Constitutia RM

CONSTITUIA din 29.07.1994

CONSTITUIA REPUBLICII MOLDOVA

Publicat : 18.08.1994 n Monitorul Oficial Nr. 1 art Nr : 1 Data intrarii in vigoare : 27.08.1994

MODIFICAT

L185XVI din 29.06.06, MO106/14.07.06 art.502L344XV din 25.07.03, MO170/08.08.03 art. 721L1471XV din 21.11.02, MO169/12.12.02 art.1294L1470XV din 21.11.02, MO169/12.12.02 art.1292L1469XV din 21.11.02, MO169/12.12.02 art.1290L351XV din 12.07.01, MO90/02.08.01 art.699L1115XIV din 05.07.00, MO88/28.07.00 art.661L957XIII din 19.07.96, MO54/15.08.96 art.517

Rectificare la art.75, M.Of. nr.10 din 20 octombrie 1994, pag.2Rectificare la art.88, M.Of. nr.1, partea II, din 19 august 1994, pag.1

NOI, reprezentanii plenipoteniari ai poporului Republicii Moldova, deputai n Parlament,

PORNIND de la aspiraiile seculare ale poporului de a tri ntro ar suveran, exprimate prin proclamarea independenei Republicii Moldova,

AVND n vedere continuitatea statalitii poporului moldovenesc n contextul istoric i etnic al devenirii lui ca naiune,

NZUIND spre satisfacerea intereselor cetenilor de alt origine etnic, care mpreun cu moldovenii constituie poporul Republicii Moldova,

CONSIDERND statul de drept, pacea civic, democraia, demnitatea omului, drepturile i libertile lui, libera dezvoltare a personalitii umane, dreptatea i pluralismul politic valori supreme,

FIIND CONTIENI de responsabilitatea i obligaiile noastre fa de generaiile precedente, actuale i viitoare,

REAFIRMND devotamentul nostru fa de valorile generalumane, dorina de a tri n pace i bunnelegere cu toate popoarele lumii conform principiilor i normelor unanim recunoscute ale dreptului internaional,

adoptm Constituia Republicii Moldova, declarndo LEGE SUPREM A SOCIETII I A STATULUI.

Titlul IPRINCIPII GENERALE

Articolul 1

Statul Republica Moldova

(1) Republica Moldova este un stat suveran i independent, unitar i indivizibil. (2) Forma de guvernmnt a statului este republica.

(3) Republica Moldova este un stat de drept, democratic, n care demnitatea omului, drepturile i libertile lui, libera dezvoltare a personalitii umane, dreptatea i pluralismul politic reprezint valori supreme i snt garantate.

Articolul 2

Suveranitatea i puterea de stat

(1) Suveranitatea naional aparine poporului Republicii Moldova, care o exercit n mod direct i prin organele sale reprezentative, n formele stabilite de Constituie.

(2) Nici o persoan particular, nici o parte din popor, nici un grup social, nici un partid politic sau o alt formaiune obteasc nu poate exercita puterea de stat n nume propriu. Uzurparea puterii de stat constituie cea mai grav crim mpotriva poporului.

Articolul 3

Teritoriul

(1) Teritoriul Republicii Moldova este inalienabil. (2) Frontierele rii snt consfinite prin lege organic, respectnduse principiile i

normele unanim recunoscute ale dreptului internaional. Articolul 4

Drepturile i libertile omului(1) Dispoziiile constituionale privind drepturile i libertile omului se

interpreteaz i se aplic n concordan cu Declaraia Universal a Drepturilor Omului, cu pactele i cu celelalte tratate la care Republica Moldova este parte.

(2) Dac exist neconcordane ntre pactele i tratatele privitoare la drepturile fundamentale ale omului la care Republica Moldova este parte i legile ei interne, prioritate au reglementrile internaionale.

Articolul 5

Democraia i pluralismul politic

(1) Democraia n Republica Moldova se exercit n condiiile pluralismului politic, care este incompatibil cu dictatura i cu totalitarismul.

(2) Nici o ideologie nu poate fi instituit ca ideologie oficial a statului. Articolul 6

Separaia i colaborarea puterilorn Republica Moldova puterea legislativ, executiv i judectoreasc snt separate i

colaboreaz n exercitarea prerogativelor ce le revin, potrivit prevederilor Constituiei. Articolul 7

Constituia, Lege Suprem

Constituia Republicii Moldova este Legea ei Suprem. Nici o lege i nici un alt act juridic

care contravine prevederilor Constituiei nu are putere juridic. Articolul 8

Respectarea dreptului internaional i a

tratatelor internaionale

(1) Republica Moldova se oblig s respecte Carta Organizaiei Naiunilor Unite i tratatele la care este parte, si bazeze relaiile cu alte state pe principiile i normele unanim recunoscute ale dreptului internaional.

(2) Intrarea n vigoare a unui tratat internaional coninnd dispoziii contrare Constituiei va trebui precedat de o revizuire a acesteia.

Articolul 9

Principiile fundamentale privind proprietatea

(1) Proprietatea este public i privat. Ea se constituie din bunuri materiale i intelectuale.

(2) Proprietatea nu poate fi folosit n detrimentul drepturilor, libertilor i demnitii omului.

