Cuento de Indios. La Palabra y El Hombre

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/2/2019 Cuento de Indios. La Palabra y El Hombre

    1/7

    Cuentode indio

    -La Engracia no es fea .... pero no sabe . .. yo creo queo sabe como som as los hom bres. Me g us ta r fa p ara eU a Ber-rdo, as. media ataranrad o. , . pera bonitos teres .... y cani. vaca . .. . rnuy buenas crfas, jClaro, te harramos la casa,mprartamos una hamaca , y el e qu lp al p a'm lra r c6mo [ue-n los nietos", Bueno, no sabe cemo somas los hom -. ..- P obre ci ta J a ..ngracia, se vaa qued ar, .. ya ves, esta

    y no hay qulen 13 mir e ... -105 ojos bov ines d eracla recorrfan arnorosos 1 8 fig ura . d e la hija. y reeargabanlorenzo elproblerna humlllan te.ngraela t.ombl6n soH aba:"ya se llevaron iii 1 8 Lupe y a In

    yll 1 0 P aula, .. ~Que tendre yo? .. S e escap6 R eme-os, yo la tenra n laz ad a: perc a mr, nl esc",Loranzo Iran.quU iza.ba a ngracia: "M i.r8 , es mejor. .. luegoquleren casatse y ecmlenaanles pleltos, a s( e st amo s tranilos, pobres, perc nad a nos falla.'-S i no es por esc -respond fa su mUJer- , es qu e 1 0 E n -

    h I I d e s e n tl r p e n a de q u e no s e le a ce rquen, t () sabesmo murrn ura n y qu e poco nos g u s t a . 1 I la s rnuieres qu e n o sn gan p or q ued ad as.L oren zo c ha sq ue o I I I le ngu a, .ap retO lo s d len te s y redon-eO c on los d od os 0 . 1 cigarro,Una mail lUlB. Lorenzo fue .3 busear a BCnlardo, co n dlsl-

    como w sO ia pasara paracortar un carriz o. Losalud 6id a. I 'll g o . n d n cstab a m iran do el pastar d e los toros; tarostrepelad os d e encornad u rasablortas y z 1 1 e n _ I I s . A J regressr.renzo se aeode en las trances ..-i,Quc tan- l .Qu d lu l'!-i, umas?-Bueno.- [Q u e enlorl ',elf!-Sf.

    Guadalupe Duei

    - i.P or que no varnos II 1 3 pcza?Bernardo escupiouna bruna de tabaco.- ; .Andale!- i.Y los toros?-Eso S I.-Manana mejor.-Paso por ti..- Ta'bien,.A Lorenzo Jesatisfiz o 'el rum bo d e su pian. "Maf l-d ijo a su m ujer- JIev as .8 Engracia a Ia poz a, .. com o ad ace .. ,"S i le nc io so s a pa rta ro n la rnalez a . - iA hi and a 'a1gui-djjo Bernardo .-No hagas ruid o , a lo m ejor son mujeres -contest6renzo.S e acercaron gateand o hasta un bordo y al sep ara r Ic sbrna.les v ieron a. la s Engraeias b aiid nd o se . L ore nz o fmgi6 bcar, m ientras los o jos d e Bernard o graneaban sobrelapiellust rosa. d e In En gr ac ia c hle a.- JAhi! ~qu~ n. o lasv es? '" jH6r.ale! -repiti.6 Bernaral &enfr el lir6nen laeamlsa ..- Y a noveas -dijo Lorenzo con v oz enfadada- so nrnujer y m i h ije . jVamonos!Bernardo ernprendlo 13 retirad a si.n hablar; a t cabo pud is cu lp .a rs e .- T o qu is is te . .. .Lorenzo para hacer mds grav e la situa.ci6n no eontest

    Sac6 el m ac he te y a . s en as m.dic6 a Bernard o que d ebiafenderse.- ru quisiste v enir, yo no 1 8 . 5 and aba espiand o . -D e Ia bosaltaba el miedo rartajoso del muehacho.-Y o no, tengo nad a centra t f . .. Yo no teola nad a; spadre y esposo yquiero una. re pa ra cte n. C la ro que siruera I I I easuaU dad y.a te habria matad o; pero hemos

  • 8/2/2019 Cuento de Indios. La Palabra y El Hombre

    2/7

    -esper6. Bernardo desencsjado. habta pelilla .iego nte el brill del machete.

