CUENTA PUBLICA 2012

1

CUENTA PUBLICA AÑO 2012

I. MUNICIPALIDAD DE MARIQUINA

PRESENTACION.

SEÑORES CONCEJALES DE LA COMUNA DE MARIQUINA

ESTIMADOS VECINOS Y VECINAS DE MARIQUINA

La entrega de la presente Memoria de la Gestión de la Municipalidad de Mariquina correspondiente al periodo 2012 viene a dar cumplimiento a lo establecido en el artículo Nº 67 de la Ley Nº 18.695 Orgánica Constitucional de Municipalidades, dando una Cuenta Pública a los miembros del Concejo Municipal y a la comunidad toda de la marcha general de la Municipalidad, haciendo referencia a los siguientes contenidos:

a) Balance de la ejecución presupuestaria y el estado de la situación financiera. b) Avances en el cumplimiento del Plan de Desarrollo Comunal. c) Proyectos de inversión y su fuente de financiamiento. d) Observaciones relevantes formuladas por la Contraloría General de la República, en cumplimiento de las funciones de la administración municipal. e) Convenios celebrados con otras instituciones. f) Modificaciones efectuadas al patrimonio municipal. g) Otros hechos relevantes de la administración municipal que deban ser conocidos por la comunidad local. El presente informe corresponde al ejercicio comprendido entre el 1º de Enero

y el 31 de Diciembre del año 2012.

Sin perjuicio de lo anterior, y antes de pasar a detallar los alcances estrictamente legales de esta exposición, podrán Ustedes observar que este periodo está marcado por algunos hechos singulares, a saber:

Durante el año 2012 se realiza el XVIII Censo de Población y el VII Censo de Vivienda que entrega nueva información respecto de la comuna, que llega a los 19.791 habitantes y que constituirá una orientación a la gestión futura.

En el transcurso de este periodo comienza a materializarse la aplicación local de la Ley Nº 20.500 Sobre Asociaciones y Participación Ciudadana en la Gestión Pública con la conformación del COSOC o Consejo Comunal de Organizaciones de la Sociedad Civil.

2

A partir de los resultados de la Elección Municipal del 28 de Octubre de 2012, en la comuna de Mariquina deviene el término de un periodo edilicio y la instalación el día 06 de Diciembre de una nueva administración comunal encabezada por este Alcalde y la conformación de un Concejo Municipal renovado para el período 2012-2016.

La comunidad expresó su voluntad de cambio y deseo de superación de las costumbres tradicionalmente paternalistas y meramente asistenciales que derivaron durante años en prácticas de clientelismo, especialmente durante los periodos electorales. Durante el proceso, comenzaron a evidenciarse aspectos de la gestión Municipal que dan cuenta de la necesidad de un nuevo enfoque en la administración comunal, con mayor participación, cercana a la comunidad, apoyo al emprendimiento, oferta de servicios con énfasis en la atención de calidad al usuario, gestión con apego a las normas de la administración y con visión de futuro.

Por lo tanto, el actual periodo iniciado en Diciembre del 2012, está marcado

por una vocación de cambio, donde el legado ancestral del pueblo mapuche lafquenche que se mantiene presente, la impronta hispana y el aporte de todos quienes habitamos hoy en día este territorio bendecido por la naturaleza denominado Mariquingua o comuna de Mariquina, deben conjugarse para ofrecer a todos sus hijos, sin exclusiones, mejores oportunidades de bienestar. Hoy sabemos cuántos y cómo somos, sin embargo lo importante es comprometernos a trabajar con todos.

La presente cuenta pública reconoce diversas iniciativas que se

implementaron durante el año recién pasado, sin embargo no podemos dejar de señalar que en balance final aparecen elementos que la ensombrecen.

Por ejemplo, desde el punto de vista financiero, el 2012 arroja un cuantioso déficit en el área Educación Municipal, el cual ha generado importantes cuentas impagas, especialmente deudas previsionales del personal docente y paradocente, que han impactado el presupuesto 2013 al tener que atenderse estos compromisos con el ejercicio fiscal del año siguiente. Adicionalmente, se ha carecido de una real política comunal de fortalecimiento de la educación municipal. Tampoco se han visto acciones concretas y sistemáticas que vayan en la dirección de resolver las brechas de calidad, la decadencia de la de matrícula y disminución de ingresos registrados en este último periodo.

Respecto de la gestión interna de calidad, nos enfrentamos en el mes de

Diciembre a una entrega de administración municipal incompleta, dado que sin perjuicio de la documentación oficial recibida, cuantiosa información relativa a los proyectos de la comuna y sus organizaciones fue retirada de oficinas y computadores y ha debido ser reconstruida durante los meses posteriores.

3

La maquinaria y edificación municipales se encontraron en un estado de

abandono bastante generalizado y han debido hacerse grandes esfuerzos para responder adecuadamente a los servicios de recolección de basuras domiciliarias, aseo de espacios públicos y mantención de cominos y ayudas comunitarias.

Por su parte, Contraloría Regional de Los Ríos practicó un auditoría a la

gestión municipal del año 2011 arrojando cuantiosas situaciones anómalas que ha derivado en los correspondientes juicios de cuentas y sumarios administrativos, por situaciones relacionadas a la administración financiera del municipio y buen uso de los recursos, administración de obras, negligencia en la captación de ingresos municipales y falta de rigor en la fiscalización y control. Importantes proyectos, como el largamente esperado alcantarillado de Mehuín, entre otros, han sido ejemplo de la falta de rigor en la programación de los proyectos y obras, incumplimientos normativos, desconocimiento de procedimiento y falta de participación ciudadana que han derivado en mayores costos de construcción y operación, deficientes soluciones técnicas, demoras, retrasos y malestar de diversos sectores de la comunidad.

Pero debemos mirar hacia adelante. Los bienes y servicios ligados a rubro forestal, la pesca y acuicultura seguirán siendo el motor de la economía y actividad comunal. En ese campo las empresas han ganado su espacio, en algunos casos en armonía con la comunidad que las rodea y en otros lamentablemente no exentos de conflictos. En este contexto, el Municipio está comprometido en colaborar a generar condiciones de mayor competitividad para los pequeños productores ya instalados en estos rubros tradicionales y a incentivar a los emprendedores para que el turismo, la cultura y otras expresiones ganen espacio en la comuna de Mariquina, que ya, con casi 20.000 habitantes, se ha transformado en la comuna de la Región de Los Ríos cuya población más creció en términos porcentuales, modificando las tendencias regionales observadas en los decenios anteriores.

Esto también se traduce en mayores necesidades y demandas que deben ser atendidas por el Municipio, y frente a lo cual deberá reaccionar adecuadamente, superando los procedimientos y visiones del pasado. Desde el primer día de esta administración abrimos las puertas del municipio, se ha tratado de comprometer a los funcionarios y se adecuaron los espacios para una mejor atención del público. Se enfocó fuertemente la agenda del alcalde a la atención de organizaciones sociales, comunidades indígenas y público en general, procurando abarcar rápidamente el territorio comunal mediante un intenso programa de salidas a terreno para conocer directamente las demandas de caminos, espacios comunitarios e infraestructura y disponer así una oportuna solución. Durante el último mes del año 2012 se fijaron las bases del sello que se intentará instalar durante la presente administración.

4

El desafío de modernización de la gestión debe pasar por la búsqueda de nuevas herramientas y poniendo énfasis en la captación de mayores recursos. El desafío consiste en consolidar un Municipio del siglo XXI para una comuna que se desarrolle convocando a la participación de sus organizaciones sociales y a todos los vecinos.

Por eso, quiero convocarlos a todos, vecinos de la costa y del valle, habitantes del campo, de la ciudad y de los poblados, dirigentes sociales y representantes de los pueblos originarios, actores políticos y empresarios, los invito a sumarse con voluntad y compromiso para seguir construyendo juntos el futuro que Mariquina y su gente se merecen.

ERWIN PACHECO AYALA ALCALDE

COMUNA DE MARIQUINA San José de la Mariquina, 26 de Abril de 2013.- Nota: Esta cuenta de gestión, así como el detalle las obras, programas y actividades estará disponible en nuestro sitio web www.munimariquina.cl. Esperamos sus aportes y comentarios.

5

1.- ADMINISTRACION MUNICIPAL

Durante el año 2012, a la unidad de Administración Municipal lo correspondió la

coordinación de las distintas unidades operativas del municipio, representar

protocolarmente al Sr. Alcalde y subrogarlo durante el mes previo a las Elecciones

Municipales 2012.

Además, debió coordinar a las unidades para consolidar la información

correspondiente al cambio de administración del 06 de diciembre del 2012.

2.- SECRETARIA MUNICIPAL

REGIMEN MUNICIPAL

El marco legal que rige a las Municipalidades esta dado fundamentalmente por la

Ley Nº 18.695 Orgánica Constitucional de Municipalidades. El texto refundido de

dicha ley se fijó por medio del Decreto con Fuerza de Ley Nº 1, coordinado,

sistematizado y actualizado, publicado en el Diario Oficial con fecha 26 de Julio del

año 2006, y sus modificaciones posteriores.

Los siguientes cuerpos legales, han introducido modificaciones al DFL señalado:

- Ley Nº 20.237 del 24 de diciembre del año 2007,

- Ley Nº 20.285 del 20 de agosto del 2008,

- Ley N° 20.334, de 04 de febrero del 2009,

- Ley Nº 20.355, de 25 de junio del 2009.

- Ley Nº 20.499 del 02.02.2011, que regula el cierre de calles y pasajes por

motivos de seguridad ciudadana.

- Ley Nº 20.502 del 09.02.2011, crea el Ministerio del Interior y Seguridad

Pública y el Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de

Drogas y Alcohol, y modifica diversos cuerpos legales, señalando el nuevo rol que

deben cumplir las municipalidades chilenas respecto de la inspección, fiscalización

y seguridad ciudadana.

6

- Ley Nº 20.500, del 04.02.2011, sobre Asociaciones y Participación

Ciudadana en la Gestión Pública, Conformación del Consejo Comunal de

Organizaciones de la Sociedad Civil (COSOC).

- Ley Nº 20.515, del 04.07.2011, reforma constitucional para adecuar los

plazos vinculados a las elecciones presidenciales, y

- Ley Nº 20.527, del 06.09.2011 que regula la constitución de las

asociaciones municipales.

Las Municipalidades para el cumplimiento de sus funciones y/o atribuciones, se

rigen por una serie de normas legales PRINCIPALMENTE las siguientes:

- Constitución Política de la República de Chile del año 2005 y sus modificaciones

posteriores; y Ley Nº 18.575, de 1986, Orgánica Constitucional de Bases

Generales de la Administración del Estado, que fue modificada por el Decreto

Fuerza Ley Nº 19.653, de 13.12.2000, Ley de Probidad; Ley de Transparencia y

Acceso a la Información Pública.

SOBRE RENTAS MUNICIPALES:

Decreto Nº 2.385, de 1996, que fija el texto refundido y sistematizado del decreto

ley Nº 3.063, de 1979, sobre rentas Municipales, y que fuera modificado por Ley

Nº 19.704 de 28.12.2000, por Ley Nº 20.033 del 01.07.2005; por Ley Nº 20.085

del año 2005 y últimamente por la Ley Nº 20.237 de 24 de Diciembre del año

2007;

Ley Nº 20.280, introduce diversas modificaciones a la ley Nº 17.235, sobre impuesto territorial, al decreto ley Nº 3.063, de 1979, sobre rentas municipales y a otros cuerpos legales.-

Ley Nº 20.494, de 27.01.2011 agiliza trámites para el inicio de actividades de nuevas empresas.- Ley Nº 20.591, Modifica Ley Nº 19.591, sobre Expendio y Consumo de Bebidas Alcohólicas, con el objeto de promover las presentaciones de música en vivo. (DO 07.06.2012).

7

SOBRE PERSONAL MUNICIPAL:

Ley Nº 18.883 de 1989, Estatuto Administrativo para Funcionarios Municipales;

Ley Nº 19.280 de 1993, que fijó las Plantas de Personal Municipal, modificada por

Ley Nº 20.033 de 01.07.2005, Ley Nº 20.624, Modifica la escala de sueldos base

fijada para el personal de las municipalidades por el artículo 23 del decreto ley N°

3.551, de 1981. (DO 30.08.2012)

SOBRE PERSONAL DEL DAEM:

Decreto Fuerza de Ley Nº 1, de 22.01.1997, que fijó el texto refundido, coordinado

y sistematizado de la Ley Nº 19.070, Estatuto de los Profesionales de la

Educación, y sus modificaciones y modificaciones posteriores .-

Ley Nº 20.501, de 08.02.2011 Calidad y Equidad de la Educación, que

introdujo importantes modificaciones al Estatuto Docente.-

Código del Trabajo, y

Ley N° 20.244, publicada el 19 de enero de 2008 en el Diario Oficial,

Introduce Modificaciones en la Ley Nº 19.464, que establece normas y concede

aumento de remuneraciones para el personal no docente, "personal asistente de

la educación".

Ley Nº 20.652, Otorga al personal asistente de la educación que indica una

bonificación por retiro voluntario y una bonificación adicional por antigüedad y las

compatibiliza con plazos de la ley Nº 20.305. (DO 26.01.2013).

SOBRE PERSONAL DE SALUD:

Ley Nº 19.378, de 13.04.1995, Estatuto de Atención primaria de Salud

Municipal y sus modificaciones: Ley 19.405, del 31.08.1995; Ley 19.607, de

14.05.99; Ley 19.813, de 25.06.2002; Ley 19.937, de 24.02.2004, Ley 20.157, de

05.01.2007, Ley 20.250 de 09.02.2008, y su Reglamento, Decreto Supremo Nº

2.296, de 23.12.1995.-

Decreto Supremo Nº 1.889, de 29.11.1995, Reglamento de Atención

Primaria de Salud Municipal,

Decreto Municipal Nº 224, de 20.03.96, que aprobó Reglamento de

Atención Primaria del Departamento de Salud Municipal, cuyo texto actualizado se

fijo por Decreto Exento Nº 4.017 de fecha 19.11.2004, (que esta desde el año

2009 a esta fecha en reactualización).

8

Ley 20. 645, Crea asignación asociada al mejoramiento de la calidad de trato al

usuario, para los funcionarios regidos por el Estatuto de Atención Primaria de

Salud Municipal (DO 15.12.2012).

