24
Anzeigenzeitung für Delmenhorst und Umgebung NR. 2660/26. JAHRGANG SONNTAG, 29. MAI 2016 Entwicklung gegen den Trend B RITTA S UHREN Rechtsextreme Straftaten haben in Deutschland stark zugenommen: 13.846 Delikte wurden für 2015 registriert. Die Polizeiinspektion Delmenhorst/ Oldenburg-Land/Wesermarsch registriert für ihr Gebiet einen gegenläufigen Trend. In und um Delmenhorst ver- zeichnete die Polizeiinspektion 40 Straftaten mit rechtsextremen und ausländerfeindlichen Hin- tergrund. „Gewalttaten waren gar nicht darunter. Bei den De- likten handelte es sich unter an- derem um Propaganda, das heißt die Verwendung von ver- botenen Parolen oder Haken- kreuzen“, berichtet Melissa Olt- manns, von der Pressestelle der Polizeiinspektion Delmenhorst/ Oldenburg-Land/Wesermarsch. Bei zwölf der insgesamt 40 Straf- taten ging es um Volksverhet- zung. Hierzu zählten auch einige Postings in sozialen Netzwerken wie Facebook, in denen bei- spielsweise zu Straftaten aufge- rufen wurde. „Bei den linksextremen Straf- taten fiel der Anteil sogar von 13 im Jahr 2014 auf drei im vergan- genen Jahr. Bei den 13 Taten handelte es sich allerdings um eine Serie von Farbschmiere- reien, die zehn Delikte umfasste. Die Täter konnten ermittelt wer- den und mussten ihre Schmiere- reien selber wieder entfernen“, teilt Oltmanns mit. Wie überall im Bundesgebiet und vor allem auch in der be- nachbarten Hansestadt Bremen, sympathisieren auch in und um Delmenhorst Personen mit Ter- roristen oder verbotenen Par- teien. „Im vergangenen Jahr gab es sechs solcher politisch moti- vierter Straftaten“, sagt Olt- manns. Anders als von bestimmten politischen Gruppierungen ver- breitet, verzeichnet die Polizei- inspektion Delmenhorst/Olden- burg-Land/Wesermarsch auch bei den Straftaten mit einer Be- teiligung von Zuwanderern kei- ne Spitzen. „Hierzu muss man wissen, dass wir erst seit Novem- ber 2015 Straftaten durch Flüchtlinge gesondert vermer- ken“, sagt Oltmanns und fügt hinzu: „Genaue Zahlen liegen nicht vor. Bei den Straftaten handelte es sich um Delikte wie Ladendiebstahl und Urkunden- fälschung. In den Flüchtlingsun- terkünften kam es, sicher auch durch das enge Zusammenleben vieler Menschen, zu polizei- lichen Einsätzen etwa wenn es um Körperverletzung ging.“ Die Polizei stelle jedoch fest, dass es in Teilen der deutschen Bevölkerung eine gefühlte Be- drohung durch Flüchtlinge be- ziehungsweise „dunkelhäutige Personen“ gebe. Die Polizei habe bislang keinen nennenswerten Anstieg der Kriminalität bei Se- xualdelikten festgestellt. „Auch in den Flüchtlingsunterkünften gab es keine sexuellen Übergriffe sondern lediglich ‚Beleidigungen auf sexueller Grundlage‘“, sagt Oltmanns. Hiesige Polizeiinspektion verzeichnete für 2015 rund 40 Straftaten mit rechtem Hintergrund Anzeige Das Nordwestdeutsche Museum für Industrie- Kultur auf der Nordwolle lädt am heutigen Sonntag zur ersten öffentlichen Führung durch die Sonderausstellung „mode.macht.men- schen“ ein. Treffpunkt ist um 15 Uhr im Fabrik- museum auf der Nordwolle. Die Teilnahme ko- stet 4 Euro, ermäßigt 3 Euro. (bsu) Heute erste Modeführung Kleine Mengen an Sonderabfall – zum Bei- spiel Batterien – können alle Delmenhorster Gewerbebetriebe und Freiberufler sowie öf- fentliche Einrichtungen am kommenden Freitag, 3. Juni, zwischen 9 und 11.30 Uhr an der Annahmestelle der Abfallwirtschaft Del- menhorst (ADG) an der Steller Straße 44 ab- geben. Die üblichen Gebühren werden den- noch fällig – außer für Starterbatterien sowie schadstoffhaltige und sonstige Batterien aus dem Kleingewerbe, die kostenlos entsorgt werden können. Die Anlieferung ist unter Te- lefon 04221 99 28 75 anzumelden. (eb) Batterien kostenlos abgeben Ampel-Umbau beginnt Montag Linksabbieger von der Stedinger Straße in die Richtstraße erhalten ein eigenes Signal. Dafür wird am kommenden Montag, 30. Mai, die Am- pelsteuerung erneuert. Zudem werden alle Si- gnalgeber auf energiesparende, ausfallsichere und besser sichtbare LED-Einsätze hochgerüs- tet. Während des Umbaus ist die Ampel für eini- ge Stunden außer Betrieb. (eb) Umzug in Grundschule Außenstelle der Bücherei in Schierbrok eingeweiht Seite 7 Große Einzelkritik Der alte Fritz macht allen anderen etwas vor Seite 13 Ideen für bessere Nachbarschaft Viele neue Projekte im Quartier rund um die Gemeinschaft Hasport Seite 6 www.facebook.com/Delmereport www.delmereport.de twitter.com/weserreport 19,90 € JETZT STARTEN! Tel.: 04221 - 73 88 9 Fragen Sie nach unseren Gesundheitskursen! Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil. Außer in Bookholzberg, Ganderkesee und Hude. Anzeige WAKO ROCKT Delmenhorst 2.0 Sonntag, 29. Mai ab 11 Uhr Frühschoppen mit Live-Musik Überraschungsgast Newcomer „STUMPF“ ACDC Coverband „HELLS BALLS“ Live Tattoo, Harley Davidson u.v.m. Wir freuen uns auf Sie! Autohaus WAKO GmbH Seestraße 1 · 27755 Delmenhorst Tel: 0 42 21/92 290 · www.wako.de 10 WAKO rockt Sondermodelle in Oryxweiß Perleffekt, Deep Black Perleffekt, Reflexsilber metallic, Tornadorot, Sunset Red metallic oder Pacific Blue metallic. 1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. 2) Nur bei Inzahlungnahme Ihres mindestens 4 Monate auf Sie zugelassenen VW Gebrauchtwagens. Abbil- dung kann Sonderausstattung zeigen. Irrtum und Änderungen vorbehalten. Kraftstoffverbrauch l/100 km, innerorts 6,1; außerorts 4,2; kombiniert 4,9; CO2-Emissionen g/km, kombiniert 114; Effizienzklasse B. z.B. Golf 7 Allstar 1.2 TSI mit 81 kW (110 PS), Navi, 17 Zoll Leichtmetallräder, Bluetooth, 4 Türen u.v.m. UPE € 1 27.565,- Aktions- preis € 2 20.990,- HEUTE! Emotionaler Ausnahmezustand in der Sporthalle am Stadtbad Eine große Schale mit kosten- losen Ohrstöpseln am Eingang hat bereits darauf hingedeutet: In der Sporthalle am Stadtbad herrschte gestern Ausnahme- zustand – insbesondere emo- tional. Die neunte Ausgabe des Delmenhorster Streetdance Contest lockte mehrere Hun- dert Besucher und rund 60 Tanzgruppen in die Stadt, die ihr tänzerisches Können unter Beweis stellten. Bereits in den Nachmittagsstunden konnte man ahnen, welch sportliche Leistungen am Abend bevor- standen. In der Kategorie Juni- ors I überzeugten unter ande- rem die Tänzerinnen der Grup- pe „Addicted“ (Bild) aus Lohne mit einfallsreichen Bewegungs- folgen und choreografischen Überraschungen. (eb) / Foto: Konczak

