Embed Size (px)
Citation preview
OV
JEJE
SR
CE
Nas
lov
engl
esko
g iz
vorn
ika:
TH
E H
EA
RT
OF
MA
N
Na
engl
eski
pre
radi
o: J
. R. G
schw
end
Pri
jevo
d s
engl
esko
g: B
oris
Ara
paov
i
Lek
tor
teks
ta:
Mar
ko K
ova
evi
Iz
danj
e: T
ree
Tis
kano
: 197
4. g
. N
akla
da: 1
0000
Iz
daje
: «P
UT
ŽIV
OT
A»
Ilic
a 20
0, Z
agre
b Z
a iz
dava
a: L
udvi
k Ü
llen
, P
rili
kom
nav
oen
ja r
edak
a i k
rati
ca iz
Sve
tog
Pis
ma
up
otri
jeb
ljen
o je
Sve
to P
ism
o k
oje
je t
isk
ala
izd
ava
ka
ku
a S
TV
AR
NO
ST
, Zag
reb
, 196
8.
OV
JEJE
SR
CE
il
i D
UH
OV
NO
OG
LE
DA
LO
SR
CA
Ale
gori
an p
rika
z u
dese
t sli
ka
O
va k
njiž
ica
sa s
voji
m i
lust
raci
jam
a po
javi
la s
e u
Fra
ncus
koj
godi
ne 1
732.
Poz
nata
pod
im
enom
: «D
uhov
no o
gled
alo
srca
» il
i «K
njig
a sr
ca».
Ta
knji
žica
je,
zbo
g sv
oje
dubo
ke d
uhov
ne v
rije
dnos
ti,
bila
it
ana
i jo
š uv
ijek
se
ita
na s
koro
svi
m e
vrop
skim
, ka
o i
na m
nogi
m d
rugi
m j
ezic
ima
svij
eta
i it
ana
je u
sv
im s
loje
vim
a lj
udi
i u
svim
vje
rski
m z
ajed
nica
ma.
Mno
gi s
u is
kusi
li i
stin
u B
ožje
g st
aroz
avje
tnog
ob
ean
ja,
ispu
njen
og u
Nov
om Z
avje
tu.
«Dat
u
vam
nov
o sr
ce,
nov
du
h u
dah
nu
ti
u u
vas
!»
(Ez.
36:2
6; H
eb.8
:10)
J.R
.GS
CH
WE
ND
P
red
govo
r pr
vom
izd
anju
Rij
etko
je
koja
dru
ga k
njiž
ica
u st
anju
da
kaže
– s
a sv
ega
neko
liko
str
anic
a –
nešt
o vi
še i
važ
nije
za
naš
sad
ašnj
i i
budu
i ži
vot,
no š
to o
va!
Sto
ga j
e s
osob
itim
zad
ovol
jstv
om i
izd
ajem
o, u
nad
i da
e
kori
sno
posl
užit
i m
nogi
m t
isu
ama
u na
šoj
zem
lji.
U n
joj
e it
atel
j na
i de
set
slik
a ko
je s
liko
vito
pr
ikaz
uju
ljud
sko
srce
ona
ko k
ako
ga B
og v
idi
i ka
ko g
a op
isuj
e N
jego
va R
ije
– S
veto
Pis
mo.
Bud
e li
it
atel
j pa
žlji
vo i
s p
uno
ozbi
ljno
sti
pro
itao
ovi
h ne
koli
ko s
tran
ica,
otk
rit
e os
obno
sam
za
sebe
, sta
nuje
li
u n
jego
vu s
rcu
Kri
stov
Duh
, il
i ga
je
prep
usti
o ne
prij
atel
ju d
uše
– so
toni
. Iz
dava
isk
reno
žel
i da
sva
ki
itat
elj,
pošt
o pr
epoz
na s
voje
src
e na
tem
elju
ovi
h sl
ika,
s p
unim
pou
zdan
jem
usm
jeri
svo
j po
gled
na
Ono
ga K
oji n
am o
vako
gov
ori:
«I
ZA
ZO
VI
ME
U D
AN
TJE
SK
OB
E:
OS
LO
BO
DIT
U
TE
, A T
I E
Š M
E S
LA
VIT
I!»
(
Psa
lam
50:
15)
Pre
dgo
vor
tre
em iz
dan
ju
ov
jeje
src
e je
jed
na o
d na
jtra
ženi
jih
krš
ansk
ih k
njiž
ica
u na
šoj
zem
lji.
Od
1967
. god
ine
ve s
u ti
skan
a 3
izda
nja
na h
rvat
skom
jezi
ku, 2
na
srps
kom
i 1
na s
love
nsko
m.
Vel
ikoj
pot
ražn
ji z
a ov
om k
njiž
icom
naj
vjer
ojat
nije
je
razl
og
inje
nica
što
je
sast
avlj
ena
u ci
jelo
sti
na
tem
elju
Sve
tog
Pis
ma,
što
je
aktu
alna
za
svak
oga
(jer
sva
tko
u nj
oj m
ože
nai
slik
u sv
og s
rca)
i š
to j
e sa
svim
nep
rist
rana
, tj
. ne
ma
nika
kvih
dog
mat
skih
uen
ja k
arak
teri
sti
nih
za n
eku
odre
enu
crkv
u –
te j
e m
ogu
itat
i i š
irit
i vje
rnic
i svi
h kr
šan
skih
pra
vaca
. O
vo tr
ee
hrva
tsko
izda
nje
razl
ikuj
e se
od
prva
dva
izda
nja
u to
me
što
je n
a nj
emu
izvr
šena
jezi
na le
ktur
a i š
to s
u B
ibli
jski
rec
i nav
eden
i pre
ma
Sve
tom
Pis
mu
tisk
anom
u iz
danj
u iz
dava
ke k
ue
stva
rnos
t, Z
agre
b,
1968
. Nad
a i ž
elja
izda
vaa
je d
a e
i ovo
izda
nje
biti
na
spas
enje
it
atel
ju i
na s
lavu
Bog
u.
Pre
vodi
lac
S
vaki
koj
i in
i gri
jeh
i bez
akon
je
ini i
gri
jeh
je b
ezak
onje
.
I z
nate
da
se O
n ja
vi, d
a gr
ijeh
e na
še u
zme,
i g
rije
ha u
Nje
mu
nem
a.
K
oji g
od u
Nje
mu
stoj
i ne
grij
eši,
koji
god
gri
ješi
ne
vid
je G
a, n
iti G
a po
zna.
Dje
ice!
Nit
ko d
a va
s ne
var
a: k
oji p
ravd
u tv
ori,
prav
edni
k je
, ka
o št
o je
On
prav
edan
.
Koj
i tvo
ri g
rije
h od
av
ola
je, j
er
avo
grij
eši o
d po
etka
. Z
ato
se ja
vi S
in B
ožji
, da
rask
opa
djel
a av
olja
.
Koj
i je
god
roen
od
Bog
a ne
in
i gri
jeha
, jer
nje
govo
sje
me
stoj
i u n
jem
u, i
ne m
ože
grij
ešit
i, je
r je
ro
en o
d B
oga.
Po
tom
se
pozn
aju
djec
a B
ožja
i dj
eca
avol
ja, k
oji g
od
ne tv
ori p
ravd
e, n
ije
od B
oga,
i ko
ji n
e lj
ubi b
rata
svo
jega
.
(1
.Iv.
3:4-
10)
OV
JEJE
SR
CE
HR
AM
BO
ŽJI
IL
I R
AD
ION
ICA
SO
TO
NIN
A
1.Iv
. 3:4
-10.
itaj
ui
ovu
knji
gu m
olim
te,
da
stal
no i
maš
u m
isli
ma
to,
da j
e on
a ka
o je
dno
ogle
dalo
u k
ojem
eš
mo
i vi
djet
i sa
mog
seb
e. B
ilo
da s
i po
gani
n il
i kr
šan
in, v
jern
ik i
li o
tpad
nik,
vid
jet
eš s
e on
ako
kako
te
Bog
vid
i. «
ovje
k gl
eda
što
je n
a o
ima,
a G
ospo
d gl
eda
na s
rce.
» (1
.Sam
.16:
7) B
og n
e gl
eda
tko
je
tko.
Sot
ona
je o
tac
svih
laž
i. O
n je
pri
nc m
raka
i b
og o
voga
svi
jeta
, ko
ji s
e pr
etva
ra u
an
ela
svij
etla
, ka
ko b
i ob
man
uo l
jude
i ž
ene.
U d
anaš
nje
vrij
eme,
kao
i u
pro
šlos
ti,
ima
mno
go l
ažni
h ap
osto
la i
ob
man
jiva
a, k
oji
se i
zdaj
u za
Kri
stov
e ap
osto
le.
A n
ije
ni
udo,
jer
se
i sa
m s
oton
a pr
eruš
ava
u an
ela
svje
tla
(2.K
or.1
1:13
,14)
sot
ona,
bog
ovo
ga s
vije
ta,
zasl
jepl
juje
oi
i um
ove
ljud
i, ta
ko d
a ne
vid
e, d
a ih
B
og l
jubi
i d
a je
Isu
s um
ro z
a nj
ihov
o sp
asen
je.
Ali
gre
šnic
i i
nevj
erni
ci s
u sl
ijep
i i
mrt
vi B
ogu.
Nji
ma
vlad
a du
h bo
ga o
voga
svi
jeta
. (E
f.2:
2) N
e ot
vore
li i
m s
e o
i da
vid
e sv
oje
izgu
blje
no s
tanj
e –
idu
ravn
o u
vje
nu p
ropa
st.
Ona
j ko
ji k
aže,
«ja
sam
bez
gri
jeha
var
a sa
mog
seb
e. «
Zat
o se
jav
i S
in B
ožji
da
rask
opa
djel
a av
olja
.» (
1.Iv
.3:8
) «P
okor
ite
se d
akle
Bog
u, a
pro
tivi
te s
e av
olu,
i p
obje
i e
od v
as.
Pri
bliž
ite
se
Bog
u, i
On
e se
pri
bliž
iti k
vam
a.»
(Jak
.4:7
-8)
it
aju
i ov
u kn
jigu
i p
rou
avaj
ui
njen
e sl
ike
mo
i eš
vid
jeti
i s
voje
vla
stit
o sr
ce.
Doz
voli
B
ožje
m i
spit
iva
kom
svj
etlu
da
ti p
okaž
e st
anje
tvo
ga s
rca.
Pri
znaj
svo
je g
rije
he i
ne
nije
i nj
ihov
o po
stoj
anje
, je
r na
m B
ožja
Rij
e k
aže,
da
«ako
re
emo
da g
rije
ha n
emam
o, s
ebe
vara
mo,
i i
stin
e ne
ma
u na
ma.
Ako
pri
znaj
emo
grij
ehe
svoj
e, v
jera
n je
i pr
aved
an d
a na
m o
pros
ti g
rije
he n
aše,
i o
isti
nas
od
svak
e ne
prav
de.»
(1.
Iv.1
:8-9
)
Nal
aziš
se
pod
vlaš
u bi
lo s
oton
e il
i B
oga,
rob
si
grij
ehu
ili
si s
luga
Bož
ji.
Vla
da l
i gr
ijeh
tvo
jim
ži
voto
m,
ne t
vrdi
da
nije
tak
o, n
ego
zava
pi B
ogu.
On
e te
osl
obod
iti
kroz
Isu
sa K
rist
a, k
oji
je d
ošao
na
ovaj
svi
jet,
da s
pasi
gre
šnik
e, d
a sl
omi
vlas
t so
tone
i g
rije
ha n
ad n
ama.
On
je n
aše
izba
vlje
nje.
U b
lizi
ni s
i sv
etog
Bog
a, k
oji
vidi
sve
taj
ne i
sak
rive
ne m
isli
i d
jela
tvo
g ži
vota
. N
emog
ue
ti j
e sa
krit
i se
be i
li s
voja
dj
ela
pred
Bog
om, j
er O
naj «
Koj
i je
stvo
rio
uho,
zar
ne
uje?
I k
oji j
e ok
o na
inio
, zar
ne
vidi
?» (
Ps.
94:9
)
«Jer
oi
Gos
podn
je g
leda
ju p
o sv
oj z
emlj
i da
bi
poka
ziva
o si
lu s
voju
pre
ma
onim
a ko
jim
a je
src
e ci
jelo
pre
ma
Nje
mu.
» (2
.Dn.
16:9
) «J
er s
u o
i N
jego
ve o
bra
ene
na p
utov
e ov
jeje
i v
idi
sve
kora
ke
njeg
ove.
Nem
a m
raka
ni s
jena
sm
rtno
ga g
dje
bi s
e sa
kril
i koj
i in
e be
zako
nje.
» (J
ob.3
4:21
-22)
«A
li im
se
Isus
nij
e po
vjer
avao
, jer
ih je
sve
poz
nava
o.»
(Iv.
2:24
) Z
ato
«Bla
go o
nom
e, k
ojem
u je
opr
ošte
na k
rivi
ca,
koje
mu
je g
rije
h po
kriv
en.
Bla
go
ovje
ku k
ojem
u G
ospo
d ne
pri
ma
grij
eha
i u
ijem
duh
u ne
ma
luka
vstv
a.»
(Ps.
32:1
-2)
(Pro
itaj
i 51
. Psa
lam
.) I
sus
je r
ekao
«H
odit
e k
Men
i svi
koj
i ste
um
orni
i na
tova
reni
i Ja
u
vas
odm
orit
i.» (
Mt.1
1:28
-30)
Obj
ašnj
ene
slik
a
P
RV
A S
LIK
A
O
va s
lika
pri
kazu
je s
rce
jedn
og s
vjet
ovno
g ne
pre
poro
enog
ov
jeka
ili
žen
e, u
Bib
liji
opi
sano
g ka
o gr
ešni
ka, t
j. ne
kog
tko
je p
od v
laš
u du
ha o
voga
svi
jeta
, žel
ja i
stra
sti t
ijel
a. O
vo je
vje
rna
slik
a ta
kvog
sr
ca,
onak
o ka
ko
ga
Bog
vi
di.
Zam
uen
e o
i go
vore
o
pija
nstv
u,
kao
što
je
opis
ano
u P
riam
a S
alom
onov
im:
«Kom
e jo
ah?
Kom
e: k
uku?
Kom
e sv
aa?
Kom
e vi
ka?
Kom
e ra
ne n
i za
što?
Kom
e cr
ven
u o
ima?
