Cummins

5,9 5880 1085 B/C 6BT 1996- Diesel 165,9 5880 1086 B 6BT 1996- Diesel 165,9 5880 1150 E/G 6BT 1996- Diesel 16

8,3 8270 1150 E/G 6CT 1991- Diesel 245,9 5880 1155 E 6BT 1996- Diesel 168,3 8270 1187 C 6CT 1991- -44706125 Diesel 24

8,3 8270 1550 6CT 1991- -44706125 Diesel 245,9 5880 1640 6BTA(Non Emission)1996- JJC0034705- Diesel 165,9 5880 1644 6BTA(Non Emission)1996- 44937696- Diesel 16

8,3 8270 1660 6CT 1991- Diesel 248,3 8270 1666 6CT 1991- 44706126- Diesel 248,3 8270 1670 6CT 1991- 44706125- Diesel 24

8,3 8270 1670 6CTA 1991- 44706126- Diesel 248,3 8270 1680 6CT 1991- 44706125- Diesel 248,3 8270 1680 6CTA 1991- 44706126- Diesel 24

8,3 8270 1688 6CTA 1991- Diesel 243,9 3922 1800 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 105,9 5880 1822 6BTA(Non Emission)1996- JJC0012691- Diesel 16

3,9 3922 1840 4B 1996- Diesel 108,3 8270 1844 6CTA 1991- JJ002462- Diesel 245,9 5880 2022 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 16

8,3 8270 2044 6CT 1991- -44706126 Diesel 248,3 8270 2044 6CTA 1991- 44706126- Diesel 248,3 8270 2055 6CTA 1991- Diesel 24

8,3 8270 2155 6CTA 1991- JJC0156230- Diesel 248,3 8270 2166 6CT 1991- -JCC0180000 Diesel 248,3 8270 2188 6CTA 1991- JJC0191483- Diesel 24

3,9 3922 450 C 4B 1996- Diesel 103,9 3922 450 C 4BT 1996- Diesel 103,9 3922 455 C 4B 1996- Diesel 10

3,9 3922 455 C 4BT 1996- Diesel 103,9 3922 480 E 4B 1996- Diesel 103,9 3922 480 E LL 4B 1996- Diesel 10

3,9 3922 480 F 4B 1996- Diesel 103,9 3922 480 F LL 4B 1996- Diesel 103,9 3922 521 D 4BTAA 1996- Diesel 10

3,9 3922 550 C 4B 1996- Diesel 103,9 3922 550 C 4BT 1996- Diesel 103,9 3922 550 E 4B 1996- Diesel 10

3,9 3922 550 G 4BT 1996- Diesel 103,9 3922 570 LXT 4BT 1996- Diesel 103,9 3922 570 LXT 4BTA (Emission) 1996- Diesel 10

3,9 3922 580 E 4B 1996- Diesel 103,9 3922 580 K 4B 1996- Diesel 103,9 3922 580 K 4BT 1996- Diesel 10

3,9 3922 580 L 4B 1991- Diesel 103,9 3922 580 L 4BT 1996- Diesel 103,9 3922 580 L 4BTA (Emission) 1996- Diesel 10

3,9 3922 580 SE 4B 1996- Diesel 103,9 3922 580 SE 4BT 1996- Diesel 103,9 3922 580 SK 4B 1996- Diesel 10

3,9 3922 580 SK 4BT 1996- Diesel 103,9 3922 580 SL 4BT 1996- Diesel 103,9 3922 585 E 4B 1996- Diesel 10

3,9 3922 586 E 4B 1996- Diesel 103,9 3922 590 SL 4BT 1996- Diesel 103,9 3922 590 SL 4BTA (Emission) 1996- Diesel 10

3,9 3922 6000 4B 1996- Diesel 105,9 5880 621/B 6BT 1996- Diesel 165,9 5880 621/W130 6BT 1996- Diesel 16

3,9 3922 650 G 4BT 1996- Diesel 103,9 3922 650 G 4BTA (Emission) 1996- Diesel 103,9 3922 6500 4B 1996- Diesel 10

3,9 3922 660 4B 1996- Diesel 105,9 5880 680 K/L 6B 1991- Diesel 165,9 5880 680 L 6BT 1996- Diesel 16

8,3 8270 6830 TA 6CTA 1991- Diesel 243,9 3922 686 G 4BTA (Emission) 1996- Diesel 103,9 3922 686 GRX 4BTA (Emission) 1996- Diesel 10

3,9 3922 688 4BT 1996- Diesel 108,3 8270 721 6CT 1991- Diesel 248,3 8270 721 6CT 1991- Diesel 248,3 8270 721 B 6CT 1991- -JEE053200 Diesel 26

GLASER ®

2

Lt Cc TypModelModeloModèleModello

MotorEngineMotorMoteurMotore

BaujahrYearAñoAnnéeAnno

Chassis Nº MotorNº engineNº MotorNº MoteurNº Motore

TypTypeTipoTypeTipo

Pg

CUMMINS

3,9 3922 760 4B 1996- Diesel 125,9 5880 780 C/D 6BT 1996- Diesel 168,3 8270 821 6CT 1991- Diesel 26

8,3 8270 821 6CTA 1991- Diesel 268,3 8270 821 B 6CT 1991- -JEE050601 Diesel 265,9 5880 850 D/E 6B 1991- Diesel 16

5,9 5880 850 D/E 6BT 1996- Diesel 165,9 5880 855 D/E/G 6B 1991- Diesel 165,9 5880 855 D/E/G 6BT 1996- Diesel 16

3,9 3922 860 4BT 1996- Diesel 123,9 3922 8830 4B 1996- Diesel 123,9 3922 8840 4BT 1996- Diesel 12

5,9 5880 8850 6BT 1996- Diesel 163,9 3922 8860 4BTA (Emission) 1996- Diesel 123,9 3922 8870 4BTA (Emission) 1996- Diesel 12

5,9 5880 888 6BT 1996- Diesel 165,9 5880 888 D 6BT 1996- Diesel 163,9 3922 9010 4BT 1996- Diesel 12

3,9 3922 9010 B 4BTA (Emission) 1996-01/2001 Diesel 123,9 3922 9010 B 4BTA (No Emission) 1996-01/2001 Diesel 123,9 3922 9020 4BTA (Emission) 1996-01/2001 Diesel 12

3,9 3922 9020 4BTA (No Emission) 1996-01/2001 Diesel 125,9 5880 9030/B 6BT 1996- Diesel 188,3 8270 9040 6CT 1991- Diesel 26

3,9 3922 90XT 4BTA (Emission) 1996- -JAF 0245224 Diesel 128,3 8270 940 B 6CT 1991- -DAC 04/2001 Diesel 263,9 3922 95XT 4BTA (Emission) 1996- -JAF 0237963 Diesel 12

3,9 3922 BOMAG 4BT 1996- Diesel 123,9 3922 BW24R 4BT 1996- Diesel 125,9 5880 C110 D5 6BT 1996- Diesel 18

5,9 5880 C110 D6 6BT 1996- Diesel 185,9 5880 C120 D5 6BT 1996- Diesel 188,3 8270 C135 D6 6CT 1991- Diesel 26

8,3 8270 C150 D5 6CT 1991- Diesel 268,3 8270 C170 D6 6CTA 1991- Diesel 268,3 8270 C185 D5 6CTA 1996- Diesel 26

8,3 8270 C185 D6 6CTA 1996- Diesel 263,9 3922 C35/1 D6 4B 1991- Diesel 1214 14000 C350 D5 NT855 1996- Diesel 32

14 14000 C350 D5 NTC855 1996- Diesel 323,9 3922 C40 D6 4B 1991- Diesel 123,9 3922 C45 D5 4B 1991- Diesel 12

3,9 3922 C50/1 D6 4BT 1996- Diesel 125,9 5880 C60/1 D6 6BT 1996- Diesel 183,9 3922 C65 D6 4BT 1996- Diesel 12

5,9 5880 C70 D55 6BT 1991- Diesel 183,9 3922 C80 D5 4BTA 1996- Diesel 125,9 5880 C80/1 D6 6BT 1996- Diesel 18

5,9 5880 C95 D6 6BT 1996- Diesel 185,9 5880 CPL 1160 6BT 1996- Diesel 185,9 5880 CPL 1163 6BT 1996- Diesel 18

5,9 5880 CPL 1165 6BT 1996- Diesel 185,9 5880 CPL 1168 6BT 1996- Diesel 183,9 3922 CPL 1172 4B 1996- Diesel 12

3,9 3922 CPL 1173 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 125,9 5880 CPL 1174 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 183,9 3922 CPL 1201 4BT (No Emission) 1996- Diesel 12