Delme Report vom 29.05.2016

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Delme Report vom 29.05.2016

Citation preview

Page 1: Delme Report vom 29.05.2016

Anzeigenzeitung für Delmenhorst und Umgebung

NR. 2660/26. JAHRGANGSONNTAG, 29. MAI 2016

Entwicklung gegen den TrendBR I T TA SU H R E N

Rechtsextreme Straftaten haben in Deutschland stark zugenommen: 13.846 Delikte wurden für 2015 registriert. Die Polizeiinspektion Delmenhorst/Oldenburg-Land/Wesermarsch registriert für ihr Gebiet einen gegenläufigen Trend.

In und um Delmenhorst ver-zeichnete die Polizeiinspektion 40 Straftaten mit rechtsextremen und ausländerfeindlichen Hin-tergrund. „Gewalttaten waren gar nicht darunter. Bei den De-likten handelte es sich unter an-derem um Propaganda, das heißt die Verwendung von ver-

botenen Parolen oder Haken-kreuzen“, berichtet Melissa Olt-manns, von der Pressestelle der Polizeiinspektion Delmenhorst/Oldenburg-Land/Wesermarsch. Bei zwölf der insgesamt 40 Straf-taten ging es um Volksverhet-zung. Hierzu zählten auch einige Postings in sozialen Netzwerken wie Facebook, in denen bei-spielsweise zu Straftaten aufge-rufen wurde.

„Bei den linksextremen Straf-taten fiel der Anteil sogar von 13 im Jahr 2014 auf drei im vergan-genen Jahr. Bei den 13 Taten handelte es sich allerdings um eine Serie von Farbschmiere-reien, die zehn Delikte umfasste. Die Täter konnten ermittelt wer-den und mussten ihre Schmiere-reien selber wieder entfernen“, teilt Oltmanns mit.

Wie überall im Bundesgebiet und vor allem auch in der be-nachbarten Hansestadt Bremen, sympathisieren auch in und um Delmenhorst Personen mit Ter-roristen oder verbotenen Par-teien. „Im vergangenen Jahr gab es sechs solcher politisch moti-vierter Straftaten“, sagt Olt-manns.

Anders als von bestimmten politischen Gruppierungen ver-breitet, verzeichnet die Polizei-inspektion Delmenhorst/Olden-burg-Land/Wesermarsch auch bei den Straftaten mit einer Be-teiligung von Zuwanderern kei-ne Spitzen. „Hierzu muss man wissen, dass wir erst seit Novem-ber 2015 Straftaten durch Flüchtlinge gesondert vermer-ken“, sagt Oltmanns und fügt hinzu: „Genaue Zahlen liegen

nicht vor. Bei den Straftaten handelte es sich um Delikte wie Ladendiebstahl und Urkunden-fälschung. In den Flüchtlingsun-terkünften kam es, sicher auch durch das enge Zusammenleben vieler Menschen, zu polizei-lichen Einsätzen etwa wenn es um Körperverletzung ging.“

Die Polizei stelle jedoch fest, dass es in Teilen der deutschen Bevölkerung eine gefühlte Be-drohung durch Flüchtlinge be-ziehungsweise „dunkelhäutige Personen“ gebe. Die Polizei habe bislang keinen nennenswerten Anstieg der Kriminalität bei Se-xualdelikten festgestellt. „Auch in den Flüchtlingsunterkünften gab es keine sexuellen Übergriffe sondern lediglich ‚Beleidigungen auf sexueller Grundlage‘“, sagt Oltmanns.

Hiesige Polizeiinspektion verzeichnete für 2015 rund 40 Straftaten mit rechtem Hintergrund

Anzeige

Das Nordwestdeutsche Museum für Industrie-Kultur auf der Nordwolle lädt am heutigen Sonntag zur ersten öffentlichen Führung durch die Sonderausstellung „mode.macht.men-schen“ ein. Treffpunkt ist um 15 Uhr im Fabrik-museum auf der Nordwolle. Die Teilnahme ko-stet 4 Euro, ermäßigt 3 Euro. (bsu)

Heute erste Modeführung

Kleine Mengen an Sonderabfall – zum Bei-spiel Batterien – können alle Delmenhorster Gewerbebetriebe und Freiberufler sowie öf-fentliche Einrichtungen am kommenden Freitag, 3. Juni, zwischen 9 und 11.30 Uhr an der Annahmestelle der Abfallwirtschaft Del-menhorst (ADG) an der Steller Straße 44 ab-geben. Die üblichen Gebühren werden den-noch fällig – außer für Starterbatterien sowie schadstoffhaltige und sonstige Batterien aus dem Kleingewerbe, die kostenlos entsorgt werden können. Die Anlieferung ist unter Te-lefon 04221 99 28 75 anzumelden. (eb)

