Día 4: Taormina - Agrigento - Piazza Armerina - Taormina ...cdn.logitravel.com/contenidosShared/pdfcircuits/ES/logitravel/41452_extended.pdfCassata: fruta confitada con vainilla y

Sicilia y Malta Al CompletoSicilia y Malta Al Completo

Descubre las islas más bellas del mediterráneoEmprende una travesía única por las populares islas de Sicilia y Malta.Durante el viaje, te conquistarán imponentes templos y teatrosgriegos, auténticos pueblos pesqueros, idílicas playas, acantilados,piscinas naturales y formaciones rocosas esculpidas en el mar y quedibujan en el horizonte estampas de gran belleza natural. Apúntate auna aventura única y disfruta de la buena vida.¿A qué esperas?

, 8 Días, 8 Días

SICILIA Y MALTA AL COMPLETO

Del azul del mar a monumentosprehistóricosLa mayor de las islas del Mediterráneo, Sicilia, invita a bucear por los encantos de susvolcanes, conocer a fondo las ciudades de Catania -amalgama de culturas que se ha vistoarrasada hasta en siete ocasiones por volcanes y terremotos-; Siracusa -cuyos tesorosbarrocos te enamorarán-; Taormina -con su espectacular teatro griego al aire libre- yAgrigento -donde te sorprenderán los estupendos restos de la colonia griega en el Valle delos Templos y la colina rocosa donde estuvo emplazada la ciudad medieval.

En la última etapa de este apasionante viaje, volaremos a la isla de Malta, antigua coloniabritánica que conserva numerosos vestigios de su pasado inglés. La ventana azul en la islade Gozo, interesantes ciudades amurallas, templos megalíticos e increíbles playas harán quequieras volver a este pequeño paraíso. ¡No te lo pierdas!

DESCUBRE EL PROGRAMA DEL VIAJE

Día 1: España - Catania - Taormina. Laterraza del mediterráneoUna vez que el avión toque suelo siciliano yel posterior traslado al hotel en Taormina,disponemos de tiempo suficiente parareponernos del viaje o conocer esta bonitaciudad. Alojamiento en Taormina.

Día 2: Taormina. Una propuesta paravalientes: conoce el volcán EtnaEn el segundo día de tu aventura cuentascon el día libre para disfrutar de Taormina.Te recomendamos ascender al Etna, elvolcán más grande y activo de Europa;visitar el Teatro Griego de Taormina, elsegundo más grande de Sicilia o conocer labella población medieval de Castelmola. Alojamiento en Taormina.

Día 3: Taormina - Siracusa - Taormina. Clásica Siracusa, a tu alcanceDespués de un buen desayuno, realizaremos una excursión hacia Siracusa, la ciudad másgrande de la antigüedad clásica (734-733 a.c). Visitaremos el Templo di Minerva -transformado hoy en Catedral Cristiana-, la legendaria Fontana di Arethusa, el Templo diApollo, el Teatro Griego y el Anfiteatro Romano. Alojamiento en Taormina.

Sicilia y Malta Al Completo

16/10/2015 2

Día 4: Taormina - Agrigento - Piazza Armerina - Taormina. El valle de losTemplosTras desayunar, visitaremos las ruinas de la villa romana de Piazza Armerina, famosa porsus mosaicos magníficamente conservados y que representan escenas de caza y momentosde la vida aristocrática. Por la tarde, en Agrigento visitaremos los restos de la colonia griegaen El valle de los Templos. Alojamiento en Taormina.

Día 5: Taormina - Catania - Malta. De isla en islaEn el quinto día comenzamos una nueva etapa. A la hora concertada, nos trasladarán alAeropuerto de Catania para tomar un vuelo regular con destino a Malta. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.

Día 6: Malta - Gozo - Malta. Gozo, la isla de las tres colinasEn el sexto día, realizaremos una excursión en ferry a Gozo, la segunda isla más grande deMalta y la más fértil. Una vez en Gozo, visitaremos la Ciudadela de Victoria, la famosaVentana Azul en Dwejra y la Bahía de Xlendi. Tiempo libre y regreso a Malta. Alojamiento.

Día 7: Malta - Templo de hagar Qim - Limestone Heritage - Mercadillo - Malta.Descubre Malta en todo su esplendorDespués de un buen desayuno, tenemos planeado visitar el tempo megalítico de Hagar Qim,el pintoresco puerto pesquero de Marsaxlokk y la cueva prehistórica de Ghar Dalam.Además, en Wied iz-Zurrieq, tendrás la oportunidad de realizar un maravilloso paseo enbarca por la Gruta Azul (excursión opcional, no incluida y sujeta a las condicionesclimáticas).

Día 8: Malta - España. ¡Buen viaje!A la hora concertada nos trasladaremos al Aeropuerto de Malta. Después de ocho días deincesante actividad, Malta nos despide tras una aventura inolvidable. Una vez allí,tomaremos un vuelo regular que nos llevará de regreso a España. ¡Buen viaje!


Naturaleza Monumentales Precio Final Garantizado Completo

Duración: 8 Días

Visitando: La Valleta, Isla De Gozo, Agrigento, Siracusa, Taormina, Catania

Salidas: octubre 2015

Salidas desde: Madrid, Barcelona, Mallorca

Tipo de circuito


16/10/2015 3

¡BON APPETIT!

