¿Qué cuenta para usted? Soluciones del experto

Cont

aje

de p

ieza

s

2 METTLER TOLEDO Contaje de piezas

Las básculas de contaje de METTLER TOLEDO están ampliamente extendidas en varias industrias como la fabri-

cación de piezas de automoción, la industria electrónica, la producción de componentes de plástico o metal, la

fabricación de papel y el sector de suministros para modelismo. En todas estas industrias, la gestión eficiente

del material es crucial para que la producción tenga éxito y genere beneficios. Las básculas de contaje de

METTLER TOLEDO se pueden incorporar fácilmente a diversos sistemas de gestión de inventario. De este modo,

aumenta la productividad y se obtiene un control preciso de los productos recibidos y enviados. Cont

aje

de p

ieza

s Cada pieza cuenta en los almacenes, al preparar y enviar los productos

El principio del contaje mediante básculas es bastante sencillo:1. Determinación del peso medio por pieza pesando y almacenando una muestra de referencia.

2. Determinación del peso total de todas las piezas que se deben contar.

3. La báscula calcula automáticamente el número de piezas. La dificultad reside en contar con precisión

Áreas en las que el contaje de piezas se utiliza de forma extensiva

RecepciónSeancualesseanlosproductosrecibidos,lasbásculasde contaje verifican las cantidades y proporcionan resultados más precisos en menos tiempo.

ExpediciónLas soluciones de básculas de contaje garantizan que los pedidos de los clientes se completen de forma pre-cisa,conelnúmerocorrectodepiezas,atiempoyconlas etiquetas y la documentación necesarias.

3 METTLER TOLEDO Contaje de piezas

Cada pieza cuenta en los almacenes, al preparar y enviar los productos

Producción/EmpaquetadoLas piezas necesarias para las operaciones de montaje se cuentan con precisión o su peso se comprueba rápidamente para el control de calidad. Las soluciones de contaje semiautomatizadas garantizan un empaquetado correcto y eficiente en la cadena de producción.

AlmacenamientoEnlasoperacionesdealmacenamiento,lasbás-culas hacen el seguimiento de los movimientos de existencias y garantizan un inventario preciso de las mercancías.

Otras aplicacionesLas básculas de contaje se utilizan en otras aplica-ciones,comoelcontajedemonedas,medicamentosconreceta,viales,etiquetas,sobres,tarjetasdevisita,folletos,etc.

Ventajas que realmente cuentan

Fácil, rápido y de funcionamiento intuitivo: peseunamuestra,toquelateclademuestraypodráempezaracontar piezas.

Flexible y versátil: lasbásculasseutilizanparadiferentestareasdecontaje,tantosicuentapiezasligerascomopesadas,grandesvolúmenesencontenedoresopaquetes de sólo 100 piezas. Las básculas de contaje cumplen las necesi-dadesdeunentornodeproducciónágil,graciassobretodoalbrevetiempode configuración y a la posibilidad de utilizarlas en diferentes ubicaciones.

Resultados instantáneos en los que puede confiar: los especialistas en contaje de METTLER TOLEDO le proporcionarán la solución de pesaje correcta para lograr la máxima precisión de contaje y resultados fiables día tras día.

Para más información: www.mt.com/count

4 METTLER TOLEDO Contaje de piezas

Cont

aje

de p

ieza

s Desafíos del contaje de piezasEl concepto de contaje de piezas con una escala es bastante sencillo. Realizar un contaje preciso y eficiente

es el auténtico desafío. Hay diversos factores que provocan errores en el proceso de contaje. Existen cinco

áreas principales que afectan a la precisión del contaje de piezas. Aprenda cuáles son y las soluciones

prácticas disponibles para solucionar estos problemas.

1. Error humanoEl error humano puede tener un impacto significativo en la precisión del contaje de piezas. Los errores pueden producirse inadvertidamente si no se ha realizado la tara de la báscula o no se obtienen resultados de pesaje estables. Los dispositivos fáciles de utilizar y una formación concienzuda de los operadores permiten solucionar estos problemas. Los errores de los operadores se pueden reducir en gran medida si el usuario recibe instrucciones en la pantalla de la báscula duranteelprocesodecontaje.O,alternativamente,siseutiliza la función de tara automática.

