36
Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁ PLAN DE CAPACITACIÓN Expositora: Licda. Mirka Lucia Rodríguez de Causadias Prof. Leticia María Fernández Garrote. DMD. PhD Consultora RNCP MINSA/FUNDACÁNCER

Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

  • Upload
    others

  • View
    20

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Curso1: Nivel Básico (CNB)

Tema 3

Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁ

PLAN DE CAPACITACIÓN

Expositora: Licda. Mirka Lucia Rodríguez de Causadias

Prof. Leticia María Fernández Garrote. DMD. PhDConsultora RNCP

MINSA/FUNDACÁNCER

Page 2: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

CURSO1: NIVEL BÁSICO (CNB) TEMA 3

MANUAL DE PROCEDIMIENTO

El Manual deProcedimientos esun documentoflexible, que debeactualizarse confrecuencia ( Nomayor de 3 años)

En estos momentos sedesarrolla esta versión2016.

Contiene cambios.Será positivo suaporte, indicaciones oalgún motivo deinterés al respecto.

RN

CP

-BP

RN

CP

-BP

Page 3: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

ACTITUD

RESPONSABILIDAD

HONESTIDAD

Valores

Page 4: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

Tema 3 Manual de Procedimientos

Lectura

Educación

Page 5: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Manual de Procedimientos

Respaldos LegalesComisiones

PerfilesResponsabilidadesDefinición de caso

DescripciónOtros

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

Tema 3 Manual de Procedimientos

PRODUCTO

SESIONES

CRUCE DE IDEAS

TRABAJOEN

EQUIPO

Page 6: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Curso1: Nivel Básico (CNB)

Tema 3 Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

CONTENIDO

I.         INTRODUCCIÓN

II. ANTECEDENTES

III CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA REPÚBLICA DE

PANAMÁ.

IV. OBJETIVOS

V. ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL

VI. PERFIL Y FUNCIONES DE LOS RECURSOS HUMANOS

VII. COMISIONES TÉCNICAS

VIII. DEFINICIÓN DE CASO

IX. DEFINICIÓN DE LAS VARIABLES

X. FUENTES DE INFORMACIÓN

CONTENIDO

XI. PROCEDIMIENTOS EN LAS INSTITUCIONES HOSPITALARIAS

XI. PROCEDIMIENTOS CON EL CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN

XII. CALIDAD DE LA INFORMACIÓN

XII. ACUERDOS DE CONFIDENCIALIDAD Y SEGURIDAD DE LOS

DATOS DEL RNCP

XIII. SALIDAS DEL SISTEMA

XIV. CAPACITACIÓN DE LOS RECURSOS HUMANOS DEL RNCP

XV. METODOLOGÍA PARA LA SUPERVISIÓN Y CONTROL

XVI. PLAN DE DIFUSIÓN DE LA INFORMACIÓN

XVI. CAMBIOS AL MANUAL

XVII. SISTEMA INFORMÁTICO

XVIII. BIBLIOGRAFIA

Page 7: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

TEMA 3 MANUAL DE PROCEDIMIENTOS

RNCP• INTRODUCCIÓN

MP

• II. ANTECEDENTES• Evolución – respaldos legales

• REDEPICAN –MISION IMPACT

• IARC-GICR

RNCP

• III -CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA REPÚBLICA

• Ubicación geográfica -División política de la República

Page 8: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

Tema 3 Manual de Procedimientos

IV. OBJETIVOS : GENERAL Y ESPECIFICOS

Mantener un sistema de informaciónpermanente sobre todos los casos de cáncerde Panamá para el conocimiento sobre lamagnitud y distribución del cáncer en el país-comparabilidad internacional de los datos-planificación de proyectos-planes y programas-desarrollo de investigaciones básicas, clínicas yepidemiológicas.

