Curs MARC21 Bibliogràfic

Andreu Sulé DuesaJesús Gascón Garcia

Facultat de Biblioteconomia i DocumentacióUniversitat de Barcelona

3.3. Música(segons els

Nivells de catalogació per a música impresa i manuscrita

del CCUC)

22/04/2008 2Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

Abast dels Nivells

Inclou No inclouMúsica anotada, impresa o manuscrita

Música enregistrada (documents audiovisuals)

Música en format imprès i electrònic

Microformes

22/04/2008 3Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

CapçaleraCATMARC MARC21Pos. 07 Tipus de registre

c – Música impresad – Música manuscrita

Pos. 06 Tipus de registrec – Música anotadad – Música anotada manuscrita

Pos. 08 Nivell bibliogràfica – Part component - monografiam - document (excloses les

publicacions en sèrie)

Pos. 07. Nivell bibliogràfica – Part component monogràficam - Monografia/documenti- Recurs integrants – Publicació en sèrie

008CATMARC MARC21008 – Codis d’informació

008 – Elements de longitud fixaMúsica

22/04/2008 4Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

006 (només recursos continus)CATMARC MARC21Sense equivalència 006 – Recursos continus

Pos. 00 Forma del material= sLa resta de posicions = manual

007 (només recursos electrònics)CATMARC MARC21Sense equivalència 007 – Camp fix de descripció

físicaPos. 00 – Categoria de material =

cPos. 01 – Designació específica de

material = manualLa resta de posicions per defecte

= |22/04/2008 5Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

Exemples:Una partitura impresa

pos. 06 c, pos. 07 m008 - Música

Una partitura en suport electrònicpos. 06 c, pos. 07 m008 – Música007 - Recursos electrònics

Una partitura manuscritapos. 06 d, pos. 07 m008 – Música

Una publicació en sèrie de partitures impreses

pos. 06 c, pos. 07 s008 – Música006 - Recursos continus22/04/2008 6Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

CATMARC MARC21088 –Altres números de control que figuren en el document (R)

024 - Altres identificadors normalitzats (R)

1r indicador

0

1r indicador - Tipus de número normalitzat o codi

2 - International Standard Music Number

2n indicador 0

2n indicador - Indicador de diferència

# - No es proporciona cap informació$a – Número de control que

figura en el document (NR)$a Número (NR)

Sense guions

ISMN (International Standard Music Number)

CATMARC MARC21088 00 $a M-303-0374-6 024 2# $a M30303746

Exemples

22/04/2008 7Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

CATMARC MARC21028 – Núm. d’editor per a música (R)538 – Nota sobre els números de control... (R)

028 – Número de l’editor (R)

1r indicador

0

1r indicador - Tipus de número d'editor

0 – Núm. de publicació1 – Núm. de matriu 2 – Número de planxa3 – Altre número de música4 – Núm. d’enregistrament vídeo5 – Altre núm. d’editor

2n indicador 0

2n indicador - Control de nota/d'entrada secundària

0 – Sense nota ni entrada secundària

1 – Nota, entrada secundària2 – Nota, cap entrada secundària3 – Cap nota, entrada secundària

IndicadorsNúmero d’editor

22/04/2008 8Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

CATMARC MARC21$b Número (NR) $a Número d’editor (NR)$a Text explicatiu (NR)

Quan es tracta del nom de l’editor

$b Font (nom de l’editor) (NR)

SubcampsNúmero d’editor

CATMARC MARC21028 00 $a Núm. editor $b K 1011538 00 $a Núm. editor: K 1011

028 01 $a K 1011 $b Könemann

028 00 $a Núm. editor: $b B.2547 028 00 $a B.2547 $b Boileau028 00 $a Núm. editor: $b B-1173 028 03 $a B-1173 $b Boileau028.00 $a Núm. planxa: $b 1173 028 23 $a 1173

Exemples

22/04/2008 9Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

Títol uniformeCATMARC MARC21240 (NR) 130 (NR)1r indicador

3 – Encapçalament principal pel títol uniforme

240 (NR) 240 (NR)1r indicador – Accés i visualització del títol

0 – No es visualitza ni hi ha accés1 – Es visualitza, no hi ha accés2 – No es visualitza, hi ha accés4 – Es visualitza, hi ha accés

1r indicador – Visualització del títol

0 – No imprès o no visualitzat1 – Imprès o visualitzat

22/04/2008 10Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

CATMARC MARC21$a – Títol uniforme (NR)$j – Element d’identificació entre

parèntesis (R)