Batterien kostenlos abgeben

Ampel-Umbau beginnt MontagLinksabbieger von der Stedinger Straße in die Richtstraße erhalten ein eigenes Signal. Dafür wird am kommenden Montag, 30. Mai, die Am-pelsteuerung erneuert. Zudem werden alle Si-gnalgeber auf energiesparende, ausfallsichere und besser sichtbare LED-Einsätze hochgerüs-tet. Während des Umbaus ist die Ampel für eini-ge Stunden außer Betrieb. (eb)

Umzug in GrundschuleAußenstelle der Bücherei in

Schierbrok eingeweiht Seite 7

Große EinzelkritikDer alte Fritz macht allen

anderen etwas vor Seite 13

Ideen für bessere NachbarschaftViele neue Projekte im Quartier rund um

die Gemeinschaft Hasport Seite 6

www.facebook.com/Delmereportwww.delmereport.de

twitter.com/weserreport

19,90 €19,90 €19,90 €19,90 €19,90 €19,90 €19,90 €19,90 €19,90 €19,90 €19,90 €19,90 €19,90 €19,90 €JETZT STARTEN!

Tel.: 04221 - 73 88 9Fra g e n S i e n a c h u n s e r e n G e s u n d h e i t s k u r s e n !

Außer in Ritterhudeund Schwanewede.

Bitte beachtenSie unser Magazin

im Innenteil.Außer in Bookholzberg, Ganderkesee und Hude.

Anzeige

WAKO ROCKT WAKO ROCKT WAKO ROCKT WAKO ROCKT Delmenhorst 2.0

Sonntag, 29. Mai ab 11 UhrFrühschoppen mit Live-Musik

ÜberraschungsgastNewcomer „STUMPF“

ACDC Coverband „HELLS BALLS“Live Tattoo, Harley Davidson u.v.m. Wir freuen uns auf Sie!

Autohaus WAKO GmbH

Seestraße 1 · 27755 Delmenhorst Tel: 0 42 21/92 290 · www.wako.de

10 WAKO rockt Sondermodellein Oryxweiß Perleffekt, Deep Black Perleffekt, Reflexsilber metallic, Tornadorot, Sunset Red metallic oder Pacific Blue metallic.

1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. 2) Nur bei Inzahlungnahme Ihres mindestens 4 Monate auf Sie zugelassenen VW Gebrauchtwagens. Abbil-dung kann Sonderausstattung zeigen. Irrtum und Änderungen vorbehalten.

Kraftstoffverbrauch l/100 km, innerorts 6,1; außerorts 4,2; kombiniert 4,9; CO2-Emissionen g/km, kombiniert 114; Effizienzklasse B.

z.B. Golf 7 Allstar 1.2 TSI mit 81 kW (110 PS), Navi, 17 Zoll Leichtmetallräder, Bluetooth, 4 Türen u.v.m.

UPE €1 27.565,-Aktions-preis €2 20.990,-HEUTE!

Emotionaler Ausnahmezustand in der Sporthalle am StadtbadEine große Schale mit kosten-losen Ohrstöpseln am Eingang hat bereits darauf hingedeutet: In der Sporthalle am Stadtbad herrschte gestern Ausnahme-zustand – insbesondere emo-

tional. Die neunte Ausgabe des Delmenhorster Streetdance Contest lockte mehrere Hun-dert Besucher und rund 60 Tanzgruppen in die Stadt, die ihr tänzerisches Können unter

Beweis stellten. Bereits in den Nachmittagsstunden konnte man ahnen, welch sportliche Leistungen am Abend bevor-standen. In der Kategorie Juni-ors I überzeugten unter ande-

rem die Tänzerinnen der Grup-pe „Addicted“ (Bild) aus Lohne mit einfallsreichen Bewegungs-folgen und choreografischen Überraschungen. (eb) / Foto: Konczak

Page 2: Delme Report vom 29.05.2016

Delmenhorst2 Sonntag, 29. Mai 2016

www.Gebrauchtfahrzeuge24.deMercedes Benz A 180 CDI

Brinkmann GmbH Ihr Ansprechpartner vor Ort: Kornstr. 255 · 28201 Bremen

Kostenfreie Hotline:0800/23 45 999 (Mo.–Fr.: 9–18 Uhr)www.autobrinkmann.deFür Druckfehler keine Haftung, Irrtum/Zwischenverkauf vorbehalten

Becker® MAP PILOT, Bi-Xenon Schein-werfer, Sitzheizung Vordersitze, aktiver Park-Assistent inkl. PARKTRONIC, Kli-maanlage, Attention Assist, COLLISION PReVeNTION ASSIST, eCO Start-Stop Funktion, Fußgängerschutz, Reifendruck-kontrolle (RDK), Licht- und Sicht-Paket, Raucher-Paket, Sitzkomfort-Paket, Lenk-rad-Schaltpaddels, u.v.m.

80 kW, EZ 03/15, 23.900 km, Limousine, Mountaingrau metallic, Polster Urban Ledernachbildung

GFZ.Nr. 900893

Gesamt-preis 22.890,- e

Brinkmann

Angebotspreis

Redaktion: Oldenburger Straße 21, 27753 DelmenhorstTel.: (0 42 21) 91 70-0, Fax: 91 70-21,E-Mail: [email protected]: Robert Lürssen, 91 70-13Redaktion: Nicole Schaake-Baumann, 91 70-15; Britta Suhren, 91 70-26; Kathrin Harm, 91 70-20 Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24 Anzeigenannahme: 91 70-10Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbHContrescarpe 75a, 28195 BremenTel. (04 21) 36 66-01, Fax (04 21) 36 66-190Anzeigenleiter: Siegfried Held, 91 70-11Zur Zeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 43 vom 1. Januar 2016 und unsere darin abgedruckten AGB.Vertrieb: Elbe-Weser Zustellungs GmbH, 27753 Delmenhorst, Oldenburger Straße 21Vertriebsleitung: Heinz LaubeZeit.-Zustellung: Tel. (0 42 21) 91 70-25E-Mail: [email protected]: Florian Hanauer,[email protected]: www.delmereport.deDruck: DruckHaus RIECK Delmenhorst GmbHVerbreitete Auflage: 54.104 Exemplaremit WESER REpoRT, HAMME REpoRT, WüMME REpoRT, 369.939 Exemplare

Keine Zeitung bekommen? Meldungbitte an E-Mail: [email protected]

Netzwerk funktioniertRo b e Rt Lü R s s e n

Im Gegensatz zu vielen anderen Ge­genden in Deutschland gibt es in Delmenhorst keine Zunahme poli­

tisch motivierter Gewalttaten. Man kann es nicht messen, aber die Vermu­tung liegt sehr nahe, dass das auch eine Folge der herausragenden Präventionsarbeit ist, die seit Jahren in der Stadt geleistet wird, Stichwort: Kriminalprä­ventiver Rat. Darüber hinaus hat sich seit den Tagen des Abwehrkampfes gegen den Hotelverkauf an Neonazis ein Netzwerk gebildet, das bis heute hält. Man ist aufmerksam und steuert sofort gegen, wenn sich Tendenzen zeigen.

