Cubierta de Chapa de Acero con Módulos Solares · el ahorro de energía debe ser una prioridad absoluta en todos los ámbitos de nuestra vida. Y, como parte fundamental del engranaje

Sistema de Deshielopara Exteriores

El sistema ECOFLOOR consiste en mantas y cables calefactores que se instala en superficies exteriores para evitar la acumulación de nieve y hielo en aceras, terrazas, escaleras, rampas,

etc., y prevenir los accidentes.Pagina 6

Madera para Uso Exterior Modificada TérmicamenteLa madera TERMOGENIK tratada en una cámarade modificación térmica consigue medianteesta tecnología mejorar la durabilidad y estabilidadlo que le permite resistir a lo largo del tiempo.Página 6

UNA PUBLICACION DEREEDBUSINESSINFORMATIONJUNIO 2011Vol. 15 - Nº 3

Cubierta de Chapa de Acero con Módulos SolaresSUNDECK es una cubierta de chapa de acero galvanizado sobre la cual se fijan directamente módulos solares integrable en cualquier cubierta.Página 12

Módulos Solares de Capa Fina de Alta ProducciónLos módulos de capa fina Schüco MPE basadosen silicio amorfo son de elevada producciónde electricidad y se adaptan a cualquierámbito de aplicación.Página 10

Portada_junio2011.indd 1 29/06/11 11:45

PARA MAS INFORMACION SEÑALE: PEC 0203

PEC_junio2011.indd 2 29/06/11 13:06

PEC JUNIO 2011 3

El separador de hi-drocarburos ECO Plus cuenta con una excelente relación ca-lidad precio y una óptima resistencia al agua y los movimien-tos de tierra gracias a una instalación senci-lla y su poco peso. Además, ofrece una

máxima durabilidad debido a su estudiado diseño y composición en polietileno de alta densidad (PEAD). Son ideales para apli-carse en salidas de aguas residuales y co-lectores, estaciones de hidrocarburos, la-vado de coches y ma-

quinaria, aguas pro-cedentes de zonas de es tac ionamiento, centrales eléctricas…

ACO Productos PolímerosPol. Ind. Puigtio, s/n17412 Maçanet de la Selva (Girona)Tel 972 859 300Fax 972 859 436

SEPARADORES DE HIDROCARBUROSde óptima resistencia al agua y los movimientos de tierra


LAGUNE es una pérgola de aluminio con tecnología Fixscreen, que dependien-

do del tiempo, se puede abrir o cerrar. Su estructura se ha diseñado de tal forma que la protección solar esté perfectamente integrada en la misma consiguiendo un conjunto estético de alta calidad. El uso de la tecno-logía Fixscreen, además de una óptima protección solar, permite que la lluvia que

cae sobre el tejido sea dre-nada sobre los canales de desagüe ocultos posibilitan-do su uso durante todo el año.

A.S.K. SystemsP.I. JúndizLandalucia, 301015 VitoriaTel 945 290 058Fax 945 290 860

PÉRGOLA CON PROTECCIÓN SOLARque dependiendo del tiempo se puede abrir o cerrar


LIMPIADORAde alta presión

SEÑALE: PEC 0313

El cabezal FRV 30 de Kär-cher es un revolucionario accesorio para sus limpiado-ras de alta presión, para la limpieza de suelos o paredes con evacuación en continuo de agua sucia. Sus ventajas: aumenta el rendimiento de la limpiadora; realiza una limpieza uniforme y efecti-va sin salpicaduras; es váli-do para interior y exterior; limpieza más rápida en un solo paso, evacuando el agua sucia al desagüe más cerca-no durante la limpieza y evitando así el proceso de aclarado de la superficie posterior a la limpieza.

Kärcher, SAP.I. Font del RadiumJosep Trueta, 6-708403 Granollers (Barcelona)Tel 902 170 068

CONECTORa múltiples tubos

SEÑALE: PEC 0323

Conex Push-Fit es un conec-tor de 2 componentes inter-nos, junta tórica de EPDM y anillo de sujeción en acero inoxidable, apto para la unión de todo tipo de tubos, cobre, acero, acero inoxida-ble (no pulido), PB y Pe-X y para agua potable fría y ca-liente, calefacción y refrige-ración. Disponible en 10, 12, 15, 18, 22 y 28 mm. Es rápido y fácil de instalar.

IBP Atcosa, SLApdo. 1614080 CórdobaTel 957 469 629Fax 957 469 632


TECHOS SUELOS TABIQUESFACHADAS AQUAPANEL

R

EI...

El mejor sistema contra el avance del fuego para tus clientes.La mayor rentabilidad para ti.

Construya con Knauf

...Seguridad y diseño. Paredes, techos y suelosque protegen contra el fuego: 180’, 120’, 90’, 60’.

Protección contra fuego

PEC_junio2011.indd 3 29/06/11 13:06

4 PEC JUNIO 2011

EDITORIAL

LA EDIFICACIÓN, EN DEFENSA DEL AHORRO

DE ENERGÍADía a día, parece que el mundo se conciencia

cada vez más de la necesidad de ahorrar energía. La limitación de los combustibles sólidos, la con-taminación que genera su uso y, por qué no decirlo, la escalada imparable de sus precios en los últimos años han conseguido que, por fin, asimilemos que el ahorro de energía debe ser una prioridad absoluta en todos los ámbitos de nuestra vida.

Y, como parte fundamental del engranaje econó-mico en el que vivimos, la construcción no podía ser menos y debe jugar también un papel estelar en este aspecto.

Así las cosas, cabe destacar el proyecto “Reha-bilitar Europa”, lanzado desde la Alianza Europea de Empresas de Eficiencia Energética en Edificios –EuroACE–. En él, una veintena de las principales empresas que participan en la fabricación, distribu-ción e instalación de productos de ahorro de energía y servicios han apostado porque la rehabilitación energética de los edificios sea una “prioridad abso-luta”, ya que se podría ahorrar hasta el 32% del total de la energía primaria que se usa en el viejo conti-nente, sin entrar en lo que supondría en la creación de empleo: ¡hasta 2 millones de nuevos puestos de trabajo!, cifra nada desdeñable.

Nos congratula que también en España se estén dando pasos en este sentido. Así, por ejemplo, el Idae financia la instalación de ACS y calefacción con energías renovables en grandes edificaciones; la Asociación Empresarial Fotovoltaica –AEF–, junto al Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid –Coam–, han organizado una amplia agenda de cur-sos y seminarios a fin de informar sobre las ventajas de la integración de la energía fotovoltaica en la arquitectura y su gran potencial; la aprobación de Decreto de Fomento de las Energías Renovables y la Eficiencia Energética para los nuevos inmuebles en Andalucía; el desarrollo de una herramienta para calcular el consumo energético de los edificios en todo su ciclo de vida.

Por último, pero no por ello menos importante, les recordamos que están todos ustedes –suscripto-res y lectores de nuestra revista– invitados a parti-cipar de forma directa y activa en el Primer Premio de la Construcción organizado por Arte y Cemen-to, publicación editada, al igual que este PEC, por Reed Business Information. Para ello, sólo tienen que acceder a nuestra web –www.construarea.com– y seguir unos simples pasos. Gracias por colaborar y animarnos con ello a continuar trabajando por el apasionante mundo de la construcción. No lo dude, sin su apoyo no sería viable este proyecto.

