CRV 2015 Brochure Interactive FR

CR-V2015

HONDA.CA/CR-V

PHOTO PAR Frank Kovalchek Parc national de Banff, Alb.

La route cahoteuse. Elle fait partie dun paysage qui inspire la curiosit, et ses caractristiques invitent lexploration. Sa personnalit conteste la norme. Son relief favorise les audacieux. Mais, par-dessus tout, cest un endroit o le CR-V trouve tout naturellement sa place.

Avec le CR-V, chaque journe est une expdition, que ce soit un aprs-midi au gym ou la montagne. Tout ce quil lui faut, cest un plan approximatif et un conducteur avec un esprit daventure.

SURVOL P. 1 / 2

EXTRIEUR P. 3 /4

INTRIEUR/POLYVALENCE P. 5 /6

TECHNOLOGIE P. 7/ 8

RENDEMENT ET EFFICACIT P. 9 / 1 0

HONDA SENSINGMC P. 1 1 / 1 2

SCURIT P. 1 3 / 1 4

ACCESSOIRES P. 1 5 / 1 6

LA PUISSANCE DES RVES P. 1 7/ 1 8

GARANTIE P. 1 9

SPCIFICATIONS P. 20 - 22

COULEURS ET VERSIONS P. 23 / 24

chaque Honda sa voie.

1/2

Dire quil est superperformant serait un euphmisme.Chez Honda, nous cherchons toujours le moyen den faire plus. Le CR-V ne fait pas exception. Cette anne, nous avons accru sa fonctionnalit en ajoutant des caractristiques technologiques telles que le systme audio sur affichage1 avec HondaLinkMC1,2 nouvelle gnration disponible, ainsi que la technologie Honda SensingMC, qui inclut les systmes de freinage rduction dimpactMC1,3 (CMBSMD), et le rgulateur de vitesse adaptatif1 (ACC). En somme, nous avons conu le CR-V pour quil soit dune plus grande efficacit, avec, entre autres, lajout du moteur injection directe Earth DreamsMC et la transmission variation continue (CVT). Pour sen tenir la tradition, la polyvalence demeure la pierre angulaire du CR-V, avec des caractristiques telles que le dossier arrire divis 60/40 facilement rabattable, le hayon lectrique disponible et lespace de chargement aisment accessible. Enfin, le design extrieur remani, solide et intelligent, donne confiance toute personne qui sinstalle derrire le volant. Lanne 2015 est indniablement lanne du plus pour le CR-V.

C R - V 2 0 1 5 S U R V O L

1. Aucune des caractristiques dcrites ne vise remplacer la responsabilit du conducteur faire preuve dune grande prudence lorsquil conduit. Les conducteurs ne devraient pas tenir en main des appareils ou manipuler certaines fonctions du vhicule moins quils puissent le faire de manire lgale et scuritaire. Certaines caractristiques prsentent des limites technologiques. Pour de plus amples renseignements au sujet des caractristiques, des limites et des restrictions, veuillez visiter le www.honda.ca/desistement ou consulter le manuel du conducteur de votre vhicule.

2. Compatible uniquement avec certains appareils et systmes dexploitation. Des frais standards de donnes et/ou de communication vocale peuvent sappliquer, y compris des frais ditinrance et/ou tout autres frais facturs par votre fournisseur de services de communication sans fil.

3. Lexploitation du systme peut tre affecte par une chaleur extrme de lhabitacle.

PRINCIPALES CARACTRISTIQUES

Roues de 18 po en alliage daluminium disponibles

Essuie-glaces avant dgivrants disponibles

Essuie-glaces avec dtecteur de pluie disponibles

Feux de jour DEL disponibles

Rtroviseurs extrieurs chauffants lectriques

Glaces teintes larrire de srie

Une confiance en soi qui se voit.Les apparences ne sont parfois pas trompeuses. Cela est tout fait vrai pour la conception extrieure du CR-V 2015, judicieusement rafrachie. Une actualisation de la calandre avant et du design arrire dpeint un look audacieux et une attitude de rsilience prononce, et donne au vhicule une prestance importante. La route naura jamais t aussi bien claire grce aux feux de croisement projection halogne, les feux de jour DEL et les phares antibrouillards redessins, tous offerts en option. larrire, les glaces teintes et le contour chrom de la plaque dimmatriculation sont des embellissements sophistiqus. Offerts avec certains modles, ajoutez le toit ouvrant lectrique monotouche muni dun dispositif dinclinaison, et les roues de 18 po en alliage daluminium, et vous serez prt rouler en toute confiance.

C R - V 2 0 1 5 E X T R I E U R

3/4

la rencontre du confort et de la commodit.Sous ses dehors impressionnants, le CR-V est tout luxe et confort. En option, le systme de climatisation bizone automatique avec filtration dair est vou rendre votre environnement de conduite parfait. Quant lui, le sige du conducteur disponible avec 10 rglages lectriques incluant le support lombaire, atteint un nouveau niveau de confort. Comme si ce ntait pas assez, vous pouvez galement ajouter la mmoire de position du sige du conducteur conservant ainsi celle qui vous convient le mieux. Et avec les siges avant chauffants de srie, les luxueux siges garnis de cuir perfor en option et une console centrale revisite offrant des diffuseurs dair arrire, nul doute que vous considrez le CR-V aussi confortable que commode.

Pour complter lensemble, le CR-V offre une polyvalence qui accueille un large ventail ditinraires. Des espaces passagers et de chargement gnreux sont davantage amplifis grce lingnieux dossier arrire divis 60/40 facilement rabattable, tandis que le hayon lectrique disponible, lespace de chargement aisment accessible et les larges portires arrires permettent un chargement et un dchargement en douceur. De plus, vos effets seront toujours protgs laide du couvre-bagages escamotable en option. Le CR-V a t conu pour le multitche, rien de moins.

5/6

C R - V 2 0 1 5 I N T R I E U R / V E R S A T I L I T


Dossier arrire divis 60/40 facilement rabattable

Systme de climatisation bizone automatique avec filtration dair disponible

Siges avant chauffants

Siges garnis de cuir perfor disponibles

Hayon lectrique disponible

Systme audio sur affichage1 avec HondaLinkMC1,2 nouvelle gnrationLe CR-V arbore un tout nouveau systme audio sur affichage avec cran tactile de 7 po, qui vous permet de pincer, glisser et tapoter afin de naviguer dans le systme audio, vos prfrences, les paramtres daffichage, les fonctions avances et le HondaLink nouvelle gnration. Linnovation est palpable.

Systme mains libres HandsFreeLinkMC et BluetoothMD bilingueDe srie, le systme mains libres HandsFreeLinkMC et interface sans fil BluetoothMD bilingue1,2 se connecte avec votre appareil mobile compatible pour passer et recevoir des appels tout en gardant vos mains sur le volant. De plus, le systme de diffusion audio Bluetooth1,2 joue la musique de votre appareil compatible.

