Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CPRE terapêutico
CPRE terapêutico
A Medi-Globe oferece um amplo portfólio de alto desempenho para intervenções de CPRE terapêutico.
Gerenciamento de acessoA gama de produtos de gerenciamento de acesso da Medi-Globe inclui cateteres CPRE e uma grande variedade de esfincterótomos e fios guia.
Gerenciamento de pedrasPara o gerenciamento de pedras biliares, a Medi-Globe oferece um sistema de litotripsia mecânico dependente e bem projetado, bem como cestas de extração de pedras. Nossos balões de extração de pedras se caracteriza por sua excelente força, estabilidade e desempenho.
Gerenciamento de estricturaEndoscopistas contam com uma extensiva seleção de designs de stents pancreáticos e biliares disponíveis para quase todos requisitos anatômicos e procedurais. Conjuntos de drenagem nasal-biliar e balões de dilatação completos da ampla linha de produtos da Medi-Globe para gerenciamento de estrictura.
Uso Único
CPRE Cateteres
CPRE Cateter –"pré-curvo" com graduação de cores e pontas de metal, estilete de Nitinol removível, embalado estéril
N° do catálogo Formato da ponta Diâmetro externo do cateter
GER-01-18-035 Ponta padrão 1,8 mm
GER-02-18-035 Ponta cônica 5 mm 1,8 mm
GER-04-18-035 Ponta cônica de metal 1,8 mm
GER-05-18-035 Ponta arredondada de metal 1,8 mm
GER-06-18-035 Ponta de metal tipo bala 1,8 mm
GER-07-18-035 Ponta esférica de metal 1,8 mm
Ponta padrão Ponta cônica 5 mm
Ponta arredondada de metal
Ponta de metal tipo bala
Ponta esférica de metal
Ponta cônica de metal
CPRE Cateter –"pré-curvo" com graduação de cores e anel de platino, estilete de Nitinol removível, embalado estéril
N° do catálogo Formato da ponta Diâmetro externo do cateter
GER-03-18-021 Ponta cônica 10 mm 1,8 mm
Compatível com fios guia de 0,021"
Compatível com fios guia de 0,035"
CPRE Cateteres
Cateter "pré-curvo" com efeito memóriaPosicionamento mais fácil na papila e possível manipulação manual da ponta para anatomia individual
Compatibilidade do fio guiaInjeção de contraste enquanto o fio guia está colocado
Pontas de metal/Anéis de platinoVisualização máxima de Raio-X
Graduação em CoresProfundidade da canulação macroscopicamente controlada
2
Orientação da PontaPosicionamento preciso
Versões de 2 e 3 lumensInjeção de meio de contraste enquanto o fio guia está colocado
Fio de corte monofilamentoCorte preciso
Versão com fio de corte semi insuladoIncisão segura e controlada do palato
Marcação Colorida com Anéis PretosProfundidade da canulação macroscopicamente controlada
Esfincterótomos
A Medi-Globe disponibiliza uma ampla gama de esfincterótomos em formatos de lúmen triplo, duplo e único. Os esfincterótomos Medi-Globe têm a capacidade de orientar a ponta distal de 11:00 para 1:00, proporcionando um posicionamento preciso. Os esfincterótomos Medi-Globe estão disponíveis com o corte de fios de vários comprimentos e em diversos estilos de ponta, para facilitar o acesso biliar e ducto pancreático em quase todos os requisitos anatômicos.
RotaCut®
Os esfincterótomos RotaCut são equipados com um fio de corte trançado.
RotaCut® - MOs esfincterótomos RotaCut M são equipados com um fio de corte monofilamento.
Premier CutOs esfincterótomos Premier Cut são equipados com um fio de corte trançado.
S.O.S. EsfincterótomosUm S.O.S “Speed Option Set” (conjunto opcional de velocidade) é composto por uma esfincterótomo lúmen triplo ou duplo, pré-carregado com um fio guia de Nitinol revestido de Teflon hidrófilo em 0,035 " de diâmetro e um comprimento de 450 cm.
Pontas de esfincterótomo
Faca de agulha esfincterótomo Fistolótomo
PadrãoPré-cortadaPonta cônica Formato B II
Os esfincterótomos são diretamente compatíveis com geradores cirúrgicos elétricos da marca Olympus. Para verificar a compatibilidade com outros geradores cirúrgicos elétricos, contate seu representante de vendas Medi-Globe. Por favor, também consultar o folheto "Acessórios" da Medi-Globe para ver uma lista completa de cabos ativos fabricados para caber na maioria dos geradores.
