CoverRear KD-DV5606 003A f · 2017-05-09 · 3 การถอด/ ใส่แผงควบคุ มกลับเข้ี่าท วิธีการตั้งเครื่องใหม่

TH0110DTSMDTJEIN© 2010 Victor Company of Japan, Limited

GET0654-003A[U/UH]

KD-DV5606/KD-DV5605

CoverRear_KD-DV5606_003A_f.indd 1CoverRear_KD-DV5606_003A_f.indd 1 1/29/10 9:25:04 AM1/29/10 9:25:04 AM

2

ขอขอบพระคณทเลอกซอผลตภณฑของ JVC

กรณาอานคำแนะนำทงหมดโดยละเอยดกอนการใชงาน เพอใหเขาใจชดเจน

และเพอให ไดรบประสทธภาพสงสดจากการใชผลตภณฑ

ขอมลทควรทราบเกยวกบเครองระบบเลเซอร

1. ผลตภณฑเครองระบบเลเซอร ชน 1

2. ขอควรระวง: หามเปดฝาเครองดานบน ภายในเครองสวนน ไมมสวนประกอบใดๆ ทจำเปนตองเปด

เพอตรวจเชคหรอซอม ควรใหชางผเชยวชาญ เปนผรบผดชอบในการซอมเครอง

3. ขอควรระวง: มการแผรงสของแสงเลซอรระดบชนท 1M ทงทมองเหนไดและ/หรอไมสามารถมองเหน

ไดเมอเปดฝาครอบออกมา อยามองชดอปกรณกำเนดแสงโดยตรง

4. การทำฉลากขนมาใหม: ฉลากระบขอควรระวง วางไวดานนอกของตวเครอง

เครองหมายนใชเพอระบ…

หมนป มควบคมเพอทำการเลอกแ

ลวกดเพอยนยนการเลอก

การแสดงภาษา:ในคมอน การแสดงผลภาษาองกฤษจะใชเพอว

ตถประสงค ในการอธบาย คณสามารถเลอกภา

ษาในการแสดงผลบนจอมอนเตอรจากการตงคา

“LANGUAGE” (ดหนา 21)

ขอควรระวงสำหรบการตงคาระดบเสยง:

อปกรณดจตอล (CD/USB) กอเสยงรบกวนนอยมากเ

มอเทยบกบแหลงอนๆ ลดระดบเสยงกอนทจะเลนแ

หลงสญญาณดจตอลเหลานเพอหลกเลยงความเสย

หายตอลำโพงเพราะการปรบเพมเสยงทนททนใด

[สำหรบใช ในสหภาพยโรปเทานน]

คำเตอน:(เพอปองกนอบตเหตและความเสยหาย)• อยาตดตงเครองหรอตอสายไฟในตำแหนงท:

– อาจกดขวางการทำงานของพวงมาลยและ

คนเกยร

– อาจกดขวางการทำงานของอปกรณปองก

นความปลอดภย เชน แอรแบค

– อาจบดบงสายตา

• อยาใชงานขณะขบข • ถาจำเปนตองใชเครองขณะขบข ขอใหดทางขางหนาใหด

• ผขบขตองไมมองจอภาพขณะขบข หากไม ไดเขาเบรค ขอความ “DRIVER

MUST NOT WATCH THE MONITOR WHILE DRIVING.” จะปรากฏบนจอมอนเตอร และไมแสดงภาพการเลนใดๆ

– คำเตอนนจะปรากฏขนเมอสายเบรคเ

ชอมตอกบระบบเบรคทตดตงอยในรถ

(ดคมอการตดตง/การเชอมตอ)

TH02-09_KD-DV5606[U]1.indd 2TH02-09_KD-DV5606[U]1.indd 2 1/18/10 2:51:39 PM1/18/10 2:51:39 PM

3

การถอด/ ใสแผงควบคมกลบเขาท

วธการตงเครองใหม

การปรบทกำหนดไวลวงหนาของทานจะถกลบเชนกน

วธบงคบดนแผนดสกออก

• ทานสามารถบงคบดนแผนดสกท ใส ไวออกมาได

แมวาแผนดสกถกลอค หากตองการลอค/

ปลดลอคแผนดสก ดหนา 12

• ขอใหระวงอยาใหแผนดสกหลน

ขณะดนออกจากเครอง

• ถาแผนดสก ไมทำงาน ใหตงเครองใหม

เพอความปลอดภย...

• ไมควรเพมระดบเสยงดงเกนไป เพรา

ะจะทำให ไม ไดยนเสยงจากภายนอก

ซงอาจเกดอนตรายขณะขบรถได

• ควรหยดรถกอนการใชการทำงานทยงยากซบซอน

อณหภมภายในรถ...

หากจอดรถทงไว ในททมอากาศรอนหรอหนาวเปนเว

ลานาน ควรรอจนกวาอณหภมภายในรถกลบสระดบ

ปกตกอนเรมใชงานเครอง

สารบญ

การถอด/ ใสแผงควบคมกลบเขาท .......... 3

วธการตงเครองใหม .................................. 3

วธบงคบดนแผนดสกออก ....................... 3

การเตรยมการ

การยกเลกการสาธตจอแสดงผล .............. 4

การตงนาฬกา ............................................ 4

คำแนะนำ

ประเภทของแผนดสกทสามารถเลนได ... 5

การใชงาน

การใชงานเบองตน .................................... 6

• การใชแผงควบคม.................................... 6

• การใชรโมทคอนโทรล (RM-RK255) .......... 7

การ งวทย ................................................ 10

การใชงานแผนดสก .................................. 12

• การทำงานโดยใชแผงควบคม .................. 13

• การทำงานโดยใชรโมทคอนโทรล

(RM-RK255) ............................................... 15

การทางานของ USB ................................... 22

อปกรณภายนอก

การ งอปกรณภายนอกอนๆ ................... 23

การตงคา

การเลอกโหมดเสยงทตงลวงหนา ............ 24

การทางานของเมนตงคา ........................... 25

เอกสารอางอง

ขอมลเพมเตมเกยวกบตวเครอง.............. 28

การดแลรกษา ............................................ 32

การแก ไขป ญหาเบองตน .......................... 33

ขอมลจำเพาะ ............................................ 36

[กดคางไว]


4 การเตรยมการ

การยกเลกการสาธตจอแสดงผล

1 การเปดเครอง

2

3

การตงนาฬกา


2

3 เลอก <CLOCK>

4 เลอก <CLOCK SET>

5 ปรบชวโมง

6 ปรบนาท

7 เสรจสนขนตอน

4 เลอก <DEMO OFF>

5


(การตงคาเบองตน)

(การตงคาเบองตน)



[กดป ม]

[กดปม]

[หมน]

[หมน]

[หมน]

[หมน] [กดปม]

[กดปม]

[กดป ม]

[กดปม]


5คำแนะนำ

ประเภทของแผนดสกทสามารถเลนได

ประเภทของแผนดสก รปแบบการบนทก ประเภทไฟล ฯลฯ เลนได

DVD DVD-Video *1

รหสภมภาค: 3

ตวอยาง:

DVD-Audio/DVD-ROM

แผน DVD ทสามารถบนทกได/บนทกซำได

(DVD-R/-RW *2, +R/+RW *3)• DVD Video: UDF bridge

• DVD-VR

• MPEG-1/MPEG-2/MP3/WMA/

WAV: ISO 9660 level 1, level 2,

Romeo, Joliet

DVD-Video

DVD-VR

MPEG1/MPEG2

JPEG

MP3/WMA/WAV

DivX/AAC/MPEG4/DVD+VR/DVD-RAM

Dual Disc ดาน DVD

ดานท ไม ใช DVD

CD/VCD Audio CD/CD Text (CD-DA)

VCD (Video CD)

DTS-CD/SVCD (Super Video CD)/CD-ROM/CD-I (CD-I Ready)

แผน CD ทสามารถบนทกได/บนทกซำได (CD-R/-RW)• ISO 9660 level 1, level 2, Romeo,

Joliet

CD-DA

VCD (Video CD)

MPEG1/MPEG2

JPEG

MP3/WMA/WAV

DivX/AAC/MPEG4

*1 หากคณใสแผนดวด วดโอทมรหสภมภาคไมถกตอง ขอความ “REGION CODE ERROR” จะปรากฏบนจอมอนเตอร*2 แผน DVD-R ทบนทกมาในรปแบบ multi-border กสามารถเลนไดเชนกน (ยกเวนแผนดวดแบบสองชน

(dual layer)) ไมสามารถเลนแผน DVD-RW แบบสองชนได*3 สามารถเลนแผน +R/+RW ขนสดทายได (ฟอรแมทวดโอเทานน) ไมสามารถเลนแผน +RW แบบสองชนได

ขอควรระวงสำหรบการเลนแผนดสกค (DualDisc)

ดานท ไม ใช DVD ของแผน “DualDisc” เปนสวนท ไมเปนไปตามมาตรฐาน “ระบบเสยงดจตอลของ

แผนคอมแพคดสก” ดงนนจงไมแนะนำให ใชดานท ไม ใช DVD ของแผน DualDisc กบเครองน


6

การใชงานเบองตน

การใชแผงควบคม

1 • FM/AM: คนหาสถาน

• DISC/USB: เลอกบท/แทรค

2 นำแผนออก

3 • การเปดเครอง

• ปดเครอง [กดคาง]

• เลอกแหลงสญญาณ

FM = AM *1 = DISC *2 = USB *2 =

AUX IN *1 = (กลบสจดเรมตน)

4 DISC/USB: เขาสโหมดการเลน

5 • ควบคมระดบเสยง *3 หรอเลอกรายการ

[หมน]

• ยนยนการเลอก [กดป ม]

• FM/AM: เขาส “PRESET MODE” [กดคาง]

• ปดเสยงขณะท งแหลงสญญาณ [กดป ม]

• DISC/USB: หยดชวคราว/

เลนตอและยกเลกการปดเสยง [กด]

6 ชองถาดใสแผนดสก

7 หนาจอแสดงผล

8 เลอกโหมดเสยง

9 • เปลยนขอมลการแสดงผล

(หากเปดเครองอย)

• ตรวจสอบเวลานาฬกาป จจบน

(หากปดเครองอย)

p ถอดแผงควบคม

q • FM/AM: เลอกสถานทตงคาไว

• DISC: เลอกชอ/รายการ/รายการเลน/

โฟลเดอร

• USB: เลอกโฟลเดอร

w กลบสเมนกอนหนา

e • เขาสการใชงานรายการ

• เขาสการตงคาเมน [กดคาง]

r รโมทเซนเซอร

t ชองเสยบรบสญญาณ AUX (ภายนอก)

y ชองตอสญญาณเขา USB (Universal Serial Bus

บสอนกรมสากล)

*1 คณไมสามารถเลอกแหลงสญญาณเหลานหากแ

หลงสญญาณปดใชงานอยในเมน (ด

< SRC SELECT> ใน “การทางานของเมนตงคา”

ทหนา 27)

*2 คณไมสามารถเลอกแหลงสญญาณเหลานหากแ

หลงสญญาณไมพรอมหรอไม ไดเชอมตอ

*3 หรอเรยกวา “ป มควบคม” ในคมอน


7การใชงาน

มตอทหนาถดไป

หนาจอแสดงผล

1 • ไฟสญญาณ (การตงคา)