Camra de recul multi angle1

De srie, la camra de recul multi angle vous aide faire marche arrire et ainsi sortir dendroits troits sans effort. Faites votre choix parmi trois angles, soit grand angle, normal et de haut en bas, et simplifiez ainsi les manuvres les plus laborieuses.

Lhabitacle du CR-V : un chef-duvre de technologie.Les prouesses technologiques ne sont pas trangres au CR-V. Il faut toutefois avouer quavec lajout du systme audio sur affichage1 avec HondaLinkMC1,2 nouvelle gnration disponible, ainsi que le systme daccs avec cl proximit et bouton de dmarrage disponible, le CR-V 2015 atteint de nouveaux sommets de sophistication. Et nul besoin de dtenir un diplme en gnie mcanique pour profiter de toutes ces incroyables fonctionnalits.

Systme daccs avec cl proximit et bouton de dmarrageVider vos poches ou sac main pour trouver vos cls, tout cela est termin. Avec le systme daccs avec cl proximit et bouton de dmarrage, vos portes se dverrouillent automatiquement lorsque vous agrippez la poigne, et le moteur se met en marche la simple pression dun bouton. Prendre la route naura jamais t aussi facile.

Chane sonore de 328 watts avec 7 haut-parleursUne bonne liste de lecture transforme une belle promenade en moment mmorable. Mais jumele une bonne chane sonore, la balade devient inoubliable. Cette chane sonore, cest la chane sonore AM/FM/CD Premium de 328 watts compatible avec les fichiers MP3 et Windows MediaMD, la radio satellite SiriusXMMC4 et 7 haut-parleurs incluant un caisson de graves disponible. Montez le son et laissez-vous transporter au son de la musique.

Systme de navigation Honda reli par satelliteMC1,3

Le systme de navigation Honda reli par satellite avec reconnaissance vocale bilingue peut reconnatre et rpondre des commandes vocales simples, ainsi qu des chiffres, noms de rues et de villes. Et puisque les cartes saffichent sur lcran du systme audio sur affichage, vous pouvez balayer, glisser et pincer pour zoomer.

C R - V 2 0 1 5 T E C H N O L O G I E

7/8



3. La base de donnes routires couvre les rgions mtropolitaines principales du Canada et des 48 tats contigus des tats-Unis.

4. Disponible uniquement dans certaines rgions. Inclut une priode dessai gratuite dune dure de trois mois.

SYSTME AUDIO SUR AFFICHAGE1 AVEC HondaLinkMC1,2 NOUVELLE GNRATION DISPONIBLE

CAMRA DE RECUL MULTI ANGLE1 AVEC LIGNES DE REPRE (MONTR AVEC SYSTME AUDIO SUR AFFICHAGE DISPONIBLE)

SYSTME DACCS AVEC CL PROXIMIT ET BOUTON DE DMARRAGE DISPONIBLE

SYSTME DE NAVIGATION HONDA RELI PAR SATELLITEMC1,3 DISPONIBLE

SYSTME MAINS LIBRES HANDSFREELINKMC ET BLUETOOTHMD1,2 BILINGUE

CHANE SONORE DE 328 WATTS AVEC 7 HAUT-PARLEURS DISPONIBLE

SYSTME ECO ASSISTMC

BOUTON MODE ECON

C R - V 2 0 1 5 R E N D E M E N T E T E F F I C A C I T

9/10

1. Les calculs de la puissance motrice et du couple respectent la SAE nette, rvise en aot 2004, procdures SAE J1349.


Frugal la pompe mme sil dvore la route.Cette anne, le CR-V est dot du nouveau moteur i-VTECMD de 2,4 litres 4 cylindres DACT injection directe et 16 soupapes dployant 185 ch. et un couple de 181 lb-pi1 pour samuser. De son ct, la transmission variation continue est naturelle et tout en douceur et augmente lefficacit nergtique. galement pour la premire fois cette anne, la technologie Earth DreamsMC simbrique dans le CR-V, accroissant lefficacit nergtique, sans sacrifier la performance. En outre, le bouton du mode ECON est conu pour amliorer lconomie de carburant en ajustant automatiquement le moteur et dautres systmes auxiliaires du CR-V, alors que le systme Eco AssistMC est en place pour vous guider vers une conduite plus conergtique. Enfin, la maniabilit Honda et son confort tranquille en font un vhicule raffin, et si les conditions sont glissantes, le systme rouage intgral (Real Time AWDMC) avec systme de contrle intelligent2 est conu pour vous aider fournir la traction dont vous avez besoin. Le CR-V prouve, encore une fois, que le voyage est aussi palpitant que la destination.


Nouveau moteur i-VTECMD de 2,4 litres 4 cylindres DACT injection directe et 16 soupapes

Transmission variation continue (CVT)

Systme rouage intgral (Real Time AWDMC) avec systme de contrle intelligentMC2 disponible

Systme Eco AssistMC

Bouton mode ECON

Honda SensingMC.Le CR-V Touring est le premier vhicule Honda bnficier des technologies Honda SensingMC. Cette gamme de caractristiques daide au conducteur a t pense pour contribuer amliorer la vigilance derrire le volant et, dans certains cas, intervenir afin dviter une collision probable ou den attnuer la gravit.

C R - V 2 0 1 5 A V E C H O N D A S E N S I N G M C


2. Lexploitation du systme peut tre affecte par une chaleur extrme de lhabitacle.

3. Selon les donnes disponibles pour Honda Canada Inc. en date du 30 septembre 2014.

11/12

Systme de freinage rduction dimpactMC1,2 (CMBSMD) Afin daider rduire la probabilit ou la svrit dune collision frontale, le CMBS offert en option peut freiner lgrement si ne vous ralentissez pas alors que le risque de collision est probable. Si le CMBS dtecte toujours une collision imminente, il actionnera fermement les freins.

Systme dalerte de franchissement involontaire de ligne1,2 (LKAS)Le LKAS, en option, corrige doucement la direction du volant lorsque vous commencez vous carter de la voie dtecte sans lavoir signal au pralable, en pratiquant progressivement une force au volant pour vous aider vous ramener au centre de la voie.

Systme daffichage dangle mort LaneWatchMC1 de Honda

Gardez un il attentif sur votre ct droit avec le systme daffichage dangle mort LaneWatch de Honda. Exclusif Honda3 et au nouveau CR-V, il vous envoie une image vido en temps rel sur lcran 7 po du systme audio sur affichage1, grce une camra positionne sous le rtroviseur latral du passager, rvlant ainsi une visibilit quatre fois plus grande que le rtroviseur.

Rgulateur de vitesse adaptatif 1 (ACC)Ce systme emploie un ensemble de radars qui vous permet de rouler une vitesse et de laisser une distance prdtermine entre vous et le vhicule qui vous prcde.

Systme davertissement de sortie de voie1,2 (LDW)Grce une camra monte derrire le rtroviseur, le systme davertissement de sortie de voie est conu pour identifier la voie dans laquelle se trouve le conducteur et ainsi lavertir si ce dernier sen carte sans signaler.