Ley 20.589, Otorga al personal de la atención primaria de salud que indica, una

bonificación por retiro voluntario y una bonificación adicional. (DO 11.05.2012)

OTROS CUERPOS LEGALES:

Decreto Fuerza de Ley Nº 1, de 24 Enero de 1994, que fijó el texto

refundido, coordinado y sistematizado del Código del Trabajo, y sus

modificaciones posteriores;

Ley Nº 19.855, de 12.02.2003, modifica el plazo y procedimiento para

adecuar estatutos de organizaciones deportivas, establecido en la Ley Nº 19.712,

del Deporte;

Ley Nº 19.862, de 08.02.2003, Establece registros de las personas

jurídicas receptoras de fondos públicos;

Decreto Nº 375, de Mayo del 2003, que reglamenta Ley N` 19.862;

Ley Nº 19.872, de 20.06.2003, modifica la Ley Nº 18.290, Ley de Tránsito;

Ley Nº 19.873, de 29.05.2003, crea subvención educacional pro - retención

de alumnos y establece otras normas relativas a las remuneraciones de los

profesionales de la educación;

Ley Nº 19.876, de 22.05.2003, Reforma constitucional que establece la

obligatoriedad y gratuidad de la Educación Media;

Ley Nº 19.880, de 29.05.2003, Establece bases de los procedimientos

administrativos que rigen los actos de los órganos de la Administración del Estado;

Ley Nº 19.884, de 05.08.2003, sobre transparencia, límite y control del

gasto electoral;

Ley Nº 19.885, de 06.08.2003, Norma el buen uso de donaciones de

personas jurídicas que dan origen a beneficios tributarios y los extiende a otros

fines sociales y públicos;

Decreto Nº 148 de Agosto 2003, que reglamenta la clasificación,

calificaciones y registros de Establecimientos que prestan servicios de

alojamiento;

9

Ley Nº 19.886, de 30.07.2003, Ley de Bases sobre contratos

administrativos de suministro y prestación de servicios (Ley de Compras Públicas)

Ley Nº 19.896, de 03.09.2003, Introduce modificaciones al Decreto Ley Nº

1.263, de 1975, Orgánico de Administración Financiera del Estado y establece

otras normas sobre administración presupuestaria y de personal;

Ley Nº 19.902, de 09.10.2003, modifica la Ley de Tránsito, para permitir la

eliminación de anotaciones en el Registro Nacional de Conductores de

Vehículos Motorizados en las condiciones que indica;

Ley Nº 19.920, de 20.12.2003, modifica el Código del Trabajo y el Estatuto

Administrativo, con el fin de permitir acuerdos en materia de descanso semanal;

Ley Nº 19.925, Ley de Alcoholes, que derogó el Libro II de la Ley 17.105

de alcoholes, bebidas alcohólicas y vinagres, modificada por Ley 20.033, de

01.07.2005.-

Ley Nº 20.285, Sobre Acceso a la Información Pública (DO 20.08.2008).-

Ley Nº 20.567, Modifica la ley Nº 20.248 de Subvenciones Escolares, en materia de rendición (DO 02.02.2012).-

Ley Nº 20.604 Modifica la ley N° 18.290, de Tránsito, estableciendo requisitos alternativos para obtener licencia profesional. (DO 11.07.2012).-

Ley Nº 20.637, Aumenta las subvenciones del Estado a los establecimientos educacionales. (DO 26.10.2012).-

Ley Nº 20.641, Ley de Presupuestos del Sector Público para el año 2013. (DO 22.12.2012).-

Ley Nº 20.642, Otorga un reajuste de remuneraciones a los trabajadores del sector público, concede aguinaldos y otros beneficios que indica y modifica normas legales que señala. (DO 11.12.2012).-

Ley Nº 20.650, Posterga el re-avalúo y prorroga los actuales avalúos de bienes raíces no agrícolas con destino habitacional, y reduce la periodicidad del re-avalúo de los bienes raíces de las distintas series. (DO 31.12.2012)

CONCEJO MUNICIPAL

Las Municipalidades, de conformidad a la normativa fijada en su Ley Orgánica Constitucional, están constituidas por el Alcalde que es su máxima autoridad; y en

10

tal calidad le corresponde su dirección y administración superior y la supervigilancia de su funcionamiento; y por el Concejo Municipal y que es un órgano colegiado de carácter normativo, resolutivo y fiscalizador, encargado de hacer efectiva la participación de la comunidad local y ejercer las atribuciones señaladas en la Ley.A contar del día 06 de Diciembre del año 2008, y de acuerdo al resultado de las elecciones realizadas el día 26 de Octubre del año 2008 señalado en el fallo del Tribunal Electoral, el Concejo Municipal estuvo integrado por:

ALCALDE, SEÑOR GUILLERMO ROLANDO MITRE GATICA CONCEJAL, SEÑOR VALENTIN SEGUEL RIFFO CONCEJAL, SEÑORA CECILIA FERREIRA REYES CONCEJAL, SEÑORA MARIA CRISTINA EPUANTE LLANCAFIL CONCEJAL, SEÑOR JAIME RAMIREZ MÁRQUEZ CONCEJAL, SEÑOR ANDRÉS JIMÉNEZ ANABALON CONCEJAL, SEÑOR DAGOBERTO PULGAR SALAZAR

Por fallecimiento del Concejal Sr. Valentín Seguel Riffo, acaecido el 05 de mayo

del año 2010, asume el día martes 08 de junio de ese año la Srta. Isela Manríquez

Manquelafquen.-

A contar de esta fecha 08.06.2010, el Concejo Municipal de Mariquina, quedó conformado

de la siguiente manera:

ALCALDE, SEÑOR GUILLERMO ROLANDO MITRE GATICA CONCEJAL, SEÑOR ISELA MANRIQUEZ MANQUELAFQUEN CONCEJAL, SEÑORA CECILIA FERREIRA REYES, CONCEJAL, SEÑORA MARIA CRISTINA EPUANTE LLANCAFIL, CONCEJAL, SEÑOR JAIME RAMIREZ MÁRQUEZ. CONCEJAL, SEÑOR ANDRÉS JIMÉNEZ ANABALON, CONCEJAL, SEÑOR DAGOBERTO PULGAR SALAZAR

Para el periodo siguiente 2012 – 2016 y de conformidad a lo señalado en Ley Orgánica Constitucional de Municipalidades, se efectuó la Elección de Alcalde y Concejales de la Comuna de Mariquina, el día domingo 28 de Octubre del año 2012, y de conformidad a sus resultado y al fallo del Tribunal Electoral Regional, Región de los Ríos, de fecha 22 de Noviembre, el Concejo Municipal está integrado por los siguientes ediles:

ALCALDE, SEÑOR ERWIN CONRADO PACHECO AYALA CONCEJAL, SEÑORA MARIA CRISTINA EPUANTE LLANCAFIL CONCEJAL, SEÑORA CECILIA FERREIRA REYES CONCEJAL, SEÑOR JAIME RAMIREZ MÁRQUEZ CONCEJAL, SEÑOR LUIS FARIÑA VELOZO CONCEJAL, SEÑOR RODRIGO MANZANO NAHUELPAN CONCEJAL, SEÑOR CRISTIAN CATALAN BRAVO

11

l Concejo Municipal de Mariquina, durante el transcurso del año 2012 y en

cumplimiento de sus funciones, celebró un total de OCHENTA Y DOS

SESIONES, según el siguiente detalle:

SESION CONCEJO 2008-2012

Sesiones ordinarias, se incluyen

12 audiencias publicas 39

Sesiones extraordinarias

secretas 00

Sesiones extraordinarias 20

Sesiones de comisiones 23

Total al 31.12.2012 82

Durante el transcurso del año 2012, el Concejo Municipal adoptó 243 Acuerdos.-

Estos Acuerdos versaron sobre materias tales como:

- Presupuesto Municipal y sus modificaciones, - Presupuestos se Servicios Traspasados de Salud y Educación; - Aprobación de Planes y Programas; - Otorgar Subvenciones y aportes; - Enajenar Bienes Municipales; - Aprobar Convenios; - Aprobar Proyectos; - Aprobar priorización y postulación a Proyectos - Aprobar contratos; - Aprobar nombramientos; - Aprobar licitaciones y adjudicaciones; es decir, respecto de todas aquellas materias que se encuentran contenidas en la Ley Municipal, especialmente en el Artículo Nº 65.-

12

ASISTENCIA DE SRS. CONCEJALES AÑO 2012, SESIONES ORDINARIAS

EXTRAORDINARIAS Y COMISION.-

Nombre concejal (periodo 2008-2012) Porcentaje asistencia 2012

Cecilia Ferreira Reyes 97.91

María Cristina Epuante Llancafil 98.81

Jaime Ramírez Márquez 96.03

Andrés Jiménez Anabalon 94.36

Dagoberto Pulgar Salazar 93.47

Isela Manríquez Manquelafquen 98.33

Nota: Señora Cecilia Ferreira Reyes mes de Septiembre con aviso y Sra. María Cristina

Epuante mes de Noviembre con aviso.

CONCEJO COMUNAL DE ORGANIZACIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL.-

El año 2011, a través del Decreto Exento Nº 3003, del 16 .08.2011, se fijó

el Reglamento de Funcionamiento, Integración, Competencia del Consejo

Comunal de Organizaciones de la Sociedad Civil de la comuna de Mariquina.-

1.- DECTO. EX. 3130, 24.08.2011

SE FIJÓ cronograma: Plazo inscripción hasta 21 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO

2011, 12.00 HRAS.-

2.- DECTO. EX. 3579, 27.09.2011

SE FIJÓ NUEVO cronograma: Plazo inscripción hasta 17 OCTUBRE DEL AÑO

2011, 12.00 HRAS.-

3.- DEC.EX. 3924, 26.10.2011 SE FIJÓ NUEVO cronograma: Plazo inscripción hasta: 24 NOVIEMBRE DEL AÑO 2011, 12.00 HRAS.- 4.- DECTO. EX.4372, 30.11.2011

13

SE FIJÓ NUEVO cronograma: Plazo inscripción HASTA: 12 DICIEMBRE DEL

AÑO 2011, 12.00 HRAS.-

5.-DECTO. EX. 4699, 21.12.2011

SE FIJÓ NUEVO cronograma: Plazo inscripción HASTA: 30 DE ENERO DEL

2012, 12.00 HRAS.-

6.- DECTO. EX. 1.109, DE 07.03.2012

SE FIJO NUEVO CRONOGRAMA Plazo inscripción HASTA: 30 DE MARZO DEL

2012, 12,OO HRAS.-

7.- DECRETO EXENTO 1.606, DE 11.04.2012

FIJÓ Plazo inscripción HASTA: 30 DE ABRIL DEL 2012, 12.00 HRAS.-

8.- DECRETO EXENTO 2.200, DE 17.05.2012

FIJÓ Plazo inscripción HASTA: 11 JUNIO DEL 2012, 12.00 HRAS.-

9.- DECRETO EXENTO 2.577, DE 15.06.2012.-

FIJO Plazo inscripción HASTA: 20 JULIO DEL 2012, 12,OO HRAS.-

10.- DECRETO EXENTO 3.084, DE 25.07.2012,

FIJO Plazo inscripción HASTA: 24 AGOSTO DEL 2012, 12,OO HRAS.-

11.- DECRETO EXENTO,4.037, DE 28.09.2012,

FIJO Plazo inscripción HASTA: 31 DE OCTUBRE DEL 2012, 12,OO HRAS.-

CONSEJEROS ORGANIZACIONES TERRITORIALES, ELECCCIONES

REALIZADAS

12. NOVIEMBRE DEL 2012

Consejeros Calidad Cédula

Identidad

Fonos MARISOL DÍAZ IBACACHE TITULAR 13,815,884-5 68162778

JOSÉ DÍAZ DÍAZ TITULAR 6,639,729-7

ISMELDA FERNANDEZ

HUECHANTE TITULAR 12,336,609-3

GIOVANNI ALBA ALBA TITULAR 16,041,455-3

NAZAEL MARTIN MARTIN TITULAR 12,336,514-3 77830974

14

CONSEJEROS ORGANIZACIONES FUNCIONALES.-

ELECCCIONES REALIZADAS 12.11.2012

CONSEJEROS CALIDAD CEDULA DE

IDENTIDAD FONOS

LUIS VILLARROEL GATICA TITULAR 4.067.714-3 87762913

PABLO MORA MORA TITULAR 6.294.340-8

YEANETTE NAHUELPAN PARDO TITULAR 13.585.612-6

EDMUNDO CORNUY MANNS TITULAR 5.349.350-5

MASIEL BARRUEL MONSALVE TITULAR 8.412.747-7 68214676

NANCY POBLETE DELGADO TITULAR 16.319.521-6

SUPLENTES

GIORGINA URQUEJO URRUTIA

SUPLENTE 8.163.477-7 79489583

YOLANDA SEGURA RIOS

SUPLENTE 7.024.489-6 92622272

PATRICIA CHACÓN ORTIZ TITULAR 15,262,176-0 97410552

SUPLENTES

PASCUAL ANACLETO TRIPAILAF

MANQUELAFQUEN SUPLENTE 5,298,005-4

MINITA DEL CARMEN MIRANDA

CHAVEZ

SUPLENTE 8,751,480-3

EUGENIO MELLA ESPINOZA SUPLENTE 7,839,049-8

BENITO VARGAS ALVAREZ SUPLENTE 7,056,628-1 84998882

ROSA CORONADO CONSTANS SUPLENTE 6,851,679-K 85533947

ALICIA VALDEBENITO PALMA SUPLENTE 11,804,828-8

15

CONSEJEROS ORGANIZACIONES ACTIVIDADES RELEVANTES

ELECCIONES REALIZADAS EL DÍA 28.11.2012

CONSEJEROS CALIDAD CEDULA DE

IDENTIDAD FONOS

LUIS RENATO CAIFIL TRIPAILAF TITULAR 87514617

JEANETTE HUILIPAN MERA TITULAR 78287441

LUIS LIENLAF LIENLAF TITULAR

SUPLENTES

RICARDO NIRIAN MANQUELIPE SUPLENTE

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO DE LA GESTION MUNICIPAL AÑO 2010.-

Durante el año 2012, según Decreto Exento Nº 2.646, de 21.06.2012, se

aprobaron las metas institucionales y metas colectivas.

METAS INSTITUCIONALES:

A. Capacitar a los funcionarios, (no choferes) Ley de Transparencia,

ponderación de 60 %, plazo para cumplimiento: octubre de 2012.

Capacitar funcionarios choferes, conducción vehículos modernos, (

con caja eaton fuller) ponderación de 60 %, plazo para cumplimiento: octubre de

2012,

B. Capacitar a los funcionarios sobre plan de emergencia, ponderación

30 %, plazo para cumplimiento: octubre de 2012.

C. Actualización e instalación de indicadores informativos, (letreros

indicativos internos) ponderación 10 %, plazo para cumplimiento: 31 de octubre de

2012.

16

METAS COLECTIVAS:

A. Asistir a capacitación ley de transparencia, ponderación de 60 %,

plazo para cumplimiento: octubre de 2012.-

Asistir a capacitación conducción vehículos modernos, ( con caja eaton

fuller), ponderación de 60 %, plazo para cumplimiento: octubre de 2012.-

B. Asistir a capacitación sobre plan de emergencia, ponderación 30 %,

plazo para cumplimiento octubre de 2012.

C. Elaborar plan de emergencia, ponderación 10%, plazo octubre del 2012.-

.

I.- PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN METAS INSTITUCIONALES:

Por Cumplimiento de las metas Institucionales:

- Sí se ejecutan las metas de Alta y mediana Prioridad, se considera en un

100% cumplida la meta Institucional.-

- Sí se ejecutan a lo menos dos metas, se considerará un 75% de cumplida

la meta Institucional.-

- Sí sólo se cumple una meta, se considera un 0% de cumplida la meta

Institucional.-

II.- PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN METAS COLECTIVAS:

Por Cumplimiento de la Metas Colectivas

Para el efecto de calificar a cada funcionario y poder llegar a determinar el

incentivo que le corresponde, se considerará su ASISTENCIA Y PARTICIPACIÓN

a.- Por Asistencia:

- Sí el promedio total de asistencia a los cursos impartidos, es de 75% o

más, se considera un 100% cumplida la meta de evaluación por asistencia.

- Sí el promedio total de asistencia está en el rango de menos de 75% y

hasta el 50% inclusive, se considerará un 75% de cumplida la meta por asistencia.

- Sí el promedio total de asistencia es menor de 50% se considera un 0%

de cumplida la meta por asistencia.-

17

b.- Por Participación:

- El funcionario que no asista a curso o que no participe en las

actividades, se excluye del beneficio de la asignación por incentivo Institucional

y/o Colectivo.-

- Los cursos de capacitación, serán programados, dictados y financiados

por la municipalidad al igual que la elaboración del plan de emergencia

- En todo lo no señalado expresamente en Decreto, regía lo dispuesto en

el Decreto Exento Nº 1.616, del año 2005 del Municipio de Mariquina y en la Ley

Nº 19.803, de fecha 27 de Abril del 2002 .-

RESUMEN MAS RELEVANTE DE LAS OBSERVACIONES EFECTUADAS POR

LA CONTRALORIA.-

A.- Oficio Nº 4615, de 28.12.2012, que informa sobre denuncia de acoso laboral presentado por funcionaria, debiendo la autoridad superior del Servicio evaluar si procede o no iniciar un proceso sumarial.-

B.- Oficio Nº 002047 de 19.07.2012, de Contraloria regional, por medio del cual se remite informe de seguimiento a informe final numero 21 del año 2011,sobre auditoria programa puente, entre la familia y sus derechos, efectuada en la Municipalidad de Mariquina.-

C.- Oficio Nº 3.189 del 17 de Octubre de 2012, fueron puestas en conocimiento del Alcalde de la Municipalidad de Mariquina, las observaciones contenidas en el Preinforme nN° 35, del mismo año, para que formulara los alcances y preciciones que a su juicio procedieran.

El Municipio, a través de oficios ordinarios N° 1094 y Nº 1.132, del 12 y 27 de noviembre de 2012 respectivamente, solicitó ampliacion de plazo para evacuar las respuestas, petición que fue concedida a través de los oficios Nº 3.580 y Nº 3.851, l 14 y 29 del mismo mes, respectivemente, venciendo el día 04 de diciembre del 2012, como plazo final para responder las observaciones formuladas lo que se concretó mediante ordinario S/N del 06 de diciembre.

18

3.- SECRETARIA COMUNAL DE PLANIFICACION (SECPLAN)

PROYECTOS POSTULADOS FNDR - AÑO 2012.

