20
CONTINEWS Enero 2011 1 Nº 11 / Febrero 2011 / MAGAZINE UNIVERSITARIO Deja tu huella en la universidad

Continews febrero 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Las novedades, eventos y artículos de la vida universitaria de la UNiversidad Continental en la edición de Continews febrero 2011

Citation preview

Page 1: Continews febrero 2011

CONTINEWSEnero 2011 1N

º 11

/ F

ebre

ro 2

011

/ M

AG

AZI

NE

UN

IVER

SITA

RIO

Deja tu huella en

la universidad

Page 2: Continews febrero 2011

2 / CONTINEWS

Las personas estamos en un laboratorio humano perma-nente, lo cual, nos permite ensayar, corregir y mejorar nuestras actitudes y el rumbo de nuestras vidas. Las nuevas experiencias que vivimos nos pone a prueba, de quiénes so-mos y nos enseña a conocer-nos más.Seguramente, alguna vez te has sentido extraño en luga-res nuevos o con personas que recién conoces; o ansioso y nervioso al querer mostrar lo mejor de ti, en esos momen-tos tienes que pensar que cada experiencia es nueva y te per-mite mejorar aquellas cosas que aún no te han salido bien; para ello, es importante con-trolar todas las ideas negativas que tienes de ti mismo y no adelantarte a los hechos, que aunque parezcan que son la misma situación, en realidad no lo son. Controlar tus ideas ayudará a que estabilices tus emociones que son las que realmente te pueden generar descontrol y mostrar actitudes desordena-das, inseguras que podrían causar momentos incómodos.

JJB

CONTI-GO

EVENTODELMES

ESTEMES LAFRASE“Vivíamos en granjas. Luego vivimos en ciudades, ahora vamos a vivir en la red.”

Créditos: Material producido por la carrera de Ciencias y Tecnologías de la Comunicación de la Universidad Continental

Equipo editor: Yanina Rosales Córdova, Chrisitan Delgado Andrade, Liu Taipe Palomino, Brian Gonzales Espinoza , Julia Ponce Castro, Jean Pierre Suárez Hinojosa

Este sábado 12 de febre-ro el Centro de Idiomas de la Universidad Conti-nental, celebrará el día de San Valentín en el audito-rio del campus universita-rio, San Carlos Nº 1980.El día de San Valentín o el día de los enamorados, o el de la amistad (para los que están solos y aun así desean celebrar), por se-gundo año consecutivo, será un día de confraternidad entre docen-tes, estudiantes e invitados del Centro de Idio-mas, el evento comenzará a las 5:00 p.m. con una serie de actividades, entre ellas, el

Mark ZuckerbergCreador del Facebook

CIC ORGANIZA FIESTA

concurso de baile y de can-to, donde nuevos talentos serán descubiertos; así tam-bién la conocida “Hora Loca”. Sin duda, este año también los estudiantes del programa de inglés, italiano y portugués, que ofrece el Centro de Idio-mas, darán muestras de su creatividad, capacidad organi-zativa y competitiva en su par-ticipación grupal, lo que forta-lecerá su formación integral.

POR EL DIA DE SAN VALENTIN

Page 3: Continews febrero 2011

CONTINEWSEnero 2011 3

HABILIDADES ESPECIALES

Tras la declaración de la Huaconada de Mito como Patrimonio Cutural Inmaterial de la Huma-nidad por la Unesco, el Centro Cultural de la Uni-versidad Continental, realizó la mesa de trabajo: “La Huaconada de Mito: Realidad y perspectivas”.Dicho evento contó con la presencia de Soledad Mu-jica y Simeón Orellana, dos renombrados investiga-dores y cultores de esta declaración; además estuvie-ron presentes las autoridades de Concepción y Mito y la Asociación de Huacones; en la mesa se puntua-lizó priorizar la investigación, preservación, promo-ción y difusión de la Danza en un trabajo conjunto.

MESA DE TRABAJO SOBRE LA HUACONADA

Con el objetivo de orientar y generar el espíritu em-prendedor en los participantes, la oficina de Conti– Emprende desarrolló el curso de capacitación a per-sonas con habilidades especiales, el cual, desarrolló tres módulos: diseño de productos, plan de marketing y gestión empresarial. De esta manera, los asistentes recibieron asesoría sobre sus negocios y las herra-mientas para generar nuevas ideas empresariales.

