K?I8G?L@;< KF

FLI

8cc fli \og\ikj Xi\ k\Xd d\dY\ij fi i\^lcXi Zfeki`Ylkfij kf ;`^`kXc JCI G_fkf^iXg_p dX^Xq`e\%=fi dfi\ \og\ik X[m`Z\ Xe[ `ejg`iXk`fe# g`Zb lg k_\ cXk\jk `jjl\ XmX`cXYc\ fe k_\ j\Zfe[ Kl\j[Xpf] \m\ip dfek_% =fi ]lik_\i `e]fidXk`fe m`j`k k_\ dX^Xq`e\j n\Yj`k\ Xk nnn%[`^`kXcjcig_fkf%Zfd

:8IFC@E

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

G?FKF>I8G?P @J 89FLK :I

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

K_`j `j k_\ ZXkZ_$Xcc k\id ^`m\ekf k_\ [`]]\i\ek gifgi`\kXip c\]fidXkj k_Xk Zfd\ [`i\Zkcp flk f]X [`^`kXc ZXd\iX n_\e j_ffk`e^ `eIXn X :Xefe

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

K_\ G_fkf 9`e `e G_fkfj_fg

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

N_`c\ k_\i\ Xi\dfi\ gfn\i]lc nXpj f]Zfii\Zk`e^ g\ijg\Zk`m\ Xe[ Zfem\i^`e^m\ik`ZXcj# jlZ_ Xj k_\ KiXej]fid kffcjj\\ gX^\ (/$(0 # k_\ :ifg Kffc `j ^ff[]fi o`e^ Zfddfe c`kkc\ gifYc\dj hl`Zbcp%J\c\Zk k_\ \ek`i\ `dX^\n`k_ k_\:ifg KffcXe[# Xj pfl [f# pfl j_flc[ efk`Z\ k_\_fi`qfekXc kffcYXi Z_Xe^\ kf j_fnJ_`\c[#:fcfi# FgXZ`kp Xe[ G\ijg\Zk`m\%N_`c\ k_\ijk k_i\\ i\Xccp fecp X]]\Zk k_\ nXp pfl j\\k_\ `dX^\# G\ijg\Zk`m\ `j k_\ gfn\i]lc fe\%F]k\e n_\e pfl lj\ Xn`[\$Xe^c\ c\ej kfg_fkf^iXg_ X Yl`c[`e^# k_\ `dX^\ jl]]\ij]ifd Zfem\i^`e^ m\ik`ZXcj# jf k_\ Yl`c[`e^cffbj c`b\ `kj c\Xe`e^ YXZb% :c`Zb feG\ijg\Zk`m\ Xe[ k_\e glcc k_\ lgg\i c\]kZfie\i n`[^\k jf k_\ c`e\ fe k_\ c\]kdXkZ_\jk_\ Yl`c[`e^j Xe^c\# k_\e [f k_\ jXd\ k_`e^n`k_ k_\ i`^_k j`[\% Pflcc ^\k Xe `dX^\ k_Xkcffbj c`b\ `kj Zifgg\[ Xk Xe Xe^c\# Ylk k_\en_\e pfl Zfdd`k kf k_\ Zifg# `k n`ccjkiX`^_k\e k_\ `dX^\ flk# Xggcp`e^ Xg\ijg\Zk`m\ Zfii\Zk`fe kf `k%

LJI8IK@JK@: 9FI;

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

Lej_XigDXjb `jXeX^\$fc[ ]Xmfli`k\ ]fidfjkg_fkf^iXg_\ijXe[ZXe `^m\^i\Xk i\jlckj#Ylk ]filck`dXk\ZfekifcXe[XY c`` kp kf i\[lZ\[\jkilZk`m\Xik\]XZkj# `kj k`d\kfjdXik\elgXYflk k_\nXppflj_Xig\e

>FF;J?8IGXljj`Xe 9cli# C\ej9cli Xe[Dfk`fe 9cli% Lej_XigDXjbnfibj kfi\dfm\>Xljj`Xe 9cli# Ylk k_\i\j XZklXccp m\ipc`kkc\ >Xljj`Xe 9cli `e Xe `dX^\ Xe[dlZ_dfi\C\ej 9cli n_`Z_# `] i\[lZ\[# kXi^\kj _Xcfj Xe[k_\ e\i [\kX`cj% Dfk`fe 9cli `j Yi`cc`Xek ]fii\[lZ`e^ ^_fjk`e^ Xe[ jc`^_k ZXd\iX j_Xb\%Le]fikleXk\cp# `kj efk m\ip `ekl`k`m\# jf pfle\\[ kf jg\Z`]p k_\ Xe^c\ f] k_\dfk`fe% PflZXe \`k_\i [f k_`j Yp ki`Xc Xe[ \iifi# dfm`e^ k_\Xe^c\ [`Xc Xifle[ lek`c pfl ZXe j\\ k_\ Yclii\[lZ\ `e k_\ gi\m`\n# fi lj\ k_\Ilc\i Kffc `ek_\ kffcYXi kfd\Xjli\ k_\ [`i\Zk`fe f] k_\dfk`fe Ycli Xe[ k_\e `eglk k_\ [\^i\\ `e k_\JdXik J_Xig\e 8e^c\ Yfo% DXb\ jli\ k_\ YfoZXcc\[Dfi\ 8ZZliXk\ `j Z_\Zb\[# kff# Y\]fi\pfl X[aljk k_\ j\kk`e^j# Xj k_`j n`cc \ejli\ fecpk_\ Xi\Xj k_Xk e\\[ j_Xig\e`e^ _Xm\ `k Xggc`\[%

K_\ jc`[\ij nfib `e k_\ jXd\nXp Xj Lej_XigDXjb `e k_Xk k_\i\j Xe 8dflek j\k Y\kn\\e,'Xe[ (,' Xe[ IX[`lj ( $ ) g`o\cj % Efn#kf kXi^\k Xep Xik\]XZkj fi _Xcfj ZXlj\[ Yp k_\j_Xig\e`e^# Zc`Zb fe k_\8[mXeZ\[ kXY Xe[\`k_\iJ_X[fnj fi?`^_c`^_kj [\g\e[`e^ fen_\i\ k_\ Xik\]XZkj Xi\ % Pfl ZXe k_\e lj\ k_\=X[\ 8dflek jc`[\i kf j\c\Zk`m\cp i\[lZ\ k_\j_Xig\e`e^ `e k_Xk Xi\X Xe[ k_\ KfeXcN`[k_ kfZfekifc k_\ kfeXc iXe^\df[`\[ Xe[ k_\ iX[`lj%PfldXp e\\[ kf \ecXi^\ k_\ gi\m`\n kf )''kf i\Xccp al[^\ k_\ \]]\Zkj%

;@8CF>L

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

Ef`j\_Xj k_\gfn\i kfdXb\fiYi\XbXg`Zkli\%=`e[flk k_\Y\jknXpkfi\[lZ\Z_ifdXk`Z cld`eXeZ\ef`j\ `eG_fkfj_fgXjn\ccXj_fn`kZXeY\lj\[Zi\Xk`m\cp kf `^m\Xe `dX^\X^i`kkp#fc[$k`d\\[^\

@DGIFM< @D8>? @JFK_`j `j fe\ f] k_\dfjk \]]\Zk`m\nXpj f] i\[lZ`e^ef`j\ Xj `k f]]\ij X cfk f] Zfekifc# \eXYc`e^g_fkf^iXg_\ij kf gi\j\im\ [\kX`c Xjn\cc Xj kXi^ \kef`j\% @e `kj YXj`Z ]fid# pfl _Xm\ ]fli Zfekifcj1Jki\e^k_# Gi\j\im\;\kX`cj# I\[lZ\:fcfiEf`j\Xe[J_Xig\e;\kX`cj%

Jki\e^k_1K_`j Zfekifcj k_\ `dgXZk f] k_\ ck\iXe[ pflcc efk`Z\ k_\ _`^_\i pfl j\k `k# k_\dfi\ Xe`dX^\ `j jf]k\e\[ Xe[[\kX`c `j i\[lZ\[%

Gi\j\im\;\kX`cj1Lj`e^ k_`j Zfekifc# pfl ZXejg\Z`]p k_\ c\m\c f] [\kX`c k_Xk j_flc[ Y\ b\gk jf Xe`dX^\ `j efk i\e[\i\[ Ycliipn_\eef`j\i\[lZk`fe `j Xggc`\[%

I\[lZ\:fcfiEf`j\1:fekifcj _fndlZ_Z_ifdXk`Z ef`j\ `j i\[lZ\[%

J_Xig\e;\kX`c1I\jkfi\j j_Xige\jj `e gcXZ\jef`j\ i\[lZk`fe jf]k\ej%=fi k_\ Y\jk i\jlckj# kXb\ Xcc k_\ jc`[\ij YXZb kf'Xe[ qffd `e kf k_\ `dX^\gi\m`\n kf Xk c\Xjk)''2 pflnXek kf j\\ k_\ ck\ij \]]\Zk fe k_\g`o\cj% 8[aljk k_\Jki\e^k_ j\kk`e^ ijk#Z_\Zb`e^ k_\ `dX^\j j_X[fnj#_`^_c`^_kj Xe[d`[kfe\ Xi\Xj ]fi ef`j\%@] pfli `dX^\ _Xj X cfk f] Zfcfli ef`j\#pfl j_flc[ X[aljk k_\I\[lZ\:fcfiEf`j\ jc`[\i `e ZfealeZk`fen`k_ k_\Jki\e^k_ jc`[\i lek`c pfli\ _Xggpn`k_k_\ ef`j\ c\m\c% Efnjcfncp [iX^ k_\Gi\j\im\;\kX`c jc`[\i kf k_\ i`^_k lek`cpfl jkXik kf j\\ k_\ ef`j\ i\Xgg\Xi `ek_\ `dX^\% 8 mXcl\ f] (''n`cc gi\j\im\k_\dfjk `dX^\[\kX`c Ylk i\[lZ\cld`eXeZ\ ef`j\ k_\ c\Xjk%

N_\elj`e^ k_\I\[lZ\Ef`j\ck\i#dXb\ jli\ pfl Zc`Zb fe k_\I\dfm\AG8ik`]XZk fgk`fe% Fe\ f] k_\ j`[\ \]]\Zkj f]Zfdgi\jj`e^ pfli `dX^\ kf AG ]fidXk `j `k n`ccZi\Xk\ Yfo$c`b\ gXkk\iej f] g`o\cj% Lj`e^ k_`jj\kk`e^# G_fkfj_fg ki`\j kf jdffk_ fm\i k_\Xik`]XZkj kfdXb\ k_\d c\jj gifefleZ\[%

;@8CF>L@M< PFLI @D8>

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

KXb\Zfdgc\k\Zfekifcfm\ii\j_Xg`e^pfli `dX^\lj`e^ k_\=i\\KiXej]fidZfddXe[

9p Zfem\ik`e^ pfli cXp\ij `e kf X JdXikFYa\Zk Y\]fi\ pfl lj\ k_\ KiXej]fidZfddXe[j# Xep kiXej]fidXk`fe `j Xggc`\[kf k_\ JdXik FYa\Zk Xe[ efk k_\ fi`^`eXcg`o\cj% @k Xcjfd\Xej pfl ZXe ^f YXZb Xe[\[`k k_\ X[aljkd\ek X]k\i pflm\ Zfdd`kk\[kf `k% ;f k_`j Yp j\c\Zk`e^ k_\ cXp\ij `e k_\CXp\ij gXc\kk\ k_Xk pflnXek kf kiXej]fid#k_\e Zc`Zb fe k_\ cXp\ij gXe\c fgk`fej Xe[Z_ffj\:fem\ik kf JdXik FYa\Zk%

!

=i\\ KiXej]fid `j k_\dfjk m\ijXk`c\ ZfddXe[# YlkXcjf k_\ kfl^_\jk kf lj\# Xccfn`e^ pfl kf jZXc\#[`jkfik# ifkXk\# jb\nXe[ X[aljk g\ijg\Zk`m\ lj`e^ XZfdY`eXk`fe f]df[`\i b\p ZfdY`eXk`fej j\\Y\cfn `e ZfealeZk`fen`k_dfm`e^ [`]]\i\ek XeZ_figf`ekj% Pfl ZXe XZZ\jj k_`j m`X

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

!%)&""

""#%&(#%:c`Zb k_\ Xiifn kf j_fn X c`jk f]gi\cfX[\[?\Xc`e^ 9ilj_ gi\j\kj%

%)%&(#%?\i\ pflZXe j\c\Zk Yilj_ gi\j\kj Xe[Zfekifc `kj j`q\ Xe[ _Xi[e\jj%

(&")%N_\e [f`e^i\kflZ_`e^#dXb\ jli\ JXdgc\[`j j\c\Zk\[ Xj k_\ jfliZ\%

"!& # "J\c\Zk n_Xk cXp\i `j lj\[ kf kXb\pfli Zcfe`e^ jXdgc\ ]ifd%

4G:D8:HL@:BJ

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

!"$$C\Xie kf `dgifm\pflig_fkfjgfjk$ZXgkli\Ypi\gcXZ`e^lenXek\[gXikjn`k_jfd\k_`e^dfi\Xgg\Xc` e^

?\i\#n\_Xm\X cXe[jZXg\ `dX^\n`k_X[lcc jbpYlkXe`dgi\jj`m\ ]fi\^ifle[%9p\oZ_Xe^`e^ k_\jbp ]fife\n`k_dfi\ `ek\i\jk# `k j_flc[[iXdXk`ZXccp `dgifm\ k_\`dX^\%Fg\eYfk_ `dX^\j `eG_fkfj_fgXe[#lj`e^ k_\Dfm\Kffc# [iX^ k_\ cXe[jZXg\ `dX^\fe kfgf] k_\jbpg`Zkli\%

Dfm\ k_\ `dX^\jf k_\e\njbpZfm\ij k_\fc[fe\\ek`i\cp%Efnj\c\Zk k_\9ilj_KffcXe[i\[lZ\ k_\?Xi[e\jj kfY\cfn('kf^`m\ `k X jf]k \[^\# Xe[j\c\ZkYcXZbXjpfli ]fi\^ifle[Zfcfli%N`k_ k_\CXp\iDXjbj\c\Zk\[#gX`ekfe k_\ `dX^\ kf_`[\ k_\fc[jbpXe[ i\m\Xc k_\e\nfe\%

K_\jbp `dX^\efn]\Xkli\j knf cXp\ij `e `kjCXp\ijgXc\kk\#n`k_ k_\ cXe[jZXg\g`Zkli\fe kfg%N`k_ k_XkcXp\i j\c\Zk\[# XggcpXCXp\iDXjbYpZc`Zb`e^fe k_\8[[CXp\iDXjb `ZfeXk k_\Yfkkfdf] k_\CXp\ijgXc\kk\%I\[lZ\k_\fgXZ`kpf] k_\ kfg cXp\i jf k_\jbp `dX^\j_fnj k_ifl^_%

FeZ\pflm\e`j_\[Xe[ifl^_cp^fe\Xifle[ k_\fYa\Zkjfe k_\_fi`qfe# `eZi\Xj\ k_\ cXp\ijFgXZ`kpYXZbkf (''%Efnqffd`e kf k_\_fi`qfeXe[#lj`e^XjdXcc\iYilj_# ^fXifle[ k_\Xi\Xjf] k_\ cXe[jZXg\pfld`^_k_Xm\d`jj\[%Lj\n_`k\gX`ek kf i\jkfi\Xep ]fi\^ifle[%

CXp\iDXjbj Xi\ \oki\d\cp gfn\i]lc \[`k`e^kffcj Xj k_\p \eXYc\ pfl kf cfZXc`j\ pfli \[`kjkf jg\Z`Z gXikj f] Xe `dX^\% Pfl ZXe Xggcpk_\d kf Xep cXp\i 8[aljkd\ek CXp\ij _Xm\fe\ Xci\X[p XkkXZ_\[ j\\ e\ok gX^\ ]fidfi\[\kX`cj Xe[lj\ k_\9ilj_Kffc kf gX`ekXi\Xj `e fi flk f] k_\ cXp\i k_Xk pflnXek kfdXb\ m`j`Yc\ `e pfli eXc `dX^\% CXp\iDXjbjXi\ X e\n ]\Xkli\ kf

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

=fidfi\gi\Z`j`fe\[`k`e #^dXjk\i k_\j\ k_i\\ k\Z_e`hl\j ]fi `dgifm\[i\jlckjXe[X[[\[\o`Y c`` kp

C\Xie_fnkfj\c\Zk`m\cpZfekifc k_\\]]\Zkjf]Xe8[aljkd\ekCXp\iYp gX`ek`e ^ feXCXp\iDXjb

:FEKIFC K?<

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

?\i\Xi\X ]\nnXpjf]nfib`e^n`k_jfd\f] k_\dfjkgfglcXiYc\e[`e^df[\j[li`e^g_fkf\[`k`e^

LJ< @K KF;

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

8jpfl^X`eG_fkfj_fg\og\i`\eZ\Xe[nXek kf_Xm\dfi\Zfekifcfm\iZfcfliZfii\Zk`feXe[ZfekiXjk#[ ]`]\i\eknXpjf]Xggcp`e^ k_\X[aljkd\ekjXi\XmX c`XYc\ kfjl`kpfliXY c`` kp c\m\cXe[e\\[]fiZfekifc

FE

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

@] pflnXekdfi\Zfekifcfm\iZfekiXjk# k_\e^\k ]Xd c`` Xin`k_:lim\jXe[pfli `dX^\jXi\jli\ kf `dgifm\:lim\j `j gifYXYcp k_\dfjk gfn\i]lc X[aljkd\ek ]\Xkli\ `eG_fkfj_fg Xe[Xcjf fe\ f] k_\dfjk X[mXeZ\[# Ylk feZ\ pflm\ ^fk kf ^i`gjn`k_ `k pflcc e[pflij\c] lj`e^ `k k`d\ Xe[ k`d\ X^X`e% Aljk c`b\ C\m\cj# :lim\j ZXeY\ Xggc`\[Xj Xe8[aljkd\ek fi Xe8[aljkd\ek CXp\i CXp\i58[aljkd\ek CXp\i5:lim\j Xe[ X]]\Zkj k_\ kfeXc iXe^\ f] pfli `dX^\% Lec`b\ C\m\cj# pfl _Xm\ ]Xidfi\Zfekifc Xe[dXepdfi\ ]\Xkli\j Xe[d\k_f[j f] lj\ Xcc f] n_`Z_ Zflc[ ccX Yffb f] k_\`i fne jfn\cc aljk Y\ Zfm\i`e^ k_\ YXj`Zj _\i\%

N_\e pfl fg\e k_\:lim\j X[aljkd\ek gXe\c# pflcc Y\ gi\j\ek\[n`k_X j`d`cXi j\k$lg kf C\m\cj Ylk k_`j k`d\ k_\i\j X [`X^feXc c`e\ XZifjj k_\_`jkf^iXd1 `kj k_`j c`e\ pflcc e\\[ kfdfm\ kf X[aljk kfeXc`kp% K_\i\ Xi\knf X[aljkd\ek gf`ekj Xk \`k_\i \e[ f] k_\ c`e\# n_`Z_ Xi\ k_\ \hl`mXc\ek

:lim\j `j ZXgXYc\ f] X[[`e^ ZfcfliZXjkj Yp dfm`e^ k_\ `e[`m`[lXc ZfcfliZ_Xee\cj# cfZXk\[ `e k_\ [ifg$[fned\el Xk k_\ kfg f] k_\ gXe\c% Pfl Zflc[X[[ X Ycl\ ZXjk kf j_X[fnj fi i\dfm\fe\ ]fi k_Xk dXkk\i Xe[ X i\[ ZXjkkf _`^_c`^_kj# ]fi \oXdgc\# j`dgcp Ypdfm`e^ k_\ :lim\j c`e\ Xj pfl nflc[ kfX[aljk k_\ ^cfYXc ZfekiXjk% Fe\ f] k_\ Y\jk nXpj kf [f k_`j `j kf j\kX d`[[c\ gf`ek fe k_\ Zlim\ Xe[ kf [iX^ `k jc`^_kcp lg fi [fne kfX[[ fi i\[lZ\ k_\ Zfcfli Z_Xee\c `e k_\ `dX^\# i\jg\Zk`m\cp%