PRODUCTOSEQUIPOS CONSTRUCCION®

Zancoeta, 9 - 7º - 48013 BilbaoTel 944 285 621 - Fax 944 425 116

[email protected] ● www.rbi.es

PEC® se distribuye gratuita y nominativamente bajo peticióna 22.000 profesionales de la construcción española

y portuguesa: Directores de empresa, directores técnicos,responsables de oficinas de estudios, producción,control de calidad, mantenimiento, compras, etc.

PEC® informa de todas las novedades disponibles en Españay Portugal en materia de componentes, productos,

equipos y servicios para la construcción y O.P.

Director:Fernando Gómez-Serranillos • [email protected]

Responsable Comercial:Joaquín de la Iglesia • [email protected]

Producción:Aitor Maruri • [email protected]

Atención al Suscriptor:Alberto Ormazabal • [email protected]

Publicidad: Barcelona: Tel 932 924 638 Bilbao: Tel 944 285 636 Madrid: Tel 913 755 800 Murcia: Tel 968 639 472 Norte: Tel 944 272 174 Sevilla: Tel 954 704 673

PEC® está editada por:REED BUSINESS INFORMATION, SAU

Miembro del Grupo Reed ElsevierSede social: Zancoeta, 9 - 48013 Bilbao

Director Gerente: Ino Henríquez Navarro • [email protected] Director Financiero: Francisco Sanz Basterra • [email protected] Editor: Iñaki Lasa • [email protected]

ISSN: 1576-446XDepósito Legal: MU-1280-2000

Tirada de este nº: 10.000 ejemplaresDistribución con visor “on-line”: 18.000 ejemplares

Última tirada acreditada: 21.418 ejemplaresImpreso en: Jiménez Godoy, SA

IMPORTANTE:La redacción de PEC® utiliza su propio

sistema para la descripción técnica de los productosque aparecen en este número, sin embargo no puede hacerse

responsable de cualquier error u omisiónque se produzca en alguna reseña.

Controlada por OJDSus datos están registrados en un fichero de REED BUSINESS INFORMATION, SAU, Zancoeta, 9, 48013 Bilbao, y proceden

de fuentes accesibles al público. Podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de sus datos,dirigiéndose por escrito, a REED BUSINESS INFORMATION, SAU en la dirección arriba indicada.

Con un diseño exclusivo de primera categoría, Euros-tyle Cosmopolitan es una línea de grifería de baño que se caracteriza por su estilo moderno y actual. Una palanca en forma de llave destaca en el nuevo monomando que incluye la combinación de curvas so-brias, formas fluidas y una

palanca que resalta por su inclinación de siete grados. Esta grifería in-cluye las tecnologías más avanzadas. Así, Gro-he SilkMove proporcio-na un funcionamiento suave y preciso a la pa-lanca incluso tras años de uso diario y Grohe StarLight contribuye a garantizar que el croma-

do está siempre tan brillan-te como el primer día. La línea recoge todas las nece-sidades que requieren los proyectos de hoy en día y ofrece una amplia gama de variantes muy atractivas de precio. Las nuevas incorpo-raciones a la línea respon-den a un sinfín de posibili-dades para poder optar al

modelo que más se ajuste a cada espacio: lavabos mura-les, de encimera y combina-ciones de tres y cuatro agu-jeros para la bañera, además del innovador sistema de almacenaje Grohe Eas-yReach, para poder colocar las botellas de champú y del gel de ducha. El objetivo de las líneas de producto Eurostyle Cosmopolitan es propiciar la creación de ba-ños personalizados y de es-tilo moderno.

Grohe España, SABotánica, 78-88Gran Vía L’H Districte Economic08908 L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona)Tel 933 368 850Fax 933 368 851

La línea de calzado de segu-ridad ZION cumple con la normativa internacional UNE EN ISO 20345 y viene compuesta por 4 propues-tas, 2 botines: Super Forja Totale, y Super Yunque To-tale y 2 zapatos: Super Ferro Totale y Super Numan Tota-le. Todos ellos diseñados con una moderna estética trek-king-deportiva, con mate-riales muy duraderos y fuer-tes, lo cual asegura una larga vida al calzado de se-

guridad. La línea ZION ha sido diseñada libre de com-ponentes metálicos (Metal Free), ofrece una exigente protección al usuario, ade-más de contar con una co-modidad y flexibilidad ex-traordinaria, fruto de la idoneidad de sus componen-tes: puntera plástica resis-tente a impactos hasta 200 Julios (máxima certifica-ción). Super ligera, confor-table, ergonómica y aislante de la electricidad. Propor-ciona una auténtica barrera siendo un protector eficaz de golpes sobre los dedos sin aprisionarlos. Gracias a su memoria elástica, recupera la forma tras el impacto; planta textil antiperfora-ción no metálica extraordi-

nariamente flexible y ligera, facilita en todo momento la movilidad y flexibilidad, amoldándose sin rigideces a la forma natural del pie. Fa-bricada con fibras especia-les de resistencia extraor-dinaria a la perforación, protegiendo así al pie de posibles agresiones con ob-jetos puntiagudos; piel na-tural de 1ª calidad hidrófu-ga, suela de poliuretano de doble densidad. Diseño an-tideslizante, súper ligera y flexible y con propiedades shock absorber.

Industrial Zapatera-PanterCº de los Clérigos, s/n03360 Callosa de Segura (Alicante)Tel 965 310 613Fax 926 563 929

LINEA DE GRIFERÍA DE BAÑOde estilo moderno, actual y con las últimas tecnologías

CALZADO DE SEGURIDADlibre de componentes metálicos

PARA MAS INFORMACION SEÑALE: PEC 0423PARA MAS INFORMACION SEÑALE: PEC 0413

B-s1, d0

ce r t i f i c a do

certificado por

AFITI L

ICOF

B-s1, d0

En impactos c|sacrovyn® tiene todas las de ganar.

Los estudiados amortiguadores, perfiles de soporte y

recubrimientos de c|sacrovyn® distribuyen y absorben el

impacto sin sufrir el menor daño, manteniendo las paredes

impecables incluso en las zonas más castigadas.

Es más, c|sacrovyn® cuenta también con la tan cotizada

certificación B-s1, d0 permitiendo su uso sin limitaciones.

Como guinda añadimos 35 impactantes colores para

crear refrescantes y contemporáneos diseños a la vez de

proporcionar la más alta protección.

