Cấp TRUNG HỌC SỔ TAY PHỤ HUYNH & HỌC SINH · 3 SỔ TAY PHỤ HUYNH & HỌC SINH - cấp trung học ngày Cập nhật: / / mục lục 7 20 9 23 11 13 21 14 15 16 SỨ

1

SỔ TAY PHỤ HUYNH & HỌC SINH - cấp trung học ngày Cập nhật: 22/01/2018

Cấp TRUNG HỌC

SỔ TAYPHỤ HUYNH & HỌC SINH

Ngày cập nhật:22/01/2018

2


3


mục lục7

20

9

23

11

13

21

141516

SỨ MỆNH

THỜI GIAN HOẠT ĐỘNG

MỤC ĐÍCH CỦA SỔ TAY HỌC SINH & PHỤ HUYNH

HỌC THUẬT

LỊCH NĂM HỌC

THÔNG TIN LIÊN LẠC

THỜI GIAN BIỂU NGÀY HỌC

24 đánh giá & điểm số

thông tin liên lạc giữa phụ huynh & nhà trườngPhòng học vụ & văn phòng trường danh sách giáo viên

4


31

32

3435

33

3637

QUY ĐỊNH KHUÔN VIÊN TRƯỜNGHỌC SINH & GIÁO VIÊN NHÂN VIÊN TRƯỜNG

TÀI SẢN CÁ NHÂN & TỦ ĐỰNG ĐỒ CÁ NHÂN

kiểm tra cá nhân và đồ dùng học sinh

Quy định về thời gian sau giờ học

32 RỜI KHỎI KHUÔN VIÊN TRƯỜNG

32 PHỤ HUYNH/KHÁCH THAM QUAN TRƯỜNG

ĐỒ VẬT BỊ MẤT HOẶC ĐÁNH CẮP

33 VÀO KHUÔN VIÊN TRƯỜNG

37 KHU VỰC SINH HOẠT CHUNG CỦA HỌC SINH

32 KHÁCH MỜI CỦA HỌC SINH

BẢO VỆ TÀI SẢN CỦA TRƯỜNG

33 Ở LẠI TRƯỜNG SAU GIỜ HOẠT ĐỘNG

37 HOẠT ĐỘNG NGOÀI TRỜI 37 QUY ĐỊNH VỀ THÚ NUÔI

24 những trường hợp thuộc diện lưu ý tình hình học tập2528

chuyên cầnTÍNH TRUNG THỰC TRONG HỌC TẬP

43

38

QUY ĐỊNH MƯỢN SÁCH GIÁO KHOA

thông tin sức khỏe học sinh

46QUY ĐỊNH THỂ THAO

5


QUY ĐỊNH SỬ DỤNG THIẾT BỊ CÁ NHÂN có kết nối mạng

48

50

55

59

THƯ VIỆN

QUY ĐỊNH SỬ DỤNG THIẾT BỊ KỸ THUẬT SỐ & THIẾT BỊ ĐIỆN TỬ

QUY ĐỊNH VỀ TRANG PHỤC & TÁC PHONG ĂN MẶC

QUY ĐỊNH HÀNH VI ỨNG XỬ

494949

Giờ hoạt độngQuy định của Thư việnDỮ LIỆU TRỰC TUYẾN

5152

QUY ĐỊNH PHÒNG VI TÍNH

5658

QUY ĐỊNH VỀ TRANG PHỤCTÁC PHONG ĂN MẶC

60

61

62

61

62

61

TIÊU CHUẨN VỀ QUY TẮC ỨNG XỬ

THỂ HIỆN TÌNH CẢM NƠI CÔNG CỘNG

QUY ĐỊNH VỀ CĂN TIN

VĂN HÓA ỨNG XỬ TRƯỜNG QUỐC TẾ MỸ

QUY ĐỊNH ỨNG XỬ ĐỐI VỚI BẠN HỌC

TRONG LỚP HỌC

6262

61

62

61KHU VỰC ĐƯỢC PHÂN ĐỊNHQUY ĐỊNH KHI ĐẾN CÁC VĂN PHÒNG LÀM VIỆC CỦA TRƯỜNG

THẺ RA VÀO LỚP

QUY ĐỊNH TRONG GIỜ HỌP MẶT HỌC SINH

QUY ĐỊNH ỨNG XỬ TRONG TÒA NHÀ TRƯỜNG

6


83

68

64

77

89

94

XE BUÝT TRƯỜNG & CÁC PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG KHÁC: Quy định & hành vi ứng xử

QUY ĐỊNH KỶ LUẬT

QUY ĐỊNH về việc tham gia các hoạt động trong năm học

các vi phạm kỷ luật

ĐIỀU KHOẢN LINH HOẠT

848587

quy định đi xe buýtquy định giờ đưa đónPHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG TRONG KHUÔN VIÊN TRƯỜNG

63

78

QUY ĐỊNH ỨNG XỬ ĐỐI VỚI NHÂN VIÊN, GIÁO VIÊN, NGƯỜI LỚN HOẶC KHÁCH THAM QUAN CỦA TRƯỜNG QUỐC TẾ MỸ

bảng nội dung vi phạm & hình thức Kỷ Luật

bảng thông tin bệnh có thể lây nhiễm phổ biến

7


SỨ MỆNH

8


9


MỤC ĐÍCH CỦA SỔ TAYPHỤ HUYNH& HỌC SINH

10


Sổ tay Phụ huynh & Học sinh Trường Quốc Tế Mỹ là cẩm nang hướng dẫn về các thủ tục, quy định và hoạt động thường ngày của học sinh tại Trường Quốc Tế Mỹ (

V

IS). Sổ tay là tài liệu được điều chỉnh thường xuyên với mục đích định hướng cho học sinh cách cư xử đúng mực. Trường Quốc Tế Mỹ có quyền hiệu chỉnh bất kỳ quy định nào trong sổ tay này khi có những phát sinh mới. Sổ tay này có hiệu lực áp dụng cho tất cả học sinh cấp Trung học Cơ sở và Trung học Phổ thông của trường.

Vì mục đích của tài liệu này, Trường Quốc Tế Mỹ bao hàm quyền giám hộ theo quy định của pháp luật trong định nghĩa của từ “Phụ huynh”.

Ghi chú:

11


LỊCHNĂM HỌC

12


170

018

11

100

07

00

200

1

AUG

UST

201

7SE

PTEM

BER

201

7O

CTO

BER

201

7N

OVE

MB

ER 2

017

MT

WT

FS

SM

TW

TF

SS

MT

WT

FS

SM

TW

TF

SS

311

23

45

61

23

11

23

45

78

910

1112

134

56

78

910

23

45

67

86

78

910

1112

1415

1617

1819

2011

1213

1415

1617

910

1112

1314

1513

1415

1617

1819

2122

2324

2526

2718

1920

2122

2324

1617

1819

2021

2220

2122

2324

2526

2829

3031

2526

2728

2930

2324

2526

2728

2927

2829

30

3031

31-0

1N

ew T

each

er O

rient

atio

n02

Viet

nam

ese

Nat

iona

l Day

11Ea

rly R

elea

se a

t 2:0

0 PM

03-0

4Pa

rent

-Tea

cher

Con

fere

nces

- N

o C

lass

es02

Firs

t Day

of W

ork

for A

ll Te

ache

rs04

Viet

nam

ese

Nat

iona

l Day

(obs

erve

d) -

No

Cla

sses

12Pa

rent

Inst

itute

(PM

)(C

oncl

ude

at 2

:00

PM o

n th

e 4th

)03

-08

Prep

arat

ion

Day

s fo

r All

Staf

f13

Early

Rel

ease

at 2

:00

PM13

1st Q

uarte

r End

s13

-17

Wee

k W

ithou

t Wal

ls (G

6-10

)09

1st Q

uarte

r Beg

ins

for G

1-12

16Pa

rent

Inst

itute

(AM

)16

-20

Fall

Brea

k - N

o C

lass

es15

Early

Rel

ease

at 2

:00

PMPK

-K P

aren

ts V

isit

18Pr

ofes

sion

al L

earn

ing

Day

- N

o C

lass

es23

2nd Q

uarte

r Beg

ins

20N

atio

nal T

each

ers'

Day

10-1

11st

Qua

rter B

egin

s fo

r PK-

K27

Early

Rel

ease

at 2

:00

PM25

Early

Rel

ease

at 2

:00

PM22

Prof

essi

onal

Lea

rnin

g D

ay -

No

Cla

sses

29ES

Bac

k to

Sch

ool N

ight

29M

id-A

utum

n Fe

stiv

al a

t Ele

men

tary

Cam

puse

s27

1st Q

uarte

r Rep

ort C

ards

Sen

t Hom

e29

Early

Rel

ease

at 2

:00

PM30

MS

Back

to S

choo

l Nig

ht31

HS

Back

to S

choo

l Nig

ht

DEC

EMB

ER 2

017

JAN

UAR

Y 20

18FE

BR

UAR

Y 20

18M

ARC

H 2

018

MT

WT

FS

SM

TW

TF

SS

MT

WT

FS

SM

TW

TF

SS

12

31

23

45

67

12

34

12

34

45

67

89

108

910

1112

1314

56

78

910

115

67

89

1011

1112

1314

1516

1715

1617

1819

2021

1213

1415

1617

1812

1314

1516

1718

1819

2021

2223

2422

2324

2526

2728

1920

2122

2324

2519

2021

2223

2425

2526

2728

2930

3129

3031

2627

2826

2728

2930

31

2Pa

rent

Info

rmat

ion

Day

(AM

)01

New

Yea

r's D

ay02

Tet F

air a

t Ngu

yen

Van

Cu

& N

ha B

e C

ampu

ses

14Ea

rly R

elea

se a

t 2:0

0 PM

202nd

Qua

rter E

nds

02-0

5W

inte

r Bre

ak -

No

Cla

sses

12-1

4Sc

hool

Hol

iday

s - N

o C

lass

es15

Pare

nt In

stitu

te (P

M)

21-2

9W

inte

r Bre

ak -

No

Cla

sses

083rd

Qua

rter B

egin

s 15

-21

Luna

r New

Yea

r - N

o C

lass

es19

-23

Wee

k W

ithou

t Wal

l (G

5)10

Early

Rel

ease

at 2

:00

PM(1

61st

Day

of L

unar

New

Yea

r)28

Early

Rel

ease

at 2

:00

PM12

2nd Q

uarte

r Rep

ort C

ards

Sen

t Hom

e22

-23

Scho

ol H

olid

ays

- No

Cla

sses

303rd

Qua

rter E

nds

17Pr

ofes

sion

al L

earn

ing

Day

- N

o C

lass

es28

Early

Rel

ease

at 2

:00

PM19

PK-1

2 Sh

owca

se E

xhib

ition

24Ea

rly R

elea

se a

t 2:0

0 PM

27Pa

rent

Inst

itute

(AM

)13

00

220

08

21

APR

IL 2

018

MAY

201

8JU

NE

2018

MT

WT

FS

SM

TW

TF

SS

MT

WT

FS

SPr

ofes

sion

al L

earn

ing

Day

- N

o C

lass

es

11

23

45

61

23

Scho

ol H

olid

ays

- No

Cla

sses

23

45

67

87

89

1011

1213

45

67

89

10Pu

blic

Hol

iday

s - N

o C

lass

es

910

1112

1314

1514

1516

1718

1920

1112

1314

15Pa

rent

-Tea

cher

Con

fere

nces

- N

o C

lass

es

1617

1819

2021

2221

2223

2425

2627

Early

Rel

ease

2324

2526

2728

2928

2930

31Pa

rent

Inst

itute

& In

form

atio

n D

ay

30Ev

ents

02-0

6Sp

ring

Brea

k - N

o C

lass

es01

Inte

rnat

iona

l Lab

or D

ay08

Last

Day

of S

choo

l for

PK-

K1st

Qua

rter

9Pr

ofes

sion

al L

earn

ing

Day

- N

o C

lass

es01

-18

Expe

cted

AP

& IB

Ext

erna

l Exa

ms

11Pr

ofes

sion

al L

earn

ing

Day

- N

o C

lass

es2nd

Qua

rter

104th

Qua

rter B

egin

s09

Early

Rel

ease

at 2

:00

PM12

-13

End

of Y

ear a

nd G

radu

atio

n C

erem

onie

s3rd

Qua

rter

49 D

ays

11Ea

rly R

elea

se a

t 2:0

0 PM

19Pa

rent

Info

rmat

ion

Day

(AM

)R

ehea

rsal

4th Q

uarte

r44

Day

s13

3rd Q

uarte

r Rep

ort C

ards

Sen

t Hom

e23

Early

Rel

ease

at 2

:00

PM13

4th Q

uarte

r End

s &

Rep

ort C

ards

Sen

t Hom

eTo

tal

20-2

1Pa

rent

-Tea

cher

Con

fere

nces

- N

o C

lass

es14

-15

End

of Y

ear a

nd G

radu

atio

n C

erem

onie

s(C

oncl

ude

at 2

:00

PM o

n th

e 21

st)

15La

st D

ay o

f Wor

k fo

r All

Teac

hers

25Ki

ng H

ung

Vuon

g An

nive

rsar

y30

Viet

nam

ese

Reu

nific

atio

n D

ay

* C

heck

sch

ool w

ebsi

te fo

r the

late

st u

pdat

e of

the

cale

ndar

180

Stud

ent D

ays

2017

- 20

18 S

CH

OO

L YE

AR

CA

LEN

DA

R

46 D

ays

41 D

ays

13


THÔNG TINLIÊN LẠC

14


THÔNG TIN liên lạc giữa PHỤ HUYNH & nhà trườngPhụ huynh cần cung cấp cho nhà trường những thông tin liên lạc cập nhật bao gồm số điện thoại nhà và số điện thoại di động, địa chỉ liên hệ (thường trú và tạm trú), và địa chỉ thư điện tử. Trang Plus Portal và thư điện tử là những kênh trao đổi thông tin chính để nhà trường có thể gửi thông báo và các thông tin cập nhật đến quý phụ huynh.

Phụ huynh có thể tham quan lớp học trước hoặc sau khi ngày học kết thúc. Tuy nhiên, nếu phụ huynh có nhu cầu trao đổi với giáo viên trong thời gian hơn một vài phút, vui lòng đặt một cuộc hẹn riêng biệt bằng cách:

Gửi thư điện tử trực tiếp đến giáo viênLiên hệ Trợ lý học vụNhờ học sinh gửi ghi chú yêu cầu hẹn gặp đến giáo viên

1.2.3.

Quy trình Thông tin liên lạc dành cho Phụ huynh

Phụ huynh

Vấn đề liên quan đếnHọc thuật

Vấn đề không liên quan đến Học thuật

Hiệu phó

Giáo viên Chủ nhiệm/Bộ môn Văn phòng Trường

Phòng ban liên quan

Hiệu trưởng

Nếu phụ huynh cần liên hệ với giáo viên trong thời gian của ngày học, vui lòng gửi lại lời nhắn cho Trợ lý Học vụ. Trong trường hợp khẩn cấp, phụ huynh nên trao đổi trực tiếp với Trợ lý Học vụ.

Trao đổi về vấn đề Học thuật

15


Cuộc họp giữa phụ huynh và giáo viên hoặc Ban giám hiệu cần được sắp xếp trước hoặc sau ngày học và thời gian cuộc họp không vượt quá 45 phút.

Cuộc họp Phụ huynh

Đối với những vấn đề chưa thể giải quyết được trong buổi họp với giáo viên và các thắc mắc liên quan đến hoạt động chung của toàn trường, phụ huynh có thể thảo luận với Hiệu phó. Phụ huynh có thể đặt lịch hẹn gặp Hiệu phó thông qua Trợ lý Học vụ. Nếu vấn đề vẫn chưa được giải quyết, phụ huynh có thể liên hệ với Hiệu trưởng.

Những quan ngại của Phụ huynh

Trao đổi về các vấn đề khácPhụ huynh có thể liên hệ trực tiếp văn phòng trường vào giờ hành chính khi có bất kỳ câu hỏi hoặc chia sẻ nào. Cuộc gọi của phụ huynh sẽ được chuyển tiếp đến phòng ban phụ trách hoặc sẽ được ghi nhận lại và phản hồi đến phụ huynh sau. Phụ huynh cũng cần lưu ý rằng số điện thoại cá nhân của nhân viên trường sẽ chỉ được cung cấp khi có sự đồng ý của nhân viên đó. Giáo viên, Tài xế, Giám hộ xe đưa đón và tất cả nhân viên khác sẽ không nhận cuộc gọi điện thoại hoặc trả lời tin nhắn / thư điện tử từ phụ huynh trong thời gian hỗ trợ học tập cho học sinh. Những thông tin trao đổi này cần được chuyển đến Văn phòng trường và được giải quyết theo mức độ khẩn cấp của từng trường hợp cụ thể.

phòng học vụ

văn phòng TrườngCơ sở Nhà Bè220 Nguyễn Văn Tạo, Nhà Bè, TP.HCM

Email: [email protected](8428) 3780 0909

Chuyên viên Trợ lý Học vụ cấp THCS:

Chuyên viên Trợ lý Học vụ cấp THPT:

Số điện thoại:Địa chỉ thư điện tử:

Địa chỉ thư điện tử:

Số điện thoại:

Cô Trần Thị Diễm Châu

Cô Nguyễn Diễm Lê

(8428) 3780 0909 - Số nội bộ: [email protected]

[email protected]

(8428) 3780 0909 - Số nội bộ: 7180

16


danh sách giáo viên

Ban Quản trị Học thuật toàn trườngWilliam Johnson Hiệu trưởng [email protected]

Tim Vanderpool Giám đốc Học thuật [email protected]

Alison Tillery Phó Giám đốc Học thuật [email protected]

Chris Capadona Phó Giám đốc chuyên trách Dữ liệu Giáo dục và Đánh giá Học tập [email protected]

Mike Balo Giám đốc Hoạt động Ngoại khóa và Chương trình Thể thao [email protected]

Calum Nicholson Điều phối Công nghệ Học thuật [email protected]

Sondra Mullenax Điều phối Nghệ thuật Trực quan và Trình diễn [email protected]

Jennifer Alevy Điều phối Thư viện [email protected]

Dianna Naylor Điều phối Chương trình Hỗ trợ Chuyên biệt [email protected]

Vivian Rice Điều phối Chương Trình Encore [email protected]

Giáo viên cấp Trung học Cơ sởBan Giám Hiệu và Điều phối các Chương trình Học thuật

Ben Martin Hiệu phó [email protected]

Graham Oakland Điều phối Chương trình Phát triển Anh ngữ cấp Trung học [email protected]

Tiên Dương Điều phối Chương trình tiếng Việt cấp Trung học [email protected]

Quang Nguyễn Giám thị [email protected]

Xuyến Trần Quản sinh chuyên trách Hỗ trợ Học tập [email protected]

Matthew Bobchin Tư vấn Học đường [email protected]

Châu Trần Chuyên viên Trợ lý Học vụ* [email protected]

Hỗ trợ Chuyên biệt

Mike Canono Chuyên viên Hỗ trợ Chuyên biệt cấp Trung học [email protected]

Thư viện

Doug Zoebel Giáo viên Quản thủ Thư viện [email protected]

Công nghệ Thông tin

Alex McMillan Chuyên viên tích hợp Công nghệ Học thuật [email protected]

Carlos Matheus-Hung

Giáo viên Khoa học Công nghệ Thông tin

[email protected]

Giáo viên Tiếng Anh

Thomas Clarke Lớp 6 [email protected]

17


Giáo viên cấp Trung học Cơ sởGiáo viên Tiếng Anh

Erin O’Dwyer Lớp 7 [email protected]

Alex Sons Lớp 8 [email protected]

Giáo viên Phát triển Anh ngữ

Kent Wei Luu Lớp 6 [email protected]

Lili Dubois Lớp 6 [email protected]

Dave Tonetti Lớp 7 & 8 [email protected]

Tyler Banks Lớp 7 & 8 [email protected]

Giáo viên Toán

Michael McArdle Lớp 6 [email protected]

Aaron Brown Lớp 7 [email protected]

Susan Hewett Lớp 8 [email protected]

Giáo viên Nghệ thuật Trình diễn

Bob Johnston Lớp 6 - 8 [email protected]

Giáo viên Giáo dục Thể chất

Chris Manley Lớp 6 [email protected]

Christine Berube Lớp 7 [email protected]

Eric Adams Lớp 8 [email protected]

Giáo viên Khoa học

Ryan Whitelaw Lớp 6 [email protected]

Rachael Delaney Lớp 7 [email protected]

John Patrick Lớp 8 [email protected]

Giáo viên Xã hội học

Angela Briggs Lớp 6 [email protected]

Michael Yohnk Lớp 7 [email protected]

Chris Strance Lớp 8 [email protected]

Giáo viên Tiếng Việt

Quyên Trần Lớp 6 [email protected]

Trinh Nguyễn Lớp 7 [email protected]

Diễm Trần Lớp 8 [email protected]

An Lê Lớp 6 - 8 [email protected]

Diệp Đào Lớp 6 - 8 [email protected]

Phụng Vũ Lớp 6 - 8 [email protected]

Vui Phạm Lớp 6 - 8 [email protected]

Giáo viên Nghệ thuật Trực quan

Robert Stevenson Lớp 6 & 7 [email protected]

Erika Hughes Lớp 8 [email protected]

18


Giáo viên cấp Trung học Phổ thôngBan Giám Hiệu và Điều phối các Chương trình Học thuật

James Joubert Hiệu phó [email protected]

Wes ThompsonĐiều phối Chương trình Tư vấn Hướng nghiệp và Tuyển sinh Đại học

[email protected]

Elizabeth Tinnon Điều phối Chương trình Tú tài Quốc tế [email protected]

Graham Oakland Điều phối Chương trình Phát triển Anh ngữ cấp Trung học

[email protected]

Tiên Dương Điều phối Chương trình tiếng Việt cấp Trung học [email protected]

Eric Anfinson Giám thị [email protected]

Dianne Andreassen Chuyên viên Tư vấn Học đường [email protected]

James Naylor Quản sinh chuyên trách Hỗ trợ Học tập [email protected]

Lê Nguyễn Chuyên viên Trợ lý Học vụ* [email protected]

Hỗ trợ Chuyên biệt

Mike Canono Chuyên viên Hỗ trợ Chuyên biệt cấp Trung học [email protected]

Thư viện

Joanna Parker Thủ thư Nghiên cứu thông tin chương trình Tú tài Quốc tế [email protected]

Giáo viên Khoa học Công nghệ Thông tin

Antonio Setas-Martins [email protected]

Giáo viên Ngữ văn Anh

Ciara Johnson [email protected]

Elizabeth Tinnon [email protected]

Joseph Buric [email protected]

Robyn MacDonell [email protected]

Stephen Brock [email protected]

Giáo viên Phát triển Anh ngữ

Benjamin Rice [email protected]

Chris McDonnell [email protected]

Giáo viên Toán

Brian Mckay [email protected]

Jack Hickey [email protected]

Rocco Ghezzi [email protected]

Stephen Greene [email protected]

Giáo viên Giáo dục Thể chất

Ivan Palmer [email protected]

19


Giáo viên cấp Trung học Phổ thôngGiáo viên Giáo dục Thể chất

Jason Cateriny [email protected]

Michael Balo [email protected]

Vivian Rice [email protected]

Giáo viên Nghệ thuật Trình diễn

Dale Keys [email protected]

Hyun Sung Nam [email protected]

Giáo viên Khoa học

Adam Harris [email protected]

Catherine Symes-Matheus [email protected]

Michael Burke [email protected]

Matthias Kreier [email protected]

Giáo viên Khoa học Xã hội

Hannah Thomas [email protected]

Hugh Plouffe [email protected]

Kris Fedorak [email protected]

Mark Quirsfeld [email protected]

Giáo viên Tiếng Việt

Tiên Dương [email protected]

Dũng Nguyễn [email protected]

Lan Vũ [email protected]

Lợi Nguyễn [email protected]

Nghĩa Tôn [email protected]

Tâm Lê [email protected]

Sơn Nguyễn [email protected]

Giáo viên Nghệ thuật Trực quan

Erika Hughes [email protected]

Sondra Mullenax [email protected]

Giáo viên Ngôn ngữ Thế giới

Erin Leonka [email protected]

Kuan Lin [email protected]

* Phụ trách hỗ trợ dịch thuật trong giao tiếp giữa phụ huynh và nhà trường

Lưu ý: Vì lý do khách quan, danh sách trên có thể thay đổi. Vui lòng tham khảo thông tin trên trang điện tử www.ais.edu.vn để có danh sách cập nhật nhất.

20


THỜI GIANHOẠT ĐỘNG

21


Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Tư*, Thứ Năm, Thứ Sáu

Thời gian Ngày A Ngày B

8:00 - 8:30 Hỗ trợ Học thuật

08:25 Chuông báo vào lớp

08:30 - 09:45 TIẾT 1 TIẾT 1

09:45 - 09:50 Thời gian chuyển tiết

9:50 - 10:15 Giờ Chủ nhiệm / Tư vấn Họp mặt toàn cấp THCS

10:15 - 10:20 Thời gian chuyển tiết và Bữa phụ

10:20 - 11:35 TIẾT 2 TIẾT 2

11:35 - 12:20

Ăn trưa (45 phút)

Toàn cấp THCS

Hỗ trợ học thuật


12:20 - 13:35 TIẾT 3 TIẾT 3


13:40 - 14:55 TIẾT 4 TIẾT 4


15:05 - 15:50 Tiết Encore / Giờ Câu Lạc Bộ

15:50 - 16:00 Học sinh ra về

*Trường sẽ không mở cửa vào các ngày lễ và ngày nghỉ chính thức của trường.

Thứ Hai đến Thứ SáuNhà Bè

08:00 - 16:30

THỜI GIAN BIỂU NGÀY HỌCCấp thcs

Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Năm, Thứ Sáu



08:30 - 09:45 TIẾT 1 TIẾT 5


10:00 - 11:15 TIẾT 2 TIẾT 6


11:20 - 11:35 Thời gian Họp mặt toàn cấp

11:35 - 12:20 Ăn trưa (45 phút) - Toàn cấp


12:20 - 13:35 TIẾT 3 TIẾT 7


13:40 - 14:55 TIẾT 4 TIẾT 8


15:05 - 15:50Tiết Encore (Thứ Hai, Thứ Ba,

Thứ Năm, Thứ Sáu)

15:50 - 16:00 Học sinh ra về

cấp thpt

THỨ TƯ NGÀY CLB Cấp THpt

Thứ Tư tuần thứ 1 và 3 của tháng



08:30 - 09:45 TIẾT 1 TIẾT 5


10:00 - 11:15 TIẾT 2 TIẾT 6

11:15 - 12:05 Câu lạc bộ



12:45 - 14:00 TIẾT 3 TIẾT 7


14:05 - 15:20 TIẾT 4 TIẾT 8

15:20 - 15:50 Thời gian Hỗ trợ Học tập

15:50 - 16:00 Học sinh ra về

*Kết thúc ngày học bằng giờ Câu Lạc Bộ

thời gian hoạt động của văn phòng trường

22


cấp thcs

ngày học kết thúc sớm

cấp thpt




08:30 - 09:40 TIẾT 1 TIẾT 5


09:45 - 10:55 TIẾT 2 TIẾT 6



11:35 - 12:45 TIẾT 3 TIẾT 7


12:50 - 14:00 TIẾT 4 TIẾT 8

14:00 - 14:10 Học sinh ra về



08:00 - 08:30 Hỗ trợ Học thuật


08:30 - 09:40 TIẾT 1 TIẾT 1


09:45 - 10:55 TIẾT 2 TIẾT 2


THCS / Hỗ trợ học thuật


11:35 - 12:45 TIẾT 3 TIẾT 3


12:50 - 14:00 TIẾT 4 TIẾT 4

14:00 - 14:10 Học sinh ra về

23


HỌC THUẬT

24


NHỮNG TRƯỜNG HỢP THUỘC DIỆN LƯU Ý TÌNH HÌNH HỌC TẬP

đánh giá & điểm số

Cảnh báo học tập

Trường Quốc Tế Mỹ yêu cầu học sinh nỗ lực đảm bảo duy trì tiến độ học tập qua các cấp lớp, thể hiện qua việc đạt điểm học và điểm trung bình cộng theo yêu cầu tối thiểu. Nếu không đạt được yêu cầu này, học sinh sẽ được liệt kê vào danh sách cần được quan sát đặc biệt theo những hình thức sau.