SYSTME DAVERTISSEMENT DE SORTIE DE VOIE1,2 (LDW) DISPONIBLE

RGULATEUR DE VITESSE ADAPTATIF1 (ACC) DISPONIBLE

SYSTME DE FREINAGE RDUCTION DIMPACTMC1,2 (CMBSMD) DISPONIBLE

SYSTME DALERTE DE FRANCHISSEMENT INVOLONTAIRE DE LIGNE1,2 (LKAS) DISPONIBLE

SYSTME DAFFICHAGE DANGLE MORT LaneWatchMC1 DE HONDA DISPONIBLE

SCURIT ACTIVEUne scurit indniable.Chez Honda, nous nous dvouons afin doffrir des caractristiques de scurit de haut niveau en quipement de srie, pour aider assurer la scurit des occupants, des autres conducteurs et mme des pitons. Comme ils ont lesprit tranquille, nos conducteurs peuvent profiter pleinement de chaque dplacement.

C R - V 2 0 1 5 S C U R I T

13/14


2. Pour optimiser la performance et la dure utile des pneus, vrifier la pression de gonflage des pneus rgulirement laide dun manomtre. Ne pas sen remettre uniquement au systme de surveillance.

3. Compatible uniquement avec certains appareils et systmes dexploitation. Des frais standard de donnes et/ou de communication vocale peuvent sappliquer, y compris des frais ditinrance et/ou tout autres frais facturs par votre fournisseur de services de communication sans fil.

4. Le fonctionnement ncessite quun tlphone cellulaire soit jumel au vhicule. Le fonctionnement dpend de la disponibilit dune connexion vocale et/ou des donnes cellulaires ainsi que de la rception dun signal satellite GPS.

Freinage contrl

Pour contribuer au freinage scuritaire, le systme de freinage antiblocage1 (ABS) aux 4 roues est conu pour vous aider garder le contrle lorsque les conditions de freinage ne sont pas favorables, tandis que la rpartition lectronique de la puissance de freinage (EBD) contribue optimiser la puissance de freinage en fonction de la distribution du poids lintrieur du vhicule. De plus, la fonction dassistance au freinage est conue pour aider amliorer le rendement du freinage en appliquant une pression de freinage maximale lorsquun freinage durgence est dtect.

Assistance la stabilit du vhicule (VSAMD) avec traction asservieLassistance la stabilit du vhicule1 avec traction asservie est conue pour dtecter et aider corriger les situations de survirage ou de sous-virage pour accrotre la maniabilit et la stabilit dans les virages, tandis que la traction asservie aide rduire le patinage des roues lors des acclrations sur un sol friable ou sur des chausses glissantes, levant ainsi la confiance du conducteur.

Systme de surveillance de la pression des pneus (TPMS)

Pour une scurit accrue et une cote de consommation optimale, le systme de surveillance de la pression des pneus2 vrifie continuellement la pression de chaque pneu. Si la pression diminue dans lun des pneus, un avertissement lintention du conducteur apparat sur le tableau de bord.

Assistance au dpart en pente1

Lorsque vous retirez votre pied de la pdale de freins, cette fonction est conue pour maintenir temporairement une force de freinage, ce qui empche votre CR-V de reculer quand il est arrt dans une pente.

Structure de carrosserie ACEMC nouvelle gnration

La structure de carrosserie ACEMC nouvelle gnration est hautement innovante. Elle aide la redistribution de lnergie dune collision frontale pour mieux protger les occupants, tout en contrlant cette nergie plus efficacement en cas de violentes collisions, aidant ainsi prvenir une intrusion dans lhabitacle.

Six coussins gonflables en quipement de srie

Lhabitacle du CR-V est tapiss de six coussins gonflables en quipement de srie, incluant des rideaux gonflables latraux avec capteur de renversement, conus pour se dployer en cas de renversement. Des coussins latraux SmartventMC se dploient quant eux de faon minimiser le risque de blessure pour un occupant mal positionn ou de petite taille.

Systme de rponse durgence automatique HondaLinkMC1,3,4 AssistLe systme de rponse durgence automatique HondaLink Assist disponible, vous aide obtenir de laide lorsque vous en avez vraiment besoin. En cas de dploiement des coussins gonflables, votre systme audio sur affichage1 est conu pour tenter automatiquement dappeler un tlphoniste qui se chargera de transmettre votre position gographique aux premiers rpondants, en cas de besoin. Il fonctionne avec tout tlphone compatible avec la technologie BluetoothMD jumel, condition de bnficier dune bonne rception, nexige aucun abonnement et vous offre la paix desprit lorsque vous tes sur la route.

Ceintures scuritaires

Le CR-V vous aide vous prparer linattendu grce aux ceintures de scurit avant ajustables en hauteur avec trois points de fixation avec systme de tension automatique, ainsi que des ceintures de scurit trois points de fixation aux siges arrire.

Scurit des enfants

Les caractristiques de scurit exceptionnelles dans le CR-V sappliquent galement votre cargaison la plus prcieuse. Intgres et prtes utiliser, les fixations ancrage infrieur et courroies pour sige denfant (LATCH) vous offrent un moyen simple et pratique dinstaller des siges pour enfants compatibles, sans utiliser le systme des ceintures de scurit du vhicule.

Scurit des pitons

Parmi les caractristiques novatrices sur la scurit des pitons figurent un capot et des ailes avant qui absorbent lnergie et des pivots dessuie-glaces retirables.

SCURIT PASSIVE

AUTRES ACCESSOIRES OFFERTS :

