Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
De doorgaandeleeslijnDe leesontwikkelingvan 0-20 jaar
2De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Inhoud Voorwoord 3
Inleiding 41. De basis voor leesbevordering 81.1 Leesmotivatie 91.2 Sleutelmomentenindeleesontwikkeling 121.3 Eenstimulerendeleesomgeving 13 2. De leesontwikkeling van 0 tot 6 jaar 222.1 Ontwikkelingvangeletterdevaardigheden 232.2 Eenstimulerendeleesomgeving 262.3 Opgroeienineengezinwaarlezennietvanzelfsprekendis 30 3. De leesontwikkeling van 6 tot 12 jaar 323.1 Ontwikkelingvangevorderdeleesvaardigheden 333.2 Eenstimulerendeleesomgeving 37 4. De leesontwikkeling van 12 tot 20 jaar 454.1 Ontwikkelingvanleesvaardigheidjongeren 464.2 Eenstimulerendeleesomgeving 484.3 Lezeninhetmbo 54 5. De leesbevorderaar 565.1 Leesplezierbinnenopleidingen 575.2Competentiesvoorleesbevordering 585.3 Watkandebibliotheekbetekenen? 595.4 Leesbevorderingsbeleid 60
Literatuurlijst 63
Bijlage 1 Dedoorgaandeleeslijn,BoekStartendeBibliotheek op school 68
Bijlage 2 Begrippenlijst 70
Bijlage 3 Tussendoelenbeginnendeengevorderdegeletterdheid 73
Bijlage 4 Referentieniveauszakelijkenliterairlezen 80
3De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Voorwoord
Elkkindgroeitoptussenboeken,wordtdagelijksminstenséénkeervoorgelezen,zietouders,broertjes,zusjes,vrienden,lerarenlezen,leertopschoolzelflezen,praatmetanderenoverboekenengenietvandewereldendiezichallezendtussendewoordenontvouwen.Hetvelelezenvoedtdetaalvaardigheid,dekennisvandewereld,deverbeelding,hetbegripvanzichzelfenanderen.Indehierbovenbeschrevenidealewereldisgeenleesoffensiefofdeltaplanvoorlezennodig.Helaaswetenwedatdewerkelijkheidervooralsnogandersuitziet.Kinderenkomenmetzeerwisselendetaalbagagedeschoolbinnen,hetleesonderwijskentveleuitvallersenjongereninNederlandlopennietechtwarmvoorlezen.DaaromzetStichtingLezenzichinvoorgedegenenstructureleleesbevordering.Wantlezeniseenonmisbarevaardigheidvoorlerenenleven.Omvankinderenenjongerenlezerstemakeniseendoorlopendeaandachtvoorlezenenleesmotivatieessentieel.Ditstartbijjongeoudersenmedewerkersvandekinderopvang,waarnalerarenvandebasisschool,voortgezetonderwijsenmboditvoortzetteneneropvoortbouwen.Zoontstaateensamenhangendeleeslijnvan0-20jaar.Inzichtenuitonderzoekvormendaarbijhetfundament.Dankzijdiversepublicatieshebbenweeensteedsbeterekijkopdeontwikkelingvanleesvaardigheid,leesmotivatieenliterairecompetentieenwetenwewatwelennietwerkt.IndezegeactualiseerdeversievanDe doorgaande leeslijnvattenwebondigenheldersamenhoedeleesontwikkelingvan0tot20jaarverloopt,waternodigisomdezeontwikkelingtestimulerenenhoewesamenkunnenwerkenaaneenwereldwaarinallekinderenenjongerenkunnenuitgroeientotgemotiveerdeenvaardigelezers.Gerlien van DalenDirecteur-bestuurder Stichting Lezen
4De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Inleiding
VijftienjaarnahetverschijnenvanDe doorgaande leeslijn(2005)brengtStichtingLezeneengeactualiseerdeversieuit.Hetvoorliggenderapportbeschrijftopbasisvanrecentewetenschappelijkeinzichtendeleesontwikkelingvankinderenenjongerenendestimulerendeofremmendefactorenhierbij.Weschetsenindezenieuwedoorgaandeleeslijnhetfundamentondereeneffectieveaanpakomkinderenenjongerentelatenuitgroeientotgemotiveerde,leesvaardigeenliteraircompetentevolwassenen.
Webiedenmetditrapportbeleidsmakersenprofessionalsindekinderopvang,hetonderwijsenbijbibliothekenmunitieomweloverwogenbeslissingentenemenoverhetstimulerenvanhetleesplezierenvandeleescompetentievankinderenenjongeren.
Aanleiding
Dedoorgaandeleeslijn1uit2005beschrijftdeontwikkelingvanleesvoorkeurenbijkinderenenjongerenenhoekinderopvangenscholendaarmetleesbevorderingsactiviteitenopkunnenaansluiten.Ditrapportheeftervoorgezorgddathetprincipevandedoorgaandeleeslijngemeengoedisgeworden. Vijftienjaarlaterhebbenwedankzijdiverse(wetenschappelijke)publicatiesennieuwepraktijkinzichteneennogbetereenbrederekijkopdeleesontwikkeling.Zohebbenwemeerinzichtgekregenindeontwikkelingvandeleesmotivatieenliterairecompetentie,indeleesopvoedingthuisenineffectiefleesonderwijseneffectieveleesbevordering.Datvraagtomeenactualiseringvanonzedoorgaandeleeslijn. Ookrecentecijfersoverleesmotivatieenleesvaardigheidmakendieactualiseringnoodzakelijk.Nederlandsebasis-enmiddelbarescholierenhebbeninvergelijkingmetkinderenuitanderelandenhetminsteplezierinlezen.Hetleespleziervanmiddelbarescholierennamtussen2009en2018af.Hoeweldeleesvaardigheidvanbasisscholierenstabielis,daaldebijmiddelbarescholierendeleesvaardigheid.Daarbijscorenzoweltienjarigenalsvijftienjarigenrelatiefslechtopcomplexebegrijpendleestaken.2 Bijjongerenlijkt‘dieplezen’3(voorlangeretijdgeconcentreerdlezen)deelstehebben
1 StichtingLezen(2005).2 GegevensafkomstiguitPIRLS-2016(Gubbels,Netten,&Verhoeven,2017)en
PISA-2018(Gubbels,VanLangen,Maassen,&Meelissen,2019).3 BegripovergenomenuithetadviesrapportLees!Eenoproeptoteenleesoffensief
vandeRaadvoorCultuurendeOnderwijsraad(2019).
5De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
plaatsgemaaktvoorvluchtiglezenenbekijkenvanbeeld,waarsocialemediatoeuitnodigen.Wellichtisdezeontwikkelingermededebetaandatsteedsmeerjongerenonvoldoendeleesvaardighetonderwijsverlaten.Ditiseenzorgelijkeontwikkeling,aangeziengebrekkigeleesvaardigheiddepersoonlijkeenmaatschappelijkeontwikkelingindewegkanstaan.Inzichtinallefactorendiedeleesontwikkelingbepalen,zoalsbeschreveninditrapport,kaneraanbijdragenhettijtekeren.Eeneffectievereleesbevorderingleidttotmeerleesplezier,meerleescompetentieenzototeenmeergeletterdemaatschappij. EenderderedenomeennieuwedoorgaandeleeslijnteschrijvenisdekoerswijzigingvanStichtingLezenindeafgelopenjaren,ingegevendoorinzichtenuitonderzoek.Aanvankelijkrichttenweonsvooralophetbevorderenvanleesplezierviacampagnesenprojecten.Dezekortdurendeinterventieslevereneenbelangrijkebijdrageaandeleesmotivatieopsleutelmomentenindeleesontwikkeling.Maarvoorlangdurigegedragsveranderingisermeernodig.Onzefocusisdaaromverschovennaareenstructureleaanpakvoorleesbevordering,metalsspeerpunthetverrijkenvanhetleesklimaatthuis,indekinderopvangenopschool.Metnamedeprogramma’sBoekStartendeBibliotheekop school dragenhierveelaanbij(zieookbijlage1). Leesbevorderingsactiviteitenhebbenmeerdanvoorheeneenvanzelfsprekendeplaatsgekregenopscholenenindekinderopvang.4Ouderszijnmeerbetrokkenbij(voor)lezenthuis.Kinderenkunnenvakergebruikmakenvaneenaansprekendecollectieenprofessionalshebbensteedsmeerkennisvanzakenenwerkenvanuiteenleesbeleiddatzijevaluerenenbijstellen.Hoewelhetleesklimaatdusopveelplaatsenisverbeterd,geldtdatmeestalnietvoordegebruiktelesmethodesendidactiek.Ookhetlees-enliteratuuronderwijszelf,enhetlezenbijanderevakken,zouleesbevorderendmoetenzijn.Zozoudemethodiekomkinderen(begrijpend)telerenlezenmoetenbijdragenaanleesmotivatie.5Ditislangnietaltijdhetgeval.
Onze visie
Van (voor)lezen gaan werelden open. Werelden vol verhalen uit de eigen cultuur en die van anderen. Werelden vol verrijkende ervaringen die je misschien zelf nooit aan den lijve zult opdoen. Werelden vol mogelijkheden om kennis te vergaren, mee te draaien in de maatschappij en te worden wie en wat je wilt zijn. ZoverwoordenwijhetbelangvanlezeninonsactiviteitenplanVoorop in leesbevordering (2021-2024).6Behalveverrijkendiskunnenlezennodigomjetereddeninhetleven.Volwaardige
4 HetprogrammaKunstvanLezenheefthieraaneengroteimpulsgegevenenopveelscholenenopvanglocatiesgezorgdvoorondermeerleesbeleid,eengeoormerktbudgetvoorleesbevordering,samenwerkingmetdeBibliotheek,eengoedecollectie,professionalsmetkennisvanzakeneningeroosterdeleesbevorderingsactiviteiten.
5 DitismedeingegevendoorCurriculum.nu(metalsopdrachtnieuweuitgangspuntenformuleren,ondermeervoorhetvakNederlands)endeTaalraad(metalsopdrachtadviserenovereeneffectievereaanpakvoorhetbegrijpendlezeninhetpoinNederlandenVlaanderen).StichtingLezenisalsadviseurnauwbetrokkenbijbeideinitiatieven.
6 StichtingLezen(2020a).
6De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
maatschappelijkeparticipatievereisteenminimumniveauvanleesvaardigheid.7Wijzettenonsdanookinomzoveelmogelijkkinderendekanstegevenuittegroeientoteencompetentelezerdievloeiendénmetplezierleest. StichtingLezensteltdaarbijdelezercentraalennietdetekstofhetboek.Dooraantesluitenbijdeinteressesenvaardighedenvankinderenenjongerenenhentemotiverenvoortekstenenboeken,kunnenprofessionalsenleesspecialistenhenverleidenooknieuwekeuzestemakenuiteenrijk(literair)aanbodenhunleesontwikkelingverderbrengen. Weziendelezernietalseenoptelsomvanaangeleerdedeelvaardighedenalspraten,lezen,schrijvenenhetbegrijpenvanverhalenenteksten.Dezevaardighedenzijnonlosmakelijkmetelkaarverbondenenwordeninsamenhangverworven.Ditgeldtookvoordigitaallezen.Hetligtvoordehanddathetonderwijsdeelvaardighedenbetekenisvolintegreertenbijvoorbeeldmotiverendleesonderwijskoppeltaanzaakvakkenencreatiefschrijven. Hetcentraalstellenvandelezerbetekenteveneensdatweonsbijelkinitiatiefiniedergevaldevraagmoetenstellen:hoedraagtditbijaandeintrinsiekeleesmotivatie?Oftewel:sluitdezeaanpak,lesofcampagnevoldoendeaanbijdedriepsychologischebasisbehoeftendietengrondslagliggenaanmotivatie:autonomie,competentieenverbondenheid?8Pasalsdelezerintrinsiekgemotiveerdisomtelezen,kunnenwehemverderbrengeninzijnleesontwikkeling,zowelvoorhetzakelijklezenalshetliterairlezen.Terillustratie:vrijlezenondersteuntkindereninhunautonomie(zelfkiezenwatjeleest),goedtechnischlezendraagtbijaanhetgevoellezenonderdeknietehebbenenvoorlezenkanhetgevoelvanverbondenheidversterken(samenzitteneneenverhaaldelen).Zonderhulpofvoorbereidingtemoeilijkeofoninteressantetekstenmoetenlezenondermijntdeleesmotivatie.Omdittevoorkomenenjuisttezorgendatkinderengemotiveerdwordenenblijven,zalaltijddeindividuelelezermetzijneigenkennis,competenties,voorkeurenendrijfverenhetstartpuntmoetenzijn.
Leeswijzer
Inditrapportbeschrijvenwehoekinderenwillen,kunnenenblijvenlezen. Hoofdstuk1beschrijftalgemeneuitgangspuntenvooralleleeftijdsgroepen.Westartenmeteenbeschrijvingvandemotorachter(door)lezen:leesmotivatieenbetrokkenheidbijteksten(paragraaf1.1).Inparagraaf1.2belichtenwesleutelmomentenindeleesontwikkelingwaaropkindereneenextrasteuntjeinderugkunnengebruikenomhunleesmotivatietebehoudenenvoorhunplezierteblijvenlezen.Totslotgaanweinopdeinvloedvandeleesomgeving,hetaanbodvanboekenentekstenendeinbrengvanvolwassenenenleeftijdsgenoten(paragraaf1.3).Indezeparagraafverduidelijkenweookhetverschiltussenonlineenofflinelezen. Indehieropvolgendehoofdstukkenzoomenweinopdeverschillendeleeftijdsfases:0tot6jaar(hoofdstuk2),6tot12jaar(hoofdstuk3)en12tot20jaar(hoofdstuk4).Webeschrijvenperleeftijdsgroepdeontwikkelingvangeletterdheid,deleesvoorkeurenendeinvloedvande
7 Hetminimumniveauisreferentieniveau2F.Vanafniveau2FspreekthetministerievanOnderwijs,CultuurenWetenschapvan‘geletterdheid’.Ditniveaukomtovereenmetheteindniveauvanhetvmboenmbo2/3.Ziebijlage4vooreenoverzichtvandereferentieniveausvoorzakelijkenliterairlezen.
8 Ryan&Deci(2000).
7De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
leesomgevingengevenhandreikingenvooreffectieveleesbevordering.Inhetafsluitendehoofdstukstaandebelangrijksteimplicatiesvoorleesbevorderaars(hoofdstuk5). Inbijlage1staatinformatieoverdeprogramma’sBoekStartendeBibliotheek op school,inbijlage2staanallebelangrijkebegrippenonderelkaareninbijlage3en4wordeneenoverzichtgegevenvandetussendoelenenreferentieniveaus.
Alshulpmiddeltijdenshetlezengebruikenwedevolgendesymbolen:
Sleutelpublicatieswaaropdeparagraafgebaseerdis
Suggestievoordepraktijk
Verderlezen
8
Hoofdstuk 1 De basis voor leesbevordering
9De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
1. De basis voor leesbevordering
Naastspecifiekekenmerkenperleeftijdsfasekentdeleesontwikkelingeengrootaantalalgemeneuitgangspunten.Dezebeschrijvenweindithoofdstuk.Zevormendebasisvoorleesbevorderingvoordeallerjongstentotenmetjongereninhetvoortgezetonderwijsenophetmbo. IndeeersteparagraafgaanwedieperinopderolvanintrinsiekeenextrinsiekeleesmotivatieenopdezogehetenzelfdeterminatietheorievanRyanenDeci(2000).Deinzichtenhieroverbiedenleesbevorderaarsbruikbarehandvattenomleesmotivatieaantewakkeren. Deleesmotivatiehangtafvanveelfactorenenverschiltsterkperpersoon.Tochzijnerfasesinhetlevenvankinderenenjongerenwaarindekansopverminderdeleesmotivatiegroteris.Indetweedeparagraafbeschrijvenwedezesleutelmomenten. Indelaatstetweeparagrafenstaatdeleesomgevingcentraal,zoweldefysiekeomgevingalsdemensendiedeleesontwikkelingbegeleiden(de‘helpendevolwassenen’).
•Develekantenvanleesbegrip.LiteratuurstudienaaronderwijsinbegrijpendlezeninopdrachtvanhetNationaalRegieorgaanOnderwijsonderzoekendeInspectievanhetOnderwijs.Hoofdstuk8:Zorgvooreenmotiverendeleesomgeving.(Houtveen,VanSteensel,&DelaRie,2019)
•Effectenvanleesmotivatie-interventies:Uitkomstenvaneenmeta-analyse.ReviewstudieinopdrachtvanhetNationaalRegieorgaanOnderwijsonderzoek.(VanSteensel,VanderSande,Bramer,&Arends,2016)
•Intrinsicandextrinsicmotivations:Classicdefinitionsandnewdirections.(Ryan&Deci,2000)
1.1 Leesmotivatie
Deeenleestgraagvoorhetslapen,deandervindtvrijlezenopschoolhetheerlijkstemomentvandedageneenderdeverslindthetenenahetanderee-boekopvakantie.Erbestaanookniet-lezers:zijbeschouwenlezenalsietsdatmoet,zezijnernietzogoedinenontwikkelensomsgevoelensvanweerstand.Mensenhebbenuiteenlopenderedenenomwelofniettelezen.Ditroeptdevraagopwatweonder(lees)motivatieverstaan. Motivatieisteomschrijvenalsdeovertuigingendieonsaanzettentotbepaaldgedrag,inditgevaltotlezen.Jeleestbijvoorbeeldvanuitdeovertuigingdatlezenontspannendisofleerzaam.Onderzoekersonderscheidenintrinsiekeenextrinsieke(lees)motivatie.
10De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Intrinsieke en extrinsieke motivatieBijintrinsieke motivatievindtiemandeenactiviteitopzichzelfleuk,interessantofuitdagend.Hetuitvoerenvandeactiviteitiseendoelopzich.Denkaaneenkinddateenboekleestomdathetgraagopgaatineenanderewereldofeenkinddateeninformatiefboekleestoveredelstenenomdathetdaarovermeertewetenwilkomen.Leestiemanddaarentegenomeengoedcijfertehalenofomleesvaardigerteworden,danisersprakevanextrinsieke motivatie.Hetlezenisdaneenmiddeltoteenander,externdoel. Intrinsiekemotivatieblijktoptermijneenpositievereinvloedtehebbenopdeleesontwikkeling:intrinsiekgemotiveerdekinderenenjongerenblijvenlangerlezenenbehoudeneenpositieveleesattitude.Kinderendieextrinsiekgemotiveerdzijn,lezenalleenalshetnodigisenbovendienlezenzemindervaakenmindergoeddankinderenmeteenintrinsiekeleesmotivatie. Wielezenwilbevorderen,kandushetbesteinzettenophetstimulerenvandeintrinsiekemotivatie.Ditkandoorbijhetbedenkenenuitvoerenvanleesactiviteitenrekeningtehoudenmetdedriepsychologischebasisbehoeftendiedezelfdeterminatietheorie1beschrijft.
De zelfdeterminatietheorieHoerakenkinderenenjongerenintrinsiekgemotiveerd?Zemoetenindeeersteplaatsvertrouwenhebbeninhuneigenkunnen(competentie),daarnaastmoetenzehetgevoelhebbenzelfenigecontroleenkeuzevrijheidtehebben(autonomie)entenslottemoetenzezichondersteundengewaardeerdvoelendoorhunomgeving(verbondenheid).
Competentie
Watjegoedkunt,vindjealsnelleuk(er).Kinderendiegelovenenverwachtendatzeeentekstofboekaankunnen,zullengemotiveerderzijnomtelezen.Daaromishetbelangrijkdatbijvoorbeeldlerarenhenopeenstimulerendewijzeondersteuneninhetleesprocesenduidelijkzijninhunverwachtingen.Omdatsucceservaringenhetgeloofineigenkunnenvergroten,ishulpbijdekeuzevaneenpassendboek(niettemoeilijkoftemakkelijk)ookbelangrijk.Ditprincipegeldtoverigensnietalleenvoorkinderendiealkunnenlezen.Ookjongekinderendiebijvoorbeeldervarendatzevoorgelezenverhalenkunnenbegrijpeneneroverkunnenmeepraten,voelenzichcompetent.
Autonomie
Ookautonomiedraagtbijaanintrinsiekeleesmotivatie.Ditisaantewakkerendoorkinderenzelftelatenkiezenwatzelezenoflatenvoorlezen(aldannietbinnenbepaaldekaders).Daarnaasthelpthetalskinderendetijdenruimtekrijgenomhuneigenleesprocesteregulerenenwoordenkunnenopzoekendiezenietbegrijpen.Ookinspraakbijdeinvullingvanverwerkingsopdrachtenenlees-enliteratuurlessenstimuleerthetgevoelvanautonomie.
Verbondenheid
Zorgenvoorverbondenheidisdederdebasisbehoeftewaarleesbevorderaarsopkunnen
1 Ryan&Deci(2000).
11De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
inspelen.Samenlezen,samenpratenovertekstenensamenboekenuitkiezenwerktmotiverend.Tijdensleesactiviteitenkunnenlerarendebandmetdeklasverstevigendoorvooralhetprocestebegeleidenenpositievefeedbacktegeven.Kinderendoelgerichtlatensamenwerkenversterktdebandtussenleerlingen. Thuisenindekinderopvangkunnenoudersenpedagogischmedewerkershetgevoelvanverbondenheidvergrotendoorvanvoorlezeneenplezierige,knusseactiviteittemaken,metoogvoordeinbrengeninteressesvankinderen.
Dehiergeschetstemotivatietheorieisbredertoepasbaardanalleenopkinderenenjongeren.Ookbibliotheekmedewerkersdiescholenbegeleiden,hebbendemeestekansopsuccesalszedecompetentieenautonomievanlerarenrespecterenenaandachtbestedenaangoederelaties.Enhetzelfdegeldtvoorhetmotiverenvanoudersommeerteinvesterenindeleesopvoeding.Rekeninghoudenmetwatoudersalkunnen,henkeuzevrijheidgeveneneenvertrouwensbandmethenopbouwenblijkenessentieelvoorhetslagenvanouder-kindprogramma’s(zieookhoofdstuk2).
Positieve leesspiraalIntrinsiekeleesmotivatieiseenbelangrijkepijlerbinnendezogenoemdepositieveleesspiraal.Alsjeervarenhebtdatlezenplezierigis,wiljedatopnieuwbelevenenleesjemeer.Hierdoorwordjebeterinlezenmetweermeerleespleziertotgevolg.Hetomgekeerdegeldtook:hoeminderplezierjeaanlezenbeleeft,hoemindergemotiveerdjedaarvoorbentenhoeminderjeleest.Vooralbijzwakkelezersvergrootditdekansdatdeleesvaardigheidachterblijftenhetleesplezierendeintrinsiekeleesmotivatienogverderslinken.2
Betrokkenheid bij lezenWaarmotivatieeenalgemeneinstellingbetreft,gaathetbijbetrokkenheidomeenactieve,doelgerichtehoudingentoewijdingtijdenseenactiviteit.Eenbetrokkenlezerwileentekstbegrijpen,kennisvergarenofeentekstbeleven.Dematevanbetrokkenheidbijlezenisnogmeerdanleesmotivatieeengraadmetervoordeleesontwikkeling.Bijtoegewijdelezersisersprakevandoelgerichteaandacht,emotionelebetrokkenheideninspanningendiezijncruciaalomleesvaardigheidteontwikkelen.3
•Leesmotivatie:Hoeraakjedejuistesnaar?(Leesmonitor–HetMagazine,2018)
•KwestievanLezen17:Leesmotivatieinhetonderwijs.(StichtingLezen,2020b)
2 Mol&Bus(2011).3 Guthrie,Wigfield,&You(2012).
12De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
1.2 Sleutelmomenten in de leesontwikkeling
Hoewordenkinderenbetrokkenencompetentelezers?Resultatenvanhetonderzoeknaarleessocialisatie.(Garbe,2015)
Erzijnmomentenindeontwikkelingwaarbijhetrisicoextragrootisdatkinderenofjongerenhunmotivatieomtelezenkwijtraken.Sommigenontwikkelenzelfseenweerstandtegenlezenofleesangst.Opdezesleutelmomentenisextrainzetnodigomweifelendelezerstestimulerenteblijvenlezen,ondermeerdoorboekenaantebiedendiepassenbijhunleesniveaueninteresses. Erzijn,vanbabytotlezendevolwassene,vijfsleutelmomentenwaaropbijvoorbeeldleesbevorderingscampagnesen-projecteneenextraimpulskunnengevenaandeleesmotivatie:
1. Voor- en vroegschoolse periode
Deeerstebelangrijkefaseindeontwikkelingtotlezerligtindeeerstelevensjaren.Hetbreinvaneenbabyontwikkeltzichrazendsnelenindezesensitieveperiodewordtdebasisgelegdvoordetaal-enleesontwikkelingenhetleesplezier.Dezejarenmakendanookhetverschil:baby’s,peutersenkleutersmetwieveelwordtgepraatendieveelwordenvoorgelezen,hebbeneenvoorspronginhuntaalontwikkelingvergelekenbijleeftijdgenootjesdiemindertaalaanbodkrijgen.Zerakengeïnteresseerdinverhaleneninlezen.Zehebbenderestvanhunlevenprofijtvanhunvoorsprong.4
2. Groep 3 en 4
Eentweedebelangrijkmomentisdeperiodedatkinderenlerenlezen,ingroep3en4vandebasisschool.Hoemindergeletterdevaardighedenzeindevoor-envroegschoolseperiodehebbenverworven,hoegroterdekansdathetlerenlezenmoeizaamgaatenhunleesmotivatieafneemt.Bovendienkrijgenkindereningroep3en4tekstenvoorgeschotelddiegerichtzijnophettechnischlerenlezen.Hetverhalendeenliteraire,waarkinderenthuisenindekinderopvangwellichtvertrouwdmeezijngeraakt,blijftachterwege.HetAVI-niveauvantekstenbepaaltwatkinderentelezenkrijgen.Hetaansluitenbijhuninteressesenhunbelevingswereldisdaarbijondergeschikt.Ditkannegatievegevolgenhebbenvoorhetleesplezierendeleesmotivatie.
3. Groep 6
Eenderdesleutelmomentligtingroep6enbetreftdeperiodewaarindekinderenvloeiendenmetbegripzoudenmoetenkunnenlezen.Maarsommigekinderenzijnnognietzoverenhebbennogoefeningnodig.Pasalszezichcompetentvoeleninhetvloeiendlezen,ontstaaterruimtevoortekstbegripenleesplezier.Rondgroep6ontwikkelenkinderenbovendieneenvoorkeur
4 Leesmonitor(2020a).
13De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
vooranderemedia,zoalscomputergameseninternet.Wordthetleespleziernietbevorderd,danisdekansgrootdatdezeaudiovisuelemediahetvrijetijdslezenvervangen.Daaromgeldtde‘groep6-crisis’alseensleutelmomentvoordeleesontwikkeling.5
4. Eerste jaar voortgezet onderwijs
Deovergangvanhetbasis-naarhetvoortgezetonderwijsiseenvierdesleutelmoment.Detanendeleesmotivatiekomtdeelsdoordepuberteit:jongerenkrijgenandereinteressesenzijnmindergeneigdteluisterennaarhet(lees)adviesvanvolwassenen.Bovendienbevindenzezichtussenservetentafellaken:jeugdboekenvindenzetekinderachtig,maareengoedalternatiefkennenzeniet.Ookvoelenzeindezefaseduidelijkerdeklooftussenlezenvoorjeplezierenmoetenlezenvoorschool.
5. Halverwege het voortgezet onderwijs
Hetvijfdeenlaatstesleutelmomentishalverwegehetvoortgezetonderwijs.Ditisbijuitstekdeperiodewaarinjongerenkunnenafhakenofjuistverslingerdkunnenrakenaanlezen.Indezefaseervarenjongerennogmindervrijheidinboekkeuze.Zekeralszemoetenlezen‘voordelijst’.