Mục đích của việc đánh giá tại trường Quốc Tế Mỹ là nhằm phát huy việc học tập của học sinh và mang đến cho giáo viên những thông tin hữu ích trong quá trình giảng dạy. Việc đánh giá sẽ cung cấp cho học sinh những thông tin giúp các em hiểu về tiến độ học tập của mình đối với các mục tiêu học tập đề ra và hỗ trợ các em hướng tới việc đạt mức thành thạo theo các tiêu chuẩn của môn học cũng như có sự phát triển theo định hướng của các giá trị cốt lõi của trường.

Hình thức đánh giá trong suốt quá trình học tập cung cấp những thông tin phản hồi liên tục giúp học sinh củng cố thế mạnh của mình để có sự tiến bộ một cách tự tin trong việc đạt được mức thành thạo đối với những mục tiêu học tập, Hình thức đánh giá này cũng hỗ trợ giáo viên trong việc điều chỉnh phương pháp giảng dạy phù hợp với nhu cầu học tập của học sinh.

Hình thức đánh giá tổng kết tạo cơ hội cho học sinh thể hiện quá trình học tập của các em vào cuối một khoảng thời gian học xác định (thông thường là một đơn vị học trình) và đo lường mức tiến bộ của học sinh so với mục tiêu học tập đề ra.

Mặc dù việc rèn luyện tính cách tốt là một khía cạnh quan trọng trong quá trình học tập của học sinh, những hành vi và khuynh hướng về tính cách không phải là một phần của điểm số của học sinh. Giáo viên sẽ đề cập quan ngại về những vấn đề này thông qua việc trò chuyện chia sẻ với học sinh và phụ huynh và đề cập ở phần nhận xét trong các báo cáo tiến độ học tập theo quý và học kỳ.

Chính sách của trường quy định không được cho điểm 0. Lý do nhà trường đưa ra “Quy định không có điểm 0” là vì điểm 0 sẽ mang đến hệ quả của việc học sinh sẽ không thể cải thiện điểm số theo cách tính điểm số và do đó, sẽ làm suy giảm tinh thần cố gắng học tập của học sinh.

Học sinh cần hiểu rằng phiếu báo cáo tiến độ học tập Quý 1 và Quý 3 là báo cáo về tiến độ học tập của các em và không phải là điểm số “cuối cùng” hay điểm “lưu học bạ”. Do đó, theo quyết định của giáo viên, học sinh có thể nộp lại bài tập để thể hiện độ thông thạo của các em đối với mục tiêu học tập đề ra.

Chỉ có điểm số theo học kỳ mới chính là điểm lưu học bạ và cung cấp là cơ sở duy nhất cho việc xác định điểm trung bình cộng (GPA) của học sinh.

Học sinh có điểm trung bình học thấp hơn 2.0 của bất kỳ quý nào trong năm học sẽ có tên trong danh sách cần Cảnh báo học tập cho đến khi điểm trung bình học tập của quý tiếp theo được thông báo. Nếu học sinh vẫn chưa cải thiện được điểm học của quý tiếp theo này thì sẽ có tên trong danh sách Quản chế học tập.

Khi học sinh được đưa vào danh sách Quản chế học tập, nhà trường sẽ tiến hành các bước như sau:

1. Chuyên viên Tư vấn Học đường sẽ thông báo đến phụ huynh qua điện thoại hoặc thư điện tử.

2. Phòng Học vụ sẽ gửi thư thông báo Quản chế học tập đến phụ huynh.

25


Quản chế học tập

Buộc thôi học

Học sinh có điểm trung bình học của hai quý liên tục thấp hơn 2.0 sẽ có tên trong danh sách Quản chế học tập nghĩa là học sinh phải đặt trọng tâm hàng đầu cho việc học cho đến khi có kết quả của quý tiếp theo. Học sinh sẽ không được quyền tham gia hoặt tham dự bất kỳ hoạt động ngoại khóa nào của nhà trường gồm cả hoạt động thể thao, cũng như các sự kiện được nhà trường tham gia. Quy định này cũng áp dụng cho việc tham gia hoặc tham dự các hoạt động như các trận đấu, buổi dạ vũ, câu lạc bộ, hội học sinh hay đại diện trường tham gia các chương trình không mang tính học thuật. Nếu học sinh có thể nâng điểm trung bình học tập lên trên 2.0 vào quý tiếp theo, toàn bộ những đặc quyền trên sẽ được khôi phục.

Học sinh không đạt điểm yêu cầu sẽ được Ban giám hiệu xem xét lại vào cuối mỗi học kỳ. Phụ huynh cần hiểu rằng thông tin từ các phiếu điểm, thư Cảnh báo học tập hay thư Quản chế học tập là những cảnh báo có giá trị về việc con em của mình đang trong tình trạng học tập không tốt có thể bị cho thôi học. Điểm trung bình của hai học kỳ (không cần phải liên tiếp) đều dưới 2.0 xác định học sinh đang có rủi ro trong học tập. Điều này sẽ đặt học sinh vào nguy cơ không thể tiếp tục học tại trường vì học sinh không đạt được những tiến bộ tối thiểu được yêu cầu trong chương trình học.

Trường Quốc Tế Mỹ nhấn mạnh tầm quan trọng của sự chuyên cần hàng ngày đối với việc tối đa hóa lợi ích giáo dục dành cho học sinh; và do đó, trường áp dụng quy định về chuyên cần như sau:

CHUYÊN CẦNPhụ huynh và học sinh có thể xem cập nhật về chuyên cần của học sinh trên trang Parent Plus và Student Plus.

3. Nhà trường sẽ sắp xếp buổi họp qua điện thoại hoặc gặp mặt trực tiếp giữa phụ huynh, học sinh và Chuyên viên Tư vấn Học đường.

Phụ huynh được khuyên không nên có kế hoạch cho kỳ nghỉ hoặc đi du lịch trong những ngày học của con em mình. Sự vắng mặt trong thời gian này sẽ được tính vào tổng số lần vắng mặt để xác định việc thử thách về chuyên cần.

Bất kỳ học sinh nào có tổng số lần vắng là 7 lần (có phép hay không phép) trong một khóa học của một học kỳ sẽ được đưa vào danh sách thử thách về chuyên cần. Học sinh thuộc diện thử thách về chuyên cần sẽ không được phép vắng mặt trong các tiết học để có thể nhận được tín chỉ khóa học và tham dự các câu lạc bộ ngoại khóa hay hoạt động do trường tổ chức.

Nếu học sinh cần phải nghỉ học vào một ngày cụ thể nào đó, phụ huynh cần phải thông báo trước việc nghỉ học này đến Văn phòng trường bằng cách gọi điện thoại hoặc gửi thư điện tử. Học sinh sẽ phải nộp bài tập theo đúng thời hạn qua thư điện tử trong thời gian vắng mặt.

Nghỉ học

Chuyên cần và Ảnh hưởng đến tín chỉĐể nhận được tín chỉ của khoá học và/hoặc chứng nhận hoàn thành một môn học, học sinh phải đạt yêu cầu tối thiểu về chuyên cần. Yêu cầu tối thiểu về chuyên cần quy định rằng học sinh tham dự ít nhất 85% thời gian học mỗi khoá học trong một học kỳ, điều này tương đương với việc không vắng hơn 7 lần (có phép hoặc không phép) trong một khoá học/môn học của một học kỳ.

26


Vui lòng lưu ý học sinh nghỉ học trong thời gian dài cần có trách nhiệm nắm bắt nội dung các tài liệu học tập trong thời gian nghỉ học. Hạn nộp bài tập sẽ không thay đổi. Nhà trường khuyến khích học sinh hoàn thành tất cả bài tập và bài kiểm tra trước khi nghỉ học.

Việc liên tiếp yêu cầu xin nghỉ học có phép trong thời gian có hoạt động kiểm tra đánh giá trên lớp có thể được xem như một hành động không trung thực trong học thuật.

Đôi khi học sinh có thể phải nghỉ học đột xuất trong khoảng thời gian ngắn vì lý do bệnh. Đối với các trường hợp này, học sinh và phụ huynh cần kiểm tra Lớp học Google và/ hoặc trang PlusPortal để cập nhật nội dung bài học và bài tập được giao.

Học sinh cần phải hoàn thành các bài tập còn thiếu trong thời gian sớm nhất sau khi quay trở lại học. Học sinh sẽ có thêm một ngày cho mỗi ngày vắng mặt để hoàn tất bài tập và nhận đủ điểm số. Nếu học sinh nghỉ học có phép nhiều hơn ba ngày, vui lòng liên hệ Hiệu phó.

Bị bệnh

Có lịch hẹn khám bệnh

Người thân (cha, mẹ, anh/chị em, ông, bà) trong gia đình bị bệnh nặng

Người thân (cha, mẹ, anh/chị em, ông, bà) trong gia đình qua đời

Nghỉ học có phépViệc nghỉ học sẽ được ghi nhận CÓ PHÉP nếu phụ huynh cung cấp cho trường đơn xin nghỉ học với một trong những lý do sau:

Lạm dụng sử dụng việc nghỉ học có phép

Nghỉ học có phép và Bài tập dành cho Học sinh

Trong trường hợp nghỉ không phép, giáo viên có quyền cho điểm loại trượt là 55% cho tất cả những phần bài bị thiếu.

“Tự ý bỏ học” giữa tiết hay một tiết cũng được coi là nghỉ học không phép.

“Tự ý bỏ học” giữa tiết hay một tiết để tránh nộp bài hoặc để tránh làm bài kiểm tra được coi là một hành động không trung thực trong học thuật.

Phụ huynh sẽ nhận được một lá thư cảnh báo khi con em mình có tổng cộng 3 lần nghỉ học không phép của một môn học trong một học kỳ.

Nghỉ học không phép

Việc nghỉ học sẽ được ghi nhận KHÔNG PHÉP nếu không có được thông báo của phụ huynh bằng đơn xin nghỉ học, thư điện tử hoặc gọi điện thoại đến Văn phòng trường với một trong những lý do được ghi như trên.

Nghỉ học không phép và Bài tập dành cho Học sinh

Nhà trường không khuyến khích phụ huynh sắp xếp các kỳ nghỉ trong thời gian học của học sinh. Kỳ nghỉ của gia đình không được xem là lý do chính đáng cho việc nghỉ học và những ngày vắng mặt này sẽ được tính là nghỉ học không phép. Các bài tập còn thiếu trong thời gian nghỉ học có thể sẽ không được chấm điểm. Nghỉ học không phép quá nhiều có thể dẫn đến việc học sinh có tên trong danh sách Quản chế học tập hoặc bị buộc thôi học. Hậu quả của việc nghỉ học không phép có thể khác nhau tùy theo tần suất nghỉ học.

27


Trễ học có phép

Việc trễ học sẽ được ghi nhận CÓ PHÉP nếu phụ huynh gọi điện, gửi thư điện tử hoặc gửi một thư thông báo cho Văn phòng trường với lý do hợp lý trước hoặc trong vòng 24 giờ từ thời điểm học sinh bị trễ học.

Việc trễ học vì lý do xe buýt của trường được xem là trễ học có phép. Học sinh trên chuyến xe buýt đến trễ đều phải vào Văn phòng trường ngay sau khi xuống xe để được nhận Phiếu trễ học.

Trễ học được xác định khi học sinh đến trường trễ hoặc vào một tiết học trễ. Vào một tiết học trễ sau 15 phút lớp học bắt đầu sẽ được ghi nhận là nghỉ học không phép.

Trễ học

Học sinh đi học trễ cần phải đến và báo cáo ngay cho Văn phòng trường để được nhận Phiếu trễ học. Giáo viên mỗi lớp/tiết học sẽ ghi nhận những học sinh, mặc dù đến trường đúng giờ, nhưng lại vào lớp trễ. Việc đến trường trễ hay vào một tiết học trễ đều được đánh giá là trễ học.

Nghỉ học vào Ngày thi hoặc Ngày kiểm tra

Học sinh nghỉ học có phép vào ngày thi hoặc ngày kiểm tra thì sẽ được làm bài kiểm tra/bài thi vào ngày học sinh đi học lại trong thời gian rãnh của các em và trong thời gian phù hợp đối với giáo viên. Học sinh vắng mặt không phép trong các ngày làm bài kiểm tra thì cần phải liên hệ với phòng Học vụ. Học sinh thường hay vắng mặt trong các ngày kiểm tra hoặc các ngày có hạn nộp bài dự án tổng kết quan trọng có thể sẽ bị yêu cầu cung cấp giấy khám bệnh có xác nhận của bác sĩ để được cho phép làm lại bài kiểm tra, bài tập hoặc bài dự án.

Một học sinh cần rút hồ sơ khỏi trường Quốc Tế Mỹ và thôi học vì bất kỳ lý do nào, cần phải nộp lại mẫu đơn xin thôi học và yêu cầu rút hồ sơ có đầy đủ chữ ký của phụ huynh. Nếu học sinh không chấp hành đúng quy định, việc thôi học sẽ không được chấp nhận và những ngày vắng mặt sẽ được xem là nghỉ học không phép và học sinh sẽ nhận điểm trượt là 55% cho tất cả những bài tập chưa hoàn thành trong thời gian vắng mặt.

Thôi học & Rút hồ sơ khỏi Trường Quốc tế Mỹ

Trong trường hợp phụ huynh không có mặt tại thành phố Hồ Chí Minh từ 24 tiếng trở lên trong những ngày học của học sinh, nhà trường cần được thông báo trước. Phụ huynh phải cung cấp cho nhà trường số điện thoại liên hệ bao gồm số điện thoại tạm thời của cả bố và mẹ ở nơi công tác/du lịch/tạm trú và số điện thoại của người giám hộ học sinh trong thời gian đó.

Sự vắng mặt của Phụ huynh

Nhà trường sẽ không xem người giúp việc hoặc quản gia hoặc tài xế của gia đình như người giám hộ phù hợp của học sinh.

Trễ học không phép

03 lần trễ học không phép của cùng một lớp học sẽ được coi như là 01 lần nghỉ học không phép.

05 lần trễ học không phép của cùng một lớp học sẽ được coi như là 02 lần nghỉ học không phép và sẽ dẫn đến hình thức phạt sau giờ ăn trưa hoặc sau giờ học.

Nếu trễ học không phép hơn 05 lần của cùng một lớp học hoặc không cùng lớp học, phụ huynh sẽ được mời đến họp và học sinh sẽ nhận được hình thức kỷ luật nặng hơn, có khả năng bị đình chỉ học.

28


Trung thực trong Học tập được định nghĩa chung là việc học sinh tự nỗ lực hoàn thành bài tập/ bài thi được giao bằng cách sử dụng những phương pháp học thuật phù hợp và trích dẫn tất cả nguồn thông tin một cách chính xác.

Bất kỳ bài tập được giao và/hoặc sẽ được chấm điểm dưới dạng là một bài làm độc lập hay làm theo nhóm, đều được áp dụng Quy định Trung thực trong Học tập.

Định nghĩa Trung thực trong Học tập

Quy định về Trung thực trong Học tập áp dụng cho những dạng bài tập nào?

TÍNH TRUNG THỰC TRONG HỌC TẬP

Tính trung thực trong việc tự hoàn thành bài tập/ bài thi được giao là đức tính đáng quý trọng của học sinh tại Trường Quốc Tế Mỹ. Trường học có môi trường học tập tốt và học sinh có phẩm chất tốt được thể hiện qua tính trung thực trong học tập.

Quy định

Trong trường hợp vi phạm lần đầu về tính Trung thực trong Học tập, bài tập của học sinh sẽ được tính điểm thấp nhất ở tỷ lệ 55%. Thầy/cô Hiệu phó sẽ trao đổi với học sinh để học sinh ghi nhận lại quy định về tính Trung thực trong Học tập và trường hợp vi phạm sẽ được ghi trong hồ sơ kỷ luật, thầy/cô Hiệu phó sẽ thông báo với phụ huynh về vấn đề liên quan. Sự việc này sẽ được ghi nhận trên hệ thống AdminPlus để theo dõi.

Trường hợp vi phạm lần hai về tính thiếu Trung thực trong Học tập sẽ dẫn đến hình thức xử lý kỷ luật cấm túc tại trường, họp phụ huynh và bài tập vi phạm sẽ được tính đểm thấp nhất ở tỷ lệ 55%. Sự việc này sẽ được ghi nhận trên hệ thống AdminPlus để theo dõi.

Trường hợp vi phạm lần ba nhà trường sẽ tổ chức buổi Họp phụ huynh giữa học sinh, Phụ huynh, thầy/cô Giám thị, thầy/cô Hiệu phó. Trong buổi họp Thầy/cô Hiệu phó sẽ chia sẻ lại cam kết của nhà trường về sự Trung thực trong Học tập và thảo luận về những yêu cầu tiếp theo của nhà trường đối với học sinh. Học sinh sẽ nhận hình thức kỷ luật đình chỉ học tập tạm thời và vi phạm này sẽ được ghi trong hồ sơ kỷ luật và lưu giữ trong hồ sơ bậc Trung học của học sinh và gửi đến các trường Cao đẳng và Đại học mà em ứng tuyển sau này. Sự việc này sẽ được ghi nhận trên hệ thống AdminPlus để theo dõi.

Xử lý kỷ luật đối với vi phạm lần thứ tư về tính Trung thực trong Học tập sẽ bao gồm hình thức buộc thôi học tại trường.

Giáo viên sẽ báo cáo tình hình nghi ngại liên quan tới tính Trung thực trong Học tập cho thầy/cô Hiệu phó là người phụ trách xem xét các vấn đề liên quan.

Hậu quả của việc vi phạm Quy định Trung thực trong Học tập

Vi phạm Quy định Trung thực trong Học tập bao gồm, nhưng không giới hạn bởi các hành động sau:

Hành động nào được xem là vi phạm tính Trung thực trong Học tập?

Nộp những ý tưởng hay lời nói của tác giả khác mà không trích dẫn nguồn gốc (đạo văn)

Sao chép bài tập/bài thi của học sinh khác và xem như là bài tập/bài thi của chính mình hoặc cố ý tiếp cận thông tin đề bài thi trước giờ thi (gian lận) hoặc

Cho phép người khác sao chép bài tập hoặc nộp bài thi/kiểm tra (thông đồng) hoặc

Nộp cùng một nội dung bài làm cho nhiều bài tập/ bài thi khác nhau (sao chép)

29


Vi phạm liên quan đến tính trung thực trong học tập trong các kỳ thi chính (ví dụ như: thi cuối kỳ, kỳ thi các môn Nâng cao AP hay Tú tài Quốc tế IB, hoặc kỳ thi chuẩn hóa SAT) được xem là những vi phạm nghiêm trọng về tính trung thực trong học tập và hậu quả sẽ nghiêm trọng hơn.

Đạo văn là việc sao chép lại các ý tưởng, lời văn của người khác mà không ghi rõ trích dẫn. Dù cho nguồn trích dẫn này đã được công bố trong các lĩnh vực không liên quan khác thì việc sao chép xảy ra trong quá khứ hay ở hiện tại đều được xem như là đạo văn.

Vi phạm nghiêm trọng trong tính trung thực

Đạo văn

Gia sư có thể giúp học sinh hiểu rõ những thuật ngữ, nội dung và khái niệm của môn học.

Gia sư không nên viết thay học sinh một phần hay toàn bộ bài tập viết luận, báo cáo hoặc bài bình luận, v.v.

Gia sư không nên đưa ra những diễn giải để các em ghi vào trong bài tập viết luận, báo cáo hoặc bài bình luận, v.v.

Gia sư không nên viết thay hay đọc cho học sinh viết những câu hoàn chỉnh để làm bài.

Gia sư không nên thực hiện các tính toán thay cho học sinh.

Vai trò của Gia sư

Cách phòng tránh đạo văn

Học sinh có thể được trợ giúp bên ngoài trường học từ các gia sư để có thể hiểu rõ hơn những nội dung và khái niệm được học trong trường. Tuy nhiên đôi khi gia sư lại can thiệp quá nhiều vào việc tự học của học sinh. Để giúp học sinh tránh vi phạm quy định Trung thực trong học tập, học sinh và phụ huynh cần trao đổi rõ với gia sư những điều sau:

Nhà trường nhận thấy việc tư vấn cho học sinh về những yếu tố cấu thành của hành vi thiếu trung thực trong học tập cũng như sự khác biệt giữa sự thiếu trung thực và cách thực hành hợp lệ là rất cần thiết. Nội dung tư vấn này là một phần quan trọng trong giáo dục học thuật và định hướng ngành nghề trong tương lai cho học sinh.

Giáo viên trường Quốc Tế Mỹ sẽ dành thời gian giải thích quy định về tính trung thực trong học tập vào đầu năm học cũng như trong suốt năm học, và sẽ liên lạc với phụ huynh ngay khi học sinh có vi phạm đầu tiên trong quy định này.

Bên cạnh đó, nhà trường yêu cầu học sinh và phụ huynh ký bản xác nhận đã đọc và cam kết tuân thủ Quy định về Đạo văn của trường Quốc Tế Mỹ. Cấp THPT sử dụng trang “http://www.turnitin.com” cho tất cả các môn học thuật cốt lõi. Trang ứng dụng trực tuyến này là công cụ kiểm tra đạo văn cho phép giáo viên so sánh bài nộp của học sinh mình với các bài làm trên mạng và những bài làm được nộp bởi những học sinh khác cho trang ứng dụng turnitin.com trên toàn thế giới.

Tất cả học sinh sẽ được yêu cầu nộp những bài luận lớn cho trang ứng dụng trực tuyến turnitin.com với mã môn học và mật khẩu đăng nhập được cung cấp bởi giáo viên để kiểm tra đạo văn.

Các trích dẫn có nêu rõ nguồn gốc trích dẫn thì được xem là trích dẫn hợp lý. Cách ghi trích dẫn tài liệu của trường Quốc tế Mỹ đều được tuân thủ theo các tiêu chuẩn của Hiệp hội Ngôn ngữ Hiện đại (MLA) hoặc Hiệp hội Tâm lý Mỹ (APA). Nếu học sinh không chắc chắn mình có vi phạm quy định về đạo văn hoặc vi phạm trong học thuật hay không, các em cần trao đổi với giáo viên trước khi nộp bài.

30


Nếu học sinh (hoặc phụ huynh) chưa hiểu rõ về những quy định về hành vi phù hợp của gia sư, học sinh (hoặc phụ huynh) cần trao đổi với giáo viên trước khi bài làm được nộp. Tất cả những quy định về hành vi trên được áp dụng tương tự cho phụ huynh, anh/chị/em ruột, bạn bè hay bất cứ cá nhân có vai trò hỗ trợ cho việc học của học sinh.

31


QUY ĐỊNHKHUÔN VIÊN TRƯỜNG

32


Vì lý do an toàn,

V

IS áp dụng chính sách khép kín đối với khuôn viên trường học.

HỌC SINH & GIÁO VIÊN NHÂN VIÊN TRƯỜNG

PHỤ HUYNH/KHÁCH THAM QUAN TRƯỜNG

KHÁCH MỜI CỦA HỌC SINH

Nhà truờng chào đón Phụ huynh và khách tham quan đến trường. Việc đến trường chỉ nên diễn ra trong giờ hoạt động của trường. Tất cả phụ huynh và khách tham quan phải đăng ký tại Văn phòng trường và nộp Chứng minh Nhân dân, nếu được yêu cầu, để được nhận thẻ Phụ huynh/Khách tham quan. Thẻ này phải được đeo trong suốt thời gian ở trong khuôn viên trường.

Phụ huynh/Khách tham quan cần tuân thủ theo các quy định ở Trường tại mọi thời điểm. Phụ huynh/Khách tham quan sẽ được yêu cầu rời khỏi khuôn viên Trường ngay lập tức trong trường hợp phụ huynh/khách tham quan không tuân thủ các quy định của Trường hoặc được xác nhận có khả năng bị ảnh hưởng từ việc sử dụng chất chứa cồn hoặc chất cấm.

Phụ huynh/Khách tham quan có thể chụp hình, quay phim con em của mình trong các hoạt động, sự kiện của trường. Tuy nhiên, phụ huynh/khách tham quan không nên chia sẻ hình ảnh, đoạn phim có liên quan đến những học sinh khác dưới bất kỳ hình thức nào mà không có sự đồng ý từ học sinh và phụ huynh học sinh đó vì vấn đề này vi phạm Luật Trẻ em, Chính sách Bảo vệ Trẻ em của Trường.

Học sinh có thể mời học sinh khác (là cựu học sinh trường Quốc Tế Mỹ hoặc học sinh trường khác) đến tham quan trường sau/trong giờ hoạt động của trường với điều kiện có sự xét duyệt trước của thầy/cô Hiệu phó và có thư xin phép của Phụ huynh học sinh trường (nếu được yêu cầu). Việc tham quan trong giờ học không được gây cản trở cho việc giảng dạy của giáo viên hoặc mọi hoạt động của trường. Khách mời phải tuân thủ tất cả các quy định của trường khi đến tham quan trường. Khách mời phải đăng ký tại Văn phòng trường và luôn đeo thẻ Khách tham quan.

Để đảm bảo không gây ảnh hưởng đến hoạt động học tập của tất cả học sinh, phụ huynh/khách tham quan khi đến trường chỉ được đi đến những khu vực do nhân viên trường hướng dẫn và lưu ý không gây tiếng ồn hoặc có hành vi, cử chỉ ảnh hưởng đến hoạt động học tập đang diễn ra.

Trong trường hợp học sinh cần phải rời khỏi trường trong giờ học hoặc trong lúc một hoạt động đang diễn ra trên khuôn viên trường, phụ huynh phải đích thân đến trường hoặc ủy quyền cho một người khác đến đón học sinh. Thầy/cô Hiệu phó phải quyết định cho phép và Văn phòng trường sẽ phát giấy cho phép rời trường trước khi học sinh được rời khuôn viên trường hoặc rời hoạt động.

RỜI KHỎI KHUÔN VIÊN TRƯỜNG

Vì lý do an toàn, nhà trường quy định rằng thẻ nhận diện (ID) và dây đeo thẻ có màu phân biệt và logo trường được xem như là một phần của đồng phục. Tất cả học sinh và giáo viên nhân viên trường sẽ được phát một thẻ ID và dây đeo thẻ có màu phân biệt tương ứng. Thẻ ID và dây đeo thẻ của học sinh sẽ được phát vào đầu mỗi Cấp học (THCS, THPT). Thẻ ID và dây đeo thẻ phải luôn được đeo khi ở trong khuôn viên trường. Học sinh làm mất thẻ ID hoặc dây đeo thẻ phải báo ngay cho thầy/cô Giám thị.