Roues de 17 po en alliage

Rtroviseur jour/nuit automatique

Moulures latrales de carrosserie

Filet de retenue

Organisateur pour compartiment utilitaire

Embout dchappement chrom

Pellicule pour rebord de portire

Protections pour rebord de portire

Chauffe-moteur

Phares antibrouillard

Masque avant complet

Dflecteur de capot

Dflecteur de toit ouvrant

Capteurs de recul larrire

Pellicule pour pare-chocs arrire

Housse de sige arrire

Accessoires.Aileron de hayon arrire

Coffre de toit, court

Porte-vlo pour galerie de toit

Barres transversales pour galerie de toit

Fixation pour skis pour galerie de toit

Tente

crous de roue antivol

PROTGE-TAPIS TOUTES SAISONSPROTECTION POUR COMPARTIMENT UTILITAIRE PLATEAU POUR COMPARTIMENT UTILITAIRE

GARNITURE POUR SEUIL DE PORTIRE, ILLUMINEENSEMBLE DE REMORQUAGE

C R - V 2 0 1 5 A C C E S S O I R E S

CR-V Ensemble 1

Protge-tapis toutes saisons

Plateau pour compartiment utilitaire

CR-V Ensemble 3



Marchepieds, pleine longueur

Longerons de galerie de toit

Dflecteur de capot

CR-V Ensemble 2



Marchepieds, pleine longueur

15/16

VISIRES DE PORTIRE

ENSEMBLE DMARREUR DISTANCE FIXATION POUR PLANCHE NEIGE POUR GALERIE DE TOIT

MARCHEPIEDS, PLEINE LONGUEURLONGERONS DE GALERIE DE TOIT

17/18

HONDAJET

CAMPUS HONDA PRODUITS MARINS

MOTOCYCLETTES CTE--CTE

ASIMO

VTTPRODUITS MCANIQUES

La puissance des rves, quels quils soient.Chez Honda, nous nous engageons tre un chef de file en matire dinnovation. Cet engagement se reflte dans tout ce que nous entreprenons, de la conception de nos vhicules jusqu la faon dont nous travaillons. Nous sommes fiers de notre tradition qui consiste transformer les ides en produits et en initiatives qui contribuent toucher et amliorer la vie des gens de toutes les faons imaginables. Aujourdhui, notre innovation se manifeste sous plusieurs formes : notre technologie rvolutionnaire Earth DreamsMC, la performance inspire de la course automobile qui se reflte dans nos motocyclettes et nos vhicules, le robot ASIMO qui vient en aide aux personnes mobilit rduite, le fameux HondaJet, et la toute premire gamme complte de moteurs hors-bords quatre temps conergtiques et faible missions. Nous nous appliquons continuellement raliser ce que les autres croient impossible, puisque lessence de linnovation, cest oser rver.

En plus de rver de nouveaux produits, chez Honda nous croyons que nous avons la responsabilit de faire tout en notre pouvoir pour contribuer la prservation de notre plante. Voil pourquoi nous dployons tous les efforts pour aider la prservation de lenvironnement travers toutes les activits de notre compagnie. Cest pourquoi notre sige social de Markham en Ontario a t conu et construit pour tre certifi Or par le programme LEEDMD (leadership en design nergtique et environnemental). Cest pourquoi notre usine dAlliston en Ontario est certifie ISO 14001. Et cest pourquoi Honda, avec ses associs et leur famille ses cts, a contribu planter plus de 94 000 arbres au Canada au cours des sept dernires annes.

Au fil du temps, nous continuerons dhonorer notre responsabilit et notre tradition en transformant des ides novatrices en produits qui contribueront construire un monde meilleur. Cest notre mandat. Cest la puissance des rves.

POINTS PRINCIPAUX

HondaJet

Motocyclettes

Cte--cte

ASIMO

Campus Honda

Produits marins

Produits mcaniques

VTT

L A P U I S S A N C E D E S R V E S

VOTRE DISPOSITION. Chez Honda, il est toujours possible dobtenir de laide ou de lassistance. Lquipe de techniciens qualifis de votre concession Honda vous aidera maintenir votre vhicule en excellente condition. Si vous dsirez obtenir plus de renseignements ou dassistance au sujet de votre garantie, communiquez avec nous au 1-888-9-HONDA-9. Pour obtenir linformation la plus rcente au sujet de Honda, incluant les spcifications, les prix et les images de nos produits, et encore plus, visitez honda.ca. Vous y trouverez tout ce quil vous faut pour concevoir votre Honda et la personnaliser grce toute une liste daccessoires de qualit.

NOUS SOMMES L POUR VOUS. Lorsque vous achetez un nouveau vhicule Honda, vous recevez automatiquement lassistance routire Honda Plus. Ce service est disponible pour vous, ou pour tout autre conducteur autoris, et ce, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, partout au Canada ou sur le territoire continental des tats-Unis. La couverture de lassistance routire Honda Plus est dune dure de trois ans sans restriction quant au kilomtrage. Elle offre un numro sans frais accessible 24 heures sur 24, le remorquage en cas de bris mcanique, le service dassistance routire durgence et plusieurs autres caractristiques utiles. Informez-vous auprs de votre concessionnaire pour de plus amples renseignements.

GARANTIE PROLONGE HONDA PLUS. Offrez-vous une protection supplmentaire avec la garantie Honda Plus; elle vous accompagnera tout au long du parcours. Grce au choix de protections allant jusqu 8ans/200 000 km, vous pouvez choisir celle qui rpond le mieux vos besoins. Avec un plan aussi exhaustif, la seule variable inconnue est de savoir jusquo elle vous mnera.

SERVICES FINANCIERS HONDA. Que vous dcidiez de louer ou dacheter un vhicule Honda, les Services Financiers Honda peuvent vous prter main forte tout au long du processus. Demandez votre concessionnaire quel plan de location ou de financement convient le mieux vos besoins.

GARANTIE SUR LES VHICULES NEUFS HONDA. Grce aux protections offertes par la garantie sense de 5 ans/100 000 km de Honda, les composantes du groupe motopropulseur ne sont quune proccupation mineure. En plus de la garantie sense de 5 ans/100 000 km de Honda, votre nouvelle Honda et vous tes protgs par une garantie du distributeur de 3 ans/60 000 km de Honda et par une multitude de garanties supplmentaires pour divers lments tels que le contrle des missions, la corrosion sur la carrosserie et plus encore.

LES ACCESSOIRES HONDA DORIGINE vous donnent loccasion de peaufiner votre nouveau vhicule Honda pour quil soit exactement comme vous laimez. Que ce soit pour rehausser le style, pour la polyvalence ou pour lexclusivit, chaque accessoire est conu et fabriqu pour rpondre aux normes les plus strictes de Honda. Consultez votre concessionnaire pour tous les dtails.

LES PICES DE RECHANGE HONDA DORIGINE sont fabriques exactement selon les mmes normes que les composantes originales de Honda et sont couvertes par la garantie des pices Honda dorigine. Lutilisation des pices Honda dorigine contribuera au maintien de la qualit, de la fiabilit et de la performance de votre vhicule.

Toujours utiliser les ceintures de scurit et les siges denfant appropris. Les enfants de 12 ans et moins sont davantage en scurit lorsquils sont convenablement attachs au sige arrire. Honda vous rappelle dattacher de faon scuritaire tous les articles rangs dans le compartiment utilitaire. Certaines des technologies dcrites dans la prsente brochure sont assujetties des restrictions. Consultez le manuel du propritaire pour tous les dtails. Les spcifications, les caractristiques, les illustrations et lquipement apparaissant dans ce catalogue sont fonds sur linformation la plus rcente et accessible au moment de mettre sous presse. Bien que les descriptions semblent exactes, leur prcision ne peut tre garantie. Honda Canada Inc. se rserve le droit de modifier, sans pravis ni obligation, les couleurs, les caractristiques techniques, les accessoires, les matriaux et les modles de ses vhicules. Honda se rserve le droit de modifier, ou de mettre fin tout service et/ou caractristique tout moment et pour quelque raison que ce soit. Certaines caractristiques ncessitent un enregistrement et peuvent transmettre Honda et/ou ses fournisseurs de service la localisation et les conditions de conduites dun vhicule, ou toute autre information pouvant tre lie au numro didentification du vhicule (NIV) et pouvant tre combine afin de reprer un vhicule. Pour consulter la politique de confidentialit et dutilisation des donnes de Honda, visitez le www.honda.ca/confidentialite. Certains vhicules sont reprsents avec des quipements offerts en option. Certains vhicules reprsents sont des modles amricains. Les spcifications peuvent tre diffrentes pour le Canada. Bluetooth est une marque dpose de SIG Inc. HandsFreeLink est une marque de commerce de Johnson Controls Technology. HDMI est une marque dpose de HDMI Licensing LLC. Siri est une marque dpose dApple Inc. LEEDMD est une marque dpose du U.S. Green Building Council, dont la licence a t accorde au Conseil du btiment durable du Canada pour utilisation au Canada. Windows Media est une marque dpose de Microsoft Corporation. 2014 Sirius XM Canada Inc. SiriusXM , le logo SiriusXM, les noms et les logos des canaux sont des marques de commerce de SiriusXM Radio et sont utiliss sous license. Honda, CR-V, i-VTEC, Structure de carrosserie compatibilit avance, ACE, Systme de freinage rduction dimpact, CMBS, Drive-by-Wire Throttle System, Earth Dreams, Eco Assist, Systme daffichage dangle mort LaneWatch de Honda, HondaLink, Systme de navigation Honda reli par satellite, Honda Sensing, Systme de contrle intelligent, Real Time AWD, Smartvent, Aide-mmoire dentretien, VSA, La puissance des rves, HondaJet et ASIMO sont des marques de commerce de Honda Motor Co., Ltd.