@ejk\X[ f] dXelXccpX[aljk`e^ k_\ c`e\ `e k_\Zlim\j Z_Xik# Zc`Zb fe k_\_Xe[ `Zfe `e k_\ kfg c\]k f]k_\ Zfekifc gXe\c% Pfl ZXeefn Zc`Zb fe Xe Xi\X f] k_\`dX^\ pfl nXek kf X[aljkXe[ Zc`Zb Xe[ [iX^ k_\Zlijfi lg kf Yi`^_k\e fi[fne kf [Xib\e ]fi dfi\`eki`ZXk\ Zfekifc%

! Lj`e^:lim\jZXe^\kZfdgc` ZXk\[Ylk_\i\jXelj\]lc k\Z_e`hl\k_Xkj_`^ _cp\]]\Zk`m\Xe[\Xjp kf[f

=`ijkf] Xcc# j\c\ZkJ_fn:c`gg`e^ ]fi9cXZb&N_`k\Gf`ekj ]ifdk_\gXe\cd\el `e k_\ kfgi`^_k Zfie\i%K_\ej\k k_\YcXZbXe[n_`k\gf`ekjkf k_\\[^\jf] k_\_`jkf^iXd c`b\pflnflc[ `eC\m\cj%Fi_fc[[fne8ckXjpfl[iX^ k_\YcXZbfin_`k\ @eglkjc`[\ij kfgi\m`\nk_\Zc`gg`e^%

:c`ZbXYflkXhlXik\if] k_\nXp[fnek_\[`X^feXc c`e\Xe[[iX^ k_\gf`eklgjc`^_kcpkfYi`^_k\e_`^_c`^_kj%:c`ZbXYflkXhlXik\if]k_\nXplg k_\ c`e\ ]ifdk_\YfkkfdXe[[iX^ k_\gf`ek[fne kf[Xib\e k_\j_X[fnj%K_\jk\\g\ik_\Zlim\ `j# k_\jkife^\i k_\ZfekiXjkn`cc Y\%

Kf kXi^\k k_\d`[$kfe\j#gcXZ\Xgf`ek `e k_\Z\eki\f] k_\ c`e\Xe[ k_\e[iX^ k_\ c`e\lgfi[fne[\g\e[`e^fen_\k_\ipflnXek kfYi`^_k\efi[Xib\e k_\d`[$kfe\j%PflZXeZ_Xe^\ k_\Zfcflif]Xe `dX^\ kfflj`e^:lim\j# j\\J\Zi\kjlecfZb\[Y\cfn ]fidfi\[\kX`cj

kf C\m\cj J_X[fnXe[?`^_c`^_k jc`[\ij% K_\ X[[`k`feXc Zfekifc :lim\j f]]\ijZfd\j ]ifdY\`e^ XYc\ kf Zc`Zb Xepn_\i\ Xcfe^ k_`j c`e\ kf Zi\Xk\ XjdXepX[aljkd\ek gf`ekj Xj pflnXek kf kXi^ \k jg\Z`Z Xi\Xj f] k_\ _`jkf^iXd&kfeXciXe^\% K_\n_fc\ `[\X Y\_`e[ lj`e^ X Zlim\ `j k_Xk kfe\j Xi\ Xck\i\[ ^iX[lXccp#Xmf`[`e^ gifYc\dj jlZ_ Xj gfjk\i`jXk`fe%

9pdfm`e^ k_\ \e[gf`ekj Xk k_\ kfg Xe[Yfkkfd# pfl Xcjf ^X`e Zfekifc f]k_\ [Xib\jk Xe[ c`^_k\jk gf`ekj f] pfli `dX^\#n_`Z_ \]]\Zk`m\cp [f\j k_\ jXd\Xj k_\n_`k\ Xe[YcXZb @eglk Xe[Flkglk jc`[\ij `e C\m\cj% Gi\kkpdlZ_\m\ipk_`e^ pfl ZXe[f `e C\m\cj# pfl ZXe[f `e:lim\j Xck_fl^_ k_\ i\m\ij\`jek kil\ jf `kj [fne kf g\ijfeXc gi\]\i\eZ\ Xj kfn_`Z_ pfllj\ ]fi jg\Z`ZkXjbj Ylk:lim\j `j [\e`k\cp Xe lg^iX[\ `e Zfekifc%

4D8:HL@:BJ

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[iXp % K_\e j\k k_\cXp\ij 9c\e[Df[\ kfFm\icXp# jf k_Xk k_\ ^i\pg`o\cj Xi\ ef cfe^\i m`j`Yc\% Efn#n`k_ k_\ ^i\pcXp\i j\c\Zk\[# [f[^\ Xe[Ylie Xj pfl j\\ k%Pflcc e[ k_Xk k_\ \]]\Zkj j_fnfe k_\ fi`^`eXc`dX^\#n`k_flk X]]\Zk`e^ k_\ fi`^`eXc g`o\cj% @] pfldXb\ Xd`jkXb\ Xe[nXek kf jkXik X^X`e# j`dgcp[\c\k\ k_\ ^i\p cXp\i Xe[ef_Xid `j [fe\%

&*'-"!#

J\c\Zk`e^ k_`j n`cc fm\ii`[\Xep gi\jjli\ j\ej`k`m`kp k_Xkpflm\ j\k `e k_\ 9ilj_GXe\c jf pfl ZXe Zfekifck_\ j`q\ f] k_\ ;f[^\ fi9lie Kffc m`X k_\ gi\jjli\f] pfli kXYc\kj g\e% PflZXe e[ k_\ ]leZk`fe `ek_\ Fgk`fej kffcYXi e\okkf k_\ Gifk\Zk Kfe\j ]\Xkli\%

#*.&!*'

G`Zbpfli `dX^\%?\i\#k_\jbp `jX cfkYi`^_k\i k_Xe k_\]fi\^ifle[#Yfk_f]n_`Z_e\\[Xkk\ek`fe kfYi`e^YXZb[\kX`c%Fg\e k_\ `dX^\Xe[Zi\Xk\Xe\[`kXYc\,'>iXp cXp\i j\\Yfo# i`^_k %

=`ijk# Yi`e^jfd\f] k_\Zcfl[[\kX`c `ekf k_\jbplj`e^ k_\9lieKffc# cfn\i`e^ k_\

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

K_\j\kffcjZXeY\lj\[kf `dgifm\Xepg`Zkli\%?\i\Xi\ k_i\\ k\Z_e`hl\j kf\e_XeZ\pfligfikiX`kj

LJ< @K KFI

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

K_\9cXZbN_`k\X[aljkd\ek cXp\iZXeY\lj\[]fidfi\ k_Xe aljkXj`dgc\dfefZ_ifd\Zfem\ij`fe%I\X[fekfe[flk_fnkfj\c\Zk`m\cpZfcfliXe[k`ekpfli `dX^\n`k_ k_\_\cgf]XCXp\iDXjb

:FEKIFC K?< KFE8C@KPF= PFLIDFEF:FEM

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[iXpjZXc\ kXY# Xjn\cc Xj k_\ cld`eXeZ\ f] \`^_k [`]]\i\ek Zfcfli iXe^\j `e[\g\e[\ekcp# Ylk pflcc e\\[ kf Zfem\ik `k kf XJdXikFYa\Zk Yp _fc[`e^ [fneJ_`]k Xe[gi\jj`e^FB kfdXb\ `k efe$[\jkilZk`m\ Xe[ \[`kXYc\ cXk\i%

/*,/&,"

#%&',N`k_ fe\ Zc`Zb# pfl ZXeYffjkk_\ fm\iXcc jXkliXk`fe f] jg\Z`Z Zfcflij Xe[ k`ekpfli `dX^\ j\g`X fi ZpXefkpg\%.%',&8ZZ\jj jg\Z`Z Zfcflij jf pfl ZXedXb\ kXi^ \k\[ X[aljkd\ekj%-%/;iX^ k_`j jc`[\i kf k_\ c\]k fi i`^_k kfZ_Xe^\ k_\ Zfcflij _l\ f] pfli `dX^\% K_\ YXi f]iX`eYfnZfcflijn`cc k\cc pfl k_\ Zfcfli iXe^\ pfli\Xggcp`e^% 9cXZb# n_`k\ Xe[ ^i\p i\dX`e leZ_Xe^\[%%,/&," Lj\ k_`j jc`[\i kf Zfekifc k_\`ek\ej`kp f] k_\ Zfcflij% ;iX^ `k kf k_\ c\]k kf [iX`ek_\ `dX^\ f] Xcc Zfcfli Xe[ kf k_\ i`^_k kf `eZi\Xj\`kj `dgXZk kf leeXkliXc gifgfik`fej%%, '':fekifc k_\ Yi`^_ke\jj f] pfli`dX^\% ;iX^ k_\ jc`[\i kf k_\ c\]k kfdXb\ `k [Xib\iXe[ kf k_\ i`^_k kfdXb\ `k c`^_k\i%)%""&3N`k_ k_`j fgk`fe j\c\Zk\[# pfl ZXe lj\k_\?l\ jc`[\i kf Xggcp X ^cfYXc k`ek kf pfli `dX^\% @knfibjn\cc `] pfl [\jXkliXk\ pfli `dX^\ijk Yp[iX^^`e^ k_\JXkliXk`fe jc`[\i kf k_\ ]Xi c\]k%(%&01M`\n_fnZ_Xe^\j X]]\Zk k_\ `dX^\%%2&"$$&'Lj\kfj\c\ZkXjg\Z`ZZfcfli kfkXi^ \kfi kfX[[fijlYkiXZk ]ifdk_\Zfcfli iXe^\%!%""/&& K_`j YXi [\efk\jn_Xk ZfcflijXi\ `e k_\ iXe^\ k_Xk pfl Xi\ kXi^ \k`e^% Kf eXiifnfi\ogXe[ k_\ iXe^\# X[aljk k_\ _Xc] ki`Xe^c\j%

N_\e X[aljk`e^ k_\ _l\# kip kf b\\g kf k_\Zfcflij \`k_\i j`[\ f] pfli jfliZ\ Zfcfli% @]pfldXb\ k_\ Z_Xe^\ kff [iXdXk`Z `k nfekcffb eXkliXc# Xe[ pfl Zflc[ ^\k Xe lej`^_kcp_Xcf Xe[ Xik`]XZkj% @kj k_\ jXd\n`k_ k_\jXkliXk`fe1 Y\ nXkZ_]lc k_Xk k_\ Zfcflij [fekY\Zfd\ kff m`YiXek# Xj k_\pcc cffbfm\igifZ\jj\[ Xe[ pfldXp e[ pfl cfj\[\kX`c Xj k_\ Zfcfli kfe\jd\i^\ kf^\k_\i%

K_\8lkf:fcfi ZfddXe[# ]fle[le[\i k_\@dX^\d\el# `j k_\dfjk jfg_`jk`ZXk\[8lkfZfddXe[Xe[ k_\ \Xj`\jknXp kf ^\k i`[ f] XZfcfli ZXjk% EfidXccp `kj X[m`jXYc\ kf Xmf`[k_\j\ ZfddXe[j Xj k_\p f]]\i ef Zfekifc# Ylk `]pfli `dX^\ fecp e\\[jd`efi kn\Xbj# `k ZXe Y\X fe\$Zc`Zbnfe[\i% @knfibjYpkXb`e^XeXm\iX^\i\X[`e^f] k_\[XibXe[ c`^_kg`o\cj kf[\k\id`e\n_Xk j_flc[ Y\n_`k\ Xe[YcXZb# Xe[ k_\eX[aljkj k_\ Zfcflij Xggifgi`Xk\cp% @] pfl[fkip `k#Y\jli\ kf[lgc` ZXk\ k_\ `dX^\ cXp\iijk CXp\i5;lgc` ZXk\CXp\i jfpfli\efknfib`e^fek_\fi`^`eXc `dX^\% K_`jnXp ]` `k[f\jeknfib#pflZXej`dgcp[\c\k\ k_\ cXp\iXe[ef_Xidj[fe\%

K_\M`YiXeZ\ ZfddXe[ CXp\i5E\n8[aljkd\ek CXp\i5M`YiXeZ\ `jdfi\ i\cXk`m\k_XeJXkliXk`fe%N_\e pflYffjk Xe `dX^\jjXkliXk`fe pfldXpe[ k_Xk j_X[\j f] X ZfcfliXcc jkXik kf cffb k_\ jXd\% M`YiXeZ\n`cc kip kfb\\g k_\ i\cXk`fej_`g Y\kn\\e k_\ j_X[\j Xe[k_\i\]fi\ i\kX`edfi\ [\kX`c% ?fn\m\i# pfl ZXekdXb\ j\c\Zk`m\ X[aljkd\ekjn`k_ M`YiXeZ\2 `kX]]\Zkj k_\ `dX^\ ^cfYXccp% K_\ ZfddXe[[f\jnfib `e X jc`^_kcp [`]]\i\eknXp# k_fl^_# Yp fecpkXi^ \k`e^ k_\ g`o\cj k_Xk Xi\ k_\ c\Xjk jXkliXk\[#Xe[ `k gifk\Zkj jb`e kfe\j jf pfl ZXe Xmf`[^`m`e^ pfli jlYa\Zkj Xe fiXe^\ kXe c`b\ pflnflc[n`k_ JXkliXk`fe%

!

)

(

-

.

#

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

!

!

@] pfl[ iXk_\i dXb\ X[aljkd\ekj fe k_\`dX^\# iXk_\i k_Xe lj\ k_\ jc`[\ij# jn`kZ_kf KXi^\k df[\% :c`Zb fe k_\ _Xe[ kffc`e k_\ kfg f] k_\ [`Xcf^l\ Yfo# k_\e fek_\ Zfcfli Xi\X f] k_\ `dX^\ pfl n`j_ kfdf[`]p% K_\e [iX^ k_\ _Xe[ c\]k fi i`^_k kfi\[lZ\ fi Yffjk k_\ jXkliXk`fe i\jg\Zk`m\cp%Pfl ZXe Xcjf lj\ k_\ ?l\ Xe[ C`^_ke\jjjc`[\ij kf ]lik_\i df[`]p k_\ `dX^\%

Lj\ k_\ :fcfi IXe^\ jc`[\i Xk k_\ Yfkkfdf] k_\ [`Xcf^l\ Yfo kf dXelXccp j\c\Zk Xm\ip eXiifn Zfcfli iXe^\% K_\ [Xib Xi\Xi\gi\j\ekj k_\ j\c\Zk\[ Zfcfli iXe^\ Xe[k_\ ^i\p Xi\X XZkj X Y`k c`b\ X ]\Xk_\i#[\efk`e^ _fn ]Xi k_\ X[aljkd\ek Yc\e[jn`k_ k_\ jliifle[`e^ Xi\X% 9p [iX^^`e^ k_\^i\p ki`Xe^c\j `enXi[j# pfl ZXe Zfekifc k_\]\Xk_\i f] k_\ Zfcfli X[aljkd\ek%

Fe\ f] k_\ X[[\[Y\e\kj f]nfib`e^n`k_ XeX[aljkd\ek cXp\i# c`b\?l\&JXkliXk`fe# `j k_Xk pflZXe Zfekifc _fn k_Xk X[aljkd\ek Yc\e[jn`k_ k_\`dX^\ cXp\i Y\e\Xk_ `k% =`ijk# X[[ k_\ X[aljkd\ekcXp\i Yp Zc`Zb`e^ fe k_\ YnjpdYfc Xk k_\Yfkkfdf] k_\ CXp\ij gXc\kk\% Efnlj\ k_\[ifg$[fned\elXk k_\ kfg f] k_\ CXp\i gXc\kk\ kfjn`kZ_ k_\9c\e[Df[\ ]ifdEfidXc [\]Xlck kf)+[`]]\i\ek fgk`fej ]fi [`]]\i\ek \]]\Zkj _Xm\ XgcXp kf j\\ k_\ [`]]\i\ek i\jlckj%:fcfidf[\ `j k_\dfjk jl`kXYc\ ]fi k_\?l\&JXkliXk`fe X[aljkd\ekcXp\i% @k gi\j\im\j k_\ cld`eXeZ\ f] k_\ `dX^\Ylki\gcXZ\j k_\ _l\ Xe[ jXkliXk`fe f] k_\X[aljkd\ek cXp\i% F]k\en_\e pfldXb\ ZfcfliX[aljkd\ekj k_\ Yi`^_ke\jj `j Xcjf X]]\Zk\[# Ylklj`e^ k_`j 9c\e[Df[\ Xmf`[j k_`j _Xgg\e`e^%

'$&"$& $&!$$( >\kdfi\Zfekifcfm\i_fnXeX[aljkd\ek cXp\i `ek\iXZkjn`k_Xe `dX^\ cXp\iYplj`e^9c\e[Df[\j

! ! C\Xie_fnkfY\jg\Z`Zn`k_pfliZfcfliX[aljkd\ekjn`k_ k_\j\knfYXj`Z k\Z_e`hl\j ]fi `dgifm`e^ k_\ `dgXZkf]pflig`Zkli\j

:c`gg`e^DXjb@] pfl fecpnXekXe X[aljkd\ekcXp\i kf X]]\Zk Xj`e^c\ cXp\i# pflZXe ^f kfCXp\i5:i\Xk\:c`gg`e^DXjbXe[ k_Xkn`cc c`d`kk_\ \]]\Zk f] k_\?l\&JXkliXk`fecXp\i kf fecp k_\cXp\i Y\e\Xk_ `k%

LJ

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[8J

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

4G:D8:HL@:B J

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

Pfl ZXe[fnecfX[ XmXi`\kp f] Yilj_\j]ifdnnn%X[fY\%Zfd# fi ]ifd k_\n\Y ]fi ]i\\% K_\eX[[ k_\d kf pfli9ilj_GXe\c YpZc`Zb`e^ fe k_\jdXcc Xiifn `e k_\kfg i`^_k Zfie\i kfXZZ\jj X [ifg$[fned\el# k_\e Zc`Zb`e^CfX[9ilj_\j kfjXm\ k_\d kf pfligXc\kk\% Le[\i k_\jXd\d\el pflccXcjf e[[`]]\i\ekgi\$cfX[\[Yilj_kpg\j k_Xk pfl ZXeX[[ kf pfli gXc\kk\%

"$"

N_`c\ k_\

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[fkXeXi\Xf]Xjg\Z`Z kfe\pflnXek kfj\c\Zk6=`e[flk_fnk_\DX `^ZNXe[KffcZXe_\cgpfl[fk_`j\Xj c`pn`k_j\Xdc\jji\jlckjK_\DX^`ZNXe[Kffc j\c\Zkj g`o\cj f] X j`d`cXi Zfcfli kf k_\ Xi\X pfl Zc`Zbn`k_ k_\ kffc% K_\ Xi\X f] j`d`cXi`kpZXe Y\ \ogXe[\[fi ZfekiXZk\[ YpdXb`e^ k_\ Kfc\iXeZ\ c\m\c cfZXk\[ `e k_\Fgk`fej kffcYXi Y`^^\i fijdXcc\i i\jg\Zk`m\cp% Pfl ZXe \ogXe[ pfli Z_fj\e Xi\X Yp XcjfdXb`e^dlck`gc\ j\c\Zk`fej# _fc[`e^ [fne k_\J_`]k b\p Xe[ Zc`Zb`e^ fe k_\ Xi\Xj pflnXek kf j\c\Zk# n_`c\ Xck\i`e^ k_\Kfc\iXeZ\% @] pfl j\c\Zk:fek`^lflj `ek_\Fgk`fej kffcYXi# pflcc Xcjf fecp kXi^ \k g`o\cj f] k_\ jXd\Zfcfli k_Xk Xi\ Zfee\Zk\[ kf k_\ Xi\X pfl Zc`Zb%PfldXpe[ pfl ^\k Y\kk\i i\jlckj jn`kZ_`e^ Y\kn\\e k_\DX^`ZNXe[Kffc Xe[ k_\Hl`Zb J\c\Zk`fe Kffc%