Phí làm mới thẻ ID hoặc dây đeo là 200.000 đồng.

Việc chụp hình/quay phim của Phụ huynh/Khách tham quan

33


VÀO KHUÔN VIÊN TRƯỜNG

Ở LẠI TRƯỜNG SAU GIỜ HOẠT ĐỘNG

Phụ huynh và học sinh không được phép vào trường ngoài giờ hoạt động thông thường của trường nếu chưa có sự đồng ý trước của trường và sự đồng ý này phải được thông báo đến Văn phòng trường.

Học sinh phải có sự chấp thuận của thầy/cô Hiệu phó để được phép ở lại trường sau giờ hoạt động. Những trường hợp này sẽ yêu cầu sự giám sát của một giáo viên hoặc thành viên ban giám hiệu và thông tin phải được thông báo trước cho Văn phòng trường.

Học sinh không được phép rời khỏi khuôn viên trường hoặc hoạt động của trường nếu Văn phòng trường chưa trực tiếp liên hệ và nhận được xác nhận cho phép trước với phụ huynh học sinh. Trong trường hợp học sinh cần phải rời trường trong giờ học để đến bệnh viện vì lý do sức khỏe được y tá hoặc bác sĩ trường xác nhận, văn phòng trường sẽ liên hệ phụ huynh qua điện thoại và cùng với phụ huynh sắp xếp phương tiện di chuyển học sinh.

Giờ làm việc của trường Quốc Tế Mỹ là từ 08:00 đến 16:30 và giờ học theo quy định chung của Nhà Bè là từ 08:25 đến 15:50. Trong khoảng thời gian từ 15:50 đến 16:30, học sinh sẽ được Văn phòng trường giám sát. Tuy nhiên, trường khuyến khích phụ huynh đón học sinh sau giờ tan học.

Trong trường hợp thỉnh thoảng không thể đón học sinh ngay sau giờ tan học, phụ huynh cần thông báo đến Văn phòng trường để trường sắp xếp các kế hoạch thay thế cho học sinh ở lại trong khoảng thời gian từ 15:50 đến 16:30. Xin phụ huynh lưu ý rằng trường sẽ không chấp nhận việc học sinh thường xuyên được đón về trễ hoặc ở lại sau 16:30.

Quy định về thời gian sau giờ họcGiờ tan trường của học sinh là 15:50

Trường hợp Học sinh được đón trễ, Phụ huynh cần thông báo đến Văn phòng trường

Xe buýt trung chuyển đưa học sinh từ cơ sở Nhà Bè về đến cơ sở Nguyễn Văn Cừ trong khoảng thời gian từ 16:30 đến 17:00. Phụ huynh học sinh cơ sở Nhà Bè cần sắp xếp đón học sinh trước 17:00. Xin phụ huynh lưu ý rằng trường sẽ không chấp nhận việc học sinh Nhà Bè thường xuyên được đón về trễ hoặc ở lại sau 17:00.

Các trường hợp ngoại lệ về việc đón học sinh sau giờ quy định bao gồm những ngày diễn ra câu lạc bộ thể thao hay sự kiện, hoạt động đặc biệt do trường tổ chức. Ví dụ như học sinh tham gia biểu diễn âm nhạc, học sinh là thành viên trong đội tuyển thể thao trường, có thể được phép trở lại khuôn viên trường sau các buổi diễn hay trận đấu, nhưng cũng cần nhanh chóng được đón về ngay khi sự kiện kết thúc. Trong những ngày diễn ra sự kiện trường hay hoạt động thể thao, phụ huynh cần sắp xếp phương tiện đón các em ra về đúng giờ.

Quy định thời gian dành cho Học sinh đi xe buýt trung chuyển từ cơ sở Nhà Bè về cơ sở Nguyễn Văn Cừ

Những trường hợp ngoại lệ

34


TÀI SẢN CÁ NHÂN & TỦ ĐỰNG ĐỒ CÁ NHÂN Vào đầu năm học, mỗi học sinh sẽ được giao một tủ đựng đồ cá nhân tại trường. Học sinh cần tự cung cấp ổ khóa riêng cho tủ của mình. Tất cả học sinh phải lưu giữ vật dụng cá nhân trong tủ và khóa lại nhằm tránh trường hợp đồ đạc cá nhân bị thất lạc hoặc mất cắp.

Các phòng thay đồ của hồ bơi và khu thể thao trong nhà đều được trang bị tủ đựng đồ cá nhân và có thể được sử dụng trong thời gian học sinh tham gia hoạt động thể thao tương ứng. Học sinh có thể sử dụng tủ còn trống và chịu trách nhiệm với đồ dùng cá nhân của mình.

Nhằm đảm bảo môi trường an toàn, học sinh được lưu ý rằng:

Mỗi học sinh chịu trách nhiệm về tài sản cá nhân và tủ đựng đồ cá nhân của mình.

Không được phép để đồ ăn và thức uống trong tủ.

Khóa tất cả tài sản cá nhân trong tủ được giao.

Học sinh không nên mang đến trường những đồ vật đắt tiền hoặc có giá trị tinh thần, nhiều tiền mặt, đồ vật tương tự như vũ khí hoặc có thể gây nguy hiểm.

Tất cả những đồ vật bị tịch thu sẽ được chuyển đến thầy/cô Giám thị và học sinh sở hữu đồ vật này phải đến gặp thầy/cô Giám thị vào cuối ngày để nhận lại. Thường xuyên vi phạm bị tịch thu đồ vật sẽ dẫn đến việc đồ vật sẽ bị thầy/cô Hiệu phó giữ lại cho đến khi Phụ huynh học sinh đến để nhận lại.

Quy định về thời gian sau giờ học như sau:

Cơ sở Thời gian Hoạt động Vị trí Theo dõi/Quy định được áp dụng

Nhà Bè

15:50Học sinh di chuyển ra xe buýt hoặc Phụ huynh đến đón Học sinh ra về

Phụ huynh thông báo đến Văn phòng trường nếu phải đến đón Học sinh trễ nhưng không quá 16:30

15:50 - 16:30 Tự học Sảnh Từ 16:15 trở đi, Văn phòng sẽ gọi điện nhắc Phụ huynh đến đón Học sinh ra về

16:30

Tất cả học sinh phải được đón về trước 16:30

Học sinh đợi phụ huynh đến đón

Sảnh

Tên học sinh còn lại ở lại trường sẽ được ghi chú lại và gửi đến Hiệu Phó/Giám thị.

Lần 2: Cuộc họp giữa Hiệu phó/Giám thị và Phụ huynh về việc đón Học sinh.

Từ Lần 3 trở đi: Phụ huynh sẽ phải chịu phí phạt cho việc đón trễ sau 16:30 với mức phí là 300.000 đồng cho mỗi giờ đón trễ và cho bất kỳ khoảng thời gian đón trễ sau 16:30 (được làm tròn theo đơn vị giờ đồng hồ).

Xe buýt trung chuyển Học sinh Nhà Bè về cơ sở Nguyễn Văn Cừ

16:05 - 17:00

Học sinh đợi phụ huynh đến đón tại cơ sở Nguyễn Văn Cừ

Sảnh

Bắt đầu từ 16:45 trở đi, Văn phòng sẽ gọi điện nhắc Phụ huynh đến đón Học sinh còn ở lại ra về. Quy định (3 lần) về thư nhắc nhở, họp phụ huynh và nộp phí phạt như liệt kê ở trên sẽ được áp dụng. Từ Lần 3 trở đi: Phụ huynh sẽ phải chịu phí phạt cho việc đón trễ sau 17:00 với mức phí là 300.000 đồng cho mỗi giờ đón trễ và cho bất kỳ khoảng thời gian đón trễ sau 17:00 (được làm tròn theo đơn vị giờ đồng hồ).

35


ĐỒ VẬT BỊ MẤT HOẶC ĐÁNH CẮPTrường sẽ hỗ trợ điều tra, nhưng không chịu trách nhiệm về những đồ vật bị mất hoặc đánh cắp. Học sinh cần tự chịu trách nhiệm cho các tài sản tự mang đến trường. Những học sinh thường xuyên yêu cầu hỗ trợ tìm đồ thất lạc của mình có thể bị xử lý kỷ luật.

Học sinh phải luôn để mắt đến cặp sách và tài sản của mình. Nhân viên trường sẽ chuyển những đồ vật vô ý để lại ở nơi công cộng đến tủ đựng đồ thất lạc. Học sinh có thể chịu hình thức kỷ luật cấm túc vì hành vi bất cẩn của mình.

Nhà trường không chịu trách nhiệm cho việc mất mát tài sản. Học sinh cần cất giữ tài sản có giá trị trong tủ có khóa.

Mỗi đồ vật bị thất lạc sẽ được đính kèm tem thông tin ngày tháng được nhặt và đặt vào tủ đựng đồ thất lạc.

Sau 15 ngày kể từ ngày này, tất cả những đồ vật bị thất lạc và không có người nhận lại sẽ được quyên góp cho Hội học sinh thiện nguyện và cung cấp cho hoạt động từ thiện.

Trường Quốc Tế Mỹ không có trách nhiệm đối với các đồ vật bị thất lạc và không được nhận lại.

Tủ đựng đồ thất lạc được đặt ở khu vực sảnh của trường.

Khi phát hiện đồ vật của mình bị thất lạc hoặc có khả năng bị mất cắp, học sinh phải điền Phiếu báo cáo về đồ vật bị thất lạc.

Phiếu này phải được nộp cho thầy/cô Giám thị càng sớm càng tốt. Không phải lúc nào nhà trường cũng có thể tìm thấy đồ vật bị thất lạc một cách nhanh chóng, nhưng việc trình báo sớm đồng nghĩa với việc sẽ có nhiều khả năng tìm lại được đồ vật bị mất hơn.

Phòng Học vụ và thầy/cô Giám thị sẽ cố gắng hỗ trợ học sinh tìm đồ vật bị thất lạc, tuy nhiên học sinh phải có trách nhiệm tự bảo vệ tài sản và tư trang cá nhân.

Tủ đựng đồ vật bị thất lạc

Đồ vật bị thất lạc & không được nhận lại

Trường có thể tiến hành việc kiểm tra tủ đựng đồ cá nhân hoặc đồ dùng cá nhân của học sinh theo quy định ở mục “Việc kiểm tra của trường” khi cần thiết.

Không được để đồ vật ở gần các cột tường, khu vực máy uống nước công cộng, hoặc ở khu vực có khả năng gây sự cố trượt ngã và gây chấn thương. Đồ vật được đặt ở các khu vực này sẽ bị tịch thu và gửi đến phòng Giám thị.

36


kiểm tra cá nhân và đồ dùng học sinhTổng quát

Kiểm tra đồ dùng cá nhân

Đại diện Ban giám hiệu

Đại diện Quản lý của trường;

02 (hai) người lớn cùng giới tính với học sinh bị kiểm tra.

Trong quá trình thực hiện nội quy, quy định, chính sách của trường, nhà trường có thể tiến hành việc kiểm tra theo định kỳ hay đột xuất và có thể mở tủ đựng đồ cá nhân của học sinh và kiểm tra đồ/ vật ở trong đó, kể cả việc kiểm tra đồ dùng riêng của học sinh. Việc kiểm tra được thực hiện tại trường hay tại các hoạt động do nhà trường tổ chức hoặc đăng ký tham gia.

Việc kiểm tra được thực hiện với sự chứng kiến của:

Tủ đựng đồ cá nhân của học sinh, vật dụng cá nhân của học sinh đều có thể bị kiểm tra trên căn bản khi có lý do nghi ngờ có sự vi phạm tính trung thực (bao gồm cả trung thực trong học tập), nghi ngờ mất cắp, sử dụng đồ phi pháp, nguy hiểm hay trong đó có chứa bằng chứng vi phạm nội quy, quy định, chính sách của trường hay vi phạm pháp luật. Việc kiểm tra được tiến hành chủ yếu nhằm duy trì trật tự và kỷ luật trong trường.

Khi phát hiện có những món đồ/vật vi phạm nội quy, quy định, chính sách của trường hoặc vi phạm pháp luật, những món đồ/vật này sẽ được ghi nhận vào biên bản và sẽ tùy mức độ, học sinh sẽ bị xử lý kỷ luật theo quy định của nhà trường hoặc có thể bị xử lý theo quy định của pháp luật.

Nếu học sinh có mặt, nhà trường sẽ cho học sinh biết lý do của việc kiểm tra. Nếu học sinh không có mặt, nhà trường sẽ tiến hành kiểm tra và ghi nhận lại bằng biên bản và học sinh sẽ được thông báo về việc kiểm tra sớm nhất có thể.

Học sinh có biểu hiện nghi vấn hoặc có lý do để nghi ngờ học sinh có hành vi vi phạm nội quy, quy định, chính sách của trường hay vi phạm pháp luật, đều sẽ bị kiểm tra. Việc kiểm tra riêng biệt này có thể nới rộng qua việc kiểm tra cả túi xách, ví, túi quần áo, kiểm tra giày.

Các nơi công cộng thuộc phạm vi của trường đều được trang bị hệ thống thu hình nhằm tăng cường giám sát cho an toàn, an ninh và trật tự trong trường. Những đoạn ghi hình từ hệ thống thu hình có thể được sử dụng hỗ trợ cho quá trình cần làm rõ các trường hợp nghi ngờ vi phạm quy định, nội quy, chính sách của nhà trường hoặc vi phạm pháp luật khi được xác nhận là phù hợp từ đại diện nhà trường.

Học sinh có biểu hiện uống rượu, sử dụng trái phép các loại thuốc cấm, chất ma túy sẽ bị kiểm tra theo các hình thức và kỹ thuật theo quy định của pháp luật.

Kiểm tra cá nhân

Giám sát qua hệ thống thu hình

37


BẢO VỆ TÀI SẢN CỦA TRƯỜNGTài sản của trường được cung cấp nhằm phục vụ cho mục địch giảng dạy và học tập. Sử dụng tài sản của trường một cách phù hợp và có sự quan tâm chăm sóc sẽ đảm bảo rằng tất cả thành viên của trường đều có đủ cơ hội tiếp cận và sử dụng tài sản chung này. Do vậy, tất cả học sinh phải có ý thức cùng bảo quản tài sản của trường. Học sinh gây thiệt hại cho tài sản của trường sẽ phải đóng phí để sửa chữa hoặc thay mới tài sản bị hư hỏng.

KHU VỰC SINH HOẠT CHUNG CỦA HỌC SINH Các khu vực sinh hoạt chung được trang bị bàn, ghế và ghế sofa nhằm mục đích tạo không gian cho học sinh cùng chia sẻ, học tập và giao lưu với nhau. Tất cả học sinh đều có trách nhiệm:

Học sinh không tuân thủ các quy định này sẽ không được quyền sử dụng khu vực sinh hoạt chung.

Giữ cho khu vực sinh hoạt chung sạch sẽ.

Không để lại đồ dùng cá nhân (bao gồm sách vở, cặp sách, hoặc máy tính xách tay) trong những khu vực này.

Giữ âm thanh ở mức độ chấp nhận được.

HOẠT ĐỘNG NGOÀI TRỜI Trường Quốc Tế Mỹ khuyến khích việc hoạt động an toàn dưới trời nắng. Phụ huynh nên chuẩn bị trước cho học sinh nón và kem chống nắng để khuyến khích thói quen ra nắng một cách an toàn (và hạn chế việc da bị cháy nắng hoặc những vấn đề về da) khi học sinh tham gia các hoạt động ngoài trời.

QUY ĐỊNH VỀ THÚ NUÔINgoại trừ mục đích giáo dục với sự cho phép trước của Ban giám hiệu, thú nuôi không được vào khuôn viên trường trong bất kỳ hoàn cảnh và thời điểm nào.

38


thông tinsức khoẻhọc sinh

39


Bệnh viện điều trị Khối lớp Điều trị Ghi chú

Bệnh viện Nhi Đồng 214 Lý Tự Trọng, P. Bến Nghé, Quận 1, TP.HCMĐiện thoại: (028) 3829 5723

Dự bị Tiểu học- Lớp 8

Dành cho tất cả các loại điều trị và trong trường hợp khẩn cấp

Bệnh viện Chấn thương Chỉnh hình929 Trần Hưng Đạo, P.1, Quận 5, TP.HCMĐiện thoại: (028) 923 5821 - 923 5791

Lớp 9 - 12

Dành cho những trường hợp chấn thương về xương, khớp: gãy tay, gãy chân

Bệnh viện Chợ Rẫy201B Nguyễn Chí Thanh, Quận 5, TP.HCMĐiện thoại: (028) 855 4137

Lớp 9 - 12 Dành cho những trường hợp chấn thương não

Bệnh viện Nhiệt đới Quốc gia190 Bến Hàm Tử, Phường 1, Quận 5, TP.HCMĐiện thoại: (028) 923 8704

Lớp 9 - 12 Dành cho các loại bệnh truyền nhiễm

Bệnh viện Tim Tâm Đức04 Nguyễn Lương Bằng, P. Tân Phú, Quận 7, TP.HCM Điện thoại: (028) 54110025 - 54110026

Lớp 9 - 12Dành cho bệnh tim và những trường hợp phù phổi

Bệnh viện Huyện Nhà Bè281A Lê Văn Lương, Phường Phước Kiển, Huyện Nhà Bè, TP.HCMĐiện thoại: (028) 37815 558 (dành cho những trường hợp khẩn cấp)

Dự bị Tiểu học - Lớp 12

Dành cho những trường hợp đặc biệt nghiêm trọng, ví dụ như ngưng thở.

1. Bác sỹ sẽ tiến hành cấp cứu tại trường

2. Gọi xe cấp cứu gần nhất

3. Bác sỹ sẽ theo xe

cấp cứu để hỗ trợ

Các dịch vụ Phòng Y tế Cung cấp

Bảo hiểm Y tế

Trường Quốc Tế Mỹ mong muốn tất cả học sinh đều được đảm bảo về sức khỏe và tham gia đầy đủ các hoạt động tại Trường vào mỗi ngày học. Trường có phòng Y tế được phụ trách bởi đội ngũ bác sĩ và y tá có chuyên môn. Đội ngũ bác sĩ và y tá của Trường chăm sóc sức khỏe của học sinh và nhân viên, theo dõi các triệu chứng bệnh và ngăn ngừa khả năng lây nhiễm chéo trong cộng đồng trường. Bác sĩ và y tá có thể giám sát việc sử dụng thuốc và xử lý các bước sơ cấp cứu ban đầu. Phụ huynh cần thông báo với nhà trường những thông tin cần thiết về các lưu ý sức khỏe của con em mình nhằm giúp đội ngũ bác sĩ và y tá có thể theo dõi chặt chẽ hồ sơ sức khỏe của học sinh. Vui lòng thông báo với Văn phòng trường qua điện thoại hoặc email nếu con em quý vị đang trong tình trạng bệnh có thể lây nhiễm. Điều này vô cùng quan trọng trong việc bảo vệ sức khỏe của các thành viên khác trong cộng đồng trường.

Theo quy định của Bảo hiểm Xã hội và Bộ Giáo dục Đào tạo Việt Nam, tất cả học sinh từ Lớp 1 - Lớp 12 đều phải đăng ký và mua Bảo hiểm Y tế.

phòng y tế

1.

2.

Điều trị Sơ cứu

Điều trị y khoa khẩn cấp

Điều trị sơ cứu được cung cấp tại các cơ sở của Trường và các sự kiện cần đảm bảo sơ cứu y tế do Trường tổ chức. Nhân viên phòng Y tế cần phải được liên hệ đầu tiên khi xảy ra các vấn để về sức khỏe hay tai nạn. Tất cả các sự cố y khoa khẩn cấp dù ở mức độ nặng hay nhẹ đều sẽ được lưu thông tin.

Nếu học sinh cần điều trị y khoa khẩn cấp và nhà trường không thể liên lạc được với phụ huynh, nhà trường sẽ sắp xếp đưa học sinh đến các bệnh viện hoặc trung tâm y khoa để được điều trị kịp thời. Phụ huynh sẽ chịu trách nhiệm về chi phí có thể phát sinh trong những trường hợp này. Nhà trường khuyến khích phụ huynh cung cấp thẻ bảo hiểm y tế của các em tại nơi điều trị.

40


Các vấn đề về sức khoẻ của học sinh hiện tại trường Quốc Tế Mỹ được ràng buộc những điều sau:

Nếu học sinh cảm thấy không khỏe trong thời gian học, học sinh cần đến phòng y tế.

Nếu học sinh phải vắng mặt trong lớp từ 20 phút trở lên, học sinh cần xin phép giáo viên. Nếu không xin phép, học sinh sẽ bị xem là vắng không phép. Bác sỹ hoặc Y tá Trường sẽ thông báo đến Văn phòng trường và Giáo viên về tình trạng sức khỏe của học sinh.

Học sinh không được phép sử dụng thiết bị di động trong phòng y tế.

Học sinh sẽ không được phép vào phòng y tế trong giờ học nếu không có phiếu cho phép của giáo viên.

3.

4.

5.

Lưu trữ Thông tin Y tế

Sử dụng Thuốc tại Trường

Kiểm tra Sức khỏe

Quy định Phòng Y tế

Phòng Y tế đảm bảo bảo mật thông tin về tiền sử và tình trạng sức khỏe hiện tại của học sinh. Nhà trường sẽ gửi Phiếu Thông tin Sức khỏe Học sinh đến phụ huynh trước khi học sinh bắt đầu theo học tại Trường. Phụ huynh cần điền thông tin chi tiết về tiền sử và tình trạng sức khỏe hiện tại của học sinh cũng như thông tin tiêm chủng và gửi lại Trường trong thời gian sớm nhất. Phụ huynh cần cung cấp thông tin cập nhật thường xuyên về tình trạng sức khỏe của học sinh nếu có bất kỳ thay đổi nào bao gồm thông tin thời gian điều trị tại bệnh viện và tai nạn xảy ra.

Chỉ có bác sỹ hoặc y tá Trường mới có thể giám sát việc sử dụng thuốc được phụ huynh gửi đến Trường kèm theo toa thuốc của bác sỹ. Các nhân viên khác của Trường không được phép giám sát việc này. Phụ huynh phải điền đầy đủ nội dung trong Phiếu Thông tin Sức khỏe, ghi rõ việc đồng ý cho con em mình sử dụng thuốc tại Trường hoặc cung cấp ghi chú của bác sỹ về vấn đề này và phải nộp trực tiếp đến Phòng Y tế hoặc Văn phòng trường.

Nhà trường tổ chức các buổi kiểm tra và khám sức khỏe tổng quát hàng năm dành cho học sinh từ Lớp Dự bị Tiểu học 4 tuổi đến Lớp 12. Theo Quy định của Bộ Y tế và khuyến nghị của Bộ Giáo dục Đào tạo Việt Nam, toàn bộ học sinh từ lớp Dự bị Tiểu học 4 tuổi đến Lớp 12 cần thực hiện việc kiểm tra khám sức khỏe hàng năm.

Học sinh cấp THCS và THPT sẽ được khám tổng quát, khám răng hàm mặt, khám tai mũi họng, khám mắt, đo điện tim (ECG), X-quang phổi, siêu âm bụng do đội ngũ bác sĩ Trung tâm Y khoa Medic Hòa Hảo đảm trách.

Phụ huynh mong muốn đăng ký khám sức khỏe cho học sinh xin vui lòng liên hệ với Văn phòng trường.

SỨC KHỎE HỌC SINH - CHÍNH SÁCH PHÒNG NGỪA CỦA TRƯỜNG QUỐC TẾ MỸ

Bình nước - Uống nước rất tốt cho sức khỏe, nhà trường luôn khuyến khích học sinh thường xuyên uống nước. Tất cả học sinh nên mang theo bình nước có nhãn tên đến trường để có thể dễ dàng lấy nước uống an toàn tại các vòi nước được bố trí rộng rãi trong các cơ sở trường. Học sinh có thể mua thêm bình nước của trường tại phòng Tài sản và Hậu cần của mỗi cơ sở trường.

Khu vực Ăn uống tại trường - Học sinh không được phép sử dụng thức ăn và các loại nước trừ nước lọc tại khu vực lớp học, thư viện, và khu vực chức năng (ví dụ như khu thể thao phức hợp, phòng tập thể thao, hồ hơi và khu vực sân khấu, v.v.) tại cơ sở trường.

41


Tình trạng Bệnh có thể Lây nhiễm

Tình trạng bệnh có thể lây nhiễm là mối quan ngại của trường Quốc Tế Mỹ bởi vì nhà trường luôn quan tâm sâu sắc đến sức khỏe và sự an toàn của học sinh. Đối với trường Quốc Tế Mỹ, tình trạng bệnh có thể lây nhiễm là tình trạng bệnh có thể được lây truyền từ người này sang người khác. Chính sách của nhà trường nhằm bảo vệ tất cả học sinh của Trường theo thông tin hướng dẫn của Viện Hàn lâm Nhi khoa Hoa Kỳ và các chuyên gia y tế tại Việt Nam với mục tiêu ngăn ngừa sự lây lan của bất kỳ bệnh có thể lây nhiễm nào trong cộng đồng trường.

Lưu ý: Vui lòng xem Bảng thông tin Bệnh có thể Lây nhiễm Phổ biến ở trang 90 để tìm hiểu thêm về một số bệnh có tình trạng lây nhiễm, triệu chứng và cách điều trị.

Nguy cơ lây nhiễm Quy trình Việc đến trường Thông báo đến Cộng

đồng

Nguy cơ lây nhiễm thấp(Ví dụ: Chấy tóc, Viêm dạ dày HP+, v.v.)

1. Nếu học sinh được phát hiện bệnh lúc ở nhà, học sinh nên ở nhà và được điều trị thích hợp. Sau khi đã được điều trị, học sinh có thể đến trường theo quyết định của phụ huynh.

2. Nếu học sinh được phát hiện bệnh khi ở trường, nhân viên y tế Trường sẽ đánh giá tình trạng bệnh ban đầu và điều trị thíchhợp. Văn phòng trường sẽ liên lạc với phụ huynh để thông báo về tình trạngcủa học sinh. Phụ huynh có thể được yêu cầu đón học sinh về nhà.

3. Nhà trường khuyến nghị phụ huynh cho học sinh điều trị bệnh bởi các chuyên gia y tế.

4. Học sinh có thể đến trường nhưng sẽ được nhân viên y tế giám sát và thực hiện những điều trị thêm tại trường với sự đồng ý của phụ huynh.

• Học sinh với tình trạng bệnh có thể lây nhiễm thấp vẫn được đến trường.

1. Nếu có nhiều hơn một phần tư học sinh trong một lớp được xác nhận có tình trạng bệnh,Văn phòng trường sẽ thông báo đến phụ huynh.

2. Nếu có nhiều hơn một phần tư số học sinh trong một khối lớp được xác nhận có tình trạng bệnh, Văn phòng trường sẽ thông báo đến phụ huynh của khối lớp đó và nhà trường có thể phải bắt buộc yêu cầu học sinh của khối lớp đó ở nhà.

