Dzia∏anie:

Termostaty Oventrop sà regulatorami proporcjonalnymi pracujàcymibez poboru energii zewn´trznej. Regulujà temperatur´ powietrza w pomieszczeniu poprzez zmian´ wielkoÊci przep∏ywu czynnikagrzewczego w instalacji grzewczej.

Opis:

Termostat “Uni XH” Oventrop z czujnikiem cieczowym, gwint nakr´tkiM 30 x 1,5, mo˝liwoÊç ograniczania skali nastawy lub blokowaniaustalonego po∏o˝enia ukrytymi klipsami ograniczajàcymi, mo˝liwoÊçmarkowania preferowanego ustawienia z pomocà tarczy pami´ci,znacznik dla niedowidzàcych, zakres regulacji od 7 do 28 °C.

Wykonanie: bia∏y,z pozycjà zerowà 101 13 65 bez pozycji zerowej 101 13 64

jak wy˝ej, ale z czujnikiem zdalnym wykonanie: bia∏y, z pozycjà zerowàz kapilarà 2 m 101 15 65 z kapilarà 5 m 101 15 66

bez pozycji zerowejz kapilarà 2 m 101 15 82

Termostat “Uni XHT” Oventrop z czujnikiem cieczowym, gwint nakr´tkiM 30 x 1,5, mo˝liwoÊç ograniczania skali nastawy lub blokowaniaustalonego po∏o˝enia ukrytymi klipsami ograniczajàcymi, mo˝liwoÊçmarkowania preferowanego ustawienia z pomocà tarczy pami´ci,znacznik dla niedowidzàcych, zakres regulacji od 7 do 28 °C, max.temperatura czynnika grzewczego: 90°C.

Wykonanie: tworzywo przejrzyste, z pozycjà zerowà 101 13 00

Termostat “Uni XHZ” Oventrop z czujnikiem cieczowym, gwint nakr´tkiM 30 x 1,5, mo˝liowÊç ograniczania skali nastawy lub blokowaniaustalonego po∏o˝enia ukrytymi klipsami ograniczajàcymi, mo˝liwoÊçmarkowania preferowanego ustawienia z pomocà tarczy pami´ci,znacznik dla niedowidzàcych, z gniazdem do zasilania, mo˝liwoÊçprogramowanego w czasie obni˝ania temperatury zadanej poprzezpod∏àczenie programatora czasowego nr art. 115 13 88 i zasilaczanr art. 115 13 89. Zakres regulacji od 10 do 28 °C, w trybie obni˝aniaok. 6-24°C.

Wykonanie: bia∏y,bez pozycji zerowej 101 13 69

Termostat “Uni LH” z czujnikiem cieczowym, gwint nakr´tki M 30 x1,5, mo˝liwoÊç ograniczania skali nastawy lub blokowania ustalo-nego po∏o˝enia ukrytymi klipsami ograniczajàcymi, mo˝liwoÊçmarkowania preferowanego ustawienia z pomocà tarczy pami´ci,znacznik dla niedowidzàcych, zakres regulacji od 7 do 28 °C.

Wykonanie: bia∏y,z pozycjà zerowà 101 14 65bez pozycji zerowej 101 14 64

Wykonanie: antracytowy, z pierÊcieniem dekoracyjnymz pozycjà zerowà 101 14 67

Wykonanie: poz∏acany, z pierÊcieniem dekoracyjnym z pozycjà zerowà 101 14 68

Wykonanie: chromowany, z pierÊcieniem dekoracyjnym z pozycjà zerowà 101 14 69

jak wy˝ej, ale z czujnikiem zdalnym wykonanie: bia∏y, z pozycjà zerowàkapilara 0,6m 101 16 64 kapilara 2m 101 16 65 kapilara 5m 101 16 66kapilara 10m 101 16 67

bez pozycji zerowejkapilara 2m 101 16 82

Wykonanie: antracytowy, z pierÊcieniem dekoracyjnym z pozycjà zerowàkapilara 2m 101 16 45

Termostat “Uni LH” Oventrop z czujnikiem cieczowym do u˝ytku wp∏ywalniach i zak∏adach opieki zdrowotnej, gwint nakr´tki M 30 x 1,5,mo˝liwoÊç ograniczania skali nastawy lub blokowania ustalonegopo∏o˝enia ukrytymi klipsami ograniczajàcymi, mo˝liwoÊç markowaniapreferowanego ustawienia z pomocà tarczy pami´ci, znacznik dlaniedowidzàcych, zakres regulacji od 8 do 38°C.

