CREACIÓN | loretobonchi@gmail

Proyecto Explora CONICYT de Valoración y Divulgaciónde la Ciencia y la Tecnología 2018 – 2019

WWW.DETECTIVESDELANATURALEZA.CL

/DetectivesdelaNaturaleza

***♦ CREACIÓN

Loreto Bornscheuer | [email protected]♦ DISEÑO E ILUSTRACIÓN

Claudia Yáñez | [email protected]♦ EDICIÓN

Marilin Yáñez | [email protected]

***

Créditos fotográficos: ♦ Carlos Arriagada ♦ Cristóbal Briceño

♦ Pablo Galdames ♦ Pablo Gutiérrez ♦ Javier Pérez ♦ Bernardo Segura

♦ Matías Tobar ♦ Rodrigo Valenzuela

Agradecimientos:♦ PAR Explora RM Sur Oriente ♦ Mundo Granja,

Dr. José Antonio Villarroel Márquez,Universidad de Chile ♦ Macarena Ocariz

♦ Constanza Cabello ♦ Candela Feres♦ Gianino Livellara.

***♦ CREACIÓN

Loreto Bornscheuer | [email protected]♦ DISEÑO E ILUSTRACIÓN

Claudia Yáñez | [email protected]♦ EDICIÓN

Marilin Yáñez | [email protected]

***

Datos personales

Nombre:

Edad:

Colegio:

Curso:

Dirección:

Comuna:

ÍndiceIdentificaciónÍndiceBienvenida¿Qué son y por qué existen los nombres científicos?Reino VegetalÁRBOLES NATIVOSPimiento BolivianoEspinoQuillayActividadÁRBOLES INTRODUCIDOSLiquidámbarActividadJacarandáOmbúPASTOSDichondraChepicaTrébol BlancoDiente de leónActividadPLANTAS MEDICINALESRomeroLavandaMentaAloe veraActividad

35791115161718192122232425272829303132353637383940

Te invitamos a mirar a tu alrededor, desarrollar tus habilidades de observación y convertirte en un “Detective de la Naturaleza”.

Observa, busca, investiga y completa dónde y cuándo encontraste a las especies.

¡Buena suerte!

Reino AnimalNOS PARECEMOS, PERO NO SOMOS LO MISMOChincolGorriónPalomaTórtolaActividadMIRLO VS TORDORARA VS LOICAAVES PEQUEÑAS Y ESCURRIDIZAS QUE SE ESCONDEN ENEL FOLLAJEChercanFio FíoCachuditoTiuqueQueltehueESPECIES INVASORASCotorra argentinaChinitaChinita arlequínActividadActividadLAGARTIJASLagartija lemniscataLagartija esbeltaExperiencias al aire libre

434546474849505155

59606162646567687070717273747577

¿Qué son y por qué existen losnombres científicos?

Son una identificación para una especie de animal, planta, hongo, protista o monera.Se utiliza porque los nombres de seres vivos cambian según el idioma, región y/o cultura. Entonces, para llegar a un consenso internacional, se identifica con un nombre científico (∆).

Portada AnimalesPortada Animales

ReinoVegetal


Los árboles tienen múltiples funciones, cuéntanos algunas que

ayudan a la ciudad:

Obtienen su propio alimento mediante el proceso de fotosíntesis, utilizando la luz solar, el agua y el dióxido de carbono.

Son muy importantes para el funcionamiento de los ecosistemas, pues producen oxígeno y elementos nutritivos para la cadena tró�ca.

En nuestra ciudad encontramos muchas especies distintas de árboles, estos pueden ser nativos o introducidos.

Especie Nativa: Se originaron naturalmente en el lugar donde se encuentran.

Especie Introducida: Especie no nativa del lugar.

7 puntos


Árboles Nativos

Animales

Pimiento Boliviano, falso pimentero∆ Schinus molle.

Es un árbol que alcanza un tamaño de hasta 15 metros de alto. Tiene ramas colgantes, sus �ores son pequeñas color blanco-amarillentas; sus frutos rosados o rojos al madurar.¿Sabías? Se le reconocen propiedades medicinales tales como: efectos antin�amatorios, cicatrizante, antifúngicoy antiespasmódico.