Giao nhận thức ăn - Học sinh không được phép sử dụng các dịch vụ giao nhận thức ăn đến trường. Học sinh được khuyến khích mua thức ăn và nước uống tại căn tin. Học sinh có thể mang theo thức ăn trưa hoặc phụ huynh có thể mang thức ăn và gửi tại Văn phòng trường cho các em.

Quy trình Xử lý Bệnh có thể Lây nhiễm Phổ biến

42


Cảnh báo về nguy cơ lây nhiễm tại trườngTrong một số trường hợp cần thiết, nhà trường sẽ gửi thông báo đến nhân viên trường và gia đình học sinh qua điện thoại hoặc email về tình trạng lây nhiễm có thể xảy ra. Thông tin về học sinh hoặc nhân viên mang bệnh truyền nhiễm sẽ không được tiết lộ. Điều này nhằm đảm bảo mọi thành viên trong cộng đồng trường đều có ý thức phòng ngừa tình trạng lây nhiễm, tránh gây ảnh hưởng đến sức khỏe người khác hoặc có thể được điều trị bệnh kịp thời. Trong trường hợp bệnh có nguy cơ lây nhiễm cho phụ nữ mang thai hoặc những người đã từng mắc loại bệnh này, nhà trường sẽ thông báo với các thành viên trong cộng đồng trường.

Nguy cơ lây nhiễm Quy trình Việc đến trường Thông báo đến Cộng

đồng

Nguy cơ lây nhiễm cao (Ví dụ: Bạch hầu, Sởi, Sởi Đức, Thủy đậu, Tay chân miệng, v.v.)

1. Nếu học sinh được phát hiện bệnh ở nhà, phụ huynh cần thông báo với nhà trường ngay lập tức và học sinh không được đến trường.2. Nếu học sinh được phát hiện bệnh ở trường, nhân viên y tế Trường sẽ đánh giá tình trạng bệnh ban đầu và phụ huynh sẽ được thông báo ngay lập tức. Phụ huynh sẽ được yêu cầu đón học sinh về nhà để ngăn ngừa sự lây lan đến các học sinh và nhân viên khác. • Học sinh sẽ được cách ly khỏi các học sinh và nhân viên cho đến khi phụ huynh đến đón học sinh về. • Học sinh không được phép về nhà bằng xe buýt trường vì có thể lây nhiễm cho học sinh và nhân viên sử dụng xe buýt trường.3. Nhằm hạn chế tối đa nguy cơ lây lan cho những học sinh khác và nhân viên Trường, học sinh với tình trạng bệnh có nguy cơ lây nhiễm cao không được đến trường cho đến khi bệnh đã được điều trị và bác sỹ điều trị cho phép học sinh quay trở lại trường học cùng với sự xác nhận của nhân viên y tế Trường.4. Nhân viên y tế Trường sẽ kiểm tra lớp học và các em học sinh khác để xem xét việc các em có bất kỳ triệu chứng nào của bệnh không.

• Học sinh không được phép đến trường cho đến khi bệnh đã được điều trị và bác sỹ điều trị cho phép học sinh quay trở lại trường học cùng với sự xác nhận của nhân viên y tế Trường.

1. Nếu trong lớp có 3 trường hợp bệnh xảy ra, tất cả học sinh trong lớp sẽ được gửi về nhà trong thời gian 3 ngày. • Phụ huynh cần theo dõi con em mình để đảm bảo học sinh không có biểu hiện của bất kỳ triệu chứng nào. • Nếu học sinh có bất kỳ triệu chứng nào, phụ huynh cần thông báo với Văn phòng trường ngay.2. Nếu có từ 15 trường hợp bệnh xảy ra, tất cả học sinh của cấp lớp hoặc khối lớp sẽ phải ở nhà tuỳ theo quyết định của Hiệu phó. • Phụ huynh cần theo dõi con em mình để đảm bảo học sinh không có bất kỳ triệu chứng nào được nêu ra trong thư gửi về nhà. • Khi chuyên gia y tế cho phép tất cả học sinh quay trở lại trường học, phụ huynh sẽ được thông báo và học sinh có thể quay trở lại các lớp học như bình thường.

43


QUY ĐỊNH MƯỢN SÁCH GIÁO KHOA

44


Khối Lớp Phí ký quỹ sách (đồng)

Cấp THCS (Lớp 6 - 8) 8,000,000

Cấp THPT (Lớp 9 - 12) 12,000,000

Hạn cuối hoàn trả sách giáo khoa của năm học 2017-2018 là thứ Tư, ngày 06/06/2018.

Phụ huynh và Học sinh phải đọc, hiểu rõ và ký xác nhận Quy định mượn / trả sách này thì mới được nhận sách cho năm học mới.

Học sinh phải hoàn trả sách của năm học cũ và / hoặc thanh toán Phí bồi thường đầy đủ thì mới được nhận sách cho năm học mới.

Học sinh được mượn sách giáo khoa theo Thời khóa biểu / Phiếu đăng ký môn học sau khi đã đóng Phí ký quỹ cho Cấp lớp học. Sách mượn được sử dụng trong suốt một năm học và phải trả lại cho Trường vào cuối năm học trong điều kiện chấp nhận được theo quy định của Trường.

Phí ký quỹ của từng Cấp lớp được quy định như sau:

(*) Phí ký quỹ sẽ được đóng một lần cho toàn thời gian học sinh theo học tại một Cấp lớp. Phí ký quỹ sẽ được hoàn trả khi Học sinh kết thúc Cấp lớp học với điều kiện sách được hoàn trả đúng thời hạn, đầy đủ vào cuối mỗi năm học và ở tình trạng chấp nhận được theo quy định.

Trường hợp Học sinh cần thêm sách tham khảo, Giáo viên phải thông báo bằng thư điện tử cho phòng Tài sản-Hậu cần để Học sinh đến phòng Tài sản-Hậu cần ký nhận mượn sách. Số lượng sách có hạn nên Trường sẽ ưu tiên cho những Học sinh đến mượn sách trước.

Riêng Học sinh học Chương trình Tú tài Quốc tế IB được giữ sách cho 02 năm học lớp 11 và lớp 12 nhưng trường hợp Học sinh đổi môn, Học sinh phải liên hệ phòng Tài sản-Hậu cần trả lại sách không học và nếu cần thiết thì nhận sách môn khác.

Hạn cuối nộp Phí ký quỹ năm học 2017-2018 và Phí bồi thường cho năm học 2017-2018 là thứ Sáu, ngày 04/08/2017.

Học sinh có TRÁCH NHIỆM kiểm tra mã sách, tình trạng sách được thể hiện trên Phiếu phát sách và ký xác nhận khi nhận sách.

Học sinh PHẢI ghi tên và lớp bằng VIẾT MỰC tại vị trí bìa đầu hoặc bìa cuối trong mục “This book is the property of …”.

Học sinh có TRÁCH NHIỆM bảo quản, giữ gìn cẩn thận những quyển sách được mượn từ Trường.

Sách phải được hoàn trả tại phòng Tài sản-Hậu cần theo đúng thời hạn quy định. Sách được hoàn trả sau thời hạn hoàn trả sách thì được tự xem là thuộc sở hữu của Học sinh và 100% giá trị sách sẽ được cộng vào học phí năm học tiếp theo và thời hạn thanh toán sẽ giống như thời hạn đóng học phí.

QUY ĐỊNH TRẢ SÁCH GIÁO KHOA

QUY ĐỊNH VỀ KÝ QUỸ VÀ MƯỢN SÁCH GIÁO KHOA

45


Cấp độbồi thường

Tình trạng sách% Mức phí bồi

thường

1- Trang sách bị thấm nước một phần nhưng không ngay tại vị trí có chữ và chưa bị

ố vàng- Trang sách dính mực nhưng không ngay tại vị trí có chữ- Rìa sách dơ hoặc dính mực

Nhận lại 25%

2

- Gáy sách lỏng hoặc bung nhẹ, phần sách chưa bị tách ra khỏi bìa sách- Trang bìa ngoài sách bị bong tróc, bị viết hoặc tô màu- Trang sách ố vàng một phần do thấm nước nhưng vẫn đọc được nội dung của sách- Trang sách rách một phần nhưng chưa tách rời khỏi sách và không ảnh hưởng đến

nội dung của sách- Trang sách bị viết hoặc tô màu- Đĩa CD bị hư hoặc mất (đối với sách có kèm thêm CD- 1 hoặc 2 trang sách bị bung (hoặc rách) tách hẳn ra khỏi quyển sách nhưng vẫn

có thể dán lại được và đọc được nội dung sách- Toàn bộ quyển sách bị ướt, ố vàng nhưng vẫn đọc được nội dung sách

Nhận lại 50%

3- 1 hoặc 2 trang sách bị bung (hoặc rách) tách hẳn ra khỏi quyển sách nhưng vẫn

có thể dán lại được và đọc được nội dung sách- Toàn bộ quyển sách bị ướt, ố vàng nhưng vẫn đọc được nội dung sách

Nhận lại 75%

4

- Bìa sách/gáy sách bị rách hoặc tách rời ra khỏi sách- Sách bị cháy, cháy xém, hoặc hư hỏng bởi khói- Sách bị ám mùi nặng (mùi ẩm mốc, mùi thức ăn...)- Nhiều trang sách bị tách rời ra khỏi bìa sách (hơn 2 tờ)- Sách có đóng dấu tên của trường khác- Sách bị mất

Không nhận lại 100%

Sách trả lại phải đúng mã sách được ghi trong Phiếu phát sách đầu năm. Trường không nhận lại sách sai mã và không có trách nhiệm tìm lại sách cho Học sinh.

Các trường hợp hư hại phát sinh nhưng chưa được nêu trong bảng trên sẽ do Trường đánh giá quyết định mức phí bồi thường tương ứng.

Trong năm học, nếu Học sinh làm mất sách thì phải thanh toán phí bồi thường của quyển sách bị mất để được mượn lại quyển sách thay thế. Nếu Học sinh tìm lại được quyển sách đã mất và trả lại sách cho phòng Tài sản-Hậu cần thì phí bồi thường sẽ được hoàn lại cho Học sinh theo tình trạng của quyển sách.

Sách được trả lại nhưng phát sinh thêm tình trạng hư hỏng khác với tình trạng sách được thể hiện trên Phiếu phát sách đầu năm sẽ bị áp dụng Mức phí bồi thường như sau:

Trường có quyền quyết định cuối cùng đối với việc sách đạt tiêu chuẩn được nhận lại hay không.

Do nhu cầu dùng sách của học sinh toàn trường, khi Học sinh làm mất sách đã được phát trong năm học và yêu cầu được mượn sách thay thế, có thể Trường sẽ không có sách tồn cho Học sinh mượn có thể xảy ra. Trong trường hợp này, Trường sẽ cố gắng hỗ trợ mua và nhập sách cho Học sinh nhưng Học sinh sẽ phải thanh toán tất cả các chi phí phát sinh như phí mua sách, phí vận chuyển, thuế... Trong thời gian mua và nhập sách, Học sinh nên chủ động liên hệ với Giáo viên và/hoặc bạn cùng lớp để mượn sách học.

Trường hợp Học sinh tự mua sách để trả lại cho Trường thì vẫn được chấp nhận mặc dù không đúng mã sách; nhưng việc kiểm tra tình trạng sách vẫn được áp dụng.

TRƯỜNG TUYỆT ĐỐI KHÔNG CHO PHÉP SAO CHÉP TỪ SÁCH GỐC VỚI BẤT KỲ HÌNH THỨC NÀO.

Lưu ý:

46


QUY ĐỊNHTHỂ THAO

47


QUY ĐỊNH VỀ VIỆC THAM GIA CÁC ĐỘI TUYỂN THỂ THAO* Quy định này được áp dụng cho các buổi tuyển chọn thành viên, luyện tập và các hoạt động thể thao khác

Việc đáp ứng các Yêu cầu Học tập dựa trên điểm theo từng Tuần, từng Quý và từng Học kỳ và các điểm số này được định nghĩa như sau:

Để được phép tham gia các buổi tuyển chọn thành viên, các buổi luyện tập hay thi đấu, học sinh/thành viên đội tuyển thể thao đại diện cho trường Quốc tế Mỹ cần đáp ứng những yêu cầu sau:

Điểm hàng tuần: là điểm được tổng hợp hàng tuần từ hệ thống tính điểm Gradebook trong suốt một giải đấu thể thao. Số Điểm này sẽ không được thể hiện chính thức trên Phiếu Báo cáo tình hình học tập.

Trước đợt tuyển chọn, các buổi luyện tập và mùa giải thi đấu, học sinh phải đạt điểm trung bình Quý và điểm tổng kết Học kỳ phải đạt là 2.4 trong đó không có điểm “D” (69%) hoặc thấp hơn và “F” (59%) hoặc thấp hơn cho trong tất cả các môn học.

Điểm trung bình từng Quý: là điểm được tổng hợp theo quý từ hệ thống tính điểm Gradebook và được thể hiện trên Phiếu báo cáo tình hình học tập phát cho học sinh vào cuối mỗi quý.

Trước đợt tuyển chọn, các buổi luyện tập và mùa giải thi đấu, học sinh phải đạt điiểm hàng tuần phải đạt là 2.4 trong đó không có điểm “D” (69%) hoặc thấp hơn và “F” (59%) hoặc thấp hơn cho trong tất cả các môn học (vui lòng xem phần Duy trì đáp ứng yêu cầu học tập).

Điểm tổng kết Học kỳ: là điểm được tổng hợp vào cuối học kỳ từ hệ thống tính điểm Gradebook. Điểm số này sẽ được quy ra tính chỉ và được thể hiện trên Phiếu báo cáo tình hình học tập.

Duy trì việc đáp ứng các quy định hành vi ứng xử của học sinh trường Quốc Tế Mỹ.

Duy trì việc đáp ứng các quy định về chuyên cần của học sinh trường Quốc Tế Mỹ (bao gồm quy định về trễ học).

a.

a.

b.

b.

c.

c.

d.

Yêu cầu để được tham gia các đội tuyển thể thao

Việc duy trì tiêu chuẩn đáp ứng yêu cầu học tập nhằm tiếp tục tham gia đội tuyển thể thao được định nghĩa như sau:

Một học sinh được xem là hội đủ điều kiện tiếp tục tham gia đội tuyển thể thao nếu điểm trung bình từng Quý hoặc điểm tổng kết Học kỳ được duy trì điểm tối thiểu là 2.4 và không có bất kỳ điểm “D” hoặc “F” nào.

Nếu điểm hàng tuần đạt 2.4 nhưng có một điểm “D” hoặc “F”, học sinh sẽ không được phép tham gia thi đấu bắt đầu từ ngày thứ Hai sau khi có thông báo điểm. Học sinh chỉ được phép thi đấu trở lại ngay sau khi nộp lại bảng điểm đã được cải thiện hoặc Giám đốc Chương trình Hoạt động Ngoại khóa và Thể thao nhận được phản hồi từ giáo viên, thông báo rằng học sinh đã đạt điểm đậu.

a.

b.

Duy trì đáp ứng yêu cầu học tập nhằm tiếp tục tham gia đội tuyển

48


THƯ VIỆN

49


Học sinh phải chịu trách nhiệm cho các quyển sách các em đã mượn và phải bảo quản sách thật tốt cả khi ở trường và ở nhà.

Học sinh có thể mượn tối đa 5 quyển sách 1 lần.

Học sinh được phép mượn sách trước và sau giờ học, vào giờ ăn trưa và giờ nghỉ giải lao.

Sách được mượn và trả lại sau 2 tuần. Sau thời hạn này, học sinh phải mang sách trả cho thư viện, hoặc mang sách đến thư viện để gia hạn thời gian mượn sách. Học sinh không được mượn thêm sách nếu trong tài khoản của các em báo có sách mượn quá hạn.

Nếu sách bị mất hay bị hư hỏng, học sinh phải thanh toán cho quyển sách đó trước khi được tiếp tục mượn sách tại thư viện.

Tất cả học sinh được khuyến khích thường xuyên mượn sách thư viện.

Thư viện trường Quốc Tế Mỹ được trang bị nguồn tài nguyên dồi dào phục vụ cho mục đích tìm hiểu và nghiên cứu. Học sinh có thể tiếp cận hơn 30.000 đầu sách và nguồn dữ liệu trực tuyến, cũng như dễ dàng truy cập vào nguồn sách và dữ liệu nghiên cứu trực tuyến của trường thông qua trang điện tử của thư viện trường ở mọi thời điểm.

Dữ liệu trực tuyến dành cho mục đích nghiên cứu có thể được truy cập từ trang điện tử của thư viện trường ở mọi thời điểm.

Học sinh cần hỗ trợ tìm kiếm tài liệu trong thư viện hoặc truy cập vào nguồn dữ liệu nghiên cứu trực tuyến nên liên hệ nhân viên hỗ trợ thư viện.

Từ thứ Hai đến thứ Sáu 08:00 - 16:30

Giờ hoạt động

Quy định của Thư viện

Dữ liệu trực tuyến

50


QUY ĐỊNHSỬ DỤNGTHIẾT BỊ KỸ THUẬT SỐ & THIẾT BỊ ĐIỆN TỬ

51


QUY ĐỊNH PHÒNG VI TÍNH

Học sinh phải đăng nhập bằng “Tên truy cập” của chính mình (do nhà trường cung cấp) và không được sử dụng “Tên truy cập” của người khác.

1.

1.

1.

2.

2.

3.

Học sinh không được phép lưu trữ bất kỳ trò chơi, chương trình và các tập tin không phù hợp trong thư mục riêng của mình. (Học sinh sẽ được giới hạn dung lượng tải Megabyte và Quản trị viên Hệ thống sẽ thường xuyên theo dõi dung lượng tải của từng học sinh.)

Không truy cập vào bất kỳ trang web không phù hợp (nội dung bạo lực hoặc nhạy cảm).

Học sinh phải sử dụng “Tên truy cập” của mình khi truy cập internet.

Mỗi học sinh sẽ có dung lượng lưu trữ cá nhân là 5GB.

Học sinh không được phép tải bất kỳ trò chơi, hình ảnh hoặc tài liệu không liên quan đến học tập. (Mỗi tài khoản chỉ được cấp sử dụng tối đa 5GB mỗi tháng cho việc truy cập mạng internet bao gồm cả việc sử dụng trình duyệt. Nếu sử dụng hết dung lượng cho phép, học sinh phải chờ đến tháng tiếp theo để được cấp lại quyền truy cập. Dung lượng giới hạn này bao gồm cả quyền truy cập phục vụ cho quá trình học tập tại lớp.)

Quy địnhTên truy cập & Tài khoản

Tải dữ liệu

Truy cập những trình duyệt web không phù hợp

2.

3.

4.

Trình báo những trang web không phù hợp vô tình nhìn thấy và tắt trang web đó ngay lập tức (Hệ thống mạng của nhà trường tự động lưu lại thông tin tất cả các trang web mỗi người dùng truy cập và thời gian truy cập trong bao lâu.)

Không gửi email với nội dung không phù hợp.

Không tải hoặc phát tán bất kỳ nội dung không phù hợp.

2.

3.

Không được phép thay đổi phần chương trình cài đặt máy in.

Học sinh có thể mua phiếu in tại phòng Tài sản - Hậu cần.

Không thay đổi hoặc xóa bất kỳ tập tin, chương trình đã được cài đặt sẵn trên máy tính của nhà trường.

Không cài thêm chương trình khác vào máy tính của nhà trường.

Học sinh cần có ý thức bảo vệ môi trường và chỉ in ấn khi thật sự cần thiết.

1.

2.

1.

Cài đặt máy tính

In ấn

52


Quy định sử dụng thiết bị cá nhân có kết nối mạng

Bất kỳ học sinh nào tái phạm (tài khoản bị vô hiệu hóa nhiều hơn một lần) sẽ bị phạt cấm túc và không được phép tiếp cận phòng vi tính trong thời gian dài.

Các tài khoản có thể được tạm thời tái kích hoạt bởi Quản trị viên Hệ thống khi có yêu cầu của giáo viên.

2.

4.

3.

5.

6.

Không tháo rời các phích cắm hoặc đầu dẫn máy vi tính.

Cần sử dụng tai nghe cá nhân nếu muốn nghe nhạc và điều chỉnh âm lượng vừa phải nhằm tránh làm ảnh hưởng đến người khác.

Không nghe nhạc khi chưa có sự đồng ý của giáo viên. (Nếu vi phạm, học sinh sẽ bị tước quyền truy cập vào các trình duyệt âm nhạc trên hệ thống.)

Không làm hư hại các linh kiện máy vi tính.

Hạn chế việc nói to và đùa giỡn trong phòng vi tính.

Phòng vi tính chỉ được dùng nhằm phục vụ cho mục đích giảng dạy và học tập tại trường. Học sinh không được sử dụng máy vi tính để chơi trò chơi điện tử vì điều này còn có thể làm gián đoạn và hư hại hệ thống kết nối dữ liệu của hệ thống máy tính của nhà trường.

1.

Quy định Sử dụng Phòng vi tính

7.

8.

9.

Không can thiệp vào bài làm, tập tin dữ liệu hay máy tính của giáo viên và học sinh khác.

Không gửi các tin nhắn tự động thông qua hệ thống mạng của nhà trường.

Sau khi sử dụng xong, học sinh cần đăng xuất khỏi tài khoản, tắt máy và đẩy ghế lại vị trí cũ.

Học sinh vi phạm các quy định trên sẽ bị vô hiệu hóa tài khoản và có thể sẽ không được phép vào phòng máy vi tính trong một khoảng thời gian do Quản trị viên Hệ thống quyết định.

Hình thức kỷ luật

Trường Quốc Tế Mỹ ứng dụng công nghệ trong giảng dạy như một trong những phương thức nhằm nâng cao mục tiêu đào tạo của Trường, giúp học sinh trang bị những kỹ năng, kiến thức và hành vi ứng xử cần thiết để trở thành công dân thế kỷ 21 có trách nhiệm.

Để có thể tích hợp hiệu quả hơn các kỹ năng của thế kỷ 21 bao gồm hợp tác, giao tiếp, sáng tạo và tư duy phản biện trong các trải nghiệm học tập của học sinh, trường Quốc Tế Mỹ tạo điều kiện cho các em kết nối với hệ thống mạng không dây của trường và cho phép các em sử dụng các thiết bị điện tử cá nhân để truy cập trực tuyến trong khuôn viên trường.

Học sinh cần phải cam kết việc truy cập sử dụng trang thiết bị điện tử, cho dù là máy vi tính của trường hoặc thiết bị điện tử cá nhân một cách có trách nhiệm. Học sinh cũng cần phải hiểu rằng việc lạm dụng các quyền lợi nói trên có thể dẫn đến việc bị tước đi quyền lợi.

Mục Đích

53


Học sinh cần sử dụng thiết bị cá nhân có kết nối mạng (thiết bị PIC) một cách có trách nhiệm. “Có trách nhiệm” có nghĩa là học sinh sử dụng các thiết bị này:

nhằm hỗ trợ hoạt động học tập theo hướng dẫn của giáo viên;

theo cách thức tôn trọng giá trị của những học sinh khác và phù hợp với giá trị cốt lõi của trường (ví dụ như học sinh không được bắt nạt trực tuyến, đăng tải và chia sẻ tài liệu cá nhân và hình ảnh của những học sinh khác);

tiếp cận những nội dung phù hợp độ tuổi;

truy cập các tài liệu và xác nhận / trích dẫn nguồn tham khảo phù hợp.

Cùng với việc trường Quốc Tế Mỹ trang bị các thiết bị công nghệ phù hợp và cần thiết để hỗ trợ cho kết quả học tập, việc học sinh sử dụng các thiết bị điện tử cá nhân sẽ mang đến cho các em nhiều trải nghiệm học tập phong phú và cuốn hút hơn. Và mặc dù nhiều nghiên cứu đã chứng mình rằng các thiết bị điện tử cá nhân có khả năng nâng cao học tập, việc học sinh sử dụng thiết bị điện tử cá nhân là không bắt buộc. Những học sinh không tận dụng việc sử dụng các thiết bị điện tử cá nhân sẽ được cung cấp phương thức khác để tham gia các hoạt động học tập.

Mục đích của quy định này nhằm đảm bảo học sinh và phụ huynh hiểu rõ như thế nào là sử dụng phù hợp công nghệ thông tin, máy vi tính trường và các thiết bị điện tử cá nhân.

Để thể hiện đúng mục đích của quy định này, cụm từ “thiết bị cá nhân có kết nối mạng” (thiết bị PIC) trong văn bản này sẽ bao gồm nhưng không giới hạn máy tính xách tay, máy tính xách tay mini, điện thoại thông minh và máy tính bảng.

Trong năm học, trường có thể phải hiệu chỉnh các điều khoản trong quy định. Trường sẽ gửi thông báo bằng văn bản đến phụ huynh về những hiệu chỉnh này trong vòng 30 ngày trước ngày những hiệu chỉnh này có hiệu lực.

Loại hình thiết bị

Điều khoản chung Trường Quốc Tế Mỹ khuyến khích học sinh mang thiết bị cá nhân đến trường với mục đích sử dụng cho việc học tập.

Học sinh không được phép tự ý sử dụng thiết bị PIC trong lớp học trừ khi có sự hướng dẫn trực tiếp từ giáo viên dành cho một hoạt động học tập cụ thể.

Học sinh phải được sự cho phép của giáo viên trước khi sử dụng thiết bị PIC trong các hoạt động học tập của lớp.

Học sinh nên nhận thức việc sử dụng thiết bị PIC tại lớp có thể là nguyên nhân gây mất tập trung cho các bạn cùng lớp, đặc biệt khi thiết bị phát ra âm thanh. Trong những trường hợp này, học sinh cần sử dụng tai nghe theo sự hướng dẫn của giáo viên.

Học sinh chỉ được sử dụng thiết bị PIC với mục đích phục vụ cho hoạt động học tập trong giờ học.

Học sinh phải ngưng việc sử dụng, tắt và cất ngay thiết bị PIC khi được giáo viên yêu cầu.

Học sinh cấp THCS có thể sử dụng thiết bị PIC trước giờ học, trong giờ ăn trưa, và sau giờ học tại những khu vực có sự giám sát của giáo viên/nhân viên như phòng vi tính, thư viện hoặc lớp học.

54


Hình thức kỷ luật cho việc vi phạm Quy định sử dụng

Trách nhiệm của học sinh đối với thiết bị cá nhân

Nếu học sinh không tuân theo những quy định trên, các hình thức kỷ luật sau đây sẽ được áp dụng. Mỗi lần vi phạm đều sẽ được ghi nhận và lưu vào biên bản.

Học sinh nên dùng các biện pháp ngăn ngừa sau đây nhằm bảo quản tài sản:

Vi phạm lần 3: Học sinh được yêu cầu phải mang thiết bị PIC đến phòng thầy/cô Giám thị. Nhà trường sẽ thông báo phụ huynh đến trường để nhận lại thiết bị PIC của học sinh. Phụ huynh cũng đồng thời được thông báo về việc học sinh sẽ mất một số quyền lợi sử dụng thiết bị PIC tại trường.

Học sinh mang các thiết bị PIC đến trường sẽ chịu trách nhiệm hoàn toàn cho thiết bị đó. Thiết bị cá nhân bị mất hay hư hỏng là thuộc trách nhiệm của học sinh và phụ huynh hay người giám hộ.

Học sinh nên có những biện pháp thích hợp để bảo vệ, quản lý thiết bị PIC khỏi sự hư hỏng hay mất mát.