    -i.. a de Ir nads? -L r nz t rnbien 'odiaemocion en la gordura de I n VOL.

    vantate. Bernard o, que n s vamos a quebrar cl aBernard o le nt d '8 I 111 i en cad a m

    rniento , sa an! todo el cuerpo de ad a piernn, : urrimirar mustio sobre 1 0 ojos de afiantes de

    u h ,'1 Yam mej

    g is t ,1 1 ad em n, nilI I I

    "pn'que I,n~Illb (n

    Jeri ''.=n el pueblo, In mad re bu co III cur", Ie conflo 10Engracia pregunt nd le , ad mas, sl r nccesarla una rnissacerdote Is rcprcndi Y lu i 0 conv lie rla con razonescasttgo y d e gloria, per fracaso en I n It ton ((I mallclosud iferente d e 1 8 mujer, con t d o. ant Ii d aband onartemple, la mad re c I un m ila ro d c plata en Iu estolaSan Antonio,ngracia, I I I hija, no sabia & 1 neccsit ba un h rnbre,que tenia velntlcincu ai'l ,''1 c I I C O S < 1 d eb n uc d rJ7! "A unque una no 8C case, tcner 0 1 v icntre vacfotiempo J cs cosa de mala suerte." ngruc 1 1 notaba quencolerizaba, que no ha (a las c as bi II, qu and abatratd a, como adorrnllad a, " . 1 3 mala uerte." Nlnguna

  • 8/2/2019 Cuento de Indios. La Palabra y El Hombre

    3/7

    52

    sus amigas querfa andar con ella. "Pa que no las contagy todas Ia "pobreaban' y Ie ternan compasion.

    Esa era 1 0 malo; ella preferia no tener criatura, "m as area', 0 marido que a la mejor sale d e m ala capero tarnbien ella preferia cualquier cosa, m enos qurnalrniraran y Ie tuv ieran lastirna. E ngracia d e rodil lasal san to , terrnino a su hurn illacicn y a su congoja,

    Lorenz o d ecid i6 poner flo al quebranto d e la esposala hija. speraba a ngracia, cuando iba par agua y par hLa v io v en ir.

    R ompi6 el fald 6n d e 1 3 carrusa para hacer un tapabocbaj6 eJ ombrero hasta los o jos, y, en un recod o , espeque Engracia pa ara , C on el pomo d el machete golpecabeza d e la m uchacha. Luego l a a rr as tr o dejando jironesla enagua entre los arbustos, 10 m ismo que el rebozomono d el p elo . D es pu es , abandon6 a ngracia en una cy regres6 a su casa . Y a tard e pregunt6 por su hija. Lapuesta d e 1 , 0 1 mad re rue que hab ia id o d e v isita y Lorpropuso ir a buscarla: pero 'sin m alicia, nad a m as poalgo tard e " . La e posa malhumorada porque "esto cuidre Ian probabilidades", respondio: "ella se sabe cuidar spero acced k sin exponer reserv a . Preguntaron pa r Engno 610 d ond e hab ia id , sino en la s otras casas d el a"por si I II hubieran v isto pasar" y en Lada s panes dijeron" allf no esiaba" . La mad re enrreten ia aleg res su posiciom i ntra renzo en ayaba iniurias y traia com entari., join cosa, ni pensarlo , ngrscia ya no e s r a en edad! ..v a a saber uno" , la tibia g rd ura d e la m ana d e la mhumedecia el braz e d el hombre y 10 sacudfa co n el hipeoa nc ha f elic id a d.

    u an do re gre sa ro n, ahi e stab a E ng ra cia, d esrne len ad a,grante rota.

    - uenram e, cuentarne , ~que ru e 1 0 qu e pas6 = Gre peraba noticias y d uran te eJ relata animaba a su hija ac nfesara recond itos agrav ios:-No tengas pena, eso les pasa a todas; pero sigue: i ,

    meso , nada mas eso? i uentaselo a tu pad re! l,qulen fue, Ie m iraste la cara pod rias reconocerlo? -lasmas d e ngr.acia c rrian d e su rnejilla a las d e su madrea lJ a', p or los afluenres, aian en aguaceros de olloz s, d eb s , de j deos.

    - iQui n a a creer que no Ie sucedi6 ! jA unque nonacim iento. _ a n pasarerno las v erguenzas! Nad ie severa a d ecirle a la Engracia qu e es una qued ad a -los peruiento de renz Ie bajaban a 1 3 boca en palabras fcad as d e rencor d e as rnbro.

    Engracia rehura a la madre : i .C6mo convencerla d e

  • 8/2/2019 Cuento de Indios. La Palabra y El Hombre

    4/7

    unlcam ente la habian golpead o '? Las am igas v uueron IIpreguntar y Ia m uchacha tam poco supoexphcar y aderezar lo sin identes: El 'quien sabe " le s rernov ia candorosa laseivia yazuzaban 13 petici6n d e medico, d e la rev isad a , que ogre inexigia omo prueba y que ella festejaban. La madre opinabaque bastaba can esperar, que ' se sabria 1 que D io d ispu-siera, dentro de nueve meses". " P a ' que les d ices que nH enes nad a pa'que ... si to d os nos hem os d e enierar cuandse a tiempo.' "A nd a , no seas vergonzosa ya no hagas losquehaceres pesados."

    A ngracia Ie d olian las reeom end aeicnes como si la ezo-taran om o si 1 8 desnudaran en presencia de la genre. comosi rea lrnente le hubiera pasad o alga.