• ไฟสญญาณ (คนหา)

2 ไฟสญญาณ MENU

3 ไฟสญญาณ Tr (แทรค)

4 แสดงแหลงสญญาณ / หมายเลขแทรค /

หมายเลขโฟลเดอร / หมายเลขชอ /

ไฟสญญาณ PBC /

ไฟสญญาณการนบเวลาถอยหลง / ขอมลการตง

คาและการใชงานรายการ

5 ไฟสญญาณ ST (สเตอรโอ)

6 ไฟสญญาณโหมดการเลน— (สม),

(ซำ)

7 ไฟสญญาณ TAG (ขอมลเพลง)

8 ไฟสญญาณ LOUD (ความดง)

9 ไฟสญญาณขอมลแผนดสก/อปกรณ—

(แทรค/ ไฟล), ( โฟลเดอร)

p จอแสดงผลหลก

q ไฟสญญาณ (ระดบตอไป)

การใชรโมทคอนโทรล (RM-RK255) การตดตงแบตเตอร

ใสแบตเตอร ในรโมทคอนโทรลโดยการจบคขว

(+ และ –) ใหถกตอง

หากรโมทคอนโทรลมประสทธภาพลดลง

ใหเปลยนแบตเตอร

ขอควรระวง:

• อาจเกดอนตรายจากการระเบดหากเปลยนใชแบตเ

ตอรท ไมถกตอง เปลยนใชแบตเตอรประเภทเดยว

กนหรอเทยบเทาเทานน

• อยาใหแบตเตอรถกสงทรอนจด เชน แสงแดดจา,

เปลวไฟ หรออนๆ ทคลายกน

กอนเรมตนใชรโมทคอนโทรล:• เลงรโมทคอนโทรลไปยงตวรบสญญาณรโมทคอนโ

ทรลทตวเครองโดยตรง

• อยาใหรโมทเซนเซอร โดนแสงจา

(แสงแดดหรอแสงจากหลอดไฟโดยตรง)


8

• USB:

– JPEG/MPEG Video/MP3/WMA/WAV:

เลอกโฟลเดอรหากม

ป ม 4 / ¢

• FM/AM:

– คนหาสถานโดยอตโนมตหากกดสนๆ

– คนหาสถานดวยตนเองหากกดคางไว

• DISC/USB:

– ขามยอนกลบ/ขามเดนหนาหากกดสนๆ

– คนหายอนกลบ/คนหาเดนหนาหากกดคางไว

3 ป ม VOL (ระดบเสยง) + / – • ปรบระดบเสยง

ป ม 2nd VOL (ระดบเสยง)

• ไมสามารถใช ไดกบเครองน

4 * ป ม ASPECT • ไมสามารถใช ไดกบเครองน

5 ป ม PHONE • ไมสามารถใช ไดกบเครองน

6 * ป ม SETUP • เขาสเมนการตงคาแผนดสก (ระหวางหยด)

7 * ป ม TOP MENU • DVD-Video: แสดงเมนดสก

• DVD-VR: แสดงหนาจอรายการดงเดม

• VCD: เลน PBC ตอ

8 * ป ม OSD (แสดงบนหนาจอ)

• แสดงแถบบนหนาจอ

9 ป ม SHIFT • งกชนทมป มอนๆ

p ป ม DISP (แสดงผล)

• เปลยนขอมลการแสดงผล

(หากเปดเครองอย)

• ตรวจสอบเวลานาฬกาป จจบน

(หากปดเครองอย)

1 ป ม

• การเปดเครอง

เมอเปดเครอง กด บนรโมทคอนโทรล

ยงเปนการปดเสยงหรอหยดชวคราวเชนกน

กด อกครงเพอยกเลกการปดเสยง

หรอกลบสการเลน

• ปดเครองหากกดคางไว

2 ป ม 5/∞

• FM/AM: เลอกสถานทตงคาไว

• DISC:

– DVD-Video: เลอกชอ

– DVD-VR: เลอกรายการ/รายการเลน

– JPEG/MPEG Video/MP3/WMA/WAV:

เลอกโฟลเดอรหากม



q ป ม 1 / ¡

• DVD-Video: เลนภาพเคลอนไหวชา

(ระหวางหยดชวคราว)

• DVD-VR/VCD: เลนภาพเคลอนไหวชาไปขางหนา

(ระหวางหยดชวคราว)

• JPEG/MPEG Video/MP3/WMA/WAV/USB:

คนหาถอยหลง/คนหาเดนหนา

w ป ม SOURCE • เลอกซอรส

e ป ม 3 (เลน) / 8 (หยดชวคราว)

• DISC/USB: เรม/หยดการเลนชวคราว

r ป ม (วางสาย)

• ไมสามารถใช ไดกบเครองน

ป ม 7 (หยด)

• DISC/USB: หยดเลน

t * ป ม RETURN • VCD: กลบสเมน PBC

y * ป ม DVD MENU • DVD-Video: แสดงเมนดสก

• DVD-VR: แสดงหนาจอรายการเลน

• VCD: เลน PBC ตอ

u * ป ม % / fi

• DVD-Video: เลอก/การตงคา

ป ม @ / #

• DVD-Video: เลอก/การตงคา

• JPEG/MPEG Video: ขามยอนหลงหรอขามไปขาง

หนาทละประมาณ 5 นาท

ป ม ENT (ปอน)

• ยนยนการเลอก

i * ป ม DUAL • ไมสามารถใช ไดกบเครองน

o ป ม DIRECT • DISC/USB: เขาสโหมดการคนหาบท/

ชอ/รายการ/รายการเลน/ โฟลเดอร/

แทรค เมอกดป ม SHIFT (ดหนา 16

สำหรบรายละเอยด)

ป ม CLR (ลาง)

• DISC/USB: ลบคาท ใสผดเมอกดพรอมป ม

SHIFT

* ทำงานเชนเดยวกบป มตวเลข/ *

(เครองหมายดอกจน)/# (เครองหมายสเหลยม)

เมอกดป ม SHIFT

– DISC/USB: เขาสบท/ชอ/รายการ/รายการเลน/

โฟลเดอร /หมายเลขแทรค หลงเขาสโหมดคน

หาโดยการกดปม SHIFT และ DIRECT (ดหนา 16

สำหรบรายละเอยด)

TH02-09_KD-DV5606[U]1.indd 9TH02-09_KD-DV5606[U]1.indd 9 1/27/10 9:55:50 AM1/27/10 9:55:50 AM

10

การเปลยนขอมลทแสดง

ความถ = นาฬกา = ชอสถาน * =

(กลบสจดเรมตน)

* หากไมมการกำหนดชอใหสถาน ขอความ

“NO NAME” จะปรากฏขน

ถาตองการกาหนดชอสถาน ใหดหนา 11

การปรบปรงการรบสญญาณ FMเมอรบคลน FM สเตอรโอไดยาก ใหเปดใชโหมดโมโ

นเพอการรบสญญาณทดกวา

• ดหนา 26 ประกอบ

ภาครบสญญาณจะดขน แต ไมเปนเสยงสเตอรโอ

ในการเรยกคนเสยงสเตอรโอ ใหทำตามขนตอนเด

มซำอกครงเพอเลอก <MONO OFF>

การ งวทย

1 เลอก “FM” หรอ “AM”

2 คนหาสถานทตองการ ง—คนหาอตโนมตเมอพบคลนสถาน การคนหาจะหยดลง หากตองการหยดการคนหา

กดป มเดมอกครง

• คณยงสามารถคนหาสถานดวยตนเอง—คนหาดวยตนเอง กดปมใดป มหนงคางไว

จนกวาตวอกษร “M” จะกะพรบบนหนาจอแลวกดป มนนซำ

• เมอไดรบสญญาณสเตอรโอ FM ทมความแรงของสญญาณเพยงพอ ไฟสญญาณ

ST จะสวางขนบนหนาจอ

การบนทกสถานลงในหนวยความจำ

การตงคลนอตโนมต (FM)—SSM (หนวยความจำตามลำดบความแรงของสญญาณคลนวทย)

สามารถตงสถานลวงหนาไดมากถง 18 สถานสำหรบ

FM


ขอความ “SSM” จะกะพรบ และเครองจะคน

หาสถานทองถนทมสญญาณแรงทสดและจดเกบไว

โดยอตโนมต

• หากตองการหยดคนหา ใหกด 4 / ¢

เมอจะตงสถานลวงหนาอก 6 สถาน

ใหทำตามขนตอนดานบนซำโดยการเลอก 1 ใน 6

ชวงการตงคา SSM อนๆ



[หมน] = [กดป ม]

[หมน] = [กดปม]



1 เลอก “FM” หรอ “AM”

2 แสดงหนาจอไตเตล

3 กำหนดชอ

1 เลอกตวอกษร

2 เลอนไปยงตำแหนงตวอกษรถดไป

(หรอกอนหนา)

3 ทำซำขนตอนท 1 และ 2

จนกวาคณจะเสรจสนการปอนชอ


การลบชอทงหมด

หลงจากขนตอนท 2 ดานบน...

การตงคลนวทยดวยตนเอง (FM/AM)

ทานสามารถตงสถานลวงหนาไดมากถง 18

สถานสำหรบ FM และ 6 สถานสำหรบ AM

ตวอยาง: การบนทกคลนสถาน FM ความถ

92.50 MHz ลงในหมายเลขทตงไวลวงหนา

“04”

1

2

3 เลอกหมายเลขทตงคาไว “04” และจดเกบ

การเลอกสถานทตงคาไว|

หรอ

|

|

|

|

|

การตงชอทานสามารถตงชอคลนสถาน (FM และ AM) ไดถง 30 คลน โดยมตวอกษรได ไมเกน 8 ตว (สงสด) ในแตละชอ• หากทานตองการตงชอคลนสถานมากกวา 30 สถาน และขอความ “NAME FULL” ปรากฏขน ใหลบชอท ไมตองการออกกอนจะตงชอสถาน

[หมน]



[กดคางไว] [กดปม]



[กดปม]


12

การใชงานแผนดสกกอนการใชงานใดๆ…เปดจอมอนเตอรเพอดภาพการเลน หากคณเปดจอมอนเตอร คณยงสามารถควบคมการเลนแผนดสกอนๆ

โดยดจากหนาจอมอนเตอร (ดหนา 17 – 20)

ประเภทแผนดสกจะถกตรวจสอบโดยอตโนมต และการเลนจะเรมตนโดยอตโนมต (สำหรบดวด: การเรมโดย

อตโนมตจะขนอยกบรายการภายในแผน)

หากแผนดสกป จจบนไมมเมนในแผน แทรคทงหมดจะเลนซำจนกวาคณเปลยนแหลงสญญาณหรอ

นำแผนดสกออก

หากสญลกษณ “ ” ปรากฏบนจอมอนเตอรเมอกดป ม เครองจะไมสามารถรบการทำงานทคณพยายามใช

• บางครงแมจะไมม “ ” บนจอภาพ แตก ไมสามารถใชงานได


2 ใสแผนดสกระบบจะเลนแทรกทงหมดในแผนซำ

จนกวาจะทานเปลยนแหลงสญญาณหรอดนแผนดสกออก

การเลอกแทรค/ โฟลเดอร (MP3/WMA/WAV/CD)

• สำหรบแผน MP3/WMA/WAV เลอกโฟลเดอรทตอ

งการและแทรคทตองการโดยการทำซำขนตอนของ

ป มควบคม

• หากตองการกลบไปยงเมนกอนหนา ใหกด BACK

หยดการเลนและการนำแผนดสกออก

ขอความ “NO DISC” ปรากฏขน กดป ม /SOURCE เพอ งเพลงจากแหลงสญญาณการเลนอน

การปองกนไมใหเครองเลนดนแผนดสกออก

หากตองการยกเลก ใหทำตามขนตอนเดมซำอกครง






การทำงานโดยใชแผงควบคม การกด (หรอกดคาง) ป มตอไปนจะทำใหคณ...