Nombre del proyecto Etapa Monto

Construcción

infraestructura sanitaria y

agua potable sector

Bartolo II, Mariquina.

ejecución $ 285.312.000

Construcción de

infraestructura sanitaria y

agua potable sectores

Mississippi y Mehuin bajo,

Mariquina.

ejecución $ 543.590.000

Pavimentación calle Las

Quinchas, calle El Panal y

pasajes 1,2 y , San José

de la Mariquina

ejecución $ 101.169.000

Conservación Casona

Exss para centro cultural y

museo, comuna de

Mariquina.

c-33

$ 67.000.000

Adquisición camión aljibe,

comuna de Mariquina

C-33

$101.857.000

Adquisición camión plano C-33 $ 30.000.000

Mejoramiento calle

Manuel Varas

Ejecución

$418.500.000

TOTAL

$1.547.428.000

19

PROYECTOS ADJUDICADOS FNDR 2012.


Mejoramiento calle San Luis

de Alba, comuna de

Mariquina (tramo j. Puchi-

Mariquina, 540 m)

Ejecución $ 221.029.333

Mejoramiento calle Onofre

García, comuna de

Mariquina (tramo J . Puchi -

San Luis de Alba, 540 m)

Ejecución $ 215.458.712

Mejoramiento calle José

Puchi , comuna de

Mariquina (tramo Pje. 4 - R.

Manns, 398 m)

Ejecución $ 206.082.938

Mejoramiento calle las

Herraduras, comuna de

Mariquina (150 m)

Ejecución $ 58.423.998

Mejoramiento calle padre

Luis Beltrán, comuna

Mariquina (tramo Mariquina-

Manuel Varas, 205 m)


Construcción alcantarillado

y planta tratamiento de

aguas servidas de Mehuín.

Ejecución $ 2.325.460.300

TOTAL 3.099.593.277

20

PROYECTOS EJECUTADOS PMU-FIE 2012


Habilitación sala

especialidad alimentos,

Liceo Politécnico Pesquero

Mehuín


Habilitación graderías

multicancha techada

Colegio San José


Total $38.260.200

PROYECTOS POSTULADOS PMU –EMERGENCIA 2012


Reposición sede social y

habilitación sala estación

médico rural Maiquillahue

ejecución $ 15.000.000

construcción baños y

camarines club deportivo

localidad de Yeco


Construcción multicancha

localidad de Dollinco ejecución $ 17.000.000

Habilitación portal de

acceso y red de ilum.

senderos Parque Sta.

Laura


21

Reposición de veredas

calles Carlos Acharán Arce

y Mariquina, San José de

la Mariquina



calles José Puchi y

Mariquina, San José de la

Mariquina


EVS: Elige vivir sano en tu

plaza, población Villa Río

Lingue, Mariquina


Implementación de

señalética y demarcación

de tránsito en centros

poblados, comuna de

Mariquina


TOTAL 503.940.000

Proyectos ejecutados

nombre del proyecto Etapa Monto

Habilitación sede y estación

médico rural de Huifco ejecución $ 30.397.633

Mejoramiento gimnasio de

Ciruelos ejecución $ 48.955.596


centro urbano San José de

la Mariquina – etapa 1


MTT: proyecto de

implementación de señales

de tránsito y servicio de


22

Demarcación

TOTAL 138.614.229

PROYECTOS POSTULADOS PMB- ACCIONES CONCURENTES 2012


Construcción alcantarillado

y agua potable sector Río

Cruces, San José de la

Mariquina

ejecución $ 158.080.602

Adquisición de terreno 2

para ampliación Planta

Tratamiento Aguas

Servidas (PTAS), sector

Mehuín.


Construcción mejoramiento

sistema de agua potable

rural sector La Punta.


Adquisición de terreno 1

para ampliación de PTAS,

Sector Mehuín.


Adquisición de terreno

sector Rio Cruces de San

José de la Mariquina para

proyecto habitacional.

ejecución $ 180.700.000

Casetas sanitarias y

plantas elevadoras

individuales

complementario a

construcción de

alcantarillado y PTAS,

sector de Pelchuquin.


23

Estudio saneamiento

sanitario sector de Alepue,

comuna de Mariquina

estudio $ 25.923.000

Conexión de viviendas

complementario a

construcción de

alcantarillado y PTAS,

sector de Pelchuquin

ejecución

$ 188.904.170

Estudio expediente para

declaración monumento

histórico casona-hotel don

Gustavo Exss, San José de

la Mariquina

estudio $ 4.600.000

TOTAL $691.502.792

PROYECTOS ADJUDICADOS


Construcción sistema de

abastecimiento agua

potable rural sector Santa

Rosa.

ejecución $ 184.330.000

PROYECTOS EN EJECUCIÓN


Estudio saneamiento

Sanitario Mississippi y

Mehuín bajo.


Estudio PIRDT disposición

final de Aguas Servidas

sector de Tralcao.


Alcantarillado y A. P. Río

Cruces autoconstrucción, ejecución $ 54.372.041

24

Bartolo II y Nogolhue

Continuación Asistencia

Técnica para supervisión de

proyectos PMB en etapa

diseño y ejecución en la

comuna de Mariquina


TOTAL $ 126.672.041

PROYECTOS POSTULADOS PROGRAMA PAVIMENTACIÓN PARTICIPATIVA 2012


Pavimentación 21 de

Mayo, entre calle Mariquina

y fin calle 21 de Mayo


Paulo Pedersen, entre calle

21 de mayo y Diógenes

Angulo


René Manns, entre calle

Paulo Pedersen y José

Puchi


Diógenes Angulo, entre

acceso Estadio ANFA

(calle Paulo Pedersen) y

fin calle Diógenes Angulo


Diógenes Angulo, entre

calle Arturo Prat y Belisario

García


TOTAL $ 138.223.095

PROYECTOS EJECUTADOS


Pavimentación calle Ernesto

Riquelme, entre calles José Ejecución $ 20.107.685

25

Puchi y Mariquina

Pavimentación calle Manuel

Varas, entre calles

Clodomiro Cornuy y Las

Herraduras


Pavimentación calle

Bombero David Jaramillo,

entre calles Padre Luis

Beltrán y Clodomiro Cornuy

Ejecución

ejecución

$ 11.655.500


Bombero Joaquín Valle,





Regidor Pedro Sandoval,




Pavimentación calle René

Fischer, entre calles Padre

Luis Beltrán y Clodomiro

Cornuy


TOTAL $ 75.116585

PROYECTOS FRIL 2012 POSTULADOS Y EJECUTADOS

1.- Habilitación alumbrado público, diversos sectores rurales. Monto $

44.166.666.-

2.- Habilitación Escuela Iñipulli Monto $ 20.000.000.-

3.- Habilitación graderías, mejoramiento sede Club Deportivo Villarreal, Ciruelos

Monto $ 15.000.000.-

4.- Habilitación multicanchas población Santa Laura y Guido Beck. Monto $

17.000.000.-

26

5.- Habilitación patio cubierto Escuela Alfonso Osses, Estación Mariquina Monto

$ 15.000.000.-

6.- Habilitación puestos Muestras Costumbristas de Pufudi y Tralcao. Monto $

10.522.000.-

7.- Habilitación sede social J.J .V.V. N° 2, Pelchuquin. Monto $ 16.000.000.-

8.- Habilitación letreros información turística. Monto $ 15.000.000.-

9.- Habilitación Estadio de Mehuin. Monto $ 71.724.000.-

10.- Habilitación centro comunal artesanal, San José de la Mariquina. Monto $

78.276.000.-

11.- Habilitación Estadio Municipal de Pelchuquin. Monto $ 25.000.000.-

12.- Ampliación sede social adulto mayor Guido Beck. Monto $ 10.000.000.-

El monto total de Proyectos FRIL 2012, fue de $ 337.688.666.-

3.6 ACCIONES REALIZADAS PARA EL CUMPLIMIENTOS DEL PLAN DE

DESARROLLO COMUNAL

En virtud de los lineamientos expresados en el plan comunal de desarrollo, el municipio ha enfocado su avance en dotar de servicios básicos a las distintas localidades de la comuna, se han presentado iniciativas que van en la dirección de mejorar la infraestructura sanitaria, en espacial lo relacionado a alcantarillado de las localidades de Pelchuquin, Mehuin, Ciruelos y Estación Mariquina, por otra parte, en la pavimentación de calles, la infraestructura comunitaria también busca mejorar el acceso a espacios de convivencia comunitaria.

Se trabaja el proyecto de Plan Regulador Comunal, entregando para su revisión final en diciembre del 2012, estando a la espera que de su aprobación.

Se avance en dar solución a las necesidades habitacionales de la comuna, a través, de la compra de terrenos para fines habitaciones y una mejor coordinación del municipio con los comités de vivienda.

3.7 UNIDAD DE VIVIENDA

La unidad de vivienda fue creada el año 2007, por la actual administración, depende de Secplan, cuya finalidad consiste en apoyar, difundir y orientar a los

27

habitantes de la Comuna de Mariquina, de los diferentes programas habitacionales existentes, que se encuentra en vigencia.

El trabajo está básicamente focalizado en organizar y planificar reuniones informativas y de trabajos en conjuntos con los Comités de vivienda y Entidades Patrocinante, dentro del ámbito de planificación se encuentran Comités Fondo Solidarios I colectivo, Comités de mejoramiento y ampliación, Subsidios de clase emergente título I y II, para la adquisición de una vivienda nueva, usada y autoconstrucción en sitios propios.

NUEVO FONDO SOLIDARIO DE ELECCION DE VIVIENDA D.S.49

Está destinado a familias sin vivienda, que viven en situación de vulnerabilidad

social y cuyo puntaje de Carencia Habitacional en la Ficha de Protección Social

(FPS) sea igual o menor a 8.500 puntos del grupo.

Principales fortalezas de este programa:

Más Flexibilidad y mayores posibilidades de elegir.

Más Integración Social.

Focalización en los más necesitados.

Premio al Esfuerzo (ahorro adicional optativo)

Mayor Calidad de vivienda y mejor calidad de vida.

A CONTINUACION SE DESGLOSA LOS COMITES BENEFICIARIOS 2012 PROGRAMA FONDO SOLIDARIO DE LA COMUNA MARIQUINA

Esta Postulación es colectiva y sin proyecto Gestión realizada a través de su representante legal (Directiva) y gestionada directamente con Serviu Región de los Ríos.

DESCRIPCION COMITÉ EMANUEL, Conformada por 33 familias beneficiarias PROGRAMA: FONDO SOLIDARIO SIN PROYECTO MONTO DE INVERSION: $ 696.489.750 MODALIDAD DE POSTULACION: ASIGNACION DIRECTA DEL SERVIU

28

DESCRIPCION COMITÉ RAYITO SOL, Conformado por 129 familias beneficiarias PROGRAMA: FONDO SOLIDARIO SIN PROYECTO MONTO INVERSION: $ 2.722.842.375 MODALIDAD DE POSTULACION : ASIGNACION DIRECTA DEL SERVIU DESCRIPCION COMITÉ RENACIENDO LA ESPERANZA, Conformada por 28 familias beneficiarias. PROGRAMA: FONDO SOLIDARIO SIN PROYECTO MONTO DE INVERSION: $ 590.961.750

3.1 Programas PPF colectivo

Permite, un trabajo conjunto con los vecinos, mantener y mejorar sus barrios, entorno, equipamiento comunitario y sus viviendas.

El Título II: Mejoramiento de la Vivienda contempla dos clases de subsidios. El primero destinado a la reparación y mejoramiento de la vivienda que busca interrumpir el deterioro y renovar la morada de familias vulnerables y de sectores emergentes, apoyando el financiamiento de las siguientes obras:

De Seguridad de la Vivienda: reparación de cimientos, pilares, vigas,

cadenas o estructura de techumbre y pisos u otras similares.

De Habitabilidad de la Vivienda: mejoramiento de instalaciones sanitarias,

eléctricas o de gas; reparación de filtraciones de muros y cubiertas; canales y

bajadas de aguas lluvia; reposición de ventanas, puertas, pavimentos, tabiques,

cielos u otras similares.

De Mantención de la Vivienda: Reparación de ventanas, puertas,

pavimentos, tabiques, cielos, pinturas interiores o exteriores u otras similares.

De Mejoramiento de Bienes Comunes Edificados: Mejoramiento de

escaleras, pasillos comunes, techumbres en circulaciones comunes, protecciones,

iluminación u otras similares, así como obras de los tipos señalados en los puntos

anteriores que correspondan a bienes comunes edificados.

El segundo subsidio se refiere al acondicionamiento térmico de la vivienda y tiene como fin mejorar el aislamiento de la vivienda de manera que la familia ahorre en calefacción y disminuya la condensación al interior de las viviendas

29

Familias, cuyo jefe de hogar tenga más de 18 años , en situación de

vulnerabilidad social y de grupos emergentes que tengan como máximo 13.484

puntos en la Ficha de Protección Social.

En al año 2012 en la Comuna Serviu entrego Subsidio destinado al PPF

PROGRAMA REGULAR: 53 SUBSIDIOS OTORGADOS

INVERSION: $ 3.811.875

PROGRAMA TERMINCO: 41 SUBSIDIOS ATORGADOS

INVERSION: $ 3.811.875

3.8 OFICINA INTERMEDIACION LABORAL

En el año 2012, el total de inscritos en el BNE, fue de 350, por concepto de seguro

de cesantía el total de inscritos fue de 49.

UNIDAD DE CAPACITACIÓN A PERSONAS:

1.- Curso Gastronomía E Higiene Y Manipulación De Alimentos con un total de 20

cupos para la comuna

2.- Curso AGRICULTOR FAMILIAR CAMPESINO PROFESIONAL PRODUCTOR

GANADO DE CARNE con 15 cupos

3.- Curso COCINA TIPICA PRODUCTOS DEL MAR con 15 cupos

4.- Curso OPERARIO MANEJO DE FRUTALES con 15 cupos

5.- CURSO COCINA NACIONAL E INTERNACIONAL CON EMPRENDIMIENTO

con 15 cupos

6.- CURSO TURISMO INTEGRAL con 20 cupos

7.- CURSO AGRICULTURA ORGÁNICA CON MICRO EMPRENDIMIENTO con

10 cupos

30

8.- CURSO SOLDADOR CERTIFICADO TIG-MIG con 10 cupos

Total de cupos en el año 2012 : 120

PROGRAMA BONOS DE CAPACITACIÓN

BONO EMPRESA Y NEGOCIO

INGLÉS PARA EL TURISMO cupos 13

CONDUCCIÓN CLASE B cupos 12

CONDUCCIÓN PROFESIONAL A-2 cupos 11

Total de cupos 36

BONO TRABAJADOR ACTIVO

PREVENCIÓN DE RIESGO cupos 8

OPERADOR DE MAQUINARIA PESADA cupos 13


Total de cupos 68

Programa FORMACIÓN EN EL PUESTO DEL TRABAJO, LINEA JOVEN

Cupos para Mariquina 2

Programa BECAS FONDO CESANTÍA SOLIDARIO


El general el porcentaje de asistencia las cursos bordea el 100%, durante el

periodo.

31

4.- DIRECCION DE OBRAS MUNICIPALES

Durante el año 2012, la Dirección de Obras Municipales recaudó por distintos

conceptos los siguientes ingresos y además, ejecuto el siguiente proyecto.

INGRESOS

PERMISOS DE EDIFICACION : $ 8.455.859.-

CERTIFICADOS : $ 1.712.048.-

SUBDIVISIONES, FUSIONES, LOTEOS : $ 580.336.-

ARIDOS : $ 2.557.314.-

OCUPACION ESPACIO PUBLICO Y OTROS : $ 4.202.741.-

TOTAL : $ 17.508.298.-

OBRAS EJECUTADAS

Obra : Construcción Refugios peatonales zonas rurales,

Comuna de Mariquina

Contratista : ALIDA MIRANDA CARCAMO

Monto contrato : $ 27.922.188.-

5.- UNIDAD DE CAMINOS

La unidad de caminos comunales desarrollo durante el año 2012, distintas

labores de asistencia y mantenimiento de las rutas de acceso en las distintas

localidades de Mariquina, las que se desglosan de la siguiente manera:

5.1 AYUDA SOCIAL DE MATERIAL (RIPIO)

En relación a la ayuda social en material, la unidad de caminos entrego en

distintos sectores de la comuna el siguiente detalle por mes durante el año 2012.

32

5.2 TRASLADO DE MATERIAL INTEGRAL (FLETE)

En relación al material integral, la unidad de caminos entrego en distintos sectores

de la comuna el siguiente detalle por mes durante el año 2012.

5.3 ALCANTARILLAS

Durante el año 2012, la unidad de caminos entrego en distintos sectores de la

comuna el siguiente detalle de soluciones de alcantarillas, resumen por mes.

5.4 TERRAPLEN

Durante el año 2012, la unidad de caminos entrego en distintos sectores de la

comuna el siguiente detalle de camionadas para terraplén, resumen por mes.