Espino∆ Acacia caven.

Árbol o arbusto de hasta 6 metros de altura. Posee espinas y, en primavera, podemos ver sus pequeñas �ores de color amarillo como pequeños pompones.¿Sabías? El espino es una leguminosa igual que los porotos, por esta razón es un alimento rico en proteína utilizado por el ganado.

¿Dónde?

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cuándo?

10 puntos

7 puntos

Animales

Quillay∆ Quillaja saponaria.

Árbol siempreverde que llega a medir entre 10 y 15 metros. Sus �ores son blanquecinas, su fruto es seco, de forma estrellada y se abre al madurar.¿Sabías? Su corteza ha sido empleada para la fabricación de desengrasante, champú, jabón entre otros.El quillay es un árbol endémico de Chile.

ACTIVIDAD¿Sabes qué signi�ca endémico?¡AVERÍGUALO!Endémico signi�ca:

12 puntos

¿Dónde?

¿Cuándo?

10 puntos

Portada Animales

Árboles Introducidos

Liquidámbar∆ Liquidambar styraci�ua. ACTIVIDAD

Observa la hoja del liquidámbar y dibújala.

Árbol con forma piramidal, de follaje caduco (pierde sus hojas en otoño). Es muy apreciado por su coloración otoñal, que va de amarillo anaranjado, hasta tonos burdeos y rojo intenso. Tiene un fruto esférico con puntas que cuelgan de un péndulo.

¿Dónde?

¿Cuándo?

10 puntos

7 puntos

Animales

Jacarandá∆ Jacaranda mimosifolia.

Es un árbol que puede alcanzar 12 a 15 metros de altura, sus hojas parecen helechos y tiene �ores lilas, azuladas, con forma de embudo o campana. Los frutos son unas cápsulas leñosas, planas, color café oscuro.

Ombú∆ Phytolacca dioica.

Planta de porte arbóreo (aún se discute si es un árbol). Su madera es esponjosa y blanda. Con los años el tronco se vuelve grueso y de raíces visibles, es muy atractivo para jugar sobre él. Las �ores están dispuestas en pequeños racimos de color blanco. Los frutos son bayas de color amarillo que se torna pardo en la madurez.

¿Dónde?

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cuándo?

10 puntos

7 puntos


PastosCuando observamos

el césped, pasto o pradovemos todo como una

alfombra verde.

Pero si nos detenemos aobservar podemos distinguir que

son diferentes.Te invito a observar y descubrir colores, formas y texturas en

el pasto.

Animales

Dichondra∆ Dichondra repens.

Crece muy pegada a la tierra y enlugares húmedos.

Chepica∆ Paspalum vaginatum.

Pasto rastrero y en invierno y otoño se torna de color café.

¿Dónde?

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cuándo?

5 puntos

5puntos

Animales

Trébol Blanco∆ Trifolium repens.

Sus �ores blancas son muy atractivas paralas abejas.

Diente de león∆ Taraxacum of�cinale.

ACTIVIDADSopla un diente de león, pide un deseo y ayudarás a sus semillas a viajar.¿Cuál fue tu deseo?

¿Dónde?

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cuándo?

5 puntos

5 puntos

15 puntos

Animales

ACTIVIDAD¿Qué otro tipo de pasto viste?¡Dibújalo!

15 puntos


Plantas Medicinales

La sabia naturaleza ha creado plantas con características medicinales que pueden ayudar a mejorar la salud.

Aquí te nombramos algunas.

Animales

Romero∆ Rosmarinus of�cinalis.

Es un arbusto aromático de hojas largas y estrechas con �ores de color azulado.¿Sabías? Posee propiedades digestivas y antisépticas, puede ser usado para aliviar dolores estomacales y destruir gérmenes en la piel.

Lavanda∆ Lavandula angustifolia.