ประเภทของแผนดสก การใชงาน

• 4 /

¢

• 5 / ∞

• DISP

: [กดป ม] เลอกแชปเตอร [กดคางไว] ยอนกลบบท/ ไปขางหนาอยางรวดเรว *1

: เลอกชอ: หมายเลขบทป จจบนและเวลาการเลนทผานไป = หมายเลขบทป จจบนและนาฬกา = ชอป จจบนและหมายเลขบท = (กลบสจดเรมตน)

• 4 /

¢

• 5 / ∞

• DISP

: [กดป ม] เลอกแชปเตอร [กดคางไว] ยอนกลบบท/ ไปขางหนาอยางรวดเรว *1

: เลอกหมายเลขรายการ/หมายเลขรายการเลน: หมายเลขบทป จจบนและเวลาการเลนทผานไป = หมายเลขบทป จจบนและนาฬกา = หมายเลขรายการ (หรอรายการเลน) ป จจบนและหมายเลขบท = (กลบสจดเรมตน)

• 4 /

¢

• 5 / ∞

• DISP

: [กดป ม] เลอกแทรก [กดคางไว] ยอนกลบแทรค/ ไปขางหนาอยางรวดเรว (สำหรบ MPEG) *2

: เลอกโฟลเดอร: เวลาการเลนทผานไป = หมายเลขโฟลเดอรและนาฬกา = ชอโฟลเดอร = ชอแทรค = (กลบสจดเรมตน)

• 4 /

¢

• DISP

: [กดป ม] เลอกแทรก [กดคางไว] ยอนกลบแทรค/ ไปขางหนาอยางรวดเรว *1

: หมายเลขแทรคป จจบนและเวลาการเลนทผานไป = หมายเลขแทรคป จจบนและนาฬกา = (กลบสจดเรมตน)

• 4 /

¢

• 5 / ∞

• DISP


: เลอกโฟลเดอร: หมายเลขแทรคป จจบนและเวลาการเลนทผานไป = หมายเลขแทรคป จจบนและนาฬกา = ชออลบม/ศลปน (ชอโฟลเดอร *3) = ชอแทรก (ชอไฟล *3) = (กลบสจดเรมตน)

• 4 /

¢

• DISP


หมายเลขแทรคป จจบนและเวลาการเลนทผานไป = หมายเลขแทรคป จจบนและนาฬกา = ชอแผนดสก/ศลปน *4 = ชอแทรค *4 = (กลบสจดเรมตน)

*1 ความเรวในการคนหา: *2 ความเรวในการคนหา: *3 หากไฟล ไมมขอมลแทกหรอ <TAG DISPLAY> ถกตงคาเปน <TAG OFF> (ดหนา 26)

ชอโฟลเดอรและชอไฟลจะปรากฏขน ไฟสญญาณ TAG จะไมสวาง*4 ขอความ “NO NAME” จะปรากฏขนสำหรบซดเพลง

เปลยนขอมลทแสดง


14

การเลอกโหมดการเลนทานสามารถใชโหมดการเลนตางๆ ตอไปนเพยงโหมดเดยวเทานนในแตละครง

1 2 3

ประเภทของแผนดสก REPEAT RANDOM

CHAPTER RPT: เลนแชปเตอรป จจบนซา

TITLE RPT: เลนชอป จจบนซา—

CHAPTER RPT: เลนแชปเตอรป จจบนซา

PROGRAM RPT: เลนซำรายการป จจบน

( ไมสามารถใช ไดสำหรบการเลน

รายการเลน)

—

FOLDER RPT: เลนโฟลเดอรป จจบนซำ—

TRACK RPT: เลนแชปเตอรป จจบนซา

FOLDER RPT: เลนโฟลเดอรป จจบนซำ

FOLDER RND: เลนทกแทรกใน

โฟลเดอรป จจบนแบบสม

แลวเลนแทรกในโฟลเดอรถดไป

ALL RND: เลนทกแทรกแบบสม


( ไม ได ใชงาน PBC อย)


( ไม ได ใชงาน PBC อย)


FOLDER RPT: เลนโฟลเดอรป จจบนซำ

FOLDER RND: เลนทกแทรกใน

โฟลเดอรป จจบนแบบสม

แลวเลนแทรกในโฟลเดอรถดไป


TRACK RPT: เลนแชปเตอรป จจบนซา ALL RND: เลนทกแทรกแบบสม

• หากตองการยกเลกการเลนซำหรอเลนแบบสม เลอก “RPT OFF” หรอ “RND OFF”

• หากตองการกลบไปยงเมนกอนหนา ใหกด BACK

REPEAT Ô RANDOM[หมน] = [กดปม][หมน] = [กดป ม]




การทำงานโดยใชรโมทคอนโทรล (RM-RK255)

ป ม /

หยดเลน หยดเลน

เรมเลน/หยดชวคราว (หากกดระหวางเลน) เรมเลน/หยดชวคราว (หากกดระหวางเลน)

JPEG: สไลด โชว:

แตละแทรคจะปรากฏขนสกคร

• คนหาบทยอนกลบ/เดนหนา *1 ( ไมมเสยง)

• เคลอนไหวชา *2 ระหวางหยดชวคราว

( ไมมเสยง)

– DVD-VR: เลนภาพเคลอนไหวชาแบบถอยหลง

ไมทำงาน

MPEG: คนหาแทรคยอนกลบ/เดนหนา *4


[กดป ม] เลอกบท

(ระหวางเลนหรอหยดชวคราว)

[กดคางไว] คนหาบทยอนกลบ/

ไปขางหนาอยางรวดเรว *3

[กดป ม] เลอกแทรก

[กดคางไว] MPEG: คนหาแทรคยอนกลบ/



• DVD-Video: เลอกชอ


• DVD-VR: เลอกรายการ

เลอกรายการเลน


เลอกโฟลเดอร

—• MPEG: ขามยอนหลงหรอเดนหนาฉาก

• MPEG: เลอกแชปเตอร

*1 ความเรวในการคนหา:

*2 ความเรวในการเคลอนไหวชา:





16

ป ม

หยดเลน หยดเลน หยดเลน

เรมเลน/หยดชวคราว

(หากกดระหวางเลน)





คนหาแทรคยอนกลบ/เดนหนา *1

• เคลอนไหวไปขางหนาชา *2

ระหวางหยดชวคราว


– เลนภาพเคลอนไหว

ชาแบบถอยหลงไมทำงาน

คนหาแทรคยอนกลบ/เดนหนา *1 คนหาแทรคยอนกลบ/เดนหนา *1


[กดคางไว] คนหาแทรคยอนกลบ/









—

เลอกโฟลเดอร

—

*1 – *3: ดหนา 15

คนหาบท/ชอ/รายการ/รายการเลน/ โฟลเดอร/แทรคโดยตรง (DVD/JPEG/MPEG Video/MP3/WMA/WAV/CD)

1 ขณะกด SHIFT คาง กด DIRECT ซำๆ เพอเลอกโหมดคนหาทตองการ

DVD-Video:

DVD-VR:

JPEG/MPEG Video:

MP3/WMA/WAV:

CD:

2 ขณะกด SHIFT คาง กดป มตวเลข (0 – 9) เพอปอนหมายเลขทตองการ

3 กด ENT (ปอน) เพอยนยน




การปอนเวลา/ตวเลขกด % / fi เพอเปลยนตวเลข จากนนกด @ / #

เพอไปยงรายการตอไป

• ทกครงทคณกด % / fi ตวเลขจะเพม/

ลดทละหนงคา

• หลงปอนตวเลข กด ENT (ปอน)

• ไมจำเปนตองปอนเลข 0 และเลข 0

ตามหลงจดทศนยม (เลขสองหลกสดทายใน

ตวอยางดานลาง)

ตวอยาง: คนหาดวยเวลา

DVD: _:_ _:_ _ (ตวอยาง: 1:02:00)

กด % หนงครงแลวกด #

สองครงเพอไปยงรายการท 3, กด %

สองครงแลวกด ENT (ปอน)

แถบบนหนาจอ

ตวอยาง: DVD-Video

1 ประเภทของแผนดสก2 • DVD-Video: ประเภทรปแบบสญญาณเสยง

และชองสญญาณ • VCD: PBC

3 โหมดการเลน *1

DVD-Video: T. RPT: เลนซำชอ C. RPT: เลนซำบท DVD-VR: C. RPT: เลนซำบท PG. RPT: เลนซำรายการ JPEG: F. RPT: เลนซำโฟลเดอร MPEG Video: T. RPT: เลนซำแทรค F. RPT: เลนซำโฟลเดอร A. RND: สมทงหมด F. RND: สมโฟลเดอร VCD *2: T. RPT: เลนซำแทรค A. RND: สมทงหมด

• สาหรบ JPEG/MPEG Video/MP3/WMA/WAV, เครองจะคนหาแทรกภายในโฟลเดอรเดยวกน

• สำหรบ DVD-VR จะสามารถคนหาโปรแกรม/รายการเลนไดระหวางการเลนโปรแกรมดงเดม (PG)/

การเลนรายการเลน (PL)

• ในการลบคำท ใสผด ใหกด CLR (ลบ) ขณะกด SHIFT คางไว

• หากตองการกลบไปยงหนาจอกอนหนา กด RETURN

การใชคณสมบตในการเลนดวยเมน... (DVD-Video/DVD-VR)

1 กด TOP MENU/DVD MENU

เพอเขาสหนาจอเมน

2 กด % / fi / @ / # เพอเลอกรายการทคณตอง

การเรมเลน

3 กด ENT (ปอน) เพอยนยน

การยกเลกการเลน PBC... (VCD)1 ระหวางหยด กด DIRECT เมอกด SHIFT คางไว2 ขณะกด SHIFT คาง กดป มตวเลข (0 – 9)

เพอปอนหมายเลขทตองการ3 กด ENT (ปอน) เพอยนยน• หากตองการเลน PBC ตอ กด TOP MENU/

DVD MENU

การทำงานโดยใชแถบบนหนาจอ (DVD/DVD-VR/JPEG/MPEG Video/VCD)

การทำงานเหลานสามารถทำไดบนจอมอนเตอรโดยใชรโมทคอนโทรล

1 แสดงแถบบนหนาจอ (ดคอลมนขวา)

2 เลอกรายการ

3 เลอก

หากมเมนปอปอพปรากฏขน...

