7/24/2019 Cosmosul Viu

1/5

COSMOSUL VIU

Cutarea vieii n Univers

Pentru muzele mele, de pe Pmnt i din alte locuri

PREFA

A FI OM e un privilegiu. Vieile noastre sunt pline cu evenimente i episoade,cu munc i recreaie, cu lu!ul i relu!ul prietenilor i a amiliei. Vzute de sus,aciunile noastre ar prea c au un scop asemantor ca activitatea al"inelor #ntr$un stupsau ca a veverielor #ntr$o pdure.

%otui, iecare dintre noi tim #n adncul nostru c suntem entitai contiente.&electm asupra e!istenei noastre. 'tim c vom muri. Pro"a"il c #mprtimcontiina de sine cu alte cteva specii de pe Pmnt, dar nicio alt creatur nu i$aalat locul #n marile peisa(e ale timpului i spaiului.

Istoria astronomiei a ost o deilare controlat de mirare i inamie) mirare #naa mrimii i a vrstei enorme a universului ce numr zeci de miliarde de gala!ii iinamie deoarece nu avem un loc special printre acele gala!ii i nenumrate stele.*telele, ne"uloasele i planetele sunt rezultatul orelor naturale. Pietrele i norii nu au

ost create pentru plcerea sau "eneiciul nostru. +ltimul "astion aparte este e!istenanoastr. *igur c viaa are un scop i o semniicaie. Aa cum poetul *tepen -rane ascris)

Un om a spus universului:

Domnule, eu exist

Totui, a rspuns universul,

Acest fapt nu a strnit n mine

Un sentiment de oblia!ie"

+ltimul pas #n revoluia copernican ar i revelaia c trim #ntr$un univers"iologic. Aa cum se prezint situaia, tim doar o planet care gzduiete via)Pmntul. ar aceasta nu este o aseriune reduta"il. /oi doar am cercetat locurileinteresante precum Marte i %itan numai la supraa pentru a gsi orme de via #nsistemul solar. /u cunoatem multe lucruri despre proprietile ctorva sute de planetedin alte sisteme solare i nici dac acele sisteme solare conin de asemenea planete

terestre. Iar #ncercarea noastr de a asculta semnale venite de la e!trateretriiinteligeni #n vastitatea spaiului a ost recepionat cu o tcere adnca.

7/24/2019 Cosmosul Viu

2/5

Astro"iologia se ocup cu studiul vieii #n univers. 0ste o disciplin studiat decurnd, domeniul cercettorilor inspirndu$se din intregul spectru al "iologiei i alizicii. /u este imuna criticismului 1 este o disciplin r coninut, astro"iologia

poate su"zista mult doar in "aza speranei i a promisiunilor.

%otui sentimentul ateptrii este palpa"il. &evoluia tenologic care d puterecomputerelor i dispozitivelor consumatorilor au transormat de asemenea a"ilitateanoastr de a aduna lumina deprtat i de a trimite pro"e soisticate #n spaiu. Oricemotiv ne ace s credem c vom ala pe parcursul a cteva decenii daca "iologianoastra este sau nu unic.

Aceast carte este o ancet a strii artei #n astro"iologie. 2ncepe cu istorisireamodului #n care am alat locul nostru #n univers. Apoi continu cu ceea ce tim despreevoluia vieii pe Pmnt i ce putem inva din diversitatea i vigoarea aunei terestre.+rmeaz discutarea e!plorrii vieii #n alte pri din sistemul solar. Aceasta esteurmat de noi cercetri oarte interesante ale planetelor #ndeprtate, iar volumul sesrete cu recunoaterea posi"ilitii gsirii ormelor de via inteligent #n univers.-unotinele noastre sunt modeste, aa c anumite materiale sunt speculative+niversul ne$a surprins i #nainte i ne va surprinde din nou.