Koj
i sj
ede
kod
vina
, koj
i id
u te
tra
že r
astv
oren
a vi
na. N
e gl
edaj
na
vino
kad
se
rum
eni,
kad
u aš
i po
kazu
je l
ice
svoj
e i
upra
vo i
ska
e. N
a po
slje
dak
e ka
o zm
ija
ujes
ti i
kao
asp
ida
upe
i. O
i e
tvoj
e gl
edat
i na
tue
žene
, i s
rce
e tv
oje
govo
riti
opa
ine.
» (I
zr.2
3:29
-33)
Na
ovoj
sl
ici
se
ispo
d ov
jeje
gl
ave
vidi
sr
ce
nast
anje
no
razn
ovrs
nim
ži
voti
njam
a,
koje
pr
edst
avlj
aju
razn
e gr
ijeh
e, j
er s
rce
je b
orav
ište
i s
jedi
šte
naši
h gr
ijeh
a. B
og n
am k
roz
usta
pro
roka
Je
rem
ije
govo
ri,
da j
e sr
ce p
rije
varn
o vi
še s
vega
i o
pako
, tk
o e
ga p
ozna
ti?»
(Je
r.17
:9)
I Is
us s
am
potv
ruj
e to
ist
o go
vore
i: «
Jer
iznu
tra
iz s
rca
ljud
skog
a iz
laze
mis
li z
le r
azne
vrs
te b
luda
, kr
ae,
um
orst
va, p
relj
uba,
lako
mst
va, o
pain
e; lu
kavs
tva,
raz
uzda
nost
i, za
vist
i; p
sovk
a, o
holo
st, b
ezum
lje.
Sva
ta
zla
izla
ze iz
nutr
a i o
neis
te
ovje
ka.»
(M
k.7:
21-2
3)
1.
PA
UN
. – S
vatk
o se
div
i lj
epot
i pa
una,
no
ovdj
e u
ovje
jem
src
u on
pre
dsta
vlja
gri
jeh
pono
sa.
Luc
ifer
, po
maz
ani
keru
bin,
nek
o s
vjet
lono
ša B
ožji
, an
eo B
ožji
, pa
o je
kro
z oh
olos
t i
tako
pos
tao
Bož
ji
nepr
ijat
elj –
av
o. (
Iz.1
4:9-
17; E
z.28
:12-
17)
Pon
os d
olaz
i iz
ravn
o iz
pak
lene
jam
e i
iska
zuje
se
na r
azne
na
ine.
Nek
i lj
udi
se p
onos
e sv
ojim
bo
gats
tvom
, na
obra
zbom
, m
odni
m o
bla
enje
m,
prek
o ko
jeg
izra
žava
ju s
voja
tij
ela
na s
ram
an n
ain
, no
šenj
em z
veck
asti
h uk
rasa
, na
rukv
ica,
prs
tenj
a it
d. k
ao š
to j
e op
isan
o u
(Iz.
3:17
-24)
. N
eki
se p
onos
e sv
ojim
pre
cim
a, n
arod
noš
u, k
ultu
rom
, sp
orto
m i
td.
zabo
ravl
jaju
i, da
se
«Bog
pon
osit
ima
prot
ivi,
a po
niže
nim
a da
je b
lago
dat.»
(1.
Pt.5
:5)
Bog
mrz
i na
pon
osit
ost
i oh
olos
t. (I
zr.8
:13)
«O
holo
st d
olaz
i pr
ed
pogi
bao
i pon
osit
duh
pre
d pr
opas
t.» (
Izr.
16:1
8)
O
ko d
uhov
no v
idi g
a ve
.
To
prek
rasn
i neb
eski
je r
aj,
G
dje
puk
s Is
usom
vla
dat
e vi
jek
Zbo
r:
N
asko
ro
emo
mi
T
amo
pjev
aju
i uni
i svi
!
U r
ados
ti s
vi p
jeva
ju ta
mo,
Kli
u bl
ažen
i Isu
su s
vom
.
I br
ige
naše
pre
staj
u, z
nam
o,
Je
r vj
eno
g je
mir
a to
dom
.
T
amo
je o
naj b
ezbr
ojni
zbo
r
Što
je B
ogu
svom
slu
žio
tu.
Z
ato
ga u
zvis
i Gos
podi
n B
og
I
slas
t neb
esku
udj
eli s
vu.
DR
AG
I IT
AT
EL
JU!
A
ko t
i je
ova
knj
ižic
a po
mog
la t
e si
kro
z nj
u do
šao
do s
pozn
aje
isti
ne i
spa
senj
a kr
oz I
susa
Kri
sta,
piš
i na
m d
a se
s to
bom
rad
ujem
o u
Bož
joj m
ilos
ti.
Ako
žel
iš jo
š vi
še u
pozn
ati i
stin
u S
veto
g P
ism
a, p
iši n
am il
i nas
pos
jeti
: «
PUT
ŽIV
OT
A»
Ilic
a 20
0, Z
agre
b
1.
SR
CE
GR
EŠ
NIK
A
2. J
AR
AC
. – P
reds
tavl
ja tj
eles
ne ž
elje
, nem
oral
, blu
d, p
relj
ub. O
vi g
rije
si s
u se
u o
vim
mod
erni
m,
ali
i po
slje
dnji
m d
anim
a, u
mno
žiti
u t
olik
oj m
jeri
da
mor
amo
priz
nati
ist
init
ost
Isus
ovih
rij
ei,
koji
ve
pr
ed b
lizu
200
0 go
dina
pre
dska
zuje
, da
e
zadn
ji d
ani
biti
kao
dan
i S
odom
e i
Gom
ore.
Ne
sam
o da
je
taj
mod
erni
duh
zao
kupi
o lj
ude
i že
ne i
pro
vuka
o se
i u
dom
ove
reli
gioz
nih
ljud
i, i
u us
tano
ve, i
naš
e šk
ole
i ho
tele
, neg
o se
to
pokv
aren
o sj
eme
besr
amno
i n
a av
olsk
i pr
efin
jen
nain
sij
e u
srca
ov
jean
stva
pre
ko
kina
kaz
ališ
ta,
porn
ogra
fske
lit
erat
ure
i ni
z dr
ugih
na
ina,
tak
o da
se
na o
no,
što
Bog
naz
iva
grij
ehom
–
dana
s gl
eda
kao
na s
uvre
men
mor
al.
Mil
ijun
i m
ladi
h lj
udi
form
iraj
u sv
oja
shva
anja
ide
alno
g ži
vota
na
osno
vu k
ina
i ro
man
a, k
ako
bi s
e ka
snij
e na
šli
u ne
volj
i, sr
amu
i gr
iži
savj
esti
. G
lum
ci i
glu
mic
e ne
mor
alno
g i
rasp
ušte
nog
živo
ta p
osta
ju j
unac
i i
juna
kinj
e m
ladi
h ge
nera
cija
. T
ako
er i
ple
sne
dvor
ane,
vr
lo s
u es
to l
egla
nem
oral
a. B
ožji
jun
aci
isto
e, k
ao š
to s
u to
bil
i Jo
sip
i dr
ugi
(1.M
oj.3
9),
više
se
ne
uzim
aju
kao
prim
jeri
. P
a ak
i j
edan
sur
ov s
tari
Zul
u po
gani
n, k
oji
bi d
ao n
a sm
rt p
relj
ubni
ka i
li
prel
jubn
icu,
mog
ao b
i ne
emu
da u
i naš
u ta
kozv
anu
civi
lizi
ranu
gen
erac
iju
i da
usta
ne p
roti
v na
s na
dan
u su
da. B
og n
as u
i da
se
ne i
gram
o s
blud
om, n
ego
da b
ježi
mo
od n
jega
. «S
vaki
(dr
ugi)
gri
jeh,
koj
i ov
jek
uin
i, iz
van
je t
ijel
a: a
blu
dnik
gri
ješi
pro
tiv
vlas
tito
g ti
jela
. Il
i za
r ne
zna
te d
a je
vaš
e ti
jelo
hra
m D
uha
Sve
toga
koj
i st
anuj
e u
vam
a i
koje
ga v
am j
e B
og d
ao, i
nis
te s
voji
?» (
1.K
or.6
:18-
19)
«Ako
li
tko
oskv
rni
Bož
ji h
ram
, upr
opas
tit
e nj
ega
Bog
; jer
je B
ožji
hra
m s
vet,
a to
ste
vi.»
(1.
Kor
.3:1
7)
3.
SV
INJA
. –
Pre
dsta
vlja
gri
jeh
pija
nstv
a i
prož
drlj
ivos
ti.
To
je j
edna
prl
java
živ
otin
ja,
koja
pr
oždi
re s
ve š
to jo
j je
na p
utu,
bil
o is
to i
li n
eis
to. I
sto
tako
jedn
o ne
isto
src
e gu
ta s
vaki
ne
ist p
rije
dlog
, ne
isto
izr
ažav
anje
, ne
iste
sli
ke,
neis
tu l
iter
atur
u it
d. T
ijel
o, n
amij
enje
no d
a bu
de h
ram
živ
oga
Bog
a,
oskv
rnju
je s
e ne
isto
m h
rano
m i
prl
javi
m n
avik
ama,
kao
što
su
puše
nje
ili
žvak
anje
duh
ana,
upo
treb
a op
ijum
a i
štet
nih
drog
a i
tabl
eta
itd.
Nav
ika
puše
nja
duha
na p
a ak
i o
piju
ma
zahv
atil
a je
lju
dstv
o ka
o ni
kad
rani
je. S
amo
Bož
ja s
naga
mož
e da
te
jadn
e žr
tve
i ro
bove
duh
ana
oslo
bodi
od
avol
ske
sile
. Dok
se
vein
a re
ligi
ozni
h lj
udi
ne b
i us
udil
a da
puš
i un
utar
crk
veni
h zg
rada
, sm
atra
jui
to s
koro
kao
jed
no
oskv
rnu
e –
ipak
bez
okl
ijev
anja
, tim
sm
rdlj
ivim
kor
ovom
, kva
re o
no š
to u
sva
ri i
jest
hra
m B
ožji
tj. s
voja
ti
jela
. «N
e zn
ate
li d
a st
e hr
am B
ožji
i d
a D
uh B
ožji
sta
nuje
u v
ama?
Ako
tko
raz
ara
hram
Bož
ji, n
jega
e
Bog
raz
orit
i jer
je s
vet h
ram
Bož
ji, a
taj s
te v
i.» (
1.K
or.3
:16-
17; 6
:18-
19)
Pro
ždrl
jiva
oso
ba je
dna
je o
dvra
tnos
t u o
ima
Bož
jim
. Mi j
edem
o da
bi ž
ivje
li, m
i ne
živi
mo
da b
i je
li. G
lad
se m
ora
utaž
iti u
potr
ebom
zdr
ave
hran
e, a
li
e po
hlep
a uv
ijek
vik
ati,
«Daj
, daj
».
Poh
lepa
se
ne m
ože
nika
d za
dovo
ljit
i, ni
kad
zasi
titi
. Pre
ma
zako
nu S
taro
g Z
avje
ta, p
rožd
rlji
vac
i pij
anic
a m
oral
i su
biti
kam
enov
ani.
(5.M
oj.2
1:18
-21)
«Je
r pi
jani
ca i
izje
lica
osi
rom
aše,
i po
span
ost o
dije
va u
pr
nje.
» «T
ko d
rži z
akon
, sin
je r
azum
a, a
tok
se d
ruži
s iz
jeli
cam
a, s
ram
oti o
ca s
voje
ga.»
(Iz
r.23
:21
i 28:
7)
Pri
sjet
i se
da je
jeda
n bo
gati
ov
jek,
lako
m i
rob
svoj
e po
hlep
e, n
akon
sm
rti d
ošao
u p
akao
i u
neiz
reci
vim
m
ukam
a po
diga
o sv
oje
oi.
Zlo
pi
e je
dva
da s
e i t
reba
spo
men
uti.
Pre
dobr
o je
ono
ve
poz
nato
, a d
a bi
se
olak
o uz
elo.
Bog
nam
u S
vojo
j Rij
ei j
asno
kaž
e, d
a pi
jani
ca n
ee
nasl
ijed
iti c
arst
va B
ožje
ga. P
ivo
nije
hr
ana.
Ono
je s
mrt
no p
ie,
koj
e zb
unju
je i
utje
e na
um
, tak
o da
oni
, koj
i ga
piju
pos
tupa
ju lu
do. P
osta
ju
nem
oral
ni i
ine
umor
e i u
bojs
tva,
koj
a in
ae
ne b
i po
inil
i. «P
odsm
jeva
je v
ino,
vik
a s
ilov
ito
pie,
nij
e m
udar
ni j
edan
, koj
i od
toga
tetu
ra.»
(Iz
r.20
:1)
Oni
koj
i pr
oizv
ode
i pr
odaj
u že
stok
a pi
a, j
edna
ko s
u kr
ivi
pred
Bog
om,
jer
Bog
kaž
e. «
Teš
ko
onim
a ko
ji s
u ja
ki p
iti v
ino
i ju
naci
u m
iješ
anju
sil
ovit
ih p
ia.
» (I
z.5:
22)
«Teš
ko o
nom
e ko
ji p
oji b
ližn
jega
sv
oga,
dod
aje
mij
eh s
voj,
da b
i ga
nap
ojio
…»
(Hab
.2:1
5) «
I na
goz
bam
a su
im
gus
le i
psa
ltir
i i
bubn
jevi
i
svir
ale
i vin
o, a
ne
gled
aju
na d
jela
Gos
podn
ja.»
(Iz
.5:1
2) «
Ne
vara
jte
se:
ni b
ludn
ici,
ni i
dolo
pokl
onic
i, ni
m
ekop
utni
, ni
muž
elož
nici
, ni
kra
dlji
vci,
ni l
akom
ci,
ni p
ijan
ice,
ni
psov
ai,
ni r
azbo
jnic
i ne
e ba
štin
iti
Bož
jega
kra
ljev
stva
.» (
1.K
or.6
:9-1
0)
P
ozna
ti s
u gr
ijes
i na
še z
emal
jske
pri
rode
. O
vo s
u ne
ki o
d nj
ih:
prel
jubo
inst
vo,
blud
, ne
isto
a,
besr
amno
st,
razu
zdan
ost,
idol
opok
lons
tvo,
ar
anja
, ne
prij
atel
jstv
a, s
vae,
pak
osti
, lj
ubom
ore,
srd
žbe,
sp
letk
e, p
rkos
i, ra
spre
, sa
blaz
ni,
slje
dbe,
zav
isti
, ub
ojst
va,
pija
nstv
a, r
azuz
dane
goz
be i
ovi
m s
lina
. O
ni
koji
tak
o in
e ne
e na
slij
edit
i kr
alje
vstv
a B
ožje
ga.
