Frankering bij abonnement, postkantoor Vorden CONTACT VERSCHIJNT EENMAAL PER WEEK

donderdag 24 juni 196527e Jaargang no. 13

HET NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR VORDEN EN O M G E V I N GABONNEMENTSPRIJS F 2,25 PER HALFJAAR — ADVERTENTIEPRIJS 6 CENT PER MM — UITGAVE DRUKKERIJ WEEVERS v/h Wolters - VORDEN — TEL. 14 04 - GIRO l 20 58 67

PREDIKANT BEROEPENIn de gemeentevergadering van de Geref. kerkalhier welke woensdagavond in het kerkge-bouw werd gehouden werd met algemene stem-men besloten een beroep uit te brengen op ds.J. Rowaan, thans geref. predikant bij de kerk vanWestmaas in de Classis Barendrecht.

Onze plaatsgenote mej. A. Nipius slaagde aan deRijkskweekschool te Deventer voor onderwijzeres.

WAl'EN-SI'ORTHANDEL MARTENSORGANISEERDE SCHIETWEDSTRIJDEN

Op het schietterrein ,,Hameland" organiseerde defirma Martens, wapen- en sporthandel te Vorden,zaterdagmiddag schietwedstrijden. Bij de vastebaan had de firma Martens voor de beste schuttereen wisselbeker en een jachtgeweer beschikbaargesteld. Deze fraaie prijzen werden gewonnendoor de heer J. Poortman uit Goor.De uitslagen van deze schietwedstrijden waren alsvolgt: .Inkomende duiven: 1. G. H. Sachtleven, Doetin-chem; 2. J. C. Boomstoppel, Klaaswaal; 3. J.Klumpers, Markelo; 4. Doedijns, Doetinchem; 5.A. de Kruii, Hattem.Rabbits: 1. Colenbrander, Silvolde; 2. H. G. vanHuêt, Pannerden; 3. H. Mensink, Rijssen; 4Steenbergen, Bennekom; 5. J. Racer Palthe, Volte.Doubletten: 1. W. Wessels, Rijssen; 2. H. Men-sink, Rijssen; 3. J. Racer Palthe, Volte; 4. J.Klumpers, Markelo; 5. A. van Huêt, Pannerden.Hazenbaan; 1. J. H. Roelvink, Markelo; 2. Col-lenbrander, Silvold,e; 3. W. Peters, Laag-Soeren;4. J. Kruitbos; 5. F. Overmaas, Winterswijk.Dwarsvlicgers: 1. Rupert; 2. J. Racer Palthe,Volte; 3. Nagelvoort; 4. W. Wessels, Rijssen; 5.W. Reusen, Dinxperlo.Vaste Baan: 1. J. Poortman, Goor (wisselbekeren jachtgeweer); 2. J. Racer Palthe, Volte; 3.Steenbergen, Bennekom; 4. F. Capis, Winters-wijk; 5. W. B. H. Lucassen, Drempt.Na afloop werden in Hotel Bakker de prijzen uit-gereikt door de heer J. Hesselink uit Winterswijk.

BIOSCOOPVrijdag, zaterdag en zondag, drie avonden deveelbesproken film ,,IRMA LA DOUCE" metShirley Mac Laine, Jack Lemmon, Lou Jacobi.Deze prachtige cinemascope kleurenfilm werd invele plaatsen weken achtereen gedraaid. Zorg dustijdig voor plaatsbewijzen. Toegang 18 jaar. Inverband met de grote lengte van de film ver-hoogde entreeprijzen.

LEDENTAL MUZIEK VER. „CONCORDIA"STERK GESTEGEN

Naar wij hebben vernomen is het ledental van demuziekvereniging „Concordia" de laatste tijdflink toegenomen. Bovendien zullen binnenkortenkele leerlingen in het korps kunnen worden op-genomen.Nu de muzikale prestaties weer van dien aardzijn dat er op meer verantwoorde wijze gecon-certeerd kan worden ligt het in de bedoeling van,,Concordia" om in het a.s. zomerseizoen enkeleconcerten te geven op o.a. ,,De Wehme", ,,HetEnzerinck" en de Kranenburg.Daar de financiële positie van de vereniging nietzo rooskleurig is (zo kost b. v. een nieuwe klari-net ƒ 400, — ) om over uniformen maar niet tespreken, is door het bestuur besloten om te trach-ten d. m. v. het innen van donatiegelden de kasweer enigszins te versterken. De donateurskaar-ten zullen in de maand juli door de leden van devereniging worden aangeboden. Nieuwe donateurszijn van harte welkom. De geldigheidsduur vande donateurskaarten is van l juli 1965 tfm. 30 juni1966 en bedraagt minimaal ƒ 2,50. De verenigingstelt zich niet verplicht om hiervoor een gratisuitvoering te geven, althans voorlopig niet.

OPBRKNGST KOLLEKTE

De opbrengst van de AVO-kollekte bedroegƒ 282,49.

HERNIEUWING DERDOOPBELOFTEN

Zondagmorgen j.l. hebben 28 kinderen (14 meisjesen 14 jongens) op plechtige wijze hun Doopbelof-ten hernieuwd. Om kwart over negen vond dezel 'luchtigheid plaats in de Christus Koningkerk teVorden (Decanijeweg).Tijdens de/e plechtige Hoogmis verleende ook hetR. K. Kinderkoor haar zeer gewaardeerde mede-werking.

GESLAAGDAan de R. K. H.B.S. ,,Marianum" te Gruenloslaagde on/.e plaatsgenoot de heer B. Jansen voorhet einddiploma. Voor het toelatingsexamen aandeze school slaagde Wilma Heuvelink, Kranen-burg.

SCHOOLREIS O.L.S. DORP

Ondanks het slechte weer vertrokken de laagstevier klassen van de Openbare Lagere School Dorpafgelopen vrijdag in de allerbeste stemming meteen drietal bussen van de G.T.W. voor een school-reisje naar Harderwijk.Van een poosje vertoeven in bos en heide wasechter in de stromende regen geen sprake en daar-door arriveerde men vroeger dan was bedoeld inHarderwijk waar maar direkt een boottocht werdafgewerkt. Daarna werd in het paviljoen bij eenflesje limonade flink wat brood naar binnen ge-werkt en zie nauwelijks was dat op of het werddroog en werd er naar hartelust in de speeltuinvan de vele attrakties dankbaar gebruik gemaakt.Na bij het voederen van de zeehonden in het ,,Ro-barium" aanwezig te zijn geweest werd de busweer opgezocht.Intussen had de schoolfeestkommissie alle po-gingen gedaan om ergens onderdak te vinden. Hetwas dan ook geen wonder dat er bij de jeugd eenhoera opging, toen de bussen in Epe voor de in-gang van Circus Boltini stopten waar ze de mid-dagvoorstelling bijwoonden en zich kostelijk ver-maakten. Een gevolg hiervan was dat men eendik uur later in Vorden kwam dan de bedoelingwas, maar dat misschien dankzij het slechte weertoch een onvergetelijke prettige dag is geworden.