Wykonanie: bia∏y,bez pozycji zerowej 101 14 88

jak wy˝ej, ale z czujnikiem zdalnym kapilara 2m 101 16 88

Dane techniczne 1/2002

Termostat „Uni XH ”

Termostat „Uni XH z czujnikiem zdalnym

Termostat „Uni LH

Termostat „Uni LH z czujnikiem zdalnym

Termostaty

1.3-1

H

”H

”H

”H

Termostat „Uni LH” ze zdalnym nastawnikiemgwint nakrêtki M 30 x 1,5, zakres regulacji 7 - 28oC.

Wykonanie: bia³y,z pozycj¹ zerow¹kapilara 2 m 101 22 95kapilara 5 m 101 22 96kapilara 10 m 101 22 97

jak wy¿ej, ale z dodatkowym czujnikiem zdalnymz pozycj¹ zerow¹kapilara 2 m 101 23 95kapilara 5 m 101 23 96

Termostat „Uni CH” z czujnikiem cieczowym i z przesuwanympierœcieniem dekoracyjnym do zamaskowania nakrêtki, gwintnakrêtki M 30 x 1,5, wzornictwo Colani, zakres regulacji 7 - 28oC.

Wykanie: bia³y,bez pozycji zerowej 101 12 65

jak wy¿ej, ale z czujnikiem zdalnymwykonanie: bia³y,bez pozycji zerowejkapilara 2 m 101 12 61

Termostat „Uni DH” Oventrop z czujnikiem woskowym, gwintnakrêtki M 30 x 1,5, zakres regulacji 7 - 28oC.

Wykonanie: bia³y,z pozycj¹ zerow¹ 101 10 65

jak wy¿ej, ale z czujnikiem zdalnymwykonanie: bia³y,bez pozycji zerowejkapilara 2 m 101 11 65

Termostat „Uni LH” ze zdalnym nastawnikiem

Termostat „Uni CH”

Termostat „Uni DH”

Wykonanie: chromowany, z pierÊcieniem dekoracyjnym,z pozycjà zero 101 10 69

1.3-2

Termostat „Uni XD” Oventrop z czujnikiem cieczowym, przy³¹czezaciskowe, mo¿liwoœæ ograniczania skali nastawy lub blokowaniaustalonego po³o¿enia klipsami ograniczaj¹cymi, znacznik dlaniedowidz¹cych, mo¿liwoœæ markowania preferowanego usta-wienia z pomoc¹ tarczy pamiêci, zakres nastawy od 7 do 28oC.

Wykonanie: bia³y, z pozycj¹ zerow¹ 101 13 75bez pozycji zerowej 101 13 74

jak wy¿ej, ale z czujnikiem zdalnymwykonanie: bia³y, z pozycj¹ zerow¹kapilara 2 m 101 15 75

Termostat „Uni LD” Oventrop z czujnikiem zdalnym, przy³¹cze zaci-skowe, mo¿liwoœæ ograniczania skali nastawy lub blokowaniaustalonego po³o¿enia ukrytymi klipsami ograniczaj¹cymi, znacznikdla niedowidz¹cych, mo¿liwoœæ markowania preferowanego usta-wienia z pomoc¹ tarczy pamiêci, zakres nastawy od 7 do 28oC.