4G:D8:HL@:B J

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

KfZ_Xe^\ k_\Zfcflif]XefYa\Zk `epflig`Zkli\# j\kXd\[`ldYilj_ (+*go Xe[Zc`Zbfe `k feZ\fi kn`Z\ `e k_\Z\eki\f] k_\fYa\Zk%

E\ok^f kf @dX^\58[aljkd\ekj5I\gcXZ\:fcfliXe[[iX^k_\=lqq`e\jjjc`[\i kf)''%K_\ej\c\Zk k_\\p\[ifgg\in`k_ k_\"j`^eXe[Zc`ZbfeXi\Xjf] k_\fYa\Zk k_XkXi\ekn_`k\%EfnX[aljk k_\?l\jc`[\i kfZ_Xe^\k_\Zfcfli%

E\ok# Zc`ZbfeI\e\

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[i\\efi9cl\ k_Xk Zi\Xk\j k_\dfjk ZfekiXjk Xe[ k_\e lj`e^ `k Xj XdXjb kf\okiXZk pfli ]fi\^ifle[ `ek\i\jk% =`e[ flk _fnY\cfn

=`ijkf] Xcc# [lgc`ZXk\ k_\ `dX^\ cXp\ipflnXek kfdXb\Xj\c\Zk`fe ]ifdYpZc`Zb`e^feCXp\i5;lgc`ZXk\CXp\i jfpfli\efkX]]\Zk`e^ k_\fi`^`eXcc\%K_`jnXppflZXe[\c\k\ `k `] pfl^fnife^%Efn^f kf:_Xee\cjN`e[fn5:_Xee\cj kfXZZ\jj k_\I\[#>i\\eXe[9cl\Z_Xee\cj%:c`Zbk_ifl^_ k_\Z_Xee\cj kfj\\n_`Z_fe\_Xj k_\Y`^^\jk ZfekiXjkY\kn\\e k_\YXZb^ifle[Xe[ k_\jlYa\Zk% =fi k_`j `dX^\# `kj k_\I\[Z_Xee\c%

@] pfl_Xm\dlck`gc\Xi\Xjpfle\\[ kfj\c\Zk# Ylk k_\pXi\ek X]]\Zk\[Ypk_\jXd\Z_Xee\c# pfln`cc e\\[ kfj\c\Zk\XZ_Xi\Xj\gXiXk\cplj`e^ k_\Y\jk Z_Xee\c Xe[ZfdY`e\ k_\[`]]\i\ek Z_Xee\cdXjbj cXk\i%E\ok#dXb\XZfgpf]pfliZ_fj\eZ_Xee\cYp[iX^^`e^ `k [fne kf k_\:i\Xk\E\nCXp\i`ZfeXk k_\Yfkkfdf] k_\:_Xee\cjgXc\kk\%DXb\jli\fecp k_\ZfgpZ_Xee\c`j j\c\Zk\[ `k j_flc[Y\_`^_c`^_k\[ `eYcl\Xe[_Xm\ k_\\p\ `Zfee\ok kf `k %

EfnZc`Zb @dX^\58[aljkd\ekj5C\m\cjXe[dfm\ k_\n_`k\Xe[YcXZbki`Xe^c\jjcfncp kf^\k_\i kfYffjk k_\Z_Xee\cj ZfekiXjk\m\edfi\%N_\epfli\X[aljk`e^ k_\C\m\cj# pfli\ cffb`e^ kf\okiXZk k_\\[^\j ]ifdk_\YXZb^ifle[# jf k_\ ]fi\^ifle[ kliejn_`k\Xe[ k_\YXZb^ifle[YcXZb%Kfe`j_ k_\Z_Xee\cdXjb# j\c\Zk k_\9ilj_Kffc Xe[ZXi\]lccpcc `ek_\ i\dX`e`e^YXZb^ifle[n`k_YcXZbXe[ k_\ ]fi\^ifle[n`k_n_`k\%

:c`Zbfe k_\Z_Xee\c Zfgpn_`c\gi\jj`e^:d[jf k_\ZlijfiZ_Xe^\j kfX_Xe[n`k_XjhlXi\XkkXZ_\[2 k_`jd\Xejpflm\ cfX[\[ k_\j\c\Zk`feXe[pflcc j\\dXiZ_`e^Xekj%E\ok# Zc`Zbfe k_\CXp\ijgXc\kk\# j\c\Zk k_\[lgc`ZXk\ `dX^\ cXp\iXe[XZZ\jj k_\DXjbjgXe\c m`X k_\N`e[fnjd\el%EfnZc`Zb k_\8[[Xg`o\cdXjbYlkkfeXe[ k_\eDXjb

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

I\e\

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

8J8CC

?l\# JXkliXk`fe Xe[Cld`eXeZ\ % K_\ Zfekifcj fe k_\?JC&>iXpjZXc\ kXY Xccfn pfl kfkXi^\k jg\Z`Z Zfcflij `e X j`d`cXi]Xj_`fe kf G_fkfj_fgj J\c\Zk`m\:fcfi% Lj\ k_\?l\ Kffc kf Z_Xe^\X Zfcfli# k_\ JXkliXk`fe kf Xck\i `kjgli`kp Xe[ Cld`eXeZ\ ]fiYi`^_ke\jj% @kj X ^ff[ `[\X kf`eZi\Xj\ X Zfcflij jXkliXk`fe Xe[[\Zi\Xj\ `kj cld`eXeZ\# iXk_\ik_Xe aljk gldglg k_\ jXkliXk`fe%

!*")Le[\i k_\?JC&>iXpjZXc\ kXY pfl_Xm\ k_\fgk`fef] Z_\Zb`e^ k_\:fem\ik kf>iXpjZXc\ Yfo#n_`Z_Yi`e^jlgXe\nj\k f] kffcj cXY\cc\[>iXpjZXc\D`o% 8jn\cc Xj Xe8lkffgk`fe# pflZXe kXb\ Zfekifc fm\i k_\ kfeXciXe^\f] pfli YnZfem\ij`feYpX[aljk`e^ k_\ c\m\c f] \XZ_ Zfcflijkfe\ `e pfli fi`^`eXc `dX^\%

!!9p j\c\Zk`e^k_\:Xd\iX:Xc`YiXk`fe kXY# pfl ZXeg`Zb ]ifdX j\c\Zk`fe f] pfli`e$ZXd\iX gifc\j kf Xggcp kfpfli `dX^\% CfZXk\ k_\ [`]]\i\ekgifc\j jlZ_ XjE\lkiXc# M`m`[#CXe[jZXg\ Xe[GfikiX`k YpZc`Zb`e^ k_\ [ifg$[fned\elcXY\c\[EXd\%

!(%!=XZ\[n`k_Xgc\k_fiXf] \[`k`e^ kffcj Xe[[fek befnn_\i\ kf jkXik6=`e[flkdfi\XYflk k_\ ]leZk`fej ]\Xkli\[feG_fkfj_fg:J+j `ek\i]XZ\

%J_ffk`e^ `eIXnd\Xej pfl ZXe Zfekifc k_\N_`k\ 9XcXeZ\ `e gfjk$gif[lZk`fe#iXk_\i k_Xe _Xm\ kf j\c\Zk k_\ i`^_kN_`k\ 9XcXeZ\ gi\j\k `e$ZXd\iX%Le[\i k_\ 9Xj`Z kXY pfl _Xm\ Xcck_\ `e$ZXd\iXN9gi\j\kj XmX`cXYc\`e X [ifg$[fned\el kf g`Zb ]ifd\%^% 8lkf# ;Xpc`^_k# :cfl[p \kZ %Pfl ZXe Xcjf lj\ k_\ K\dg\iXkli\Xe[ K`ek jc`[\ij kf Zi\Xk\ pfli fne:ljkfdN9% 8ck\ieXk`m\cp# pflZflc[ lj\ k_\N_`k\ 9XcXeZ\ Kffc]fle[ `e k_\ kffcYXi kf Zc`Zb fe Xgli\n_`k\ gXik f] k_\ `dX^\# n_`Z_n`cc k_\e j\k X Y\eZ_dXib ]fi k_\N_`k\ 9XcXeZ\ XZZfi[`e^cp%

"&%Le[\i k_\;\kX`c kXY `j X j\Zk`fe [\[`ZXk\[ kfEf`j\ I\[lZk`fe% @k `j [`m`[\[ `ekfknf ]\Xkli\j1 Cld`eXeZ\#^iXpjZXc\ ef`j\ k_Xk k\e[j kfdXb\Xe `dX^\ cffb ^iX`ep 2 Xe[:fcfik_Xk Zfg\jn`k_ :_ifdXef`j\% Kfj\\ k_\ \]]\Zkj# \ecXi^\ pfli `dX^\kf Xk c\Xjk (''%

%>`m\ pfli j_fk XZfdgc\k\cp [`]]\i\ek cffb lj`e^ k_`jkiX[`k`feXc [Xibiffd ki\Xkd\ek f]k`ek`e^ k_\ _`^_c`^_kj Xe[ j_X[fnj%Pfl ZXe [f k_`j j`dgcp Yp j\c\Zk`e^k_\ Jgc`k Kfe`e^ kXY Xe[ k_\edfm`e^ k_\ Xggc`ZXYc\ ?l\ jc`[\i kfZ_Xe^\ k_\ Zfcfli Xe[ k_\JXkliXk`fe jc`[\i kf j\k k_\`ek\ej`kp% ;fek e\^c\Zk k_\ 9XcXeZ\jc`[\i \`k_\i Xj k_`j n`cc Xccfn pfl kfglkdfi\ \dg_Xj`j fe k_\ `ek\ej`kpf] k_\ j_X[fnj k`ek fi k_\_`^_c`^_kj k`ek# [\g\e[`e^ fen_`Z_ [`i\Zk`fe pfldfm\ `k%

"%% =fle[ le[\ik_\ C\ej:fii\Zk`fe kXY# k_`j `j XZfii\Zk`m\ Xe[ Zi\Xk`m\ kffc k_XkXccfnj pfl kf [Xib\e fi c`^_k\e k_\\[^\j f] Xe `dX^\% 8j c`^_k ]Xcc f]] `jX c\ej [\]\Zk k_Xk ZXlj\j k_\Zfie\ij f] Xe `dX^\ kf [Xib\e#jfd\g_fkf^iXg_\ij gi\]\i kfZfii\Zk `k% 9lk fk_\ij c`b\ kf\e_XeZ\ k_\ \]]\Zk#dXb`e^ `kjkife^\i% Pfl ZXe Zfekifc k_\d`[gf`ek# ]\Xk_\i Xe[ ifle[e\jj f]k_\ m`^e\kk\ n`k_ k_`j kffc%

!%&!%K_`j kffc `j Xe Xck\ieXk`m\ kf k_\JXkliXk`fe jc`[\i# n_`Z_ X[aljkj Xcck_\ Zfcflij `e Xe `dX^\ \hlXccp%K_\M`YiXeZ\Kffc fe k_\ fk_\i_Xe[ X]]\Zkj Zfcflij k_Xk e\\[Yffjk`e^# _Xm`e^ c\jj X]]\Zk fe k_\Zfcflij Xci\X[p _`^_ `e jXkliXk`fe%

'!*K_`j `j Xe `dX^\jXm\i ]fi Xepfe\n_f _Xj jc`^_kcpfm\i\ogfj\[ k_\`i _`^_c`^_kj% K_`je`]kp kffc j_flc[ fYm`fljcp efk Y\i\c`\[ lgfe Ylk `j [\e`k\cp fe\ f]k_\dfjk `emXclXYc\ ]\Xkli\j `e8:I% @k ZXe i\Zfm\id`[$kfe\ [\kX`c]ifdYcfne _`^_c`^_kj%

% =`cc C`^_k ZXe Y\ ]fle[le[\i k_\ 9Xj`Z kXY Xe[ Xkk\dgkj kfi\Zfm\i [\kX`cj ]ifd j_X[fnj#n`k_flk Yi`^_k\e`e^ Xep YcXZbj%J`d`cXi kf `] pfln\i\ kf lj\ cc$`eXj_# k_`j kffc n`cc ZXjk jfd\ c`^_k`ekf pfli ]fi\^ifle[ lj\ `k n`k_ k_\9cXZbj jc`[\i kf X[[dfi\ gleZ_%

I8N:FEM

Fg\e X IXn c\ `e G_fkfj_fg Xe[ pfli\gi\j\ek\[ n`k_ k_\ ]fccfn`e^ `ek\i]XZ\%?\i\ n\ \ogcX`e k_\ dX`e ZfddXe[j k_XkXi\ [`jgcXp\[1

KFFC98I :fekX`ej Xcc j\c\ZkXYc\ kffcjjlZ_ Xj Qffd Kffc# N_`k\ 9XcXeZ\ Kffc#?Xe[ Kffc Xe[ :ifg Kffc% Lj\ij f] k_\cXk\jk m\ij`fe f] G_fkfj_fg Xcjf _Xm\XZZ\jj kf k_\ 8[aljkd\ek 9ilj_ Xe[>iX[lXk\[ =`ck\i% C`b\ k_\ dX`e G_fkfj_fggif^iXd# Xcc k_\ kffcj _Xm\ j`e^c\ c\kk\ib\pYfXi[ j_fikZlkj k_Xk Xi\ nfik_ ^\kk`e^kf befn% :_\Zb k_\ YXZb gX^\ ]fi dfi\[\kX`cj fe n_Xk k_\j\ Xi\%

?@JKF>I8D K_\ _`jkf^iXd k\ccj pfl\oXZkcp n_Xk `j _Xgg\e`e^ kf pfli IXn`e]fidXk`fe `e i\Xc k`d\ Xj pfl Xck\i k_\[`Xcf^l\ Zfekifcj% @k kXb\j k_\ ]fid f] X^iXg_# i\gi\j\ek`e^ Zfcfli `e eldY\ij]ifd ' kf ),,# ^f`e^ ]ifd c\]k kf i`^_k#[Xib\jk kf c`^_k\jk% K_\ n_`k\ j_X[\i\gi\j\ekj k_\ ZfdY`e\[ i\[# ^i\\e Xe[Ycl\ Z_Xee\cj Xe[ ^`m\j pfl k_\ ]fi\dfjk`e[`ZXk`fe f] \ogfjli\%

@E=F G8Ci\\e Xe[ 9cl\ Z_Xee\cj ]ifd 'kf ),, n_\e k_\ Zlijfi `j gcXZ\[ `e k_\dX`e n`e[fn# Xe[ Xcjf ZfekX`ej `dX^\d\kX[XkX `e]fidXk`fe jlZ_ Xj Xg\ikli\ `e]&jkfgj# j_lkk\i jg\\[ `e j\Zfe[j# @JFiXk`e^ Xe[ ]fZXc c\e^k_ lj\[%

@D8>< N@E;FN K_\ dX`e gi\m`\nn`e[fn ]fi k_\ fg\e `dX^\% Pfl ZXe qffd`e lj`e^ k_\ Qffd Kffc fi k_\ gclj Xe[d`elj Ylkkfej fi [ifg$[fne d\elle[\ie\Xk_% Pfl ZXe Xcjf dfm\ Xifle[ k_\`dX^\ lj`e^ k_\ ?Xe[ Kffc fi Yp _fc[`e^[fne k_\ JgXZ\YXi Xe[ [iX^^`e^% :_\Zbk_\ Gi\m`\n Yfo kf j\\ pfli `dX^\ n`k_Xe[ n`k_flk Zlii\ek \[`kj%

, :FEKIFC K89J Pfl ZXe e\^fk`Xk\Y\kn\\e k_\ [`]]\i\ek Zfekifc kXYj YpZc`Zb`e^ fe \XZ_ f] k_\d% K_\ ijk kXY `jcXY\cc\[ 9Xj`Z Xe[ ZfekX`ej k_\ Zfekifcjk_Xk pfl n`cc lj\ dfjk f]k\e# jlZ_ Xj k_\i\pjZXc\ ]fiZfcfli# Jgc`k Kfe`e^# C\ej :fii\Zk`fej#:Xd\iX :Xc`YiXk`fe Xe[ Gi\j\kj% iX[lXk\[=`ck\i# ]fle[ fe k_\ kffcYXi% K_\ 8[aljkd\ek 9ilj_`j k_\ e`]k`\i f] k_\ knf# Xccfn`e^ pfl kf dXb\m\ip jg\Z`Z X[aljkd\ekj kf j\c\Zk\[ Xi\Xj f] k_\`dX^\ [\g\e[`e^ fe k_\ j`q\ Xe[ iX[`lj f] k_\Yilj_ pfl [\Z`[\ kf j\k%

:J, 8j n\cc Xj X ]\n e\n e\$kle`e^ jc`[\ij kfEf`j\ I\[lZk`fe Xe[ k_\ X[[`k`fe f] Xe fkfnnn%X[fY\%Zfd ]fi k_\ cXk\jk lg^iX[\j

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

E\ok `kj k`d\ kf e\^fk`Xk\ k_\ ;\kX`c kXY Xe[ lj\k_\ QffdYlkkfej kf qffd `e kf (''%Nfibn`k_ k_\J_Xige\jj jc`[\i kf^\k k_\ `dX^\ cffb`e^ Zi`jg fe jZi\\e%N\ j\kkc\ fe8dflek (''#IX[`lj (%' Xe[;\kX`c *'% J_Xig\e`e^ kff \oZ\jj`m\cp ZXe ZXlj\ Xik\]XZkj Xe[ ef`j\ kf Xgg\Xi#n_`Z_ `j n_p `kj `dgfikXek kf kXb\ g`Zkli\ Xk k_\ cfn\jk @JF iXk`e^ gfjj`Yc\%

FeZ\ pfli\ e`j_\[# pfl ZXe \`k_\i fg\e k_\`dX^\ kf Zfek`el\ \e_XeZ\d\ekj `e G_fkfj_fg fi jXm\ `k ]fi cXk\i% 9pjXm`e^ k_\ `dX^\ Xj X %K@== fi %GJ; ]fidXk pfln`cc c\Xm\ pflij\c] n`k_ X (-$Y`kc\ Xj fggfj\[ kf Zfdgi\jj`e^ k_\ `dX^\ kf Xe /$Y`k AG# n_`Z_ i\[lZ\j k_\Xdflek f] `e]fidXk`fe Xe[ k_lj \o`Y`c`kp n_\e \[`k`e^ `e k_\ ]lkli\%

@] pfli\ efk _Xggpn`k_ k_\ `dX^\jZfcfli kfe\ N_`k\ 9XcXeZ\ # X[aljk k_\K\dg\iXkli\ jc`[\i X c`kkc\% Pfl ZXejki\e^k_\e ZfekiXjk X c`kkc\ ]lik_\i `] pfl ]\\c `kj e\Z\jjXip Yp Zc`Zb`e^ ]ifd k_\9Xj`Z kXY kf k_\Kfe\ :lim\ kXY% J\c\ZkGf`ek iXk_\i k_XeGXiXd\ki`Z Xe[Z_Xe^\ k_\ [ifg$[fned\el ]ifdD\[`ld kfJkife^ :fekiXjk%

=fi k_`j `dX^\# n\nXek kf \dg_Xj`j\ k_\ jbp Xe[ j\X Xc`kkc\dfi\n`k_ X j\c\Zk`m\ JXkliXk`fe Xe[ Cld`eXeZ\ `eZi\Xj\%N\ Z_fj\k_\?JC&>iXpjZXc\ kXY Xe[ j\c\Zk\[ k_\JXkliXk`fe jlY$kXY Xe[ j\k9cl\j kf"+'% N\ k_\e Z_fj\ k_\ Cld`eXeZ\ jlY$kXY Xe[ j\k9cl\j kf "+' _\i\ kff% 8jpfl ZXe j\\# k_\j\ kn\Xbj Xcc i\jlck `e k_\ `dX^\ [\c`m\i`e^ ]Xidfi\ `dgXZk%