KERKDIENSTEN ZONDAG 27 JUNI

H e r v . K e r k8.30 uur ds. L. Hoving van Ruurlo10.15 uur ds. J. J. van Zorge

K a p e l W i l d e n b o r c h10.09 uur ds. J. H. Jansen

G e r e f . K e r k9.30 uur en 7.15 uur ds. J. D. te Winkel

R. K. K e r k d o r p7.30 uur H. Mis en 10.00 uur Hoogmis

R. K. K e r k K r a n e n b u r g8.00 uur H. Mis en 10.15 uur Hoogmis.In de week elke dag om 8.00 uur Heilige Mis.

ZONDAGSDIENST DOKTOREN(alleen spoedgevallen)

Van zaterdagmiddag 1.30 uur tot zondagavond11.00 uur dr. De Vries, telefoon (05752) 1288.S.v.p. boodschappen op zondag zoveel mogelijktussen half tien en tien uur 's morgens.

ZONDAGSDIENST DIERENARTSENvan zaterdagmiddag 12 uur tot maandagmorgen8.00 uur Wechgelaer, telefoon (05752) 1566

BRAND MELDEN : no. 1541.Bij geen gehoor : Tel. 1230 (Bur. Rijkspolitie).

WEEKMARKTOp de vrijdag gehouden markt waren 110 biggenaangevoerd. Geen handel.

BURGERLIJKE STANDvan 15 juni t.m. 22 juni 1965

Geboren: Johanna Berendina Maria, dochter vanA. H. A. Bleumink en H. J. A. Mentink.Ondertrouwd: F. J. Klein Nengeman en J. W.Oosterink.Gehuwd: Geen.Overleden: A. ter Maten, oud 70 jaar, man vanB. M. Klein Kranenbarg. G. Klaasen, 73 jaar,echtgenote van G. W. Gosselink. K. van derHorst, 64 jaar, ongehuwd.

JEUGDVERKEERSEXAMENVEILIG VERKEER

Als afsluiting van het ^^gdverkeersexamen ont-ving burgemeester VanjHiel j.l. maandagmorgenin de Raadszaal de jongHs en meisjes die zowelin het schriftelijke als het praktische verkeers-examen geen enkele fout hadden gemaakt, als-mede de ouders, de betrokken schoolhoofden, da-gelijks bestuur van Veilig Verkeer, adjudant VanOoyen en de leider van J^^examen wachtmeesterVerheul. ^BBurgemeester A. E. van^Krkel sprak namens hetgemeentebestuur een kort welkomstwoord. De af-gelopen weken heeft het jaarlijks jeugdexamenvoor alle leerlingen van de hoogste klassen vanzowel de openbare- als de bijzondere lagere scho-len in Vorden weer plaats gevonden. Het examenbestond uit een schriftelijk gedeelte en uit eenpraktisch gedeelte, waar een moeilijke rit wasuitgezet, waarbij de geleerde verkeersregels, aande praktijk werden getoetst. Uit moeilijke ver-keerssituaties, die zich zowel in een dorp als ineen stad kunnen voordoen, moesten de kandidatenzich foutloos weten te redden. Er waren b.v. voor-rangskruisingen, verkeerslichten en zelfs eenstukje autoweg uitgezet. Over het algemeen heb-ben de leerlingen zich er goed doorheen geslagen,slechts een klein gedeelte heeft onvoldoende re-sultaten geboekt en moest worden afgewezen, al-dus de heer Van Arkel.Op een totaal aantal deelnemers aan het examenvan 139, werden 17 leerlingen afgewezen (8 ofmeer fouten). 108 leerlingen slaagden voor hetgewone diploma (l t.m. 7 fouten) en 10 leerlingenslaagden ,,met lof" (O fouten).5 leerlingen konden wegens ziekte niet aan hetpraktische gedeelte deelnemen.De burgemeester bracht de organisatoren van hetverkeersexamen, te weten de Rijkspolitie, het on-derwijzend personeel en de afdeling Vorden vande Vereniging voor Veilig Verkeer, hartelijk dankvoor de tijd en moeite die zij zich hebben gege-ven om de leerlingen de van zo groot belang zijn-de verkeersregels bij te brengen.Een speciaal woord van dank komt toe aan dewachtmeester 1ste klasse der Rijkspolitie, de heer-Verheul, onder wiens supervisie het verkeersexa-men plaats vond.Na zijn toespraak overhandigde de burgemeesteraan de met lof geslaagden n.l. Benny Aalderink,Frans de Bruyn, Ineke Rossel, Francien de Jonge,Gerda Lenselink, Willy Eggink, Gerrit KleinBrinke, Ria Jansen, Ina Groot Enzerink en Ton-nie Bloemendaal het diploma met het daarbij be-horende draaginsigne „met lof". De heer V. d.Peyl, voorzitter van Veilig Verkeer feliciteerdezowel jeugd als ouders en overhandigde de jeugdeen vlaggetje en een mouwembleem van het Ver-bond.De heer Zeevalkink dankte namens de jeugd hetgemeentebestuur en Veilig Verkeer.

VORDEN l RUURLO 2 2—3Op het terrein van de v.v. Klein Dochteren heb-ben Vorden l en Ruurlo 2 zondagmiddag eenvriendschappelijke wedstrijd gespeeld die op ge-lukkige wijze door Ruurlo is gewonnen.Bij Vorden waren Besselink en Westerveld ver-hinderd. Zij werden vervangen door Holsbeke enW. Golstein. Het is overigens een matige verto-ning geworden, want beide ploegen deden het ge-zien het warme weer kalm aan.Na ca. tien minuten nam Ruurlo een O—l voor-sprong, terwijl het 5 minuten voor de rust zelfsO—2 werd. In de tweede helft kwam Vorden opgelukkige wijze aan een doelpunt toen één derRuurlo-backs in eigen doel schoot. Toen de Ruur-lo-defensie voor vermeend buitenspel bleef staanscoorde Hengeveld de gelijkmaker. D.m.v. eenafstandschot werd het 10 minuten voor tijd 2—3.Beide ploegen schoten in de tweede helft nog eenkeer tegen de paal. Gezien het vertoonde spel hadeen gelijkspel de verhouding beter weer gegeven.