Wykonanie: bia³y, z pozycj¹ zerow¹ 101 14 75bez pozycji zerowej 101 14 72

wykonanie: antracytowy, z pierœcieniem dekoracyjnym,z pozycj¹ zerow¹ 101 14 78

wykonanie: poz³acany, z pierœcieniem dekoracyjnym,z pozycj¹ zerow¹ 101 14 80

wykonanie: chromowany, z pierœcieniem dekoracyjnym,z pozycj¹ zerow¹ 101 14 79

jak wy¿ej, ale z czujnikiem zdalnymwykonanie: bia³y, z pozycj¹ zerow¹kapilara 2 m 101 16 85

jak wy¿ej, ale ze zdalnym nastawnikiemwykonanie: bia³y, z pozycj¹ zerow¹bez pierœcienia dekoracyjnegokapilara 2 m 101 22 75

Termostat „Uni CD” z czujnikiem cieczowym i z przesuwalnympierœcieniem dekoracyjnym do zakrycia nakrêtki, przy³¹cze zaci-skowe, wzornictwo Colani, zakres regulacji od 7 do 28oC.

Wykonanie: bia³y, bez pozycji zerowej 101 12 75

jak wy¿ej, ale z czujnikiem zdalnymwykonanie: bia³y, bez pozycji zerowejkapilara 2 m 101 12 81

Termostat „Uni XD”

Termostat „Uni LD” z czujnikiem zdalnym

Termostat „Uni LD”

Termostat „Uni LD” ze zdalnym nastawnikiem

Termostat „Uni CD”

1.3-3

Termostaty M 30 x 1,0

Termostaty „Uni L” Oventrop z czujnikiem cieczowym, gwint nekrêtkiM 30 x 1,0, mo¿liwoœæ ograniczania skali nastawy lub blokowaniaustalonego po³o¿enia ukrytymi klipsami ograniczaj¹cymi, mo¿liwoœæmarkowania preferowanego ustawienia z pomoc¹ tarczy pamiêci, za-kres regulacji od 7 do 28oC.

Wykonanie: bia³y, z pozycj¹ zerow¹ 101 14 01

jak wy¿ej, ale z czujnikiem zdalnymwykonanie: bia³y,z pozycj¹ zerow¹kapilara 2 m 101 16 51

Termostat „Uni D” Oventrop z czujnikiem woskowym, gwint nakrêtkiM 30 x 1,0, zakres regulacji od 7 do 28 oC.

Wykonanie: bia³y, z pozycj¹ zerow¹ 101 10 90

Termostat „Uni L”

Termostat „Uni L” z czujnikiem zdalnym

Termostat „Uni D”

1.3-4

Termostaty specjalnego przeznaczenia

Termostat „Uni LA” Oventrop z czujnikem cieczowym, gwint nakr´tkiM 28 x 1,5, mo˝liwoÊç ograniczania skali nastawy lub blokowaniaustalonego po∏o˝enia ukrytymi klipsami ograniczajàcymi, mo˝liwoÊçmarkowania preferowanego ustawienia z pomocà tarczy pami´ci,znacznik dla niedowidzàcych, zakres regulacji od 7 do 28°C,

Termostaty dopasowane do zaworów grzejnikowych Herz.Wykonanie: bia∏y, z pozycjà zerowà 161 34 01bez pozycji zerowej 161 34 65

Termostat „Uni LI” Oventrop z czujnikem cieczowym, gwint nakr´tkiM 32 x 1,0, mo˝liwoÊç ograniczania skali nastawy lub blokowaniaustalonego po∏o˝enia ukrytymi klipsami ograniczajàcymi, mo˝liwoÊçmarkowania preferowanego ustawienia z pomocà tarczy pami´ci,znacznik dla niedowidzàcych, zakres regulacji od 7 do 28°C,

Termostaty dopasowane do zaworów grzejnikowych Ista.Wykonanie: bia∏y, z pozycjà zerowà 161 62 00