@kj Zc\Xi kf j\\ k_\ Y\e\kj f]j_ffk`e^ pfli `dX^\j `e IXn#Xj `kj gfjj`Yc\ kf \okiXZk ]Xidfi\ [\kX`c k_Xe `] pfl _X[kXb\e k_\ j_fk Xj X AG%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

K_\ `dX^\ `j gi\[fd`eXk\cp Ycl\ `e _l\ Xe[n\[ hl`k\ c`b\ kf`ea\Zk X [`]]\i\ek kfe\ kf k_\ jbp Xi\X% Lj`e^ k_\I\ZkXe^lcXiDXihl\\Kffc# j\c\Zk k_\ Xi\X XYfm\ k_\ _fi`qfe Xe[J\c\Zk5=\Xk_\i# \ek\i`e^ XeXdflek f] ,' g`o\cj kf jf]k\e k_\ j\c\Zk`fe# Y\]fi\ Zc`Zb`e^

jj ~

NWJ c=WJ =7'8 87 S=c

j{ j{

j{ j{

j{ j{

{Nj j Nj j j j j j ~ j ~ j j jj ` j j j H `S

&WJJc =""JN 8 &WJJc =""JN 8 &WJJc =""JN 8

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

Fli ]Xmfli`k\ G_fkfj_fg jb c`cj _\cg pfl dXb\ X dXafi [ ]`]\i\eZ\ n`k_ d`e`dld \]]fik

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[iX[`\ek Kffc#\ejli`e^ k_\ ]fi\^ifle[ Xe[ YXZb^ifle[ ZfcflijXi\ j\k kf k_\ [\]Xlck YcXZb Xe[n_`k\%N`k_ k_\ J_`]kb\p _\c[ [fne kf \ejli\ X jkiX`^_k c`e\# Zc`Zb e\Xik_\ _fi`qfe Xe[ [iX^# c\kk`e^ ^f Xk k_\ kfg f] k_\`dX^\% K_`j X[[j X ^iX[`\ek kf k_\dXjb%

%""%"Fe\ eXc kn\Xb`j kf i\dfm\ jfd\ f] k_\ Zfcfli kf \e_XeZ\k_\ jkfid$c`b\ Xgg\XiXeZ\ f] k_\ `dX^\%N`k_ k_\kfg cXp\i jk`cc XZk`m\# ^f kf CXp\i5E\n8[aljkd\ekCXp\i5?l\&JXkliXk`fe%%% Xe[ i\[lZ\ k_\JXkliXk`fejc`[\i Yp Xifle[ )'# k_\e Zc`ZbFB% Efn jXm\ Xj XG_fkfj_fg c\ %GJ; # kf gi\j\im\ Xcc k_\ cXp\ij%

8ck kf i\j\kN_\enfib`e^`e k_\J_X[fnj?`^_c`^_kj# _fc[[fne8ck kf Z_Xe^\k_\:XeZ\c Ylkkfekf XI\j\k Ylkkfe `eZXj\ pflnXek kfkXb\ k_\ ck\i YXZb kf`kj [\]Xlck j\kk`e^j%Pfl ZXe XcjfleZ_\ZbGi\m`\nkf kf^^c\ Y\kn\\ek_\ Yclii\[ Xe[fi`^`eXc `dX^\%

%"Fli Z_fj\e `dX^\ `j XY`k c`]\c\jj# p\k Zc\Xicp _Xj gfk\ek`Xc k\okli\ `ek_\ jbp Xe[ [\kX`c `e k_\ ]fi\^ifle[ k_Xk Zflc[ Y\glcc\[ flk lj`e^ J_X[fnj?`^_c`^_kj% =`ijk# Zi\Xk\X [lgc`ZXk\ cXp\i ]ifd k_\ fi`^`eXc Yp ^f`e^ kfCXp\i5;lgc`ZXk\ CXp\i%%%# eXd`e^ k_\ cXp\iXZZfi[`e^cp ]fi i\]\i\eZ\ cXk\i%

#%"%"'Efn[lgc`ZXk\k_`j \[`k\[ cXp\i n`k_ CXp\i5;lgc`ZXk\ CXp\i%%%K_\e X[[ X CXp\iDXjb Yp ^f`e^ kf CXp\i5CXp\iDXjb5I\m\Xc 8cc fi Yp Zc`Zb`e^ fe k_\8[[ CXp\iDXjb `Zfe Xk k_\ Yfkkfd f] k_\ CXp\ij gXc\kk\jZ`iZc\[ % K_\ gligfj\ f] k_\ cXp\idXjb `j jf k_Xk k_\e\ok \[`k fecp \]]\Zkj k_\ jbp Xi\X f] k_`j cXp\i%

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

=ifdXk kf ]XekXjk`Z1 J_X[fnj?`^_c`^_kj _Xjglcc\[flk cfkj f]

[\kX`c k_Xk cXp_`[[\e `e k_\ AG%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[ G?FKFJ?FG KF i\Zi\Xk\ k_\ \]]\Zk f] X ^iX[lXk\[ ck\i Xccfnj X mXi`\kp f]\]]\Zkj kf Y\ Zi\Xk\[ n`k_`e d`elk\j% K_`j klkfi`Xc n`cc j_fn pfl _fn kf Zi\Xk\ jklee`e^^iX[lXk\[ \]]\Zkj lj`e^ 8[aljkd\ek CXp\ij# jf k_\ \]]\Zkj ZXe Y\ i\g\Xk\[ Xe[ \[`k\[lek`c k_\ ZfdY`eXk`fe f] k_\ cXp\ij Xe[ fi`^`eXc `dX^\ `j g\i]\Zk%

N\cc `ekif[lZ\ pfl kf 8[aljkd\ek CXp\ij# >iX[`\ek =`cc# >iX[`\ek iX[`\ek =`cc n`e[fn%

@e k_\ >iX[`\ek =`cc n`e[fn# k`Zb I\m\ij\ jf k_\^iX[`\ek ilej kfg kf Yfkkfd# k_\e Zc`Zb Xepn_\i\ n`k_`e k_\ >iX[`\ek\c[ j`klXk\[ kfg kf fg\e k_\ >iX[`\ek

G_fkfj_fg

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

Klie`e^ kf k_\ `ee\i \p\# n\ dXb\ X j\c\Zk`fen`k_ k_\ Gfcp^feXc CXjjf Kffc# k_`j k`d\ f] k_\ glg`c Xi\X Xe[# Xj Y\]fi\#]\Xk_\i k_\ j\c\Zk`fe% >f kf =`ck\i5J_Xig\e5Lej_Xig DXjb Xe[ j\k k_\8dflek kf ('' Xe[ IX[`lj kf , g`o\cj kf j_Xig\e# k_\e Xggcp X ?l\&JXkliXk`fe X[aljkd\ek# Xj `e jk\g j\m\e# kf X[[ X jlYkc\ _`ek f] Zfcfli%

N`k_ Xcc k_\ ]XZ`Xc gifZ\jj\j Zfdgc\k\# jf]k\e k_\flkc`e`e^ Xi\Xj f] k_\ `dX^\ YpdXb`e^ X ifl^_ j\c\Zk`fe n`k_ k_\Gfcp^feXc CXjjf Kffc Xifle[ k_\ ]XZ\% K_\e ^f kf J\c\Zk5@em\ij\# Xggcp XcXi^\ =\Xk_\i (,' g`o\cj # Xe[ k_\e eXccp Xggcp X jdXcc Xdflek f]=`ck\i5>Xljj`Xe 9cli%

E\ok# X[[ X _`ek f] Zfcfli kf k_\ c`gj Ypj\c\Zk`e^ k_\d n`k_ k_\ Gfcp^feXc CXjjf Kffc# k_\e X[[ X jdXcc ]\Xk_\i kfk_\ j\c\Zk`fe n`k_ J\c\Zk5=\Xk_\i kf Xmf`[ Xep _Xij_ Zfcfli \]]\Zkj% Lj\f kf

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

K_\ Z_XeZ\j Xi\ k_Xk pfli g`Zkli\n`cc cffb X c`kkc\ XkYpdf[\ie jkXe[Xi[j# jf _`k:kic"Cfe k_\ b\pYfXi[# kf Yi`e^ lg k_\ C\m\cjgXc\kk\% K_\e[iX^ k_\ ]Xi c\]kdXib\i ki`Xe^c\ le[\i k_\ _`jkf^iXd jc`^_kcp kf k_\i`^_k kf Yffjk k_\ YcXZbj2 [iX^ k_\ ]Xi i`^_kdXib\i jc`^_kcp kf k_\ c\]k kf Yffjk k_\n_`k\j# Xe[dfm\ k_\ Z\eki\ jc`[\i jc`^_kcp kf X[aljk k_\ ZfekiXjk%

FeZ\ pfli\ e`j_\[n`k_ k_fj\ knf kffcj# pfl ZXe lj\k_\9ilj_Kffc kf jdffk_ fm\i Xi\Xjn`k_ lenXek\[ gXg\i k\okli\%N_\elj`e^k_`j kffc# _fc[8ck Xe[ Zc`Zb kf j\c\Zk k_\ Yilj_ Zfcfli ]ifd k_\ `dX^\% G`Zb k_\ Zfcfli`e k_\ gcXZ\ pfl Xi\ gX`ek`e^# j\c\Zk X cXi^ \ Yilj_ j\k kf X cfnfgXZ`kp Xifle[)' #jf Xj efk kf fm\i$gX`ek X j\Zk`fe%

K_`j eXc jk\g `jek \jj\ek`Xc# Ylk Xj pfli\ efk kip`e^ kf_`[\ k_\ ]XZk k_Xk k_\ g`Zkli\ `j fc[# `k ZXe _\cg X[[ X c`kkc\ Xlk_\ek`Z`kp% Fg\e k_\G_fkf =`ck\id\elYp ^f`e^ kf =`ck\i58[aljkd\ekj5G_fkf =`ck\i# Xe[ j\c\ZkNXid`e^=`ck\i /( # k_\e X[aljk k_\;\ej`kp jc`[\i Y\cfn kf ^`m\ X jc`^_k j\g`X kfe\ kf pfli`dX^\%Efngi`ek flk pfli g_fkf# ]iXd\ `k Xe[ ^`m\ `k kf jfd\fe\ jg\Z`Xc%

Kf i\dfm\ Xep leeXkliXc ZfcfliXk`fe k_Xk _Xji\jlck\[ ]ifd k_\ X^\`e^ gifZ\jj# _`k:kic"L kf Yi`e^ lg k_\?l\&JXkliXk`fegXc\kk\ Xe[[iX^ k_\JXkliXk`fe jc`[\i YXZb kf q\if# Zfem\ik`e^ k_\ `dX^\ kf YcXZbn_`k\% @] pfli jf]knXi\ Xccfnj# lj\ Xe X[aljkd\ek cXp\i Yp ^f`e^ kf CXp\i5E\n8[aljkd\ek CXp\i5?l\&JXkliXk`fe%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[@M

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

@kj k`d\ kf [\c\k\ k_\ j\c\Zk\[ Xi\X f] k_\^iX[`\ek Xe[ i\m\Xc k_\ n_`k\ f] k_\ 9XZb^ifle[ CXp\i kf Zi\Xk\ Xjgfkc`^_k \]]\Zk% >f kf iX[`\ek kfXZZ\jj k_\ >iX[`\ek jnXkZ_\j% J\c\Zk`e^ k_\ Yfkkfd jc`[\ij fe \`k_\i j`[\#Z_Xe^\ k_\ Zfcfli ]ifdYcXZb kf n_`k\% K_\ i\jlck `j X ^iX[`\ek k_Xk ^f\j ]ifdn_`k\ kf kiXejgXi\ek n`k_`e k_\dXihl\\ Xi\X%

K_\ YXZb^ifle[ efn e\\[j jfd\ [\gk_ Xe[ ]fi k_`jn\ e\\[ kf lj\ CXp\i5E\n =`cc CXp\i5>iX[`\ek% J`dgcp k`Zb I\m\ij\ kf`g k_\ ^iX[`\ek jf `k ilej ]ifd kfg kf Yfkkfd Xe[ Zc`Zb FB# Zi\Xk`e^ X e\ncXp\i n`k_ X ^iX[`\ek cc k_Xk n\ ZXcc j_X[fn% Dfm\ k_\ cXp\i `e k_\ CXp\ijgXc\kk\ jf `k j`kj aljk XYfm\ k_\ 9XZb^ifle[ CXp\i%

Efn Z_Xe^\ k_\ j_X[fn cXp\ij FgXZ`kpkf +, jf k_\ ^iX[`\ek `j c\jj _Xij_% @kj efn i\X[p ]fi X ]Xcj\ jgfkc`^_kkf Y\ X[[\[# lj`e^ k_\ iX[`\ekn`k_`e X dXihl\\%J\k kf ('' fgXZ`kp

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[I XYflk [`^`kXc g_fkf^iXg_p`j k_Xk pfl ZXe kXb\ gXikj f] fe\ g`Zkli\ Xe[`ej\ik k_\d `ekf Xefk_\i% =fi k_\ cXe[jZXg\g_fkf^iXg_\i# k_`j `j X ^i\Xk nXp f] \ejli`e^k_Xk Yfk_ jbp Xe[ ]fi\^ifle[ Xi\ Zfii\Zkcp\ogfj\[% J_ffk fe\ ]iXd\ ]fi k_\ jbp Xe[Xefk_\i ]fi k_\ ]fi\^ifle[# k_\e jgc`Z\ k_\dkf^\k_\i `e

N`k_ Zcfj\ `ejg\Zk`fe# pfl dXp efk\ X _XcfXgg\Xij fe k_\ [\c\k\[ \[^\ f] k_\ ]fi\^ifle[ cXp\i# n_`Z_ ZXe Y\ \Xj`cpi\dfm\[% J\c\Zk k_\ f kf9i`^_ke\jj&:fekiXjk# [Xib\e Xe[ i\dfm\ jfd\ ZfekiXjk%

>f kf

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

:ifjj$gifZ\jj`e^ cdj f]k\e ^Xm\ m\ip

legi\[`ZkXYc\ i\jlckj# jf n_\e pfli\

nfib`e^ fe k_\ Zfcfli Z_Xee\cj# [fek Y\

X]iX`[ kf \og\i`d\ek n`k_ pfli Z_Xee\c

kn\Xbj kf j\\n_Xk \]]\Zkj fZZli

Pfl j_flc[ efn_Xm\ Xe \]]\Zk k_Xkj i\d`e`jZ\ekf] Zifjj$gifZ\jj\[cd#n`k_dfi\ jfc`[# Yfc[ Zfcflij Xe[ jb`e kfe\j kXb`e^ fe Xp\ccfn&^ i\\e k`e^\% Pfl ZXe Xcjf Zi\Xk\ fk_\i 8[aljkd\ek CXp\ij kf ]lik_\i \e_XeZ\pfli `dX^\ `e gXik`ZlcXi k_\?l\&JXkliXk`fe fi9i`^_ke\jj&:fekiXjk# n_`Z_ ZXeY\j\c\Zk\[ kf Zfdgc\k\ k_\ \]]\Zk kf pfli c`b`e^%

Pfl ZXeefnZc`Zb fe k_\:_Xee\c kXY Xe[ j\c\Zk>i\\e%N`k_ k_\>i\\e Z_Xee\c# pfl e\\[ kf j\c\Zk knfgf`ekj Xj pfl[`[n`k_ k_\I\[ Z_Xee\c# Xe[[iX^ k_\d kf Zi\Xk\ Xefk_\i ^\ekc\ J Zlim\% ?fn\m\i# k_\i\ `jef e\\[ kf [iX^ k_\ kfg \e[f] k_\ Zlim\% Pfl ZXe k_\e e\$kle\ k_\ X[aljkd\ekjkf pfli jXk`j]XZk`fe% FeZ\ pfl Xi\ _Xggpn`k_ k_\ i\jlck`e^ `dX^\# Zc`ZbFB%

:fdgXi\ k_`j g`Zkli\ kf

k_\ fi`^`eXc Xe[ k_\ \]]\Zkjg\Xbj ]fi `kj\c]1 Xe `dX^\k_Xk _fc[j ]Xidfi\ m`jlXc`dgXZk k_Xebj kf k_\ \okiX

Zfcfli Xe[ ZfekiXjk%

N_`c\ flidX`e jk\g$Yp$jk\gd`d`Zj k_\ \]]\Zkj f] Zifjj$gifZ\jj`e^gi`ek cd `e jc`[\ Z_\d`jkip#dXep cdg_fkf^iXg_\ij ]Xmfli\[\og\i`d\ek`e^n`k_ gifZ\jj`e^ jc`[\ cd `e gi`ek :$+( Z_\d`jkip%K_`j gif[lZ\[ \oki\d\cp _`^_ ZfekiXjk `dX^\j# n`k_ e\Xi$Yc\XZ_\[n_`k\ jb`e kfe\j# Yi`^_k i\[ c`gj Xe[ m\ip jkife^ Zfcflij% @kj Xi\cXk`m\cp \Xjp \]]\Zk kfd`d`Z YpdXb`e^ X[aljkd\ekj kf k_\?l\&JXkliXk`fe Xe[9i`^_ke\jj&:fekiXjk Zfekifcj `e G_fkfj_fg%

( Fg\e k_\ `dX^\ Xe[j\c\ZkN`e[fn5CXp\ij kfi\m\Xc k_\?l\&JXkliXk`fe X[aljkd\ekcXp\i ]ifd k_\[ifg$[fned\el Xk k_\ Yfkkfdf]k_\ CXp\ij gXc\kk\% 9ffjkk_\ jXkliXk`fe Xe[ X[aljkk_\ _l\ kf pfli c`b`e^YlkdXb\ jli\ k_Xk pfl[fek fm\i[f k_\ \]]\Zk %

) Efn j\c\Zk X9i`^_ke\jj&:fekiXjkX[aljkd\ek cXp\i Xe[`eZi\Xj\ k_\ ZfekiXjkXe[ Yi`^_ke\jj `] pfl jfn`j_ % Pflcc e[ k_Xk pfljkXik kf cfj\ [\kX`c `e k_\_`^_c`^_kj Xe[ j_X[fnjXe[ k_\ Zfcflij Y\Zfd\]Xidfi\ gleZ_p% 8^X`e#[fek fm\i[f `k%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

9\]fi\dfm`e^ fe# jXm\ X Zfgp f] pfli nfib Xj XG_fkfj_fg c\ %GJ; kf gi\j\im\ Xcc cXp\i nfib% K_\e ^f kfCXp\i5=cXkk\e @dX^\ kf Xccfn ]fi jfd\ fm\iXcc Xck\iXk`fej% Efn ^f kfEf`j\58[[Ef`j\ kf _\cg i\[lZ\ k_\ m`j`Y`c`kp f] Xep Zcfe`e^%N\ jl^^\jk e\m\i^f`e^ Y\pfe[ * g`o\cj Xe[ XcnXpj \ejli\ pfl _Xm\DfefZ_ifdXk`Z k`Zb\[%

Lj\ k_\Gfcp^feXc CXjjf Kffc kf j\c\Zk pflijlYa\Zk Xe[ j\k X =\Xk_\i kf ),' g`o\cj ]fi X ^iX[lXc \]]\Zk% K_\e ^f kf

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

K_\ i\jlck `j X jklee`e^ gXefiXdX

Zi\Xk\[ ]ifd\`^_k `e[`m`[lXc `dX^\j#jk`kZ_\[ `e G_fkfj_fg:J*% K_\

e`j_\[ (-$Y`k# )/'D9K@== c\ `j ^ff[]fi gi`ekj lg kf 0'Zd cfe^# Xk *''[g`#Xe[ k_Xkjn`k_flk Xep `ek\igfcXk`fe