(Gal
.5:1
9-21
) «I
ne
opij
ajte
se
vino
m,
u ko
jem
u je
ra
spuš
teno
st, n
ego
se n
apun
ite
Duh
om.»
(E
f.5:
18)
Is
us o
vako
poz
iva
žedn
e: «
Tko
je
žeda
n ne
ka d
oe
k M
eni
i pi
je!»
(Iv
.7:3
7-38
) «O
j že
dni
koji
ste
go
d, h
odit
e na
vod
u i
koji
nem
ate
nova
ca h
odit
e, k
upuj
te i
jed
ite,
hod
ite,
kup
ujte
bez
nov
aca
i be
z pl
ate
vina
i m
lije
ka.»
(Iz
.55:
1) «
A k
oji
pije
od
vode
koj
u u
Mu
Ja d
ati
bit
e u
njem
u iz
vor
vode
koj
a te
e u
živo
t vje
ni.»
(Iv
.4:1
4)
4.
KO
RN
JAA
. –
Gov
ori
o li
jeno
sti,
otez
anju
i o
ar
olij
i. N
evje
rstv
o je
kao
gri
jeh
aran
ja.
«Lje
nivc
a ub
ija
želj
a, j
er r
uke
njeg
ove
nee
da r
ade.
Sva
ki d
an ž
eli…
» (I
zr.2
1:25
-26)
A J
ošua
gov
ori
sino
vim
a Iz
rael
skim
: «N
e bu
dite
lij
eni
da u
zmet
e ze
mlj
u.»
Lju
dska
nar
av j
e li
jena
i n
emar
na z
a st
jeca
nje
Bož
jih
stva
ri I
sus
kaže
: «N
aval
ite
da u
ete
na t
ijes
na v
rata
.» (
Lk.
13:2
4) «
Ona
j ko
ji t
raži
na
i e.
» «C
arst
vo n
ebes
ko n
a si
lu s
e uz
ima,
i si
ledž
ije
dobi
vaju
ga.
» (M
t.11:
12)
L
ijen
ost
u ve
zi s
pase
nja
i du
hovn
og d
obra
naš
ih d
uša
vodi
rav
no u
pro
past
. Z
adrž
ava
nas
od
mol
jenj
a, o
d te
žnja
za
dubo
kim
stv
arim
a B
ožji
m, o
d d
obiv
anja
bo
gats
tava
B
ožji
h o
bean
ja –
a
vodi
k
uniš
tenj
u. K
ad t
i B
og g
ovor
i, po
žuru
jui
te,
da M
u pr
edaš
svo
je s
rce
dana
s, s
oton
a ti
šap
e, d
a to
uin
iš
tek
sutr
a il
i ne
kog
drug
og z
godn
ijeg
dan
a, k
oji
mož
da n
ikad
ne
e ni
do
i –
i ti
um
ireš
bez
Kri
sta
i be
z sp
asen
ja. B
og g
ovor
i: «
Dan
as a
ko
ujet
e N
jego
v gl
as, n
eka
ne o
tvrd
nu s
rca
vaša
.» (
Heb
.3:7
-8)
Kol
iko
li je
sa
mo
onih
, koj
i su
izg
ubil
i vj
eno
st o
dga
aju
i sp
asen
je z
a ne
ki p
rikl
adni
ji d
an, k
oji
u st
vari
nik
ad n
ije
ni
doša
o! S
utra
šnji
dan
nij
e tv
oj.
10
. SL
AV
NI
OD
LA
ZA
K K
UI
Z
AD
NJA
OP
OM
EN
A
D
ragi
it
aoe,
nek
a ti
Bog
pom
ogne
, da
pre
daš
svoj
e sr
ce N
jem
u, k
oji
te l
jubi
, je
r te
On
pozi
va
sada
gov
ore
i: «
Sin
e M
oj, d
aj M
i src
e sv
oje.
» (I
zr.2
3:26
)
Pre
daj
Isus
u sv
oje
umor
no, r
azo
aran
o i
oja
eno
srce
i O
n e
ti d
ati
novo
src
e i
u nj
emu
nov
duh.
N
e da
j se
pre
vari
ti o
d sv
og v
last
itog
pre
varl
jivo
g sr
ca,
da b
i sl
ijedi
o N
jego
ve ž
elje
, je
r: «
Tko
se
uzda
u
svoj
e sr
ce,
bezu
man
je,
a t
ko h
odi
u m
udro
sti
izba
vit
e se
.» (
Izr.
28:2
6) O
dbac
i sv
oje
grij
ehe
i dr
ži s
e pr
avde
, «J
er j
e pl
aa
za g
rije
h sm
rt:
a m
ilos
t B
ožja
: Ž
ivot
vje
ni u
Kri
stu
Isus
u G
ospo
du n
ašem
u.»
(Rim
.6:2
3) A
vi,
koji
ste
ve
pre
dali
svo
j živ
ot B
ogu,
«dr
žite
se
vrst
o zd
ravi
h ri
jei,
u vj
eri i
ljub
avi,
koja
je
u K
rist
u Is
usu.
» (2
.Tim
.1:1
3) z
bog
isto
g ra
zlog
a, z
bog
koje
g P
avle
u 2
.Tim
.1:1
2 na
vodi
: «J
er z
nam
ko
mu
sam
vje
rova
o i
sigu
ran
sam
da
On
mož
e sa
uvat
i po
vjer
eno
mi
blag
o do
ono
ga D
ana.
» G
radi
se
u pr
esve
toj
vjer
i, m
oli
su u
Sve
tom
Duh
u, d
rži
se u
lju
bavi
Bož
joj,
gled
aju
i na
Isu
sa,
koji
je
Put
, Is
tina
i
Živ
ot, n
a na
šega
Gos
poda
, koj
i e
se u
skor
o vr
atit
i da
uzm
e sv
oje
– «K
ralj
nad
kra
ljev
ima,
Gos
poda
r na
d go
spod
arim
a.»
«A
Ono
m, k
oji
vas
mož
e sa
uvat
i be
z gr
ijeh
a i
bez
man
e, i
pos
tavi
ti p
rave
pre
d sl
avom
Svo
jom
u
rado
sti,
Jedi
nom
e P
rem
udro
me
Bog
u i
Spa
su n
ašem
u, k
roz
Isus
a K
rist
a G
ospo
dina
naš
ega,
sla
va i
ve
lian
stvo
, drž
ava
i vla
st p
rije
svi
ju v
jeko
va i
sad
i u s
ve v
jeko
ve.»
Am
en. (
Juda
24:
25)
K
RU
H I
RIB
A p
reds
tavl
jaju
, da
je
živi
o je
dnim
is
tim
src
em i
um
jere
nim
živ
otom
. N
ije
se
uniš
tava
o ot
rovn
im p
iem
ili
jed
enje
m k
rvi
ili
onog
a št
o je
uda
vlje
no i
li b
ilo
koje
dru
ge n
eis
te h
rane
. Ne
rasi
paj
svoj
nov
ac,
niti
niš
ti s
voje
tij
elo
(koj
e je
hra
m B
ožji
) žv
akan
jem
ili
puš
enje
m d
uhan
a u
bilo
kom
ob
liku
, nit
i upo
treb
ljav
a dr
oge
ili š
tetn
e li
jeko
ve, n
ego
jede
zdr
avo,
is
to i
hra
njiv
o je
lo.
Nje
govo
src
e
je p
osta
lo d
om m
olit
ve. R
edov
no
i s
poš
tova
njem
pos
jeuj
e cr
kven
e sa
stan
ke p
o sv
akom
vre
men
u i
pod
svak
im o
koln
osti
ma.
Vol
i m
olit
vu –
bil
o u
dom
u m
olit
ve i
li u
kru
gu s
voje
ob
itel
ji,
ili
u
svo
joj
povu
enoj
sob
i, je
r z
na,
da k
ršan
in n
e m
ože
opst
ati b
ez m
olit
vene
vez
e s
Bog
om.
O
TV
OR
EN
A K
NJI
GA
zna
i, da
mu
je B
ibli
ja j
edna
otv
oren
a kn
jiga
i d
a ju
on
dnev
no
ita
i pr
ouav
a, n
alaz
ei
u nj
oj m
udro
st i
sna
gu,
živo
t i
svje
tlo
– ne
izre
civa
bog
atst
va.
Ona
je
post
ala
svje
tlo
njeg
ovoj
noz
i i m
a, k
ojim
pob
jeuj
e sv
oje
nepr
ijat
elje
. Ona
je d
nevn
a hr
ana
njeg
ovoj
duš
i, vo
da k
oja
gasi
nj
egov
u že
, vod
a u
kojo
j se
pere
i og
leda
lo u
koj
em s
e vi
di.
O
n vo
li,
da n
osi
križ
jer
zna
, da
bez
kri
ža n
ema
ni k
rune
. Z
naju
i da
se
podi
gao
s K
rist
om u
no
vinu
živ
ota,
tra
ži s
tvar
i ko
je s
e na
laze
gor
e, s
tvar
i vj
ene
, jo
š ne
vien
e. S
prem
an j
e, d
a sr
etne
Bog
a i
sli
an j
e dr
vetu
usa
enom
por
ed v
ode,
koj
e do
nosi
u v
rije
me
rod
svoj
, ka
o gr
ana
prav
e lo
ze,
koja
mno
go
roda
don
osi.
Ne
pozn
a sm
rtni
str
ah,
jer,
sav
ršen
a lj
ubav
Bož
ja,
koju
je
prim
io k
roz
Sve
toga
Duh
a,
ispu
njav
a nj
egov
o sr
ce.
D
ES
ET
A S
LIK
A
Is
us j
e re
kao:
«Ja
sam
usk
rsnu
e i
živo
t. T
ko v
jeru
je u
men
e, a
ko i
um
re, ž
ivje
t e.
I n
ijed
an, k
oji
živi
i v
jeru
je u
Men
e ne
e um
rije
ti d
o vi
jeka
.» (
Iv.1
1:25
-26)
«T
ko s
luša
Moj
u ri
je i
vje
ruje
Ono
me,
koj
i M
e je
pos
lao,
im
a ži
vot
vje
ni i
ne
dola
zi n
a su
d, n
ego
je p
reša
o iz
sm
rti
u ži
vot.»
(Iv
.5:2
4) S
mrt
jed
nom
kr
šan
inu
ne p
reds
tavl
ja n
iti
stra
h ni
ti m
uku.
» P
obje
da p
rogu
ta s
mrt
. G
dje
je,
smrt
i, tv
oja
pobj
eda?
Gdj
e je
, sm
rti,
tvoj
žal
ac?
A B
ogu
hval
a, K
oji n
am d
ade
pobj
edu
po G
ospo
du n
ašem
Isu
su K
rist
u (1
.Kor
.15:
54-
57)
Ona
j, ko
ji j
e ho
dio
i ži
vio
s Is
usom
, ne
boj
i se
sm
rti.
Kad
a se
vri
jem
e nj
egov
a od
lask
a pr
ibli
ži,
rado
sno
e po
i, ka
o št
o ap
osto
l P
avle
piš
e: «
imam
žel
ju u
mri
jeti
i b
iti
s K
rist
om,
jer
je t
o m
nogo
bol
je.»
(F
il.1
:23)
Krš
anin
ez
ne d
a vi
di I
suso
vo l
ice,
lic
e O
noga
, ko
ji j
e um
ro z
a nj
ega
i ot
kupi
o ga
na
križ
u. I
D
uh S
veti
ga
pods
jea
na I
suso
ve r
ije
i: «
Nek
a se
ne
plaš
i va
še s
rce!
Vje
rujt
e u
Bog
a, i
u M
ene
vjer
ujte
! M
nogo
je
stan
ova
u M
ojeg
a O
ca…
ope
t u
doi
i uz
et
u va
s k
sebi
, da
i v
i bu
dete
, gd
je s
am J
a.»
(Iv.
14:1
-4)
«Što
oko
nij
e vi
djel
o, n
i uho
nij
e ul
o, n
i u
ovje
je s
rce
nije
uni
šlo,
to je
pri
prav
io B
og o
nim
a,
koji
Ga
ljub
e!»
(1.K
or.2
:9)
Nem
a pr
ikla
dnij
eg j
ezik
a na
zem
lji,
koji
m b
i ov
jek
mog
ao o
pisa
ti s
lavu
ne
besk
ih m
jest
a, p
ripr
avlj
enih
za
one,
koj
i ovd
je n
a ze
mlj
i hod
e st
opam
a na
šega
Gos
poda
Isu
sa K
rist
a.
Um
jest
o st
rašn
og s
kele
ta (
smrt
i) n
a ov
oj z
adnj
oj s
lici
se
vidi
an
eo, i
li v
jesn
ik B
ožji
. On
eka,
da
k B
ogu
odne
se t
aj o
prav
dani
duh
. D
uh i
duš
a od
vaja
ju
se
od
svez
a o
vog
sm
rtno
g t
ijel
a i
le
te
kroz
vr
ata
ne
ba u
kri
lo O
noga
, K
ojeg
a j
e nj
egov
a du
ša l
jubi
la,
za
Kog
a je
živ
io i
um
ro n
a z
emlj
i. U
pri
sust
vu
Bož
jem
ek
a ga
ves
ela
dobr
odoš
lica
, gd
je g
a nj
egov
Gos
poda
r i
Uit
elj
poz
drav
lja
s
ovim
po
uzda
nim
ri
jeim
a: «
Dob
ro,
valj
ani
i vj
erni
slu
go!…
Ui
u v
esel
je s
voga
Gos
poda
ra!»
(M
t.25:
21)
«D
rago
cjen
a
je u
oim
a G
ospo
dnji
m s
mrt
pra
vedn
ika
Nje
govi
h.»
(Ps.
116:
15)
«U
to
uh g
las
s ne
ba g
dje
mi
govo
ri:
«Nap
iši:
Ods
ada
blag
o on
ima
koji
um
iru
u G
ospo
du!
Da,
ve
li D
uh, n
eka
poin
u od
svi
h na
pora
, jer
ih p
rate
nji
hova
dje
la!»
(O
tk.1
4:13
)
Vra
ari
esto
upo
treb
ljav
aju
korn
jain
okl
op z
a vr
aan
je i
ovd
je o
n pr
edst
avlj
a gr
ijeh
vra
anja
i g
rije
h vj
erov
anja
u v
raar
stvo
, u
pred
skaz
ivan
je b
udu
nost
i i
u ga
tanj
e, u
mje
sto
da s
e uz
da u
živ
oga
Bog
a. N
a na
ma
je,
da o
sobi
to u
vri
jem
e ne
sre
e il
i gu
bitk
a pr
izov
emo
živo
ga B
oga,
koj
i je
spr
eman
da
pom
ogne
, um
jest
o da
se
pouz
dam
o u
dobr
u il
i lo
šu s
reu,
jer
Gos
pod
utvr
uje
kora
ke s
vako
ga
ovje
ka.»