Man darf gespannt sein, ob sich das auch im Ergebnis der Kommunalwahl im September niederschlagen wird. Stimmt die Theorie, dann sollten die Gruppierungen der Angstmacher und Hetzer in Delmenhorst schlechter ab­schneiden als nach den Vorhersagen landesweit zu be­fürchten ist.

Kommentar

Wieder Kleidung benötigtDie Kleiderkammer an der Helgolandstraße 33 muss dringend wieder aufgefüllt werden. Benötigt werden so­wohl Kleidungsstücke für Männer und Frauen als auch für Kinder. Gebrauchte, gut

erhaltene Kleidung kann im­mer montags von 14 bis 17 Uhr, mittwochs von 10 bis 13 Uhr sowie donnerstags von 10 bis 13 Uhr in der Einrich­tung abgegeben werden. (nba)

Zunächst „Familienatlas“ erarbeitenDie Stadt Delmenhorst betei­ligt sich seit Herbst 2013 an dem von der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklä­rung initiierten Prozess „Ge­sund aufwachsen für alle“ zum Aufbau einer Präventi­onskette in Delmenhorst. Nach einem ausführlichen Zwischenbericht hat der Ju­gendhilfeausschuss die Ver­waltung am Donnerstag ein­stimmig damit beauftragt, den fachübergreifenden Prozess

des Aufbaus einer Präventi­onskette – von der Geburt eines Kindes bis zum Eintritt junger Menschen ins Berufsle­ben – fortzusetzen. In einem nächsten Schritt möchten die Verantwortlichen eine Über­sicht aller vorhandenen Ange­bote erarbeiten sowie einen so genannten „Familienatlas“ auf die Homepage der Stadt stel­len. Zudem soll an der „Werk­statt Familienzentren“ gear­beitet und der Baby­Besuchs­

dienst gestartet werden.Weniger zustimmend rea­

gierten die Ausschussmit­glieder, als es darum ging, der „kommunalen Regelung der Stadt Delmenhorst zur Förde­rung der Kindertagespflege“ zuzustimmen. Sie forderten die Verantwortlichen aus dem Fachdienst „Kindertagesbe­treuung“ auf, einzelne Punkte in der Beschlussvorlage zu konkretisieren. Ein Beschluss wurde demnach vertagt. (nba)

Unbequemes Programm

Unter dem Titel „verlässlich, engagiert und unbequem“ hat die Delmenhorster FDP ges­tern in der Fußgängerzone ihr Programm für die Kommu­nalwahl am 11. September vorgestellt. Dabei gehen die Liberalen in einigen Punkten bewusst auf Konfrontations­kurs zu den anderen Parteien und stellen auch bereits ge­fasste Ratbeschlüsse wieder in Frage.

So will die FDP trotz ein­stimmig (bei Enthaltung der FDP­Vertreter) gefasster Grund­satzentscheidung den Bau des neuen Josef­Hospitals in der Innenstadt verhindern. „Das Gelände an der Wildeshauser Straße ist der ideale Standort“, erklärt Schatzmeister Claus Hübscher. Eine Idee, wie das Projekt noch aufzuhalten ist, hat er auch schon: Der Stadtrat könne die Bebauungsplanung stoppen, meint er.

Auch beim Thema Graft ver­sucht die FDP gegen den Wind zu segeln. „Das Thema hängt uns zum Hals raus“, sagt Hüb­scher. Die FDP spricht sich ge­gen Trinkwasserförderung aus. Die Graft sei in 100 Jah­ren Wasserförderung in eine Trockenfläche verwandelt worden, die ihr nicht zustehe. „Das hören Kellerbesitzer viel­leicht nicht gerne, aber wenn der Keller Wasser durchlässt, ist die Firma Schuld, die ihn gebaut hat. Da zeigen sich die Bausünden der vergangenen Jahrzehnte“, erläutert Hüb­scher. Die Enteisenung des abgepumpten Grundwassers sei ein Schildbürgerstreich, so Hübscher.

„Es soll aber keiner darun­ter leiden“, ergänzt Jürgen Stöver ohne genauer auszu­führen, was er damit meint. Der parteilose Ratsherr, der bislang mit der FDP­Fraktion eine Gruppe im Rat bildet, möchte auf der offenen Liste der Liberalen für den Rat kan­didieren. Insgesamt haben elf von bislang 25 Kandidaten kein FDP­Parteibuch.

Weitere Themen der FDP für den Wahlkampf: Abschaf­fung der Hundesteuer, Flä­chendeckendes Angebot an Ganztagsschulen mit Mensa, Schaffung eines Kunstrasen­platzes für den Vereinsfuß­ball, Sanierung des Kleinen Hauses.

FDP geht zur Wahl auf Konfrontationskurs

Anzeige

Den aktuellen Wochenprospekt

fi nden Sie ab sofort hier in Teilaufl agen.

Anzeige

Wachsendes Engagement

Ro b e Rt Lü R s s e n

Immer mehr Menschen en-gagieren sich ehrenamtlich in den Projekten im Wolle-park. Eine Ehrenamtskoordi-natorin verstärkt deshalb das Team des Nachbar-schaftszentrums an der Westfalenstraße.

„Der Wollepark wächst“, sagt Quartiersmanagerin Wiebke Machel. Täglich kämen neue Bewohner ins Quartier. Posi­tiv: Eine wachsende Zahl ist bereit, sich für die Gemein­schaft einzusetzen. „Vermehrt engagieren sich auch Flücht­linge und Roma, die sie einst als Nutzer aufgesucht haben“, berichtet sie. Innerhalb von zwei Jahren ist die Zahl von 23 auf rund 50 angestiegen. Doch die Ehrenamtlichen be­nötigen professionelle Unter­stützung, etwa aufgrund von Sprachschwierigkeiten und der Vielzahl ethnischer Grup­pen.