• หากตองการยกเลกเมนปอปอพ กด RETURN • สำหรบการปอนเวลา/ตวเลข ดขอมลตอไปน

การใชงาน

(สองครง)

ขาวสาร


18

4 ขอมลการเลน ชอ/บทป จจบน รายการ/บทป จจบน รายการเลน/บทป จจบน แทรคป จจบน โฟลเดอร/แทรคป จจบน5 การระบเวลา เวลาการเลนทผานไปของแ

ผนดสก (สำหรบดวด-วดโอ เวลาการเลนทผานไปของชอ/

รายการ/รายการเลนป จจบน)

DVD-Video/DVD-VR: เวลาทเหลออยของชอ/รายการ/

รายการเลน VCD: เวลาทเหลออยของแผนดสก เวลาเลนทผานไปของบท/

แทรคป จจบน *3

เวลาเลนทเหลออยของบท/

แทรคป จจบน *3

6 สถานะการเลน เลน คนหาเดนหนา/ยอนกลบ เคลอนไหวเดนหนา/ยอนกลบชา หยดชวคราว หยด7 ไอคอนการทำงาน เปลยนการระบเวลา (ด 5)

คนหาจากเวลา (เขาสเวลาทเลนผานไปของชอ/ โปรแกรม/รายการเลนป จจบนหรอของแผนดสก)

คนหาชอเรอง ( โดยใชหมายเลข)

คนหาบท ( โดยใชหมายเลข)

คนหาแทรค ( โดยใชหมายเลข)

เปลยนภาษาเสยงหรอชองสญญาณเสยง

เปลยนหรอปดภาษาของคำบรรยาย เปลยนมมมอง เลนซำ *1

เลนแบบสม *1

*1 สำหรบการเลนซำ/เลนแบบสม โปรดดหนา 14

เชนกน*2 ระหวางท ไม ได ใชงาน PBC

*3 ไมสามารถใช ไดสำหรบ DVD-VR

การลบแถบบนหนาจอ

การทำงานโดยใชหนาจอควบคม (JPEG/MPEG Video/MP3/WMA/WAV/CD)

การทำงานเหลานสามารถทำไดบนจอมอนเตอร

โดยใชรโมทคอนโทรล

1 แสดงหนาจอควบคม

JPEG/MPEG Video: กด 7 ระหวางเลน

MP3/WMA/WAV/CD:

ปรากฏโดยอตโนมตระหวางเลน

1 หมายเลขโฟลเดอรป จจบน/

หมายเลขโฟลเดอรทงหมด

2 รายการโฟลเดอรทมโฟลเดอรป จจบนทเลอก

3 โหมดการเลนทเลอก

4 เวลาเลนทผานไปของแทรคป จจบน

5 ไอคอนโหมดการทำงาน (3, 7, 8, ¡,

1)

6 หมายเลขแทรคป จจบน/จำนวนแ

ทรคทงหมดในโฟลเดอรป จจบน

(จำนวนแทรคทงหมดในแผนดสก)

7 ขอมลแทรค

8 รายการแทรคทมแทรคป จจบนทเลอก

2 เลอกคอลมน “Folder” หรอคอลมน “Track” (ยกเวนสำหรบซด)

ตวอยาง: แผน MP3/WMA/WAV




3 เลอกโฟลเดอรหรอแทรค

4 เรมเลน

JPEG/MPEG Video: กด ENT (ปอน) หรอ 3/8

MP3/WMA/WAV/CD: เรมเลนอตโนมต

การเลอกโหมดการเลน


1 ขณะทหนาจอควบคมปรากฏขน...

หนาจอการเลอกโหมดการเลนจะปรากฏขน

ในสวนรายการโฟลเดอรของหนาจอควบคม

2 เลอกโหมดการเลน

3 เลอกรายการ

REPE

AT FOLDER * : เลนโฟลเดอรป จจบนซำ

TRACK : เลนแชปเตอรป จจบนซา

RAND

OM

ALL : เลนทกแทรกแบบสม

FOLDER * : เลนทกแทรกในโฟลเดอรป จจบน

แบบสม แลวเลนแทรกใน

โฟลเดอรถดไป

• หากตองการยกเลกการเลนซำหรอเลนแบบสม

เลอก “REPEAT OFF” หรอ “RANDOM OFF”

* ไมสามารถเลอกไดสำหรบซด

4 ยนยนการเลอก

การทำงานโดยใชหนาจอรายการการทำงานเหลานสามารถทำไดบนจอมอนเตอรโดยใชรโมทคอนโทรลกอนเลน คณสามารถแสดงโฟลเดอร/

รายการแทรคเพอยนยนเนอหาและเรมเลนแทรค

หนาจอรายการ (JPEG/MPEG Video/MP3/WMA/WAV)

1 แสดงรายการโฟลเดอรระหวางหยด

1 หมายเลขโฟลเดอรป จจบน/

หมายเลขโฟลเดอรทงหมด 2 หมายเลขแทรคป จจบน/

จำนวนแทรคทงหมดในโฟลเดอรป จจบน 3 หนาป จจบน/หนาทงหมดทมอย ในรายการ 4 โฟลเดอร/แทรคป จจบน (แถบท ไฮไลต)

2 เลอกรายการจากรายการโฟลเดอร

• รายการแทรคของโฟลเดอรทเลอกจะปรากฏขน • หากตองการกลบไปยงรายการโฟลเดอร กด

RETURN

3 เลอกแทรคเพอเรมการเลน

• MP3/WMA/WAV: หนาจอควบคมจะปรากฏขน

(ดหนา 18)

ตวอยาง: รายการโฟลเดอร

หรอ

REPEAT Ô RANDOM


20

เมนการตงคาแผนดสกการทำงานเหลานสามารถทำไดบนจอมอนเตอร

โดยใชรโมทคอนโทรล

1 เขาสเมนการตงคาแผนดสกระหวางหยด

2 เลอกเมน

3 เลอกรายการทคณตองการตงคา

• หากตองการยกเลกเมนปอปอพ กด RETURN

4 เลอกตวเลอก

หากตองการกลบสหนาจอปกต

หนาจอรายการ (DVD-VR)

คณสามารถใชหนาจอ ORIGINAL PROGRAM หรอ

PLAY LIST ไดทกเมอระหวางการเลน DVD-VR

ทมขอมลทบนทกไว

1 หนาจอเลอกรายการ

1 หมายเลขรายการ/รายการเลน

2 วนท ในการบนทก

3 แหลงสญญาณในการบนทก (สถานทว ขวต

อสญญาณเขาของอปกรณการบนทก ฯลฯ)

4 เวลาเรมการบนทก

5 ชอรายการ/รายการเลน * 6 การเลอกป จจบน (แถบท ไฮไลต)

7 การสรางวนทของรายการเลน

8 จำนวนบท

9 เวลาในการเลน

* ชอรายการหรอรายการเลนดงเดมอาจ

ไมปรากฏขนมา ขนอยกบอปกรณการบนทก

2 เลอกรายการจากรายชอ



เมน รายการ การตงคาLA

NGUA

GEMENU LANGUAGE

เลอกภาษาเมนแผนดสกเรมตน ด “รหสภาษา” ทหนา 31 ไดเชนกน

AUDIO LANGUAGE

เลอกภาษาเสยงเรมตน ด “รหสภาษา” ทหนา 31 ไดเชนกน

SUBTITLE เลอกภาษาคำบรรยายเรมตนหรอเอาคำบรรยายออก (OFF) ด “รหสภาษา” ทหนา 31 ไดเชนกน

ON SCREEN LANGUAGE

เลอกภาษาสำหรบการแสดงผลบนหนาจอ

PICT

URE

MONITOR TYPE เลอกประเภทจอมอนเตอรเพอดภาพจอกวางบนจอมอนเตอร

OSD POSITION เลอกตำแหนงแถบบนหนาจอบนจอมอนเตอร• 1 : ตำแหนงสงขน• 2 : ตำแหนงตำลง (คำแนะนำใตเมนการตงคาแผนดสกจะหายไป)

AUDI

O

DOWN MIX การตงคานจะมผลตอสญญาณทสรางขนใหมผานขวตอ LINE OUT เมอเลนแผนดสกมลตแชนแนล• SURROUND COMPATIBLE : เลอกเพอเพลดเพลนกบเสยงเซอรราวด

หลายชองสญญาณเสยงโดยการเชอมตอเครองขยายเสยงท ใชงานไดกบระบบ Dolby Surround

• STEREO : ปกตแลวใหเลอกการตงคาน

D. RANGE COMPRESSION

คณสามารถเพลดเพลนกบเสยงอนทรงพลงทระดบเสยงตำและกลางขณะเลนซอฟตแวร Dolby Digital

• AUTO : เลอกใชเอฟเฟกตกบซอฟตแวรเขารหสหลายชองสญญาณ ( ไมรวมซอฟตแวรชองสญญาณ 1 และ 2)

• ON : เลอกเพอใช งกชนนตลอด

OTHE

R

FILE TYPE (DISC)

เลอกประเภทไฟลทจะเลนเมอแผนดสกม ไฟลประเภทตางๆ• AUDIO : เลนไฟล MP3/WMA/WAV

• STILL PICTURE : เลนไฟล JPEG

• VIDEO : เลนไฟล MPEG Video

• AUDIO + VIDEO : เลนไฟล MPEG Video/MP3/WMA/WAV

FILE TYPE (USB)

เลอกประเภทไฟลทจะเลนเมอแผนดสกม ไฟลประเภทตางๆ• AUDIO : เลนไฟล MP3/WMA/WAV

• STILL PICTURE : เลนไฟล JPEG

• VIDEO : เลนไฟล MPEG Video

• AUDIO + VIDEO : เลนไฟล MPEG Video/MP3/WMA/WAV


22 การใชงาน

การทางานของ USBคณสามารถเชอมตออปกรณเกบขอมลขนาดใหญ USB (ยกเวนฮารดดสก) เขากบเครอง

เครองนสามารถเลนแทรค JPEG/MPEG Video/MP3/WMA/WAV ทจดเกบในอปกรณจดเกบขอมลความจสง

USB (เชน หนวยความจำ USB, เครองเลนเพลงดจตอล ฯลฯ)


2 ตออปกรณ USBเครองจะเลนทกแทรกซาจนกวาทานจะเปลย

นแหลงสญญาณหรอถอดอปกรณออก

หนวยความจา USBชองสญญาณเขา USB

เปดจอมอนเตอรเพอดภาพการเลนหากคณเลนไฟล

JPEG/MPEG คณยงสามารถควบคมการเลนโดยการ

ดจากหนาจอมอนเตอร (ดหนา 18 – 20 ไดเชนกน)

• ดหนา 15 –21 สำหรบการทำงานโดยใชรโมทคอนโทรล

หากสญลกษณ “ ”

ปรากฏบนจอมอนเตอรเมอกดป ม

เครองจะไมสามารถรบการทำงานทคณพยายามใช

• บางครงแมจะไมม “ ” บนจอภาพ

แตก ไมสามารถใชงานได

คณสามารถใชงานอปกรณ USB แบบเดยวกบท

ใชงานไฟล ในแผนดสก (ดหนา 12 – 21)

หากมการตอกบอปกรณ USB อยกอนแลว...