Arbusto de aroma característico, de 50 - 80 cm de altura. Tallos leñosos, hojas angostas y alargadas, �ores pequeñas de color azul violáceo, reunidas en espigas.¿Sabías? Posee propiedades tranquilizantes, además es una excelente planta melífera por lo que es muy bene�ciosa para las abejas.

¿Dónde?

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cuándo?

10 puntos

10 puntos

Animales

Menta∆ Mentha spicata.

Hierba siempreverde muy aromática Flores rosado-violáceas es una de las plantas más utilizada por la población del país en todo tipo de desórdenes digestivos.¿Sabías? De las hojas de menta se obtiene un aceite esencial usado en la industria alimenticia, farmacéutica y cosmética como agente saborizante y aromatizante por su alto contenido en mentol.

Aloe vera∆ Aloe vera.

Planta siempreverde, de hojas carnosas con propiedades medicinales y cosméticas¿Sabías? Es un excelente cicatrizante con muy buenos resultados en quemaduras.

¿Dónde?

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cuándo?

12 puntos

10 puntos

Animales

ACTIVIDAD¿Conoces otras plantas medicinales? Averigua con un familiar (tía/o, abuela/o, hermana/o, mamá o papá) que otras plantas medicinales existen y cuáles son sus usos.

15 puntos


ReinoAnimal


Nos parecemos,pero no somos

lo mismo

Observa y diferencia los tipos de aves que encuentras en

la ciudad

Animales

Chincol∆ Zonotrichia capensis.

Pequeña ave nativa de América, parecida al gorrión. Se diferencia por una mancha rojiza en el cuello. ¿Sabías? Algunos oyen que en sucanto dice: “¿Han visto a mitío Agustín?” ¿Lo has oído? Escúchalo en:

Gorrión∆ Passer domesticus.

Su plumaje es gris claro en el pecho y en el abdomen; y café en el dorso y la nuca. El macho tiene una mancha negra en su pecho y garganta. La hembra tiene colores más pardos claros.¿Sabías? Se considera como el ave introducida más abundante del país. Sin embargo, actualmente las poblaciones de gorrión están disminuyendo, tanto enChile como en Europa.

Macho Hembra

10 puntos

10 puntos

¿Dónde?

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cuándo?

Animales

Paloma∆ Columba livia.

Es una especie introducida de tamaño mediano. Tienen una gran variedad de colores en su plumaje, aunque el color preponderante es el gris perla.¿Sabías? En la antigüedad existían las “palomas mensajeras”, eran el método más rápido de correspondencia, mucho antes de aparecer el correo electrónico o mensajería por teléfono celular.

Tórtola∆ Zenaida auriculata.

Es una ave nativa mediana, esbelta y de cola alargada. Es un poco más pequeña que la paloma y con el pico más delgado.¿Sabías? Es considerada el ave más cazada del campo chileno.

10 puntos

7 puntos

¿Dónde?

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cuándo?

Portada Animales

Mirlo vs Tordos

Aves de color negro que se confunden fácilmente

ACTIVIDADCerca de tu casa, ¿ves más palomas o más tórtolas? ¿más gorriones o más chincoles?

15 puntos

Mirlo∆ Molothrus bonariensis.

Tordo∆ Curaeus curaeus.

Mide de 24 a 26 cm, son de mayor tamaño que el mirlo. Machos y hembras son de color negro.¿Sabías? Mientras se alimentan en el suelo en grupos, algunos individuos se turnan para vigilar.

Mide de 17 a 22 cm, el macho es totalmente negro, con tornasoles violáceos azulados. La hembra es de colores pardos.¿Sabías? El mirlo se aprovecha de otras aves parasitando nidos; pone sus huevos en nidos de otras especies y cuando el polluelo de mirlo eclosiona del huevo empuja a los otros huevos acaparando toda la atención de su madre sustituta.

¿Dónde?

¿Cuándo?

Macho Hembra

12 puntos

12 puntos

¿Dónde?

¿Cuándo?


Rara vs Loica

Colores rojos, que a lo lejosse confunden

Animales

Rara∆ Phytotoma rara.