(P
s.37
:23)
«B
oluj
e li
tko
me
u va
ma?
Nek
a se
bi d
ozov
e cr
kven
e st
arje
šine
! O
ni n
eka
mol
e na
d nj
im m
ažu
i ga
ulje
m
u im
e G
ospo
dnje
, pa
e
mol
itva
uin
jena
s v
jero
m s
pasi
ti b
oles
nika
! G
ospo
d e
ga p
odi
i, i
ako
je u
inio
gr
ijeh
e, d
obit
e
opro
šten
je. P
rem
a to
me,
ispo
vije
dajt
e gr
ijeh
e je
dan
drug
omu
i mol
ite
jeda
n za
dru
goga
da
ozdr
avit
e.»
(Jak
.5:1
4-16
) «J
er p
omo
ne
dola
zi n
i od
ist
oka
ni o
d za
pada
ni
od p
usti
nje
ni o
d go
ra.
Ne,
B
og j
e, k
oji
sudi
.» (
Ps.
75:6
-7)
Bog
zap
ovij
eda
djec
i Iz
rael
ovoj
gov
ore
i: «
Nek
a se
ne
nae
u te
be k
oji
bi
vodi
o si
na s
voje
ga i
li k
er s
voju
kro
z og
anj,
ni v
raar
ni
koji
gat
a po
zvi
jezd
ama,
ni
koji
gat
a po
pti
cam
a ni
uzr
oni
k. N
i ba
jac,
ni
koji
se
dogo
vara
sa
zlim
duh
ovim
a ni
ops
jena
r, n
i ko
ji p
ita
mrt
ve.
(Kao
što
je
spir
itiz
am)
Jer
je g
ad p
red
Gos
podi
nom
koj
i ta
ko
ini.»
(5.
Moj
.18:
10-1
2) «
Van
i os
taju
psi
i v
raar
i, bl
udni
ci i
ubo
jice
, id
olop
oklo
nici
i s
vi k
oji
ljub
e i
govo
re l
až.»
(O
tk.2
2:15
) «N
emoj
da
se o
bra
aš k
a du
hovi
ma
ili
gata
rim
a ni
da
ih p
itaš
– d
a ne
bi
grij
ešio
s n
jim
a i
bio
i un
ište
n s
njim
a. J
a sa
m G
ospo
d B
og
tvoj
.» (
3.M
oj.1
9:31
) «I
ako
vam
rek
u: p
itaj
te v
rae
i ga
tare
, koj
i ša
pu
i m
rmlj
aju;
rec
ite:
ne
treb
a li
nar
od
da p
ita
Bog
a sv
ojeg
a? I
li
e pi
tati
mrt
ve m
jest
o ži
vih?
Zak
on i
svj
edo
anst
vo t
raži
te.
Ako
li
tko
govo
ri
tako
, nje
mu
nem
a zo
re.»
(Iz
.8:1
9-20
)
Dok
it
aš o
vu k
njiž
icu
Bog
ti g
ovor
i poz
ivaj
ui t
e, d
a se
pok
aješ
od
svoj
ih g
rije
ha i
da
Mu
pred
aš
svoj
živ
ot,
ali
duh
korn
jae,
koj
i se
nal
azi
u tv
om s
rcu,
na
sve
mog
ue
nain
e ti
sav
jetu
je,
da o
dgod
iš
svoj
u od
luku
za
Bog
a i
poku
šava
da
ti i
spun
i sr
ce s
trah
om.
Što
e
mi
rei
moj
a ok
olin
a, m
oji
prij
atel
ji i
sv
ijet
pos
tane
m l
i st
vara
n kr
šan
in?
A š
to o
nda
kad
ne b
udem
mog
ao i
i na
ple
s, n
a za
bave
ili
na
osta
la
mje
sta
razo
node
? U
mje
sto
da v
idiš
nei
zmje
rna
boga
tstv
a u
Kri
stu
Isus
u, N
jego
v di
van
mir
, N
jego
vu
neis
kaza
nu r
ados
t, N
jego
vu s
lavu
, be
smrt
an ž
ivot
tol
iko
pun
sre
e –
ti u
mje
sto
toga
po
inje
š gl
edat
i na
sv
e on
e st
vari
, ko
je t
reba
š na
pust
iti,
izgu
biti
– o
nda
kada
doz
voli
š K
rist
u da
ue
u tv
oje
srce
. A u
jedn
o te
st
rah
od l
judi
i o
d sm
rti
drži
u o
kovi
ma
avla
. Ali
Kri
st j
e do
šao
da
izb
avi
sve
one,
koj
i su
kro
z st
rah
od
smrt
i ro
bova
li c
ijel
og s
vog
živo
ta.
(Heb
.2:1
4-15
) D
uh o
dga
anja
tvo
je s
rce
sve
dok
ne p
osta
ne t
vrdo
kao
št
o je
kor
nja
in o
klop
tvrd
.
5. L
EO
PA
RD
. –
Veo
ma
je o
krut
na i
bij
esna
živ
otin
ja.
Mrž
nja,
srd
žba
i zl
ovol
ja
esto
vla
daju
lj
udsk
im s
rcem
i n
e ri
jetk
o vo
de d
o ub
ojst
va.
Mož
eš p
okuš
ati,
pa
ak i
usp
jeti
da
sam
kon
trol
iraš
svo
ju
zlov
olju
, - s
ve d
ok je
dnom
ne
prsn
e u
svoj
svo
joj ž
esti
ni. B
olje
je p
rizn
ati,
da je
u tv
om s
rcu
i mol
iti I
susa
, da
te
od i
ste
oslo
bodi
. «N
eka
ne b
ude
srdž
be u
oim
a va
šim
.» (
5.M
oj.4
5:5)
«U
tiša
j gn
jev,
i o
stav
i ja
rost
, ne
moj
se
draž
iti
da z
lo
iniš
.» (
Ps.
37:8
) «J
aros
t je
nem
ilos
tiva
i g
njev
je
plah
, ali
tko
e
odol
jeti
zav
isti
?»
(Izr
.27:
4) «
Jer
gnje
v po
iva
u nj
edri
ma
bezu
mni
h, u
klon
i da
kle
gnje
v od
src
a sv
ojeg
a.»
(Izr
.7:9
i 1
1:10
) O
dbac
ite
svak
i gnj
ev i
ljut
inu.
(K
ol.3
:8)
M
noge
kuk
avic
e pi
ju, d
a bi
se
ohra
bril
e za
izvr
šenj
e ne
kog
zlog
dje
la il
i osv
ete,
ali
«vi
no je
nji
hov
otro
v zm
ajev
ski
i lj
uti
jed
aspi
din»
(5.
Moj
.32:
33)
Osv
eta
je s
latk
a gr
ješn
om s
rcu,
ali
naš
osv
etni
k je
Bog
. Is
us k
aže
«lju
bi b
ližn
jega
svo
ga k
ao s
amog
a se
be»
i «l
jubi
nep
rija
telj
e sv
oje.
» B
og j
e ob
eao
, da
e
opro
stit
i na
še g
rije
he a
ko i
mi
opra
štam
o on
ima,
koj
i na
m k
rivo
in
e. M
rzov
oljn
i i
gun
aju
i du
hovi
je
dnak
o su
mrs
ki p
red
Bog
om. Z
la ž
elja
za
krvo
prol
iem
i r
atom
nal
azi
se u
ov
jeje
m s
rcu
i st
oga
se i
sto
tako
i m
ir m
ora
utvr
diti
u s
rcu
– že
li li
se
da tr
ajno
zav
lada
.
6. Z
MIJ
A.
– P
reva
rila
je
Evu
u r
ajsk
om v
rtu
i ra
zori
la j
e on
u di
vnu
zaje
dnic
u i
skla
d s
Bog
om.
Sot
ona,
pal
i an
eo,
bio
je z
ahva
en z
aviš
u pr
ema
Ada
mu
i E
vi,
kad
ih j
e vi
dio
kao
gosp
odar
e ze
mlj
e, i
gd
je ž
ive
u sa
vrše
noj
zaje
dnic
i s
Bog
om,
zauz
imaj
ui
mje
sto
Luc
ifer
a. O
buze
t za
viš
u so
tona
je
spre
mao
pl
an n
jiho
vog
uniš
tenj
a i
uspi
o je
da
razo
ri n
jiho
v di
van
živo
t i
skla
d s
Bog
om.
Ista
ta
avol
ska
zavi
st i
zl
oba
u lj
udsk
im s
rcim
a ra
zara
sre
u dr
ugih
src
a ka
d vi
de d
a ži
ve s
retn
o i
u m
iru.
«L
jubo
mor
a je
okr
utna
ka
o gr
ob.»
(P
j.8:6
) D
onos
i zl
e na
kane
u s
rca
kako
bi
se r
azor
ila
sre
a ne
kog
drug
og –
a v
odi
i do
ub
ojst
ava.
Kak
o u
posl
ovni
m,
tako
i u
ost
alim
pod
ruji
ma
živo
ta d
ovod
i do
neo
pisi
vih
bije
da i
mrž
nji.
ak n
iti
krš
ansk
i ra
dnic
i, pr
opov
jedn
ici
niti
pas
tori
, ni
su i
zuze
tak
od n
jeni
h na
pada
, ka
da s
e uo
i ka
ko
Bog
jed
nog
svog
slu
gu u
potr
ijeb
i vi
še n
egol
i dr
ugog
. Dob
ro
e u
init
i bu
du l
i ne
pres
tano
na
stra
ži i
bud
u
li i
spun
jeni
is
tom
«lj
ubav
lju
Bož
jom
koj
a se
izl
jeva
u n
aša
srca
Duh
om S
veti
m».
Ina
e e
se n
jiho
va
upot
rebl
jivo
st z
a B
ožji
rad
i nj
ihov
o sl
užbo
vanj
e os
ujet
iti
avol
skim
duh
om z
avis
ti.
7.
ŽA
BA
. –
Ovd
je p
reds
tavl
ja g
rije
h po
hlep
e i
ljub
av p
rem
a no
vcu,
koj
a je
kor
ijen
sva
kog
zla.
(1
.Tim
.6:1
0) U
Kon
gu s
u za
paže
ne n
eke
žabe
koj
e je
du s
toti
ne i
sto
tine
mra
vi,
dok
kona
no n
e pr
asnu
. P
ohle
pan
ovje
k ni
je s
prem
an,
da o
tvor
i sv
oju
ruku
i p
omog
ne s
irom
ašno
m i
nev
oljn
ome.
Nap
roti
v,
poku
šava
na
svak
i na
in,
pošt
en i
li n
epoš
ten,
da
skup
i bo
gats
tva,
koj
a o
vaj
svi
jet
pru
ža,
koj
e
e,
na
kraj
u kr
ajev
a, c
rv i
mol
jac
izje
sti.
Isus
sam
je r
ekao
: «N
e sa
kupl
jajt
e se
bi b
laga
na
zem
lji,
gdje
ga
uniš
tava
m
olja
c i r
a, g
dje
krad
ljiv
ci o
bija
ju i
krad
u! S
akup
ljaj
te s
ebi b
lago
u n
ebu,
gdj
e ga
ne
uniš
tava
ni m
olja
c ni
r
a gd
je k
radl
jivc
i ne
obij
aju
i ne
krad
u! J
er g
dje
je tv
oje
blag
o, o
ndje
je i
tvoj
e sr
ce.»
(M
t.6:1
9-21
) A
kan
i nj
egov
dom
su
izgi
nuli
, je
r je
lju
bio
zlat
o i
sreb
ro i
dra
go k
amen
je i
odo
re.
(Jš.
7) J
uda
Iska
riot
, Is
usov
u
enik
, ob
jesi
o se
, je
r ga
je
ljub
av z
a no
vcem
nav
ela,
da
je i
zdao
svo
ga G
ospo
da i
Uit
elja
. N
ije
nova
c on
o, š
to je
zlo
u s
vem
u to
me,
nit
i je
to z
lato
, neg
o lj
ubav
za
novc
em, k
oja
se g
nije
zdi u
ljud
skom
src
u.
T
isu
e lj
udi
i že
na,
svih
kla
sa i
ras
a ni
šte
svoj
e ži
vote
i ž
ivot
e sv
ojih
obi
telj
i zl
om ž
eljo
m,
da
kock
anje
m i
li k
laen
jem
na
pasj
im i
li k
onjs
kim
trk
ama
itd.
brz
o st
eknu
vel
ike
imet
ke.
Žel
ja d
a se
bez
ve
like
muk
e do
e do
bog
atst
va, d
ovod
i do
kra
a, p
lja
ki, u
bojs
tava
kao
i d
o sa
mou
bojs
tava
. Sre
brol
jubl
je
i po
hlep
a im
aju
mno
go v
rsni
ka,
kao
što
su s
lavo
ljub
lje,
žel
ja z
a si
lom
– b
ilo
vlad
aju
om s
ilom
, da
se
zavl
ada
nad
neki
m d
rugi
m.
Ili
želj
a za
fin
anci
jsko
m m
ou
za t
laen
jem
oni
h ko
ji s
u si
rom
ašni
ji,
ili
za
reli
gioz
nom
vla
šu,
kad
se
post
ane
više
vat
ren
i gor
ljiv
za
ime
sam
e cr
kven
e or
gani
zaci
je, n
egol
i za
Bog
a,
osu
uju
i sv
akog
sve
tog,
koj
i se
usu
di s
lije
diti
Kri
sta
bez
prid
ruže
nja
toj
odre
enoj
crk
vi.
(Mk.
9:38
) Is
us
je r
ekao
: «P
azit
e i
uvaj
te s
e od
sva
ke l
akom
osti
! A
ko t
ko i
obi
luje
, nj
egov
živ
ot n
ije
ipak
osi
gura
n nj
egov
im i
man
jem
.» (
Lk.
12:1
5) A
ovo
je
pri
a o
nera
zum
nom
bog
ataš
u: «
Nek
i bo
gat
ovje
k im
ao j
e nj
ivu,
koj
a m
u je
nos
ila
boga
t pr
ihod
. T
ada
je m
isli
o u
sebi
: Š
to d
a u
inim
? N
emam
u š
to s
abir
ati
svoj
u lj
etin
u. O
vako
u
init
i, re
e: S
ruši
t u
svoj
e ži
tnic
e i
sagr
adit
u
vee.
U n
jih
u sa
brat
i sa
v sv
oj p
riho
d i
sva
svoj
a do
bra.