Esfincterótomos – Uso ÚnicoRotaCut®
3
Ponta cônicaEsfincterótomos de fio guia de 2 lúmensRotaCut® – Esficterótomo com fio guia trançado
N° do catálogo Descrição Comprimento da ponta
Comprimento do fio de corte
Diâmetro da bainha exterior
Fio-guia máximo aceitável
GSP-21-20-020 Ponta cônica 5 mm 20 mm 2,55 mm 0,035”
GSP-21-20-030 Ponta cônica 5 mm 30 mm 2,55 mm 0,035”
GSP-24-20-020 Ponta cônica 10 mm (nariz longo) 20 mm 2,55 mm 0,035”
GSP-24-20-030 Ponta cônica 10 mm (nariz longo) 30 mm 2,55 mm 0,035”
GSP-21-17-020 Ponta cônica 5 mm 20 mm 1,75 mm 0,021”
GSP-21-17-030 Ponta cônica 5 mm 30 mm 1,75 mm 0,021”
Ponta cônicaEsfincterótomos de fio guia de 3 lumenRotaCut® – Esficterótomo com fio guia trançado
N° do catálogo Descrição Comprimento da ponta
Comprimento do fio de corte
Diâmetro da bainha exterior
Fio-guia máximo aceitável
GSP-31-20-020 Ponta cônica 5 mm 20 mm 2,55 mm 0,035”
GSP-31-20-025 Ponta cônica 5 mm 25 mm 2,55 mm 0,035”
GSP-31-20-030 Ponta cônica 5 mm 30 mm 2,55 mm 0,035”
RotaCut® – Esfincterótomo com fio guia monofilamento
N° do catálogo Descrição Comprimento da ponta
Comprimento do fio de corte
Diâmetro da bainha exterior
Fio-guia máximo aceitável
GSP-32-20-020 Ponta cônica 5 mm 20 mm 2,55 mm 0,035”
GSP-32-20-025 Ponta cônica 5 mm 25 mm 2,55 mm 0,035”
GSP-32-20-030 Ponta cônica 5 mm 30 mm 2,55 mm 0,035”
Primeiro corte – Esfincterótomo com fio de corte trançado e semi-insulado
N° do catálogo Descrição Comprimento da ponta
Comprimento do fio de corte
Diâmetro da bainha exterior
Fio-guia máximo aceitável
GSP-27-20-030 Ponta cônica 5 mm 30 mm 2,55 mm 0,035”
Esfincterótomos – Uso ÚnicoRotaCut®
4
Esfincterótomos de fio guia de 2 lumenRotaCut® – Esficterótomo com fio guia trançado
N° do catálogo Descrição Comprimento da ponta
Comprimento do fio de corte
Diâmetro da bainha exterior
Fio-guia máximo aceitável
GSP-22-20-020 Ponta de pré-corte - 20 mm 2,55 mm 0,035”
GSP-22-20-030 Ponta de pré-corte - 30 mm 2,55 mm 0,035”
RotaCut® – esfincterótomo Billroth II com fio guia trançado
N° do catálogo Descrição Comprimento da ponta
Comprimento do fio de corte
Diâmetro da bainha exterior
Fio-guia máximo aceitável
GSP-34-20-020 Billroth II - Variável 2,55 mm 0,035”
Pré-cortada
B II
Primeiro corte – Esfincterótomo com fio de corte trançado e semi-insulado
N° do catálogo Descrição Comprimento da ponta
Comprimento do fio de corte
Diâmetro da bainha exterior
Fio-guia aceito
GSP-25-20-020 Ponta cônica 5 mm 20 mm 2,55 mm 0,035”
GSP-25-20-030 Ponta cônica 5 mm 30 mm 2,55 mm 0,035”
Ponta cônica
S.O.S. Esfincterótomo – “Speed Option Set” com Nitinol pré-carregado revestido hidrofilicalmente de TeflonFio guia com 0,035” de diâmetro e 450 cm de comprimento (GGW-03-35-450)
N° do catálogo Descrição Comprimento da ponta
Fio de corte Diâmetro da bainha exterior
Fio-guia aceito
GSP-32-20-031 RotaCut® de 3 lúmens – M – Esfincterótomo, ponta cônica
5 mm Monofilamento, 30 mm 2,55 mm Pré-carregado
GSP-21-20-031 RotaCut® de 2 lúmens – Esfincterótomo, ponta cônica
5 mm Trançado, 30 mm 2,55 mm Pré-carregado
GSP-25-20-031 Primeiro corte de 2 lúmens – Esfincterótomo, ponta cônica
5 mm Trançado, semi-insulado30 mm
2,55 mm Pré-carregado
Ponta cônicaConjuntos de esfincterótomos pré-carregados
5
Esfincterótomos – Uso ÚnicoRotaCut®
Esfincterótomos de 1 lúmen
Versão especial
RotaCut® – Esficterótomo com fio guia trançado
N° do catálogo Descrição Comprimento da ponta Comprimento do fio de corte
Diâmetro da bainha exterior
GSP-01-17-020 Ponta padrão 5 mm 20 mm 1,7 mm
GSP-01-17-030 Ponta padrão 5 mm 30 mm 1,7 mm
GSP-04-17-020 Ponta cônica 5 mm 20 mm 1,7 mm
GSP-04-17-030 Ponta cônica 5 mm 30 mm 1,7 mm
Ponta padrãoPonta cônica
Faca de agulha esfincterótomos
N° do catálogo Projeção da agulha Diâmetro da bainha exterior
GSP-11-17-005 0 - 5 mm 1,7 mm
GSP-11-17-010 0 - 10 mm 1,7 mm
GSP-11-17-015 0 - 15 mm 1,7 mm
Faca de agulha
Esfincterótomos especiais
N° do catálogo Descrição Diâmetro da bainha exterior
GSP-12-18-004 Fistolótomo, espiral de corte 4 mm 1,85 mm
Fistolótomo
6
Fio de Nitinol hidrofilicalmente revestido de TeflonResistente a torções
Avanço fácil e de baixa fricção
Ponta RadiopacaVisibilidade melhorada
AutoclavávelReutilizável, desde que a integridade do dispositivo esteja intacta
Fios guia Bavarian
Os Fios-Guia Bavarian são indicados principalmente para canulação e colocação de instrumentos terapêuticos e de diagnóstico nos sistemas biliares e pancreáticos. O fio guia pode ser mantido no lugar durante a esfincterotomia. Os usuários escolhem entre uma "Ponta Macia" e uma versão ligeiramente mais rígida, a "Ponta Padrão". O fio guia é autoclavável e permitem reutilização, dependendo da integridade do instrumento após o uso inicial.
