DAS KUNDENMAGAZIN IHRER VOLKSBANK EG · 2019-04-24 · 6 IN DER REGION BAD GANDERSHEIM BOCKENEM EINBECK LANGELSHEIM LEINEBERGLAND SEESEN WIR SIND FÜR SIE DA Telefon: 0 53 81/ 91

Mehr Werte!

AUSGABE 1 /2019

DAS KUNDENMAGAZIN IHRER VOLKSBANK EG

Für Azubis: Versicherungen und co.

Wir bringen Sie ins Web! Neuer Service

Bild

: Dep

ositp

hoto

s.co

m –

aba

baka

Inhalt

WIR SIND FÜR SIE DA Telefon: 0 53 81/ 91 77-0 Web: www.myvoba.com ... und natürlich vor Ort!IN DER REGION BAD GANDERSHEIM BOCKENEM EINBECK LANGELSHEIM LEINEBERGLAND SEESEN2 3

DAS KUNDENMAGAZIN IHRER VOLKSBANK EGMehr Werte! DAS KUNDENMAGAZIN IHRER VOLKSBANK EG Mehr Werte!

die Digitalisierung schreitet weiter voran und macht auch vor Ihrer Volksbank eG nicht halt. Wir wollen Ihnen auch in der digitalisierten Welt das gewohnte Know-how bieten und entwickeln uns auf diesem Gebiet immer weiter.

In Zeiten, in denen das Smartphone immer wichtiger wird, weil man so viele Dinge damit erledigen kann, müssen wir das Banking entsprechend anpassen. Unsere Homepage www.myvoba.com, die sog. Online-Filiale, wird dabei immer wichtiger. Inzwischen können Sie sich online z. B. einen Dispokredit einrichten oder anpassen, Versicherungen und Bausparverträge abschließen oder sich für den Urlaub die passende Währung bestellen und nach Hause liefern lassen. Wir werden in Zukunft noch weitere Leistungen für den Online-Shop entwi-ckeln und Ihnen zur Verfügung stellen. Oberstes Gebot dabei ist eine sichere und einfache Anwendung.

Im zweiten Quartal werden wir als erste Bank in der Region unseren

Firmenkunden die Einrichtung einer Homepage anbieten. Wir arbeiten mit einem Partnerunternehmen zusammen, das sicherstellt, dass dem Kunden eine rechtlich einwandfreie und datenschutz-konforme Homepage erstellt wird. Denn wie suchen wir inzwischen Handwerks-betriebe oder Hotels etc.? Genau, in dem wir das Unternehmen „googeln“ und uns Bewertungen ansehen oder zumindest eine Homepage erwarten. Dank des Smartphones sind wir in der Lage, die Suche schnell und unkompli-ziert – und vor allem ortsungebunden – durchzuführen. Mancher Selbstständi-ger hat bisher von der Einrichtung einer eigenen Homepage Abstand genom-men, weil er sich mit dem Rechtlichen und dem Datenschutz nicht so genau auskennt. Und da wollen wir helfen. Wie das funktioniert, zeigen wir Ihnen in dieser Ausgabe unseres „Mehr Werte“-Magazins.

Nun wünsche ich Ihnen erstmal viel Spaß bei der Lektüre und drücke Ihnen fürs Gewinnspiel die Daumen.

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,

4x jährlich!

Herausgeber Volksbank eG Jacobsonstr. 26, 38723 Seesen [email protected]

Redaktion Monika Zieschank, Ltg. (V.i.S.d.P.)

Kreation alto. Werbeagentur, Einbeck

Druck Druckerei Dobler, Auflage: 4.000

Fotos Volksbank eG (sofern nicht anders vermerkt), Depositphotos.

Impressum

Editorial ................................................................2

Immobilienmanagement ..................3

Für Azubis: Versicherungen und co. ...................4

Neuer Service: Wir bringen Sie ins Web! ...............6

Crowdfunding: Viele schaffen mehr! ............................7

Immobilienangebote ..............................8

Generationswechsel in Duingen ........................................................10

Abschlussprüfung bestanden! ...10

Pinnwand .........................................................11

Gewinnspiel .................................................11

Schon gewusst?