Ond
a u
kaza
ti s
vojo
j du
ši:
Duš
o m
oja,
im
aš v
elik
o im
anje
na
mno
go g
odin
a. O
tpo
ini!
Je
di i
pij
i u
živa
j! A
li B
og m
u re
e: L
ua
e, j
oš o
ve n
oi
potr
ažit
e
tvoj
u du
šu o
d te
be.
Kom
u e
tad
prip
asti
, što
si n
akup
io?
Tak
o bi
va o
nom
e ko
ji s
ebi z
gre
blag
o, m
jest
o da
bud
e bo
gat u
Bog
a.»
(Lk.
12:1
6-21
) Š
to k
oris
ti
ovje
ku,
ako
zado
bije
sav
svi
jet,
a pr
itom
izg
ubi
svoj
u du
šu?
(Mk.
8:36
) «N
e br
init
e se
za
živo
t, št
o et
e je
sti,
ni z
a ti
jelo
, u š
to
ete
se o
bui…
Neg
o tr
ažit
e ca
rstv
a B
ožje
ga, a
ost
alo
e va
m s
e sv
e do
dati
… J
er g
dje
je v
aše
blag
o, o
ndje
je i
vaše
src
e. (
Lk.
22:3
4)
8.
SO
TO
NA
.– O
tac
svih
laž
i i
onih
koj
i in
e la
ž, p
odst
ika
je
razn
ih g
rije
ha i
gos
poda
r je
src
a.
Isus
je
reka
o: «
Vi
imat
e av
la z
a oc
a i
hoet
e da
in
ite
po ž
elja
ma
svoj
ega
oca.
On
je k
rvni
k od
po
etka
. O
n ni
je b
io u
tvr
en u
isti
ni, j
er n
ema
isti
ne u
nje
mu.
Kad
gov
ori
laž,
svo
je g
ovor
i. Je
r je
laž
ac i
otac
laž
i.»
(Iv.
8:44
) Je
dna
mal
a la
ž je
isto
tako
nev
alja
la k
ao i
jedn
a ve
lika
. Nek
e la
ži s
u iz
govo
rene
, nek
e na
pisa
ne, a
ne
ke p
retv
aran
jem
– d
jelo
m u
inje
ne. I
jed
an d
voli
nik
je i
sto
tako
laž
ac, j
er s
e pr
etva
ra, d
a je
neš
to š
to u
st
vari
nij
e. B
og n
e m
ože
slag
ati –
nit
i mož
e kr
šan
in. (
Tit
.1:2
) A
ko k
ažem
o da
im
amo
zaj
edni
cu s
Nji
m,
a ho
dim
o u
tam
i, la
žem
o i
ne v
ršim
o Is
tine
.» (
1.Iv
.1:6
) «V
ani
su
psi
i
vra
ari
i bl
udni
ci,
i ub
ojic
e i
idol
opok
loni
ci,
i sv
aki
koji
lju
bi i
in
i la
ž.»
(Otk
.22:
15)
Bog
mrz
i na
one
što
svj
edo
e kr
ivo
i na
laš
ce.
(Izr
.6:1
9)
9.
ZV
IJE
ZD
A.
– P
reds
tavl
ja s
avje
st u
src
u ov
jeka
. T
u je
ona
pok
vare
na i
zla
, vj
eroj
atno
ve
m
rtva
zbo
g ne
pres
tano
g i
hoti
mi
nog
grij
ešen
ja,
slij
epa
i iz
opa
ena,
tak
o da
viš
e i
ne m
ože
sudi
ti s
voje
po
stup
ke.
Ta
zla
savj
est
je k
atka
d m
irna
, a
katk
ad u
znem
iren
a. O
ptuž
uje
onda
, ka
da b
i tr
ebal
a da
is
pri
ava,
a i
spri
ava
onda
, ka
d bi
tre
bala
da
optu
žuje
. M
ožda
je
sprž
ena
kao
s už
aren
im g
vož
em
izgu
bivš
i sv
ako
ulo
i os
jean
je z
bog
napu
štan
ja v
jere
, pr
užaj
ui
njeg
u la
žnim
duh
ovim
a i
avol
skim
u
enji
ma,
gov
ore
i laž
i u s
vom
lice
mje
rstv
u. (
1.T
im.4
:1-2
; Heb
.10:
22)
10
. O
KO
. –
Bož
je o
ko m
otri
sve
ono
što
se
doga
a na
zem
lji.
Niš
ta s
e pr
ed N
jego
vim
gor
uim
ok
om n
e m
ože
sakr
iti
i st
oga
On
vidi
sva
ku p
a i
najs
kriv
enij
u po
mis
ao i
nam
jeru
src
a. B
ilo
da p
oin
iš
tvoj
e zl
o dj
elo
u na
jtam
nijo
j no
i, u
najt
amni
joj
šum
i, u
najd
ublj
oj j
aruz
i –
ili
ma
gdje
god
ti
bilo
dra
go –
B
og v
idi.
(U o
vim
sli
kam
a ok
o od
gova
ra iz
razu
ov
jeje
g li
ca.)
9.
PO
BJE
UJU
E S
RC
E
Gri
jeh
tije
lo (
što
je is
to)
i av
o ne
pres
tano
pok
ušav
aju
sve
što
mog
u, k
ako
bi o
dvoj
ili k
ršan
ina
od
ljub
avi B
ožje
. Ali
on
dois
ta m
ože
s ve
liko
m r
adoš
u i s
pov
jere
njem
kaz
ati:
«T
ko
e na
s ra
stav
iti o
d B
ožje
lj
ubav
i u
Kri
stu
Isus
u? N
evol
ja?
Tje
skob
a? I
li p
rogo
nstv
o? I
li g
lad?
Ili
gol
otin
ja?
Ili
pogi
bao?
Ili
ma
?»
(Rim
.8:3
5) «
Ali
u s
vem
u ov
ome
pobj
euj
emo
radi
Ono
ga,
koji
nas
je
ljub
io.»
(R
im.8
:37)
Opr
emiv
ši s
e sv
im o
ružj
em u
sta
nju
je, d
a se
odr
ži u
dan
nev
olje
i da
nad
vlad
a sv
ako
isku
šenj
e kr
oz I
susa
Kri
sta,
koj
i je
po
bije
dio
svak
u ku
šnju
i na
past
, kak
o bi
i m
i kro
z N
jega
mog
li p
obij
edit
i i z
adob
iti k
runu
sla
ve.
Z
VIJ
EZ
DA
nje
gove
sav
jest
i je
ista
i sj
ajna
. Nje
govo
src
e je
src
e pu
no v
jere
i is
punj
eno
je S
veti
m
Duh
om. A
neo
, kao
Rij
e B
ožja
, pod
sje
a ga
na
drag
ocje
na o
bean
ja d
ana
onim
a, k
oji p
obje
de i
izdr
že d
o kr
aja.
«T
ko p
obij
edi
dat
u m
u da
jed
e od
drv
eta
živo
ta,
koje
je
u ra
ju (
Moj
ega)
Bog
a.»
«Tko
pob
ijed
i, ne
e m
u na
udit
i dr
uga
smrt
.» «
Tko
pob
ijed
i, da
t u
mu
od s
akri
vene
man
e, i
dat
u
mu
bije
li k
amen
, i
na
kam
enu
novo
im
e na
pisa
no.»
«I
tko
pobi
jedi
i o
drži
moj
a dj
ela
do k
raja
, da
t u
mu
vlas
t» «
Tko
pob
ijed
i, on
e
se o
bui
u bi
jele
hal
jine
, i
neu
izbr
isat
i im
ena
iz k
njig
e ži
vota
, i
priz
nat
u nj
egov
o im
e pr
ed
njeg
ovim
an
elim
a.»
«Tko
pob
ijed
i, u
init
u
ga s
tupo
m u
hra
mu
Svo
jega
Bog
a, i
viš
e ne
e iz
ai
napo
lje.
» «T
ko p
obje
di, d
at
u m
u da
sij
edi
sa M
nom
na
Mom
e pr
ijes
tolj
u, k
ao i
Ja
što
pobi
jedi
h i
sjed
oh
sa S
voji
m O
cem
na
Nje
govu
pri
jest
olju
.» (
Otk
.2:7
,11,
17,2
6; 3
:5,1
2,21
)
O
TV
OR
EN
A V
RE
A S
NO
VC
EM
: po
kazu
je:
da n
e sa
mo
njeg
ovo
srce
, ne
go d
a je
i n
jego
v no
vac
posv
een
Bog
u. U
mje
sto
da r
asip
a sv
oje
zem
aljs
ko d
obro
, on
pom
aže
siro
te,
daje
des
etak
i p
rilo
ge
ili i
sve
što
pos
jedu
je, d
aje
Bog
u, u
potr
eblj
avaj
ui s
ve n
a sl
avu
Bož
ju.
8.
PR
OP
AS
T G
RE
ŠN
IKA
D
EV
ET
A S
LIK
A
O
va s
lika
pre
dsta
vlja
krš
anin
a gd
je p
odno
si i
pob
jeuj
e bi
jesn
e ku
šnje
i n
apas
ti.
Isku
šava
n sa
sv
ih s
tran
a, i
pak
osta
je p
osto
jan
i iz
drža
va d
o kr
aja,
pos
taju
i vi
še n
ego
pobj
edni
k kr
oz I
susa
Kri
sta.
Ne
sam
o da
se
upus
tio
u kr
šan
sku
trku
neg
o i u
stra
java
u n
joj,
tre
i st
rplj
ivo,
ne
gled
aju
i ni
lije
vo n
i de
sno
nego
pra
vo «
na U
tem
elji
telj
a i
Usa
vrši
telj
a vj
ere,
Isu
sa.»
(H
eb.1
2:1-
2) s
oton
a ok
ružu
je t
o vj
erno
src
e sa
sv
om s
vojo
m v
ojsk
om i
pok
ušav
a, d
a to
Bož
je d
ijet
e za
vede
. P
onos
, lj
ubav
za
novc
em,
dem
on n
emor
ala
kao
i dr
ugi
grij
esi
pred
stav
ljen
i su
tak
oer
i n
a to
j sl
ici.
Um
jest
o le
opar
da,
sada
vid
imo
mag
arca
jer
nam
se
gri
jeh
esto
, na
raz
ne n
ain
e i
u ra
znim
obl
icim
a, p
ribl
ižav
a i
prik
riva
se
pod
razn
im m
aska
ma
i im
enim
a. A
li b
udni
krš
anin
otk
riva
gri
jeh
ak i
ond
a, k
ada
dola
zi p
od m
asko
m p
obož
nost
i il
i ka
o an
eo
svje
tla,
jer
ga
Rij
e B
ožja
i D
uh I
stin
e vo
de u
sva
ku p
ozna
ju.
Na
slic
i se
vid
i je
dan
ovje
k, g
dje
drže
i aš
u vi
na u
ruc
i pl
eše
oko
krš
anin
a i
poku
šava
ga
zave
sti
už
itko
m
ovo
g
svij
eta.
M
eut
im,
ni
to
ne
ma
uin
ka n
a je
dnog
pos
veen
og k
ršan
ina,
poš
to je
on
s K
rist
om r
azap
et g
rije
hu i
svij
etu.
Ope
t jed
an
drug
i
ovje
k
na
sli
ci
uba
da
krš
anin
a
bode
žom
. K
leve
tanj
a i
ogo
vara
nja,
izr
ugiv
anja
i p
rije
tnje
št
o do
laze
od
stra
ne B
ožji
h ne
prij
atel
ja,
- a
veom
a es
to i
od
tako
zvan
ih v
jern
ih,
- st
alni
su
ubod
i u
srce
je
dnog
pra
vog
vjer
nika
. A
li o
n je
mrt
av z
a on
o št
o lj
udi
kažu
i b
rine
se
sam
o za
ono
, št
o B
og g
ovor
i. O
n se
sje
a Is
usov
ih r
ije
i: «
Bla
ženi
ste
, kad
vas
ljud
i por
adi M
ene
grde
i pr
ogon
e i z
a va
ma
govo
re la
žno
sve
zlo!
Rad
ujte
se
i ves
elit
e se
, jer
je v
elik
a va
ša p
laa
na n
ebes
ima.
» (M
t.5:1
1-12
)
11
. M
AL
I P
LA
ME
NI
JEZ
ICI.
– O
ko s
rca
pred
stav
ljaj
u B
ožju
lju
bav
koja
okr
užuj
e gr
ješn
o sr
ce.
Dok
Bog
mrz
i na
gri
jeh
On
isto
vrem
eno
ljub
i ov
jeka
i n
e že
li s
mrt
grj
ešni
ka,
nego
žel
i, da
se
grje
šnik
po
kaje
i d
a ži
vi.
Isus
je
doša
o da
spa
si g
rješ
nike
. O
vi m
ali
jezi
ci g
ovor
e o
krvi
Isu
sa K
rist
a «J
anje
ta
Bož
jega
, koj
e je
uze
lo n
a se
gri
jehe
svi
jeta
.»
12
. A
NE
O.
– P
reds
tavl
ja B
ožju
Rij
e.
Bog
žel
i da
gov
ori
zave
deni
m,
grij
ehom
nat
ovar
enim
ov
jeko
m i
li ž
enom
, da
bi
se o
n il
i on
a po
kaja
li i
da
bi d
opus
tili
da
svje
tlo
i lj
ubav
Bož
ja d
oe
u nj
ihov
a sr
ca.
13. G
OL
UB
. – J
e zn
ak S
veto
g D
uha,
Duh
a Is
tine
, Koj
i os
uuj
e za
gri
jeh,
pra
vdu
i su
d. S
veti
Duh
se
ovd
je n
alaz
i van
ljud
skog
src
a O
n ne
mož
e, d
a st
anuj
e ta
mo
gdje
gri
jeh
vlad
a.
O
dgov
ara
li s
lika
ovo
g sr
ca s
tanj
u tv
og s
rca,
tad
, za
vapi
Gos
podu
, ot
vori
Mu
svoj
e sr
ce,
dopu
sti
da N
jego
vo s
vjet
lo p
rosv
ijet
li u
nj.
«Vje
ruj
Gos
poda
Isu
sa K
rist
a i
biti
eš
spa
šen,
da,
On
je o
beao
da
e pr
omij
enit
i tvo
je s
rce,
da
e ti
dat
i nov
o sr
ce i
novi
duh
met
nuti
u n
jega
. To
je p
rika
zano
u s
lije
deoj
sli
ci.