Fios guia Autoclavável
Fios Bavarian – para sistemas de fios curtosFio de Nitinol hidrofilicalmente revestido de Teflon, com duas cores e uma ponta cônica radiopaca de 5 cm, autoclavável, embalado estéril
N° do catálogo Descrição Diâmetro Comprimento
GGW-03-21-260 Ponta "Macia" 0,021” (0,53 mm) 260 cm
GGW-03-25-260 Ponta "Macia" 0,025” (0,64 mm) 260 cm
GGW-03-35-260 Ponta "Macia" 0,035” (0,89 mm) 260 cm
Fios BavarianFio de Nitinol hidrofilicalmente revestido de Teflon, com duas cores e uma ponta cônica radiopaca de 5 cm, autoclavável, embalado estéril
N° do catálogo Descrição Diâmetro Comprimento
GGW-03-21-450 Ponta "Macia" 0,021” (0,53 mm) 450 cm
GGW-03-25-450 Ponta "Macia" 0,025” (0,64 mm) 450 cm
GGW-03-35-450 Ponta "Macia" 0,035” (0,89 mm) 450 cm
GGW-04-35-450 Ponta "Padrão" 0,035” (0,89 mm) 450 cm
7
Fios guia
Ponta EasyPass super flexível e hidrofílicaOferece excelente acessibilidade, além de passagem de fio guia através de anatomia especialmente difícil.
Ponta radiopaca de alto desempenhoControle preciso do fio guia e manobrabilidade sob imagem fluoroscópica
Fio de Nitinol revestido de TeflonResistente a torções
Fios guia EasyPass
Uso Único
Os fios guia EasyPass são equipados com uma ponta super flexível de 8 cm de comprimento, altamente radiopaca e hidrofílica. O fio guia EasyPass possui características excepcionais de desempenho e oferece manobrabilidade melhorada através de estruturas anatômicas de difícil acesso. O fio guia em Nitinol revestido com Teflon pode ser mantido no lugar durante a esfincterotomia.
Fio guia EasyPass – Fio de duas cores de Nitinol revestido de Teflon, com ponta de 8 cm, super flexível, hidrofílica e radiopaca, uso único, embalado estéril
N° do catálogo Descrição Diâmetro Comprimento
GGW-10-35-260 Ponta "Super Flexível" 0,035” (0,89 mm) 260 cm
GGW-10-35-450 Ponta "Super Flexível" 0,035” (0,89 mm) 450 cm
Fios guia padrão – Fio de aço inoxidável revestido de Teflon, uso único, embalado estéril
N° do catálogo Descrição Diâmetro Comprimento
GGW-01-35-450 Núcleo fixo 0,035” (0,89 mm) 450 cm
8
SEMLÁTEX
Balões de extração de pedras 2 e 3 lúmens – Uso único
Esfincterótomos de 3 lúmen
Esfincterótomos de 2 lúmen
Versão em balão livre de latex de alta qualidadeMinimiza o risco de reações alérgicas para o paciente
Marcação radiopaca nas extremidades distal e proximal do balãoPosicionamento preciso
Marcação de um centímetro no cateterProfundidade da penetração macroscopicamente controlada
Longo estilete de Nitinol (175 cm)Avanço livre de torções através do canal de trabalho para procedimentos sem o uso de fio guia
Ajuste do diâmetro flexível de 9 - 16 mm em um balãoEconomia de tempo e custos
Inclui um conjunto de 3 seringas para inflações predefinidas de 9 mm, 13 mm e 16 mmSeguro para inflação exata
Balão de extração de pedrasLatex e Livre de latex
Extrator Multiestágio
Balão de extração de pedra com injeção de contraste acima do balão
N° do catálogo Material do balão
Diâmetro do balão
Inflação a ar Inflação a líquido
Diâmetro do cateter
Comprimento útil
Compatibilidade do fio guia
GEB-02-25-035 16 mm 5,0 ml 2,5 ml 7,5 Fr. 200 cm 0,035”
GEB-06-25-035 16 mm 5,0 ml 2,5 ml 7,5 Fr. 200 cm 0,035”
Extrator multiestágio com injeção de contraste acima do balão, incluindo um conjunto de 3 seringas para diâmetros de inflação pré-definidos de 9 mm, 13 mm e 16 mm
N° do catálogo Material do balão
Diâmetro do balão
Enchimento a ar
Inflação a líquido
Diâmetro do cateter
Comprimento útil
Compatibilidade do fio guia
GEB-03-25-035 9 - 13 - 16 mm 1.5 ml – 9 mm2.5 ml – 13 mm5.0 ml – 16 mm
N/A 7,5 Fr. 200 cm 0,035”
GEB-07-25-035 9 - 13 - 16 mm 1.5 ml – 9 mm2.5 ml – 13 mm5.0 ml – 16 mm
N/A 7,5 Fr. 200 cm 0,035”
Balão de extração de pedra com injeção de contraste acima do balão
N° do catálogo Material do balão
Diâmetro do balão
Enchimento a ar
Inflação a líquido
Diâmetro do cateter
Comprimento útil
Compatibilidade do fio guia
GEB-01-17-025 12 mm 3,0 ml 1,5 ml 5 Fr. 200 cm 0,025”
GEB-05-17-025 12 mm 3,0 ml 1,5 ml 5 Fr. 200 cm 0,025”
GEB-01-23-035 16 mm 5,0 ml 2,5 ml 7 Fr. 200 cm 0,035”
GEB-05-23-035 16 mm 5,0 ml 2,5 ml 7 Fr. 200 cm 0,035”
adicionalmente:
Observação para versões de balão de extração de pedras com latex: Cuidado: Este produto contém latex, o que pode causar reações alérgicas.