3,9 3922 CPL 1202 4BT (No Emission) 1996- Diesel 125,9 5880 CPL 1207 6BT 1996- Diesel 185,9 5880 CPL 1209 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 18

8,3 8270 CPL 1212 6CTA 1991- Diesel 268,3 8270 CPL 1216 6CT 1991- Diesel 268,3 8270 CPL 1217 6CT 1991- Diesel 26

8,3 8270 CPL 1221 6CT 1991- Diesel 268,3 8270 CPL 1222 6CTA 1991- Diesel 265,9 5880 CPL 1245 6BT 1996- Diesel 18

5,9 5880 CPL 1246 6BT 1996- Diesel 185,9 5880 CPL 1247 6BT 1996- Diesel 188,3 8270 CPL 1248 6CT 1991- Diesel 26

3,9 3922 CPL 1259 4B 1996- Diesel 123,9 3922 CPL 1260 4BTA (Emission) 1996- Diesel 125,9 5880 CPL 1261 6BTA(Emission) 1996- Diesel 188,3 8270 CPL 1262 6CT 1991- Diesel 26

GLASER ®

3





TypTypeTipoTypeTipo

Pg

CUMMINS

8,3 8270 CPL 1263 6CT 1991- Diesel 265,9 5880 CPL 1266 6BT 1996- Diesel 183,9 3922 CPL 1268 4BT (No Emission) 1996- Diesel 12

8,3 8270 CPL 1270 6CTA 1991- Diesel 268,3 8270 CPL 1273 6CTA 1991- Diesel 268,3 8270 CPL 1274 6CT 1991- Diesel 26

8,3 8270 CPL 1275 6CT 1991- Diesel 263,9 3922 CPL 1277 4BT (No Emission) 1996- Diesel 123,9 3922 CPL 1278 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 12

5,9 5880 CPL 1279 6BT 1996- Diesel 188,3 8270 CPL 1281 6CT 1991- Diesel 268,3 8270 CPL 1282 6CT 1991- Diesel 26

3,9 3922 CPL 1287 4BT (No Emission) 1996- Diesel 125,9 5880 CPL 1288 6BT 1996- Diesel 185,9 5880 CPL 1289 6BT 1996- Diesel 18

3,9 3922 CPL 1312 4B 1996- Diesel 125,9 5880 CPL 1313 6BT 1996- Diesel 185,9 5880 CPL 1320 6B 1991- Diesel 18

8,3 8270 CPL 1321 6CTA 1991- Diesel 265,9 5880 CPL 1322 6BT 1996- Diesel 185,9 5880 CPL 1351 6BTA(Emission) 1996- Diesel 18

8,3 8270 CPL 1356 6CT 1991- Diesel 265,9 5880 CPL 1358 6BTA(Emission) 1996- Diesel 188,3 8270 CPL 1366 6CT 1991- Diesel 26

8,3 8270 CPL 1371 6CTA 1991- Diesel 268,3 8270 CPL 1372 6CTA 1991- Diesel 268,3 8270 CPL 1377 6CTA 1991- Diesel 26

8,3 8270 CPL 1398 6CT 1991- Diesel 268,3 8270 CPL 1400 6CT 1991- Diesel 265,9 5880 CPL 1403 6B 1991- Diesel 18

8,3 8270 CPL 1406 6CT 1991- Diesel 265,9 5880 CPL 1422 6BTA(Emission) 1996- Diesel 185,9 5880 CPL 1433 6B 1991- Diesel 18

8,3 8270 CPL 1435 6CT 1991- Diesel 268,3 8270 CPL 1439 6CT 1991- Diesel 265,9 5880 CPL 1440 6BT 1996- Diesel 18

8,3 8270 CPL 1464 6CT 1991- Diesel 263,9 3922 CPL 1508 4BT (No Emission) 1996- Diesel 123,9 3922 CPL 1509 4BT (No Emission) 1996- Diesel 12

5,9 5880 CPL 1518 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 185,9 5880 CPL 1519 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 183,9 3922 CPL 1520 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 12

3,9 3922 CPL 1521 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 123,9 3922 CPL 1522 4B 1996- Diesel 125,9 5880 CPL 1523 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 18

5,9 5880 CPL 1524 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 183,9 3922 CPL 1525 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 123,9 3922 CPL 1526 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 12

5,9 5880 CPL 1527 6BTA(Emission) 1996- Diesel 188,3 8270 CPL 1539 6CTA 1991- Diesel 268,3 8270 CPL 1547 6CTA 1991- Diesel 26

5,9 5880 CPL 1549 6BTA(Emission) 1996- Diesel 185,9 5880 CPL 1550 6BTA(Emission) 1996- Diesel 185,9 5880 CPL 1551 6BT (Emission) 1996- Diesel 18

5,9 5880 CPL 1552 6BT (Emission) 1996- Diesel 185,9 5880 CPL 1553 6BT (Emission) 1996- Diesel 188,3 8270 CPL 1569 6CTA 1991- Diesel 26

5,9 5880 CPL 1570 6BT 1996- Diesel 185,9 5880 CPL 1579 6BTA(Emission) 1996- Diesel 185,9 5880 CPL 1581 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 18

8,3 8270 CPL 1603 6CT 1991- Diesel 288,3 8270 CPL 1612 6CTA 1991- Diesel 285,9 5880 CPL 1613 6BT 1996- Diesel 18

8,3 8270 CPL 1615 6CT 1991- Diesel 288,3 8270 CPL 1618 6CT 1991- Diesel 285,9 5880 CPL 1627 6BT 1996- Diesel 18

3,9 3922 CPL 1631 4BT (No Emission) 1996- Diesel 128,3 8270 CPL 1633 6CTA 1991- Diesel 285,9 5880 CPL 1638 6BT 1996- Diesel 18

3,9 3922 CPL 1659 4BT (No Emission) 1996- Diesel 148,3 8270 CPL 1668 6CT 1991- Diesel 288,3 8270 CPL 1684 6CTA 1991- Diesel 285,9 5880 CPL 1685 6BT 1996- Diesel 18

GLASER ®

4





TypTypeTipoTypeTipo

Pg

CUMMINS

8,3 8270 CPL 1804 6CTA 1991- Diesel 285,9 5880 CPL 1815 6BTA(Emission) 1996- Diesel 185,9 5880 CPL 1816 6BTA(Emission) 1996- Diesel 20

8,3 8270 CPL 1826 6CTA 1991- Diesel 283,9 3922 CPL 1839 4BT (Emission) 1991- Diesel 148,3 8270 CPL 1845 6CTA 1991- Diesel 28

8,3 8270 CPL 1846 6CTA 1991- Diesel 285,9 5880 CPL 1863 6BTA(Emission) 1996- Diesel 205,9 5880 CPL 1888 6BT (Emission) 1996- Diesel 20

5,9 5880 CPL 1895 6BT (Emission) 1996- Diesel 205,9 5880 CPL 1901 6BTA(Emission) 1996- Diesel 205,9 5880 CPL 1902 6BTA(Emission) 1996- Diesel 20

8,3 8270 CPL 1903 6CTA 1991- Diesel 285,9 5880 CPL 1914 6BT (Emission) 1996- Diesel 205,9 5880 CPL 1915 6BT (Emission) 1996- Diesel 20

5,9 5880 CPL 1916 6BT (Emission) 1996- Diesel 208,3 8270 CPL 1917 6CTA 1991- Diesel 288,3 8270 CPL 1920 6CTA 1991- Diesel 28

8,3 8270 CPL 1923 6CTA 1991- Diesel 285,9 5880 CPL 1928 6BT 1996- Diesel 208,3 8270 CPL 1929 6CT 1991- Diesel 28

3,9 3922 CPL 1932 4B 1996- Diesel 148,3 8270 CPL 1943 6CTA 1991- Diesel 285,9 5880 CPL 1948 6BTA(Emission) 1996- Diesel 20

8,3 8270 CPL 1949 6CTA 1991- Diesel 285,9 5880 CPL 1959 6BTA(Emission) 1996- Diesel 205,9 5880 CPL 1961 6BTA(Emission) 1996- Diesel 20

5,9 5880 CPL 1962 6BTA(Emission) 1996- Diesel 203,9 3922 CPL 1965 4BTA (Emission) 1996- Diesel 143,9 3922 CPL 1966 4BTA (Emission) 1996- Diesel 14

3,9 3922 CPL 1967 4BTA (Emission) 1996- Diesel 145,9 5880 CPL 1968 6BTA(Emission) 1996- Diesel 208,3 8270 CPL 1972 6CTA 1991- Diesel 28

5,9 5880 CPL 2000 6BT (Emission) 1996- Diesel 203,9 3922 CPL 2001 4BT (Emission) 1991- Diesel 148,3 8270 CPL 2007 6CTA 1991- Diesel 28