UCCI CAPACITo A PERSONAS con

CONTINEWSEnero 2011 3

Los integrantes del Centro de Liderazgo de la Univer-sidad Continental, reafirmando la labor social que practicaron durante el año, no dejaron pasar las fies-tas navideñas y llevaron alegría a los niños más ne-cesitados. Es así que visitaron el distrito de Chongos Alto y el albergue de Coto Coto, donde los estudiantes cantaron, bailaron y actuaron con mucha alegría, y la recompensa más grande que obtuvieron fue la felici-dad reflejada en cada una de las sonrisas de los niños.

CENTRO DE LIDERAZGO REALIZO LABOR SOCIAL

Page 4: Continews febrero 2011

4 / CONTINEWS

La Corporación Educativa Continental, por su per-manencia como socio activo de la Cámara de Co-mercio durante 15 años, fue reconocida en la ceremonia de aniversario por los 87 años de la Cámara de Comercio, el pasado 14 de enero.La distinción fue recibida por el Vicepresidente Eje-cutivo, José Barrios Ipenza, quien no dudo en re-calcar el objetivo de la corporación de formar pro-fesionales íntegros con responsabilidad social. De este modo, la Corporación Educativa Continental, integrada por el Instituto Continental y la Universidad Continental, suma un reconocimiento más de impor-tancia a los logrados en estos 25 años de servicio, ade-más, de los convenios firmados con instituciones nacio-nales e internacionales en beneficio de los estudiantes.

El Auditorio del Campus Universitario, se vistió de gala para realizar la XIV ceremo-nia de graduación el pasado 25 de enero.El evento protocolar reunió a los egresados de las carreras de Administración y Marketing, Contabilidad, Ingeniería de Sistema e Informá-tica y a las principales autoridades universita-rias, quienes hicieron entrega de los Grados de Bachiller al nuevo grupo de profesionales que egresó de sus aulas para iniciar una nue-va etapa en sus vidas y emprender nuevos re-tos sin olvidar su compromiso con la sociedad.

La Corporación Educativa Continental, inte-grada por el Instituto y la Universidad Con-tinental, con el fin de que los más pequeños del hogar aprendan y se diviertan en las va-caciones, elaboró dos paquetes educativos: el paquete gustitos, comprendido por el cur-so de Chef Kids e Inglés; y el Paquete Di-vertido que incluye Robótica y Cerámica. Los talleres permitieron a los niños perfeccionar y desarrollar sus habilidades creativas, además de adquirir nuevos conocimientos para su vida académica. Las clases iniciaron el pasado 10 de enero y culminarán este 4 de febrero, con una muestra de los trabajos que vienen elaborando.

CaMARA DE COMERCIO DISTINGUE A CONTINENTAL

4

CONTINENTAL INICIo VACACIONES PRODUCTIVAS

/ CONTINEWS

MAS PROFESIONALES EGRESAN DE LA UCCI

Page 5: Continews febrero 2011

CONTINEWSEnero 2011 5 5CONTINEWSEnero 2011

DOCENTES DEL CIC RECIBEN RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL

Con el objetivo de promover en forma per-manente la inserción laboral de sus estu-diantes y egresados, la Universidad Con-tinental en convenio con Universia, pone a disposición la bolsa de trabajo On line, la misma que facilitará a los usuarios acc-der a las ofertas laborales a nivel nacional.Para ingresar a la bolsa de traba-jo, visita la página de la universidad: ht tp://www.ucci.edu.pe/bolsa_trabajo.

Los docentes del Centro de Idiomas de la Univer-sidad Continental, Abel Quiñones Escobar y Hem-mer Calderón Tardillo, recibieron el diploma del examen TKT, Teaching Knowledge Test, otorgado por la Universidad de Cambridge, certificándolos en las áreas centrales de la enseñanza de inglés. El Teaching Knowledge Test es un examen sobre la en-señanza de inglés para hablantes de otros idiomas, los docentes fueron evaluados en el mes de setiembre y finalmente la Universidad de Cambridge remitió los resultados recientemente, por lo cual, la entrega ofi-cial de la distinción se realizó el pasado 22 de enero. Este reconocimiento, reafirma una vez más la cali-dad y el nivel de los docentes del Centro de Idiomas.

