CONSTRUCTION DE L'EXTENSION DES BÂTIMENTS …€¦ · Assure l’ouverture des Fiches de Non-Conformités du chantier et la mise en place des actions demandées, Approuve les Plans

ROCHE DIAGNOSTICS France MAÎTRE D'OUVRAGE

2, avenue du vercors, BP, 38242 Meylan Cedex

T + 33 (0) 4 76 76 30 00 F + 33 (0) 4 76 76 30 01

BETREC ASSISTANT DE MAÎTRE D'OUVRAGE

Immeuble le Président - 24bis Bd de la chantourne - 38706 La Tronche Cedex

T+ 33 4 76 42 17 27 F+ 33 4 76 42 88 38

DOMINIQUE PERRAULT ARCHITECTE ARCHITECTE MANDATAIRE

6, rue Bouvier, F-75011, Paris, France

T+ 33 1 44 06 00 00 F+ 33 1 44 06 00 01 [email protected]

AMPLITUDE MAÎTRE D'ŒUVRE D'EXECUTION

14, rue Genissieu 38000 GRENOBLE

T+ 33 4 76 12 25 84 F+ 33 4 76 12 90 36

TRACTEBEL ENGENIEERING S.A. - COYNE ET BELLIER BUREAU D'ETUDES TECHNIQUES

Le Delage, 5 rue du 19 mars 1962, 92622 Gennevilliers, Cedex, France (STRUCTURE)

T+ 33 1 41 85 03 69 F+ 33 1 41 85 03 74

BATIMENT ET ENERGIE CET BUREAU D'ETUDES TECHNIQUES

Conseil Etudes et Traitements, 47 chemin de la Taillat, 38240 Meylan (FLUIDES)

T+ 33 4 76 90 62 18 F+ 33 4 76 90 54 71

EMMER PFENNINGER PARTNER AG BUREAU D'ETUDES TECHNIQUES

Weidenstrasse 13 CH-4142, suisse (FACADES)

T+ 41 61 416 96 96 F+ 41 61 416 96 97

JEAN-PAUL LAMOUREUX ACOUSTICIEN

4bis, rue Simonet, 75013, Paris, France

T+ 33 1 45 65 23 64 , + 33 1 53 80 38 28F+ 33 1 45 65 47 25

RPO ECONOMISTE DE LA CONSTRUCTION ECONOMISTE

7, rue Armand Moisant, 75015, Paris, France

T+ 33 1 42 79 19 90 , + 33 6 07 15 24 54F+ 33 1 42 79 19 40

ALPES CONTRÔLE BUREAU DE CONTRÔLE

166, rue du Rocher de Lorzier, 38430 Moirans

T+ 33 4 58 00 01 00 F+ 33 4 76 55 28 75

SINEQUANON ASSISTANT DE MAÎTRE D'OUVRAGE

31, rue Normandie Niemen, 38130 Echrirolles

T+ 33 (0) 4 76 23 33 36 M + 33 (0) 6 30 23 20 41

Entreprise : Echelle : sans Format : A4

Date : Pages : 13

B02 PIE LG EXE MT FON TZ0001 01 C

FRANKI FONDATION

PAQ

Fondations profondes

Adresse du chantier : Allée de la PIAT, 38242 Meylan, cedex

CONSTRUCTION DE L'EXTENSION

DES BÂTIMENTS ADMINISTRATIFS DE ROCHE

DIAGNOTICS FRANCE A MEYLAN

23/04/2013

mailto:[email protected]

MEYLAN – ROCHE DIAGNOSTICS

PLAN D’ASSURANCE QUALITE

Page 1

SOMMAIRE

0. OBJET ..................................................................................................................................................................... 2

0.1. DOMAINE D’APPLICATION...................................................................................................................................... 2 0.2. REFERENCES ......................................................................................................................................................... 2 0.3. PRINCIPAUX INTERVENANTS .................................................................................................................................. 2 0.4. ENGAGEMENT DE LA DIRECTION ............................................................................................................................ 3 0.5. ORGANISATION ...................................................................................................................................................... 3 0.6. ATTRIBUTION DE MISSIONS .................................................................................................................................... 3 0.7. MOYEN MATERIEL ................................................................................................................................................ 4