Leesweerstand Westrevenernaardatalleleerlingenalsvaardigelezershetonderwijsverlaten.Tochzijneraarzelendelezers,waarvansommigenlezenactiefvermijden,ookalsditvoor(huis)werknodigis.Leesweerstandontstaatbijkinderenenjongerendielezenmoeilijkvinden(gebrekkigeleescompetentie)endieveelalnegatieveemotieservarentijdenshetlezen.Somsiserzelfssprakevanleesangst.6 Leesmijderszijnvooralbijzwakkelezersinhetvmbotevinden:begrijpendlezeniseenzwaarwegendcriteriumbijhetopstellenvanhetschooladviesingroep8.Wieditmindergoedonderdeknieheeftgekregen,gaatnaarhetvmbo.Inhoofdstuk3en4gaanweverderinopeenaanpakvanhetleesonderwijsdiekansenbiedtvooralleopgroeiendelezers,ookvoordepotentiëleafhakers.
1.3 Een stimulerende leesomgevingEenstimulerendeleesomgevingnodigtuittegaanlezenenteblijvenlezen.Watkenmerktzo’nomgeving?Ditisindeeersteplaatseenomgevingwaarinkinderenenjongerenzijnomringddoorboekendievoorhenaantrekkelijkzijnendieaansluitenbijhuninteressesenleescompetentie.Indetweedeplaatszijnerindeidealeleesomgevingvolwassenen(ouders,pedagogischmedewerkers,leraren,bibliotheekmedewerkers)diekinderenenjongerenondersteunenenbegeleideninhun(literaire)leesontwikkeling,doorbijvoorbeeldtehelpenmethetkiezenvanboekenendoorinteressetetoneninhunleesvoorkeuren.Voordatwehunrolverderbespreken,beschrijvenwehiereersthetaanbodvanboekenentekstenineenrijkeleesomgeving.
5 Leesmonitor(2020b).6 Nielen&Bus(2016).
14De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Opgroeien tussen boekenDenabijheidvanboekenwerktaantoonbaarpositiefopdeleesontwikkeling.7Idealiterzijndieboekennietalleenthuistevinden,maarookindekinderopvang,opdebuitenschoolseopvangenopschool.Kinderenenjongerenzijngemotiveerderomtelezenengaanookdaadwerkelijkmeerlezenalsereenleeshoekofboekenkastismeteenaantrekkelijkenactueelaanbod.8Diedirectenabijheidvanboekenenanderleesmateriaalkanervoorzorgendatzelezenverkiezenboveneenandereactiviteit.9
Gevarieerd aanbod van rijke teksten
Omdeleesontwikkelingoptimaaltestimulerenblijkthetnodigomgebruiktemakenvaneengevarieerdaanbodaan‘rijketeksten’.Ditzijntekstendiemotiverenom(verder)telezenenbijdragenaandetaal-encognitieveontwikkeling.Zezettenaantotnadenken,praten,begrip,interpretatie,verbeeldingenzelfschrijven.10 Rijketekstenbevattenlangerezinnenmetverbindingswoorden,eenhelderetekststructuur,gevarieerdewoordenschatmeteengoedebalanstussenlaagfrequenteenhoogfrequentewoorden,figuurlijkenletterlijktaalgebruik,gelaagdheideneventueelafbeeldingen(enanderemedia)diedetekstversterken.Daarnaastkennenzeeengoedeinhoudelijkesamenhang,eenduidelijkeopbouwenindelingenleggenzeeenverbindingmet–afhankelijkvandeleeftijd–deeigenleefwereldofdewereldalsgeheel. Rijketekstenzijnervooralleleeftijdsgroepen.Hetkangaanom(digitale)literaireteksten,zoalsprentenboeken,jeugdliteratuur,jongerenliteratuur(cross-overs),romans,poëzieennon-fictie,maarookover(digitale)zakelijketeksten,zoalskrantenberichten,artikelenuiteenpopulairwetenschappelijktijdschriftofblogs.Beidetypentekstenzijnopschoolintezettenbijhetleesonderwijsdattekoppelenisaanvakkenalsgeschiedenis,aardrijkskundeenbiologie.Indehoofstukken2,3en4gaanweverderinophetgebruikvanrijketekstenengevenwevoorbeelden.
Literaire boeken
Eenrijkaanbodvanliterairekinder-,jeugd-enjongerenboekeniseenvoorwaardeomtewerkenaanliterairecompetentie.Kinderendiezichmetdeliterairevormgevingvantekstenbezighouden,lerendeesthetischewaardevanliteratuurontdekken.Zelerenzichverwonderenoverdekrachtenschoonheidvantaal,waarmeezezelfookkunnenexperimenteren.Daarnaastbiedthetlezenenbesprekenvanliteratuurinzichtinhenzelfendeanderenverwervenzekennisoverdewereld.Werkenaanliterairecompetentiebetekentaltijdookbezigzijnmeteendieperbegripvaneentekst.Eenlezerisliteraircompetentalshijbelevend,interpreterend,beoordelendenmetnarratiefbegripkanlezen.11Dezevaardighedenvolgenelkaarnietlineairop,maarzijninwisselwerking.Indehoofdstukkenhiernavolgteenspecifiekerebeschrijvingvandeverwervingvanliterairecompetentieperleeftijdsfase.
7 Notten (2012).8 Castles, Rastle, & Nation (2018).9 Castles,etal.(2018).10 Curriculum.nu(2019).11 Cornelissen(2016).
15De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Digitaal lezen
Ineenstimulerendeleesomgevinghebbenookdigitaleteksteneenvanzelfsprekendeplaats.Hetlezendaarvanvereistnaasteengoedeofflinetaal-enleesvaardigheidaanvullendevaardigheden,omdatdigitaletekstenextrakenmerkenhebben,zoalshyperlinks.12 Digitaallezeniseenonderdeelvandigitalegeletterdheid.Wiedigitaalgeletterdis,kanomgaanmetdigitaleapparatuur,gerichtzoekennaarrelevanteinformatie,bewust,kritischenactiefomgaanmetmediaenkanproblemenzoformulerendatzemeteencomputeroptelossenzijn(computational thinking).13Digitaallezenishetkunnenlezenenbegrijpenvandigitalezakelijkeenfictioneleteksten.Meerinformatieoverhetverwervenvandigitaleleesvaardigheidistevindenaanheteindevandithoofdstuk.
Een passend aanbod Hetaanbodvanboekenentekstenzoumoetenaansluitenbijdecompetentieseninteressesvandelezerofluisteraar.Webelichtenhiervieraspectenwaarmeewenogmeerrekeningmoetenhoudenbijhetsamenstellenvaneencollectie.
Rekening houden met het leesniveau
Lezershakensnellerafalseenteksttecomplexofjuisttegemakkelijkvoorhenis.Doorkinderenenjongerentehelpentekstentebegrijpendienetietscomplexerzijndantekstendiezezelfstandiglezen,kunnenvolwassenenhenlatengroeieninhunleesontwikkeling.14
Rekening houden met diversiteit en meertaligheid
Elkkindmoetzichkunnenherkennenineenverhaal.Daarommoetenvolwassenenzorgenvooreenboekenaanbodeneentekstkeuzedierechtdoetaande(culturele)diversiteitvanlezers.Datzijntekstenzonderstereotyperingendiebijdragenaangelijkwaardigeparticipatievaniedereen,ongeachtcultureleachtergrond,geloof,sekseofseksuelevoorkeur.Dergelijketekstenzorgenvoorherkenningmaarookvoorerkenning(inlevinginenwaarderingvan‘deander’).15
Hetzelfdegeldtvooreenmeertaligaanbod.Onderzoekwijstuitdatmeertaligopgroeiengeenrisicois,maareenrijkdom.16Nietdethuistaalisbepalendvoordetaal-enleesontwikkeling,maarhettaalaanbod.Alskinderenopgroeienineenrijketaal-enleesomgevingwaarzedenodigestimulanskrijgenindetaaldiehunoudersgoedbeheersen,ontwikkelenze(taal-)competentiesdieookinhetNederlandstaligonderwijsvanpaskomen.Deaanwezigheidvanboekeninverschillendethuistalen,ookindekinderopvangenopschool,onderstreeptdewaardevanmeertalenensteuntoudersenkindereninhungevoeldathuntalen,endaarmeezijzelf,ertoedoen.
12 Segers(2016).13 Pijpers(2017,24november).14 Witte(2008).15 VandenBossche&Klomberg(2020).16 Aarssen(2013).
16De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Rekening houden met jongens en meisjes
Erisveelgezegdengeschrevenoverzogenaamdetypischeleesvoorkeurenvanjongensenmeisjesenverschilleninleesmotivatieenleesgedragtussenbeideseksen.Aanvankelijkverklaardenwetenschappersdatdoorverschilleninhetjongens-enmeisjesbreintebenadrukken.Inmiddelsisbekenddathersenenplastischzijnenzichontwikkelenonderinvloedvandeomgeving.17Datverklaartwaaromverschillenbinnendegroepjongensofmeisjesveelgroterzijndantussendegroepen.Deomgevingwaarineenkindopgroeit,desocialeverwachtingen(‘hoehoorjejetegedragen?’)enaldannietimplicietestereotyperingen(‘echtejongenslezenniet’)bepalenvooreengrootdeelhetleesgedragendehoudingjegenslezen.Hoeweljongensbiologischencognitiefinaanlegeenkleineachterstandhebbentenopzichtevanmeisjes,ishunleesgedragvooralsociaalbepaaldendusbeïnvloedbaar. Genrevoorkeurenzijnevenminaangeboren.Watjealsjongenofmeisje‘hoort’telezen,geeftgrotendeelsdedoorslagbijdeboekkeuze.Jongensleren–viamannelijkerolmodellenenpeers–sport,fantasyensciencefictionleuktevinden,terwijlmeisjeslerenomverhalenoverromantiekenvriendschaptewaarderen. Inplaatsvaneengelabeldaanbodvan‘jongensboeken’en‘meisjesboeken’iseenbreed,veelzijdigaanbodvoorbeideseksenaantebevelen.Uiteraardishetnietdebedoelingjongensenmeisjesteverplichtenandereboekentelezen,maarlerarenenopvoederskunnenstereotyperingweldoorbreken,bijvoorbeelddoorvanafheeljongeleeftijdzeerdiverseboekenaantebiedenzondersekselabels,socialeactiviteitenrondomboekenteorganiserenenvooroordelentebespreken.Zokrijgenkinderenderuimtehuneigenleesvoorkeurenteontdekken.
Rekening houden met leesbeperkingen
Nietvoorallekinderengaatlezenvanzelf.Dooreenaangeborenbeperkingkangoedlerenlezenlastigerofzelfsonmogelijkzijn.Tochkaneendeelvandekinderenmeteenaangeborenbeperkinguitgroeientotlezer.Daartoezullenvolwassenennietalleenmoetenfocussenopdeverwervingvandecodeervaardigheden,maarvooralookophetstimulerenvanleesmotivatieenleesplezier.Datvraagtwelommaatwerk,zowelinaanpakalsinleesaanbod.Webesprekenhierkortdemeestvoorkomendebeperkingenendeinvloedhiervanopdeleesontwikkeling.18
Ongeveer7%vandekinderenheeftspecifieketaalontwikkelingsstoornissen(TOS):ernstigespraak-en/oftaalproblemendienietteverklarenzijndoorgehoorproblemen,eenhersenbeschadigingofanderestoornis.Dezekinderenkunnenproblemenkrijgenmettechnischenbegrijpendlezen. Kinderenmeteencognitieve beperking(zoalshetdownsyndroom)hebbeneenvertraagdeontwikkelingindemotoriek,spraakentaalencognitie.Zehebbendaarnaastdikwijlseenkortereaandachtsspanneeneenbeperktgeheugen.Tochkunnenookkinderenmeteenlagereintelligentie(eenIQnietlagerdan80)netzogoedtechnischlerenlezenalskinderenmeteenhogereintelligentie.Datvraagtwelextrainstructieentijd.Eenbeperktgeheugenbemoeilijkt
17 StichtingLezen(2014a).18 StichtingLezen(2017a).
17De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
hetleggenvanrelatiestussenzinnenentekstdelen,waardooreentekstsomsondoorgrondelijkblijft. KinderenmetADHDzijnvaakhyperactief,snelafgeleidenrakensnelgeprikkeld.BijADDzijnerwelernstigeaandachtsproblemen,maargeenhyperactiviteit.KinderenmetAD(H)Dhebbenvaakmoeiteomlangeretijdgeconcentreerdengerichtmeteentaakbezigtezijnendatkanleidentotproblemenmettechnischenbegrijpendlezen.Doorhenhardoptelatenvoorlezenkunnenzehunaandachtbeterbijdeteksthouden.Hyperactievekinderenhebbendaarnaastookbaatbijmeertijdenstructuurvoorhetlezenenbegrijpenvanteksten.Zo’n5%vandekinderenheefteenvormvanAD(H)Denvanhenheeft25%bovendiendyslexie.Bijhetmerendeelvandekinderendievolwassenenals‘druk’ervaren,isoverigensgeensprakevaneenstoornis.Hungedragkaneenreactiezijnophunomgevingofeenkwestievantemperament.Temperamentvollebaby’sblijkenbaattehebbenbijgeregeldvoorlezen.19 Kinderenmeteenautismespectrumstoornis(ASS),zo’n1%vanallekinderen,hebbenvakerdangemiddeldmoeitemetsocialeinteractie,methetzichverplaatseninanderenenmetinformatieverwerking.Zehebbensomsteveeloogvoordetailsenmissendesamenhangbinnendetekst.Datkantekstbegripbemoeilijken.Somshebbendezekinderenmoeiteomzichintelevenineenhoofdpersoonenomdetekstteverbindenmethuneigenwereld;datkaneenstruikelblokzijnbijhetlezenvanfictie. Ongeveer4%vandekinderenheeftdyslexie:eenhardnekkigprobleemmethetvlotlerenlezenen/ofcorrectspellenvanwoorden.Zekunnenhierdoorookmoeitehebbenmethetbegrijpenvanteksten.Dyslexieisaangeborenendusnietteverhelpen;welkanextraenintensieveoefeningervoorzorgendatzevlotterlerenlezen.Bovendienzijnkinderenmetdyslexiegebaatbijhulpmiddelenzoalsvoorleessoftware.
•Websitepassendlezen.nl.(BibliotheekservicePassendLezen,z.j.)
•Alslezennietvanzelfgaat.(StichtingLezen,2017a) •KwestievanLezendeel11:Leespleziervoorkinderenmetleesproblemen.
Achtergrondenentipsvoorleerkrachten.(StichtingLezen,2017b)
De helpende volwassene Eenrijkengevarieerdaanboddatgoedisafgestemdopdelezerhelptbijeensoepeleleesontwikkeling,maardaarnaastzijnhelpendevolwassenennodig.Helpendevolwassenengevenkinderenenjongerendekansdewereldvanhetboektelerenkennenenwaarderen. Ouders,pedagogischmedewerkers,onderwijsassistentenenlerarenbepalengrotendeelsdeleesontwikkelingvankinderen.Daarnaastkunnenanderegezinsleden,vriendenofbibliotheekmedewerkerseensteentjebijdragen.Deinvloedvanvolwassenenenleeftijdsgenotenverschiltperleeftijdsfase.Zoneemtnaarmatekinderenouderwordende
19 VandenBerg&Bus(2015).
18De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
invloedvanoudersgeleidelijkafengroeitdeinvloedvandevriendengroep.Indehoofdstukkenhiernabeschrijvenweperleeftijdsfasedespecifiekerolvanvolwassenen.Dezeparagraafgaatovereenaantalalgemenekenmerkenvandehelpendevolwassene.
De ideale helper
‘Lezerswordengemaaktdoorlezers,’aldusAidanChambers.20Deidealehelpendevolwasseneiszelfeenenthousiastelezerdiezijngeestdriftvoorlezenkanoverbrengenopkinderenofjongeren.Doorinhunbijzijntelezenisdezevolwasseneeenrolmodel.21Naasthettentoonspreidenvanenthousiasmeenvoorbeeldgedragzaldeidealehelpendevolwassenedeleesmotivatienooituithetoogverliezen.Hetisvoordezeouderofprofessionaleentweedenatuurgewordenombijalleleesactiviteitenrekeningtehoudenmetdedriebasisbehoeften:debehoefteaanautonomie,competentieenverbondenheid.Welichtenhierondertoewatdatinidealeomstandighedenconcreetbetekent.
Boektitels aandragen en helpen met kiezen
Helpendevolwassenengevenkinderenofjongerenderuimte(autonomie)omzelfboekentekiezenuiteenrijkaanbod.Zekennenhuninteressesenleescompetentie,zodatzijhenwelbijdeboekenkeuzekunnenbegeleiden.Ookdevolwassenedievoorleesthoudtdaarrekeningmee.Hoeweldejongsteluisteraarsboekengraagmeerderekerenhoren,zaldevoorlezerzichinspannenomdaarnaastnieuweboekenteintroduceren. Voordegroepoudersdiegewendisvoortelezen,isdieafstemmingwellichteenvoudig,voorprofessionalsvraagtditmeerinspanning.Zokunnenlerarenofbibliotheekmedewerkersleesgesprekkenvoerenomvoorkeurenteachterhalen.Zijtonenhiermeeoprechteinteresseinkinderenenjongerenendragendaarmeeookbijaandeverbondenheidmethen. Dehelpendevolwassenekenthetboekenaanbodenkandaaromsamenmetdelezerofdeluisteraareenpassendboekvinden.Bijvoorkeurisditnetopofvlakbovenhetniveauvandelezer.Zolatenhelpendevolwassenendoorenthousiastboekentepromotenkinderenofjongerenkennismakenmetallerlei(nieuwe)genresensoortenboeken.
Tijd voor (voor)lezen
Dehelpendevolwassenereserveertdagelijkstijdvoor(voor)lezen.Idealitertenminste,wantthuiseninhetonderwijsisditnogteweiniggemeengoed.Welzorgenprogramma’salsBoekStart(indekinderopvang)endeBibliotheekop schoolvooreengroeiendbesefdathetdagelijksinruimenvan(voor)leestijdveelkanbijdragenaanhetleesplezierendeleesvaardigheid.22 (Interactief)voorlezenenvrijlezenleidennietperdefinitietotgeboeidelezersenluisteraars.Ookhierweergeldtdatdehelpendevolwassenerekeninghoudtmetdecompetentievankinderenenjongeren.Zokaninteractiefvoorlezenbijoudersdienietgewendzijnaaneenopeninteractiemethunkinderenaverechtswerken(zieookhoofdstuk2).Eenandervoorbeeld:vrijlezenopdebasisschooleninhetvmboblijktzonderverderebegeleidingvooralstimulerend
20 Chambers(2012,p.79).21 Notten(2012).22 DeBondt&Bus(2019);Nielen&Bus(2016).
19De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
voorleerlingendiealveellezen.Voorleerlingendienietgraaglezenofnietgewendzijnomtelezen,kanhetookeennegatieveervaringzijn,waardoorzeeerderminderdanmeergaanlezen.23Afhankelijkvandegroepkanhetverstandigzijntekiezenvoor‘begeleidvrijlezen’,waarbijleerlingenondersteuningkrijgenbijhetkiezenenbijhetlezenvaneenboek,bijvoorbeelddoorleesgesprekken,tutorlezenofdeinzetvanluisterboeken.
Praten over boeken
Nahulpbijhetkiezenvanboekenenhetvoorlezenoflatenlezen,stimuleertdehelpendevolwassenehetpratenovereenboekoftekst.Oudersenpedagogischmedewerkersdoenditdoorinteractiefvoortelezen,lerarenorganiserenbijvoorbeeldboekgesprekkenofleesclubs.Pratenoverboekendraagtbijaandieperleesbegrip,(literaire)leesontwikkelingenleesmotivatie. Devormvanhetgesprekisafhankelijkvanhetdoel.24Meteenindividueelleesgesprekkaneenleraardeleesvoorkeuren,hetleesgedragenhetleesniveauvaneenleerlinginkaarttebrengen.EengroepsgesprekvolgensdemethodiekvanAidanChambers(2012)verdieptvooraldeleesbelevingenhetnarratiefbegripvaneentekst.Ditisookhetgevalbijeenzogehetenliterairgesprek:hierbijwerktdeleraarindeklasnoggestructureerderaanverschillendeaspectenvanliterairecompetentie.Watdevormookis,hetisbelangrijkdathetopengesprekkenzijn,waarinkinderenofjongerenderuimtekrijgenomhunmeningenbelevingteverwoorden.Dehelpendevolwasseneisdegeïnteresseerdeendoorvragendebegeleiderdiebijgroepsgesprekkenbovendiendeverbondenheidtussenleeftijdsgenotenstimuleert.
Lezen en schrijven combineren
Deidealehelpendevolwassenestimuleertnietalleenlezenenhetpratenoverboeken,maarookschrijven.25Hoewelhetonderzoekernaarnieteenduidigis,lijktschrijvenovergelezentekstenbijtedragenaanhetleesbegripenaandekennisoverschriftconventies(bijvoorbeelddestructuurvaneentekst).Creatiefschrijvenvoegtnogeenanderedimensietoe.Bijcreatiefschrijvenzettenleerlingenhunverbeeldingaanhetwerk,proberenzehungedachtentestructurerenenzichpersoonlijkuittedrukken.Hetdraagtbijaaneengevoelvancompetentieenautonomie.Creatiefschrijvenverhoogtookhunbetrokkenheidbijliteraireteksten.Doorzelftekstenteschrijvenvergrotenzedusnietalleenhuntekstbegrip,maarookhuntaalgevoelenleesplezier.Alleredenom(creatief)schrijvenenlezenvakertecombineren.
Boekverwerkingsactiviteiten
Naastcreatiefschrijvenzijnertalvanandereboekverwerkingsactiviteitendieleerlingenindividueelofineengroepjekunnenuitvoeren.Hoedichteractiviteitenbijdeverhaallijnendepersonagesblijven,hoemeerzebijdragenaanleesplezier.Voorbeeldenzijneenfilmpjeofkunstwerkmakenbijhetverhaal,eenbriefschrijvenaandehoofdpersoon,eenforumdiscussieoverhetverhaalthemaofeennieuwboekomslagmaken.Afwisselinginvormeneninhetgebruikvanhoofd,hartenhandenhoudtdezeactiviteitenboeiendenmotiverendvoorleerlingen.Alszezelfkunnenkiezenuitdiverseactiviteiten,verhoogtdithunbetrokkenheideninzet.
23 VanderSande,Wildeman,Bus,&VanSteensel(2019).24 Oosterloo(2015).25 StichtingLezen(2017c).
20De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
OpenBoek.Handboekleesbevordering.(Walta,2018)
Werken aan digitale leesvaardigheidVolwassenen,thuisenopschool,kunnenkinderenhelpenomcompetentedigitalelezersteworden.Ditzijnlezersdienietdedraadkwijtrakenineendigitaletekstmetalzijnmogelijkheden(zoalshyperlinksenmultimediatoepassingen),maarjuistprofiterenvandeextramogelijkhedenvoortekstbegrip.Voorhetbegrijpenvan(multimediale)hypertekstenblijken,netalsbijofflinelezen,voorkennisenwoordenschatvoorwaardelijkvoortekstbegrip.Daarnaastzijnspecifiekevaardighedennodig,zoalsnavigeren(dejuistetekstkunnenzoekenenvinden),integreren(informatieuitverschillendedocumentenaanelkaarkoppelen)enevalueren(debetrouwbaarheidvaneentekstbeoordelen).
•Begrijpendlezenvanhypermedia.(Segers,2016)
•Lezenendigitalemedia:eenperspectiefoponderwijs.(Segers,2017) •Individualvariationinchildren’sreadingcomprehensionacrossdigitaltext
types.(Fesel,Segers,&Verhoeven,2018)
Digitaal fictie lezen
Erzijnnogrelatiefweinigverhalendeboekenmetmultimedialetoepassingenvoorkinderendiezelfkunnenlezen.Vooralvoorjongerekinderenzijner(prenten)boekenmetbewegendbeeld,geluidenspelletjesofopdrachten.Ofenhoeditkanbijdragenaanhetverhaalbegripenhetvoorleesplezierbeschrijvenweinhoofdstuk2. Voorouderelezersbestaathetdigitaalfictielezenveelaluithetlezenvaneenlineairetekstzonderhyperlinksopeendigitaalapparaat.Zeblijkenlezenvaneene-readerschermnetzoprettigtevindenalsvanpapier,maarhetlezenvanfictieopeentabletoftelefoonminderprettig.26
Zakelijke digitale teksten begrijpen
Integenstellingtotdigitalefictie,ishetgebruikvandigitalenon-fictietekstenveelvanzelfsprekenderinhetonderwijs.Veelvandezetekstenhebbendevormvaneenhypertekst:eentekstvoorzienvanhyperlinks.Bijhetklikkenopeengehyperlinktwoordkomtdelezeropeenanderewebsiteofeenandereplekopdepaginaterecht.Eenbetrokken,actieveleeshoudingisnodig,nogmeerdanbijofflinelezen:lezersmoetennamelijkbijelkehyperlinkdeafwegingmakenofzediewelofnietaanklikken.Teveeldoorklikkenkanhetwerkgeheugenoverbelastenendelezerkandedraadkwijtraken.
26 Leesmonitor(2020c).
21De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Resultatenvanonderzoeklatenziendatdemeestekinderenhypertekstenvaneenschermevengoedkunnenbegrijpenalstekstenoppapier.Hetblijktzelfsdatmiddelbarescholierencomplexereschema’s(mindmaps)rondomeenthemaofbegripmakendannahetlezenvaneenpapierentekst.Tenminste,alshetgaatomgestructureerdetekstenmeteenschematischoverzichtvandeinhoudsstructuur:bijhypertekstenzonderstructuurdaaltoverhetalgemeenhetleesbegripenstijgtdeleesduur. Hyperteksten,zekerwanneerdezeweiniglineairzijn,kunneninhetbijzondervoorminderervarenlezersmeteenbeperktewoordenschateentegrotebelastingvanhetwerkgeheugenbetekenen.Dekansisgrootdatzehetverhaalnietgoedkunnenvolgen.Ookhiergeldtweerdateenduidelijkehiërarchischestructuurzwakkerelezershelpt. Digitaletekstenzijnvaakmultimediaal:voorzienvanbeeldensomsvandemogelijkheiddeteksttelatenvoorlezen.Wieeentekstleestmetondersteuningvanbeeldblijktdeinhoudlangertekunnenonthouden.Tijdenshetlezenookluisterennaardetekstblijkt,behalvevoorkinderenmetdyslexie,geenmeerwaardetehebbenvoorhettekstbegrip. Hetonderwijsinhetlezenvanonlinezakelijketekstenzalaandachtmoetenbestedenaanhetontwikkelenvaneenactieveleeshouding,hetdoordachtgebruikenvanhyperlinksenmultimediatoepassingenenhetzonodigexpliciteren(ineenschemaweergeven)vandetekststructuur.
Digitaallezen,anderslezen?(Leesmonitor–HetMagazine,2016)
22
Hoofdstuk 2 De leesontwikkeling van 0 tot 6 jaar
0-6
JAAR
23De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
2. De leesontwikkeling van 0 tot 6 jaar
Iris heeft een boekje gemaakt en mee naar school genomen. Tijdens de kring mag ze het boekje laten zien en eruit voorlezen. Op iedere bladzijde heeft ze getekend, ze heeft er niet bij geschreven. Iris begint het boekje voor te lezen. Ze kijkt naar de tekening en vertelt met voorleesstem een kort verhaal. Na elke bladzijde laat ze de tekening zien aan de kinderen in de kring, slaat de bladzijde om en begint een nieuw verhaal te vertellen.1
Dehierbeschrevensituatielaatziendatjongekinderenalveelwetenovergeschreventaal–vaakalvervoordatzehuneerstewoordenlerenlezenenschrijven.Baby’sontdekkenboekjesmethunmondenhanden,dreumesenlerenhoeboekjesinelkaarzitten,peutersgaaneenvoudigeverhalenbegrijpenenkleutersbeginnenoveraldeeerstelettervanhunnaamteontdekken. Spelenderwijsdoenjongekinderenveelkennisenvaardighedenopdiehenvoorbereidenopzelflezenenschrijven.Zeontdekkeneveneenshoeplezierig(voor)lezenkanzijn. InNederlandonderscheidtmendoorgaans‘ontluikendegeletterdheid’(0-4jaar),deperiodewaarinkinderenkennismakenmetgeschreventaal,en‘beginnendegeletterdheid’(4-7jaar).Indezetweedefase(toteindgroep3)rakenkinderensteedsvertrouwdermettekstenenlettersenkrijgenzedeelementairelees-enschrijfvaardighedenonderdeknie.Wijbeschrijvenindezepublicatiedejarentotdestartvanhetformeleleesonderwijsalsééngeheel.Dezeperiodevanemergent literacybeslaatdevoor-envroegschoolseperiode(0-6jaar).Webestedeneerstaandachtaandeontwikkelingvangeletterdevaardigheden,vervolgensstaanwestilbijdeleesomgevingthuisenindekinderopvangentenslottebesprekenwewathetvoorjongekinderenbetekentals(voor)lezennietvanzelfsprekendisbinnenhetgezin.