Disfruta de un homenaje para los sentidosLa cocina siciliana se nutre de la fusión de culturas que históricamente han habitado la isla.Griegos, romanos, árabes, españoles… Todos han ido dejando su impronta gastronómica.Hoy en día resulta imposible no sentirse tentado por suculentos platos que son parte de lacultura de la isla, recetas y técnicas propias que suponen un homenaje para los sentidos. Note resistas y cae en la tentación de probar las maravillosas pastas y productos típicos. ¡Esosí, cada uno, en su ciudad de origen!

En Catania no puedes perderte la pasta alla norma, con berenjena y ricotta, y que debe sunombre al hijo predilecto de la ciudad, el compositor Vincenzo bellini, autor de la óperaNorma. La pasta con le Sarde es el plato representativo de la cocina palermitana. Combinalas sardinas típicas de la costa siciliana con el hinojo de los montes de la isla.

En Cefalú, aprovecha para probar las anchoas de la duquesa, un sabroso guiso preparadosobre una rebanada de pan.

Los amantes de la buena mesa no pueden salir de la isla sin probar, casi en cualquier parte,los famosos arancini o arancine: unas croquetas redondas de arroz con azafrán,normalmente, rellenas de carne. Se suelen tomar como aperitivo.

Los famosos aperitivos típicos de Sicilia –croqueta de arroz rellenade carne entre otras variedades- se denominan indistintamentearancini, arancino, arancinu o arancinaEl antipasto es el primer plato, los entrantes de una comida típicaque combina fiambres, aceitunas, queso y picos de panCartocciate es similar a una pizza calzone pero con la masa másconsistenteCipollina es un Hojaldre relleno de queso, tomate, cebolla y a veces aceitunas

¿Sabías que...?


16/10/2015 4

Duración:Variada

Información útil:Te contamos cuáles son los dulces típicos, ¡encantará a los más golosos de lacasa!

Pasta di mandorle: Galletitas de almendraCannoli:Canutos rellenos de ricota y fruta confitadaGelso di mellone: Gelatina de sandíaBuccellati Pasteles con fruta picada.Biscotti Regina: Galletas con sésamoCassata: fruta confitada con vainilla y trozos de chocolate.Frutti della Martorana: galletas de almendra con forma de fruta.

Detalles de la experiencia


16/10/2015 5

VIAJE AL VOLCÁN ETNA

Lava y humo, a 3000 metros de alturaConocer el majestuoso e imponente Etna, situado al este de Sicilia, es una experienciairrepetible, que debe conocer todo aquel que se acerque a la isla italiana. DeclaradoPatrimonio de la Humanidad, domina la región desde una altura de 3.322 metros.

Los habitantes de Catania, a 20 kilómetros de distancia, lo conocen muy bien. Pero ellosaseguran que no le temen. No en vano, han sabido resurgir de sus cenizas hasta en sieteocasiones, número de veces que la ciudad ha sido arrasada por las sacudidas del potentevolcán, el más importante, en activo, de Europa.

El punto de partida para esta experiencia es el Refugio Sapienza del Club Alpino Italiano.Aquí se encuentra la estación del funicular que sube hasta los 2.500 metros de altura, lugardesde donde podrás tomar contacto con las zonas de cráteres. A partir de este punto, lasubida debe continuarse acompañados por una excursión oficial con un guía, bien a pie o entodoterreno, hasta la Torre del Filósofo, a unos 3000 metros de altura. Desde aquí podrásapreciar el borde del cráter del volcán dónde el humo rojo se eleva entre las erupciones delava. Una sensación sublime.

Presta atención a las explicaciones del guía, que os relatará las característicasvulcanológicas de este fenómeno natural.

Desde Taormina, la forma más directa y cómoda de llegar es por lacarretera desde Zafferana Etnea hasta el refugio Sapienza, en lacara sur del volcán.

Información útil


16/10/2015 6

Duración:Desde el refugio de Sapienza hasta el punto más elevado al que se puedeacceder suponen unas 3 horas de ruta

Qué llevar:Ropa de abrigo y calzado cómodo

Datos de interés:Durante los últimos cuatro siglos el volcán Etna ha registrado cerca de 60grandes erupciones



16/10/2015 7

IMPRESCINDIBLE EN SICILIA

Pasea entre grandes templos y santuariosmenoresAgrigento fue fundada en el año 581 a.C por colonos de Gela que dieron a la ciudad elnombre de Akragas. Posteriormente, un siglo después, Agrigento contaba ya con unapoblación de 200.000 habitantes y fue considerada por Píndaro como “la más bella de lasciudades habitadas por los mortales”. Más tarde fue saqueada y gobernada por loscartaginenses.

No te pierdas los principales templos y santuarios. Te recomendamos:

El Templo de Zeus (siglo V a.C). Del templo se conservan solo unas cuantas ruinas, exceptoun telamón que podrás ver expuesto en el Museo ArqueológicoEl Templo de Cástor y Pólux (siglo V a.C). Las cuatro columnas supervivientes, símbolo delValle de los Templos, se restauraron en el siglo XIXEl Templo de Heracles (siglo VI a.C). Las ocho columnas repuestas pertenecían a un templodedicado a Hércules, el héroe adorado por los griegos y los romanosEl Templo de Hera (siglo V a.C). Este templo fue restaurado en tiempos de los romanos.Destaca la columnata norte y el arquitrabeEl Templo de la Concordia (siglo V a.C). Con sus 34 columnas es uno de los mejorestemplos dóricos mejor conservados del mundoEl Santuario de las Divinidades Ctónicas (siglos VI – V a.C). Dedicados a Deméter yPerséfone, cuenta con altares y recintos sagrados


16/10/2015 8

El Valle de los Templos es famoso por sus magníficos monumentosde la civilización griega clásica pero también cuentan con algunasruinas paleocristianas. Los Ipogei de Villa Igea, entre el templo dela Concordia y el de Heracles, se excavaron en la roca paraalbergar los cuerpos de los primeros cristianos en la zona. Hay unaserie de nichos que se alternan con capillas que todavía conservanrestos de pinturas.