Este 4 de febrero el Dr. Eduardo Cióto-la Mosnich, Maestro en Administración del Tecnológico de Monterrey (México) y confe-rencista de nivel internacional, dictará el VI Módulo, Estrategias de Marketing del Curso Taller: “Herramientas para el Desarrollo de Competencias Emprendedoras y Empresaria-les para Educadores del Nivel Secundario”.El curso taller organizado por Conti - Empren-de, inició el sábado 29 de enero y culmina-rá el 5 de febrero; éste, busca formar edu-cadores de nivel secundario que faciliten la formación del Curso de Gestión Empresarial.

UCCI CON BOLSA DE TRABAJO ON LINE

EDUARDO CIOTOLA EN CURSO TALLER

Page 6: Continews febrero 2011

6 / CONTINEWSAseguradoEdad

Nº de Poliza

Vigencia

Contratante

Deducible

4910641

Del 15/08/2010 al 15/08/20

UNIV CONTINEN

CONTI-EDUCATIVO

te permitirá obtener tu hoja informativa de manera más fácil y rápida desde el lugar en el que te encuentres, sin interrumpir tus vacaciones y sin la incomodidad de hacer las famosas colas. El mane-jo es tan sencillo y podrás ver horarios, docentes, etc. Para tu consolidado solo es

necesario que nos escribas a [email protected] adjuntando tu voucher y tu hoja informati-va. Anímate a experimentar este proceso, ingresa a www.ucci.edu.pe opción: Estu-diantes-Matrícula 2011-1 y encuentra la guía de matrí-cula vía web.

MATRíCUlasenRed

En la oficina de registros aca-démicos se viene desarro-llando el proceso de matrí-cula del PERIODO 2011-1. La matrícula la puedes reali-zar de manera presencial, o mejor aún desde la intranet; según tu cronograma de matrícula.La pre-matrícula vía intranet,

1. Para matricularte no es necesario que culmines el ciclo de verano, simplemente hazlo en la fecha que te corresponde.

2. Premiamos tu par-ticipación: Matri-cúlate vía web, y podrás ingresar al sorteo de muchos premios(Publicación de ganadores 18/03/201, en la Oficina de Registros Académicos)

IMPORTANTE

Si no recuerdas cuál es tu contraseña, llama al teléfono (064)-481430 anexo: 5028, ahí te apoyaran de manera rápida.

Page 7: Continews febrero 2011

CONTINEWSEnero 2011 7

1. Para hacer uso del servicio, los asegurados deberán identificarse ante las clínicas afi-liadas con el carné del seguro, un documento de identidad y la hoja de denuncia de accidentes visado por la universidad. De ocurrir el accidente fuera del horario de estu-dios o en día no laborable se deberá presentar el carné y regularizar el formulario de Denuncia de Accidentes al siguiente día útil de ocurrida la atención. Cabe mencionar que las atenciones de emergencia por accidente deberán reportarse dentro de las 48 horas de ocurrido el siniestro.

2. Las fechas para recoger el carné serán comunicadas a través de los medios existentes para tal fin al inicio de cada semestre académico. ES RESPONSABILIDAD DEL ALUMNO EL PORTAR SIEMPRE UN CARNÉ VIGENTE.

PACIFICO G

S O S

ue

r

seguro de accidentes personales

AseguradoEdad ALVARADO SÁNCHEZ RAFAEL JULIO

4910641

Del 15/08/2010 al 15/08/2011

UNIV CONTINENTAL DE CIENCIAS E INGE SEGURO

UNIVERSITARIOseguro de

AseguradoEdad

Nº de PolizaVigencia

ContratanteDeducible

4910641Del 15/08/2010 al 15/08/20

UNIV CONTINENL a Universidad

Continental en su constante preocupación por la seguridad y bienestar de sus estudiantes, promueve la contratación de un seguro de accidentes, con respaldo de la Compañía de Seguros Pacifico, el cual cubre todo tipo de acci-dentes que ocurran tanto dentro, como fuera del campus univer-sitario.Por accidente se entiende toda lesión corporal producida por

una fue r za

violenta en forma imprevista,

fortuita u ocasional, con-tra la voluntad de la persona

afectada. Por lo tanto, emergencias accidentales son los requerimientos de atención inmediata por situaciones derivadas de un accidente (ejemplos: luxaciones, esguin-ces, fracturas, todo tipo de herida cortante, que-maduras, asfixia).El asegurado, es el estudiante de la universidad ma-triculado y que haya efectuado el pago correspon-diente de 27 soles anuales por derecho de seguro de accidentes personales.