Mitte März konnte Machel eine neue Kollegin im Nach­barschaftsbüro begrüßen. Ann­Christin Leymann (27) kümmert sich seitdem um die Ehrenamtlichen, die bei­spielsweise im „Geben & Neh­men­Laden“ oder in der Fahr­radwerkstatt im Einsatz sind.

Sie organisiert Treffen, Veran­staltungen und Schulungen, übernimmt administrative Aufgaben und koordiniert die Arbeit zwischen den verschie­denen Projekten. „Ich möchte gemeinsam mit den Bewoh­nern ein schönes Umfeld schaffen“, formuliert die ge­lernte Ergotherapeutin, die zudem Gerontologie (Alters­wissenschaft) studiert hat. „Das passt gut, weil viele Eh­renamtliche im Rentenalter sind“, meint sie.

In Zukunft möchte Ley­mann eine regelmäßige

Sprechstunde für die Helfer einrichten, Treffen zum Aus­tausch inszenieren sowie Schulungen für die Ehren­amtlichen anbieten. So ist für Ende August ein interkulturel­ler Workshop mit einem Reli­gionswissenschaftler geplant.

Finanziert wird die mit 19,25 Stunden ausgestattete Stelle aus Sanierungsmitteln. Wie auch die beiden anderen Stellen im Nachbarschatsbüro ist sie bis zum Jahresende be­fristet. „Wir hoffen alle, dass es 2017 weitergeht“, erklärt Leymann.

Ann-Christin Leymann koordiniert Ehrenamtliche im Wollepark

Jahnz will nicht locker lassenRo b e Rt Lü R s s e n

Viel Lob für die Entwicklung des Standortes aber auch mahnende Worte in Rich-tung Politik kennzeichneten den Wirtschaftsempfang. Gastrednerin Lencke Steiner warb dafür, Fehler zuzulas-sen.

„Für mich ist ein Fehler erst ein Fehler, wenn man ihn zum zweiten Mal macht“, er­klärte die Bremer Unterneh­merin und FDP­Politikerin in ihrer Rede. Sie selbst habe ih­re Fehler nie bereut, sondern als Chance gesehen. Wenn man als Chef versuche, seine Mitarbeiter vor Fehlern zu beschützen, verhindere das, dass man Verantwortung ab­geben könne. „Wenn man nicht zulässt, dass Mitarbeiter auch mal Fehler machen, schränkt man sich selber ein“, sagte Steiner. Sie nutze die Zeit lieber, um strategisch zu arbeiten. „Die Aufgabe des Unternehmers ist es, nach einem Fehler die Kuh vom Eis zu holen.“ Auch in der Politik vermisse sie eine Fehlerkul­tur. „Alle sagen immer nur, was sie tolles erreicht haben“, bedauerte sie.

Zuvor hatte Stadtwerkechef Hans­Ulrich Salmen in seiner Funktion als Vorsitzender des

Fördervereins der örtlichen Wirtschaft die Entwicklung in Delmenhorst positiv be­schrieben. „Der Standort hat an Zugkraft gewonnen“, sagte er. Dieses Momentum gelte es auszunutzen. Dazu forderte er vom Rat eine Änderung der Baulandpolitik. Man müsse bereit sein, auch mal notwen­dige Entscheidungen zu tref­fen und diese auch umzuset­zen – trotz aller Widerstände.

Lob gab es für die neue

Wirtschaftsförderungsgesell­schaft (dwfg). „Die Zusam­menarbeit mit der ,dwfg’ wird immer besser“, beschei­nigte Salmen. Die Ausrich­tung und Gestaltung von Ver­anstaltungen sei gut angelau­fen, allerdings erwarte man nun auch Ergebnisse in struk­turellen Dingen.

Oberbürgermeister Axel Jahnz nahm in seinem Gruß­wort die Bälle, die ihm Salmen zugespielt hatte, gekonnt auf.

„Ich bin froh, dass wir die ,dwfg’ haben. Sie ist ein wich­tiger Schritt für die Zukunft. Vieles geht einfach schneller“, erklärte Jahnz und weiter: „Wir brauchen Bauland.“ Das helfe Familien und Handwerkern. „Ich habe Ausdauer“, kündigte er an. „Das Thema wird nicht von der Tagesordnung genom­men.“ Jahnz forderte eine Be­vorratung von Flächen für Un­ternehmen, die Arbeitsplätze schaffen.

Oberbürgermeister und Förderverein der örtlichen Wirtschaft fordern mehr Bauflächen

Lencke Steiner regte mit ihren Ausführungen zur fehlenden Fehlerkultur in Deutschland zu Diskussionen an. Foto: Konczak

Neue Kollegin: Ann-Christin Leymann (links) unterstützt seit März Quartiersmanagerin Wiebke Machel bei der Arbeit im Nachbarschaftszentrum Wollepark. Foto: Konczak

Beratersprechtag für UnternehmerDie Delmenhorster Wirt­schaftsförderungsgesellschaft (dwfg) veranstaltet in Koope­ration mit der „NBank“ am Montag, 6. Juni, von 9 bis 16 Uhr, einen kostenlosen Bera­tersprechtag. Anmelden kön­nen sich alle ortsansässigen Unternehmer und Existenz­gründer, die Informationen rund zu Förderkrediten oder Zuschussprogrammen der „NBank“ oder der „KfW“ erhal­ten möchten. Anmeldung un­ter Telefon 04221 99 28 84 oder per Mail an [email protected] (eb)

Page 3: Delme Report vom 29.05.2016

DELMENHORSTSonntag, 29. Mai 2016 3

Unsere Pflanze der Woche

Hortensie Deep Purple

Iserloyer Straße 2 · 27801 Dötlingen-Aschenstedt · Tel. 0 44 33 / 91 91 00www.schachtschneider.com · Mo. – Sa. 8.30 bis 18.00 Uhr