Volksbank eG schafft Wohnraum„Wir wollen für die Menschen in unserer Region langfristig Wohnraum schaffen“, erklärt Rüdiger Weise, Bereichsleiter. Sei-ne beiden Mitarbeiterinnen Sabine Fischer und Maike Hüsken sind auf der Suche nach Neu- und Gebrauchtimmobilien, die sie langfristig vermieten können. „Jeder, der ein Mehrfamilienhaus mit mind. 3-4 Wohneinheiten veräußern möchte, ist bei uns an der richtigen Adresse“, sagt Rüdiger Weise. „Wir suchen außerdem Grundstücke, die wir erschließen können.“ Die Volksbank eG baut neue Immobilien und vermietet diese. Mittlerweile hat sie schon einige Neu- und Altbauten erwor-ben, die auf neue Mieter warten. „Wir übernehmen aber nicht nur die Vermie-tung der Wohneinheiten in Eigenregie, sondern auch die Verwaltung der entspre-chenden Einheiten.“

Sabine Fischer ist als Immobilienmanage-rin seit Oktober 2017 für die Volksbank eG tätig. Ihre Hauptaufgabe ist die Akquise von neuen Objekten. Mögliche Projekte werden von ihr bewertet und für den Ankauf geprüft. Es werden Besichtigun-gen durchgeführt und alle erforderlichen Unterlagen geprüft. Bei einer positiven Kaufentscheidung begleitet sie den kompletten Ankauf und führt die erfor-derlichen Gespräche. Sabine Fischer hat bereits in anderen Unternehmen lang-

jährige Erfahrung im Immobilienbereich gesammelt. „Wir freuen uns, dass wir Frau Fischer für unser Haus gewinnen konnten“, so Rüdiger Weise.

Ansprechpartner für die Mieter ist Immobilien-Assistentin Maike Hüsken. Sie kümmert sich um die Verwaltung der Objekte. Sie hat nach ihrer erfolgreich abgeschlossenen Ausbildung bei der Volksbank eG als Firmenkundenberaterin gearbeitet. Neben der Buchführung und Abrechnung der Immobilien unterstützt sie Sabine Fischer und kümmert sich um die Mieter der Objekte.

Jan Hausmann

Leiter Privatkunden Marktbereich Mitte

Wir sind für Sie da

Maike HüskenImmobilien-Assistenz (0 53 81) [email protected]

Sabine FischerImmobilien-Managerin (0 53 81) [email protected]

Rüdiger WeiseBereichsleiter (0 53 81) [email protected]

Neubau in Nörten-Hardenberg



Jetzt Termin mit unseren Beratern vereinbaren:0 53 81 / 9177-0

Versicherungen und Co.

Fertig mit der Schule – und dann?

Als Schüler ist man zunächst bei den Eltern versichert und braucht sich nicht um Dinge wie Hausrat-, Unfall- oder Krankenversicherung zu kümmern. Das ändert sich mit dem Eintritt ins Berufsleben.

Jennifer Uhde hat im August 2017 ihre Ausbildung bei der Volksbank eG begonnen und weiß aus eigener Erfahrung, was da so alles auf einen zukommt. „Über viele Dinge habe ich mir gar keine Gedanken gemacht“, sagt sie.

Inzwischen weiß sie, dass mit Beginn der Ausbildung die Familienversiche-rung endet und man sich selbst um eine Krankenversicherung kümmern muss. „Ich habe mir eine Krankenkasse ausgesucht und mich dort versichert“, erzählt Jennifer Uhde. „Anschließend habe ich das meinem Arbeitgeber, der Volksbank eG, mitgeteilt, denn der Krankenkassenbeitrag wird automa-tisch vom Bruttogehalt abgezogen und

an die Krankenkasse überwiesen.“ Dabei teilen sich Arbeitnehmer und Ar-beitgeber den Krankenkassenbeitrag. Weiterhin musste sich Jennifer Uhde um eine Sozialversicherungsnummer kümmern. Die Sozialversicherungs-nummer dient der Identifikation im Sozialversicherungswesen.

Jeden Monat erhält Jennifer Uhde mit ihrem Gehalt außerdem sog. Vermö-genswirksame Leistungen von der Volksbank eG. „Damit kann ich z. B. einen Bausparvertrag besparen oder eine Fondsanlage oder einen Riester-Vertrag.“ Allerdings zahlt nicht jeder Arbeitnehmer diese Vermögenswirk-samen Leistungen. Bei der Volksbank eG beträgt die Vermögenswirksame

Leistung 40 Euro. „Ich habe mich an meinen Berater der Volksbank eG gewandt und mit ihm besprochen, wie ich die monatlichen Vermögenswirksa-men Leistungen anlegen soll“, erklärt Jennifer Uhde.