¿Sabías que...?

Duración:Variada

Qué llevar:Ropa y calzado cómodo.



16/10/2015 9

SCALA DEI TURCHI, UN ESCENARIO SUBLIME DE PIEDRA Y AGUA

Descubre la belleza del acantilado esculpidosobre el MediterráneoLa “Scala dei Turchi” o “Escalera de los turcos” es un impresionante acantilado rocoso quedesciende hasta al mar, ubicado en Realmonte, a 18 kilómetros de Agrigento en la isla deSicilia. La singularidad de este acantilado, cuya belleza enamora a todos los visitantes,proviene del color de su formación rocosa, integrada por una piedra calcárea sedimentariatotalmente blanco puro.

El visitante se deleitará ante un escenario sublime de piedra y agua, en el que el viento y laslluvias han dibujado en ella amplios escalones con el paso de los siglos. El increíblecontraste de la piedra caliza, blanca y resplandeciente, con el azul del cielo y el mar,configuran un paisaje único.

Si tienes oportunidad, visita la Scala dei Turchi al atardecer, podrásinmortalizar una preciosa estampa en la que la piedra caliza se tiñerosa fundiéndose en el mar.

Aunque la piedra es dura, por causa de la erosión ha adquiridoformas redondeadas. Llévate ropa de baño y una toalla y no dudesen aprovechar para descansar y tomarte un chapuzón.

Consejo de nuestros expertos


16/10/2015 10

Duración:Variada

Información útil:El acantilado cuenta con dos playas de arena blanca y fina, aunque de pocaextensión.

La forma más fácil de llegar es desde Agrigento, en dirección hacia PortoEmpedocle, y después hacia el oeste a Realmonte y Capo Rossell.



16/10/2015 11

VISITA COMINO, UNA ISLA DIMINUTA DE BELLEZA INFINITA

Descubre el lago azul, en la isla de CominoMalta y su capital, la Valetta, ofrecen una agitada estampa donde estudiantes de inglésprocedentes de muchos países se multiplican por doquier, especialmente en verano. Poreso, para los amantes de la tranquilidad que buscan desconectar del ritmo de la urbeproponemos descubrir una isla diminuta de belleza infinita: Comino. Con tan solo 3,5kilómetros cuadrados de extensión, no acceden a ella ni coches ni existen zonas urbanas.Un oasis de relax. El orgullo de esta pequeña isla es la laguna azul, una espectacular bahíaatrapada entre islas, de cristalinas aguas color turquesa.

La geografía de la isla, con escarpados acantilados y curiosas grutas escondidas bajo tierra,fue en el pasado refugio de piratas y perseguidos de la justicia que buscaban un espaciolibre de peligros. ¡Adéntrate en las profundidades del mar y descubre los tesoros escondidos!

Puede pensarse que Comino es sólo una isla para el verano. No es así. En invierno,primavera y otoño la isla es ideal para aquellos que prefieren la tranquilidad, hacer rutas desenderismo y tomar fotografías. En definitiva, se trata de una isla para enamorarse 365 díasal año.

Para llegar desde Malta hay ferries que van a la Laguna Azul (BlueLagoon) desde la ciudad de Cirkewwa, situada al noroeste deMalta. También hay un ferry que sale del puerto de Mgarr en la islade Gozo.

El trayecto dura 20 minutos, de marzo a diciembre.

El precio ronda los 5-10 euros ida y vuelta por persona, y hayferries cada hora desde las 9 de la mañana hasta las 16:30.

Información útil


16/10/2015 12

Duración:Variada

Datos de interés:La isla de Comino es un lugar idóneo para practicar snorkel, windsurf osubmarinismo. Si eres amante de los deportes acuáticos, no te lo pienses. Enverano la temperatura del agua alcanza los 27 grados y en invierno no baja de15.



16/10/2015 13

Día 1España - Catania - Taormina. Laterraza del mediterráneoEl avión despega con destino a la maravillosa Sicilia, en concreto a la segunda ciudad másgrande de la isla, Catania. Ciudad fundada por los griegos en el siglo VII AC, ha sabidolevantarse de sus cenizas hasta siete veces, número de ocasiones que fue arrasada por laserupciones volcánicas del Etna, y por terremotos devastadores. En nuestro primer día,conoceremos la ciudad de Taormina y sus alrededores, situada a doscientos metros dealtura, sobre el Monte Tauros, una espléndida terraza natural. Llegaremos al hotel, dóndedispondremos de tiempo para descansar y recuperarnos del viaje. ¡Dulces sueños!

Resumen del día

Una vez que el avión toque suelo siciliano y el posterior traslado al hotel en Taormina,disponemos de tiempo suficiente para reponernos del viaje o conocer esta bonita ciudad.Alojamiento en Taormina.