JONG GELRE BEHOUDT DE LEIDINGBIJ BEDRIJFSVOETBALTOERNOOI

Maandagavond werd op het Gemeentelijk Sport-park de derde ronde voor de bedrijfsvoetbalcom-petitie gespeeld. Ondanks een gelijkspel tegenE.G.V. behoudt het team van Jong Gelre nogsteeds de leiding.De eerste wedstrijd die werd gespeeld ging tus-sen Keune/Nieuwveld Comb. en de Zuivel/EmpoCombinatie. Deze wedstrijd werd met l—2 doorde Zuivel/Empo gewonnen.Reeds na 5 min. nam de Zuivel/Empo een O—lvoorsprong. Het betere spel van de Zuivel/Emporesulteerde nog voor de rust in een O—2 voor-sprong. In de tweede helft zette Nieuwveld/Keunealles op alles om de opgelopen achterstand teniette doen. Verder dan één doelpunt van de midvoorkwamen ze echter niet, zodat de wedstrijd dus ineen l—2 zege voor Empo/Zuivel eindigde.Hierna werd gespeeld: E.G.V.—Jong Gelre. On-danks het feit dat Jong Gelre vier invallers teldegelukte het hun toch een puntenverdeling uit hetvuur te slepen. In de eerste helft zag het er zelfsnog naar uit dat Jong Gelre deze ontmoeting zougaan winnen want zij hadden toen een O—2 voor-sprong. In de tweede helft verkleinde de E.G.V.-midvoor de achterstand tot l—2. Een blunder inde Jong Gelre-defensie werd 10 min. voor tijdgoed door E.G.V. afgestraft: 2—2.De stand in de bedrijfscompetitie is momenteelals volgt: 1. Jong Gelre 3 gesp. 5 pt.; 2. E.G.V.3 gesp. 3 pt.; 3. en 4. Gems en Zuivel/EmpoComb. 2 gesp. 2 pt.; 5. Keune/Nieuwveld Comb.2 gesp. O pt. Volgende week maandag wordt hettoernooi voortgezet met de volgende wedstrijden:Gems—Keune/Nieuwveld Comb. en Jong Gelre—Zuivel/Empo Comb. Bij een eventuele overwinningis Jong Gelre kampioen.

TerlenkaSHIRT VOOR WERK ENWEEKEND !

STERK

KREUKVRIJNIET STRIJKEN

In effen kleuren met fijnstruktuureffekt.

En dan voor de speciale prijsvan ƒ 14,75

Modehuis

UissclW~ • VOR[

WEDVLUCHT „DE LUCHTBODE"De postduivenvereniging ,,De Luchtbode" namdeel aan een wedvlucht vanaf Orleans over eenafstand van 565 kilometer. In concours waren 18duiven, die om 5.45 uur met zuidwestenwind wer-den gelost.De eerste duif werd geklokt om 14.23.33 uur envloog met een snelheid van 1087,25 meter per mi-nuut. De uitslag was G. J. Addink l, 3 en 4; H.Doornink 2.

Uitstekend geslaagd jeugdvoetbaltoernooiDe Graafschap A werd winnaar.

Het vele werk dat de juniorenkommissie van dev.v. ,,Vorden" zich de afgelopen weken heeft ge-troost om een jeugdvoetbaltoernooi te organise-ren is niet voor niets geweest, want het is in alleopzichten een geslaagde sportdag geworden.Behalve de organiserende vereniging namen nietminder dan 10 ploegen aan dit toernooi deel, diein drie groepen waren ingedeeld.

Eibergse Boys B

C maf schap A en

In groep A kwamen uit:Sp. Lochem A; Steenderenen Vorden A.

nep B:Ratti A; Eibergse BoysWarnsveld A.

In groep C:

Doetinchem A; Ruurlo A enZutphania A.Bepaald was dat alleen spelers mee konden doendie na 31 augustus 1947 zijn geboren. In totaalwerden er 18 wedstrijden gespeeld die bijzondersportief verliepen en die bekwaam door de herenJ. C. van Langen en E. Z. Stegeman uit Vordenwerden geleid. Het toernooi begon zondagmorgenom half tien en was tegen half acht 's avonds teneinde.In elke groep werd een halve kompetitie gespeeld.De winnaars kwamen in de finale en speelden ookdaar een halve kompetitie. De duur der wedstrij-den bedroeg 2 x 15 minuten.

De uitslagen waren als volgt:Sp. Lochem A—Steenderen A l 1; GraafschapA Eibergse Boys A 3—0; Steenderen A—Eiberg-se Boys B l—2; Warnsveld A Ratti A 0—1;Ruurlo A—Doetinchem A O—2; Vorden A—Steenderen A 1-0; Ratti A—Graafschap A O—4;Zutphania A—Ruurlo A O 1; Sp. Lochem A—Ei-bergse Boys B l—1; Warnsveld A—EibergseBoys A O—2; Doetinchem A—Zutphania A 4—1;Sp. Lochem A—Vorden A O—2; Graafschap A—Warnsveld A 5—0; Vorden A—Eibergse Boys B2 0; Eibergse Boys A—Ratti A 0—0.Door deze resultaten luidde de stand in groep I:1. Vorden A 6 pnt.; 2. Eibergse Boys B 3 pnt; 3.Sp.club Lochem A 2 pnt; 4. Steenderen A l punt.

Groep 2:1. De Graafschap A 6 pt.; 2. en 3. Ratti A enEibergse Boys A 3 pt.; 4. Warnsveld A O pt.