Page 9: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

Tema 3 Manual de Procedimientos

V. ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL

UBICACIÓN Y DEPENDENCIA JERÁRQUICA

Ubicado en el Nivel Técnico en coordinación directa con la Dirección de Planificación. El Registro del Cáncer de Base Poblacional cuenta con un sistema estadístico que es responsabilidad de REGES – Nivel Nacional

FUNCIONES

RELACIONES INTERNAS Y RELACIONES EXTERNAS

Page 10: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

Tema 3 Manual de Procedimientos

VI. PERFIL Y FUNCIONES DE LOS RECURSOS HUMANOS

RECURSOS HUMANOSDescripción del personal calificado con su perfil, cargos, responsabilidades y funciones técnicas y administrativas

VII. COMISIONES TÉCNICASDescripción de comisiones conformación y funciones. Comisión Asesora y Comisión Ejecutiva, Comisión Ampliada y Comisión de Expertos.

Page 11: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

Tema 3 Manual de Procedimientos

VIII. DEFINICIÓN DE CASO Y CASO REGISTRABLE

Definición basada en los estándaresinternacionales y en el uso de la CIE –O 3 y surelación con el 5º dígito, neoplasias múltiples,Reglas para la codificación de tumores múltiplesy qué es un Caso registrable, dando inicio alRegistro de Cáncer de Base Poblacional el 1 deenero del 2012.

IX DEFINICIÓN DE LAS VARIABLES

Descripción de variables -“FORMULARIO DE CASO DE

CÁNCER” –De Identificación y Clínicos relacionadosal Diagnóstico (Base más Válida)

Page 12: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

Tema 3 Manual de Procedimientos

X. FUENTES DE INFORMACION

REGISTRO ACTIVO

NIVEL HOSPITALARIO

Egresos hospitalarios, Informes de Anatomía Patológica y Citología,

Informes de Hematología e Historias clínicas.

NIVEL NACIONAL

1.Formulario de caso de cáncer

2.Certificados de defunción

3.Informes de Anatomía Patológica y Citología.

Page 13: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Tema 3 Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

XI. PROCEDIMIENTOS EN LAS INSTITUCIONES HOSPITALARIAS

Describe: captación de los datos y análisis deresultados, de forma activa garantizando asíque no existan sub registros (nivel local).

Para el análisis de resultados se crean lasTablas de Salidas para el Hospital con suManual descriptivo, lo que garantiza lacalidad de la información al estarincorporadas al sistema.

Page 14: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

XI-PROCEDIMIENTOS EN LAS INSTITUCIONES

HOSPITALARIAS -Niveles de responsabilidad

Dice quién es la autoridad y cuál rol lecorresponde en el cumplimiento y facilita lainteracción entre profesionales.

Llenado, envío y cumplir flujo de lainformación .

Aspectos tecnológicos locales (Internetpara introducción de la información,cumplimiento de confidencialidad yprotección de datos)

Page 15: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

XI-PROCEDIMIENTOS - OFICINA DEL RNCP EN EL MINSA

Procedimientos y responsabilidades enOficina Nacional: recepción de formularios decaso, de informes de patología, acceso almódulo informático para revisión de casosregistrados, verificación, otros .

Visitas de control, de ayuda a unidades condificultades en la búsqueda de casos (garantíade la exhaustividad) y visitas directivas( alcanzar el 100% de inspección).

Page 16: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Tema 3 Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

XI-PROCEDIMIENTOS OFICINA -RNCP –MINSA

Detección de duplicidades y validación de lasbases: Link Plus (Detección de duplicidades) Check del IARC Tool Reglas de Tumores Primarios Múltiples Multiple Primaries del IARC Tools Colaboración de expertos.

COTEJO O PAREO DE BASES: incidencia(RNCP) y mortalidad(INEC) Programa Link Plus

Page 17: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Tema 3 Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

XI: PROCEDIMIENTOS CON EL CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN Proceso en las unidadeshospitalarias que llenarán unformulario de caso de cáncer acada persona que fallezca en lainstitución y el cáncer aparezca enalguna de sus causas de muerte.

Page 18: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Tema 3 Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

XII. CALIDAD DE LA INFORMACIÓNINDICADORES DE COMPARABILIDAD

Comparabilidad: define lo que es unregistro de cáncer poblacional y estáunido fundamentalmente a lacodificación y a la fecha de incidencia.

Hay que cumplir con los criterios decomparabilidad establecidosinternacionalmente para medirse conotros registros del mundo.