Norddeutschlands größtes Pflanzensortiment

����������������

Jetzt über 25

unterschiedliche

Bauernhortensien

im Sortiment

Was haben Hortensien mit Musik zu tun? Nun, stellen Sie sich vor, Sie können nicht mehr schlafen und schauen morgens um 5 Uhr aus dem Fenster. Es setzt die leicht lilafarbene schimmernde Morgen-dämmerung ein und zusätzlich steigt ein leichter Nebel auf. Das entspricht einer genauen Beschreibung der Blüte von Deep Purple. Und so ähnlich erging es wohl auch Ian Gillan als er den Nebel über den Genfer See gesehen hat! „Smoke on the water“ klingt nun aber wirklich komisch für eine Pflanze – da macht DEEP PURPLE doch wirklich mehr her – oder was meinen Sie? Nicht-Romantiker behaup-ten übrigens der Name bezieht sich auf die dunkel violette Blüte…

www.inkoop.deFür Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Gültig KW 22 vom 30.05. - 01.06.2016Herrausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbHElbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst

Frische, Vielfalt und Kompetenz seit 1963

Fleischkäse gebacken als Aufschnitt, verschieden sortiert 100g 0.99

Gulasch aus Schwein und Rind 1kg 7.99

frisches Kotelett/ Grillkotelett für Pfanne und Grill1kg 4.99

Hackepeter extra fein, würzig frisch 100g

Dicke Rippe/ Grillrippe vollfleischig, am Stück oder in Scheiben, fertig gewürzt oder natur belassen 1kg

3.99

0.75

1.99Frankreich, Weichkäse

Le Grand Rustique45% Fett i.Tr., 100g

Leckermäulchensortiert, 100g = 0,26150g Becher

Exquisa sortiert, 100g = 0,57/0,50175/200g Becher

Duo Vlasortiert, 100g = 0,40200g Becher

Matthews

Hähnchen-/Putenfiletstreifen100g = 1,43je 125g Packung

Zimbo

Aufschnittsortiert, 100g = 1,3850g Packung

Bünting

Grüngold100g = 2,2750x1,75g Packung

1.69

0.99 0.39

0.69 0.49

1.79 1.99

99.991.111 91 91.9

Österreich, Schnittkäse

Rebellen Käse– Mangorebell –50% Fett i.Tr., 100g

Frisch geräucherte

Makrele100g

0.69

Böklunder

Landbock-wurst100g = 0,556 Stück/180g Glas

Kitekatsortiert, 100g = 0,1712x100g Packung

0.99

1.99

0.49

2.49

0.99

000 444949000 449

Deutschland, erntefrische

Lauchzwiebeln/Radieschenje Bund

Argentinien

Tafelbirnen„Abate Fetel“ große Frucht,1kg

Deutschland

Erdbeeren1kg = 3,98500g Schale

Nordzucker

Gelierzucker 1:11kg Packung

0.89

Milram, Schnittkäse

Burlander30%-40% Fett i. Tr.,100g

Flensburgersortiert, 1l = 1,51zzgl. Pfand20x0,33l Kiste

9.99

Grüner Bohnensalat100g

Schollenfiletmit Haut100g

0.49

1.49

Neue Ernte!

1.49111 44911 49

Frankreich, weiße Köpfe

Blumenkohlgroße Köpfe,Stück

0.79

Milram

Frühlings-quarksortiert, 100g = 0,30200g Becher

Lieken

Bauernmild1kg = 1,58500g Packung

0.59

1.99

5.99

Auricher Traubensaftsortiert, 1l = 1,43zzgl. Pfand6x0,7l Kiste

Hella Near Watersortiert, 1l = 0,79zzgl. Pfand0,75l PET-Flasche

0.59

HEUTE in Delmenhorst und umzu

Delbus GmbH & Co. KGBahnhofstraße 2227749 DelmenhorstTel. 0 42 21/91 92-0

Horst wünschtFrohe Weihnachten

und Prost Neujahr

Der Horst inder Stadt ersetzt denChauffeur.

Delmen

11 Uhr Wako rockt, Autohaus Wako, Seestraße 1, Delmenhorst

10 - 18 Uhr Hobbykünstler stel-len aus, Markthalle, Delmenhorst

11.30 - 14.30 Uhr Frühschoppen mit Capstan Shanty Chor, Gastronomie Schierenbeck, Bremer Straße 327, Delmenhorst

14 Uhr Führung von der Arztvilla in die grüne Lunge, Städtische Galerie, Fischstraße 30

14 bis 17 Uhr Markt für Baby- und Kinderkleidung, Kita, Langenwischstraße 90, Delmenhorst

15 Uhr Chorsingen im Hasbruch, Jagdhütte im Hasbruch.

18 Uhr musikalischer Gottesdienst , St.Katharinenkirche, Schönemoorer Dorfstraße 10

18 Uhr, Konzert von Roberto Legnani, Kulturhof, Parkstraße 106, Hude

Neues No-Name-ProgrammDas „No-Name-Orchester“ der Musikschule der Stadt Del-menhorst (MSD) stellt unter dem Titel „Music Just For Fun“ am Freitag, 3. Juni, ab 19.30 Uhr in der Markthalle sein neues Programm vor. Das Re-pertoire reicht von Jazz, Swing,

Pop und lateinamerikanischer Musik bis hin zu Filmmusik.

� Eintrittskarten zum Preis von sieben Euro (ermäßigt drei Euro) sind im MSD-Büro, Schulstraße 19, oder unter Te-lefon 04221 1 41 13 erhältlich. (bsu)

Das „No-Name-Orchester“ setzt sich hauptsächlich aus Blech- und Holzbläsern zusammen. Foto: pv

Notdienst im AmtsgerichtWegen Wartungsarbeiten an der EDV-Anlage des Amtsge-richts Delmenhorst wurde für Mittwoch, 1. Juni von 8 bis 18 Uhr ein Notdienst eingerich-tet. Einzelne Abteilungen wer-den unbesetzt sein. (bsu)

Stammtisch der ReisemobilistenDie Reisemobilfreunde Del-menhorst un umto laden für Dienstag, 31. Mai, ab 19 Uhr zum Erfahrungsaustausch ein. Treffpunkt ist das Restaurant zum Burggrafen an der Brau-enkamper Straße 28. (bsu)

Ein Toter und acht VerdächtigeNI CO L E BAU M A N N

Die Kriminalkomödie „Die acht Frauen“ ist ab dem 3. Juni insgesamt sechsmal im Theatersaal der Villa zu sehen. Verantwortlichdafür sind die Akteure von ProSzenium.

