#060 - octubre 2011 - 7a temporada

REVISTA DE INFORMACION JUVENIL DEL PLAN MUNICIPALDE JUVENTUD DEL AYUNTAMIENTO DE HUESCA

NoticiasPeriferias 2011 // Concurso de Cómic // Cursos y talleres de Inclusión Digital // I Clipada Maquetera // Concurso de Arte Mural // A salsear!

Agenda Joven

Destacado:

BookCrossing

Que nos cuentas??

Tablon de anuncios

2

Información Juvenil: Para resolver cualquier duda o informarte de todos aquellos aspectos que afectan a la vida diaria. El horario es de lunes a viernes de 11 a 14 horas y los lunes también de 17 a 18.30 horas.Asesoramiento y acompañamiento al empleo: Servicio de información y asesoramiento en materia laboral y profesional. De lunes a viernes de 10 a 14 horas o en el correo electrónico empleo@huesca.es. Cita previa.Asesoría sexologica: Puedes compartir con una sexóloga cualquier duda, dificultad o inquietud relacionada con la sexualidad humana. Jueves de 16 a 20 horas. Para pedir cita llama por teléfono al 974 213 325, o comunica con la sexóloga a través del correo asexoria@huesca.es. Cita previa.Asesoría jurídica: Una abogada te atenderá todos los miércoles de 11 a 13 horas para ayudarte a resolver cualquier cuestión o problema legal. También a través del correo juridica@huesca.es. No es necesaria cita previa.Asesoría psicológica y de apoyo psicosocial: Te ayudará a resolver problemas personales o familiares o a afrontar situaciones de apatía y desconcierto. También ofrecemos un servicio de mediación para jóvenes y familias que necesitan estrategias o recursos ante dificultades en el proceso de acceso al mundo laboral. De lunes a viernes de 10 a 13 y los miércoles también de 17 a 19 horas o en el correo electrónico psicologica@huesca.es. Cita previa.Todas nuestras asesorías tienen presencia en la Universidad.

Movilidad / Oficina SVE: Si tienes entre 18 y 30 años y ganas de vivir una experiencia de voluntariado en otro país, aprender otra lengua y colaborar en un proyecto de tu interés, puedes hacerlo a través del SVE (Servicio Voluntario Europeo). Somos organización de envío y de acogida acreditada. Nuestras voluntarias europeas te asesorarán sobre los pasos que tienes que dar. Atención de lunes a viernes de 11 a 14h.Actividades de Zona Abierta: Busca a nuestro animador/a de ‘Zona Abierta’ en los IES Lucas Mallada, Pirámide y Ramón y Cajal. Organizamos actividades si surge un grupo de interés entorno a un tema. Escalada, radio, teatro, baile, DJ, fútbol, manualidades, fotografía, etc. Queremos conocer tus sugerencias sobre actividades de ocio joven. Haznos llegar tus propuestas a través de Zona Abierta o escribiendo a: zonabierta@huesca.es

El Plan Municipal de Juventud te ofrece:

Nos encontrarás en:Centro Cultural del MataderoAvda. Martínez de Velasco, 4 - 22005 HuescaTel. (+34) 974 213 325omij@huesca.eswww.huesca.es/areas/juventudfacebook.com/infojoven.huescatwitter.com/infojovenhuescainfojovenhuesca.wordpress.com

Edita: Ayuntamiento de HuescaRedacción: Oficina Municipal de Información JuvenilDiseño del título y logo: Álvaro Ramos

Diseño y Maquetación: Carmen LaínImpresión: Gráficas Alós

SUMARIONoticias

Agenda Joven

Que nos cuentas

Tablon de anuncios

Destacado

pag. 3 -10

pag. 11-15

pag. 16 -19

pag. 20 - 21

pag. 22 - 23

REVISTA DE INFORMACION JUVENIL DEL PLAN MUNICIPALDE JUVENTUD DEL AYUNTAMIENTO DE HUESCA

33

Noticias

PeriferiasEl Festival Periferias celebrará su duodécima edición del 21 al 30 de octubre.

Periferias es un festival multidisciplinar, temático y transgenérico, que propone una visión absolutamente diferente del concepto de festival al uso, derribando fronteras entre disciplinas artísticas e integrando diversas manifestaciones culturales (música, teatro, cine, artes plásticas, danza, literatura, fotografía, performances y nuevas tecnologías aplicadas al arte) desde un punto de vista de innovación, creación radical y vanguardia.

El tema de esta edición girará en torno a lo “OUTSIDER”, lo escaso, la voluntad de lo marginal, algunos hablarían de “lo independiente” frente al “mainstream”. Periferias 2011 explorará, entre otros asuntos, el entramado de vínculos entre la creación y la discapacidad intelectual, entre la visión artística y la enfermedad mental. Y lo hará desde su óptica transgresora a través de las diferentes disciplinas del universo cultural, la creación y el pensamiento: música, cine, artes plásticas, teatro, danza, moda, literatura, conferencias…

o · u · t · s · i · d · e · r

44

Noticias

¿Destruir es crear?Una pregunta sobre el acto creativo vivido como una destrucción. Este espectáculo interroga nuestra relación con la violencia contenida en el gesto creativo. Encuentra su respuesta en la percusión y la utilización del fuego. Todo esto es un juego, un momento de furor liberador, el grito de los niños que se divierten con un juego feroz pero divertido.

¡En respuesta a la violencia del mundo, Trèsméchant(s) propone una inmersión en el ruido y el furor para encontrar la calma y la paz!

Un espectáculo lleno de júbilo, pero también un gran momento pirotécnico.

>> más información:www.periferias.org

TALLER DE PIROTECNIA Y PERCUSIÓNCON LA COMPAÑÍA COMMANDO PERCU Iníciate en los secretos de la pirotecnia y de la percusión junto a la compañía francesa Commando Percu. Además podrás formar parte del pasacalles que precederá al espectáculo "Très Méchant(s)" que la compañía presentará la noche del 30 de octubre en la parte posterior del Palacio de Congresos de Huesca, como clausura del festival Periferias.

¡Una aventura única, emocionante y divertida!

>> fechas: del 27 al 29 de octubre de 2011. En horario de tarde.

>> más información e inscripciones:malbero@huesca.es Tel. 974 213 693

55

Noticias

II CONCURSO JUVENIL DE CÓMIC“Biblioteca Municipal A. Duran Gudiol”

Con motivo de su VI Aniversario, la Biblioteca Municipal Antonio Durán Gudiol 1. organiza el II Concurso Juvenil de Cómic, bajo el título “El ladrón de libros”. Cada obra deberá desarrollar una historia inédita en formato cómic. La presentación será en soporte rígido (cartulina), en tamaño DIN A3, y en blanco y negro o color. La extensión máxima será de dos hojas.Tema del concurso: “el ladrón de libros”, la historia estará ambientada en una 2. biblioteca. La autoría podrá ser individual o en equipo (dibujante/guionista). El estilo, 3. tratamiento y género son libres. El contenido de las obras no podrá atentar contra la integridad de las personas o los animales. Cada participante o equipo podrá presentar sólo una obra.No se admitirán obras presentadas en otros certámenes que hayan sido 4. galardonadas, ni que hayan sido publicadas en ningún medio, incluido Internet.Los trabajos se presentarán en la biblioteca dentro de un sobre cerrado y firmado con 5. pseudónimo, en el que constará: “II Concurso Juvenil de Cómic. Biblioteca Antonio Durán Gudiol”, sin otra identificación exterior. En la parte posterior de la obra deberán figurar: Título, Nombre y apellidos, Edad, Domicilio, Teléfonos de contacto, Email.