Día 2Taormina. Una propuesta paravalientes: conoce el volcán Etna


16/10/2015 14

Tras un buen desayuno, tenemos por delante un día libre para disfrutar de Taormina y susalrededores. Opta por relajarte con un día tranquilo o descubrir las bellezas de la zona. Teechamos una mano con las siguientes propuestas: Para empezar, tienes la posibilidad deascender al volcán Etna, el más grande activo en Europa con 3.342 metros. Un volcán queha marcado la historia de la isla. Podrás subir hasta los 1900 metros y después tendrás quesumarte a una de las excursiones oficiales realizada por guías de la zona. Después, puedesadentrarte en Taormina, una espléndida terraza natural emplazada a 200 metros de altura ydónde contemplar una de sus maravillas históricas, el Teatro Griego, el segundo más grandede Sicilia. Si lo prefieres, a tan sólo 5 kilómetros de Taormina, tienes la oportunidad deconocer la bella población medieval de Castelmola, con su castillo presidiendo un balcónhacia el mar, a 530 metros de altura, o darte un chapuzón en la localidad balnearia deGiardini Naxos. El alojamiento para esa noche será en Taormina.

Resumen del día

En el segundo día de tu aventura cuentas con el día libre para disfrutar de Taormina. Terecomendamos ascender al Etna, el volcán más grande y activo de Europa; visitar el TeatroGriego de Taormina, el segundo más grande de Sicilia o conocer la bella población medievalde Castelmola. Alojamiento en Taormina.

En el transcurso de los siglos, el monte Etna ha visto alterada su apariencia. En 1865 lacumbre estaba a 3.313 metros; en 1932 a 3263 metros; y hoy ya alcanza los 3320metros de altitud. Las erupciones en el cráter central son poco comunes, pero sí sonfrecuentes en las chimeneas laterales, donde se crean pequeños conos secundarios.En la ladera oriental del Etna, hay un profundo abismo conocido como el valle del Boveque es el resultado de una gran explosión.

Un poco de historia


16/10/2015 15

Día 3Taormina - Siracusa - Taormina.Clásica Siracusa, a tu alcanceTaormina y los alrededores es la zona seleccionada para disfrutar del tercer día en la isla.Realizaremos una excursión a Siracusa que cuenta con uno de los patrimoniosarqueológicos más ricos de la isla, la península de la Ortigia, de dónde procedían losCorintios que fundaron la ciudad. En Siracusa descubrirás el parque arqueológico deNeápolis con su anfiteatro romano, el teatro griego, las Latomias o canteras de piedra, laOreja de Dionisio y la gruta Dei Cordari, o la de los Capuchinos, donde en época griega losesclavos extraían los bloques de piedra caliza para la construcción de edificios y murallas.Para muchos, una de las ciudades más bellas del mundo antiguo y por cuyas callespasearon Platón, Arquímedes o Esquilo. Alojamiento en Taormina.

Resumen del día

Después de un buen desayuno, realizaremos una excursión hacia Siracusa, la ciudad másgrande de la antigüedad clásica (734-733 a.c). Visitaremos el Templo di Minerva -transformado hoy en Catedral Cristiana-, la legendaria Fontana di Arethusa, el Templo diApollo, el Teatro Griego y el Anfiteatro Romano. Alojamiento en Taormina.

La Oreja de Dionisio es una de las canteras más impresionantes del mundo. Segúncuenta la leyenda, gracias a la excelente acústica de esta cueva el tirano local Dionisiopodía escuchar los murmullos de los presos más peligrosos y así tomar precauciones.Junto a ella, localizarás otras cuevas gigantescas, como la Grotta dei Cordari, laLatomia Intagliatella y la Latomia Santa Venera.

¿Sabías que...?


16/10/2015 16


16/10/2015 17

Día 4Taormina - Agrigento - PiazzaArmerina - Taormina. El valle de losTemplosEcuador del viaje. Todavía quedan muchas experiencias por delante, así que, después derecuperar fuerzas, toca continuar la visita con dirección a Agrigento. De camino, visitaremosPiazza Armerina para conocer la Villa Romana del Casale, famosa por poseer el complejo demosaicos mejor conservado de la época romana. Tras la parada, continuaremos la marchahacia Agrigento, ciudad sobre la que antiguamente se alzaba la urbe griega de Acragante,una de las polis con mayor protagonismo en la Antigua Grecia. Cerca de ésta, se encuentrael conjunto arqueológico de El valle de los Templos, un yacimiento dórico que ha sidodeclarado Patrimonio de la Humanidad. Los cinco templos que dominan el valle son: el de laConcordia, el de Juno, el de Hércules, el de los Dioscuros y el templo de Júpiter Olímpico.Después de conocer las historias de héroes y dioses, volveremos a Taormina para alojarnosallí.

Resumen del día

Tras desayunar, visitaremos las ruinas de la villa romana de Piazza Armerina, famosa porsus mosaicos magníficamente conservados y que representan escenas de caza y momentosde la vida aristocrática. Por la tarde, en Agrigento visitaremos los restos de la colonia griegaen El valle de los Templos. Alojamiento en Taormina.


16/10/2015 18

En Agrigento destacan principalmente dos lugares de interés: los estupendos restos dela colonia griega en el Valle dei Templi y la colina rocosa donde estuvo emplazada laciudad medieval. Akragas fue fundada por los griegos y luego conquistada por losromanos en el año 210 a.C, quienes le dieron el nombre de Agrigentum. Durante lasinvasiones barbarás la ciudad se trasladó del valle a la colina, donde fue gobernadapor los bizantinos, los árabes y por los normandos, que acabarían con el dominiomusulmán en 1087.