$a - Títol uniforme (NR)

$d – Repartiment (música) (R) $m – Repartiment (música) (R) $e – Número d’ordre (música) (NR) $f – Número d’opus o d’índex temàtic (NR)$g – Número dins l’opus (música) (NR)

$n – Número de part/secció de l’obra (R)

$h - Tonalitat (música) (NR) $r - Tonalitat (música) (NR) $k – Arranjament (música) (NR) $o – Menció d’arranjament (música)

(NR)$o – Any d’impressió (NR) $f – Data de l’obra (NR)

Subcamps més habituals

Títol uniforme

22/04/2008 11Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

CATMARC MARC21$p - Subencapçalament (NR) $k – Subencapçalament de forma (R)$q – Versió de la Bíblia (NR) $s - Versió (NR)$r - Llengua (NR) $l – Llengua de l’obra (NR) $s – Part de l’obra (R) $p Nom de part/secció de l’obra (R)

Subcamps més habitualsTítol uniforme

El format MARC 21 inclou el camp 243  (Títol uniforme col·lectiu). En canvi, la pràctica internacional (Library of Congress i altres organitzacions americanes, com ara OCLC) aplica només el camp 240. La Subcomissió per al Canvi de Format va decidir en el seu moment adoptar aquesta pràctica. Així doncs, els títols col·lectius es codifiquen amb el camp 240. 

22/04/2008 12Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

CATMARC MARC21240 30 $a Missa de Barcelona $s Kyrie 130 0# $a Missa de Barcelona. $p

Kyrie240 10 $a Variacions $d piano, 4 mans

$f K. 501 $h fa major $k arr.240 10 $a Variacions, $m piano, 4

mans, $n K. 501, $r fa major; $o arr. 240 10 $a Trios $d piano, corda $e

núm. 6 $f op. 39 $g núm. 3 $h re menor

240 10 $a Trios, $m piano, corda, $n núm. 6, op. 39, núm. 3, $r re menor

240 10 $a Goyescas $j Òpera $r Anglès i castellà

240 10 $a Goyescas (Òpera). $l Anglès i castellà

243 30 $a Música de cambra $s Seleccions

240 10 $a Música de cambra. $k Seleccions

243 30 $a Música de cambra $s Seleccions

240 10 $a Música de cambra. $k Seleccions

243 20 $a Seleccions 240 10 $a Seleccions

Exemples

Títol uniforme

22/04/2008 13Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

Menció de presentació musicalCATMARC MARC21254 - Zona específica de la música impresa (R)

254 – Menció de presentació musical (NR)

$a - Menció específica de la música impresa (NR)

$k – Menció paral·lela (R)

$a - Menció de la presentació musical (NR)

Etiqueta i subcamps més habituals

CATMARC MARC21254 00 $a Studien-Partitur 254 ## $a Studien-Partitur254 00 $a Klavierauszug $k Vocal

score $k Chant et piano254 ## $a Klavierauszug = Vocal

score = Chant et piano

Exemples

22/04/2008 14Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

Exemples de registres complets(els camps en cursiva no pertanyen als Nivells del CCUC, però són habituals en la catalogació de música anotada)

22/04/2008 15Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

Loewe, Frederick [My fair lady. Seleccions. Reducció per a cant i piano] Selections from the production My fair lady [Música impresa] / music by Frederick Loewe ; book and lyrics by Alan Jay Lerner ; easy-to-play piano arrangements by William Stickles. – [New York] : Chappell-Intersong ; Mikwaukee : distributed by Hal Leonard, [2000?], cop. 1956. 1 reducció per a cant i piano (16 p.) ; 23 x 29 cm. Comèdia musical en dos actes. -- Contingut: I could have danced all night – On the street where you live – Get me to the church on time – I’ve grown accostumed to ther face. –Núm. d’editor: HL00301700.