Groep 3:1. Doetinchem A 4 pnt.; 2. Ruurlo A 2 pnt.; 3.Zutphania A O pnt.Vorden A, De Graafschap A en Doetinchem Akwamen in de finale.De eerste wedstrijd die in de finale gespeeld werdging tussen Vorden A en Graaf schap A. In heteerste kwartier wogen de partijen uitstekend te-gen elkaar op en werd er niet gescoord. Na enke-le minuten spelen in de tweede helft profiteerdeVorden van een misverstand in de Doetinchemseachterhoede l—0. Twee blunders in de Vordense

n.sie werden hierna goed door de Graafschapafgestraft, die hiermee een verdiende l—2 over-winning behaalde.Direkt hierna kwam Vorden opnieuw binnen delijnen tegen Doetincnem A. De Vordenaren warenechter te vermoeid om enige tegenstand van bete-kenis te kunnen bieden. Een misser in de achter-hoede werd resoluut door Doetinchem afgestraft1—0. Door een prachtig afstandschot werd hethierna 2—O, terwijl de Doetinchemse rechtsbin-nen na een schitterende solorush de stand op:j o bracht. Vlak voor de rust kreeg Vorden eenpenalty toegewezen die via de paal werd ingescho-ten l—3. In de tweede helft werd niet meer ge-scoord.Hierna kregen we de wedstrijd tussen de Graaf-schap A en Doetinchem A, met als inzet de eersteplaats. Het was wel duidelijk dat hier de tweebeste ploegen van het toernooi tegenover elkaarstonden. Er werd aan beide zijden goed gespeeld.De Graafschap nam door een prachtig doelpuntvan de linksbuiten een l—O voorsprong. Doetin-chem had haar antwoord direkt klaar en uit eenhoekschop kopte de rechtbinnen fraai de gelijk-maker tegen de touwen l—1. In de tweede helftwerd niet meer gescoord. Strafschoppen moestentoen de beslissing brengen waarbij de Graafschapzich de gelukkigste ploeg toonde.De eindstand werd hierdoor:1. De Graafschap A; 2. Doetinchem A; 3. Vor-den A.De voorzitter van de v.v. ,,Vorden", de nee W.Kuyper, reikte hierna de prijzen uit. Hij sprakeen byzonder woord van dank aan het adres vande beide scheidsrechters de heren Van Langen enStegeman. Voor de eerste prijs was een wisselbe-ker beschikbaar gesteld door de heer Peppelman.De winnende ploeg kreeg tevens een herinnerings-beker aangeboden. De 2e en 3e prijs bestond uiteen beker en een lauwertak.

Uitvoering Nutsbloklluitklub en meisjeskoorDe blokfluitklub van het Nut, dat onlangs tijdensde 5 meifeesten reeds aangenaam verastte, gafwoensdagavond in samenwerking met het meisjes-koor van het dameskoor in het Nutsgebouw eenuitvoering die zeer in de smaak viel.Dat het werk van de heren D. en W. de Boer, dieresp. de gevorderden en de beginnelingen van deblokfluitklub onder hun hoede hebben, gewaar-deerd wordt bleek wel na afloop uit het applausdat de club in ontvangst mocht nemen. Dit ap-plaus gold natuurlijk tevens voor 't meisjeskoordat o.l.v. mejuffrouw Le Geer uit Warnsveldeveneens een belangrijk steentje tot het slagenvan deze avond heeft bijgedragen.In zijn openingswoord kon de voorzitter van hetNut, de heer H. Wesselink, een groot aantal aan-wezigen welkom heten. O.m. was aanwezig burg.A. E. van Arkel en zijn echtgenote. De heer Wes-sel ink wei-.- er op dat de blokfluitklub nog steedsgroeit. Momenteel telt de klub ca. 30- leden. Ge-tracht zal worden een melodica-afdeling aan deblokfluitklub toe te voegen (een melodica is eenblaasinstrument met toetsen). Om tot oprichtingvan een melodica-afdeling te kunnen overgaanmoet er eerst geld op tafel komen, want de in-strumenten zijn nogal prijzig.De heer Wesselink deelde mede dat het Nut eenaanvraag voor subsidie bij het gemeentebestuurzal indienen. Hierna kwamen de beginnelingenvan de blokfluitklub op het toneel. Zij lieten enke-le nummers horen, waarbij de heer W. de Boer

luidelijke explikatie gaf der grondbeginselenNa het optreden van de beginnelingen trad hetnieisjeskoor voor het voetlicht dat op vlotte wijzeenkele liedjes en voordrachten ten beste gaf. Bijde zang werden de meisjes aan de piano begeleiddoor mej. Le Geer.Het programma na de pauze bestond allereerstuit het optreden van de gevorderden van de blok-fluitklub. De heer D. de Boer legde uit wat dekinderen zoal geleerd hebben. Een van de belang-rijkste dingen is het ontwikkelen van het gehoor,het lezen en schrijven van noten en het zelf kom-poneren van liedjes, aldus de heer De Boer.De meeste liedjes die hierna door de gevorderdenten gehore werden gebracht zijn gekomponeerddoor de heren De Boer. In totaal werden 15 liedjesgespeeld waaronder ,,Nutswals", ,,Avondlied",etc. Het lied „Kruipend wormpje" werd zelfsenthousiast door de zaal meegezongen. Het meis-jeskoor begon haar optreden na de pauze metvoordrachten en zang. De hoofdschotel was ech-ter de opvoering van de operette „Sneeuwwitje ende zeven dwergen", waarbij de meisjes in prach-tige kostuums gestoken waren. Ook hier zorgdede leidster, mej. Le Geer, weer voor de pianobe-geleiding.Tot slot van de uitvoering traden de blokfluitkluben het meisjeskoor gezamenlijk op met het num-mer ,,Het zonnetje schijnt zo heerlijk schoon".Dit onderdeel vormde een waardige afsluiting vandeze avond.

RADIOTELEVISIE

FA. BREDEVELDWEG NAAR LAREN 56 — ZUTPHEN — TEL. 3813

A.E.G.wasautomaten

wereld vermaard sinds mensenheugenis

VOKDENSE POLOTEAMS LEDENNEDERLAAC

In de bad- en zweminrichting ,,In de Dennen"werden maandagavond een tweetal polowedstrij-den gespeeld tussen de damesteams van ,,Vorden'64" en B.Z. & P.C. uit Borculo en de herenploe-gen van beide verenigingen.De dames kwamen het eerst aan bod. De Borcu-lose dames hadden een overrompelende startwant reeds na één minuut spelen lag de bal inhet Vordense net: O—1. Hierna ging de strijd totaan de rust gelijk op hoewel de aanvallen vande Borculose dames gevaarlijker van opzet wa-ren. Gescoord werd er in de eerste helft niet meer.In de tweede helft scoorde B.Z. & P.C. spoedigtwee doelpunten na elkaar. Deze kwamen totstand door het betere vrij zwemmen. De Vorden-se doelverdedigster, mej. G. Hellewegen, voor-kwam een grotere nederlaag.Hierna kwamen de herenteams van Vorden enBorculo in het water. Dit was een snelle wedstrijddie verdiend met O—5 door B.Z. & P.C. werd ge-wonnen. Reeds direct na het beginsignaal werd eraan weerszijden flink geschoten. Na 7 min. namBorculo een O—l voorsprong. Kort hierop verlietde Vordense speler Parmentier het bassin. B.Z. &P.C. maakte een sportief gebaar door ook eenspeler uit het water te nemen. Vlak voor de rustwerd het O—2. Doelman Peters bleek voor deVordense heren een onoverkomelijk struikelblok.