Para tomar en cuenta

Page 8: Continews febrero 2011

8 / CONTINEWS

l consumidor de hoy no es ya más un ser pasivo, mero receptor de productos y “con-

sumidor” de ofertas. Hoy el consumidor es PROACTI-VO, propone ideas, se queja, reclama. Se rela-ciona con las empresas y se identifica con las mar-cas. Pero las empresas, ¿Se han dado cuenta de ello?En Huancayo, luego de rea-lizar diversos estudios, son pocas las empresas que tie-nen una preocupación real por crear clientes a largo plazo, si bien lo dicen,

e

¿Está seguro que conoce Ud. a su consumidor o cliente? ¿Cómo llegar al corazón del cliente? ¿Qué oportunidades en el mercado podemos encontrar si conocemos más a nuestro mercado?

Tendencias del consumidor

t a m e n t e al estilo de

vida que tienen, por ejemplo tenemos a los

afortunados (Sofisticados) quienes son personas que tienen un sentido de marca

mucho más profundo, consi-deran que la calidad es muy

importante pero no lo más importante porque tienen que ver con un conjunto de carac-terísticas atribuibles como can-tidad, precio, valor agregado, entre otros aspectos vitales para la toma de decisiones en

la compra.¿Pero cómo podemos

encontrar las tenden-cias del consumidor de nuestra localidad? De-bemos realizar estudios

que permitan descubrir lo que conocemos como

INSIGHT, conocidas como las señales ocultas e internas que los consumidores piensan, sienten e incluso actúan.

pero en la acción empresarial comercial pasa de un decir a palabras que se lle-va el viento.Hoy las tendencias de los con-sumidores está ligada direc-

“Hoy, el consumidor

es proactivo”

Page 9: Continews febrero 2011

CONTINEWSEnero 2011 9

i

Centro de Extensión Profesional

Recurrimos a la televisión paraapagar el cerebro y a la computadorapara encenderlo.Steve Jobs,ICEO of Apple Computer

ii

DISEÑO GRÁFICO Y ANIMACIÓN WEB

INICIO

Sáb. 19 Feb. Sábados 20 semanas8:45 a 13:15

HORARIOS DURACIÓN

.NET DEVELOPER

INICIO

Mié. 09 Feb. Lunes a Viernes 7 semanas18:00 a 21:00

HORARIOS DURACIÓN

AUTOCAD 2011

INICIO

Lun. 21 Feb. Lunes a Viernes 6 semanas14:45 a 17:45

HORARIOS DURACIÓN

MICROSOFT OFFICE

INICIO

Lun. 07 Feb.

Dom. 13 Feb.

Lun - Mié - Vie

Domingos

6 semanas

12 semanas

8:45 a 11:45

8:45 a 13:15

HORARIOS DURACIÓN

TÉCNICO EN HARDWARE

INICIO

Sáb. 12 Feb.

Lun. 21 Feb.

Sábados

Lunes a Viernes

16 semanas

6 semanas

8:45 a 13:15

14:45 a 17:45

HORARIOS DURACIÓN

Aumenta tu productividadCursos en Tecnologias de Informacion

Programacion Febrero 2011

INFORMES E INSCRIPCIONES CONTACTOSSede Central: Calle Real 125 – Huancayo

Teléfono (064) 481430 Anexo 5037 – 5074www.continental.edu.pe

Liz Cóndor LucchiniAnexo [email protected]

Sonia Sánchez GarcíaAnexo 5037

[email protected]

El Centro de Exten-sión Profesional de la Universidad

Continental busca cu-brir las necesidades de capacitación que surgen ante la exi-gencia de los sectores público y privado, de incorporar en su or-ganización a profe-sionales capacitados en diferentes áreas. Además, brinda a universitarios, ejecu-tivos, profesionales y empresas la oportuni-dad de acceder a una capacitación del más alto nivel de exigen-cia, especializado en desarrollar y promo-ver el potencial huma-no a través de progra-mas de capacitación y perfeccionamiento en la línea empresarial y tecnológica.