-osmosul Viu este destinat cititorului care nu are cunotine #n astronomie.-uriozitatea este trstura care ne unete pe toi. Pro"a"il c v$ai #ntre"at dacamuzica, arta, computerele i comerul sunt construcii pur umane sau dac au aprut#ntr$o orm asemntoare altundeva #n univers. Pro"a"il c v$ai #ntre"at dacevoluia pe alte planete produce creaturi asemntoare cu noi ca uncie i orm sauorganisme att de dierite #nct depete imaginaia noastr. 3im"a(ul crii nu esteunul tenic, iar detaliile sunt restrnse #n note de su"sol. *unt urnizate o list delectur i un set de legaturi 4e" pentru mai multe inormaii. 2n inal, o cantitate marede materiale adiionale 1 inclusiv iiere multimedia, clipuri video, interviuri, tiri igraica original 1 este disponi"il pe site$ul 4e") ttp)55444.telivingcomos.com.

%oata munca depus la realizarea acestei cri a ost captivant i uneori

palpitant deoarece m$a dus mai departe dect pregtirea mea iniial din izic iastronomie. Am "eneiciat de e!pertiza multor colegi proesioniti, #ns toate erorile,omiterile i denaturrile neintenionate cad #n responsa"ilitatea mea.

e la +niversitatea din Arizona #i sunt recunosctor #n mod special lui 6onatan3unine i lui /ic7 8ool pentru c au umplut golurile din cunotinele mele.+rmtoarele persoane au citit cu gri( capitolele i au urnizat saturi valoroase ieed"ac7) Mar7 9aile:, *teve 9anner, /ic7 9ostrom, &oger 9uic7, ;u:-onsolmagno, &icard ;ott, avid ;rinspoon, &oger

7/24/2019 Cosmosul Viu

3/5

&otscild, 8oodz *ullivan, 6ac7 *zosta7 i 6ill %arter. Muli dintre ei sunt deasemenea prezeni #n aceast carte> ideile lor i entuziasmul e!plica mai "ine dect ai putut, de aceea e att de distractiv s ii cercettor tiiniic. e asemenea, #i aducmulumiri lui ;eorge -o:ne, *.6., un prieten apropiat i mentor de cnd eram proaspt

a"solvent.

-u scopul de a aduna inormaii pentru aceast carte am vor"it cu muli oamenide tiin pe care i$am intervievat despre viaa #n univers, unii dintre ei iind de(amenionai mai sus. Fiecare dintre ei au contri"uit la conturarea #nelegeriiastro"iologiei i sunt recunosctor pentru percepia lor) 6on 9aross, 9en 9ova, -ris-:"a, -arol -leland, *teven ic7, Ann ruzan, %imot: Ferris, e"ra Fiser, IrisFr:, &ose ;r:mes, 9ill

7/24/2019 Cosmosul Viu

4/5

#u cteva )ile nainte, un articol mic de pe o foaie volant i*a atras aten!ia" Unclur dominican din +ola trebuia s fie condamnat la moarte, dupa ce a consumatrbdarea i bunvoin!a autorit!ilor" (avantul oftea)" nima lui se nreunea) laaflarea vetii" -nc nu a trecut un secol de la moartea lui .eonardo, dar iluminismul e

att de umbrit nct parc a trecut o eternitate"

#u dificultate, savantul urc sc/ela din spatele unui c/ioc pentru a vedea deasupracapetelor mul!imii" Un strit deprtat din pia! l ntiin!ea) c 0runo a a&uns,

fcnd parada de)brcat pe str)ile 'omei" 1ste leat de stlp cu o sfoar roas ntimp ce un func!ionar local citete acu)a!iile" (avantul aude dect framente: ereticnepocit"""nu s*a lepdat"""nebunii persistente"

Un soldat i bate un cui lui 0runo n limb i falc pentru a*l mpiedica s vorbeasc"#a p dovad de mil, soldatul atrn o pun cu praf de puc n &urul tului lui ca

s i pun capt mai uor suferin!ei" 0runo mic din cap n timp ce crucifixul i esteoferit" (tritele ncarc atmosfera, tor!e aprinse sunt ridicate i apoi coborte"(avantul nu mai poate privi% iese din pia!"

2 2 2

-A&%0A I/ MJ/A tnrului savant se numea @Despre nfinitateaUniversului i a .umilor, scris de ;iordano 9runo #n EKLD. 9runo a ost un mistici un iloso. /u avea o pregtire ormal tiiniic i nu a cut niciodata o"servaii

tiiniice. %otui, viziunea sa asupra universului era surprinztor de modern ipericulos de #ndrznea pentru timpurile lui.