19/20

GROUPE MOTOPROPULSEUR LX SE EX EX-L TOURINGMOTEUR i-VTECMD DE 2,4 LITRES 4 CYLINDRES DACT INJECTION DIRECTE ET 16 SOUPAPESPUISSANCE MOTRICE (CH R/MIN)1 185 6 400 185 6 400 185 6 400 185 6 400 185 6 400COUPLE (LB-PI R/MIN)1 181 3 900 181 3 900 181 3 900 181 3 900 181 3 900CYLINDRE (CC) 2 356 2 356 2 356 2 356 2 356MISSIONS NIVEAU 2, CATGORIE 5 NIVEAU 2, CATGORIE 5 NIVEAU 2, CATGORIE 5 NIVEAU 2, CATGORIE 5 NIVEAU 2, CATGORIE 5ALSAGE ET COURSE (MM) 87 X 99,1 87 X 99,1 87 X 99,1 87 X 99,1 87 X 99,1TAUX DE COMPRESSION 11,1 1 11,1 1 11,1 1 11,1 1 11,1 1INJECTION DIRECTE SYSTME ECO ASSISTMC TYPE DE CARBURANT RECOMMAND ORDINAIRE ORDINAIRE ORDINAIRE ORDINAIRE ORDINAIRE

TRANSMISSION LX SE EX EX-L TOURINGTRANSMISSION VARIATION CONTINUE (CVT) SYSTME DACCLRATEUR LECTRONIQUE (DRIVE-BY-WIRE THROTTLE SYSTEMMC) TRACTION AVANT BOUTON MODE ECON LEVIER DE VITESSES MME LE TABLEAU DE BORD GARNIT PEINT ARGENT GARNIT PEINT ARGENTSYSTME ROUAGE INTGRAL (REAL TIME AWDMC) EN OPTION AVEC SYSTME DE CONTRLE INTELLIGENTMC3

CAPACIT DE REMORQUAGE2 (KG) 680 680 680 680 680

CHSSIS LX SE EX EX-L TOURINGROUES STYLISES DE 16 PO EN ACIER ROUES DE 17 PO EN ALLIAGE DALUMINIUM ROUES DE 18 PO EN ALLIAGE DALUMINIUM PNEUS TOUTES SAISONS P215/70 R16 100S P225/65 R17 102T P225/65 R17 102T P225/65 R17 102T P225/60 R18 99HPNEU DE SECOURS COMPACT SUSPENSION AVANT DE TYPE MACPHERSON DIRECTION CRMAILLRE ASSISTANCE LECTRIQUE (EPS) QUI SADAPTE AU MOUVEMENTSUSPENSION ARRIRE ARTICULATIONS MULTIPLES BARRES STABILISATRICES AVANT/ARRIRE (MM) 20/18 20/18 20/18 20/18 20/18ASSISTANCE AUX VIRAGES, DUNE EXTRMIT LAUTRE 2,94 2,94 2,94 2,94 2,94FREINS ASSISTS DISQUE VENTIL LAVANT, DISQUE PLEIN LARRIRE CONSTRUCTION MONOCOQUE

CARACTRISTIQUES DE SCURIT ACTIVE LX SE EX EX-L TOURINGFREINS ANTIBLOCAGE (ABS) AUX 4 ROUES3 ASSISTANCE AU FREINAGE SYSTME DE FREINAGE RDUCTION DIMPACTMC3,4 (CMBSMD) RPARTITION LECTRONIQUE DE LA PUISSANCE DE FREINAGE (EBD) ASSISTANCE AU DPART EN PENTE3 SYSTME DAVERTISSEMENT DE SORTIE DE VOIE3,4 (LDW) FEUX DE JOUR DEL FEUX DE JOUR SYSTME DE SURVEILLANCE DE LA PRESSION DES PNEUS5 (TPMS) ASSISTANCE LA STABILIT DU VHICULE3 (VSAMD) AVEC TRACTION ASSERVIE

CARACTRISTIQUES DE SCURIT PASSIVE LX SE EX EX-L TOURINGCEINTURES DE SCURIT AVANT 3 POINTS AVEC SYSTME DE TENSION AUTOMATIQUECEINTURES DE SCURIT ARRIRE 3 POINTS DE FIXATION STRUCTURE DE CARROSSERIE COMPATIBILIT AVANCEMC (ACEMC) II SERRURES DE SCURIT LARRIRE POUR ENFANTS COUSSINS GONFLABLES AVANT (SRS) 2 TAPES ET PLUSIEURS SEUILS SYSTME DE RPONSE DURGENCE AUTOMATIQUE HondaLinkMC ASSIST3,6,7 FIXATIONS ANCRAGE INFRIEUR ET COURROIES POUR SIGE DENFANT (LATCH) 3 3 3 3 3RIDEAUX GONFLABLES LATRAUX AVEC CAPTEURS DE RENVERSEMENT COUSSINS GONFLABLES LATRAUX SMARTVENTMC

CARACTRISTIQUES EXTRIEURES LX SE EX EX-L TOURINGPOIGNES DE PORTES NOIRES DE COULEUR ASSORTIE DE COULEUR ASSORTIE DE COULEUR ASSORTIE CHROMESPHARES ANTIBROUILLARD GARDE-BOUE AVANT ET ARRIRE ESSUIE-GLACES AVANT DGIVRANTS RTROVISEURS EXTRIEURS CHAUFFANTS LECTRIQUES NOIRS DE COULEUR ASSORTIE DE COULEUR ASSORTIE DE COULEUR ASSORTIE DE COULEUR ASSORTIEAVEC VUE LARGIE DU CT CONDUCTEURGLACES TEINTES VERTES REJET DE CHALEUR PHARES HALOGNES RFLECTEURS MULTIPLES EXTINCTION EXTINCTION AUTOMATIQUES AUTOMATIQUES AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE PHARES HALOGNES DE TYPE PROJECTEUR AUTOMATIQUESTOIT OUVRANT LECTRIQUE MUNI DUN DISPOSITIF DINCLINAISON UN BOUTON HAYON LECTRIQUE GLACES TEINTES LARRIRE DGIVREUR DE LUNETTE ARRIRE GALERIE DE TOIT