JURADO El jurado estará formado por dos trabajadores de las Bibliotecas municipales, un técnico del Área de Juventud del Ayuntamiento de Huesca y dos profesores de la Escuela de Artes de Huesca. El criterio del jurado será la coherencia de la historia, ambientación y la calidad gráfica. El veredicto del jurado será inapelable y se hará público el día de la entrega de premios.EDADPodrán participar jóvenes con edades comprendidas entre 16 y 21 años. PLAZOEl último día de admisión de los trabajos será el 18 de octubre de 2011 hasta las 20:30 h. Los trabajos se presentarán en: Biblioteca Municipal Antonio Durán Gudiol. c/Alfonso II de Aragón 20. 22005 Huesca. Horario: L-V de 16 a 20:30 h. Sábados de 11 a 14h.PREMIOSSe otorgarán dos premios. Primer premio: cheque regalo valorado en 150€ para la compra de libros, canjeable en cualquier librería de Huesca. Segundo premio: cheque regalo valorado en 100€ para la compra de libros, canjeable en cualquier librería de Huesca. La entrega del premio se realizará el lunes 24 de octubre a las 19h en la Biblioteca Municipal Antonio Durán Gudiol.EXPOSICIÓN DE LAS OBRASLos trabajos serán expuestos en la biblioteca municipal Antonio Durán Gudiol del 24 de octubre al 4 de noviembre. Los trabajos premiados pasarán a formar parte de los fondos de la biblioteca y podrán ser utilizados en campañas divulgativas de la misma, haciendo constar siempre la autoría; los demás se devolverán, a partir del 6 de noviembre.

>> más información:infobibliotecas@huesca.es

66

Noticias

CURSOS Y TALLERES DE

INCLUSIÓN DIGITALCursos de Iniciación: CONECT@ Descripción: Curso de iniciación a la Informática e Internet // Contenido: Windows XP, pro-cesador de textos Microsoft Office Word 2007, navegación y correo electrónico // Dirigido a: Mayores de 16 años // Duración: 40 horas // Fechas: Noviembre // Horario: De lunes a viernes / Turno mañanas: de 9:30 a 11:30 h.*(Servicio de guardería) / Turno tardes: de 19 a 21h // Inscripciones: Conect@ NOVIEMBRE / Plazo inscripción: del 17 al 20 de octubre / Sorteo: 2 de noviembre / Lista de admitidos: 3 de noviembre / Comienzo: 7 de noviembre.

Talleres Monográficos: MIÉRCOLES INFORMÁTICOSDescripción: Talleres prácticos para aprender las principales utilidades del ordenador y de Internet // Dirigido a: Mayores de 16 años // Fechas: Del 5 de octubre al 30 de noviembre // Horario: Miércoles de octubre (salvo festivos) 17 a 19h // Inscripciones: Sin inscripción previa, hasta completar el aforo de 10 personas // Programación:

Miércoles 5 octubre: • Taller Nº 1. Conoce tu ordenador: elementos, características y mantenimientoMiércoles 19 octubre: • Taller Nº 2. Seguridad en Internet: herramientas de protección contra virus informáticos, espías, suplantación de identidad, etc.Miércoles 26 octubre: • Taller Nº 3. Correo electrónico avanzado. Ya tengo una cuenta de correo electrónico y, ahora, ¿qué?

EMPLE@Descripción: Taller de búsqueda de empleo en Internet // Dirigido a: Desempleados mayo-res de 16 años // Horario: Jueves de 11:30 a 13:30h.

AULA ESPAÑOLDescripción: Taller de aprendizaje del español a través del ordenador // Dirigido a: Mayores de 16 años // Horario: Jueves de 15h a 17h

ASESORÍA EN NUEVAS TECNOLOGÍASDescripción: SOTIC Servicio de orientación personalizado para dar apoyo a cuestiones rela-cionadas con la Informática e Internet, la teleformación y el autoaprendizaje // Dirigido a: Mayores de 16 años // Horario: Lunes y viernes de 17 a 19h, miércoles de 11:30 a 13:30h

VOLUNTARIOS/AS TICDescripción: Programa de voluntariado para ayudar a otras personas en la formación sobre Informática e Internet dentro del Plan de Inclusión Digital // Dirigido a: Mayores de 16 años (menores de 18 años, con autorización paterna/materna)

* SERVICIO DE GUARDERÍA Todas las inscripciones son gratuitas y podrán realizarse en el C.C. Santiago Escartín Otín o en www.huesca.es/areas/bibliotecas En caso de superar el número de pla-zas, se realizará un sorteo con las inscripciones recibidas. El resultado del sorteo se podrá consultar en el tablón de anuncios del C.C. Santiago Escartín Otín y en www.huesca.es/areas/bibliotecas

>> más información:AULA INFOCENTRO - Centro Cívico Santiago Escartín OtínC/ San Vicente de Paúl, 69, 22006 HuescaTel. 974 243 760infocentro@huesca.eswww.huesca.es/areas/bibliotecas

77

Noticias

I Clipada MaqueteraLa I Clipada Maquetera, un concurso musical dirigido a las nuevas propuestas de grupos y solistas de Huesca y provincia, ya tiene finalistas. Después de disfrutar de unas emocionan-tes semifinales durante el pasado mes de junio en la Sala Edén, y tras un intenso proceso de votaciones de público y simpatizantes a través de la web, las redes sociales y en las propias semifinales, los grupos/solistas que han resultado semifinalistas participarán en la gran final del concurso que se celebrará el próximo 14 de octubre en el Centro Cultural del Matadero.Los cuatro grupos finalistas son Dotes Líricas, Francho Sarrablo, Licor de Pájaro y The Bärds, que disputarán por el primer puesto en una gala final llena de sorpresas. Continuando con el proceso participativo establecido en las bases del concurso, el público asistente podrá votar a su grupo favorito, además de contar con un jurado especializado que aportará también su opinión. El grupo o solista ganador entrará a formar parte del cartel OSCA ROCK 2012 organizado por el Ayuntamiento de Huesca en las Fiestas de San Lorenzo 2012.La I Clipada Maquetera defiende desde su origen al panorama altoaragonés musical. De allí que uno de sus principales objetivos sea dar la posibilidad a los grupos emergentes de la mejor y mayor visibilidad, convocando este concurso con la intención de dar cabida a un abanico más amplio de grupos en el que ningún estilo sobra. Un encuentro heterogéneo con un público muy diverso, que busca, ante todo, la calidad musical y el compartir una experiencia.

>> más información:www.clipshow.es

88

Noticias

Concurso de ARTE MURAL de Huesca 2011

PLAZO PRESENTACIÓN DE BOCETOS: 17 DE OCTUBRE

Organiza: Plan Municipal de Juventud de Huesca y Consejo de la Juventud de Huesca

Podrán optar cuantas personas residentes de la Comunidad Autónoma de Aragón lo deseen, de forma individual o colectiva, con edad comprendida entre 14 y 35 años.

Será incluida cualquier tipo de técnica pictórica, siempre y cuando pueda ser utilizada a la intemperie, es decir, resista las inclemencias del tiempo: acrílico, spray, pintura sintética…

Las ideas de las obras deben reflejar situaciones o temáticas referidas a la música. Se valorará la creatividad, originalidad de los trabajos y alusión a alternativas que potencien estilos de vida saludables y valores como la tolerancia, convivencia y respeto tanto por las personas como por el entorno.

Se establecen dos categorías, de 14 a 18 años y de 19 a 30 años, con dos premios en cada una de ellas:

Dos primeros premios: » Cheque-regalo por valor de 120 Euros.

Dos segundos premios: » Cheque-regalo por valor de 80 Euros.

El jurado se reserva el derecho de poder dejar desierto alguno de los premios.

Cada autor/a o grupo de autores/as podrá presentar hasta un máximo de 3 bocetos de tamaño DIN A3 (vertical u horizontal) y enviar por correo certificado, a portes pagados,

99

Noticias

o entregarlos en el Consejo de la Juventud de Huesca (Centro Cultural del Matadero. Avda. Martínez de Velasco, 4. 22080 Huesca), hasta el día 17 de octubre de 2011.

Los bocetos de las obras deberán ser originales, coloreados y enumerados. Irán acompañados con un sobre cerrado, en cuyo interior figurarán los datos personales del autor/a o grupo de autores/as: nombre, edad, domicilio y teléfono, así como fotocopia del DNI de todos los miembros del grupo.

Los/as autores/as o grupos se guardarán copia de los bocetos presentados, ya que el tribunal se quedará los originales para poder hacer uso de ellos en una inmediata exposición. Aquellos/as autores/as que quieran recuperar su boceto o bocetos podrán solicitarlo al finalizar dicha exposición en la sede del Consejo de la Juventud de Huesca.

Por la parte de atrás de cada boceto, se deberán señalar los colores y materiales necesarios, para su posible realización posterior en pared. También se explicará brevemente, el sentido que el/la autor/a o grupo dan a la obra.