Información útil


16/10/2015 19

Día 5Taormina - Catania - Malta. De isla enislaSuperado el ecuador del viaje, durante la jornada de hoy cambiaremos de país. Antes devolar, tendrás tiempo libre para saborear tú último desayuno en la isla italiana y hacer lascompras de rigor para los tuyos. No te olvides de llevar algún delicioso detalle gastronómicoque puedas transportar en tu maleta. A la hora indicada, el autobús nos llevará al aeropuertode Catania, dónde un avión nos trasladará hasta la isla de Malta, una pequeña repúblicabañada por el Mediterráneo que conserva todavía muchos rasgos de su etapa como antiguacolonia británica. Llegarás al hotel con tiempo para relajarte y dar el primer paseo.¡Acuérdate de que los coches conducen por la izquierda!

Resumen del día

En el quinto día comenzamos una nueva etapa. A la hora concertada, nos trasladarán alAeropuerto de Catania para tomar un vuelo regular con destino a Malta. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.

Via Etnea es la principal calle de Catania y comunica con las zonas más importantesde la ciudad. Cerrada al tráfico, Via Etnea cuenta con las mejores tiendas y los cafésmás elegantes de la ciudad. A medio camino, localizarás la Piazza Stesicoro, con lasruinas del anfiteatro romano del siglo II. Y muy cerca, podrás pasearte por la espaciosaPiazza Carlo Alberto, famosa por albergar un mercado de antigüedades los domingospor la mañana.

No te lo pierdas


16/10/2015 20


16/10/2015 21

Día 6Malta - Gozo - Malta. La isla de las trescolinas¡Good Morning! El desayuno, aquí, se pide en inglés! La nueva isla mantiene similitudes conla italiana. Ambas han visto cómo numerosas civilizaciones dejaban su impronta y la bellezade sus costas enamora a todos y cada uno de los visitantes. Pero también tiene suspeculiaridades que tendremos tiempo de conocer. Por la mañana, descubriremos la isla deGozo, la hermana menor de Malta, a la que llegaremos a través de un viaje en ferry de 20minutos. Conocida como la isla de las tres colinas, tendremos la oportunidad de ver lafamosa Ventana Azul en Dwejra –un imponente arco de roca tallado por el viento y el mar de20 metros de altura-, la Ciudadela en Victoria –desde la que podrás contemplar las mejoresvistas de la isla- y la Bahía de Xlendi. Nos pararemos también para vivir una experienciacultural donde conoceremos a los protagonistas de la historia de Gozo. Con mil anécdotas yel intenso azul del mar en la retina, volveremos a Malta para descansar.

Resumen del día

En el sexto día, realizaremos una excursión en ferry a Gozo, la segunda isla más grande deMalta y la más fértil. Una vez en Gozo, visitaremos la Ciudadela de Victoria, la famosaVentana Azul en Dwejra y la Bahía de Xlendi. Tiempo libre y regreso a Malta. Alojamiento.


16/10/2015 22

Las islas de Malta y Gozo cuentan con un total de siete templos megalíticos. Durante tuvisita a Gozo, te recomendamos visitar los dos templos de Ggantija que destacan porsus gigantescas estructuras de la Edad del Bronce. El nombre de estos templos enmaltés significa torres gigantes, y la leyenda cuenta que fueron construidas porgrandes criaturas para poder adorar mejor a la diosa madre. En Malta, los templos deHagar Qinn Mnajdra y Tarxien son obras maestras arquitectónicas únicas en sugénero.

El consejo de nuestros expertos


16/10/2015 23

Día 7Malta - Templo de hagar Qim -Limestone Heritage - Mercadillo -Malta.Iniciamos la recta final y no hay tiempo que perder. El penúltimo día se presenta cargado deactividades, así que, tras un buen desayuno, empezaremos con una excursión que nos invitaa visitar una de las canteras más antiguas de Malta. Allí descubriremos uno de los oficiosmilenarios de la isla y la importancia de la piedra caliza en la zona. Nos trasladaremos alpasado a través del tempo megalítico de Hagar Qim, desde dónde admiraremos laimpresionante vista del Mediterráneo y del islote de Filfla. Después, nos dirigiremos haciaWied iz-Zurrieq, donde tendremos la oportunidad de dar un maravilloso paseo en barca porla Gruta Azul, para deslumbrarnos con sus impactantes aguas cristalinas (excursiónopcional, no incluida y sujeta a las condiciones climáticas). Por la tarde nos acercaremoshasta el pintoresco puerto pesquero de Marsaxlokk, para pasear relajadamente por el paseomarítimo y disfrutar de su mercadillo. Terminaremos con la visita de la cueva prehistórica deGhar Dalam, dónde los arqueólogos han descubierto pruebas que indican que Malta algunavez formó parte del continente Europeo. Regreso al hotel y alojamiento.

Resumen del día

Después de un buen desayuno, tenemos planeado visitar el tempo megalítico de Hagar Qim,el pintoresco puerto pesquero de Marsaxlokk y la cueva prehistórica de Ghar Dalam.Además, en Wied iz-Zurrieq, tendrás la oportunidad de realizar un maravilloso paseo enbarca por la Gruta Azul (excursión opcional, no incluida y sujeta a las condicionesclimáticas). Alojamiento en Malta.


16/10/2015 24

Día 8Malta - España. ¡Buen viaje!Día de despedida. Con pena y un millón de recuerdos, toca cerrar la maleta. Esta vez, paradirigirnos de vuelta a España. Han sido ocho días muy intensos, donde las bellas costasbañadas por el intenso azul del Mediterráneo no te habrán dejado indiferente. En tu cámara,llevarás recuerdos de numerosos monumentos prehistóricos, de pequeñas encantadorascalles y plazas, y un sinfín de aventuras. A la hora acordada, nos trasladaremos alaeropuerto de Malta desde donde regresaremos a nuestra ciudad. ¡Te esperamos pronto!