CONFORT ET COMMODIT LX SE EX EX-L TOURINGPRISES DE COURANT DE 12 V 2 2 2 2 2RGULATEUR DE VITESSE ADAPTATIF3 (ACC) SYSTME DE CLIMATISATION AVEC FILTRATION DAIR SYSTME DE CLIMATISATION BIZONE AUTOMATIQUE AVEC FILTRATION DAIR RTROVISEUR GRADATION AUTOMATIQUE INDICATEURS DE CONSOMMATION MOYENNE ET INSTANTANE DE CARBURANT PORTE-GOBELETS LAVANT ET LARRIRE (8) CROCHETS DARRIMAGE DANS LE COMPARTIMENT BAGAGES (4) CONSOLE CENTRALE BOUSSOLE RTROVISEUR DE DIALOGUE AVEC PORTE-LUNETTES DE SOLEIL TOTALISATEUR JOURNALIER NUMRIQUE COMPARTIMENTS DE RANGEMENT DANS LES PORTES POCHETTE DANS LE DOSSIER DES SIGES AVANT MIROIR DE PARE-SOLEIL LAVANT ILLUMIN ILLUMIN ILLUMININDICATEUR DE LA TEMPRATURE EXTRIEURE FREIN DE STATIONNEMENT ACTIONN AU PIED INDICATEUR DAUTONOMIE SYSTME MAINS LIBRES (HANDSFREELINKMC) ET INTERFACE DE TLPHONE SANS FIL BLUETOOTHMD BILINGUE3,6 SYSTME AUDIO SUR AFFICHAGE3 AVEC SYSTME DE NAVIGATION HONDA RELI PAR SATELLITEMC3,8 ET RECONNAISSANCE BILINGUE DE LA VOIXSYSTME ANTIVOL IMMOBILISATEUR AFFICHAGE MULTIFONCTIONS INTELLIGENT (i-MID) LAVE-GLACE/ESSUIE-GLACE INTERMITTENT DE LUNETTE ARRIRE ESSUIE-GLACES DE PARE-BRISE INTERMITTENTS ESSUIE-GLACES DE PARE-BRISE INTERMITTENTS VITESSE VARIABLE SYSTME DAFFICHAGE DANGLE MORT LaneWatchMC3 DE HONDA SYSTME DALERTE DE FRANCHISSEMENT INVOLONTAIRE DE LIGNE3,4 (LKAS) AIDE-MMOIRE DENTRETIEN (MAINTENANCE MINDERMC) LAMPES DE LECTURE CAMRA DE RECUL MULTI ANGLE3 AVEC LIGNES DE REPRE CAMRA DE RECUL MULTI ANGLE3 AVEC AFFICHAGE DYNAMIQUE DES INDICATIONS CLIGNOTANTS MOMENTANS SERRURES DES PORTES LECTRIQUES GLACES LECTRIQUES AVEC TOUCHE DABAISSEMENT ET DE RELVEMENT AUTOMATIQUE DE LA GLACE AVANT GAUCHE ESSUIE-GLACES AVEC DTECTEUR DE PLUIE BOUCHES DE CLIMATISATION ARRIRE ACCOUDOIR DU SIGE ARRIRE CONDUITS DE CHAUFFAGE LARRIRE SYSTME DENTRE DISTANCE SYSTME DACCS AVEC CL PROXIMIT ET BOUTON DE DMARRAGE COMMANDE DISTANCE DOUVERTURE DU VOLET DACCS AU RSERVOIR DE CARBURANT COUVRE-BAGAGES RTRACTABLE SYSTME DE SCURIT COMMANDES DU PROGRAMMATEUR DE VITESSE SUR LE VOLANT FONCTION DE MESSAGERIE TEXTE3,6 COLONNE DE DIRECTION INCLINABLE ET TLESCOPIQUE

SIGES ET GARNITURES LX SE EX EX-L TOURINGMMOIRE DE POSITION DU SIGE DU CONDUCTEUR SIGE CONDUCTEUR 6 RGLAGES MANUELS (AVEC AJUSTEMENT DE LA HAUTEUR) SIGE CONDUCTEUR 10 RGLAGES LECTRIQUES INCLUANT LE SUPPORT LOMBAIRE RGLAGE LECTRIQUE DOSSIER ARRIRE DIVIS 60/40 FACILEMENT RABATTABLE SIGES AVANT CHAUFFANTS GARNITURE DE TABLEAU DE BORD ARGENT SCINTILLANT ARGENT SCINTILLANT ARGENT SCINTILLANT SIMILIBOIS SIMILIBOISSIGES GARNIS DE CUIR PERFOR VOLANT GAIN DE CUIR NOMBRE DE PLACES 5 5 5 5 5

DIVERTISSEMENT LX SE EX EX-L TOURINGCHANE SONORE AM/FM/CD DE 160 WATTS, COMPATIBLE AVEC LES FICHIERS MP3 ET WINDOWS MEDIAMD AUDIO ET 4 HAUT-PARLEURS CHANE SONORE AM/FM/CD DE 160 WATTS, COMPATIBLE AVEC LES FICHIERS MP3 ET WINDOWS MEDIAMD AUDIO ET 6 HAUT-PARLEURS CHANE SONORE AM/FM/CD PREMIUM DE 328 WATTS, COMPATIBLE AVEC LES FICHIERS MP3 ET WINDOWS MEDIAMD AUDIO ET 7 HAUT-PARLEURS INCLUANT UN CAISSON DE GRAVES SYSTME AUDIO SUR AFFICHAGE3 AVEC HondaLinkMC3,6 NOUVELLE GNRATION INCLUANT NAVIGATION3,8DIFFUSION AUDIO BLUETOOTHMD3,6 PRISE DENTRE AUXILIAIRE ET MP3 PRISE HDMIMD (INTERFACE MULTIMDIA HAUTE DFINITION) COMMANDES DE LA CHANE SONORE ILLUMINES SUR LE VOLANT COMPATIBILIT AVEC SIRI EYES FREE3,6 RGLAGE AUTOMATIQUE DU VOLUME SENSIBLE LA VITESSE (SVC) INTERFACE AUDIO USB6 1 2 2 2 2SIRIUSXMMC9

21/22

1. Les calculs de la puissance motrice et du couple respectent la SAE nette, rvise en aot 2004, procdures SAE J1349. 2. Avec ensemble optionnel daccessoires de remorquage. Consultez le manuel du conducteur qui contient les procdures de remorquage adquates. 3. Aucune des caractristiques dcrites ne vise remplacer la responsabilit du conducteur faire preuve dune grande prudence lorsquil conduit. Les conducteurs ne devraient pas tenir en main des appareils

ou manipuler certaines fonctions du vhicule moins quils puissent le faire de manire lgale et scuritaire. Certaines caractristiques prsentent des limites technologiques. Pour de plus amples renseignements au sujet des caractristiques, des limites et des restrictions, veuillez visiter le www.honda.ca/desistement ou consulter le manuel du conducteur de votre vhicule.