2.1 Ontwikkeling van geletterde vaardigheden
Totongeveer1990gingmenervanuitdatkinderenpasgeletterdevaardighedenontwikkelenvanafhetmomentdatzeformeellees-enschrijfonderwijskrijgen.Onderzoekersontdektenechterdatdescheidslijntussendeperiodevoorennadestartvandatonderwijsnietzostriktisendatkinderenjuistdaarvooralveellerenover(geschreven)taal.Dezekennisenvaardighedenzijnvaninvloedopdelatereontwikkelingvanlees-enschrijfvaardigheid.Webeschrijvenindezeparagraafdebelangrijkstekennisenvaardighedendiekinderenverwerven.
1 Hetvoorbeeldhebbenwe(enigszinsaangepast)overgenomenuitTussendoelenbeginnendegeletterdheid(Verhoeven,Aarnoutse,DeBlauw,Boland,Vernooy,&VanhetZandt,1999).
24De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
•Voor-envroegschoolsestimuleringsactiviteitenenontwikkelingvan
geletterdheid.(VanSteensel,2006) •Tussendoelenbeginnendegeletterdheid.Eenleerlijnvoorgroep1totenmet3.
(Verhoevenetal.,1999)
Mondelinge taalvaardigheid
Demondelingeenschriftelijketaalontwikkelingverlopenparallelenbeïnvloedenelkaar.Meteenvanafdegeboortelerenbaby’snaartaalluisterenenoptaalreageren.Oudersdiereagerenopuitingenvanhunbabyenmethenpratenoverhethierennu,stimulerendaarmeedetaalontwikkelingvanhunkind.Door–meestalonbewust–steedsietscomplexeretaaltegebruikenbrengenzehunopgroeiendekindtelkenseenstapjeverder.Beginnendmetzinnenvanéénwoordgaankinderensteedscomplexeretaaluitingenbegrijpenengebruiken.Taaluitingengaanooknietlangeralleenoverhethierennu(‘Morgengaanwenaaroma’). Ookhunwoordenschatgroeitendatiseencruciaalelementvoorgeletterdheid.Deomvangvandewoordenschatvanjongekinderenblijkteengoedevoorspellervandelatereleescompetentieendaarmeeookvanhetplezierdatkinderenbelevenaanlezen.
Codegerelateerde vaardigheden
Kinderendiebezigzijnmethetontdekkenvanhetschrift(‘hetkrakenvandecode’)gaangeschrevenlettersherkennenenlerenooklettersverklanken.Wenoemendatcodegerelateerdevaardigheden. Schrijvenbegintmetspontaanlettersoppapierzetten.Eerstzijndatpseudo-letters,tekensdieeruitzienalseenletter,maaralleenvoorkinderenzelfbetekenishebben.Laterzettenkinderenwillekeurigelettersoppapier,vaakuithuneigennaam.Ennogweerlaterwetenzedatspecifiekelettersvoorspecifiekeklankenstaanengaanzediebewustschrijven.
Fonologisch bewustzijn
Doorhetherkennen,verklankenenschrijvenvanlettersontdekkenkleutersdatingesprokentaaleenletter(ofgroepjeletters)bepalendisvoordebetekenisvaneenwoord.Zelerendeafzonderlijkeklanken(fonemen)herkennenengebruikenenbegrijpenbijvoorbeeldhetverschiltussen‘pak’en‘bak’.Ditfonologischebewustzijnblijkteenbelangrijkevoorspellervoorhetbegrijpenvanmondelingeenschriftelijketaal(zieookhoofdstuk3).
Metalinguïstisch bewustzijn
Naarmatekinderentaalvaardigerworden,groeithunvermogenombewustnatedenkenoverdevorm,destructuurenhetgebruikvantaal.Kinderenlerenmet‘eenafstandje’tekijkennaartaal.Zeontdekkenbijvoorbeelddatsommigewoordenrijmenenlerenomingesprokentaalafzon-derlijkeelemententeonderscheiden,zoalslossewoordenofklankgroepen.Ookditmetalinguïs-tischbewustzijnisnodigomgoedtelerenlezen.
0-6
JAAR
25De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
De functie van tekst kennen
Naastkennisoverklankenenlettersishetbelangrijkdatkinderenlerenbegrijpenwaarjegeschreventaalallemaalvoorkuntgebruiken.Zeervarenaljongdatgeschreventaalbetekenisheeftengebruiktwordtomeenboodschapovertebrengen.Zezienoveralomzichheengeschreventaal,zoalsuithangborden,opschriftenophetpakhagelslag,menukaartenofboodschappenlijstjes.Viageschreventaalkunjebovendiencommunicerenmetmensendiezichergensandersbevinden,zoalseenWhatsAppberichtjeaanopaenoma.Ookditsoortontdekkingenhorenbijdeontwikkelingvangeletterdheid. Vanafeenjaarofvierlerenkinderenderelatieleggentussengesprokenengeschreventaal,waarbijzeinziendattaaldiejeziet,ookkunthoren(voorlezen)éndatjegesprokentaalookzichtbaarkuntmaken(schrijven).
Schriftconventies en boekoriëntatie
Eenanderestapindeontwikkelingvangeletterdheidishetverwervenvanbredeengevarieerdekennisoverschriftconventies.Kinderenlerenbijvoorbeelddatje–inhetLatijnseschrift–vanlinksnaarrechtsleest. Doorvoorlezenen‘zelflezen’ontdekkenzedefunctievanboeken:zelerenwatdevoorkantisenwaarjeineenboekbegintmetlezen.Ooklerenzebegrijpendatillustratiesentekstsameneenverhaalvormenendatdeomslagvaneenboekalveelzegtoverdeinhoud.Irisuithetvoorbeeldaanhetbeginvandithoofdstukisvolopbezigmetditaspectvangeletterdheid.
Vroege literaire competentie
Lezerszijnliteraircompetentalszijbelevend,interpreterend,beoordelendenmetnarratiefbegripeenverhaalkunnenlezen.Dezevierdimensiesindeliteraireontwikkelingvolgenelkaarnietlineairop,maarzijninwisselwerkingmetelkaar.2 Alvoordatkinderenzelflerenlezen,kunnenzegesprekkenovervoorgelezenverhalenvoeren.3Kleuterskunnenheelgoedvertellenwaaromietsgrappigisineenverhaal,inzichttoneninonderliggendeverhaalstructurenenbetekenisvolleverbandenleggentussenverhalen.Zewetenookaldaterbinneneenprentenboekeenwereldbestaatdieisopgebouwduittekstenbeeld.Zekunnenlerendaterbelangrijkeverschillenzijntussendetekstwereldenhuneigenwereldenzekunnenhierplezieraanbeleven.Eenvraagals‘KunnenwebijKikkeropbezoekgaan?’zetzehieroveraanhetdenken. Devroegeliterairecompetentiebegintmethetkiezenvaneenprentenboekmeteenrijketekstenrijkeillustraties(ziehoofdstuk1)dataanknopingspuntenbiedttotinteractieenhetstellenvangerichtevragen.
Digitale leesvaardigheden
Ookhetaanlerenvandigitaleleesvaardighedenbegintalindevoor-envroegschoolseperiode.Kinderenrakenindezeperiodevertrouwdmetdekenmerkenenhetgebruikvandigitaletekstdragers.Zelerenaljonghoejemeteenmuisoverhetschermbeweegtofwatergebeurt
2 Cornelissen(2016).3 VanderPol (2010).
26De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
alsjetiptofveegt.Viadigitaleprentenboekenmakenzekennismetdeextramogelijkheden,zoalsondersteunendbeeldengeluidenhyperlinks.Idealiterleidendezeextramogelijkhedennietafvanhetverhaal,maarhelpenzeomdattebegrijpenentebeleven.4
Ookbijhetspelenderwijsontwikkelenvancodegerelateerdevaardighedenenfonetischbewustzijnkunnendigitaletoepassingenzoalsappsenspelletjesbehulpzaamzijn.
2.2 Een stimulerende leesomgeving
Eenoptimaleleesomgeving(zieookparagraaf1.3)kenmerktzichdooreenrijkboekenaanbodafgestemdopdeinteressesencompetentiesvanjongekindereneneenhelpendevolwassenediehenenthousiasmeertvoorlezenenstimuleertinhunleesontwikkeling.5 Oudersdie(voor)lezenbelangrijkvinden,dragenditoverophunkinderen.6Zelatenhenhetpleziervanlezenzienenervarendoorzelftelezen,vanjongsafaanvoortelezenenverhalentevertellen.Zepratenoverboeken,gevenboekencadeauengaansamenmethunkind(eren)naardeboekhandelofbibliotheek.En,zemoedigenkinderenaantelezen.
Helpende volwasseneVanalleleesbevorderingsactiviteitenvoorjongekinderenblijkenvoorlezen,pratenoverboekenmetkinderenensamen(oefenenmet)lezengroteinvloedtehebbenophetlatereleesgedragvankinderen.7Hoezietdezeleesbegeleidingeridealitergezienuit?
Voorlezen
Alsvolwassenenvanvoorlezeneengezelligmomentmaken,lerenkinderendatboekenlezenleukis.Voorlezendraagtverderbijaandewoordenschatenmondelingetaalvaardigheid.8Boekenbevattencomplexeretaaldanspreektaalenbovendienbestedenvoorlezersmeestalmeeraandachtaandebetekenisvanwoorden. Daarnaastlerenkinderenwatdefunctieszijnvangeschreventaalenhoeverhalenzijnopgebouwd.Zostartdeontwikkelingvanliterairecompetentie.Lerareninkleutergroepenkunnenmet‘literaire’gesprekkenexplicietwerkenaanditdiepereinzichtinteksten.9
Voorlezenvanafdepeutertijdismeestalvanzelfsprekend.Maarookbaby’sendreumesenhebbenbaatbijvoorlezen.Baby’skunnenalvroegwoordenherkennenenvanafzevenmaandenhetonderscheidhorentussenwoordendiewelofnieteerderineenverhaaltjevoorkwamen.10Ookkunnenzelerenplaatjeste‘lezen’.Baby’sdievanafdegeboortewordenvoorgelezen,kennenalsze15maandenzijnmeerwoordendanleeftijdgenootjesdienietzijnvoorgelezen.11
4 Takacs,Swart,&Bus(2015).5 Castles,etal.(2018).6 Notten(2012).7 Notten(2012).8 Broekhof&Nijhof-Broek(2017).9 VanderPol(2010).10 Broekhof&Nijhof-Broek(2017).11 VandenBerg&Bus(2015).
0-6
JAAR
27De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Voorlezen aan de allerjongsten Baby’szijngeenmakkelijkpubliekomaanvoortelezen;zepakkenhetboekje
vast,bijtenerbijvoorkeurinofgooienhetweg.Maarmeerdanomhetverhaaldraaithetbijhet‘voorlezen’aanbaby’sominteractie.Ouderskunnenplaatjesaanwijzen:‘Kijk,daarisdepoes.Miauw,zegtdepoes.Depoesrentachtereenmuisaan,ziejedat?’Alseenkindietsouderis,kanhijplaatjesaanwijzenendegeluidennabootsendiezijnoudersmaken.Zobouwthetaleenwoordenschatopenoudersenpedagogischmedewerkersstarteneenvoorleesroutine.Kinderenwennenaanboekjesenaanvoorlezenenlerendatditplezierigis.Zokunnenvolwasseneneenbasisleggenvoorleesplezier.
BinnenhetprogrammaBoekStartkunnenjongeouderseenkoffertjemetbabyboekjeseninformatieovervoorlezenophalenbijdeBibliotheek.BoekStartiservoorthuisenvoordekinderopvang(Boekstartpro.nl).
Interactief voorlezen: praten over boeken
Erismeernodigdanalleentekstvoorlezenomdemondelingetaalvaardigheidengeletterdheidvankinderentestimuleren.Hetisvanbelangdatvolwassenenkinderenviainteractiesoverhetboekhelpenhetverhaaltebegrijpenentewaarderen.12Ditkanbijvoorbeelddoordeplaatjestebeschrijven,voorwerpentebenoemen,gebeurtenissenuitteleggen,vragentestellenenhetverhaalteverbindenmetdeeigenleefwereldvanhetkind.Interactiefvoorlezendaagtkinderenuitomgebeurtenissentevisualiseren,overhuneigenervaringennatedenken,voorspellingenoverhetverhaalverlooptedoenenhunmeningenenideeëntevormen.Hetgeeftjongekinderenhetnodigehouvastomeenboektebegrijpen.
•Meervoorlezen,beterintaal.Effectenvanvoorlezenopdetaalontwikkeling.(Broekhof&Nijhof-Broek,2017)
•KwestievanLezendeel8:Oudersbetrekkenbij(voor)lezen.Onderzoekenpraktischetipsvoorpedagogischemedewerkersenleerkrachten.(StichtingLezen,2015)
Oefenen met herkennen en verklanken van letters
Naastinteractiefvoorlezenkunnenoudersenpedagogischmedewerkersookhelpenbijhetlerenherkennenvanletters.13Indezeperiodekandathetbestespelenderwijsgebeurenenniet
12 Broekhof&Nijhof-Broek(2017).13 Sénéchal&LeFevre(2002).
28De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
opeensystematischeenschoolsemanier.Spelenderwijsletterslerenkandoorlettersaantewijzenofdoorinenomhethuisopzoektegaannaarde‘eigenletter’.EnverderzijneruiteraarddenodigeABC-boekjesomvoortelezen.
Rol professionalNatuurlijkisdesituatiethuisnieteen-op-eentevergelijkenmetdieindekinderopvangendekleuterklas.Derolvanouders,alseersteopvoeders,iseenanderedandievanprofessionals.Delaatstenwerkenvolgenseenbepaaldeaanpakofdidactiekmetgroepenkinderenaanvastgesteldepedagogischedoelen,waaronderidealiterookstructureleaandachtvoorleesbevordering.Datbetekentzorgenvooreendivers,aantrekkelijkboekenaanbod,dagelijksinteractiefvoorlezenenafentoespelenderwijslettersoefenen.Eenprofessionalweetwat‘rijketeksten’voordezeleeftijdsgroepzijnenkentdiverseverwerkingsactiviteitendiebijdragenaanleesplezier,verhaalbegripenliterairecompetentie.
•Boekideeën:werkenmetboekenopdegroep.(BoekStart,2020) •KwestievanLezendeel4:Voorlezenindekinderopvang.Achtergrondenen
praktischetipsvoorpedagogischemedewerkers.(Chorus,2013) •Stellenweteeenvoudigevragenbijhetvoorlezen?(Cornelis,2019,4september)
LeesaanbodHetrijkeenveelzijdigetaalgebruikinboekendraagtbijaandepositieveeffectenvanvoorlezen.14Doorprentenboekenmetrijketekstenkomenkindereninaanrakingmetonbekendewoordenenonbekendezinsstructuren.EentekstfragmentuitEén voor jou, twee voor mij(Mühle,2019)illustreertdatmooi:‘Onderweg naar huis vindt Beer drie paddenstoelen.Zijn vriend Wezel is heel blij met de paddenstoelen.Hij maakt ze schoon, bakt ze even aan in een grote koekenpan,gooit er flink wat zout en peper over,doet er nog wat peterselie bij en laat de paddenstoelen lekker sudderen.’
14 Broekhof&Nijhof-Broek(2017).
0-6
JAAR
29De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Aansluiten bij leesvoorkeuren
Leesbeestenenboekenfeesten.Hoewerken(met)kinder-enjeugdboeken?
(VanCoillie,1999)
Hoewelgeenkinddezelfdevoorkeurenheeft,valterwelietstezeggenoverhetsoortboekjesdatjongekinderen,gezienhunontwikkelingsniveau,aankunnenenwaarderen. Voorbaby’szijnboekjesnogeensoortspeelgoed.Erzijnspecialeplasticboekjeswaarzeopkunnensabbelenendiezemeeinbadkunnennemen.Ofboekjesmetdikkebladzijdendiebabyvingertjeskunnenomslaan.Alszewatouderzijn,beginnenzeplaatjesvanvoorwerpenuithunomgevingteherkennen,zoalseten,speelgoed,klerenenhuisdieren.Zebelevenplezieraanaanwijs-enplaatjesboekenenvindenhetfijnomherhaaldelijkhetzelfdeboektebekijkenendeplaatjesteherkennenen–later–tebenoemen. Peuterskunnenaleenvoudigeverhalenbeluisterenenbegrijpen.Vooralprentenboekenmetveelherhalingsprekenhenaan.Doorteluisterennaarentepratenoververhalenlerenzevragentebeantwoordenoverdetekst,voorspellingentedoenoverwatergaatgebeurenenineigenwoordennatevertellen–of‘voortelezen’methetboekindehand–waterinhetverhaalallemaalgebeurde. Kleuterskunnencomplexereprentenboekenenvoorleesboekenmetmeerlagenaan,overherkenbaregebeurtenissenofemoties.Zeontwikkeleneenvoorkeurvoorverhalenmetpratendedieren,overvriendschapofsprookjes.Waardreumesenenpeutersnogdevoorkeurgevenaaneenvoudigeillustratieshebbenkleuterseenvoorliefdevoortekeningenwaarveelteontdekkenvalt.
Geanimeerdedigitaleboekenenbewegendebeeldenzijn,eventueelincombinatiemetaudio,eenwaardevolleaanvullingoppapierenprentenboeken.15Debewegingmaakthetverhaalverloopzichtbaar,waardoorkinderenoorzakenengevolgenlerendoorgronden.Bovendienkandecamerainzoomenopdetailsindetekstofillustratiesendithelptkinderenmethetlerenvannieuwewoorden.Dergelijkemultimedialekinderboekenblijkendewoordenschatenhetverhaalbegripextratebevorderen,mitsdetoepassingenaansluitenbijdeinhoudvanhetverhaal.Vooralpeutersenkleutersdieachterlopeninhuntaalontwikkelinghebbenprofijtvanmultimedialekinderboeken.AananderstaligekinderenbiedeningesprokenNederlandseboekendekansomnaastdevoorgelezenboekenindethuistaalookverhaleninhetNederlandstebeluisteren.
KwestievanLezendeel7:Digitaleprentenboeken.Onderzoekenpraktischetipsvoorleerkrachtenenpedagogischmedewerkers.(StichtingLezen,2014b)
15 Leesmonitor(2020d).
30De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
2.3. Opgroeien in een gezin waar lezen niet vanzelfsprekend is
• Leesbevorderingingezinnenmetweinigleescultuur.Overhethoeenwaaromvanhetbetrekkenvanlaagopgeleideenlaaggeletterdeoudersbijdeleesopvoeding.(StichtingLezen,2017e)
• Stimuleringvangeletterdheidmetouder-kindprogramma’svoorkindereninachterstandssituaties.Eenmeta-analysevaneffectenenwerkzameelementen.(VanSteensel,Fikrat-Wevers,Bramer,&Arends,2019)
• ActivitiesandStrategiesforparentswithlesseducationtopromotetheorallanguagedevelopmentoftheirchildren:areviewofempiricalinterventions.(VanderPluijm,VanGelderen,&Kessels,2019)
Gezinnenmetmindertaalvaardigeoudersmeteenlageresociaal-economischepositie(SES)kennendoorgaanseenminderstimulerendleesklimaat.Vooroudersdiezelfniet(goed)kunnenlezenenschrijven,ishetmoeilijkomeenleesvoorbeeldvoorhunkinderentezijn.Ookvoorlezenofpratenmethunkinderen,oververhalenofalledaagsezaken,ismindergangbaarvoorhen. EendeelvandekindereninNederlandgroeitopineendergelijketaalarmethuissituatie.Omtevoorkomendatkinderenmeteenachterstandopschoolkomen,zijnerdiversepogingengedaanomhettaal-enleesklimaatthuistestimuleren.
Ondersteuningsprogramma’s AlvanafdejarenzestigkentNederlandtaalcompensatie-enactiveringsprogramma’sbedoeldomjongekindereninsociaaleconomischachtergesteldegezinnenmeerkansentebiedeninhetonderwijs.16Dezeprogramma’swareneropgerichtarbeidersgezinneneencultuurpatroonbijtebrengendatbeterzouaansluitenbijhetonderwijs. Delaatstedecenniainvesteertdeoverheidwederomveelindevoor-envroegschoolseeducatie(VVE)omtezorgendatallekinderenmeteenvergelijkbarebagageaanhetbasisonderwijskunnenbeginnen.VVE-programma’shebbenvaakeenbredefocus,metzowelaandachtvoortaalengeletterdheidalsvoorcognitieveensocialeontwikkeling.Sinds2009monitorenonderzoekersinhetzogehetenPre-Cool-cohortonderzoekdezeprogramma’s.KinderendieindevoorschoolVVEkrijgen,makeneeninhaalslagopwoordenschatenconcentratie.Voorrekenenbleekergeeneffect.VoorwaardeisweldatpedagogischmedewerkersdeVVE-activiteiteninbeddeningevarieerdespeelwerkvormenoverdegeheledagengeenlosse‘lesjes’aanbieden.Hetblijktoverigenslastigdezelijnvoorttezettenindekleutergroepen.Hierdoorkandeachterstandweeroplopen.
16 Erisookveelkritiekopdezecompensatieprogramma’sdiezogenaamdearbeiderskindereneencultuurpatroonmoestenbijbrengenvangezinnenuitdezogenaamdehogeresocialemilieus,zodathetthuismilieubeterzouaansluitenophetbasisonderwijs.Delateractiveringsprogramma’shaddenmeeraandachtvoorhetaansluitenvanhetschoolmilieuopdethuissituatie.
0-6
JAAR
31De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
NaastVVEindekinderopvangenopschoolzijnerookdiverseprogramma’sdiezichuitsluitendrichtenopondersteuningenstimuleringvanoudersthuis.Recentewetenschappelijkepublicatiesoverdezeprogramma’s(ziehetkadermetsleutelpublicaties)wijzeneropdateengerichtenafgebakendaanbodhetmeesteeffectsorteert(‘lessismore’).Ditvoorkomtnamelijkdatoudersoverladenenovervraagdworden.Zoblijktdateenvoudigetaal-enspelactiviteitendieaansluitenbijdagelijksebezigheden(zoalshetspelenvanmemory)effectiefzijn.Ookhebbeninterventiesdiealleengerichtzijnopvoorlezenmeerresultaatdanprogramma’smetmeerderedoelen.Uiteraardgeldtditlaatstevooroudersdievoldoendevoorleesvaardigzijn.Voorweinigtaalvaardigeouderszijnalternatievennodig,zoalslaagdrempeligetaal-spelactiviteitenofhetgebruikvandigitaleprentenboeken. Verderloonthetomoudersvoortedoenhoezemetinplaatsvantegenhunkindkunnenpraten:openvragenstellenendeinbreng,interessesenbehoeftenvanhetkindcentraalstellen.Omondersteuningsprogramma’stelatenslagenishetbovendienbelangrijkdatdeprofessionalseneventuelevrijwilligerseenbandopbouwenmetoudersenhenhetgevoelgevendatzecompetentzijn.Hoebeterprogramma’saansluitenbijdemogelijkheden,cultuurentaalvanouders,hoeeffectieverzezijn.Overigensisnogonduidelijkinhoeverredezeeffectenookopdelangetermijnbeklijven.
32
Hoofdstuk 3 De leesontwikkeling van 6 tot 12 jaar
6-12
JAAR
33De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
3. De leesontwikkeling van 6 tot 12 jaar
Anne zit in groep 8 en heeft in de schoolbieb een boek geleend over sterren. Het lijkt haar een interessant onderwerp voor haar werkstuk. Voor ze online informatie zoekt, wil ze dit eerst bekijken. Ze leest de achterflap, bladert het boek door en ziet al snel dat het een tekst is met veel feiten. Precies wat ze nodig heeft voor haar werkstuk. Ze besluit het thuis goed te lezen. Indithoofdstukbeschrijvenwededeelvaardighedendienodigzijnomnetzo’ngevorderdelezeralsAnneteworden:iemanddieteksten(recreatief,literairenzakelijk,digitaalenvanpapier)vloeiendenmetbegripkanlezen.1Vervolgensstaanwestilbijhoeeenstimulerendeleesomgevingeruitkanzien,metaandachtvooreffectiefenmotiverendleesonderwijs,dekenmerkenvaneenrijkleesaanbodendeinvloedvanoudersenvrienden.
3.1 Ontwikkeling van gevorderde leesvaardigheden
•Endingthereadingwars:Readingacquisitionfromnovicetoexpert.(Castlesetal.,2018)
•Develekantenvanleesbegrip.LiteratuurstudienaaronderwijsinbegrijpendlezeninopdrachtvanNationaalRegieorgaanOnderwijsonderzoekendeInspectievanhetOnderwijs.(Houtveenetal.,2019)
Eentekstvloeiendenmetbegriplezenvergteenscalaaancognitieveprocessen,zoalswoordenineenoogopslagherkennen,debetekenissnelophalenuitjegeheugen,verbandenleggentussenwoordenenzinnenendatwatjeleestverbindenmetalaanwezigekennisinjehoofd. Tijdenshetlezenisereenvoortdurendewisselwerkingtussendezedeelvaardigheden.Welmoetenkindereneersthetdecoderenvanlettersenwoordenonderdekniekrijgen.InNederlandisdittechnischlerenlezengescheidenvanhetvakbegrijpendlezen.Inanderelandenisergeensprakevaneendergelijkeindelinginvakkenengaanbeidevaardighedenmeergelijk
1 VolgenshetReferentiekadertaalenrekenen(ExpertgroepDoorlopendeLeerlijnenTaalenRekenen,2008)moetenalleleerlingendiedebasisschoolverlateninstaatzijnomtekstenvloeiendtelezen,deletterlijkebetekenisvaneenteksttebegrijpen,leesstrategieëntehanterendiepassenbijhetleesdoeleninformatieenmeningenteinterpreterenvoorzoverdezedichtbijdeleerlingenstaan.Devolledigelijstmettussendoelenstaatinbijlage3.
34De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
op.Ditkomthetleesonderwijsenleespleziertengoede.Hoewelhetlezenvanzakelijkeenfictioneletekstenisopgenomeninhetcurriculum,vormendigitaalenliterairlezenencreatiefschrijvendoorgaansgeenintegraalonderdeelvanhetNederlandseleesonderwijs.Meteengeïntegreerdeaanpak,waarinlezennietisopgekniptinafzonderlijkevaardigheden,leverthetleesonderwijsbetereengemotiveerderelezersafdannuvaakhetgevalis(zieookparagraaf3.2).
DecoderenLerenlezenisintegenstellingtotlerenpratengeenautomatischproces.Kinderenhebbenhulpnodigomlettersenwoordenteontrafelen.Voordatkinderenformeelleesonderwijskrijgen,hebbenzealeenbepaaldniveauvanmondelingetaalvaardigheidenidealiterookalenigeletterkennis.Ingroep3lerenzeomdeverworvenbetekenissenuitgesprokentaaltekoppelenaaneenschijnbarewillekeurvanstreepjes,boogjesenstippen:geschreventaal.Deeerstestapinhetleesprocesishet‘krakenvandealfabetischecode’:betekenisonderscheidendeklanken(fonemen)lerenherkennenendezekoppelenaaneensymbool.Gaandeweglerenkinderenallelettersenlettercombinaties(zoals‘eu’,‘ui’en‘sch’)teverklankenenkrijgenzedeelementaireleeshandeling,hetdecoderen,onderdeknie.
Woorden herkennen en begrijpen Zodrakinderenhetdecoderenminofmeerbeheersen,maakthardopspellendlezen(lettervoorletter)plaatsvoorvloeiendlezen.Zevormeneenmentaalbeeldvanwoordenengaandezeautomatischherkennen,waardoorlezensteedsvlottergaat.Veellezeninverschillendetypentekstenoververschillendeonderwerpenbevordertditproces.Ookdraagtditbijaanhetlerenvandebetekenisvaneenwoord.Veellezenblijftgedurendedeheleschoolloopbaanbelangrijkomsteedsmoeilijkeretekstenvloeiendtekunnenblijvenlezenenbegrijpen.