Termostat „Uni LR” Oventrop z czujnikem cieczowym, gwint nakr´-tki M 33 x 2,0, mo˝liwoÊç ograniczania skali nastawy lub blokowaniaustalonego po∏o˝enia ukrytymi klipsami ograniczajàcymi, mo˝liwoÊçmarkowania preferowanego ustawienia z pomocà tarczy pami´ci,znacznik dla niedowidzàcych, zakres regulacji od 7 do 28°C,

Termostaty dopasowane do zaworów grzejnikowych Rossweiner.Wykonanie: bia∏y, z pozycjà zerowà 161 63 01

Termostat „Uni LK” Oventrop z czujnikem cieczowym, gwint nakr´-tki M 28 x 1,0, mo˝liwoÊç ograniczania skali nastawy lub blokowaniaustalonego po∏o˝enia ukrytymi klipsami ograniczajàcymi, mo˝liwoÊçmarkowania preferowanego ustawienia z pomocà tarczy pami´ci,znacznik dla niedowidzàcych, zakres regulacji od 7 do 28°C,

Termostaty dopasowane do zaworów grzejnikowych Kosmia.Wykonanie: bia∏y, z pozycjà zerowà 161 35 01

Termostat „Uni LV” Oventrop z czujnikiem cieczowym, przy∏àczezaciskowe z nakr´tkà, mo˝liwoÊç ograniczania skali nastawy lubblokowania ustalonego po∏o˝enia ukrytymi klipsami ograniczajàcymi,mo˝liwoÊç markowania preferowanego ustawienia z pomocà tarczypami´ci, znacznik dla niedowidzàcych, zakres regulacji od 7 do 28°C,

Termostaty dopasowane do zaworów grzejnikowych Vaillant.Wykonanie: bia∏y, z pozycjà zerowà 161 60 01

Termostat „Uni LA” M 28 x 1,5

Termostat „Uni LI” M 32 x 1,0

Termostat „Uni LR” M 33 x 2,0

Termostat „Uni LK” M 28 x 1,0

Termostat „Uni LV” przy∏àcze zaciskowe

1.3-5

Termostat “Uni LM” Oventrop z czujnikiem cieczowym, gwintnakr´tki M 28 x 1,5, mo˝liwoÊç ograniczania skali nastawy lubblokowania ustalonego po∏o˝enia ukrytymi klipsami ograniczajàcy-mi, mo˝liwoÊç markowania preferowanego ustawienia z pomocàtarczy pami´ci, znacznik dla niedowidzàcych, zakres regulacji od 7do 28°C.

Termostaty dopasowane do zaworów grzejnikowych Meges.Wykonanie: bia∏y, z pozycjà zerowà 161 61 00

Termostat Oventrop z czujnikiem cieczowym, gwint nakr´tki M 40 x1,5, mo˝liwoÊç markowania preferowanego ustawienia z pomocàtarczy pami´ci, znacznik dla niedowidzàcych, zakres regulacji od 7do 28°C.Dopasowane do zaworów grzejnikowych Oventrop typu “maxi/mini” produkowanych do roku 1974. Zawory tego typu sà wycofanez programu produkcji.

Wykonanie: bia∏y, z pozycjà zerowà 101 55 00

Termostat “Uni LHZ” Oventrop z czujnikiem cieczowym, z uk∏ademnocnego obni˝ania temperatury, zasilanie elektryczne 24V pràdsta∏y lub zmienny, gwint nakr´tki M 30 x 1,5, mo˝liwoÊç ogranicza-nia skali nastawy lub blokowania ustalonego po∏o˝enia ukrytymiklipsami ograniczajàcymi, mo˝liwoÊç markowania preferowanegoustawienia z pomocà tarczy pami´ci, zakres regulacji od 7 do 28°C.

Wykonanie: bia∏y, bez pozycji zerowej 115 02 00

Termostat “Uni LG” Oventrop z czujnikiem cieczowym, gwintnakr´tki M 30 x 1,5, mo˝liwoÊç ograniczania skali nastawy lubblokowania ustalonego po∏o˝enia ukrytymi klipsami ograniczajàcy-mi, mo˝liwoÊç markowania preferowanego ustawienia z pomocàtarczy pami´ci, znacznik dla niedowidzàcych, zakres regulacji od 7do 28°C. Do szczególnych wariantów instalacji, z podzia∏kà obró-conà o 180° w porównaniu z termostatem “Uni LH”.