In de tweede helft speelde B.Z. & P.Z. duidelijkbeter. De thuisclub kreeg een goede gelegenheidde achterstand te verkleinen doch van dichtbij in-geschoten bal werd fraai door de Borculose doel-man gestopt. Aan de andere kant moest doelmanOudsen eveneens verschillende goede reddingenverrichten. Hij kon evenwel niet verhelpen dat deBorculose aanvallers nog driemaal scoorden,waardoor de eindstand dus O—5 werd.

Vrijdagavond a.s. spelen de Vordense dames enheren thuis tegen ,,De Vogel" uit Voorst.

't Mooiste bruinen beschermt tegen zonnebrand

Pigmaderm.Tube f 2,95

OPBRENGST KOLLEKTE

De in deze gemeente gehouden kollekte ten batevan S.I.M.A.V.I. (hulp in Tropenlanden) heeft hetmooie bedrag van ƒ 2.019,85 opgebracht.

CARBQVlT tegen maa£-en darmstoornissen.

MUGOLIN • (reukloos)ter voorkoming van muggebeten.

VERKIEZING AMBTSDRAGERS

Bij de gehouden stemming na de morgendienstwerden in de Gereformeerde kerk alhier benoemdtot ouderlingen de heren A. J. de Greeff (Vorden)en O. Koedijk (Hengelo Gld.) en tot diaken deheer M. Rouwenhorst (Vorden).

GESLAAGD

Onze plaatsgenoot de heer H. W. Ruesink, ad-junkt-kommies A ter gemeentesekretarie alhier,slaagde te Den Haag voor het diploma gemeente-financiën (G. F.).

Examen doen?Mijnhardt's Zenuwtabletten

VORDEN l — MILITAIR ELFTAL EEFDE 9—2

Vorden l heeft dinsdagavond een oefenwedstrijdgespeeld tegen een militair elftal uit Eefde. Eenhandjevol toeschouwers hebben de thuisklub eengoede wedstrijd zien spelen, waarbij de voorhoedezich uiterst produktief toonde.

Reeds na twee minuten spelen viel het eerste doel-punt toen Middendorf handig profiteerde van eenaarzeling in de Vordense defensie O—1. Vordenhad haar antwoord spoedig klaar. Uit een voorzetvan links knalde middenvoor E. Eggink de bal inde linkerbovenhoek. Ruim een kwartier later werdhet 2—l toen E. Eggink bij een scrimage de roostrof. Mombarg schoot Vorden hierna naar een3—l voorsprong. Slecht wegwerken in de Vorden-se defensie stelde de linksbuiten van de militairenin staat er nog voor de rust 3—2 van te maken.

In de tweede helft werd het militaire elftal voort-durend in de verdediging gedrongen. Het was al-les Vorden wat de klok sloeg en door dikwijlszeer goede kombinaties vielen de doelpunten aande lopende band.

Het schuttersfestijn begon toen de handige links-buiten Oost een corner scherp voorzette, de balwerd door R. Eggink ingekopt en vervolgens dooréén der backs van Eefde in eigen doel geschotent 2. Een hard schot van rechtsbuiten R. Egginkwerd van richting veranderd hetgeen 5—2 bete-kende. Uit een prachtige dieptepass van E. Eg-gink scoorde Oost beheerst nummer zes. Dezelfdespeler maakte er even later, zij het in buitenspel-positie, 7—2 van.

Een kombinatie tussen E. Eggink en R. Egginkwerd door laatstgenoemde doeltreffend afgerond8—2. Vlak voor tijd bepaalde E. Eggink de eind-stand op 9—2.

PRACHT KOLLEKTIE:

DAMESBADPAKKEN

KINDERBADPAKKEN

HEREN- EN JONGENSNYLON ZWEMSLIPS

A.J.A.H

Opel trotseert de tijdUW SUB-DEALER '

Garage KUYPERSTelefoon 1393

Zomers - zonnig - luchtig

BOVENDIEN BEL-O-F AST(DUS BIJNA NIET STRIJKEN)

IN :

RUITJES

PEPITA'S

LINNENS

bcTUURDoorknoop model

TE KOOP:

Nieuw te bouwen woningen te VordenIn de prijs van ± ƒ 25.000.

Inlichtingen :

MAKELAARSKANTOORBEI NK EN NIESINKRozenstraat 3 Hengelo (Gld.)telefoon (05753) 1532

WELKE JONGEN WIL ONS

ZATERDAGS HELPEN MET

BEZORGEN ?

BAKKERIJ

K E R K H O V E NVORDEN

De Speciaalzaaktoch ook uw zaak?

Sigarenrnagazijn „'t Centrum"

G. W. EIJERKAMPTelefoon 1386

GEVRAAGD:

net kosthuismet huiselijk verkeer.

Weekend niet aanwezig.

Br ir ven onder no. 13-1 bureau Contact

Verloren

Zondag 20 juni j.l. in het zwembad,,In de Dennen" te Vorden

EEN GOUDENMET COLLIER

KETTINKJE

Tegen hoge beloning terug te bezor-gen aan Bureau ,,Contact".

Wat een keusBANKSTELLENSLAAPKAMERSBERGMEUBELENEETHOEKENDIV. SOORTEN TAFELS

SALONTAFELS

KLUBJKS TUK.

Kookurrerende prij7.rn.Uit voorraad te leveren.

Ook al koopt u niet terstond

kom vrij binnen en kijk vrij

rond.

GEVRAAGD:

Voor hele of halve dagen

hulp in de huishoudingMEVROUW HAVERKAMP,

Ruurloseweg 31 - telefoon 1405

Z A T E R D A G 2 6 J U N I A.S.

geslotenSUPER CLEANINGTHEO HARTMAN

Burgem. Galléestraat 44 - Vorden -telefoon 16 70.