„Die acht Frauen“ von Robert Thomas (Deutsch von Franz Martin) ist bereits die 14. Pro-duktion der Delmenhorster Theatergruppe. Für die Pre-mierenvorstellung am Freitag hebt sich um 19.30 Uhr der Vorhang.

Die Geschichte spielt im Frankreich der 50er-Jahre. Die hübsche Studentin Suzanne kehrt in ihr idyllisches Hei-matdörfchen zurück. Im tief verschneiten Landhaus ihres Vaters möchte sie mit der ganzen Großfamilie Weih-nachten verbringen. Doch von einem friedvollen Fest kann plötzlich keine Rede mehr sein. Denn kurz nach Suzannes Ankunft wird der Hausherr mit einem Messer im Rücken tot aufgefunden. Verdächtig scheinen alle acht in der Villa anwesenden Frauen zu sein. Jede stand schließlich in einer anderen Beziehung zum Opfer und damit hätte jede von ihnen auch ein ganz eigenes Motiv gehabt. Aber nur eine ist die

Mörderin. Aber welche?„Das Stück basiert auf dem

fast vergessenen Bühnen-stück des französischen Au-tors Robert Thomas, das un-ter dem Titel ,Huit Femmes‘ 1958 erstmals zur Aufführung kam“, sagt ProSzenium-Ak-teurin Ines Paetzoldt. 2002 sei die Kriminalkomödie dann von Francois Ozon verfilmt worden. Bei der Besetzung für seine Kinoversion habe Ozon auf große Namen der Film-branche unter anderem Ca-

therine Deneuve, Isabelle Huppert und Fanny Ardant gesetzt. „In Frankreich ge-hörte der Film zu den zehn erfolgreichsten Kinoprodukti-onen des Jahres. Auch in Deutschland sahen ihn mehr als eine Million Zuschauer in den Kinos. Also eine große Herausforderung für die Schauspielerinnen von Pro-Szenium“, ist sich Ines Paet-zoldt sicher.

Neben der Premiere am 3. Juni wird das Stück „Die acht

Frauen“ außerdem am Sams-tag, 4. Juni sowie am 5., 10., 11. und 12. Juni, jeweils um 19.30 Uhr im Familienzen-trum Villa, Oldenburger Stra-ße 49 aufgeführt. Karten gibt es im Vorverkauf bei photo!Waßer (neben dem In-koop-Center an der Bremer Straße 78). Reservierungen können zudem unter Telefon 01573 5 56 41 27 und online unter www.proszenium-delmenhorst.de vorgenommen werden.

Delmenhorster Theatergruppe ProSzenium zeigt französisches Erfolgsstück in der Villa

Bei der 14. Produktion des ProSzenium setzen sich vor allem die Damen der Theatergruppe in Szene. Foto: pv

Frühstück und Austausch zu KrebserkrankungenDie Selbsthilfegruppe für Krebsbetroffene und Angehö-rige Delmenhorst trifft sich am kommenden Donnerstag, 2. Juni, um 9.30 Uhr, in den

Räumen der Evangelischen Bildungsstätte an der Schul-straße 14 zu einem gemein-samen Frühstück. Anschlie-ßend findet bis 11.30 Uhr ein

Gesprächsaustausch statt. Die Treffen finden regelmäßig am ersten Donnerstag im Monat von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr sowie am dritten Don-

nerstag im Monat von 18.30 Uhr bis 20.30 Uhr am selben Ort statt. Nähere Informatio-nen: Telefon 04221 1 78 02 oder 5 51 77. (bsu)

UNSER WETTERSonntag Montag Dienstag

Tag23°

Nacht13°

Tag24°

Nacht16°

Tag23°

Nacht14°

Page 4: Delme Report vom 29.05.2016

DELMENHORST4 Sonntag, 29. Mai 2016

Cramerstraße 3 / Am Schweinemarkt27749 Delmenhorst • Tel. 0 42 21 / 983 94 44

Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr, Sa. 9 – 13 Uhr

Ankauf von Markenuhren (Rolex, Omega, Audemars Piguet, etc.) so-wie losen und eingefassten Brillanten

Nach dem Kursfall des letzten Jahres ist der Goldpreis seit Jahresbe-ginn um 10 % gestiegen. Nicht zuletzt die ereignis-reichen letzten Monate haben zu diesem rasanten Anstieg der Kurse geführt und den Goldpreis auf derzeit über 35.000 Euro das Kilo steigen lassen. Folglich entschließen sich immer mehr Menschen dazu, in ihren Schmuck-schatullen zu kramen, wo nicht selten wahre Schät-ze entdeckt werden, die sie bei Der GOLDMANN®

sofort und schnell in Geld umwandeln können. Ein Vorsortieren der Ringe, Golduhren oder Zahnkronen (auch mit Zahn-resten) ist bei Der G O L D M A N N ® nicht nötig. Sabi-ne T. beispielswei-se entdeckte beim Aufräumen in der Wohnung Goldket-ten, die sie von ih-rer Oma geerbt hatte. „Weil sie da-mals für mich zu altmodisch wirk-

ten, habe ich sie schnell vergessen“, erzählt sie.

„Mit dem Geld werde ich mir eine Freude ma-

chen und der Rest wird für den k o m m e n d e n Sommerur laub zurückgelegt .“ Wert des Gold-schatzes: rund 645 Euro. Viele fassen leider erst nach langem Hin und Her den Ent-schluss, uns zu besuchen, sind dann aber umso zufriedener“, sagt Thomas Seven.

Frischen Sie Ihre Urlaubskasse aufAnzeige

Zahngold – nicht schön, aber wertvoll!

Bei Der GOLDMANN® werden Ihre Schätze gemeinsam mit Ihnen vor Ihren Augen be-gutachtet und bewertet.

Soziales WirtschaftsprojektBR I T TA SU H R E N

Drei Delmenhorster Schüler nutzten ein Wirtschaftpro-jekt, um sich sozial zu enga-gieren. Sie sammelten höchst erfolgreich Kinder- und Jugendbücher für Flüchtlinge.

„In den Deutschkursen für Er-wachsene eignen sich Kinder-bücher besonders gut zum Er-werb der Sprache, da diese einfach und verständlich ge-schrieben sind,“ betont Saskia Kamp von der Arbeiterwohl-fahrt (AWO). Deshalb freue sie sich umso mehr über die großzügigen Bücherspenden (insgesamt 15 Kartons voller Bilder-, Kinder- und Jugend-bücher) die an AWO, Diakonie und das Integrationslotsen-team Delmenhorst und Um-gebung verteilt wurden.