;fnecfX[ k_\`dX^\j kf X Zfdglk\i% @] pfl j_ffk `e IXn#YXkZ_ gifZ\jj k_\ IXn c\j ]ifd k_\ j\hl\eZ\jjf k_\p Xcc i\Z\`m\ k_\ jXd\ X[aljkd\ekj Xe[Zfii\Zk`fej# fk_\in`j\ `eZfej`jk\eZ`\j n`cc Zi\\g`e% GcXZ\ k_fj\ `dX^\j `e X ]fc[\i%

Fg\e G_fkfj_fgXe[ ^f kf =`c\58lkfdXk\5G_fkfd\i^\%J\c\Zk k_\ cXpflk jkpc\ pfl [\j`i\% 8lkf ljlXccpnfibj e\% Pfl dXp c`b\ kf Xcjf kip :pc`e[i`ZXcXe[ G\ijg\Zk`m\% :c`Zb fe k_\ Lj\ kXY# j\c\Zk=fc[\ij k_\e Zc`Zb fe 9ifnj\%

:c`Zb fe k_\ ]fc[\iZfekX`e`e^ k_\ `dX^\j pfl nXek kf jk`kZ_Xe[ k_\p n`cc Xgg\Xi `e k_\ G_fkfd\i^\ [`Xcf^l\Yfo% :c`Zb FB Xe[ c\k G_fkfd\i^\ g\i]fid `kjdX^`Z% K_`j ZXe kXb\ X ]\n d`elk\j# jf glk k_\b\kkc\ fe Xe[ dXb\ pflij\c] X ZlggX

FeZ\ pfli jk`kZ_ `j Zfdgc\k\# pfl dXp e\\[ kf lj\ k_\ :ifg Kffc kf k`[plg k_\ \[^\j% K_`j `j Zfddfe `] pfl [fek lj\ X Ef[Xc Gf`ek YiXZb\k kf \c`d`eXk\ gXiXccXo \iifij\\ gXe\c # Ylk `kj efk_`e^ kf nfiip XYflk% Fecp X ]\n dfi\ kn\Xbj Xe[ pfli\ e`j_\[

8]k\i jXm`e^ k_\jk`kZ_ Xe[ Xkk\e`e^ k_\ cXp\ijCXp\i5=cXkk\e @dX^\ # dXb\ Xep ]lik_\iX[aljkd\ekj lek`c pfli\ _Xggp n`k_ k_\ fm\iXcccffb f] k_\ `dX^\ Xe[ i\dfm\ Xep [`jkiXZk`e^\c\d\ekj n`k_ k_\ :cfe\ JkXdg Kffc% AfY [fe\

#

K_`j dXp j\\d iXk_\i Xe\og\ej`m\ fgk`fe# gli\cp kf[f g_fkf jk`kZ_`e^ \m\e Xkk_\ Z_\Xg\i lg^iX[\ gi`Z\ Ylk k_\ G_fkfd\i^ \ kffc`e :J+ Xe[ :J, `j leY\c`\mXYcp ^ff[#\m\e n`k_ k_\ dfjk Zfdgc\o f] jk`kZ_\j%FYm`fljcp# pfl n`cc ^\k dlZ_ dfi\flk f] `k k_Xe aljk jk`kZ_`e^# Ylk `] pflXi\ jkXik`e^ kf kXb\ pfli g_fkf^iXg_pj\i`fljcp# pfl n`cc efk Y\ [`jXggf`ek\[Xk k_\ gfk\ek`Xc f] \`k_\i m\ij`fe%8ck\ieXk`m\cp# pfl dXp Y\ XYc\ kf g`Zblg X Z_\Xg\i m\ij`fe f] :J* k_Xk jk`cc_Xj Xe `dgi\jj`m\ jk`kZ_\i# kff

@] pfli Yl[^\k nfekjki\kZ_ kf :J+# [feknfiip% K_\ cXk\jk m\ij`fejf]

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

Cffb ]fi `ek\i\jk`e^ [\kX`c Xifle[pfl# jlZ_ Xj k_`j aleZk`fe Y\kn\\eknf i`m\ij Xe[ k_\ ifcc\ij k_Xk c\kYfXkjdfm\ Y\kn\\e k_\d%

DXb\ fYa\Zkj Xk k_\ \[

^\ f] k_\ jg_\i\

dfi\ gifd`e\ek# Yp j\

c\Zk`e^ k_\lgg\i

gXik f] k_\gXefiXdX

Xe[ jki\kZ_`e^ `k

n`k_ =i\\ KiXej]fid Y\

]fi\ ifkXk`e^ Xe[

Xggcp`e^ k_\ GfcXi :ff

i[`eXk\j ck\i

:i\Xk\ k_\ g_fkfjg_\i\ \]]\Zk lj`e^ k_\ GfcXi:ffi[`eXk\j ck\i# n_`Z_ pflcc e[ Xk =`ck\ij5;`jkfik5GfcXi :ffi[`eXk\j%

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

>\k X ^ifle[`e^ `e G_fkfj_fgj = c`k\ijd\eln k`_ fli kfg g`Zb klkfi`Xcj Xe[ X[m`Z\

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[ff[ ]fi1D`eXkli`jXk`fe%K_\ C\ej 9cli ck\i `j gi`dXi`cplj\[ kf i\Zi\Xk\ k_\ \]]\Zk pfl ^\k]ifd X j_Xccfn [\gk_$f]$\c[ Ypb\\g`e^ k_\ ]fZXc gf`ek `e ]fZljXe[ ZXlj`e^ X ^iX[lXc Z_Xe^\ `e

j_Xige\jj k_ifl^_flk k_\ i\jk f]k_\ `dX^\% 8dfi\ Zi\Xk`m\ lj\ `jkfd`d`Z k_\d`eXkli`jXk`fe \]]\Zkf] X k`ck j_`]k c\ej Yp lj`e^ X^iX[lXk\[ CXp\iDXjb kf YcfZb f]]k_\ Xi\X pflnXek kf b\\g `e ]fZlj%J\\ gX^\ /) ]fi X jk\g$Yp$jk\g fe_fn kf XZ_`\m\ k_`j k\Z_e`hl\%

#%( >ff[ ]fi18[[`e^dfm\d\ek%Pfl ZXe jg\Z`]p k_\ [`i\Zk`fe f]k_`j Ycli $*-' kf "*-' kf Zi\Xk\Xe `dX^\ k_XkdXb\j k_\ jlYa\ZkXgg\Xi kf Y\ `edfk`fe% 8ggcp `k kfk_\ \ek`i\ `dX^\ kf ^`m\ k_\ `cclj`fef] ZXd\iXdfm\d\ek fidXb\ Xj\c\Zk`fe Y\]fi\ Xggcp`e^ k_\ ck\i`e fi[\i kfdXb\ k_\ jlYa\Zk cffbc`b\ `kjdfm`e^%

"( >ff[ ]fi1:i\Xk`e^ X qffdYlijk%J`dlcXk\ k_\ Ycli ]ifd qffd`e^ Xc\ej fi ifkXk`e^ X ZXd\iX [li`e^Xe \ogfjli\% Pfl ZXe Xggcp XZ`iZlcXi Ycli Jg`edf[\ fi iX[`Xcc`e\j Qffddf[\ ]ifd X gf`ek `epfli `dX^\ k_Xk pflnXek kf b\\g`e ]fZlj Yp [iX^^`e^ k_\ Z\eki\gf`ek `e k_\ [`Xcf^l\ Yfoj 9cli:\ek\i fm\i n_\i\ pflnXek kfYcli% 8j k_\i\j ef gi\m`\n jZi\\e#^\kk`e^ k_\ c\m\c f] Ycli kf jl`k pfli`dX^\ kXb\j X Y`k f] ki`Xc Xe[ \iifi%Lj\ k_\8dflek jc`[\i kf `eZi\Xj\k_\ jki\e^k_ f] k_\ Ycli%

( :J+ fecp >ff[ ]fi1>`m\ pfli Ycli j_Xg\%G`Zb X j_Xg\ ]ifd k_\ ck\ijj_Xg\ gi\j\kj `e `kj Zfekifc gXe\cXe[ lj\ k_\IX[`lj jc`[\i kf X[aljkk_\ c\m\c Xe[ gXkk\ie f] k_\ Ycli%Pfl ZXe cfX[ [`]]\i\ek j_Xg\j `ekfk_\ ck\i Yp Zc`Zb`e^ fe k_\ ki`Xe^c\Xk k_\ kfg f] k_\ gXe\c Xe[Z_ffj`e^ ]ifd k_\ c`jk%

%( >ff[ ]fi1:fekifcc`e^ ef`j\%K_`j ck\i i\Zf^e`j\j \[^\j Xe[Xggc`\j Ycli n`k_`e k_\ c`e\j f]k_fj\ g`o\cj% Kf Zfekifc k_\jki\e^k_ f] k_\ \]]\Zk# lj\ k_\IX[`lj jc`[\i dfm\ k_\ jc`[\i^iX[lXccp Xj pfldXp e[ k_Xk k_\`eZi\d\ekj Y\kn\\e ' Xe[ ) g`o\cj[iXjk`ZXccp X]]\Zk k_\ c\m\c f] [\kX`cpfl i\kX`e % K_\e lj\ k_\

K_i\j_fc[ jc`[\i kf X]]\Zk k_\jgi\X[ f] Ycli% Lj\ k_\ ck\i `eEfidXcdf[\ kf \c`d`eXk\ e\[\kX`cj `e k_\ n_fc\ `dX^\ Xe[ k_\

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

@] pfl nXek kf df[`]p Xep X[aljkd\ek#efk aljk X ck\i# X]k\i pflm\ Zfdd`kk\[ kf`k# ^f kf

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

9pXggcp`e^X j_Xccfn[\gk_$f]$\c[# k_\ ]fZlj`j [iXne kffli jlYa\Zkj\p\jXe[ k_\YXZb^ifle[`j ef cfe^\i[`jkiXZk`e^%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

N\m\XZ_`\m\[X ]XekXjk`Z k`ck j_`]k\]]\Zkn`k_ aljk X ]\n i\cXk`m\cp j`dgc\

Zc`Zbj Xe[ kn\Xbj `eG_fkfj_fg%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

=fi k_\ Xgg\XiXeZ\ f]jg`ee`e^n_\\cj# lj\IX[`Xc 9cli =`ck\i59cli5IX[`Xc 9cli % J\k k_\HlXc`kp kf9\jk Xe[ j\k Xe8dflek f] efdfi\ k_Xe (,$)' g`o\cj%9cli :\ek\ij_flc[ Y\dfm\[ kfdXkZ_ k_\ Z\eki\ f] k_\ n_\\c%

I\g\Xk k_`jgifZ\jj ]fi k_\ ]ifek n_\\c% DXb\ X ]\Xk_\i\[j\c\Zk`fe# k_\e XggcpIX[`Xc 9cli Xj Y\]fi\% K_\ fecpk_`e^ k_XkdXp Z_Xe^\ _\i\ `j k_\ gfj`k`fe f] k_\9cli :\ek\i# n_`Z_ n`cc dfjk c`b\cp Y\ [`]]\i\ek%

8 c\ ZfekX`e`e^dlck`gc\cXp\ij ZXe efk Y\ jXm\[ Xj X AG# k_\i\]fi\`kj XcnXpj X[m`jXYc\ kf lj\ =`c\5JXm\ Xj kf jXm\ XZfgp Xj X G_fkfj_fg c\ %GJ; % K_`j n`cc gi\j\im\k_\ cXp\ij# Xccfn`e^ ]fi \[`k`e^ cXk\i fe%

@k kXb\jgXk`\eZ\Xe[

giXZk`j\# Ylk k_\\]]\Zk `j\]]\Zk`m\n_\e[fe\n\cc%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

K_\ Y\Xlkp f] X cXp\idXjb `j pfl ZXe gX`ek fe `k n`k_YcXZb gX`ek kf _`[\ g`o\cj Xe[n_`k\ gX`ek kf i\m\Xc k_\d% Kf _`[\ k_\Ycli# ^f kf

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[Xljj`Xe 9cli%%%# j\kk`e^ k_\ Xdflek kfefdfi\ k_Xe (, g`o\cj% K_`j X[[j X _Xqp j_\\e kfnXk\i# Zfddfen`k_dXep cfe^$\ogfjli\ `dX^\j%

!'##KfdXb\ k_\ `dX^\# ^f kf@dX^\58[aljkd\ekj59cXZb N_`k\%%% Xe[Zc`ZbFB kf lj\ k_\ [\]Xlck j\kk`e^j% :fem\ij`fej]ifd Zfcfli kfdfef f]k\e c\Xm\ Xe `dX^\ cffb`e^ Xc`kkc\ Xk# jf lj\ @dX^\58[aljkd\ekj5C\m\cj%%% kfX[[ ZfekiXjk% Lj\ k_\ 9cXZb gf`ek Xe[N_`k\ gf`ekjc`[\ij Z`iZc\[ kf Yffjk k_\ YcXZbj Xe[n_`k\ji\jg\Zk`m\cp# kXb`e^ ZXi\ efk kf Ylie flk Xep [\kX`c%

#) =`ijk# Zi\Xk\ X[lgc`ZXk\ cXp\i ]ifd k_\ 9XZb^ifle[ CXp\i Yp^f`e^ kf CXp\i5;lgc`ZXk\ CXp\i%%%# eXd`e^ k_\ cXp\iXZZfi[`e^cp _\i\# `kj ZXcc\[ NXk\i 9cli% K_\eZc`Zb fe k_\8[[ CXp\iDXjb `Zfe Xk k_\ Yfkkfd f]k_\ CXp\ij gXc\kk\ kf X[[ X CXp\iDXjb% I\g\Xk k_`jgifZ\jj kf Zi\Xk\ Xe X[[`k`feXc [lgc`ZXk\ cXp\i k_`j fe\nXj eXd\[ Jbp 9cli%

$&&K_\ iX[`Xc Yclij_flc[ fecp X]]\Zk k_\ jbp gfik`fe f] k_`j cXp\i#jf Zc`Zb fe k_\ CXp\iDXjb k_ldYeX`c `e k_\ CXp\ijgXc\kk\ Z`iZc\[ Xe[# n`k_ k_\9ilj_ Kffc j\k kf XcXi^\ jf]k$\[^\[ Yilj_ Xe[ YcXZb Zfcfli# gX`ekXZifjj k_\ ]fi\^ifle[ Xi\X kf _`[\ k_\ Ycli XZifjjk_\ nXk\i Xe[ a\kkp% Jn`kZ_ kf X jdXcc\i Yilj_n_\enfib`e^ e\Xi k_\ _fi`qfe%

CXp\iDXjbj8CXp\iDXjb Xccfnjpfl kf _`[\ [\kX`c]ifd k_\ cXp\i `kjXggc`\[ kf# i\m\Xc`e^k_\ `dX^\Y\e\Xk_#n`k_flk \iXj`e^ `k%N_\e k_\ CXp\iDXjb`j j\c\Zk\[# j`dgcpX[[ k_\ Zfcfli YcXZbkf k_\dXjb kf _`[\`dX^\[\kX`c Xe[Z_Xe^\ kf k_\ Zfcflin_`k\ kf i\jkfi\ k_\[\kX`c% Lj\ k_\O b\pkf hl`Zbcp jn`kZ_Y\kn\\e k_\ Zfcflij%

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

N`k_ aljk X ]\njk\gj# pflZflc[X[[ k_`j Y\Xlk`]lc Xkdfjg_\i`Z

\]]\Zk kf pfli cXe[jZXg\ `dX^\j%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[f kf CXp\i5;lgc`ZXk\CXp\i kf [lgc`ZXk\ k_\ `dX^\ fe kf X e\n cXp\i#k_\e ^f kf =`ck\i5Fk_\i5?`^_ GXjj%%% kf fg\e k_\?`^_ GXjj n`e[fn% 8j pfl `eZi\Xj\ k_\IX[`ljXdflek X _Xcf n`cc Y\^`e kf Xgg\Xi Xifle[ k_\\[^\j n`k_`e pfli `dX^\%N_\e k_`j _Xcf ^\kj kffcXi^\#dlZ_ f] k_\ jdXcc [\kX`c n`k_`e k_\ cXp\i n`ccY\Zfd\ cfjk# jf `kj Y\jk efk kf fm\i[f `k%

:i\Xk\ X9cXZb N_`k\ X[aljkd\ek cXp\i Yp Zc`Zb`e^k_\ `Zfe Xk k_\ Yfkkfd f] k_\ CXp\ij gXc\kk\Z`iZc\[ # k_\e lj\ k_\ Zfcfli jc`[\ij kf `dgifm\ k_\i\jlck% K_\dX`e Zfcflij kf nfib fe ]fi gfikiX`kj Xi\I\[ Xe[ P\ccfn kf kXi^\k k_\ jb`e kfe\j% K_\ 9cl\jc`[\i `j Xcjf _Xe[p ]fi k_`j gXik`ZlcXi `dX^\ kfX[aljk k_\ jlYa\Zkj g`\iZ`e^ Ycl\ \p\j%

K?< ?@>? G8JJ =@CKi`kkp \em`ifed\ekXcgfikiX`kj# c`b\ X j_\idXe# k_\ \c[\icp# fi`e k_`j ZXj\ X _fd\c\jj g\ijfe# jl`kj k_\k\Z_e`hl\ n\cc [l\ kf k_\ c`e\j fe k_\`i]XZ\j Xe[ Xci\X[p ifl^_ Xgg\XiXeZ\%8 YcXZb n_`k\ Zfem\ij`fe \ejli\ k_\]XZ\j Z_XiXZk\i Y\Zfd\j k_\ gi`d\ ]fZlj%

EfnZi\Xk\ X C\m\cj X[aljkd\ek cXp\i ]ifd k_\[ifg$[fned\el Xk k_\ Yfkkfd f] k_\ CXp\ijgXc\kk\% Lj\ k_\ 9cXZb gf`ek Xe[N_`k\ gf`ek jc`[\ijZ`iZc\[ kfdXb\ `dgifm\d\ekj kf k_\ fm\iXccZfekiXjk f] k_\ `dX^\% 9\ hl`k\ \oZ\jj`m\ n`k_ k_\C\m\cj X[aljkd\ekj kf i\Xccp X[[ kf k_\ [Xib Xe[dff[p cffb f] k_\ `dX^\%

K_\\oki\d\lj\f] k_\

?`^_GXjjck\i `j efkd\Xekkf^`m\XXkk\i`e^\]]\Zk#

Ylk `j \oZ\cc\ek Xk Yi`e^`e^flk k_\ Z_XiXZk\i `e X ]XZ\%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

@]g`o\cjli^ \ip `jefkXe\k_`ZXc[ c`\ddX]fipflfipflijlYa\Zk# k_\C`hl ]`pck\i ]\Xkli\j kffcj k_XkZXe_\cgpfli\e\ ]\Xkli\jXe[oXnjk_XkpflXe[pflidf[\c k_`ebZflc[Y\ `dgifm\[]fiY\kk\i i\jlckj

Qffd `e kf k_\ ]XZ\ jf `k ccjk_\ gi\m`\n jZi\\e kfdXb\X[aljkd\ekj \Xj`\i% J\c\Zk k_\=finXi[NXig Kffc Xe[ j\k Xcfn;\ej`kp Xe[Gi\jjli\ ef^i\Xk\i k_Xe *' Xe[ X9ilj_J`q\ j`d`cXi kf k_\ Xi\X pflnXek kf X[aljk% N\ lj\[ (''%:c`Zb fe k_\ Yfkkfd \[^\ f]k_\ Z_`e Xe[ jcfncp Zc`Zb Xe[[iX^ k_\ Zlijfi lgnXi[j kfglj_ k_\ g`o\cj `e k_Xk[`i\Zk`fe% @ejk\X[ f]dXb`e^fe\ cfe^dfm\d\ek n`k_ k_\Zlijfi# kip cfkj f] c`kkc\ glj_\jXe[ Zc`Zbj f] k_\ Zlijfi ]fiY\kk\i Zfekifc% ;f k_\ jXd\n`k_ k_\ efj\n`k_ X jdXcc\iYilj_% JlYkc\kp `j b\p ]fieXkliXc i\jlckj%