5,9 5880 CPL 2014 6BTA(Emission) 1996- Diesel 205,9 5880 CPL 2015 6BTA(Emission) 1996- Diesel 205,9 5880 CPL 2016 6BTA(Emission) 1996- Diesel 20

8,3 8270 CPL 2018 6CTA 1991- Diesel 283,9 3922 CPL 2021 4BT (No Emission) 1996- Diesel 145,9 5880 CPL 2022 6BTA(Emission) 1996- Diesel 20

5,9 5880 CPL 2023 6BTA(Emission) 1996- Diesel 208,3 8270 CPL 2028 6CTA 1991- Diesel 288,3 8270 CPL 2034 6CTA 1991- Diesel 28

5,9 5880 CPL 2049 6BT 1996- Diesel 205,9 5880 CPL 2050 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 208,3 8270 CPL 2054 6CTA 1991- Diesel 28



8,3 8270 CPL 2062 6CTA 1991- Diesel 285,9 5880 CPL 2071 6BTA(Emission) 1996- Diesel 208,3 8270 CPL 2082 6CTA 1991- Diesel 28

8,3 8270 CPL 2100 6CT 1991- Diesel 288,3 8270 CPL 2101 6CTA 1991- Diesel 288,3 8270 CPL 2103 6CTA 1991- Diesel 28

8,3 8270 CPL 2106 6CTA 1991- Diesel 288,3 8270 CPL 2108 6CTA 1991- Diesel 283,9 3922 CPL 2109 4BTA (Emission) 1996- Diesel 14

8,3 8270 CPL 2118 6CTA 1991- Diesel 288,3 8270 CPL 2120 6CTA 1991- Diesel 285,9 5880 CPL 2122 6BTA(Emission) 1996- Diesel 20

3,9 3922 CPL 2142 4BTA (Emission) 1996- Diesel 143,9 3922 CPL 2144 4BTA (Emission) 1996- Diesel 145,9 5880 CPL 2146 6BTA(Emission) 1996- Diesel 20

8,3 8270 CPL 2172 6CT 1991- Diesel 285,9 5880 CPL 2174 6BTA(Emission) 1996- Diesel 205,9 5880 CPL 2175 6BT (Emission) 1996- Diesel 208,3 8270 CPL 2185 6CTA 1991- Diesel 28

GLASER ®

5





TypTypeTipoTypeTipo

Pg

CUMMINS

8,3 8270 CPL 2193 6CTA 1991- Diesel 288,3 8270 CPL 2194 6CTA 1991- Diesel 283,9 3922 CPL 2195 4BT (Emission) 1991- Diesel 14


5,9 5880 CPL 2243 6BT (Emission) 1996- Diesel 205,9 5880 CPL 2249 6BT (Emission) 1996- Diesel 205,9 5880 CPL 2252 6BT (Emission) 1996- Diesel 20

5,9 5880 CPL 2253 6BT (Emission) 1996- Diesel 205,9 5880 CPL 2265 6BTA(Emission) 1996- Diesel 205,9 5880 CPL 2268 6BTA(Emission) 1996- Diesel 20

5,9 5880 CPL 2292 6BTA(Emission) 1996- Diesel 205,9 5880 CPL 2296 6BTA(Emission) 1996- Diesel 203,9 3922 CPL 2302 4BTA (Emission) 1996- Diesel 14

5,9 5880 CPL 2303 6BTA(Emission) 1996- Diesel 203,9 3922 CPL 2304 4BT (Emission) 1991- Diesel 145,9 5880 CPL 2305 6BT (Emission) 1996- Diesel 20

8,3 8270 CPL 2307 6CTA 1991- Diesel 285,9 5880 CPL 2308 6BTA(Emission) 1996- Diesel 203,9 3922 CPL 2340 4BT (No Emission) 1996- Diesel 14

5,9 5880 CPL 2346 6BTA(Emission) 1996- Diesel 205,9 5880 CPL 2347 6BT (Emission) 1996- Diesel 205,9 5880 CPL 2349 6BTA(Emission) 1996- Diesel 20

3,9 3922 CPL 2351 4BTA (Emission) 1996- Diesel 148,3 8270 CPL 2351 6CT 1991- Diesel 283,9 3922 CPL 2359 4BTA (Emission) 1996- Diesel 14

8,3 8270 CPL 2367 6CT 1991- Diesel 288,3 8270 CPL 2368 6CT 1991- Diesel 285,9 5880 CPL 2372 6BTA(Emission) 1996- Diesel 20

5,9 5880 CPL 2373 6BTA(Emission) 1996- Diesel 203,9 3922 CPL 2377 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 148,3 8270 CPL 2380 6CTA 1991- Diesel 30

8,3 8270 CPL 2381 6CTA 1991- Diesel 308,3 8270 CPL 2383 6CTA 1991- Diesel 305,9 5880 CPL 2413 6BT 1996- Diesel 20

3,9 3922 CPL 2414 4BT (No Emission) 1996- Diesel 145,9 5880 CPL 2417 6BTA(Emission) 1996- Diesel 203,9 3922 CPL 2478 4BTA (Emission) 1996- Diesel 14

3,9 3922 CPL 2528 4BTA (Emission) 1996- Diesel 148,3 8270 CPL 2532 6CTA 1991- Diesel 305,9 5880 CPL 2538 6BTA(Emission) 1996- Diesel 20

8,3 8270 CPL 2556 6CTA 1991- Diesel 303,9 3922 CPL 2623 4BTA (Emission) 1996- Diesel 148,3 8270 CPL 2642 6CTA 1991- Diesel 30

3,9 3922 CPL 2672 4BTA (Emission) 1996- Diesel 143,9 3922 CPL 2808 4BTA (Emission) 1996- Diesel 148,3 8270 CPL 2833 6CTA 1991- Diesel 30

3,9 3922 CPL 2857 4BTA (Emission) 1996- Diesel 145,9 5880 CPL 2868 6BTA(Emission) 1996- Diesel 208,3 8270 CPL 2874 6CTA 1991- Diesel 30

3,9 3922 CPL 2881 4BTA (Emission) 1996- Diesel 145,9 5880 CPL 2891 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 208,3 8270 CPL 2894 6CTA 1991- Diesel 30

8,3 8270 CPL 2960 6CT 1991- Diesel 308,3 8270 CPL 2995 6CT 1991- Diesel 303,9 3922 CPL 591 4B 1996- Diesel 14

3,9 3922 CPL 592 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 143,9 3922 CPL 593 4BT (No Emission) 1996- Diesel 143,9 3922 CPL 594 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 14

3,9 3922 CPL 595 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 145,9 5880 CPL 596 6B 1991- Diesel 205,9 5880 CPL 597 6BT 1996- Diesel 22

5,9 5880 CPL 599 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 225,9 5880 CPL 600 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 228,3 8270 CPL 601 6CT 1991- Diesel 30

8,3 8270 CPL 602 6CT 1991- Diesel 308,3 8270 CPL 603 6CT 1991- Diesel 308,3 8270 CPL 604 6CTA 1991- Diesel 30

8,3 8270 CPL 605 6CTA 1991- Diesel 303,9 3922 CPL 646 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 143,9 3922 CPL 681 4B 1996- Diesel 143,9 3922 CPL 690 4BT (No Emission) 1996- Diesel 14

GLASER ®

6





TypTypeTipoTypeTipo

Pg

CUMMINS

5,9 5880 CPL 691 6B 1991- Diesel 225,9 5880 CPL 692 6BT 1996- Diesel 223,9 3922 CPL 696 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 14

5,9 5880 CPL 698 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 223,9 3922 CPL 710 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 143,9 3922 CPL 711 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 14

5,9 5880 CPL 712 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 225,9 5880 CPL 714 6B 1991- Diesel 225,9 5880 CPL 715 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 22

5,9 5880 CPL 716 6BT 1996- Diesel 223,9 3922 CPL 721 4B 1996- Diesel 143,9 3922 CPL 725 4B 1996- Diesel 14

3,9 3922 CPL 727 4BT (No Emission) 1996- Diesel 145,9 5880 CPL 729 6BT 1996- Diesel 223,9 3922 CPL 730 4BT (No Emission) 1996- Diesel 14

3,9 3922 CPL 741 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 145,9 5880 CPL 742 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 228,3 8270 CPL 752 6CT 1991- Diesel 30

8,3 8270 CPL 753 6CT 1991- Diesel 308,3 8270 CPL 754 6CTA 1991- Diesel 308,3 8270 CPL 755 6CTA 1991- Diesel 30

5,9 5880 CPL 761 6BT 1996- Diesel 223,9 3922 CPL 762 4BT (No Emission) 1996- Diesel 143,9 3922 CPL 763 4BT (No Emission) 1996- Diesel 14