El día 18 de octubre el jurado del concurso, compuesto por dos miembros de las Entidades organizadoras y dos artistas colaboradores, se reunirá para elegir dos bocetos de los presentados de cada categoría, que posteriormente deberán realizarse en pared. Una vez pintados los bocetos finalistas en la pared, se definirá el primer y segundo premio en cada una de las categorías.

Los/as autores/as o grupo de los bocetos elegidos, serán avisados por teléfono el día 18 de octubre.

Las obras elegidas para ser pintadas en pared, se realizarán el día 22 de octubre a partir de las 10h de la mañana hasta las 14h en el muro exterior del Centro de Arte Joven (calle Calatayud 26). A partir de las 14 horas, se emitirá el fallo de los/as ganadores/as del concurso. Sólo se podrán realizar pequeñas modificaciones sobre el boceto presentado, teniendo en cuenta siempre la idea principal de su obra.

Las pinturas y materiales empleados durante la creación de las obras finalistas correrán a cargo de las Entidades Organizadoras, hasta un máximo de 50 Euros por obra. Se permite al/la autor/a la utilización de material pictórico personal a parte del que se conceda.

Los/as autores/as de las obras elegidas permitirán su uso a la organización, que podrán ser utilizados, sin ánimo de lucro, en publicaciones, campañas de prevención o dosieres que se consideren oportunos.

Participar en este concurso supone la aceptación de las presentes bases, cuya interpretación corresponde exclusivamente al Jurado, que podrá modificarlas en beneficio de los/as concursantes.

>> más información: Plan Municipal de Juventud y Consejo de la Juventud de HuescaCentro Cultural MataderoTel. 974 213 325 / 974 210 854www.huesca.es/areas/juventudconsejodelajuventuddehuesca.blogspot.com

1010

Noticias

¡A salsear!

¡Prueba gratis una clase sin compromiso!

Amigos y amigas de la Salsa…. ¡¡Comenzamos el curso!! Después de recargar pilas el veranito, empezamos a movernos!!Espacio Danza abrió sus puertas en Septiembre, con dos semanas de clase, pero el curso realmente arranca ahora en Octubre, donde empezará a rodar para no parar hasta julio! Esperamos que nos acompañes en este viaje hacia el baile, hagas amistades y tengamos el privilegio de verte crecer en el baile con nosotros/as.Este año hemos preparado con más mimo y detalle las clases, todo este verano nos lo hemos pasado estudiando y preparándote unas clases llenas de ritmo y buen baile. Las clases serán 2 semanales por curso como dinámica (se puede coger una clase semanal, pero la dinámica del grupo será la de 2 clases).La clase de afro pasará a ser una clase más de colocación y aislamientos, con un afro más refinado que en su mayor parte dará Jose Espinosa. Todo un lujo, para acceder a esta clase solo tienes que ser alumno/a de salsa en Espacio Danza.Iniciación a salsa cubana Lunes de 20 a 21h y Viernes de 21 a 22h (Rueda 1 Y 2)Salsa cubana nivel 2 Lunes de 21 a 22h y Viernes de 21 a 22 (Rueda 1 Y 2)Iniciación a salsa en línea Lunes de 22 a 23h y Jueves de 21:40 a 22:40Salsa en línea nivel intermedio (2) Martes de 21:40 a 22:40 y Viernes de 22 a 23hSalsa Linea Nivel Avanzado (3) Lunes de 22 a 23h y Miercoles de 20:30 a 21.30Salsa por las mañanas: Martes y Jueves 10:30 y 11.30Salsa Sábados Iniciacion de 20 a 21hSalsa por las mañanas Clase multinivel grupo reducido: Martes y Jueves de 10:30 a 11:30Sábados de Estilo y Coreografía:

Estilo chicas: de 17h a 18h / Estilo chicos: de 17 a 18hClase Estilo parejas y guía: de 18 a 19hCoreografía: de 19 a 20h

Precios: Prueba gratis una clase sin compromiso. Matricula gratuita2 clases semanales x 35 € (mes) Clase suelta entre semana x 25 € (mes)2 Clases por la mañana 25€ (mes) Clase Suelta Sábados x 20€ (mes)Clase larga Sábados (3horas)***Alumnos de espacio Danza +15€ Clase de Estilo Chicas/os Sábado x 15€ ***Alumnos/as de Espacio Danza + 10

REGALO: ACTIVIDAD CLASE DE SALSA & AFRO. Matrícula gratuita.

>> más información: www.espaciodanza.com

1111

AUDIOVISUALES

CICLO DE CINE DE FICCIÓN SOBRE TRATA DE MUJERES CON FINES DE EXPLOTACIÓN SEXUAL. 04/10/2011 En el Salón de la Diputación Provincial de Huesca a las 19h. La entrada es gratuita. Organizado por Médicos del Mundo y el Instituto Ara-gonés de la Mujer en colaboración con la Diputación Provincial de Huesca. / Martes, 4 de Octubre, 19h. TIERRA PROMETIDA. / Martes, 11 de Octubre, 19h. LA DESCONOCIDA. / Martes 18 de Octubre, 19h. TRADE. EL PRECIO DE LA INOCENCIA +info: Medicos del mundo / IAM.

DEPORTES

4ª RUTA DE LA PIEDRA POR BISCARRUÉS. 01/10/2011 Polideportivo Universitario Río Isuela (Ronda de MisEl ayuntamiento de Biscarrués en co-laboración con os Andarines y La federación arago-nesa de Montañismo ha organizado este completo itinerario que parte desde Vallipuerto, en el monte de Biscarrués, para apreciar la belleza de la arquitectura popular del monte, descubriendo los secretos de la construcción de casetas abovedadas, pozos, corrales y hasta antiguas estaciones de tren. Una caminata de 14 kilómetros y una ciclo turista en bicicleta de mon-taña de 28 kilómetros, apta para todo el que quiera disfrutar de una mañana por los caminos rurales de la Galliguera. Inscripciones en www.riogallego.org, por teléfono, fax o en riogallego@gmail.com Cuota de inscripción: 16 €. Federados (FAM): 14 €. +info: Ayuntamiento de Biscarrués. c/ Escuelas, 2 Biscarrués Tel. 974 382 033 / 606 340 951 / Fax 974 382 010

RUTAS EN BICI: Huesca - AERÓDROMO IGRIES - Huesca. 02/10/2011 Excursión organizada por la Peña Cicloturista de Huesca. Salida desde la plaza de Navarra a las 10h (hay que estar 10 minutos antes de la salida) y regreso en torno a las 12h. Cuota anual: 15€ (mayores de 18 años) y 10€ (menores de 18 y mayores de 65). +info: PEÑA CICLOTURISTA. Jai Alai. c/ Padre Huesca 65. Los viernes de 20 a 22h.

RUTAS EN BICI: Huesca - CUARTE - Huesca. 19/10/2011 Excursión organizada por la Peña Ciclo-turista de Huesca. Salida desde la plaza de Navarra a las 10h (hay que estar 10 minutos antes de la salida) y regreso en torno a las 12h. Cuota anual: 15€ (ma-yores de 18 años) y 10€ (menores de 18 y mayores de 65). +info: PEÑA CICLOTURISTA. Jai Alai. c/ Padre Huesca 65. Los viernes de 20 a 22h

RUTAS EN BICI: Huesca - ALERRE - Huesca. 26/10/2011 Excursión organizada por la Peña Ciclo-turista de Huesca. Salida desde la plaza de Navarra a las 10h (hay que estar 10 minutos antes de la salida) y regreso en torno a las 12h. Cuota anual: 15€ (ma-yores de 18 años) y 10€ (menores de 18 y mayores de 65). +info: PEÑA CICLOTURISTA. Jai Alai. c/ Padre Huesca 65. Los viernes de 20 a 22h.