2. Influencias de las condiciones ambientalesEl entorno del lugar de trabajo es un factor importante que influye en la precisión del contaje. Para lograr un resultadoóptimoenelcontajedepiezas,elentornodela báscula debe estar tan libre de vibraciones como sea posible. Cerca de la báscula también se deben evitar la luz solar directa y las fluctuaciones de temperatura y corrientes provocadas por ventiladores o aparatos deaireacondicionado.Encadacaso,unainstalacióncorrecta,unasuperficieestableylaformacióndelopera-dor por parte de ingenieros de servicio cualificados pue-den tener efectos positivos en los resultados del contaje.

3. Variación de peso de las piezas La variación de las piezas es la causa más frecuente de errores en el contaje de piezas. La desviación del peso delaspiezassepuededeterminar,peroesmuydifícilcontrolarla.Enunentornodeproducción,elpolvo,elaceite o condiciones ambientales cambiantes pueden contribuir a la variación del peso de las piezas. Los pesos de las piezas pueden variar debido al uso de variosequiposdiferentes,aldesgasteyajustedelasherramientas,obienainconsistenciasdelasmateriasprimas. Se pueden llevar a cabo los siguientes proce-dimientos para mantener bajo control los errores de contaje causados por la variación de piezas:

•Elaumentodelaspiezasdereferenciadisminuyelaposibilidaddeerroresdecontaje,aunqueaumentalaposibilidad de error humano. La optimización auto-mática de la referencia que incorporan las básculas de contaje de METTLER TOLEDO ofrecen una solución a este problema.

•Determinaciónfrecuentedelareferencia:elpesodelas piezas puede variar si se producen en diferen-tesmáquinas.Porlotanto,sedebedeterminarunanueva muestra de referencia para cada lote. Si no esposible,deberámezclarlaspiezasyaumentarelnúmerodepiezasdereferencia.

•Básculadereferencia:ladeterminaciónprecisadelareferencia es el factor que tiene un mayor efecto en laprecisióndelcontaje.Porlotanto,puedesernece-sario utilizar una segunda báscula de alta precisión para pesar la muestra de referencia.

5 METTLER TOLEDO Contaje de piezas

4. Gestión de datos y documentaciónEl contaje de diferentes piezas o productos también implicalagestióndenumerososIDdeartículos,pesosdepiezas,pesosdereferenciaopesosdetara.Además,esnecesariodocumentarlosresultadosdelcontaje.Porejemplo,pararealizarseguimientos o porque sea necesario imprimir etiquetassegúnlasnormasdelsectorolasnecesidades del cliente. La gestión eficiente de losdatospuedeserproblemática,aligualqueladocumentación y el etiquetado. Una solución de impresión y base de datos centralizada proporciona unaintegridaddedatossuperior,lacompatibilidaddel sistema y procesos adecuados de etiquetado y documentación de los resultados del contaje.

5. Precisión de la básculaIncluso la báscula tiene una “variación” que puede influir en el resultado del contaje. En comparación conlosotroserrores,esteesrelativamentepequeño,pero a pesar de ello debe tenerse en cuenta. Hay varios factores que afectan a la precisión tanto de forma individual como acumulativa. Entre ellos:

•Rendimientodelsensordepesaje•Software(filtrodesoftware,procesamientodeseñales,etc.)

•Electrónica(conversoranalógico-digital,rendi-mientodelproceso,etc.)

Las células de carga MonoBloc son las más precisas en contaje y repetibilidad.Enlaindustriaactual,seutilizanfundamentalmentedostecnologíasdecélulas de carga:

•Tecnologíadegalgaextensométrica•Compensacióndefuerzaselectromagnéticas(tecnologíaMonoBloc)

Las básculas METTLER TOLEDO BBK4x2 y las plataformas de pesaje de la Línea K están equipadas con una exclusiva tecnología MonoBloc para ofrecer los niveles máximos de repetibilidad y precisión en los resultados de pesaje y contaje. La elevada resolución de medición (hasta610’000d)ofreceunintervalodepesajeamplio(de0,61a300kg)conunelevadoniveldeprecisión,linealidadyrepetibilidad.