Año Nº DE CAMIONADAS

2012 556


2012 95


2012 33


2012 91

33

5.5 ARREGLO DE CAMINOS

Durante el año 2012, en arreglo de caminos la unidad ejecutó intervenciones en

92 localidades, y además la construcción del puente Cerro La Marina

6.- DIRECCION DE DESARROLLO COMUNITARIO (DIDECO)

6.1 OFICINA DE ASUNTOS INDIGENAS

En el año 2012, a través de esta unidad, se logró obtener la cantidad de total de

$135.513.400.- en beneficios para comunidades y vecinos indígenas.

6.2 ORGANIZACIONES COMUNITARIAS

El año 2012 la oficina de Organizaciones Comunitarias prestó asesoría en

el proceso de constitución de organizaciones Funcionales, constituyendo un total

de 44 organizaciones funcionales, entre comités de viviendas, clubes deportivos,

agrupaciones de mujeres y culturales, manteniéndose de acuerdo a los registros

un total de 53 juntas de vecinos con su directorio y personalidad jurídica vigentes,

215 organizaciones funcionales vigentes, y una Unión Comunal de juntas de

vecinos al mes de diciembre del 2012.

La oficina de organizaciones comunitarias tiene por objetivo desarrollar

acciones tendientes a potenciar y fortalecer la participación de la comunidad

organizada en el desarrollo de la comuna, promoviendo la formación y

funcionamiento, de esta forma el año 2012. La Municipalidad de Mariquina con el

objetivo de promover el desarrollo comunitario y fortalecer a las organizaciones

comunitarias de la comuna, dispuso el Concurso denominado Fondo de

Iniciativas Locales Mariquina 2012, ingresando a este concurso un total de 108

iniciativas, de la cuales fueron declarados 13 proyectos inadmisibles y 95

iniciativas seleccionadas de las instituciones postulantes.

Siendo el monto total otorgado a través de este concurso de

$33.111.000, de los cuales $20.000.000, corresponden a un aporte transferido por

la Empresa Celulosa Arauco y Constitución S.A, al Municipio para financiamiento

34

de este concurso, y el saldo de la cuenta de Organizaciones comunitarias del

presupuesto Municipal año 2012.

Además de este concurso se otorgaron subvenciones a otras

organizaciones comunitarias para el financiamiento de iniciativas específicas

durante el año 2012, con cargo a la cuenta de Organizaciones Comunitarias del

presupuesto Municipal, siendo las instituciones beneficiarias las siguientes:

Asimismo durante el año 2012, el municipio otorgó subvención a las

instituciones sin fines de lucro y que realizan acciones de prevención, protección

ante emergencias y acción social en la comuna, con cargo a la cuenta

Voluntariado del Presupuesto Municipal, a las siguientes instituciones y montos

que indican:

Nº Instituciones Monto $

1 Cuerpo de Bomberos San José de la Mariquina 5.800.000.-

2 Cuerpo de Bomberos de Mehuin 1.800.000.-

3 Fundación Caritas Araucanía (Hogar de Ancianos) 5.700.000.-

4 Agrupación de familiares de discapacitados AFADIS 1.442.000.-

5 Filial Cruz Roja de San José de la Mariquina 700.000.-

Total 15.442.000.-

En resumen, durante el año 2012, el municipio de Mariquina, otorgó

recursos a las organizaciones sociales de la comuna, fin fines de lucro, por la

suma total de $40.910.734, para el financiamiento de iniciativas destinadas al

desarrollo de actividades sociales, de prevención y de acción social.

Asimismo el Municipio de Mariquina, el día 8 agosto 2012, organizó una

ceremonia con motivo de la celebración del Día Nacional del Dirigente Vecinal y

Comunitario, con el objetivo de reconocer el trabajo que a diario y de manera

voluntaria realizan nuestros dirigentes sociales en la comuna, en beneficio de sus

comunidades, en la oportunidad se entregaron reconocimientos a un total de 38

dirigentes de distintas organizaciones de la comuna.

35

6.3 UNIDAD DE DEPORTES

Durante el transcurso del año 2012 la Unidad de Deportes, dispuso distintos

talleres abiertos a toda la comunidad en distintos lugares de la comuna buscando

fomentar y masificar las actividades deportivas por medio de actividades

planificadas, responsables y sistemáticas en el tiempo. Esto con la finalidad de

generar entre los vecinos una cultura deportiva que apunte directamente en el

beneficio de salud mental y física de cada uno de los participantes de estos

talleres.

Estos programas deportivos se dividen en las siguientes categorías:

- DEPORTE FORMATIVO:

Buscando establecer los talleres formativos como punto de desarrollo

integral de individuos, en especial niños, se continuaron desarrollando programas

que potencien los procesos de iniciación, fundamentación y perfeccionamientos

técnicos en las distintas disciplinas, además de entregar fuertes principios en

aspectos valóricos buscando la sana convivencia entre los participantes de cada

uno de los talleres.

Durante el año 2012 se desarrollaron los siguientes talleres formativos:

a) Judo: Destinado a niños y jóvenes de la comuna, con una participación

promedio de 15 niños. Se desarrollaron 2 sesiones de 2 horas cada uno por

semana, durante los 12 meses del año.

36

b) Taekwondo: Destinado a niños de la comuna, con una participación promedio

de 20 asistentes. Se desarrolló durante el año 2012 con 4 sesiones de 2 horas

cada una, durante los 12 meses del año.

c) Escuelas de futbol: Destinado a niños de la comuna entre 8 a 16 años de edad.

Con una participación promedio de 30 asistentes. Se desarrolló durante 9 meses

con sesiones de 3 horas 2 veces a la semana.

Estos 3 talleres estuvieron a cargo de Profesores de Educación Física y también

Técnicos Federados de las distintas disciplinas desarrolladas.

37

La inversión necesaria para desarrollar estos talleres por concepto de honorarios

fue $4.836.000.-

DEPORTE RECREATIVO

El deporte recreativo es aquel que se practica por placer y diversión, sin ninguna o con muy bajas intenciones de competir o superar a un adversario, únicamente para disfrutar. Pretende que el individuo se entretenga y se divierta corporalmente de manera que logre su equilibrio personal. Siguiendo esta línea el Municipio desarrollo en la época estival una serie de talleres deportivos netamente recreativos con la finalidad de entregar a los niños, jóvenes y familia en general opciones de entretención durante esta época. Además instalo programas de baile y gimnasia entretenida, pilates, yoga y fittnes en distintos puntos de la comuna.

Verano 2012: 1) Talleres de: Baile entretenido. Futbol. Basquetbol. Futbol Playa. Tenis de mesa.

Voleibol playa. 2) Verano en mi Escuela: Destinado a entregar resguardo y entretención a

niños de la comuna en establecimientos educacionales. Con una inversión total de $3.280.000.-

Transcurso del año 2012 3) Talleres de:

a) Baile entretenido en Gimnasio Municipal: Sesiones de 1 hora 5 veces a la semana, con un promedio de asistencia de 20 personas.

b) Baile entretenido en Pelchuquin: Sesiones de 1 hora, 3 veces por semana, con una asistencia promedio de 10 personas. c) Gimnasia entretenida para Adulto Joven y Adulto Mayor en gimnasio municipal: Sesiones de 1 hora, 3 veces por semana, con una asistencia promedio de 15 personas. d) Pilates: Sesiones de 1 hora, 2 veces por semana, con una asistencia promedio de 10 personas. e) Yoga en casa de la cultura: Sesiones de 1 hora, 2 veces por semana, con una asistencia promedio de 10 personas.

38

Todos estos talleres estuvieron a cargo de Monitores y Profesores de Educación Física calificados para desempeñar las actividades.

La inversión para estos talleres recreativos fue $4.860.000.- - DEPORTE COMPETITIVO: En esta línea el Municipio organizo y apoyo en distintas instancias y competencias a organizaciones y selecciones que tienen como finalidad demostrar el trabajo que realizan durante el año. Es por ello que el Municipio entrego aportes en las siguientes actividades: a) Campeonato de futbol en Linguento. b) Campeonato de futsal en Puringue Rico. c) Final femenina de futbol rural. d) Campeonato aniversario de Carabineros. d) Premiación competencias de futbol campesinas. e) Campeonato inauguración Multicancha Padre Mamerto. f) Campeonato “Vive Ciruelos” g) Campeonato de futsal en Mississipi h) Traslado selecciones de futbol, Judo y Taekwondo a distintos puntos de la Región. i) Premiación Competencia Escolar de Voleibol Regional. La inversión total por compra de trofeos e implementación fue $2.534.720.- 6.4 UNIDAD DE CULTURA Y TURISMO.

6.4.1 UNIDAD DE CULTURA:

Durante el año 2012 el trabajo de esta Unidad, se basa en implementar los

requerimientos de la comunidad, principalmente en crear espacios para el

desarrollo de la Actividad Cultural en nuestra Comuna, en fortalecer nuestra

identidad local, en valorar, resguardar y difundir nuestro patrimonio cultural

comunal, en formar alianzas con nuestros artistas, creadores y gestores culturales

para la difusión de sus propuestas.

Dentro de las principales tareas, firmas de convenios con Agrupaciones

Artesanales, para que estas sean representadas en diferentes Ferias y

exposiciones, tanto a nivel Regional como Nacional; con comunidades mapuches

39

para el desarrollo de actividades que contribuyen en el rescate de nuestras

costumbres y tradiciones; con conjuntos folclóricos, aportando recursos

económicos para la realización de Campeonatos Comunales y Regionales de

Cueca, en distintas categorías, como así también, para que participen en

encuentros Nacionales; con Instituciones públicas y privadas, tales como la

Universidad Austral de Chile, a través de su centro de extensión, formando

alianzas para incorporar nuestra oferta cultural en su cartelera de actividades, con

la Orquesta de Cámara de Valdivia, para llevar a cabo conciertos educacionales y

una gala en San José; con el Banco Estado, para ejecución programa “Carnaval

cultural en invierno”; con el Gobierno regional de los Ríos, para ejecución de

proyectos de formación, de esparcimiento y de rescate patrimonial, es así como se

han apoyado iniciativas de artistas y gestores locales en la recopilación de

material para plasmar en un libro la riqueza de patrimonio arquitectónico de

nuestra comuna.

PROYECTOS ADJUDICADOS 2012.

NOMBRE PROYECTO FINACIAMIENTO MONTO

SEMANA CULTURAL, VERANO 2012 GORE $ 2.947.854

PLAN DE GESTION CULTURAL COMUNAL GORE $ 9.000.000

CATALOGO DE ARTESANIA, VIVA GORE $ 3.762.839

CUADRO MURAL URBANO IMAGINARIO GORE $.3.950.594

40

TALLERES FORMATIVOS:

- Clases a niños que integran la Orquesta Infantil y Juvenil de Mariquina. (05 profesores)

- Taller de Danza Contemporánea, en la casa de la Cultura.

- Taller de PINTURA.

- Taller de pintura y dibujo infantil, enero y febrero.

EVENTOS y ACTIVIDADES CULTURALES:

Dentro de los eventos más importantes y donde el Municipio comprometió

recursos, podemos destacar los siguientes:

- Desde el 15 de enero y hasta el 28 de febrero, se llevó a cabo una Feria

Internacional de Artesanía, en el paseo peatonal de la Plaza de Armas.

- Una Semana Cultural en verano, la que incluyo el 2°. Campamento Musical,

donde nuestra Orquesta Infantil y juvenil trabaja con otras agrupaciones

orquestales del país, se presenta además la Orquesta de Cámara de Valdivia y

un espectáculo de Canto y Baile Flamenco traído desde Valdivia, de la escuela

de Canto y Baile Flamenco, Ecos Andaluces

- Muestra de Folclore Latinoamericana en la localidad de Mehuín, en el

Gimnasio de Mehuín.

- Celebración semana Patrimonial, en el mes de mayo, donde se incluyeron:

circuitos patrimoniales con alumnos de los diferentes colegios de San José,

concursos y trabajos didácticos con niños de la comuna, y firma convenio con

el Museo Mariquina, para que en dependencias de la casa de la cultura se

puedan instalar.

- Programa Carnaval cultural de Invierno, lo que incluyó una encuentro de

Bandas populares, encuentro de folclore Rural, exposiciones de pintura en

casa de la cultura, sub programa Teatro en invierno, lo que se ejecuta bajo el

alero de los Temporales Internacionales de Teatro de Puerto Montt, se

41

presentaron 05 obras de conocidas compañías de teatro nacionales y una

desde México.

- Concierto educacional de la Orquesta de cámara de Valdivia en el colegio San

José.

- Semana de la Chilenidad, que considera muestras folclóricas en diferentes

sectores de la comuna, campeonatos de Cueca, juegos populares y

presentación del grupo nacional “TITO FERNANDEZ”. Desde el 02 y hasta el

24 de septiembre.

- Concierto educacional Ballet Folclórico BAFUACH, dirigido a estudiantes de la

comuna, en el Gimnasio Municipal.

- Concierto de navidad Orquesta de Cámara de Valdivia.

- Encuentro de Orquestas Infantiles y Juveniles en San José.

- Realización de Actos, según Calendario de Efemérides, desde el mes de

marzo y hasta diciembre del 2012.

6.4.2 UNIDAD DE TURISMO

Dentro de las actividades realizadas por esta Unidad durante el año 2012,

y teniendo en consideración el presupuesto Municipal que fue aprobado para el

desarrollo de este programa, hay que destacar lo siguiente:

- Participación en la Coordinación del Servicio Provincial de Turismo de Valdivia

(SERNATUR) en su trabajo con las comunas.

- Participación de la Comuna en la Oferta Turística Provincial, Regional y

Nacional a través de la distribución de folletos informativos y de catastros con

los servicios turísticos existentes en la Comuna.

42

- Programa “REFRESCATE EN TU COMUNA”, se instalaron piscinas, juegos

móviles, camas elásticas y mesas de tenis de mesa, en el Estadio Municipal. A

través de este programa fueron contratados estudiantes universitarios para

trabajar de apoyo en cada una de las actividades realizadas.

- Confección de material promocional, folletería, estacando en cada uno de

ellos, el sector costero de la Comuna.

- Participación de la Comuna, con folletería, artesanía en Ferias Artesanales,

Fiestas de la cerveza negra en el Parque Saval de Valdivia.

- Habilitación de Stand, para venta de productos artesanales en sector céntrico

de la localidad de Mehuín, enero y febrero de 2012.

- Actualización de información en SERNATUR.

- Atención de Oficinas de Informaciones Turísticas en San José y Mehuín de

lunes a domingo, durante la alta temporada, vale decir, enero y febrero

- la realización de diferentes actividades de recreación y esparcimiento que

mejoran y complementan la oferta turística de la zona, producto de ello es que

se vieron incrementadas respecto de años anteriores la realización de

Muestras Costumbristas y semanas aniversarios de sectores rurales y urbanos

que cuentan con un gran potencial y buscan su desarrollo en el área del

turismo.

Ferias Costumbristas:

- Apoyo en la realización de Fiesta de la Cereza en el sector de Tralcao.

- Fiesta del Arándano en Pelchuquín.

- Muestra Gastronómica y Artesanal Castillo San Luis de Alba de Cruces.

- Muestra costumbrista de Iñipulli,

- Muestra Cultural y gastronómica de Villa Nahuel.

- Muestra Costumbrista sector de Pufudi.

43

Semanas aniversarios:

- Semana de Mississippi.

- Semana de Pon Pon.

- Semana de Cheuque.,

- Semana Mehuinense desde el 09 y hasta el 18 de febrero de 2012, en la que se consideran varias actividades organizadas principalmente por el Municipio destacando la participación del artistas nacionales tales como los grupos LA SONORA PALACIOS JUNIOR Y MARIA JOSE QUINTANILLA Y SUS MARIACHIS.

- Semana de Pelchuquín.

- Semana Sanjosina 2012, desde el 14 al 23 de diciembre, semana que

consideró una gran cantidad de actividades culturales, deportivas y recreativas,

comparsas y competencias de carros alegóricos, show final que contó con la

participación del grupo nacional SOL Y LLUVIA.

6.5 OFICINA COMUNAL DE LA JUVENTUD

La Oficina de la juventud de la comuna, durante el año 2012 es creada para

solventar las necesidades de la población joven de la comuna, como entidad

municipal funciona con fondos privados, el cual de concreto por el aporte de la

empresa Arauco para el pago de remuneraciones.

Durante el año 2012, a través de la Dideco, se destinaron fondos para que

esta unidad desarrollara actividades de índole cultural y social y deportivo. Las

actividades y montos son parte del ítem de actividades realizadas por la DIDECO

y coordinadas por la oficina de la Juventud.

6.6 DEPARTAMENTO SOCIAL

6.6.1.- ANTECEDENTES GENERALES

El Departamento Social tiene por objetivo la adecuada administración de los

programas y beneficios que el Estado coloca a disposición de las familias más

vulnerables principalmente.