เครองจะเรมเลนจากรายการสดทายกอนเครองหยด

• หากขณะนตอกบอปกรณ USB ชนอน

การเลนจะเรมจากจดตงตน

หยดเลนและถอดอปกรณ USB

ดงออกจากชองเสยบ USB ตรงๆ

• ขอความ “NO USB” ปรากฏขน กดปม /SOURCE เพอ งเพลงจากแหลงสญญาณการเลนอน

ขอควรระวง:

• หลกเลยงการใชอปกรณ USB หากใชแลวเปนอปส

รรคตอการขบขรถยนตอยางปลอดภยของทาน

• ขณะทมขอความ “READING” ปรากฏบนหนาจอ:

– หามดงและตออปกรณ USB เขาซาไปมา

– หามดงหรอตออปกรณ USB อกอนหนง

• อยาสตารทเครองยนตหากอปกรณ USB

ยงเชอมตออย

• เครองนอาจไมสามารถเลนไฟล ได

ทงนขนอยกบประเภทของอปกรณ USB

• การทำงานและแหลงจายไฟอาจทำงานไม

ไดตามตองการเมอใชกบอปกรณ USB บางชน

• ทานไมสามารถเชอมตอคอมพวเตอรกบขวตอ

USB ของตวเครองได

• ตองแนใจวาไดสารองขอมลสาคญไวหมดแลว

เพอไม ใหขอมลตองสญหาย

• หามทงอปกรณ USB ไว ในรถยนต หามปลอย

ใหโดนแสงแดดหรอวางไว ในททมอณหภมสง

ทงนเพอหลกเลยงการเสยรปหรอทำความเสยหาย

ใหแกอปกรณ


23อปกรณภายนอก

การ งอปกรณภายนอกอนๆ

ทานสามารถตออปกรณภายนอกเขากบขวรบสญญาณ AUX (เสรม) ทแผงควบคมได

• สำหรบรายละเอยด ดคำแนะนำท ใหมากบอะแดปเตอรหรออปกรณภายนอก

การเตรยมการ: ตรวจสอบใหแนใจวาเลอก <AUX ON> สำหรบการตงคา <SRC SELECT> = <AUX IN>

ดหนา 27

1 เลอก “AUX IN”

2 — เปดอปกรณทเชอมตอแลวเลนซอรส

3 ปรบแตงเสยง

การตออปกรณภายนอกไปทขวตอรบสญญาณ AUX

[หมน]

เครองเลนวทยแบบพกพาและอนๆ

ขวตอแบบ stereo mini ขนาด

3.5 มม. ( ไม ได ใหมา)

• อปกรณ USB บางชนไมอาจทำงานไดทนทททานเปดสวตชเครอง

• เวลาคนหาและเวลาตอบกลบอาจนานมากสำหรบอปกรณ USB บางชนด (เชน เครองเลนเพลงดจตอล ฯลฯ)

• ดรายละเอยดการใชงาน USB ได ในหนา 29 และ 30


24

การเลอกโหมดเสยงทตงลวงหนาคณสามารถเลอกโหมดเสยงทตงไว ใหเหมาะกบประเภทเพลง

|

หรอ

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

การเลอกจากเมน

• ดการตงคา <USER> ในหนา 25

การตงคาทตงไวสำหรบแตละโหมดเสยง

โหมดเสยง

คาทตงไว

BASS MIDDLE TREBLE LOUD(ความดง)ความถ ระดบเสยง Q ความถ ระดบเสยง Q ความถ ระดบเสยง Q

USER 60 Hz 00 Q1.0 1.0 kHz 00 Q1.0 10.0 kHz 00 Q1.25

OFF

ROCK 100 Hz +03 Q1.0 1.0 kHz 00 Q1.25 10.0 kHz +02 Q1.25

CLASSIC 80 Hz +01 Q1.0 1.0 kHz 00 Q1.25 10.0 kHz +03 Q1.25

POPS 100 Hz +02 Q1.0 1.0 kHz +01 Q1.25 10.0 kHz +02 Q1.25

HIP HOP 60 Hz +04 Q1.0 1.0 kHz –02 Q1.0 10.0 kHz +01 Q1.25

JAZZ 80 Hz +03 Q1.0 1.0 kHz 00 Q1.25 10.0 kHz +03 Q1.25

ความถ: ความถ

Q: Q-slope



(กลบสจดเรมตน)


25การตงคา

4 ปรบแตงองคประกอบเสยงของสญญาณเสยงทเลอก

1 ปรบความถ

2 ปรบระดบ

3 ปรบ Q-slope

องคประกอบเสยงชวง/รายการทเลอกได

BASS MIDDLE TREBLE

ความถ 60 Hz

80 Hz

100 Hz

120 Hz

0.5 kHz

1.0 kHz

1.5 kHz

2.5 kHz

7.5 kHz

10.0 kHz

12.5 kHz

15.0 kHz

ระดบเสยง –06 ถง

+06

–06 ถง

+06

–06 ถง

+06

Q Q0.5

Q1.0

Q1.5

Q2.0

Q0.75

Q1.0

Q1.25

Q1.5

Q0.75

Q1.25

5 ทำซำขนตอนท 3 และ 4 เพอปรบคณลกษณะเสยงอนๆ

การปรบจะถกจดเกบโดยอตโนมต

การเกบขอมลเสยงดวยตวของทานเองสามารถบนทกคาททานปรบไวลงในหนวยความจำได

1 เลอก <USER>

2 ขณะทมขอความ <USER>

ปรากฏบนหนาจอ...

3 เลอกโทน






การทางานของเมนตงคา

1 เรยกใชเมน

2 เลอกแทรกทตองการ

3 ทำซำขนตอนท 2 หากจำเปน • ยนยนการตงคา ใหกดปมควบคม

• หากตองการกลบไปยงเมนกอนหนา

ใหกด BACK • เมอตองการออกจากเมน ใหกด

DISP หรอ MENU

ประเภท รายการเมน การตงคาทเลอกได [หนาอางอง], เรมตน: ขดเสนใต

DEMOการแสดงตวอยาง

• DEMO ON

• DEMO OFF

: เครองจะเปดแสดงตวอยางเองโดยอตโนมต

หากไมมการใชงานนานประมาณ 20 วนาท, [4]

: ยกเลก

[หมน] = [กดป ม][กดคางไว]



26

ประเภท รายการเมน การตงคาทเลอกได [หนาอางอง], เรมตน: ขดเสนใต

CLOC

K CLOCK SETการตงนาฬกา

: ปรบชวโมง จากนนปรบนาท, [4]

(เรมตน: 1:00)

EQปรบแตงเสยง

: เลอกโหมดเสยงทตงไวลวงหนาใหเหมาะกบแนวเพลง USER, ROCK, CLASSIC, POPS, HIP HOP, JAZZ

DISP

LAY

DIMMER • DIMMER AUTO• DIMMER ON• DIMMER OFF

: หร ไฟจอแสดงผลเมอทานเปดไฟหนา *1

: ปรบหรความสวางของหนาจอแสดงผลและป ม: ยกเลก

SCROLL *2 • SCROLL ONCE• SCROLL AUTO

• SCROLL OFF

: เลอนขอมลทแสดงหนงครง: รอบการแสดงขอมลซำ (มชวงหาง 5 วนาท ในแตละครง)

: ยกเลกการกดป ม DISP นานกวาหนงวนาทสามารถเลอนหนาจอได ไมวาจะตงคาไวอยางไร

TAG DISPLAY • TAG ON

• TAG OFF

: แสดงขอมลของเพลงในขณะเลนเพลง MP3/WMA/

WAV

: ยกเลก

VIDEO *3

รปแบบวดโอ• PAL

• NTSC

: เลอกตวเลอกนหากจอมอนเตอรของคณเปนระบบส PAL

: เลอกตวเลอกนหากจอมอนเตอรของคณเปนระบบส NTSC

TUNE

R

SSM *4

หนวยความจาตามลาดบความแรงของสญญาณคลนวทย

• MONO ON

• MONO OFF

: เปดใชงานโหมดโมโนเพอปรบปรงการรบสญญาณ FM แตจะทาใหเสยงสเตอรโอหายไป, [10]

: เรยกคนเสยงสเตอรโอ

MONO *4

โหมดโมโน• MONO ON

• MONO OFF

: เปดใชงานโหมดโมโนเพอปรบปรงการรบสญญาณ FM

แตจะทาใหเสยงสเตอรโอหายไป, [10]

: เรยกคนเสยงสเตอรโอ

IF BANDวงจรกรองความถกลาง

• AUTO

• WIDE

: เพมระดบเสยงลำโพงแยกเพอลดเสยงรบกวนระหวางสถานใกลเคยง (อาจไมเปนเสยงสเตอรโอ)

: อาจเปลยนแปลงไดตามเสยงรบกวนจากสถาน ใกลเคยง แตคณภาพเสยงจะไมลดลงและเปนเสยงสเตอรโอไดตอไป

*1 ตองมการตอสายไฟควบคมความสวาง (ด “คมอการตดตง/การเชอมตอ”)

*2 สญลกษณหรอตวอกษรบางตวอาจแสดงไมถกตอง (หรอเปนชองวาง) บนหนาจอ

*3 รปแบบวดโอทเลอกใหมจะมผลหลงจากทคณเปดเครองอกครงหรอเปลยนแหลงสญญาณ

*4 แสดงขนมาเฉพาะเมอแหลงสญญาณคอ “ FM” เทานน


27การตงคา

ประเภท รายการเมน การตงคาทเลอกได [หนาอางอง], เรมตน: ขดเสนใตAU

DIO

FADER *5 R06 – F06 [ 00 ] : ปรบคาบาลานซสญญาณออกของลาโพงหนาและหลง

BALANCE L06 – R06 [ 00 ] : ปรบคาบาลานซสญญาณออกของลาโพงซายและขวา

LOUDเสยงกวาง

• LOUD ON

• LOUD OFF

: เพมความถตำและสง เพอใหเสยงไดสมดลดยงขน

ทระดบเสยงคอย

: ยกเลก

VOL ADJUSTปรบระดบเสยง

VOL ADJ –05 —VOL ADJ +05[ VOL ADJ 00 ]

: ตงคาการปรบระดบเสยงลวงหนาของแตละแหลงสญ

ญาณ (ยกเวน FM) โดยเปรยบเทยบกบระดบเสยง FM

เมอทานเปลยนแหลงสญญาณ ระดบความดงจะเพมขน

หรอลดลงโดยอตโนมต

• กอนทำการปรบ ใหเลอกแหลงสญญาณทตองการปรบ

• “VOL ADJ FIX” จะปรากฏขนในหนาจอแสดงผล

หากเลอก “FM” เปนแหลงสญญาณ

AUX ADJUST *6

ปรบอปกรณเสรม

AUX ADJ 00 — AUX ADJ 05

: ปรบระดบขวรบสญญาณเสรมเพอไม ใหสญญาณ

ออกเพมขนกระทนหนเมอเปลยนแหลงสญญาณ

เปนอปกรณภายนอกทเชอมตอกบขวรบสญญาณ

AUX บนแผงควบคม

BEEPเสยงป มกด

• BEEP ON• BEEP OFF

: เปดใชงานเสยงเวลาพมพสมผส

: ปดใชงานเสยงเวลาพมพสมผส

AMP GAIN *7

การควบคมอตราขยาย

ของแอมพลฟายเออร

• LOW POWER

• HIGH POWER

: VOLUME 00 – VOLUME 30 (เลอกรายการน

หากกำลงขบสงสดของลำโพงตำกวา 50 W

เพอปองกนไม ใหลำโพงเสย)