Si le interesa saber más sobre c|sacrovyn®solicite gratuitamente y sin compromiso

nuestro catálogo de productos.

c|sacrovyn® líder mundial en protección mural.

certificado porAFITI LICOF

B-s1, d0

, elairbag de sus paredes

Oficina de representación

C/ L’Eixample, 72 46470 Albal - ValenciaT 96 127 32 96 [email protected] www.cs-spain.es

resistente al fuego,

Resistente a los impactos,

irresistible a la vista


PEC_junio2011.indd 4 29/06/11 13:06

PEC JUNIO 2011 5

Los pavimentos Altro son sinónimo de seguridad. Pero también crean un ambiente elegante y actual, donde el colorido es fundamental. Por eso la renovación y ac-tualización de los modelos forma parte de la actividad habitual de Altro. La actual gama de colores se completa con dos nuevos colores lisos, Canary y Tango, que se com-

plementan a la perfección con los nuevos 10 colores moteados: Savannah, Sand, Tarragon, Winter, Whale, Blizzard, Nightfall, River, Coal and Lupine. Altro WalkwayTM 20/VM20 ofrece así una mayor flexibilidad a la hora de coordinar el dise-ño de interiores. Altro Walkway 20/VM20 incorpo-ra 12 nuevos y atractivos colores que incluyen desde neutras tonalidades a colo-res atrevidos, vivos y cáli-dos. Duradero y fácil de ins-talar está fabricado con trióxido de aluminio repar-tido en todo su espesor e incorpora carburo de silicio en su superficie. De esta for-ma ofrece una excelente capacidad antideslizante

así como una alta resisten-cia a la abrasión durante toda la vida útil del produc-to. También se ha incremen-tado su resistencia al des-gaste y a los productos químicos por lo que se trata de un suelo extremadamen-te duradero, que mantiene sus propiedades antidesli-zantes mucho más allá del tiempo de vida útil espera-do. Este pavimento es ideal para una amplia variedad de zonas donde la seguridad y la higiene recomiendan la utilización de suelos anti-deslizantes.

Altro Scandess, SABlasco de Garay, 13-6º dcha.28015 MadridTel 915 495 230Fax 915 440 376

SUELOS ANTIDESLIZANTEScon múltiples colores más sugerentes y actuales


La nueva generación de uni-dades Etherea proporcio-nan un ahorro energético excepcional gracias al nue-vo sistema ECONAVI, que detecta las zonas de una sa-la en las que hay presencia humana y sus niveles de ac-tividad y ajusta adecuada-mente la temperatura y la dirección del flujo de aire para incrementar el confort y el ahorro. Esta caracterís-tica proporciona un ahorro energético de hasta el 40%

en modo calor y de hasta el 30% en modo de refrigera-ción. Esta nueva función inteligente y ecológica, que funciona mediante un sen-sor automático, permite al consumidor reducir su gasto energético y contribuir al respeto con el medio am-biente. El concepto Econavi ahorra energía minimizan-do el consumo mediante la tecnología de su doble sen-sor que optimiza el funcio-namiento del climatizador de acuerdo con las condicio-nes de la sala. Empleando estas tecnologías de detec-ción, el sistema identifica dónde se desperdicia la energía y se ajusta el equi-po automáticamente consi-guiendo el mayor rendi-

miento del climatizador. En los sistemas convenciona-les, la operación siempre es la misma independiente-mente del número de perso-nas presentes en la sala y sin tener en cuenta si dichas personas están realizando algún tipo de actividad o están relajándose. Esto con-duce a un gasto innecesario de energía. La tecnología del sensor Econavi utiliza factores como la velocidad, frecuencia y temperatura de los objetos para determi-nar si se trata de una perso-na o de otro objeto.

Panasonic España, SAPl. de la Pau, s/nWorl Trade Center08940 Cornella (Barcelona)Tel 934 259 300

SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN INTELIGENTEque reduce el gasto energético de manera significativa


Pieri Prelor Vario es una nueva veladura semitraslú-cida para fachadas de hor-migón arquitectónico que es ultrarresistente a agen-tes atmosféricos, antigrafi-ti y que no necesita de nin-gún mantenimiento. No oculta la naturaleza del hormigón y puede aplicar-se sobre cualquier tipo de hormigón. Está fabricada

con un material compuesto por un barniz de poliureta-no especial que proporcio-na unos acabados únicos a cualquier tipo de fachada de hormigón prefabricado o ejecutado in situ. De fácil y rápida aplicación, pro-porciona al hormigón una protección antigrafiti per-manente. Si el aspecto fi-nal del hormigón no es el deseado, existe un regula-dor de fondo que iguala y homogeiniza el aspecto del hormigón para conseguir el acabo deseado.

Grace, SARiera Fonollar, 1208830 Sant Boide Llobregat (Barcelona)Tel 936 351 043Fax 936 351 033

VELADURA SEMITRÁSLUCIDApara fachadas de hormigón arquitectónico


UNISEX es un nuevo concepto de urinario sin agua ideal para proyec-tos de hoteles por sus prestaciones y línea mo-derna. Incluir este uri-nario en cada una de las habitaciones de un ho-tel, haria que ahorráse-mos millones de litros

de agua, además de las ventajas estéticas de su avanzado diseño. Su instalación es muy sencilla, solo hay que dejar un tubo de desagüe de 50 mm en el punto donde se vaya a instalar, sin obras adicionales ni complejas instalacio-nes de fontanería, ya que no consume ni una gota de agua. Fabricado en fibra de alta calidad, con dos tapas como cualquier modelo de wáter, el funcionamiento es por medio de un líquido bloqueador que deja pasar la orina pero evita el retorno de olor. El mantenimiento es mínimo, la limpieza se realiza con un producto no corro-sivo, sin lejía. únicamente cada 15.000 usos se cambia el lóquido bloqueador con un coste de 9 euros.

Uridan EspañaTel 636 457 445

URINARIO SIN AGUAde línea moderna y grandes prestaciones



En el sector de la construcción la limpieza tiene nombre propio. Kärcher, ha desarrollado una gama de equipos de limpieza especialmente diseñados para convertirse en las herramientas más eficaces, en todas las tareas en las que se necesita un trabajo de limpieza rápido, rentable y de gran potencia. Limpiadoras de alta presión, aspiradores, barredoras, fregadoras y los acce-sorios específicos para cada aplicación.

ärcher, ha ñados reas en las

www.karcher.es

PEC_junio2011.indd 5 29/06/11 13:06

6 PEC JUNIO 2011

AQUASAVE es un sistema que permite un importante ahorro de agua y una mayor eficiencia en la distribución de agua caliente en vivien-das de nueva construcción e industrias. Este sistema evi-ta desperdiciar agua limpia mientras alcanza la tempe-ratura deseada (caliente). Un producto altamente tec-nológico e innovador, que evita desperdiciar agua lim-

pia mientras el consu-midor espera la salida de agua caliente por el grifo, de forma sen-cilla y automática. El sistema AQUASAVE funciona de la si-guiente manera. Tras la demanda de agua caliente por el consu-

midor, de forma automática y con el apoyo de una tube-ría de retorno, el sistema somete a recirculación y ca-lor el agua fría depositada en la tubería tras el último consumo. Posteriormente el sistema permitirá la salida del agua por el grifo una vez haya alcanzado la tempera-tura programada (caliente). Compatible con todo tipo de calentadores (gas, electrici-

dad, placas solares, etc.), es el sistema con mayor poten-cial de ahorro de agua del mercado, con un coste ener-gético residual. Sencillo, eficaz y duradero es una nueva tecnología para una construcción sostenible con el fin de minimizar el impac-to medioambiental. El siste-ma permite un ahorro de entre 29.200 y 45.000 litros por vivienda y año. Se pre-senta en un Kit con los com-ponentes y manual de insta-lación para el cumplimiento de la normativa vigente, CTE