3,9 3922 CPL 767 4BT (No Emission) 1996- Diesel 143,9 3922 CPL 791 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 145,9 5880 CPL 791 6B 1991- Diesel 22

5,9 5880 CPL 792 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 225,9 5880 CPL 802 6B 1991- Diesel 225,9 5880 CPL 804 6BT 1996- Diesel 22

8,3 8270 CPL 805 6CT 1991- Diesel 305,9 5880 CPL 807 6BT 1996- Diesel 228,3 8270 CPL 8089 6CT 1991- Diesel 30

8,3 8270 CPL 8146 6CT 1991- Diesel 303,9 3922 CPL 817 4BT (No Emission) 1996- Diesel 148,3 8270 CPL 819 6CT 1991- Diesel 30

3,9 3922 CPL 826 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 148,3 8270 CPL 828 6CT 1991- Diesel 308,3 8270 CPL 829 6CT 1991- Diesel 30

8,3 8270 CPL 830 6CTA 1991- Diesel 308,3 8270 CPL 831 6CTA 1991- Diesel 305,9 5880 CPL 834 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 22

3,9 3922 CPL 843 4B 1996- Diesel 145,9 5880 CPL 845 6B 1991- Diesel 225,9 5880 CPL 856 6BT 1996- Diesel 22

3,9 3922 CPL 857 4BT (No Emission) 1996- Diesel 143,9 3922 CPL 858 4BT (No Emission) 1996- Diesel 168,3 8270 CPL 890 6CTA 1991- Diesel 30

8,3 8270 CPL 892 6CTA 1991- Diesel 308,3 8270 CPL 893 6CTA 1991- Diesel 303,9 3922 CPL 895 4B 1996- Diesel 16

5,9 5880 CPL 912 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 223,9 3922 CPL 937 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 165,9 5880 CPL 938 6BT 1996- Diesel 22

5,9 5880 CPL 940 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 228,3 8270 CPL 942 6CT 1991- Diesel 305,9 5880 CPL 943 6BT 1996- Diesel 22

5,9 5880 CPL 947 6BT 1996- Diesel 225,9 5880 CPL 948 6BT 1996- Diesel 225,9 5880 CPL 949 6BT 1996- Diesel 22

5,9 5880 CPL 950 6BT 1996- Diesel 225,9 5880 CPL 953 6BT 1996- Diesel 228,3 8270 CPL 954 6CT 1991- Diesel 30

8,3 8270 CPL 955 6CT 1991- Diesel 308,3 8270 CPL 959 6CTA 1991- Diesel 305,9 5880 CPL 960 6B 1991- Diesel 22

3,9 3922 CPL 961 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 165,9 5880 CPL 961 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 225,9 5880 CPL 962 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 22

5,9 5880 CPL 970 6BT 1996- Diesel 223,9 3922 CPL 971 4BT (No Emission) 1996- Diesel 168,3 8270 CPL 9802 6CTA 1991- Diesel 308,3 8270 CPL 9803 6CTA 1991- Diesel 30

GLASER ®

7





TypTypeTipoTypeTipo

Pg

CUMMINS

3,9 3922 CPL 981 4B 1996- Diesel 168,3 8270 CPL 9819 6CT 1991- Diesel 308,3 8270 CPL 982 6CTA 1991- Diesel 30

8,3 8270 CPL 9820 6CT 1991- Diesel 305,9 5880 CPL 983 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 228,3 8270 CPL 9832 6CT 1991- Diesel 30

8,3 8270 CPL 984 6CTA 1991- Diesel 308,3 8270 CPL 985 6CT 1991- Diesel 303,9 3922 CPL 986 4BTA (Emission) 1996- Diesel 16

5,9 5880 CPL 987 6BTA(Emission) 1996- Diesel 228,3 8270 CPL 9883 6CTA 1991- Diesel 305,9 5880 CPL 994 6BT 1996- Diesel 22

5,9 5880 CPL 998 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 225,9 5880 CPL 999 6B 1991- Diesel 228,3 8270 CS540 6CTA 1996- Diesel 30

8,3 8270 CS640 6CTA 1996- Diesel 305,9 5880 FD 130 6BT 1996- Diesel 228,3 8270 FD 170 6CT 1991- Diesel 30

5,9 5880 FX 215 6BTA (Emission) 1996- Diesel 225,9 5880 FX 215 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 223,9 3922 LB 110 4BT 1996- Diesel 16

3,9 3922 LB 90 4B 1991- Diesel 1614 14000 N 14 N 14 1991- Diesel 3414 14000 NH 855 855 1991- Diesel 32

14 14000 NH 855 855 1991- Diesel 3214 14000 NT 855 855 1991- Diesel 3214 14000 NT 855 855 1991- Diesel 32

5,9 5880 P 350 6BTAA 1996- Diesel 223,9 3922 Serie B 4B 1991- Diesel 163,9 3922 Serie B 4BT 1991- Diesel 16

3,9 3922 Serie B L4 1991- Diesel 165,9 5880 Serie B 6B 1991- Diesel 225,9 5880 Serie B 6BT 1991- Diesel 22

5,9 5880 Serie B L6 1991- Diesel 228,3 8270 Serie C 6CTA 1991- Diesel 308,3 8270 Serie C L6 1991- Diesel 30

5,9 5880 SPX 3200 6BTAA 1996- Diesel 223,9 3922 TR 4 4BT 1996- Diesel 165,9 5880 Tractor 1896 6BT 1996- Diesel 22

5,9 5880 Tractor 2096 6BTA(Non Emission)1996- Diesel 223,9 3922 Tractor 5120 4BT 1996- Diesel 163,9 3922 Tractor 5120 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 16

5,9 5880 Tractor 5130 6B 1991- Diesel 225,9 5880 Tractor 5140 6BT 1996- Diesel 243,9 3922 Tractor 5150 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 16

3,9 3922 Tractor 5220 4BT 1996- Diesel 165,9 5880 Tractor 5230 6B 1991- Diesel 245,9 5880 Tractor 5240 6BT 1996- Diesel 24

5,9 5880 Tractor 5250 6BT 1996- Diesel 243,9 3922 Tractor 6590 4BTA (No Emission) 1996- Diesel 168,3 8270 Tractor 7110 6CT 1991- Diesel 30

8,3 8270 Tractor 7120 6CT 1991- Diesel 328,3 8270 Tractor 7130 6CT 1991- Diesel 328,3 8270 Tractor 7140 6CT 1991- -44706125 Diesel 32

8,3 8270 Tractor 7140 6CTA 1991- 44706126- Diesel 328,3 8270 Tractor 7150 6CT 1991- -44706125 Diesel 328,3 8270 Tractor 7150 6CTA 1991- 44706126- Diesel 32

8,3 8270 Tractor 7210 6CT 1991- Diesel 328,3 8270 Tractor 7220 6CT 1991- -JJA0064978 Diesel 328,3 8270 Tractor 9110 6CT 1991- Diesel 32

8,3 8270 Tractor 9130 6CT 1991- -44706125 Diesel 328,3 8270 Tractor 9210 6CT 1991- Diesel 328,3 8270 Tractor 9230 6CT 1991- -44706125 Diesel 32

8,3 8270 Tractor 9230 6CTA 1991- 44706126- Diesel 328,3 8270 Tractor 9240 6CT 1991- Diesel 328,3 8270 Tractor 9240 6CTA 1991- 44706126- Diesel 32

8,3 8270 Tractor 9310 6CT 1991- -JEE0036001 Diesel 328,3 8270 Tractor 9330 6CTA 1991- Diesel 3210 10014 Truck & Bus L10 1991- Diesel 32

5,9 5880 Truck & Bus L6 1991- Diesel 243,9 3922 W11B 4BT 1996- Diesel 165,9 5880 W14 B/C 6B 1991- Diesel 245,9 5880 W14 B/C 6BT 1996- Diesel 24

GLASER ®

8





TypTypeTipoTypeTipo

Pg

CUMMINS

8,3 8270 W36 6CT 1991- Diesel 328,3 8270 WWU5B 6CTA 1996- Diesel 328,3 8270 WWU6A 6CTA 1996- Diesel 32





TypTypeTipoTypeTipo

Pg

CUMMINS GLASER ®

9

3,9 4Cil. ø1023922 1800 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (No Emission)

3922 1840 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 450 C 1996-> 100PS./74KW. 4BT

3922 450 C 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 455 C 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 455 C 1996-> 100PS./74KW. 4BT

3922 480 E 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 480 E LL 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 480 F 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 480 F LL 1996-> 69PS./51KW. 4B