: VOLUME 00 – VOLUME 50

SRC S

ELEC

T

AM *8

สถาน AM

• AM ON• AM OFF

: เปดใชงาน “AM” ในการเลอกแหลงสญญาณ, [6]

: ปดใชงาน “AM” ในการเลอกแหลงสญญาณ

AUX IN *9

สญญาณเขาเสรม

• AUX ON

• AUX OFF

: เปดใชงาน “AUX IN” ในการเลอกแหลงสญญาณ,

[6]

: ปดใชงาน “AUX IN” ในการเลอกแหลงสญญาณ

*5 หากใชระบบสองลำโพง ใหตงระดบสมดลหนาหลงไปท <00>

*6 จะแสดงขนเมอตงคา <AUX IN> เปน <AUX ON> เทานน

*7 ระดบความดงจะเปลยนเปน “VOLUME 30” โดยอตโนมต หากเปลยนการตงคาเปน <LOW POWER>

โดยมระดบความดงตงไวสงกวา “VOLUME 30”

*8 แสดงขนมาเฉพาะเมอเลอกแหลงสญญาณอนใดนอกจาก “AM” เทานน

*9 แสดงขนมาเฉพาะเมอเลอกแหลงสญญาณอนใดนอกจาก “AUX IN” เทานน


28

ทวไป• หากคณปดเครองระหวาง งแผนดสก แผนจะเรมเลน

โดยอตโนมตเมอคณเปดเครองครงตอไป

• หากคณเปลยนแหลงสญญาณ

การเลนจะหยดลงดวย ( โดยไม ไดนำแผนดสกออก)

ครงตอไปทคณเลอก “DISC”

สำหรบแหลงสญญาณการเลน

แผนดสกจะเรมเลนจากจดทหยดกอนหนาน

• เมอใสแผนดสกกลบดาน จะมขอความ “PLEASE”

และ “EJECT” ปรากฏขนสลบไปมาบนหนาจอ

กดป ม 0 เพอดนแผนดสกออก

• หากไม ไดนำแผนทดดออกภายใน 15 วนาท

แผนจะถกดงกลบเขาชองโหลดอกครงโดยอตโนมต

เพอปองกนไม ใหฝ นจบ เรมเลนอตโนมต

• หลงจากดนแผนดสกออกหรอถอดอปกรณ

USB ออก ขอความ “NO DISC” หรอ “NO USB”

จะปรากฏขน แลวทานจะไมสามารถใชงานป ม

บางป มได ให ใสแผนดสกอกแผนหนง ตออปกรณ

USB ใหม หรอกดป ม / SOURCE เพอเลอกแหลงสญญาณการเลนอน

• หากไมมการใชงานเปนเวลา 60

วนาทหลงจากกดปม MENU หรอป มควบคม

ระบบจะยกเลกการใชงาน

การใชงานวทย

การบนทกสถานลงในหนวยความจำ

• ระหวางคนหา SSM...

– สถานวทยทงหมดทถกบนทกไวจะถกลบและ

บนทกใหมอกครง

– เมอเสรจสนขนตอน SSM เครองจะปรบจน

โดยอตโนมต ไปยงสถานทบนทกลง

ในหมายเลขตำสดทตงไวลวงหนา

• เมอบนทกสถานดวยตนเอง สถานทตงไวกอนหนา

จะถกลบออก เมอบนทกสถาน ใหมดวย

เลขสถานเดมท ไดตงไวกอนหนา

ขอมลเพมเตมเกยวกบตวเครอง

การใชงานแผนดสก

ทวไป

• ในคมอน คำวา “แทรค” และ “ ไฟล”

อาจใชแทนกนได

• เครองนสามารถเลนไฟล ในซดเพลง (CD-DA)

เทานนหากม ไฟลประเภทตางๆ

บนทกในแผนเดยวกน

การเลนแผนทสามารถบนทก/บนทกซำได

• เครองนสามารถจดจำไฟล ไดทงหมด 5 000 ไฟล

250 โฟลเดอร (สงสด 999 ไฟลตอหนงโฟลเดอร)

• เครองนสามารถจดจำตวอกษรทงหมด 25

ตวสำหรบชอไฟล/ โฟลเดอร

• ใชแผนดสก “ทจดรปแบบสดทาย” แลวเทานน

• เครองนสามารถเลนแผนดสกมลตเซสชนได

แตเซสชนทเปดอยจะถกขามไปขณะเลน

• เครองนอาจไมสามารถเลนแผนบางแผนหรอ

ไฟลบางไฟล เนองจากคณลกษณะของแผนหรอ

ไฟล หรอสภาพการบนทก

• แผนทสามารถเขยนใหม ไดอาจตอง

ใชเวลาในการอานนานขน

การเลนไฟล DVD-VR

• สำหรบรายละเอยดเกยวกบรปแบบและการเลน

DVD-VR ดคำแนะนำท ใหมาพรอมอปกรณการบนทก

การเลนไฟล JPEG

• เครองเลนนสามารถเลนไฟล JPEG

ทมสวนขยายไฟล <.jpg> หรอ <.jpeg>

• เครองสามารถเลนไฟล JPEG ทมคาเรโซลชนตงแต

32 × 32 ถง 8 192 × 7 680 ได เครองจะใชเวลาในการ

แสดงไฟลทงนขนอยกบคาเรโซลชนของไฟลนนๆ

• เครองเลนนสามารถเลนไฟล baseline JPEG

แตเลนไฟล Progressive JPEG หรอไฟล lossless

JPEG ไม ได


29เอกสารอางอง

การเลนไฟล MPEG Video• เครองนสามารถเลนไฟล MPEG Video ทมนามสกล

<.mpg>, <.mpeg> หรอ <.mod>*

* <.mod> คอนามสกลสำหรบไฟล MPEG-2 ทบนทกโดยกลองถายวดโอ JVC Everio

• รปแบบ stream ควรใชงานไดกบ MPEG system/

program stream

รปแบบไฟลควรเปน MP@ML (Main Profile at Main

Level)/SP@ML (Simple Profile at Main Level)/MP@LL

(Main Profile at Low Level)

• การสตรมเสยงควรสอดคลองกบ MPEG1 Audio

Layer 2

• อตราบตสงสดสำหรบสญญาณวดโอ (เฉลย) คอ 4 Mbps

การเลนไฟล MP3/WMA/WAV• จำนวนตวอกษรสงสดสำหรบชอโฟลเดอรและไฟลคอ 25 ตว; 128 ตวสำหรบ MP3/WAV และ 64 ตวสำหรบขอมลแทก WMA

• เครองเลนนสามารถเลนไฟลทมสวนขยาย <.mp3>, <.wma> หรอ <.wav>

( ไมวาจะเปนตวอกษรตวใหญหรอตวเลก)

• เครองนสามารถแสดงชออลบม ศลปน (นกแสดง) และแทก (เวอรชน 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 หรอ 2.4) สำหรบไฟล MP3/WMA/WAV

• เครองนสามารถแสดงเฉพาะอกขระหนงไบทเทานน อกขระแบบอนอาจแสดงบนหนาจอไมถกตอง

• เครองนสามารถเลนไฟลทบนทกแบบ VBR (variable

bit rate)

ไฟลทบนทกในรปแบบของ VBR จะมความคลาดเคลอนในการแสดงเวลาเลนทผานไป

• เครองน ไมสามารถเลนไฟลตอไปน ได: – ไฟล MP3 ทเขารหสในรปแบบของ MP3i และ

MP3 PRO

– ไฟล MP3 ท ใสรหสดวย Layer 1/2

– ไฟล WMA ทเขารหสดวยรปแบบท ไมสญหาย เปนมออาชพ และเสยง

– ไฟล WMA ไมสามารถเลนในระบบ Windows

Media® Audio ได – ไฟล ในรปแบบของ WMA

ทมการปกปองลขสทธดวย DRM

– ไฟลทมขอมล เชน ATRAC3 ฯลฯ – ไฟล AAC และไฟล OGG

เมนการตงคาแผนดสก

• เมอภาษาทคณเลอกไม ไดบนทกอยบนแผนดสก ภาษาดงเดมจะถกใชเปนภาษาเรมตนโดยอตโนมต นอกจากน สำหรบแผนดสกบางแผน การตงคาภาษาเรมตนจะไมทำงานตามทคณตงคาเนองจากการเขยนโปรแกรมภายในแผน

• เมอคณเลอก “16:9” สำหรบภาพทมอตราสวนภาพ 4:3 ภาพจะเปลยนแปลงเลกนอย เนองจากขนตอนในการแปลงความกวางของภาพ

• แมเลอก “4:3 PAN SCAN” ขนาดหนาจออาจเปน “4:3 LETTERBOX” สำหรบแผนดสกบางแผน

การทางานของ USB• การเชอมตออปกรณ USB โดยอตโนมตจะเปลยนแหลงสญญาณเปน “USB”

• ระหวางเลนจากอปกรณ USB ลำดบการเลนอาจตางจากลำดบจากเครองเลนอนๆ

• เครองเลนนอาจจะไมสามารถเลนอปกรณ USB บางตวหรอไฟลบางไฟล ได เนองจากคณลกษณะหรอเงอนไขการบนทก

• อปกรณ USB บางตวอาจจะไมสามารถเสยบกบเครองไดเหมาะสมพอดหรอไมแนน ทงนขนอยกบรปทรงของอปกรณและพอรท

• เมอเชอมตออปกรณจดเกบขอมลความจสง USB โปรดดคำแนะนำของอปกรณดวย

• ตอสอสำหรบเกบขอมลความจสง USB กบเครองไดครงละหนงตวเทานน หามใช USB hub

• เครองนสามารถทำงานรวมกบ USB Full-Speed

• หากอปกรณ USB ทตอไมม ไฟลทสามารถเลนได ขอความ “CANNOT PLAY” จะปรากฏขนมา

• เครองนสามารถเลนไฟล MP3 ทบนทกแบบ VBR

(variable bit rate)

• จำนวนตวอกษรสงสดสำหรบชอโฟลเดอรและไฟลคอ 25 ตว; 128 ตวสำหรบ MP3/WAV และ 64 ตวสำหรบขอมลแทก WMA

• เครองนสามารถจดจำขอมลไดทงหมด 5 000 ไฟล และ 250 โฟลเดอร (999 ไฟลตอโฟลเดอร)

• เครองไมสามารถจดจำอปกรณจดเกบขอมลความจสง USB ทมพกดนอกเหนอจาก 5 V และเกน 500 mA

• อปกรณ USB ทเสรม งกชนพเศษ เชน งกชนการรกษาความปลอดภยขอมลจะไมสามารถใช ไดกบเครองน มตอทหนาถดไป