SEM
LATEX
SEMLÁTEX
SEMLÁTEX
SEM
SEM
SEM
SEMLÁTEX
SEMLÁTEX
SEMLÁTEX
9
Uso ÚnicoCestas de extração de pedras
Conjunto de cesta de extração de pedras – Conjunto é composto de cesta, bainha externa (comprimento útil: 180 cm),tampa vedante e suporte de instrumento
N° do catálogo Descrição Diâmetro da cesta Comprimento da cesta Diâmetro da bainha exterior
GEB-11-19-420 Cesta de 4 fios 20 mm 42 mm 1,9 mm
GEB-11-19-425 Cesta de 4 fios 25 mm 52 mm 1,9 mm
GEB-11-19-430 Cesta de 4 fios 30 mm 61 mm 1,9 mm
GEB-11-19-620 Cesta de 6 fios 20 mm 42 mm 1,9 mm
GEB-11-19-625 Cesta de 6 fios 25 mm 52 mm 1,9 mm
GEB-11-19-630 Cesta de 6 fios 30 mm 61 mm 1,9 mm
GEB-11-25-420 Cesta de 4 fios 20 mm 42 mm 2,3 mm (ponta distal de 2,6 mm)
GEB-11-25-425 Cesta de 4 fios 25 mm 52 mm 2,3 mm (ponta distal de 2,6 mm)
GEB-11-25-430 Cesta de 4 fios 30 mm 61 mm 2,3 mm (ponta distal de 2,6 mm)
GEB-11-25-620 Cesta de 6 fios 20 mm 42 mm 2,3 mm (ponta distal de 2,6 mm)
GEB-11-25-625 Cesta de 6 fios 25 mm 52 mm 2,3 mm (ponta distal de 2,6 mm)
GEB-11-25-630 Cesta de 6 fios 30 mm 61 mm 2,3 mm (ponta distal de 2,6 mm)
Porta de injeção de 45° e tampa vedante integradaSimples de usar e injeção fácil do meio de contraste
Suporte de instrumento e bainha externa desmontáveisAplicável para espiral de litotripsia de emergência e cabo de StoneBuster em casos de emergência
Cestas de extração de pedras
10
Sistema de litotripsia mecânicaStoneBuster®
StoneBuster® – Sistema de litotripsia mecânica "injetável"
Componentes – Para sistema de litotripsia mecânica "injetável"
N° do catálogo Descrição Bainha exterior Diâmetro mínimo do canal acessório
GML-99-01-000 Cabo do StoneBuster®, reutilizável
GML-91-26-180 Espiral de metal "injetável" (comprimento: 180 cm), reutilizável,embalado estéril
2,6 mm 2,8 mm
GML-90-34-080 Espiral de emergência (comprimento: 80 cm), reutilizável,embalado estéril
3,4 mm N/A
Conjunto pré-montado de inserção de cestaCesta de litotripsia de uso único (comprimento: 400 cm), contida em uma bainha plástica "injetável" com tampa vedante (comprimento: 180 cm) e conectada a um suporte de instrumento, embalada estéril
N° do catálogo Descrição Diâmetro externo da bainha Diâmetro da cesta Diâmetro mínimo do canal acessório
GML-06-26-420 Cesta de 4 fios 2,6 mm 20 mm 2,8 mm
GML-06-26-425 Cesta de 4 fios 2,6 mm 25 mm 2,8 mm
GML-06-26-430 Cesta de 4 fios 2,6 mm 30 mm 2,8 mm
GML-06-26-620 Cesta de 6 fios 2,6 mm 20 mm 2,8 mm
GML-06-26-625 Cesta de 6 fios 2,6 mm 25 mm 2,8 mm
GML-06-26-630 Cesta de 6 fios 2,6 mm 30 mm 2,8 mm
Conjunto de esmagador de pedras pré-montadoCesta de litotripsia de uso único (comprimento: 280 cm) contida em um espiral de metal "injetável" (comprimento: 180 cm) e conectada a um suporte de instrumento, embalada estéril
N° do catálogo Descrição Diâmetro externo da bainha Diâmetro da cesta Diâmetro mínimo do canal acessório
GML-11-26-420 Cesta de 4 fios 2,6 mm 20 mm 2,8 mm
GML-11-26-425 Cesta de 4 fios 2,6 mm 25 mm 2,8 mm
GML-11-26-430 Cesta de 4 fios 2,6 mm 30 mm 2,8 mm
GML-11-26-620 Cesta de 6 fios 2,6 mm 20 mm 2,8 mm
GML-11-26-625 Cesta de 6 fios 2,6 mm 25 mm 2,8 mm
GML-11-26-630 Cesta de 6 fios 2,6 mm 30 mm 2,8 mm
11
Diâmetro de parede bem equilibradoLúmen interior máximo com a mais alta estabilidade de forma e resistência a torções
Conjuntos pré-montados de introdutores de stentPosicionamento conveniente e rápido de stents biliares
Stents biliares
A Medi-Globe disponibiliza os seguintes stents biliares como um componente de conjunto (n° de catálogo com "S"), bem como componente individual (n° de catálogo sem "S"):
� Stent biliar reto com orifício inferior (GBS-01-XX-XXX) � Stent biliar reto com portas laterais (GBS-02-XX-XXX) � Stent biliar com pigtail duplo (GBS-07-XX-XXX)
Conjuntos de stent
cm
Stents de 7 french
Stents retos em diâmetro maior que 7 french
Todos stents de pigtail duplo
Stent x x xCateter guia xÊmbolo x x x
Conjunto de stents biliares, reto com orifício inferior (Tipo Amsterdam)
N° do catálogo Stent Cateter guia Êmbolo
French Comprimento entre abas
French Comprimento French Comprimento
GBS-01-07-005S 7,0 5 cm N/A N/A 7,0 220 cm
GBS-01-07-007S 7,0 7 cm N/A N/A 7,0 220 cm
GBS-01-07-009S 7,0 9 cm N/A N/A 7,0 220 cm
GBS-01-07-012S 7,0 12 cm N/A N/A 7,0 220 cm
GBS-01-07-015S 7,0 15 cm N/A N/A 7,0 220 cm
GBS-01-08-005S 8,5 5 cm 5,0 320 cm 8,5 160 cm
GBS-01-08-007S 8,5 7 cm 5,0 320 cm 8,5 160 cm
GBS-01-08-009S 8,5 9 cm 5,0 320 cm 8,5 160 cm
GBS-01-08-012S 8,5 12 cm 5,0 320 cm 8,5 160 cm
GBS-01-08-015S 8,5 15 cm 5,0 320 cm 8,5 160 cm
GBS-01-10-005S 10,0 5 cm 6,0 320 cm 10,0 160 cm
GBS-01-10-007S 10,0 7 cm 6,0 320 cm 10,0 160 cm
GBS-01-10-009S 10,0 9 cm 6,0 320 cm 10,0 160 cm
GBS-01-10-012S 10,0 12 cm 6,0 320 cm 10,0 160 cm
GBS-01-10-015S 10,0 15 cm 6,0 320 cm 10,0 160 cm
GBS-01-11-005S 11,5 5 cm 6,0 320 cm 11,5 160 cm
GBS-01-11-007S 11,5 7 cm 6,0 320 cm 11,5 160 cm
GBS-01-11-009S 11,5 9 cm 6,0 320 cm 11,5 160 cm
GBS-01-11-012S 11,5 12 cm 6,0 320 cm 11,5 160 cm
GBS-01-11-015S 11,5 15 cm 6,0 320 cm 11,5 160 cm
Dependendo do diâmetro e design do stent, conjuntos podem ser composto os seguintes componentes:
Uso ÚnicoStents biliares
12
A Medi-Globe fabrica stents nos mais variados tamanhos, os quais não estão listados neste folheto. Por gentileza, entre em contato conosco para verificar a disponibilidade de tamanhos específicos.