GEVRAAGD:

begin augustus

net meisje

Hotel „'t Jachthuis"Warnsveld, Zutphen, telefoon 2914

Sigmakoelkasten

GEZOND EN PRETTIG LEVEN MET

SIGMA koelkomfortD DUURZAAMD DOELMATIGD VEILIGInhoudsmaten van 125 tot 240 liter

Tijdelijk: JJ SM A C H l N EVAN ƒ 59,— VOOR ƒ 10,— BIJ A A N -

KOOP VAN EEN

Sigma koelkast v.a. f 345.-ER IS AL EEN SIGMA VAN 125 LITER VOOR ƒ 298,—SIGMA — FRIMATIC KOELKASTEN EN DIEPVRIEZERS

G. Emsbroek & Zn. c.v.Zutphenseweg 5

Telefoon 1546

Vorden

1 bl. sperziebonen van 79 et nu 69 et - 7 et zegelvoordeel2 p. Spar lucifers van 60 et nu 49 et - 5 et

l Spar zomerrookw. v. 130 et nu 99 et - 10 et

150 gr. Berl. worst v. 75 et nu 65 et - 6 etl pak Spar thee 86 et - 17 et

l pak Spar theezakjes 95 et - 19 etl Spar koek 65 et - 13 etl pak sprits 85 et - 17 et

l xakje ijsbonbons 49 et - 10 < • (

l blik gehaktballen 1 «7 et - 27 et

l fles vruchtengazeuse sinas ... 63 et - 12 et200 gram chocolade krakelingen 984ct - 10 cl150 gram aardbeien bowls 79 et - 8 et

150 gram ontbijtspek 89 et - 9 et150 gram palingworst 80 et - 8 et

200 gram hoofdkaas 58 et - 6 et

200 gram preskop 79 et - 8 et

OP AL HET VEHSE VLEES 10'/, /EGELKORTING

R E M M E R SZelfbediening

DE SPARKOPEN BIJ DE SPARIS SPAREN BIJ DE KOOP

Zutpheueweg 41

Nieuwstad 58 —

Telefoon 1281

Telefoon 1379

PROBEERDE NIEUWE

PUCHSKYBOLT

PUCH'

Skybolt f 895.-

6 modellen v.a.f 710.-

BIJ BROMFIETSHANDEL

A. G. TRAGTER

Algemene kennisgevingvoor Vorden.

Els en Henk Bakker

geven met grotevreugde kennis vande geboorte van hundochter

ESMÉE GIIISLAINE

Delft, 17 juni 1965Van Lodensteynstraat 40

ATTENTIE

wegens verplichteB.B. -oefening is as.vrijdag de werk-plaats de gehele dag

GESLOTEN

Loodgietersbedrijf

WILTINK

Bij één fles Ranja ofGrenadixi

SPELDJE GRATIS

Café LETTINKAlmenseweg

Te koop: reiswietfjeƒ 25,A. Hartman,

D 39

Verloren, auto-radiator-dop, merk Triumph.Tussen ,,de Kiwi"-Vor-den, tegen beloning te-rug te bezorgen:Me j. A. Arriëns ,,de Ki-wi" Vorden, tel. 1209

Te koop, wegens veran-dering van auto, eenslechts even gebruikteautoradio, merk Blau-punkt, prijs ƒ 140, — .Mej. A. Arriëns, tel. 1209

Biedt zich aan: nettewerkster, voor 2 mor-gens of 2 middagen perweek.Adres te bevragen bur.Contact.

Te koop: D.K.W. Hum-mel bromfiets.Julianalaan 36, na 5.30 u.

Te koop: alle soortenkoolplanten.M. van Eijkeren,Kranenburg

Te koop: plm. y2 hazwaar hooigras, briefjesvoor zaterdagmiddag 12uur.W. Koelvink,Kranenburg

Te koop: voetbalschoe-nen, maat 38 en 42z.g.a.n.B. Brinkman, Zutphen-seweg 56

Te koop: AFBRAAK op„de Haar" (Boonkplan)kozijnen, deuren en ra-men, pannen, stenen, ge-binten, puin.Te bevragen:v. llamond, tel. 1755Vorden

Te koop: plm. 2 hamooie staande rogge.Briefjes inleveren vóórzaterdag 10 juli bureauvan dit blad.

Te koop: eetaardappelenPimpernel.II. Walgenioet, E 91Linde

Te koop: jonge hennen,Reds en zwartjes.H. Bannink, Kranenburg

Te koop: 40 STOELEN.Almenseweg 35, Vorden

Te koop: boxer, 4 maandrood-bruin, prima stam-boom. Vader kampioenvan Nederland, Winner1964.J. IVlIen, Rozenweg 41,Lochem, tel. 1759

Te koop: toom biggen.H. Ruumpol, Zutphense-

C 62

Te koop: biggen.B. Woerts, E 43„Bonekampl', Linde

Te koop: biggenlï. lierenpas, MosselVorden, tel. 6743

irXXXX »•XHX *•XXXxXXXXXXX,X

Op 26 juni hopen onze gelief-de ouders hun 25-jarig huwelijksfeestte vieren.

WAENINK

\V A E N I N R- l'EN TERM A N

Om 10.30 uur zal uit dankbaarheid eenLvrzongen H. Mis worden opgedragenin de Antonius van Paduakerk te Kra-nenburg.

Hun. dankbare kinderen:

Ria, Marta, Agnes, Ans, Gerrad enl irnnan.

Vorden, juni 1965D 36 d ..Isidorushoeve"

Receptie van -2.00 - 3.00 uur in zaalSchoenaker te Kranenburg.

HENDRIK GERRIT HIETBRINK

en

JANNA (WILLEMINA LIJFTOGT

hebben de eer u, mede namens weder-zijdse ouders, kennis te geven van hunvoorgenomen huwelijk, waarvan devoltrekking D.V. zal plaats hebben opvrijdag 25 juni a.s. des voormiddags9.30 uur ten gemeentehuize te Vorden.

Kerkelijke inzegening om 10 uur in deNed. Herv. kerk te Vorden door deWeieerwaarde heer ds. J. H. Jansen.

LJrummen, Knoevenoordstraat 6Vorden, Ruurloseweg D 150

juni 1965

Toekomstig adres: Kerkpad 7, Warns-veld.

Receptie van 2.30-4.00 uur in café Es-kes te Vorden.