El personal que trabaja en el Departamento Social consiste en 02

Asistentes Sociales con funciones definidas, 03 encuestadores de Ficha de

44

Protección Social, 01 digitadora y que a la vez es secretaria, 01 chofer y 3 apoyos

familiares del Programa Puente.

PROGRAMAS SOCIALES

6.6.2. FICHA DE PROTECCION SOCIAL

Es el instrumento de medición que permite la focalización de los subsidios y

otros beneficios que se encuentran a disposición de los usuarios. Es el

instrumento utilizado por Serviu, Bienes Nacionales, subsidios, entre otros, para

priorizar entrega de beneficios.

En el año 2012 se aplicaron 512 fichas nuevas y fueron actualizadas 267,

de esta forma, al 31 de diciembre de 2012 se logra contar con un total de 5.862

fichas vigentes.

Durante el año 2012 se ha trabajado en paralelo la aplicación de la Ficha de

Protección Social con la recopilación de antecedentes que posteriormente será la

Ficha Social.

6.6.3.- SUBSIDIO UNICO FAMILIAR

El subsidio único familiar en un beneficio monetario para aquellas personas

que no tienen opción de obtener asignación familiar, se otorga por carga familiar

a quienes cumplen con un puntaje igual o inferior a 11.734 ptos. en la Ficha de

Protección Social, para ello deben cumplir con algunos requisitos que son

principalmente que los niños hasta 6 años deben tener sus controles de salud al

día y entre 6 y 18 años deben estar insertos en el sistema educacional.

Durante el año 2012 se concedieron un total de 2.427 subsidios,

distribuidos fundamentalmente en causantes menores de 18 años, subsidio madre

y subsidios al duplo.

6.6.4.- SUBSIDIO DE DISCAPACIDAD MENTAL

Consiste en un beneficio monetario dirigido a niños y niñas menores de 18

años de edad que presentan algún tipo de discapacidad mental acreditado por la

Comisión de Medicina Preventiva en Invalidez, además deben cumplir con el

requisito de la Ficha de Protección Social igual o inferior a 8.500 puntos y el

ingreso per cápita debe ser igual o menor a la mitad de la pensión mínima.

Durante el año 2012 se tramitaron 07 subsidios a menores.

6.6.5.- SUBSIDIO DE AGUA POTABLE

45

Este beneficio consiste en que el Estado, a través de la Municipalidad,

cancelar un porcentaje del consumo de agua potable, los cuales fluctúan entre

43%, 75% y 100% en el caso de las familias Chile Solidario

En el año 2012 los cupos otorgados a la comuna en el sector rural fueron

341 y en el sector urbano 715, los que fueron concedidos en su totalidad.

6.6.6 BECA PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

Ayuda económica dirigida a alumnos de escasos recursos y de excelencia

académica, deben tener una nota mínima 6.0 en cuarto medio para poder

postular, esta beca se postula en el Municipio y posteriormente se realiza la

priorización de beneficiarios en Junaeb Regional ya que no existen cupos

definidos por comuna. En el año 2012 fueron favorecidos 13 alumnos de la

comuna, quienes recibieron mensualmente su dinero.

6.6.7 BECA INDÍGENA

Beneficio monetario cancelado en 2 cuotas anuales, destinada a apoyar

económicamente a alumnos descendientes de familias indígena hasta la tercera

generación que se encuentran viviendo en situación de carencia de recursos. Esta

beca está destinada a alumnos desde 5º básico, enseñanza media y superior. Al

igual que la Beca Indígena se postula en el Municipio, y posteriormente son

priorizados a nivel Regional en la Junaeb.

6.6.8 BECA MUNICIPAL

Dirigida a alumnos egresados de enseñanza media y para quienes se

encuentran cursando enseñanza superior. Esta beca es asignada por el Sr.

Alcalde y el Concejo Municipal de acuerdo a información entregada desde el

Depto. Social.

El año 2012 fueron favorecidos un total de 300 alumnos entre renovantes y

postulantes, lo cual implicó una inversión total de $24.000.000.

6.6.9 INFORMES SOCIALES

Una de las funciones privativas de las Asistentes Sociales es la elaboración

de Informes Sociales, los cuales son solicitados a este Departamento por

demanda espontánea, a través de Tribunal u otros servicios que los requieran.

Mediante estos informes re-declara la situación socioeconómica del solicitante,

con la finalidad de optar a diversos beneficios.

46

6.6.10 ASISTENCIA SOCIAL

El área de Asistencia Social, procede fundamentalmente por solicitud de

demanda espontánea de los usuarios, quienes se acercan al Alcalde o

profesionales Asistentes Social a manifestar una determinada necesidad

solicitando ayuda para su solución.

En así como en el año 2012 se otorgaron alrededor de 548 ayudas sociales

de diferente tipo, lo que asciende a la suma de $38.355775 a ayudas sociales,

además de un monto de $5.500.000 destinado a la entrega de regalos de navidad

a niños y niñas de la comuna.

6.6.11 PROGRAMA PUENTE

El Programa Puente, entre la familia y sus derechos, se enmarca dentro del

Sistema Chile Solidario y está dirigido a brindar protección integral a las familias

más vulnerables de la comuna. Estas familias son acompañadas por un apoyo

familiar, quien es la encargada de realizar visitas domiciliarias frecuentes y

trabajar en conjunto las 7 dimensiones que comprende el programa: salud, trabajo,

ingresos, educación, dinámica familiar, identificación y habitabilidad.

En el mes de diciembre de 2012 se completó la cobertura asignada a la

comuna, correspondiente a 153 nuevas familias.

6.6.12 PROGRAMA CHILE CRECE CONTIGO

Es un sistema de protección integral a la primera infancia, que acompaña a

los niños, niñas y sus familias, desde la gestación y hasta su ingreso al sistema

escolar, en el nivel de transición menor o pre-kinder. Chile crece contigo provee a

los niños y niñas acceso a los servicios y prestaciones de carácter universal que

atiendan a sus necesidades y apoyen su desarrollo en cada etapa de su ciclo vital,

durante la primera infancia.

En el marco del desarrollo de este programa en el año 2012 se comienza la

ejecución de 02 programas, a través de fondos concursables:

Fondo de intervenciones de apoyo al desarrollo infantil, con un presupuesto

asignado de $.3.000.000

Fondo de Fortalecimiento de la Red Comunal, con un presupuesto

asignado de $4.660.000

Ambos programas se encuentran en etapa de ejecución

47

6.6.13 PROGRAMA VINCULOS

En julio de 2012 se da inicio por segunda vez en la comuna al Programa

Vínculos, que consiste en entregar Apoyo Psicosocial a Adultos Mayores de la

comuna, la cobertura asignada es de 25 adultos mayores, de los cuales a

diciembre de 2012 se encuentran 23 en intervención, siendo 8 de sector urbano y

15 rurales.

6.7 OFICINA CAMUNAL DE INTERMEDIACION LABORAL

En el año 2012, el total de inscritos en el BNE, fue de 350, por concepto de seguro

de cesantía el total de inscritos fue de 49.

UNIDAD DE CAPACITACIÓN A PERSONAS:

1.- Curso Gastronomía E Higiene Y Manipulación De Alimentos con un total de 20

cupos para la comuna

2.- Curso AGRICULTOR FAMILIAR CAMPESINO PROFESIONAL PRODUCTOR

GANADO DE CARNE con 15 cupos

3.- Curso COCINA TIPICA PRODUCTOS DEL MAR con 15 cupos

4.- Curso OPERARIO MANEJO DE FRUTALES con 15 cupos

5.- CURSO COCINA NACIONAL E INTERNACIONAL CON EMPRENDIMIENTO

con 15 cupos

6.- CURSO TURISMO INTEGRAL con 20 cupos

7.- CURSO AGRICULTURA ORGÁNICA CON MICRO EMPRENDIMIENTO con

10 cupos

8.- CURSO SOLDADOR CERTIFICADO TIG-MIG con 10 cupos

Total de cupos en el año 2012: 120

48

PROGRAMA BONOS DE CAPACITACIÓN

BONO EMPRESA Y NEGOCIO

INGLÉS PARA EL TURISMO cupos 13

CONDUCCIÓN CLASE B cupos 12

CONDUCCIÓN PROFESIONAL A-2 cupos 11

Total de cupos 36

BONO TRABAJADOR ACTIVO

PREVENCIÓN DE RIESGO cupos 8



Total de cupos 68

Programa FORMACIÓN EN EL PUESTO DEL TRABAJO, LINEA JOVEN


Programa BECAS FONDO CESANTÍA SOLIDARIO


El general, el porcentaje de asistencia las cursos bordea el 100%, durante el

periodo.

7.- DEPARTAMENTO DE TRANSITO

El Departamento de Tránsito tiene a su cargo la inscripción de vehículos

motorizados, además tiene por objetivo el asegurar la optimización de las

condiciones de tránsito en la comuna y otorgar a la ciudadanía los servicios

necesarios relacionados al transporte urbano e interurbano que tenga lugar en la

comuna.

Además debe velar por el cumplimiento de las normas legales de Tránsito y

Transporte Público, como así mismo el mejoramiento de los sistemas viales del

tránsito en la comuna.

49

7.1.- PERMISOS DE CIRCULACION

Los permisos de circulación en relación a nuestro registro comunal

otorgados durante el año 2012, es la cantidad de 2.922 vehículos, siendo

compuesto de distintos tipos, jeep, camionetas, camiones, furgones,

Por concepto de permisos de circulación la Municipalidad emitió durante el

año 2012, la suma de $201.785.374.- (doscientos un millón setecientos ochenta y

cinco mil trescientos setenta y cuatro pesos), los cuales fueron ingresados durante

los períodos de marzo, mayo y septiembre del 2012.

7.2 SEÑALIZACIONES

Durante el año 2012 se pintaron pasos peatonales y señaléticas de tránsito

en diferentes calles del área urbana de San José de la Mariquina a través del

proyecto, MTT proyecto de implementación de señales de tránsito y servicio

de demarcación, por un monto de $ 9.460.500.

8.- RENTAS Y PATENTES

Departamento que depende directamente del Departamento de

Administración y Finanzas, tiene como función principal otorgar Patentes a las

diferentes actividades comerciales de la comuna, las que para ser otorgadas

deben dar cumplimiento a lo dispuesto en la Ley de Rentas Municipales Nº 3.053,

Ley de Alcoholes Nº 19.925 y las modificaciones posteriores dispuestas en la Ley

Nº 20.033.

Estas Patentes se dividen en 05 categorías: Industriales, Comerciales,

Profesionales, Alcoholes y Microempresa Familiar; al 31 de Diciembre de 2012

existen Patentes Enroladas y 25 Patentes giradas Fuera de Rol, según detalle:

8.1.- PATENTES ENROLADAS

Industriales 44

Comerciales 300

Profesionales 32

Alcoholes 131

Microempresa familiar 46

50

8.2.- FUERA DE ROL

Industriales 01

Comerciales 22

Profesionales 03

Alcoholes 01

Microempresa familiar 17

Además, es el departamento encargado de otorgar permisos ambulantes,

administrar el Cementerio Municipal y realizar el cobro de diferentes derechos

municipales.

9.- DEPARTAMENTO DE FINANZAS

DISTRIBUCIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES AÑO 2012

Cuenta Denominación Cantidad M$ %

115,03 Tributos Sobre el Uso de Bienes y Actividades 579.467 15,2

115,05 Transferencias Corrientes 491.484 12,9

115,06 Rentas de la Propiedad 2.772 0,1

115,07 Ingresos de Operación 5.314 0,2

115,08 Otros Ingresos Corrientes 1.435.955 37,8

115,12 Recuperación de Préstamos 6.768 0,2

115,13 Transferencias para Gastos de Capital 1.131.899 29,8

115,15 Saldo Inicial de Caja 143.818 3,8

Total de Gastos 2012 3.797.477 100

51

DISTRIBUCIÓN DE GASTOS MUNICIPALES AÑO 2012


215,21 Gastos en Personal 846.955 22,3

215,22 Bienes y Servicios de Consumo 825.219 21,7

215,23 Prestaciones de Seguridad Social 0 0

215,24 Transferencias Corrientes 484.134 12,7

215,26 Otros Gastos Corrientes 1.334 0,1

215,29 Adquisición de Activos No Financieros 14.835 0,4

215,31 Inversión Real 1.474.765 38,7

215,33 Transferencias de Capital 8.679 0,3

215,34 Servicio de la Deuda 141.141 3,7

215,35 Saldo Final de Caja 415 0,1

Total de Gastos 2012 3.797.477 100

52

TOTAL DE CARGOS PLANTA: 36

TOTAL CARGOS CONTRATA: 13

TOTAL PERSONAL MUNICIPAL 49

AÑO 2012

NOTA: VER ANEXO CON RESUMEN DE CIERRE DE GASTOS Y RESUMEN FINANCIERO

53

10.- BIBLIOTECA MUNICIPAL

Nuestra Biblioteca con su nueva remodelación, ampliación y su renovada Bibliografía, ha permitido dar un nuevo espacio a nuestra comuna más luminoso, acogedor y práctico como el “Bosque de los Cuentos” sector que acoge a los niños, espacio para la lectura habilitado con dos sillones y una combustión lenta donde los usuarios pueden leer tranquilamente. Se creó la sal multiuso donde se realizan diferentes actividades culturales y reuniones, una pequeña oficina donde se alberga el material del Bibliomóvil, la Biblioteca cuenta con un total de 9. 922 volúmenes en donde se incluye Literatura Hispanoamericana, Universal e Infantil, Material de Referencia, Cocina, Manualidades, Autoayuda, Audiovisual (DVD´s), Prensa, Revistas, con un préstamo anual de 4.662 libros y fue visitada por 26.582 usuarios.

Dentro de las actividades desarrolladas por la Biblioteca Municipal “Gabriela Mistral” durante el año 2012, destaco.

El proyecto “Optimización Tecnológica de Servicios e Instrumentos de Gestión de la Red de Bibliotecas Públicas” implementada por la DIBAM a través del convenio con la Municipalidad de Mariquina, constituyo una importante transformación de los servicios, este considerable avance nos permite el préstamo de los libros a partir de un catalogo en línea dejando atrás los tradicionales ficheros, este servicio que se brinda a la comunidad corresponde a la automatización, los usuarios podrán solicitar los libros solamente con su RUT, esta tecnología da paso a un servicio moderno y de mejor calidad para los usuarios de nuestra comuna.

El Programa “Biblioredes Abre Tu Mundo” ha permitido a nuestra Biblioteca, entregar capacitación en Alfabetización Digital y la creación de contenidos locales de nuestra comuna, se han creado 40 contenidos locales.

Se realizaron 20 Capacitaciones en Alfabetización Digital a señoras del Programa Prodemu

Este programa ha permitido a la comunidad tener acceso gratuito a los servicios de Computación e Internet.

Espacio Audiovisual:

La Biblioteca a través de este espacio ha podido exhibir películas infantiles

durante el año gratis.

Servicio Bibliomovil

Este servicio permite visitar las Escuelas Básicas Rurales Municipales el “Programa Bibliomovil” ha permitido acercar la lectura y la cultura a estos

54

puntos con su préstamo y su actividad Cuentacuentos, llevando la lectura a los lectores del mañana.

Programa Memoria Siglo XX

El programa “Memorias del siglo XX” es una iniciativa de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos que, bajo el lema “Tus recuerdos son nuestra Memoria”, busca promover la participación de las personas y organizaciones en la tarea de recopilación, difusión y uso social de aquellas expresiones culturales que son reconocidas como parte de la memoria y el patrimonio de las comunidades locales, este programa ha permitido a nuestra Biblioteca, realizar dos entrevistas audiovisuales donde se dan testimonios y vivencias de nuestra comuna, recopilación de fotografías las cuales nos permite recordar el pasado.

Aportes Externos: A través de la Fundación Educacional Arauco la Biblioteca Municipal se vio beneficiada con un aporte en material Bibliográfico por un valor de $ 3.130.339, lo que viene a incrementar nuestra colección Bibliográfica.