1. Comèdies musicals – Fragments – Reduccions per a cant i piano. 2. Shaw, George Bernard – Adaptacions musicals. I. Lerner, Alan Jay. II. Stickles, William. III. Títol. IV. Títol: My fair lady.Gènere: Comèdies musicals

22/04/2008 16Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

Exemples: partitura impresa (reducció per a piano)

Capçalera XXXXXncm#a22XXXXX#a#XXXX4500008 071016 r20001956 us mc d | # # ###### ## # b # eng # |028 02 $a HL00301700 $b Hal Leonard 100 1# $a Loewe, Frederick240 10 $a My fair lady. $k Seleccions. $o Reducció per a cant i piano245 10 $a Selections from the production My fair lady $h [Música impresa] /$c music by Frederick Loewe ; book and lyrics by Alan Jay Lerner ; easy-to-play piano arrangements by William Stickles246 33 $a My fair lady260 ##$a [New York] :$b Chappell-Intersong ;$a Mikwaukee :$b distributed by Hal Leonard, $c [2000?], cop. 1956300 ##$a 1 reducció per a cant i piano (16 p.) ;$c 23 x 29 cm500 ##$a Comèdia musical en dos actes505 0# $a I could have danced all night – On the street where you live – Get me to the church on time – I’ve grown accostumed to ther face600 14 $a Shaw, George Bernard $x Adaptacions musicals650 14 $a Comèdies musicals $x Fragments $x Reduccions per a cant i piano655 #4 $a Comèdies musicals700 1# $aLerner, Alan Jay700 1# $aStickles, William

22/04/2008 17Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

Parra, Hèctor [Trios, violí, violoncel, piano]

Trío para violín, violoncelo y piano “Wortschatten” [Música impresa] / Hèctor Parra. — [Alcalá de Henares] : Fundación Universidad de Alcalá, cop. 2004. 23 p. ; 25 cm. Encàrrec del Centro para la Difusión de la Música Contemporánea. -- Partitura distribuïda amb la revista Quodlibet, núm. 29.

1. Tercets (Piano, violí, violoncel) – Partitures. I. Títol. II. Títol: Quodlibet.

22/04/2008 18Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

Exemples: partitura impresa

Capçalera XXXXXncm#a22XXXXX#a#XXXX4500008 080216 t2004#### sp zz a | # # ###### ## # # # zxx # |100 1# $a Parra, Hèctor240 10$a Trios, $d violí, violoncel, piano245 10$a Trío para violín, violoncelo y piano “Wortschatten” $h [Música impresa] /$c Hèctor Parra260 ## $a [Alcalá de Henares] :$b Fundación Universidad de Alcalá, $c cop. 2004300 ## $a 23 p. ;$c 25 cm500 ## $a Encàrrec del Centro para la Difusión de la Música Contemporánea500 ## $a Partitura distribuïda amb la revista Quodlibet, núm. 29650 17$a Tercets (Piano, violí, violoncel) $v Partitures $2 lemac655 #4 $a Tercets (Piano, violí, violoncel)740 0# $a Quodlibet22/04/2008 19Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

Debussy, Claude [Suite bergamasque. Clair de lune] Clair de lune [Música impresa] : de la Suite bergamasque : para piano / Claude Debussy. — Ed. original, ed. exclusiva para España. – [Barcelona] : Boileau, cop. 1927, DL2005. 7 p. ; 32 cm. – (Obras de autores contemporáneos). Núm. d’editor: B.2547 ISMN M-303-0374-6.

1. Suites (Piano) – Fragments -- Partitures. II. Títol. III. Col·lecció.

22/04/2008 20Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

Exemples: partitura impresa

Capçalera XXXXXncm#a22XXXXX#a#XXXX4500008 080216 r20051927 sp su z | # # ###### ## # # # zxx # |024 2# $a M30303746 028 02$a B.2547 $b Boileau 100 1# $a Debussy, Claude 240 10$a Suite bergamasque. $s Clair de lune 245 10$a Clair de lune $h [Música impresa] :$b de la Suite bergamasque : para piano /$c Claude Debussy 250 ## $a Ed. original, ed. exclusiva para España 260 ## $a [Barcelona] :$b Boileau, $c cop. 1927, DL2005300 ## $a 7 p. ;$c 32 cm440 #0 $a Obras de autores contemporáneos650 17$a Suites (Piano) $x Fragments $v Partitures $2 lemac655 #4 $a Suites (Piano)

22/04/2008 21Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

Hindemith, Paul

Symphonische Tänze [Música impresa] : für Orchester : 1937 / Paul Hindemith. — Studien-Partitur. — Mainz : B. Schott’s Söhne, cop. 1966. 1 partitura de butxaca (125 p.) ; 19 cm. Duració: 27 min. — Núm. d’editor: Edition Schott 3525. — Núm. de planxa: 35331a.