    E ngrac ja . guard aba e l jir6n d e la cam isa que orenzo us6como emboz y que este habra olvidado p r innece ario d u-ran te e l d esm ayo d e la mu h ha. Bus 6 ~ngra is entre laropa y encontr6 la prueba . Adver t i da d e Is id en tid d , intern-pestlv arnente , o freci6 a Lo renzo que ella rernend aria la p i ZIl.

    rnu tism o d e Lorenzo fue el espejo d e I I I confesion abye t C ly el lIan to ex.p lo siv o d e ngracia Is acusacicn ineludible.

    ~P ues que iba a s e c d e e lla? ~Q uien se acercarfa canmejcres In tenciones que las de s610 "eso"? ~Quien Ie pon-d ria o jos rnejores que los que Olean a ma rillen ta lu ju ria?orno a rnujer burlad a la tratar ian, arne para 1 0 z p ilo te s.

    Para ella n o h ab rfa, ill hijo , n i m arid o , n i casa, n i seguid n s,n i c mpen fa , n i v id a honesta , nad a, nad a , n d a ... "y la u lpaI I I ten fa Lor nz por entr m etid , jqu' I UVO que metco as d e rnujeres! " an tra e l pad re red oblaba la c6 1era ilel re enrim iento , constru Ia rene re d espegos, racia ,la mayor, padecis los rernilgos, los desdenes, los sufrimientosd e Is h ija y no alcanz aba luz para explica r esas tin ieb las, eacercaba a ella y eSla nega ba las palabras , rechaza be lo s con-sejos, los est im u lo s. las prornesas ... La r n u j er I Icg6 a d ud ar'I casi r e r a 'I S 1 0 que la h ija stu 0 aqu lla n che: " s6 10 m egolpearon" .

    La pod red urnbre d e la rnurm uracion Ie env enenaba losnerv ios: "A ngracia se la llev o Juan P abl ." "Fue e l d e-m on ic d e Juan P ablo ." "i uiste til?' Juan P ablo no afir-rnaba: m ov fa la cabeza , y d ibu jaba sonrisas d e la toras. A v eccsnegaba 1 0 que su aetitud corrced fa . "G P ero d 6 nd e and abasesc d ia'1 j;A v er, av er! , i.que pruebas d as d e que t u nofu iste" " Juan Pablo Ueg6 a creerlo 'I su creencia rcpt6 hastael pecho d e Engracia , hasta los a id os d e Lorenz hasta lasa tisfacc ion d e la ngrac ia m ayor.

    La muchacha no queria que uced iera, no hab i a pensacoque pod rfa suced er; pero pens6 en Juan P ablo y cd i6 a JuanP ab lo , a pesar d e sus o jos, a pesar d e su hom bria , a pesar d e

  • 8/2/2019 Cuento de Indios. La Palabra y El Hombre

    5/7

  • 8/2/2019 Cuento de Indios. La Palabra y El Hombre

    6/7

    su desplante , a pesar de ella misma, De n che ahi estaba,"solo figuraciones' pero aM estaba on su risa, n su pa-.iuelo verde. con su desgarbada ornpostura. Engracia sudaba ygritaba "que no era hombre, que oj siquiera I I I podria to ar,que nunca se fijaria en el, y rnenos ahora. que eran purasmentiras". pero sus gritos los apagaba el ruido de su corazon,el temblor de su came su ternor desesperado.Lorenzo tampoco dormia, p rque el sarape Ie cortaba,porque el viento le enfriaba los pies, porque a1go rondsbsafuera "porque en resumidas cuentas ha que portarse omolo s hombres .- jEngracia. Engracia! -Ia mujer n so1l6 el sueno lasexplicaciones murieron en labios de Lorenzo.Cuando pOI La manana el indio sa '6 el asenrador y lamoruna, la de funda labrada y en tugar de terciarse el ltacate,

    fu e a s en ta rse afuera de 18 casa 8 probar e l filo d esu arrua , yluego, (jade el paliacate al cuello y en el h mbro la frazada,tom6 el camino del pueblo. Engracia, la ltija. comprendi6que los acontecirnientos habtan Ilegado a termlno.En el trayecto Lorenzo irnaginaba u entrada I pueblo:primero en "La Floreclta", donde casi no hay borraehos,pero donde hay senores; despues en OuJes suefto de ahi a1 3 "Cantina nueva" y a la c a de d n Rob rto y a ..Rlnconcito" . alas billares del portal y en l e s e s:iti 10rnuer-te 0 la victoria que "l s curiosos y Lagente sirven a Is mejory nos sepamn". 'Juan Pablo es [oven, tiene buenos piernas yesta heche a J pleito, pero jquit!n sabe! m puede ayud r laso rp resa, eso cu enta , la so rpresa siempre cuenta ... "En sus cavilaciones vela el riente par 1 s briJlos hel desdel machete .. 'Es buena rni fierr sabre alir del pure."-i,Han v ii & 1 0 a Juan Pablo? -el recio tono y L a . flgura

    tensa aca116el [aleo del billar.

    - jP upa. pap I i,qut! v a usted a hacer?rio trernecim ient le sali6 can I oz d e ~ngracia.part bruscamente .-s n casas de hombres tv asel Qut! bien que

    ore]

    ojo s h bm

  • 8/2/2019 Cuento de Indios. La Palabra y El Hombre

    7/7