Resumen del día

A la hora concertada nos trasladaremos al Aeropuerto de Malta. Después de ocho días deincesante actividad, Malta nos despide tras una aventura inolvidable. Una vez allí,tomaremos un vuelo regular que nos llevará de regreso a España. ¡Buen viaje!

Malta se ha convertido en el Hollywood del Mediterráneo. Películas como “Gladiator”,“Ágora”, “Popeye”, “Troya” y “El Conde de Montecristo” fueron grabadas en estasprivilegiadas tierras. Además, en el principal acceso a la ciudad amurallada de Mdina,antigua capital de Malta, se rodaron numerosas escenas de la serie Juego de Tronos.

La isla de Comino se llama así por la planta que le da nombre y crece en lasinmediaciones. En ella, solo viven 4 personas, 2 de ellos son empleados públicos.

¿Sabías que...?


16/10/2015 25

Hoteles Hoteles Sicilia y Malta Al Completo

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN SAINT JULIANS,SLIEMA

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN TAORMINA




Plaza ***

Isabella ***

Golden Tulip Vivaldi ****

Villa Diodoro ****


16/10/2015 26

http://www.logitravel.com/navegacion/agregadorsh/hotel.aspx?hotel=203043http://www.logitravel.com/navegacion/agregadorsh/hotel.aspx?hotel=203043http://www.logitravel.com/navegacion/agregadorsh/hotel.aspx?hotel=15239http://www.logitravel.com/navegacion/agregadorsh/hotel.aspx?hotel=15239http://www.logitravel.com/navegacion/agregadorsh/hotel.aspx?hotel=16152http://www.logitravel.com/navegacion/agregadorsh/hotel.aspx?hotel=16152http://www.logitravel.com/navegacion/agregadorsh/hotel.aspx?hotel=15243http://www.logitravel.com/navegacion/agregadorsh/hotel.aspx?hotel=15243


Le Meridien St Julians *****

Grand San Pietro *****


16/10/2015 27

http://www.logitravel.com/navegacion/agregadorsh/hotel.aspx?hotel=1280012http://www.logitravel.com/navegacion/agregadorsh/hotel.aspx?hotel=1280012http://www.logitravel.com/navegacion/agregadorsh/hotel.aspx?hotel=97586http://www.logitravel.com/navegacion/agregadorsh/hotel.aspx?hotel=97586

Guía de Guía de SiciliaSicilia es la mayor de las islas delMediterráneo, la región más extensa deItalia, y está ubicada al sur de la penínsulacon una extensión de 25.711 km y con 5millones de habitantes. Es considerada unode los principales tesoros del marMediterráneo, que cuenta con más lugaresreconocidos como Patrimonio de laHumanidad por la Unesco por kilómetrocuadrado. Por la isla han pasado numerosasculturas y civilizaciones (griegos, romanos,bizantinos, árabes, normandos, borbónicos,angevinos, aragoneses e italianos) que hanido dejando una impronta indeleble a través

de los siglos.

En Sicilia pueden encontrarse algunos de lostemplos y teatros griegos mejor conservadosdel mundo, catedrales normandasespectaculares y numerosos edificiosbarrocos de Italia.

Su capital, Palermo, cuenta con cerca de700.000 habitantes y presume de tener unode los antiguos tesoros del imperionormando como el Palacio Normando. Porsu parte, Catania, -la segunda ciudad enimportancia de la isla- es considerada la joyadel Barroco.


16/10/2015 28

Si quieres conocer el ambiente de los barrios antiguos de las ciudades sicilianas terecomendamos visitar sus mercados al aire libre.

En Palermo, el mercado Vucciria gana encanto cuando los pescadores estáninstalando sus puestos. En Via Argenteria te recomendamos pararte en el puesto deAntonino Giannusa, con su impresionante variedad de conservas y su excelente salsaal pesto.

En Catania se monta cada mañana junto a Piazza Duomo un alegre mercado depescado. Los domingos, la Piaza Carlo Alberto se llena con los puestos cargados demercancía de segunda mano y piezas de artesanía siciliana en el mercado deantigüedades. Además, junto a la Porta Uzeda se celebra cada día un mercado deantigüedades donde los vendedores de muebles y objetos de segunda mano ofrecenpiezas cuyos precios oscilan entre unos cientos y miles de euros.

Información útil

PUNTOS DE INTERÉS

Catania Taormina

Palermo Monreale


16/10/2015 29

INFORMACIÓN ÚTIL

Agrigento Siracusa

Noto Cefalú

Erice Mársala

Clima Gastronomía

Preparando el viaje


16/10/2015 30

Documentación necesariaPara los ciudadanos nacionales españoles sólo necesitan llevar consigo el pasaporteo el DNI para viajar a Sicilia. No hace falta ningún tipo visado.

Vacunación y saludNo es necesario vacunarse para viajar a Sicilia. Puedes contratar un seguro privado uobtener la tarjeta Sanitaria Europea TSE, que cubrirá la mayoría de casos en los que seprecise asistencia sanitaria.

ClimaSicilia goza de un clima mediterráneo, con inviernos templados y veranos calurosos. Laprimavera y el otoño son las mejores estaciones para visitar la isla.

ComprasEn mercados como los de Palermo se puede adquirir especias típicas, muestra de lainfluencia oriental de la isla. Asimismo, como souvenir es muy común llevar productos de lagastronomía como bresaola, parmesano o salsa para acompañar a la pasta como la depesto.