Miden entre 18 y 20 cm de longitud, posee dimor�smo sexual, el macho tiene garganta, pecho y abdomen de color naranjo intenso. La hembra es de colores pardos. Ambos poseen ojos de color rojo intenso y un corto,pero fuerte, pico.¿Sabías? Posee un canto esbastante extraño, que a vecesrecuerda el sonido de una matraca. Escúchalo en:

Loica∆ Sturnella loyca.

Mide entre 25 y 28 cm de longitud, posee dimor�smo sexual, el macho tiene un llamativo color rojo, desde la garganta hasta el vientre. La hembra posee la garganta de color beige y el pecho de un color rosado claro. Ambos tienen cejas de color blanquecino que se extienden hasta la nuca.¿Sabías? Según cuenta la leyenda su canto dice “con cuchillo fue”, en el cual estaría advirtiendo que esa mancha roja en el pecho es una herida causada con el cuchillo de un cazador.

15 puntos

15 puntos

¿Dónde?

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cuándo?


Aves pequeñas y escurridizas que se esconden en

el follaje

Animales

Chercán∆ Troglodytes musculus.

Es un ave de color canela, inquieta y de movimientos rápidos. Por lo general se le ve trepando con su colita levantada.¿Sabías? El chercán es un ave muy difícil de fotogra�ar porque se mueve muy rápido y se esconde en el follaje.

Fio Fío∆ Elaenia albiceps.

Ave pequeña, de unos 15 cm. Es de colores grises, con plumas más largas en la corona de su cabeza y con una mancha blanca muy característica.Podemos escuchar su canto característico diciendo su nombre “fío �o”. Escúchalo en:¿Sabías? Es un ave migratoria, visita nuestro país en primavera y en verano, en invierno viaja al norte de Sudamérica.

15 puntos

10 puntos

¿Dónde?

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cuándo?

Animales

¿Dónde?

¿Cuándo?

Fio FíoZenaida auriculata

Esta pequeña ave visita nuestro país en primavera verano (octubre a marzo) y en invierno migra hacia el norte de Sudamérica, a la zona amazónica de Perú y Brasil.Pequeña ave que recibe su nombre debido al silbido que produce “�o, �o, �o” lo cual se conoce como onomatopeya.¿Te imaginas como un ave tan pequeña puede recorrer tan larga distancia?

Cachudito∆ Anairetes parulus.

Mide de 9 a 11 cm, se caracteriza por tener largas plumas negras que sobresalen de su cabeza, pareciendo cachitos. Tiene su abdomen y pecho blanco con líneas longitudinales de coloración negruzca.

12 puntos

¿Dónde?

¿Cuándo?

Animales

Tiuque o triuki∆ Milvago chimango.

Es una ave de hábitos carroñeros. Mide entre 32 y 43 cm. Las hembras son ligeramente más grandes que el macho y de colores cafés. ¿Sabías? Es el ave rapaz más abundantede Santiago.

Queltehue o tere∆ Vanellus chilensis.

Mide de 32 a 38 cm. Es un ave fácil de identi�car por su llamativo colorido y sus vocalizaciones. Viven en ambientes abiertos y en las ciudades es común observarlas en plazas y estadios.¿Sabías? Hace nidos en el suelo donde coloca tres o cuatro huevos, grandes, verdosos, con manchas oscuras. Ataca a cualquier intruso que se acerque a sus huevos.

10 puntos

7 puntos

¿Dónde?

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cuándo?


Especies Invasoras

Las especies invasorasson especies exóticas que se

reproducen en grandes cantidades. Tienen la capacidad de propagarse en

áreas extensas ocupandoy degradando

hábitats naturales.

Animales

Cotorra argentina∆ Myopsita monachus.

Ave de tamaño mediano, de unos 28 cm, sin dimor�smo sexual. Por lo general es de color verde claro, mientras que su cara, cuello, y parte superior del abdomen, es de un color blanco grisáceo.Es común verla en bandadas, que son bastante bulliciosas. Nidi�can en grandes grupos, en árboles altos, armando voluminosos nidos.¿Sabías? La cotorra argentina llegó a Chile como mascota y fue liberada reproduciéndose rápidamente. Hoy se considera una plaga.