D
RU
GA
SL
IKA
Ova
sli
ka p
rika
zuje
jed
no p
okaj
niko
src
e, k
oje
poin
je d
a tr
aži
Gos
poda
. A
neo
drž
i m
a,
Rij
e
Gos
podn
ju. «
Jer
je ž
iva
Bož
ja R
ije
i dj
elot
vorn
a i o
štri
ja o
d sv
akog
ma
a, o
štra
s o
bje
stra
ne, i
pro
dire
do
rast
avlj
anja
duš
e i
duha
, i
zgla
vka
i m
ozga
, i
sudi
mis
lim
a i
nam
jera
ma
srca
.» (
Heb
.4:1
2) R
ije
Bož
ja g
a op
omin
je,
da j
e «p
laa
za g
rije
h sm
rt»
i da
je
lju
dim
a od
reen
o je
dnom
um
rije
ti,
a po
tom
dol
azi
sud.
»
Dio
gr
ešni
ka
i ne
vjer
nika
e
biti
u j
ezer
u og
njen
om,
koji
gor
i og
njem
i s
umpo
rom
. U
svo
joj
drug
oj r
uci
aneo
drž
i lu
banj
u. O
vo o
pom
inje
gre
šnik
e, d
a na
m s
vim
a va
lja
jedn
om u
mri
jeti
. N
aše
tije
lo,
koje
tol
iko
ljub
imo,
odi
jeva
mo,
hra
nim
o i u
ljep
šava
mo,
koj
emu
posv
euj
emo
toli
ku p
ažnj
u i b
rigu
kak
o bi
zad
ovol
jili
nj
egov
e že
lje
i pr
ohtj
eve,
to
tije
lo
e um
rije
ti i
ras
past
i se
i crv
i e
ga p
ojes
ti, d
ok n
aš d
uh i
naš
a du
ša ž
ive
na v
ijek
e i j
edno
ga d
ana
e se
poj
avit
i pre
d pr
ijes
tolj
em s
uda
Bož
jega
.
2.
KR
IVN
JE –
SV
JES
NO
I P
RE
DA
NO
SR
CE
Ovd
je v
idim
o ka
ko g
rešn
ik p
oin
je o
bra
ati
pažn
ju k
Rij
ei
Bož
joj
i po
inje
otv
arat
i sv
oje
srce
pr
ema
ljub
avi
Bož
joj.
Duh
Sve
ti p
oin
je s
vije
tlit
i u
tom
tam
nom
i g
rešn
om s
rcu.
Svi
jetl
o B
ožje
pro
dire
u
Svo
j hr
am,
da b
i is
tjer
alo
sav
mra
k. K
ad B
ožje
svj
etlo
ue,
mra
k m
ora
da n
esta
ne.
Gri
jeh,
koj
ega
sve
te
živo
tinj
e pr
edst
avlj
aju,
mor
a da
bje
ži. I
zat
o, d
ragi
it
aoe,
doz
voli
da
Isus
, svj
etlo
svi
jeta
, ue
u tv
oje
srce
i
zati
m m
rak
i dj
ela
mra
ka m
oraj
u na
pust
iti
srce
, ka
o št
o je
to
u ov
oj s
lici
pri
kaza
no.
Isus
je
reka
o: «
Ja
Sam
Svi
jetl
o sv
ijet
a.»
(Iv.
8:12
) N
ikad
a ti
ne
e us
pjet
i, da
ist
jera
š m
rak
iz t
vog
srca
sam
om s
vojo
m
snag
om, s
vojo
m m
udro
šu
ili
mud
roš
u lj
udsk
om. N
ajje
dnos
tavn
iji,
najs
igur
niji
, naj
brži
i n
ajdj
elot
vorn
iji
i je
dini
na
in j
est
– da
dop
usti
š Is
usu,
Svi
jetl
u, d
a u
e, i
mra
k m
ora
da n
esta
ne.
Mje
sec
i zv
ijez
de m
ogu
nam
don
ekle
pom
oi
u m
rano
j no
i, al
i ka
d su
nce
ogra
ne o
nda
i m
rak
i ta
man
ja s
vjet
la n
esta
ju.
Isus
je
sunc
e pr
avde
. K
ad j
e un
išao
u h
ram
u J
eruz
alem
u, i
stje
rao
je s
ve o
ne,
koji
su
prod
aval
i vo
love
, ov
ce i
go
lubo
ve i
isp
revr
tao
nova
c m
jenj
aa
govo
rei:
«S
toji
pis
ano:
Moj
a ku
a ne
ka s
e zo
ve k
ua
mol
itve
! A
vi
nain
iste
od
nje
razb
ojni
ku š
pilj
u.»
(Mt.2
1:13
) T
voje
src
e je
odr
een
o da
bud
e B
ožji
dom
, B
ožji
hra
m.
On
želi
, da
se n
asta
ni u
nje
mu,
da
ga i
spun
i sv
ijet
lom
, sa
ljub
avlj
u i
sa s
reom
. Isu
s ni
je d
ošao
sam
o za
to
da n
am o
pros
ti g
rije
he, n
ego
je d
ošao
zat
o, d
a na
s iz
bavi
i o
slob
odi o
d si
le i
vla
sti g
rije
ha. «
Ako
vas
dak
le
Sin
osl
obod
i, za
ista
et
e bi
ti s
lobo
dni.»
(Iv
.8:3
6)
T
RE
A S
LIK
A
O
va s
lika
nam
pok
azuj
e st
anje
src
a je
dnog
stv
arno
obr
aen
og g
rešn
ika.
On
sada
vid
i ve
liin
u i
stra
hotu
svo
jih
mno
gih
grij
eha,
zbo
g ko
jih
je I
sus
na k
rižu
um
ro.
Dok
pro
mat
ra k
riž,
koj
eg m
u an
eo,
Bož
ja R
ije
otk
riva
, nj
egov
o se
sad
a po
kajn
iko
src
e lo
mi,
i po
kren
uto
griž
njom
sav
jest
i i
jado
m z
bog
svoj
ih m
nogi
h gr
ijeh
a. D
ok g
leda
vel
iku
ljub
av B
ožju
, ko
ja p
okaz
uje
kroz
Kri
sta
Isus
a, t
a m
u lj
ubav
top
i nj
egov
o sr
ce, o
sobi
to k
ad p
oin
je u
viat
i, da
je
Isus
Kri
st, B
ožji
Sin
, doš
ao d
a uz
me
njeg
ove
grij
ehe,
i b
io
volj
an,
da u
mje
sto
njeg
a um
re n
a pr
okle
tom
drv
etu.
Taj
pok
ajni
ki g
rešn
ik s
ada
jasn
o i
dubo
ko u
via
stva
rnos
t, da
je
Isus
bio
bi
evan
, kr
unje
n tr
njem
, o
krut
nim
kl
inov
ima
pro
bode
n na
ruk
ama
i no
gam
a i
umro
na
križ
u za
naš
e gr
ijeh
e. T
o uv
ian
je s
ada
preo
braž
ava
njeg
ovo
srce
i nj
egov
živ
ot. I
dok
it
a B
ožju
R
ije
, u
kojo
j se
vid
i ka
o u
ogle
dalu
, on
sve
viš
e uv
ia,
kak
o je
dal
eko
otiš
ao o
d B
oga
i ka
ko j
e pr
ekrš
io
Nje
gove
zap
ovje
di.
Obu
zim
a ga
dub
oka
i po
božn
a tu
ga i
pok
ajan
je i
dok
kro
z su
ze i
gor
ke v
apaj
e iz
ljev
a sv
oje
srce
pre
d B
ogom
, Is
us m
u se
pri
bliž
ava.
Lju
bav
i m
ir B
ožja
ula
ze u
nje
govo
src
e, d
ok o
n sa
m
poin
je s
hva
ati,
da «
krv
Isus
a K
rist
a S
ina
Bož
jega
is
ti n
as o
d sv
akog
a gr
ijeh
a.»
(1.I
v.1:
7) «
Gos
pod
je
bliz
u on
ih k
oji
su s
krše
na s
rca,
i s
lom
ljen
e du
še s
paša
va.»
(P
s.34
:18)
I o
pet
Bož
ja R
ije
gov
ori:
«A
li J
a gl
edam
na
onog
a ko
ji j
e po
niza
n, i
na
onog
a, k
oji
je s
kruš
en u
duh
u, n
a on
oga
koji
se
brin
e za
Rij
e
Moj
u.»
(Iz.
66:2
) S
veti
Duh
mu
šap
e Is
usov
e ri
jei:
«S
ine,
(k
erko
) ne
boj
se.
Opr
ašta
ju t
i se
tvo
ji
grij
esi.»
I d
ok j
oš u
vije
k gl
eda
na k
riž
i na
krv
Isu
sovu
pro
live
nu n
a kr
ižu,
vje
ruju
i da
je
sve
to u
inje
no
zbog
nje
ga,
poin
je s
hva
ati,
da j
e br
eme
grij
eha
oduz
eto
s nj
ega,
jer
je
Isus
nos
io n
aše
patn
je i
bol
esti
. «O
n bi
ran
jen
za n
aše
pres
tupe
, iz
bije
n za
naš
a be
zako
nja…
i G
ospo
d pu
sti
na N
j. be
zako
nje
svij
u na
s.»
(Iz.
53:5
-6)
S
veti
Duh
i B
ožja
lju
bav
uzim
aju
u sv
oj p
osje
d o
išen
o sr
ce. G
leda
jui
na k
riž
i na
Isu
sa p
oin
je
shva
ati,
da s
u nj
egov
i gr
ijes
i op
rošt
eni
i do
biva
uvj
eren
je u
svo
m s
rcu,
da
ga j
e kr
v Is
usa
Sin
a B
ožje
ga
ois
tila
od
svak
oga
grij
eha.
(1.
Iv.1
:7)
On
je s
ada
uvje
ren,
da
onaj
, koj
i vj
eruj
e u
Isus
a ne
e iz
ginu
ti, n
ego
e do
biti
vje
ni ž
ivot
. (I
v.3:
16)
Jer
u Is
usu
«im
amo
izba
vlje
nje
krvl
ju N
jego
vom
i o
proš
tenj
e gr
ijeh
a po
bo
gats
tvu
blag
odat
i N
jego
ve.»
(E
f.1:
7) G
rešn
e že
lje
tije
la s
ada
ustu
paju
mje
sto
dubo
koj
želj
i, da
živ
i za
B
oga
i da
služ
i Nje
mu
«koj
i je
prvi
lju
bio
nas.
Um
jest
o da
ljub
i svi
jet i
stv
ari s
vije
ta, o
n lj
ubi B
oga
i stv
ari
Bož
je.
Sto
ga u
ovo
j sl
ici
nala
zim
o, d
a se
živ
otin
je,
koje
pre
dsta
vlja
ju g
rije
h, s
ada
nala
ze v
an n
jego
vog
srca
. S
oton
a ne
rado
nap
ušta
svo
je r
anij
e m
jest
o bo
ravk
a. O
bazi
re s
e i
nada
, da
e
si p
onov
o na
i ul
az.
Zat
o na
s G
ospo
d op
omin
je, d
a st
raži
mo
i mol
imo,
da
se o
dupr
emo
avlu
, da
bi p
obje
gao
od n
as.
S
rce
na o
voj
slic
i ne
pok
azuj
e ni
kakv
og z
naka
pok
ajan
ja n
ikak
vog
obra
enja
Bog
u, n
ikak
vog
traž
enja
opr
ošte
nja
do n
ogu
Isus
ovih
. Nje
gova
sav
jest
kao
da
je s
prže
na u
žare
nim
gvo
žem
i uš
utka
na. O
n im
a uš
i, al
i ne
uje
Isus
ov v
ape
i gla
s. I
ma
oi,
ali n
e vi
di b
ezda
n pa
kla,
gdj
e zj
api p
od n
jego
vim
nog
ama.
V
iše
ga n
ije
sram
što
se
traj
no n
alaz
i u
svom
gri
jehu
. S
oton
a je
doš
ao,
da v
lada
u n
jego
vom
src
u i
sjed
i ka
o kr
alj
na s
vom
pri
jest
olju
. I
pore
d sv
ega
toga
mog
ue
je,
da s
e on
i d
alje
di
i sv
ojom
van
jsko
m
ured
noš
u i
pošt
ovan
jem
zad
ržav
aju
i iz
gled
rel
igio
znos
ti,
kao
okre
eni
grob
što
se
izva
na p
riin
java
li
jepi
m, a
iznu
tra
je p
un m
rtva
kih
kost
iju
i sva
ke tr
ulež
i. (M
t.23:
27)
Ota
c la
ži z
auzi
ma
sada
mje
sto
Sve
te I
stin
e. S
vaka
živ
otin
ja i
sva
ki g
rije
h po
pra
eni
su s
voji
m
pose
bnim
dem
onom
i n
eis
tim
duh
om,
i sa
da z
auzi
maj
u nj
egov
o sr
ce.
I ak
o bi
on
sam
žel
io,
da s
e os
lobo
di t
ih z
lih
mu
itel
ja –
oni
ga
drže
spu
tano
g. «
Tko
pre
krši
Moj
sije
v za
kon,
um
ire
bez
mil
osr
a, p
o su
du o
slon
jenu
na
dva
ili
tri
svje
doka
. K
olik
o e
goru
– v
i dr
žite
– z
aslu
žiti
kaz
nu o
naj,
koji
pog
azi
Sin
a B
ožje
ga i
bud
e sm
atra
o ne
isto
m «
Krv
Zav
jeta
» ko
jom
je
posv
een
i k
oji
tešk
o uv
rije
di D
uha
mil
osti
?»
(Heb
.10:
28-2
9; 2
.Pt.1
:1-1
4)
O
dgov
ara
li o
va s
lika
sta
nju
tvog
src
a, d
ragi
pri
jate
lju,
tad
a za
vapi
Bog
u be
z od
laga
nja,
zav
api
iz
dubi
ne s
vog
srca
. Jer
je
On
«u s
tanj
u da
uvi
jek
spaš
ava»
. On
mož
e, i
vol
jan
je d
a op
rost
i sv
e gr
ijeh
e, a
ko
mu
doeš
u d
uhu
prav
og p
okaj
anja
. On
mož
e sv
ezat
i av
la i
sve
njeg
ove
vojs
ke m
raka
i is
tjer
ati i
h iz
tvo
g sr
ca –
ako
li
si s
amo
volj
an d
a O
n to
uin
i. D
oi
kao
što
je g
ubav
ac d
ošao
Isu
su g
ovor
ei
«Ako
ho
eš,
mož
eš m
e o
isti
ti.»
A I
sus
ree
mu:
«H
ou!
Ois
ti s
e!»
(Mk.