K_\ =finXi[NXig KffcXe[ k_\Glj_ C\]k Kffc Xi\ k_\dfjk \]]\Zk`m\ kffcj ]fij_\[[`e^ gfle[j% K_\Glj_C\]k Kffcdfm\j g`o\cj kf k_\c\]k n_\e pfl Zc`Zb Xe[dfm\k_\dflj\ lg jkiX`^_k# fi kfk_\ i`^_k `] pfldfm\ k_\dflj\ [fnenXi[j% @] pflnXekkf i\[lZ\ k_\ j`q\ f] k_\jlYa\Zkj nX`jk# j\k k_\9ilj_J`q\ kf XYflk (''# fi cXi^\i[\g\e[`e^ fe _fndlZ_ pflnXek kf ki`d f]]# k_\;\ej`kp kf,' Xe[Gi\jjli\ kf ('' kf\Xj\ Zfekifc% Efn [iX^ k_\Glj_ C\]k Kffc [fne k_\ c\]kj`[\ f] k_\ nX`jk Xe[ lg k_\i`^_k j`[\# Xe[ k_\e lj\ k_\=finXi[NXig Kffc kf g`eZ_ `ek_\ nX`jk%

J\c\Zk k_\ =finXi[NXig KffcXe[ g`Zb X9ilj_ J`q\ j`d`cXikf k_\ j`q\ f] k_\ jlYa\Zkj c`g%Kf _\cgdXb\ k_\ `dgfj\[jd`c\ cffbdfi\ eXkliXc pfldXp e\\[ kf gl]] lg k_\ c`gjjc`^_kcp Yp Zc`Zb`e^ Xe[[iX^^`e^ ]ifd k_\ Z\eki\ f]k_\ c`gj lgnXi[j Xe[[fnenXi[j kfdXb\ k_\d]lcc\i% E\ok gfj`k`fe k_\ Zlijfie\Xi n_\i\ k_\dflk_ kliejlg Xk k_\ Zfie\i Xe[ Zc`Zb Xe[[iX^ k_\ Zlijfi kf \ok\e[ k_\c\e^k_ f] k_\dflk_# ^`m`e^dfi\ f] Xe `dgi\jj`fe f] Xjd`c\% B\\g k_\9ilj_Gi\jjli\ cfn _\i\ n\ lj\[*' kf ^iX[lXccp Yl`c[ lg k_\\]]\Zk kfdXb\ `k cffb eXkliXc%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

_`j `j Xe\XjpXe[\eafpXYc\k\Z_e`hl\ kf kip fepfliZ_`c[i\ej g_fkf^iXg_jfi X]Xd`cp gfikiX`k%>`m\ `k X ^f

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[I

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

@e aljk X ]\nj`dgc\ jk\gjlj`e^C`hl`]pn\m\ Zi\Xk\[Xn_fc\e\n cXe[jZXg\n`k_ Zfem`eZ`e^ i\\Zk`fej%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

!

@] pfl nXek kf df[`]p Xep X[aljkd\ek#efk aljk X ck\i# X]k\i pflm\ Zfdd`kk\[ kf`k# ^f kf fkfCXp\i5E\nfiZc`Zbfe k_\:i\Xk\E\nCXp\iYlkkfeXk k_\Yfkkfdf] k_\CXp\ijgXc\kk\ n_`Z_ cffbj c`b\XjhlXi\g`\Z\f]gXg\in`k_XZlic\[\[^\ % =`cc k_\cXp\in`k_,'>iXpYp^f`e^ kf

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[cfnK_\i\ Xi\ [fq\ej f] [`^`kXc ck\ij [\j`^e\[ kf `dgifm\ Xe[Zfii\Zk X g_fkf^iXg_# Ylk k_\i\j \m\edfi\ kf lec\Xj_ pfliZi\Xk`m`kp% N_`c\ ck\ij# `e k_\ kiX[`k`feXc j\ej\# _Xm\ XcnXpj Y\\eX gXik f] X g_fkf^iXg_\ij kffcb`k kfdf[`]p Xe `dX^\ Xj `kji\Zfi[\[# k_\ Y\Xlkp f] [`^`kXc ck\ij `j k_Xk pflm\ ^fk k_\Zi\Xk`m\ ]i\\[fd kfdXb\ Xik`jk`Z [\Z`j`fej gfjk$ZXgkli\%

G_fkfj_fgj :J+ Xe[ cfn% @k i\e[\ij Xe `dX^\ Xj k_fl^_ `k n\i\ m`\n\[k_ifl^_ X jf]k [`]]lj`fe ck\i# X[[`e^ kiXejgXi\ek n_`k\ ef`j\ Xe[#`e \]]\Zk# `k kXi^\kj Xe `dX^\j c`^_k kfe\j n`k_ X ^cfn k_Xk ]X[\j]ifd k_\ Z\eki\ f] X j\c\Zk`fe% @kj ^i\Xk ]fi X[[`e^ Xe \k_\i\Xccffb kf `dX^\j k_Xk Xi\ _\Xmp fe k_\ _`^_c`^_kj# c`b\ n\[[`e^[i\jj\j# jefn jZ\e\j Xe[d`cbp nXk\ij f] ZfXjkXc cXe[jZXg\j%@k ZXe Xcjf Y\ lj\]lc ]fi \e_XeZ`e^ c`^_k`e^ Xe[ X gfikiX`kjdff[#\jg\Z`Xccp _`^_$b\p gfikiX`kj# Ylk k_\ b\p `j jlYkc\kp% K_\ \]]\Zkj_flc[ jlggfik k_\ `dX^\# efk fm\igfn\i `k%

K_\ ck\idXb\j ^cfYXc X[aljkd\ekj kf k_\ `dX^\# jf k_\i\Xi\ knfnXpj pfl ZXe \[`k `kj \]]\Zkj j\c\Zk`m\cp%

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

N_ c`\; ]`]lj\>cfn`j i\cXk`m\cpjkiX`^ _k]finXi[kflj\# `kjXcjf\Xjp kffm\i[fZXlj`e^X cfjjf]ZilZ`Xc[\kX c` `e k_\_`^ _c` ^_kj%I\X[fekfe[flk_fnkf^\k k_\dfjkflkf] k_\ck\iXe[pflig_fkf^iXg_

!$N`k_ k_\ cXp\idXjbj\c\Zk\[Xe[ k_\9ilj_Kffc j\k kf `kj jf]k\jk j\kk`e^Xe[ cfX[\[n`k_YcXZbgX`ek# Yilj_fe kfk_\Xi\Xjf] pfli `dX^\pflnXek kfdXb\[Xib\i%MXip k_\Yilj_jfgXZ`kpXjpfl^f kfZfekifc k_\\]]\Zk%

!!9\]fi\pflXggcp k_\ck\i# [lgc`ZXk\ k_\ `dX^\cXp\i jfpfli\efknfib`e^fe k_\fi`^`eXc CXp\i5;lgc`ZXk\CXp\i Xe[k_\ej\c\Zk=`ck\i5:fem\ik kfJdXik=`ck\iXe[Zc`ZbFBn_\e k_\[`Xcf^l\YfoXgg\Xij%Efn# kfXZZ\jj k_\ck\i# ^f kf=`ck\i5;`jkfik5;`]]lj\>cfn%%%

#$!%$!J\k k_\jc`[\ij jf>cfn8dflekXe[>iX`e`e\jjXi\Xk'Xe[:c\Xi8dflek `j j\k kf)'%Qffd`e kf (''Xe[dfm\ k_\>cfn8dflekjc`[\ilek`c pfljkXik j\\`e^ k_\_`^_c`^_kjYc\\[%?\i\#( `jek \efl^_#Ylk) `j kffdlZ_%K_\:c\Xi8dflek jc`[\iXccfnj i\e\d\ek%

"%!%8[aljk k_\:c\Xi8dflek kfe\$kle\ k_\^cfn%?\i\# `kj j\k kf ('%9\ZXi\]lc efk kfYc\XZ_ k_\_`^_c`^_kj kffdlZ_jfpfl cfj\ kffdlZ_[\kX`c fi pflZi\Xk\_Xcfj%;feknfiip `] k_\^cfnYc\\[j `ekf k_\j_X[fnjfipfl cfj\[\e`k`fe# pflZXe i\ki`\m\ k_\j\ `e k_\e\ok jk\g%

FeZ\pflm\^fk k_\ c\m\c f]^cfnpflnXek# Zfej`[\iXggcp`e^X c`kkc\^iX`e kfpflig`Zkli\# Ylklj\ `k jgXi`e^cp%K_\eZc`ZbFB%9XZbXk k_\CXp\ijgXc\kk\# X[[XCXp\iDXjb kf k_\ck\i\[ `dX^\YpZc`Zb`e^fe k_\8[[CXp\iDXjbYlkkfeXk k_\Yfkkfdf] k_\CXp\ijgXc\kk\%

@] pfl nXek kf df[`]p Xep X[aljkd\ek#efk aljk X ck\i# X]k\i pflm\ Zfdd`kk\[kf `k# ^f kf

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

Kf \dg_Xj`j\ k_\ jkXi\ ]lik_\i# k_ifn k_\ kfg f] k_\_X`i Xe[ k_\ j_`ik jc`^_kcp flk f] ]fZlj kf [iXn k_\ m`\n\i `e Z\ekiXccp%Lj`e^ k_\ Xljj`Xe 9cli Xe[ j\k `k kf XYflk (, g`o\cj%

K_\ \p\j cfjk jfd\ `dgXZk `e k_\ [\jXkliXk`fegifZ\jj Xe[ nflc[ Y\e\k ]ifd X Zfcfli Yffjk% J\c\Zk k_\dn`k_ k_\CXjjf Kffc# =\Xk_\i kf ( g`o\c# k_\e ^f kf

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

Fli kfg Z_f`Z\j ]fi Xik` jk` Z \]]\Zkj k_Xk _\cg X[[ Xe \okiX [`d\ej`fe kf pfli `dX \^j

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

PfldXp e[ k_\ \p\j Y\Zfd\ m\ip [Xib# Xgg\Xi`e^Xcdfjk _fccfn%N`k_ k_\

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

JXm\ X Zfgp Xj X G_fkfj_fg %GJ; c\ kf gi\j\im\ k_\cXp\ij% K_\e Xkk\e k_\ `dX^\ jf pfl ZfdY`e\[ cXp\ij Xe[ ZXe X]]\Zkk_\e Xcc n`k_ k_\ eXc jk\g% E\ok kf c`]k flk k_\ k\okli\j# \e_XeZ`e^ k_\jb\kZ_\[ Xgg\XiXeZ\# j\c\Zk lj\

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[f kf=`ck\i59cli5>Xljj`Xe 9cli Xe[ j\kk_\ jc`[\i kf (go% >f kfCXp\i5;lgc`ZXk\CXp\i# k_\e n`k_ k_\e\n `dX^\ cXp\ij\c\Zk\[# lj\ k_\GX`ek 9lZb\k Kffc Xe[X n_`k\ ]fi\^ifle[Zfcfli kf Zc`Zb fe k_\]XZ\% Gi\jj O kfZ_Xe^\ k_\]fi\^ifle[ Zfcfli]ifd YcXZb kf n_`k\ %

N`k_ k_\ kfgcXp\i j\c\Zk\[# Z_Xe^\k_\ 9c\e[ Df[\ kfDlck`gcp% K_\e Zc`Zbfe k_\ j\Zfe[ cXp\iXe[ ^f kf CXp\i5E\n8[aljkd\ek CXp\i5Jfc`[ Xe[ Z_ffj\ XZfcfli ]fi k_\ jb`e%K_\e j\c\Zk k_\ GX`ek9lZb\k Kffc Xe[ cck_\ X[aljkd\ek cXp\ijcXp\i dXjb n`k_ YcXZbkf dXjb k_\ Zfcfli%

N?

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

:_Xe^\ k_\YXZb^ifle[ Zfcflif] \XZ_ `dX^\ Ypj\c\Zk`e^ k_\Zfii\Zk cXp\i `e k_\CXp\ij gXc\kk\ Xe[cc`e^ `k n`k_ XZfcfli lj`e^ k_\GX`ek 9lZb\k Kffc%Kf Z_Xe^\ k_\Zfcfli f] fk_\ij\Zk`fej `e k_\mXi`flj `dX^\j#i\g\Xk k_`j jk\g ]fik_\ fk_\i cXp\ij%

Gi\jj :d["K kfXZZ\jj =i\\KiXej]fid% @e k_\Fgk`fej YXi# j\k k_\N`[k_ Xe[ ?\`^_kkf ,'% Dfm\ k_\`dX^\ kf k_\ kfgc\]k f] k_\ g`Zkli\%J\c\Zk k_\ Dfm\Kffc Xe[ [iX^ k_\`dX^\ `ekf k_\Zfie\i% K_\e _fc[8ck# Zc`Zb Xe[ [iX^fe k_\ `dX^\ kf[lgc`ZXk\ `k%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[I8G?P# Z_ffj`e^ k_\ i`^_k YXZb^ifle[ ]fi Xe `dX^\ `j b\p kf `kjjlZZ\jj% @kj `dgfikXek kf k_`eb XYflk k\okli\j dfi\ jg\Z`ZXccp# dXkZ_`e^ k\okli\jY\kn\\e X YXZb^ifle[ Xe[ k_\ jlYa\Zk% F] Zflij\# pfl [fek e\\[ kf [f k_`j ijk k`d\`e$ZXd\iX% Fe\ f] k_\ Y\Xlk`\j f] [`^`kXc g_fkf^iXg_p `j k_Xk pfl ZXe \og\i`d\ek n`k_[`]]\i\ek kpg\j f] YXZb^ifle[ X]k\i k_\ j_ffk# `e gfjk$gif[lZk`fe%

@e k_`j \oXdgc\# n\cc j\\ _fn `kj gfjj`Yc\ kf Zi\Xk\ X Y\Xlk`]lc jk`cc$c`]\ f] X ifj\ YpZfdgc\d\ek`e^ k_\ jlYa\Zk n`k_ X k\okli\[ gXg\i YXZb^ifle[ Xe[ kfie$gXg\i Yfi[\i%iXpjZXc\% Pflcc nXek kf Yffjk k_\ [\e`k`fe f] k_\ jlYa\Zk kfdXb\ Xcc k_\ ]fc[j Xe[ \[^\j i\Xccp Yfc[# jf ^f kf @dX^\58[aljkd\ekj59i`^_ke\jj&:fekiXjk Xe[ dfm\ Yfk_ jc`[\ij i`^_k " % Pfl e\\[ kf efnkiXej]\i k_`j kf pfli YXZb^ifle[ `dX^\# jf ^f kf J\c\Zk58cc k_\e iXpjZXc\ kf [\jXkliXk\ k_\ c\# k_\e kf XZZ\eklXk\ k_\Zi\Xj\j# X[[ jfd\ j_Xige\jj n`k_ =`ck\i5J_Xig\e5Lej_XigDXjb# b\\g`e^k_\8dflek fgk`fe Xk ('' Xe[ `eZi\Xj`e^ k_\IX[`lj%

"!K_\i\ `j X jdXcc [\^i\\ f] gi\gXiXk`fei\hl`i\[ _\i\% =`ijk# Z_ffj\ pfli jlYa\Zk1 _\i\# X [i`\[ ifj\ nXj lj\[%E\ok# Z_ffj\ pfli YXZb^ifle[ Xe[ Yfi[\i1 k_\ Z_fj\e YXZb^ifle[ _\i\ nXjX jZileZ_\[$lg j_\\k f] gXg\i Xe[# ]fi k_\ Yfi[\i# X g`\Z\ f] gXg\i n`k_ kfie\[^\j% JZXe Xcc k_\ `k\dj fi g_fkf^iXg_ k_\d n`k_ pfli [`^`kXc ZXd\iX%

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

=`e[ k\okli\j6PfldXpY\ jligi`j\[kf [`jZfm\in_Xk pflZXe lj\ Xj X k\okli\]fi pfli `dX^\j Xe[k_\ Y\jknXp kf e[flk `j kf ^iXY pfliZXd\iX Xe[ ^f ]fi XnXe[\i%DXe_fc\Zfm\ij# ki\\ YXib# XjXe[g`k# g\\c`e^gX`ekpflcc jffejkXik j\\`e^ k\okli\j\m\ipn_\i\ pfl klie

Pfl ZXe j\\ k_\ Zfdgfj`k`fe jk`cc cffbj X c`kkc\ Xk# jf#n`k_ k_\ 9XZb^ifle[ CXp\i j\c\Zk\[# Z_ffj\ iXpjZXc\# pflcc e\\[kf ^f kf Df[\5I>9 kf Xccfn ]fi Zfcfli Zfii\Zk`fe%

>f kf CXp\ij5E\n8[aljkd\ek CXp\i5?l\&JXkliXk`fe% K_`j Zi\Xk\j X e\n?l\&JXkliXk`fe cXp\i# ^`m`e^ pfl ]Xidfi\ Zfekifc# Xccfn`e^ ]fi X[aljkd\ekj Xk Xep k`d\n`k_flk k_\ e\\[ kf ^fYXZb `e pfli nfibfn% @e k_\ n`e[fn# \ejli\:fcfi`q\ `j Z_\Zb\[# k_\e gcXpn`k_ k_\ jc`[\ij kf ^\k k_\ \]]\Zk k_Xk jl`kj pfli `dX^\%

=@E8C @D8>

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[i\\e%

@ejk\X[ f] dXelXccp X[aljk`e^ k_\ c`e\ `e k_\Zlim\j Z_Xik# Zc`Zb fe k_\ _Xe[ `Zfe `e k_\ kfgc\]k f] k_\ Zfekifc gXe\c% Pfl ZXe efn Zc`Zb feXe Xi\X f] k_\ `dX^\ pfl nXek kf X[aljk Xe[Zc`Zb Xe[ [iX^ k_\ Zlijfi lg kf Yi`^_k\e fi[fne kf [Xib\e ]fi dfi\ `eki`ZXk\ Zfekifc%

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

8j`^ef] fc[$jkpc\ XeXcf^l\g_fkf^iXg_p`j c`^_k c\XbX^\n_\i\ k_\cd_XjY\\e\oZ\jj`m\cp \ogfj\[% Kip i\Zi\Xk`e^ k_`jYpX[[`e^Xe\n cXp\i# glkk`e^[XYjf]i\[gX`ek fe k_\ cXp\i# k_\eZ_Xe^`e^ `kj9c\e[Df[\ kfC`e\Xi;f[^\%

?