30

• หามใชอปกรณ USB ทมมากกวา 2 พารตชน

• เมอเชอมตอกบสายเคเบล USB ให ใชสายเคเบล

USB 2.0

• เครองเลนนอาจมองไมเหนอปกรณ USB

ทตอผานการดรดเดอร USB

• เครองนอาจเลนไฟล ในอปกรณ USB

ได ไมถกตองหากใชสายตอขยาย USB

• เครองน ไมสามารถรบประกนการทำงานอยางเหมา

ะสมหรอจายไฟใหอปกรณ USB ทกประเภทได

• สำหรบไฟล MPEG1/2: อตราบตสงสดสำหรบสญญ

าณวดโอ (เฉลย) คอ 2 Mbps

การทางานของเมนตงคา• การตงคา <AUTO> ของ <DIMMER>

อาจทางานไม ไดกบพาหนะบางประเภท โดยเฉพาะ

พาหนะทมแผงควบคมสาหรบหร ไฟ

ในกรณน ใหเปลยนการตงคา <DIMMER>

ไปเปนคาอนท ไม ใช <AUTO>

ไอคอนนำทางบนหนาจอระหวางการเลน ไอคอนนำทางตอไปนอาจปรากฏ

ขนชวครบนจอมอนเตอร

: การเลน

: หยดชวคราว

: DVD-Video/DVD-VR/VCD:

ภาพเคลอนไหวชาไปขางหนา

: DVD-Video:

ภาพเคลอนไหวชายอนกลบ

: คนหาไปขางหนา

: คนหายอนกลบ

DVD: ไอคอนตอไปนจะปรากฎขนเมอเรมต

นฉากทม:

: ภาษาคำบรรยายหลายภาษา

: ภาษาเสยงหลายภาษา

: มมมองหลายมม

• ผลตโดยไดรบการอนญาตจาก Dolby

Laboratories Dolby และสญลกษณอกษร D ค

เปนเครองหมายการคาของ Dolby Laboratories

• “DVD Logo” เปนเครองหมายการคาของ

DVD Format/Logo Licensing Corporation

จดทะเบยนในสหรฐอเมรกา ญป น

และประเทศอนๆ

• Microsoft และ Windows Media

เปนเครองหมายการคาจดทะเบยน

หรอเครองหมายการคาของ Microsoft Corporation

ในสหรฐและ/หรอประเทศอนๆ

• ผลตภณฑรนนตดตงเทคโนโลยปกปองลขสทธ ซงไดรบการคมครองโดยสทธบตรของสหรฐ และสทธในทรพยสนทางป ญญา อนๆ การนำเทคโนโลยปกปองลขสทธมาใชจะตองไดรบอนญาตจาก Macrovision

โดยมวตถประสงคเพอการใชงานภายในบาน และการใชเพอชมในวงจำกด เวนแตจะไดรบอนญาตเปนอยางอนจาก Macrovision หามม ใหทำการถอดแบบทางวศวกรรมหรอถอดชนสวนของเครองออก

เสยงสรางใหมผานทางขวตออนาลอกดานห

ลง (สญญาณออกลำโพง/LINE OUT)สญญาณแบบ 2 ชองทางจะสงออกมา

เมอเลนแผนดสกหลายชองสญญาณทเขารหส

สญญาณหลายชองสญญาณจะถกลดคาลง

(AUDIO—DOWN MIX: ดหนา 21)



รหสภาษา

รหส ภาษา รหส ภาษา รหส ภาษา รหส ภาษา รหส ภาษา

AA อฟาร FA เปอรเชยน KK คาซาค NO นอรวเจยน ST เซโซโธ

AB แอบคาเซยน FI ฟนนช KL กรนแลนดก OC ออกซตน SU ซแดนช

AF แอฟรกน FJ ฟจ KM เขมร OM (อา น)

โอโรโม

SW สวาฮล

AM อเมฮารก FO ฟาโรอส KN กนนาดา OR โอรยา TA ทมฬ

AR อาราบก FY ฟรเซยน KO เกาหล (KOR) PA ป นจาบ TE เทลก

AS อสซามส GA ไอรช KS แคชมร PL โปลช TG ทาจก

AY อยมารา GD สกอตส เกลค KU กรดช PS ปาชโต, ปชโต TH ไทย

AZ อเซอรบายจาน GL กาลเซยน KY เคอรกซ QU เกชว TI ตกรนยา

BA บาสคร GN การาน LA ลาตน RM เรโต-โรมานซ TK เตรกเมน

BE ไบโลรสเซยน GU กจาราต LN ลงกาลา RN ครนด TL ตากาลอก

BG บลเกเรยน HA ฮวซา LO ลาว RO รมาเนยน TN เซตสวานา

BH พหาร HI ฮนด LT ลธวเนยน RW คนยารวนดา TO ตองกา

BI บสลามา HR โครเอเชยน LV แลตเวยน,

เลตตช

SA สนสกฤต TR เตอรกช

BN เบงกาล, บงลา HU ฮงกาเรยน MG มาลากาซ SD สนธ TS ซองกา

BO ทเบตน HY อารเมเนยน MI เมาร SG ซางโฮ TT ทาทาร

BR เบรตน IA อนเตอรลงกว MK มาเซโดเนยน SH เซอร โบ-

โครเอเทยน

TW ทว

CA คาตาลน IE อนเตอรลงเก ML มาลายาลม SI สงหาลส UK ยเครเนยน

CO คอรซกน IK อนเปยก MN มองโกเลยน SK สโลวก UR อรด

CS เชค IN อนโดนเชยน MO โมลดาเวยน SL สโลเวเนยน UZ อสเบก

CY เวลช IS ไอซแลนดก MR มาราธ SM ซาโมน VI เวยดนาม

DZ ภฐาน IW ฮบร MS มาเลย (MAY) SN โซนา VO โวลาพก

EL กรก JA ญป น MT มลตส SO โซมาล WO โวลอฟ

EO เอสเพอรนโต JI ยดดช MY พมา SQ อลบาเนยน XH โซซา

ET เอสโทเนยน JW จาวานส NA เนาร SR เซอรเบยน YO โยรบา

EU บาสค KA จอรเจยน NE เนปาล SS ซสวาต ZU ซล

JVC ไมรบผดชอบตอการสญเสยขอมลใดๆ ในอปกรณจดเกบขอมล USB ในขณะทใชระบบน


32

วธทำความสะอาดขอตอการถอดเขาออกบอยๆ จะทำใหขอตอเสอม

ดงนน เพอปองกนเหตการณดงกลาว ทานควรใชสำ

ลพนปลายไมหรอผาชบแอลกอฮอลทำความสะอาด

ขอตอเปนครงคราว โดยระวงอยาทำใหขอตอเสยหาย

ไอนำความชนอาจควบแนนบนเลนสดานในเครองได ในก

รณตอไปน:

• เมอเรมเปดเครองทำความรอนในรถ

• หากในรถมความชนมาก

หากเกดกรณนขน เครองอาจทำงานผดพลาดได

ในกรณเชนน ใหดนแผนดสกออกและทงไวประมาณ

สองถงสามชวโมงจนกระทงไอนำระเหยไปจนหมด

วธจบแผนดสกในการนำแผนดสกออกจากเครอง

ใหกดตวลอคตรงกลางตลบ

แลวดนแผนออก

โดยจบทขอบแผน

• ใหจบแผนดสกทขอบเสมอ หามแตะตรงสวนท ใช

บนทกขอมล

ในการเกบแผนดสกลงตลบ คอยๆ

สอดแผนลงครอบตวลอคตรงกลาง

(หงายดานทพมพขอความขน)

• เมอใชงานเสรจ ควรเกบแผนดสก ไว ในตลบเสมอ

ขอตอ

ตวลอคตรงกลาง

การทำความสะอาดแผนดสกแผนดสกสกปรกอาจทำใหการเลน

ผดเพยนไป หากแผนดสกสกปรก

ให ใชผานมเชดเปนแนวตรง

จากตรงกลางไปถงขอบ

• หามใชนำยาทำความสะอาดชนดใดๆ

(เชน นำยาทำความสะอาดแผนเสยงทวไป

สเปรย ทนเนอร นำมนเบนซน เปนตน)

ทำความสะอาดแผนดสก

การเลนแผนดสกใหมแผนดสก ใหมอาจมรอยขรขระบรเว

ณขอบดานในและขอบดานนอก หา

กนำแผนดสกลกษณะดงกลาวมาใช

เครองอาจดนแผนออก

การลบรอยขรขระออก อาจทำได โดยใชวสด เชน

ดนสอ หรอปากกาลกลน ขดบรเวณขอบแผน

อยานำแผนดสกตอไปนมาใช:ซดซงเกล

(แผนดสกขนาด 8 เซนตเมตร) แผนบดงอ

แผนสตกเกอรและสตกเกอรทเหลอ สตกเกอรแปะทบ

รปทรงทผดปกตแผนดสก C-thru

(แผนดสกกงโปรงใส)

สวนพนผวโปรงใสหรอสวนพนผวกงโปรงใสบนแถ

บบนทก

การดแลรกษา



การแก ไขป ญหาเบองตนสงทดเหมอนจะเปนป ญหาอาจไมรายแรงเสมอไป ขอใหตรวจสอบตามจดตางๆ เหลานกอนโทรหาศนยบรการ

อาการ วธแก ไข/สาเหต

ทวไป

เสยงไมออกจากลำโพง • ปรบเสยงใหอย ในระดบทพอเหมาะ

• ตรวจดวาเครองไม ไดถกหนวงเสยง/หยดชวคราวอย

(ดหนา 6)

• ตรวจเชคสายไฟและการตอสาย

เครองใชงานไม ไดเลย ตงคาเครองใหม (ดหนา 3)

ไมสามารถเลอก “AUX IN” ได ตรวจสอบการตงคา <SRC SELECT> = <AUX IN>

(ดหนา 27)

FM/A

M

การตงคา SSM อตโนมต ไมทำงาน บนทกสถานดวยตนเอง

มเสยงแทรกขณะ งวทย ตอสายอากาศใหแนน

ไมสามารถเลอก “AM” ได ตรวจสอบการตงคา <SRC SELECT> = <AM>

(ดหนา 27)

แผนดสกทวไป

ไมสามารถเลนแผนดสก ได ใสแผนดสก ใหถกตอง

ไมสามารถเลนหรอนำแผนดสกออก • ปลดลอคแผนดสก (ดหนา 12)

• บงคบดนแผนดสกออกจากเครอง (ดหนา 3)

• เครองไมสามารถเลนแผ

นทสามารถบนทก/บนทกซำได

• เครองไมสามารถขามแทรคบนแผ

นทสามารถบนทก/บนทกซำได

• ใสแผนทตดรปแบบขนสดทายแลว

• ไฟนอลไลซแผนดสกทมองคประกอบทคณใชสำหรบ

การบนทก

ระบบไมรจกแผนดสก บงคบดนแผนดสกออกจากเครอง (ดหนา 3)