1:40
-41)
Ali
nas
tavi
š li
s o
tvrd
njav
anje
m
svog
src
a i
dalj
e vi
še l
jubi
š m
rak
nego
li s
vjet
lo, t
u ne
ma
nade
, nem
a sv
jetl
a, j
er s
am i
zabi
reš
smrt
um
jest
o sv
jetl
a. «
Jer
je p
laa
za g
rije
h sm
rt.»
(R
im.6
:23)
OS
MA
SL
IKA
Ovd
je i
mam
o je
dnog
odu
govl
ae
eg il
i otv
rdnu
log
grje
šnik
a, g
dje
se p
ribl
ižav
a s
mrt
nom
as
u,
gdje
m
u j
e ti
jelo
mož
da p
uno
bolo
va,
a du
ša i
spun
jena
sm
rtni
m s
trah
om.
Sm
rt (
kost
ur)
došl
a je
u j
edan
ne
oek
ivan
i n
ežel
jen
as
. S
last
i
grij
eha,
su
m
inul
e,
i s
ada
se
mor
a p
ogle
dati
u
oi,
stra
šnoj
st
varn
osti
vis
oke
i gro
zne
pla
e za
gri
jeh.
Sad
a pa
klen
e sm
rtne
muk
e za
hva
aju
svoj
u žr
tvu.
I a
ko b
i sad
a i
želi
o da
se
mol
i, ne
mož
e vi
še d
a do
e u
vezu
s B
ogom
, ij
u lj
ubav
je
toli
ko d
ugo
odbi
jao:
Nje
govi
ran
iji
prij
atel
ji s
e pl
aše
staj
ati
pore
d nj
egov
e po
stel
je i
nji
hove
pra
zne
rije
i ut
jehe
sad
a m
u vi
še n
e po
maž
u.
Nje
govo
vje
roja
tno
nepo
šten
o st
een
o im
anje
, ne
mož
e pr
oduž
iti
živo
t, ni
ti m
u sp
asit
i du
šu, a
nit
i ub
laži
ti
njeg
ove
smrt
ne d
ušev
ne m
uke.
Nal
azi
nem
ogu
im, d
a se
usr
edot
oi
za B
oga,
jer
mu
avo
ne d
aje
ni m
alo
pril
ike.
Izg
leda
mu,
kao
da
mu
se s
ve o
no,
za š
to j
e ži
vio,
i š
to j
e lj
ubio
, sa
da r
uga,
pa
ak i
nje
gov
bivš
i pa
stir
mu
sada
viš
e ne
mož
e po
mo
i, po
što
je o
dbio
Bož
ju m
ilos
t i
pao
pod
sud
zako
na. P
oin
je s
hva
ati,
da j
e st
rašn
o up
asti
u r
uke
Bog
a ži
voga
.» (
Heb
.10:
31)
Nad
ao s
e je
, da
e
sred
iti
svoj
e ra
une
s B
ogom
je
dnog
pri
klad
nije
g da
na,
ili
na s
vojo
j sm
rtno
j po
stel
ji,
ali
sada
uvi
a –
da j
e pr
ekas
no.
Tis
ue
i ti
sue
ljud
i um
iru
izne
nada
– b
ez i
najm
anje
pri
like
da
traž
e B
oga
na s
voji
m s
mrt
nim
pos
telj
ama.
Bit
no je
, sto
ga,
traž
iti
Bog
a on
da k
ad s
e m
ože
nai.
Um
jest
o da
slu
ša u
tješ
ne i
spa
sono
sne
Rij
ei
Bog
a, t
aj u
mir
ui
grje
šnik
, koj
i je
odb
ijao
mil
ost
i lj
ubav
Bož
ju z
a vr
ijem
e sv
og ž
ivot
a, s
ada
mor
a da
slu
ša g
las
svog
a S
uca,
S
pasi
telj
a, k
ojeg
je
odba
cio,
gdj
e m
u go
vori
«Id
ite
od M
ene,
pro
klet
i, u
vje
ni o
ganj
, št
o je
pri
prav
ljen
av
lu i
nje
govi
m a
nel
ima!
» (M
t.25:
41)
«Odr
een
o je
lju
dim
a je
dnom
um
rije
ti,
a po
tom
dol
azi
sud.
» (H
eb.9
:27)
SE
DM
A S
LIK
A
O
va s
lika
otk
riva
sta
nje
u ko
jem
se
nala
zi s
rce
jedn
og o
tpal
og v
jern
ika,
koj
i je
jed
nom
bio
pr
osvi
jetl
jeni
i k
oji
je j
edno
m o
kusi
o ne
besk
i da
r i
bio
ispu
njen
Sve
tim
Duh
om,
a za
tim
otp
ao.
Ona
ta
koer
pok
azuj
e i
stan
je s
rca
takv
og
ovje
ka k
oji
nika
da n
ije
ni b
io o
bra
en n
iti
poka
jan,
iak
o m
u je
po
kaza
na I
stin
a E
van
elja
, zva
na «
Dob
ra V
ijes
t».
ovje
k ko
ji o
tvrd
njav
a sv
oje
srce
, kad
a m
u B
og g
ovor
i, bi
ti
e sv
e go
ri i
gori
, una
to n
jego
vim
uza
ludn
im n
apor
ima,
da
se p
opra
vi.
Is
us n
am j
e op
isao
sta
nje
otpa
dnik
a ov
im r
ije
ima:
«K
ad n
eis
ti d
uh i
zie
iz
ovje
ka,
luta
po
pust
im m
jest
ima,
tra
žei
poko
j, al
i, ka
ko g
a ne
nal
azi,
rekn
e: «
Pov
rati
t u
se u
svo
ju k
uu
odak
le s
am
iziš
ao.»
I k
ad s
tign
e, n
ae
je p
omet
enu
i ur
een
u. Z
atim
ode
i u
zme
seda
m d
rugi
h du
hova
, gor
ih o
d se
be,
te u
u i
tu s
e na
stan
e. T
im b
ude
posl
jedn
je s
tanj
e ov
oga
ovje
ka g
ore
od p
rvog
a. (
Lk.
11:2
4-26
) «J
er i
m s
e do
godi
ist
init
a po
slov
ica:
«P
as s
e vr
aa
na s
voju
blj
uvot
inu»
i «
svin
ja k
oja
se o
kupa
la,
opet
se
valj
a u
kalj
uži»
(2.
Pt.2
:22)
O
vi s
tiho
vi P
ism
a ja
sno
poka
zuju
sta
nje
srca
otp
alog
ov
jeka
ili
nep
okaj
avaj
ueg
se
srca
. G
rije
h u
svoj
svo
joj
uniš
tava
juoj
sil
i op
et j
e do
šao,
da
bi o
stao
i z
avla
dao
srce
m.
I li
ce
ovje
ka n
a ov
oj s
lici
otk
riva
don
ekle
st
anje
sr
ca.
Sve
ti
Duh
, o
naj
njež
ni g
olub
, pr
imor
an j
e, d
a na
pust
i sr
ce,
jer
Sve
ti D
uh i
gri
jeh
ne m
ogu
bora
viti
zaj
edno
. N
emog
ue
je,
da s
rce
bude
uj
edno
i
hra
m
Bož
ji i
jaz
bina
so
tons
ka. A
neo
, R
ije
Bož
ja, ž
alos
no m
ora
da o
de,
ali
ipak
još
uvi
jek
gled
a na
trag
, nad
aju
i se
, da
bi
se
on i
li o
na i
pak
mog
li p
okaj
ati,
kao
što
se i
zgub
ljen
i si
n po
kaja
o: «
uzal
ud j
e ez
nuo
da b
ar j
edno
m n
apun
i sv
oj t
rbuh
lju
skam
a od
mah
una
što
su i
h je
le s
vinj
e, a
li m
u ih
nit
ko n
ije
dava
o… T
ada
doe
k se
bi i
re
e:
…»
Ust
at
u, p
oi
u sv
om o
cu p
a m
u re
i: O
e, s
agri
ješi
h B
ogu
i te
bi. N
isam
viš
e do
stoj
an d
a se
zov
em
tvoj
im s
inom
.» (
Lk.
15:1
6,18
,19)
Ota
c, v
idje
vši s
vog
poka
jni
kog
sina
– p
rim
io g
a je
i sv
e m
u op
rost
io
.
7.
OT
PA
LO
IL
I O
TV
RD
NU
TO
(O
KO
RJE
LO
SR
CE
)
3.
SR
CE
PO
KA
JNIK
A
ET
VR
TA
SL
IKA
Ova
sli
ka g
ovor
i o
krš
anin
u ko
ji j
e na
šao
savr
šen
mir
i s
pase
nje
kroz
žrt
vu n
ašeg
a G
ospo
da i
S
pasi
telj
a Is
usa
Kri
sta,
i s
toga
se
ne h
vali
ni
im d
rugi
m «
osim
kri
ža G
ospo
da n
ašeg
a Is
usa
Kri
sta,
koj
ega
radi
raz
ape
se m
eni
svij
et i
ja
svij
etu»
(G
al.6
:14)
Isu
s je
um
ro n
a kr
ižu,
tak
o da
i m
i «g
rije
sim
a um
rem
o i
prav
di d
a ži
vim
o.»
(1.P
t.2:2
4) –
krš
anin
koj
i je
svi
jetu
raz
apet
. N
ama
je n
are
eno,
da
po D
uhu
hodi
mo
i da
ne
udov
olja
vam
o po
žudi
zem
aljs
ke n
arav
i. (G
al.5
:16,
25)
Stu
p, n
a ko
ji j
e G
ospo
d Is
us b
io s
veza
n,
nako
n št
o su
svu
kli
s nj
ega
njeg
ove
hal
jine
, ta
koer
je
pr
edst
avlj
en
u o
voj
sli
ci s
rca,
kao
i b
i i
šib
e,
koji
ma
su
ga
bil
i. B
io
je
udar
en
za n
aše
grij
ehe,
jer
«ka
r bj
eše
na N
jem
u na
šega
mir
a ra
di».
Her
od i
nj
egov
i lj
udi
su m
u se
rug
ali,
i na
kon
što
su G
a bi
eval
i, pr
itis
nuli
su
trno
vu k
runu
na
Nje
govu
gla
vu,
umje
sto
da
Ga
okru
ne
zlat
nom
kr
unom
. S
tavi
li
su
trsk
u u
Nje
govu
de
snu
ruku
–
umje
sto
žezl
a kr
alje
vsko
g. K
lanj
ali
su s
e pr
ed N
jim
gov
ore
i: «
Zdr
avo
Kra
lju
žido
vski
» P
ljuv
ali
su n
a N
jega
, uz
eli
od
Nje
ga t
rsku
i t
ukli
Ga
po g
lavi
. N
akon
što
su
se t
ako
sram
no i
okr
utno
izr
ugal
i s
Nji
m p
ovel
i su
Ga
na
rasp
ee.
Im
a m
nogo
tak
ozva
nih
krš
ana,
koj
i se
mol
e u
crkv
ama,
pri
stup
aju
veer
i G
ospo
dnjo
j, pj
evaj
u pj
esm
e o
Bog
u, a
li i
pak,
- s
voji
m z
lim
dje
lim
a –
stal
no n
anov
o ra
zapi
nju
svoj
eg S
pasi
telj
a… «
nee
svak
i ko
ji M
i go
vori
: G
ospo
de,
Gos
pode
! U
i u
nebe
sko
kral
jevs
tvo,
neg
o sa
mo
tko
vrši
vol
ju M
ojeg
a O
ca,
Koj
i je
na n
ebes
ima.
» (M
t.7:2
1)
U
ovo
j sl
ici
nala
zim
o i
Judi
nu k
esu
s no
vcem
, koj
i je
izd
ao G
ospo
da I
susa
i p
reda
o ga
za
trid
eset
sr
ebre
nika
, je
r je
sre
brol
jubl
je z
arob
ilo
njeg
ovo
srce
i z
asli
jepi
lo n
jego
v um
. S
vjet
iljk
a i
lanc
i bi
li s
u u
ruka
ma
vojn
ika
koji
su
po n
oi
došl
i po
Isu
sa. K
ocke
, koj
e su
ina
e ta
ko
esto
upo
treb
ljav
aju
u ko
ckan
ju,
baci
li s
u vo
jnic
i ka
d su
dij
elil
i N
jego
vu o
dje
u, i
tak
o is
puni
li B
ožju
pro
roku
Rij
e:
«Dij
ele
me
u se
ha
ljin
e M
oje
i za
odj
eu
Moj
u ba
caju
ždr
ijeb
.» (
Ps.
22:1
8) S
ve s
u uz
eli
od I
susa
, al
i N
jega
Sam
oga
su s
e od
rekl
i go
vore
i: «
Ne
želi
mo,
da
nam
ova
j ov
jek
vlad
a.»
Op
enit
o uz
evši
, ov
jean
stvo
je
želj
no,
da
prim
i sv
e B
ožje
bla
gosl
ove,
svu
kiš
u i
sve
svje
tlo
sunc
a, a
li n
e že
li,
da s
e i
pod
ini
pod
vods
tvo
Bož
je…
Z
a m
noge
je
Bog
pot
reba
n i
doba
r sa
mo
onda
kad
a tr
eba
pom
oi,
u vr
emen
u ne
volj
a i
oaj
a.V
ojni
ci s
u sa
ko
plje
m p
robo
li N
jego
va p
rsa
i N
jego
vo s
rce
«i o
dmah
pot
ee
krv
i vo
da»
(Iv.
19:3
3-37
) P
rije
neg
oli
je
pije
vac
zapj
evao
Pet
ar s
e od
reka
o Is
usa
tri
puta
, ali
se
kasn
ije
gork
im s
uzam
a ka
jao.
Pri
znaj
eš l
i ti
Isu
sa i
ri
jeim
a i d
jeli
ma?
Ili
Ga
se p
red
ljud
ima
stid
iš?
Isus
je r
ekao
: «T
ko g
od M
e pr
izna
pre
d lj
udim
a, to
ga
u i
Ja p
rizn
ati p
red
Svo
jim
Oce
m n
a ne
besi
ma.
A t
ko M
e za
taji
pre
d lj
udim
a, t
oga
u i
Ja z
ataj
iti
pred
Svo
jim
O
cem
na
nebe
sim
a.»
(Mt.1
0:32
-33)
Isu
s je
rek
ao i
to:
«T
ko n
e uz
me
na s
e sv
oj k
riž
i ne
po
e za
Mno
m,
nije
Men
e do
stoj
an».
(M
t.10:
38)
Bla
ženi
su
oni,
koji
sto
je n
a S
tije
ni, n
a Is
usu
Kri
stu!