4. Lexploitation du systme peut tre affecte par une chaleur extrme de lhabitacle. 5. Pour optimiser la performance et la dure utile des pneus, vrifier la pression de gonflage des pneus rgulirement laide dun manomtre. Ne pas sen remettre uniquement au systme de surveillance. 6. Compatible uniquement avec certains appareils et systmes dexploitation. Des frais standards de donnes et/ou de communication vocale peuvent sappliquer, y compris des frais ditinrance et/ou tout autres

frais facturs par votre fournisseur de services de communication sans fil. 7. Le fonctionnement ncessite quun tlphone cellulaire soit jumel au vhicule. Le fonctionnement dpend de la disponibilit dune connexion vocale et/ou des donnes cellulaires ainsi que de la rception

dun signal satellite GPS. 8. La base de donnes routires couvre les rgions mtropolitaines principales du Canada et des 48 tats contigus des tats-Unis. 9. Disponible uniquement dans certaines rgions. Inclut une priode dessai gratuite dune dure de trois mois. 10. Les cotes de consommation estimes sont tablies en fonction de la nouvelle mthode dessai cinq cycles du gouvernement du Canada. La consommation de carburant relle peut varier en fonction de vos

habitudes de conduite et dautres facteurs. utiliser des fins de comparaison seulement. Pour de plus amples renseignements au sujet de la mthode dessai cinq cycles, visitez le http://vehicules.rncan.gc.ca.

COTE DE CONSOMMATION10 (L/100 KM) LX SE EX EX-L TOURINGTRACTION AVANT (VILLE/AUTOROUTE/COMBIN) 8,6/6,9/7,8 S.O. S.O. S.O. S.O.SYSTME ROUAGE INTGRAL (REAL TIME AWDMC) (VILLE/AUTOROUTE/COMBIN) 9,1/7,2/8,3 9,1/7,2/8,3 9,1/7,2/8,3 9,1/7,2/8,3 9,1/7,2/8,3

DIMENSIONS LX SE EX EX-L TOURINGVOLUME UTILITAIRE SIGES ARRIRE RELEVS/RABATTUS (L) 1 054/2 007 1 054/2 007 1 054/2 007 1 054/2 007 1 054/2 007POIDS VIDE TRACTION AVANT/REAL TIME AWDMC (KG) 1 531/1 586 S.O./1 619 S.O./1 619 S.O./1 630 S.O./1 652RSERVOIR DE CARBURANT (L) 58 58 58 58 58POIDS NOMINAL BRUT DU VHICULE TRACTION AVANT/REAL TIME AWDMC (KG) 2 025/2 050 S.O./2 070 S.O./2 070 S.O./2 100 S.O./2 100GARDE AU SOL TRACTION AVANT/REAL TIME AWDMC (MM) 160/170 S.O./170 S.O./170 S.O./170 S.O./170DGAGEMENT LA TTE AVANT/ARRIRE (MM) 1 013/980 1 013/980 964/980 964/980 964/980HAUTEUR TRACTION AVANT/REAL TIME AWDMC (MM) 1 642/1 652 S.O./1 652 S.O./1 652 S.O./1 652 S.O./1 652DGAGEMENT AUX HANCHES AVANT/ARRIRE (MM) 1 384/1 349 1 384/1 349 1 384/1 349 1 384/1 349 1 384/1 349DGAGEMENT POUR LES JAMBES AVANT/ARRIRE (MM) 1 050/972 1 050/972 1 050/972 1 050/972 1 050/972LONGUEUR (MM) 4 557 4 557 4 557 4 557 4 557VOLUME DE LHABITACLE (L) 2 949 2 949 2 873 2 873 2 873DGAGEMENT AUX PAULES AVANT/ARRIRE (MM) 1 489/1 432 1 489/1 432 1 489/1 432 1 489/1 432 1 489/1 432 VOIE AVANT/ARRIRE TRACTION AVANT (MM) 1 578/1 580 S.O. S.O. S.O. S.O.VOIE AVANT/ARRIRE REAL TIME AWDMC (MM) 1 574/1 575 1 580/1 579 1 580/1 579 1 580/1 579 1 580/1 579RAYON DE BRAQUAGE TRACTION AVANT/REAL TIME AWDMC (M) 5,72/5,62 S.O./5,62 S.O./5,62 S.O./5,62 S.O./5,62EMPATTEMENT (MM) 2 620 2 620 2 620 2 620 2 620LARGEUR EXCLUANT LES RTROVISEURS EXTRIEURS (MM) 1 820 1 820 1 820 1 820 1 820

BLANC ASPEN NACR

ARGENT ALBTRE MTALLIS

NOIR CRISTAL NACR

ROUGE BASQUE NACR II

ACIER MODERNE FINI MTALLIS

BLEU OBSIDIENNE NACR

AIR MONTAGNEUX MTALLIS

CAF KONA MTALLIS

ACAJOU CUIVR NACR

DIAMANT BLANC NACR

TISSU GRIS

TISSU BEIGE

TISSU NOIR

CUIR GRIS

CUIR BEIGE

CUIR NOIR

CR-V LXCARACTRISTIQUES CLS : MOTEUR i-VTECMD DE 2,4 LITRES 4 CYLINDRES DACT

INJECTION DIRECTE, 16 SOUPAPES ET 185 CHEVEAUX1 TRANSMISSION VARIATION CONTINUE (CVT) SYSTME ROUAGE INTGRAL (REAL TIME AWDMC) AVEC

SYSTME DE CONTRLE INTELLIGENTMC2 EN OPTION CAMRA DE RECUL MULTI ANGLE2 AVEC LIGNES DE REPRE SIGES AVANT CHAUFFANTS SYSTME MAINS LIBRES (HANDSFREELINKMC) ET INTERFACE

DE TLPHONE SANS FIL BLUETOOTHMD BILINGUE2,3 AFFICHAGE MULTIFONCTIONS INTELLIGENT (i-MID) FONCTION DE MESSAGERIE TEXTE2,3 CHANE SONORE AM/FM/CD DE 160 WATTS, COMPATIBLE

AVEC LES FICHIERS MP3 ET WINDOWS MEDIAMD AUDIO ET 4 HAUT-PARLEURS

BOUCHES DE CLIMATISATION ARRIRE GLACES TEINTES LARRIRE DOSSIER ARRIRE DIVIS 60/40 FACILEMENT RABATTABLE SYSTME ECO ASSISTMC ET BOUTON MODE ECON STRUCTURE DE CARROSSERIE COMPATIBILIT