La cerámica siciliana es el producto artesano típico más apreciado de todos. Los colores azulclaro, amarillo y verde predominan en las piezas de Caltagirone, ricamente decoradas convolutas, flores y motivos geométricos. También hay una variedad de azulejos. Los demayólica, de numerosos colores y con motivos del siglo XIX, se pueden emplear comoobjetos decorativos.

MonedaLa moneda oficial es el euro.

Bancos y tarjetas de créditoLas tarjetas de crédito de uso más común (Visa, American Express, etc.) son plenamenteaceptadas.

Corriente eléctricaLa corriente eléctrica es de 220 voltios a 50 Hz. Los enchufes son de tipo europeo (declavijas redondas).

Idioma oficialItaliano y siciliano

DivisasNo existen restricciones a la importación de moneda, sea local o extranjera.

AduanasLos bienes comprados en la Unión Europea para usos personales y traídos a Sicilia noincurren en impuestos si fueron pagados con anterioridad en otros países.

En el destino


16/10/2015 31

Catania

Ciudad fundada por los griegos en el siglo VII antes de Cristo,es la segunda ciudad en importancia de Sicilia, con unapoblación cercana a los 400.000 habitantes. En el año 2002, laUnesco declaró a Catania como patrimonio histórico de lahumanidad. La ciudad ha sabido levantarse de sus cenizashasta siete veces, número de ocasiones que fue arrasada porlas erupciones volcánicas del Etna, y por terremotosdevastadores.

Después de los griegos, llegaron los normandos, bizantinos, árabes y españoles, paraapoderarse de estas tierras dejando a su paso huellas imborrable presentes en la cultura, elarte y la gastronomía y hasta el en carácter de los cataneses.


16/10/2015 32

Taormina

Fundada en 403 a.C, esta ciudad de cerca de 10.000 habitantesse convirtió en un encantador pueblo de costa a partir del sigloXVII. Anteriormente, fue arrasada por Siracusa, enaltecida porlos romanos, y capital de la isla por un periodo breve de laSicilia bizantina.Situada a doscientos metros de altura, sobreel Monte Tauros, supone una espléndida terraza natural desdela que se observan unas espectaculares vistas delmediterráneo. Cuenta con un teatro Griego bien conservado enel que se celebran espectáculos en los meses de verano.

Hoy en día se ha convertido en un destino turístico. Tiendas de diseñadores y marcasreconocidas pueblan las calles empedradas que aún conservan su belleza original.


16/10/2015 33

Palermo

Palermo es la capital de Sicilia y cuenta con cerca de 700.000habitantes, una ciudad con un trazado poco regular configuradopor estrechas calles, caracterizado por albergar como otrasciudades de la isla, una amalgama de civilizaciones. Es un lugarlleno de retales históricos, dónde conviven vestigios tandistintos como la Mezquita arabo-normanda de San Giovannidegli Eremiti, con la catedral, la capilla palatina del PalacioNormando o la plaza de Quatto Canti, donde se funde las dosde Vittorio Emmanuele y Via Maqueda.

En la ciudad de Palermo se celebran cada día mercados callejeros dónde los comerciantesofrecen todo tipo de productos. Los vendedores vocean mostrando sus mejores productos:todo tipo de pescados recién traídos del puerto, frutas, verduras; especias, y hasta ropa oartículos de decoración. La Vucciria, Il Capo o el de Ballaró son los más famosos.


16/10/2015 34

Monreale

Monreale es un municipio italiano de la provincia de Palermo,con cerca de 40.000 habitantes que cuenta con unaespectacular catedral – La catedral de Monreale-. Consideradauno de mayores logros del estilo Normando en el mundo, es detradición románica por su fundación normanda, pero ladecoración aúna la tradición musulmana y bizantina. Esprecisamente esta fusión de influencias, en perfecta armonía, loque sorprende y supone uno de mayores reclamos para elvisitante. La catedral esconde unos de los mosaicos medievales más impactantes del mundo,elaborados con 2.200 Kg de pan de oro que cubren casi 6.000 metros cuadrados desuperficie. Por su parte el claustro de Monreale está compuesto de más de 200 columnasdecoradas capiteles románicos del siglo XII.


16/10/2015 35

Agrigento

Se trata de una ciudad de la costa sur de la isla de Sicilia, seconoce como el lugar donde se alzaba la urbe griegade Acragante, una de las ciudades con mayor protagonismo enla Antigua Grecia. Cerca de esta se encuentra el conjuntoarqueológico de El valle de los Templos, un yacimiento dóricoque ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad. Los cincotemplos que dominan el valle son: el de la Concordia, el deJuno, el de Hércules, el de los Dioscuros y el templo de JúpiterOlímpico.


16/10/2015 36

Siracusa

Siracusa es una ciudad de Italia, situada en la costa sudeste dela isla de Sicilia, en el Mediterráneo central. Dicen de ella quefue la ciudad más bella del mundo antiguo y que por sus callespasearon Platón, Arquímedes o Esquilo. Cuenta con uno de lospatrimonios arqueológicos más ricos de la isla, con la penínsulade la Ortigia, de dónde procedían los corintios que fundaron laciudad. También puede verse en Siracusa el parquearqueológico de Neápolis con su anfiteatro romano, el teatrogriego, las Latomias o canteras de piedra, la Oreja de Dionisio y la gruta Dei Cordari, o la delos Capuchinos, donde en época griega los esclavos extraían los bloques de piedra calizapara la construcción de edificios y murallas. Hoy además dispone de la única escuela deteatro griego clásico fuera de Atenas.