Actividades Culturales realizadas por la Biblioteca en el año 2012

Día del Libro 23 de Abril: Se conmemora el Día del Libro y el Derecho de Autor, coordinada con la Escuela Valle de Mariquina, Escuela Santa Cruz (23 y 24 de Abril) Bosque de los Cuentos

Día del Patrimonio Cultural: Celebrando nuestro Patrimonio Comunal con el juego “Patrimoniandoando Mariquina” participaron los alumnos de la Escuela Valle de Mariquina y Colegio San José (30 de Mayo) Sala Multiuso

Día del Patrimonio Cultural: Exposición Guía del Patrimonio Arquitectónico de Mariquina realizado por Sur Patrimonial (10 días Junio) Sala Multiuso

Hora del Cuentacuentos: Coordinada con los “Escuelas del Sector Urbano de la Comuna, Jardín Infantil, Escuela de Lenguaje” (los jueves de cada mes) Bosque de los Cuentos

Celebración del “Mes del Niño”: Coordinada con las “Escuelas de la Comuna, Jardín Infantil y Escuelas de Lenguaje” (1 mes Agosto) Sala Multiuso

55

Exhibición de Películas Infantiles: Exhibidas en las Vacaciones de Invierno, Mes del Niño. (Julio, Agosto) Sala Multiuso

Exposición de Cerámica: Actividad realizada por la artista en cerámica Sra. Renate Schavenburg, creaciones que llevan por nombre Cerámicas Decoradas “Inspiración Sureña” (10 días mes de Abril) Sala Multiuso

Exposición de Pintura y arreglo con Flores secas”: Actividad realizada por la expositora señora Wilma Jara, que lleva por nombre “Mi inspiración las Flores” (5 días mes de Noviembre) Sala Multiuso

Exposición de Pintura en Óleo y Acrílico: Actividad realizada por la expositora señorita María Llancafil, que lleva por nombre “Mi inspiración la Naturaleza” (10 días mes marzo) Sala Multiuso

Exposición en Greda: Actividad realizada por la agrupación “Manos de Greda” donde expusieron sus trabajos realizados a través de esta técnica, (10 días mes diciembre) Sala Multiuso

11 FOMENTO PRODUCTIVO

PROGRAMA DE DESARROLLO AGRICOLA COMUNAL

BENEFICIARIOS. Aquellos que no tienen acceso a atención de Programas de

Transferencia Tecnológica y Apoyo Económico.

Grupos Beneficiarios Invernader

os

Antes PDTIs y PRODESAL III 17 230 90

Después PDTIs y PRODESAL III 4 + Individuales 65 30

Actuales 17 + Individuales 153 72

OPERATORIA.

Detección, Captación de grupos

Charla expositiva

56

Formalización del Grupo

Inicio de Asistencia Técnica y Capacitación

Implementación y Manejo de Ganado, Huertos e Invernaderos.

11.1 ACTIVIDADES Y PROYECTOS EN EJECUCIÓN:

Captación Nuevos Usuarios

Grupos Nuevos Trabajando:

Sta. Rosa, 11 Usuarios, 12 Invernaderos + huertos individuales

Rucaco, 12 Usuarias, Siembra Comunitaria de Papas + Huertos

individuales

Pufudi, 9 Usuarias, 10 Invernaderos + Huertos Individuales

Grupos Nuevos en Proceso de Captación:

Linguento Alto, 12 Usuarias, en proceso de formación

Cuyinhue, 12 Usuarias, en proceso de formación

Detección Usuarios calificables para PRODESAL o PDTI.

Manejo de huertos e invernaderos. Implementación Riego Tecnificado

153 usuarios

72 invernaderos

57

Apoyo Cultivos Tradicionales (empastadas, trigo, avena, papas)

Manejo Frutales Mayores Tradicionales

Poda regenerativa (para recuperar producción de la manzana tradicional)

Manejo Frutales Menores. Apoyo en plantación, manejo, cosecha y

comercialización.

Frutillas

Frambuesas

Murta

58

11.2 Manejo de Apiarios

Dirección apiarios usuarios

11.2 Manejo Ganadero

Colocación Aretes DIIO. Dispositivo Individual de Identificación Oficial.

Convenio con SAG (Servicio Agrícola y Ganadero). Exigencia para ventas

de animales

59

Capacitación en Manejo Básico de Sanidad Animal. Sujeción, Aplicaciones

Orales, Inyecciones intramuscular, subcutánea, endovenosa. Antiparasitarios,

Vitaminas, Antibióticos

Operativos Veterinarios (al menos 3 anuales) Sanidad animal (Ovinos,

caprinos, bovinos, cerdos, perros, gatos)

Aprovechamiento lanas ovinas

Colocación lanas sobrantes de usuarios

Capacitación aprovechamiento lanas sobrantes

Mejoramiento Planteles Ovinos, contacto con Centro Inseminación

Artificial Universidad Austral de Chile

60

Masa Ganadera Atendida por el Programa

Nº Sector Bovinos Ovinos

1 Tripayante Sur 97 163

2 Tripayante Centro 146 90

3 Puringue Rico 51 66

4 Tringlo 68 86

5 Asque 26 50

6 Linguento 14 32

7 Pichilingue 78 0

8 Santa Rosa 0 12

9 Rucaco 3 0

10 Los Venados 14 8

11 Huautro 15 10

12 Pufudi 0 32

T o t a l 512 549

Manejo Horno Transportable. Producción de Carbón

61

11.3 FORMULACIÓN, PRESENTACIÓN, EJECUCIÓN Y SEGUIMIENTO DE

PROYECTOS, DE IDEAS DE USUARIOS

Fondo Social Presidente de la República

Implementación Sala Proceso Tripayante Centro

Implementación Taller Tejidos Puile

Implementación e insumos talleres diferentes agrupaciones artesanales.

Implementación estanques agua 23 familias Tripayante Centro Gobierno Regional

62

Seguimiento Proyecto Agua Domiciliaria Los Venados y Alepúe Implementación

Sede Puile

FOSIS

4 Proyectos. Invernadero, gallineros, motosierra

PRODAC

Organización Día Costumbrista Pufudi, recuperando identidad comunal de la

manzana tradicional.

Recuperación y mejoramiento de la Producción Comunal de Vinagre de Manzana

Seguimiento Creación Feria Productos Locales Pufudi

Complementación y seguimiento riego Proyecto Papas Rucaco

Fertilizantes Praderas Nanihue

Cierre para seguridad de Huertos. Asque

Cierre para seguridad de Huertos Pufudi

Convenio INDAP-PRODEMU

Creación Grupo Pufudi

63

Creación Grupo Rucaco

Creación Grupo Sta. Rosa

Creación Grupo Linguento Alto

Creación Grupo Cuyinhue

Proyecto N° beneficiarios Monto

Cierre de Huerto

Comunitario

10 $ 166.700

Adquisición de Fertilizante 7 $188.300

Abono Para huertos 8 $130.000

Mejora de suelo productivo 6 $130.000

Operativo veterinario Varios beneficiarios $2.100.00

Operativo DII0 Varios beneficiarios $ 400.000

12 Inveranderos

individuales

11 $ 2.000.000

Siembra comunitaria de

papas

12 $ 2.000.000

10 invernaderos, huertos

individuales

9 $ 2.000.000

Apoyo en la venta 250 $ 1.500.000

Total $10.615.000

12.- PROGRAMA PDTI

Esta es la segunda temporada del Programa PDTI Costa, Módulo Uno, que se

implementó en el mes de Junio de 2011, con la firma del Contrato por parte del

Director Regional de INDAP y la Ilustre Municipalidad de Mariquina, quedando

bajo la responsabilidad de Indap la organización de los sectores previamente

priorizados, con un poder de atención de 144 agricultores por Contrato. Sin

embargo, se lograron integrar parte de la demanda que se encontraba en lista de

64

espera la cual permitió aumentar el módulo en 159 usuarios que están vigentes a

la fecha.

Los sectores atendidos por el Programa PDTI Costa abarca desde

Quillalhue hasta Playa Cheuque, atendiendo a 15 Comunidades que se detallan

en el cuadro N° 1.

Segmentación PDTI Costa

Segmento 1 137 Usuarios



LA UNIDAD OPERATIVA PDTI COSTA.

La unidad Operativa PDTI Costa está compuesta por 159 agricultores,

pertenecientes a 15 Comunidades indígenas del Territorio de la Costa de la

Comuna de San José de la Mariquina .

Comunidad Sector N° Usuarios

Kilatrayen Tringlo 9

Antimapulafquen Quillalhue 8

Rayen Quillay Quillalhue 16

José Martin Chan Chan 7

Cuyen Mapu Alepue Playa 9

Traiguen de Alepue Alepue 8

Maiquillahue Maiquillahue 15

65

Huichan Mapu Mehuin Bajo 13

Leufu Mapu Mississippi 8

Mehuin Alto Mehuin Alto 9

Francisco Liempi Playa Cheuque 10

Koyagtuwe Mapu Maiquillahue 15

Coscoyen Mapu Yeco 14

Chaulien Alepue Centro 5

Rayen Pellu Pelluco 13

Total Usuarios 159

Antecedentes Generales .

Del total de usuarios del Programa 96 son hombres que corresponden al

60,4 % y el 39,6% restante son mujeres equivalentes a 63 usuarias.

La superficie total de las explotaciones de la unidad operativa

corresponden a 2.303 has, de las cuales 1.179 son utilizadas para labores

agrícola- ganadera y equivalen al 51% de la superficie total.

Cuadro2. Distribución de las superficie según N° de has totales

Tramo N° Agricultores Has Totales Prom/Ha

0,5 HASTA 1 HA 17 9 0,52

> 1 HA HASTA 5 HA

45 160 3,56

> 5 HAS 97 2132 22,8

Total 159 2301

66

Antecedentes Productivos:

Los rubros de producción de la Unidad operativa se clasificaron en cuatro

rubros principales:

Durante los meses de Mayo y junio del 2012, se cumplió con entregar la

información obtenida a través de los diagnósticos prediales durante el año 2011,

los cuales se subieron a la plataforma informática de Indap.

El 18 de mayo se realizó el Primer Seminario en Producción de papa con

participación del investigador de Inia Remehue, Sr José Santos Rojas con la

participación de 47 usuarios de segmento 1, 2 y 3. La actividad se realizó en el

Salón Auditórium de la Ilustre Municipalidad de Mariquina.

Durante el mes de julio y agosto los agricultores de los rubros ganadería

(Ovino y Bovino) han realizado actividad de capacitación en manejo sanitario en

el ganado ovino y bovino a través de las visitas veterinarias, cumpliéndose con lo

planificado en el Plan Operativo Anual en los segmentos 1, 2 y 3.

En el rubro hortalizas y producción de papas se han realizado capacitación

en la fertilización adecuada de huertas y chacras incluyendo la desinfección de la

semilla y elección de éstas, además de preparación del cultivo y eliminación de

malezas pre-siembra en visitas individuales. Como complemento de esta actividad

se están realizando parcelas demostrativa en siembra de papas, porotos y arvejas

en cuatro sectores de la costa: Sectores Quillalhue con usuarios de las

Comunidades Rayen Pellu, Rayen Quillay y Antimapulafquen; Sector

Maiquillahue, con la participación de la Comunidad de Coyagtuwe y Maiquillahue,

Sector Mehuin Bajo donde participan Huichan Mapu, Kilarayen y Cuyen Mapu y

Sector Playa Cheuque correspondiente a la Comunidad Francisco Liempi.

Esta actividad será apoyada con charlas teórica dictada por especialista en

el rubro con el apoyo del equipo técnico del programa.

67

La actividad práctica consiste en que los usuarios participen activamente

en la preparación del cultivo así como en los manejos posteriores como aporca,

controles fitosanitarios y cosecha.

Otra actividad que no se contemplaba en el plan de trabajo fue la

producción de papa nativa con finalidad gastronómica mapuche, para ello se

adquirieron semillas variedad Michuñe negra y roja, Murta y Clavela lisa para

usuarios que se encuentran interesados en elaborar comida típica como actividad

Cultural, la cual está inserta en los principios del Programa PDTI , como es la

mantención de actividades tradicionales de la Cultura Mapuche.

Durante estos meses se elaboraron 36 postulaciones al Programa de

Pradera suplementaria de primavera equivalente a 21.5 has ,con el objetivo de

conservar forraje, a aquellos usuarios que cuentan con un déficit según su

balance forrajero.

Además se postularon a 3 usuarios al Programa de Recuperación de

Suelos Degradados en limpieza y destronque e incorporación de fertilización

fosfatada y enmiendas calcáreas.

En el rubro forestal se capacitaron a 12 agricultores que no tienen acceso a

Programas de reforestación a través de Conaf, debido a que son ocupantes. Para

ello se postuló a través del Convenio Conaf- Corma en la adquisición de especies

exóticas, Eucaliptus y Pino Insigne con la finalidad de obtener recursos

energéticos o cortinas de viento para la protección de los predios y animales con

la elaboración de pequeños bosquetes.

En el mes de julio y agosto se elaboraron para los usuarios del segmento 1,

la postulación al bono Capital de trabajo, donde se visitaron diversas

Comunidades realizándose reuniones informativas y recepción de requerimientos

con el fin de agilizar el proceso.

68

PRADERA SUPLENTARIA OTOÑO 2012

Durante estos meses de visitas en terreno se supervisó el 100% de

usuarios que recibieron incentivos correspondiente al Programa de Pradera

Suplementaria correspondiente a otoño de 2012, Equivalente a 50 usuarios,

resultando el 74% de los usuarios con praderas establecidas y un 26% sin

ejecución , los cuales se han comprometido a realizarlas durante el mes de

Septiembre.

Los proyectos de Inversión PDTI se han ejecutado en 95%, y 3% están en

proceso, correspondiente a 2 usuarios que realizan construcción de porquerizas y

uno que se encuentra sin ejecución, donde la usuaria se comprometió a realizarlo

durante el año restante. Durante los meses de Septiembre y diciembre de 2012, se

cumplió con el programa operativo anual donde se continuó con las visitas destinadas a

capacitar a los usuarios que se dedican al rubro ganadería previniendo enfermedades

bacterianas , parasitismo interno y externo y aplicación de vitamina ADE en el ganado

bovino .

Otra actividad fue la prevención y tratamiento de cojeras, donde se

capacitaron a los usuarios que cuentan con ganado ovino realizándose despalme

en las ovejas, se explicó la importancia de realizar esta actividad y la técnica

correcta a realizar.

En las visitas individuales también se han supervisado los diversos cultivos

en producción de hortalizas, principalmente huerta y producción de papas, donde

se han prevenido y controlado enfermedades y plagas.

Durante los meses de Octubre a diciembre se supervisaron

constantemente las parcelas demostrativas en plantación de papas,

principalmente en control de malezas y enfermedades como es el Tizón tardío e

insectos, para ello se han demostrado en terreno las labores que se deben realizar

a los usuarios que participan en esta actividad en las Comunidades Rayen Pellu,

Koyagtuwe Mapu, Mehuin Bajo y Coscoyen.

69

En el mes de noviembre participaron 13 usuarios en el 9° Seminario

para la producción ovina en la Zona Sur, donde se dictaron diversas charlas

como es en la nueva tecnología en almacenamiento de forraje, para pequeños

productores del país y experiencias locales de desarrollo ovino en la Zona, y la

importancia de la agrupación para desarrollarse en el mercado.

En el mes de Diciembre se realizó una gira para visitar la EXPO INIA

Remehue donde participaron 13 usuarios, en diversas charlas principalmente en

maquinaria, parcelas demostrativas de papa y avena. También se observaron

diversas razas de ganado Bovino y Ovino, donde se explicó las ventajas y

requerimientos de las especies en exposición.

12.1 PROGRAMA PRODESAL MODULO 1

El objetivo del programa es mejorar la producción agrícola y ganadera de

los pequeños productores agrícolas, a través de la entrega de asesoría técnica y

fondos de inversión, favoreciendo el desarrollo de la pequeña agricultura en forma

integral.

Está dirigido pequeños(as) productores(as) agrícolas y/o campesinos(as),

con menor grado de desarrollo productivo, diferenciándose en tres segmentos:

Segmento 1: Usuarios cuyo principal destino de la producción es para el

autoconsumo familiar y subsistencia, generando ahorro de egresos; si

existen pequeños excedentes son de carácter marginal.

Segmento 2: Usuarios que se encuentran en proceso de superar la etapa de

autoconsumo y subsistencia, produciendo, además del consumo familiar, una

mayor proporción de excedentes destinados a la venta.

Segmento 3: Usuarios cuyo destino principal de la producción es realizar

pequeños emprendimientos de negocios orientados a los mercados más formales.

70

Bono Básico Temporada 2012

Aporte Municipal $ 6.500.000

Insumos veterinarios , parcelas demostrativas

Capacitaciones, talleres , traslados

$2.775.112

Comité control social $250.000

Apoyo Administrativo, bono combustibles

$3.474.297

Inversiones FAI e IFP

FAI Numero usuarios Subsidio

FAI INDAP 44 $3.991.086

FAI GORE PRODESAL 41 $ 3.668.891

Total Subsidio FAI: $ 7.659.977

12.2 PROGRAMA PRODESAL 2

De Enero de a Abril de 2013 se proyecta realizar diversas actividades, trabajos y gestiones, tanto

de terreno como administrativas, reuniones, balances, informes, rutinas de evaluación, todas

orientadas a lograr mejores producciones, instalar infraestructura productiva, supervisar

proyectos, mejorar los recursos productivos prediales, comercializar productos prediales,

conseguir y traspasar a los agricultores el beneficio económico que significa el comprar insumos

por volumen. Además y con un mayor acento, se realizan varias actividades tendientes a instalar

y generar capacidades productivas y de gestión en los usuarios del Programa.