HAAL DE KOU IN HUIS,

MET EEN

K O E L K A S Tvan

J. H. WILTINKTelefoon 1656, Vorden

«

REEDS VANAF ƒ 298,—

O.a. Marijnen, Linde, A.E.G., Bosch

ZORG TIJDIG VOOR UW

deviezen enreisverzekering

COÖI'. BOERENLEENBANK

„ V O R D E NRaiffeisenbank, Ruurlosew. 21

SiemerinkVorden

Voor elk doelVERF ENBEHANG VAN

Boerstoel

f 7.65 per flesKEUNE

Te koop: 3 tomen biggenJoh. \Vesselink,Kranenburg

VERSE HAANTJESBestel vroegtijdig

tel. 1283 tel. 1214

VOORr-tN

fa. MARTENSWapen- en Sporthandel

GARAGE

friekus Gr. JebbinkVoor vakkundige

REPARATIES EN ONDERHOUD VANUW AUTO

TEVENS v4fe<>0r N I E U W E EN GEBRUIKTEAUTOMOBIELEN

/Onze werkplaats is telefonisch aangesloten onderNO. 1 7 9 4 PRIVÉ 1306

WEEKENDERS

f 9.95SPIJKERBROEKEN

KHAKI BROEKEN

K I I A K I TERLENKA BROEKEN

TERLENKA ZOMERPANTALONS

KINDERSHORTS

KINDER TUINOVERALLS

H. LUTHNIEUWSTAD — VORDEN

Hel BinnenhuisWONINGINRICHTING

I A . A. POLMAN

VORDEN TELEFOON 1311

Gaat U deze zomer kamperen?Onze kollektie

D SLAAPZAKKEN (in dekenmodel)

Ü LUCHTBEDDEN (in vele modellen)

D KAMPEERMEUBELEN

IS GROTER DAN OOIT !

Maak nu reeds yw uitrusting in orde!

Voor kwaliteit enlage prijzen

A L B E R S' zelfbedieningVAN /WIETEN HARING IN TOMATENSAl S

beter is er niet. Groot blik geen 85 et maar 59

EXTRA GOEDKOOP ! ! !

AFVVASSET bestaande uit l echte Lola borstel

2 pansponzen, l grote vaatdoek en l grote theedoek

dit samen voor 189

BIJ 2 PAK SIINIL, PRACHT PLASTIC EMMER (8 liter)GRATIS

5 AANBIEDINGEN MET NAALDSCHERPE PRIJZEN ! ! !

8 PAKJES CACAO 99

GROTE FLES JUS D'ORANGE 129

2 ROL BESCHUIT 59

500 GRAM MACARONIE 59

250 GRAM BANKETKOEKJES 59

VOOR DE JEUGD ! ! !

Bij 3 gulden aan boodschappen, zeldzaam mooiSPELDJESALBUM voor 315

NIEUW !! !

plastic schaaltjes vol met i'rambo'Aengries t i j d e l i j k voor Q5

GROTE BliS GEMALEN KOFFIE 182gratis hierby l tube melk

VAN NELLE THEEBUILEN, 10 .stuks 39

KIP- OF VERMICELLISOEP, 2 zakjes van l IS et voor 89

ZOUTE PINDA'S, zak van 300 gram voor 79

LITERSBLIKKEN DOPERWTEN 55

400 GRAM FIJNE GRASKAAS 144

OM MEE TE NEMEN ! ! !

3 ROL MENTOS -f 2 ROL VERKADE FRAMBOZEN-DRUPS samen 98

SUNKIST LIMONADE met rietje, 3 zakjes voor 98

VRUCHTENKOEKJES, lekker snoepje, per zakje 49

ZAKJES FRISSE ZOMERSNOEPJES tijdelijk voor 44

5 VAN HOUTEN REPEN voor 89

MEKKA AS, 150 gram voor

ZURE ZULT, 150 gram voor

7449

DE STUNT VAN DE WEEK ! ! !

BIJ ELKE KILO SUIKER ontvangt u 4 ALBINO'S

(bijzonder lekker gebak) van 98 et voor T9

Nooit wachtenAltijd vrije keusStukken voordeliger

Fa. J .W.ALBERSNieuwstad 5 Vorden

N.Y. E N G R O S S L A C H T E R I J

„WELLING"BORCULO EN VORDEN

In onze bedrijven te Borculo en Vorden is plaatsvoor geschoolde en ongeschoolde

mannelijkev en vrouwelijkearbeidskrachtenin diverse afdelingen.

WIJ BIEDEN U :

5 daagse werkweekGoede verdienste met prestatie-beloningDeelname aan bedr\jfsspaarregelingOpname in het bedrijfspensioenfondsWerkkleding kosteloos in bruikleenElke week een vleespakket tegen geringevergoedingReiskostenvergoedingVervoer met eigen busdienst vanuit Doetin-ehem, Zelhem, Keyenburg, Hengelo (G.) enVorden.

INLICHTINGEN EN AANMELDINGEN :

Elke werkdag aan onze bedrijven.Borculo : Telefoon O 54 57-241Vorden : Telefoon O 57 52-14 43

Bij VIVO is het altijdvoordeel wat de klok slaat

SOEPGROENTEN2 blik + 2 blik

TOMATENPUREE4 blik samen 0.85

SARDINESIN ECHTE OLIJFOLIE

2 blik samen O.75

JONGELEIDSE KAAS

500 gram 1.79

VRUCHTEN-TOFFEE'S

familiezak, 320 gram O.79

WAFELKOEKENuit bekende bakkerij2 pak O.85

MACARONIpak è. 500 gram 0.49

Deze aanbiedingen zyn geldig van 23-30 juni 1965

VIVO kruideniers:J*W.m»*er, KISTEM AKER ^ OPLAAT, WildenborchSCHOENAKER, Kranenburg- FR. KRUIP, t Hoge

Voor thuis

en op vakantieOpvouwbare tuin- en campingtafels, stoelen enfauteuils.

Veld- en caanpingbedden, 2 en 3-poots, verstelbaarin frisse tinten of prachtige dessins, reeds vanaf

ƒ 25,—

Phoenix en Hammersholm warm gevulcaniseerdeluchtbedden, met l jaar garantie, in effen of mo-derne dessins, vanaf ƒ 19,75

Sherpa en Jamet slaapzakken, dekenmodel, vul-ling: dons, draion, leacril of wol, rits rondom,effen en mooie exclusieve dessins, vanaf ƒ 31,—

Mepal kampeerservies, het beste, handig mee tenemen.