Ganz wichtig ist Jennifer Uhde eine rechtzeitige Rentenvorsorge. „Das ist zwar noch in weiter Ferne, aber es steht ja jetzt schon fest, dass ich zusätzlich vorsorgen muss, um im Alter über die Runden zu kommen.“ Gerade als junger Mensch bieten sich da Vorteile, denn man kann bereits mit kleinen Beträgen den Grundstein legen und so für das Alter vorsorgen.

In diesem Zusammenhang weist die junge Auszubildende auch auf den Abschluss einer Berufsunfähigkeits-versicherung hin. „Die sollte jeder ha-ben, denn falls man durch einen Unfall oder Krankheit nicht mehr arbeiten und sein Geld verdienen kann, springt diese Versicherung ein.“ Und da man als junger Mensch meist ohne Probleme durch die Gesundheitsprüfung kommt, ist es wichtig, so früh wie möglich damit anzufangen.

Raus aus dem Kinderzimmer der Eltern – rein in die erste eigene „Bude“, das ist für viele junge Menschen ein wichtiger Schritt. Endlich für sich selbst verant-wortlich sein, kommen und gehen wie man möchte … Die erste eigene Woh-

nung ist für jeden Menschen etwas Be-sonderes. Doch plötzlich ist keiner mehr da, der sich um Versicherungen, Miete, Nebenkosten etc. kümmert. Jennifer Uhde weiß auch hier Rat: „Grundsätz-lich braucht man für die erste eigene Wohnung einen Dauerauftrag für die Miete und eine Hausratversicherung. Denn wenn mal was kaputt geht, fängt diese Versicherung schon eine Menge Kosten für Schäden auf.“

Auch eine private Haftpflichtversi-cherung ist wichtig. Die greift, wenn man einen Schaden am Eigentum anderer Menschen verursacht.

Spätestens mit dem ersten eigenen Auto ist eine Kfz-Haftpflichtversi-

cherung unumgänglich. „Am Besten ist, man lässt sich von Fachleuten beraten“, sagt Jennifer Uhde.

Im Hause der Volksbank eG stehen die Beraterinnen und Berater der R+V Allgemeine Versicherung AG gern Rede und Antwort auf alle Fragen zur optimalen Absicherung. Das gilt für die Gesundheitsvorsorge genauso wie für Sachversicherungen.

Jennifer Uhde

Bild

: Dep

ositp

hoto

s.co

m –

gpo

ints

tudi

o

Am 15.04.2019 findet eine myvoba Ostereisuche auf Facebook statt. Jeweils ein Osterei wird in den Regionen Alfeld, Bad Gandersheim, Bockenem, Einbeck, Langelsheim, Leinebergland und Seesen ver-steckt.

Sie erhalten bei Facebook Hinwei-se über das Versteck der myvoba-Ostereier. Die Hinweise sind zum Beispiel in Form eines Bilderrätsels gestaltet, damit Sie zum Versteck der myvoba-Ostereier finden. Es erfolgen in bestimmten Zeitabständen weitere Hinweise zum Versteck in den Kom-mentaren bei Facebook. Wer das Ei findet erhält in seiner Volksbank eG 100 Euro in Bar, wenn er im Kommen-tar bei Facebook schreibt „Ich habe das Osterei in der Region XXX gefunden“. Nähere Informationen erhalten Sie am 15.04.2019 auf www.facebook.com/myvoba. Viel Spaß bei der Suche!

Facebook-Mitmach-Aktion

Volksbank eG versteckt OstereierTermine!



Neuer Service für Firmenkunden

Wir bringen Sie ins Web!

Die Volksbank eG bietet demnächst drei digitale Pakete an, um ihren Firmenkunden zu einer eigenen Homepage zu verhelfen.