Grammaticale kennisDeverwervingvankennisoverdeopbouwvanwoorden(morfologie)draagtverderbijaanhetvloeiendlerenlezen.Kinderenlerendoorveelteluisterenentelezendatereenregelmaatzitindeopbouwvanwoorden(‘goud’endevervoeging‘gouden’).Ooklerenzedatwoordenopteknippenzijnindelendiezebegrijpen,hoewelhethelewoordnieuwisvoorhen(zoalsin‘zieken-huis’).Kinderenbouwenzoeendatabankopvanregelsoverwoordvormingen-betekenissendiehenhelptbijhetlezenenbegrijpenvannieuwewoorden. Daarnaastondersteuntkennisoverzins-entekstopbouwhetlezen.Kinderendiebeterwetenhoewoordeninzinnensamenhangenenhoeverwijzingenwerken,begrijpentekstenmakkelijker.Inbijvoorbeelddezinnen‘Pietvaltvanzijnfiets.Hijheefteengatinzijnknie,’moetenkinderenwetendat‘hij’en‘zijn’naar‘Piet’verwijzen.
Schriftconventies kennenIndekleuterperiodehebbenkindereneenbeeldgekregenvanhoeteksteninelkaarzittenenhoejeeentekstmoetlezen.Vanafgroep3lerenzeverschillendestructuurkenmerkenensoortentekstenonderscheiden. Eentekstkangeschrevenzijnomteovertuigen,instrueren,amuserenofinformeren.Elketekstsoortheefteeneigenstructuur,diedeelsdirectzichtbaarisendeelspasnalezingduidelijkwordt.Deindelinginhoofstukkenenparagrafenisineenoogopslagzichtbaar.Ofeentekst
6-12
JAAR
35De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
chronologischebeschrijvingenofveeldialoogbevatisminderdirectduidelijk.Nogsubtielerzijndeverschillenintypentekstenalsjeletopzogehetensignaalwoordendiecausaleverbanden(‘daardoor’)ofeenvolgordeintijdaangeven(‘daarna’).Omeenteksttebegrijpenisinzichtindezestructuurkenmerkeninverschillendetypentekstennoodzakelijk. Digitalemultimedialetekstenhebbennogweereigentekstkenmerken,zoalshyperlinks.2Datvraagtomspecifiekevaardigheden(zieookhoofdstuk1):navigeren(dejuistetekstzoekenenvinden),integreren(informatieuitverschillendebronnenaanelkaarkoppelen)enevalueren(debetrouwbaarheidbeoordelen).
TekstbegripGesprekkenmetkinderenenvoorlezenleggendebasisvoorhetmetbegriplerenlezenenvoorleesmotivatie.Doorhetvoorlezenvankinderboekenmetrijketaalmakenkinderenkennismeteentaaldieformelerencomplexerisdangesprokentaal.Zelerenookwoordenkennendieinspreektaalmindervoorkomen. Bijhetbegrijpenvaneentekstspelenveelfactorentegelijkertijdeenrol:deintentieenmotivatieendekennisenvaardighedenvandelezerendekenmerkenvandetekst.Welichtenhieronderdebelangrijksteingrediëntenvoorleesbegriptoe.
Woordenschat
Voorallelezersgeldtdateengroterewoordenschattekstbegripvergemakkelijkt.3Datislogisch,wanthoemeerwoordendelezerkent,hoeeenvoudigereentekstwordt.Maarerisookeenindirecterelatie:alslezerszichniethethoofdhoeventepijnigenoveronbekendewoordenisermeerruimtevoorcognitieveverwerkingopeenhogertekstniveau. Pasalskinderenvloeiendkunnenlezen,kunnenzedoorhetlezenzelfhunwoordenschatuitbreiden.Zekunnendandebetekenisvanonbekendewoordenafleidenuitdecontext.Hetgaatbijwoordenschatnietalleenomhetkennenvandebetekenisvaneenwoord,maarookomhetbegrijpenvandiebetekenisinverschillendecontexten(de‘diepere’betekenis).Ookhetbegrijpenvanuitdrukkingenengezegdenisessentieelvoortekstbegrip.Mensendieeentweedetaallerenhebbendoorgaansmeermoeiteomdesomsveelzijdigebetekenisvanwoordenenvanuitdrukkingenengezegdenonderdeknietekrijgen.
Kennis van de wereld
Begrijpendlezenvraagtommeerdankennisvanzinnenenwoordenalleen,erisookkennisvandewereldnodig.Tekstbegripontstaatdoordatlezersdeinhoudkunnenkoppelenaanwatzealweten.Hoemeerkennisvandewereld,enhoemeerdezekennisaansluitbijdekennisdieinNederlandopschoolgevraagdwordt,hoebeterensnellerleerlingentekstenbegrijpen.Nietiederkindkomtmetdezelfdekennisbagageopschool.Wanneerhetgattussenbenodigdekennisenteksttegrootis,hakenkinderenafenschakelenzewellichtoverop‘mechanischlezen’,zondertebegrijpenwaardetekstovergaat. Eenkinddatzwakkerisinlezen,maarallesweetvanvoetbal,kaneenartikelovervoetbal
2 Segers(2016).3 VanSteensel,Oostdam,VanGelderen,&VanSchooten(2016).
36De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
beterbegrijpendaneenkinddatweliswaareengoedelezeris,maarnietsvanvoetbalweet.Veelkennisovereenspecifiekonderwerpkandusgebrekkigeleesvaardigheidcompenseren.4
Metacognities en leesstrategieën
Gevorderdelezerskunneneentekstmetacognitiefbeschouwenenwetendejuisteleesstrategieënintezetten.Zeoriënterenzichopeentekstofleestaakomzohunleesprocesteplannen.Opbasisvanbijvoorbeeldtitel,plaatjesentussenkopjesschattenzeinwaardetekstovergaatenactiverenzehunvoorkennisoverdatonderwerp.Zebepalenhunleesdoel,bijvoorbeeldlekkeropgaanineenboek,specifiekeinformatieophalenvooreenpresentatieofvolgenseenreceptkoekjesbakken. Strategischelezersmonitorenverdervoortdurendhuntekstbegrip.Alszeietsnietbegrijpenkunnenzereparatiestrategieëntoepassen,bijvoorbeeldnaardecontextkijkenalszeopeenonbekendwoordstuitenofeenstukjeteruglezen.Tenslotteevaluerenzehuntaakaanpak,bijvoorbeelddoortecontrolerenofzehunleesdoelhebbenbehaald.
Het verbale werkgeheugen
Hetwerkgeheugeniseentijdelijkeopslagplaatsinhetbreinwaarmeeweinformatieverwerken.Hetverbalewerkgeheugen,bestemdvoortaligeinformatie,speeltbijlezeneencrucialerol.Hetzorgtervoordatwerelevantekennisoverbijvoorbeeldwoord-enzinsbouwenwoordbetekenissenparaathebben,zodatwebegrijpenenonthoudenwatwenetgelezenhebbenenverbandenleggentussentekstdelenentussenwatwelezenenwatwealweten. Hetwerkgeheugenheefteenbeperktecapaciteitenkanmaaréénnieuwetaaktegelijkaan.Eenlezerdiehetdecoderennognietonderdeknieheeft,heeftzijnwerkgeheugendaarvolopvoornodig.Pasalsiemandvloeiendkanlezen,iserruimtevoortekstbegrip.
Literaire competentie
Lezerszijnliteraircompetentalszijbelevend,interpreterend,beoordelendenmetnarratiefbegripeenverhaalkunnenlezen.Dezevierdimensiesindeliteraireontwikkelingvolgenelkaarnietlineairop,maarzijninwisselwerkingmetelkaar.5Indezeleeftijdsfaselerenkinderenbijvoorbeeldomdeteksttekoppelenaanhuneigenbelevingswereld,motievenvandehoofdpersoontebenoemen,genresteherkennenentekstenopverschillendegrondentebeoordelen.Literairevaardighedendragenbijaanhetbeterbegrijpenvanfictieenpoëzie.
Leesmotivatie
Lerenlezenenleesmotivatiezijnonlosmakelijkmetelkaarverbonden.Dierelatieisbijbeginnendelezersandersdanbijgevorderdelezers.Kinderendienogmoeitehebbenmet(vloeiend)lezen,rakengemotiveerdernaarmatezesucceservaringenopdoenenvooruitgangboeken.Zodrakinderenvoldoendevloeiendkunnenlezen,kanjuistervarenleesplezierdedrijfveerzijnommeertegaanlezen,waardoorzevaardigerworden.
4 DitvoorbeeldisontleendaanHoutveenetal.(2019).5 Cornelissen(2016).
6-12
JAAR
37De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
3.2 Een stimulerende leesomgeving
Wehebbenhierbovenallevaardighedenbeschrevendienodigzijnomeengevorderdelezerteworden.Eenstimulerendeleesomgeving,methelpendevolwasseneneneenrijkleesaanbod,kanervoorzorgendatkinderendaadwerkelijkuitgroeientotcompetenteengemotiveerdelezers.Geziendecrucialerolvanleesonderwijsindezeleeftijdsfase,beginnenwemetdekenmerkenvaneffectief,motiverendleesonderwijs,eenwezenlijkandereaanpakdanhetgangbareleesonderwijs.Daarnabeschrijvenwedeinvloedvanoudersenvrienden.
De rol van de leraarEffectiefenmotiverendleesonderwijskenmerktzichdooreenaanpakwaarinverschillendedeelvaardighedeninsamenhangwordenaangebodenendatgekoppeldisaanhetzaakvakonderwijs.6Effectiefenmotiverendleesonderwijszorgtervoordatkinderenbetrokkenlezerswordendiegemotiveerdzijnvoorlezen,eentekststrategischkunnenbenadereneneentekstbetekeniskunnengevendoorverbandenbinnenenbuitendetekstteleggen.Webelichtenhierkortdebelangrijksteaspectenvaneffectiefenmotiverendleesonderwijs.
Een betekenisvol thema kiezen
Doorbinnenhetleesonderwijstewerkenmetbredeenvoorkinderenbetekenisvollethema’sblijftlezengeengeïsoleerdevaardigheid,maarwordthetopeennatuurlijkemanierverbondenmetdezaakvakken.Dooreenonderwerpmeerderewekencentraaltestellendoenleerlingengeenoppervlakkigeinformatieop,maarverwervenzedieperinzicht,makenzementalekennisnetwerkenenlerenzedesamenhangtussenconceptenbegrijpen.7Eenbreedbetekenisvolthemaisbijvoorbeeld‘groei’.Ditbiedtintegenstellingtoteenthemaals‘lente’veelmeeraanknopingspuntenvoorexploratie.Bijhetwerkenmetbredethema’sishetaanbrengenofactiverenvanvoorkennisvanleerlingeneenvanzelfsprekendonderdeelvandeaanpak.
Met rijke teksten werken
Effectiefleesonderwijswerktmettekstendienauwaansluitenbijhetthemaendaarmee,andersdandegangbaretekstenuitleesmethodes,authentiekenbetekenisvolzijn.Hetgaatbovendienomrijketeksten,fictieennon-fictie,diehetthemavanuitverschillendeperspectievenbeschrijven(zieookhoofdstuk1.3).Inhetaanbodvanrijketekstenheeftpoëzieeenvanzelfsprekendeplaats.
6 Houtveenetal.(2019).7 Houtveen,etal.(2019).
38De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Rijke teksten bij het leren lezen AVI-boekjessluitenaanbijhettechnischleesonderwijsenbevattentekstendie
aangepastzijnaanhetniveauvanbeginnendelezers.Kinderenkunnenzohetverklankenoefenenensucceservaringenopdoenmetlezen.Maardezeboekjeshebbenmeestalgeenrijketeksten.Daaromishetvanbelangomookandere,bijdeleeftijdpassendekinderboekenintezettenwaaruitkinderenzelfkunnenkiezen,zodatdeleesmotivatiebehoudenblijft.Kinderboekenhebbendoorgaansmeer(verhalende)kwaliteit,eenrijkerewoordkeuzeendragenmeerbijaandekennisvandewereld.Hetvoorlezenvanboekendiekinderenzelfnognietkunnenlezen,geeftzeeveneenstoegangtotnieuwewoordenenmoeilijkereteksten.
Ineenverarmdezaakvaktekstzijnveelverbindingswoordenweggelatenenzinnenverkortofanderszinsversimpeld.Maarkorterisnietpersegemakkelijker.Integendeel,hetschrappenvanalletekstverbandenbemoeilijktjuisthettekstbegrip.8Onderstaandenon-fictietekstenoverdeRomeinenlatenziendateenversimpeldetekst(eerstefragment)lastigertebegrijpenisdaneenrijketekst(tweedefragment).
De Romeinen hebben sterke legers.Daarmee veroveren ze bijna heel Europa.Ze komen ook in Nederland. De rivier de Rijn is de grens van hun gebied. Het gebied onder de rivier is bezet door Romeinse soldaten. Aan de andere kant van de Rijn wonen de Friezen.9
Rijkenon-fictietekstenbiedenmeeraanknopingspuntenvoorbegripenzijnprettigeromtelezen:
Langs de Rijn lieten de Romeinen op regelmatige afstand van elkaar wachtposten en legerkampen bouwen om hun gebied te verdedigen tegen vijandelijke invallen uit het noorden. De meeste van die kampen waren geschikt voor een paar honderd militairen, maar in de buurt van Nijmegen was een kamp dat twee legioenen van zesduizend man kon herbergen. De aanwezigheid van die goed geoefende Romeinse soldaten, met hun rokken, blinkende helmen, schilden en zwaarden moet grote indruk hebben gemaakt op de plaatselijke bevolking.10
Kinderen zelf aan de slag laten gaan met woordenschat
Kinderenlosserijtjeswoordenlatenlerenomzodewoordenschattevergroten,zetnauwelijkszodenaandedijk.11Hetleidtniet(oftelangzaam)totmeerleesbegrip,laatstaantot
8 VanSilfhout(2014).9 Tekstuiteengeschiedenismethode.10 SLO(z.j.).11 Willingham(2017).
6-12
JAAR
39De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
leesmotivatie.Hetiseffectieveromhenrijketekstenvoorteschotelenmetonbekendeenlaagfrequentewoordeninverschillendezinsverbandenenbekendecontexten,enhentelerenhoezezelfachterdebetekenisvaneenwoordkunnenkomen.Datkanbijvoorbeelddoordecontexttegebruiken,hetwoordoptezoekenofsamenmetklasgenotendemoeilijkewoordenineenteksttebespreken.
Effectief leesstrategieën aanleren
Erisveeldiscussieoveronderwijsinleesstrategieën.Metdestrategieënzelfisnietzoveelmis,maarzewordenbinnenhetonderwijsvaakdoelinplaatsvanmiddel.Zewordenals‘losstaandtrucje’aangeleerdenzelfsalsleerlingenzichbepaaldestrategieënaleigenhebbengemaakt,blijvendezeonderdeelvandemethodeeninstructie.Hoewelerstemmenopgaanomditonderdeelgeheelteschrappen,doenwetochenkeleaanbevelingenvoorkansrijkonderwijsinleesstrategieëndierelevantzijnvoorNederlandsendezaakvakken:12 1.Strategieonderwijsmoeteropgerichtzijnleerlingentelerenzelfstandigdejuiste
leesstrategieënintezettenom(eendeelvan)eenteksttebegrijpen.Zemoetendaaromwetenwelkestrategieënwaaromenhoewordeningezet.
2.Bijeeneffectieveinstructiedraagtdeleraardeverantwoordelijkheidvoorhetleerprocesgeleidelijkoveraandeleerling(scaffolding):vanexplicieteinstructieenhardopdenkendvoordoen(modeling)metreflectiedoordeleerlingnaarbegeleideoefening,samenwerkendlerenentotslotzelfstandigleren.
3.Alleendebelangrijkstestrategieënzoudenzoeenpaarkeerperjaarlosgeoefendmoetenwordenmetgebruikvanrijketekstenindiversegenresenmeteenuiteenlopendemoeilijkheidsgraad.
4.Specifiekestrategieënvoorhetlezenvandigitaleofmultimedialetekstenkunnenkinderenhelpendezetekstentevolgenenbegrijpen.
Formatief evalueren
Formatiefevaluerenstaatindienstvanhetleerproces.Bijformatiefevaluerenbespreektdeleraardeleeractiviteitenenlesdoelengeregeldmetdeleerlingengeeftfeedbackoverwaareenleerlingstaatinhetleerproces.HetformatdatSLOheeftontwikkeldvoorhetvoerenvanleesgesprekkenisbruikbaarvooreendergelijkeformatieveevaluatie.Formatiefevaluerenversterkthetgevoelvanautonomieencompetentiebijleerlingenendraagtzobijaandeleesmotivatie.
Methodieken effectief leesonderwijs Erzijneenaantalmethodiekenwaarin(delenvan)dehiergeschetsteaanpakvertaaldzijnvoordeonderwijspraktijk,bijvoorbeeld:Cori-lezen,closereading,ListenDenk,Focusopbegrip(inontwikkeling).
12 Gebaseerdop:Bogaerds-Hazenberg,Evers-Vermeul,&VandenBergh(2017).
40De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
• Begrijpendlezen:watisdat?Decomponentendieeenrolspelenbijbegrijpendlezen.(VanGelderen,2018)
• Effectiefonderwijsinbegrijpendlezen.Actiesvoorbeterleesbegripenmeerleesmotivatie.(Pereira&Nicolaas,2019)
• Onderwijsinbegrijpendlezen.(Aarnoutse,2017)
Werken aan literaire competentie
Maaralsjeerovernadenkt…Eenjaarliteratuuronderwijsingroepen7en8vandebasisschool.(Cornelissen,2016)
Effectiefleesonderwijsbesteedtnietalleenaandachtaantechnischenbegrijpendlezen,maarookaanliterairecompetentie.Kinderenlerendoorliterairegesprekkentevoerenfictietekstennietalleenbeterbegrijpen,maarookdeesthetischewaardeervanontdekkenenidealitermeerwaarderen.Weschetsenhierdevierdimensiesvanliterairecompetentiemetvoorbeeldenuithetbasisonderwijs:
1.Leesbeleving
Bijbelevendlezenisersprakevangeboeideleesaandacht.Delezerszijnineenflowtijdenshetlezenenvergetenallesomzichheen.Omindieflowterakenmoetenkinderengemotiveerdzijnomtelezen,voorontspanningofomdatzegraagietswillenweten.Leesbelevinghangtsamenmetzichinlevenindeemotiesvandepersonages.Ditkaninvloedhebbenophuneigengevoelensengedachten.Vragendiehierbijhoren:
Watvindjevreemd/waarverbaasjejeover?Watzoujijdoenalsjedepersooninhetverhaalwas?
2.Interpretatie
Omeenteksttekunneninterpreterenmoetenlezerseerstdeinhoudvandetekstgoedbegrijpen.Daarnaiserruimtevoorverdieping.Lezerszettenhuneigenkennisenervaringinomdeinhoudteverwerkenenbrengensamenhangaanbinnendetekstentussenteksten(huneigen)wereld.Lezersvullenmotieveninvandepersonagesen/ofauteur,zebegrijpenmetaforenensymbolenenconstruerengebeurtenissenenstandpunten.Metanderewoorden:zelerenlezentussenderegelsdoor.Vragendiehetinterpreterenopgangbrengenzijn:Watzouhetpersonagewensen?Hoezouhetpersonagereagerenindezesituatie?
3.Beoordeling
Opbasisvandeinterpretatieenbelevingkunnenkindereneenwaardeoordeelgevenop
6-12
JAAR
41De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
verschillendeniveaus,bijvoorbeelddeleeservaring(eenspannend,griezeligofsaaiboek),informatiefgehalteofliteraireenstilistischekwaliteiten.Verderkunnenzeeenboekvergelijkenmetandereboekenofeenboekverfilmingofmethuneigenwerkelijkheid.Kinderenkunnenlerenhunoordeeltebeargumenterendoorvragenals:Watvindjijhetmooistestukjeuithetboek?Zoujeditboekaanradenaanjebestevriend(in)?
4.Narratiefbegrip
Narratiefbegripbetekentdatlezersontdekkendatelkliterairgenrekenmerkendepatronenheeftendatboekenkunnenverschilleninvertelperspectief,plot,opbouwenstijl.Dezenarratologischebegrippenkunnenze(ingroep8)ookbenoemenbijhetverwoordenvanhunbeleving,interpretatieenbeoordeling.Daarnaastkunnenliteraircompetentelezersverhalenplaatseninsociale,cultureleenliterairecontextenenherkennenzeliteraireconventies.Verderbegrijpenzefiguurlijktaalgebruik,ironieenhumorenbegrijpenzedattijdenruimtenoodzakelijkeaspectenzijnvaneenverhaal.Vragendiehetnarratiefbegripbevorderenendiegeschiktzijnvoorkinderendiegeregeldliterairegesprekkenvoeren,zijnbijvoorbeeld:Watvindjevanhetgebruikvanmeervertellersinhetboek?Watisheteffectvandeflashbacksinhetverhaal?
Literaire gesprekken
DemethodiekvanChambers(2012)voorhetvoerenvanboekgesprekkenisbedoeldombasisschoolleerlingenaandachtigenkritischtelatenlezen.Daarbijlerenzeondermeerhungedachtenengevoelensuitdrukken.Erzijndriecategorieënvragendieaanbodkomentijdenseenboekgesprek,variërendvanvragenoverdeexplicieteinhoudtotoverwaarderingvoorhetboek.
Cornelissen(2016)onderscheidtvierdimensiesvanliterairecompetentie.Dezestaancentraalindeboekgesprekkenbinnenhaarmethodiek,waarbijkinderenlerenzelfmeergevarieerdevragentestellen.Haaruitgangspuntisdatlerarenvooralreagerenopuitingenvanleerlingenennietgerichtzijnophetdoorgevenvanliterairekennis,maarophetstimulerenvanliterairdenken.EenbelangrijkverschilmetChambersisdatleerlingenaltijdenshetlezenhungedachtenengevoelenskunnenordenendooraantekeningentemaken.Daarnaastwordenerovereenboekmeerderegesprekkengevoerdvolgenseenvasteopbouw.
DebrochureLiterairegesprekkenindeklas(Cornelissen,2019)toonthoe
lerarenbeidemethodiekenkunnentoepassen.
42De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Lezen en creatief schrijven combineren
Creatieveschrijfopdrachtendragenbijaandeliterairecompetentieenaantekstbegrip.Leerlingenrakendoorcreatieveschrijfopdrachtensterkeremotioneelbetrokkenbijliteraireteksten.Doorschrijfopdrachteninhetalgemeengaanleerlingendetekstendiezemoetenlezenbeterbegrijpen,vooralalsdeleerkrachtheldereinstructiesgeeftoverdeopdrachtenalsleerlingenaangemoedigdwordennatedenkenoverwatzeschrijven.13
Lezenencreatiefschrijvencombinerenopdebasisschool.Achtergrondenen
praktischetipsvoorleerkrachten.(StichtingLezen,2017f)
Leesaanbod
Aansluiten bij leesvoorkeuren
Leesbeestenenboekenfeesten.Hoewerken(met)kinder-enjeugdboeken?(VanCoillie,1999)
Kinderenlerendoorgaansvanafgroep3zelfboekenlezenennaeenjaarleesonderwijskunnenzedat,bijeenidealeleesontwikkeling,albehoorlijkgoed.Zehoudenergvanverhalenmetsympathiekepersonagesdieietsbijzondersmeemaken.Dieverhalenwordenvaakgesitueerdineenrealistischewereld,aansluitendbijdefaseindecognitieveontwikkelingwaarinkinderenfantasieenrealiteitlerenscheiden. Ookgaankinderenzichvanafdemiddenbouwmeerinteresserenindeander.Zewillenmeerwetenoverwatanderenmeemakenenvoelen.Ookrakenzegeïnteresseerdinverschillendekantenvanmorelekwestiesenwordthundenkenminderzwartwitdanindekleuterfase.Kinderenindezelevensfasewillenzelfdegrenzenopzoeken,maarhebbenookbehoefteaanregelsenstructuur.Boekenoveronderwerpenals‘pesten’kunneneenmoreelhouvastbieden. Kinderenmakenindezeleeftijdsfaseeenbelangrijkecognitieveontwikkelingdoor.Zelerenbeteroverzakennadenken,kunnensteedsbeterverbandenleggenenrekeninghoudenmetverschillendeperspectieven.Hierdoorkunnenzelangereboekenmetmeerpersonagesenmotievenbegrijpen. Indebovenbouwvanhetbasisonderwijslezenvrijwelallekinderengraaghumoristischeboeken,vooralalsdaarindedraakgestokenwordtmetvolwassenen.Gedichtenmetwoordspelingenwordenookerggewaardeerd.Ookgaankinderenmeer(dikke)
13 StichtingLezen(2017f).
6-12
JAAR
43De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
avonturenboekenlezen.Deverhalenwordencomplexerenbevattenmeerverhaallijnen.Fantasieverhalenverdwijnenwatmeernaardeachtergrond,metuitzonderingvanspannendegriezelverhalen.Derealiteitwordtbelangrijker.Vaakspelendeverhalenzichafopschoolengaathetovervriendendiesamenavonturenbeleven.Indezefasegevenjongensenmeisjesvaakblijkvanuiteenlopendeleesvoorkeuren,wellichthétmomentomditonderwerptebespreken(zieookparagraaf1.3).Helpen kiezen
Eenboekencollectieopschoolisidealitereenschatkamervanboekenenanderleesmateriaalwaarinkinderengraaggrasduinen.Tochweetmaareendeelvandekinderen,doorgaansdedoorgewinterdelezers,dewegtevindennaareenboekdathenboeit.Vooralleanderekinderenhebbenvolwasseneneenonmisbarerolinhethelpenkiezenvanhetjuisteboek.Ookkinderendiezeggennietzovanlezentehouden,kunnengeboeidrakendooreenboekoftijdschriftdathunaanspreekt. Opschoolkunnenlerarenkinderenlatenkennismakenmet(nieuwe)boekendoorvoortelezenofmeteenkorteboekpromotie.Zekunnenookkinderenzelflatenvertellenoverhunfavorieteboek,bijvoorbeeldineenboekenkring.Voordeaarzelendelezersvolstaandezewerkvormenniet.Zijzijngebaatbijindividueleleesgesprekkenwaarindeleraartijdenaandachtbesteedtaanhetachterhalenvanhunleesvoorkeurenenhetsamenterugblikkenopleeservaringen.14Metdezebegeleidingzullendezeleerlingenwaarschijnlijkookmeerprofiterenvandetijdvoorvrijlezen.15
Leesgesprekken voeren Leesgesprekkenzijnnodigomalsleraarzichttekrijgenopdeleesontwikkeling,
leesvoorkeureneninteressesvanleerlingen.Leesgesprekkendragenbijaanhetgevoelvancompetentie,autonomieenverbondenheid.SLOheeftuitgebreideinformatieoverleesgesprekkenenhoedezegevoerdkunnenworden.
https://slo.nl/thema/vakspecifieke-thema/nederlands/leesgesprekken/
Rol van ouders en vriendenIndeleeftijdsfasevan6tot12jaarisdeinvloedvanoudersnogsteedsgroot.Hunbelangstellingvoordeboekendiehunkinderenlezen,degesprekkenhierover,voorlezenofcadeaugevenvaneenboek,verhogendekansdathunkinderenlezersworden.16Tochinvesterenoudersindeloopvandebasisschoolperiodesteedsminderindeleesopvoeding.Zolezenzesteedsmindervoorvanafhetmomentdatkinderenzelfkunnenlezen.17
14 SLO(2019).15 Sande,etal.(2019).16 Notten(2012).17 KvBBoekwerk&GfK(2017).
44De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Scholenenbibliothekenkunnendehandenineenslaanomsamenmetouders,iedervanuitdeeigenrolendeskundigheid,tezorgendatkinderenookthuisgemotiveerdzijnvoorlezen.Professionalsmoetendaarbijrekeninghoudenmetdemogelijkheden,wensenenbehoeftesvanouders.Vooraloudersdienietgewendzijntaligeactiviteitenmethunkindteondernemen,hebbenbaatbijconcrete,praktischetipsomhunkindthuisteondersteunen.