FESTIVALES / FERIASLA FERIA DE LOS EVENTOS, CELEBRACIONES Y BODAS. Del 15 al 16 de octubre en el Palacio de congresos. +info: www.palaciocongresoshuesca.es

FESTIVAL PERIFERIAS: OUTSIDER. Del 21 al 30 de octubre en diversos espacios de la ciudad: Palacio de Congresos, Centro Cultural Matadero, etc. Música, cine, artes plásticas, teatro, danza, moda, literatura, conferencias. Consultar programación completa en periferias.org +info: www.periferias.org

JORNADAS

JORNADAS DE AGROECOLOGÍA Y CONSUMO RESPONSABLE. 01/10/2011 EEn la Ermita de Sa-las y huertas colindantes. Gratuito. Programa: 10h: Visita guiada a las fincas ecológicas de las aso-ciaciones A Chordiga y Eléboro. 12:30h: Taller de extracción de semillas 14:30h. Comida 17h Mesa redonda: Presente y futuro de la agricultura+info: Ingeniería Sin Fronteras y Eléboro-Agricultura Ecológica, asociaciones universitarias del Campus

LITERARIASBIBLIOJOVENet. 01/10/2011 A partir de 12 años, en la Bibliotea ramón J. Sender. (Centro Cívico Santia-go Escartín). Actividades en torno a la literatura juve-nil para compartir lecturas, sugerencias, intercambio de opiniones e Información sobre novedades, autores, géneros, etc., a través de las Redes sociales, el Club de lectura virtual, el blog Bibliojoven y más. +info: www.bibliojoven.es

CAFÉ LITERARIO. 04/10/2011 En la biblioteca Antonio Durán Gudiol, el primer martes de cada mes a las 17.30h. Comienzo: martes 4 de octubre. Re-uniones mensuales para hablar de libros, novedades editoriales, autores, anécdotas literarias, etc, en torno a un café. Previa inscripción.

CLUB LECTURA EN FRANCÉS. 27/10/2011 En la biblioteca Antonio Durán Gudiol, el último jueves de cada mes a las 19h. Comienzo: jueves 27 de octubre. Lecturas de libros en francés de autores/as de la litera-tura francesa actuales y clásicos. Previa inscripción.

CLUB LECTURA SENDER. 28/10/2011 El último viernes del mes a las 19h en la Bibliotea ramón J. Sender. (Centro Cívico Santiago Escartín). Reuniones mensuales donde se comentan diferentes temas derivados de la lectura de un libro: el autor, contexto histórico, género literario, personales, etc. Comienzo: viernes 28 de octubre. Previa inscripción.

ACTIVIDADES

1212

Agenda Joven

MÚSICAMAIKA MAKOVSKI. 08/10/2011 A las 22:30h en el Centro Cultural del Matadero. Entrada: 10 € (taqui-lla), Descuentos: venta a anticipada y Tarjetas Cultural y carné joven.ÓPERA EN EL CINE: FAUST. 10/10/2011 En el Palacio de Congresos a las 19,30h. Con música de Charles Gounod y libreto en francés de Jules Barbier y Michel Carré.FINAL CLIP SHOW FESTIVAL. 14/10/2011 A las 22h en el Centro Cultural del Matadero. Entrada libre. MÚSICA EN EL CASINO. 30/10/2011 A las 12h en el Salón Azul del Círculo Oscense. Entrada libre.

OCIO Y TIEMPO LIBREEXCURSIÓN A PAU. 15/10/2011 Precio: 8,50€, incluye: minibús, degustación de productos típicos y entrada museos. Opción de comida en restaurante: 15 € (A pagar en el restaurante previa inscripción). PRO-GRAMA: 7,00h. Salida desde la estación intermodal de Huesca / 10,15h. Comienzo de la visita en la Place de Verdun / 10,30h. Visita al Castillo de Pau / 12,00h. Degustación de productos típicos en la tienda Pierre Laguilhon / 12,30h. Comida en el restaurante Chez Pierre / 14,30h. Visita al Museo de Bellas Artes de Pau / 16,00h. Visita al museo de Bernadotte / 17,00h. a 19,00 h. Tiempo libre / 19,00h. Salida hacia Huesca desde la Place de Verdun. Plazo de inscripción: hasta el 12 de octubre (lugar: Biblioteca Municipal Antonio Durán Gudiol).+info: Biblioteca Munici-pal Antonio Durán Gudiol. Alfonso II de Aragón 20. Tel.974 220 549. infobibliotecas@huesca.es

TEATRO/DANZADUELOS DE IMPROVISACIÓN. 15/10/2011 A las 22:30h en el Centro Cultural del Matadero a cargo de Absurdia Teatro. Entrada: 10 €(taquilla). Descuentos: venta a anticipada y Tarjetas Cultural y carné joven. BODAS DE SANGRE. 22/10/2011 En el teatro Olimpia a las 20.30h. Entradas 20/15€ A cargo del Teatro de Robres.BALLET EN EL CINE. RAYMONDA. 25/10/2011 En el Palacio de Congresos a las 20h. Con música de Aleksandr Glazunov y coreografía de Marius Petipa. UNA TARDE CON DON HILARIÓN. PASEANDO ENTRE ZARZUELAS. 29/10/2011 AEn el teatro Olimpia a las 20.30h. Entradas 20/15€ A cargo del Teatro de Robres.

ANTONIO DE FELIPE. Del 15 de septiembre al 15 de octubre En el CC Matadero. Esxposición de la ibra pictórica de este gran representante español del arte pop.

EL ABRAZO DE LA SOMBRA. Del 16 de sep-tiembre al 16 de octubre Exposición de pintura de Begoña Lacasa en el Centro Cultural Matadero.APUNTES SOBRE EL CIELO. Hasta el 18 de octubre En la Diputación de Huesca. Exposición de Alicia Framis.EXPOSICIÓN BIBLIOGRÁFICA: “LOS LIBROS Y EL ARAGONÉS”. Desde el 21 de septiembre al 21 de octubre Estudios, ensayos y creación literaria en aragonés. Facultad de Empresa y Gestión Pública (Pza. Constitución, 1): Estudios Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación (C/ Valentín Carderera, 4): Literatura De lunes a viernes de 8,30 a 21 horas; y los sábados de 9,15 a 13,30 horas. Organizan: Biblioteca Universitaria (Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación de Huesca y Facultad de Empresa y Gestión Pública de Huesca).BARRIORRETRATO. Desde el 23 de septiembre En el Centro Cívico Santiago Escartín. Exposición fo-tográfica.RAZÓN VS. LOCURA. Del 21 de octubre al 13 de noviembre En el Centro Cultural del Matadero. Exposición colectiva. Artes visuales, videocreación, escultura, cerámica contemporánea, performance, pintura, instalación, fotografía y grabado.2 PM 18 AGOSTO. Del 21 de octubre al 13 de noviembre En el Centro Cultural del Matadero. Ins-talación del artista británico Steve Gibson.THE ARGONAUTS. Del 21 de octubre al 20 de noviembre En la Diputación de Huesca. Exposición fotográfica de Jorge Fuembuena.COLECCIÓN NAEMI. Del 21 de octubre al 20 de noviembre En la Diputación de Huesca. Exposición colectiva (Miami, EEUU).LLUÍS HORTALÀ. Del 1 de octubre al 29 de enero En el Centro De Arte y Naturaleza (CDAN).

CURSOS DE VERANORESTAURACIÓN DE LA BIODIVERSIDAD Y LOS SERVICIOS ECOSISTÉMICOS. Encuentro del 3 al 5 de octubre en la Escuela Politécnica Superior. Campus de Huesca. Universidad de Zaragoza. Director: José María Rey Benayas. Catedrático de Ecología. Univer-sidad de Alcalá de Henares. Plazo de inscripción: 02/10/2011 +info: www.uimp.es/blogs/pirineos/actividades

DANZADANZA IMPROVISACIÓN. En la PUERTA PEQUEÑA C/ Valentin Gardeta nº10, HUESCA (espacio alterna-tivo de creación, habilitado para baile, circo, teatro, juego....). Los miércoles a las 18h. Durante las se-siones, tomaremos conciencia de nuestra estructura osea, del sistema muscular (profundizando en el tono muscular), de nuestros organos (visceras....), de nuestros líquidos (sistema linfático, líquido cefa-

EXPOSICIONES

CURSOS

1313

loraquideo), utilizaremos varias técnicas y propuestas de: Eutonía, Body-mind center, Danzaterapia, Danza Integral, Improvisación. Desde esta investigación personal, iremos evolucionando hacia el movimiento, hacia la danza improvisación. Plazo de inscripción: 31/10/2011 +info: LA PUERTA PEQUEÑA C/ Valen-tin Gardeta nº10. Huesca