71

PLAN DE GASTOS ENERO A ABRIL 2013.

Debido a que el Módulo II cuenta con un aporte municipal de $6.500.000

(seis millones quinientos mil pesos), de este monto al 31 de diciembre del año

2012 se encontraba ejecutado un total de $4.347.934(cuatro millones trescientos

cuarenta y siete mil novecientos treinta y cuatro pesos), generando recursos

remanentes del aporte municipal que equivalen a $2.152.066 (dos millones ciento

cincuenta y dos mil sesenta y seis pesos).

Estos recursos se destinaran para la cancelación de los Honorarios apoyo

secretarial del Programa, Movilización Técnico y Jefe Técnico, capacitaciones

Comité control social( Reuniones y gira técnica) y compra de insumos

veterinarios.( se adjunta planilla de gastos)

Por otra parte los recursos remanentes de INDAP generados de la 2ª ascienden a

$1.937.352 (quinientos sesenta y dos mil setecientos nueve pesos). Estos recursos, más

los generados por el aporte de la 3ª cuota, serán utilizados en la cancelación de los

Honorarios y bonos de movilización del Equipo técnico del Programa.

12.3 PROGRAMA PRODESAL 3

Esta es la segunda temporada del Programa, que se implementó en el mes de Junio de

2011, con la firma del Convenio por parte del Director Regional de INDAP y la Ilustre

Municipalidad de Mariquina, quedando bajo la responsabilidad de Indap la organización

de los sectores previamente priorizados, con un poder de atención de 135 agricultores.

Los sectores atendidos por el Programa Prodesal Modulo 3 abarca:

COLONIA PAILLACO 18

PURINGUE RICO 17

PURINGUE POBRE 11

LINGUIENTO – CUDICO 28

LA PUNTA 23

TRALCAO - PUFUDI 38

72

A continuación se presentan un resumen de los incentivos capturados por el programa

para los distintos usuarios

FOSIS $ 400.000

FAI INDAP $ 2.408.740

FAI GORE $ 3.051.639

PDI $ 3.200.000

SIRSD-S $ 3.456.403

IFP $ 6.685.083

PPSRF OTOÑO $ 7.498.513

PPSRF PRIMAVERA $ 8.382.024

BONO LEGAL DE AGUAS $ 1.800.000

PRI $ 1.500.000

TOTAL $ 38.382.402

Detalle rendición de gastos del aporte municipal*

Periodo desde 2/ 05 /2012 hasta el 12 /04/2013

*El aporte municipal incluye: saldo municipal del convenio anterior y aporte municipal 2012

Unidad Operativa PRODESAL MODULO III MARIQUINA

Concepto Fecha Detalle Monto ($)

Movilización y Mant. MAY Jefe Técnico $ 6.161

Movilización y Mant. MAY Tec. Jorn Completa $ 112.853

73

Movilización y Mant. JUN Jefe Técnico $ 6.161

Movilización y Mant. JUN Tec. Jorn Completa $ 112.853

Movilización y Mant. JUL Jefe Técnico $ 6.161

Movilización y Mant. JUL Tec. Jorn Completa $ 112.853

Movilización y Mant. AGO Jefe Técnico $ 6.161

Movilización y Mant. AGO Tec. Jorn Completa $ 112.853

Movilización y Mant. SEP Jefe Técnico $ 6.161

Movilización y Mant. SEP Tec. Jorn Completa $ 112.853

Movilización y Mant. OCT Jefe Técnico $ 6.161

Movilización y Mant. OCT Tec. Jorn Completa $ 112.853

Movilización y Mant. NOV Jefe Técnico $ 6.161

Movilización y Mant. NOV Tec. Jorn Completa $ 112.853

Movilización y Mant. DIC Jefe Técnico $ 112.853

Movilización y Mant. DIC Tec. Jorn Completa $ 6.161

Movilización y Mant. ENE Jefe Técnico $ 112.853

Movilización y Mant. ENE Tec. Jorn Completa $ 6.161

Movilización y Mant. FEB Jefe Técnico $ 112.853

Movilización y Mant. FEB Tec. Jorn Completa $ 6.161

Movilización y Mant. MAR Jefe Técnico $ 112.853

Movilización y Mant. MAR Tec. Jorn Completa $ 6.161

74

Movilización y Mant. ABR Jefe Técnico $ 112.853

Movilización y Mant. ABR Tec. Jorn Completa $ 6.161

TOTAL GASTOS $ 1.428.168

Unidad Operativa PRODESAL MODULO III MARIQUINA

Concepto Fecha Detalle Monto ($)

Semillero papas 08-10-2012 Insumos semillero papas $ 777.800

Insumos veterinarios 18-12-2012 Insumos veterinarios $ 649.184

Capacitación Insumos espárragos $ 101.700

Capacitación

Diplomas (40) C Enf Ganado P

Rico y Pobre $ 8.000

Capacitación

Colación Cierre C Enf Ganado P

Rico y Pobre $ 60.000

Capacitación Colación C Enf ganado Tralcao $ 32.010

Capacitación

Colación C Enf Ganado Colonia

Paillaco $ 32.010

Unidad demostrativa Sacos paperos semillero papa $ 50.000

Capacitación

Diplomas (60) C Enf Ganado

Cecinería Ling-La Punta-Tralcao-

Col Paillaco $ 12.000

TOTAL GASTOS $ 1.722.704

TOTAL GASTADO

$3.150.872

SALDO PENDIENTE $ 3.399.541

75

13.- DEPARTAMENTO DE SALUD MUNICIPAL

Durante el año 2012, el departamento de salud municipal tiene el siguiente

proceso de ejecución presupuestaria, incluyendo ingresos y gastos y además

información sobre el desglose de los gastos durante el año 2012.

INGRESOS MONTOS M$

ASIGNACION PERCAPITA 1.160.500

APORTES AFECTADOS 367.292

APORTE MUNICIPAL -

OTRAS TRANSFERENCIAS -

OTROS INGRESOS CORRIENTES 31.190

SALDO INICIAL CAJA

TOTAL INGRESOS 1.558.982

GASTOS SUELDO 100% ASIG. ASIG.R. ASIG. OTROS TOTAL

BASE PRIMARIA ZONA DIRECT. MUNICIP GSTOS M$

1.174.946

CATEGORIA A 38.586 38.586 6.288 2.093 18.500 18.160 122.213

CATEGORIA B 129.532 129.532 19.430 13.480 10.120 31.912 334.006

CATEGORIA C 90.495 90.495 13.574 19.870 214.434

CATEGORIA D 6.006 6.006 901 2.395 15.308

CATEGORIA E 32.769 32.769 4.915 9.170 79.623

CATEGORIA F 28.398 28.398 4.260 3.600 9.691 74.347

OTRAS REMUNERACIONES 335.015

TRABAJOS EXTRAORDINARIOS 57.074 57.074

VIATICOS 28.101 28.101

HONORARIOS 27.721 27.721

ASIGNACION DE ESTIMULO Y MERITO 122.770 122.770

AGUINALDOS Y BONOS 42.125 42.125

ALUMNOS PRACTICA - - 1.530 1.530

SUPLENCIAS Y REEMPLAZO - - 33.864 33.864

COTIZACIONES PREVISIONALES - - 21.830 21.830

BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO 323.717

GTOS.OPERACIÓN 146.711

FARMACIA 93.488

COMPRA SERVICIOS 83.518

INVERSION 40.165

SALDO F. CAJA PRESUP. - 20.154

TOTAL GASTOS 1.558.982

BALANCE EJERCICIO PRESUPUESTARIO AÑO 2012 M$

PERSONAL

76

• Número de Inscritos validados en el centro: 20.293 Beneficiarios

• Per cápita mensual por cada inscrito facturado: $97.011.083 (según

ordenes de giro año 2012)

PROGRAMAS COMPLEMENTARIOS

TOTAL DE INGRESOS POR PROGRAMAS 2012 $ 407.698.075

Promoción de Salud

GRAFICO RESUMEN DE GASTOS AÑO 2012

76,30%

6%

5,40%

9,50%2,60% RRHH

Farmacia

Compra deservicios

Gastos deOperación

77

14.- DEPARTAMENTO DE EDUCACION MUNICIPAL

INFORME FINANCIERO DE GESTION MUNICIPAL

REGION DE LOS RIOS

MUNICIPALIDAD DE MARIQUINA

AÑO 2012

INGRESOS DEPARTAMENTO EDUCACIÓN

MUNICIPAL

ASIGNACIONES D E N O M I N A C I O N MONTO M $ %

115.05.00.000.000 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 1.951.184 97,6%

115.05.03.000.000 De Otras Entidades Públicas 1.951.184

115.05.03.003.000 De la Subsecretaría de Educación 1.747.497

115.05.03.003.001 Subvención de Escolaridad 1.620.309

115.05.03.003.002 Otros Aportes 68.863

115.05.03.003.003 Anticipo de la Subvención de Escolaridad 58.325

115.05.03.099.000 DE OTRAS ENTIDADES PUBLICAS 0

115.05.03.101.000 DE LA MUNICIPALIDAD A SERVICIOS 203.687

115.08.00.000.000 OTROS INGRESOS CORRIENTES 47.137 2,4%

115.08.01.000.000 Recuperaciones y Reembolsos por 46.538

Licencias Médicas.

115.08.01.001.000 Reembolsos por Art.4 Ley Nº19.345 44.070

115.08.01.002.000 Recuperaciones Art. 12 Ley Nº18.186 2.468

115.08.99.000.000 Otros 599

115.08.99.001.000 Devoluciones y Reintegros no Provenientes de Impuestos 599

115.08.99.999.000 Otros 0

115.15.00.000.000 SALDO INICIAL DE CAJA. 1.000 0,1%

T O T A L I N G R E S O S

1.999.321 100,0%

78

Los gastos por conceptos de operación del departamento de Salud es el siguiente:

GASTOS MUNICIPALES

ASIGNACIONES D E N O M I N A C I O N MONTO M

$ %

215.00.00.000.000 ACREEDORES PRESUPUESTARIOS 2.007.919 100,0%

215.21.00.000.000 GASTOS EN PERSONAL 1.813.588 90,3%

215.22.00.000.000 BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO 103.676 5,2%

215.22.01.000.000 ALIMENTOS Y BEBIDAS 64.348

215.22.02.000.000 TEXTILES, VESTUARIO Y CALZADO 0

215.22.03.000.000 COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES 273

215.22.04.000.000 MATERIALES DE USO O CONSUMO 710

215.22.05.000.000 CONSUMOS BASICOS 20.860

215.22.06.000.000 MANTENIMIENTO Y REPARACIONES 1.059

215.22.07.000.000 PUBLICIDAD Y DIFUSION 0

215.22.08.000.000 SERVICIOS GENERALES 2.684

215.22.09.000.000 ARRIENDOS 0

215.22.10.000.000 SERVICIOS FINANCIEROS Y DE SEGUROS 12.372

215.22.11.000.000 SERVICIOS TECNICOS Y PROFESIONALES 0

215.22.12.000.000 OTROS G. BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO 1.370

215.22.19.000.000 GASTOS EN COMPUTACION 0

215.23.00.000.000 PRESTACIONES DE SEGURIDAD SOCIAL 63.663 3,2%

215.24.00.000.000 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 0 0,0%

215.26.00.000.000 OTROS GASTOS CORRIENTES 7.600 0,4%

215.26.01.000.000 Devoluciones 0

215.26.02.000.000 Compensación por daños a terceros 7.600

215.29.00.000.000 ADQUISICION DE ACTIVOS NO FINANCIEROS 0 0,0%

215.29.01.000.000 TERRENOS 0

215.29.02.000.000 EDIFICIOS 0

215.29.03.000.000 VEHICULOS 0

215.29.04.000.000 MOBILIARIO Y OTROS 0

215.29.05.000.000 MAQUINAS Y EQUIPOS 0

215.29.06.001.000 Equipos Computacionales y Periféricos 0

215.29.07.001.000 Programas Computacionales 0

79

ASIGNACIONES D E N O M I N A C I O N MONTO M

$ %

215.31.00.000.000 INVERSION REAL 0 0,0%

215.31.01.000.000 Estudios Básicos 0

215.31.02.000.000 PROYECTOS 0

215.31.02.001.000 Gastos Administrativos 0

215.31.02.002.000 Consultorías 0

215.31.02.003.000 Terrenos 0

215.31.02.004.000 Obras Civiles 0

215.31.02.005.000 Equipamiento 0

215.31.02.006.000 Equipos 0

215.31.02.999.000 Otros Gastos 0

215.33.00.000.000 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 0 0,0%

215.33.01.000.000 AL SECTOR PRIVADO 0

215.33.03.000.000 A OTRAS ENTIDADES PUBLICAS 0

215.33.03.001.000 Programas Pavimentos Participativos 0

215.33.03.999.000 A Otras Entidades Públicas 0

215.34.00.000.000 SERVICIO DE LA DEUDA 19.392 1,0%

215.34.07.000.000 DEUDA FLOTANTE 19.392

215.35.00.000.000 Saldo Final de Caja 0 0,0%

T O T A L G A S T O S 2.007.919 100,0%

80

CUENTAS POR PAGAR AÑO 2012

Cuenta Año 2011 Denominación Mont

o

Monto Arrastr

e Cta. 2012.

Deuda Flotante - Gastos en Personal 0

215.22.01.001.000 Alimentos y bebidas - Para Personas 4.050

215.34.07.000

215.22.02.002.000 Vestuario, Accesorios y prendas diversas 0

215.34.07.000

215.22.04.001.000 Materiales de oficina 0

215.34.07.000

215.22.04.004.000 Productos Farmacéuticos 0

215.34.07.000

215.22.04.008.000 Menaje Para Oficina, Casino y Otros 0

215.34.07.000

215.22.04.009.000

Insumos, Rep.y Accesorios Computacionales

215.34.07.000

215.22.04.010.000

Materiales para Mantenim. y Reparaciones de Inmuebles 206

215.34.07.000

215.22.04.012.000

Otros Materiales , Repuestos y Útiles Diversos 6

215.34.07.000

215.22.05.001.000 Servicios básicos - Electricidad 2.645

215.34.07.000

215.22.05.002.000 Servicios básicos - Agua 847

215.34.07.000

215.22.05.005.000 Telefonía Fija 0

Deuda Flotante - Bienes y servicios de Consumo 7.754

215.29.06.001.000 Equipos computacionales y Periféricos 0

Deuda Flotante - Adquisición activos no financieros 0

215.34.07.006.000

Deuda Flotante - Otros Gastos Corrientes (215.22) 347

215.34.07.000

Dueda Flotante Años Anteriores 347

TOTAL APERTURA DE GASTOS 2012 8.101

81

DISTRIBUCIÓN DE INGRESOS DEPARTAMENTO EDUCACIONAÑO 2012


115,05 Transferencias Corrientes 1.951.184 97,59%

115,08 OTROS INGRESOS CORRIENTES 47.137 2,36%

115,15 Saldo Inicial de Caja 1.000 0,05%

Total de Gastos 2012 1.999.321 100,0%

82

DISTRIBUCIÓN DE GASTOS DEPARTAMENTO EDUCACION AÑO 2012


215,21 Gastos en Personal 1.813.588 90,32% 215,22 Bienes y Servicios de Consumo 103.676 5,16% 215,23 Prestaciones de Seguridad Social 63.663 3,17% 215,24 Transferencias Corrientes 0 0,00% 215,26 Otros Gastos Corrientes 7.600 0,38% 215,29 Adquisición de Activos No Financieros 0 0,00% 215,31 Inversión Real 0 0,00% 215,33 Transferencias de Capital 0 0,00% 215,34 Servicio de la Deuda 19.392 0,97% 215,35 Saldo Final de Caja 0 0,00%

0,00%

Total de Gastos 2011 2.007.919 100%

Nota: ver en anexo cuadro de estadísticas, subvenciones y Junaeb

83

15.- OFICINA SEGURIDAD CIUDADANA

Nuestra comuna de Mariquina, no alejada de las políticas públicas de seguridad,

crea e implementa la oficina de seguridad ciudadana el 21 de septiembre del año 2012,

estableciendo en ese entonces la coordinación para que funcionarios de la PDI, puedan

venir a nuestra comuna y durante ese tiempo poder resolver consultas y tomar denuncias

así nuestros vecinos no tendrían que viajar a Valdivia para los tramites atingentes a este

organismo policial.