Demnächst bietet die Volksbank eG für ihre Firmenkunden eine ganz besondere Leistung an. Jan Hausmann, Bereichs-leiter und verantwortlich für den Bereich Web-Banking-Management, erklärt: „Es ist im Zeitalter der Digitalisierung immer wichtiger, dass man als Selbstständiger im Internet mit einer Homepage vertre-ten ist.“ Denn die Homepage ist wie eine virtuelle Visitenkarte und das Aushänge-schild in der digitalen Welt. Mittlerweile „googelt“ man fast alles und entscheidet nach Bewertungen. „Wenn ich einen Handwerker in meiner Nähe brauche, dann schaue ich im Internet nach, wer in Frage kommt. Und natürlich lasse ich mich durch Bewertungen, die andere Kunden bereits verfasst haben, beein-flussen“, so Hausmann. Doch viele Men-schen scheuen den Aufwand, den die professionelle Einrichtung einer eigenen Homepage mit sich bringt. „Die Internet-seite muss rechtssicher sein und auch dem aktuellen Datenschutz entsprechen“,

weiß Hausmann zu berichten. „Und die Angst, vielleicht doch mal eine Abmah-nung zu kassieren, weil z. B. bei der Darstellung des Impressums ein Fehler unterlaufen ist, schreckt viele Menschen ab.“ Ganz oft hört er gerade im Hand-werk die Aussage, dass die Auftrags-bücher voll seien und man daher keine eigene Homepage benötige. „Das ist alles richtig,“ sagt Jan Hausmann, „aber wie will ich z. B. junge Menschen für eine Ausbildung gewinnen oder generell Personal suchen?“ Die Suche nach einem Job läuft in der Regel über das Internet. „Wer da nicht mit einer ansprechenden Homepage vertreten ist, wird gar nicht wahrgenommen“, ist sich Hausmann si-cher. Die Volksbank eG bietet demnächst drei digitale Pakete an, um ihren Fir-menkunden zu einer eigenen Homepage zu verhelfen. „Wir arbeiten mit einem Partner zusammen, der für unsere Fir-menkunden eine rechtlich einwandfreie Homepage und sogar eine Facebookseite

erstellt. Je nach Paket kann der Kunde unterschiedliche Leistungen bekommen. „Wer wenig Zeit hat und sich unsicher ist, was er auf der Homepage schreiben und abbilden soll, der kann zusätzlich mit einem Mitarbeiter unseres Hauses ganz in Ruhe den Inhalt besprechen.“ Lorena Volger, Zahlungsverkehrsexpertin der Volksbank eG und Ansprechpartnerin für die Kunden, die Interesse an dieser neuen Serviceleistung bekunden.

Lorena VolgerZahlungsverkehrs-Expertin (0 55 61) [email protected]

Viele schaffen mehr!

CrowdfundingMit www.mehrwerte.viele-schaf-fen-mehr.de geht die erste Crowd-funding-Plattform für Projekte in der Region online.

Crowdfunding ist ein innovatives Finanzierungsmodell, bei dem eine Vielzahl von Menschen online gemein-same Projekte finanziert. In diesem Fall Menschen aus dem Geschäftsgebiet der Volksbank eG. Auf dem Internetportal www.mehrwerte.viele-schaffen-mehr.de treffen sich Menschen, die gemein-sam das Leben in den Regionen Bad Gandersheim, Bockenem, Einbeck, Langelsheim, Leinebergland und Seesen vorantreiben oder verbessern wollen. Gemeinnützige Vereine können auf der Plattform Projektideen den Menschen aus der Region vorstellen und Projekt-unterstützer können ihre Lieblingspro-jekte finanzieren. „Wir wollen jedem gemeinnützigen Verein die Möglichkeit geben, eine breite Öffentlichkeit über die anstehenden Projekte zu informieren und damit mögliche Unterstützer zu gewinnen“, erklärt Denise Wehe, Web-Banking-Management und zuständig für das Crowdfunding bei der Volksbank eG. „Natürlich werden wir als Volksbank eG uns die Projekte genau anschauen und aus den Reinerträgen des VR-Gewinnsparens den Vereinen ebenfalls eine Unterstützung zukommen lassen“, ergänzt sie. Wichtig sei die gemeinnüt-zige Verwendung der Mittel, so dass möglichst viele Menschen bzw. Vereins-mitglieder davon profitieren können.

Nachdem das Projekt vom Verein auf der Plattform beschrieben wurde, erfolgt eine zweiwöchige Startphase, in der die Vereine sog. Fans sammeln. Dafür ist es notwendig, dass viele Men-schen sich auf der Plattform registrieren und ohne finanzielle Verpflichtung ein Projekt befürworten. Die Registrierung funktioniert auch mit einem Facebook-Profil. Anhand der Fan-Anzahl kann man bereits vor Freischaltung sehen, ob die Projektfinanzierung Aussicht auf Erfolg hat. „Da ist natürlich jeder Verein selbst in der Verantwortung“, so Denise Wehe und fährt fort: „Allerdings sollte es auch im Interesse der Vereinsmit-glieder sein, dass ihre Projekte mit der Crowdfunding-Plattform die benötigte Geldsumme erhalten.“