Backhoe

Cotton Harvester

Crawler

Skid Steer Loader

3804896D32821-80#

3802375B32821-0R

S32821-80#

E32821

2804896

Ø 106

50823-80393090653550(x4)

3,9 4Cil. ø1023922 521 D 1996-> 115PS./81KW. 4BTAA

3922 550 C 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 550 C 1996-> 100PS./74KW. 4BT

3922 550 E 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 550 G 1996-> 100PS./74KW. 4BT

3922 570 LXT 1996-> 100PS./74KW. 4BT

3922 570 LXT 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (Emission)

3922 580 E 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 580 K 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 580 K 1996-> 100PS./74KW. 4BT

Backhoe

Crawler

Excavadora

ForkLift

Series 2º

3804896D32821-80#

3802375B32821-0R

S32821-80#

E32821

2804896

Ø 106

50823-80393090653550(x4)

3,9 4Cil. ø1023922 580 L 1991-> 69PS./51KW. 4B

3922 580 L 1996-> 110PS./81KW. 4BT

3922 580 L 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (Emission)

3922 580 SE 1996-> 100PS./74KW. 4BT

3922 580 SE 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 580 SK 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 580 SK 1996-> 100PS./74KW. 4BT

3922 580 SL 1996-> 100PS./74KW. 4BT

3922 585 E 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 586 E 1996-> 69PS./51KW. 4B

Backhoe

Retro-Excavadora

Series 2º

3804896D32821-80#

3802375B32821-0R

S32821-80#

E328212804896

Ø 106

50823-80393090653550(x4)

3,9 4Cil. ø1023922 590 SL 1996-> 100PS./74KW. 4BT

3922 590 SL 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (Emission)

3922 6000 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 650 G 1996-> 100PS./74KW. 4BT

3922 650 G 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (Emission)

3922 6500 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 660 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 686 G 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (Emission)

3922 686 GRX 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (Emission)

3922 688 1996-> 100PS./74KW. 4BT

Backhoe

Crawler

Excavadora

Series 2º

Telescopic Handler

Trencher

Windrower

3804896D32821-80#

3802375B32821-0R

S32821-80#

E32821

2804896

Ø 106

50823-80393090653550(x4)

GLASER®

Ltr Model - Modelo - Modell PS/KW Engine/Motor

Dichtungssatz

Gasket set

Juego de Juntas

Pochette de joints

Serie guarnizioni

Zylinderkopf

Cylinder head

Culata

Culasse

Testata

Zyl.-Kopfhaube

Valve cover

Tapa válvulas

Couvre-culbut.

Punterie

# Set with valve steam seals-Juego con retenes de válvula-Pochette avec queue de soupapes-mit VentilschaftabdichtungenÞ Gasket not included in set-Junta no incluida en el juego-Joint non inclus dans la pochette-In den Sätzen nicht enthalten* Gasket set without cylinder head gasket-Juego sin junta de culata-Pochette sans joint de culasse-Dichtungssatz ohne Zylinderkopfdichtung

PASSEND FÜR - SUITABLE TO - ADAPTABLE À:

ADAPTABLE A: CUMMINS

10

380489658550 205000-L

3927154

52110(x4)

391153554411

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x8)

380489658550 205000-L

3927154

52110(x4)

391153554411

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x8)

380489658550 205000-L

3927154

52110(x4)

391153554411

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x8)

380489658550 205000-L

3927154

52110(x4)

391153554411

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x8)

Ölwanne

Oil pan

Cárter aceite

Carter d’huile

Guarnizioni coppa

Ansaug

Intake

Admisión

Admission

Aspirazione

Auspuff

Exhaust

Escape

Échappement

Scarico

Auspuffrohr

Exhaust pipe

Tubo de escape

Tayau d'ecgapp

Tubo scappamento

Ventilschaft

Valve stem

Retén de válvula

Queue de soupape

Stelo della valvola

Wellendichtringe

Oil seals

Retenes de aceite

Bagues antifuite

Paraoli

Schraubensätze

Bolts set

Juego de tornillos

Pochette de vis

Viti testata

¥ Oil seal camshaft -Retén arbol de levas -Bague arbre à cames -Nockenwelle -Albero a cammeâ Retorque - Reapriete - Resserrage-Nachziehen

11

3,9 4Cil. ø1023922 760 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 860 1996-> 100PS./74KW. 4BT

3922 8830 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 8840 1996-> 100PS./74KW. 4BT

3922 8860 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (Emission)

3922 8870 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (Emission)

3922 9010 1996-> 100PS./74KW. 4BT

3922 9010 B 1996->01/2001 99PS./73KW. 4BTA (Emission)

3922 9010 B 1996->01/2001 99PS./73KW. 4BTA (No Emission)

3922 9020 1996->01/2001 99PS./73KW. 4BTA (No Emission)

Crawler

Excavadora

Trencher

Windrower

3804896D32821-80#

3802375B32821-0R

S32821-80#

E32821

2804896

Ø 106

50823-80393090653550(x4)

3,9 4Cil. ø1023922 9020 1996->01/2001 99PS./73KW. 4BTA (Emission)

3922 90XT 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (Emission)

->JAF 0245224

3922 95XT 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (Emission)

->JAF 0237963

3922 BOMAG 1996-> 110PS./81KW. 4BT

3922 BW24R 1996-> 110PS./81KW. 4BT

3922 C35/1 D6 1991-> 62PS./45KW. 4B

3922 C40 D6 1991-> 69PS./51KW. 4B

3922 C45 D5 1991-> 56PS./41KW. 4B

3922 C50/1 D6 1996-> 102PS./76KW. 4BT

3922 C65 D6 1996-> 100PS./74KW. 4BT

4 (Generador)

Excavadora

Skid Steer Loader

3804896D32821-80#

3802375B32821-0R

S32821-80#

E32821

2804896

Ø 106

50823-80393090653550(x4)

3,9 4Cil. ø1023922 C80 D5 1996-> 99PS./73KW. 4BTA

3922 CPL 1172 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 CPL 1173 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (No Emission)

3922 CPL 1201 1996-> 100PS./74KW. 4BT (No Emission)


3922 CPL 1259 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 CPL 1260 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (Emission)




3804896D32821-80#

3802375B32821-0R

S32821-80#

E32821

2804896

Ø 106

50823-80393090653550(x4)

3,9 4Cil. ø1023922 CPL 1287 1996-> 100PS./74KW. 4BT (No Emission)

3922 CPL 1312 1996-> 69PS./51KW. 4B





3922 CPL 1522 1996-> 69PS./51KW. 4B




3804896D32821-80#

3802375B32821-0R

S32821-80#

E32821

2804896

Ø 106

50823-80393090653550(x4)

GLASER®


Dichtungssatz

Gasket set

Juego de Juntas

Pochette de joints

Serie guarnizioni

Zylinderkopf

Cylinder head

Culata

Culasse

Testata

Zyl.-Kopfhaube

Valve cover

Tapa válvulas

Couvre-culbut.

Punterie




12

380489658550 205000-L

3927154

52110(x4)

391153554411

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x8)

380489658550 205000-L

3927154

52110(x4)

391153554411

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x8)

380489658550 205000-L

3927154

52110(x4)

391153554411

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x8)

380489658550 205000-L

3927154

52110(x4)

391153554411

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x8)

Ölwanne

Oil pan

Cárter aceite

Carter d’huile

Guarnizioni coppa

Ansaug

Intake

Admisión

Admission

Aspirazione

Auspuff

Exhaust

Escape

Échappement

Scarico

Auspuffrohr

Exhaust pipe

Tubo de escape

Tayau d'ecgapp

Tubo scappamento

Ventilschaft

Valve stem

Retén de válvula

Queue de soupape

Stelo della valvola

Wellendichtringe

Oil seals

Retenes de aceite

Bagues antifuite

Paraoli

Schraubensätze

Bolts set

Juego de tornillos

Pochette de vis

Viti testata


13


3922 CPL 1839 1991-> 100PS./74KW. 4BT (Emission)

3922 CPL 1932 1996-> 69PS./51KW. 4B








3804896D32821-80#

3802375B32821-0R

S32821-80#

E32821

2804896

Ø 106

50823-80393090653550(x4)

3,9 4Cil. ø1023922 CPL 2144 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (Emission)










3804896D32821-80#

3802375B32821-0R

S32821-80#

E32821

2804896

Ø 106

50823-80393090653550(x4)

3,9 4Cil. ø1023922 CPL 2528 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (Emission)






3922 CPL 591 1996-> 69PS./51KW. 4B




Marino

3804896D32821-80#

3802375B32821-0R

S32821-80#

E32821

2804896

Ø 106

50823-80393090653550(x4)

3,9 4Cil. ø1023922 CPL 595 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (No Emission)


3922 CPL 681 1996-> 69PS./51KW. 4B





3922 CPL 721 1996-> 69PS./51KW. 4B

3922 CPL 725 1996-> 69PS./51KW. 4B


Marino

3804896D32821-80#

3802375B32821-0R

S32821-80#

E32821

2804896

Ø 106

50823-80393090653550(x4)









3922 CPL 843 1996-> 69PS./51KW. 4B


Marino

3804896D32821-80#

3802375B32821-0R

S32821-80#

E32821

2804896

Ø 106

50823-80393090653550(x4)

GLASER®


Dichtungssatz

Gasket set

Juego de Juntas

Pochette de joints

Serie guarnizioni

Zylinderkopf

Cylinder head

Culata

Culasse

Testata

Zyl.-Kopfhaube

Valve cover

Tapa válvulas

Couvre-culbut.