Tecnycontrolde Recursos, SLCreación, 441020 SevillaTel 955 119 600

SISTEMA DE AHORRO DE AGUA CALIENTEcompatible con todo tipo de calentadores y placas solares


La modificación térmica de la madera es una tecnología que mejora la durabilidad y estabilidad de la madera a través de un pro-cedimiento ecológico, en el que no se utili-zan productos químicos. El tratamiento consiste en la introducción en una cámara especial donde en ausencia de oxígeno se somete a la madera a temperaturas supe-riores a 190ºC, como consecuencia del tra-tamiento se produce una modificación es-tructural de la madera que le permite resistir a lo largo del tiempo tanto la hume-dad del exterior como los cambios de tem-

peratura, mejorando de forma importante la estabilidad del material. Otro punto a destacar es que durante el proceso se rom-pen las cadenas de oxígeno que conforman las hemicelulosas, esto hace los que los agentes dañinos (hongos xilófagos, insectos de ciclo larvario, termitas, xilófagos mari-nos) no puedan obtener nutrientes de la madera. Estas nuevas propiedades adquiri-das son las que permiten nuevas aplicacio-nes, tanto en interiores como en exteriores, destacando la gran aceptación que esta te-niendo su uso en fachadas ventiladas, suelos exteriores y cerramientos. De esta forma, se aporta al mercado nuevo producto basa-do en la combinación de las excelentes ca-racterísticas de las maderas de nuestros bosques y la garantía de calidad que la mar-ca Termogenik ofrece en sus procesos de modificación térmica de la madera.

TermogenikBarrio Torrezar, s/n 48410 Orozko (Vizcaya)Tel 902 933 457

MADERA TRATADA TÉRMICAMENTEde gran durabilidad y estabilidad para uso exterior e interior


El sistema Ecofloor consis-te en la instalación de man-tas y cables calefactores eléctricos en las superfi-cies exteriores, junto con un termóstato, que mantie-ne los espacios libres de nieve y hielo durante todo el año. Los cables se insta-lan con ayuda de sujecio-nes especiales, que se colo-can dentro de las super-ficies a tratar, con un

sistema similar a los suelos radiantes. El funciona-miento del sistema des-pués de la instalación es automático y está en mar-cha sólo cuando nieva o cuando se forma hielo. Su instalación se puede reali-zar en: carreteras, aceras, terrazas, rampas, bajadas de agua, cubiertas y cana-lones. Con este sistema se evita el deterioro de las instalaciones, la acumula-ción de nieve, la preven-ción de accidentes y es un sistema de fácil instalación y bajo mantenimiento.

Confort y Calor, SLLavanda, 4028230 Las Rozas (Madrid)Tel 916 374 838Fax 916 407 546

SISTEMA DE DESHIELOpara superficies exteriores


HCONTROL RE-FLEX+ es un aislan-te ultra fino con ba-r re ra d e va p o r reflectora que apor-ta una resistencia térmica de hasta 1,74 m2 K/W, lo que permite su utiliza-ción como aisla-

miento térmico o como complemento de aislamiento. Su colocación se realiza en la cara caliente del aislante (in-terior), justo detrás del acabado interior en cubiertas inclinadas, paredes, techos y suelos, tanto en obra nueva como en rehabilitación. Este aislante es muy recomen-dable en locales con fuerte higrometría (humedad) y/o en zonas muy frías, así como para casas con estructura de madera. “HControl Reflex+” dispone de marcado CE de conformidad con la norma EN 13984, así como pro-ducto certificado VTT, equivalente al DIT (Documento de Idoneidad Técnica).

Actis, SAAlemania, 43 bajos 1ª 08201 Sabadell (Barcelona)Tel 937 278 319 Fax 937 278 319

AISLANTE TÉRMICOcon barrera de vapor reflectora


Rejilla RENSON® 480Superficie física libre: 76%

Rejilla de ventilación que permite gran caudal en poca superficie.Perfecto para utilizar en instalaciones de climatización, ventilación de garajes,....

Rejilla de calidad en aluminio fabricada a medida.

Para más información:

Representante RENSON® España: [email protected]óv.: 6 750 98 677

VENTILACIÓN

PROTECCIÓN SOLAR

EC rooster480 0611 indd 1 28/06/11 10:51

PARA MAS INFORMACION SEÑALE: PEC 0613 PARA MAS INFORMACION SEÑALE: PEC 0633

PavistampMORTEROS INDUSTRIALES

www.pavistamp.com

Tel.: 902 158 743

®


PEC_junio2011.indd 6 29/06/11 13:06

PEC JUNIO 2011 7

La RUBINELA es un sis-tema de limpieza de sue-los para limpiar de for-ma rápida y eficaz los restos de mortero des-pués del rejuntado. Equipada con un rodillo con esponja recambia-ble, reduce notablemen-te el tiempo y el esfuer-zo necesarios para limpiar los solados. Su utilización es muy fácil y cómoda, ya que, a di-ferencia de otros siste-

mas manuales de lim-pieza de superficies, su rodillo con esponja cuenta con un mecanis-mo de bloqueo que re-duce en gran medida la necesidad de aclarado. Dicho bloqueo permite que el rodillo trabaje en posición fija cada 90º, aprovechando al máxi-mo la capacidad de ab-sorción de la esponja. Además, se pueden aco-plar 3 tipos de esponja,

el tipo Rubinet, de ab-sorción y resistencia me-dias, el Sweepex, con gran poder de absorción y alta resistencia a la abrasión y la esponja especial para juntas de Epoxi, con menor absor-ción pero muy elevada resistencia a la abrasión.

Germans Boada, SAPol. Ind. Can RosesAvda. Olimpiades, 89-9108191 Rubí (Barcelona)Tel 936 806 500

SISTEMA DE LIMPIEZA DE SUELOSpara eliminar los restos de mortero después del rejuntado


TEAIS HOMOCOLOR es una resina pigmentada en los mismos colores que se presentan los morteros mo-

nocapas raspados, que tiene una alta adherencia, una gran capacidad de homoge-neizar, potenciar y proteger el color y todo ello aumen-tando la impermeabilidad y sin restar transpirabilidad a éstos revestimientos. Es por ello el tratamiento más ade-cuado cuando se quiere re-habilitar y rejuvenecer una fachada de mortero monoca-pa raspado. Teais Homoco-lor tiene además la ventaja de que disminuye sensible-

mente el que la fachada se ensucie, prolongando la vi-da útil y reduciendo el man-tenimiento de la misma. Ya no hace falta pintar los mor-teros monocapa, ahora se pueden revestir con Teais Homocolor.

Teais, SAPol. Ind de SabónAvda. Enerxia, parcela 15615142 Arteixo (A Coruña)Tel 981 600 954Fax 981 601 508

RESINA PARA HOMOGENEIZAR EL COLORque da protección a los morteros monocapa acabado raspado


Los perfiles TOSCANA en colores cálidos y tierras, con superficies individualizadas y texturadas inspiradas en la naturaleza, son el complemento perfecto para la cerámica y la piedra natural. El color y la textura de estas superficies únicas se consiguen me-diante la fundición de partículas metálicas

sólidas, realizándose a continuación un do-ble sellado que le confiere una excelente durabilidad. No importa si busca un estilo contrastado o entonado con el revestimien-to, o si es el contrapunto de color en la de-coración –las posibilidades de diseño con los nuevos perfiles es amplísima–. Ya están disponibles los perfiles Schlüter-RONDEC y QUADEC en tres terminaciones superfi-ciales rústicas Toscana Beige, Bronce y Gris, y en medidas de 8, 10 y 12,5 mm.