Si ves nidos decotorra repórtalos en

www.cotorrainvasora.uchile.cl

10 puntos

¿Dónde?

¿Cuándo?

Animales

Chinita∆ Eriopis chilensis.

Es una especie nativa en Chile, su tamaño va desde 4,5 a 5,8 milímetros. Posee al menos 3 bandas negras horizontales en sus élitros (alas endurecidas).

Chinita arlequín∆ Harmonia axyridis.

Es de gran tamaño entre las chinitas, desde los 6,5 a 8 mm. Es de color rojizo anaranjado, con 9 puntos. Es una especie invasora y muy voraz. Se alimenta de pulgones y de larvas de chinitas nativas.¿Sabías? Se diferencia de otras especies por formar grandes grupos con muchos individuos. En el mundo existen alrededor de 6000 especies distintas, en Chile encontramos cerca de 100 especies nativas

Si ven a la chinita arlequín, reporten su hallazgo en

www.chinita-arlequin.uchile.cl

ACTIVIDAD:Identi�ca en la foto la chinita nativa yla exótica.

15 puntos

Animales

Lagartijas

¿Has visto alguna de estas especiesde lagartija?

20 puntos

ACTIVIDAD:Averigua que otras especies invasoresestán causando problemas en Chile y¿por qué?

Animales

Lagartija esbelta∆ Liolaemus tenuis.

¿Sabías? La lagartija tiene un curioso mecanismo de defensa, cuando se ve en peligro desprende su cola. De esta forma, el depredador se queda con la cola que continúa moviéndose mientras la lagartija escapa. Lo fantástico es que su cola vuelve a crecer.

Lagartija lemniscata∆ Liolaemus lemniscatus.

La lagartija es un reptil de color verdoso y con escamas que vive en los árboles, rocas y a veces en los patios de las casas. Tienen sangre fría, son muy veloces cuando hace calor y se alimentan de insectos.

15 puntos

15puntos

¿Dónde?

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cuándo?


Experienciasal aire libre


Mirando el cielo

Animales

Recuéstate y mira las nubes ¿Qué te imaginas? Es común ver estos atardeceres en Santiago. Te invito a contemplar su belleza.

¿Dónde?

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cuándo?

10 puntos

12 puntos

Animales

La Luna nos acompaña casi todas las noches, pero la vemos de distintas formas: llena, creciente, menguante. Dibuja como la viste.

¿Has visto esta semilla en algún árbol? Si la dejas caer gira como un helicóptero.

¿Dónde?

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cuándo?

10 puntos

12 puntos

Animales

Chanchitos de tierra∆ Armadilium opacum.

Busca chanchitos de tierra en lugares húmedos. Si los tocas, ¿qué pasa?¿Sabías? Los chanchitos de tierra NO son insectos, son crustáceos. Respiran por agallas como los peces y por eso están en ambientes muy húmedos.

“Abrazar un árbol es como sonreír, no cuesta nada y te da mucho”Abraza un árbol y escribe que sentiste.

¿Dónde?

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cuándo?

15 puntos

15 puntos

Animales

En otoño muchos árboles botan sus hojas. Camina sobre ellas y escribe algo que te llame la atención, que percibas o sientas.

Existen muchas variedades de hojas de árboles, plantas o arbustos. Recolectalas ¿cuántas diferentes juntaste?

12 puntos

12 puntos

Animales

Los Detectives de la Naturaleza comparten su conocimiento. Describe algún aprendizaje nuevo que hayas descubierto usandoeste libro y compártelo con alguien.

Felicitaciones, ya eres un Detective de la Naturaleza

¡Continúa observando yhaciéndote preguntas!

Existen muchos misterios por resolveren nuestra naturaleza.

Aprendizaje:

Compartido con:

¿Cuándo?:

20 puntos

Animales

“Mira profundamente la naturaleza y entonces comprenderás todo mejor”

Albert Einstein.

ComentariosCuéntanos que te pareció esta experiencia

o ¡dibujala!

Documents

CREACIÓN | loretobonchi@gmail