Sind genügend Fans für das Projekt vor-handen, wird es für alle sichtbar auf der Plattform erscheinen und die dreimona-tige Finanzierungsphase beginnt. Nun können alle Menschen für ihr Projekt spenden und damit ihren Teil für das Zustandekommen des Projekts beitra-gen. Ist der benötigte Betrag erreicht, wird das eingenommene Geld an den Verein ausgeschüttet. Kommt der be-nötigte Betrag nicht zustande, erhalten alle Spender ihr Geld wieder zurück. Auf der Crowdfunding-Plattform ist für Spender und Projektinitiatoren jederzeit

ersichtlich, wie viel Geld bereits für das Projekt gespendet wurde und wie viel noch fehlt.

Der noch verbleibende Zeitraum der Finanzierungsphase wird ebenfalls an-gezeigt. Es läuft alles ganz transparent ab, denn „Jeder Spender will ja sehen, was mit seinem Geld passiert und ob die Projekte erfolgreich umgesetzt werden können“, so Denise Wehe. Sie ist sich sicher: „Damit schaffen wir mehr Werte für Menschen und tragen den genossenschaftlichen Gedanken ‚Was einer nicht schafft, das schaffen viele‘ in die Region.“ Die Volksbank eG ist die erste Bank, die den Vereinen im Geschäftsgebiet eine solche Plattform zur Verfügung stellt.

Denise WeheWeb-Banking-Management (0 53 81) [email protected]

Ich bin für Sie da

Bild

: dep

ositp

hoto

s.co

m –

Nat

asha

Fedo

rova

Ich bin für Sie da

Übergabe der Spenden aus dem Crowdfunding an den Verein

Rampen für Goslar e.V.

Übergabe der Spenden aus dem Crowdfunding an den Verein

FV. z. Errichtung des Technik-Forums Hanomag e.V.

Spendenübergabe an den Harzklub Zweigverein Seesen

Ihr Zugang zur digitalen Welt

Kosten sparen, Umsatz steigern

professionelle Außendarstellung

Kontrolle über das eigene Bild im Netz

Digitale Präsenzen „arbeiten“ rund um die Uhr

Mehr Kunden erreichen und gewinnen

Unser neuer

Service für Sie!

Bild

: Dep

ositp

hoto

s.co

m –

bar

anq

Der Eine hat’s – der Andere sucht’s! Unser Immobilienangebot für die Region



Wovon Familien träumen! Geräumig und preisgünstig!

DHH, 6 ZKB, Bj. 1938 (Anbau Bj. 67), ca. 108 m² Wohnfläche, Außenjalousien, 978 m² Grundstück, Feldrandlage, Garten, Gartenhaus, Garage, div. Modernisierungen durchgeführt, Gaszentralhei-zung, EA-B 137,3 kWh/(m²a), Bj. Hzg. 2003, EEK: E.

Stadtoldendorf KP 108.000 EUR

Günstiges Haus für fleißigen Handwerker!

DHH, Bj. 1908, Fachwerk, ca. 114 m² Wohn-fläche, 629 m² Grundstück, vollunterkellert, Garten, Nebengebäude mit Garage, EA-B 326,6 kWh(m²a), Bj. Heizung 2000, Erdgas, EEK: H.

Delligsen OT Grünenplan KP 49.000 EUR

Hereinspaziert! Wohnen und erholen!

Einfamilienhaus, 4 Zimmer, Bj. 1969, ca. 120 m² Wohnfläche, 1.011 m² Grundstück, Gäste-WC, Rollläden, Vollkeller, Garten, Freisitz mit Südaus-richtung, 2 Garagen, Öl-Zentralheizung Bj. 1993, EA-B 246,9 kWh(m²a) , EEK: G.

Dassel OT Sievershausen KP 95.000 EUR

Lichtdurchflutet - ruhige Lage und jede Menge Platz!

1-2 Familienhaus, 10 Zimmer, Bj. ca. 1862, ca. 210 m² Wohnfläche, 435 m² Grundstück, ca. 2 PKW-Stellplätze vor dem Haus, Scheune, Stall-gebäude, Gas-Zentralheizung Bj. 2002, EA-B 316,60 kWh(m²a), EEK: H.