Vi phạm lần 2: Giáo viên tịch thu và cất giữ thiết bị thiết bị PIC của học sinh cho đến hết tiết học.

Trường Quốc Tế Mỹ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ tài sản cá nhân được mang đến trường, bao gồm các thiết bị PIC.

Vi phạm lần 1: Giáo viên trực tiếp nhắc nhở học sinh về việc sử dụng thiết bị PIC một cách không phù hợp và yêu cầu học sinh không được tiếp tục sử dụng và cất ngay thiết bị cá nhân.

Học sinh KHÔNG BAO GIỜ để thiết bị PIC ngoài tầm kiểm soát vào bất kỳ lúc nào.

Thiết bị PIC được phát hiện để ngoài tầm kiểm soát sẽ được nhân viên trường thu hồi và giao cho thầy/cô Giám thị.

Học sinh cần đến gặp thầy/cô Giám thị trước khi được nhận lại thiết bị.

Kiểm soát truy cập Học sinh chỉ có thể truy cập internet và kết nối với hệ thống mạng của trường thông qua mạng không dây, bằng cách sử dụng tài khoản mà trường đã cung cấp chuyên biệt cho học sinh. Bất kỳ học sinh nào bị phát hiện kết nối thiết bị cá nhân vào hệ thống mạng bằng cáp Ethernet được cắm vào ổ cắm trên tường mà không có sự cho phép của giáo viên thì sẽ bị mất quyền kết nối mạng tại trường.

Học sinh không được truy cập hoặc cố ý truy cập vào bất kỳ máy vi tính, hệ thống máy tính, mạng máy tính, phương tiện lưu trữ thông tin, hoặc thiết bị ngoại vi mà không có sự đồng ý của giáo viên hoặc nhân viên có thẩm quyền.

Nhà trường có cài đặt hệ thống sàng lọc thông tin cho tất cả truy cập trên những thiết bị PIC. Mọi hành vi cố ý vượt khỏi giới hạn được thiết lập bởi hệ thống sàng lọc mạng (ví dụ như thông qua Mạng riêng ảo) đều bị nghiêm cấm.

55


QUY ĐỊNH VỀ TRANG PHỤC & TÁC PHONGĂN MẶC

56


Quần sooc và váy không được cách đầu gối quá 4 cm.Quần và quần sooc phải được mặc ngang vòng eo.

Quần, quần sooc và váy theo quy định trường không được quá rộng, cuốn ống, làm rách, mất li quần hoặc cắt ngắn lên. Tất cả trang phục trên cần được mặc theo đúng đường eo thông thường và trong tình trạng tốt. Quần sooc thể dục chỉ được phép mặc trong giờ thể dục.

Không để lộ bụng và/hoặc không được cắt ngắn lên.Áo cần được cài cúc đầy đủ, chỉ riêng cúc cổ áo có thể không cài.

Tất cả trang phục bao gồm đồng phục và thường phục trong những ngày thường phục hoặc ngày tinh thần phải có đủ các tiêu chí sau:

Đồng phục trường và quy định về trang phục và tác phong ăn mặc thể hiện hình ảnh chuyên nghiệp của trường học và nhận diện về trường. Điều này mang đến niềm tự hào và tinh thần trách nhiệm đối với trường, đảm bảo sự nhất quán và bình đẳng giữa các em học sinh, và từ đó tạo nên môi trường an toàn cho toàn thể học sinh.

Vì vậy, các em học sinh khi đến trường cần mặc trang phục phù hợp với theo nội quy của trường. Học sinh đến trường với trang phục không đúng quy định sẽ được gửi về nhà để thay đồng phục hoặc phải có người nhà mang đồng phục hợp lệ đến trường để thay.

Học sinh phải mặc đồng phục thông thường trong tất cả các tiết học bình thường và đồng phục thể dục trong giờ thể dục. Học sinh không được phép kết hợp đồng phục thể dục (áo hoặc quần) với đồng phục bình thường (áo hoặc quần).

Học sinh không được phép điều chỉnh thiết kế ban đầu của đồng phục.

Sạch, là phẳng và màu sắc trong tình trạng tốt với màu sắc ban đầu.Phù hợp dáng người; không quá rộng, cũng không quá chật hoặc quá ngắn.Không để lộ trang phục lót.Không có những hình dán, dòng chữ không phù hợp.

Tất cả các trang phục

Áo sơ mi/Áo thun

Quần, Quần sooc & Váy

QUY ĐỊNH VỀ TRANG PHỤC

Học sinh chỉ được phép mặc áo khoác thun/ áo ấm đồng phục của trường.Áo khoác thun/Áo ấm

57


Trang phục phải phù hợp với chủ đề của ngày/sự kiện.

Trang phục không được hở hang.

Quần ôm sát như quần legging và quần tập yoga phải được che phủ với áo/quần sooc/váy ít nhất là 4cm từ phần đầu gối trở lên.

Quy định về giày vẫn áp dụng bình thường.

Khi mặc thường phục không thích hợp, học sinh phải mặc đồng phục trường.

Giày phải được mang trong trường toàn thời gian, trừ khu vực thư viện.

Cả Nam và Nữ: giày phải là giày bít mũi với thiết kế đơn giản, hoặc là giày thể thao; vớ không được cao quá 10cm so với mắt cá chân.

Nữ: Giày cao gót không được là gót nhọn và/hoặc không được cao hơn 3cm. Học sinh nữ không bắt buộc phải mang vớ.

Chỉ được mang giày và vớ phù hợp cho môn Thể dục và các hoạt động thể thao.

Dép kẹp, dép xăng đan và dép đi trong nhà không được chấp nhận trong khuôn viên trường.

Dây thắt lưng phải là màu xanh đen/nâu/đen.

Chỉ có áo thun ngắn hay dài tay màu trắng được phép mặc bên trong áo đồng phục.

Không có hình ảnh/hình thiết kế/chữ viết trên dây thắt lưng.

Trang phục bên trong phải được mặc phù hợp và không được nhìn thấy từ bên ngoài áo đồng phục.

Thiết kế đơn giản cho thắt lưng và khóa.

Giày & Vớ

Dây thắt lưng (Dây nịt)

Trang phục bên trong

Mũ/Dải buộc đầu ngăn mồ hôi/Kính mátMũ, dải buộc đầu ngăn mồ hôi và kính mát không được phép đeo trong khuôn viên tòa nhà của trường.

Học sinh được khuyến khích đội nón phù hợp dành cho hoạt động ngoài trời của giờ thể dục/hoạt động thể thao.

Y tá trường sẽ kiến nghị về việc phụ huynh cần đón học sinh về nhà.

Học sinh có triệu chứng bệnh với khả năng lây nhiễm nhẹ sẽ được cung cấp một khẩu trang y tế và phải đảm bảo đeo khẩu trang này trong suốt thời gian học ở trường.

Khẩu trang y tế

Mặc thường phục vào những ngày quy định/sự kiện

58


Màu tóc/Kiểu tóc

Học sinh không được phép để các kiểu tóc thu hút sự chú ý quá mức hoặc có thể được xem là kiểu tóc “găng-tơ”. Bao gồm cả những kiểu tóc bất thường, có hình tượng, vết dao cạo trên tóc và/hoặc lông mày, kiểu tóc Mohawks and Faux-Mohawk (nơi hai bên tóc được cạo và tóc ở giữa được vuốt cao lên trên 5cm so với da đầu).

Học sinh được phép nhuộm toàn bộ tóc với một màu duy nhất và màu nhuộm phải gần với màu tóc tự nhiên nhất.

Học sinh cần duy trì vệ sinh cá nhân sạch sẽ. Học sinh cần tuân thủ các quy định sau:

Móng tay/chân phải được giữ sạch sẽ.

Nước hoa

Móng tay/chân

Không được phép để móng tay dài hoặc sơn móng tay.

Râu hay ria mép phải được cạo gọn gàng.Râu

TÁC PHONG ĂN MẶC

Học sinh nam chỉ được phép đeo khuyên tai dạng hạt.

Hình xăm không được khuyến khích và không được lộ rõ.

Học sinh nữ được phép đeo khuyên tai ở hai bên tai.

Các loại khuyên khác trên cơ thể có thể dễ nhận thấy sẽ không được phép.

Học sinh không được phép mang kính sát tròng màu.

Học sinh không được phép kẻ viền mắt và trang điểm quá đậm.Học sinh không nên đeo hơn 1 loại trang sức ngoại trừ đôi khuyên tai.Thiết kế của đồ trang sức không được có chữ hoặc có hình dạng gây khó chịu/phản cảm cho người khác.

Vòng khuyên & Hình xăm

Kính sát tròng

Trang điểm & Trang sức

Việc sử dụng nước hoa hoặc các loại hương thơm khác có mùi quá nồng sẽ không được phép.

59


QUY ĐỊNHHÀNH VIỨNG XỬ

60


TIÊU CHUẨN VỀ QUY TẮC ỨNG XỬQuyền Phân định của Nhà trường

Nguyện vọng được tiếp thu một chương trình đào tạo chất lượng và mang tầm quốc tế chỉ có thể được đáp ứng khi học sinh, phụ huynh và nhà trường cùng phối hợp với nhau. Thông thường, những khác biệt giữa các cá nhân đều có thể giải quyết được.

Tuy nhiên, trong một số ít trường hợp, như khi học sinh có hành vi không phù hợp hoặc đặc biệt nguy hiểm, nhà trường có thể sẽ phải bắt buộc phụ huynh làm thủ tục thôi học ngay lập tức cho học sinh. Một phần của Cam kết tuyển sinh bao gồm yêu cầu học sinh phải có hành vi ứng xử đúng mực, cả ở trong lẫn ngoài trường, theo quy tắc này, bao gồm nhưng không giới hạn bởi các chính sách, quy định và quy trình do nhà trường đề ra, trong đó:

Nhà trường có quyền phân định hành động nào không phù hợp với những quy tắc của trường. Thông thường, việc không tuân thủ quy định sẽ dẫn đến hình thức xử lý cảnh cáo bằng lời nói hoặc bằng văn bản và thông báo đến phụ huynh. Đối với trường hợp vi phạm tiếp theo, nhà trường sẽ lập tức áp dụng biện pháp kỷ luật như cấm túc, không được vào lớp, họp phụ huynh và ban giám hiệu, đình chỉ học tạm thời, hoặc hình thức khác mà nhà trường xem xét phù hợp với thực tế sự việc.

Quy tắc Ứng xử dành cho Học sinh & Phụ huynh

Trường Quốc Tế Mỹ có toàn quyền phân định về cách ứng xử và hành vi tại trường, tại các sự kiện và hoạt động do trường tham gia/tổ chức. Hành vi ứng xử của học sinh tại mọi thời điểm bao gồm cả thời gian học sinh không có mặt tại trường luôn phản ảnh về hình ảnh chung của trường, và do đó có thể là yếu tố quyết định cho việc học sinh có được tiếp tục là thành viên của cộng đồng trường.

Phụ huynh cần phối hợp với nhà trường một cách nhã nhặn trên tinh thần hợp tác nhằm hỗ trợ học sinh đáp ứng được những quy định của nhà trường về học tập và hành vi ứng xử.

Học sinh và phụ huynh có thể chia sẻ ý kiến của mình về giáo viên, nhân viên hoặc về hoạt động của nhà trường trên tinh thần đóng góp xây dựng và tôn trọng. Tuy nhiên, thái độ/hành động khiếm nhã, lăng mạ, gây tai tiếng, gây xôn xao dư luận, gây mất đoàn kết, gây rối, chống đối, đe dọa, v.v đều không được chấp nhận.

Những quy định dành cho học sinh và phụ huynh bao gồm nhưng không giới hạn trong tất cả các sự kiện và chương trình do Trường tham gia/tổ chức như các sự kiện thể thao, các chuyến học tập thực tế, các hoạt động câu lạc bộ, v.v.

Trong suốt quá trình tìm hiểu về việc vi phạm kỷ luật, Ban giám hiệu được quyền chất vấn học sinh mà không cần phải thông báo với phụ huynh. Học sinh phải có thái độ hợp tác và trung thực trong suốt quá trình tìm hiểu việc vi phạm kỷ luật. Việc thiếu hợp tác có thể khiến học sinh bị buộc thôi học tại trường.

Tương tự, phụ huynh cần có cử chỉ, thái độ tôn trọng khi đến trường. Phụ huynh là hình mẫu và là tấm gương tích cực cho con em mình cũng như thế hệ trẻ noi theo. Nếu phụ huynh không thể đáp ứng những quy tắc của nhà trường, nhà trường sẽ buộc phải tước quyền vào khuôn viên trường, quyền tham gia các sự kiện của trường, các công tác tình nguyện, v.v. của phụ huynh. Trong trường hợp phụ huynh có hành vi không phù hợp mang tính nghiêm trọng, học sinh có thể bị xem xét kỷ luật buộc thôi học ngay lập tức.

61


Luôn có thái độ, cử chỉ và ngôn ngữ nhã nhặn, văn minh, lịch sựBiết kính trên nhường dướiBiết lắng nghe, quan tâm, giúp đỡ người khácCó tinh thần đoàn kết (tinh thần đồng đội trường Quốc Tế Mỹ)Đúng giờCó trách nhiệm với chính mình và người khácGiữ gìn vệ sinh sạch sẽSử dụng ngôn ngữ phù hợp

VĂN HÓA ỨNG XỬ TRƯỜNG QUỐC TẾ MỸLà một học sinh chuẩn mực tại trường Quốc Tế Mỹ, học sinh được yêu cầu luôn làm theo quy tắc ứng xử như sau:

THỂ HIỆN TÌNH CẢM NƠI CÔNG CỘNG

Những vi phạm nhỏ về kỷ luật sẽ do giáo viên đứng lớp trực tiếp xử lý. Tuy nhiên, lỗi từ nhiều vi phạm nhỏ hoặc những vi phạm nghiêm trọng sẽ do thầy/cô Giám thị và/hoặc thầy/cô Hiệu phó xử lý.

Cử chỉ thể hiện tình cảm nơi công cộng duy nhất được cho phép là nắm tay. Bất cứ những cử chỉ khác thể hiện tình cảm nơi công cộng (ví dụ: hôn, ngồi hoặc nghiêng người ở tư thế thân mật) đều không được cho phép. Quy định này áp dụng ở tất cả các khu vực trong khuôn viên trường và trên xe buýt trường. Học sinh không thực hiện theo quy định này, tiếp tục thể hiện và không sửa đổi hành vi sẽ chịu xử lý kỷ luật.

THẺ RA VÀO LỚP

QUY ĐỊNH ỨNG XỬ TRONG TÒA NHÀ TRƯỜNGHọc sinh luôn di chuyển trật tự với tốc độ đi bộ, không chạy nhảy trong tòa nhà trường.

Luôn có ý thức tôn trọng và lưu ý giữ an toàn khi di chuyển ở khu vực hành lang và cầu thang.

Giữ âm thanh ở mức tối thiểu trong tòa nhà. Học sinh có hành vi la hét, gào thét, hoặc tạo ra những âm thanh lớn trong tòa nhà sẽ được thông báo ngay đến thầy/cô Quản sinh chuyên trácfh Kỷ luật và bị xử lý vi phạm.

Trong giờ học, học sinh chỉ được phép đi lại ngoài lớp học khi có thẻ ra vào lớp. Nếu đi lại ngoài hành lang trong giờ học mà không có Thẻ ra vào lớp, học sinh sẽ bị buộc trở về lớp học hoặc đến Văn phòng trường và thông tin vi phạm sẽ được lưu lại trong danh sách nhật ký báo cáo sự việc. Hình thức xử lý sẽ được áp dụng.

TRONG LỚP HỌCMỗi học sinh đều phải thực hiện vai trò của mình khi tham gia các hoạt động học tập, bài giảng và thảo luận trong lớp học. Học sinh phải có ý thức đóng góp một cách tích cực cho môi trường học tập của lớp.

Xếp thành hàng một khi chờ trước thang máy. Nhường lối đi cho người trong thang máy bước ra trước khi bước vào thang máy.

Mọi hành vi phá hoại đều bị cấm và dẫn đến việc xử lý kỷ luật.

62


Luôn di chuyển trật tự trong căn tin (đi, không chạy).

Tôn trọng nhân viên Căn tin.

Không đùa giỡn, không ném rác hoặc thức ăn.

Dọn dẹp sạch sẽ khu vực ngồi ăn sau khi ăn xong, thu dọn rác sau khi ăn uống, đẩy ghế vào bàn khi rời khỏi chỗ ngồi và mang mâm ăn đến khu vực rửa chén trước khi rời khỏi căn tin.

Bỏ tất cả rác vào thùng rác.

Học sinh cần phải dùng thẻ ID cho các giao dịch thanh toán ở Căn tin.

Học sinh phải tôn trọng mọi người xung quanh.

Học sinh phải tham gia tất cả các giờ họp mặt học sinh và có mặt đúng giờ.

Học sinh phải có ý thức giữ trật tự để người khác có thể lắng nghe.

Học sinh phải lắng nghe và tham gia tích cực trong giờ họp mặt học sinh.

Xếp hàng trước cửa phòng học một cách trật tự và tôn trọng nhau nếu chưa có giáo viên trong lớp. Học sinh hoàn toàn không được phép vào phòng học khi chưa có sự hiện diện của giáo viên.

Trong giờ nghỉ trưa, học sinh nên tập trung ở khu vực sảnh, sân ngoài trời, căn tin, thư viện (khi có nhân viên giám sát).

KHU VỰC ĐƯỢC PHÂN ĐỊNHHọc sinh chỉ được đến những khu vực được phân định sẵn cho cấp lớp của mình dựa theo Bảng phân định khu vực trường. Học sinh đi đến những khu vực không được phân định cho cấp lớp của mình sẽ được thông báo đến thầy/cô Giám thị và bị xử lý vi phạm.

QUY ĐỊNH TRONG GIỜ HỌP MẶT HỌC SINH

QUY ĐỊNH KHI ĐẾN CÁC VĂN PHÒNG LÀM VIỆC CỦA TRƯỜNGHọc sinh/Phụ huynh/Khách đến tham quan phải luôn giữ âm thanh ở mức tối thiểu khi vào các văn phòng làm việc của trường (bao gồm Văn phòng Tư vấn Tuyển sinh, phòng Tài sản Hậu cần, phòng Công nghệ thông tin, và những văn phòng khác).

Khi vào các văn phòng làm việc của trường, học sinh/phụ huynh/khách đến tham quan phải có công việc hoặc câu hỏi về một vấn đề cụ thể. Đồng thời, học sinh phải rời văn phòng khi công việc đã được hoàn thành. Văn phòng làm việc của trường là nơi làm việc của nhân viên trường và cần được tôn trọng. Đây không phải là nơi tụ tập, trò chuyện lớn tiếng.

QUY ĐỊNH VỀ CĂN TIN

QUY ĐỊNH ỨNG XỬ ĐỐI VỚI BẠN HỌC Đối xử với bạn một cách tôn trọng.

Chấp nhận và cố gắng hiểu cảm xúc của các bạn.

Chấp nhận con người vốn có của bạn.

Giúp đỡ khi các bạn đang có gặp khó khăn trong cũng như ngoài lớp học.

63


Đối xử với nhân viên, giáo viên, người lớn và khách tham quan Trường với sự tôn trọng.

Khi nhân viên, giáo viên, người lớn và khách của Trường yêu cầu học sinh dừng lại vì hành động của học sinh được coi xem là một mối nguy hiểm cho bản thân hoặc người khác, học sinh phải tuyệt đối nghe theo.

Công khai tranh luận và cao giọng đối với nhân viên, giáo viên, người lớn và khách của Trường được coi là thiếu tôn trọng và điều này sẽ không được chấp nhận.

Giữ lời hứa và cam kết với bạn như một phần để trở thành người lãnh đạo thực thụ.

Quấy rối và bắt nạt tuyệt đối không được chấp nhận tại trường Quốc Tế Mỹ.

Để cho bạn gian lận không phải là giúp bạn. Xem thêm phần “Trung thực trong học tập”.

Trở thành người tiên phong và là người đầu tiên đưa ra sự giúp đỡ.

QUY ĐỊNH ỨNG XỬ ĐỐI VỚI NHÂN VIÊN, GIÁO VIÊN, NGƯỜI LỚN HOẶC KHÁCH THAM QUAN CỦA TRƯỜNG QUỐC TẾ MỸ

64


QUY ĐỊNH VỀ VIỆC THAM GIA CÁC HOẠT ĐỘNG TRONG NĂM HỌC

65


QUY ĐỊNH VỀ VIỆC THAM GIA CÁC HOẠT ĐỘNG TRONG NĂM HỌC

Hỗ trợ cho chương trình học, phát triển tâm lý/ giao tiếp xã hội, tăng cường các hoạt động thể thao và những hoạt động ngoại khóa khác.

Trường Quốc Tế Mỹ mong muốn cung cấp những cơ hội học tập đa dạng dành cho tất cả học sinh. Các hoạt động trong năm học bao gồm:

Mục đích

Thông tin chia sẻ với Phụ huynh Các hoạt động tại khuôn viên trường và chuyến học tập thực tế trong ngày diễn ra trong thời gian của ngày học:

Các hoạt động tại khuôn viên trường và chuyến học tập thực tế trong ngày diễn ra ngoài thời gian của ngày học:

Học sinh cần tham gia tất cả các chuyến học tập thực tế và hoạt động này. Trường hợp học sinh không thể tham gia vì lý do cá nhân/gia đình, phụ huynh có thể gọi điện hoặc gửi thư điện tử thông báo đến Văn phòng trường (Phụ huynh vui lòng lưu ý là chi phí cho chuyến đi / hoạt động sẽ không được hoàn trả). Phụ huynh sẽ cần xác nhận cho học sinh tham gia chuyến đi / hoạt động thông qua hệ thống đăng ký trực tuyến SOCS nếu chuyến đi / hoạt động bao gồm hoặc có khả năng liên quan đến hoạt động bơi lội hoặc các hoạt động dưới nước

Hoạt động diễn ra tại khuôn viên trường trong thời gian hoặc ngoài thời gian của ngày học

Chuyến học tập thực tế trong ngày diễn ra trong thời gian hoặc ngoài thời gian của ngày học và chuyến học tập thực tế nhiều ngày

**Các chuyến học tập thực tế là các hoạt động mang tính chất cộng đồng, văn hoá, giải trí, giáo dục, thể dục thể thao với sự tham gia của học sinh, do Trường hoặc cá nhân được Trường chỉ định tổ chức thực hiện bên ngoài khuôn viên trường. Các chuyến học tập thực tế là một phần không thể tách rời trong trải nghiệm học tập của các em và nhà trường mong muốn sẽ tổ chức nhiều chuyến học tập thực tế trong ngày hoặc nhiều ngày trong suốt năm học.

Giúp học sinh tiếp xúc với nhiều môi trường học tập khác nhau và trải nghiệm những điều mới mẻ; Giúp cho việc học tập của các em được đa dạng và phong phú hơn.

Nhà trường sẽ gửi thông tin đến phụ huynh qua thư điện tử với các thông tin chi tiết về địa điểm, lịch trình, mục tiêu học tập và những yêu cầu đặc biệt cho chuyến đi / hoạt động. Văn phòng trường sẽ gửi tin nhắn nhắc phụ huynh về chuyến đi / hoạt động này vào khoảng 03 ngày trước chuyến đi / hoạt động.

Nhà trường sẽ gửi thông tin đến phụ huynh qua thư điện tử với các thông tin chi tiết về địa điểm, lịch trình, mục tiêu học tập, chi phí và những yêu cầu đặc biệt cho chuyến đi / hoạt động. Văn phòng trường sẽ gửi tin nhắn nhắc phụ huynh về chuyến đi / hoạt động này vào khoảng 03 ngày trước chuyến đi / hoạt động.

Chi phí chuyến học tập thực tế và các hoạt động này sẽ được thu vào tháng 8 của đầu năm học

Phụ huynh cần đăng ký cho học sinh tham gia các chuyến đi / hoạt động này thông qua hệ thống đăng ký trực tuyến SOCS và thanh toán chi phí tương ứng cho chuyến đi / hoạt động.

66


Các chuyến học tập thực tế nhiều ngày:

Nhà trường sẽ gửi bản in các thông tin, đồng thời gửi thông tin qua thư điện tử đến phụ huynh và học sinh. Thư thông báo sẽ bao gồm thông tin về địa điểm, lịch trình hàng ngày, thông tin về thị thực, chi phí và chi tiết phương tiện di chuyển, v.v. Thông tin chuẩn bị cho chuyến đi sẽ được gửi đến phụ huynh một tuần (07 ngày) trước ngày khởi hành.

Chi phí chuyến đi sẽ được gửi kèm với thư thông báo. Chi phí này sẽ bao gồm chi phí thực hiện chuyến đi (của công ty tổ chức chuyến đi) phương tiện di chuyển, chỗ ở, bảo hiểm, các bữa ăn, phí tham gia / phí vào cổng và các chi phí khác liên quan đến chuyến đi. Phụ huynh cần thanh toán khoản phí này, ký xác nhận và gửi lại thư đăng

Nếu học sinh cần được điều trị khẩn cấp, Văn phòng trường sẽ ngay lập tức liên lạc với phụ huynh để thông báo về sự việc. Sau khi học sinh được chuyên gia y tế chữa trị, các thông tin chi tiết sẽ được chia sẻ với phụ huynh.

Trong trường hợp thiên tai hoặc tình huống khẩn cấp, Giáo viên Trưởng đoàn / Giáo viên Giám sát Hoạt động phải thực hiện theo sự hướng dẫn của chính quyền địa phương và sau đó liên lạc với Hiệu phó / Giám đốc Chương trình Hoạt động và Thể thao ngay lập tức. Đối với những chuyến học tập thực tế quốc tế, Giáo viên Trưởng đoàn phải liên lạc với Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Việt Nam ở nước sở tại.

Việc tham gia các hoạt động trong năm học

Người cần liên hệ để biết thêm thông tin của chuyến học tập thực tế / hoạt động:

Giấy tờ cần thiết cho các chuyến học tập thực tế / hoạt động:

Trường hợp khẩn cấp (Y tế, tự nhiên, v.v):

Một số lưu ý:

Để biết thêm thông tin về chuyến đi / hoạt động, phụ huynh vui lòng liên hệ với Giáo viên Trưởng đoàn / Giáo viên Giám sát Hoạt động. Thông tin về Giáo viên Trưởng đoàn / Giáo viên Giám sát Hoạt động sẽ được đính kèm trong thư gửi đến phụ huynh. Giáo viên Trưởng đoàn / Giáo viên Giám sát Hoạt động sẽ là người cung cấp thông tin tốt nhất cho các câu hỏi của phụ huynh.

Các giấy tờ cho chuyến đi / hoạt động có thể bao gồm: thông tin sức khỏe, thông tin liên lạc, giấy tờ tùy thân (căn cước công dân, hộ chiếu …), các giấy tờ cần thiết cho thủ tục xin cấp thị thực, v.v.

Việc sử dụng thuốc và thực hiện sơ cứu y tế sẽ được thực hiện theo các quy định của Trường.