IDIOMASCURSOS SUBVENCIONADOS POR LA UNIÓN EUROPEA EN GRAN BRETAÑA 2011/12. Estos cursos cuentan con una subvención que la Unión Europea ofrece para algunos cursos en diferentes Cen-tros Estatales (Colleges) en Gran Bretaña. Los cursos se desarrollan en Colleges Estatales de Educación Superior, y ofrecen la posibilidad de estudiar inglés y otras materias vocacionales durante un curso acadé-mico o periodos trimestrales en condiciones y precios muy ventajosos gracias a la mencionada subvención. Requisitos: Sin límite de edad, desde 16 años. Tener nacionalidad de cualquier país de la Unión Europea. Si el estudiante alcanza un nivel medio de la lengua, puede alternar sus clases de inglés con otras materias profesionales: Business, informática, moda, hostelería, turismo, secretariado, diseño gráfico, etc, y obtener el Certificado correspondiente. Otra opción que se ofrece al participante, es realizar la carrera de grado medio y obtener la diplomatura en dichos estudios. Es una buena oportunidad para mezclarse con estudiantes británicos y practicar el idioma. Admiten participan-tes con diferentes niveles de inglés y preparan para obtener títulos oficiales. Puedes encontrar “Colleges” con curso subvencionado en las siguientes ciudades: BATH CHICHESTER COVENTRY. Plazo de inscrip-ción: 31/10/2011 +info: www.infort.org

CLASES DE INGLÉS, ÁRABE Y ESPAÑOL. En la PUERTA PEQUEÑA C/valentin gardeta nº10, Organizado por la asociación de Mujeres Inmigrantes árabes y africanas. Durante todo el curso 2011 / 2012. Plazo de inscripción: 31/10/2011 +info: Asociación de Mujeres Inmigrantes árabes y africanas. Tenerías 18 bajos. Tel. 974 222 004 / 646 787 732 asociaciondemujeresiaa@gmail.com

INFORMÁTICAEXCEL NIVEL INTERMEDIO. Del 7 al 16 de no-viembre en la sede de UGT en Huesca (c/Parque 9).Plazo de inscripción: 21/10/2011 +info: FSP - UGT Aragón. Avda. del Parque 9, 2º. Huesca Tel. 974 224 050

JUVENTUDACÉRCATE A EUROPA: SVE. Servicio Volun-tario Europeo. Los días 30 de septiembre y 1 de octubre en el IAJ (Instituto Aragonés de la Juventud) en Zaragoza. El Instituto Aragonés de la Juventud convoca una acción formativa de corta duración so-bre el Programa Juventud en Acción. Además de una introducción general al Programa, se tratarán estas

tres acciones: Intercambios juveniles (acción 1.1), Iniciativas juveniles (acción 1.2) y Servicio Voluntario Europeo (acción 2). Perfil de participantes: Voluntarios y profesionales de asociaciones, entidades y corpora-ciones locales interesados en desarrollar proyectos en el marco del Programa Juventud en Acción. Tanto el curso como los talleres son gratuitos. El alojamiento y las comidas corren a cargo de la organización. Se financiarán los gastos de desplazamiento de las per-sonas que lo soliciten, en función de la disponibilidad presupuestaria. Plazo de inscripción: 01/10/2011 +info: acercateaeuropa@cnja.org

TALLERESTALLER DE PREVENCIÓN DE LA MUTILACIÓN GENITAL FEMENINA. El día 26 de octubre en la Casa de las Culturas de 16:30 a 19:30 , taller dirigido a profesionales de los ámbitos educativo, sanitario y social. Contenidos del taller: Fenómeno migratorio. Qué es la M.G.F. Dónde se realiza. Tipos de MGF. Cómo y cuándo se lleva a cabo. Consecuencias para la salud. Razones de su práctica. Marco legal. Acciones para su erradicación: PROTOCOLO PARA LA PREVENCIÓN Y AC-TUACIÓN ANTE LA MUTILACIÓN GENITAL FEMENINA EN ARAGÓN del Gobierno de Aragón.La inscripción es gratuita y el aforo limitado. Para formalizar la inscrip-ción se deberá cumplimentar el formulario de inscrip-ción y enviarlo al correo electrónico que se indica aba-jo antes del 14 de Octubre. Plazo de inscripción: 14/10/2011 +info: Casa de las Culturas, C/ Palafox 29. Zaragoza. aragon@medicosdelmundo.org

VARIOSVIVIR EN VOZ ALTA. En Gillué (Huesca) de octubre 2011 a febrero 2012, cuatro módulos en sesiones de fin de semana completo: TU VOZ HABLA / EMPODÉRATE A TRAVÉS DE LA VOZ / COMUNICARTE / EL PODER DE LA VOZ. Primer módulo: del 7 al 9 de octubre. A través del trabajo con la voz y con la comunicación lograremos que nuestra voz refleje lo que queremos comunicar y que nuestra comunicación transmita lo que queremos decir. Recuperar nuestra voz y armonizarnos con ella, nos permitirá expresarnos de manera más auténtica y vivir más plenamente. Precio: 250€ el curso completo. Plazo de inscripción: 06/10/2011 +info: Tel. 618 623 616 francinabb@yahoo.com / www.selba.org

CURSO DE ECONOMÍA CRÍTICA. Del 21 al 23 de octubre en el Centro Cívico “Santiago Escartín” . Curso Gratuito impartido por Francisco Ferrer, Iván Gordillo y Joseph Manel Busqueta, todos del Grupo de economistas críticos “Taifa”, de Barcelona. Plazo de inscripción: 21/10/2011 +info: huesca@ecologistasenaccion.org

1414

Agenda Joven

AUDIOVISUALES

DOS MINUTOS DE CINE. Participantes enttre14 y 35 años. Los cortometrajes podrán estar grabados con teléfono móvil, PDA o cámara fotográfica digi-tal. Deberán ser originales. Duración máxima de 2 minutos y tamaño máximo de 10 megas. El formato puede ser 3GP, MP4, MPG, FLV, AVI, MOV, MKV. Cada concursante puede presentar un máximo de 3 cortos. El tema es libre.Premio al mejor corto: 2000 euros.Premio al mejor corto aragonés: 1500 euros.Premio a la mejor idea original: 1000 euros.Premio del pú-blico: 500 euros.Los trabajos pueden presentarse en la web. Plazo de inscripción: 18/10/2011 +info: www.2minutosdecine.com

FOTOGRAFÍAFOTOGENIA 2011. Contar una historia a través de una serie fotográfica. Autores/as entre 18 y 35 años. Máximo 3 series por autor/a, de un mínimo de 3 fotos y máximo de 5. Dotación: 500 euros y trofeo.Plazo de inscripción: 01/10/2011 +info: www.cortogenia.es

LITERARIOSCERTAMEN LITERARIO LEOPOLDO LASALA. Modalidades: ensayo, artículo de opinión o relato literario. Edades: entre 14 y 35 años.Tema: libre. Extensión: máxima de 10 folios mecanografíados a doble espacio, pudiendo acompañarse de material gráfico y/o fotográfico. Los trabajos se presentarán sin firma. Se presentará una copia en papel y otra en formato word, en sobre cerrado en cuyo exterior figure el mismo título del trabajo, se incluirán los datos del autor. Dotación: 500 euros. Plazo de presentación: 08/10/2011 +info: Colegio Oficial de Farmaceúticos de Zaragoza. Avda Tenor Fleta, 57 C. Zaragoza. Tel. 976 481 414XXI CONCURSO DE CUENTOS “NOBLE VILLA DE PORTUGALETE”. Autores/as entre 14 y 29 años. Categoría A: de 18 a 29 y Categoría B de 14 a 17 años. Tema libre. Obras originales e inéditas. Premios. Categoría A: 1º 1800€, 2º: 1100€, 3º; 650€, Accésit de 385€. ; Categoría B: 1º: 400€, 2º: 300€, 3º: 200€. Accésit de 100€. Consultar bases completas. Plazo de presentación: 13/10/2011 +info: Ayuntamiento de Portugalete. Educación y Juventud. XXI Concurso de Cuentos. Pza. del Solar, s/n 48920 PortugaleteCONCURSO DE RELATOS “CUENTOS JUNTO A LA LAGUNA”. Trabajos en castellano, originales, inéditos. Tema libre pero se valorará que versen sobre la Laguna de Galllocanta. Máxiimo 2 obras por au-tor. Presentar por triplicado. Adultos (mayores de 18 años) extensión entre 5 y 10 folios (10500 y 21000 caracteres de ordenador contados los espacios, meca-

nografíados a doble espacio por una sola cara Juvenil (14-17 años) extensión entre 3 y 5 folios (6300-10500 caracteres incluidos espacios) mecanografíados a do-ble espacio por una sola cara, señalando la edad del participante en la primera página. Infantil (menores de 14 años): extensión entre 1 y 3 folios por una cara señalando edad del participante en la primera página. Premios: adultos: 800 euros y placa. Juvenil: 400 euros y placa. Autor local adultos: cena para 2 personas en el Hotel Secaiza. Infantil: lote de libros para cada uno de los tres mejores relatos. Plazo de inscripción: 14/10/2011 +info: Hotel Secaiza. Cerrada la Vuelta s/n 50373 Berrueco (Zaragoza) info@secaiza.com / www.secaiza.com