Lutter am Barenberge KP 54.000 EUR

Großes Baugrundstück mit unverbaubarem Weitblick – verwirklichen Sie Ihre Träume ...

Eigentumsgrundstück, ca. 1.960 m², voll erschlossen, Südhang, ruhige Lage.

Bockenem OT Bornum KP 69.000 EUR

Silvia MoeseImmobilien-Assistentin (0 53 81) [email protected]

Bungalow mit Fernblick in Traumlage von Einbeck!

Traumlage, ruhiges Ambiente, Bj. 1967, ca. 206 m² Wfl., 1.443 m² Grds., 6 Zimmer, Kamin im Wohn-zimmer, Innenjalousien, Teilkeller, Doppelgarage, schöner Garten, Terrasse, Gas-ZH, Bj. 1990, EA-B 239,4 kWh/(m²a), EEK: G.

Einbeck KP 319.000 EUR

Freistehendes Einfamilienhaus mit modernem Grundriss!

EFH, derz. 3 Zimmer, Bj. 1965, 750 m² Grund-stück, ca. 140 m² Wohnfläche, geräumige Küche, Gäste-WC, Tageslichtbad, Garage, 2 Einstellplätze, Garten, überw. Außenjalousien, Öl- ZH Bj. 2010, EA-B 195,0 kWh(m²a), EEK: F.

Langelsheim OT Astfeld KP 139.000 EUR

Klein, aber fein – mit Weitblick!

Wohnung, Bj. 1971, 1 ZKB, 12-Parteien-Haus, 41,04 m² Wohnfläche, Küche, Duschbad, Balkon mit Stromanschluss, Keller, PKW-Stellplätze vorm Haus, Öl-Zentralheizung von 2010, EA-V 124,3 kWh/(m²a), EEK: D.

Bad Gandersheim KP 25.000 EUR

Hier könnte Ihre Immobilie stehen!

Wir suchen für vorgemerkte Interessen-ten Ein- und Zweifamilienhäuser sowie Eigentumswohnungen in der kompletten Region. Sprechen Sie uns gerne an! Unsere Kontaktdaten finden Sie rechts.

Sind Sie Immobilienbesitzer?

Antje HeinImmobilien-Assistentin (0 55 61) [email protected]

Wir sind für Sie da

Harry SchillerImmobilien-Vermittler (0 55 61) [email protected]

Lisa KompaImmobilien-Vermittlerin (0 53 81) [email protected]

Sandra HalupkaImmobilien-Vermittlerin (0 53 81) [email protected]

Modernisierter Resthof mit Scheune!

Resthof, 4-5 Zimmer, Bj. ca. 1800, ca. 200 m² Wohnfläche, 3.502 m² Grundstück, große Wohn-küche mit Kamin, Terrasse, weitläufiges Grund-stück, Scheune, Brennwert-ZH Erdgas und Holz, Bj. 2010, EA-B 365,6 kWh(m²a), EEK: H.

Liebenburg OT Groß Döhren KP 163.000 EUR

Mehr Infos im Web

www.myvoba.comImmobilien > Unser Immobilienangebot

Wohn- und Geschäftshäuser, Wohnungen, Baugrundstücke – Vermietung oder Verkauf, hier ist für jeden das Richtige dabei:

Für alle, die Freiraum und Ruhe im Grünen suchen!

Einfamilienhaus, 6 Zimmer, Bj. 1960, ca. 100 m² Wohnfläche, 1.169 m² Grundstück, Windfang, Balkon, Vollkeller, innenliegende Garage, Stell-platz, Heizung Erdgas und Stückholz, Bj. 2002 und 1962, EA-B 369,0 kWh(m²a), EEK: H.

Kalefeld OT Oldershausen KP 80.000 EUR

Großzügige Immobilie in Ortsrandlage sucht neuen Besitzer!

Ortsrandlage, Bj. 1904, 124 m² Wohnfläche zzgl. Dachgeschoss, 382 m² Grundstück, 6 Zimmer, 2 Küchen, 2 Bäder, Teilkeller, Windfang, Terrasse, 2 Stellplätze, Gastherme, Bj. 2008, EA-B 271,8 kWh(m²a), EEK: H.

Einbeck OT Billerbeck KP 55.000 EUR

Anlage - zentrumsnah - besonders

4-Familienhaus, Baujahr 1901, voll vermietet, zentrumsnah, massive Bauweise (Backstein), 2000 modernisiert (Heizung, Elektrik, Dämmung), Denkmalschutz, Holzfenster, Gas-Heizung, einla-dendes Treppenhaus, Wannenbäder, 1 Stellplatz, jährliche Mieteinnahmen: ca. 17.500 Euro.