cm
Conjunto de stents biliares, reto com portas laterais
N° do catálogo Stent Cateter guia Êmbolo
French Comprimento entre abas
French Comprimento French Comprimento
GBS-02-07-004S 7,0 4 cm N/A N/A 7,0 220 cm
GBS-02-07-006S 7,0 6 cm N/A N/A 7,0 220 cm
GBS-02-07-008S 7,0 8 cm N/A N/A 7,0 220 cm
GBS-02-07-011S 7,0 11 cm N/A N/A 7,0 220 cm
GBS-02-07-016S 7,0 16 cm N/A N/A 7,0 220 cm
GBS-02-08-004S 8,5 4 cm 5,0 320 cm 8,5 160 cm
GBS-02-08-006S 8,5 6 cm 5,0 320 cm 8,5 160 cm
GBS-02-08-008S 8,5 8 cm 5,0 320 cm 8,5 160 cm
GBS-02-08-011S 8,5 11 cm 5,0 320 cm 8,5 160 cm
GBS-02-08-016S 8,5 16 cm 5,0 320 cm 8,5 160 cm
GBS-02-10-004S 10,0 4 cm 6,0 320 cm 10,0 160 cm
GBS-02-10-006S 10,0 6 cm 6,0 320 cm 10,0 160 cm
GBS-02-10-008S 10,0 8 cm 6,0 320 cm 10,0 160 cm
GBS-02-10-011S 10,0 11 cm 6,0 320 cm 10,0 160 cm
GBS-02-10-016S 10,0 16 cm 6,0 320 cm 10,0 160 cm
GBS-02-11-004S 11,5 4 cm 6,0 320 cm 11,5 160 cm
GBS-02-11-006S 11,5 6 cm 6,0 320 cm 11,5 160 cm
GBS-02-11-008S 11,5 8 cm 6,0 320 cm 11,5 160 cm
GBS-02-11-011S 11,5 11 cm 6,0 320 cm 11,5 160 cm
GBS-02-11-016S 11,5 16 cm 6,0 320 cm 11,5 160 cm
13
Uso ÚnicoStents biliares
Conjunto de stents biliares, pigtail duplo com marcador de posição
N° do catálogo Stent Êmbolo
French Comprimento entre pigtails
French Comprimento
GBS-07-05-004S 5,0 4 cm 5,0 220 cm
GBS-07-05-006S 5,0 6 cm 5,0 220 cm
GBS-07-05-008S 5,0 8 cm 5,0 220 cm
GBS-07-05-009S 5,0 9 cm 5,0 220 cm
GBS-07-05-010S 5,0 10 cm 5,0 220 cm
GBS-07-05-012S 5,0 12 cm 5,0 220 cm
GBS-07-07-003S 7,0 3 cm 7,0 220 cm
GBS-07-07-004S 7,0 4 cm 7,0 220 cm
GBS-07-07-005S 7,0 5 cm 7,0 220 cm
GBS-07-07-006S 7,0 6 cm 7,0 220 cm
GBS-07-07-007S 7,0 7 cm 7,0 220 cm
GBS-07-07-008S 7,0 8 cm 7,0 220 cm
GBS-07-07-009S 7,0 9 cm 7,0 220 cm
GBS-07-07-010S 7,0 10 cm 7,0 220 cm
GBS-07-07-012S 7,0 12 cm 7,0 220 cm
GBS-07-08-003S 8,5 3 cm 8,5 220 cm
GBS-07-08-004S 8,5 4 cm 8,5 220 cm
GBS-07-08-005S 8,5 5 cm 8,5 220 cm
GBS-07-08-006S 8,5 6 cm 8,5 220 cm
GBS-07-08-007S 8,5 7 cm 8,5 220 cm
GBS-07-08-008S 8,5 8 cm 8,5 220 cm
GBS-07-08-009S 8,5 9 cm 8,5 220 cm
GBS-07-08-010S 8,5 10 cm 8,5 220 cm
GBS-07-08-012S 8,5 12 cm 8,5 220 cm
GBS-07-10-003S 10,0 3 cm 10,0 220 cm
GBS-07-10-004S 10,0 4 cm 10,0 220 cm
GBS-07-10-005S 10,0 5 cm 10,0 220 cm
GBS-07-10-006S 10,0 6 cm 10,0 220 cm
GBS-07-10-007S 10,0 7 cm 10,0 220 cm
GBS-07-10-008S 10,0 8 cm 10,0 220 cm
GBS-07-10-009S 10,0 9 cm 10,0 220 cm
GBS-07-10-010S 10,0 10 cm 10,0 220 cm
GBS-07-10-012S 10,0 12 cm 10,0 220 cm
cm
14
cm
Stents biliares, componentes individuais (Não disponíveis em conjuntos de stents)
Stent biliar, multiabas
N° do catálogo Stent
French Comprimento entre abas
GBS-04-07-005 7,0 5 cm
GBS-04-07-007 7,0 7 cm
GBS-04-07-009 7,0 9 cm
GBS-04-07-012 7,0 12 cm
GBS-04-07-015 7,0 15 cm
Stent biliar, curvo
N° do catálogo Stent
French Comprimento entre abas
GBS-05-07-005 7,0 5 cm
GBS-05-07-007 7,0 7 cm
GBS-05-07-009 7,0 9 cm
GBS-05-07-012 7,0 12 cm
GBS-05-07-015 7,0 15 cm
Stent biliar, multiabas
N° do catálogo Stent
French Comprimento entre abas
GBS-04-10-005 10,0 5 cm
GBS-04-10-007 10,0 7 cm
GBS-04-10-009 10,0 9 cm
GBS-04-10-012 10,0 12 cm
GBS-04-10-015 10,0 15 cm
Stent biliar, curvo
N° do catálogo Stent
French Comprimento entre abas
GBS-05-10-005 10,0 5 cm
GBS-05-10-007 10,0 7 cm
GBS-05-10-009 10,0 9 cm
GBS-05-10-012 10,0 12 cm
GBS-05-10-015 10,0 15 cm
Stent biliar, multiabas
N° do catálogo Stent
French Comprimento entre abas
GBS-04-08-005 8,5 5 cm
GBS-04-08-007 8,5 7 cm
GBS-04-08-009 8,5 9 cm
GBS-04-08-012 8,5 12 cm