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

K_`j hl`ibp kXb\ fe XgfikiX`k n`cc _Xm\ \m\ipfe\Xjb`e^ _fn pfl [`[ `k%

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

DXjk\idfefZ_ifd\ Xjn\ gifm`[\ j\m\iXc k\Z_e`hl\j ]fi Zfem\ik`e^ Zfcfli kf Yn

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

:_Xee\c D`o\i `j fe\ f] k_\ dfjkgfn\i]lc nXpj kf Zfem\ik Xe `dX^\% @kjXmX`cXYc\ ]fi G_fkfj_fg :J Xe[ GX`ekJ_fg Gif# n`k_ X c\jj jfg_`jk`ZXk\[m\ij`fe `e i\\e fi 9cl\ Z_Xee\cj `e k_\Flkglk :_Xee\c d\el% Efn k`Zb k_\DfefZ_ifd\ Yfo kf Zfem\ik kf dfef%K_\ I\[ Z_Xee\c `j X ^ff[ jkXik`e^gf`ek# Ylk Z_\Zb flk \XZ_ f] k_\d%

Pfl ZXe d`o X Y`k f] fe\ Z_Xee\cn`k_ Xefk_\i kf Zi\Xk\ e\n \]]\Zkj%N_\e X[aljk`e^ k_\ jc`[\ij pfl j_flc[X`d kf b\\g k_\ ZfdY`e\[ mXcl\j f]Xcc k_i\\ jc`[\ij kf XYflk (''% =fi\oXdgc\# I\[ $)'# >i\\e "(+' Xe[9cl\ $)' jfd\ jkiXe^\ \]]\Zkj ZXeY\ Zi\Xk\[ Yp `^efi`e^ k_`j K_\ :fejkXek jc`[\i XZkj Xj X ^\e\iXcYi`^_ke\jj Zfekifc% Kip Yffjk`e^ Zfcflij Y\]fi\_Xe[ Yp `eZi\Xj`e^jXkliXk`fe lj`e^ ?l\&JXkliXk`fe# k_`j n`cc Yffjk ZfekiXjk j`^e`ZXekcp`e k_\ YcXZb n_`k\ m\ij`fe% Pfl ZXe \m\e g`Zb X j`e^c\ Zfcfli kfYffjk ]ifd k_\

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[iXpjZXc\ Zfem\ij`fe%8e[ n_`c\ efk Xj X[mXeZ\[ Xj k_\ fk_\i d\k_f[j# `kXccfnj pfl kf nfib n`k_ k_\ Zfcfli `e]fidXk`fe `e k_\`dX^\ kf \e_XeZ\ k_\ kfeXc iXe^\ dfi\ gi\Z`j\cp#Xe[ `j fe\ f] k_\ Y\jk nXpj kf ^\k \oki\d\ ZfekiXjk%

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

9p lj`e^ k_\ ;f[^\ Xe[ 9lieKffcj pfl ZXe Yi`e^ fm\i Xe[

le[\i\ogfj\[ Xi\Xj YXZb ]ifd k_\Yi`eb ]fi X Yi`cc`Xek dfef i\jlck%

:c`Zb YXZb kf k_\CXp\ij gXc\kk\ Xe[ j\c\Zk k_\ [lgc`ZXk\ cXp\i%@] pfl _Xm\ jfd\ Xi\Xj k_Xk e\\[ c`^_k\e`e^#j\c\Zk k_\;f[^\ Kffc ]ifd k_\ kffcYXi Xe[ j\c\ZkX cXi^ \# jf]k Yilj_ ]ifd k_\Fgk`fej YXi%N\ lj\[X [`Xd\k\i f] 0''go Xe[ '?Xi[e\jj% 8cjf ]ifdk_\Fgk`fe YXi# j\c\ZkJ_X[fnj ]ifd k_\IXe^\[ifg$[fned\el# j\k k_\

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

8cc k_Xki\dX`ejefn `j kfgcXpXifle[n`k_ k_\FgXZ`kp jc`[\i `ek_\CXp\ij gXc\kk\ lek`c pfli\_Xggpn`k_ k_\ \]]\Zk% @kd`^_k Y\nfik_ \og\i`d\ek`e^n`k_[`]]\i\ek Yc\e[`e^df[\j kff%EfidXcnfib\[n\ccn`k_ k_`j`dX^\# Ylk kip flkJf]k C`^_k Xe[?Xi[C`^_k% kff%

EfnX[[ k_\9cXZbN_`k\ X[aljkd\ekcXp\i Yp^f`e^ kfCXp\i5E\n8[aljkd\ek CXp\i59cXZbN_`k\%Kip flk k_\[`]]\i\ekGi\j\kj Xk k_\kfgf] k_\ X[aljkd\ek gXe\c lek`cpfl c`b\ k_\ cffbf] k_\ `dX^\% =fi Xi\Xccp gleZ_p i\jlck# fgk ]fi k_\?`^_:fekiXjk I\[=`ck\igi\j\k%

N`k_FgXZ`kp Xk +)# k_\i\j

fYm`flj Zfcfli Yc\\[`e^k_ifl^_flk# Ylk k_\ `dX^\ Xcjf_Xj X [`jk`eZkdfefZ_ifdXk`Z

]\\c# j`d`cXi kf X _Xe[$Zfcfli\[YcXZbn_`k\ [Xibiffdgi`ek%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

Pfli m\ij`fe f] G_fk

fj_fgdXp

dXb\ X [`]]\i\eZ\ kf

k_\nXp pfl

Zfem\ik `dX^\j% J`eZ

\ :J*nXj

cXleZ_\[#lj\ij _Xm\

X YcXZb

n_`k\ X[aljkd\ekj f

gk`fe k_Xk

`eZcl[\j ck\i gi\j\k

j

N_Xk jkXik\[ f]] Xj

efk_`e^ dfi\ k_Xe XjeXgj_fk _Xj Y\\ekiXej]fid\[ `ekf Xe

Xikp gfikiX`k%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

K_\ eXc jk\g `j kfd\i^\

Xcc k_\ cXp\ij CXp\ij5D\i^\M`j`Yc\ Xe[ kfdXb\ XepeXc Zfcfli X[aljkd\ekj%

=fi X i\[ kfe\#"-' fe k_\ :pXe&I\[ jc`[\i `j X ^ff[jkXik`e^ gf`ek% 8[[ X kflZ_ f] p\ccfn ]fi XjXcdfe g`eb kfe\# fi ]fi ^i\\e# [f k_\ jXd\n`k_ DX^\ekX&>i\\e% 8[[`e^ p\ccfn ZXe ^`m\X dfi\ ]fc`X^\$^i\\e Zfcfli kf k_\ `dX^\%

=fi jgc`k$kfe`e^# c\Xm\ k_\ D`[kfe\jXk q\if Xe[ dXb\ Z_Xe^\j kf J_X[fnj Xe[k_\e ?`^_c`^_kj `ejk\X[% 8j pfl `eZi\Xj\ k_\jki\e^k_ ]fi \XZ_# k_\ Zfcflij n`cc j\\d kfd\\k `e k_\ d`[$kfe\j%

N_\e pfli dfef Zfem\ij`fe`j g\i]\Zk\[# `kj k`d\ kf X[[ jfd\ Zfcfli%8[[ X :fcfi 9XcXeZ\ X[aljkd\ek cXp\i Xe[Z_Xe^\ `kj Yc\e[`e^ df[\ ]ifd EfidXc kf :fcfikf gi\m\ek k_\ X[aljkd\ekj ]ifd c`^_k\e`e^ fi[Xib\e`e^ pfli `dX^\%

=fi X j`e^c\ Zfcfli# c\Xm\D`[kfe\j j\c\Zk\[ Xe[ nfib k_\ jc`[\ij kfjl`k% Kip "*' :pXe&I\[ Xe[ $+' ]fi P\ccfn&9cl\ kf fYkX`e j\g`X% =fi X Ycl\ kfe\# XZfdY`eXk`fe f] $*, :pXe&I\[ Xe[ "), P\ccfn&9cl\ nfib\[ n\cc n`k_ k_`j `dX^\%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[# FI;LFKFE@E> Xj `kj fk_\in`j\ befne# [Xk\j YXZb kf k_\ [Xpj f] k_\Z_\d`ZXc [Xibiffd# Ylk n`k_ [`^`kXc gifZ\jj`e^# j\gXiXk\cp kfe`e^ j_X[fnj Xe[ _`^_c`^_kj_Xj Y\Zfd\dlZ_ hl`Zb\i Xe[ \Xj`\i fe k_\ nXcc\k% K_\ ki\Xkd\ek jl`kj `dX^\j n`k_ ^ff[kfeXc iXe^\# n_\e k_\i\j Zc\Xi [`jk`eZk`fe Y\kn\\e k_\ j_X[fnj Xe[ _`^_c`^_kj# jf k_Xkk_\ Zfcflij [fek fm\icXg% K_\i\ Xi\ jfdXep Zfcfli ZfdY`eXk`fej pfl ZXe kip1 i\[ Xe[p\ccfnnfib n\cc# Xj [f ^i\\e Xe[ Ycl\# Ylk k_\ \]]\Zk ZXe Xcjf Y\ Z_Xe^\[ [\g\e[`e^ fen_`Z_ Zfcfli pfl lj\ ]fi _`^_c`^_kj Xe[n_`Z_ pfl lj\ ]fi j_X[fnj% =fi `ejkXeZ\# i\[_`^_c`^_kj Xe[ Ycl\ j_X[fnj ^`m\ X Zfek\dgfiXip# \e\i^`j`e^ cffb# n_`c\ i\[ j_X[fnj Xe[Ycl\ _`^_c`^_kj ZXe Y\dfi\ lej\kkc`e^% K_\i\ Xi\ ef _Xi[ Xe[ ]Xjk ilc\j k_fl^_ b\\gd`o`e^ `k lg lek`c pfl _`k fe jfd\k_`e^ pfl c`b\%

!

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

8j pfl ZXe j\\# k_\G_fkfj_fg ki\Xkd\ek _Xj^`m\e k_\ ]fid\i YcXZbn_`k\ `dX^\ X e\nXe[Xgg\Xc`e^ Xkdfjg_\i\%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

Kf i\gc`ZXk\ X kil\ `e]iXi\[ cffb# k_\n_`k\j e\\[ X jc`^_k^cfn# n_`Z_ pfl ZXe \Xj`cp XZ_`\m\ Yp Xggcp`e^ jfd\>Xljj`Xe 9cli%N`k_ k_\ jdXik ck\i cXp\i j\c\Zk\[# ^f kf =`ck\i59cli5>Xljj`Xe 9cli% >f_\Xmp fe k_\ Yclin\ j\k XIX[`lj f] ).%' g`o\cj pfl ZXe XcnXpj cfn\i k_\cXp\ij FgXZ`kp cXk\i Ypdfm`e^ k_\ jc`[\i Xk k_\ kfg f] k_\ CXp\ij gXc\kk\%

E\ok# Z_Xe^\ k_\ cXp\ij Yc\e[`e^df[\ cfZXk\[ `e X[ifg$[fned\el Xk k_\ kfg f] k_\ CXp\ij gXc\kk\ kfFm\icXp# jf k_\ kfgcXp\i `ek\iXZkj n`k_ k_\ cXp\i le[\ie\Xk_ Xe[ Yffjkj ZfekiXjk% @] pfl e\\[ kfYi`e^ jfd\ [\kX`c YXZb `e kf k_\ j_X[fnj# ^f kf @dX^\58[aljkd\ekj5J_X[fnj&?`^_c`^_kj Xe[ X[aljk k_\ jc`[\ij Xj e\\[\[%

K_\ Ycli Xe[ gfgg`e^ n_`k\j_Xj ^`m\e X jkXe[Xi[ Zfcfli`dX^\ Xe \p\$ZXkZ_`e^ Xe[\k_\i\Xc cffb f] X e\$Xik

`e]iXi\[ g_fkf^iXg_%

Kf i\XccpdXb\ pflin_`k\j gfg# kip

Xggcp`e^ X jdXcc Xdflek f] k_\;`]]lj\

>cfnck\i =`ck\i5;`jkfik5;`]]lj\>cfn Ylk Y\ ZXi\]lc efk kf fm\i[f `k

Xe[ cfj\ kffdlZ_[\kX`c

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[iXpjZXc\kXY Xe[ Zc`Zb fe:fem\ik kf >iXpjZXc\ Ylkkfe kfZ_Xe^\ k_\ `dX^\ kfdfef% K_\e X[aljk k_\Zfcfli jc`[\ij kf kn\Xb k_\ kfe\j% @e k_`j ZXj\ k_\FiXe^\ jc`[\i `dgifm\[ k_\ jb`e kfe\%

FeZ\ pfli\_Xggpn`k_ pfli g`Zkli\# Zc`ZbFB kf fg\e `k `eG_fkfj_fg% 8ggcp Xep Zifgg`e^ k_Xk pfl i\hl`i\lj`e^ k_\:ifg Kffc Xe[ k_\e [lgc`ZXk\ k_\ `dX^\CXp\i5 ;lgc`ZXk\ CXp\i kf Xmf`[ nfib`e^ fek_\ fi`^`eXc g`o\cj% =`e`j_ Yp i\dfm`e^ XepYc\d`j_\j lj`e^ k_\?\Xc`e^ 9ilj_ Kffc% Pfli\efn i\X[p kf X[[ k_\ ^iX`e%

N`k_ k_\ [lgc`ZXk\ cXp\ij\c\Zk\[# ^f kf =`ck\i5Ef`j\58[[Ef`j\ kffg\e k_\8[[Ef`j\ [`Xcf^l\ Yfo% K_\>Xljj`Xe[`jki`Ylk`fen`cc _Xm\ XdlZ_ jkife^\i \]]\Zk k_XeLe`]fid Xe[ gcXZ\j iXe[fdef`j\ XZifjj k_\`dX^\# n_`Z_ `j X Zcfj\i \]]\Zk kf n_Xk cdnflc[eXkliXccp [f% 8[aljk k_\8dflek jc`[\i lek`c pfli\_Xggpn`k_ k_\ c\m\c f] ef`j\%

Gfj`k`fe k_\ jlYa\Zk X]\nd\ki\j ]ifd k_\ YXZb[ifgjf k_Xk efe\ f] k_\ c`^_k ]ifd k_\jf]kYfo ]Xccj fe `k# klie`e^ `k ^i\p fi_`^_c`^_k`e^ni`ebc\j Xe[ Zi\Xj\j%@] lj`e^ Xj_# jn`kZ_ pfli ZXd\iX kfdXelXcdf[\ Xe[ j\k k_\ j_lkk\ijg\\[ kf (&),'j\Z fi n_Xk\m\ipfli ZXd\iXj Xj_ jpeZ jg\\[ `j Xe[ k_\ @JF kf `kj cfn\jk iXk`e^%Pflcc e\\[ kf X[aljk k_\ Xg\ikli\ kfZfekifc _fn k_\ jlYa\Zk `j \ogfj\[%

GcXZ\ k_\jkl[`fXj_ jc`^_kcp `e ]ifek f]Xe[ Xk X j`d`cXi _\`^_k kf k_\jlYa\Zk# Xggifo`dXk\cp Xd\ki\XnXp# Xe[ j\k kf `kj cfn\jk gfn\i%KXb\ X k\jk j_fk Xk ]&,%- kf j\\ _fnn\cc k_\ ]XZ\ `j \ogfj\[ Xe[ k_\ejkfg k_\ Xg\ikli\ [fne X ]\n jkfgj`\ le[\i\ogfj\ lek`c pfl XZ_`\m\k_\ YXcXeZ\ Y\kn\\e c`^_kj Xe[[Xibj%N\ ]fle[ Y\kn\\e ]&(' Xe[]&(*nfib\[n\cc%

MXip`e^ k_\ c`^_kj [`jkXeZ\ ]ifd k_\ jlYa\Zk Xe[k_\ Xg\ikli\ ZXe _\cg XZ_`\m\ X Y\kk\i \]]\Zk% 9\nXkZ_]lc f] n_\i\ k_\c`^_k ]Xccj fe k_\ jlYa\Zk1 k_\ \p\j Xi\ `dgfikXek `e X gfikiX`k# jfdXb\ jli\k_Xk k_\j\ Xi\ n\cc \ogfj\[ Yp Xck\i`e^ k_\ Xe^c\ fi _\`^_k f] k_\ jkl[`fXj_fi klie`e^ k_\ jlYa\Zk jc`^_kcpdfi\ kfnXi[j `k%

K?

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

8j k_\ ef`j\ n`cc Y\ X[[\[ kf k_\

j_X[fnj# pflcc gifYXYcp e[ k_Xk k_\YcXZbj klie jc`^_kcp ^i\p% Kf Zfii\Zkk_`j# ^f kf CXp\i5 E\n 8[aljkd\ek

CXp\i59i`^_ke\jj&:fekiXjk Xe[ k_\eX[aljk k_\ :fekiXjk jc`[\i jc`^_kcp%

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[iXpjZXc\kXY Xe[ Z_\Zb k_\ :fem\ik kf >iXpjZXc\ Yfokf Z_Xe^\ k_\ `dX^\ kf YcXZb n_`k\% Kf`dgifm\ k_\ ZfekiXjk# dfm\ k_\ >iXpjZXc\ D`ojc`[\ij kf kXi^\k Xe[ df[`]p k_\ kfe\ f] Z\ikX`eZfcflij k_Xk dXb\ lg k_\ YcXZb n_`k\ `dX^\%

8k k_`j jkX^\ k_\_`^_c`^_kj `e k_\ `dX^\ Xi\ kff Yc\XZ_\[#jf kf Yi`e^ YXZb j_X[fn [\kX`c# n\ jn`kZ_ YXZbkf k_\ Kfe\ :lim\ kXY Xe[ X[aljk k_\ GXiXd\ki`Zjc`[\ij kf `dgifm\ k_\ ZfekiXjk Xe[ kXi^\k k_\?`^_c`^_kj# C`^_kj# ;Xibj Xe[ J_X[fnj%

GcXZ\ k_\ jlYa\Zk fe X YcXZb YXZb^ifle[% Kf \ejli\ ^ff[ZfekiXjk# lj\ fe\ c`^_k Xe^c\[ Xk +, kf Zi\Xk\ _`^_c`^_kj Xe[ j_X[fnj%N\ lj\[ Xe @ek\ik Jlg\i :ffc C`k\ + Zfek`elflj c`^_k Ylk jkl[`fXj_ `j e\fi kip j`[\$c`^_k`e^ n`k_ [Xpc`^_k k_ifl^_ X n`e[fn%

Dflek pfli ZXd\iX fe X ki`gf[ Xe[ kXb\ X ]\n k\jk j_fkj%N`k_ k_\ j_\cc cp`e^ fe k_\ jli]XZ\# k_\ c`^_k Yc\XZ_\[ k_\ YXZb[ifg# jfn\ gcXZ\[ `k fe X ZXe Xe[ dXjb\[ k_\ c`^_k n`k_ ZXi[%IfkXk\ k_\ j_\cc kf \og\i`d\ek n`k_ _fn k_\ c`^_k _`kj k_\ Z_XdY\ij%

JFC8I@J8K@FE `j k_\ k\id ^`m\e kfX k\Z_e`hl\ k_Xk _Xibj YXZb kf k_\[Xibiffd \iX% @k `emfcm\[ Yi`\p \ogfj`e^Xj gXik`Xccp [\m\cfg\[ \dlcj`fe kf c`^_k#k_\ i\jlck Y\`e^ k_Xk k_\ kfe\j `e k_\eXc `dX^\ n\i\ i\m\ij\[% Kf[Xp# k_`jk\id [\jZi`Y\j [`^`kXc k\Z_e`hl\j k_Xkgif[lZ\ X j`d`cXi i\jlck# `e fk_\i nfi[jdXe`glcXk`e^ Xe `dX^\ jf k_Xk [Xib Xi\XjXgg\Xi c`^_k Xe[ c`^_k Xi\Xj Xgg\Xi [Xib

8j k_\ jfcXi`jXk`fe k\Z_e`hl\ gXik`Xccp`em\ij\j YcXZbj Xe[ n_`k\j# `kj Y\jk kfjkXik n`k_ Xe `dX^\ k_Xk Xci\X[p _Xj ^ff[ZfekiXjk Xe[ k_Xk pfl befn n`cc nfibn\cc Xj X YcXZb n_`k\% K_Xk nXp n_\ek_\ `dX^\ `j Zfem\ik\[ kf dfefZ_ifd\#pfl _Xm\ X ^ff[ kfeXc iXe^\% @k Xcjfnfibj Y\jk `] k_\ jlYa\Zk `j j_fk fe fiX^X`ejk X YcXZb YXZb^ifle[# Xj `k dXb\jk_\ G_fkfj_fg nfib dlZ_ jdffk_\i%