1. PLAN ET SYSTEME QUALITE .......................................................................................................................... 5

2. MAITRISE DE LA CONCEPTION ...................................................................................................................... 5

2.1. BUREAU D’ETUDES ................................................................................................................................................ 5 2.2. INTERFACES .......................................................................................................................................................... 5

3. MAITRISE DES DOCUMENTS ........................................................................................................................... 5

3.1. CIRCULATION DES DOCUMENTS ............................................................................................................................. 5 3.2. MAITRISE DES DOCUMENTS ................................................................................................................................... 5

4. MATERIAUX .......................................................................................................................................................... 5

4.1. BETON ................................................................................................................................................................... 5 4.2. ACIER .................................................................................................................................................................... 5

5. IDENTIFICATION ET TRACABILITE DU PRODUIT .................................................................................... 6

6. MAITRISE DES PROCESSUS.............................................................................................................................. 6

7. CONTROLES ET ESSAIS ..................................................................................................................................... 7

8. MAITRISE DU PRODUIT NON CONFORME .................................................................................................. 9

9. ACTIONS CORRECTIVES ET PREVENTIVES ............................................................................................... 9

10. MANUTENTION, STOCKAGE, CONDITIONNEMENT, PRESERVATION ET LIVRAISON .................. 9

11. AUDIT QUALITE ................................................................................................................................................... 9

12. FORMATION ......................................................................................................................................................... 9

ANNEXES ....................................................................................................................................................................... 10



Page 2

0. OBJET

0.1. DOMAINE D’APPLICATION

Le présent Plan d’Assurance Qualité concerne l’exécution des fondations du chantier de

l’extension du batiment Roche Diagnostics à Meylan (38).

Les travaux à la charge de FRANKI consistent en la réalisation de pieux type SPIRE de

diamètre 520 mm et 620 mm ainsi que de pieux type Tarière Creuse en diamètre 920 mm.

Prestations non comprises :

Aménagement des plates-formes et des accès,

Terrassement,

Recepage des pieux de la plateforme basse.

Le présent Plan d’Assurance Qualité ne concerne que l’exécution des pieux.

Il est applicable à compter du demarrage du chantier et jusqu’à réception de l’ouvrage par le

client.

0.2. REFERENCES

Cette partie récapitule tous les documents ayant servi à l’élaboration du présent Plan d’Assurance

Qualité :

0.2.1. References contractuelles

CCTP

0.2.2. Références générales

Procédure d’éxécution des pieux type SPIRE

0.3. PRINCIPAUX INTERVENANTS

Maître d’ouvrage :

Gros Oeuvre :

Bureau de Contrôle :

Fondations Profondes :



Page 3

0.4. ENGAGEMENT DE LA DIRECTION

Mettre en place une organisation spécifique au chantier pour assurer le bon

déroulement des travaux,

Appliquer et faire suivre les directives,

Tenir compte des contraintes liées au chantier.

0.5. ORGANISATION

L’organigramme fonctionnel de FRANKI est présenté en ANNEXE.

L’organisation présentée ci-après est un extrait concernant particulièrement les travaux

et l’organisation qualité du chantier :

0.6. ATTRIBUTION DE MISSIONS

L’ Ingénieur Travaux :

Est responsable de la préparation du chantier et de son suivi,

Contrôle la qualité des travaux du chantier et la tenue des délais,

Est responsable de l’établissement des contrats de sous-traitants et du suivi

de la sous-traitance,

Il participe à la rédaction du Plan Qualité du chantier et en assure le suivi,

S’assure de la conformité des ouvrages, en rapport aux documents

d’exécution,

Assure l’ouverture des Fiches de Non-Conformités du chantier et la mise en

place des actions demandées,

Approuve les Plans Qualité et leur mise à jour,

Est responsable du traitement des Non-conformités,

Est responsable de la mise en oeuvre des Actions Correctives sur le chantier

et vérifie leur mise en place.