BECAS DEL MUSEO REINA SOFIA. Convocatoria de becas de especialización, coordinación y prácticas museísticas en los departamentos de Exposiciones, Colecciones, Actividades Públicas y Biblioteca-Centro de Documentación para el año 2012. Dirigida a Licenciad@s en Historia del arte, Documentación, Humanidades y Comunicación Audiovisual. Plazo de inscripción: 05/10/2011 +info: www.boe.es/boe/dias/2011/09/20/pdfs/BOE-A-2011-14950.pdf

BECAS CICLO DE CONFERENCIAS LA ERA RO-MÁNTICA EN EL MUSEO DEL PRADO. Convoca la Fundación Amigos del Museo del Prado. Dirigidas a estudiantes que acrediten nacionalidad iberoame-ricana. 1.DNI o pasaporte. / 2.Documento acreditativo de estudiantes universitarios (carnet de estudiante, si aún no se ha matriculado en el presente curso, entre-gar el del año anterior) / 3.Expediente académico uni-versitario / 4.Curriculum vitae (1 folio máx.) / 5.Do-cumento acreditativo de encontrarse en situación de desempleo (en los casos en que proceda) / Imprescin-dible enviar la citada documentación a la Fundación por mail: act.culturales2@amigosmuseoprado.org; o correo postal: Dpto. Actividades Culturales. Plazo de inscripción: 06/10/2011 +info: Fundación Amigos del Museo del Prado. Ruiz de Alarcón 21. 28014 Ma-drid Tel. 914 202 046 info@amigosmuseoprado.org / www.amigosmuseoprado.org3 BECAS SOBRE COMUNICACIÓN EN EL SENA-DO. El Senado ha convocado 3 becas para pediodistas. La cuantía será de 900 € brutos mensuales y la dura-ción de un año (del 01-01-2012 al 31-12-2012).Re-quisitos: Haber nacido con posterioridad al 1 de enero de 1984. No haber sido beneficiario de la misma beca. Licenciatura en periodismo o equivalente. Plazo de inscripción: 07/10/2011 +info: www.boe.es/boe/dias/2011/09/20/pdfs/BOE-A-2011-14928.pdfBECAS LA CAIXA Y AGENCIA EFE EN ESPAÑA Y EL EXTRANJERO. Fundación Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona y la Fundación EFE convoca 15 becas para realizar ocho meses de prácticas formativas en las delegaciones de la Agencia EFE en las siguientes ciudades: Alicante, Barcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, Murcia, Pamplona, Santiago de Compostela, Sevilla, Tenerife, Valencia y Valladolid. Y durante el siguiente año en las delegaciones

BECAS

CONCURSOS

1515

internacionales de la Agencia EFE en Europa, países iberoamericanos, América del Norte, África y Asia. Pueden solicitarlas alumnos de último curso de la licenciatura de ciencias de la información (rama periodismo o comunicación audiovisual) de cualquier universidad española. Los solicitantes deberán tener lanacionalidad española. Requisito indispensable dominar el Castellano y la lengua propia o cooficial de la comunidad autónoma. Dotación: 650 euros los primeros 8 meses y de 1.300 euros el segundo año. Una ayuda por desplazamiento cuyo importe será de 500 euros para los destinos europeos y de 1.000 euros para el resto de destinos. Plazo de inscripción: 10/10/2011 +info: Obra Social La Caixa. Becas y Estudios Sociales. Av. Diagonal, 621. 08028 Barcelona Tel. 934 044 856 www.lacaixa.es/obrasocialBECAS PARA ESTUDIOS UNIVERSITARIOS ORIOL-URQUIJO. La Fundación Universitaria Oriol-Urquijo convoca para alumnos con expediente académico destacado, un concurso de méritos para la concesión de becas destinadas a estudios universita-rios (Doctorado o Postgrado orientado al Doctorado), en las áreas de Humanidades, Ciencias Sociales, Me-dicina y Teología. El importe de la beca es de 13.800 euros. Plazo de inscripción: 14/10/2011 +info: www.fundacionoriolurquijo.orgPROYECTO DE BIODIVERSIDAD EN HAMBUR-GO. El proyecto se llevará a cabo en Hamburgo, Ale-mania, donde los jóvenes de entre 18 y 28 años de distintos países, culturas y estratos sociales, que sean seleccionados, aprenderán cómo comprometerse y actuar para la biodiversidad durante dos meses, desde enero de 2012, seguidos de un período de 10 meses en el que trabajarán en su propio proyecto. La beca incluye los siguientes gastos: curso de entrenamien-to y todas las actividades relacionadas, transporte desde y hacia el sitio donde se realice el proyecto, manutención y alojamiento, alquiler de despachos, ordenadores y equipo de IT, apoyo con todos los do-cumentos necesarios para la obtención de visados, así como seguros de salud y accidente durante los viajes y la realización del proyecto. Plazo de ins-cripción: 16/10/2011 +info: Fundación Dekeyser. Dekeyser&Friends dekeyserandfriends.orgBECA PRIMITIVO DE VEGA DE INVESTIGACIÓN SOBRE ATENCIÓN A PERSONAS MAYORES. Convoca la Fundación MAPFRE. Ámbito: España, Portugal e Iberoamérica. Personas físicas y/o jurí-dicas. Dotación: 15.000 € Plazo de inscripción: 17/10/2011 +info: www.mapfre.com/ccm/content/documentos/fundacion/salud/becas/beca-convocatoria-primitivo-2011.pdf15 BECAS DE FORMACIÓN ARCHIVÍSTICA, DOCUMENTAL Y BIBLIOTECARIA EN EL SENADO. La Mesa del Senado, ha acordado convocar entre postgraduados 15 becas de formación archivística, documental y bibliotecaria, relacionada con la actividad oficial del Senado. Las becas se otorgan con una duración de un año (desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre de 2012) y consistirán en doce pagos por meses vencidos de ochocientos (800) euros brutos. Requisitos: Ser Diplomado/a en Biblioteconomía y Documentación o Licenciado/a.

Haber nacido con posterioridad al 1 de enero de 1983. Acreditar haber cursado estudios en materias archivísticas, bibliotecarias o documentalistas durante al menos 200 horas lectivas. No haber disfrutado en años anteriores de la misma beca del Senado. Plazo de inscripción: 17/10/2011 +info: www.boe.es/boe/dias/2010/10/01/pdfs/BOE-A-2010-15081.pdfBECAS EN EL GABINETE DE DIBUJOS DEL MU-SEO EL PRADO. La beca tiene como fin la participa-ción durante 12 meses en los proyectos desarrollados en el Departamento de Dibujos y estampas del Museo Nacional del Prado. Destinatarios/as: Licenciados/as en Historia del Arte. La cuantía de la beca será de 18.000 €. Convoca el Museo del Prado. Plazo de ins-cripción: 18/10/2011 +info: www.boe.es/boe/dias/2011/09/23/pdfs/BOE-A-2011-15088.pdf

