Controlar Los Mosquitos Es Importante

Contra Costa Mosquito & Vector Control District155 Mason Cir. Concord CA 94520

Protegiendo la Salud Pœblica desde hace m‡s de 80 a–os

(925)771-3472"Se Habla Espa–ol"

ÀEst‡ criando mosquitos en el patio trasero de su casa?Sólo usted tiene el poder de detener la reproducción de mosquitos en su propio patio y frenar la propagación de enfermedades como el Virus del Nilo Occidental a su familia y sus vecinos. Apenas una pequeña cantidad de agua puede producir cientos de mosquitos. Las piscinas y jacuzzis que quedan sin limpiar pueden producir más de un millón de mosquitos y pueden afectar a las personas que están a una distancia de hasta cinco millas a la redonda. Proteja a su familia y vecinos vaciando o renovando las fuentes de agua de su patio con frecuencia.

Controlar los mosquitos es importante.El Virus del Nilo Occidental se propaga a través de mosquitos infectados y puede causar una enfermedad grave, que altera la vida y que incluso puede ser mortal. Reduzca su riesgo de contraer el Virus del Nilo Occidental tomando estas precauciones:

• Revise bien el patio y deshagase del agua estancada en la que los mosquitos pueden poner huevos. Vacíe el agua de los platillos de las macetas, los tubos de desagüe tapados, juguetes, neumáticos, recipientes, etc. Cambie el agua dos veces por semana en los recipientes para mascotas y las bañeras para aves.• Mantenga la limpieza de piscinas y jacuzzis. Una piscina abandonada puede producir más de un millón de mosquitos y afectar a personas en un radio de cinco millas.• Denuncie las piscinas abandonadas al Distrito. La identidad de quienes llamen puede permanecer anónima.• Denuncie la presencia de aves muertas. Llame gratuitamente al 1-877-WNV-BIRD (1-877-968-2473) o conéctese a www.westnile.ca.gov. No se analizan todas las aves, pero las denuncias son cruciales para los esfuerzos de control del mosquito.• Utilice un repelente de mosquitos que contenga DEET cuando esté al aire libre.• Obtenga peces traga mosquitos GRATUITOS en el Distrito para estanques, abrevaderos o tanques para agua de lluvia.• Repare telas de alambre ó malla en ventanas y puertas para que el mosquito no pueda entrar en los hogares o comercios.

Servicios que se brindanMosquitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inspección y control.Peces traga mosquitos . . . . . . . . . . Peces traga mosquitos GRATUITOS para piscinas, estanques o abrevaderos privados.Ratas y ratones . . . . . . . . . . . . . . . Consejos sobre prevención y control.Zorrillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inspección y asistencia.Avispas y abejas africanas . . . . . . Control de nidos en el suelo y enjambres.Garrapatas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Identificación de garrapatas.

Avisos para el rociado de mosquitos adultos o la fumigaci—n en ‡reas residencialesPara ver detalles o registrarse para recibir avisos gratuitos por correo electrónico concernientes al rociado de mosquitos adultos o de fumigación en áreas residenciales, visite www.ContraCostaMosquito.com o llame al (925)771-3472¡Todos nuestros programas y servicios están financiados con dinero de impuestos, de modo que cuando llame para solicitar nuestros servicios, no deberá pagar ningún cargo!

Escaneé. Aprenda. Mantengase Saludable.