เสยงและภาพบางครงมสญญาณ

แทรกหรอผดเพยนไป

• หยดเลนขณะขบรถบนถนนขรขระ

• เปลยนแผนดสก ใหม

• ตรวจเชคสายไฟและการตอสาย

ไมมภาพการเลน (DVD-Video/DVD-VR/

JPEG/MPEG/VCD) ปรากฏบนหนาจอ

เชอมตอสายเบรคไมเหมาะสม (ด “คมอการตดตง/

การเชอมตอ”)



34

อาการ วธแก ไข/สาเหตแผนดสกทวไป

ไมมภาพปรากฏบนจอมอนเตอรเลย • เชอมตอสายวดโอใหถกตอง

• เลอกอนพตทถกตองบนจอมอนเตอร

จอมอนเตอรแสดงภาพขาว-ดำสนไหว

(DVD-Video/DVD-VR/JPEG/MPEG/VCD)

เลอกรปแบบวดโอทเหมาะสม (PAL/NTSC)

สำหรบจอมอนเตอรของคณ (ดหนา 26)

ขอบดานซายและขวาของภาพหาย

ไปจากหนาจอ

เลอก “4:3 LETTERBOX” (ดหนา 21)

ขอความ “NO DISC” ปรากฏบนหนาจอ ใสแผนทเลนไดลงในชองใสแผน

JPEG

/MPE

G Vi

deo/

MP3

/WM

A/W

AV

ไมสามารถเลนแผนดสก ได • เปลยนแผนดสก ใหม

• บนทกแทรคโดยใชแอปพลเคชนท ใชงานรวมกนได

ในแผนดสกทเหมาะสม (ดหนา 5)

• เพมนามสกล <.jpg>, <.jpeg>, <.mpg>, <.mpeg>,

<.mp3>, <.wma> หรอ <.wav> ใหกบชอไฟล

มเสยงรบกวน ขามไปยงแทรคอนหรอเปลยนแผน

เครองไมเลนแทรคตามทตองการ ลำดบการเลนจะถกกำหนดเมอบนทกไฟล

ตองใชเวลาในการอานนานขน เวลาในการอานแตกตางกน ขนอยกบความซบซอนของ

การกำหนดคาโฟลเดอร/ ไฟล อยาใชลำดบชนหรอ

โฟลเดอรซอนกนมากเกนไป

ไมมเสยงเมอภาพปรากฎขนระหวาง

การเลนไฟล MPEG Video

บนทกแทรคเสยงโดยใช MPEG1 Audio Layer 2

เปนสตรมเสยงสำหรบไฟล MPEG Video

เวลาทเลนเพลงผานไปไมถกตอง บางครงอาจเกดขนระหวางเลน

ซงเกดจากวธการบนทกแทรค

ขอความ “PLEASE” และ “EJECT”

ปรากฏขนสลบไปมาบนหนาจอ

ใสแผนดสกทมแทรคในรปแบบทเหมาะสม

ตวอกษรทถกตองจะไมแสดง (เชน

ชออลบม)

เครองเลนนจะแสดงเฉพาะตวอกษร พมพ ใหญ (upper

case), ตวเลข และเครองหมายเพยงบางตวเทานน (ดหนา

11)



อาการ วธแก ไข/สาเหตเลนอปกรณ

USB

มเสยงรบกวน แทรกทเลนไม ใชแทรก MP3/WMA/WAV ขามไปยงไฟลอน

(อยาเพมนามสกล <.mp3>, <.wma> หรอ <.wav>

ในแทรคท ไม ใชแทรค MP3/WMA/WAV)

ขอความ “READING” กะพรบบนหนาจอ • เวลาในการอานไฟลจะแตกตางกนไปขนอยกบอปกรณ

USB ทตอ

• หามใชหลายลำดบชนหรอหลายโฟลเดอรมากเกนไป

• ปดเครองและเปดอกครง

• อยาดงออกหรอเชอมตออปกรณ USB ซำๆ

ขณะทขอความ “READING” (กำลงอาน)

ปรากฏบนหนาจอ

ขอความ “CANNOT PLAY”


โฟลเดอรทเลอกเปนโฟลเดอรเปลา * เลอกอกโฟลเดอรหนงทมแทรก MP3/WMA/WAV

* ไมมขอมลในโฟลเดอร หรอในโฟลเดอรมขอมลแต

ไม ใช ไฟลเพลง MP3/WMA/WAV

แทรก/

โฟลเดอร ไมเลนตามททานกำหนด

ลำดบการเลนจะกำหนดโดยเวลาการบนทกขอมลทลงไว ใ

นอปกรณ USB แทรก/ โฟลเดอรแรกทบนทกลงในอปกรณ

USB จะเปนแทรก/ โฟลเดอรแรกท ไดรบการเลน

ขณะเลนแทรก บางครงเสยงขาดหาย แทรคไม ไดถกคดลอกอยางเหมาะสมลงในอปกรณ USB

คดลอกแทรคลงในอปกรณ USB ใหมและลองอกครง

• ขอความ “CANNOT PLAY”


• ขอความ “NO USB” ปรากฏบนหนาจอ

• เครองไมสามารถตรวจพบอปกรณ

USB

• เชอมตออปกรณ USB ทมแทรคทเขารหสในรปแบบท

เหมาะสม

• ใหตออปกรณ USB อกครง

ขอความ “NOT SUPPORT”

จะปรากฏทหนาจอและขามแทรกนนไป

ตรวจสอบวาแทรกเปนฟอรแมทไฟลทสามารถเลน

ไดหรอไม

ขอความ “READ FAILED”


อปกรณ USB ทเชอมตออาจทำงานผดปกต

หรออาจไม ไดถกจดรปแบบอยางถกตอง

ไฟลทอย ในอปกรณ USB เสยหาย

ตวอกษรทถกตองจะไมแสดง (เชน

ชออลบม)

เครองเลนนจะแสดงเฉพาะตวอกษร พมพ ใหญ (upper

case), ตวเลข และเครองหมายเพยงบางตวเทานน (ดหนา

11)


36

ขอมลจำเพาะหมวดเครองขยายเสยง

กำลงขบสงสด: ลำโพงหนา/ลำโพงหลง: 50 วตตตอชอง

กำลงขบตอเนอง (RMS): ลำโพงหนา/ลำโพงหลง: 19 วตตตอชอง โดยแบงเปน 4 Ω, 40 Hz

ถง 20 000 Hz ในอตราไมเกน 0.8%

ของความเพยนเชงฮาร โมนกส

ความตานทานตอกระแสสลบ: 4 Ω (อยระหวาง 4 Ω ถง 8 Ω)

ชวงควบคมสญญาณเสยง: เสยงทม: ±12 dB (60 Hz, 80 Hz, 100 Hz, 120 Hz)

Q0.5, Q1.0, Q1.5, Q2.0

เสยงกลาง: ±12 dB (0.5 kHz, 1.0 kHz, 1.5 kHz,

2.5 kHz)

Q0.75, Q1.0, Q1.25, Q1.5

เสยงแหลม: ±12 dB (7.5 kHz, 10.0 kHz, 12.5 kHz,

15.0 kHz)

Q0.75, Q1.25

อตราสวนของสญญาณตอเสยงรบกวน: 80 dB

ระดบสญญาณเสยงออก: ระดบเสยงออก/

อมพแดนซ:

2.5 V/20 kΩ load (เตมท)

เอาทพทอมพแดนซ: 1 kΩ

ระบบส: PAL/NTSC

สญญาณออกวดโอ (คอมโพสต): 1 Vp-p/75 Ω

ขวสายอนๆ: ขวรบสญญาณ USB, ขวรบสญญาณ AUX (เสรม), อนพตสายอากาศ

หมวดวทย

ชวงความถ: FM: 87.5 MHz ถง 108.0 MHz

AM: 531 kHz ถง 1 602 kHz

วทย FM: ความไวใชงาน: 9.3 dBf (0.8 μV/75 Ω)

50 dB ความไวตอความเงยบ: 16.3 dBf (1.8 μV/75 Ω)

ความคมชดการเปลยนชอง

(400 kHz):

65 dB

การตอบสนองคลนความถ: 40 Hz ถง 15 000 Hz

การแยกเสยงสเตอรโอ: 40 dB

วทย AM: ความไว: 20 μV

ระดบเสยงลำโพงแยก: 40 dB



หมวดเครองเลน

DVD

/CD

ระบบอานสญญาณ: หวอานดวยแสงชนดไมสมผส (เลเซอรชนดเซมคอนดกเตอร)

จำนวนชองสญญาณ: 2 ชอง (สเตอรโอ)

การตอบสนองคลนความถ: DVD, fs=48 kHz/96 kHz: 16 Hz ถง 22 000 Hz

CD, fs=44.1 kHz: 16 Hz ถง 20 000 Hz

พสยการเปลยนแปลง: 96 dB

อตราสวนของสญญาณตอเสยงรบกวน: 98 dB

ความแปรปรวนและความสนสะเทอนของเสยง: นอยกวาปรมาณทสามารถวดได

JPEG/MPEG

Video:

Video: ความละเอยดสงสด: 720 × 480 พกเซล (30 fps)

720 × 576 พกเซล (25 fps)

Audio: บทเรทของ: 32 kbps – 320 kbps

ความถ ในการสงสญญาณ: MPEG Video:

32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz

MP3: บทเรทของ: 32 kbps – 320 kbps

ความถ ในการสงสญญาณ: MPEG-1: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz

MPEG-2: 16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz

WMA: บทเรทของ: 32 kbps – 320 kbps

ความถ ในการสงสญญาณ: 22.05 kHz, 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz

WAV: อตราบตการแบงภาพ: 16 บต

ความถ ในการสงสญญาณ: 44.1 kHz

ขอมลเกยวกบ

USB

มาตรฐาน USB: USB 1.1, USB 2.0

อตราการถายโอนขอมล (ความเรวสง): สงสด 12 Mbps

อปกรณท ใชดวยกนได: อปกรณจดเกบขอมลความจสง (ยกเวน HDD)

ระบบไฟลท ใชดวยกนได: FAT 32/16/12

ระบบเสยงทเลนได: JEPG/MPEG1/MPEG2/MP3/WMA/WAV

กระแสไฟ: DC 5 V 500 mA

ทวไป

กำลงไฟฟาท ใช: แรงดนใชงาน: ไฟฟากระแสตรง 14.4 V (อยระหวาง 11 V ถง 16 V)

ระบบสายดน: พนดนเปนขวลบ

อณหภมทปลอดภยในการใชงาน: 0°C ถง +40°C

ขนาด(กวาง x สง x ลก):

ขนาดตดตง (ประมาณ): 182 มม. × 52 มม. × 159 มม.

ขนาดหนาป ด (ประมาณ): 188 มม. × 58 มม. × 6 มม.

นำหนก (ประมาณ): 1.3 กก ( ไมรวมอปกรณประกอบอน)

รปแบบและขอมลจำเพาะอาจเปลยนแปลง ได โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา


Documents

CoverRear KD-DV5606 003A f · 2017-05-09 · 3 การถอด/ ใส่แผงควบคุ มกลับเข้ี่าท วิธีการตั้งเครื่องใหม่