Generalmente,estosignificaquelatecnologíaMonoBlocesentre10y20 veces más precisa que la tecnología de galga extensométrica.

6 METTLER TOLEDO Contaje de piezas

Cont

aje

de p

ieza

s La solución para sus necesidadesPrimero debe seleccionar la solución de contaje correcta que ofrezca un rendimiento óptimo para su aplica-

ción específica. METTLER TOLEDO le ofrece una amplia gama de básculas de contaje, desde básculas

analíticas de alta resolución hasta robustas básculas de suelo para cargas pesadas.

Las piezas más ligeras y las más pesadas que vaya a contar influyen en el tipo de básculas de contaje necesarias. Si va a contar una gama más amplia de piezasdedistintascaracterísticas,unsistemadedosbásculas le proporcionará una precisión más elevada ymásflexibilidad.Segúnelnúmeromáximodepiezasy el tamaño de los paquetes o contenedores que se pesen,elespecialistaencontajedeMETTLERTOLEDOseleccionará la configuración de báscula adecuada parasusnecesidades.Lascaracterísticasdelaspiezas,comoelmaterial,eltipodemétododeproducciónyelcoste también influyen en el tipo de sistema de contaje. Además,debentenerseencuentalosrequisitosencuantoadocumentación,etiquetadoeintegracióndedatos en otros sistemas de TI o máquinas.

Pesaje y contaje precisos desde 1 mg hasta 6.000 kgMETTLER TOLEDO ofrece una gama de básculas que cubre completamente todos los requisitos de contaje ypesaje.Porejemplo,enlasáreasderecepción,esfrecuente que se acepten y comprueben varias entre-gas al mismo tiempo. Los paquetes tienen diferentes tamaños,desdecontenedoresapalés,pasandoporpaquetes más pequeños e incluso sobres con peque-ñas entregas. La tecnología de pesaje utilizada para los productos recibidos debe cubrir un intervalo de 1 mg a 6.000kg.Endeterminadascircunstancias,puedesernecesario contar hasta 10.000 piezas en un mismo paquete.Uncontajeprecisodehastalaúltimaylamásligera de las piezas requiere una báscula de sobremesa degranprecisión,capazdedeterminarelpesomediopor pieza (APW). Esto aumenta espectacularmente la precisióndelcontajeypermiteahorrartiempo,mini-mizandoelnúmerodepiezasdemuestraquedebencontarse a mano para lograr un buen APW. El contaje de piezas entregadas en palés o contenedores requiere una capacidad de pesaje muy elevada. La báscula a granel permite contar piezas pequeñas en cantidades muy grandes (hasta 6.000 kg).

Siempre la báscula correcta, gracias a las conexiones múltiplesCuente y pese siempre en la báscula correcta y en el lugar correcto. Es posible conectar hasta 4 básculas a un terminal de contaje IND690. Para determinar el pesomedioporpiezadevariaspiezas,puedeconectarunabásculadereferenciaconunaresoluciónde0,1mg.Paracontarpiezaspequeñas,puedeutilizarunabásculadeentre10mgy6kg.Parapesosmedios,conecteunabásculadesobremesadehasta300kg,yparapesosmuyelevados,unabásculadesuelodehasta 6.000 kg.

Equipo industrial sólidoLas básculas de suelo a menudo están sometidas a golpes e impactos durante los procedimientos de carga y descarga. Las plataformas de pesaje sólidas deMETTLERTOLEDO,consuscélulasdecargadeexcelentecalidad,suproteccióncontrasobrecargaysusinnovadorespiesbasculantes,leprotegeráncontralos resultados de mediciones no fiables y posibles y costosos trabajos de reparación. Los pies basculantes permiten que la plataforma de pesaje se mueva de lado a lado con los retenes de seguridad. Esto ofrece una protección segura contra cualquier daño en la célula de carga debido a las fuerzas laterales que se pueden producir cuando las cargas se procesan rápidamente.