Schlüter Systems, SLCtra. CV-20 Villarreal-Onda, Km 6,212200 Onda (Castellón)Tel 964 241 144 Fax 964 241 492

PERFILES CON SUPERFICIES TEXTURADAScomo complemento para la cerámica y la piedra natural


Con el objetivo de ofrecer una respuesta específica a las necesidades de conexión en entornos de trabajo, re-cientemente MM Datalec-tric ha incorporado a su so-

lución plus una nueva caja de conexión multimedia es-pecialmente indicada para sala de reuniones y confe-rencias. La nueva caja de conexión multimedia CS plus permite enlazar tantos módulos como sean necesa-rios incluso después de ser instalada. Gracias a su mo-dularidad permite cual-quier configuración, incor-porando tomas eléctricas y de voz y datos. Además, esta solución admiten las placas

multimedia de conexión por tornillo de nuestra serie KD, evitando soldaduras y sim-plificando la instalación en obra. MM Datalectric ofrece la posibilidad de solicitar un kit con la configuración ne-cesaria y todos los cables conectorizados con la longi-tud requerida.

MM DatalectricCº de Torrejón, 1428864 Ajalvir (Madrid)Tel 918 874 087Fax 918 843 580

CAJAS DE CONEXIÓN MULTIMEDIAespecialmente indicadas para salas de reuniones y conferencias



Para el aislamiento,

el progreso es también hacer cada

vez más pequeño, más fi no, más efi caz.

A I S L A N T E U LT R A F I N O M U LT I - R E F L E C T O R A C T I S0

6/2

011

-P

EC

RC

S C

AR

CA

SS

ON

NE

38

0 9

86

26

5

PEC_junio2011.indd 7 29/06/11 13:06

8 PEC JUNIO 2011

Las exhalaciones industria-les, los contaminantes orgá-nicos volátiles de los plásti-cos y muchas otras sustancias que nos rodean son una ame-naza para la salud humana y reducen la calidad de nuestro medio ambiente. Un alto porcentaje de aler-gias, infecciones contagio-

sas, los malos olores y oscu-recimiento de las fachadas son algunos ejemplos de los efectos del aire contamina-do. Para solucionar este pro-blema se presenta el Nano-purif icador, un nuevo recubrimiento fotocatalíti-co 30 veces más eficaz que los productos convenciona-les y por ello es calificado como un sistema de purifi-cación del aire. El alto ren-dimiento de la emulsión permite presumir de ser el único recubrimiento fotoca-talítico que resuelve entre otros un complicado proble-ma – El Síndrome del Edifi-cio Enfermo. Además, la eliminación fotocatalítica (Sin Químicos) de los virus y las bacterias lo hacen ideal

para los hospitales. Las bac-terias, incluso el muy resis-tente Staphylococcus au-reus, mueren en pocos minu-tos y son descompuestos y mineralizados. En contraste con la desinfección química, efecto antibacteriano foto-catalítico no es selectivo y las bacterias y los virus no puede modificar su ADN pa-ra aumentar su resistencia. Nanopurificador FN con-vierte cada habitación en un gigante purificador de aire que mantiene su hogar libre de olores, humo, alérgenos, virus y moho, y crea ambien-te sano.

LevengerAlde Zaharra, 24 B31870 Lekunberri (Navarra)Tel 948 604 630

SISTEMA DE PURIFICACIÓN DEL AIREmediante recubrimiento fotocatalítico en paredes y techos


El aumento de superficies impermeables producido por el boom urbanístico de los últimos años, junto con el deterioro de las redes de pluviales, produce una de-ficiente gestión de esco-rrentías, tanto por el alto

volumen de agua a tratar como por la calidad de las mismas, peor conforme el agua avanza en las redes. Ello provoca un mayor ries-go de inundaciones, peor calidad de las aguas y pér-dida de zonas verdes en en-tornos urbanos. La apuesta de Hidrostank nace del con-vencimiento de que una solución mixta a estos pro-blemas: mediante la con-ducción convencional de parte de las aguas hacia las estaciones depuradoras co-rrespondientes, combinada con el filtrado de aguas plu-viales utilizando técnicas de drenaje urbano sosteni-ble (SUDS), que posibiliten una mejor calidad del agua, evite inundaciones, y per-

mita la recarga de los acuí-feros y el desarrollo urbano en zonas con saneamientos saturados. Así, se presenta la celda modular HIDRO-BOX, que está fabricada de polipropileno reforzado con cargas minerales, 100% reciclado y reciclable, su estructura modular facilita la logística y permite ade-cuar su estructura en fun-ción de la carga que vaya a soportar. Presenta una gran resistencia a la compresión y un alto porcentaje de in-filtración.

Hidrostank, SLPol. Ind. La Nava, s/n31300 Tafalla (Navarra)Tel 948 741 110Fax 948 741 890

CELDA MODULAR PARA INFILTRACIÓNpara una gestión sostenible del drenaje urbano


DRENOTUBE es un geocom-puesto drenante para la rea-lización de drenajes longitu-dinales en zanja, que sustituye al clásico dren francés. Se compone de un tubo corrugado –ranurado en el centro, un agregado drenante de EPS, un geotex-til filtrante y una malla en-volvente. Los campos de aplicación incluyen los dre-najes agrícolas, paisajismo, jardinería, obra civil y edi-ficación. Las principales

aportaciones de un drenaje son: mayor aireación de las raíces del cultivo, mayor cre-cimiento; mayor tasa de lixi-viación de sales del suelo; mayor seguridad del cultivo ante anegamientos del cam-po debido a lluvias torren-ciales, desbordamientos de cauces, etc.; mayor evacua-ción del agua en trasdosados de muros de contención, es-tribos de puente, falsos tú-neles, drenajes de terraple-nes. Su diseño aporta dos grandes ventajas respecto al sistema clásico de cons-trucción de drenajes: se prescinde de la grava. Ello representa un ahorro consi-derable puesto que se pres-cinde de un material relati-vamente caro y se suprime el alquiler de la maquinaria

necesaria para el reparto de la grava. Gracias a su ligere-za, solamente se precisan 2 operarios para su colocación cuando se trabaja con los módulos de 6 m y uno cuan-do se trabaja con el módulo de 3 m; se reducen las com-ponentes del drenaje a po-ner en obra. Se sustituye la colocación de un geotextil, un tubo corrugado-ranurado y luego grava, por la coloca-ción (en una sola aplicación) de Drenotube y con ello, el drenaje queda finalizado. Por tanto, se reducen las fa-ses constructivas para la constitución de drenajes.