9runo a ost condamnat pentru erezie 1 violarea #nvturilor 9isericii -atolice./u a ost condamnat la moarte pentru ideile lui astronomice, ci pentru c eraucura(oase. 2nainte ca ;alileo s$i #ndrepte telescopul ctre stele, cu zeci de ani #nurm, 9runo visa la alte lumi. 2i imagina c stelele erau mingi enorme cu gaz#nlcrat aa cum era i *oarele, prnd neclare doar pentru c erau aa de#ndeprtate. 0l a speculat c acele stele aveau de asemenea planete care or"itau #n

(urul lor. -u o multitudine de planete #mprtiate prin spaiu, cu siguran c erauunele care gzduiau creaturi vii.

9runo putea doar s$i imagineze, dar noi suntem la limita alriii adevrului.*untei pe cale s citii o ancet a rontierelor astro"iologiei) studiul originii, naturiii evoluiei vieii pe Pmnt i dincolo de el. 2n ultimii H de ani, am pus laolaltaspecte importante ale originii vieii pe Pmnt i am descoperit o serie ameitoare demicro"i. Am trimis navete spaiale pe toate planetele ma(ore i pe toate lunile dinsistemul solar.Am gsit mai mult de KH de planete care or"itau alte stele. Pn acum,

tim c e!ist via doar pe o planet) Pmnt. ar trim #ntr$o perioad de scim"aretumultuoas tiintiic i tenologic. ac noi alm c "iologia terestr nu e unic$

7/24/2019 Cosmosul Viu

5/5

c acesta e un cosmos viu$va i o descoperire la el de prounda ca oricare #n istoriauman.

Aceast carte este #ntocmit pe "aza a trei #ntre"ri. Fiecare #ncepe prin a cuta#n interior dar apoi se duce spre e!terior ca s #ntre"e despre locul nostru #n univers.

1ste 3mntul special4Astro"iologia transorm aceasta curiozitate #n #ntre"area)-te lumi locui"ile e!ist 0ste viaa special 2n astro"iologie se transorm #n) 0ste

"iologia unica pe Pmnt *untem singuri +ltima #ntre"are poate i cea mai proundi astro"iologia o alctuiete astel) e!ist oare undeva civilizaii inteligente capa"iles comunice 2n acest capitol vom vedea c aceste #ntre"ri au ost luate #nconsiderare acum doua milenii i vom ala cum astro"iologia a ieit la iveal.

-+&A6+3 ;&0-I3O&

-N3N%O&IA care ne duce pna #n acest punct a #nceput acum KHH de ani #nurm, pe coasta Asiei Minor. e mii de ani, civilizaii mari i comple!e au e!istat #n0gipt i Mesopotamia r s$i dezvolte mi(loacele de a investiga ce se al #n #naltulcerului. Atunci cnd savanii trzii au decodat artiactele acestor civilizaii, au gsit #nmare parte liste lungi cu terenuri i proprieti) "aga(ul "irocratic al e!istenei de zi cuzi. /u ne$au lsat nicio teorie a universului. Fiind mem"rii unei culturi maritime mici,ei triau datorit comerului i a #nelepciunii lor. 0rau descii ctre idei i ctre noi

moduri de a privi lumea natural.

&0F30-%A&0 P&OF+/N A*+P&A /A%+&II

2n era dinaintea apariiei tiinei, lumea nu avea construcia mental pentru ainterpreta natura, aadar au acceptat lumea aa cum au gsit$o. O piatr era o piatr, o

loare era o loare i o stea era tot o stea. Fiecare avea natura ei constant. Fr#ndoial, oamenii erau speciali, ei iind locuitorii preemineni ai lumii. Apariia tiinei#nsemna c simpla acceptare poate ace loc investigrii. 'tiina accepta provocarea dea privi su" o supraa pentru a avea o semniicaie mai pround. *copul ei e sarspund la #ntre"area) de ce sunt lucrurile aa cum sunt