Page 19: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Tema 3 Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

XII. CALIDAD DE LA INFORMACIÓN

Indicadores de Exhaustividad (Completitud)Toda persona que resida en el área cubiertapor el registro y sea diagnosticado de cáncerpor cualquier medio diagnóstico, debe serreportado y el 100% de las instituciones quediagnostican o tratan pacientes de cáncerdeben estar incluidas.

Indicadores de Validez (precisión)

Page 20: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

XII. CALIDAD DE LA INFORMACIÓN- INDICADORES DE VALIDEZ - MÁS DESTACADOS:

•Que se utilicen todas las fuenteshospitalarias

•Disminuir al máximo el número de datosfaltantes

•Disminuir todo lo posible, el número decasos “mal definidos” .Son todos loscódigos topográficos o morfológicos queaparecen bajo la categoría “SAI”.

Page 21: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

XII. ACUERDOS DE CONFIDENCIALIDAD Y SEGURIDAD DE LOS DATOS DEL RNCP

El RNCP debe mantener y garantizar laconfidencialidad absoluta del contenido,funcionamiento y presentación de resultados,ya que utiliza información sensible(datospersonales y de la salud de las personas)

La Ley 68 del 20 de noviembre de 2003(Artículo 13 Y 14)(Ver anexos).

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

Page 22: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

XII. ACUERDOS DE CONFIDENCIALIDAD Y SEGURIDAD DE LOS DATOS DEL RNCP 1. SOBRE LA ENTREGA DE LA INFORMACIÓN

El Coordinador es responsable y garantiza laconfidencialidad y entrega de los datos a usuariosinternos y externos basado en las normasestablecidas por MINSA.

Existe previa aprobación del Director dePlanificación.

Las bases de datos no deben ser entregadas alos usuarios, sólo los datos procesados en tablas.

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

Page 23: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

XII. ACUERDOS DE CONFIDENCIALIDAD Y SEGURIDAD DE LOS DATOS DEL RNCP

2.Protección al acceso del Sist. Inform

3.Protección de los datos a la entrada

4. Acuerdos de confidencialidad delpersonal que labora en el registro.

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

Page 24: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

XIII. SALIDAS DEL SISTEMA

El Módulo de Salidas del Sistema tiene estastablas y una ayuda para uso e interpretaciónde las mismas, de acuerdo al nivel en queellas pueden ser utilizadas.

SALIDAS DE GESTIÓN INTERNA (GI)

SALIDAS DEL NIVEL HOSPITALARIO (H)

SALIDAS SOBRE INDICADORES DE CALIDAD (IC)

SALIDAS SOBRE LOS INDICADORES EPIDEMIOLOGICOS DEL RNCP (P)

Page 25: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Tema 3 Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

XIV. CAPACITACIÓN DE LOS RECURSOS HUMANOS

La calidad del registro, el uso de lainformación y el cumplimiento de las normasy metodologías nacionales e internacionales,solo se puede lograr si los profesionales ytécnicos están bien preparados y si alcanzanun grado mayor de experiencia.

Los cursos Básico y Medio se han diseñadopara una información completa.

Page 26: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Tema 3 Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

XIV. CAPACITACIÓN DE LOS RECURSOS HUMANOS DEL RNCP CURSO 1: NIVEL BÁSICO Tema 1: Aspectos generales sobre los Registros de CáncerTema 2: RNCP-BP -Tema 3: Procedimientos para larecolección de datos

CURSO 2: NIVEL MEDIOTema 1: Las Estadísticas de Salud Tema 2. Resumen,presentación y análisis de la información del RNCP en elhospital Tema 3. El Manual de ProcedimientosTema 4. Métodos para controlar la calidad de losregistros de cáncer Tema 5. La confidencialidadTema 6. Generalidades sobre la Clasificación ycodificación (CIE-O 3ra Edición).

Page 27: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Tema 3 Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

XIV. CAPACITACIÓN DE LOS RECURSOSHUMANOS DEL RNCP

En la capacitación continua, el Equipo del RNCP desarrolla PASANTÍAS a modo de entrenamiento permanente para el personal de las instituciones hospitalarias.