USBEtherNet

RS232PS2

WLANRFID

7 METTLER TOLEDO Contaje de piezas

La solución para sus necesidades

Contaje móvil en preparación de pedidos y almacenaje.Puesto que puede recibir alimentación de una batería,esposibleutilizarlabásculadecontajesobre un carrito. Las básculas compactas BBx462 tienen 1.500 posiciones de memoria para peso objetivo,tolerancia,identificación,pesodepiezay peso de tara. También es posible conectar un lectordecódigodebarras,untecladoounaimpresora. Esto permite utilizar la báscula de forma independiente en el almacén de recogida de pedidos durante toda la jornada.

Los sistemas de contaje/llenado semiautomáticos reducen las costosas operaciones manuales Disponer de un sistema de contaje de piezas semiautomatizado junto a la máquina de producción reduce significativamente la necesidad de interacción del personal y evita un proceso de transporte ineficaz hasta las estaciones de empaquetado. Las básculas se pueden conectar a máquinas deproducciónconvariasopciones,comoRS232,Ethernet,E/SdigitalyProfibusDP.Tanprontocomosealcanceelobjetivoderecuentodepiezas,la báscula avisará al personal mediante una luz externa o una alarma sonora para que sustituyan los contenedores o intervengan si es necesario. Además,losterminalesdepesajedeMETTLERTOLEDOproporcionanunsistema de E/S digital para el control de la gestión de materiales.

Una integración impecable aumenta la productividadLaintegracióndelosdatosdepesajeensistemasdeTIcentralizados,comounERP,osistemasdeplanificacióndeproducciónoalmacenamiento,permitesupervisar y analizar los datos de forma eficiente. La información se puede registrar y verificar de forma rápida y segura mediante un lector de códigos debarras,unescánerRFID,untecladoexternooenlíneadesdeunequipoinformático.Losdatosregistradosmediantelectoresdecódigosdebarras,teclados o lectores RFID se pueden transferir a la báscula mediante interfaces PS2,RS232,USBoBluetooth.LosdatossetransfierenmedianteEthernetoProfibusaunequipoinformático,sistemaERPoPLC.Labásculadecontajeasume la función de un nodo de red local con ayuda para el usuario.

Para más información: www.mt.com/count

8

Manejo sencilloSin duda, un funcionamiento manual sencillo y directo aumenta la eficiencia en las aplicaciones de contaje

de piezas. Las básculas de METTLER TOLEDO proporcionan aplicaciones de contaje avanzadas y fáciles de

utilizar. Aproveche las ventajas de la facilidad de uso mediante un menú de usuario intuitivo, con botones de

funciones definibles individualmente e indicadores para el usuario que guían al operador en su trabajo dia-

rio. Los operadores sólo tienen que contar diez piezas de muestra, colocarlas en la plataforma, pulsar la

tecla de muestra predefinida y empezar a contar de inmediato. Si es necesario aumentar el tamaño

de muestra, la función de optimización automática de referencia resulta de gran ayuda.

Las básculas de contaje de piezas de METTLER TOLEDO permiten simplificar los procesos en diferentes niveles. En el caso de las básculas compactas y las básculas modulares con plataformas y terminalesdepesajeindependientes,todoslosmodelostienenunaguíaparaelusuarioidéntica,loquesimplificalarotacióndepuestosde trabajo.

No se canse nuncaLas pantallas brillantes y de fácil lectura ofrecen claridad en todo momento. Gracias a la pantalla gráfica de alto contraste de los ter-minalesIND690counteIND465,elusuariorecibeinstruccioneseinformación claramente legibles. Esto permite evitar errores de lectura yelcansanciovisual.Lasteclas,quetienenunetiquetadoúnicoparaelcontajedepiezas,permitentrabajardeformaeficienteyevitanlosposibleserroresdeloperador.Además,losusuariosdisponendeteclas de función y secuencias configurables para que sus opera-cionescotidianasseanmássencillas,afindemejorarlacalidaddelproceso de contaje.

Comprobación rápida de peso mediante contajeLa cumplimentación de pedidos para el envío debe ejecutarse de forma rápida y precisa. Con la nueva pantalla a color de IND449count+,lacomprobacióndelpesose lleva a cabo mediante el contaje. La pantalla puede cambiar de color de azul claroaverde,amarilloorojo,unavezquese han alcanzado los objetivos predefini-dos. Los operadores pueden trabajar más rápido y durante más tiempo sin cansarse. Opcionalmente,sepuedencontrolarlasseñales luminosas o las alarmas sonoras externas directamente desde la báscula. Esto evita que se produzcan excesos e insuficiencias de llenado.