Nếu có những rủi ro xảy ra trong các hoạt động, hoặc liên quan, hoặc là hệ quả của việc tham gia chuyến đi / hoạt động, phụ huynh sẽ phối hợp cùng Trường để giải quyết rủi ro trên tinh thần hợp tác và tôn trọng lẫn nhau. Việc bồi thường các thiệt hại sẽ theo quy định của công ty bảo hiểm. Nguyên nhân rủi ro sẽ do các cơ quan có thẩm quyền điều tra và kết luận. Phụ huynh sẽ không quy kết, khiếu kiện trường Quốc Tế Mỹ, cũng như nhân viên, giáo viên và các đại diện của Trường cho những rủi ro có thể xảy ra.

Giáo viên / Nhân viên được đào tạo về sơ cứu trong chuyến đi / hoạt động có trách nhiệm sơ cứu và có thể đưa ra quyết định về việc học sinh có cần thêm điều trị từ bác sĩ hoặc cần đến bệnh viện hay không. Giáo viên / nhân viên này phải liên lạc ngay với Giáo viên Trưởng đoàn / Giáo viên Giám sát Hoạt động để báo cáo thông tin.

67


Nhân viên của Trường sẽ hoàn tất các mẫu đăng ký bảo hiểm tai nạn theo yêu cầu, sau đó tất cả các yêu cầu bồi thường được quy định trong chính sách bảo hiểm về các thiệt hại khi tham gia chuyến đi / hoạt động của Trường sẽ được học sinh, phụ huynh hay người giám hộ tiến hành thông qua sự hỗ trợ của đại diện của công ty bảo hiểm trong việc thực hiện các chính sách bảo hiểm cho học sinh và không thông qua nhân viên của Trường.

Phụ huynh sẽ bồi thường chi phí cho những hư hỏng về tài sản do học sinh gây ra khi tham gia chuyến đi / hoạt động.

Trường Quốc Tế Mỹ không chịu trách nhiệm cho những tài sản cá nhân bị mất cắp, thất lạc hoặc hư hỏng.

Trường Quốc Tế Mỹ có thể chụp ảnh, quay phim và sử dụng hình ảnh ghi nhận được để quảng bá cho Trường và các hoạt động của Trường. Các hình ảnh, tư liệu hoàn toàn là tài sản duy nhất của trường Quốc Tế Mỹ và phụ huynh sẽ không đòi hỏi bất cứ chi phí nào cho việc sử dụng của Trường.

i.

ii.

iii.

iv.

Tiếng Anh là ngôn ngữ được sử dụng trong suốt quá trình tham gia các chuyến đi / hoạt động. Học sinh phải luôn giao tiếp bằng tiếng Anh. Học sinh phải nghiêm túc tuân theo hướng dẫn của Trường, tham gia các hoạt động, hợp tác và giữ thái độ hòa nhã với các bạn.

Các hành vi vi phạm nghiêm trọng (như hành vi bạo lực, sử dụng ngôn ngữ và hành vi khiếm nhã, vi phạm giờ giới nghiêm của chuyến đi, v.v.) sẽ bị Giáo viên Trưởng đoàn / Giáo viên Giám sát Hoạt động áp dụng hình thức kỷ luật phù hợp và lập tức báo cáo đến Hiệu phó / Giám đốc Chương trình Hoạt động và Thể thao. Nếu hành động của học sinh gây ảnh hưởng đến sự an toàn và / hoặc quyền lợi của học sinh đó hoặc của người khác thì học sinh sẽ có thể bị gửi trả về nhà.

Học sinh cần thực hiện theo tất cả các quy định của Trường trong các đi / hoạt động.

Hình thức kỷ luật cho các hành vi vi phạm có thể bao gồm:

Mỗi vùng miền có những quy định về hành vi ứng xử, bao gồm cách ăn mặc, thái độ và cử chỉ. Học sinh cần hiểu rằng hành vi vi phạm những những quy định nói trên có thể làm tổn hại đến sức khỏe và an toàn của học sinh.

Học sinh cũng sẽ thực hiện theo các quy định, tiêu chuẩn và hướng dẫn của trường Quốc Tế Mỹ về hành vi như sau:

Cảnh cáo bằng lời nói hoặc văn bản

Gọi điện thoại thông báo cho phụ huynh

Học sinh sẽ không được phép tham gia một số hoạt động theo chỉ định của Giáo viên Trưởng đoàn / Giáo viên Giám sát Hoạt động

Học sinh sẽ không được tiếp tục tham gia chuyến đi / hoạt động và ngay lập tức được yêu cầu gửi trả về nhà (đối với các chuyến đi nhiều ngày). Phụ huynh sẽ chịu trách nhiệm chi trả cho toàn bộ chi phí phát sinh cho học sinh và giáo viên / nhân viên giám sát học sinh trong quá trình gửi trả học sinh về nhà.

Những quy định cụ thể về việc sử dụng các thiết bị điện tử trong các chuyến đi / hoạt động sẽ được thông báo đến học sinh. Nếu vi phạm học sinh sẽ bị cảnh cáo và có thể bị thu giữ thiết bị điện tử nếu tiếp tục tái phạm.

Trách nhiệm Hành vi cư xử của Học sinh

68


các VI PHẠMkỷ luật

69


Vi phạm trong Học tập được xử lý khác so với vi phạm kỷ luật. Nếu học sinh không làm bài tập, không hoàn thành dự án, không tham gia hoạt động trong lớp, hoặc không đáp ứng được những yêu cầu học thuật của trường, thì học sinh sẽ không được gửi đến văn phòng của thầy/cô Giám thị hoặc thầy/cô Hiệu phó để nhận hình thức kỷ luật.

Thay vào đó, thầy/cô Tư vấn Học đường sẽ được thông báo về học sinh này và sẽ làm việc với Tổ Hỗ trợ Học sinh (SST), bao gồm thầy/cô Hiệu phó, thầy/cô Giám thị, Tư vấn Học đường và giáo viên để thảo luận về tiến độ học tập của học sinh. Nhóm Hỗ trợ học sinh sẽ thiết lập kế hoạch nhằm giúp học sinh đáp ứng được những yêu cầu học thuật của trường.

Sự khác biệt giữa biện pháp xử lý vi phạm trong học tập & hành vi

Nói tục đối với giáo viên/nhân viên

Không trung thực/Làm giả giấy tờ

Bắt nạt/Bắt nạt trực tuyến/Quấy rối/Trả đũa

Lấy cắp

Trốn tiết/Vi phạm quy định ngoài khuôn viên trường

Sở hữu vũ khí hoặc những vật giống như vũ khí

Đánh nhau/Bạo lực/Hành động mang tính chất đe dọa

Vi phạm nội quy lớp học, căn tin hoặc thư viện

Mang đồ ăn, thức uống vào lớp học/ thư viện/các khu vực chức năng

Gây mất trật tự lớp học/hành vi phá hoại (nói chuyện, rời khỏi ghế, ném giấy)

Vi phạm quy định về trang phục

Đi trễ liên tiếp và nghỉ học liên tiếp (3 lần hoặc nhiều hơn)

Thể hiện tình cảm nơi công cộng

Nói tục (tiếng Việt hoặc tiếng Anh)

Sử dụng thiết bị điện tử không được cho phép

Vi phạm quy định sau giờ tan trường

Thiếu tôn trọng/Thái độ chống đối giáo viên, nhân viên hoặc Ban Giám hiệu

(Tuỳ theo mức độ hành vi, những vi phạm cơ bản có thể được quyết định xử lý kỷ luật theo hình thức kỷ luật dành cho các vi phạm nghiêm trọng.)

Các vi phạm cơ bản

Các vi phạm nghiêm trọng

Phá hoại tài sản trường

Tàng trữ, sử dụng, hoặc mua bán chất ma túy, thuốc lá hoặc chất chứa cồn

70


Lấy cắp

Cô lập, xua đuổi hoặc gây áp lực về tâm lý (bao gồm cả việc bàn tán, gây xôn xao dư luận, gây mất đoàn kết, v.v.)

Định nghĩa

Rình mò theo dõi (bao gồm cả trên trực tuyến)

Bắt nạt thông qua việc sử dụng công nghệ thông tin (thư điện tử, truyền thông trực tuyến, v.v.) bao gồm nhưng không giới hạn việc truyền tải ký hiệu/dấu hiệu/chữ/hình ảnh/âm thanh/dữ liệu/thông tin dưới nhiều dạng khác nhau (toàn bộ hoặc một phần) qua đường truyền hữu tuyến hoặc vô tuyến, v.v.

Hành động chia sẻ thông tin này gây tổn hại tương tự với định nghĩa hành vi bắt nạt nêu trên.

Gây tổn hại về phẩm cách, danh dự, tinh thần hoặc thể chất cho một hoặc nhiều học sinh, giáo viên, nhân viên trường.

Những hành vi không mong muốn và lặp lại dưới dạng lời nói, văn bản hoặc hành động đối với người khác.

Tất cả những hành vi gây ảnh hưởng mang tính đe dọa hoặc công kích trong môi trường giáo dục.

Thiếu tôn trọng là thái độ không phù hợp thể hiện qua lời nói, cử chỉ, hoặc hành vi. Ví dụ của hành vi thiếu tôn trọng bao gồm, nhưng không giới hạn bởi, nói trả lại giáo viên và nhân viên, từ chối làm theo sự hướng dẫn hoặc yêu cầu hợp lý, sử dụng ngôn ngữ mang tính xúc phạm, v.v.

Không trung thực là hành vi gian dối và lừa gạt có chủ ý, bao gồm việc cung cấp thông tin không đúng hoặc không đầy đủ.

Bắt nạt bao gồm:

Bắt nạt trực tuyến nghĩa là:

Thiếu tôn trọng

Không trung thực

Bắt nạt & Bắt nạt trực tuyến

Một số ví dụ về hành vi bắt nạt/bắt nạt trực tuyến:

Đe dọa/Uy hiếp

Lăng mạ

Sử dụng vũ lực (hành hạ, đánh đập hoặc hành vi khác xâm hại đến thân thể, sức khỏe người khác)

Cưỡng bức, kích động, xúi giục, giúp người khác thực hiện hành vi bạo hành

Phá hoại tài sản

Quấy rối tình dục, tôn giáo hoặc chủng tộc

71


Trêu ghẹo

Trấn lột, chiếm đoạt

Không nên phớt lờ vụ việc. Phải dứt khoát yêu cầu kẻ quấy rối chấm dứt.

Nếu việc quấy rối vẫn tiếp diễn, hãy nhanh chóng thông báo với giáo viên, Giám thị, tư vấn học đường, ban giám hiệu và/hoặc phụ huynh.

Không nên phớt lờ vụ việc. Phải dứt khoát yêu cầu kẻ bắt nạt chấm dứt.

Nếu việc bắt nạt vẫn tiếp diễn, hãy nhanh chóng thông báo với giáo viên, Giám thị, tư vấn học đường, ban giám hiệu và/hoặc phụ huynh.

Nếu bạn là nạn nhân của bắt nạt

Hãy nhớ rằng KHÔNG AI có quyền làm hại người khácbằng bất cứ hình thức nào.

Quấy rối là hành vi trêu ghẹo, quấy rầy, đe dọa hoặc lăng mạ người khác bằng lời nói, văn bản hoặc hành động. Quấy rối tình dục bao gồm việc sử dụng những từ ngữ, hình ảnh, cử chỉ hoặc hành động gợi dục làm cho người khác cảm thấy bị xúc phạm.

Quấy rối không bao gồm sự khen ngợi không có tính chất thường xuyên hoặc những tương tác thân mật được xã hội chấp nhận.

Nếu bạn là nạn nhân của quấy rối:

Quấy rối

Nhằm hỗ trợ mang đến môi trường học an toàn và thuận lợi giúp học sinh học tập và phát triển tốt, trường Quốc Tế Mỹ thực hiện nghiêm ngặt Quy định về hành vi Quấy rối và Bắt nạt cũng như đề ra các chuẩn mực cao đối với tất cả học sinh trong việc

chấp hành tốt quy định này.

Các em học sinh phải chấp hành những quy định sau:

Tôn trọng tất cả các bạn học sinh, toàn thể nhân viên, giáo viên trường và khách đến liên hệ công việc ở trường thông qua việc luôn sử dụng ngôn ngữ phù hợp và lễ phép, và không có bất kỳ ngụ ý ám chỉ không phù hợp nào.

Tôn trọng sự khác biệt, sở thích và ý kiến cá nhân.

Tôn trọng bản thân bằng cách hành động một cách có trách nhiệm và thích hợp trong mọi tình huống có tương tác qua lại thông qua hành động và lời nói.

Thể hiện sự đồng cảm và quan tâm bằng cách không chế giễu, trêu chọc hay cười nhạo người khác về ngoại hình, giới tính, ý kiến hay sở thích của họ.

Báo cáo tất cả các trường hợp về hành vi bắt nạt không phù hợp kể cả qua hành động và/hoặc lời nói.

Ngôn ngữ, cử chỉ, hành vi không phù hợp có thể dẫn đến các hình thức kỷ luật như đình chỉ học tập và những hình thức kỷ luật cần thiết khác.

72


Tẩy chay

Lan truyền tin đồn

Gửi thư hăm dọa

Phá hoại tài sản

Chống đối lại người khác vì họ đã khẳng định hoặc cáo buộc một hành động vi phạm của bản thân mình.

Cố ý hư cấu báo cáo một hành vi không phù hợp của người khác.

Một số ví dụ về hành vi trả đũa:

Lấy cắp là hành vi chiếm đoạt tài sản của người khác. Tùy theo bản chất của hành động và thái độ thành khẩn của người vi phạm mà nhà trường sẽ phân định hình thức kỷ luật. Lấy cắp là hành vi vi phạm nghiêm trọng và không được khoan thứ.

Tàng trữ hoặc sử dụng thuốc lá là việc bị nghiêm cấm mọi lúc mọi nơi tại hoặc gần trường, trên xe buýt của trường hoặc tại các hoạt động và sự kiện do trường tổ chức hoặc tham gia. Tàng trữ bất cứ chất và sản phẩm (bao gồm bật lửa) liên quan đến thuốc lá hoặc sinh hoạt cùng những học sinh hút thuốc lá sẽ dẫn đến các hình thức kỷ luật.

Lấy cắp

Hút thuốc/Sử dụng thuốc lá

Hành vi gây hại từ một cá nhân đến một cá nhân khác xuất phát từ mâu thuẫn trước đây hoặc từ việc tự hiểu rằng người đó đã gây hại đến bản thân mình hoặc những người khác.

Trả đũa là:

Trả đũa

Học sinh bị phát hiện tàng trữ, sử dụng, mua hoặc bán, cho hoặc nhận bất cứ chất ma túy (bao gồm cần sa và rượu), hoặc chất có vẻ tương tự, tại hoặc gần trường, trên xe buýt của trường hoặc tại điểm đón xe buýt hoặc tại bất cứ hoạt động sự kiện nào của trường sẽ bị đình chỉ học tức thì.

Hình thức kỷ luật buộc thôi học có thể được áp dụng. Nhà trường không khoan thứ hoặc chấp nhận bất cứ lý do nào đối với việc học sinh tàng trữ chất ma túy hoặc rượu.

Tàng trữ & Sử dụng chất ma tuý & rượu

Mục đíchĐể hỗ trợ cho chương trình học và đảm bảo một môi trường học tập an toàn, lành mạnh cho tất cả học sinh, Trường Quốc Tế Mỹ thông qua chính sách Phòng chống ma túy với mục đích kêu gọi cộng đồng trường nói KHÔNG với việc sử dụng ma túy.

Ghi danh cho học sinh theo học tại Trường Quốc Tế Mỹ đồng nghĩa với việc phụ huynh đồng ý thực hiện chính sách Phòng chống ma túy của nhà trường. Phụ huynh/Học sinh không hợp tác thực hiện chính sách này sẽ dẫn đến việc học sinh bị buộc thôi học tại trường.

73


“Chất ma túy” là các chất gây nghiện, chất hướng thần được quy định trong các danh mục chất ma túy do Chính phủ ban hành.

“Tiền chất ma túy” là các hóa chất không thể thiếu được trong quá trình điều chế, sản xuất chất ma túy được quy định trong các danh mục tiền chất do Chính phủ ban hành.

“Chất gây nghiện” là chất kích thích hoặc ức chế thần kinh, dễ gây tình trạng nghiện đối với người sử dụng.

Nhà trường sẽ có thư thông báo đến phụ huynh về việc Khám sức khỏe định kỳ bắt buộc.

Trong trường hợp học sinh có biểu hiện nghi vấn sử dụng trái phép ma túy, nhà trường sẽ chỉ định kiểm tra và xét nghiệm việc sử dụng ma túy của học sinh tại cơ sở y tế có thẩm quyền hoặc tại trường mà không cần thông báo trước cho phụ huynh.

Trường Quốc Tế Mỹ sẽ phối hợp với cơ quan y tế và cơ quan có thẩm quyền tổ chức khám sức khỏe (thường xuyên và ngẫu nhiên) cho học sinh từ Lớp 6 đến Lớp 12:

Trong trường hợp có kết quả dương tính lần thứ nhất, ngay lập tức nhà trường sẽ thông báo đến phụ huynh đồng thời tiến hành việc xét nghiệm lần thứ hai cho học sinh để loại trừ khả năng kết quả dương tính giả.

Kết quả dương tính lần thứ hai chỉ sẽ được thông báo đến phụ huynh và các nhân viên có liên quan của nhà trường để tiến hành các bước tiếp theo.

Không học sinh nào được phép miễn tham gia xét nghiệm theo định kỳ bắt buộc.

Các quyền lợi và quyền riêng tư của học sinh sẽ được bảo đảm trong suốt quá trình này.

Khám sức khoẻ tổng quát bao gồm Xét nghiệm ma tuý

Định nghĩa

Bất kỳ loại ma túy, tiền chất ma túy, chất gây nghiện, chất hướng thần, các loại thuốc có chứa chất ma túy và tiền chất ma túy do Chính phủ quy định, bao gồm nhưng không giới hạn đến các loại ma túy; ma túy tổng hợp; cây có chứa chất ma túy: cần sa và các chế phẩm từ cần sa, lá cô ca và các chế phẩm có thành phần cocaine, thuốc phiện và

“Tiền chất” là các hoá chất không thể thiếu được trong quá trình điều chế, sản xuất chất ma túy, được quy định trong danh mục do Chính phủ ban hành.

“Thuốc gây nghiện, thuốc hướng thần” là các loại thuốc chữa bệnh được quy định trong các danh mục do Bộ Y tế ban hành, có chứa các chất gây nghiện, chất hướng thần.

“Cây có chứa chất ma túy” bao gồm cây thuốc phiện (cây anh túc), cây cô ca, cây cần sa hoặc cây khác có chứa chất ma túy do Chính phủ quy định.

“Sử dụng” là hành vi tự mình hoặc nhờ người khác đưa trái phép chất ma túy vào cơ thể mình dưới bất kỳ hình thức nào (hút, hít, uống, tiêm, chích, v.v.).

“Bị ảnh hưởng” được định nghĩa là việc không nhận thức hoặc không hoạt động cơ thể bình thường do tác động của việc sử dụng ma túy, thuốc gây nghiện, chất gây nghiện, v.v. Người sử dụng không cần phải bị phát hiện trong tình trạng đang say thuốc thì mới được xem là “bị ảnh hưởng”.

“Phương tiện, dụng cụ dùng vào việc sản xuất hoặc sử dụng trái phép chất ma túy” là những vật được sản xuất ra với chức năng chuyên dùng vào việc sản xuất hoặc sử dụng trái phép chất ma túy hay tuy được sản xuất ra với mục đích khác, nhưng đã được sử dụng chuyên vào mục đích sản xuất hoặc sử dụng trái phép chất ma túy.

Danh sách các loại chất cấm

74


các chế phẩm từ thuốc phiện; các loại cây/lá/cỏ/rễ… có chứa chất gây độc hại, chất gây nghiện, thuốc gây mê, thuốc gây ảo giác, chất kích thích, thuốc chống trầm cảm, thuốc kích thích hay thuốc an thần.

Bất kỳ các loại thuốc trái phép không có sự chỉ định của bác sĩ.

Bất kỳ chất gây nghiện dạng keo, phun hoặc chất hóa học khác để hít.

Bất kỳ loại thuốc gây say, thay đổi tâm trạng, thay đổi nhận thức hoặc thay đổi hành vi.

Trồng cây có chứa chất ma túy.

Sản xuất, tàng trữ, vận chuyển, bảo quản, mua bán, phân phối, xử lý, trao đổi, nghiên cứu trái phép hoặc chiếm đoạt chất ma túy, tiền chất, thuốc gây nghiện, thuốc hướng thần, cây có chứa chất ma túy.

Sản xuất, tàng trữ, vận chuyển, mua bán phương tiện, dụng cụ dùng vào việc sản xuất, sử dụng trái phép chất ma túy, cây có chứa chất ma túy.

Các hành vi nghiêm cấm

Sử dụng, tổ chức sử dụng trái phép chất kích thích; xúi giục, cưỡng bức, lôi kéo, chứa chấp, hỗ trợ việc sử dụng trái phép chất ma túy, cây có chứa chất ma túy, thuốc gây nghiện, thuốc có chứa thành phần hoặc hoạt chất gây nghiện, thuốc hướng thần, thuốc có chứa thành phần hoặc hoạt chất hướng thần, bất kỳ dạng vật chất có thành phần hoặc hoạt chất gây nghiện/thành phần hoặc hoạt chất hướng thần.

Hợp pháp hóa tiền, tài sản do phạm tội về ma túy mà có.

Các hành vi trái phép khác về ma túy.

Trường hợp học sinh vi phạm quy định về trồng cây có chứa chất ma túy; sản xuất, vận chuyển, tàng trữ, mua bán, phân phối, xử lý, trao đổi, nghiên cứu, tổ chức sử dụng, xúi giục, lôi kéo, cưỡng bức, chứa chấp, hỗ trợ người khác sử dụng ma túy, tiền chất, thuốc gây nghiện, thuốc hướng thần; sản xuất, tàng trữ, vận chuyển, mua bán phương tiện, dụng cụ dùng vào việc sản xuất, sử dụng trái phép chất ma túy, cây có chứa chất ma túy; hợp pháp hóa tiền, tài sản do phạm tội về ma túy mà có; các hành vi trái phép khác về ma túy.

a.

Bước 1: Xử lý ban đầu

Bước 2: Xử lý chuyên biệt theo từng trường hợp

Học sinh vi phạm chính sách này sẽ bị đình chỉ học ngay lập tức, thời gian đình chỉ được xác định theo mức độ của sự việc. Trong thời gian này, nhà trường sẽ tiến hành thủ tục giải quyết các vấn đề tồn đọng có liên quan.

Nếu là học sinh đang làm thủ tục nhập học thì nhà trường thu hồi giấy triệu tập nhập học, đồng thời thông báo cho gia đình và cơ quan nhà nước có thẩm quyền xử lý theo quy định của pháp luật.

1.

b. Nếu là học sinh đang học thì nhà trường xử lý kỷ luật buộc thôi học, đồng thời thông báo cho gia đình và cơ quan nhà nước có thẩm quyền xử lý theo quy định của pháp luật.

Các bước xử lý

75


Trường hợp học sinh sử dụng trái phép ma túy

a.

i.

Nếu là học sinh đang làm thủ tục nhập học:

Trường hợp tự giác khai báo

Nếu có căn cứ xác nhận học sinh chưa bị lệ thuộc vào ma túy của cơ quan có thẩm quyền, nhà trường cho phép học sinh nhập học với điều kiện: phụ huynh cùng học sinh viết cam kết không tái phạm và phụ huynh cam kết theo dõi, giúp đỡ học sinh để tránh việc tái sử dụng trái phép ma túy. Trong thời gian 01 năm (12 tháng), học sinh không được tham gia bất kỳ hoạt động học tập thực tế có thời gian kéo dài qua đêm trong và ngoài trường; đối với các sự kiện trong và ngoài trường (các hoạt động thể thao, cổ động, văn nghệ, mỹ thuật,…), học sinh chỉ được phép tham dự với hình thức giới hạn là khán giả.

2.

ii. Nếu học sinh bị lệ thuộc vào ma túy thì nhà trường bảo lưu kết quả tuyển sinh của học sinh trong vòng 01 năm (12 tháng) để trong thời gian này phụ huynh quản lý và tổ chức cai nghiện cho học sinh.

Trường hợp không tự giác khai báo

Nhà trường thu hồi thư chấp nhận nhập học, thông báo cho gia đình và cơ quan nhà nước có thẩm quyền để quản lý và tổ chức cai nghiện.

b .

i.

Nếu là học sinh đang theo học:

Trường hợp tự giác khai báo:

Nếu có căn cứ xác nhận học sinh chưa bị lệ thuộc vào ma túy của cơ quan có thẩm quyền, nhà trường cho phép học sinh tiếp tục học tập với điều kiện: phụ huynh cùng học sinh viết giấy cam kết không tái phạm, đồng thời phụ huynh cam kết theo dõi, giúp đỡ học sinh để tránh việc tái sử dụng trái phép ma túy. Trong thời gian 01 năm (12 tháng), học sinh không được tham gia bất kỳ hoạt động học tập thực tế có thời gian kéo dài qua đêm trong và ngoài trường; đối với các sự kiện trong và ngoài trường (các hoạt động thể thao, cổ động, văn nghệ, mỹ thuật, v.v.), học sinh chỉ được phép tham dự với hình thức giới hạn là khán giả.

Nhà trường xử lý kỷ luật học sinh với hình thức buộc thôi học tại trường, thông báo cho gia đình và cơ quan nhà nước có thẩm quyền để quản lý và tổ chức cai nghiện.

ii.

Trường hợp không tự giác khai báo

Nếu học sinh bị lệ thuộc vào ma túy thì nhà trường đình chỉ học tập và bảo lưu kết quả học tập của học sinh trong vòng 01 năm (12 tháng), thông báo cho gia đình và cơ quan nhà nước có thẩm quyền để quản lý và tổ chức cai nghiện.

Trường hợp phụ huynh hoặc học sinh từ chối khám sức khỏe:

a. Tiến hành cuộc họp với phụ huynh và yêu cầu buộc học sinh phải tiến hành khám sức khỏe, trừ khi có chỉ định của cơ sở khám chữa bệnh có thẩm quyền theo quy định của pháp luật yêu cầu không tiến hành kiểm tra vì lý do an toàn sức khỏe của học sinh.

3.

Học sinh sẽ bị đình chỉ học trong vòng 01 tuần lễ.

b. Nếu phụ huynh hoặc học sinh từ chối tiến hành khám sức khỏe thì học sinh sẽ bị xử lý

76


Sau thời gian bị đình chỉ học 01 tuần lễ, nếu phụ huynh hoặc học sinh vẫn từ chối tiến hành khám sức khỏe thì nhà trường sẽ tiến hành kỷ luật buộc thôi học 01 năm (12 tháng).

77


quy địnhkỷ luật

78


VI PHẠM HÌNH THỨC KỶ LUẬT

Bắt nạt; Bắt nạt trực tuyến; Quấy rối và Trả đũa

• Nhân viên trường thông báo với thầy/cô Giám thị và Hiệu phó• Thầy/cô Giám thị hoặc Hiệu Phó liên lạc với phụ huynh (qua thư điện tử)• Phạt cấm túc sau giờ học, đình chỉ học trong và ngoài khuôn viên trường tuỳ theo mức độ nghiêm trọng (1-2 ngày)*Các bước xử lý của nhà trường sẽ được áp dụng theo quy định trong Sổ tay Phụ huynh & Học sinh - Cấp Trung Học.