Koelt assen, in frisse kleuren en dessins, vanafƒ 11,75

DEALER: CAMPING GAZ — PRIMUS — V AP A — KAM-PEER GASTOESTELLEN.

MARTENSWAPEN- EN SPORTHANDEL — ZUTPHENSEWEG

A.N.W.B. TENTENVERHUURDER

PRACHT KOLLEKTIE

BADKOSTUl MSBIKINI'SZWEMBROEKEN

DE NIEUWSTE DESSINS

BADLAKENSBADTASSEN

donkerebaddoeken f 2.95

pracht kleuren

H. LUTHNIEUWSTAD 4. VOROEN

WILT U VERZEKERD ZIJNVAN VLUG EN PRETTIGLEREN

autorijdenAUTORIJSCHOOL

Driekus Gr. JebbinkTheorie dinsdags 's avondsvan 8-10 uur in hotel „'t Wa-pen vart Vorden" (F. P. Smit)

Gemeente Vorden

BEKENDMAKINGDe burgemeester der gemeente Vorden maakt be-kend, dat ingevolge het ter uitvoering van de Wettot wering van ongewenste handwapenen vastge-stelde Koninklijk Besluit, alle ongewenste hand-wapenen dienen te worden ingeleverd.

Deze inlevering dient plaats te hebben op hetG R O E P S B U R E A U V A N D ER I J K S P O L I T I E , A L H I E R

en wel in de periode vanl TOT EN MET 14 JULI 1965.

Als ongewenste handwapenen zijn aangewezen:stiletto's; valmessen; boksbeugels; ploertendo-ders;handwapenen, bestemd voor het verspreidenvan vergiftige, verstikkende of weerloos makendestoffen, niet zijnde gassen; geheime handwape-nen; losse onderdelen van stiletto's, valmessen ofgeheime handwapenen.Voor de ingeleverde wapenen wordt een tege-moetkoming uitgekeerd.

Vorden, 25 juni 1965.de burgemeester

Van Arkel

Besluit uw maaltijd eensmet IJS!

Trakteer uw visite eens opzo'n heerlijke

ij s t a a r tvoor 4, 6, 8, 10 of meer perso-nen. Met gratis zakje ijswafelsvanaf ƒ 3,50

GAARNE VROEGTIJDIGE BESTELLING

„De IJsspecialisf'D. BOER S M A

Dorpsstraat 6, telefoon 1553

MORGENSCHILDERENtfffi- METRIPOLINEr staat een bus

RipolinSnelverfSOOvoor u Waar bij:

ta. BoerstoelInsulindelaan — Vorden

'"Nutsgebouw""*Telefoon 1500

VORDENExploitatie Jac. Miedema — Deventer

VRIJDAG 25, ZATERDAG 26 EN ZON-DAG 'i~ .111M slechts drie avonden DEFILM VAN HET JAAR:

IRMA LA DOUCEmet: Shirley MacLaine, Jack Lemmon, LouJacobi.

TOEGANG 18 JAAR

In verband met de grote lengte der filmaanvang 7.30 uur. Verhoogde entreeprijzen.

Algemeen Ziekenfonds„O.G.Z.O:

TE GOOR

Aan de verzekerden wonendein Vorden of omgeving.

Wij delen u mede, dat on2e vervoerders teVorden de heren A. G. Tragter én R. G.Kuypers na l juli 1965 geen ziekenvervoermeer voor rekening van het ziekenfondszullen verzorgen.

Na die datum zal alle ziekenvervoer voorrekening van het ziekenfonds worden uit-gevoerd door de vervoerders te Hengelo G.

A. ( J . WOLSINK,Telefoon 05753-1493 enA. B. WOLSINKTelefoon 05753-1256

Het ziekenvervoer zal du.s nal juli 1965 moeten worden aan-gevraagd bij de meldingspostte Goor, telefoon 05470-2800 ofbij de genoemde vervoerders.

UITSLUITEND VOORSPOEDVERVOER zal in eenvoorkomend geval een beroepkunnen worden gedaan op éénvan beide vervoerders teVorden.

Voor de goede orde delen wij u nog mede,dat deze wijziging geen verband houdt meteen reorganisatie, maar uitsluitend met debedrijfsvoering van genoemde firma's.Het ziekenvervoer werd door hen steedsuitstekend verzorgd en de verbreking van< k ' relatie heeft na overleg en in goede ver-standhouding plaats gevonden.

Het bestuur,G. W. Wissink, (sekretaris)

PROFITEERT HIERVAN

op allezomerstoffen

25 pCt.korting

L. Schooldcrman

MEVR. A. J. DIELEMANCoehoornsingel 26, Zutphen

Vraagt voor direkt een

hulp in de huishoudingvoor de dag.

Meerdere hulp aanwezig

veilige belegging?Neemobligaties van de N.V.Bouwfonds Ned. Gem.Stukken ei ƒ 1000,—

5 ' 2 % renteInlichtingen en prospectibij-

de Heer W. ter HaarHertog Karel van Gel-revveg 3, Vorden.Tel. 1541 (overdag).

Assurantie kantoor

J. van Zeeburgvoor al uw

verzekeringen

hypothekenen financieringen

PASFOTO'Svoor half één gemaakt,dezelfde dag nog klaar.FOTO ZEYLEMAKER

Houtmarkt 77, Zutphen

Verhuurvan gelegenheidskledingvoor heren, bont voordames.

GEBR. WILLEMSkleermakerij, Rozenhof-laan l, Zutphen, tel. 2264

flUTO-VERHUUR(zonder chauffeur)GROOT JEBBINK

Staringstraat 9Het adres : tel. 1306

Te koop gevraagd :nuchtere stierkalvereiivoor het mesthok.IÏOERS'vee- en varkenshandel,Vorden - ZutphensewegC 67 d - Telefoon 1408

VOOR HEEL DEBURGERIJ

Jan Hassink'sROOKGEREI

Bypro-gas'"' i a.'s non r iedereenAbonnementsgeld

slechts f 5.— per flesVmngt inlichtingen.

Weulen KranenbargRuurloseweg 45Telefoon 1217

H. Lijflogf, B. v. Hackf.w 31

OF JHHBPPEN-SLRflGT U VOORDELIGER BU

fa. M A R T E N SWapen- en Sporthandel

KOELKASTENDIEPVRIESKISTEN

EN -KASTEN P. DEKKERZUTPHENSEWEC 8 — TELEFOON 1253