NICOLAS PICHON

RESPONSABLE AGENCE RHONES ALPES

BENJAMIN THOREZ

INGENIEUR TRAVAUX

LUDOVIC HENNEBEL

CHEF DE CHANTIER



Page 4

Le Chef de Chantier :

Exécute le chantier conformément aux documents d’exécution,

Encadre les équipes de son chantier,

Applique et fait appliquer le Plan Qualité, les Procédures et Instructions

relatives à son chantier,

Contrôle les réceptions de fournitures et matériaux,

Détecte et signale toute non-conformité au responsable de Travaux,

Traite les anomalies qui peuvent être remises en état immédiatement.

0.7. MOYEN MATERIEL

0.7.1. Matériel Significatif du pieu type SPIRE

Désignation

Type

Matériel de manutention

Pelle mécanique 21 T

Grue treillis 50 T pour

manutention des cages

Matériel de forage Foreuse type Llamada

P135

Matériel de bétonnage Pompe à béton type

PUTZMEISTER

Mise en oeuvre des cages Grue treillis 50 T

Vibreur type PTC 14 HFV

0.7.2. Matériel Significatif de contrôle

CONTROLE

MATERIEL

Consistance béton Cône d’Abrams

Paramètres de forage et de

bétonnage

Dispositif d’enregistrement des

paramètres type LUTZ



Page 5

1. PLAN ET SYSTEME QUALITE

Les documents Qualité de référence propre au chantier sont :

le présent P.A.Q.,

La fiche d’instruction de travail,

Le mode opératoire de réalisation des pieux.

2. MAITRISE DE LA CONCEPTION

2.1. BUREAU D’ETUDES

La conception est réalisée par le bureau d’études interne FRANKI FONDATION.

2.2. INTERFACES

Les données de sortie sont sous forme de documents, formalisées selon la procédure de

gestion des documents du chantier (bordereaux d’envois, cartouche spécifique, ...).

L’Ingénieur Travaux s'assure de la diffusion des documents avec leur dernière révision

aux divers intéressés.

3. MAITRISE DES DOCUMENTS

3.1. CIRCULATION DES DOCUMENTS

Selon procédure de gestion des documents.

3.2. MAITRISE DES DOCUMENTS

L’ingénieur Travaux vérifie la cohérence et la lisibilité des documents avant d’approuver et de

transmettre au Maître d’oeuvre.

4. MATERIAUX

4.1. BETON

Le béton mis en œuvre sera un C30/37 CEM I 52.5 PMES Dosage 350 kg D22 S4 XA1. La

fourniture sera assurée par camions malaxeurs. ( Fiche de demande d’agrément en ANNEXE)

4.2. ACIER

Les cages d’armatures seront fabriquées en usine et livrées sur le chantier par transporteur

routier en une seule longueur .

Elles seront stockées horizontalement, hors de contact avec le sol. Il sera fait usage d’acier

Fe E 500 soudable.



Page 6

Les armatures sont équipées de centreurs métalliques pour garantir le bon enrobage de la

cage lors du bétonnage (7 cm d’enrobage).

5. IDENTIFICATION ET TRACABILITE DU PRODUIT

L’identification des produits entrant dans l’ouvrage est assurée par des documents existants

sur le chantier depuis la réception sur le site (bons de livraison), jusqu’à la livraison (plan de

récolement), en passant par la mise en oeuvre (plans de phasage, planning, fiches d’exécution)

6. MAITRISE DES PROCESSUS

Risques techniques de non-qualité :

OPERATION

ELEMENTAIRE RISQUE ENCOURU ACTION PREVENTIVE

Implantation pieux Défaut d’implantation ou

destruction des repères

Armatures : Montage Non conformité des aciers

Non conforme au plan

Fiche d’homologation des

aciers

Contrôle interne des armatures

Forage Déviation Contrôle position mat de forage

Armatures : Transport Déformation lors des

manutentions

Palonniers ou apparaux adaptés

Armature : Pose Position armatures en X et Y

Position armatures en Z

Contrôle de la cage pendant la

descente dans le forage

Contrôle de la position des

anses de levage

Bétonnage Qualité béton Contrôle du bon de livraison

slump



Page 7

7. CONTROLES ET ESSAIS

Plan de contrôle :