• Oudersbetrekkenbijlezen.Overhethoeenwaaromvanhetbetrekkenvanoudersbijdeleesopvoedingthuis.(StichtingLezen,2014c)
• Leesbevorderingingezinnenmetweinigleescultuur.Overhethoeenwaaromvanhetbetrekkenvanlaagopgeleideenlaaggeletterdeoudersbijdeleesopvoeding.(StichtingLezen,2017d)
Naarmatekinderenouderwordenslinktdeinvloedvanoudersengroeitdievanleeftijdsgenoten,vooralvrienden,opdeleesmotivatieenhetleesgedrag.18Wanneerkinderenvanvriendenboekentipskrijgen,hunvriendenzienlezenenzemethen(kunnen)pratenoverboeken,rakenkinderenenthousiastervoorlezenenlezenzemeer,invergelijkingmetleeftijdsgenotendiegeenlezendevriendenhebben.19
18 Leesmonitor(2020g).19 Klauda&Wigfield(2012).
6-12
JAAR
45
Hoofdstuk 4 De leesontwikkeling van 12 tot 20 jaar
12-20
JAAR
46De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
4. De leesontwikkeling van 12 tot 20 jaar
‘Wij lezen op school een paar keer per week een half uur. Ik vind dat wel goed, het is leuk om te doen, lekker rustig in de klas. En je leert er veel van. Taal bijvoorbeeld, maar ook over de dingen die gebeuren in het verhaal. Ik lees thuis ook af en toe. Vaak voor het slapen gaan. Er zijn veel interessante verhalen.’(Kevin,vmbo,b/k3)
‘Ik ben niet echt een lezer, ik heb er weinig tijd voor, maar ik snap wel dat het bij je schoolopleiding hoort. Het is een stukje cultuur, je leest over andere mensen en werelden. Ik heb een docent die heel bevlogen is, dat helpt. Maar het is wel jammer dat je bijna alleen maar boeken mag kiezen uit een lijst van school. Ik zou liever zelf bepalen wat ik lees.’ (Jordi,vwo4)
‘Ik wil wel lezen, maar ik vind het niet altijd gemakkelijk. Het duurt wel even voor ik iets moois gevonden heb. Mijn moeder leest veel en kan me tips geven. Ik lees graag spannende boeken. Ik vergeet de echte wereld als ik lees. Op school lezen we alleen voor ons vak. Vaak op de computer. Een beetje saai, eigenlijk.’(Sahim,mbozorgenwelzijn)
Dithoofdstukgaatoverdeleesontwikkelingvanjongerenvanaf12jaar.Hetbetrefteendiversegroepvanlezersenniet-lezers,scholierenvanallerleischooltypen,metverschillendeachtergrondenenmogelijkheden. Denadrukindithoofdstukligtophetvoortgezetonderwijs,waarhetlezenvanzakelijketekstenenvan(literaire)fictieonderdeelisvanhetcurriculum.Wegaannaderinopdeleescompetentievanjongerenenhoehelpendevolwassenen,vooralleraren,dezekunnenstimuleren.Daarbijstaanweookstilbijdeleesvoorkeurenvanjongeren.Veelvanwatwebeschrijven,isookvantoepassingopstudenteninhetmbo,zijhetdathierfictieonderwijsnietindeeindtermenstaat.Tochbestedensteedsmeermbo-docenteneraandachtaan,vaakalsmiddelomhunstudententaalvaardigertemaken.Indelaatsteparagraafstaanweexplicietstilbijlezeninhetmbo.
4.1 Ontwikkeling van leesvaardigheid jongeren
Jeugdliteratuurendidactiek.Handboekvoorvoenmbo.Hoofdstuk4:Hetbelangvanleesbevordering.(Kamp,DeJong-Slagman,&VanDuijvenboden,2019)
47De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Opdebasisschoolhebbendemeestekinderendebasisvaardighedenvoorlezenonderdekniegekregen,zoalshetdecoderenvanlettersenwoorden,vloeiendlezenendeeerstebeginselenvangrammaticaentekstbegrip(ziehoofdstuk3).Datbetekentnietdatjongerennadebasisschoolaltijdbekwaamzijnenblijveninlezen.Zoalselkevaardigheidmoetooklezenonderhoudenworden,welkleesniveaueenjongereopdebasisschoolookheeftbereikt.1Inhetvoortgezetonderwijsenmiddelbaarberoepsonderwijskrijgenjongerenbijallevakkensteedscomplexeretekstentelezenenhunleesvaardigheidbepaaltmedehunschoolsucces.Webelichtenhieronderenkeledeelvaardighedendiedeleesvaardigheidbepalen.
TekstbegripJongerenverschillensterkinleesvaardigheid:inhetvoortgezetonderwijszijnzeervlottetotzeerzwakke,bijnalaaggeletterdelezerstevinden.Zorgelijkisdathetaantalzwakkelezersgroeit.BijnaeenkwartvandeNederlandsevijftienjarigenisonvoldoendegeletterdomzelfstandigmeetedoenaandemaatschappij,bleekuitdelaatstePISA-resultaten.2Demeestevandezejongerenzijntevindeninhetvmbo. Zwakkelezershebbenvooralmoeitemettekstbegrip.Zemisseneenstevigewoordenschatenvoorkennisenwetenonvoldoendegebruiktemakenvanleesstrategieën.Daardoorlezenzeoppervlakkig(ofniet)enmissenzedeessentieuitteksten. Voorallejongerengeldtdathetveelvuldiggebruikvandigitalemedialeidttotminderdieplezen3.Hetskimmendelezendatzehiervoorgebruikenishandigvoorkoppensnellenofsneleveninformatiezoeken,maarhetvolstaatnietomlangeretekstentebegrijpen.4
Digitaal lezenJongerenbrengennietalleeninhunvrijetijdveelurenachterhetschermdoor,ookvoorschoolmoetenzevaakdigitaletekstenlezen.Zoalsinhoofdstuk1albeschreven,vraagthetlezenvandigitaletekstenomaanvullendevaardighedenomnietteverdwalenindehyperlinksendetekststructuur.Vaardighedenalsnavigeren(dejuistetekstzoekenenvinden),integreren(informatieuitverschillendebronnenaanelkaarkoppelen)enevalueren(debetrouwbaarheidbeoordelen)zijnvanbelangomdigitaletekstengoedtekunnenbegrijpen.5Multimedialetekstenkunnenactiefendiepgelezenworden,maardatvraagtwelomgoedgestructureerdetekstendiejongerenrelatiefeenvoudigineenschemakunnenweergeven.Ditlaatstedraagtbijaanhettekstbegrip.6
Literaire competentieLezerszijnliteraircompetentalszijbelevend,interpreterend,beoordelendenmetnarratiefbegripeenverhaalkunnenlezen.7Indezeleeftijdsfasekrijgenjongerenmeeroogvoor
1 DeMilliano(2013);Moeken,Kuiken,&Welie(2016).2 Gubbels,etal.(2019).3 DitwordtookgesignaleerddoordeRaadvoorCultuurendeOnderwijsraadinhunadviesrapport
Lees!Eenoproeptoteenleesoffensief(2019).4 Leesmonitor(2020c).5 Segers(2016).6 Fesel,etal.(2018).7 Cornelissen(2016).
12-20
JAAR
48De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
beeldspraakenmetaforischtaalgebruik.Zekunnenooksteedsbeterhuneigenleesbelevingcombinerenmetreflectieophetthemaendeliterairevormgevingvanboeken.Mededoorhetliteratuuronderwijsmakenzekennismeteensteedsgroterscalaaanliterairegenres(zoalshistorischeromans,poëzieenArthurverhalen)enkrijgenze,ophavo/vwo,inzichtindeliteratuurgeschiedenis.Ofjongerendezeliterairevaardighedendaadwerkelijkverwervenhangtmedeafvanhunleesvaardigheiden-motivatie.
4.2. Een stimulerende leesomgeving
Ineenstimulerendeleesomgevingzijnervolwassenen,metnamelerarenmaarookmediathecarissen,diehelpentekstentebegrijpen,jongerenkunnenmotiverenomtelezenenzorgenvooreendiversenaantrekkelijkleesaanbod.Hoeidealiterderolvandeleraarenhetboekenaanboderuitzienlichtenwehierverdertoe.Derolvandemediathecariskomtteruginhoofdstuk5. Rol van de leraarHetvrijetijdslezenonderjongerenneemtaf.8Zekerhetlezenvanliteratuurvergttijdeninspanningendekeuzevooreenminderinspannendtijdverdrijf,zoalsgamen,chattenenfilmpjeskijken,isdansnelgemaakt.Aangeziendeinvloedvanoudersindezelevensfaseinraptempoafneemt,ishetvooralaandeleraaromdeleesmotivatieenhetleesgedragaantewakkeren. Goedleesonderwijsvaltofstaatmetdedidactischeeninhoudelijkedeskundigheidenhetenthousiasmevanleraren.Zijkunnenjongerenovertuigenvanhetbelangvangoedeleesvaardigheidendekrachtenschoonheidvanverhaleninalhunverschijningsvormen.Lerarendiezelflezen,eenpositievehoudinghebbentegenoverlezenenhetnutvanlezenuitleggen,blijkenvaakactieveleesbevorderaarstezijn.9Letwel:ditgaatoverlerarenvanallevakken,nietalleendeleraarNederlands.Inhetlees-enliteratuuronderwijsishetdekunstomdeleesmotivatievanjongerenoptewekkenenvasttehouden.Lerarendoenditdoorervoortezorgendatjongerentoeganghebbentotboekendiepassenbijhunleesvoorkeurenenleesvaardigheidendooraansprekendeverwerkingsactiviteitenteorganiseren.Hieronderbesprekenwehoeerinhetvoortgezetonderwijsookaandachtkanzijnvoorbegrijpendlezenenopwelkemanierenlerareninhetliteratuuronderwijsmeertegemoetkunnenkomenaandeleesmotivatieenliterairecompetentievanleerlingen.
8 Schraper,Wennekers,&DeHaan(2018).9 McKool&Gespass(2009).
49De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Lezeninhetvmbo.nl Lezeninhetvmbo.nliseenwebsitevoorlerarenwaaropdebelangrijkste
informatieoverleescompetentieenleesmotivatiebijeenisgebracht.Dewebsitebiedtpraktischeaan-de-slag-informatie,gekoppeldaanrecentlees-entaalonderzoekgerichtophetvmbo.
Begrijpend lezen
Deeffectieveaanpakvoorbegrijpendlezeninhetbasisonderwijszoueenvervolgmoetenkrijgeninhetvoortgezetonderwijs.Lerarenbiedenbegrijpendlezennogtevaakaanalseengeïsoleerdevaardigheiddiedraaitomleesstrategieënzoalssamenvatten,vragenstellenenverbandenleggen.Alsjediestrategieënbeheerst,zoubegrijpendlezenvanzelfmoetengaan.Zoalsalbetoogdinhoofdstuk3werkthetzoniet.Doorslaggevendevoorwaardenvoorgoedtekstbegripzijneenbredewoordenschat,hetdoorzienvande(langere)tekststructuur,kennisvandewereldeninteressevoorhetonderwerp.10Omdevoorkennisvanleerlingenteactiverenkandeinzetvanbeeldmateriaalzoalsfilmpjesondersteuningbieden.Inzichtintekststructurenverwervenleerlingendoorhierspecifiekaandachtaantebestedenindeklas.De(diepere)betekenisvanwoordenlerenzijkennendoordiversetekstenovereenzelfdeonderwerptelezen.Veellezen(voorhetplezier)draagtbijaanbeideaspecten.
Praten over boeken
Literaircompetenteleerlingenkunnenliteratuurbelevend,interpreterend,beoordelendenmetnarratiefbegriplezenenoverhunleeservaringencommunicerenendiscussiëren(zieookhoofdstuk3).11Doorliterairegesprekkenindeklastevoerenwordenleerlingencompetenter.HoeweldeaanpakvoorliterairegesprekkendieCornelissen(2016)beschrijftgerichtisopkinderenvan11en12jaar,isdezegoeddoortetrekkennaarhetvoortgezetonderwijs.Deaanpakkomteropneerdatleerlingendietijdenshetlezenpersoonlijkebeeldenvormen,dezeingesprekkenmetklasgenotenbesprekenenvergelijken. Hetonderwoorden(leren)brengenvanwateenverhaaloproept,staatookcentraalindeliteratuurdidactischeaanpakdieMarloesSchrijvers(2019a)ontwikkelde.Hierbijleestdeklasboekenrondomeengezamenlijkvastgesteldsociaal-moreelthema.Doorhetvoerenvaneenthematischedialoog,eerstmetzichzelfendaarnametelkaar,krijgenleerlingenmeerinzichtinzichzelfenanderen.
10 Castles,etal.(2018).11 Cornelissen(2016).
12-20
JAAR
50De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
• Literairegesprekkenindeklas.Achtergrondenenpraktischetipsvoorhetvoerenvanliterairegesprekkeninhetbasisonderwijsenhetvoortgezetonderwijs.(Cornelissen,2019)
• Inzichtinjezelfenanderenontwikkeleninliteratuurlessen:Eenontwerphandleiding.(Schrijvers,2019b)
• Overboekengesproken.Achtergrondenenpraktischetipsvoorinhetbasisonderwijs,hetvoortgezetonderwijsenhet(voorbereidend)middelbaarberoepsonderwijs.(Oosterloo,2015)
Klimmen in literair leesniveau
HetuitgangspuntvanCornelissen(2016)isdatdediversevormenvanlezentegelijkertijdofnaastelkaarkunnenplaatsvinden.EenanderebenaderingswijzeisdievanTheoWitte(2008).Ookhijonderscheidtverschillendevormenvanlezen,doorhemleesniveausgenoemd,maardezezijnhiërarchischgeordend. Hijsteltdatliteratuuronderwijseffectieverisnaarmatedetelezenboekenqualiterairestructuurbeteraansluitenbijhetleesniveauvanleerlingen.Leerlingendieboekenlezendietemoeilijkvoorhenzijn,rakenontmoedigdofgefrustreerdenhakenuiteindelijkaf.Lezenzeboekendiezegemakkelijkvinden,danverliezenzehunmotivatieoflezenzeweliswaarmetplezier,maarlerenzeminder.Lerenvindtnamelijkplaatsindezogehetenzonevandenaasteontwikkeling.Hetdoelvanhetliteratuuronderwijsisomleerlingentelkenseenniveauhogertebrengen. WittesdidactischeaanpakvoorliteratuuronderwijsinhetvoortgezetonderwijsisuitgewerktopLezenvoordelijst.nl.Voordeonderbouwhavo/vwoenhetvmboonderscheidthijeeninstapniveauenviervolgendeniveaus(belevend,verkennend/ontdekkend,reflecterendenanalytisch/verdiependlezen)envoordebovenbouwhavo/vwozijnerzesniveaus(belevend,herkennend,reflecterend,interpreterend,letterkundigenacademischlezen).Deniveausbeschrijvenleerling-enboekkenmerken.OverigenszegtookWittedatdieandereniveausmeeblijven‘zingen’indeleeservaring:mensendieinterpreterendlezen,kunnenooknogopgaanineenboekofzichzelferinherkennen.
Lezen en creatief schrijven combineren
Creatiefschrijveniseveneenseengoedemanieromlezentebevorderen.12Schrijvenheefteenpositiefimagoonderjongerenwaaropjealsleraarkuntinspelen.Creatiefschrijvenvergrootdebetrokkenheidvanleerlingenbijhetlezenvan(literaire)fictieenhelpthentekstenbetertebegrijpen.Doorlezenenschrijvensamenteonderwijzenkunnendetaalvaardigheidengeletterdheidvanjongerengroeien.Daarnaastheefthetschrijvenoverpersoonlijkegebeurtenisseneenpositiefeffectophetwelbevindenvanjongeren.13
12 StichtingLezen(2017c).13 StichtingLezen(2017e).
51De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Kwestievanlezendeel14:Creatiefschrijvenenlezencombinerenopdemiddelbareschool.Achtergrondenenpraktischetipsvoordocenten.(StichtingLezen,2017e)
Werken met poëzie
Naasthetlezenvanprozaverdienthetlezenvanenpratenoverpoëzieeenplaatsindeklas.Hetvoordeelvangedichtenisdatzekortzijnendusinhettijdsbestekvaneenlesuurgemakkelijk(gezamenlijk)telezen.Bovendienlenengedichtenzichgoedvooreencombinatiemetcreatiefschrijven.
Poëzie Eenuitgelezenkansomliteratuuronderwijsteverbindenmetde
belevingswereldvanjongerenbiedtbijvoorbeeldpoëzieopInstagram.DitmediumispopulaironderjongerenenNederlandseInstadichtershebbendanookrelatiefveeljongevolgers.Hunwerkistoegankelijkenkortenbiedtalduseenlaagdrempeligekennismakingmetpoëzie.VakdidacticiJeroenDeraenKilavanderStarre(2019)ontwikkeldeneendidactiekomindeklastewerkenmetInstapoëzie.
LeesaanbodAlsjongereninhunvrijetijdsteedsminderlezen,wordtaandachtvoorlezenopschooldestebelangrijker.Netalsbijhetvrijetijdslezenzouleesmotivatieeneenpassendboekenaanboddaarbijhetuitgangspuntmoetenzijn.
Aansluiten bij leesmotivatie
Hetisbelangrijkvoorhunleesmotivatiedatleerlingenenigevrijheidkrijgenomzelftekiezenwatzelezen.14Lerarenkunnenditgevoelvanautonomiestimulerendooroprechteinteressetetonenvoorhunleesvoorkeurenenleerlingentebegeleidenompassendekeuzestemaken.Ditverondersteltdatdeleraargoedopdehoogteisvanhetboekenaanbodenleesgesprekkenmetleerlingenkanvoeren.Aangezienindezefaseleeftijdsgenotensteedsbelangrijkerworden,15ishetraadzaamomtijdensdelessenruimtetecreërenvoorhetuitwisselenvanleeservaringentussenleerlingen(verbondenheid).Hetstimulerenvanleesmotivatieisalleenmogelijkalsereenaanbodvanboekenmetrijketekstenvoorhandenisdievoorjongereninteressantenleerzaamzijnenaanknopingspuntenbiedenvoorreflectie.16
14 Houtveen,etal.(2019).15 Leesmonitor(2020e).16 Houtveen,etal.(2019).
12-20
JAAR
52De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
EenvoorbeeldvaneenrijketekstvoordeonderbouwisBizarvanSjoerdKuyper(2019,p.10):‘‘Heb jij het sublieme wel eens meegemaakt, Sallie Mo?’ ‘In de echte wereld?’ vroeg ik. Hij knikte. Ik dacht aan die keer, een paar jaar geleden, dat ik hier op de camping was en het regende zacht en iedereen zat in zijn tent of in de kantine of was naar het juttersmuseum en ik zat alleen aan de rand van het zwembad en er dwarrelde een blad van een boom en dat landde op het water. ‘Landen is een stom woord in dit geval,’ zei ik. ‘Maakt niet uit’, zei dokter Bloem. ‘Nou’, zei ik, ‘dat blad viel dus precies goed. Ik vind het moeilijk uit te leggen wat ik met precies goed bedoel maar toen dat blad zo viel, precies goed dus, toen was alles in de wereld ook precies goed. Ik was ontzettend gelukkig.’ En ik begon te huilen. Om een blaadje op het water van een zwembad. Op een camping. Bizar.’
Langisergedachtdatzwakkelezersnietmetrijketekstenuitdevoetenkunnenmaargeholpenzoudenzijnmetversimpeldeteksten.Zeblijkenechterjuistgebaatbijinhoudelijkrijketekstendievariërenincomplexiteitendieverbindingswoordenbevattendiezealslezersteungeven.17
Aansluiten bij leesvoorkeuren
Hoewelgeenjongerehetzelfdeis,zijnerontwikkelingenindeleeftijdsfasevan12tot18jaarwaarallejongerenmeetemakenkrijgen.Webeschrijvenhierdebelangrijksteveranderingendieinvloedhebbenophunleesvoorkeuren.
Jeugdliteratuurendidactiek.Handboekvoorvoenmbo.Hoofdstuk3:Jeugdliteratuurwaarderen.(Kamp,etal.,2019)
12tot16jaar
Vanaftwaalfjaarbeginnenjongereneigenlijkaaneennieuwleven.Nietalleenopschoolgaatallesandersdanopdevertrouwdebasisschool,ookstartronddiezelfdeleeftijddeadolescentie,deperiodevanvolwassenwording.Delichamelijke,psychologischeensocialeveranderingendiedaarmeegepaardgaan,vragenveelaandachtenenergie.Tienersgroeientoenaarmeerzelfstandigheidenontwikkeleneeneigenidentiteit.Ouderskomenmeeropafstandtestaanenleeftijdsgenotenwordenbelangrijkervoorhunopvattingenengedrag.Indezeleeftijdsfasenemenvrijetijdsactiviteitensamenmetvrienden,zoalsuitgaan,shoppen,gamen,chillenenhetgebruikvansocialemedia,jongerensteedsmeerinbeslag.Voorvrijetijdslezeniseenvoudigwegmindertijdenaandachtbeschikbaar.DehelftvandeNederlandsevijftienjarigenzegtnietofnauwelijkstelezen.Jongerenwillenzichspiegelenaanleeftijdsgenotenenrolmodellenalssporters,vloggersenartiesten,enzettenzichaftegenautoriteit(oudersenschool). Devaardigheidomabstracttedenkengroeit.Jongerenkunnenverwachtingenformulerenen
17 VanSilfhout(2014).
53De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
diverseoplossingenbedenken.Zekunnenzichverplaatseninverschillendestandpuntenenhieropkritischreflecteren.Datzijnvaardighedendievanpaskomenbijhetlezenvancomplexetekstenenboeken.Zezijngevoeligvooraanmoediging,maarhechtenookaanvrijheidenzelfstandigheid. Bovenstaandeontwikkelingenzijnvaninvloedophetleesgedragende-voorkeurenvanjongeren.Zezijnopzoeknaarhuneigenidentiteitenlezengraagboekenwaarinhethoofdpersonagedezelfdeuitdagingentegenkomtalszijzelf,zoalsdezoektochtnaareenpersoonlijkeidentiteit,vriendschap,groepsdruk,deomgangmethunouders,liefdeenseksualiteit.Bijvoorkeurisdehoofdpersoonevenoudalsofnetietsouderdandelezer.Realistischejeugdromansvormenveruithetpopulairstegenre,maarookavonturenverhalenenfantasyzijnpopulair. InNederlandzijnvoldoendekwalitatiefverhalendeboekenbeschikbaarvoorjongerentussendetwaalfenzestienjaar.Lerarendiezichinditaanbodverdiepen,kunnenhunleerlingeneenboekenaanbodbiedendathetleespleziertengoedekomtendatleerlingenkanlatengroeieninhunliteraireontwikkeling.
16tot20jaar
Indezefasemaaktjeugdliteratuurplaatsvooradolescentenliteratuur.Dezeboekenvervulleneenbrugfunctietussenjeugd-envolwassenenliteratuurenkenmerkenzichdooreengrotere(literaire)complexiteiteneenverschuivingvanthema’s.Ouderejongerenrakenmeergeïnteresseerdindewereldvanvolwassenenwaartoezijookzelfbijnabehoren.Zezijnbezigmetlevensvragenalswiebenik,waarstaikvoorenwaarwilikbijhoren.Dezevragenstaancentraalindebetereadolescentenliteratuur;dezeboekenthematiserendeinnerlijkegroeinaarvolwassenheid,waarbijdeliterairevorm,zoalsstijl,structuurengelaagdheid,eengrotererolspeeltdaninveeljeugdboeken.18
Indezeleeftijdsfasezijnjongerenminderuitopspannendeavonturenenkrijgenzemeerbehoefteaanpsychologischediepganginboeken.Zelezengraagboekenwaarinhoofdpersonagesvanbinnenuitbeschrevenworden,zodatzeinzichtkrijgenindegedachtegangenprobleemhanteringvanpersonages.Daardoorrakenzemeerbetrokkenbijdeverhalen.Ouderejongerenkunnenheelgeëngageerdzijnengraaglezenovermaatschappelijkevraagstukkenalsarmoede,uitbuiting,discriminatie,antisemitisme,hetklimaatofdierenleed. Langnietallejongerenzijnoverigenstoeaanditsoortboeken.Naastleeftijdzijnfactorenalsrijping,intelligentie,opleiding,levenservaringenculturelebelangstellingrelevant.Dieverschillenvanpersoontotpersoon.
Lezen voor de lijst en voor de lol
Leesplezierenverplichtlezenvoorschoolstaanvaakopgespannenvoetmetelkaar.19Veeljongerenervareneenklooftussenvrijetijdslezenenhetlezenopschool.Deboekenlijstenwaarleerlingenuitmogenkiezen,doenvaakweinigrechtaanhuneigenvoorkeuren.Veeljongerenlezenbijvoorbeeldgraagvrouwelijkeenniet-westerseauteurs.Thrillersenjeugd-en
18 VanLierop-Debrauwer&Bastiaansen-Harks(2005).19 Schram(2006);Dera(2019).
12-20
JAAR
54De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
jongerenboekenzijnfavoriet.Uitgerekenddezeboekenzijnvaakondervertegenwoordigdindekeuzelijsten.20Vooralindebovenbouwhavo/vwogevenscholenvaakrichtlijnenvoorwatnietistoegestaan:opdeleeslijstNederlandsmogengeenvertaaldeboeken,geenverhalendenon-fictieengeenjeugd-ofjongerenliteratuurstaan.Literairecriteriazijndaarbijbelangrijkerdaninhoudelijke. Indebovenbouwhavo/vwoervarendeleerlingendeoverstapvanjeugdliteratuurnaarvolwassenenliteratuurvaakalsteabrupt.21Datkandeleesmotivatieondermijnen.Hetliteratuuronderwijsvraagtdoorgaansvanleerlingeneenandere,meerverhaalanalytischemaniervanlezen,eenleesniveauwaarzenognietaltijdaantoezijnendathenvervreemdtvanpersoonlijkeleeservaringendievoorheenjuistbijdroegenaandeleesmotivatie.
4.3 Lezen in het mbo
Jeugdliteratuurendidactiek.Handboekvoorvoenmbo.Hoofdstuk4:Hetbelangvanleesbevordering.(Kamp,etal.2019)
Inhetmbodraaithetvooralomzakelijketekstendieaansluitenbijdegekozenopleiding.Zoalsgezegdstaatfictie-onderwijsnietindembo-eindtermen.Opveelroc’swerkenlerarenNederlandsmettaalmethodesdiestudentenvoorbereidenopdeexamens.Dezeteaching to the testervarenveellerarenenstudentenalsweinigbetekenisvol.Hetwerkenmetboekenenhetbevorderenvanvrijlezenvanfictiebiedtmogelijkhedenomhettaalonderwijsbetekenisvollereneffectievertemaken.22Doorleeskilometerstemakenwordenstudententaalvaardiger.23Bovendienkunnenlerarenmetleesboekenaansluitenbijhettoekomstigeberoep.BijdeopleidingPedagogischWerkenOnderwijsassistentligtdatvoordehand,omdatdezestudentenlaterkinderenmoetenstimulerenomtelezen.Maarookbijandereopleidingenzijnermogelijkheden.Denkbijvoorbeeldaanstudentenvandepolitieopleidingdiedetectivesenpolitieromanslezenofstudentenmaatschappelijkezorgenjeugdzorgdiezichviafictieverdiepeninmaatschappelijkevraagstukken. Verdervindensteedsmeermbo-opleidingennaastberoepsvormingookeenbredepersoonsvormingvandestudentvanbelang.Zewillenhunstudentenopleidentotkritischeenzelfbewusteburgersmetverbeeldingenempathischvermogen.Hetlezenvan(verhalendenon-)fictiekanhierbijuitstekeenbijdrageaanleveren.Lerareninhetmbodiewerkenaanleesbevordering,benadrukkenvaakdeverbeeldingskrachtvanverhalen:zemakendestudentnieuwsgierig,zettenaanhetdenkenenlatenmeebeleven.Enkeleopleidingencombinerenlezenmetburgerschapsvormingenzettenfictieinomtewerkenaanbredemaatschappelijkethema’s.