Bad Gandersheim KP 235.000 EUR

Amir Avmedovski Immobilien-Assistent (0 53 81) 9177-60370 [email protected]

Gutschein sichern!Mehr Infos finden Sie

auf der Rückseite.

Fast 50 Jahren waren Heike Mitten-dorf und Brigitte Uhde für die Volks-bank eG tätig. Nun gehen beide in den wohlverdienten Ruhestand.

Heike Mittendorf war während ihrer Zeit bei der Volksbank eG fast nur in der Geschäftsstelle in Duingen tätig. Das ist in der heutigen Zeit schon etwas sehr Besonderes.

Brigitte Uhde war bis zum Beginn ihrer passiven Altersteilzeit in der Kreditab-teilung für den Bereich Sonderaufgaben, Insolvenzen und Abwicklung zuständig. Vorstand und Weggefährten verab-schiedeten sich jeweils im Rahmen einer Feierstunde von den beiden Volksbank-Mitarbeiterinnen und wünschten ihnen für den neuen Lebensabschnitt alles Gute.

5 1 7 3

5 1 9

7 4 2 8 6 5 1

1 6 9 7 2

6 8

3 7

8 1 5

5 1 2 9

6 7 8

Gewinnspiel!

Name

Straße, Ort

Telefonnummer

So nehmen Sie teil:• vor Ort: Abgabe in der Filiale• E-Mail: [email protected] • Fax: (0 53 81 ) 9177-10692

Einsendeschluss: 30.05.2019

Viel Glück!

Teilnahmeberechtigt sind alle Kunden der Volksbank eG. Mitarbeiter/innen der Volksbank eG sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Diese Daten werden ausschließlich für das

Gewinnspiel verwendet und danach gelöscht. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht.

DAS KUNDENMAGAZIN IHRER VOLKSBANK EG Mehr Werte!


Ich erkläre mich einverstanden, dass mein Name im Gewinnfall veröffentlicht wird.

DAS KUNDENMAGAZIN IHRER VOLKSBANK EGMehr Werte!

Sudoku lösen und gewinnen! Unter allen richtigen Einsendungen

verlosen wir 8 Tankgutscheine im Wert von je 50 Euro!

50 ¤

yeah!

Generationswechsel

Vielen Dank und alles Gute!

12 Azubis bestehen mündliche Prüfung

Geschafft!

Die Auszubildenden der Volksbank eG in Bad Gandersheim, Bockenem, Einbeck, Langelsheim, Leineberg-land und Seesen haben es geschafft. Nach zweieinhalb Jahren Ausbildung fand Ende Januar in Alfeld die mündliche Abschlussprüfung statt. Die schriftliche Prüfung fand bereits im November statt.

Die frischgebackenen Banker blicken auf eine ereignisreiche Zeit zurück. Sie haben während ihrer Ausbildung den Beruf Bankkaufmann/-frau von der Pike

auf gelernt. Die 12 Prüfungsabsolventen erinnern sich noch gut an ihre ersten Schritte im Service und den internen Abteilungen, bis hin zu der Azubi-Filiale im April letzten Jahres, wo sie ihr Kön-nen unter Beweis stellen konnten. Und nun konnten Dieter Brinkmann und Dr. Jörg Hahne, Vorstandsmitglieder der Volksbank eG, sowie Ulrich Schneider, Bereichsleiter Vertriebsmanagement, und Annedore Melching, Personalbe-auftragte der Volksbank eG, den 12 Bankern gratulieren. Ihre mündliche Prüfung haben alle mit Bravour bestan-

den. Ein Teil des Ausbildungsjahrgangs bleibt der Volksbank eG erhalten: Amir Avmedovski wird die Immobilienver-mittlung unterstützen, Angelina Ino-zemtsev, Cathleen Nolte, Jannis Schleb-rowski, Lisa Mütze, Sören Strelau, Niklas Schlimme und Tim Koch werden als Service-Berater die Teams in Bad Gandersheim, Bockenem, Duingen, Einbeck, Eschershausen, Langelsheim und Stadtoldendorf unterstützen. Catha-rine Rettberg wird noch bis Ende April im Immobilienmanagement tätig sein und dann die Volksbank eG verlassen. Genauso wie Janis Tegtmeyer, Lukas Noll und Roda Simo. Der Vorstand der Volksbank eG wünschte den Vieren alles Gute für ihren weiteren Lebensweg. Für das Jahr 2019 sucht die Volksbank eG noch Auszubildende. Insgesamt bildet die Volksbank eG 14 junge Menschen im Beruf Bankkauffrau/-mann aus. Annedore Melching, Personalbeauf-tragte der Volksbank eG, berichtete, dass die Volksbank eG auch langfristig mit 14 Auszubildenden pro Jahrgang plant. Bewerbungen nimmt sie unter der E-Mail-Adresse [email protected] entgegen.