1. Orquestra, Música per a – Partitures. I. Títol.

22/04/2008 22Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

Exemples: partitura impresa (partitura de butxaca)

Capçalera XXXXXncm#a22XXXXX#a#XXXX4500008 080216 t19660000 gw zz b | # # ###### ## # # # zxx # |028 02$a Edition Schott 3525 $b Schott 028 22 $a 35331a100 1# $a Hindemith, Paul 245 10$a Symphonische Tänze $h [Música impresa] :$b für Orchester : 1937 /$c Paul Hindemith 254 ## $a Studien-Partitur260 ## $a Mainz :$b B. Schott’s Söhne, $c cop. 1966.300 ## $a 1 partitura de butxaca (125 p.) ;$c 19 cm500 ## $a Duració: 27 min 650 14$a Orquestra, Música per a $v Partitures655 #4 $a Música simfònica

22/04/2008 23Andreu Sulé Duesa / Jesús Gascón Garcia

Estopa (Grup musical) [Seleccions ; arr.] Estopa [Música impresa]. — Madrid : Carisch, c2000, 2002 imp. 64 p. ; 32 cm. Recull de cançons. — Per a veu i guitarra, amb pentagrames i acords de guitarra. — Estopa està format per José Manuel i David Muñoz Calvo. — Lletra i música dels dos components. — Contingut: Bossanova – Cacho a cacho – Como Camarón – El del medio de Los Chichos – Estopa – Exiliado en el lavabo – La raja de tu falda – Me falta el aliento – Poquito a poco – Suma y sigue – Tan sólo – Tu calorro. ISBN 88-8291-832-7. 1. Música popular -- Partitures. 2. Cançons ac. de guitarra. I. Títol.

Capçalera XXXXXncm#a22XXXXX#a#XXXX4500008 080216 t20022000 sp pp z | # # ###### ## # b # zxx # |020 ## $a 8882918327 110 2# $a Estopa (Grup musical)240 10 $a Seleccions ;$o arr.245 10$a Estopa $h [Música impresa]260 ## $a Madrid :$b Carisch, $c cop. 2000, 2002 imp.300 ## $a 64 p. ;$c 32 cm500 ## $a Recull de cançons500 ## $a Per a veu i guitarra, amb pentagrames i acords de guitarra500 ## $a Estopa està format per José Manuel i David Muñoz Calvo500 ## $a Lletra i música dels dos components505 8# $a Contingut: Bossanova – Cacho a cacho – Como Camarón – El del medio de Los Chichos – Estopa – Exiliado en el lavabo – La raja de tu falda – Me falta el aliento – Poquito a poco – Suma y sigue – Tan sólo – Tu calorro650 #4 $a Música popular $v Partitures650 #4 $a Cançons ac. de guitarra

Schubert, Franz [Cançons, veu, piano] The complete songs [Recurs electrònic] / Schubert. – [Verona, NJ] : CD Sheet Music, c2000. 1 disc òptic ; 12 cm. – (CD sheet music). Textos en alemany. – 598 cançons per a veu i piano. -- Títol al recurs: The songs. -- Índexs d’autors dels textos i de primers versos. – CD-ROM. – Requeriments de sistema: Windows 95 o superior, 10 MB RAM, 10 MB memòria ; MacIntosh: Mac OS 7.5 o superior, 4’5 MB RAM, 8 MB memòria disponible. 1. Cançons ac. de piano -- Partitures. I. Títol. II. Títol: The songs

Exemples: partitura en format electònic

Capçalera XXXXXncm#a22XXXXX#a#XXXX4500007 co| bg#|||||a|| 008 080216 t2000 us sg a # # s ##### ## # # # cat # |048 ##$a vn $a ka100 1# $a Schubert, Franz240 10 $a Cançons, $d veu, piano 245 14 $a The complete songs $h [Recurs electrònic] /$c Schubert 246 1# $i Títol al recurs: $a The songs 260 ##$a [Verona, NJ] :$b CD Sheet Music, $c cop. 2000300 ## $a 1 disc òptic ;$c 12 cm 440 ##$a CD sheet music546 ##$a Textos en alemany 500 ##$a 598 cançons per a veu i piano 500 ##$a Índexs d’autors dels textos i de primers versos 500 ##$a CD-ROM 538 ##$a Requeriments de sistema: Windows 95 o superior, 10 MB RAM, 10 MB memòria ; MacIntosh: Mac OS 7.5 o superior, 4’5 MB RAM, 8 MB memòria disponible 650 14 $a Cançons ac. de piano $v Partitures