Falta de piezas

Númerodepiezasadecuado

Exceso de piezas

METTLER TOLEDO Contaje de piezas

Cont

aje

de p

ieza

s

9

Reducción de la complejidad con indicadores para el usuarioUnadelasfuncionesmásútilesdelasbásculasdecontajees la de indicadores para el usuario. Existe la posibilidad de utilizar uno de los indicadores de usuario predefinidos (“indicador activo”) o definir uno propio. Si se activa la opción,elgráficovacambiandoconlosindicadoresparaelusuario durante los procedimientos predefinidos. Las opera-ciones resultan más sencillas y es posible evitar errores.

Lectura de resultados desde lejosLas áreas de envío son grandes y puede ser necesario mostrar o leer los valores de peso y contaje a cierta dis-tancia. Los terminales de pesaje de METTLER TOLEDO se pueden equipar con varias pantallas auxiliares que ofrecen una legibilidad excelente. La pantalla LED incorpora carac-teres grandes (10 o 15 cm) que se pueden leer fácilmente a distancias de 45 m o más.

METTLER TOLEDO Contaje de piezas

Reduzca el tamaño de las muestras contadas a manoLos factores que más influyen en los errores de con-taje son el "error del operador" y la "variación del peso de las piezas". Gracias a la función de optimización delareferencia,labásculaayudaaloperadoralograruncontajemáspreciso,reduciendolainfluenciadelos errores debidos a estos dos factores. Con la opti-mizacióndelareferencia,eloperadorcuentamanual-mente una pequeña cantidad de piezas y establece el peso medio por pieza realizando un muestreo en labáscula.Acontinuación,eloperadorcolocaunaspocaspiezasadicionalesenlabáscula,demodoquela función de optimización de la referencia calcule un nuevo peso medio por pieza basado en el peso neto de todas las piezas. Cada vez que el operador añade máspiezas,labáscularecalculaelpesomedioporpieza. Esto reduce en gran medida los errores asocia-dos a la determinación de la referencia.

Documentación directa de los resultadosEl etiquetado personalizado y la documentación completa de los resultados son fundamentales si debe cumplir estándares industriales como ISO 9001 o ISO 16949. METTLER TOLEDO ofrece soluciones de impresiónindependienteseintegradas,diseñadasa medida para su aplicación y para cumplir las exi-gencias de los estándares y de sus clientes. Podrá definirdiferentesformatosdeetiquetas,incluidoscódigosdebarras,númerosdereferencia(deartícu-los)ologotiposdelaempresa,asícomoelegirentreuna amplia gama de impresoras compatibles. Tanto sitienequeimprimiretiquetascomotiras,sobres,tiquesoformulariosmúltiples,METTLERTOLEDOpuede ofrecerle soluciones.

Eficacia superior con una base de datosLos modelos IND465 y BBx462 tienen una base de datos con 1.500 ubicaciones de almacenamiento (IND690count tiene 999 posiciones). Cada registro delabasededatostienemásde20campos,inclui-doselIDdeartículo,elpesodepieza,elpesodetara y el peso objetivo con tolerancias. Los valores almacenados se pueden invocar mediante un lector de códigos de barras o un teclado. La base de datos sepuedeeditar,gestionaryalmacenardeformasencilla en el equipo mediante el software “Smart-Manager” para PC (o el software “Count Tool” para IND690count).

Para más información: www.mt.com/count

10 METTLER TOLEDO Contaje de piezas

Cont

aje

de p

ieza

s Completa gama de productos Combine plataformas pequeñas, medianas y grandes con básculas compactas modulares y los potentes ter-

minales de contaje IND. Coloque el terminal en la ubicación idónea para sus necesidades: en el lateral, en

la parte delantera o en un soporte. Combine la báscula de contaje compacta con plataformas o básculas de

suelo de mayor tamaño para ampliar el intervalo de pesaje.