Fumoso Industrial, SAPol Levante, c/ Levante, 908150 Parets del Vallés (Barcelona)Tel 935 730 500

SISTEMA DE DRENAJE LONGITUDINALligero, sostenible y sin grava




SEÑALE: PEC 0823

De líneas depuradas y un perfecto equilibrio en las formas la ducha CITRUS está disponible en diferen-tes diámetros: 90, 110 o 140 mm. Integran en ella 4 o 5 jets por alimentación progresiva de las salidas. Cuenta con un ergonómico selector que permite la

elección y control de los jets mediante un suave movimiento.

Jacob Delafon España, SACtra. Logroño, Km 1750629 Sobradiel (Zaragoza)Tel 976 462 046Fax 976 462 048

DUCHA MINIMALISTA

PEC_junio2011.indd 8 29/06/11 13:06

PEC JUNIO 2011 9

Reiter dispone de una com-pleta gama de soluciones móviles acústicas para opti-mizar cualquier necesidad de compartimentación flexible del espacio. Una ga-ma para diversos tipos de edificación y sector que per-mite garantizar el éxito en todo tipo de obra; Hoteles, Auditorios, Centros de For-

mación, Palacios de Congre-sos, Oficinas, Salas de Ban-quetes, Centros Culturales, Viviendas, Centros de Con-venciones, Locales Comer-ciales, Instalaciones Depor-tivas, etc. Una amplia oferta de soluciones, productos y servicios, para las más exi-gentes necesidades de los clientes. Es creciente la exi-gencia de flexibilidad de aforo y confort acústico en Auditorios, Salas de Congre-sos y Exposiciones. Cada vez es más común la necesidad de espacios flexibles que se adapten con facilidad a los diversos tipos de eventos con el máximo nivel de ate-nuación acústica y de absor-ción. En muchos casos los usos previstos exigen estar

acondicionados para llevar diferentes actividades des-de conferencias, debates, proyecciones, salas de con-cierto, etc. Para estas aplica-ciones se ha diseñado el Modelo H-8701-CA. Se trata de un Muro Móvil Acústico que incorpora un corrector de la absorción que puede llegar a estar a alcanzar un índice NC:0,65 con una su-perficie perforada de hasta el 65%. Y que combinado con un índice de aislamien-to acústico de 54 a 58dB lo-gra el mejor nivel de aisla-miento y confort acústico.

Reiter Systems, SAPlaza Bonanova, 4 - 1º08022 BarcelonaTel 934 607 600Fax 933 995 559

MURO MÓVIL ACÚSTICOque logra el mejor nivel de aislamiento y confort acústico


PROMPTIS, es un nuevo hormigón cuya tecnología permite un fraguado rápido de hasta 4 horas y desencofrados y desmolda-dos en plazos muy cortos. En este periodo de tiempo se alcanza un nivel de resisten-cia a la compresión, que hasta ahora sólo se lograba con los hormigones tradiciona-les después de un periodo medio de 18 horas. Otra de sus ventajas es que mantie-ne intactas sus características en un aba-

nico de temperaturas que oscila entre los 10º a los 30º C. “Hormicompac Promptis” es el material perfecto para la construcción o renovación de zonas que necesiten una rápida puesta en servicio como carreteras, pistas de aeropuerto, calles, zonas logísti-cas, así como el desencofrado en tiempos récord de pilares, columnas o pavimentos, entre otros. El nuevo hormigón de fragua-do ultrarrápido se comercializa en dos for-matos: Promptis 12x12, que consigue fra-guados en 12 horas y Promptis 4x4, que reduce los tiempos de fraguado consiguien-do desencofrados y desmoldados en tan sólo 4 horas. En ambos casos se garantizan acabados perfectos en tiempo récord, sin necesidad de vibrado y con un bajo nivel de ruido –al tener la consistencia de un autocompactante– y con independencia de la complejidad de la obra.

Cemex España, SAHernández de Tejada, 1 28027 MadridTel 913 779 200 Fax 913 779 300

HORMIGÓN DE FRAGUADO ULTRARRÁPIDOque consigue altas resistencias iniciales a las 4 horas


Las lámparas LED -Vela, Es-tética y GLS- ofrecen un ángulo de emisión de luz de hasta 260º. Otra caracterís-tica de estos modelos es su nuevo sistema para la difu-sión del calor, que, además de mejorar su eficiencia, ha reducido su tamaño a la mi-tad, lo que permite ofrecer mayor potencia de luz y más lúmenes por vatio, así como aumentar su vida útil, que

llega a las 25.000 horas. Gra-cias a estos avances tecnoló-gicos, estas lámparas han superado los problemas de diseño y su forma y acabado se adapta a los distintos ti-pos de bombilla sin romper la armonía. Todas estas ca-racterísticas las sitúan como las bombillas que pueden sustituir realmente y con garantías a los sistemas de iluminación tradicionales de techos, incluidas las de tipo araña y las de sobreme-sa. También suponen una alternativa con garantía pa-ra la iluminación de bajo consumo, ya que tienen un tamaño más compacto y una estética más cercana a las bombillas incandescentes y halógenas; se encienden au-tomáticamente al 100% de

su rendimiento, sin necesi-dad de calentarse; tienen más brillo de luz y se pueden regular. El modelo GLS (cas-quillo E27), consume 8,6 W (casi un 80% menos) y es equivalente a las de bajo consumo de 40 W; tienen un flujo luminoso de 470 y 510 lúmenes, y su rendimiento es de 54,7 y 59,3 lúmenes por vatio (lu/W). Los modelos Vela y Estética (casquillo E14) con un consumo de 6 W, pueden reemplazar a las de 25 W, ofrecen 250 lúme-nes y un rendimiento de 41,7 lu/W y duran 20.000 horas.

Toshiba New LightingParque Emp San FernandoEdif. Europa, esc A - 1º28830 San Fernando de Henares (Madrid)Tel 916 606 700

BOMBILLAS DECORATIVAS LEDcon un haz de luz de 260º que ofrecen mayor potencia




PEC_junio2011.indd 9 29/06/11 13:06

10 PEC JUNIO 2011

Schindler PORT (Personal Occupant Requirements Terminal), es un sistema pio-nero que facilita las comu-nicaciones internas de los edificios, el control de la se-guridad y la gestión del trá-fico de la manera más eficaz, rápida y sostenible. Gracias a su tecnología de última generación y a una potente

base de datos, este disposi-tivo inteligente responde a las necesidades particulares de las personas que acceden al edificio, así como de los residentes y las compañías ubicadas en las instalacio-nes. A través de un lector de tarjetas, el sistema identifi-ca a la persona en el vestí-bulo de los edificios y en cada planta, comprobando los derechos de acceso al destino seleccionado y de-tectando sus necesidades para indicarle (a través de una pequeña pantalla táctil o un mensaje sonoro en su propio idioma) la cabina más adecuada. Schindler PORT está especialmente indicado para edificios de gran afluencia de visitantes

y alto número de pasajeros, como centros de negocios, rascacielos, complejos em-presariales, hospitales, hote-les, etc. La personalización es máxima y permite ofrecer un servicio ad hoc dirigien-do a la persona al ascensor más cercano, además de ges-tionar el acceso a las plantas autorizadas, realizar el tra-yecto sin paradas, estable-cer la cabina más adecuada para las personas con disca-pacidad o que portan equi-paje y bultos, etc.