GBS-04-08-015 8,5 15 cm
Stent biliar, curvo
N° do catálogo Stent
French Comprimento entre abas
GBS-05-08-005 8,5 5 cm
GBS-05-08-007 8,5 7 cm
GBS-05-08-009 8,5 9 cm
GBS-05-08-012 8,5 12 cm
GBS-05-08-015 8,5 15 cm
Stent biliar, multiabas
N° do catálogo Stent
French Comprimento entre abas
GBS-04-11-005 11,5 5 cm
GBS-04-11-007 11,5 7 cm
GBS-04-11-009 11,5 9 cm
GBS-04-11-012 11,5 12 cm
GBS-04-11-015 11,5 15 cm
Stent biliar, curvo
N° do catálogo Stent
French Comprimento entre abas
GBS-05-11-005 11,5 5 cm
GBS-05-11-007 11,5 7 cm
GBS-05-11-009 11,5 9 cm
GBS-05-11-012 11,5 12 cm
GBS-05-11-015 11,5 15 cm
cm
15
Uso ÚnicoComponentes introdutores de stent
Conjunto pré-montado de introdutores de stentcom 1 anel de metal no cateter guia
N° do catálogo Êmbolo Cateter guia
French Comprimento Conceito de cor French Comprimento
GBS-31-08-180 8,5 180 cm laranja 5,0 220 cm
GBS-31-10-180 10,0 180 cm vermelho 6,0 220 cm
GBS-31-11-180 11,5 180 cm azul 6,0 220 cm
Conjunto pré-montado de introdutores de stentcom 4 anéis de metal em uma distância de 5 cm no cateter guia
N° do catálogo Êmbolo Cateter guia
French Comprimento Conceito de cor French Comprimento
GBS-32-08-180 8,5 180 cm laranja 5,0 220 cm
GBS-32-10-180 10,0 180 cm vermelho 6,0 220 cm
GBS-32-11-180 11,5 180 cm azul 6,0 220 cm
O conjunto pré-montado de introdutores de stent consiste de um cateter guia e êmbolo e um só dispositivo O conjunto é uma opção conveniente para componentes individuais, no que diz respeito ao posicionamento de stents biliares retos e curvos que requeiram um cateter guia. O conjunto possui uma porta extra para injetar o meio de contraste durante todo procedimento e enquanto o fio guia estiver no lugar. Marcadores radiopacos de metal no cateter guia permite um posicionamento preciso sob visão de raio-X.
Conjuntos pré-montados de introdutores de stent
16
Uso Único
Cateteres guia estão disponíveis com um e com quatro anéis de metal. Os marcadores de metal na versão de 4 anéis estão em uma distância de 5 cm e permitem uma pré-medição de um comprimento de estrictura, além de facilitar a seleção do stent correto.
Cateteres guia
Os êmbolos seguem para cada diâmetro um conceito de cor definido, a fim de diferenciar o french relacionado.
Êmbolos
Cateter guiacom 1 anel de metal
N° do catálogo French Comprimento
GBS-41-05-220 5,0 220 cm
GBS-41-05-320 5,0 320 cm
GBS-41-06-220 6,0 220 cm
GBS-41-06-320 6,0 320 cm
Cateter guiacom 4 anéis de metal
N° do catálogo French Comprimento
GBS-43-06-220 6,0 220 cm
GBS-43-06-320 6,0 320 cm
Êmbolocom 1 anel de metal
N° do catálogo French Conceito de cor
Comprimento
GBS-42-05-220 5,0 cinza 220 cm
GBS-42-07-160 7,0 amarelo 160 cm
GBS-42-07-220 7,0 amarelo 220 cm
GBS-42-08-160 8,5 laranja 160 cm
GBS-42-08-180 8,5 laranja 180 cm
GBS-42-08-220 8,5 laranja 220 cm
GBS-42-10-160 10,0 vermelho 160 cm
GBS-42-10-180 10,0 vermelho 180 cm
GBS-42-10-220 10,0 vermelho 220 cm
GBS-42-11-160 11,5 azul 160 cm
GBS-42-11-180 11,5 azul 180 cm
GBS-42-11-220 11,5 azul 220 cm
17
Uso ÚnicoStents pancreáticos
Extremidades cônicas e arredondadasImplantação atraumática
Diâmetro de parede bem equilibradoLúmen interior máximo com a mais alta estabilidade de forma e resistência a torções
Orifícios múltiplosDrenagem perfeita de dutos pancreáticos obstruídos
Material radiopacoControle exato de posicionamento
Stents pancreáticos
A Medi-Globe disponibiliza stents pancreáticos como componente individual (n° de catálogo sem "S") e também como parte integrante de um conjunto de stents.