Wykonanie: bia∏y, z pozycjà zerowà 101 85 61

Termostat “Uni DG” Oventrop z czujnikiem woskowym, gwintnakr´tki M 30 x 1,5, zakres regulacji od 7 do 28 °C. Do szczegól-nych wariantów instalacji, z podzia∏kà obróconà o 180°C w porów-naniu z termostatem “Uni DH”.

Wykonanie: bia∏y, z pozycjà zero 101 10 61

Termostat „Uni LM” M 38 x 1,5

Termostat do zaworów grzejnikowych “maxi/mini” M 40 x 1,5

Termostat „Uni LHZ” M 30 x 1,5

Termostat „Uni LG”

Termostat „Uni DG”

1.3-6

Wyposa˝enie dodatkowe termostatów

Adapter kàtowyDo mocowania termostatów pod kàtem prostym do osi trzpieniazaworu, przystosowany szczególnie do grzejników ze zinte-growanym garniturem zaworowym w wàskich niszach grzej-nikowych

obustronny gwint M 30x1,5 101 14 50

Obustronne przy∏àcze zaciskowe 101 14 52adapter dopasowany do termostatu z przy∏àczem zaciskowym(“Uni XD”, “Uni LD” i “Uni CD”). Od strony zaworu grzejnikowegodopasowane do wk∏adek zaworowych firmy Danfoss, typoszeregRA.

Adapter 101 14 45 do przezbrojenia przy∏àczy gwintowych z M 30x1,0 na M 30 x 1,5

Do przy∏àczania wszystkich termostatów i regulatorów z przy∏àczemgwintowym M 30 x 1,5.

“Uni Clip” - pierÊcieƒ skali do “Uni XH”, “Uni XHZ”, “Uni XD”i “Uni XDZ”Do zmiany ustawienia cyfry skali z kierunku pod∏u˝nego napionowy w stosunku do osi termostatu przy bocznym pod∏àczeniutermostatu.

Wykonanie prawostronne 101 13 96 Wykonanie lewostronne 101 13 97

Zabezpieczenie antykradzie˝owe

Wykonianie: bia∏ydo termostatów “Uni XH”, “Uni LH”, “Uni DH”,“Uni L” i “Uni D” 101 17 66

do termostatów “Uni XD” i “Uni LD” 101 17 75

Ko∏pak instytucjonalny do zabezpieczania termostatu przedkradzie˝à i wandalizmem.

do termostatu “Uni LH”wykonanie: bia∏y 101 18 65

do termostatu: “Uni LD”wykonanie: bia∏y 101 18 75

Ko∏pak instytucjonalny do zabezpieczania termostatu przedkradzie˝à i wandalizmem

do termostatów “Uni DH” i “Uni D”

wykonanie: bia∏y 101 19 11

Adapter kàtowy obustronny gwint M 30 x1,5

Adapter kàtowy obustronne przy∏àcze zaciskowe

Adapter

“Uni Clip”

Zabezpieczenie antykradzie˝owe

Ko∏pak instytucjonalny do termostatu “Uni LH”

Ko∏pak instytucjonalny do termostatów “Uni DH” i “Uni D”

1.3-7

PierÊcieƒ dekoracyjny do maskowania nakr´tek termostatów

Wykonanie: bia∏ydo nakr´tki termostatu “Uni XH” i “Uni LH” 101 13 93

do nakr´tki termostatu “Uni L” 101 14 93

Przyrzàd do demonta˝u pokr´t∏a termostatu i klipsów dotermostatów “Uni LH”, “Uni L”, “Uni LD” i termostatówspecjalnych 198 91 00