Gewonnen! AUSGABE 4 / 2018

D. Wehrstedt, Rhüden

E. Maischack, Eschershausen

C. Peinemann, Langelsheim

J. Thomas, Einbeck

J. Noll,

M. Zaman, Lutter

K. König, Bad Gandersheim

H. Weiß, EimeAzubis übernehmen GeschäftsstellenIn der Zeit vom 8. bis 18. April 2019 übernehmen die Auszubildenden aus dem zweiten Ausbildungsjahr die Geschäftsstellen in Alfeld und Stadtoldendorf. Während dieser Zeit sind sie eigenverantwortlich für den Geschäfts-betrieb zuständig. Natürlich ist ein Mitarbeiter des Filial-Teams im Hintergrund als Ansprechpartner vor Ort. Aber die jungen Banker wollen ihre Kenntnisse und Fertigkeiten, die sie während ihrer Ausbildung erhalten haben, gern unter Beweis stellen. Insgesamt sind dreizehn Azubis verteilt auf den beiden Geschäftsstellen und Stadtoldendorf im Einsatz. Schauen Sie doch mal vorbei! Bild v.l.n.r.: Florian Wrisberg, Metin Elci, Christin Göbel, Philipp Raulf, Jennifer Uhde, Moritz Mollowitz, Nataly Wernicke, Gerrit Dörger, Josephine Hasslinger, Cedrik Voges, Nazdar Erbek, Annabell Thieme

Wandertag am 28. April

Interessierte Wanderer können sich für

die 5 oder 10 km langen Wanderrouten bei

Monika Zieschank anmelden und gemeinsam

mit einem Wanderführer um 9:30 Uhr loswandern

(Start am Parkplatz der Volksbank eG, Jacobsonstr. 26,

Seesen). Während des Zwischenstopps gibt es wieder

die Möglichkeit, einen Stempel für die beliebte Harzer

Wandernadel zu erhalten. Musikalisch untermalt klingt

der Wandertag auf dem Parkplatz der Volksbank eG

bei leckerer Erbsensuppe, Kaffee und Kuchen und einer

Verlosung aus. Wir freuen uns auf Sie!

Termine!

Monika ZieschankWerbung/Öffentlichkeitsarbeit (0 53 81) 9177-10670 [email protected]

V.l.n.r.: Dieter Brinkmann, Jannis Schlebrowski, Angelina Inozemtsev, Sören Strelau, Roda Simo, Amir Avmedovski, Catharine Rettberg,

Tim Koch, Niklas Schlimme, Lisa Mütze, Lukas Noll, Cathleen Nolte, Janis Tegtmeyer, Annedore Melching.

Vorstandsmitglied Dr. Jörg Hahne (re.) und Bereichsleiter

Fabian Selent (li.) verabschieden Heike Mittendorf

Vorstandsmitglied Dieter Brinkmann verabschiedet Brigitte Uhde

Gutschein

*Gilt nur für Immobilien im Geschäftsgebiet der Volksbank eG.

Ja, ich bin interessiertan einer kostenlosen und unverbindlichen Marktpreiseinschätzung meiner Immobilie*

am erfolgreichen Verkauf meiner Immobilie*

am Kauf einer Immobilie*

Bitte kontaktieren Sie mich

Name

Straße, Ort

Telefonnummer, E-Mail

Volksbank eG

Immobilienservice

Jacobsonstraße 26

38723 Seesen

Dieser Gutschein ist befristet bis zum 30.04.2019

Documents

DAS KUNDENMAGAZIN IHRER VOLKSBANK EG · 2019-04-24 · 6 IN DER REGION BAD GANDERSHEIM BOCKENEM EINBECK LANGELSHEIM LEINEBERGLAND SEESEN WIR SIND FÜR SIE DA Telefon: 0 53 81/ 91