Básculas compactas BBK4x2/BBA4x2 – tamaño pequeñoCertificaciónOIML BBA4x2:claseIII,7500eo2×5000e BBK4x2:claseII,61000eCarcasa de aluminio fundido a presiónPrincipio de medida BBK4x2 MonoBloc/BBA4x2 DMSAlimentación eléctr. 230V AC o batería integradaDimensiones 265×335×100mmModelo Capacidad Resolución Tamaño platoBBK4x2-0.6DXXS 120/610g 0,001/0,01g 100mmØBBK4x2-3DXS 0,6/6,1kg 0,01/0,1g 165×165mmBBK4x2-3XS 3,1kg 0,01g 165×165mmBBK4x2-6DXS 6,1kg 0,01/0,1g 165×165mmBBK4x2-6XS 6,1kg 0,01g 165×165mmBBK4x2-6DSM 1,2/6,1kg 0,1/1g 200×240mmBBK4x2-6SM 6,1kg 0,2g 200×240mmBBA4x2-3SM 1,5/3kg 0,5/1g 200×240mmBBA4x2-6SM 3/6kg 1/2g 200×240mmInterfaces: Ethernet,USB,E/Sdigital,hasta3RS232, RS485,conexióndesegundabalanza (disponiblesegúnniveldeaplicación)

Terminal de pesada IND690countCertificación OIML 7500eparacélulasDMS,hasta61000e paraBBK,líneaK(15000eSR/32000e SR/3×3000eMI/MR)Carcasa de acero inoxidableGrado protección IP69kPrincipio medida galga extensométricaConexión Se pueden conectar hasta 4 balanzasInterfaces Ethernet,ProfibusDP,WLAN,Bluetooth,USB, E/Sdigital,RS232 Otrosinterfaces:CL,RS485/422,PS2, Salida analógica

Terminal de pesada IND4x5Certificación OIML 7500e Carcasa de aluminio fundido a presiónGrado protección IP65Principio medida galga extensométricaAlimentación eléctr. 230V AC o batería integrada Conexión Se pueden conectar hasta 2 balanzasInterfaces Ethernet,USB,E/Sdigital,hasta3RS232, RS485,conexiónanalógicadesegunda balanza(disponiblesegúnniveldeaplicación)

Básculas compactas BBK4x2/BBA4x2 – tamaño grandeCertificaciónOIML BBA4x2:claseIII,7500eo2x5000e BBK4x2:claseII,61'000eCarcasa de aluminio fundido a presiónPrincipio de medida BBK4x2 MonoBloc/BBA4x2 DMSAlimentación eléctr. 230V AC o batería integradaDimensiones 360 × 370 × 115 mmModelo Capacidad Resolución Tamaño platoBBK4x2-15DLA 3500/15100g 0,1/1g 240×350 mmBBK4x2-15LA 3500/15100g 0,5g 240×350 mmBBK4x2-35DLA 7000/35100g 0,1/1g 240×350 mmBBK4x2-35LA 35,1kg 1g 240×350 mmBBA4x2-15LA 15 kg 2/5 g 240 ×350 mmBBA4x2-35LA 35 kg 5/10 g 240 ×350 mmBBA4x2-60LA 60 kg 10/20 g 240 ×350 mmInterfaces: Ethernet,USB,E/Sdigital,hasta3RS232, RS485,conexióndesegundabalanza (disponiblesegúnniveldeaplicación)

Terminal de pesaje IND449count+ con pantalla retroiluminada multicolorAprobadaporlaOIML 7500eanalógica,100000eIDNetCarcasa Acero inoxidableProtección IP69kMétodo de medición MonoBloc y DMSAlimentación 12-24 VCC o batería internaConexión Se puede conectar a 1 plataformaInterfaces RS232,opcional:RS422,RS485, Ethernet,WLAN,USB(esclavo),E/Sdigital

11 METTLER TOLEDO Contaje de piezas

Línea K plataformasBalanzasdesobremesa,decaballete,desuelo/empotrablesdealtapreci-sión para el duro día a día industrial. Puede utilizarlas como balanzas de referencia o de cantidades.AprobaciónOIML 3×3000eMI/MR,hasta30000eSRCapacidad de pesada 3–3000 kg Resolución 0,1–50gDimensionesdelplato 280×350hasta1500×1500mm