Page 28: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Tema 3 Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

XV. METODOLOGÍA PARA LA SUPERVISIÓN YCONTROL

Se establecerá anualmente un plan de visitasa las unidades que reportan casos al RNCP.

Visitas de inspección programadas portrimestre, visitas de control y ayuda a lasinstituciones que presenten dificultades enel cumplimiento de sus responsabilidadesante el RNCP, como problemas de recursoshumanos, estructura deficiente, no apoyoinstitucional, entre otras.

Page 29: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Chiriquí

Hospitales

José D. De

Obaldia y R.

Hernández

Los Santos

Hosp.

Joaquin P.

Franco

Veraguas

Hosp. Luis

Chicho

Fábrega

Coclé:

Hospitales

A. Tejeira y

R. Estévez

Herrera

Hospital

C.Castillero

Colón-

Hospital.

Manuel A.

Guerrero

Panamá

H.S.T.

H.del NIÑO

,N. Solano

C.S.Social,

I.ON.

PROVINCIAS Y

REGIONES DE SALUD

PLAN DE VISITA

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

Page 30: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Tema 3 Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

TABLAS Y GRÁFICOS

PUBLICACIONES SERIADAS

PÁGINA WEB RNCP - MINSA.

XVI. DIFUSIÓN DE LA INFORMACIÓN

Page 31: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Tema 3 Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

XVII. SISTEMA INFORMÁTICO

El Sistema informático (SI) es unaaplicación desarrollada original y paragestión de datos del RNCP.

Los módulos: entrada de datos, validación,detección de duplicidades, validación ytumores múltiples con IARC Tools,verificación, tablas de salida y tratamientode la mortalidad.

Page 32: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Tema 3 Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

XVII. SISTEMA INFORMÁTICO

Se encuentra en fase de desarrollo,independientemente que todos losmódulos están en ejecución. Nos quedapendiente informáticamente completaralgunas fases.

La versión que se está desarrollando incluyeun formato estándar de entrada y salida dedatos, que se ha estado completando en losúltimos meses producto de la Consultoría.

Page 33: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

FUTURAS METAS

Seguimiento a la Incorporación del Sector Privado

Desarrollo del área de Estudios de Supervivencia y Determinantes Sociales

Desarrollo de Investigaciones

Culminar la Calificación Internacional

De Registro de tipo Poblacional.

NUEVAS FORMAS DE DIFUSIÓN DE LA INFORMACIÓN DEL CÁNCER: OPEN DATA (DATOS ABIERTOS)

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

Page 34: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁ

PLAN DE CAPACITACIÓN

XVI. CAMBIOS AL MANUAL

El Manual de Procedimientos no es undocumento estático, debe ser actualizado conuna frecuencia no mayor a 3 años, a partir dela fecha actual.

En estos momentos se desarrolla estaactualización (versión 3, septiembre 2016)Esperamos su aporte con alguna indicación omotivo de interés para el mismo.

Page 35: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Tema 3 Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁPLAN DE CAPACITACIÓN

XVIII. BIBLIOGRAFIA 1. Maria Isabel Izarzugaza.,Leticia M. Fernández Garrote,.ycols. Registros poblacionales de Cáncer. Guía para la elaboración del Manual de Procedimientos. Red de Epidemiología y Sistemas de Información en Cáncer. REDEPICAN. ISBN 978-959-212-629-9. Editorial de Ciencias Médicas. Habana. Cuba.2010.

2. Organización Mundial de la Salud/ Organización Panamericana de la Salud. Clasificación Internacional de Enfermedades para Oncología, Tercera edición. Editores: April Fritz, Constante Percy, Andrew Jack, Kanagaratnam Shanmugaratnam, Leslie Sobón, D. Max Parkin, Sharon Whelan.,. Publicación Científica y Técnica No.586. WHO. ISBN 92 75 31586 8. 2003

Page 36: Curso1: Nivel Básico (CNB) Tema 3 Manual de Procedimientos · vii. comisiones tÉcnicas viii. definiciÓn de caso ix. definiciÓn de las variables x. fuentes de informaciÓn contenido

Tema 3 Manual de Procedimientos

REGISTRO NACIONAL DE CANCER DE PANAMÁ

PLAN DE CAPACITACIÓN