20 Dera(2019).21 Garbe(2015).22 Ros(2019);VanKoeven&Schaafsma(2019).23 Broekhof&VanVelzen(2016).
55De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
• KwestievanLezendeel16:Lezenenburgerschap.Achtergrondenenpraktischetipsvoordocentenpoenvo.(VanKoeven,2019)
• DeBibliotheekopschoolinhetmbo:PraktijkbeschrijvingenvansamenwerkingtussenROCenBibliotheek.(Ros,2019)
12-20
JAAR
56
Hoofdstuk 5 De leesbevorderaar
57De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
5. De leesbevorderaar
Hatice leest op haar stageschool een fragment uit De gevangenisfamilie van Perry T. Cook voor aan haar groep. Ze heeft het boek zelf gelezen en is er enthousiast over. De kinderen hangen aan haar lippen. Ze vraagt na afloop wie het boek verder wil lezen. Er gaan meteen tien vingers de lucht in.
DitvoorbeeldillustreertdegevleugeldeuitspraakvanAidanChambersdat‘lezerswordengemaaktdoorlezers’.1Eenleraar,onderwijsassistentofpedagogischmedewerkerdiezelfvanlezenhoudt,draagtditmetmeerovertuigingoveropdegroepdaniemanddienietgraagleest.Vanprofessionalsmagjepassievoorlezenverwachten,ofopzijnminsthetgepassioneerduitdragenvanlezen,endaarnaastookgedegenkennisoverkinder-,jeugd-envolwassenenliteratuurénoverlees-enliteratuuronderwijs. Beroepsopleidingenhebbenookopditvlakeentaak.Doorstudenten(opnieuw)hetpleziervanlezentelatenervarenvergrotenzedekansaanzienlijkdatdezelaterkundigeénbevlogenleesbevorderaarsworden. Indithoofdstukgaanwenaderinophetstimulerenvanleesplezierbinnenopleidingen,opdecompetentiesdiejemagverwachtenvaneenprofessioneleleesbevorderaarenophetbelangvanleesbeleid.
5.1 Leesplezier binnen opleidingen
Hetaanwakkerenvandeeigenliterairecompetentieenleesmotivatievanstudentenpedagogischwerk,pabostudentenenstudentenvandelerarenopleidingNederlandsiseenbelangrijkestapomhenvoortebereidenophunwerkalsleesbevorderaar.Ditbegintbijopleidersdiehetbelangendewaardevan(voor)lezeninzienenkunnenoverbrengen.Wegaanerhiervanuitdatdathetgevalis. Dedrievoorwaardenvoor(lees)motivatie–autonomie,competentieenverbondenheid(ziehoofdstuk1)–kunnenookdeleidraadzijnvoorleesbevorderingbinnenopleidingen.Concreetbetekentditruimtevoorstudentenomzelfboekentekiezen,aldannietuiteenlijstvanaansprekendetitels(autonomie),hetstapsgewijslerenvanvaardighedenalsvoorlezenenvoordragen(competentie),samenverwerkingsopdrachtendoenensamenpratenoverboeken(verbondenheid).Zekerditlaatstebiedtgoedemogelijkhedenomstudentenmetveelboekeninaanrakingtelatenkomenendedidactischegebruiksmogelijkhedenervanteontdekken.Deliterairegesprekkendiewebeschreveninhoofdstuk1en3zijnookinberoepsopleidingeneengeschiktewerkvorm. Hetvoorlezenvanaansprekende(kinder)boeken,verhalenofgedichten–diezelaterzelfin
1 Chambers(2012,p.79).
58De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
de(stage)klasofkinderopvangkunnengebruiken–laatstudenten(weer)ervarendatlezenietskanbrengen.Datgeldtookvoorhetuitnodigenvanschrijvers,vaakgepassioneerdeleesbevorderaars.Studentendiealenthousiastelezerszijn,kunnenbijdezeactiviteiteneenvoortrekkersrolvervullen.Degenendieondanksalleinspanningengeenplezieraanlezenbeleven,zulleneenmaniermoetenvindenomhunlatererolalsleesbevorderaartochtekunnenvervullen,bijvoorbeelddoorandereprofessionalsinteschakelendiewelmetvuurkunnenvoorlezenendieactuelekennisvanhetboekenaanbodhebben. Leespleziervormthetfundamentomtewerkenaananderecompetentiesdiestudentenlateralsleesbevorderaarnodighebben.Overigensishetwelbelangrijkomeisentestellenaandekennisvanstudentenover(hetactueleaanbodaan)jeugdliteratuurendezekennisonderdeeltemakenvanbijvoorbeeldportfolio’s.Hetlezenvaneenverplichtaantalkinder-ofjeugdboekendraagtbijaandenoodzakelijkeboekenkennis.Daarbijkaneraandachtzijnvoordediversiteitinhetboekenaanbodenverschillentussenboeken(vanserieboekentotGriffelwinnaars).
Lezenopdepabo.PraktijkervaringenvanNHLStendenGroningenenBiblionet.(Ros,2020)
5.2 Competenties voor leesbevordering
Omdedoorgaandeleeslijnvan0tot20jaarterealiserenmoetenprofessioneleleesbevorderaarsinaanvullingopdevakkennisovertaalenlezendiealregulierinhunstudieprogrammazitookoverspecifiekekennisenvaardighedeninleesbevorderingbeschikken. Indeeersteplaatswetenleesbevorderaarswaaromlezenonmisbaarisvoordeschoolloopbaan,voorhetkunnenfunctionerenindemaatschappijenhoelezenbijdraagtaanpersoonlijkegroei.Daarnaasthebbenzedoorzelfveeltelezeneengedegenkennisvanhetactueleboekenaanbod.Eenboekpromotenkaneigenlijkalleenalsjehetzelfgelezenhebt. Verderkennenleesbevorderaarshetbelangvantekstbegripenwetenzehoezedaareenbijdrageaankunnenleveren.Zebezittenkennisoverdesamenhangendedeelvaardighedendieindeleesontwikkelingeenrolspelen(ookalvoordeaanvangvanhetformeleleesonderwijsingroep3).Zekerinhetpoenvoisookkennisvanliteraireennarratievebegrippennodig.Deprofessionalswetenbovendienhoezedeontwikkelingvandieverschillendedeelvaardighedeneffectiefkunnenstimulerenenhoeaanvullendeleesactiviteiten,zoalsvoorlezen,eenboekenkring,eenleesclubofeencampagne,hetleesonderwijskunnenversterken.Totslotkennenzededienstenvandebibliotheek(zieookparagraaf5.3)enanderecultureleinstellingen,zoalseencentrumvoordekunsten,dieverhalenalsbasisgebruikenvoorcreatieveactiviteitenmetkinderen. Totdeelementaireleesbevorderendevaardighedenbehorenboeiendkunnenvoorlezen,voordragenenvertellenenhetvoerenvanlees-,boek-enliterairegesprekken.Deleesbevorderaarskunnenviaindividuelegesprekkenoverleesvoorkeurenenleeservaringenkinderenofjongerenadequaathelpeneenpassendboektekiezen.Zewetenbovendien
59De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
veelzijdige,creatieveboekverwerkingsactiviteitenteontwerpen. Bovendienwetenleesbevorderaarsinhetpoenvoeffectief,leesbevorderendenvakoverstijgendleesonderwijsterealiseren.Samenmetcollega’skunnenzebijbetekenisvollethema’stekstenselecterenenverwerkentoteenreekslessen.2 Totslotkunnenleesbevorderaarsinsamenwerkingmetoudersdeleesopvoedingthuisstimuleren.
(na)scholingen kinderopvang en onderwijs •Opleidingenkinderopvang:bekijkopLeesplan.nlhetaanbod. •Opleidingenbasisonderwijs:OpenBoek(opleidingtotleescoördinator),
VolvanLezen(opleidingtotspecialistjeugdliteratuurpo). •Trainingvmbo-docentenLeesbevordering:bekijkdetrainingop
Pro.debibliotheekopschool.nl. •OpenBoekPabo:bekijkdeminoropLeesplan.nl.
5.3 Wat kan de bibliotheek betekenen?
Leesconsulenten,3bibliotheekmedewerkersdienauwsamenwerkenmeteenkinderopvanginstellingofeenbasisschool,kunnenveelbijdragenaaneenstimulerend(voor-)leesklimaat.Inhetvoortgezetonderwijsiservaakeenmediathecarisindienstvandeschooldievergelijkbaretakenheeftalseen(externe)leesconsulent.Zowelleesconsulentenalsmediathecarissenzijngedrevenendeskundigeleesexpertsenkunnen–indienhiertijdenmiddelenvoorgereserveerdworden–pedagogischmedewerkers,leraren,oudersenkinderengoedondersteunenenstimuleren.
TalentontwikkelingenkwaliteitvanmedewerkersBoekStartendeBibliotheekopschoolpo(KunstvanLezen,2018).
Leesconsulentenenmediathecarissenwerkenvanuitdevraagvandekinderopvanginstellingofdeschoolenkunnenleesbevorderendeactiviteitenrealiserendiepassenbinnenhet(lees)beleidvandeinstelling.Zekunnenadviserenoverdeaanpakvanleesbevorderingofhetbetrekkenvan
2 Alsereenmethodiekvoorhandenisdievoldoetaandevoorwaardenvooreffectiefleesonderwijs,isditietsminderrelevant.
3 Wekiezenhiervoordebenaming‘leesconsulent’alsalgemenebenamingvooreenbibliotheekmedewerkerdieeenaantaluurperweekopeenkinderdagverblijfofschoolwerkt.DoorgaansisditinhetkadervanhetprogrammaBoekStartindeKinderopvangofdeBibliotheek op school.
60De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
oudersbijlezenthuisenbezittendepedagogischeendidactischekwaliteitenomzelfmetkinderentewerkenenwerkvormentedemonstreren. Eenleesconsulentofmediathecariszorgtmedevooreenopdeschool-ofkinderopvangpopulatietoegesnedenaantrekkelijke(voor)leescollectieendejaarlijksesaneringdaarvan.Bijthematischleesonderwijsinhetpo(zieookhoofdstuk3)kandeleesconsulentadviserenoverbijpassenderijketeksten.Eenvoorleesconsulentkentookdegangbarethema’svandeprogramma’svoorvoor-envroegschoolseeducatieenkanzorgenvooreenpassendboekenaanbod.Eenleesconsulentofmediathecarishoudteenschoolofkinderopvanginstellingscherpdoorjaarlijksbijtedragenaandeevaluatievanleesbevorderingsbeleid(eventueelmetgebruikvandemonitor)4enhetformulerenvannieuwejaarplannen.Hijofzijwerktsamenmeteen(voor)leescoördinator,eentaalcoördinator,directieenteam.
OpdewebsitevandeBibliotheekop school (pro.debibliotheekopschool.nl)vindtumeerinformatieoverhetaanmeldenvoor(na)scholingenvoorbibliotheekmedewerkers.
5.4 Leesbevorderingsbeleid
Erismeernodigdanalleenenthousiasteencompetentemedewerkersomtezorgendatkinderendekanskrijgenoptegroeientotlezer.Erisopalleniveausbeleidenbudgetnodig.Eengoed(voor)leesplanisdeonmisbarebasisvooreffectiefleesbeleid.
•Eengoedleesbeleid:hoedoejedat?(Vanbuel,2018) •Beteréngraaglezenvoorelkeleerling:Naareenduurzaamleesbeleidop
school(Vansteelandt,Rogiers,VanKeer,&VanTilburg,2018)
Kenmerken van een effectief (voor)leesplanEen(voor)leesplaniseffectiefalshetheleteam,dedirectieendeeventuelesamenwerkingspartnersbetrokkenzijngeweestbijhetopstellenervanenheteenwarmharttoedragen.Hetplanmoetindeeersteplaatsinspirerentotactie.Daarnaastmoethetingebedzijninhettaalbeleidendebasiszijnvooreenstructureleleesbevorderendeaanpakvoorallegroepenofklassen.Daarnaastvoldoethetaandevolgendekenmerken:
1.Hetbevateengemeenschappelijkevisieopleesbevordering,leesonderwijsen/of
4 De‘monitor’iseenscreeningsinstrumentbinnenKunstvanLezen.
61De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
literatuureducatiewaarinleesmotivatieeencentralerolheeft.Actueleinzichtenuitonderzoekliggenmedeaandebasisvanhetplan.Bovendieniseraandachtvoordesleutelmomentenindeleesontwikkeling(ziehoofdstuk1)envoordeovergangkinderopvang-poenvoordeovergangpo-vozodatersprakeisvaneenduidelijkeleerlijndoorde(school)jarenheen.
2.Hetplanistoegesnedenopdeeigenpopulatieenopdeverschillendegroepen/klassen.
3.Eriseengeïntegreerdleesbeleidmetsamenhangtussenalleaspectenvanlezen,zoalsmotiverendleesonderwijs,creatiefschrijven,literaireactiviteitenenleesbevorderingscampagnes.Voordekinderopvangkomenallefacettenvandegeletterdheidontwikkelingvan0-4-jarigenaanbod.Erzijndaarbijlange- en kortetermijndoelenbeschrevendiesamenhangenmetdevisie.Dekortetermijndoelenzijngekoppeldaanconcreteactiesineenjaarplan.
4.Monitoring en evaluatiedragenbijaandejaarlijksebijstellingvanhetplan.Dekeuzevanjaaractiviteitenisingegevendoordeevaluatievanhetvoorafgaandejaarendoorwensenvandeuitvoerenden.Deactiesuithetjaarplanzijneenterugkerendbespreekpuntopdeteamvergadering.
5.Anderesamenwerkingspartnersenhunspecifiekerolwordeninhetplanbenoemd:debibliotheek,(groot)ouders,deboekhandel,auteurs(DeSchrijverscentraleenStichtingDeSchoolschrijver),enandereorganisatiesdieleesbevorderingsproductenen-campagnesaanbieden.
6.Naastdebeschrijvingvandeopbouwenhetonderhoudvandecollectieiseraandachtvoordefysieke leesomgevinginhethelegebouw.Deuitstralingdaarvanis:wijvinden(voor)lezenleukenbelangrijk.
7.Erzijnvoorlangeretijdgeoormerktemiddelenbeschikbaarvoorderealisatievanhetleesplan.Eristijdengeldvoor(na)scholingvantaal-en(voor)leescoördinatorenenruimtevoorregelmatigeprofessionaliseringvanhetheleteam.
Opstellen van een (voor)leesplan OpLeesplan.nlenopdebibliotheekopschool.nlstaandiverseformulierenvoor
hetopstellenvaneen(voor)leesplan.Informatieoverhetopstellenvaneentaal-enleesbeleidsplaninhetvmboistevindenoplezeninhetvmbo.nl.
Totslot:zoalshierbeschrevenlijkthetopstellenenuitvoerenvanleesbeleideenambitieuzeklus.Maarhetisnietdebedoelingdathetplaneenkeurslijfof‘papierentijger’wordt.Voorop
62De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
staatdathetplanduidelijkheidenrustgeeftenmotiveertomaandeslagtegaan.Hetisgoedomdetijdhiervoortenemenenhetstapvoorstapoptebouwen.Eenbehapbaarjaarplanmeteenbeperktaantalactiesiseengoedbegin.Alsditopenthousiasmekanrekenenvanallebetrokkenen,waaronderdekinderen,enmensensuccessendelen,betekentditeeneerstestapinhetopbouwenvaneenstimulerendeleesomgeving.Endatvormthetbeginvaneenlevenlanglezen.
63De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Literatuurlijst
-Aarnoutse,C.A.J.(2017).Onderwijsinbegrijpendlezen.Orthopedagogiek: onderzoek en praktijk, 56(11-12),269-291.
-Aarssen,J.(2013).Kwestie van Lezen deel 6: Voorlezen stimuleren in meertalige gezinnen.Achtergronden en praktische tips voor pedagogisch medewerkers en leerkrachten basisonderwijs. Amsterdam:StichtingLezen.
-Berg,H.vanden,&Bus,A.G.(2015).BoekStart maakt baby’s slimmer.Delft:Eburon.-BibliotheekservicePassendLezen(z.j.).PassendLezenhomepagina.Geraadpleegdvan
https://www.passendlezen.nl/iguana/www.main.cls?surl=home-BoekStart(2020).Boekideeën:Werkenmetboekenopdegroep.Geraadpleegdvanhttps://
www.boekstartpro.nl/home/kinderopvang/boekideeen--werken-met-boeken-op-de-groep.html
-Bogaerds-Hazenberg,S.,Evers-Vermeul,J.,&Bergh,H.vanden(2017).Inhoudendidactiekvanbegrijpendlezen.Tijdschrift en didactiek Taal, 8(12),21-30.
-Bondt,M.de,&Bus,A.G.(2019).EffectenvanBoekStartnavijfjaar.InE.Segers&R.vanSteensel(Red.),Lekker lezen. Over het belang van leesmotivatie(pp.67-78).Utrecht:Eburon.
-Bossche,S.Vanden,&Klomberg,A.(2020).Jeugdliteratuur door de lens van etnisch-culturele diversiteit.Utrecht:Eburon.
-Broekhof,K.,&Nijhof-Broek,M.(2017).Meer voorlezen beter in taal.Effecten van voorlezen op de taalontwikkeling.Amsterdam/DenHaag:KunstvanLezen.
-Broekhof,K.,&Velzen,T.van(2016).Meer lezen, beter in taal – mbo. Effecten van lezen op taalontwikkeling.Amsterdam/DenHaag:KunstvanLezen.
-Castles,A.,Rastle,K.,&Nation,K.(2018).Endingthereadingwars:Readingacquisitionfromnovicetoexpert.Psychological science in the public interest,19(1),5-51.
-Chambers,A.(2012).Leespraat: De leesomgeving & Vertel eens.Leidschendam:NBDBiblion.-Chorus,M.(2013).Kwestie van Lezen deel 4: Voorlezen in de kinderopvang. Achtergronden en
praktische tips voor pedagogische medewerkers.Amsterdam:StichtingLezen.-Coillie,J.van,(1999).Leesbeesten en boekenfeesten. Hoe werken (met) kinder- en
jeugdboeken?Leuven:Davidsfonds/Infofok.-Cornelis,A.E.[astridelisacornelis](2019,4september).Stellenweteeenvoudigevragenbijhet
voorlezen?[Blogpost].Geraadpleegdvanhttps://kleutergewijs.wordpress.com/2019/09/04/stellen-we-te-eenvoudige-vragen-bij-het-voorlezen/
-Cornelissen,G.(2016).Maar als je erover nadenkt… Een jaar literatuuronderwijs in groepen 7 en 8 van de basisschool.Delft:Eburon.
-Cornelissen,G.(2019).Literaire gesprekken in de klas. Achtergronden en praktische tips voor het voeren van literaire gesprekken in het basisonderwijs en het voortgezet onderwijs. Amsterdam:StichtingLezen.
-Curriculum.nu(2019).Bouwsteen:NL1.1-Rijketekstenalsvoorwaardevoortaal-endenkontwikkeling.Geraadpleegdvanhttps://www.curriculum.nu/bouwstenen/entry/320/
-Dera,J.(2019).De praktijk van de leeslijst. Een onderzoek naar de inhoud en waardering van literatuurlijsten voor het schoolvak Nederlands op havo en vwo. Amsterdam:StichtingLezen.
64De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
-Dera,J.,&Starre,K.vander(2019).Instagrampoëzieindeklas.Levende Talen Magazine,6(5),4-9.
-ExpertgroepDoorlopendeLeerlijnenTaalenRekenen(2008).Over de drempels met taal en rekenen. Hoofdrapport van de Expertgroep Doorlopende Leerlijnen Taal en Rekenen. Enschede:ExpertgroepDoorlopendeLeerlijnenTaalenRekenen.
-Fesel,S.S.,Segers,E.,&Verhoeven,L.(2018).Individualvariationinchildren’sreadingcomprehensionacrossdigitaltexttypes. Journal of Research in Reading,41(1),106-121.
-Garbe,C.(2015).Hoewordenkinderenbetrokkenencompetentelezers?Resultatenvanhetonderzoeknaarleessocialisatie.InD.Schram(Red.),Hoe maakbaar is de lezer?(pp.21-39).Delft:Eburon.
-Gelderen,A.van(2018).Begrijpend lezen: wat is dat? De componenten die een rol spelen bij begrijpend lezen.Enschede:SLO.
-Gubbels,J.,Langen,A.van,Maassen,N.,&Meelissen,M.(2019).Resultaten PISA-2018 in vogelvlucht. Nijmegen:ExpertisecentrumNederlands.
-Gubbels,J.,Netten,A.,&Verhoeven,L.(2017).Vijftien jaar leesprestaties in Nederland: PIRLS-2016.Nijmegen:ExpertisecentrumNederlands.
-Guthrie,J.,Wigfield,A.,&You,W.(2012).Instructionalcontextsforengagementandachievementinreading.InS.L.Christenson,A.L.Reschly,&C.Wylie(Eds.),Handbook of research on student engagement(pp.601–634).NewYork:SpringerScience+BusinessMedia.
-Houtveen,T.,Steensel,R.van,Rie,S.dela,(2019).De vele kanten van leesbegrip. Literatuurstudie naar onderwijs in begrijpend lezen in opdracht van het Nationaal Regieorgaan Onderwijsonderzoek en de Inspectie van het Onderwijs.DenHaag:NWO.
-Kamp,I.,Jong-Slagman,J.de,&Duijvenboden,P.van(2019).Jeugdliteratuur & didactiek. Handboek voor vo en mbo.Bussum:Coutinho.
-Klauda,S.L.,&Wigfield,A.(2012).Relationsofperceivedparentandfriendsupportforrecreationalreadingwithchildren’sreadingmotivations.Journal of Literacy Research, 44(1),3–44.
-Koeven,E.van(2019).Kwestie van Lezen deel 16: Lezen en burgerschap. Achtergronden en praktische tips voor docenten po en vo.Amsterdam:StichtingLezen.
-Koeven,E.van,&Schaafsma,F.(2019).Stilte, wij lezen hier. Vrij lezen op ROC Deltion Zwolle. Amsterdam:StichtingLezen.
-KunstvanLezen(2018).Talentontwikkeling en kwaliteit van medewerkers BoekStart en de Bibliotheek op school po.Amsterdam/DenHaag:Kunstvanlezen.
-Kuyper,S.(2018).Bizar.Hoorn:Hoogland&VanKlaveren.-KvBBoekwerk&GfK(2017).Rapportage Boekenbranche Meting 42. Themameting:
Leesopvoeding.Amsterdam:KvBBoekwerk.-Leesmonitor(2020a).Voorlezen.Geraadpleegdvanwww.leesmonitor.nu/nl/voorlezen-Leesmonitor(2020b).Welkekinderenhoudenvanlezen?Geraadpleegdvan
www.leesmonitor.nu/nl/welke-kinderen-houden-van-lezen-Leesmonitor(2020c).Leesbelevinge-boeken.Geraadpleegdvan
www.leesmonitor.nu/nl/leesbeleving-e-boeken-Leesmonitor(2020d).Digitalekinderboeken.Geraadpleegdvan
www.leesmonitor.nu/nl/digitale-kinderboeken-Leesmonitor(2020e).Leesopvoedingoudersenvrienden.Geraadpleegdvan
www.leesmonitor.nu/nl/leesopvoeding-ouders-en-vrienden
65De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
-Leesmonitor–HetMagazine(2016).Digitaal lezen, anders lezen?Amsterdam:StichtingLezen.-Leesmonitor–HetMagazine(2018).Leesmotivatie: Hoe raak je de juiste snaar?Amsterdam:
StichtingLezen.-Lierop-Debrauwer,H.van,&Bastiaansen-Harks,N.(2005).Over grenzen. De
adolescentenroman in het literatuuronderwijs.Delft:Eburon.-McKool,S.,&Gespass,S.(2009).DoesJohnny’sreadingteacherlovetoread?Howteachers’
personalreadinghabitsaffectinstructionalpractices.Literary research and instruction, 48(3),264-276.
-Milliano,I.de(2013).Literacydevelopmentoflow-achievingadolescents:The role of engagement in academic reading and writing.Amsterdam:UniversiteitvanAmsterdam.
-Moeken,N.,Kuiken,F.,&Welie,C.(2016).Samenwerkendlezeninhetvoortgezetonderwijs(SALEVO):Effectiviteitvoorverschillendetypenleerlingen.Levende Talen Tijdschrift,17(2),38-49.
-Mol,S.E.,&Bus,A.G.(2011).Toreadornottoread:Ameta-analysisofprintexposurefrominfancytoearlyadulthood.Psychological Bulletin, 137(2),267-296.
-Mühle,J.(2019).Eén voor jou, twee voor mij. Haarlem:GottmerUitgeversGroepb.v.-Nielen,T.M.J.,&Bus,A.G.(2016).Onwillige lezers: Onderzoek naar redenen en oplossingen.
Delft:Eburon.-Notten,N.(2012).Over ouders en leesopvoeding. Delft:Eburon.-Oosterloo,A.(2015).Over boeken gesproken. Achtergronden en praktische tips voor in het
basisonderwijs, het voortgezet onderwijs en het (voorbereidend) middelbaar beroepsonderwijs. Amsterdam:StichtingLezen.
-Pereira,C.,&Nicolaas,M.(2019).Effectief onderwijs in begrijpend lezen. Acties voor beter leesbegrip en meer leesmotivatie.DenHaag:AlgemeenSecretariaatvandeTaalunie.
-Pijpers,R.(2017,24november).Werkenaandigitalegeletterdheid:vanvisienaarpraktijk.Kennisnet. Geraadpleegdvanhttps://www.kennisnet.nl/publicaties/werken-aan-digitale-geletterdheid-van-visie-naar-praktijk/
-Pluijm,M.vander,Gelderen,A.van,&Kessels,J.(2019).Activitiesandstrategiesforparentswithlesseducationtopromotetheorallanguagedevelopmentoftheirchildren:Areviewofempiricalinterventions.School Community Journal,29(1),317-362.
-Pol,C.vander(2010).Prentenboeken lezen als literatuur. Een structuralistische benadering van het concept ‘literaire competentie’ voor kleuters.Delft:Eburon.
-RaadvoorCultuur&Onderwijsraad(2019).Lees! Een oproep tot een leesoffensief. DenHaag:RaadvoorCultuurenOnderwijsraad.
-Ros,B.(2019).De Bibliotheek op school in het mbo: Praktijkbeschrijvingen van samenwerking tussen ROC en Bibliotheek.Amsterdam/DenHaag:KunstvanLezen.
-Ros,B.(2020).Lezen op de pabo. Praktijkervaringen van NHL Stenden Groningen en Biblionet. Amsterdam/DenHaag:KunstvanLezen.
-Ryan,R.M.&Deci,E.L.(2000).Intrinsicandextrinsicmotivations:Classicdefinitionsandnewdirections.Contemporary Educational Psychology, 25,54-67.
-Sande,L.vander,Wildeman,I.,Bus,A.G.,&Steensel,R.van(2019).Lezen stimuleren via vrij lezen, boekgesprekken en appberichten.Utrecht:Eburon.
-Schram,D.(2006).Literatuurlezenenbeleven:Verplichtenindevrijetijd.InD.Schram&A.Raukema(Red.),Lezen in de lengte en lezen in de breedte: De doorgaande leeslijn in wetenschappelijk perspectief(pp.25-40).Delft:Eburon.
66De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
-Schraper,J.,Wennekers,A.,&Haan,J.de(2018).Media:Tijd. DenHaag:SociaalenCultureelPlanbureau.
-Schrijvers,M.(2019a).The story, the self, the other: Developing insight into human nature in the literature classroom. [Proefschrift]Amsterdam:UniversiteitvanAmsterdam.
-Schrijvers,M.(2019b).Inzicht in jezelf en anderen ontwikkelen in literatuurlessen: Een ontwerphandleiding.Amsterdam:StichtingLezen.