Opération / Contrôle Responsable Contrôle Fréquence ou Nombre Tolérance ou Critère

d’acceptation Traitement Anomalie Enregistrement Contrôle

Implantation axe pieu

Chef de chantier

Systématiquement

+ 1 cm

Re-implantation

Rapport géomètre

Excavation Forage

Terrain rencontré

Profondeur

Verticalité

Chef de chantier

Foreur

Foreur

Sur chaque pieu

Systématiquement

Systématiquement

Conforme au rapport de sol

P. théo < P. mesurée

Auto-contrôle visuel

2 cm/m

Approfondissement

Enregistrement des

paramètres

Enregistremment des

paramètres

Armatures

Conformité au plan

Chef de chantier

Systématiquement

Conformité au plan d’éxécution

Remise en état

Fiche armature

Bétonnage

Composition du béton

Volume béton

Resp. béton

Foreur

Systématiquement

Systématiquement

Conformité au bon de commande

Slump 19 +/- 3 mm

Refus et renvoi

Bon de livraison

Enregistremment des

paramètres

Ecrasement des

éprouvettes Labo. extérieur

1 serie de 6 éprouvettes

tous les 100 m3 Fc28 > 30 MPa / P.V. Labo

Essai de contrôle par

impédance Labo. extérieur

Tous les pieux doubles ou

triples réalisés depuis la

PFT à 227 NGF

/ A adapter en fonction de

l’anomalie P.V. Labo



Page 8

1 pieu sur 10 pour le reste

pieux

Contrôle par auscultation

sonique Labo.extérieur

Tous les pieux doubles ou

triples de diamètre 620

mm et 920 mm à réaliser

depuis la PFT à 221 NGF

/ A adapter en fonction de

l’anomalie P.V. labo



Page 9

8. MAITRISE DU PRODUIT NON CONFORME

FRANKI FONDATION applique les procédures de son client.

9. ACTIONS CORRECTIVES ET PREVENTIVES

A la suite du traitement d'une non-conformité et pour éviter que la même anomalie se reproduise,

une Fiche d'Action Corrective est ouverte par l’Ingénieur Travaux.

10. MANUTENTION, STOCKAGE, CONDITIONNEMENT, PRESERVATION ET

LIVRAISON

Les armatures seront transportées par porte-char en une seule longueur. Le déchargement

et la manutention seront assurés par la grue treillis à l’aide d’un palonnier et d’un

système de poulies pour eviter tout désordre sur la cage.

Les armatures seront posées à plat sur un calage bois afin d’éviter toute source de

pollution de l’acier.

11. AUDIT QUALITE

Un audit interne est possible, il est réalisé par le service QSE du pôle fondations FAYAT.

12. FORMATION

Sans objet sur ce chantier.