Chuyên cần Vui lòng xem lại phần Chuyên cần trong sổ tay này để tham khảo phần hình thức kỷ luật (trang 25).

Có thái độ thiếu tôn trọng

Vi phạm lần 1:• Nhân viên trường nhắc nhởVi phạm lần 2:• Nhân viên trường thông báo với phụ huynh, thầy/cô Giám thị và Hiệu phóVi phạm lần 3:• Phạt cấm túc (1-4 ngày tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của vi phạm)

Đánh nhau

• Nhân viên trường thông báo với thầy/cô Giám thị và Hiệu phó• Thầy/cô Giám thị hoặc Hiệu Phó liên lạc với phụ huynh (qua thư điện tử)• Đình chỉ học trong khuôn viên trường (1-2 ngày)*Các bước xử lý của nhà trường sẽ được áp dụng theo quy định trong Sổ tay Phụ huynh & Học sinh - Cấp Trung Học.

Không trung thực trong học tập Vui lòng xem lại phần Trung thực trong Học tập trong sổ tay này để tham khảo phần hình thức kỷ luật (trang 28).

Không xin phép và tự ý ở lại trường sau giờ học

Vi phạm lần 1: • Nhân viên trường nhắc nhở • Học sinh sinh cần đợi tại khu vực sảnh chính cho đến khi có phương tiện ra vềVi phạm lần 2: • Phạt cấm túc tại phòng Học vụ (1 ngày)Vi phạm lần 3: • Phạt cấm túc tại phòng Học vụ (3 ngày)

Nói tục (tiếng Việt hoặc tiếng Anh)

Vi phạm lần 1:• Nhân viên trường nhắc nhởVi phạm lần 2:• Nhân viên trường thông báo với phụ huynh, thầy/cô Giám thị và Hiệu phóVi phạm lần 3:• Phạt cấm túc (1-4 ngày tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của vi phạm)

Nói tục với giáo viên hoặc nhân viên

• Nhân viên trường thông báo với thầy/cô Giám thị và Hiệu phó• Thầy/cô Giám thị hoặc Hiệu Phó liên lạc với phụ huynh (qua thư điện tử)• Phạt cấm túc sau giờ học, đình chỉ học trong và ngoài khuôn viên trường tuỳ theo mức độ nghiêm trọng*Các bước xử lý của nhà trường sẽ được áp dụng theo quy định trong Sổ tay Phụ huynh & Học sinh - Cấp Trung Học.

Làm giả giấy tờ cung cấp thông tin hoặc xác nhận từ phụ huynh; Làm giả thẻ/phiếu ra vào lớp

Vi phạm lần 1:• Nhân viên trường thông báo với thầy/cô Giám thị• Thầy/cô Giám thị hoặc Hiệu phó liên lạc với phụ huynh (qua thư điện tử)• Phạt cấm túc (1-4 ngày)Vi phạm lần 2:• Đình chỉ học trong khuôn viên trường (1-2 ngày)

Bảng Nội dung vi phạm và Hình thức kỷ luật sau đây thể hiện một chuỗi những hình thức xử lý được áp dụng trong các trường hợp vi phạm kỷ luật cụ thể.

Lưu ý: Ban giám hiệu có quyền quyết định những tình tiết giảm nhẹ và hình thức xử lý theo bản Nội dung vi phạm và Hình thức kỷ luật có thể được thay đổi.

Bảng Nội dung vi phạm & Hình thức kỷ luật

79


Phụ huynh không cung cấp lý do vắng mặt của học sinh cho Văn phòng trường

• Học sinh được coi là vắng mặt không phép• Bài học mà học sinh thiếu do vắng mặt sẽ không được dạy bù hoặc làm lại

Sử dụng thiết bị điện tử không được cho phép

Vi phạm lần 1: • Giáo viên trực tiếp nhắc nhở học sinh về việc sử dụng thiết bị có kết nối mạng không phù hợp và yêu cầu học sinh không được tiếp tục sử dụng và cất ngay thiết bị cá nhânVi phạm lần 2: • Giáo viên yêu cầu tịch thu và cất giữ thiết bị cá nhân có kết nối mạng của học sinh cho đến hết tiết họcVi phạm lần 3: • Học sinh được yêu cầu phải mang máy đến phòng thầy/cô Giám thị• Nhà trường sẽ thông báo phụ huynh đến trường để nhận lại thiết bị cá nhân của học sinh• Phụ huynh cũng đồng thời được thông báo về việc học sinh sẽ mất một số quyền lợi sử dụng thiết bị cá nhân tại trường

Thể hiện tình cảm nơi công cộng

Vi phạm lần 1:• Thầy/cô Giám thị nhắc nhở và trao đổi với học sinhVi phạm lần 2:• Phạt cấm túc (1 ngày)• Thầy/cô Giám thị hoặc Hiệu phó liên lạc với phụ huynh (qua thư điện tử)Vi phạm lần 3:• Phạt cấm túc (4 ngày)Vi phạm lần 4:• Đình chỉ học trong khuôn viên trường (1 ngày)

Trễ giờ học (trễ học tiết đầu tiên)

Các lần trễ học:• Học sinh phải vào Văn phòng trường để lấy Phiếu đi trễ để có thể vào lớp học• Văn phòng trường sẽ đánh dấu đi trễ trên PlusPortalSau lần trễ học thứ 2: • Phạt cấm túc tại phòng Học vụ (1 ngày)Sau lần trễ học thứ 3:• Phạt cấm túc tại phòng Học vụ (2 ngày)

Trễ giờ lên lớp

Học sinh nếu đến trễ sau 15 phút sẽ bị đánh dấu Vắng học không xin phépTrễ học 3 lần không có lý do:• (ít hơn 15 phút) sẽ được tính bằng 1 ngày vắng học không xin phépTrễ học 5 lần không có lý do:• (ít hơn 15 phút) sẽ được tính bằng 2 ngày vắng học không xin phépTrễ học hơn 5 lần:• Đình chỉ học trong khuôn viên trường (1 ngày)

Trộm cắp/Phá hoại

Vi phạm lần 1:• Thầy/cô Giám thị hoặc Hiệu phó liên lạc với phụ huynh• Học sinh và gia đình chịu toàn bộ trách nhiệm cho chi phí sửa chữa và thay thế những vật dụng bị hư hại• Đình chỉ học trong khuôn viên trường (2 ngày)Vi phạm lần 2:• Thầy/cô Hiệu phó sẽ đặt hẹn gặp học sinh và phụ huynh• Đình chỉ học ngoài khuôn viên trường*Các bước xử lý của nhà trường sẽ được áp dụng theo quy định trong Sổ tay Phụ huynh & Học sinh - Cấp Trung Học

Trốn tiết • Nhân viên trường thông báo đến thầy/cô Giám thị• Thầy/cô Giám thị hoặc Hiệu phó liên lạc với phụ huynh (qua thư điện tử)• Đình chỉ học trong khuôn viên trường (2 ngày)

Vi phạm Quy định tại các hoạt động do trường tổ chức ngoài khuôn viên trường

• Nhân viên trường thông báo đến thầy/cô Giám thị và Hiệu phó• Thầy/cô Giám thị hoặc Hiệu phó liên lạc với phụ huynh (qua thư điện tử)• Đình chỉ học trong khuôn viên trường (1 ngày)

80


Vi phạm nội quy lớp học và Vi phạm nội quy thư viện

* Giáo viên hoặc nhân viên thư viện

Vi phạm lần 1:• Nhân viên trường* nhắc nhởVi phạm lần 2:• Nhân viên trường liên lạc với phụ huynhVi phạm lần 3:• Nhân viên trường thông báo cho thầy/cô Giám thị• Phạt cấm túc tại phòng Học vụ (1-4 ngày)• Thầy/cô Giám thị hoặc Hiệu phó liên lạc với phụ huynh• Thầy/cô Hiệu phó họp với học sinh và phụ huynh

Vi phạm Quy định giờ ăn trưa: Quy định hành vi tại khu vực Căn tin/ Những khu vực hạn chế

Vi phạm lần 1:• Học sinh được yêu cầu rời khỏi khu vực đó hoặc thay đổi cách cử xử, tùy thuộc vào từng trường hợp• Nhân viên trường thông báo đến thầy/cô Giám thị• Học sinh gặp Giáo viên hoặc thầy/cô Giám thịVi phạm lần 2:• Thầy/cô Giám thị hoặc Hiệu phó liên lạc với phụ huynh (qua thư điện tử)• Phạt cấm túc (1 ngày)

Vi phạm Quy định về chất cấm và chất chứa cồn

• Nhân viên trường thông báo với thầy/cô Giám thị và Hiệu phó• Thầy/cô Hiệu Phó liên lạc với phụ huynh (qua thư điện tử)• Đình chỉ học trong khuôn viên trường hoặc ngoài khuôn viên trường (2 ngày)• Ban giám hiệu có thể đưa ra quyết định buộc thôi học đối với học sinh*Các bước xử lý của nhà trường sẽ được áp dụng theo quy định trong Sổ tay Phụ huynh & Học sinh - Cấp Trung Học.

Vi phạm quy định về chất cồn, rượu bia hoặc thuốc lá trong các chuyến đi hoặc hoạt động do trường tổ chức (Tuần lễ Vươn ra Thế giới, Hoạt động Thi đấu thể thao, Mô hình Liên hiệp quốc, Dạ vũ, v.v.)

• Học sinh vi phạm bị loại ra khỏi hoạt động ngay lập tức• Giáo viên/Nhân viên giám sát hoạt động liên lạc với Giám đốc Hoạt động và Thể thao và thầy/cô Hiệu phó• Thầy/cô Hiệu phó liên lạc với phụ huynh (qua thư điện tử)• Gia đình chịu hoàn toàn chi phí đi lại nếu học sinh được gửi trả về nhà• Thực hiện những biện pháp kỷ luật trong quy định về chất cấm/chất có cồn/thuốc lá trong sổ tay này

Vi phạm Quy định về Trang phục

Vi phạm lần 1:• Học sinh phải thay trang phục phù hợp ngay lập tức (nếu có thể) khi được nhắc nhở• Học sinh cần phiếu cho phép vào lớp từ Giáo viên hoặc thầy/cô Giám thị trong trường hợp không có trang phục phù hợp để thay• Học sinh điền vào biên bản kỷ luật trực tuyến tại văn phòng của thầy/ cô Giám thịVi phạm lần 2 và 3:• Phạt cấm túc trong phòng Học vụ (1 ngày)• Thầy/cô Giám thị hoặc Hiệu phó liên lạc với phụ huynh (qua thư điện tử)Vi phạm lần 4:• Đình chỉ học trong khuôn viên trường (1 ngày)

Vi phạm trên xe buýt

Vi phạm lần 1:• Giám hộ xe buýt thông báo cho thầy/cô Giám thị • Học sinh gặp thầy/cô Giám thị Vi phạm lần 2:• Thầy/cô Giám thị hoặc Hiệu phó liên lạc với phụ huynhVi phạm lần 3:• Học sinh bị đình chỉ không đi xe buýt trong 1 tuần

Vũ khí hoặc những vật giống như vũ khí

• Nhân viên trường tịch thu tang vật và thông báo cho thầy/cô Giám thị và Hiệu phó• Thầy/cô Giám thị hoặc Hiệu phó liên lạc với phụ huynh• Đình chỉ học trong khuôn viên trường (2 ngày)*Các bước xử lý của nhà trường sẽ được áp dụng theo quy định trong Sổ tay Phụ huynh & Học sinh - Cấp Trung Học.

81


Đây là thời gian thử thách và học sinh phải có hành vi ứng xử phù hợp với quy định kỷ luật của nhà trường, nếu không sẽ phải chịu những mức kỷ luật cao hơn, bao gồm bị buộc thôi học. Trong thời gian quản chế kỷ luật, học sinh được phép tham gia những hoạt động trong giờ học và ngoại khóa. Học sinh đang trong thời gian quản chế được xem xét đánh giá theo mỗi quý. Học sinh có thể được đưa vào danh sách quản chế do những nguyên nhân sau:

Đình chỉ là quyết định của Ban Giám hiệu không cho phép học sinh vào lớp học. Khi học sinh bị đình chỉ, phụ huynh sẽ được thông báo ngay lập tức.

Học sinh bị đình chỉ học ngoài khuôn viên trường sẽ không được phép đến trường và phụ huynh cần phải giám sát các em trong khoảng thời gian này. Học sinh sẽ không được phép tham gia các lớp học như thời khóa biểu thông thường, trao đổi giao lưu với bạn bè và tham gia bất kỳ sự kiện sau giờ học nào tại trường. Học sinh sẽ có thời gian để làm lại các bài tập bị thiếu trong thời gian bị đình chỉ học. Những trường hợp ngoại lệ cần phải có sự chấp thuận từ Hiệu phó và/hoặc Hiệu trưởng. Việc đình chỉ học tập sẽ giúp học sinh có thời gian để tự suy ngẫm lại các sai lầm mắc phải, xác định lại việc tiếp tục tham gia học tập tại trường Quốc Tế Mỹ và tự thay đổi cách hành xử phù hợp với quy định trường. Thời gian đình chỉ học ngoài khuôn viên trường lần đầu tiên thường là 01 hoặc 02 ngày, tuỳ thuộc vào mức độ vi phạm, và cần có một cuộc họp giữa học sinh, phụ huynh và Hiệu phó trước khi học sinh quay trở lại trường. Tất cả thông tin liên quan đến việc đình chỉ học đều được lưu lại trong hồ sơ học sinh và lưu trữ trên hệ thống Administrators Plus và Plus Portals.

Học sinh sẽ bị đình chỉ học tập trong khuôn viên trường nếu vi phạm nghiêm trọng các quy định của trường. Phòng Học vụ sẽ giám sát các học sinh bị đình chỉ học trong khuôn viên trường và học sinh sẽ không được tham gia các lớp học như thời khóa biểu thông thường. Học sinh vẫn phải hoàn tất các bài tập được giao trong thời gian bị đình chỉ học tập. Việc đình chỉ học tập sẽ giúp cho học sinh có thời gian để tự suy ngẫm lại các sai lầm mắc phải, xác định lại việc tiếp tục tham gia học tập tại trường Quốc Tế Mỹ và tự thay đổi cách hành xử phù hợp với quy định trường.

Trong thời gian đình chỉ học trong khuôn viên trường, học sinh không được phép tham gia bất kỳ hoạt động sau giờ học nào tại trường. Thời gian đình chỉ học trong khuôn viên trường lần đầu tiên có thể là 01 ngày. Tất cả thông tin liên quan đến việc đình chỉ học đều được lưu lại trong hồ sơ học sinh và lưu trữ trên hệ thống Administrators Plus và Plus Portals.

Học sinh liên tiếp có nhiều vấn đề về hành vi.

Học sinh có liên quan đến một sự việc nghiêm trọng.

Quản chế kỷ luật

Đình chỉ học trong Khuôn viên trường

Đình chỉ học ngoài Khuôn viên trường

Việc tái phạm của cùng một học sinh sẽ dẫn đến việc thực hiện một bản cam kết kỷ luật giữa học sinh, phụ huynh và nhà trường, đồng thời học sinh đó có khả năng sẽ bị buộc thôi học.

Khi bị phạt theo diện này, học sinh không được tham gia hay tham dự bất kỳ sự kiện nào do trường tổ chức bên ngoài các hoạt động thường lệ của lớp học cũng như những sự kiện có liên quan đến trường, bao gồm tham gia các trận thi đấu, buổi dạ vũ, câu lạc bộ, giữ các chức vụ trong hội học sinh, hoặc đại diện nhà trường trong những sự kiện không mang tính học thuật.

Hạnh kiểm yếu kém

82


Nếu các loại giấy tờ được nộp đầy đủ, nhà trường sẽ căn cứ vào các quy định để xem xét, quyết định xóa kỷ luật (nếu có), cho phép học sinh tiếp tục học tập, đồng thời phối hợp với phụ huynh theo dõi học sinh để phòng ngừa việc học sinh tái sử dụng trái phép ma túy.

Nếu các loại giấy tờ không được nộp đầy đủ và đúng thời hạn quy định trên thì nhà trường sẽ xóa tên học sinh này ra khỏi danh sách học sinh của trường.

a.

b.

c.

Đơn xin tiếp tục học tập.

Giấy xác nhận học sinh không bị lệ thuộc vào ma túy của cơ quan có thẩm quyền.

Giấy cam kết của phụ huynh và học sinh về việc học sinh không tái sử dụng trái phép ma túy.

Trước 30 ngày của thời hạn bị đình chỉ hoặc bị buộc thôi học, học sinh phải nộp cho nhà trường các loại giấy tờ sau:

Thủ tục xét tái nhập học

Khi Ban giám hiệu có Quyết định buộc một học sinh thôi học thì học sinh và phụ huynh có thể xin kháng quyết (các lý do bị buộc thôi học bao gồm trộm cắp, tàng trữ, mua bán, hoặc có ý định mua bán vũ khí, ma túy sẽ không được kháng quyết). Đơn kháng quyết sẽ được cung cấp cho phụ huynh và cần được nộp cho thầy/cô Hiệu phó trong vòng 05 ngày làm việc. Đơn này chỉ được chấp nhận cho các trường hợp sau:

Khi phụ huynh có những thông tin mới và cảm thấy có thể ảnh hưởng đến quyết định.

Khi phụ huynh thấy các sự việc có liên quan đến tình huống đã không được báo cáo và làm sáng tỏ một cách chính xác.

Quy trình kháng quyết

Nếu thầy/cô Hiệu phó xét thấy việc kháng cáo là chính đáng, Hội đồng xét kỷ luật thôi học sẽ được triệu tập. Hội đồng này bao gồm chuyên viên Tư vấn Học đường, Giám thị, trưởng ban An toàn Sức khỏe và Anh ninh, đại diện nhân viên trường, và hai giáo viên và một nhân viên trường.

Thầy/cô Hiệu phó sẽ trình bày những sự việc trước Hội đồng, có sự tham dự của Phụ huynh. Hội đồng sẽ gửi thư khuyến nghị cho Hiệu trưởng. Quyết định của Hiệu trưởng sẽ là quyết định cuối cùng.

Học sinh có nhiều vấn đề liên tiếp về hành vi trong thời gian bị quản chế kỷ luật.

Học sinh có liên quan đến một sự việc nghiêm trọng trong thời gian bị quản chế kỷ luật.

Học sinh thuộc diện quản chế kỷ luật hoặc hạnh kiểm yếu kém sẽ bị giữ nguyên tình trạng kỷ luật cho đến lần tổng kết điểm tiếp theo.

Buộc thôi học là quyết định của Ban Giám hiệu không cho phép học sinh vào lớp học. Học sinh bị buộc thôi học không được phép đến trường hay tham gia bất kỳ hoạt động nào của trường mà không có sự cho phép của Ban Giám Hiệu trường Quốc Tế Mỹ.

Buộc thôi học

Học sinh trong diện này nếu có thêm bất kỳ vi phạm nào khác đều có thể dẫn đến việc bị buộc thôi học. Khi đáp ứng được tất cả điều kiện của biện pháp kỷ luật, mọi đặc quyền dành cho học sinh trường Quốc tế Mỹ sẽ được phục hồi. Học sinh có thể bị đưa vào danh sách hạnh kiểm yếu kém do những nguyên nhân sau:

83


XE BUÝT TRƯỜNg & CÁC pHƯƠNG TIỆNGIAO THÔNG KHÁC:quy định & hành vi ứng xử

84


Không được làm hư hại các trang thiết bị trên xe.

Học sinh có trách nhiệm giữ gìn tài sản cá nhân.

Không mang thức ăn có mùi lên xe.

Không để lại thức ăn, thức uống trên ghế hoặc sàn xe.

Không bôi thức ăn, thức uống trên xe hoặc ném thức ăn, thức uống qua cửa sổ và cửa xe.

Không xả rác bừa bãi. Học sinh phải bỏ rác vào thùng rác trên xe.

Học sinh cấp Tiểu học được ưu tiên ngồi hàng ghế phía trên nhưng tuyệt đối không được ngồi hàng ghế gần tài xế.

Học sinh phải lễ phép và tôn trọng tài xế và giám hộ xe đưa đón. Học sinh phải làm theo sự hướng dẫn do tài xế và giám hộ xe đưa đón đưa ra.

Không tạo ra âm thanh hoặc có hành động gây mất trật tự.

Không đưa bàn tay và cánh tay ra khỏi xe buýt.

Không chạy đuổi theo xe nếu bị trễ giờ.

Không lên hoặc xuống xe khi xe đang di chuyển.

Không tự ý yêu cầu tài xế cho xuống xe ở địa điểm khác với địa điểm đã đăng ký.

Học sinh phải thắt dây an toàn trong suốt quá trình đi xe buýt.

Không quăng ném đồ đạc trên xe hoặc ra ngoài cửa sổ.

Không thay đổi chỗ ngồi hoăc di chuyển trên xe khi xe đã khởi hành.

Không mở cửa lên xuống hoặc cửa sổ xe khi không có sự đồng ý của tài xế.

Xe buýt phải chạy đúng tuyến, đúng lịch trình và đón, trả đúng điểm quy định.

Tất cả học sinh trên xe buýt của trường phải thực hiện theo đúng những quy định sau. Quy định Hành vi ứng xử cũng đồng thời được áp dụng.

Giữ gìn vệ sinh trên xe

Giữ gìn tài sản cá nhân và tài sản chung trên xe

Quy định đi xe buýt

85


Quy định giờ đưa đón

GIỜ ĐÓN ĐI BUỔI SÁNG

Giờ đón từ nhà sẽ được thông báo trực tiếp đếnPhụ huynh

Đến cơ sở Nguyễn Văn Cừ khoảng 08:00

Đến cơ sở Nhà Bè khoảng 08:00

GIỜ ĐƯA VỀ BUỔI CHIỀU

Khởi hành từ cơ sở Nguyễn Văn Cừ 16:00

Giờ đưa về nhà sẽ được thông báo trực tiếp đến Phụ huynhKhởi hành

từ cơ sở Nhà Bè 16:10

GIỜ ĐÓN ĐI BUỔI SÁNG

Khởi hành từ cơ sở Nguyễn Văn Cừ 07:20

Đến cơ sở Nhà Bè khoảng 08:00Giờ đón tại điểm sẽ được

thông báo trực tiếp đếnPhụ huynh

GIỜ ĐƯA VỀ BUỔI CHIỀU

Khởi hành từ cơ sở Nhà Bè 16:10

Đến cơ sở Nguyễn Văn Cừ khoảng 16:45

Giờ về đến điểm sẽ được thông báo trực tiếp đến Phụ huynh

XE ĐƯA ĐÓN TẬN NHÀ

XE ĐƯA ĐÓN TRUNG CHUYỂN DÀNH CHO CƠ SỞ NHÀ BÈ

(Thời gian trên có thể thay đổi do tình hình giao thông như kẹt xe, cấm lưu thông do sửa chữa cầu, đường, v.v.)

*Những quy định này sẽ được áp dụng chung, bao gồm nhưng không giới hạn, dành cho dịch vụ xe buýt đưa đón học sinh hàng ngày, sau giờ học, các hoạt động của trường, v.v…

86


Học sinh cấp Trung học chưa đủ tuổi và không có Giấy phép lái xe sẽ không được phép tự ý lái xe gắn máy đến các điểm trung chuyển. Bên cạnh đó, phụ huynh/ người giám hộ cần tự sắp xếp bãi giữ xe cho học sinh tại các điểm trung chuyển nếu quý vị vẫn cho phép học sinh tự lái xe gắn máy. Cơ sở trường (Nguyễn Văn Cừ) là điểm trung chuyển, do giới hạn về không gian, sẽ không cho phép học sinh gửi xe gắn máy.

Tại điểm đón học sinh vào buổi sáng

Tại điểm trả học sinh vào buổi chiều

Quy định chung

a. Phụ huynh/Người giám hộ phải đưa học sinh hoặc sắp xếp phương tiện đưa học sinh đến điểm đón trước ít nhất 5 phút để đảm bảo xe buýt trường xuất phát đúng chính xác giờ khởi hành đã thông báo. Nếu học sinh trễ xe buýt, phụ huynh/người giám hộ phải sắp xếp phương tiện tự túc để đưa học sinh đến trường. Việc vắng/trễ do lý do không sắp xếp được phương tiện di chuyển sẽ được xem là vắng/trễ không phép. Nếu học sinh không đúng giờ quá 3 lần, Trường có quyền từ chối ngưng cung cấp dịch vụ xe đưa đón ngay lập tức (đối với dịch vụ xe đưa đón điểm và xe đưa đón tại nhà) và sẽ không hoàn lại bất kỳ chi phí nào (đối với dịch vụ xe đưa đón tại nhà).

a. Phụ huynh/Người giám hộ phải đón học sinh hoặc sắp xếp phương tiện đón học sinh đến điểm trả đúng giờ.

a. Dịch vụ xe trung chuyển chỉ áp dụng cho những điểm trung chuyển đã được quy định. Nếu Phụ Huynh có nhu cầu đăng ký đưa đón tại một điểm khác với điểm trung chuyển của Nhà Trường quy định thì Dịch vụ xe trung chuyển sẽ được chuyển sang Dịch vụ đưa đón tận nhà có tính phí.

b. Giám hộ Xe buýt có quyền từ chối không cho phép học sinh/ phụ huynh không đăng ký lên xe buýt trường.

b. Nhà trường sẽ không còn trách nhiệm sau khi học sinh đã xuống xe buýt tại điểm trả.

b. Việc tuyến đưa đón tận nhà được mở hay không sẽ tùy thuộc vào địa điểm của khu vực và số lượng đăng ký tại mỗi điểm.

c. Khi đăng ký dịch vụ xe đưa đón tại điểm trung chuyển/tận nhà thì điểm đăng ký lượt đi và lượt về phải cùng trên một tuyến buýt đã đăng ký.

Quy định dành cho phụ huynh học sinh cấp trung học

Đối với các địa chỉ là căn hộ của tòa nhà thì xe buýt sẽ đón/trả học sinh tại cổng chính của tòa nhà. Phụ huynh cần phải sắp xếp việc đón học sinh tại vị trí này.

Trường sẽ thông báo và xác nhận về điểm đón/trả học sinh với Phụ huynh trước khi học sinh sử dụng dịch vụ. Phụ huynh phải tự túc đưa đón học sinh ngay tại điểm xe buýt đã được xác nhận.

Khi số lượng học sinh của lộ trình tăng hoặc giảm, Trường sẽ thông báo đến Phụ huynh khi có sự thay đổi về thời gian hoặc lộ trình đưa đón.

Đối với các địa chỉ đưa đón ở đường/ hẻm mà xe không thuận tiện lưu thông, tình trạng giao thông không thuận lợi hoặc có khả năng không đảm bảo an toàn thì xe buýt chỉ đưa đón học sinh tại một điểm được xác định là thuận lợi cho xe buýt lưu thông, dừng đỗ và an toàn cho học sinh.

87


d. Những yêu cầu thay đổi điểm đưa đón trong ngày hoặc đổi điểm đưa đón khác tuyến tạm thời (trong một khoảng thời gian nhất định) sẽ không được chấp thuận trong bất kỳ trường hợp nào.

Học sinh lái xe gắn máy không được phép chở người khác đến/về từ trường. Thẻ đậu xe chỉ được phát cho học sinh làm thủ tục đăng ký. Học sinh không được phép cho học sinh khác dùng xe gắn máy của mình.