Se realiza la primera reunión de seguridad comunal, que involucra a presidentes

de juntas de vecinos, policías y la oficina de seguridad ciudadana, teniendo como fin

recoger las inquietudes de nuestros vecinos y establecer acciones conjuntas a evitar los

delitos.

Llegada nuestra administración, se lleva acabo programas de seguridad ciudadana

como es “VERANO SEGURO”, el cual se realizó el sábado 9 de febrero y consintió en

llevar acabo una labor preventiva y de auto cuidado con presencia policial y nuestros

actores, a los veraneantes y residentes de nuestra localidad de Mehuin.

El “ALERTA HOGAR”, el cual consiste en un sistema de seguridad comunal que

utiliza la tecnología y las redes de telefonía móvil que permite, mediante el envío de un

mensaje de texto, activar una alarma de emergencia. Este sistema se encuentra vigente y

se invita a todos los vecinos a que participen de esta herramienta.

“DENUNCIA SEGURO”, herramienta que fomenta la denuncia de delitos, cuyo

objetivo es recibir desde la ciudadanía y en forma absolutamente anónima información

relevante sobre lugares y personas involucrados en hechos delictuales con la finalidad de

traspasarla a los organismos encargados de la investigación y fiscalización.

Otra principal herramienta que hemos brindado a nuestra oficina de seguridad

ciudadana, ha sido darle una mirada técnica a los problemas Jurídicos, el cual esta oficina

recoge esas inquietudes dándole el correcto asesoramiento y solución a nuestros vecinos,

en materias tales como, Derecho CIVIL, Derecho Sucesorio, Posesiones Efectivas,

conflictos de Bienes muebles, Compra y venta de Inmueble, Comodato y donación de

Inmueble. En materia de Familia, apoyo jurídico y orientación en Divorcio y Cambio de

84

Régimen Patrimonial, filiación y relación directa y regular. Entre otras materias que a

nuestros vecinos les interesen y tengan relevancia jurídica.

Esta oficina es nueva y recién empieza a establecer sus cimientos para que en

esta gestión estas herramientas entregadas a nuestros vecinos sean relevantes y se

consoliden a través del tiempo.

16.- PROGRAMA PDI VALLE

Antecedentes Generales del Modulo. A continuación se presentan los

antecedentes generales del Programa PDTI Modulo II, referente a sectores

geográficos,Dentro de la comuna de Mariquina se atienden los siguientes sectores

del valle y la precordillera, Pon pon, Dollinco, Puile, Huifco, Puringue rico, Puringe

pobre, Vega larga, Ticalhue, Lawan, Calquinco (bajo, medio y alto) y Tripayante

Sur

TOTAL DE USUARIOS N° 180

• Formulación de Proyectos de desarrollo de Inversiones $ 52.648.018

• Planes de Manejo SIRSD-S y Pradera Suplementaria $ 27.532.659

• Entrega de plantas exóticas a usuarios PDTI, convenio CORMA – CONAF $

1.487.500

• Bomba de agua impulsada por energía solar. $2.000.000

• Medicamentos veterinarios $ 3.824.508

17.- CONVENIOS RELEVANTES DEL AÑO 2012

Convenio entre UACh y Municipalidad de Mariquina donde nuestra comuna fue sede del

Campeonato de fútbol denominado "Mundialito UACh", la inversión total fue de

$1.315.000.-

Convenio entre el Gobierno regional de los ríos y la municipalidad de Mariquina por el

Proyecto “Gira Artística Grupo Folklórico Asayel-Palestina, a la Región en el marco de su

5° Aniversario.

85

ANEXOS

INFORME FINANCIERO Y PATRIMONIAL DE GESTION MUNICIPAL AÑO 2012.

CUENTA DENOMINACIÓN MONTO $

INGRESOS 115.03.01.001.001 PATENTES MUNICIPALES - DE BENEFICIO MUNICIPAL 18.547.182 115.03.01.001.002 DERECHOS DE ASEO - EN PATENTES MUNICIPALES 3.649.060 115.03.01.003.003 OTROS DERECHOS - PROPAGANDA 4.061.157 115.03.02.001.001 PERMISOS DE CIRCULACION DE BENEFICIO MUNICIPAL 738.589

115.03.02.001.002 PERMISOS DE CIRCULACION DE BENEFICIO F. COMUN MUNICIPAL 1.231.013

115.05.01.000.000 DEL SECTOR PRIVADO 40.000.000 115.12.10.000.000 INGRESOS POR PERCIBIR 235.292.342

TOTAL CUENTAS POR COBRAR DE INGRESOS PRESUPUESTARIOS 303.519.343

EGRESOS 215.21.00.000.000 DE GASTOS EN PERSONAL 5.550.118 215.22.00.000.000 DE BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO 10.946.224 215.24.00.000.000 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 3.099.825 215.26.00.000.000 OTROS GASTOS CORRIENTES 216.467 215.29.00.000.000 ADQUISICION DE ACTIVOS NO FINANCIEROS 357.524 215.31.00.000.000 INICIATIVAS DE INVERSION 54.814.113 215.34.00.000.000 DEUDA FLOTANTE AÑOS ANTERIORES 10.520.866

TOTAL CUENTAS POR PAGAR DE GASTOS PRESUPUESTARIOS 85.505.137

BIENES (SALDO ACUMULADO AL 31.12.2012) 141.01.00.000.000 EDIFICACIONES 1.150.120.094 141.02.00.000.000 MAQUINARIAS Y EQUIPOS 7.414.176 141.03.00.000.000 INSTALACIONES 65.054.889 141.04.00.000.000 MAQUINAS Y EQUIPOS 15.136.269 141.05.00.000.000 VEHICULOS TERRESTRES 218.241.695 141.06.00.000.000 MUEBLES Y ENSERES 16.162.835 141.08.00.000.000 EQUIPOS COMPUTACIONALES 6.398.180 142.01.00.000.000 TERRENOS 174.019.866 TOTAL DE BIENES AL 31.12.2012 1.652.548.004

PATRIMONIO 311.01.00.000.000 PATRIMONIO INSTITUCIONAL 658.133.172 311.03.00.000.000 RESULTADO DEL EJERCICIO AÑO 2012 488.001.498

86

INFORME DE CIERRE CUENTAS PRESUPUESTARIAS

AÑO 2012, GASTOS.

CUENTAS POR CIERRE AÑO 2012

Cuenta Año 2012 Denominación Monto Monto

Arrastre Cta. 2013.

215.21.01.004.005 Trabajo extraordinario - Personal Planta 2.431.032 215.34.07.001

215.21.01.004.006 Cometidos de Servicio - Personal Planta 967.759 215.34.07.001

215.21.02.004.005 Trabajo extraordinario - Personal Contrata 432.208 215.34.07.001

215.21.02.004.006 Cometidos de Servicio - Personal Contrata 597.786 215.34.07.001

215.21.03.001.000 Honorarios a Suma Alzada 833.333 215.34.07.001

215.21.04.004.001 Honorarios Programas Recreativos 2012 288.000 215.34.07.001

Deuda Flotante - Gastos en Personal 5.550.118

215.22.01.001.003 Alimentos y bebidas - Para Personas 225.000

215.34.07.002

215.22.02.002.000 Vestuario, Accesorios y prendas diversas 761.005

215.34.07.002

215.22.03.001.000 Para Vehículos 7.760

215.34.07.002

215.22.03.002.000 Para Maquinarias, Equip. Prod. Tracción y Elevación 132.940

215.34.07.002

215.22.04.001.000 Materiales de oficina 1.286.517

215.34.07.002 215.22.04.007.000 Materiales y útiles de aseo 237.600

215.34.07.002

215.22.04.009.000 Insumos, Rep.y Accesorios Computacionales 1.020.062

215.34.07.002

215.22.04.011.000 Repuest. accesorios para mant. y rep. de vehic. 3.339.392

215.34.07.002

215.22.04.012.000 Otros Materiales, Repuestos y Útiles Diversos 115.313

215.34.07.002

215.22.05.002.000 Servicios básicos - Agua 269.773

215.34.07.002 215.22.05.003.000 Servicios básicos - Gas 185.000

215.34.07.002

215.22.06.002.000 Mantenimiento y reparación de vehículos 110.670

215.34.07.002

215.22.07.001.000 Servicios de Publicidad 1.316.900

215.34.07.002 215.22.07.002.000 Servicios de Impresión 65.000

215.34.07.002

215.22.08.007.000 Pasajes, fletes y bodegaje 176.000

215.34.07.002

215.22.08.011.003 Servicios de producción y desarrollo de eventos 295.000

215.34.07.002

215.22.08.999.000 Otros 10.934

215.34.07.002

215.22.09.005.000 Arriendo de máquinas y equipos 1.058.872

215.34.07.002

215.22.09.999.000 Otros 285.956

215.34.07.002

215.22.12.003.000 Gastos de representación, protocolo y ceremonial 6.530

215.34.07.002

215.22.12.005.000 Derechos y tasas 40.000

215.34.07.002

Deuda Flotante - Bienes y 10.946.224

87

servicios de Consumo

215.24.01.007.000 Asistencia Social a Personas Naturales 430.260 215.34.07.003

215.24.01.008.000 Premios y Otros 392.250 215.34.07.003 215.24.03.002.001 Multas ley de alcoholes 1 215.34.07.003 215.24.03.100.000 A Otras Municipalidades 2.277.314 215.34.07.003

Deuda Flotante - Transferencias 3.099.825

215.26.04.001.000 Arancel al Registro de Multas de Tránsito no Pagadas 216.467 215.34.07.006

Deuda Flotante - Otros Gastos Corrientes 216.467

215.29.04.000.000 Mobiliario y otros 59.405 215.34.07.007

215.29.06.001.000 Equipos computacionales y Periféricos 298.119 215.34.07.007

Deuda Flotante - Adquisición activos no financieros 357.524

215.31.01.002.002

Saneamiento Sanitario Mississippi Mehuín Bajo 2011/12 3.236.364 215.34.07.004.001

Deuda Flotante - Estudios Básicos - Consultorías 3.236.364

215.31.02.001.004.001 Gastos Adm. - Calle San Luis de Alba 14.417 215.34.07.004.002

215.31.02.001.004.002 Gastos Adm. - Calle Onofre García 700.000 215.34.07.004.003

215.31.02.001.004.003 Gastos Adm. - Calle Padre Luis Beltran 312.269 215.34.07.004.004

215.31.02.001.004.004 Gastos Adm. - Calle José Puchi 697.500 215.34.07.004.005

215.31.02.001.004.005 Gastos Adm. - Calle Las Herraduras 479.500 215.34.07.004.006

215.31.02.001.005 Gastos Adm. - Artesanía Viva 2012 2.346.175 215.34.07.004.007

Deuda Flotante - Proyectos - Gastos administrativos 4.549.861

215.31.02.004.005 Construcc. Plazuela Pobl. Vista al Mar y San Pedro 669.825

215.34.07.004.008

215.31.02.004.012 Alcantarillado y AP Río Cruces, Autoconstrucción, Bartolo II y Nogolhue

21.549.407

215.34.07.004.009

215.31.02.004.027 Mariquina comprometida con la actividad física y deportiva 1.596.111

215.34.07.004.010

215.31.02.004.028 Habilitac. Plaza Activa recinto Gimnasio Municipal 2012 819.109

215.34.07.004.011

215.31.02.004.030 Habilit. Sala Especialidad Alimentos Liceo Mehuín 2012 7.642.800

215.34.07.004.012

215.31.02.004.031 Iluminación Cerro Sta. Laura 2012 Celco 4.954.126

215.34.07.004.013

215.31.02.004.032 Estudio PIRDT Disp. Aguas Servidas Tralcao 2012 2.820.000

215.34.07.004.014

215.31.02.004.033 Mejoramiento Cementerio Municipal I Etapa 410

215.34.07.004.015

88

Deuda Flotante Obras Civiles 2012 40.051.788

215.31.02.005.002 Equip. Enseñ. Profesional, Liceo Polit. Pesquero 2012 1.904.000 215.34.07.004.016

Deuda Flotante Equipamiento 2012 1.904.000

215.31.02.999.001.001 Prodesal I - Honorarios Ap. Municipal 2012/13 476.056

215.34.07.008.001

215.31.02.999.001.002 Prodesal I - Otros Gastos Ap. Municipal 2012/13 584.419

215.34.07.008.001

215.31.02.999.002.001 Prodesal II - Honorarios Ap. Municipal 2012/13 482.217

215.34.07.008.002

215.31.02.999.002.002 Prodesal II - Otros Gastos Ap. Municipal 2012/13 1.147.800

215.34.07.008.002

215.31.02.999.003.001 Prodesal III - Honorarios Ap. Municipal 2012/13 476.056

215.34.07.008.003

215.31.02.999.003.002 Prodesal III - Otros Gastos Ap. Municipal 2012/13 1.905.552

215.34.07.008.003

Deuda Flotante Otros Gastos 2012 5.072.100

215.34.07.003.000 Deuda Flotante Transferencias 2010/11/12 4.364.142 215.34.07.003.000

215.34.07.004.010 Gastos Adm. - Posta Quillalhue 2011

115.363

215.34.07.005.004

215.34.07.004.012 Gastos Adm. - Alcantarillado PTAS Mehuín 2011

832.725

215.34.07.005.005

215.34.07.004.013 Gastos Adm. - Alcantarillado PTAS Pelchuquín 2011

972.774

215.34.07.005.006

215.34.07.004.019 Mejoramiento Salón Auditorium 2010/11

304

215.34.07.005.007

215.34.07.004.020 Rep. Planta Tratam. Aguas Servidas y Normaliz. Eléctrica Liceo de Mehuín

869

215.34.07.005.008

Obras Civiles Traspaso Presupuesto 2011 6.286.177

215.34.07.005.001 Mej. Liceo Politécnico Pesquero Mehuin 2007 1.444.974 215.34.07.005.001

215.34.07.005.007 Gastos Administrativos - Plaza de Armas San José 183.896 215.34.07.005.002

215.34.07.005.008 Mej. Red Abastec. Agua Potable Quillalhue Celco 2.000.000 215.34.07.005.003

215.34.07.006.000 Deuda Flotante - Otros Gastos Corrientes (215.26) 605.819 215.34.07.006.000

Dueda Flotante Años Anteriores 4.234.689

TOTAL CIERRE GASTOS 2012 85.505.137

ESTADISTICAS, SUBVENCIONES Y JUNAEB DURANTE EL AÑO 2012

89

POBLACIÓN ESCOLAR E INDICADORES DE EFICIENCIA

La matrícula y matrícula media, de la Educación Comunal se puede apreciar en los

siguientes cuadros:

EDUCACIÓN BÁSICA. Matrícula y matrícula media, por nivel

Mes Total PK K 1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8°

Marzo 1.100 93 77 99 113 114 117 120 105 132 129

Diciembre 1.033 91 71 95 91 104 110 120 104 124 123

Matríc. Media 1.067 92 74 97 102 109 114 120 105 128 126

EDUCACIÓN MEDIA. Matrícula y matrícula media, por nivel

Mes Total 1° 2° 3° 4°

Marzo 424 114 108 112 90

Diciembre 330 76 85 90 79

Matríc Media 333 79 104 82 68

EDUCACIÓN DE ADULTOS. Matrícula y matrícula media, por nivel

ASISTENCIALIDAD:

Mes Total ENSEÑANZA BÁSICA ENSEÑANZA MEDIA

1° Nivel 2° Nivel 1° Nivel 2° Nivel

Marzo 91 91

Diciembre 61 61

Matríc. Media 76 76

90

Durante el año 2012, a través de diversos programas asistenciales de JUNAEB., se

entregaron los siguientes beneficios:

PROGRAMA ALIMENTACION ESCOLAR AÑO 2012

Raciones Regular (Prebásica, Básica y

Media)

Chile Solidario Prebásica, Básica, y Media

Programas Recreativos.

7.522

1.112

2.581

TOTALES

COSTO $ 841.998.433.-

SALUD DEL ESTUDIANTE Año 2012

Salud Bucal 102

Servicios Médicos

(Oftalmología, Otorrino,

Traumatología)

910

TOTALES 1.049

COSTO : $ 11.588.736.-

BECAS Año 2012

Beca indígena

Beca Presidente de la

República

Beca PSU

Beca Apoyo a la Retención

Escolar

293

36

162

12

91

Beca PT Profesional

Beca TICS (Computadores)

Útiles Escolares

12

136

2.494

TOTAL 4.356.-

COSTO : $ 131.351.959.-

Documents

CUENTA PUBLICA 2012