VARIOSEMPLEO EN DISNEYLAND PARIS DESDE ESPA-ÑA. Convoca Disneyland Paris. Sólo podrán participar los/as candidatos/as que tengan un nivel alto tanto de francés como inglés y que sean mayores de edad. Hace falta traer el currículum vitae y una copia del DNI o NIE. El tiempo de contratación será de un mínimo de ocho meses. FECHAS LÍMITE: 25 - 28 Octubre en Madrid / 22 - 25 Noviembre en Madrid / 13 - 15 Diciembre en Alicante. Plazo: 25/11/2011 +info: disneylandparis-casting.comEMPLEO: ENFERMERAS Y FISIOTERAPEUTAS FRANCIA. Convoca: SELECCION EMPLOI EUROPE S.L. Destinatarios/as: Enfermer@s titulados y Fisio-terapeutas titulados. Certificado DELF o TCF, nivel b1 de francés. Plazo: 30/11/2011 +info: SELECCION EMPLOI EUROPE. Olivo, 4 Urb. Atalaya Real - 28723 PEDREZUELA. Tel. 627 836 198/ 677 297 965 info@seleuropa.com / www.seleuropa.comPRACTICAS EN L’AGENCE POUR L’EDUCATION PAR LE SPORT, ROUBAIX, FRANCIA. La Agence pour l’Education par le Sport fomenta la inserción so-cial de los jóvenes a través del deporte. Busca becario/a para prácticas de 6 meses para tareas que fomenten el desarrollo de una red europea. Destinatarios: Jóvenes con buenas capacidades de comunicación, conoci-miento de las instituciones europeas, conocimientos de marketing, capacidades para gestionar y llevar a cabo un proyecto, mucha iniciativa, ser dinámico y paciente. Licenciatura y master en económicas. Nivel alto de inglés. La práctica se desarrollará en la sede de la entidad en Roubaix. 6 meses según contrato de prácticas en vigor en Francia. Interesados: enviar un mail con CV y carta motivacional A/A Nael Juma, a la dirección: lbara@apels.org concepto: “stage Agence pour l’Education par le Sport”. Plazo: sin plazo cerra-do +info: Agence pour l’éducation par le sport 47, rue Marx Dormoy FR - 75018 Paris. Tel. +33 (0)144 549 494 www.apels.org

1616

Destacado

BookCrossing:LIBROS LIBRES“Quien mueve los libros, mueve el corazón”

¿Has encontrado alguna vez un libro con una etiqueta de BookCrossing?En los últimos años ha surgido un curioso fenómeno, algo así como un “coge, lee y libera”. Consiste en compartir nuestros libros de manera anónima para que otros/as puedan leerlos y, de nuevo, volver a compartirlos con otras personas en una cadena sin fin con el ánimo de expandir el hábito de la lectura, la cultura escrita, a todos de manera sencilla y divertida.

Para participar, lo único que hay que hacer es liberar un libro tuyo por cada uno que recojas. Una vez registrado en la web de BookCrossing (www.bookcrossing-spain.com) y leído el libro recibido, tendrás que volver a liberarlo para que así la cadena no se rompa. También se pueden liberar libros sin necesidad de tener que registrar otros, así que si tienes libros en casa que no quieras y que además creas que le pueden interesar a alguien, el BookCrossing es una gran oportunidad.

1717

Destacado

Bookcrossing es...

… una comunidad de amantes de los libros.

… un club de libros global que atraviesa el tiempo y el espacio.

… un grupo de lectura que no conoce límites geográficos.

Intercambiar libros nunca ha sido tan excitante. BookCrossing es un intercambio de libros de proporciones infinitas, el primero y único de su clase: su meta es, simplemente, convertir el mundo entero en una biblioteca.

¿Te gustan los libros gratis? ¿Qué tal los clubs de libros gratis? Bueno, los libros que los miembros de BookCrossing liberan son gratis... pero es el acto de liberar libros el que llega al corazón de BookCrossing.

En BookCrossing.com encontrarás decenas de miles de críticas sobre libros, puntuaciones de libros, y recomendaciones de libros, porque cada vez que un libro cambia de manos los miembros pueden hacer “asientos” (comentarios) en el diario contándole al mundo sus experiencias.

Yendo al grano… ¿sabes esa sensación que tienes después de leer un libro que te habla, que toca tu vida, una sensación de que quieres compartirlo con todo el mundo? ¡BookCrossing.com proporciona un modo sencillo de compartir libros con el mundo, y seguir sus caminos para siempre!

1818

Destacado

Las “3 eRRes” de BookCrossing...

R µ ead (Lee) un buen libro

R µ egister (Regístralo) en bookcrossing-spain.com (junto con tus comentarios en el diario), consigue un BCID (Número de IDentificación BookCrossing ), y etiqueta el libro (*)

R µ elease (Libéralo) para que lo lea alguien más (dáselo a un amigo, déjalo en un banco del parque, dónalo a la caridad, “olvídalo” en una cafetería, etc.), y te será notificado vía email cada vez que alguien haga una entrada en el diario para ese libro. ¡Y si escribes Notas de Liberación (**) sobre el libro, otras personas pueden Ir de Caza (***) e intentar encontrarlo!

(*) Etiquetar tus libros con un número IDentificador BookCrossing (BCID) es vital para el éxito de BookCrossing. El BCID que obtienes para cada libro que registres permanecerá asociado al libro para el resto de su vida natural (la cual será probablemente mayor de lo que tú o cualquiera de nosotros/as viviremos). En cualquier momento durante ese largo, largo tiempo, que alguien lea el libro, vendrá a BookCrossing.Com e introducirá ese BCID, verá la historia completa del diario del libro y hará una nueva entrada suya en el diario. Puedes descargarte las etiquetas en la web e imprimirlas tú mismo/a. Si no tienes esa posibilidad, también puedes escribir una nota a mano sobre o dentro del libro. Una nota rápida escrita a mano tan simple como esta funcionará bien:

“He registrado este libro en bookcrossing-spain.com, y así puedo seguir su viaje a través de este mundo. Por favor, visita www.bookcrossing-spain.com e introduce mi noBCID, el XXX-XXXXXX , y así sabré que lo encontraste, después léelo y/o pásalo a alguien para que lo disfrute. ¡Muchas Gracias!”

(**) Después de registrar y liberar un libro, los miembros tienen la opción de hacer Notas de Liberación: especificando donde exactamente dejaron un libro. A estos libros los llamaremos liberados activos.

(***) En la web de BookCrossing puedes navegar a través de estos liberados activos, por Pais, Estado, Ciudad, y Zona de Cruce. Cuando alguien encuentra un libro listado allí y hace una entrada en el diario, el libro sale de esta lista.

Suena fácil, ¿verdad? Pues lo es. También es un ejercicio fascinante sobre el destino, el karma, o como quieras llamar a la cadena de eventos que puede ocurrir entre dos o más vidas y una obra literaria. Ah, y deberíamos mencionar que es absolutamente gratis y también absolutamente privado.

Si eres miembro de un grupo de lectura, BookCrossing es una estupenda nueva actividad para grupos de lectura de todas las clases y tamaños. Háblale a tu grupo acerca de BookCrossing en vuestra próxima reunión; o utilizando la herramienta rápida y fácil Cuéntaselo-a-un-amigo! que encontrarás en la web.

Si a editores/as y autores/as les surgiera preocupación acerca de todo esto de compartir libros, y cómo podría afectar a sus ventas: les sorprendería saber que hay muchos editores/as

1919

Destacado

y autores/as que son grandes fans de BookCrossing. Han visto el valor paradójico de animar a la gente a compartir libros. Si quieres más información acerca de cómo BookCrossing puede ayudar a autores y editores a promocionar nuevos libros, por favor ponte en contacto con BookCrossing.

Así que… ¿porqué no coger un libro o dos de la estantería, registrarlos en BookCrossing.com, anotar el URL y el BCID que nos llegarán una vez registrados dentro de la cubierta, y regalarlos o dejarlos donde alguien los encuentre? Anímate a compartir algunos de tus libros con el mundo y seguirles la pista para siempre, ¡únete a BookCrossing!

>> más información: www.bookcrossing-spain.com

2020

Que nos cuentas??

TODOS, CUALQUIERA, ALGUIEN y NINGUNO

Este es un viejo cuento que tiene cuatro personajes: TODOS, CUALQUIERA, ALGUIEN y NINGUNO.

Ocurre que había que hacer un trabajo importante, y Todos sabía que Alguien lo haría. Cualquiera podría haberlo hecho, pero Nadie lo hizo.

Alguien se enojó cuando se enteró, porque le hubiera correspondido a Todos.

El resultado fue que Todos creía que lo haría Cualquiera, y Nadie se dio cuenta de que Alguien no lo haría.