Punterie




14

380489658550 205000-L

3927154

52110(x4)

391153554411

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x8)

380489658550 205000-L

3927154

52110(x4)

391153554411

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x8)

380489658550 205000-L

3927154

52110(x4)

391153554411

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x8)

380489658550 205000-L

3927154

52110(x4)

391153554411

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x8)

380489658550 205000-L

3927154

52110(x4)

391153554411

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x8)

Ölwanne

Oil pan

Cárter aceite

Carter d’huile

Guarnizioni coppa

Ansaug

Intake

Admisión

Admission

Aspirazione

Auspuff

Exhaust

Escape

Échappement

Scarico

Auspuffrohr

Exhaust pipe

Tubo de escape

Tayau d'ecgapp

Tubo scappamento

Ventilschaft

Valve stem

Retén de válvula

Queue de soupape

Stelo della valvola

Wellendichtringe

Oil seals

Retenes de aceite

Bagues antifuite

Paraoli

Schraubensätze

Bolts set

Juego de tornillos

Pochette de vis

Viti testata


15


3922 CPL 895 1996-> 69PS./51KW. 4B




3922 CPL 981 1996-> 69PS./51KW. 4B


3922 LB 110 1996-> 110PS./81KW. 4BT

3922 LB 90 1991-> 69PS./51KW. 4B

3922 Serie B 1991-> 110PS./81KW. 4BT

Diesel

Retro-Excavadora

3804896D32821-80#

3802375B32821-0R

S32821-80#

E32821

2804896

Ø 106

50823-80393090653550(x4)

3,9 4Cil. ø1023922 Serie B 1991-> 90PS./66KW. 4B

3922 Serie B 1991-> 90PS./66KW. L4

3922 TR 4 1996-> 92PS./68KW. 4BT

3922 Tractor 5120 1996-> 100PS./74KW. 4BT

3922 Tractor 5120 1996-> 99PS./73KW. 4BTA (No Emission)


3922 Tractor 5220 1996-> 100PS./74KW. 4BT


3922 W11B 1996-> 100PS./74KW. 4BT

Wheel Loader

3804896D32821-80#

3802375B32821-0R

S32821-80#

E328212804896

Ø 106

50823-80393090653550(x4)

5,9 6Cil. ø1025880 1085 B/C 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 1086 B 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 1150 E/G 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 1155 E 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 1640 1996-> 173PS./127KW. 6BTA(Non Emission)

JJC0034705->


44937696->


JJC0012691->


5880 621/B 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 621/W130 1996-> 173PS./127KW. 6BT

Combine

Cotton Picker

Excavadora

Wheel Loader

3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80#3283335

Ø 106

50820-80393090653550(x6)

5,9 6Cil. ø1025880 680 K/L 1991-> 110PS./81KW. 6B

5880 680 L 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 780 C/D 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 850 D/E 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 850 D/E 1991-> 110PS./81KW. 6B

5880 855 D/E/G 1991-> 110PS./81KW. 6B

5880 855 D/E/G 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 8850 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 888 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 888 D 1996-> 173PS./127KW. 6BT

Backhoe

Crawler

Excavadora

Windrower

3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80393090653550(x6)

GLASER®


Dichtungssatz

Gasket set

Juego de Juntas

Pochette de joints

Serie guarnizioni

Zylinderkopf

Cylinder head

Culata

Culasse

Testata

Zyl.-Kopfhaube

Valve cover

Tapa válvulas

Couvre-culbut.

Punterie




16

380489658550 205000-L

3927154

52110(x4)

391153554411

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x8)

380489658550 205000-L

3927154

52110(x4)

391153554411

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x8)

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

Ölwanne

Oil pan

Cárter aceite

Carter d’huile

Guarnizioni coppa

Ansaug

Intake

Admisión

Admission

Aspirazione

Auspuff

Exhaust

Escape

Échappement

Scarico

Auspuffrohr

Exhaust pipe

Tubo de escape

Tayau d'ecgapp

Tubo scappamento

Ventilschaft

Valve stem

Retén de válvula

Queue de soupape

Stelo della valvola

Wellendichtringe

Oil seals

Retenes de aceite

Bagues antifuite

Paraoli

Schraubensätze

Bolts set

Juego de tornillos

Pochette de vis

Viti testata


17

5,9 6Cil. ø1025880 9030/B 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 C110 D5 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 C110 D6 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 C120 D5 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 C60/1 D6 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 C70 D55 1991-> 87PS./64KW. 6BT

5880 C80/1 D6 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 C95 D6 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 1160 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 1163 1996-> 173PS./127KW. 6BT

4 (Generador)

Excavadora

3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80393090653550(x6)

5,9 6Cil. ø1025880 CPL 1165 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 1168 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 1174 1996-> 173PS./127KW. 6BTA(Non Emission)

5880 CPL 1207 1996-> 173PS./127KW. 6BT


5880 CPL 1245 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 1246 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 1247 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 1261 1996-> 173PS./127KW. 6BTA(Emission)

5880 CPL 1266 1996-> 173PS./127KW. 6BT

Marino

3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80393090653550(x6)

5,9 6Cil. ø1025880 CPL 1279 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 1288 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 1289 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 1313 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 1320 1991-> 110PS./81KW. 6B

5880 CPL 1322 1996-> 173PS./127KW. 6BT



5880 CPL 1403 1991-> 110PS./81KW. 6B


Marino

3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80 393090653550(x6)

5,9 6Cil. ø1025880 CPL 1433 1991-> 110PS./81KW. 6B

5880 CPL 1440 1996-> 173PS./127KW. 6BT









3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80393090653550(x6)

5,9 6Cil. ø1025880 CPL 1552 1996-> 173PS./127KW. 6BT (Emission)


5880 CPL 1570 1996-> 173PS./127KW. 6BT



5880 CPL 1613 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 1627 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 1638 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 1685 1996-> 173PS./127KW. 6BT


Marino

3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80 393090653550(x6)

GLASER®


Dichtungssatz

Gasket set

Juego de Juntas

Pochette de joints

Serie guarnizioni

Zylinderkopf

Cylinder head

Culata

Culasse

Testata

Zyl.-Kopfhaube

Valve cover

Tapa válvulas

Couvre-culbut.

Punterie




18

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

Ölwanne

Oil pan

Cárter aceite

Carter d’huile

Guarnizioni coppa

Ansaug

Intake

Admisión

Admission

Aspirazione

Auspuff

Exhaust

Escape

Échappement

Scarico

Auspuffrohr

Exhaust pipe

Tubo de escape

Tayau d'ecgapp

Tubo scappamento

Ventilschaft

Valve stem

Retén de válvula

Queue de soupape

Stelo della valvola

Wellendichtringe

Oil seals

Retenes de aceite

Bagues antifuite

Paraoli

Schraubensätze

Bolts set

Juego de tornillos

Pochette de vis

Viti testata


19

5,9 6Cil. ø1025880 CPL 1816 1996-> 173PS./127KW. 6BTA(Emission)









5880 CPL 1928 1996-> 173PS./127KW. 6BT

Marino

3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80393090653550(x6)











Marino

3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80393090653550(x6)


5880 CPL 2049 1996-> 173PS./127KW. 6BT









Marino

3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80 393090653550(x6)











3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80393090653550(x6)





5880 CPL 2413 1996-> 173PS./127KW. 6BT





5880 CPL 596 1991-> 110PS./81KW. 6B

3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80393090653550(x6)

GLASER®


Dichtungssatz

Gasket set

Juego de Juntas

Pochette de joints

Serie guarnizioni

Zylinderkopf

Cylinder head

Culata

Culasse

Testata

Zyl.-Kopfhaube

Valve cover

Tapa válvulas

Couvre-culbut.