16/10/2015 37

Noto

Localidad ubicada en el suroeste de la isla, es una de ciudadesbarrocas más bellas de Sicilia, elegida Patrimonio de laHumanidad. La ciudad original, Noto Antica, desapareció tras elterremoto que sacudió la isla en 1693. Y se construyó unanueva en la pendiente de la colina, un lugar diseñado, según elgusto barroco de la época, con calles paralelas intercaladasentre plazas que se plantearon como grandes escenarios, conescalinatas, terrazas y desniveles; creando un espacio dearmonía entre sus más de 20 iglesias, 10 palacios en los que el color miel y el tallado de lapiedra es puro arte. La mayoría se encuentran en el corso Vittorio Emanuele III.


16/10/2015 38

Cefalú

En el municipio de Palermo, a unos 70 kilómetros de la capital,se encuentra Cefalú, una de las ciudades más visitadas por losturistas que se acercan a la isla. Se trata de un pueblo pesquerocon largas playas de arena dorada que se extienden hacia lasbahías de Aranciotto y de Settefrati, con sus siete farallones.

En su casco histórico destaca el Duomo de inspiración árabe-normanda y las calles de piedra medieval repleta derestaurantes y tiendas de marcas reconocidas. Muyrecomendable subir a la Salita Saraceno, una escalinata que recorre las antiguas murallas conmagníficas vistas.


16/10/2015 39

Erice

Es una localidad italiana de la provincia de Trapani, en Sicilia,cuyo nombre significa monte, debido a su ubicaciónencaramada al Monte San Giuliano. La localidad no puedeentenderse sin su estructura urbana normanda, sus casas estiloárabe con un patio interior y sus históricas calles empedradas yempinadas. Desde lo alto de Erice, si el día está despejado, sevislumbra Túnez a lo lejos.

Precisamente en el punto más alto de Erice, donde se alza elcastillo, fue lugar de culto y veneración -en todo el Mundo clásico y el MediterráneoOccidental-, de las diosas del amor y la fertilidad, Astarté para los fenicios, Afrodita para losgriegos y Venus para los romanos.


16/10/2015 40

Mársala

Mársala es un municipio perteneciente a la provincia deTrápani, y situado sobre la costa occidental de Sicilia, enconcreto, ostenta la quinta posición en la isla. Especialmenteconocido por su tradición enológica, son muy famosos los vinosde denominación de origen de la zona.

Se trata de una antigua ciudad fenicia que ostentaba unamuralla protectora de 6 metros y numerosos túnelessubterráneos para escapar en caso de sitio. Después, paso amanos de los romanos, árabes, normandos y españoles. El declive la ciudad se produjocuando Carlos V decidió cerrar la ciudad para evitar los ataques.

El casco antiguo se encuentra lleno de comercios con venta de productos típicos de la región.Resulta interesante visitar el Parque Arqueológico grecorromano.


16/10/2015 41

Clima

Sicilia goza de un clima mediterráneo, con inviernos templadosy veranos calurosos. La temperatura anual en las zonascosteras oscila entre los 17 y los 19ºC, mientras que en lasregiones más elevadas por lo general se registran unos 10ºC.Las lluvias no son muy frecuentes, la mayoría de lasprecipitaciones se producen entre los meses de octubre yenero.

En invierno la temperatura media ronda los 10°C, pudiendoalcanzar los 0ºC en zonas montañosas. Los meses más calurosos son entre junio y agosto,con días que pueden alcanzar una temperatura de 40°C. Incluso el viento proveniente deÁfrica, llamado Sirocco, produce un fenómeno durante dos o tres días que puede aumentaraún más la temperatura siciliana.

Por otro lado, conviene destacar que el clima del Etna es típico de alta montaña y variaconsiderablemente.


16/10/2015 42

Gastronomía

La gastronomía de Sicilia se caracteriza por integrar elementose ingredientes de la amalgama de culturas que ha pasado por laisla. Cada región de Sicilia tiene sus peculiaridadesgastronómicas, así la oriental recibe influencia griega, con unapreparación más sencilla y un uso de productos naturales de lahuerta siciliana como la berenjena. Por el contrario la parteoccidental de la isla tiene más arraigo árabe, con unapreparación y variedad más rica.

Los árabes introdujeron las diferentes especies que son utilizadas en las recetas sicilianas, elazúcar, los cítricos, la canela o el azafrán, el arroz tan presente en las recetas del arancino(bola de arroz rellena de ragú de carne o guisantes o de jamón y queso) típicos de la cocinasiciliana.

En los platos de la cocina siciliana se emplea exclusivamente el aceite de oliva, losingredientes empleados son los típicos de toda gastronomía mediterránea, tanto para cocinarcomo para aliñar.

Por su condición de isla, se consume muy diferentes tipos de pescado, con más frecuenciaque la carne.


16/10/2015 43

Más de 2 millones de pasajeros nos confiaron sus vacaciones en 2014. ¿Los motivos?

Amplia gama de productosNavegación rápida, sencilla y amenaConfirmación online de tu reservaImportantes descuentos por Venta AnticipadaLos mejores Chollos de Última HoraEl mejor servicio de atención al cliente


16/10/2015 44

Documents

Día 4: Taormina - Agrigento - Piazza Armerina - Taormina ...cdn.logitravel.com/contenidosShared/pdfcircuits/ES/logitravel/41452_extended.pdfCassata: fruta confitada con vainilla y