¿Cómo termina la historia? Alguien reprochó a Todos porque en realidad Nadie hizo lo que hubiera podido hacer Cualquiera.

CARPE DIEM

Para que mentir, lo voy a admitir una vez más. Soy muy simple. ¿Y qué? Soy de esas que se ríen por tonterías, de esas que se emocionan con facilidad, de esas que disfrutan de los detalles, por pequeños que sean, de esas que se manchan la cara de chocolate, de esas que en un día de lluvia, salen a la calle sin paraguas, de esas que se ponen la música al máximo y cantan por la calle, de esas que morirían por una pizca de chocolate, de esas que lloran de alegría, de esas que se piensan las cosas una, dos y tres veces, de esas que saltan, abrazan y besan a sus amigas continuamente, de esas que no abundan. También tengo que admitir que lo que opinen los demás me da absolutamente igual, que vivo feliz, por y para mi felicidad. A quién no le guste, que se joda.

Pero ante todo CARPE DIEM.

Iguázel Lachén del Val3º ESO, IES Ramón y Cajal

2121

Que nos cuentas??

CÓMIC GANADOR DEL I CONCURSO JUVENIL DE CÓMIC 2010

2222

Tablon de anuncios

Alojamiento Empleo

Busco3 estudiantes buscamos chic@ para com-partir piso. El piso está en c/ Doctor Cardus Llanas junto a estación de bus/tren. 4dormitorios, 2baños, cocina y amplio salón con terraza. 160€. 699 241 125 / 635 345 696 / 354 504 348

OfrezcoSe alquila habitación (chica). 120€ + gastos. Céntrico y amueblado. 605 579 650 / 615 892 118Comparto casa. Ambiente tranquilo. Habitación con baño. 200€. Centro Huesca. 639 922 742 /compartocas@gmail.comSe alquila habitación. 652 859 548Alquilo piso amueblado. 350 € mensuales. Mª Antonia. 650 194 377 / manavas@unizar.esPiso en alquiler. C/ Teruel. Amueblado. Exterior soleado. 3 habitaciones. Calefacción individual. 974 212 958 / 695 408 555Se alquila habitación en piso compartido. 649 102 175Alquilo piso. Calefacción central. 3 habitaciones. Soleado. Tere Ferrando 974 241 370 / 646 975 877Se alquila habitación amplia y grande con todos derechos. En el centro. El piso para compar-tir con una chica. 180€ con todos gastos incluídos. Paula 649 102 175 / paula_82@hotmail.comDeseo alquilar habitación. Importante no fumar. Pilar. 650 107 184Alquilo habitación para chica con derecho a cocina. Casa confortable. Trato familiar. 974 228 977 / 690 032 089Alquilo piso. C/ Cabestany Nº11. 3 habitaciones, comedor y cocina. Trastero, tres terrazas, mucho sol. Manuel. 974 390 670Piso en alquiler. 3 habitaciones, comedor, cocina, baño, calefacción, ascensor, cerca del CC Matadero. Angela. 637 292 888Alquilo piso. C/Quinto Sertorio, junto a Pza Univer-sidad. Amueblado, luminoso.2 dormitorios, cocina comedor, baño y salón.400 €/mes. Pilar 629 889 729Se alquila duplex cerca de Plaza de toros, a estrenar, salón - cocina, habitación abuhardillada y 2 baños. 430€. Miguel Angel. 665 006 267

BuscoTareas del hogar. Cuidaría a niños o personas mayores con o sin discapacidad. Fátima 676 379 565Nativa da clases de italiano a todos los niveles. Experiencia de más de 6 años. Económico. Lorenza 691 603 422 / loreakitalianoak@hotmail.comDiplomada universitaria responsable cuida niños. 695 319 311Chica de 23 años busca trabajo de camarera en restaurante o barra. Tengo experiencia de 3meses en el bar Toni de Huesca. Realizando un curso de camarera en el INAEM de 200h. Vehículo y movilidad. Lucía Maizal. 699 316 977 / delfin_efi-caz@hotmail.comSeñora ecuatoriana busca trabajo de limpieza, o cuidar personas mayores por horas, con experiencias y referencias. Alexandra 648 012 785Ingeniera técnica da clases de primaria y ESO. 695 319 311Chica hondureña responsable con experiencia se ofrece para trabajar de interna en cuidados de personas mayores. También para trabajar por horas. Gracias! Xiomara 695 521 728Pintor: hago reformas en huesca y provin-cia. Amplia experiencia, muy buenas referencias y precio. 610 834 606Chica española de 28 años busca empleo como administrativa. Estudios de FP grado Administra-tivo y otros cursos. Más de 3 años de experiencia. Con muchas ganas de trabajar y ampliar conocimientos. Jara 619 647 628 jarisima@hotmail.comChica de 23 años busca trabajo de Monitora de Tiempo Libre para colonias urbanas, campa-mentos en la montaña, ludotecas, colegios.Amplia experiencia en el grupo scout Rafael Andolz de Huesca y Zaragoza. Lucía Mairal. 699 316 977 / delfin_eficaz@hotmail.comProfesora con experiencia en ESO y Bachillerato se ofrece para dar clases de inglés, lengua y literatura y ciencias sociales. Ayudamos al alumno/a en técnicas de estudio y motivación. Hues-ca y Comarca. Claudia. 629 260 958 / claudiavaltf@hotmail.com

2323

Tablon de anuncios

Varios

Señora española se ofrece para limpieza de pisos por horas. Camarera ayudante de cocina, limpieza de comunidades. Lourdes 671 338 334Pastor español con mucha experiencia de tran-shumancia y en corral se ofrece para trabajar donde sea. 974 244 294 / 676 475 902Se dan clases de primaria, ESO y Bachi-llerato. Soy licenciado. Jonás 653 920 114 / jonaspuertas@hotmail.comChico marroquí se ofrece para cualquier cosa. Trabajador. Mustapha 600 845 131Chico español se ofrece: escayolista y trabaja-dor de obras. David 671 338 334Se ofrece señora responsable para el cuidado de personas mayores. Experiencia y referencias. 622 802 083Chica seria, responsable y con una larga experiencia con niños, se ofrece para cuidar niños por las tardes o dar clases de repaso. Cristina. 686 399 401

Vendo traje de chaqueta. Nuevo. Negro a rayas. Talla 42. 50 euros. Lourdes 671 338 334Se vende mesa de comedor extensible de,1 metro redonda y luego ovalada. Color cereza en buen estado. Mª Luz 974 243 444Ofrezco reparación de ORDENADORES con cualquier avería: Interesados ponerse en contac-to. Recojo ordenadores que no queréis para llevarlos al punto limpio sin que os tengáis preocupar en llevarlos. Carlos. 656 819 824 / navasal@hotmail.esVendo Moto Vespa TX200. Muy Buen estado. Modelo 90. ITV pasada. Omar 645 628 167 / limonblanco@hotmail.comSe vende apartamento de dos dormitorios en Torrevieja, amueblado y equipado a 200 metros de la playa. Piscina comunitaria y ascensor. 56.000€.

o · u · t · s · i · d · e · rhaz te VOLUNTARIO

Buscamos voluntarios que quieran colaborar con el Festival Periferias 2011 que tendrá lugar en Huesca del 21 al 30 de octubre.Si eres mayor de edad, tienes disponiblidad y ganas de acercarte al mundo de la música y artes escénicas puedes contactar con nosotros o mandarnos tus datos (nombre completo y teléfono) a: oficinaproduccion@periferias.org // 974 24 34 53

No olvides que...

es tu boletín y que aquí puedes...

“( Colgar” tus textos, dibujos, cómics... para que se publiquen en la sección “¿Qué nos cuentas?”

Sugerir temas a tratar, proponer alguna sección nueva...(

Enviarnos opiniones sobre cuestiones que te afectan...(

Informar sobre recursos, actividades, asociaciones...(

Intercambiar ofertas y/o demandas a través del “Tablón de anuncios”...(

Hacer críticas para mejorarlo...(

Pasarlo...(

Compartir tus ocurrencias...(

Todo ello a través de...

el mail: omij@huesca.es

por correo postal a:Plan Municipal de Juventud

Centro Cultural del MataderoAvda. Martínez de Velasco 4

22005 Huesca

o por teléfono: 974 213 325