Page 10: Continews febrero 2011

10 / CONTINEWS

Nuevas Experiencias

Desde muy pequeños, jugamos a ser profesionales y empe-zamos a pensar en “qué seremos de grandes”. Para algu-nos llegó la hora decisiva, el momento en que por fin deben definir su futuro... Fernando, Paola y Romi, cachimbos de la UCCI, nos cuentan sus primeras experiencias en nuestra universidad.

Fernando Rodríguez y Paola Herrera.

Page 11: Continews febrero 2011

CONTINEWSEnero 2011 11

uego de tomar la di-fícil decisión de qué estudiar, Fernando Rodríguez y Paola Herrera, ambos a

los 17 años, han logrado una de sus tantas metas, ingresar a la universidad. Hoy son “ca-chimbos” y están prestos a su-mar nuevas experiencias a su vida, hasta el momento, las pocas que han vivido dentro de la universidad superaron las expectativas que tenían.Para Fernando, la universidad es un lugar más agradable de lo que imaginó, le gusta haber conocido más gente y poder compartir experiencias nuevas con ellos. Fer, como le llaman sus amigos, ingresó a la carre-ra de Administración en busca de lograr su mayor anhelo, tener una empresa propia de éxito, cuyo rubro por ahora es un misterio para todos. Ade-más de estar en el programa de nivelación NEXUS, le gusta jugar básquet y es hincha de los Lackers, también se dedi-

ca a estudiar diseño gráfico, dibujar mangas y produce una revista de animes, publi-cada por el grupo Illask. “Me encanta trabajar con lo que más me gusta, dibujar animes para una revista; a mi edad sería algo difícil pero no fue imposible”

Para Paola, lo que desea tam-poco le parece imposible, en sus metas se ha trazado hacer de Huancayo una ciudad muy moderna y ordenada, de se-guro con las habilidades que la caracterizan lo logrará.Pao es una chica que le encan-ta el diseño y tiene bastante paciencia para realizarlo, por ello escogió la carrera de Ar-quitectura, puesto que consi-dera que en ella podrá plas-mar todo el arte que desea. “Me considero bastante senti-mental, me gustan los libros, películas y novelas que tengan algo de drama”, seguramente, es esa sensibilidad que lleva a Pao a dibujar y abstraer sus

sentimientos en los trazos que realiza. A parte

de diseñar, le encan-ta la música latin,

es hincha de “Alianza Lima” y nunca se pierde una salida con sus amigas.Pao terminó en la Trilce y Fernando en el Inge-niería, pero ambos deci-

dieron iniciar en el mismo

lugar el camino hacia sus metas y

dejar huella en la UCCI y sobretodo en

Huancayo.

L

ExperienciasDesde muy pequeños, jugamos a ser profesionales y empe-zamos a pensar en “qué seremos de grandes”. Para algu-nos llegó la hora decisiva, el momento en que por fin deben definir su futuro... Fernando, Paola y Romi, cachimbos de la UCCI, nos cuentan sus primeras experiencias en nuestra universidad.

Sonriendo al futuro “La Conti es diferente a lo que imaginaba, todos son muy amigables y atentos”, Romi, con la sonrisa que la caracteri-za, ha iniciado el camino para convertirse en una Arquitecta reconocida a nivel nacional.Romi desea especializar-se en diseño de interio-res y es que, el diseño es uno de sus mayores hobbies además de dibujar, escuchar música y hacer graffitis. Su gran creatividad reflejada en dibujos, desea llevarlas a cabo en un trabajo

futuro.Romi AlarcónArquitectura

16 años

Page 12: Continews febrero 2011

12 / CONTINEWS

centenario del nacimiento

as obras de José

María Arguedas

recogen la rea-

lidad de los indí-

genas y evocan

en ellas su particu

lar cosmovi-

sión de este país de Todas las

Sangres, cuyo problema más

grave y de urgente solución era

el de la integración de la civili-

zación occidental y la

andina.

Nació el 18 de enero de 1911,

en Andahuaylas; su infancia

fue marcada por la muerte de

su madre cuando sólo tenía

tres años. La difícil relación

que sostuvo con su madrastra,

llevó a Arguedas a encontrar

entre los indios el afecto que le

negó su familia, identificándo-

se con su idiosincrasia basada

en el amor a la naturaleza.

José María Arguedas publicó

aproximadamente 400 textos,

entre novelas y cuentos. Los

Ríos Profundos, para muchos,

es la obra que lo consagró

como el precursor de la co-

rriente indigenista, además de

Yawar Fiesta, El Sexto, Todas

las sangres y su obra póstu-

ma, El zorro de arriba y el zo-

rro de abajo.