Punterie




20

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

Ölwanne

Oil pan

Cárter aceite

Carter d’huile

Guarnizioni coppa

Ansaug

Intake

Admisión

Admission

Aspirazione

Auspuff

Exhaust

Escape

Échappement

Scarico

Auspuffrohr

Exhaust pipe

Tubo de escape

Tayau d'ecgapp

Tubo scappamento

Ventilschaft

Valve stem

Retén de válvula

Queue de soupape

Stelo della valvola

Wellendichtringe

Oil seals

Retenes de aceite

Bagues antifuite

Paraoli

Schraubensätze

Bolts set

Juego de tornillos

Pochette de vis

Viti testata


21

5,9 6Cil. ø1025880 CPL 597 1996-> 173PS./127KW. 6BT



5880 CPL 691 1991-> 110PS./81KW. 6B

5880 CPL 692 1996-> 173PS./127KW. 6BT



5880 CPL 714 1991-> 110PS./81KW. 6B


5880 CPL 716 1996-> 173PS./127KW. 6BT

Marino

3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80393090653550(x6)

5,9 6Cil. ø1025880 CPL 729 1996-> 173PS./127KW. 6BT


5880 CPL 761 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 791 1991-> 110PS./81KW. 6B


5880 CPL 802 1991-> 110PS./81KW. 6B

5880 CPL 804 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 807 1996-> 173PS./127KW. 6BT


5880 CPL 845 1991-> 110PS./81KW. 6B

Marino

3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80393090653550(x6)

5,9 6Cil. ø1025880 CPL 856 1996-> 173PS./127KW. 6BT


5880 CPL 938 1996-> 173PS./127KW. 6BT


5880 CPL 943 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 947 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 948 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 949 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 950 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 CPL 953 1996-> 173PS./127KW. 6BT

Marino

3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80393090653550(x6)

5,9 6Cil. ø1025880 CPL 960 1991-> 110PS./81KW. 6B



5880 CPL 970 1996-> 173PS./127KW. 6BT



5880 CPL 994 1996-> 173PS./127KW. 6BT


5880 CPL 999 1991-> 110PS./81KW. 6B

5880 FD 130 1996-> 173PS./127KW. 6BT

Excavadora

Marino

3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80 393090653550(x6)

5,9 6Cil. ø1025880 FX 215 1996-> 173PS./127KW. 6BTA(Non Emission)

5880 FX 215 1996-> 173PS./127KW. 6BTA (Emission)

5880 P 350 1996-> 173PS./127KW. 6BTAA

5880 Serie B 1991-> 115PS./85KW. L6

5880 Serie B 1991-> 160PS./118KW. 6BT

5880 Serie B 1991-> 115PS./85KW. 6B

5880 SPX 3200 1996-> 173PS./127KW. 6BTAA

5880 Tractor 1896 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 Tractor 2096 1996-> 173PS./127KW. 6BTA(Non Emission)

5880 Tractor 5130 1991-> 110PS./81KW. 6B

Diesel

Excavadora

Sprayer

3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80393090653550(x6)

GLASER®


Dichtungssatz

Gasket set

Juego de Juntas

Pochette de joints

Serie guarnizioni

Zylinderkopf

Cylinder head

Culata

Culasse

Testata

Zyl.-Kopfhaube

Valve cover

Tapa válvulas

Couvre-culbut.

Punterie




22

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

Ölwanne

Oil pan

Cárter aceite

Carter d’huile

Guarnizioni coppa

Ansaug

Intake

Admisión

Admission

Aspirazione

Auspuff

Exhaust

Escape

Échappement

Scarico

Auspuffrohr

Exhaust pipe

Tubo de escape

Tayau d'ecgapp

Tubo scappamento

Ventilschaft

Valve stem

Retén de válvula

Queue de soupape

Stelo della valvola

Wellendichtringe

Oil seals

Retenes de aceite

Bagues antifuite

Paraoli

Schraubensätze

Bolts set

Juego de tornillos

Pochette de vis

Viti testata


23

5,9 6Cil. ø1025880 Tractor 5140 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 Tractor 5230 1991-> 110PS./81KW. 6B

5880 Tractor 5240 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 Tractor 5250 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 W14 B/C 1996-> 173PS./127KW. 6BT

5880 W14 B/C 1991-> 110PS./81KW. 6B

Wheel Loader

3804897D32820-80#

3802376B32820-0R

S32820-80# 3283335

Ø 106

50820-80393090653550(x6)

5,9 6Cil. ø1255880 Truck & Bus 1991-> 115PS./85KW. L6

Diesel

3803463D31628-80

3803404B31628-0R

3899378

Ø 134

50262-80381884356849

8,3 6Cil. ø1148270 1150 E/G 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 1187 C 1991-> 185PS./136KW. 6CT

->44706125

8270 1550 1991-> 185PS./136KW. 6CT

->44706125

8270 1660 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 1666 1991-> 185PS./136KW. 6CT

44706126->

8270 1670 1991-> 185PS./136KW. 6CT

44706125->

8270 1670 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

44706126->

8270 1680 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

44706126->

8270 1680 1991-> 185PS./136KW. 6CT

44706125->

8270 1688 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

Combine

Crawler

Excavadora

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

8,3 6Cil. ø1148270 1844 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

JJ002462->

8270 2044 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

44706126->

8270 2044 1991-> 185PS./136KW. 6CT

->44706126

8270 2055 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 2155 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

JJC0156230->

8270 2166 1991-> 185PS./136KW. 6CT

->JCC0180000

8270 2188 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

JJC0191483->

8270 6830 TA 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 721 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 721 1991-> 185PS./136KW. 6CT

Combine

Cotton Picker

Excavadora

Loader

Power Unit

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

GLASER®


Dichtungssatz

Gasket set

Juego de Juntas

Pochette de joints

Serie guarnizioni

Zylinderkopf

Cylinder head

Culata

Culasse

Testata

Zyl.-Kopfhaube

Valve cover

Tapa válvulas

Couvre-culbut.

Punterie




24

393134758545 205000-L

3927154

52110(x6)

391153654409

BF8T-6378AA

129.5x148.3x14.3-EI

77110>

BF8T-6377AA

63x79.6x8-ED

77111<

380489776694(x12)

51396332894851395(x6)

388243354594 51397

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

Ölwanne

Oil pan

Cárter aceite

Carter d’huile

Guarnizioni coppa

Ansaug

Intake

Admisión

Admission

Aspirazione

Auspuff

Exhaust

Escape

Échappement

Scarico

Auspuffrohr

Exhaust pipe

Tubo de escape

Tayau d'ecgapp

Tubo scappamento

Ventilschaft

Valve stem

Retén de válvula

Queue de soupape

Stelo della valvola

Wellendichtringe

Oil seals

Retenes de aceite

Bagues antifuite

Paraoli

Schraubensätze

Bolts set

Juego de tornillos

Pochette de vis

Viti testata


25

8,3 6Cil. ø1148270 721 B 1991-> 185PS./136KW. 6CT

->JEE053200

8270 821 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 821 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 821 B 1991-> 185PS./136KW. 6CT

->JEE050601

8270 9040 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 940 B 1991-> 185PS./136KW. 6CT

->DAC 04/2001

8270 C135 D6 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 C150 D5 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 C170 D6 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 C185 D5 1996-> 251PS./185KW. 6CTA

4 (Generador)

Excavadora

Loader

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

8,3 6Cil. ø1148270 C185 D6 1996-> 251PS./185KW. 6CTA

8270 CPL 1212 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1216 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1217 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1221 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1222 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1248 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1262 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1263 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1270 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

4 (Generador)

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

8,3 6Cil. ø1148270 CPL 1273 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1274 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1275 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1281 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1282 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1321 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1356 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1366 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1371 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1372 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

Marino

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

8,3 6Cil. ø1148270 CPL 1377 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1398 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1400 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1406 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1435 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1439 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1464 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1539 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1547 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1569 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

GLASER®


Dichtungssatz

Gasket set

Juego de Juntas

Pochette de joints

Serie guarnizioni

Zylinderkopf

Cylinder head

Culata

Culasse

Testata

Zyl.-Kopfhaube

Valve cover

Tapa válvulas

Couvre-culbut.