AVANCEMC (ACEMC) II COUSSINS GONFLABLES AVANT, LATRAUX ET RIDEAUX

GONFLABLES LATRAUX FREINS ANTIBLOCAGE (ABS) AUX 4 ROUES2 ASSISTANCE AU FREINAGE RPARTITION LECTRONIQUE DE LA PUISSANCE

DE FREINAGE (EBD) ASSISTANCE LA STABILIT DU VHICULE2 (VSAMD)

AVEC TRACTION ASSERVIE

CR-V EX-LSAJOUTENT OU SE SUBSTITUENT AUX CARACTRISTIQUES DE LA EX : SIGES GARNIS DE CUIR PERFOR CHANE SONORE AM/FM/CD PREMIUM DE 328 WATTS,

COMPATIBLE AVEC LES FICHIERS MP3 ET WINDOWS MEDIAMD AUDIO ET 7 HAUT-PARLEURS INCLUANT UN CAISSON DE GRAVES

SIRIUSXMMC4 VOLANT GAIN DE CUIR ET LEVIER DE VITESSES MME

LE TABLEAU DE BORD GARNIT PEINT ARGENT

CR-V SESAJOUTENT OU SE SUBSTITUENT AUX CARACTRISTIQUES DE LA LX : ROUES DE 17 PO EN ALLIAGE DALUMINIUM SYSTME DACCS AVEC CL PROXIMIT ET BOUTON

DE DMARRAGE SYSTME ROUAGE INTGRAL (REAL TIME AWDMC)

AVEC SYSTME DE CONTRLE INTELLIGENTMC2 SYSTME AUDIO SUR AFFICHAGE2 AVEC HondaLinkMC2,3

NOUVELLE GNRATION POIGNES DE PORTES DE COULEUR ASSORTIE RTROVISEURS EXTRIEURS CHAUFFANTS LECTRIQUES

DE COULEUR ASSORTIE AVEC VUE LARGIE DU CT CONDUCTEUR

ESSUIE-GLACES AVANT DGIVRANTS CHANE SONORE AM/FM/CD DE 160 WATTS, COMPATIBLE

AVEC LES FICHIERS MP3 ET WINDOWS MEDIAMD AUDIO ET 6 HAUT-PARLEURS

PRISE HDMIMD (INTERFACE MULTIMDIA HAUTE DFINITION) FEUX DE JOUR DEL SYSTME DE SCURIT COMPATIBILIT AVEC SIRI EYES FREE2,3

CR-V TOURINGSAJOUTENT OU SE SUBSTITUENT AUX CARACTRISTIQUES DE LA EX-L : ROUES DE 18 PO EN ALLIAGE DALUMINIUM SYSTME AUDIO SUR AFFICHAGE2 AVEC SYSTME

DE NAVIGATION HONDA RELI PAR SATELLITEMC2,5 ET RECONNAISSANCE BILINGUE DE LA VOIX

SYSTME DE FREINAGE RDUCTION DIMPACTMC2,6 (CMBSMD) RGULATEUR DE VITESSE ADAPTATIF2 (ACC) SYSTME DAVERTISSEMENT DE SORTIE DE VOIE2,6 (LDW) SYSTME DALERTE DE FRANCHISSEMENT INVOLONTAIRE

DE LIGNE2,6 (LKAS) HAYON LECTRIQUE MMOIRE DE POSITION DU SIGE DU CONDUCTEUR ESSUIE-GLACES AVEC DTECTEUR DE PLUIE RTROVISEUR GRADATION AUTOMATIQUE GALERIE DE TOIT POIGNES DE PORTES CHROMES

CR-V EXSAJOUTENT OU SE SUBSTITUENT AUX CARACTRISTIQUES DE LA SE : TOIT OUVRANT LECTRIQUE MUNI DUN DISPOSITIF

DINCLINAISON UN BOUTON PHARES ANTIBROUILLARD SYSTME DAFFICHAGE DANGLE MORT LaneWatchMC2

DE HONDA SIGE CONDUCTEUR 10 RGLAGES LECTRIQUES

INCLUANT LE SUPPORT LOMBAIRE RGLAGE LECTRIQUE SYSTME DE CLIMATISATION BIZONE AUTOMATIQUE

AVEC FILTRATION DAIR PHARES HALOGNES RFLECTEURS MULTIPLES

AUTOMATIQUES ESSUIE-GLACES DE PARE-BRISE INTERMITTENTS

VITESSE VARIABLE COUVRE-BAGAGES RTRACTABLE

COULEURS EXTRIEURES/INTRIEURES LX SE EX EX-L TOURINGBLANC ASPEN NACR TISSU NOIR TISSU NOIR TISSU NOIR CUIR NOIR ARGENT ALBTRE MTALLIS TISSU NOIR TISSU NOIR TISSU NOIR CUIR NOIR CUIR NOIRNOIR CRISTAL NACR TISSU NOIR TISSU NOIR TISSU NOIR OU BEIGE CUIR NOIR OU BEIGE CUIR NOIR OU BEIGEROUGE BASQUE NACR II TISSU GRIS* TISSU GRIS TISSU GRIS CUIR GRIS CUIR GRISACIER MODERNE FINI MTALLIS TISSU NOIR* TISSU NOIR TISSU NOIR CUIR NOIR CUIR NOIRBLEU OBSIDIENNE NACR TISSU GRIS TISSU GRIS CUIR GRIS CUIR GRISAIR MONTAGNEUX MTALLIS TISSU GRIS CUIR GRIS CUIR GRISCAF KONA MTALLIS TISSU NOIR CUIR NOIR CUIR NOIRACAJOU CUIVR NACR CUIR NOIRDIAMANT BLANC NACR CUIR NOIR * MODLE AVEC SYSTME ROUAGE INTGRAL (REAL TIME AWDMC) SEULEMENT.

23/24

1. Les calculs de la puissance motrice et du couple respectent la SAE nette, rvise en aot 2004, procdures SAE J1349. 2. Aucune des caractristiques dcrites ne vise remplacer la responsabilit du conducteur faire preuve dune grande prudence lorsquil conduit. Les conducteurs ne devraient pas tenir en main des appareils ou

manipuler certaines fonctions du vhicule moins quils puissent le faire de manire lgale et scuritaire. Certaines caractristiques prsentent des limites technologiques. Pour de plus amples renseignements au sujet des caractristiques, des limites et des restrictions, veuillez visiter le www.honda.ca/desistement ou consulter le manuel du conducteur de votre vhicule.


4. Disponible uniquement dans certaines rgions. Inclut une priode dessai gratuite dune dure de trois mois. 5. La base de donnes routires couvre les rgions mtropolitaines principales du Canada et des 48 tats contigus des tats-Unis. 6. Lexploitation du systme peut tre affecte par une chaleur extrme de lhabitacle.

Extrieur IntrieurC R - V 2 0 1 5 C O U L E U R S E T V E R S I O N S

Documents

CRV 2015 Brochure Interactive FR