Finalmente, pese a sus logros

profesionales, José María Ar-

guedas decidió quitarse la

vida de un tiro en la cabeza en

1969. L

José María Arguedas

fue un crítico de la

ausencia de una

verdadera política

cultural en el país,

consecuencia de

ello el descuido que

desde los sesenta se

tiene de los museos

de arqueología. ¿Ha-

brá algún cambio?

Arguedas y el Valle del Mantaro

Arguedas permaneció un año en la ciudad de Huancayo cursando el tercer año de secun-

daria en el colegio Santa Isabel. En esta primera vi-sita a la región el gran escritor publicó la revista La antor-

cha, en la que se publicaron sus primeros escritos.

José María ArguedasCONTI-CULTURA

Page 13: Continews febrero 2011

CONTINEWSEnero 2011 13

El presente título ofrece un conjunto de semblanzas de un grupo de empren-dedores peruanos, que llegaron a Lima y triunfaron por su buen manejo empresarial. Entres las historias, que son narradas en su totalidad de manera novelada y bastante ágil, podemos encontrar la historia de Mibanco. La crítica ha cali-ficado este libro como el ade-cuado para explorar el m u n d o empre-sarial.

Blog de la reconocida periodista Clau-dia Cisneros. Este Blog Impulsa el co-

nocimiento de temas que por coyunturas políticas, pasan a 2do plano. En este espacio

se puede encontrar información acerca de la actualidad del mundo cienítfico y tecnológico en

sus diferentes dimenciones.

http://sophimania.

blogspot.com

CONTI-BOOK

Lo+ recomendado

Lo+ recomendado

Los nuevoshéroes peruanos

Daniel Córdova.Editorial Planeta.Lima, 2010.192pp.

El estudio Sony de Santa Mónica cerró con broche de oro una entrega en la que el fantasma blanco de Es-

parta lucha sin cuartel contra los dioses del Olimpo. Good of War III, según los expertos, es el mejor juego

del año 2010 por el manejo impresionante de luces y gráfica. Este título ofrece una mezcla de luchas contra

personajes mitológicos, quicktime events, puzzles de buen planteamiento y secciones de plataforma, que

convierten al juego en el más completo de toda la saga. Además, la escala de las batallas ha experimenta-

do una enorme mejoría. Si en las entregas anterio-res el protagonista sólo podía medirse contra quince oponentes en pantalla ahora podrá hacerlo contra cincuenta, aunque el estudio sigue trabajando para conseguir aumentar este número. Asu vez, no habrá repeticiones en el aspecto físico de los rivales a pesar de que todos sean de la misma clase, es decir, no existirán dos cí-clopes iguales. El juego es altamente recomendando para todos los gamers que gustan de las luchas épicas.

CONTI-GAME

Page 14: Continews febrero 2011

14 / CONTINEWSSaint Valentine’s day:

“The tradition of Valentine’s Day is belie-ved to have originated from the pagan customs of the Third Century or Fourth Century B.C., when the Parentalia and Fe-ralia Festivals of Purification were celebra-ted in Ancient Rome between February 13 and February 18. This was also the time of a Fertility Festival which celebrated a young man’s rite of passage and involved animal sacrifices and fertility rituals. Fe-bruary 13, the opening day of the festivals, was dedicated to peace, love and house-hold goods. February 14, the second day of Parentalia was called the Lupercalia...a day some sources believe was dedicated to Juno-Lupa, the She-Wolf.“ “During the medieval era of chivalry, the names of English maidens and bache-lors were put into boxes and drawn out in pairs. Each couple exchanged gifts and

the girl became the man’s sweetheart for a year. He wore her name on his sleeve and was bound by duty to attend and protect her (the accepted origin of the phrase, “to wear one’s heart on one’s sleeve”). This old custom of drawing names was con-sidered a good omen for love and often foretold a wedding. In 1537, King Hen-ry VIII declared, by Royal Charter, that all England would celebrate February 14 as “Saint Valentine’s Day” and with the pas-sage of time, February 14 became the traditional date for exchanging love mes-sages and simple gifts (such as flowers or candy), with Saint Valentine becoming the accepted Patron Saint of Lovers.” So, Continental Language Centre invites you and your friends to celebrate Saint Valentine`s day on February 14th, keep in touch for details of this celebration.