-Segers,E.(2016).Begrijpendlezenvanhypermedia.Taal, 7(10),21-26.-Segers,E.(2017).Lezen en digitale media: een perspectief op onderwijs.[Oratie]Enschede:
UniversityofTwente.-Sénéchal,M.,&LeFevre,J.A.(2002).Parentalinvolvementinthedevelopmentofchildren’s
readingskill:Afive-yearlongitudinalstudy.Child Development, 73(2),445-460.-Silfhout,G.van(2014).Leuk om te lezen of makkelijk te begrijpen? Optimaal begrijpelijke
teksten voor het voortgezet onderwijs. Delft:Eburon.-SLO.(z.j.).Lesbrief 45 / Het Romeinse leger in Nederland. Geraadpleegdvan
https://www.entoen.nu/nl/romeinselimes/lessen/het-romeinse-leger-in-nederland-SLO(2019).Leesgesprekken.Geraadpleegdvan
https://slo.nl/thema/vakspecifieke-thema/nederlands/leesgesprekken/-Steensel,R.C.M.van,(2006).Voor- en vroegschoolse stimuleringsactiviteiten en ontwikkeling
van geletterdheid.Amsterdam:AksantAcademicPublishers.-Steensel,R.van,Fikrat-Wevers,S.,Bramer,W.,&Arends,L.(2019).Stimulering van
geletterdheid met ouder-kindprogramma’s voor kinderen in achterstandssituaties. Een meta-analyse van effecten en werkzame elementen.Amsterdam:StichtingLezen.
-Steensel,R.van,Oostdam,R.,Gelderen,A.van,&Schooten,E.van(2016).Theroleofworddecoding,vocabularyknowledgeandmeta-cognitiveknowledgeinmonolingualandbilinguallow-achievingadolescents’readingcomprehension.Journal of Research in Reading, 39(3),312–329.
-Steensel,R.van,Sande,L.vander,Bramer,W.,&Arends,L.(2016).Effecten van leesmotivatie-interventies: Uitkomsten van een meta-analyse. Reviewstudie in opdracht van het Nationaal Regieorgaan Onderwijsonderzoek. Rotterdam:ErasmusUniversiteit.
-StichtingLezen(2005).De doorgaande leeslijn: 0 – 18 jaar. Amsterdam:StichtingLezen.-StichtingLezen(2014a).Leesverschillen tussen jongens en meisjes: aangeboren of
aangeleerd? Amsterdam:StichtingLezen.-StichtingLezen(2014b).Kwestie van lezen deel 7: Digitale kinderboeken. Onderzoek en
praktische tips voor leerkrachten en pedagogische medewerkers. Amsterdam:StichtingLezen.-StichtingLezen(2014c).Ouders betrekken bij lezen. Over het hoe en waarom van het
betrekken van ouders bij de leesopvoeding thuis. Amsterdam:StichtingLezen.-StichtingLezen(2015).Kwestie van lezen deel 8: Ouders betrekken bij (voor)lezen. Onderzoek
en praktische tips voor pedagogische medewerkers en leerkrachten.Amsterdam:StichtingLezen.
-StichtingLezen(2017a).Als lezen niet vanzelf gaat. Amsterdam:StichtingLezen.-StichtingLezen(2017b).Kwestie van Lezen deel 11: Leesplezier voor kinderen met
leesproblemen. Achtergronden en tips voor leerkrachten. Amsterdam:StichtingLezen.-StichtingLezen(2017c). ‘Zo fijn dat het niet fout kan zijn.’ De invloed van (re)creatief schrijven
op lezen.Amsterdam:StichtingLezen.
67De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
-StichtingLezen(2017d).Leesbevordering in gezinnen met weinig leescultuur. Over het hoe en waarom van het betrekken van laagopgeleide en laaggeletterde ouders bij de leesopvoeding. Amsterdam:StichtingLezen.
-StichtingLezen(2017e). Kwestie van Lezen deel 14: Creatief schrijven en lezen combineren op de middelbare school. Achtergronden en praktische tips voor docenten. Amsterdam:StichtingLezen.
-StichtingLezen(2017f).Kwestie van Lezen deel 13: Creatief schrijven en lezen combineren op de basisschool. Achtergronden en praktische tips voor leerkrachten.Amsterdam:StichtingLezen.
-StichtingLezen(2020a).Voorop in leesbevordering: Activiteitenplan Stichting Lezen 2021-2024. Amsterdam:StichtingLezen.
-StichtingLezen(2020b).Kwestie van Lezen deel 17: Leesmotivatie in het onderwijs. Achtergronden en praktische tips voor leerkrachten en docenten. Amsterdam:StichtingLezen.
-Takacs,Z.K.,Swart,E.K.,&Bus,A.G.(2015).Benefitsandpitfallsofmultimediaandinteractivefeaturesintechnology-enhancedstorybooks:Ameta-analysis.Review of Educational Research, 85(4),698-739.
-Vanbuel,V.(2018,3september).Eengoedleesbeleid:Hoedoejedat?Klasse. Geraadpleegdvanhttps://www.klasse.be/147692/een-goed-leesbeleid-hoe-doe-je-dat/
-Vansteelandt,I.,Rogiers,A.,Keer,H.van,&Tilburg,S.(2018).Beteréngraaglezenvoorelkeleerling:Naareenduurzaamleesbeleidopschool.FONS,3(6),8-15.
-Verhoeven,L.,Aarnoutse,C.,Blauw,A.de,Boland,T.,Vernooy,K.&Zandt,R.vanhet(1999).Tussendoelen beginnende geletterdheid. Een leerlijn voor groep 1 tot en met 3. Nijmegen:ExpertisecentrumNederlands.
-Walta,J.(2018).Open boek: Handboek leesbevordering door Jos Walta. Eindhoven:KinderboekwinkeldeBoekenberg.
-Willingham,D.T.(2017).The reading mind: A cognitive approach to understanding how the mind reads. NewYork:JohnWiley&Sons.
-Witte,T.(2008).Het oog van de meester. Een onderzoek naar de literaire ontwikkeling van havo- en vwo-leerlingen in de tweede fase van het voortgezet onderwijs. Delft:Eburon.
68De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Bijlage I: De doorgaande leeslijn, BoekStart en de Bibliotheekopschool
OnderdenaamKunstvanLezenstartteOCWin2008eenleesbevorderingsprogramma.1Sinds2016heefthetkabinetditondergebrachtbijhetprogrammaTelmeemetTaal.HetregulieregedeeltevanKunstvanLezenbestaatuitBoekStart,deBibliotheekop schoolenhetopzettenvan(boven)lokale,strategischeleesbevorderingsnetwerken.Sinds2016iserdaarnaastextrainzetophetstimulerenvan(voor)leesmotivatieintaalarmegezinnen.
BoekStartBoekStart voor baby’s
Gemeenteofconsultatiebureaugeeftoudersvanpasgeborenbaby’seenbriefmeteenwaardebon,waarmeedezeindebibliotheekvoorhunkindeenkoffertjemetboekjeseninformatieovervoorlezenaanbaby’skunnenophalen.Deouderskrijgeneenrondleidingenhunkindwordtlidgemaaktvandebibliotheek.VrijwelallebibliothekeninNederlanddoenmee.
BoekStartcoach
EenBoekStartcoachvandebibliotheekiseendagdeelperweekaanwezigophetconsultatiebureauom(vooral)taalarmegezinnenteinformerenoverhetbelangvanpratenenzingenmetenvoorlezenaanjongekinderen.DecoachnodigtoudersuitindeplaatselijkebibliotheekvestigingomdeBoekStarthoektebekijkenenkennistemakenmetdebibliotheek.BoekStart in de kinderopvang
BoekStartindekinderopvangiseenuitbreidingvanBoekStart,omkinderenvan0-4jaar,hunoudersenpedagogischmedewerkersintensiefmetboekenenlezeninaanrakingtelatenkomenviadekinderopvang.DeBibliotheekondersteuntmeteenaantrekkelijke(voor)leesplekindekinderopvang,meteencollectiegeschikteboekjesenmetdeskundigheidsbevorderingvanpedagogischmedewerkers.
De Bibliotheek opschoolDe Bibliotheek opschool primair onderwijs
Bibliotheken,basisscholenengemeentenwerkenbinnendezeaanpaksamenaanleesbevorderingentaal-eninformatievaardighedenvankinderen.Hetdoelisaantoonbaarbeteretaal-enleesvaardigheidvankinderendoorhentestimulerenommeertelezen,enmeerleesplezier,opschoolenthuis.
1 www.kunstvanlezen.nl,www.boekstart.nl,www.boekstartpro.nlenwww.debibliotheekopschool.nl.
69De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
De Bibliotheek opschoolvoortgezet onderwijs
Volgenseenvergelijkbareaanpakalsinhetpowerkenvo-scholenmetbibliothekensamen.Vooralsnogwerkenvooralvmbo-scholenermee,omdatdezerelatiefveelleerlingentellendiemindertaalvaardigzijnenminderlezenendezescholen(ofschoollocaties)vaakgeenmediatheekhebben.
De Bibliotheekopschoolberoepsonderwijs (mbo en pabo)
Sinds2018werkenenkelembo-locatiesenpabo’sooksamenmetbibliothekenaanleesbevorderingonderstudenten.Binnenderoc’siseengeneriekevariantontwikkeldeneenberoepsspecifiekevariantvoordeopleidingpedagogischmedewerkerenonderwijsassistent.Binnendepabo’sgaathetomhetopleidenvanaanstaandelerarentotleesbevorderaars.
LeesbevorderingsnetwerkenBoekStartendeBibliotheekop school wordengeschraagddooreenderdeonderdeelvanKunstvanLezen:de(boven)lokaleleesbevorderingsnetwerken.Hierbinnenwerkenbibliotheken,jeugdgezondheidszorg,kinderopvang,onderwijsengemeentenopstrategisch,tactischenoperationeelniveaustructureelsamenomtotduurzamebeleidsafspraken,praktischeuitvoeringenfinancieringrondleesbevorderingbinneninstellingentekomen.
BoekStart en de Bibliotheek opschoolals basis voor een doorgaande leeslijnDeprogramma’sBoekStart,BoekStartindekinderopvangendeBibliotheek op school leggeneenbelangrijkfundamentvoorhetrealiserenvaneendoorgaandeleeslijnvoordeleeftijd0-20jaar.Dedeelnemendeonderwijs-enkinderopvanginstellingenhebbendebasisoporde:samenwerkingmetdebibliotheek,eentaal-enleesbeleiddatzegeregeldevalueren,geoormerktbudgetvoorleesbevordering,eencollectietoegesnedenopdeleerlingenpopulatie,ingeroosterdeleesbevorderingsactiviteitenenbovenalhebbenzeprofessionalsmetkennisvanzaken.2DoorBoekStartvoorbaby’szijnouderszichalvroegbewustvanhunrolalsleesopvoeder. Aangezienleesbevorderingprioriteitheeft,zijndezeinstellingenookbereidomteinvestereninactiviteitendiebewezenbijdragenaanmeerleesplezierenlees-enliterairecompetentie.ZozaleenBoekStart-kinderopvanglocatiegemotiveerderzijnomveelzijdigeboekgesprekkentevoeren,valteennieuweaanpakvangeïntegreerdleesonderwijsbijeendeBibliotheekop school-basisschoolinvruchtbareaardeenzalhetinvoerenvanbegeleidvrijlezenkansrijkerzijnopeenvmbo-schooldiemeedoetaandeBibliotheekop school.
2 BinnenKunstvanLezenwordendezezakenookwelgegroepeerdonderdenoemerLEES:Leesomgeving,Expertise,EvidentieenSamenwerking.
70De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Bijlage 2 Begrippenlijst1
Burgerschapsvorming
Jongerenlerenvanuiteigenidealen,waardenennormen,ineenpluriforme,democratischesamenlevingtefunctioneren,enontwikkelenhetvermogenaandezesamenlevingeeneigenbijdragete(willen)leveren.
Decoderen
Hetkoppelenvanklankenaantekenstijdenshetlezen.
Creatief schrijven
Hetuitdrukkenvanfantasie,gedachtenengevoelensineenverhaal,gedichtofanderetekstvormmetnadrukkelijkaandachtvoorhetgebruikvanliteraireennarratievemiddelen.
Digitale leesvaardigheid
Devaardigheidomdigitaleteksten(zakelijkofverhalend)telezenen,metinzetvandejuisteleesstrategieën,tenvolletebegrijpenentebenutten.
Digitaal lezen
Hetlezenvantekstenvaneenscherm(computer,tablet,smartphone).
Family literacy
Dematewaarinerinhetgezinaandachtisvoordetaal-engeletterdheidontwikkelingvankinderen.
Fonologisch bewustzijn
Klankbewustzijnoftewelwetenenherkennendatwoordenuitafzonderlijkeklankenbestaandiesameneengeheelvormen.
Multimediale boeken
Boekenmetvertelmiddelendienietmogelijkzijninpapierenboeken,zoalsachtergrondmuzieken-geluid,ingesprokenstem,filmpjesenanimaties.
Geïntegreerd leesonderwijs
Onderwijswaarbijtechnisch,begrijpendenliterairlezenopmotiverendewijzebinneneenbetekenisvollecontextwordtaangeboden.
1 Dezebegrippenlijstisgebaseerdopdegeraadpleegdeliteratuur(zieliteratuurlijst),Leesmonitor.nlenCurriculum.nu.
71De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Geletterdheid
Hetkunnenlezenenschrijvenendecompetentieommetinformatieomtegaan,tebegrijpenendoelgerichttegebruiken.
Interactief voorlezen
Voor,tijdensennahetvoorlezeningesprekgaanmetkinderenovereenboek,zodatzeactieverbetrokkenrakenbijhetverhaalenerdieperverhaalbegripontstaat.
Leesbegrip
Hetbegrijpenvandeboodschapvandetekstzoalsuitgedruktdoordeschrijver.
Leesbevordering
Hetstimulerenvanhet(voor)lezenbijkinderenenvolwassenen,metalsdoeldatzijtaalvaardigerwordenenlezenbeschouwenalseenplezierigeenzinvolle(vrije)tijdsbesteding.
Leescompetentie
Demotivatie,kennisenvaardighedenomtekstentekunnenlezen,begrijpenenwaarderen.
Leesgedrag
Dehoeveelheidtijddiemensenbestedenaanhetlezen,endemanierwaaropzelezen.
Leesklimaat/leescultuur
Dematewaarintijdenruimtevoorlezenenleesbevorderingonderdeelzijnvanhetgezin,dekinderopvang,deschoolofdesamenleving.
Leesmotivatie
Dedrijfverenvanmensenomtelezen,zoalsontspanning,kennisopdoenoverdewereldengenietenvanesthetischtaalgebruik.
Leesplezier
Intrinsiekgemotiveerdzijnvoor(voor)lezenenhetervarenvanplezierinhet(voor)lezenvanteksten.
Leesomgeving
Hetboekenaanbod,debeschikbaretijdenruimtevoor(voor)lezenenderolvandehelpendevolwassenen(zoalspedagogischemedewerkers,leraren,onderwijsassistenten,bibliothecarissenen(groot)ouders).
Leesontwikkeling
Deontwikkelingvangeletterdheid,leesmotivatie,leesgedragenleesvoorkeurenvanafdebabytijd.
Leesvaardigheid
Dematewaariniemandgeschreven(digitale)tekstenkandecoderenenbegrijpen.
72De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Leesweerstand
Hetervarenvannegatieveemotiesbijlezen,hetgeenkanleidentotleesangstenleesvermijding.
Literair lezen
Hetbelevend,interpreterend,beoordelendenmetnarratiefbegriplezenvanliteraireteksten.
Literaire competentie
Dekennisenvaardighedenom(digitale)literairetekstentebegrijpen,teinterpreteren,erovertecommuniceren,eroptereflecteren,tebeoordelenenerpersoonlijke,historischeenculturelebetekenisaantoetekennen.
Literatuur
Literatuuromvat(digitale)tekstenmetcultureleenliterairewaarde,nietalleendoordebetekenis,maarookdoordevorm.Decriteriavoordezewaardetoekenningzijnvoortdurendaanveranderingonderhevig.
Literatuureducatie
Alleeducatieveactiviteitendieleidentotliterairecompetentie.Deactiviteitenkunnenproductief(schrijven,voordragen),receptief(luisterenenlezen)ofreflectief(beschouwen)vanaardzijn.
Metalinguïstisch bewustzijn
Hetvermogenombewustnatedenkenoverdevorm,destructuurenhetgebruikvantaal.
Rijke teksten
Tekstendiedoorhunvormenstructuurbijdragenaandetaal-encognitieveontwikkeling.Dezetekstenkenmerkenzichdoorlangerezinnenmetverbindingswoorden,samenhang,eenhelderetekststructuur,eengevarieerdewoordenschatmeteengoedebalanstussenlaagfrequenteenhoogfrequentewoorden,figuurlijkenletterlijktaalgebruik,gelaagdheideneventueelafbeeldingen(enanderemedia)diedetekstversterken.Daarnaastleggenzeeenverbindingmet–afhankelijkvandeleeftijd–deeigenleefwereldofdewereldalsgeheel.
Schriftconventies
Despecifiekekenmerkenvanverschillendetypenteksten,zoalstaalgebruik,opbouwenstructuur.
73De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Bijlage 3 Tussendoelen beginnende en gevorderde geletterdheid
Tussendoelen beginnende geletterdheid (groep 1 t/m 3)1
1. Boekoriëntatie
1.1 Kinderenbegrijpendatillustratiesentekstsameneenverhaalvertellen. 1.2 Zewetendatboekenwordengelezenvanvorennaarachteren,bladzijdenvanboven
naarbenedenenregelsvanlinksnaarrechts. 1.3 Zewetendatverhaleneenopbouwhebben. 1.4 Zekunnenaandehandvandeomslagvaneenboekdeinhoudvanhetboekal
enigszinsvoorspellen. 1.5 Kinderenwetendatjevragenovereenboekkuntstellen.Dezevragenhelpenjeom
goednaarhetverhaalteluisterenentelettenopdeillustraties.
2. Verhaalbegrip
2.1 Kinderenbegrijpendetaalvanvoorleesboeken.Zezijninstaatomconclusiestetrekkennaaraanleidingvaneenvoorgelezenverhaal.Halverwegekunnenzevoorspellingendoenoverhetverdereverloopvanhetverhaal.
2.2 Kinderenwetendatdemeesteverhalenzijnopgebouwduiteensituatieschetseneenepisode.Eensituatieschetsgeeftinformatieoverdehoofdpersonen,deplaatsentijdvanhandeling.Ineenepisodedoetzicheenbepaaldprobleemvoordatvervolgenswordtopgelost.
2.3 Kinderenkunneneenverhaalnaspelenterwijldeleerkrachtvertelt. 2.4 Kinderenkunneneenvoorgelezenverhaalnavertellen,aanvankelijkmetsteunvan
illustraties. 2.5 Kinderenkunneneenvoorgelezenverhaalnavertellenzondergebruiktehoevenmaken
vanillustraties.
3. Functies van geschreven taal
3.1 Kinderenwetendatgeschreventaalproductenzoalsbriefjes,brieven,boekenentijdschrifteneencommunicatiefdoelhebben.
3.2 Kinderenwetendatsymbolenzoalslogo’senpictogrammenverwijzennaartaalhandelingen.
3.3 Kinderenzijnzichbewustvanhetpermanentekaraktervangeschreventaal. 3.4 Kinderenwetendattekenenentekensproducerenmogelijkhedenbiedentotcommunicatie.
1 Verhoeven,L.,Aarnoutse,C.,Blauw,A.de,Boland,T.,Vernooy,K.&Zandt,R.vanhet(1999). Tussendoelen beginnende geletterdheid. Een leerlijn voor groep 1 tot en met 3.Nijmegen:ExpertisecentrumNederlands.
74De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
3.5 Kinderenwetenwanneerersprakeisvandetaalhandelingen‘lezen’en‘schrijven’.Zekennenhetonderscheidtussen‘lezen’en‘schrijven’.
4. Relatie tussen gesproken en geschreven taal
4.1 Kinderenwetendatgesprokenwoordenkunnenwordenvastgelegdoppapierenmetaudio/visuelemiddelen.
4.2 Kinderenwetendatgeschrevenwoordenkunnenwordenuitgesproken. 4.3 Kinderenkunnenwoordenalsglobaleeenhedenlezenenschrijven.Voorbeelden:de
eigennaamennamenvanvoorhetkindbelangrijkepersonen/dingen,logo’senmerknamen.
5. Taalbewustzijn
5.1 Kinderenkunnenwoordeninzinnenonderscheiden. 5.2 Kinderenkunnenonderscheidmakentussendevormendebetekenisvanwoorden. 5.3 Kinderenkunnenwoordeninklankgroepenverdelenzoalsbijkin-der-wa-gen. 5.4 Kinderenkunnenreagerenopenspelenmetbepaaldeklankpatroneninwoorden;eerst
dooreindrijm(“PanrijmtopJan”)enlatermetbehulpvanbeginrijm(“KeesenKimbeginnenallebeimeteenk”).
5.5 Kinderenkunnenfonemenalsdekleinsteklankeenhedeninwoordenonderscheiden,zoalsbijp-e-n.
6. Alfabetisch principe
6.1 Kinderenontdekkendatwoordenzijnopgebouwduitklankenendatlettersmetdieklankencorresponderenenleggendefoneem-grafeemkoppeling.
6.2 Kinderenkunnendoordefoneem-grafeemkoppelingwoordendiezenognieteerderhebbengezien,lezenenschrijven.
7. Functioneel ‘schrijven’ en ‘lezen’
7.1 Kinderenschrijvenfunctioneleteksten,zoalslijstjes,briefjes,opschriftenenverhaaltjes. 7.2 Kinderenlezenzelfstandigprentenboekeneneigenenandermansteksten.
8. Technisch lezen en schrijven, start
8.1 Kinderenkennendemeesteletters;zekunnendelettersfonetischbenoemen. 8.2 Kinderenkunnenklankzuivere(km-,mk-enmkm-)woordenontsleutelenzondereerstde
afzonderlijkelettersteverklanken. 8.3 kinderenkunnenklankzuiverewoordenschrijven.
9. Technisch lezen en schrijven, vervolg
9.1 Kinderenlezenenspellenklankzuiverewoorden(vanhettypemmkm,mkmmenmmkmm).
9.2 Kinderenlezenkortewoordenmetafwijkendespellingpatronenenmeerlettergrepigewoorden.
9.3 Kinderenmakengebruikvaneenbreedscalavanwoordidentificatietechnieken. 9.4 Kinderenherkennenwoordensteedsmeerautomatisch.
75De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
10. Begrijpend lezen en schrijven
10.1 Kinderentonenbelangstellingvoorverhalendeeninformatievetekstenenboekenenzijnookgemotiveerddiezelfstandigtelezen.
10.2 Kinderenbegrijpeneenvoudigeverhalendeeninformatieveteksten. 10.3 Kinderengebruikengeschreventaalalseencommunicatiemiddel.
Tussendoelen gevorderde geletterdheid (groep 4 t/m 8)2
1. Lees- en schrijfmotivatie
Middenbouw 1.1 Kinderenzijnintrinsiekgemotiveerdvoorlezenenschrijven. 1.2 Zebeschouwenlezenenschrijvenalsdagelijkseroutines. 1.3 Zeziengeschreventaalalscommunicatiemiddel. 1.4 Zeziengeschreventaalalsmiddelvoorinformatieverwerking. 1.5 Zeervarengeschreventaalalsexpressiemiddel.
Bovenbouw 1.6 Kinderenwaarderenbestaandewerkenophetterreinvanfictie. 1.7 Zewaarderenbestaandewerkenophetterreinvannonfictie. 1.8 Zewaarderenbestaandewerkenophetterreinvanpoëzie. 1.19 Zehebbeneenpositiefzelfbeeldtegenoverhetgebruikvangeschreventaal. 1.10 Zeonderkennenhetpersoonlijkenmaatschappelijkbelangvangeletterdheid.
2. Technisch lezen
Middenbouw en bovenbouwDeleerlingengebruikenverschillendetechniekenomwoordensnelennauwkeurigteherkennen: 2.1 Zeherkennenlettercombinatiesenspellingpatronen. 2.2 Zeherkennenlettergrepeningeschrevenwoorden. 2.3 Zeherkennenhetuniekeletterpatroonvan(leen)woorden. 2.4 Zemakengebruikvandebetekenisvaneenwoord. 2.5 Zemakengebruikvandecontextvaneenwoord.
Deleerlingengebruikenverschillendetechniekenomeentekstgoedvoortelezen: 2.6 Zegebruikenleestekensopdejuistewijze. 2.7 Zelezengroepenvanwoordenalseengeheel. 2.8 Zelezeneentekstmethetjuistedynamischenmelodischaccent. 2.9 Zelezeneentekstinhetjuistetempoenzonderspellinguitspraak. 2.10 Zehoudenbijhetvoorlezenrekeningmethetdoelvandeboodschapenmethet
publiek.
2 Aarnoutse,C.,Verhoeven,L.,Zandt,R.vanhet,&Blauw,Akkede,(2003).Tussendoelen gevorderde geletterdheid. Een leerlijn voor groep 4 tot en met 8.Nijmegen:ExpertisecentrumNederland.
76De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
3. Spelling en interpunctie
Middenbouw 3.1 Kinderenzijninstaatklankzuiverewoordencorrecttespellen. 3.2 Zekennendespellingvanwoordenmethomofonen(ei-ij,au-ou,g-ch). 3.3 Zepassendegelijkvormigheidregeltoe(hond-honden,kast-kastje). 3.4 Zepassendeanalogieregeltoe(hijzoekt,hijvindt). 3.5 Zekunneneenvoudigeinterpunctiebegrijpenentoepassen:gebruikhoofdletters,punt,
vraagtekenenuitroepteken. 3.6 Zekunnenhunspelling-eninterpunctiefoutenonderkennenencorrigeren.
Bovenbouw 3.7 Kinderenzijninstaatlange,geledewoordenenwoordsamenstellingentespellen
(geleidelijk,ademhaling,voetbalwedstrijd). 3.8 Zebeheersenderegelsvandewerkwoordspelling(hijverwachtte,deverwachtebrief). 3.9 Zezijnredelijkinstaatleenwoordencorrecttespellen(politie,liter,computer). 3.10 Zekunnencomplexeinterpunctieduidenentoepassen:komma,puntkomma,dubbele
punt,aanhalingstekensenhaakjes. 3.11 Zezijninstaatomzelfstandighunspelling-eninterpunctiefoutenteonderkennenente
corrigeren. 3.12Zeontwikkeleneenattitudevoorcorrectschriftelijktaalgebruik.
4.Begrijpendlezen
MiddenbouwDeleerlingenlezeneenvoudigetekstendieverhalend,informatiefendirectiefvanaardzijnmetbegripenvoerendaarbijdevolgendeleesstrategieënuit: 4.1 Zebepalenhetthemavaneentekstenactiverenhuneigenkennisoverhetthema. 4.2 Zekoppelenverwijswoordenaanantecedenten. 4.3 Zelossenhetprobleemvaneenmoeilijkezin(ofzinnen)op. 4.4 Zevoorspellendevolgendeinformatieineentekst. 4.5 Zeleideninformatieafuiteentekst. 4.6 Zeonderscheidenverschillendesoortenteksten,zoalsverhalende,informatieve,
directieve,beschouwendeenargumentatieveteksten. 4.7 Zeherkennendestructuurvanverhalendeteksten.
BovenbouwDeleerlingenlezenmindereenvoudigetekstendieverhalend,informatief,directief,beschouwendofargumentatiefvanaardzijnmetbegripenvoerendaarbijdevolgendeleesstrategieënuit: 4.8 Zezoeken,selecterenenverwerkenopeendoelbewusteenefficiëntemanierinformatie
uitverschillendebronnen. 4.9 Zeleidenbetekenisrelatiestussenzinnenenalinea’safenherkenneninconsistenties. 4.10Zestellenzelfvragentijdenshetlezen. 4.11 Zebepalendehoofdgedachtevaneentekstenmakeneensamenvatting. 4.12Zeherkennendestructuurvanteksten.