Punterie




26

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

Ölwanne

Oil pan

Cárter aceite

Carter d’huile

Guarnizioni coppa

Ansaug

Intake

Admisión

Admission

Aspirazione

Auspuff

Exhaust

Escape

Échappement

Scarico

Auspuffrohr

Exhaust pipe

Tubo de escape

Tayau d'ecgapp

Tubo scappamento

Ventilschaft

Valve stem

Retén de válvula

Queue de soupape

Stelo della valvola

Wellendichtringe

Oil seals

Retenes de aceite

Bagues antifuite

Paraoli

Schraubensätze

Bolts set

Juego de tornillos

Pochette de vis

Viti testata


27

8,3 6Cil. ø1148270 CPL 1603 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1612 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1615 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1618 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1633 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1668 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1684 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1804 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1826 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1845 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

8,3 6Cil. ø1148270 CPL 1846 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1903 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1917 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1920 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1923 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1929 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 1943 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1949 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 1972 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2007 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

Marino

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

8,3 6Cil. ø1148270 CPL 2018 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2028 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2034 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2054 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2055 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2056 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2057 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2058 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2060 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2061 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

8,3 6Cil. ø1148270 CPL 2062 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2082 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2100 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 2101 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2103 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2106 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2108 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2118 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2120 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2172 1991-> 185PS./136KW. 6CT

Marino

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

8,3 6Cil. ø1148270 CPL 2185 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2193 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2194 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2196 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2216 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2218 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2307 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2351 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 2367 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 2368 1991-> 185PS./136KW. 6CT

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

GLASER®


Dichtungssatz

Gasket set

Juego de Juntas

Pochette de joints

Serie guarnizioni

Zylinderkopf

Cylinder head

Culata

Culasse

Testata

Zyl.-Kopfhaube

Valve cover

Tapa válvulas

Couvre-culbut.

Punterie




28

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

Ölwanne

Oil pan

Cárter aceite

Carter d’huile

Guarnizioni coppa

Ansaug

Intake

Admisión

Admission

Aspirazione

Auspuff

Exhaust

Escape

Échappement

Scarico

Auspuffrohr

Exhaust pipe

Tubo de escape

Tayau d'ecgapp

Tubo scappamento

Ventilschaft

Valve stem

Retén de válvula

Queue de soupape

Stelo della valvola

Wellendichtringe

Oil seals

Retenes de aceite

Bagues antifuite

Paraoli

Schraubensätze

Bolts set

Juego de tornillos

Pochette de vis

Viti testata


29

8,3 6Cil. ø1148270 CPL 2380 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2381 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2383 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2532 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2556 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2642 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2833 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2874 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2894 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 2960 1991-> 185PS./136KW. 6CT

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

8,3 6Cil. ø1148270 CPL 2995 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 601 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 602 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 603 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 604 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 605 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 752 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 753 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 754 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 755 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

8,3 6Cil. ø1148270 CPL 805 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 8089 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 8146 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 819 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 828 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 829 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 830 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 831 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 890 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 892 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

8,3 6Cil. ø1148270 CPL 893 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 942 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 954 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 955 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 959 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 9802 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 9803 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 9819 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 982 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 9820 1991-> 185PS./136KW. 6CT

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

8,3 6Cil. ø1148270 CPL 9832 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 984 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CPL 985 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 CPL 9883 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 CS540 1996-> 251PS./185KW. 6CTA

8270 CS640 1996-> 251PS./185KW. 6CTA

8270 FD 170 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 Serie C 1991-> 243PS./179KW. 6CTA

8270 Serie C 1991-> 243PS./179KW. L6

8270 Tractor 7110 1991-> 185PS./136KW. 6CT

Cosechadora

Diesel

Excavadora

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

GLASER®


Dichtungssatz

Gasket set

Juego de Juntas

Pochette de joints

Serie guarnizioni

Zylinderkopf

Cylinder head

Culata

Culasse

Testata

Zyl.-Kopfhaube

Valve cover

Tapa válvulas

Couvre-culbut.

Punterie




30

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

Ölwanne

Oil pan

Cárter aceite

Carter d’huile

Guarnizioni coppa

Ansaug

Intake

Admisión

Admission

Aspirazione

Auspuff

Exhaust

Escape

Échappement

Scarico

Auspuffrohr

Exhaust pipe

Tubo de escape

Tayau d'ecgapp

Tubo scappamento

Ventilschaft

Valve stem

Retén de válvula

Queue de soupape

Stelo della valvola

Wellendichtringe

Oil seals

Retenes de aceite

Bagues antifuite

Paraoli

Schraubensätze

Bolts set

Juego de tornillos

Pochette de vis

Viti testata


31

8,3 6Cil. ø1148270 Tractor 7120 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 Tractor 7130 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 Tractor 7140 1991-> 185PS./136KW. 6CT

->44706125

8270 Tractor 7140 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

44706126->

8270 Tractor 7150 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

44706126->

8270 Tractor 7150 1991-> 185PS./136KW. 6CT

->44706125

8270 Tractor 7210 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 Tractor 7220 1991-> 185PS./136KW. 6CT

->JJA0064978

8270 Tractor 9110 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 Tractor 9130 1991-> 185PS./136KW. 6CT

->44706125

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

8,3 6Cil. ø1148270 Tractor 9210 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 Tractor 9230 1991-> 185PS./136KW. 6CT

->44706125

8270 Tractor 9230 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

44706126->

8270 Tractor 9240 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

44706126->

8270 Tractor 9240 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 Tractor 9310 1991-> 185PS./136KW. 6CT

->JEE0036001

8270 Tractor 9330 1991-> 231PS./170KW. 6CTA

8270 W36 1991-> 185PS./136KW. 6CT

8270 WWU5B 1996-> 251PS./185KW. 6CTA

8270 WWU6A 1996-> 251PS./185KW. 6CTA

Cosechadora

Loader

3802624D32822-80#

3800558B32822-0R

3921850

3931019

Ø 123.6

50824-80

390544953551

10,0 6Cil. ø12510014 Truck & Bus 1991-> 238PS./175KW. L10

Diesel

3803463D31628-80

3803404B31628-0R

3899378

Ø 134

50262-80381884356849

14,0 6Cil. ø139.714000 NH 855 1991-> 315PS./232KW. 855

14000 NT 855 1991-> 315PS./232KW. 855

Modelo Antiguo

Old Model

Modèle Ancien

3801754D34187-01(x3)(2)

B32187-00

3049998

Ø 157

50435-01(x3)

14,0 6Cil. ø139.714000 C350 D5 1996-> 422PS./310KW. NT855

14000 C350 D5 1996-> 422PS./310KW. NTC855

14000 NH 855 1991-> 315PS./232KW. 855

14000 NT 855 1991-> 315PS./232KW. 855

4 (Generador)

Modelo Nuevo

New Model

Nouveau Modèle

3801330D32188-01

Big Cam I y III

B32187-00

Small Cam

B32188-00 3049998

Ø 157

50435-01(x3)

2-Juego de juntas para 2 Cilindros-Gasket set for two Cylinder unit only-Pochette de joints pour deux unités de cylindre

GLASER®


Dichtungssatz

Gasket set

Juego de Juntas

Pochette de joints

Serie guarnizioni

Zylinderkopf

Cylinder head

Culata

Culasse

Testata

Zyl.-Kopfhaube

Valve cover

Tapa válvulas

Couvre-culbut.

Punterie




32

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

392144058553

391431158554

392901252113(x6)

391401754410

3921927

75x93x8-ED

77113<3915707(x6)

3919038(x6)

76695(x12)

51396332894851395(x6)

388243354594 51397

309908354563

309908354563

Ölwanne

Oil pan

Cárter aceite

Carter d’huile

Guarnizioni coppa

Ansaug

Intake

Admisión

Admission

Aspirazione

Auspuff

Exhaust

Escape

Échappement

Scarico

Auspuffrohr

Exhaust pipe

Tubo de escape

Tayau d'ecgapp

Tubo scappamento

Ventilschaft

Valve stem

Retén de válvula

Queue de soupape

Stelo della valvola

Wellendichtringe

Oil seals

Retenes de aceite

Bagues antifuite

Paraoli

Schraubensätze

Bolts set

Juego de tornillos

Pochette de vis

Viti testata


33

14,0 6Cil. ø139.714000 N 14 1991-> 351PS./258KW. N 14

Diesel

4058790

Ø 157

80129-01(x3)

306740053963(x3)

GLASER®


Dichtungssatz

Gasket set

Juego de Juntas

Pochette de joints

Serie guarnizioni

Zylinderkopf

Cylinder head

Culata

Culasse

Testata

Zyl.-Kopfhaube

Valve cover

Tapa válvulas

Couvre-culbut.

Punterie




34

85971(x3)

302094352821(x6)

309908354563

Ölwanne

Oil pan

Cárter aceite

Carter d’huile

Guarnizioni coppa

Ansaug

Intake

Admisión

Admission

Aspirazione

Auspuff

Exhaust

Escape

Échappement

Scarico

Auspuffrohr

Exhaust pipe

Tubo de escape

Tayau d'ecgapp

Tubo scappamento

Ventilschaft

Valve stem

Retén de válvula

Queue de soupape

Stelo della valvola

Wellendichtringe

Oil seals

Retenes de aceite

Bagues antifuite

Paraoli

Schraubensätze

Bolts set

Juego de tornillos

Pochette de vis

Viti testata


35

Documents

Cummins