cm
Conjunto de stents pancreáticos – reto com orifícios radiais, abas distais e duodenais
N° do catálogo Stent Êmbolo
French Comprimento French Comprimento
GBS-10-05-003S 5,0 3 cm 5,0 220 cm
GBS-10-05-005S 5,0 5 cm 5,0 220 cm
GBS-10-05-007S 5,0 7 cm 5,0 220 cm
GBS-10-05-009S 5,0 9 cm 5,0 220 cm
GBS-10-05-011S 5,0 11 cm 5,0 220 cm
GBS-10-07-003S 7,0 3 cm 7,0 220 cm
GBS-10-07-005S 7,0 5 cm 7,0 220 cm
GBS-10-07-007S 7,0 7 cm 7,0 220 cm
GBS-10-07-008S 7,0 8 cm 7,0 220 cm
GBS-10-07-009S 7,0 9 cm 7,0 220 cm
GBS-10-07-011S 7,0 11 cm 7,0 220 cm
GBS-10-07-016S 7,0 16 cm 7,0 220 cm
GBS-10-08-005S 8,5 5 cm 8,5 220 cm
GBS-10-08-007S 8,5 7 cm 8,5 220 cm
GBS-10-08-008S 8,5 8 cm 8,5 220 cm
GBS-10-08-009S 8,5 9 cm 8,5 220 cm
GBS-10-08-011S 8,5 11 cm 8,5 220 cm
GBS-10-08-016S 8,5 16 cm 8,5 220 cm
Conjunto de stents pancreáticos – reto com orifícios radiais, uma aba duodenal
N° do catálogo Stent Êmbolo
French Comprimento French Comprimento
GBS-20-05-003S 5,0 3 cm 5,0 220 cm
GBS-20-05-005S 5,0 5 cm 5,0 220 cm
GBS-20-05-007S 5,0 7 cm 5,0 220 cm
cm
18
Conjunto de stents pancreáticosPigtail único com abas múltiplas, múltiplos orifícios de drenagem, marcador de posição
N° do catálogo Stent Êmbolo
French Comprimento French Comprimento
GBS-08-05-003S 5,0 3 cm 5,0 220 cm
GBS-08-05-004S 5,0 4 cm 5,0 220 cm
GBS-08-05-005S 5,0 5 cm 5,0 220 cm
GBS-08-05-006S 5,0 6 cm 5,0 220 cm
GBS-08-05-007S 5,0 7 cm 5,0 220 cm
GBS-08-05-008S 5,0 8 cm 5,0 220 cm
GBS-08-05-009S 5,0 9 cm 5,0 220 cm
GBS-08-05-010S 5,0 10 cm 5,0 220 cm
GBS-08-05-012S 5,0 12 cm 5,0 220 cm
GBS-08-07-002S 7,0 2 cm 7,0 220 cm
GBS-08-07-004S 7,0 4 cm 7,0 220 cm
GBS-08-07-006S 7,0 6 cm 7,0 220 cm
GBS-08-07-009S 7,0 9 cm 7,0 220 cm
GBS-08-07-012S 7,0 12 cm 7,0 220 cm
GBS-08-08-006S 8,5 6 cm 8,5 220 cm
GBS-08-08-009S 8,5 9 cm 8,5 220 cm
GBS-08-08-012S 8,5 12 cm 8,5 220 cm
GBS-08-10-006S 10,0 6 cm 10,0 220 cm
GBS-08-10-009S 10,0 9 cm 10,0 220 cm
GBS-08-10-012S 10,0 12 cm 10,0 220 cm
GBS-08-11-006S 11,5 6 cm 11,5 220 cm
GBS-08-11-009S 11,5 9 cm 11,5 220 cm
GBS-08-11-012S 11,5 12 cm 11,5 220 cm
Conjunto de stents pancreáticosPigtail único sem abas, múltiplos orifícios de drenagem, marcador de posição
N° do catálogo Stent Êmbolo
French Comprimento French Comprimento
GBS-18-05-003S 5,0 3 cm 5,0 220 cm
GBS-18-05-004S 5,0 4 cm 5,0 220 cm
GBS-18-05-005S 5,0 5 cm 5,0 220 cm
GBS-18-05-006S 5,0 6 cm 5,0 220 cm
GBS-18-05-007S 5,0 7 cm 5,0 220 cm
cm
cm
19
Os êmbolos seguem para cada diâmetro um conceito de cor definido, a fim de diferenciar os tamanhos do french.