77De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
4.13 Zeplannen,sturen,bewakenencontrolerenhuneigenleesgedrag. 4.14Zebeoordelentekstenophunwaarde.
5. Strategisch schrijven
Middenbouw 5.1 Dekinderenschrijvenkorteteksten,zoalsantwoordenopvragen,berichtenen
afspraken,enlangereteksten,zoalsverhalendeeninformatieveteksten. 5.2 Zekennenkenmerkenvanverhalende,informatieve,directieve,beschouwendeen
argumentatieveteksten. 5.3 Zedurventeschrijvenenhebbenerplezierin. 5.4Zestellenhetonderwerpvastenzijnzichbewustvanhetschrijfdoelenhetlezerspubliek. 5.5Zeverzameleninformatieuitenkelebronnendiebeschikbaarzijn. 5.6Zeordenendegevondeninformatieindetijd. 5.7 Zekiezendegeschiktewoordenenformulerenhungedachtenengevoelensin
enkelvoudigezinnen. 5.8Zeschrijvenkortetekstenmetdejuistespellingeninterpunctie. 5.9Zelezenhungeschreventekstennaenreviserendiemethulpvananderen. 5.10Zekunnenopmerkingenmakenbijhuneigenteksten.
Bovenbouw 5.11 Dekinderenschrijvenallerleisoortenteksten,waaronderverhalende,informatieve,
directieve,beschouwendeenargumentatieveteksten. 5.12 Zeherkennenengebruikenenkelekenmerkenvanverhalende,informatieve,directieve,
beschouwendeenargumentatieveteksten. 5.13 Zestellenhetschrijfdoelenhetlezerspubliekvantevorenvast. 5.14Zeverzameleninformatieuitverschillendesoortenbronnen. 5.15 Zeordenenvoorafdegevondeninformatie. 5.16 Zekiezendejuistewoordenenformulerenhungedachtenengevoelensinenkelvoudige
ensamengesteldezinnen. 5.17 Zeschrijvenlangeretekstenmetdejuistespellingeninterpunctie. 5.18Zebestedenaandachtaandevormgevingendelay-out. 5.19 Zelezenhungeschreventekstnaenreviserendiezelfstandig. 5.20Zereflecterenophetschrijfproductenophetschrijfproces.
6. Informatieverwerving
Middenbouw 6.1 Dekinderenzoekensnelwoordenop,diealfabetischzijngeordend. 6.2 Zekennendefunctieenopzetvanverschillendeinformatiebronnen,zoals
woordenboeken,telefoonboeken,jeugdtijdschriften,schoolkranteneninternet. 6.3 Zezoekendegewensteinformatieopinverschillendeinformatiebronnen,zoals
woordenboeken,telefoonboeken,jeugdtijdschriften,schoolkranteneninternet. 6.4 Zezoekenineendocumentatiecentrumofschoolbibliotheekeenboekofander
materiaalopeenefficiëntewijzeopmetbehulpvaneentrefwoordenlijstofdecomputer. 6.5 Zeherlezeneentekstofdelenvaneentekstalsdatnodigis.
78De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
6.6 Zestellenzichzelfrelevantevragenvoorennahetlezenvaneentekst.
Bovenbouw 6.7 Dekinderenkennendebetekenisenfunctievanverschillendeinformatiebronnen,zoals
woordenboeken,encyclopedieën,week-endagbladen,tijdschriften,spoorboeken,reisgidsen,atlasseneninternet.
6.8 Zezoekendegewensteinformatieopinverschillendeinformatiebronnen,zoalswoordenboeken,encyclopedieën,week-endagbladen,tijdschriften,spoorboeken,reisgidsen,atlasseneninternet.
6.9 Zezoekenineenopenbarebibliotheekboekenofanderematerialenopeenefficiëntewijzeopmetbehulpvaneencomputer.
6.10 Zemakeneenschema,uittrekselofsamenvattingvaneenverhalendeofinformatietekst.
6.11 Zestellenzichzelfrelevantevragenvoor,tijdensennahetlezenvaneentekst.
7. Leeswoordenschat
Middenbouw 7.1 Kinderenbreidenhunconceptuelenetwerkenuit,zodatdiepewoordbetekenissen
ontstaan. 7.2 Zemakenonderscheidtussenvorm-enbetekenisaspectenvanwoorden. 7.3 Zekunneneenvoudigfiguratieftaalgebruikinterpreteren. 7.4 Zezijninstaatstrategieëntoetepassenvoorhetafleidenvandebetekenisvan
woordenuitdetekst. 7.5 Zezijninstaatstrategieëntoetepassenvoorhetonthoudenvannieuwewoorden.
Bovenbouw 7.6 Kinderenwetendatwoordenonderschikkendeenbovenschikkendebetekenisrelaties
kunnenhebben. 7.7 Zewetendatwoordparenbetekenisrelatieskunnenhebben,zoalstegenstellingen
synoniem. 7.8 Zepassenfiguratieftaalgebruikzelftoe. 7.9 Zekunnenzelfstandignieuwewoordbetekenissenafleidenenonthouden. 7.10 Zewetenhoezewoordenkunnenopzoekeninnaslagwerken(woordenboek,
encyclopedie).
8. Reflectie op geschreven taal
Middenbouw 8.1 Kinderenwetendatuiteenlopendetekstgenresverschillendefunctieshebben. 8.2 Zehebbenzichtopdeprocessenvanschriftelijktaalgebruik. 8.3 Zemakenonderscheidtussenwoordsoorten. 8.4 Zekennendeafgrenzingvaneenzin. 8.5 Zekennendeglobalestructuurvanverhaleneninformatieveteksten.
79De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Bovenbouw 8.6 Kinderenzijninstaatquafunctieenstructuuronderscheidtemakentussenverhalende,
informatieve,argumentatieve,directieveenexpressieveteksten. 8.7 Zezijninstaatomdeverbuigingvannaamwoordenenvervoegingvanwerkwoordente
interpreterenentoetepassen. 8.8 Zebeheersenbasalegrammaticalebegrippen,zoalsonderwerp,gezegdeen
persoonsvorm. 8.9 Zemakenhetonderscheidtussenformeeleninformeelgebruikvangeschreventaal. 8.10 Zebegrijpendatdegeschreventaalcodeisgebaseerdopdestandaardtaal.
80De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Bijlage 4 Referentieniveaus zakelijk en literair lezen
Hetreferentiekaderisopgebouwduitvierreferentieniveaus.Inelkvandezeniveauswordendebasiskennisenbasisvaardighedenbeschrevenvoortaal.Indezebijlagezoomenwealleeninopdereferentieniveausvoorzakelijkenliterairlezen.1Niveau Fundamentele kwaliteit Drempel1F Eindprimaironderwijs Vanponaarvo2F Eindvmbo Vanvofase1naarvofase2/vanvmbonaarmbo3F Eindmbo4enhavo Vanvoenmbonaarhbo4F Eindvwo Vanvonaarwo
Niveaubeschrijvingen Lezen Zakelijke TekstenNiveau 1F
Kaneenvoudigetekstenlezenoveralledaagseonderwerpenenoveronderwerpendieaansluitenbijdeleefwereld.•Tekstkenmerken:Detekstenzijneenvoudigvanstructuur;deinformatieisherkenbaar
geordend.Detekstenhebbeneenlageinformatiedichtheid;belangrijkeinformatieisgemarkeerdofwordtherhaald.Erwordtnietteveel(nieuwe)informatiegelijktijdiggeïntroduceerd.Detekstenbestaanvoornamelijkuitfrequentgebruikte(ofvoordeleerlingenalledaagse)woorden.
• Tekstsoorten:Eenvoudigeinformatieveteksten(waaronderzaakvakteksten,naslagwerken,internettekstenenschematischeoverzichten).Eenvoudigeinstructieveenbetogendetekstenuitboeken(waaronderdetaal-enzaakvakmethodes),maarookadvertenties,reclames,huis-aan-huisbladen,ofhetalgemenenieuwsindekrant;Verhalendeteksten(ziefictie).
•Techniek en woordenschat:Kantekstenzodanigvloeiendlezendatwoordherkenningtekstbegripnietindewegstaat.Kentdemeestalledaagse(frequente)woorden,ofkandebetekenisvaneenenkelonbekendwoorduitdecontextafleiden.
•Begrijpen:Herkentspecifiekeinformatie,wanneernaaréénexplicietgenoemdeinformatie-eenheidgevraagdwordt(letterlijkbegrip).
• Interpreteren:Kaninformatieenmeningeninterpreterenvoorzoverdezedichtbijdeleerlingstaan.
•Evalueren/Reflecteren: Kaneenoordeelovereentekst(deel)verwoorden.•Opzoeken: Kaninformatieopzoekeninduidelijkgeordendenaslagwerken,zoals
1 ExpertgroepDoorlopendeLeerlijnenTaalenRekenen(2008).Overdedrempelsmettaalenrekenen.HoofdrapportvandeExpertgroepDoorlopendeLeerlijnenTaalenRekenen.Enschede:ExpertgroepDoorlopendeLeerlijnenTaalenRekenen.
81De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
woordenboeken,telefoongidse.d.Kanschematischeinformatielezenenrelatiesmetdetekstexpliciteren.
Niveau 2F
Kantekstenlezenoveralledaagseonderwerpen,onderwerpendieaansluitenbijdeleefwereldvandelezerenoveronderwerpendieverdervandelezerafstaan.•Tekstkenmerken: Detekstenhebbeneenhelderestructuur.Verbandenindetekstworden
duidelijkaangegeven.Detekstenhebbenoverwegendeenlageinformatiedichtheid.•Tekstsoorten: Informatieveteksten,waaronderschoolboekenenstudieteksten(voortaalen
zaakvakken),standaardformulieren,tijdschriften,tekstenvaninternet,notitiesenschematischeinformatie(waarinverschillendedimensiesgecombineerdworden).Instructieveenbetogendeteksten,vaakredundanteteksten,waaronderreclameteksten,advertenties,folders,recepten,hetalledaagsenieuwsindekrant,maarookbrochuresvanformeleinstanties,oflichteopiniërendeartikelenuittijdschriften.Verhalendeteksten(ziefictie).
• Techniek en woordenschat: Opditniveauisdewoordenschatgeenonderscheidendkenmerkvanleerlingenmeer.Dewoordenschatvandeleerlingisvoldoendeomtekstentelezen,enwanneernodigkandebetekenisvanonbekendewoordenuitdevorm,desamenstellingofdecontextafgeleidworden.
• Begrijpen: Kandehoofdgedachtevandetekstweergeven.Maaktonderscheidtussenhoofdenbijzaken.Legtrelatiestussentekstdelen(inleiding,kern,slot)enteksten.Ordentinformatie(bijvoorbeeldopbasisvansignaalwoorden)vooreenbeterbegrip.Herkentbeeldspraak(letterlijkenfiguurlijktaalgebruik).
• Interpreteren: Legtrelatiestussentekstueleinformatieenmeeralgemenekennis.Kandebedoelingvantekstgedeeltesen/ofspecifiekeformuleringenduiden.Kandebedoelingvandeschrijververwoorden.
•Evalueren/Reflecteren: Kanrelatiestussenenbinnentekstenevaluerenenbeoordelen.•Samenvatten: Kaneeneenvoudigetekstbeknoptsamenvatten.• Opzoeken: Kansystematischinformatiezoeken(opbijvoorbeeldhetinternetofinde
schoolbibliotheek),bijvoorbeeldopbasisvantrefwoorden.
Niveau 3F
Kaneengrotevariatieaantekstenoveropleidings-enberoepsgebondenenmaatschappelijkeonderwerpenzelfstandiglezen.Leestmetbegripvoorgeheelendetails.•Tekstkenmerken: Detekstenzijnrelatiefcomplex,maarhebbeneenduidelijkeopbouwdietot
uitingkankomeninhetgebruikvankopjes.Deinformatiedichtheidkanhoogzijn.•Tekstsoorten: Informatieveteksten,zoalsvoorlichtingsmateriaal,brochuresvaninstanties
(metmeerformeeltaalgebruik),tekstenuit(gebruikte)methodes,maarookkrantenberichten,bijsluitersvanmedicijnen,zakelijkecorrespondentie,ingewikkeldeschema’senrapportenoverheteigenwerkterrein.Instructieveenbetogendeteksten,waarondertekstenuitdemethodes,opiniërendeartikelen,reclameteksten,encomplexeinstructies.Verhalendeteksten(ziefictie).
• Begrijpen: Kantekstsoortenbenoemen.Kandehoofdgedachte(ineigenwoorden)weergeven.Begrijptenherkentrelatiesalsoorzaak-gevolg,middel-doel,opsomminge.d.Maaktonderscheidtussenhoofd-enbijzaken,meningenenfeiten.
82De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
•Interpreteren: Trektconclusiesnaaraanleidingvaneen(deelvande)tekst.Trektconclusiesoverdeintenties,opvattingenengevoelensvandeauteur.Maaktonderscheidtussenstandpuntenargument.Maaktonderscheidtussendrogredenenargument.
•Evalueren/Reflecteren: Kanhetdoelvandeschrijveraangevenalsookdetaligemiddelendiegebruiktzijnomditdoeltebereiken.Kandetekstopdeleninbetekenisvolleeenheden,enkandefunctievandezeeenhedenbenoemen.Kandeargumentatieineenbetogendetekstopaanvaardbaarheidbeoordelen.Kandeinformatieineentekstbeoordelenopwaardevoorzichzelfenanderen.
•Samenvatten: Kaneentekstbeknoptsamenvattenvooranderen.•Opzoeken: Kandebetrouwbaarheidvanbronnenbeoordelen,vermeldtbronnen.Kansnel
informatievindeninlangererapportenofingewikkeldeschema’s.
Niveau 4F
Kaneengrotevariatieaantekstenlezenovertalvanalgemeenmaatschappelijkeofberoepsgebondenonderwerpenenzeindetailbegrijpen.•Tekstkenmerken: Tekstenopditniveauhebbengeenspecifiekekenmerken.• Tekstsoorten: Instructieveenbetogendeteksten,waarondertekstenmeteeningewikkelde
argumentatieenlangerapportenenartikelenwaarindeschrijvereenstandpuntinneemtofbeschouwinggeeft.Verhalendeteksten(ziefictie).
•Begrijpen: Maaktonderscheidtussenuiteenzettende,beschouwendeofbetogendeteksten.Maaktonderscheidtussenargumenten:objectievevs.subjectieveargumenten,enonderscheidtdrogredenvanargument.Herkentargumentatieschema’s.Herkentironischtaalgebruik.
•Interpreteren: Kaneenvergelijkingmakenmetanderetekstenentussentekstdelen.Kanookimplicieterelatiestussentekstdelenaangeven.Herkentpersoonlijkewaardeoordeleneninterpreteertdezealszodanig.Trektconclusiesmetbetrekkingtotintenties,gevoelensenopvattingenvandeauteur.
•Evalueren/Reflecteren: Kandeaanvaardbaarheidvanbetogenenargumentatiesbeoordelen.Kanargumentatieanalyserenenbeoordelen.Kaneentekstbeoordelenopconsistentie.Kantaalgebruikbeoordelen.
•Samenvatten: Kanvaneenteksteengoedgeformuleerdesamenvattingmakendielosvandeuitgangsteksttebegrijpenvalt.
Niveaubeschrijvingen Literaire en Fictionele TekstenNiveau 1F
Kanjeugdliteratuurbelevendlezen.• Teksten: Deleeshoudingvandezeleerlingenkanvariëren:vaneenzekerpragmatismebij
leerlingendienietgraaglezentotdebehoeftezichteontspannenmeteenspannende,grappige,fantasierijkeofdramatischetekst.Hetlezenvanfictieheeftvoordezeleerlingenvooraleenontspannendefunctie.Belangrijkisdatzijhetverhaalofgedichtkunnen(mee)beleven.Demaniervanlezenkanwordengetypeerdalsbelevendlezen.
•Tekstkenmerken:Detekstenzijngeschrevenineenvoudige,alledaagsetaalensluiteninhoudelijknauwaanbijdebelevingswereldvandeleerlingen.Destructuurisheldereneenvoudigenhettempowaarindespannendeofdramatischegebeurtenissenelkaaropvolgenishoog.
83De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
•Begrijpen: Herkentbasalestructuurelementen,zoalswisselingenvantijdenplaats,rijmenversvorm.Kangedichtenenverhaalfragmenten,zoalsbegin,eindenclimax,onderscheidenofsamenvatten.Kanmeelevenmeteenpersonageenuitleggenhoeeenpersonagezichvoelt.
• Interpreteren:Kanrelatiesleggentussendetekstendewerkelijkheid(associatief).Kandramatischepassagesindetekstaanwijzen.Herkentverschillendeemotiesindetekst,zoalsverdriet,boosheidenblijdschap.
• Evalueren/Reflecteren: Evalueertdetekstmetemotieveargumenten,zoalsspannend,meeslepend,grappig,ontroerend.Kanzijnsympathieofantipathievoorbepaaldepersonagesverwoordenentoelichten.Kanmetmedeleerlingenleeservaringenuitwisselen.Kanaangeveninwelkefictievormenhijgeïnteresseerdis.Kanbijdezetakenliterairebegrippentoepassen,zoalsfictie,gedicht,liedjeenrijm.
Niveau 2F
Kaneenvoudigeadolescentenliteratuurenzeereenvoudigevolwassenenliteratuurbelevendenherkennendlezen.• Teksten: Deleeshoudingvarieertopditniveau.Dealgemeneontwikkelingvandezeleerlingen
isnognietaltijdtoereikendomdoortekunnendringenineenfictievewerkelijkheiddiesterkafwijktvandeeigenbelevingswereld.Deleeshoudingvandezeleerlingenwordtgekenmerktdoorinteresseinvoorhenherkenbaresituaties,gebeurtenissenenemoties.Naastontspanningzoekenzeooknaartekstenwaarinzezichzelfendehenomringendewereldkunnenherkennen.Demaniervanlezenkanwordengetypeerdalsbelevendenherkennendlezen.
• Tekstkenmerken: Detekstisgeschreveninalledaagsetaal,heefteenduidelijkestructuurensluitaanbijdebelevingswereldvanleerlingen.Dehoofdpersoonismeestaleenleeftijdgenoot.Detekstdoeteenberoepopalgemenekennisvandewereld(bijvoorbeeldvandeTweedeWereldoorlog)envanhetleven.Hetverhaalheefteendramatischeverhaallijnwaarinhandelingenengebeurtenissenelkaarbijvoorkeurineenhoogtempoopvolgen.Hierbijishetnietdirecthinderlijkalsdespanningafentoewordtonderbrokendoorgedachtenenbeschrijvingen.Nietalleendrama,maarookhumorkaneenbelangrijktekstkenmerkzijnopditniveau.Poëzieenliedjeshebbenbijvoorkeureenverhalendeinhoudeneenemotionelelading.
• Begrijpen: Herkentgenre.Herkentrijmvormenenritme.Herkentletterlijkenfiguurlijktaalgebruik.Kansituatiesenverwikkelingenindetekstbeschrijven.Kanhetdenken,voelenenhandelenvanpersonagesbeschrijven.Kandegeschiedenischronologischnavertellen.
• Interpreteren: Kaneenvoudigebeeldspraaktoelichten.Kanbepaleninwelkematedepersonagesengebeurtenissenherkenbaarenrealistischzijn.Kanpersonagestyperen,zowelinnerlijkalsuiterlijk.Kanhetonderwerpvandetekstbenoemen.Kaneengedichtvoordragen.
•Evalueren/Reflecteren: Evalueertdetekstmetemotieveenrealistische(geloofwaardig,levensecht)argumenten.Kanbijpoëzieookaangevenofderegelsritmischgoedlopen.Kanpersoonlijkereactiestoelichtenmetvoorbeeldenuitdetekst.Kanmetmedeleerlingenleeservaringenuitwisselenendiscussiërenoverbijvoorbeelddespanning,hetrealiteitsgehalteendegevoelswaardevandetekst.Kanzijnvoorkeurvoorbepaaldegenresmotiveren.Kanzichoriënterenoptekstkeuze,ondermeerdoorinformatieintewinnenbijleeftijdgenoten.Kanbijdezetakenliterairebegrippentoepassen,zoals:genre:oorlogsboek,
84De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
detective,sciencefiction,fantasy,romantisch,historischeroman,psychologischeroman,gedicht,rap,liefdeslied,protestlied;proza:gesloten/openeinde,tijdsprong,tijdverdichting,flashback,gedachtestroom,ruimtebeschrijving;poëzie:versregel,strofe,rijmvormen(eind-,binnen-,klinker-enmedeklinkerrijm),rijmschema,metrum(onbeklemtoondeenbeklemtoondelettergrepen),beeldspraak(letterlijk,figuurlijk).
Niveau 3F
Kanadolescentenliteratuureneenvoudigevolwassenenliteratuurkritischenreflecterendlezen.• Teksten: Deleerlingenhebbenervaringmethetlezenvanvolwassenenliteratuurenhebben
kennisgenomenvanelementairevertel-endichttechnieken.Deleerlingenbeschikkenoverhetvermogenzichteverplaatseninonbekendesituatiesenincomplexeemotiesvanbetrekkelijkonbekende,meestaljongevolwassenen.Hetlezenvanliterairetekstenheeftopditniveaunaastdeontspannendeeninformatievefunctieookeenmeningsvormendefunctie.Demaniervanlezenopditniveauistetyperenalskritischenreflecterendlezen.
• Tekstkenmerken: Detekstisgeschrevenineenvoudigetaalenheefteenenigszinscomplexestructuurdienietdirectbijdeeigenbelevingswereldhoeftaantesluiten.Detekstdoeteenberoepopalgemenekennisoverdewereldenvanhetlevenenisbijvoorkeurgeëngageerd.Dethematiekappelleertvooralaanpersoonlijkeenmaatschappelijkevraagstukken,zoalsliefde,dood,vriendschap,rechtvaardigheidenverantwoordelijkheid.Naastdeconcretebetekenislaagisooksprakevaneendieperelaag.Voorzovercomplexeliteraireprocedéswordengebruikt,zoalsperspectiefwisselingenentijdsprongen,zijndietamelijkexpliciet.
• Begrijpen: Herkentverteltechnischeprocedéswaarmeedeschrijverspanningopbouwt,sfeercreëertenkarakterstekentHerkentklassiekeversvormenendichttechnischeprocedés,zoalsenjambementenherhaling.Herkentveelvoorkomendestijlfiguren.Herkentmetaforenensymbolen.Herkentexplicietemotieven.Kancausaleverbandenleggenophetniveauvandegebeurtenissenendehandelingenvanpersonages.Kanexplicietedoelenenmotievenvanpersonagesopmerken.Kanverschillendeverhaallijnenonderscheiden.
•Interpreteren: Kanzichidentificerenmetpersonagesengebeurtenissen.Kanimplicietedoelenenmotievenvanpersonagesbenoemen.Kanbetekenisgevenaansymbolenenconcretemotieven.Kanbelangrijkekwestiesindetekstbenoemen.Kandehoofdgedachteofboodschapvandetekstweergeven.Kandewerkingvanelementairevertel-endichttechnischeprocedéstoelichten.
•Evalueren/Reflecteren: Evalueerthetwerkmetemotieve,realistische,moreleencognitieveargumenten.Kankritischreagerenopmaatschappelijke,psychologischeenmorelekwestiesdieinhetwerkwordenaangesneden.Kanmetleeftijdgenotendiscussiërenoverdeinterpretatievandetekstenkwestiesdieindetekstwordenbehandeld,bijvoorbeeldmoreledilemma’s.Kanuiteenzettentotwelkekenniseninzichtenhetlezenenverwerkenvandeteksthebbengeleid.Kanuiteenzettenwathetverschilistussenlectuurenliteratuur.Kaninteressesinbepaaldevraagstukkenenonderwerpenmotiveren.Kaneenkritischetekstkeuzemaken.Kanpersoonlijkeliterairesmaakenontwikkelingbeschrijvenentoelichten.Kanbijdezetakenliterairebegrippentoepassen,zoals:lectuur,literatuur;proza;verteltechniek,spanning,perspectief,betrouwbaarheidvertelwijze,verhaallijn,karakterisering;poëzie:sonnet,vrijeversvorm,enjambement,beeldspraak/metafoor,symbool,stijlfiguur(understatement,hyperbool,climaxenanticlimax).
85De doorgaande leeslijn Stichting Lezen
Niveau 4F
Kanvolwassenenliteratuurinterpreterendenesthetischlezen.• Teksten: Deleerlingenhebbenruimeervaringmethetlezenvanvolwassenenliteratuuren
inzichtinliteraireprocedés.Detekstdoeteenberoepopalgemene,gedifferentieerdekennisvandewereldenhetleven.Deleerlingenzijnbereidzichteverdiepenincomplexegebeurtenissenenemotiesvanvolwassenendievervanhenafstaan.Daarnaastzijnzijgeïnteresseerdindevertel-endichttechniek,invormaspecteneninde‘bedoeling’vandeauteur,alsookinsommigeauteursmetliterairprestige.Demaniervanlezenopditniveauistetyperenalsinterpreterendenesthetischlezen.
• Tekstkenmerken: Detekstenzijngeschrevenineenliterairestijlensluitenmetdeinhoud,personagesenthematieknietdirectaanbijdebelevingswereldvanadolescenten.Degehanteerdeliteraireprocedészijnenigszinscomplexenbevattenbijvoorbeeldeenonbetrouwbaarperspectief,implicietetijdsprongenenperspectiefwisselingen,openplekken,meerderebetekenislagen,eenmetaforischestijlenzovoorts.Hettaalgebruik,deopbouwenvormvandetekstendeontwikkelingvandepersonageszijnafwijkendendaardoormoeilijkervoorspelbaar.Bijoudetekstengeldtditinversterktemateomdatdetekstfunctioneerdeineenanderehistorischecontext,meteenanderwereldbeeldenanderewaardenennormen,endetekstbovendiengeschrevenisinoudNederlandsvolgensandereliteraireconventies.
•Begrijpen: Herkentstijlfiguren.Herkentironie.Herkentintertekstualiteit.Kanverschillendebetekenislagenonderscheiden,zoalseenpsychologische,sociologische,historische,intertekstuelebetekenislaag.Kaninhoudelijke,verteltechnischeendichttechnischekenmerkenenbijzonderhedenopmerken.
•Interpreteren: Kanzichempathischidentificerenmetverschillendepersonages.Kanmetbehulpvanconcreteaanwijzingen,bijvoorbeeldovermotieven,hetalgemenethemaformuleren.Kaneenoudetekst(eventueelmetondersteuning)historiserendlezen,datwilzeggendetekstinterpreterenindeliterairhistorischecontext.Kaneenoudetekstactualiserendlezen,datwilzeggeninverbandbrengenenvergelijkenmetdeeigenleef-enbelevingswereld.
•Evalueren/Reflecteren: Evalueerthetwerknaastdeeerdergenoemdeargumentenookmetstructureleenesthetischeargumenten.Kanopenstaanvoordeinterpretatiesenwaardeoordelenvanleeftijdgenotenendezekritischbeoordelen.Kanbijeigeninterpretatieenoordeelookinterpretatiesenoordelenvanliterairecriticibetrekken.Kanverschillendetekstennaarinhoudenvormvergelijkenenmotiverenwelketekstenhijminderofmeerliterairvindt.Kanmotivereninwelkesoortschrijvershijisgeïnteresseerd.Kanaandehandvanleesmotieveneigenliteraireontwikkelingbeschrijven.Kanbijdezetakenliteraireenliterair-historischebegrippentoepassen,zoals:intertekstualiteit,ironie,proza,raamvertelling,onbetrouwbaarperspectief,thema,motiefenpoëzie.Kanstijlfiguren(paradox,antithese,eufemisme)herkennenenbeschiktoverliterair-historischekennis,zoalsstromingen.
ColofonStichtingLezenNieuwePrinsengracht891018VRAmsterdam020-6230566www.lezen.nlinfo@lezen.nl
Auteurs
AgnesvanMontfoort(StichtingLezen)AlixWassing(StichtingLezen)
Met medewerking van:
MarleenKieft(MKonderzoek+advies)PetervanDuijvenboden(StichtingLezen)JettevandenEijnden(StichtingLezen)
Extern Advies
InoukBoerma(iPaboAmsterdam)MartijnHensgens(VolvanLezen)ErwinMantingh(UniversiteitUtrecht)JoannekePrenger(SLO)RoelvanSteensel(bijzonderhoogleraarLeesgedragVrijeUniversiteitAmsterdam)
Tekstredactie
BeaRos
Vormgeving
JudithSchoffelen&ErikoldeHanhof
Citeren als:StichtingLezen(2020).De doorgaande leeslijn. De leesontwikkeling van 0-20 jaar. Amsterdam:StichtingLezen.
©2020StichtingLezen,Amsterdam