Schindler, SAParque Emp. La MoralejaAvda. Europa, 24Edif. Torona B28108 Alcobendas (Madrid)Tel 916 576 000Fax 916 611 130

SISTEMA DE COMUNICACIÓNpara edificios de gran afluencia de visitantes


Los módulos de capa fina Schüco MPE, que están ba-sados en silicio amorfo, sa-can mayor partido a las con-diciones de luz natural de forma mucho más efectiva que los módulos fotovoltai-cos cristalinos. Con la tecno-logía de capa fina el porcen-taje mensual de radiación difusa se aprovecha mejor teniendo como resultado claras ventajas en la produc-

ción por vatio pico instala-do. Otra gran ventaja es la estabilidad de producción que se obtiene gracias a la independencia meteoroló-gica. De esta forma, el apro-vechamiento efectivo de luz en diferentes condiciones tiene como consecuencia producciones especialmen-te uniformes quedando las oscilaciones anuales com-pensadas en gran medida. Otra cualidad positiva es la alta tolerancia frente a la sombra parcial durante el día. Por ello, las sombras causadas por ejemplo por lucernarios o mástiles de alumbrado no provocan grandes pérdidas de produc-ción ya que la sombra se convierte en algo secunda-

rio. El excelente comporta-miento permite un ángulo de montaje especialmente plano que evita el bloqueo por sombras. De ese modo se puede alcanzar un apro-vechamiento neto de la su-perficie del tejado de hasta un 90% en las instalaciones para cubierta plana. La com-binación de este excelente comportamiento de la luz difusa y el diseño sin marco de los módulos de capa fina Schüco MPE permite ade-más una colocación paralela al tejado incluso en tejados con una ligera inclinación.

Schüco Iberia, SLPol. Ind. La PosturaAvda. San Roque, 3328343 Valdemoro (Madrid)Tel 918 084 020

MÓDULOS SOLARES DE CAPA FINAde elevada producción de electricidad


La gama de solucio-nes químicas “Re-nocopsa” para inte-riores y exteriores es especial para aplicadores de fa-chadas y pintores. Su principal venta-ja es su capacidad de secado, en 24 h

están listos para la rehabilitación de fachadas. La gama de interiores con base escayola, está formada por el “Re-novación” (alisado gotelé), “Renovación Plus” (alisado de gotelé y proyectable con altos rendimientos) y “Re-noplast” (idóneo para tapar fisuras, grietas y agujeros). La gama de exteriores está formulada en base cemento-sa compuesta por el “Renocopsa Fácil” (especial para parchear), “Renocopsa Tendido” (grandes superficies), “Renocopsa Exterior” (para mínimo espesor) y el “Re-nocopsa Fachadas” (para superficies vítreas).

Comercial de Preresa, SA CopsaPlata, 8 nave 20 A 28863 Cobeña (Madrid)Tel 916 208 732 Fax 916 207 007

SOLUCIONES QUÍMICASpara la rehabilitación de fachadas


Seismic Rx, es una gama de techos acústicos capaz de soportar las fuerzas asocia-das a una actividad sísmica significativa. El sistema Seismic Rx refuerza la se-guridad necesaria para re-sistir un seísmo, mediante elementos especialmente diseñados que aseguran que los movimientos hori-zontales y verticales del edificio y de los elementos de construcción no provo-quen un derrumbe del sis-tema de techo. Además de

seísmos, existen otros ries-gos asociados (explosio-nes) en las que el empleo de este sistema proporcio-na una protección adicio-nal para los techos. Concre-tamente es el caso de instalaciones nucleares, químicas, de transporte y establecimientos de defen-sa. Otras áreas de aplica-ción importantes son los hospitales e instalaciones de gestión de emergencia (bomberos, puestos de po-licía…) pues deben perma-necer enteramente opera-tivas después de un seísmo u otro evento grave.

Armstrong ArchitecturalAribau, 308 entlo.08006 BarcelonaTel 934 141 743Fax 934 146 034

TECHO ACÚSTICOantisísmico



La perfecta combinaciónentre diseñoy obtención de energía limpia

Ventajas del producto:Cumple con las más altas exigencias en diseño avanzado y tecnología innovadora.Integración armónica de la instalación solar en la óptica completa del tejado.Aplicable de forma fl exible para saneamientos de tejados, cubiertas, etc. Suministro como kit de montaje del sistema completo incluídos Sunmodule Plus®, inversor y cables preconfeccionados. Fácil montaje mediante elementos de sistema prefabricados. Cumple con máximas exigencias respecto a la estanquidad de la cubierta del tejado.

Convertimos el sol en energía

www.solarworld.es


PEC_junio2011.indd 10 29/06/11 13:06

PEC JUNIO 2011 11

Comercial Salgar presenta nuevas series de muebles de baño: los muebles de la serie Minerva añaden el color blanco a sus posibles acaba-dos que hasta ahora sólo incluían el roble oscuro y el acabado acacia suave. Tam-bién se introduce como no-vedad el lavabo doble del modelo Iberia de cristal en color negro, adaptable a los

muebles de 600 mm, y que les confiere un toque de di-seño muy especial. La nueva serie Diana se caracteriza por su acabado frontal curvo y por sus laterales, fabrica-dos en DM, de 45 mm de grosor. Se presenta en dos acabados posibles, teka Yakarta y roble francés, siendo el interior en los dos casos en color haya claro. Los muebles de la colección Diana se fabrican en tres tamaños diferentes: 600, 800 y 1.000 mm, con un fon-do de 450 mm. Incorporan dos cajones asimétricos: más grande el inferior que el superior. La serie incluye también como auxiliares un pilar de dos puertas así co-mo un módulo de una puer-

ta. Las puertas de los arma-rios de esta colección incorporan en la propia bi-sagra amortiguación de fre-no. Las repisas son de cris-tal; la serie Combi está formada por dos muebles blancos lacados en los late-rales, con cajones de uñero y superficie de PVC alto bri-llo. La serie se completa con un pilar y un módulo auxi-liar. Cada uno de estos mue-bles incorpora un juego de tiras de colores que se colo-can entre los uñeros, permi-tiendo a cada usuario perso-nalizar el mueble a su gusto.

Comercial Salgar, SAUAutovía de Logroño, Km 9,550080 ZaragozaTel 976 770 099Fax 976 462 141

MUEBLES DE BAÑOque permiten al usuario personalizar el mueble a su gusto


El sistema CI Claraboyas F100 consiste en un zócalo para la conexión a la cubier-ta, el perfil del marco de PVC y el acristalamiento. El sistema interior de sellado doble de varios niveles es una gran aportación para el aislamiento y consistencia de la claraboya. Tanto en el perfil del marco como en la franja que sujeta el acrista-lamiento se encuentran unas juntas coextruidas, que cierran la superficie con

el zócalo. El resultado: 4 cá-maras separadas que están selladas, que aumentan el aislamiento del sistema. La doble agrupación de los se-llados tiene un efecto posi-tivo sobre la lluvia torren-cial y la insonorización. Para que se integre el Sistema-CI Claraboya F100 bajo altísi-mas pretensiones a la efi-ciencia energética en las cubiertas planas, Lamilux desarrolla zócalos de PRFV (poliéster reforzado con fi-bra de vidrio) termoaislados con espuma-PU. Para garan-tizar objetivamente una construcción térmica ideal adjunta, se puede extender la potencia aislante varia-blemente. Además se adap-ta la brida aislante del zóca-

lo individualmente con la cubierta aislante ya existen-te. Los numerosos tipos de acristalamientos que se ofrecen son decisivos en do-ble sentido para una alta eficiencia de energía del sis-tema de claraboyas. Por un lado la entrada de luz natu-ral proporciona una ilumi-nación interior agradable y el consecuente ahorro de energía. La estabilidad de este sistema está garantiza-da por pletinas metálicas, que se laminan en diversas zonas del zócalo.