1 2

A SHORT STORY

1

2

Hall of festivities < http://www.novareinna.com/festive/valentine.html > Accessed January 2011. Saint Valentine´s day.Ibid

Page 15: Continews febrero 2011

CONTINEWSEnero 2011 15

A SHORT STORY

La voz femenina provoca agotamien-to en el cerebro masculino. Según el profesor Michael Hunter, de la Univer-sidad de Sheffield (Gran Bretaña), el tono de la voz femenina posee soni-dos más complejos que la masculina, por eso toma toda el área auditiva del cerebro masculino, mientras que la voz del hombre sólo ocupa el área subtalámica. De aquí, que en mu-chas ocasiones las mujeres se quejan de que los hombres no las escuchan, puesto que lo que hacen es “desco-nectarse” por una razón puramente fisiológica y de protección...

ayudanos a

cambiar la

tristeza ...

-

Page 16: Continews febrero 2011

16 / CONTINEWS

Amor… una poesía

Me encandilan tus ojos de poesía. Y son un verso, y una estrofa, y otro verso y tus pupilas.¿Y la rima?¡Ay mi linda!… ¡Tu alegría!

Aparecen tus ojos en mi verso…y dejaré poesía.Y al voltear tu rostro:tu sonrisa, tus labiosy el versar de tus pupilas.¿Y aún así me dices que mi verso es rima? Tu boca, tu alegría… y lo demás se torna dicha.

¿Qué tiene el verso?:ritmo, rima,y de imagen tus pupilas.Lo demás: tu belleza en poesía.

Es bonita cuando nace la poesía.Leo un ojo, luego otro,y en el verso tus pupilas.¡No es posible! Si me llevas de la mano en esta rima.¡Ay bonita!Si eres tinta y corazón de poesía.

NAVIDAD,

LA SONRISA DE UN ALBERGUE

JP Svarez.

anonimo

SENTIMIENTO HECHO ARTE,

ARTE HECHO AMOR

Salvador Pliego

Page 17: Continews febrero 2011

CONTINEWSEnero 2011 17

v

Responde a: [email protected] gana entradas al cine y kits urniversitarios.

13

95

1

63

846

34

7 37

1

2

59

2 87 9

Completa el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadrado de 3x3 tengan los números del 1 al 9, sin repetirse.

... PARTICIPA

EN EL PROGRAMA

ACCION

UNIVERSITARIA

Y REGALA SONRISAS

A LOS NINOs...

pronto,

mas informacion

--

- -

¿Como se llamaba el perro

del personaje principal de

Futurama, Fry?

¿Qué significa el logo

de la Universidad

Continental ?

Page 18: Continews febrero 2011

18 / CONTINEWS

Diego Villón y Michelle Yallico, el

amor dentro de la UCCI. Johanan Inza, Ninoska Torres y

Ademir Meneses, super amigos.

Cristian Cerrón, Leticia Quiñones y Rubén Paucar,

chicos de Civil después de su exámen.

Gary Heruy y Fer Serpa,chicos de Nexus posando para la foto.

Geraldine Larrazábal, Jhon Mormontoy, Yesenia Dueñas, Jesús Aliaga y Stefany Cano, la alegría de ser nuevos amigos.

Giuliana Gómez y José Pezúa, lindos enamorados.

Page 19: Continews febrero 2011

CONTINEWSEnero 2011 19

Ángela Hinostroza, Paúl Diaz y

Fiorella Cagahuala,

en sus cursos de verano.

Marycarmen Aguirre y Carolina Ignacio

saliendo de nuestra universidad.

Johanan Inza, Ninoska Torres y

Ademir Meneses, super amigos.Mayte Sanjinez y Christine

Espinoza, lindas chicas

de Nexus.

Giuliana Gómez y José Pezúa, lindos enamorados.

Andrea Palacios, Eduardo Quispe y Grace Abadía.

Felices de ingresar a la Conti.

Page 20: Continews febrero 2011

20 / CONTINEWS

No compliques la obtención de tu bachiller, estudia un idioma extranjero los primeros ciclos.

20 / CONTINEWS

Para mayor información llama

o ingresa a www.continental.edu.pe/centro_idiomas

al 481430/Anexos 5023 - 5024