Maskownica czujnika zdalnego pasujàca do wszystkich czujnikówzdalnych Oventrop 101 16 99

R´czna g∏owica regulacyjnaz nakr´tkà M 30 x 1,5 101 25 65z przy∏àczem zaciskowym 101 25 75

Programator do termostatów“Uni XHZ” i ”Uni XDZ”230V 115 13 88

Zasilacz do termostatów“Uni XHZ” i “Uni XDZ”230V/24V 115 13 89

PierÊcieƒ dekoracyjny

Przyrzàd do demonta˝u pokr´t∏a i klipsów termostatu

Maskownica czujnika zdalnego

R´czna g∏owica regulacyjna

Programator

Zasilacz

1.3-8

Termostaty

Termostat„Uni XH”

Termostat„Uni XH” z czujnikiem zdalnym

Termostat„Uni LH”

Termostat„Uni LH” z czujnikiem zdalnym

Zdalny nastawnikz dodatkowym czujnikiemzdalnymwysokoϾ 54 mm

Zdalny nastawnikwysokoϾ 54 mm

Termostat„Uni CH” z czujnikiem zdalnym

Termostat„Uni CH”

Termostat„Uni DH” z czujnikiem zdalnym

Termostat„Uni DH”

Ko³pak instytu-cjonalny dotermostatu„Uni LH”

Rêczna g³owica Wyposa¿enieregulacyjna

Ko³pak instytu-cjonalny dotermostatu„Uni DH”

Adapter kàtowy, nr art. 101 14 50

Adapter kàtowy ze z∏àczem zaciskowym nr art. 101 14 52

1.3-9

Termostaty Oventrop spe³niaj¹ wymagania norm EN 215,PN 90/M75010 i PN 90/M75011

Zawory grzejnikowe Oventrop typoszeregu A i RF, AV 6 i F z ter-mostatami „Uni XH”, „Uni LH”, „Uni L” i „Uni LH”, „Uni L” z czujni-kami zdalnymi zosta³y sprawdzone na zgodnoœæ z norm¹ EN 215i otrzyma³y certyfikat CEN (nr rej. 6T002).

Dalszych szczegó³ów prosimy szukaæ w instrukcjach u¿ytkowaniai monta¿u.

Dane techniczne:

– przep³yw nominalny (patrz diagram w arkuszach danychtechnicznych „Zawory termostatyczne”)

– przep³yw maksymalny: (patrz diagramy w arkuszach danych

technicznych „Zawory termostatyczne”)

– zakres regulacji: 7 - 28oC

– nastawa 3: ok. 20oC

– ciœnienie maksymalne, przy którym zawór szczelnie zamyka:1 bar: typoszereg A, AV 6ADV 6, RF, RFV 6, AZ3 bary: typoszereg „F”

– materia³ korpusu: br¹z/mosi¹dz

– histereza: Uni XH: 0,2 KUniLH, Uni L: 0,2 KUni CH, Uni C: 0,2 KUni DH, Uni D: 0,8 K

– wp³yw temperatury czynnika:Uni XH: 0,37/30 KUni LH, Uni L,Uni CH, Uni C: 0,65 K/30 KUni DH, Uni D: 1,0 K/30 KUni XH, Uni LH,Uni CH, Uni DHz czujnikiem zdalnym: 0,2 K/30 K

– wp³yw ró¿nicy ciœnienia: 0,1 K-0,7 K/0,5 bar

– czas zamykania: Uni XH: 22 minutyUni LH, Uni L: 23 minutyUni CH, Uni C: 23 minutyUni DH, Uni D: 20 minuty

– wytrzyma∏oÊç termiczna: 0°C – 50°C– max. temperatura czynnika grzewczego:

120°C (90°C dla termostatu “Uni XHT”)

1.3-10

OVENTROP Sp. z o.o.05-082 Stare Babiceul. Polna 36 Btel. (0-22) 722 96 42tel. (0-22) 752 94 47fax (0-22) 722 96 41www.oventrop.ple-mail: info@oventrop.pl