Êmbolos
Êmbolocom 1 anel de metal
N° do catálogo French Conceito de cor
Comprimento
GBS-42-05-220 5,0 cinza 220 cm
GBS-42-07-160 7,0 amarelo 160 cm
GBS-42-07-220 7,0 amarelo 220 cm
GBS-42-08-160 8,5 laranja 160 cm
GBS-42-08-180 8,5 laranja 180 cm
GBS-42-08-220 8,5 laranja 220 cm
GBS-42-10-160 10,0 vermelho 160 cm
GBS-42-10-180 10,0 vermelho 180 cm
GBS-42-10-220 10,0 vermelho 220 cm
GBS-42-11-160 11,5 azul 160 cm
GBS-42-11-180 11,5 azul 180 cm
GBS-42-11-220 11,5 azul 220 cm
cm
Conjunto de stents pancreáticosFormato de S
N° do catálogo Stent Êmbolo
French Comprimento French Comprimento
GBS-09-05-005S 5,0 5 cm 5,0 220 cm
GBS-09-05-007S 5,0 7 cm 5,0 220 cm
GBS-09-05-009S 5,0 9 cm 5,0 220 cm
GBS-09-05-012S 5,0 12 cm 5,0 220 cm
GBS-09-05-015S 5,0 15 cm 5,0 220 cm
GBS-09-07-005S 7,0 5 cm 7,0 220 cm
GBS-09-07-007S 7,0 7 cm 7,0 220 cm
GBS-09-07-009S 7,0 9 cm 7,0 220 cm
GBS-09-07-012S 7,0 12 cm 7,0 220 cm
GBS-09-07-015S 7,0 15 cm 7,0 220 cm
Uso ÚnicoStents pancreáticos
20
Uso ÚnicoDrenagens nasal biliar
Vários tipos e tamanhos disponíveis Apropriado para todos casos anatômicos
Diâmetro de parede bem equilibradoLúmen interior máximo com a mais alta estabilidade de forma e resistência a torções
Extremidades cônicas e arredondadasImplantação atraumática
Drenagens nasal biliar
Conjuntos de drenagens nasal biliarComponentes do conjunto: Cateter de drenagem, tubo nasal, tubo conector de drenagem, conector de injeção
N° do catálogo Formato de cateter Cateter de drenagem Tubo nasal Tubo conector de drenagem
French Comprimento Comprimento Comprimento
GND-01-05-290S Pigtail 5,0 290 cm 50 cm 135 cm
GND-01-07-290S Pigtail 7,0 290 cm 50 cm 135 cm
GND-01-10-290S Pigtail 10,0 290 cm 50 cm 135 cm
GND-02-05-290S Padrão 5,0 290 cm 50 cm 135 cm
GND-02-07-290S Padrão 7,0 290 cm 50 cm 135 cm
GND-02-10-290S Padrão 10,0 290 cm 50 cm 135 cm
GND-03-05-290S Padrão com pigtail 5,0 290 cm 50 cm 135 cm
GND-03-07-290S Padrão com pigtail 7,0 290 cm 50 cm 135 cm
GND-03-10-290S Padrão com pigtail 10,0 290 cm 50 cm 135 cm
Todos cateteres de drenagem nasal biliar estão disponíveis individualmente (N° de catálogo do conjunto sem "S").
Componentes individuais
Pigtail
Padrão
Padrão com pigtail
Tubo nasal
N° do catálogo French Comprimento
GND-41-05-050 5,0 50 cm
GND-41-07-050 7,0 50 cm
GND-41-10-050 10,0 50 cm
Conector de injeção
N° do catálogo French
GND-43-05-000 5,0
GND-43-07-000 7,0
GND-43-10-000 10,0
Tubo conector de drenagem
N° do catálogo Comprimento Produto
GND-42-03-135 135 cm
21
Consistência de diâmetro e força radial máxima ao longo de todo o comprimento do balãoDilatação efetiva de estenoses apertadas
Marcadores radiopacos de metalAltamente visível em controles de raio-X
ExPander
Balões de dilatação – Uso únicoExPander
Balão de dilatação biliar – com 2 marcadores radiopacos, lúmens duplos para compatibilidade com fios guia, Comprimento do cateter: 200 cm
N° do catálogo Diâmetro do balão Comprimento do balão
Diâmetro externo do cateter
Aceitação do fio guia Canal acessório mínimo
GDB-02-04-020 4 mm 20 mm 1,9 mm 0,035” (0,89 mm) 2,6 mm
GDB-02-06-020 6 mm 20 mm 1,9 mm 0,035” (0,89 mm) 2,6 mm
GDB-02-08-030 8 mm 30 mm 1,9 mm 0,035” (0,89 mm) 2,8 mm
Sistema de inflação/deflação – com manômetro, inc. torneira de 3 vias
N° do catálogo Descrição
GDB-10-30-030 Volume de enchimento de 30 ml, pressão máxima do manômetro de 30 ATM/440 PSI
22
Escovas citológicas
Sophexa Easy Brush
Escova citológica
N° do catálogo Descrição Comprimento útil Diâmetro externo da bainha
Diâmetro mínimo do canal acessório
GCB-03-24-230 Escova citológica 230 cm 2,45 mm 2,8 mm
Sophexa Easy BrushEscovas citológicas compatíveis com fios guia para obtenção de esfregaço do canal biliar
Uso Único
23
www.medi-globe.de Medi-Globe GmbH ı Medi-Globe-Str. 1-5 ı 83101 Achenmühle, Germany
& +49 8032 973-379 ı 6 +49 8032 973-339 ı [email protected]
Distributed by:
Encorajamos endoscopistas que prefiram sistemas de fio curto para intervenções de CPRE a entrarem em contato com Medi-Globe para informações extras ou acessarem nosso site: www.shorttracksystem.de
CPRE Sistema de Fio CurtoCPRE Cateter, Esfi ncterótomos, Balão de Extração de Cálculo e Fios-Guia
O ShortTrack® – Sistema de Fio Curto para CPRE
Em contraste com o conceito do dispositivo tradi-cional de fi o longo, o sistema de fi o curto oferece melhor manipulação dos instrumentos controlados pelo médico cirurgião e maior efi ciência na troca de instrumentos durante procedimentos de CPRE.
Tais benefícios de manuseio geral resultam também em benefícios adicionais como:
• Maior acesso ductal com a possibilidade de travar o fi o curto na posição, permitindo avanço ou remoção de instrumentos sem deslocamento do fi o
• Redução na frequência de troca de instrumentos
• Redução na frequência de sedação e fl uoroscopia devido à menor taxa de ajustes do fi o-guia e do instrumento
• Gerenciamento facilitado dos instrumentos de CPRE pelo médico assistente
L-ER
CP-B
R Ve
r. 1.
0 (2
015-
10)
CPRE Sistema de Fio Curto