(3) Piaa, libera iniiativ economic, concurena loial snt factorii de baz ai economiei. Articolul 10

Unitatea poporului i dreptul la identitate(1) Statul are ca fundament unitatea poporului Republicii Moldova. Republica

Moldova este patria comun i indivizibil a tuturor cetenilor si. (2) Statul recunoate i garanteaz dreptul tuturor cetenilor la pstrarea,

la dezvoltarea i la exprimarea identitii lor etnice, culturale, lingvistice i religioase. Articolul 11

Republica Moldova, stat neutru(1) Republica Moldova proclam neutralitatea sa permanent. (2) Republica Moldova nu admite dislocarea de trupe militare ale altor state pe teritoriul

su. Articolul 12

Simbolurile statului(1) Republica Moldova are drapel, stem i imn. (2) Drapelul de Stat al Republicii Moldova este tricolor. Culorile

snt dispuse vertical, n ordinea urmtoare, ncepnd de la lance: albastru, galben, rou. n centru, pe fia de culoare galben, este imprimat Stema de Stat a Republicii Moldova.

(3) Stema de Stat a Republicii Moldova reprezint un scut tiat pe orizontal avnd n partea superioar cromatic roie, n cea inferioar albastr, ncrcat cu capul de bour avnd ntre coarne o stea cu opt raze. Capul de bour este flancat n dreapta de o roz cu cinci petale, iar n stnga de o semilun conturnat. Toate elementele reprezentate n scut snt de aur (galbene). Scutul este plasat pe pieptul unei acvile naturale purtnd n cioc o cruce de aur (acvila cruciat) i innd n gheara dreapt o ramur verde de mslin, iar n cea stng un sceptru de aur.

(4) Imnul de Stat al Republicii Moldova se stabilete prin lege organic. (5) Drapelul, stema i imnul snt simbolurile de stat ale Republicii Moldova i snt

ocrotite de lege. Articolul 13

Limba de stat, funcionarea celorlalte limbi(1) Limba de stat a Republicii Moldova este limba moldoveneasc, funcionnd pe baza

grafiei latine. (2) Statul recunoate i protejeaz dreptul la pstrarea, la dezvoltarea i la funcionarea

limbii ruse i a altor limbi vorbite pe teritoriul rii. (3) Statul faciliteaz studierea limbilor de circulaie internaional. (4) Modul de funcionare a limbilor pe teritoriul Republicii Moldova se stabilete prin

lege organic. Articolul 14

Capitala

Capitala Republicii Moldova este oraul Chiinu.

Titlul IIDREPTURILE, LIBERTILE I NDATORIRILE FUNDAMENTALE

CAPITOLUL IDISPOZIII GENERALE

Articolul 15

Universalitatea

Cetenii Republicii Moldova beneficiaz de drepturile i de libertile consacrate prin Constituie i prin alte legi i au obligaiile prevzute de acestea.

Articolul 16

Egalitatea

(1) Respectarea i ocrotirea persoanei constituie o ndatorire primordial a statului. (2) Toi cetenii Republicii Moldova snt egali n faa legii i a autoritilor publice, fr

deosebire de ras, naionalitate, origine etnic, limb, religie, sex, opinie, apartenen politic, avere sau de origine social.

Articolul 17

Cetenia Republicii Moldova

(1) Cetenia Republicii Moldova se dobndete, se pstreaz ori se pierde n condiiile prevzute de legea organic.

(2) Nimeni nu poate fi lipsit n mod arbitrar de cetenia sa i nici de dreptul de ai schimba cetenia.

[Art.17 n redacia L1469/21.11.02, MO169/12.12.02 art.1290] Originalul art.17

Articolul 18

Protecia cetenilor Republicii Moldova

(1) Cetenii Republicii Moldova beneficiaz de protecia statului att n ar, ct i n strintate.

(2) Cetenii Republicii Moldova nu pot fi extrdai sau expulzai din ar. [Art.18 n redacia L1469/21.11.02, MO169/12.12.02 art.1290]

Originalul art.18

Articolul 19

Statutul juridic al cetenilor strini i al apatrizilor

(1) Cetenii strini i apatrizii au aceleai drepturi i ndatoriri ca i cetenii Republicii Moldova, cu excepiile stabilite de lege.

(2) Cetenii strini i apatrizii pot fi extrdai numai n baza unei convenii internaionale, n condiii de reciprocitate sau n temeiul hotrrii instanei de judecat.

(3) Dreptul de azil se acord i se retrage n condiiile legii, cu respectarea tratatelor internaionale la care Republica Moldova este parte.

[Art.19 n redacia L1469/21.11.02, MO169/12.12.02 art.1290] Originalul art.19

Articolul 20

Accesul liber la justiie

(1) Orice persoan are dreptul la satisfacie efectiv din partea instanelor judectoreti competente mpotriva actelor care violeaz drepturile, libertile i interesele sale legitime.

(2) Nici o lege nu poate ngrdi accesul la justiie. Articolul 21

Prezumia nevinovieiOrice persoan acuzat de un delict este prezumat nevinovat pn cnd vinovia sa va

fi dovedit n mod legal, n cursul unui proces judiciar public, n cadrul cruia i sau asigurat toate garaniile necesare aprrii sale.

Articolul 22

Neretroactivitatea legii

Nimeni nu va fi condamnat pentru aciuni sau omisiuni care, n momentul