Línea M plataformasBalanzasdesobremesa,decaballete,desuelo/empotrablesparael duro día a día industrial. Puede utilizarlas como balanzas de referencia o de cantidades.AprobaciónOIML 3×3000eMI/MRCapacidad de pesada 15–3000 kgResolución 1–1000 g Dimensionesdelplato 280×350hasta1500×1500mm

PBA330 plataformasBalanzasdesobremesa,decaballeteydesueloparasuusocomobalanzas de cantidadesAprobaciónOIML 2×3000eMRCapacidad de pesada 6–600 kg Resolución 1–200 gDimensionesdelplato 240×300hasta600×800mm

PFA574 / 575 Básculas de sueloBalanzas pintadas o galvanizadas en caliente de suelo/empotrables para su uso como balanzas de cantidades en el duro día a día industrial.AprobaciónOIM 3000ehasta2×3000eMI/MR(opcional) 1×6000eCapacidad de pesada 300–3000 kgResolución 100–1000 gDimensionesdelplato 1000×1000hasta1500×2000mm

Carretillas elevadoras pesapalés BTA425Disponible en acero inoxidable o pintada.AprobaciónOIML 2×3000eCapacidad BTA425-1500 1500kg 0–600kg 0,2kgdepesada 0–1500kg 0,5kg BTA425-2000 2000kg 0–1000kg 0,5kg 0–2000 kg 1 kgDimensionesdelahorquilla(L×A×Al):1000×180×85mm

Balanzas extraplanas/pesapalés¿Tiene necesidades especiales debido al tamaño y las prestacionesdesubáscula?Póngaseencontactoconnosotros,ledaremosunasolución personalizada para su necesidad.AprobaciónOIML 3000ehasta2×3000eMI/MR(opcional) 1×6000eCapacidad de pesada 300–3000 kg Resolución 100–1000 g

X204S / X404SBalanzas de referencia para piezas pequeñasModelo Capacidad ResoluciónX204S 200g 0,0001gX404S 400g 0,0001gTamañodelplatodecarga:90mmØ

•

•

•

Sujeto a modificaciones técnicas© 09/10 Mettler-Toledo AGImpreso en SuizaMTSI 44099283

EspañaMettler-Toledo S.A.E.Miguel Hernández 69–7108908 L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona)Tel. + 34 902 32 00 23Fax + 34 902 32 00 24mtemkt@mt.com

MexicoMettler Toledo S.A. de C.V.México C.P. 06430.Tel. (55) 5547 5700Fax (55) 5547 2128

SudaméricaMettler-Toledo AGSales InternationalCH-8606 GreifenseeSwitzerlandTel. + 41 44 944 22 11Fax + 41 44 944 30 60

Para más informaciónwww.mt.com/count

¿Quiere saber más?Acceda a información completa sobre las soluciones de contaje de METTLER TOLEDO: www.mt.com/count

Aproveche el seminario en línea bajo demanda de METTLER TOLEDO: Best Practices in Piece Counting (Prácticas recomendadas para el contaje de piezas)

Registro gratuito: www.mt.com/ind-counting-webinars

Expertos a su servicioMiles de fabricantes confían en los profesionales cualificados de METTLER TOLEDO para proporcionar un servicio personal y local oportuno y a tiempo. Nos aseguramos de que sus procesos de medición proporcionen los resultados necesarios. Basamos su satisfacción en tres pilares fundamentales:•Asesoramiento:determinamoslasoluciónóptimaparasusnecesidades.•Soluciones:ofrecemosunúnicopuntodecontactoparatodoslosproductos,software,ingenieríaysistemas.

•Servicio:tantosinecesitacumplirlasnormasISO9001,ISO16949ocualquierotroestándardelaindustria,METTLERTOLEDOeslasolución.

Póngase en contacto con nosotros: www.mt.com/ind-service

¿No está seguro acerca de la rentabilidad de su inversión?Incluso un nivel pequeño de exceso de llenado puede tener una influencia decisiva en la rentabilidad de su producción. ¿Cuánto dinero puede ahorrar mejorando la precisión del contaje?

Utilice nuestra calculadora de rentabilidad en línea para averiguarlo: www.mt.com/counting-calculator