?fn\m\i# `] pfli jlYa\Zk `j gi`dXi`cp [Xib`e kfe\# kip gcXZ`e^ `k X^X`ejk X n_`k\YXZb^ifle[ `ejk\X[% ?\i\ n\m\ lj\[ XZ_XdY\i\[ EXlk`clj j_\cc# Xj `kj m`jlXccp`ek\i\jk`e^ Xe[ f]]\ij ^ff[ fggfikle`kp kfZi\Xk\ ZfekiXjk `e Y\kn\\e `kj Z_XdY\ij%

N_`c\ k_\i\ Xi\ ck\ij `e G_fkfj_fgXe[ k_`i[$gXikp gcl $^`ej ]fi jfcXi`jXk`fe#n\m\ ]fle[ k_\ i\jlckj Xi\ dlZ_ dfi\ZfekifccXYc\ Xe[ Y\kk\i XZ_`\m\[ lj`e^:lim\j n`k_ k_\ `dX^\ fg\e `e 8[fY\:Xd\iX IXn 8:I % Nfib`e^ fe XIXn c\ `e 8:I d\Xej pfl _Xm\ k_\dXo`dld Xdflek f] `dX^\ `e]fidXk`fe#Xccfn`e^ pfl kf i\e\ k_\ k\Z_e`hl\dlZ_ \Xj`\i k_Xe `] `k nXj X AG% Jf#Y\]fi\ pfl jkXik# dXb\ jli\ pfli ZXd\iX`j j\k lg kf j_ffk `e IXn Xe[ dflek pfli;JCI fe X ki`gf[ ]fi \okiX jkXY`c`kp Xe[ kf_\cg n`k_ k_\ Zfdgfj`k`fe%

@] pfl_Xm\ k_\E`b:fcfi

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

N_`c\ k_`j \]]\Zkcffbj ^ff[# `k Zflc[ [f n`k_ X ]\n \okiXkn\Xbj kf [Xib\e k_\ j_X[fnj `e k_\ Z_XdY\ij%Kf [f k_`j n\ jn`kZ_\[ kf k_\ 9Xj`Z kXY Xe[i\[lZ\[ k_\

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

8[[Xe`j_`e^kflZ_kfpflig_fkf^iXg_n k`_flikfgk_i\\nXpjkfgi\j\ekpflig`Zkli\j

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[f kfJ\c\Zk5@em\ij\ kfj\c\Zk k_\ `dX^\ Xe[ k_\e Z_ffj\ CXp\i5E\n5CXp\i m`X :lk kf \okiXZk k_\`dX^\ Xe[ gXjk\ `k fe kf X e\n \dgkp cXp\i%

K_\ ijk k_`e^ kf [f `j X[[ Xn_`k\ ]iXd\ Xifle[k_\ `dX^\% >f kf @dX^\5:XemXj J`q\ Xe[ X[[ Xe \okiX +'dd kf k_\N`[k_ Xe[ ,'dd kf k_\?\`^_k% K_\ \okiX ('dd `j kf Xccfn iffd ]fi k_\k\ok kf Y\ X[[\[ cXk\i% C\Xm\ k_\8eZ_fi Z\eki\[# j\c\Zk k_\I\cXk`m\ YfoXe[ j\k k_\:XemXj \ok\ej`fe Zfcfli kfN_`k\%

Kf _\cg n`k_ Xc`^ed\ek# ^f kfM`\n5J_fn5>i`[Xe[ k_\eM`\n5JeXg kf5>i`[% Lj`e^ k_\Dfm\ Kffc# [iX^ k_\ `dX^\ jf k_\\[^\j Xi\ \hlXc n`[k_ fe k_\ kfg# c\]k Xe[ i`^_k j`[\ lj`e^ k_\ ^i`[ Xj X ^l`[\%E\ok lj`e^ k_\I\ZkXe^lcXi DXihl\\ Kffc# j\c\Zk k_\ `dX^\# k_\e ^f kf

I\g\Xk jk\gj ]fli Xe[ m\ kf X[[ X Zi\[`k c`e\Y\e\Xk_ k_\ k`kc\% @k X\jk_\k`ZXccp cffbj Y\kk\i `] pfldXb\ k_\ Zi\[`kjdXcc\i k_Xe k_\ k`kc\ Xe[ Xck\i `kj Zfcfli jf `kj c\jj gifd`e\ek k_Xe k_\dX`e_\X[`e^% Kf Z_Xe^\ k_\ Zfcfli# j\c\Zk k_\ i`^_k cXp\i `e k_\ CXp\ij gXc\kk\ Xe[Zc`Zb fe k_\ Zfcfli\[ Yfo `e k_\ Fgk`fej YXi kf XZZ\jj k_\ Zfcfli g`Zb\i%

FeZ\ pfli\ _Xggpn`k_ k_\ k\ok# Zc`Zb fek_\:\ek\i K\ok `Zfe `e k_\ Fgk`fej YXi kf Z\ekiXccp Xc`^e k_\ k\ok Yfon`k_ k_\ `dX^\% 8Zk`mXk\ k_\ ^i`[ c`e\j X^X`e kf _\cg n`k_ k_`j jk\g M`\n5J_fn5>i`[ Xe[ lj`e^ k_\Dfm\ Kffc# [iX^ k_\ k\ok Yfo fm\i lek`c `k jeXgjkf k_\ Z\eki\ f] k_\ `dX^\&d`[[c\ ^i`[ c`e\%

*i[l`[\kfG_fkfj_fg

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[f kf @dX^\5:XemXj J`q\ Xe[ j\kN`[k_ kf /'ZdXe[?\`^_k kf (('ZdXj k_`j j_flc[ ^`m\ pfl \efl^_iffd kf Zi\Xk\ XdfekX^\ k_Xkj k_i\\ `dX^\jXZifjj Xe[ j`o [fne% Pfl ZXe XcnXpjdXb\ k_\ZXemXj Y`^^\i cXk\i fi Zifg Xep \oZ\jj ZXemXj%

8]k\idXb`e^ pfli `dX^\X[aljkd\ekj# i\$j`q\ k_\ IXn c\j kf ),Zdn`[\ Xk *''[g` Yp ^f`e^ kf @dX^\5@dX^\ J`q\%K_\e jXm\ \XZ_ `dX^\ Xj X AG c\ kf i\[lZ\ k_\c\ j`q\1 pflcc Y\ nfib`e^n`k_ j\m\iXc g`Zkli\j XkfeZ\ Xe[ [fek nXek k_\ Zfdglk\i kf ]ip

N`k_ Xcc `dX^\j `e gcXZ\# Zifg Xep \oZ\jj ZXemXjk_\e ^f kf CXp\i5=cXkk\e @dX^\ kfd\i^ \ k_\ cXp\ij% 8[[ X Yfi[\i Yp\ok\e[`e^ k_\ ZXemXj m`X @dX^\5:XemXj J`q\ Xe[ `eZi\Xj\ `k \m\ecp fe Xcc ]flij`[\j% J\c\Zk @dX^\5:XemXj X^X`e Xe[ \ok\e[ k_\ Yfkkfd \[^\ kf X[[ k\ok%

Fg\e pfli ijk `dX^\ Xe[ lj`e^ k_\Dfm\ Kffc#[iX^ Xe[ [ifg k_\ `dX^\ fekf k_\ ZXemXj% Lj\ k_\Dfm\ Kffc kf gfj`k`fek_\ `dX^\ `e k_\ kfg Zfie\i f] k_\ ZXemXj% I\g\Xk k_`j jk\gn`k_ Xcc k_\ `dX^\j#lj`e^ k_\8iifn b\pj kf i\e\ k_\ gfj`k`fe# c\Xm`e^ X jdXcc ^Xg Y\kn\\e \XZ_%

:c`Zb fe k_\Kpg\ Kffc `Zfe Xe[ [iX^ k_\ Zlijfi XZifjjk_\ YfkkfdYfi[\i f] k_\ gfjk\i kf Zi\Xk\ X k\ok Yfo% E\ok# X[[ X k`kc\#\og\i`d\ek`e^n`k_ [`]]\i\ek kpg\ j`q\j# ]fekj Xe[ Zfcflij m`X k_\Fgk`fej YXi%J\\ gX^\ (+' ]fidfi\ [\kX`cj fe _fn kf [f k_`j%

@] pfl e\\[ kfdXb\ Z_Xe^\j kf Xep f] k_\ `dX^\j#fg\e k_\ CXp\ij gXc\kk\ N`e[fnj5CXp\ij Xe[ Zc`Zb fe k_\Xggifgi`Xk\ cXp\i Xe[ [fn_Xk e\\[j kf Y\ [fe\% I\d\dY\i kf jXm\ k_\dfekX^\ Xj pfl ^f Yp gi\jj`e^:d[J%

8 dfekX^\ `j X ]XekXjk`Z nXp f] gi\j\ek`e^X ^iflg f] `dX^\j k_Xk _Xm\ jfd\k_`e^ `eZfddfe# ]fi `ejkXeZ\ kXb\e Xk k_\ jXd\ \m\ek#f] ]Xd`cp Xe[ ]i`\e[j# fi j`dgcp X Zfcfli# Xj `jk_\ ZXj\ _\i\% K_\ ]le[Xd\ekXc gi`eZ`gc\j f] k_`jjk\g$Yp$jk\g ZXe Y\ Xggc`\[ kf Xep Zfcc\Zk`fe f]g`Zkli\j# Ylk n\ k_`eb g`Zb`e^ X j`e^c\ Zfcfli efkfecp dXb\j ^ff[ g_fkf giXZk`Z\ Ylk X gfjk\in`k_ `dgXZk kff% N_p efk jg\e[ X [Xp n`k_ pfli[`^`kXc ZXd\iX Xe[ ^f `e j\XiZ_ f] jlYa\Zkj f] k_\jXd\ Zfcfli Xe[ j\\ n_Xk pfl ZXe Zfd\ lg n`k_%Dfjk c`b\cp pflcc e[ pflij\c] j_ffk`e^ XYjkiXZkj#n_`Z_ ZXe fecp jki\e^k_\e pfli \p\ ]fi [\kX`c%K_\e# `ejk\X[ f] b\\g`e^ k_\ c\j fe pfli _Xi[[i`m\# dXb\ jfd\k_`e^ f] k_\d Ylk ]fccfn`e^ k_`jG_fkfj_fg klkfi`Xc kf Zi\Xk`e^ Xe Xik gfjk\i jfpfl ZXe X[d`i\ pfli `ejg`i`e^ _Xe[`nfib ]fi Xcfe^ k`d\ kf Zfd\% N_`c\ k_`j k\Z_e`hl\ `j YXj\[`e :J ]\Xkli\j# `kj \Xj`cp kiXejcXk\[ kf

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[

K_Xkj k_\ ]iXd\ [fe\# efn `kj k`d\ kf ^f YXZb kf k_\`dX^\ `kj\c]% :c`Zb fe k_\9XZb^ifle[ CXp\i `e k_\ CXp\ij gXc\kk\ kfXZk`mXk\ `k% E\ok# lj\ k_\9lie Kffc `ej\k c\]k kf [Xib\e k_\ \[^\jn`k_`e \XZ_]iXd\n`e[fn% Efk fecp n`cc k_`j i\[lZ\ k_\ [`jkiXZk`fe f] fg\e YXZb^ifle[jgXZ\# Ylk `k n`cc Xcjf _\cg kf [\e\ ]lik_\i k_\ ]iXd\%

Pfli\ Xcdfjk e`j_\[# Xe[ j_flc[ Y\ _Xggpn`k_ k_\nXp k_\ `dX^\jnfibn`k_`e k_\ ZXemXj% Fe\ cXjkX[aljkd\ek kf k_\ kfe\ f] k_\ `dX^\ Zflc[ n\cc Y\ k_\ `Z`e^ fe k_\ ZXb\# jfi\m`j`k i`[% K_\e# Xj Y\]fi\# Zi\Xk\I\ZkXe^lcXiDXihl\\ j\c\Zk`fej2 k_`j k`d\ aljk flkj`[\ k_\ `dX^\ \[^\j%K_\e lj\

K_\G_fkf i^Xg_\ij>l`[\kfG_fkfj_fg *i[iXg_`Zj kXYc\kj Xi\ efk e\n Xii`mXcj kf k_\ nfic[ f] [`^`kXc`dX^`e^# Ylk k_\p [f f]]\i X dfi\ eXkliXc d\k_f[ f] \[`k`e^ ]fi Xg_fkf^iXg_\i% K_\p Xccfn pfl kf lj\ X g\e kf Zfekifc pfli fe$jZi\\eZlijfi# n_`Z_ ZXe Y\ gXik`ZlcXicp _\cg]lc ]fi ]i\\_Xe[ [iXn`e^#[f[^`e^ Xe[ Ylie`e^# Xe[ Zlkk`e^ flk% =`e\ Xik`jkj n_f c`b\ kf gX`ekfm\i k_\`i `dX^\j Xi\ k_\ Y`^^\jk lj\ij Ylk kXYc\kj ZXe _Xm\ lj\j]fi Xcdfjk \m\ipfe\% @k ZXe kXb\ k`d\ kf ^\k lj\[ kf k_fl^_# Xj `k]\\cj m\ip [`]]\i\ek kf X dflj\% @] pflm\ e\m\i lj\[ X ^iXg_`Zj kXYc\kY\]fi\# n\[ i\Zfdd\e[ pfl jkXik n`k_ X Yl[^\k df[\c Xj [\jg`k\k_\`i X[mXekX^\j# k_\p ZXe Y\ hl`k\ Xc`\e kf Y\^`e n`k_% 8 ^ff[Z_f`Z\ nflc[ Y\ NXZfdj 9XdYff =le IIG 0' 2 `kj i\jgfej`m\Xe[ f]]\ij gi\Z`j\ Zfekifc fm\i gi\jjli\# Xe^c\ Xe[ gfj`k`fe`e^%Fk_\i fgk`fej `eZcl[\ kXYc\kj Yp Kiljk nnn%Kiljk%Zfd # Xck_fl^_ XccYlk k_\ kfg df[\c Xi\ efk ZfdgXk`Yc\ n`k_ DXZj# Xe[ 8`gk\b D\[`Xnnn%X`gk\bj_fg%[\ % =fi k_\ dfi\ X[mXeZ\[ lj\i# n\ _`^_cp iXk\ k_\gif]\jj`feXc NXZfd @eklfj + XmX`cXYc\ `e mXi`flj j`q\j# iXe^`e^ ]ifd)''$.'' 1 @kj [\e`k\cp fe\ f] k_\ m\ip Y\jk fe k_\ dXib\k% M`j`knnn%nXZfd$\lifg\%Zfd ]fi dfi\ [\kX`cj fe k_\`i gif[lZkj%

8]k\i _flij f] j_ffk`e^ Xe[ \[`k`e^# `k nflc[ Y\ X j_Xd\ kf cfj\ pfligi\Z`flj g_fkfj Y\ZXlj\ pfli Zfdglk\ij _Xi[ [i`m\ ZiXj_\j# n_`Z_`j n_p n\ XcnXpj X[m`j\ `e `em\jk`e^ `e Xk c\Xjk fe\ \ok\ieXc _Xi[ [i`m\kf YXZb lg pfli `dX^\j% K_\i\ Xi\ Zflekc\jj df[\cj fe k_\ dXib\k#jf n\ X[m`j\ k_Xk pfl j_fg Xifle[# Ylk CX:`\ Xe[ N\jk\ie ;`^`kXc Xi\jli\$i\ n`ee\ij k_Xk pfl nfek Y\ [`jXggf`ek\[ n`k_% =i\\Zfd Xe[9l]]Xcf Xi\ fk_\i YiXe[j nfik_ `em\jk`^Xk`e^% N_Xk\m\i YiXe[ pfl ^f]fi# n\ X[m`j\ Xk c\Xjk fgk`e^ ]fi X ,''>9 fi Y\kk\i jk`cc X (K9 fi )K9 `]pfl ZXe X]]fi[ `k# Xj k_fj\ IXn c\j cc lg jgXZ\ hl`Zb%

Gi\jld`e^ k_Xk pfl gcXe kf gi`ek pfli g_fkf^iXg_j# fi j_Xi\ k_\dfec`e\# X dfe`kfi ZXc`YiXk`fe [\m`Z\ `j ]le[Xd\ekXc kf jlZZ\jj]lci\jlckj% ?fn ZXe pfl \og\Zk kf \[`k Zfcflij XZZliXk\cp# `] n_Xk pfl j\\fe jZi\\e `j efk X kil\ i\gi\j\ekXk`fe f] k_\ `dX^\6 Dfe`kfi ZXc`YiXk`fe[\m`Z\j Xi\ k_\ dfjk X]]fi[XYc\ d\Xej f] \ejli`e^ pfli g`Zkli\j cffbk_\`i Y\jk fe fk_\i g\fgc\j jZi\\ej Xe[ `e gi`ek% K_\i\ Xi\ X iXe^\f] gif[lZkj XmX`cXYc\# iXe^`e^ ]ifd ('' kf ,''% Fe\ n\ _`^_cpi\Zfdd\e[ `j ;XkXZfcfij Jgp[\i * @GJ)*(# k_\ E

E\nc\ 3:kic5E 3:d[5EFg\e c\ 3:kic5 F 3:d[5F:cfj\ c\ 3:kic5N 3:d[5NJXm\ c\ 3:kic5 J 3:d[5JJXm\ c\ Xj 3J_`]k5 3:kic5 J 3J_`]k5 3:d[5JGi`ek c\ 3:kic5 G 3:d[5GJk\g YXZbnXi[ le[f 3:kic5 Q 3:d[5QJk\g ]finXi[ i\[f 3:kic5 P 3:d[5P=i\\ KiXej]fid 3:kic5 K 3:d[5K8ggcp KiXej]fid 3\ek\i5 3i\klie5:fgp j\c\Zk`fe 3:kic5 : 3:d[5::lk j\c\Zk`fe 3:kic5 O 3:d[5OGXjk\ j\c\Zk`fe Xj e\n cXp\i 3:kic5 M 3:d[5M@dX^\ j`q\ 38ck5 3:kic5 @ 3fgk`fe5 3:d[5JC\m\cj 3:kic5 C 3:d[5CJ\c\Zk [\]Xlck Zfcflij ; ;JnXg YXZb^ifle[ & ]fi\^ifle[ Zfcflij O OI\g\Xk cXjk ck\i lj\[ 3:kic5 = 3:d[5 =8[aljk ?l\ & JXkliXk`fe 3:kic5 L 3:d[5LJ_fn & _`[\ ilc\ij 3J_`]k5 3:kic5 I 3J_`]k5 3:d[5IKf^^c\ Hl`ZbDXjbdf[\ H H

J\c\Zk Xcc 3:kic5 8 3:d[58;\j\c\Zk 3:kic5 ; 3:d[5;@em\ik j\c\Zk`fe 3J_`]k5 3:kic5 @ 3J_`]k5 3:d[5 @=\Xk_\i j\c\Zk`fe 38ck5 3:kic5 ; 3fgk`fe5 3:d[5;8[[ kf j\c\Zk`fe 3J_`]k5 Xe[ j\c\Zk`fe kffc 3J_`]k5 Xe[ j\c\Zk`fe kffcI\dfm\ ]ifd j\c\Zk`fe 38ck5 Xe[ j\c\Zk`fe kffc 3fgk`fe5 Xe[ j\c\Zk`fe kffcJ_fn & _`[\ j\c\Zk`fe Yfle[Xip 3:kic5 ? 3:d[5?:fejkiX`edXihl\\ Z`iZc\ fi jhlXi\ 3J_`]k5 Xe[ j_Xg\ kffc 3J_`]k5 Xe[ j_Xg\ kffc;iXndXihl\\ ]ifd Z\eki\ 38ck5 Xe[ j_Xg\ kffc 3fgk`fe5 Xe[ j_Xg\ kffc 3:d[5>Le^iflg cXp\ij 3J_`]k5 3:kic5 > 3J_`]k5 3:d[5>D\i^ \ cXp\ij 3:kic5 < 3:d[5