Trường Quốc tế Mỹ yêu cầu tất cả những ai tham gia giao thông bằng xe gắn máy phải đội mũ bảo hiểm trong suốt quá trình lưu thông theo đúng quy định của pháp luật.Tốc độ tối đa dành cho xe gắn máy trong trường là 5km/h.Học sinh lái xe gắn máy đến trường phải đăng ký thẻ đậu xe tại Văn phòng trường bằng cách nộp các chứng từ gốc (không chấp nhận bản sao) sau:

Xe gắn máy

Giấy phép lái xe Việt Nam hợp pháp Giấy đăng ký xe gắn máy hợp pháp Thư chấp thuận có chữ ký của Phụ huynh cho phép học sinh lái xe đến trường

PHƯƠNG TIỆN GIAO THÔNG TRONG KHUÔN VIÊN TRƯỜNG

Thiếu tuân thủ đối với những quy định trên sẽ dẫn đến việc bị tước quyền lái xe đến trường, quyền được đậu xe và khả năng bị xử lý kỷ luật.

Là một tập thể gia đình trường, nhà trường mong muốn nhận được sự hỗ trợ của phụ huynh để cùng đảm bảo sự an toàn chung cho cả học sinh và trường học. Tất cả thành viên trong cộng đồng trường đều phải thực hiện đúng theo quy định về quy trình đưa rước học sinh tại trường cũng như quy định về giới hạn tốc độ.

Quy định Đưa/Rước học sinh (Cơ sở Nhà Bè)

Không nên đưa học sinh đến trường trước 08:00 sáng vì sẽ chưa có nhân viên giám sát.

Vui lòng thực hiện theo hướng dẫn của nhân viên an ninh trật tự của trường. Họ có thể thấy những vấn đề mà có thể phụ huynh không thấy.

Trừ trường hợp tham gia các hoạt động ngoại khóa, học sinh phải được đón đúng giờ ra về là 03:40 chiều.

Vui lòng lái xe với tốc độ chậm, không quá 5km/h và quan sát xem chừng có học sinh xung quanh không.

Tất cả xe đưa rước của phụ huynh chỉ ra vào trường từ cổng Long Thới - Nhơn Đức.

Vì lý do an toàn cho tất cả học sinh, tất cả xe đưa rước của phụ huynh, khách tham quan chỉ được di chuyển trong phạm vi cho phép ngay gần khu vực cổng Long Thới - Nhơn Đức và không được phép di chuyển vào trong khuôn viên trường.

Hãy là tấm gương tốt nhất cho con em mình. Vui lòng thể hiện sự hòa nhã và thực hiện theo quy định của nhà trường vào mọi thời điểm.

Những lưu ý chung dành cho Phụ huynh

88


Nhân viên hỗ trợ giao thông sẽ gọi tên học sinh từ khu vực chờ. Tất cả học sinh phải chờ ở khu vực chờ được quy định sau giờ học.

Không được nhấn kèn hoặc ra hiệu cho học sinh từ xe của phụ huynh vào bất cứ thời điểm nào. Không dùng điện thoại di động khi chờ học sinh di chuyển ra xe.

Tất cả tài liệu dụng cụ học tập ở trường bao gồm cặp sách và cả thức ăn trưa phải được chuẩn bị sẵn sàng trước khi học sinh rời xe.

Di chuyển xe tiến đến phía trước càng xa dọc làn đường đưa rước càng tốt.

Học sinh chỉ có thể ra khỏi xe từ PHÍA BÊN PHẢI của xe. Người điều khiển xe nên luôn ngồi trong xe và cửa xe ở phía người điều khiển xe phải luôn được đóng.

Khi học sinh chưa rời xe, vui lòng tiếp tục di chuyển đến phía trước để giúp tạo chỗ trống cho những xe phía sau. Khi càng nhiều xe tiến đến phía trước, chúng ta sẽ cùng giảm được thời gian ùn tắt giao thông rất nhiều.

Đón học sinh

Đưa học sinh

Giày trượt patin và ván trượt không được sử dụng ở mọi thời điểm trên khuôn viên trường.

Tất cả phương tiện đi lại phải được đỗ ở khu vực đỗ xe do nhà trường quy định.

Xe đạp không được sử dụng với mục đích tiêu khiển/thể thao trên khuôn viên trường.

Giày trượt patin/Ván trượt/Xe đạp

Đỗ xe

89


bảng thông tin bệnh có thể lây nhiễm phổ biến

90


Bện

h lý

Triệ

u ch

ứng

ban

đầu

Thời

gia

n ủ

bệnh

Các

h lâ

y nh

iễm

Thời

gia

n kế

t thú

cC

ách

phòn

g tr

ánh

Bạc

h hầ

uĐ

au h

ọng,

đốm

màn

g nh

ầy x

ám tr

ong

cổ h

ọng,

m

ũi, k

hí q

uản,

dịc

h m

ũi c

ó m

áu &

sốt

nhẹ

02 -

05 n

gày

Tiếp

xúc

trực

tiếp

hoặ

c gi

án ti

ếp v

ới d

ịch

tiết

ra từ

mũi

, họn

g, m

ắt

hoặc

da

Cho

đến

khi

số

lượn

g vi

khu

ẩn tr

ong

cổ h

ọng

âm tí

nh -

phải

đượ

c bá

c sĩ

chẩ

n đo

án

Lịch

tiêm

chủ

ng v

ắc-

xin

cơ b

ản c

ho tấ

t cả

trẻ

em

Ban

đỏ

nhiễ

m

khuẩ

n cấ

p

Sốt

nhẹ

, má

đỏP

hát b

an d

a ho

ặc n

ổi đ

ỏ,

thườ

ng là

trên

cán

h ta

y và

ch

ân, k

éo d

ài từ

02

đến

39 n

gày

và c

ó th

ể ng

ứaÍt

phổ

biến

hơn

là n

hức

đầu,

đau

họn

g, v

à đa

u kh

ớp

05 n

gày

trướ

c kh

i khở

i phá

t tr

iệu

chứn

gLâ

y tr

uyền

qua

đườ

ng

khí

Học

sin

h nê

n ở

nhà

cho

đến

khi p

hát h

ết

ban,

vì l

úc đ

ó bệ

nh

khôn

g cò

n kh

ả nă

ng

lây

nhiễ

mP

hụ h

uynh

và

nhân

vi

ên c

ủa tr

ường

sẽ

được

thôn

g bá

o

Khử

khu

ẩn p

hòng

học

, ki

ểm tr

a tấ

t cả

học

sinh

tr

ong

phòn

g bở

i bác

sĩ

trườ

ng

Bện

h ch

ốc lở

Xuấ

t hiệ

n nh

ững

vết r

ộp

nhỏ

và h

ình

thàn

h cá

c vả

y và

ng d

ày -

thườ

ng là

nh

iều

hơn

một

vết

thươ

ng

04 -

10 n

gày

Tiếp

xúc

trực

tiếp

với

dị

ch ti

ết ra

từ v

ết lo

ét

hoặc

đồ

vật b

ị nhi

ễm

khuẩ

n, q

uần

áo, k

hăn,

kh

ăn tr

ải g

iườn

g

24 g

iờ s

au k

hi v

ết

thươ

ng đ

ược

điều

trị,

mặc

quầ

n áo

bảo

vệ

Khô

ng th

am g

ia v

ào

việc

chu

ẩn b

ị thứ

c ăn

Bện

h gh

ẻN

hững

đốm

đỏ

nhỏ

thườ

ng n

ằm g

iữa

các

ngón

tay,

kẽ

khuỷ

u ta

y R

ất n

gứa

Nhi

ều n

gày

- nhi

ều tu

ầnTi

ếp x

úc tr

ực ti

ếp v

ới

da n

gười

nhi

ễm b

ệnh,

qu

ần á

o và

giư

ờng

ngủ

24 g

iờ s

au k

hi b

ắt đ

ầu

điều

trị

Khô

ng th

am g

ia c

ác

môn

thể

thao

có

tính

tiếp

xúc

hay

bơi l

ội

Bện

h sở

i(S

ởi Đ

ức)

Sốt

nhẹ

, đau

họn

g &

đỏ

mắt

như

ng k

hông

đau

, m

ệt &

chá

n ăn

H

ạch

cổP

hát b

an ở

đầu

, cổ

lan

khắp

thân

mìn

hC

hấm

đỏ

ở họ

ng &

khẩ

u cá

i mềm

14 -

21 n

gày

Lây

qua

giọt

bắn

với

đi

ều k

iện

tiếp

xúc

gần

& lâ

u vớ

i ngư

ời b

ệnh

07 n

gày

sau

khi x

uất

hiện

ban

Vắc

-xin

cho

trẻ

em từ

12

thán

g tu

ổi tr

ở lê

nTr

ánh

tiếp

xúc

với p

hụ

nữ m

ang

thai

Bện

h ta

y ch

ân

miệ

ng

Sốt

nhẹ

, mệt

mỏi

, đau

họ

ng, b

iếng

ăn

Loét

miệ

ng, p

hát b

an

dạng

đón

g nư

ớc ở

bàn

ta

y, b

àn c

hân,

gối

& m

ông

3 - 7

ngà

yĐ

ường

tiêu

hoá

/ Bón

g nư

ớc v

ỡ

Học

sin

h ng

hỉ ở

nhà

ch

o đế

n kh

i hết

bện

h (k

hoản

g 10

-14

ngày

)

Chư

a có

vắc

xin

Áp

dụng

biệ

n ph

áp

phòn

g ng

ừa c

huẩn

- P

hòng

ngừ

a lâ

y qu

a đư

ờng

tiêu

hoá

- Phò

ng n

gừa

lây

lan

tiếp

xúc

trực

tiếp

91


Bện

h lý

Triệ

u ch

ứng

ban

đầu

Thời

gia

n ủ

bệnh

Các

h lâ

y nh

iễm

Thời

gia

n kế

t thú

cC

ách

phòn

g tr

ánh

Chấ

y tó

c (c

hí)

Kíc

h ứn

g da

đầu

, phá

t hi

ện tr

ứng

chí t

rên

tóc

hoặc

da

đầu

Nở

tron

g vò

ng 0

6-10

ng

àyTi

ếp x

úc tr

ực ti

ếp tó

c -

tóc

ngườ

i bện

hS

au k

hi b

ắt đ

ầu đ

iều

trị t

hích

hợp

Trán

h tiế

p xú

c đầ

u tr

ực

tiếp

với n

gười

bện

h

Cúm

Nhứ

c đầ

u, s

ốt, c

hảy

nước

m

ũi v

à ng

hẹt m

ũi, h

o, m

ệtN

gay

trướ

c kh

i khở

i ph

át. T

ối đ

a 1

tuần

Khô

ng k

hí, d

ịch

tiết

ra từ

miệ

ng h

oặc

mũi

, cá

c vậ

t bị n

hiễm

bẩn

Ti

ếp x

úc tr

ực ti

ếp

Khô

ng c

ó tr

iệu

chứn

g và

khô

ng s

ốt tr

ong

vòng

24 g

iờ k

hông

dùn

g th

uốc

Có

chế

độ c

hủng

ngừ

a,

ưu ti

ên c

ho tr

ẻ từ

6 đ

ến

23 th

áng

tuổi

, ngư

ời

lớn

từ 6

5 tu

ổi tr

ở lê

n, v

à ng

ười c

ó bệ

nh m

ãn tí

nh

Đau

mắt

đỏ

Đau

rát,

chảy

nướ

c m

ắt,

đỏ v

à ng

ứa m

ột h

oặc

cả

hai m

ắt24

- 72

giờ

Tiếp

xúc

trực

tiếp

với

dị

ch ti

ết ra

từ m

ắt h

ay

vật d

ụng

cá n

hân

có

dịch

tiết

24h

sau

khi đ

ược

điều

trị p

hù h

ợpH

ay c

ho đ

ến k

hi h

ết

đỏ v

à ch

ảy d

ịch

tiết

ở m

ắt n

ếu d

o ng

uyên

nh

ân s

iêu

vi

Phò

ng tr

ánh

chuẩ

nP

hòng

trán

h lâ

y qu

a tiế

p xú

c

Giu

n m

ócC

ó cá

c đố

m v

ảy h

ình

tròn

tr

ên d

a ho

ặc d

a đầ

uK

hông

biế

tTi

ếp x

úc tr

ực ti

ếp v

ớida

ngư

ời m

ắc b

ệnh

24 g

iờ s

au k

hi b

ắt

đầu

điều

trị

Khô

ng th

am g

ia c

ác

môn

thể

thao

có

tính

tiếp

xúc

hay

bơi l

ội

Ho

gàH

o, n

ôn m

ửa, k

hó th

ở07

- 21

ngà

yTi

ếp x

úc tr

ực ti

ếp h

oặc

gián

tiếp

với

dịc

h tiế

t ra

từ m

ũi v

à họ

ng

05 n

gày

sau

khi b

ắt

đầu

sử d

ụng

khán

g si

nh

Vắc

-xin

có

sẵn

cho

tất

cả tr

ẻ em

từ 0

2 th

áng

tuổi

trở

lên

Lao

Khô

ng c

ó tr

iệu

chứn

g m

ãn tí

nhĐ

a dạ

ngLâ

y la

n nh

ỏ gi

ọt

Cho

đến

khi

bắt

đầu

đi

ều tr

ị khá

ng s

inh

- phả

i đượ

c bá

c sĩ

ch

ẩn đ

oán

Vắc

-xin

có

sẵn

cho

tất

cả (t

ừ tr

ẻ sơ

sin

h)

Nor

ovir

us (v

iêm

ru

ột d

o si

êu v

i)

Tiêu

lỏng

, buồ

n nô

n, n

ôn

ói, đ

au b

ụng,

sốt

nhẹ

, lạ

nh &

nhứ

c đầ

u24

- 48

giờ

Đườ

ng ti

êu h

oá (P

hân

- Miệ

ng)

Ngh

ỉ tại

nhà

cho

đến

24

- 48

giờ

đến

khi

hế

t triệ

u ch

ứng

Phò

ng tr

ánh

lây

lan

trực

tiếp

Khử

khu

ẩn k

hu v

ực

phòn

g vệ

sin

h và

phò

ng

học

1 tu

ần

Qua

i bị

Sốt

, nhứ

c đầ

u, c

hán

ăn,

đau

& s

ưng

tuyế

n m

ang

tai,

dưới

hàm

& d

ưới l

ưỡi

12 -

25 n

gày

Qua

đườ

ng g

iọt b

ắn,

hô h

ấp

Ngh

ỉ đến

05

ngày

kể

từ k

hi k

hởi p

hát t

riệu

chứn

g

Phò

ng n

gừa

lây

qua

tiếp

xúc

trực

tiếp

& g

iọt b

ắnLị

ch ti

êm c

hủng

mở

rộng

cho

tất c

ả tr

ẻ em

Sởi

Ho,

sốt

, chả

y nư

ớc m

ắt.

Phá

t ban

từ n

gày

thứ

3 - 4

tr

ên m

ặt v

à th

ân; đ

ốm

trắn

g tr

ong

miệ

ng

08 -

12 n

gày

Tiếp

xúc

trực

tiếp

hoặ

c gi

án ti

ếp v

ới d

ịch

tiết

ra từ

mũi

và

họng

05 n

gày

sau

khi p

hát

ban

Vắc

-xin

có

sẵn

cho

tất

cả tr

ẻ em

từ 0

1 tu

ổi

trở

lên

92


Bện

h lý

Triệ

u ch

ứng

ban

đầu

Thời

gia

n ủ

bệnh

Các

h lâ

y nh

iễm

Thời

gia

n kế

t thú

cC

ách

phòn

g tr

ánh

Sốt

Nhi

ệt đ

ộ tr

ên 3

8°C

Đượ

c B

ác s

ĩ khá

m v

à tu

ỳ tr

ường

hợp

chu

ẩn

đoán

mà

xử tr

í

Sốt b

ại li

ệt

Đau

đầu

, buồ

n nô

n, n

ôn

mửa

, đau

cơ,

lưng

và

cổ

co c

ứng,

cơ

tê li

ệt04

- 21

ngà

y

Tiếp

xúc

trực

tiếp

hoặ

c gi

án ti

ếp v

ới c

hất d

ịch

tiết r

a từ

mũi

và

họng

; Lâ

y tr

uyền

qua

đườ

ng

ăn u

ống

Ít nh

ất 1

4 ng

ày k

ể từ

kh

i phá

t bện

h - p

hải

được

bác

sĩ c

hẩn

đoán

Vắc

-xin

có

sẵn

cho

tất

cả (t

ừ tr

ẻ sơ

sin

h)

Sốt t

hươn

g hà

n S

ốt, n

hức

đầu,

phá

t ban

(th

ỉnh

thoả

ng),

buồn

nôn

, nô

n m

ửa, c

huột

rút b

ụng,

tiê

u ch

ảy (c

hảy

máu

)

08 -

14 n

gày

Lây

truy

ền q

ua đ

ường

ăn

uốn

gP

hải đ

ược

bác

sĩ

chẩn

đoá

n

Vắc

-xin

có

sẵn

cho

tất

cả tr

ẻ em

từ 0

2 tu

ổi

trở

lên

Sốt t

inh

hồng

nh

iệt

Sốt

đột

ngộ

t, nô

n m

ửa,

đau

họng

, phá

t ban

đỏ

trên

ngự

c, la

n kh

ắp c

ơ th

ể và

lưỡi

đỏ

như

quả

dâu

tây

02 -

05 n

gày

Tiếp

xúc

trực

tiếp

hoặ

c gi

án ti

ếp v

ới d

ịch

tiết

ra từ

mũi

và

cổ h

ọng

Phả

i đượ

c bá

c sĩ

ch

ẩn đ

oán

Vắc

-xin

có

sẵn

cho

tất

cả tr

ẻ em

từ 0

2 tu

ổi

trở

lên

Thủy

đậu

C

ác v

ết đ

ỏ ph

át tr

iển

thàn

h nh

ững

vết r

ộp s

au

vài g

iờ, t

hườn

g ph

át b

an

trên

thân

và

mặt

& s

ốt n

hẹ

10 -

21 n

gày

Tiếp

xúc

trực

tiếp

và

gián

tiếp

với

dịc

h tiế

t ra

từ m

ũi v

à cổ

họn

g

Cho

đến

khi

tất c

ả cá

c vế

t rộp

vỡ

ra -

và

khôn

g có

vết

thươ

ng

mới

nào

xuấ

t hiệ

n.

Vắc

-xin

có

sẵn

cho

ngườ

i lớn

, tha

nh th

iếu

niên

và

trẻ

em từ

12

thán

g tu

ổi tr

ở lê

n

Tiêu

chả

y cấ

pTi

êu p

hân

lỏng

/nướ

c (>

3 lầ

n/ng

ày)

Đườ

ng ti

êu h

oá (P

hân

- Miệ

ng)

Khá

m b

ác s

ĩ và

tuỳ

từng

trườ

ng h

ợpN

ghỉ t

ại n

hà c

ho đ

ến

khi h

ết ti

êu lỏ

ng

Vắc

-xin

ngừ

a R

otav

irus

cho

trẻ

dưới

5 tu

ổi

Viêm

dạ

dày

- tá

tràn

g H

P (+

)

Đau

thư

ợng

vị, b

uồn

nôn,

nô

n, ợ

chu

a, ợ

hơi

, khó

tiêu

Xét

ngh

iệm

HP

(+)

Qua

đườ

ng ti

êu h

oáS

au k

hi đ

ược

điều

tr

ị đún

g và

kiể

m tr

a H

P (-

)

Khô

ng s

ử dụ

ng c

hung

cá

c dụ

ng c

ụ ăn

uốn

g ch

ưa q

ua v

ệ si

nh.

Khô

ng g

ắp th

ức ă

n ch

o nh

au b

ằng

đũa

của

mìn

hB

át n

ước

chấm

, ly

uống

nư

ớc…n

ên d

ùng

riêng

Chỉ

nên

ăn

các

thực

ph

ẩm đ

ã qu

a ch

ế bi

ến,

ăn c

hín

uống

sôi

Viêm

gan

AS

ốt, c

hán

ăn, b

uồn

nôn

có

hoặc

khô

ng n

ôn, m

ệt m

ỏi,

nhức

đầu

, đau

bụn

g &

có

thể

vàng

da

02 -

06 tu

ầnLâ

y tr

uyền

qua

đườ

ng

ăn u

ống

Từng

trườ

ng h

ợp c

ụ th

ể p

hải đ

ược

bác

sĩ

chẩn

đoá

n

Ngă

n ch

ặn b

ằng

cách

ch

ú ý

đến

vệ s

inh

cá

nhân

và

ăn u

ống

93


Bện

h lý

Triệ

u ch

ứng

ban

đầu

Thời

gia

n ủ

bệnh

Các

h lâ

y nh

iễm

Thời

gia

n kế

t thú

cC

ách

phòn

g tr

ánh

Viêm

gan

BS

ốt, c

hán

ăn, b

uồn

nôn

có

hoặc

khô

ng n

ôn, m

ệt m

ỏi,

nhức

đầu

, đau

bụn

g &

có

thể

vàng

da

04 -

20 tu

ầnM

áu, d

ịch

huyế

t tha

nh,

tinh

dịch

, tiế

t dịc

h âm

đạo

Từng

trườ

ng h

ợp c

ụ th

ể p

hải đ

ược

bác

sĩ

chẩn

đoá

n

Vắc

-xin

có

sẵn

cho

tất

cả (t

ừ tr

ẻ sơ

sin

h)

Viêm

họn

g liê

n cầ

u kh

uẩn

Sốt

xuấ

t hiệ

n độ

t ngộ

t, nô

n m

ửa, đ

au h

ọng,

đỏ

nhợt

và

trắn

g tr

ong

cổ

họng

02 -

05 n

gày

Tiếp

xúc

trực

tiếp

hoặ

c gi

án ti

ếp v

ới d

ịch

tiết

ra từ

mũi

và

cổ h

ọng

24 g

iờ s

au k

hi b

ắt

đầu

dùng

khá

ng s

inh

- khô

ng s

ốt

Dịc

h m

ũi v

ẫn c

ó th

ể nh

iễm

trùn

g tr

ong

thời

gi

an d

ài (k

hoản

g 21

ng

ày)

Viêm

màn

g nã

o (v

iêm

não

mô

cầu)

Sốt

cao

, cứn

g c

ổ, n

hức

đầu,

buồ

n nô

n, n

ôn m

ửa

& n

hạy

cảm

với

ánh

sán

g02

ngà

y - 0

2 tu

ầnTi

ếp x

úc tr

ực ti

ếp h

oặc

gián

tiếp

với

dịc

h tiế

t ra

từ m

ũi v

à họ

ng

24 g

iờ s

au k

hi b

ắt

đầu

điều

trị k

háng

si

nh, h

oặc

được

bác

sĩ

chẩ

n đo

án

Vắc

-xin

dàn

h ch

o tấ

t cả

trẻ

em từ

02

tuổi

trở

lên

Viêm

màn

g nã

o (v

iêm

màn

g nã

o do

Hib

)

Sốt

cao

, cứn

g cổ

, nhứ

c đầ

u, b

uồn

nôn,

nôn

mửa

, nh

ạy c

ảm v

ới á

nh s

áng,

th

ỉnh

thoả

ng đ

ộng

kinh

02 n

gày

- 02

tuần

Tiếp

xúc

trực

tiếp

hoặ

c gi

án ti

ếp v

ới d

ịch

tiết

ra từ

mũi

và

cổ h

ọng

Cho

đến

khi

hết

sốt

tr

ong

vòng

24

giờ

mà

khôn

g dù

ng th

uốc

hạ s

ốt

Vắc

-xin

có

sẵn

cho

tất

cả tr

ẻ em

trên

2 th

áng

tuổi

trở

lên

Viêm

phổ

iS

ốt, h

o kh

ạc đ

àm, k

hó th

ở và

tức

ngực

Th

ay đ

ổiTh

ường

lây

qua

đườn

g dị

ch ti

ết h

ô hấ

p và

gi

ọt b

ắn

Đượ

c bá

c sĩ

chẩ

n đo

án v

à ch

o ý

kiến

tu

ỳ từ

ng tr

ường

hợp

Phò

ng tr

ánh

chuẩ

n và

ph

òng

trán

h lâ

y la

n qu

a gi

ọt b

ắn

Vi r

út v

à cả

m

lạnh

thôn

g th

ường

Nhi

ều lo

ại v

irut

m

ang

cùng

một

tr

iệu

chứn

g

Nhứ

c đầ

u, s

ốt, c

hảy

nước

m

ũi v

à ng

hẹt m

ũi, h

o, m

ệt03

- 10

ngà

yTừ

tay

lên

miệ

ng, c

hảy

nước

dịc

h từ

mũi

và

họng

Khô

ng c

ó tr

iệu

chứn

g và

/hoặ

c kh

ông

sốt

tron

g 24

giờ

khô

ng

cần

uống

thuố

c

Dạy

học

sin

h cá

ch c

he

miệ

ng v

à m

ũi k

hi h

o, rử

a ta

y th

ường

xuy

ên b

ằng

xà p

hòng

và

nước

, hoặ

c nư

ớc rử

a ta

y

Zona

Ban

đỏ,

mụn

nướ

c th

ành

chum

, đau

rát &

ngứ

aK

hông

rõTi

ếp x

úc tr

ực ti

ếpC

ho đ

ến k

hi c

ác

sang

thươ

ng k

hô &

bo

ng v

ảy

Phò

ng tr

ánh

lây

lan

tiếp

xúc

trực

tiếp

Vắc

-xin

chu

ng v

ới th

uỷ

đậu

94


ĐIỀU KHOẢN LINH HOẠT

95


Như đã được đề cập, sổ tay Học sinh & Phụ huynh này là tài liệu được điều chỉnh thường xuyên. Do đó, Ban giám hiệu trường có quyền sửa đổi, tạm ngừng hiệu lực hoặc thêm bất kỳ quy định hay hướng dẫn mới nào vào các chính sách đề cập ở trên (sau khi tham khảo ý kiến của Hội đồng trường) nhằm đáp ứng những điều kiện mới của cộng đồng trường.

Đồng thời, nhà trường kính mong quý phụ huynh thông cảm cho những thiếu sót ngoài mong muốn trong quá trình phát hành ấn bản sổ tay Học sinh & Phụ huynh, bao gồm lỗi chính tả, lỗi đánh máy, định dạng và cách sử dụng từ. Nhà trường sẽ ghi nhận và khuyến khích những ý kiến đóng góp từ quý phụ huynh và các em học sinh qua địa chỉ thư điện tử [email protected].

Cảm ơn sự đóng góp của quý phụ huynh cho sự phát triển không ngừng của trường.

96


97


Cơ sở Nguyễn Văn Cừ102C Nguyễn Văn Cừ, Quận 1, TP.HCM

Cơ sở Nhà Bè220 Nguyễn Văn Tạo, Nhà Bè, TP.HCM

Website: www.ais.edu.vnEmail: [email protected](8428) 3780 0909

Documents

Cấp TRUNG HỌC SỔ TAY PHỤ HUYNH & HỌC SINH · 3 SỔ TAY PHỤ HUYNH & HỌC SINH - cấp trung học ngày Cập nhật: / / mục lục 7 20 9 23 11 13 21 14 15 16 SỨ