«Sti
jeno
spa
sa p
rim
i me;
bran
ik v
jeni
, sak
rij m
e!
K
rv i
voda
Tvo
ja d
aj,
da
pom
ognu
mi u
raj
.
Od
grij
eha
me
oper
i
i mir
duš
i pod
aj m
i.»
4.
RA
ZA
PE
T S
KR
IST
OM
je t
o na
rav,
i d
a je
dan
grij
eh i
nij
e gr
ijeh
. Is
tina
je,
da
ne m
ožem
o sp
rije
iti,
da d
ivlj
e pt
ice
zlih
i n
eis
tih
mis
li p
reli
jeu
prek
o n
aših
gl
ava,
ali
sm
o kr
ivi
ako
im d
ozvo
lim
o, d
a sl
ete
na n
as i
da
u na
šim
src
ima
sagr
ade
svoj
a gn
ijez
da
izla
žui
u
njim
a s
voja
zl
a dj
ela.
Pru
žim
o li
av
lu n
aš m
ali
prst
–si
gurn
o e
zgra
biti
cij
elu
ruku
, vu
kui
duh
i du
šu u
vje
ni p
akao
. S
toga
nam
Bog
daj
e je
dnu
ozbi
ljnu
opo
men
u, d
a bj
ežim
o od
žel
ja m
lado
sti
i da
se
ne p
oin
jem
o ig
rati
s g
rije
hom
, be
z ob
zira
u k
akvo
m o
blik
u na
m o
n pr
ilaz
io. B
ježi
k I
susu
, Izb
avit
elju
, Pob
jedi
telj
u.
6.
IS
KU
ŠA
VA
NO
I P
OD
JEL
JEN
O S
RC
E
ovje
k, k
ojeg
na
ovoj
sli
ci v
idim
o ka
ko z
abad
a no
ž u
srce
, pr
edst
avlj
a ru
gae
i pr
otiv
nike
kr
šan
stva
. S
a sv
ojim
opa
daju
im j
ezic
ima
i ru
gaju
im u
snam
a bo
du i
ran
java
ju s
rca
krš
ana
– za
daju
ud
arce
koj
e je
dno
podi
jelj
eno
srce
ne
mož
e na
dživ
jeti
. P
oin
je d
a se
boj
i lj
udi
više
neg
o li
Bog
a. G
njev
i
zlov
olja
poj
avlj
uju
se u
vri
jem
e ne
volj
a i
razo
aran
ja i
nav
alju
ju d
a u
u. I
ona
zla
zm
ija
zavi
sti,
koja
se
poja
vlju
je o
nda
dok
drug
i po
staj
u na
pred
niji
i u
spje
šnij
i, uv
ui
e se
neo
paže
no.
Pru
ži l
i jo
j se
pri
lika
–
otvo
rit
e vr
ata
mrž
nji
i oh
olos
ti.
Sre
brol
jubl
ju j
e vr
lo l
ako,
da
se u
vue
u na
ša s
rca,
ne
drži
mo
li s
e op
omen
e na
šeg
Gos
poda
Isu
sa k
oji
nam
kaž
e; «
Bdi
jte
i m
olit
e se
da
ne p
adne
te u
nap
ast.»
(M
t.26:
41)
«Tko
dak
le m
isli
, da
sto
ji,
neka
gle
da,
da n
e pa
dne!
». (
1.K
or.1
0:12
) T
reba
mo
se o
djen
uti
u sv
e or
užje
B
ožje
, tak
o da
bi s
e m
ogli
odu
prij
eti n
apad
ajim
a av
la. (
Ef.
6:11
-18)
5.
BO
ŽJI
HR
AM
Š
ES
TA
SL
IKA
Ovo
je
jedn
a ža
losn
a sl
ika
otpa
daju
eg v
jern
ika.
Jed
no o
ko s
e po
inje
zat
vara
ti,
poka
zuju
i da
po
staj
e po
span
i da
hla
di z
a kr
šan
ski ž
ivot
, dok
dru
go o
ko b
ez s
ram
a gl
eda
naok
olo
i vež
e pr
ijat
eljs
tvo
sa
svij
etom
. Svj
etlo
unu
tar
srca
se
zam
aglj
uje
i zn
akov
i u
srcu
koj
i pok
azuj
u sp
rem
nost
na
trpl
jenj
e za
Kri
sta
sman
jili
su
se i
više
ne
stoj
e us
prav
no. O
kruž
en je
kuš
njam
a ko
jim
a se
pos
tepe
no p
reda
je u
mje
sto
da im
se
odup
re.
Um
jest
o da
slu
ša g
las
Bož
ji o
n sa
da s
luša
pre
finj
ena
kuša
eva
nago
vara
nja
i pr
azna
obe
anja
. Ia
ko j
e m
ožda
još
uvi
jek
jeda
n od
oni
h ko
ji p
osje
uju
crkv
u, s
kriv
aju
i sv
oje
svje
tovn
jašt
vo p
od p
lašt
em
reli
gioz
nost
i, -
ljub
av B
ožja
u n
jem
u se
ohl
adil
a. P
osta
o je
dvo
smis
len,
hra
maj
ui
izm
eu
dva
puta
. P
oin
je s
e pr
ijat
elji
ti s
a sv
ijet
om,
a gl
umi
ljub
av p
rem
a B
ogu.
Zvi
jezd
a u
njeg
ovom
src
u, s
avje
st,
zam
rauj
e se
. K
riž
se v
iše
ne n
osi
s os
mje
hom
na
licu
, ne
go p
osta
je j
edno
ned
obro
došl
o, t
eško
bre
me.
N
jego
va v
jera
se
poin
je l
julj
ati,
pres
taje
sa
zaje
dniš
tvom
s B
ogom
kro
z m
olit
vu,
post
aje
nebr
ižan
i
ravn
oduš
an p
rem
a sv
om s
tanj
u sr
ca.
Pos
tepe
no d
aje
mje
sta
kuša
u, k
oji
vreb
a u
zasj
edi
pore
d nj
egov
og
srca
. Svj
etov
no d
rušt
vo m
u se
viš
e sv
ia
nego
li d
rušt
vo v
jern
ih.
Duh
pa
una,
ko
ji
pred
stav
lja
pono
s,
poku
šava
da
nae
ulaz
. K
ao d
a je
zab
orav
io d
a je
sam
o kr
oz m
ilos
t sp
ašen
, po
staj
e po
nosa
n kr
šan
in.
Pij
anst
vo k
uca
na v
rata
i t
raži
ula
z. M
ožda
mu,
na
neko
j ne
svak
idaš
njoj
pri
lici
, u
druš
tvu
svje
tski
h pr
ijat
elja
, gd
je g
a je
sti
d da
isp
ada
kao
neki
ud
ak,
slab
i i
li n
edru
štve
n, s
oton
a go
vori
, da
ova
jed
na
pril
ika
nee
osla
biti
nje
gov
duho
vni
živo
t. T
jele
sne
mis
li i
žel
je s
e po
javl
juju
. M
ožda
sam
o po
inje
da
se
zaba
vlja
nem
oral
nim
šal
ama,
da
s vr
emen
om n
a vr
ijem
e s
užit
kom
gle
da n
emor
alne
sli
ke,
vese
li s
e u
nem
oral
nom
dru
štvu
, pos
jeuj
e pl
esne
dvo
rane
, zab
ave,
gut
aju
i zla
nag
ovar
anja
av
la, k
oji m
u go
vori
, da
PE
TA
SL
IKA
Ova
sli
ka p
rika
zuje
jed
no o
išen
o i
posv
een
o sr
ce g
rešn
ika,
spa
šeno
g iz
obil
nom
Bož
jom
m
iloš
u i
blag
oda
u. O
no j
e po
stal
o je
dan
prav
i hr
am B
ožji
, pr
ebiv
ališ
te B
ožje
; -
Oca
, S
ina
i S
veto
ga
Duh
a, -
pre
ma
obe
anju
Gos
poda
Isu
sa K
rist
a: «
Tko
ljub
i Men
e, d
ržat
e
Moj
u R
ije
, i M
oj O
tac
e lj
ubit
i nj
ega,
i k
nje
mu
emo
doi
i u
njeg
a em
o se
nas
tani
ti.»
(Iv
.14:
23)
Bog
daj
e m
ilos
t, bl
agos
livl
ja i
pod
iže
kroz
Isu
sa K
rist
a. (
Lk.
1:52
) S
rce
je s
ada
post
alo
prav
i hr
am B
ožji
. G
rije
h je
pro
tjer
an.
Um
jest
o ra
znih
ži
voti
nja,
koj
ima
je v
lada
o so
tona
, ota
c la
ži, m
i sa
da v
idim
o S
veto
ga D
uha,
Duh
a Is
tine
, da
stan
uje
u sr
cu.
Um
jest
o da
bud
e od
vrat
no g
nije
zdo
grij
eha,
src
e je
pos
talo
div
an v
rt p
lodo
nosn
og d
rve
a, d
onos
ei
rodo
ve d
uha,
tak
ve k
ao š
to s
u lj
ubav
, ra
dost
, m
ir,
trpl
jenj
e, d
obro
ta,
mil
ost,
vjer
a, k
rotk
ost,
uzdr
žlji
vost
i
drug
a ko
ja u
gaaj
u B
ogu.
Sad
a je
pos
tao
plod
onos
na g
rana
pra
vog
okot
a –
naše
g G
ospo
da I
susa
Kri
sta.
T
ajna
ove
plo
dnos
ti j
e u
tom
e, š
to o
n sa
da b
orav
i u
Isus
u K
rist
u, i
Kri
st i
Nje
gove
Rij
ei
stan
uju
u nj
emu.
(I
v.15
:1-1
0) I
bud
ui i
spun
jen
i krš
ten
u S
veto
m D
uhu
ima
sada
sil
u, d
a na
dvla
da ti
jelo
i nj
egov
e že
lje
i da
raza
pne
star
oga
ovje
ka. S
ilom
Sve
toga
Duh
a u
stan
ju je
, da
hoda
u d
uhu
i da
nadv
lada
tije
lo. N
e ži
vi v
iše
onim
što
vid
i, uj
e il
i osj
ea,
neg
o ži
vi v
jero
m –
jer
je v
jera
u K
rist
a Is
usa
pobj
eda,
koj
a na
dvla
dava
svi
jet.
Živ
i sig
urno
m i
živo
m n
adom
i oj
aan
je to
m s
lavn
om n
adom
u s
kori
dol
azak
naš
eg G
ospo
da I
susa
Kri
sta.
Ž
ivi k
roz
ljub
av i
u lj
ubav
i Bož
joj,
koja
traj
e na
vij
eke.
«Bla
go o
nim
a ko
ji s
u is
toga
src
a, je
r e
Bog
a vi
djet
i.» (
Mt.5
:8)
Kra
lj D
avid
je z
nao,
da
– us
prko
s sv
eg s
voje
g bo
gats
tva
i un
ato
svo
jih
pobj
eda
na v
anjs
kim
nep
rija
telj
ima,
- n
ajve
a se
bit
ka o
dvij
a un
utar
nj
egov
og s
rca
i uv
iaj
ui
svoj
u du
boku
duš
evnu
pot
rebu
mol
io j
e. «
Src
e is
to s
tvor
i m
i B
ože!
Duh
pra
vi
obno
vi u
men
i.» (
Ps.
51:1
0) N
itko
nij
e u
stan
ju d
a o
isti
svo
je s
rce,
nit
i da
seb
i st
vori
is
to s
rce,
osi
m a
ko
kroz
jed
no p
ravo
, po
kaja
nje
doe
k B
ogu,
kao
što
je
Dav
id d
ošao
, m
ole
i B
oga:
da
mu
stvo
ri n
ovo
srce
. B
og j
e že
ljan
da
ini
nove
stv
ari
u tv
om ž
ivot
u. K
rpar
enje
pod
eran
e i
iski
dane
hal
jine
tvo
je v
last
ite
prav
edno
sti,
kroz
pra
zna
obe
anja
i z
adav
anje
rij
ei,
nee
uin
iti
tvoj
e sr
ce p
rikl
adni
m m
jest
om z
a B
ožji
bo
rava
k. A
On
je i
viš
e ne
goli
vol
jan
da t
i po
mog
ne,
jer
je O
n on
aj,
koji
je
reka
o: «
Poš
krop
it
u va
s vo
dom
is
tom
, da
bud
ete
isti
. O
isti
t u
vas
od s
vih
neis
toa
vaši
h i
od s
vih
idol
a va
ših.
Dat
u
vam
no
vo s
rce
i no
v u
duh
met
nuti
u n
utri
nu v
ašu.
Ods
tran
it
u ka
men
o sr
ce i
z gr
udi
vaši
h i
dat
u va
m s
rce
mes
no.
Duh
Svo
j m
etnu
t u
u nu
trin
u va
šu i
uin
it
u, d
a ho
dite
po
Moj
im z
apov
ijed
ima
i da
sav
jesn
o iz
vrša
vate
zak
one
Moj
e.»
(Ez.
36:2
5-27
) O
vo j
e zn
aen
je N
ovog
Zav
jeta
, ko
jeg
je B
og z
ape
atio
krv
lju
Svo
jega
Sin
a, I
susa
Kri
sta.
Vid
imo
da s
e an
eo o
pet
nala
zi i
u o
voj
slic
i. A
nel
i su
odr
een
i na
slu
žbu
on
ima,
ko
ji
e n
asli
jedi
ti
vje
ni
živo
t i
da s
toje
uz
one,
koj
i G
a se
boj
e. (
Ps.
34:7
; 91
:11;
Dan
.6:2
2;
Mt.2
:13;
13:
19;
18:1
0; D
j.5:1
9; 1
2:7-
10)
A i
av
o se
ope
t na
lazi
u o
voj
slic
i, st
oje
i bl
izu
srca
, ka
o da
ek
a pr
ilik
u, d
a po
novo
ue
u sv
oje
rani
je b
orav
išno
mje
sto.
Zat
o na
m s
e sa
vjet
uje,
da
stra
žim
o i
mol
imo,
je
r su
parn
ik n
aš
avo,
«ka
o ri
ui
lav
obil
azi
i tr
aži,
koga
da
prož
dere
.» (
1.P
t.5:8
) on
se
vrlo
es
to
prer
ušav
a u
anel
a sv
jetl
a, o
bman
juju
i ne
stra
žee
svet
e sa
žel
jam
a ov
oga
svij
eta,
i s
vojo
m p
refi
njen
ošu
poku
šava
, da
zave
de i
sam
e iz
abra
ne. M
eut
im, o
dupr
emo
li s
e av
lu, p
obje
i e
od n
as…
(Ja
k.4:
7)