Prefire, SLP. I. La Bóbila Industria, 3008320 El Masnou (Barcelona)Tel 935 405 204Fax 935 401 684

CLARABOYAS PARA CUBIERTAS INDUSTRIALESque consiguen una alta eficiencia energética


Agloacustic Cerámica, es una solución acústica basada en aglomerado especial de poliuretano para aplicación directa sobre suelos acabados, encolando directamente a Agloacustic Cerámica, baldosas de cerámica,

porcelánico o mármol. Esta una solución acústica para aplicación directa sobre suelos y bajo baldosas, sin ne-cesidad de capa flotante. Su formato son planchas de 2000x1000 mm en 5 mm de espesor. Su aplicación es muy sencilla mediante cemento cola, al aplicarse directamen-te sobre el suelo antiguo, sin hacer obras, o con la cola Aglocustic Contacto de secado rápido y máximo agarre. Agloacustic Cerámica está avalado por Applus con cer-tificaciones contra ruido aéreo, de impacto y de rigidez dinámica por lo que cumple con todas las exigencias del nuevo CTE.

AgloacusticApdo. 222 08172 Sant Cugat del Vallès (Barcelona)Tel 902 107 179 Fax 935 878 222

SOLUCIÓN ACÚSTICApara suelos con cerámica, mármol, etc.


A partir de sistemas tecnológica-mente avanzados, se presenta la lámina cerámica “Thesize” con dimensiones de 3.600x1.200 y sólo 3 y 5 mm de espesor. Estas piezas cerámicas, además de las ventajas que ofrece su tamaño, poseen propiedades de alta esis-tencia y mínima abrasión, así como cierta flexibilidad que per-mite su aplicación en superficies ligeramente curvas. Un producto 100% natural y reciclable, cuya versatilidad lo hace combinable

con materiales tales como la madera, el aluminio, el ace-ro o el vidrio, que permite cortarse a medida, tanto en formas rectas como curvas, pudiéndose igualmente per-forar para adaptar la pieza a cualquier uso. Sus aplica-ciones: suelos, chapados, fachadas ventiladas, cocinas, encimeras, piscinas y decoración en general.

The SizeP.I. Camí Fondo, Supoi, 8. Dels Ibers, 3112550 Almassora (Castellón)Tel 964 652 233 Fax 964 104 009

LÁMINA CERÁMICApara fachadas, encimeras, suelos...




PEC_junio2011.indd 11 29/06/11 13:06

12 PEC JUNIO 2011

Sundeck es una cu-bierta de chapa de acero galvanizado recubierta con una capa de poliéster adicional (para evitar su corrosión a largo plazo), so-bre la cuál se fijan

directamente los módulos SolarWorld. Esta solución está especialmente indicada para naves industriales de nueva construcción y que vayan a instalar placas solares por eficiencia energética del edificio, ya que sutituye a la chapa sandwich y a la vez sirve para anclar los módulos. Con una estructura damos dos soluciones, chapa y estruc-tura de montaje para los módulos. En el caso de rehabi-litación se puede aplicar esta solución, si se tiene previs-to hacer una instalación fotovoltaica. En el caso de cubiertas inclinadas con tejas es también muy aconseja-ble su integración, ya que se sustituye la capa de tejas por la chapa de acero galvanizado.

Solarworld IbéricaPol. Ind. Alcobendas La Granja, 15 Edif. B - 1° B 28108 Alcobendas (Madrid)Tel 914 905 999

CUBIERTA DE ACEROcon módulos solares


primeros

pReMios

aRte y cemento

de la construccióO2011

prestigie su marca patrocinando los primeros premios arte y cemento t. 944 285 636

RaR ntomen

ruccióde la constr

RO

20


primeros

pReRR MeRR ios

Empresas Patrocinadoras

convocatoRia

Con la intención de promover el reconocimiento de la profesionalidad y la calidad en el trabajo de las empresas

que forman parte del sector de la Construcción en España y coincidiendo con la celebración de su 55 aniversario,

Arte y Cemento tiene el honor de convocar los Primeros Premios Arte y Cemento de Construcción 2011. Con

este galardón, se pretende premiar a las entidades que contribuyen de manera decisiva a la investigación

y desarrollo de productos y sistemas que permiten la constante renovación y actualización del sector.

a los sistemas o productos en las categorias de • CubieRtas • fachadas y CerRamientos • Revestimiento

Cerámico • Revestimiento de piedra • Revestimiento Compacto • aisLamiento e iMpermeabilización •

SeguRidad • ClimatiZación • eLectricidad e iLuminación • madeRa • mobiLiario urbano • SisteMa Tecnológico

• ConstruccióO industrializada • Rehabilitación • SosteNible • pRoyecto uRbanístico • pRomotor con

mayor actividad en 2011 • pRemio bosch a la mejor ObRa pubLicada en Arte y Cemento en el último año

Empresas Patrocinadoras


tel 944 285 600 | [email protected] | www.rbi.es

Para participar como Patrocinador o Empresa Colaboradora, información: Joaquín de la Iglesia | [email protected] | tel 944 285 636

rruucccciióódddee ssstttrrr OO

Empresas Colaboradoras

PARA MAS INFORMACION SEÑALE: PEC 1203 PARA MAS INFORMACION SEÑALE: PEC 1213

ÍNDICE DE ANUNCIANTES

Actis, SA ...................................................................... 7

C/S France .................................................................... 4

Cía. Española de Hormigones Estampados, SL ........... 6

Fadisel, SL ................................................................. 11

Global Plastic, SA ...................................................... 12

Hispano Industrias Svelt, SL ........................................ 8

Impermeabilizaciones Españolas, SA ........................ 10

Karcher, SA .................................................................. 5

Knauf GmbH ................................................................ 3

Mobles Grau, SA .......................................................... 9

Renson Ventilation NV ................................................ 6

Robert Bosch España, SLU .......................................... 8

Schluter-Systems, SL ................................................... 6

Side Plate, SL ............................................................. 11

Sika, SAU .................................................................. 12

Solarworld Ibérica, SL ............................................... 10

Solinat, SL .................................................................... 9

Vda. de Rafael Estevan Giménez, SL .......................... 2

PEC_junio2011.indd 12 29/06/11 13:06

Documents

Cubierta de Chapa de Acero con Módulos Solares · el ahorro de energía debe ser una prioridad absoluta en todos los ámbitos de nuestra vida. Y, como parte fundamental del engranaje