Page 10

ANNEXES

ANNEXE 1 – ORGANIGRAMME REGION SUD

ANNEXE 2 – FICHE DE DEMANDE D’AGREMENT BETON

ANNEXE 3 – FICHE DE NON-CONFORMITE

ORGANISATION REGION SUD 08 / 06 /2012

Direction SUD EST

M. G VERNAY

Responsable MASE

Agence Est

M. JF PUFFENEY

Pilote MASE

Secteur Sud Est

M. G DE LACHAPELLE

Pilote MASE

Agence Rhône-Alpes Auvergne

M. G VERNAY

Développement & Soutènement

Développement renforcement

de sol

M. T. CUENIN

M. J. GRIPPON

COMMERCIAL

ffeneyet

BUREAU ETUDES

EXPLOITATION

COMMERCIAL

BUREAU ETUDES

EXPLOITATION

COMMERCIAL

BUREAU ETUDES

Mme L. BILLET

EXPLOITATION M. N PICHON

Pilote MASE

Responsable Production

M. T RIDEAU

Coordonnateur MASE

CdT M. P DUBUC

A_CdT

Mme L. GONZALEZ

Mme L. GONZALEZ

Mme D. BENETTO Avignon

CA M. S. SANCHEZ

M. G. HUE

CdT M. S. HAYET

CdT D. FAVRE

Mme S. UCCIANI

Mme L. PAPILLON

Secrétaire MASE CA M. T CUENIN

CA M. J. GRIPPON

CA M. E. BERTIN

Ing M. Q. LI

Proj. M. G. BONNET

Proj. M. . LAFAURIE

Mme F. ROCHE-BREAU

CdT M. A. COMPAIN

CdT M. J. CONGALVES

CdT M. P. BREAU

A_CdT M. E. ARGUEL

Mme M. DEVOT

Direction Matériel

M. A CORNAVIN

Responsable Dépôt

M. P BERTHELON

Logistique M. B. LORIN

Animateur MASE

Mécanique M. D. GIRARD

Chaudronnerie M. B. LORIN

Adm. M. A. MORVAN

PLAN D'ASSURANCE QUALITE

DEMANDE D'AGREMENT DE FOURNITURE N° 1

MAITRE D'OUVRAGE : MAITRE D'OEUVRE :

CHANTIER : Extension Roche Diagnostics - Meylan

Fondations Profondes

NATURE : BPS C30/37 350 Kg CEM I 52,5 PMES D22 S4 XA1

UTILISATION : Pieux de fondations

PROVENANCE : A DEFINIR

PIECES JOINTES :

ENTREPRISE

Conducteur de Travaux Contrôle Externe

Nom : B,THOREZ Nom : N,PICHON

Date : 15/03/2013 Visa : Date : 15/03/2013 Visa :

MAITRISE D'OEUVRE

Produit accepté

Produit refusé Motif :

Acceptation sous conditions Conditions :

observations : Maitrise d'Oeuvre Visa :

Date :

ROCHE DIAGNOSTICS FRANCE

2 avenue du Vercors, BP59

38242 MEYLAN

AMPLITUDE

38000 GRENOBLE

14 rue Genissieu

FICHE DE NON CONFORMITE

Fiche N° ……..

Nom du chantier : MEYLAN – EXTENSION ROCHE DIAGNOSTICS

Cadre 1 : IDENTIFICATION DE LA NON-CONFORMITE

Date du constat : ………….

Fiche de contrôle n°…..

Origine de la détection : Autres : ………………….

Contrôle visuel :

Localisation de la NC : ………………………………………………………………………………………………………………...

Nature de la NC : ………………………………………………………………………………………………………………...

…………………………………………………………………………………………………………………

Type 2 Type 3

Cadre 2 : TRAITEMENT DE LA NON-CONFORMITE

Description du traitement et référence des documents complémentaires :

……………………………………………………………………………………………………………………………………..

……………………………………………………………………………………………………………………………………..

……………………………………………………………………………………………………………………………………..

Nom du responsable de traitement désigné : Délais :

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Avis du Client :

…………………………………………………………………………………………………………………

Nom : Date : Visa :

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Décision de mise en application du traitement :

Nom du RT : Date : Visa :

Cadre 3 : REALISATION ET CONTROLE DU TRAITEMENT

Traitement fait le : Nom et visa du responsable de traitement :

Contrôle du traitement : Nom du RT : Conformité du traitement : oui

Visa :

Date : non

Cadre 4 : ACTION CORRECTIVE

Décision d’information

Origine présumée de la NC : …………………………………………………………. URGENTE ou RQ

………………………………………………………………………………. oui

Action corrective décidée : oui non non (Si oui application de la P14-03)

Documents

CONSTRUCTION DE L'EXTENSION DES BÂTIMENTS …€¦ · Assure l’ouverture des Fiches de Non-Conformités du chantier et la mise en place des actions demandées, Approuve les Plans