Jorrit Bahr, Mika Franke und Andreas Gorst, allesamt Schüler des beruflichen Gym-nasiums Wirtschaft der Be-rufsbildenden Schule I in Del-menhorst, sammelten die Lektüre beim Delmenhorster Autofrühling am 17. April mit einem Stand vor der Buch-

handlung von Sabine Jüne-mann. Auch in der darauffol-genden Woche wurden noch zahlreiche Bücher abgegeben.

„Die Schüler wollten ihr Wirtschaftsprojekt mit Ge-meinnützigkeit verknüpfen und haben die Buchhändlerin von ihrer Idee überzeugt“, sagt die Lehrerin Stefanie Eh-lers.

Nachdem die drei Schüler die Bücher nach Altersstufen sortiert hatten, übergaben Jorrit Bahr, Mika Franke und Andreas Gorst die Lektüre am Freitag an die drei in der Flüchtlingsarbeit aktiven Or-ganisationen.

„Wir wollen kleine Bücher-reien in den verschiedenen Flüchtlingsunterkünften ein-

richten, wo sich die Familien dann mit Lesestoff versorgen können“, sagte Kamp. „Wir bieten mehrere Sprachkurse in unserem Raum im Erdge-schoss der Kaufparkpassage an der Lange Straße an. Hier-für können wir die Bücher gut gebrauchen“, sagte Muhanad Paulus, Vorsitzender des Inte-grationslotsenteams.

Drei Delmenhorster Gymnasiasten organisieren Bücherspende für Flüchtlinge

Mika Franke, Andreas Gorst und Jorrit Bahr sammelten die Kinder- und Jugendbücher. Unter-stützt wurden sie bei dem Projekt von der Buchhändlerin Sabine Jünemann und ihrer Lehre-rin, Stefanie Ehlers. Foto: Konczak

Neue Trikots gleich im EinsatzÜber einen Satz neue Tri-kots freuten sich in dieser Woche die Schülerinnen und Schüler der Wilhem-Niermann-Schule. Sait De-mir vom Restaurant Rho-dos schenkte die Sport-Aus-

rüstung dem Förderkreis der Bildungseinrichtung. Bei einem Handballtur-nier in der Stadionhalle lief das Team der Schule dann gleich im neuen blauen Dress auf. (eb)/Foto: gri

EM-Karten gewonnen

Kunst in der Mittagspause Vortrag über die Türkei

Das Warten hat sich ge-lohnt: Während an seinem Auto die Reifen gewechselt wurden, füllte Dennis Nolte bei Kia Engelbart eine Karte für das EM-Gewinnspiel des Autoherstellers aus. Bei der Auslosung in Frankfurt loste

man ihn als einen von zehn Gewinnern in Deutschland aus. Mit seiner Frau Christi-ne fährt er nun zum Grup-penspiel der deutschen F u ß b a l l - Na t i o n a l m a n n -schaft gegen Polen nach Pa-ris. (rl)

Unter dem Motto „Eat & Art“ lädt die Städtische Galerie Del-menhorst an der Fischstraße 30 in der letzten Woche der ak-tuellen Ausstellung „Gabriela Oberkofler. Wind zog auf“ für Dienstag, 31. Mai, um 12.30 Uhr zur Mittagspause ins Haus Coburg ein. Galerieleiterin Dr.

Annett Reckert erzählt über die Hintergründe der aktuellen Schau und gibt bereits einen Ausblick auf die kommende Ausstellung. Um vorherige An-meldung unter Telefon 04221 1 41 32 oder per E-Mail an [email protected] wird gebeten. (bsu)

Unter dem Titel „Die Türkei – Radikale Wende einer Regio-nalmacht“ referiert der Di-plompolitologe Dr. Heinrich Heiter am Mittwoch, 8. Juni, ab 19.30 Uhr in der „Oase Haus Adelheide“ an der Aber-nettistraße 43. Der Referent befasst sich seit vielen Jahren

mit den politischen Entwick-lungen sowohl in der Türkei, als auch in der gesamten Regi-on des Nahen Ostens. Aus or-ganisatorischen Gründen wird um Anmeldung bis zum 6. Juni per Mail an [email protected] oder nter 04221 9 21 80 30 01 gebeten. (bsu)

Autohauschef Manfred Engelbart (links) und Manfred Spitzer von Kia (rechts) überreichten Dennis und Christine Nolte mit Lucien und Lenn ihren Preis. Foto: Konczak

Page 5: Delme Report vom 29.05.2016

STADTGEFLÜSTERSonntag, 29. Mai 2016 5

DienstagsSchweinerückensteaks nur 9,99 @

MittwochsTapas zum Sattessen nur 17,90 @

DonnerstagsSpareribs zum Sattessen

p. P. 14,90 @

ihr spanisches steakhaus

Am Friesenpark 28d · 27751 DelmenhorstTelefon 0 42 21 / 99 86 18

Öffnungszeiten: Di. - So. 17.30 - open end

Sonn- und Feiertage 12.00 - 14.30 Uhr und

17.00 - 23.00 UhrStedinger Landstr. 24

Delmenhorst · Tel. 5900084www.perino-delmenhorst.de

DeUTSch-MeDiTerraneS

BUFFeTmit kalten und warmen

Vorspeisen, Fleisch-, Fisch- und nudelgerichten,

italienischen Pfannengerichten und einer großen auswahl an Desserts - 16,90 3 p.P.

- Voranmeldung erbeten -

SPargeLin vielen Variationen

Jeden Mittwoch ab 18 Uhr:

Ab sofort:

Das Dach für Ihre Terrasse.Holzleimbinderkonstruktion

Dacheindeckung in Verbundsicherheitsglasz. B. 5,45 x 3,21 m 2.050,– e inkl. 19% MwSt.

KUNZE HOLZ & GLASTelefon 0 44 84 / 92 01 90, Fax 0 44 84 / 9 20 19 20

www.Terrassendach.de

Format: 3-spaltig / 8,5 cm

Frieling Bädergalerie

Fritz Frieling GmbH · Bädergalerie · Hasporter Damm 62 · 27749 Delmenhorst Telefon 04221 916090 · [email protected]· www.frieling24.de

Öffnungszeiten: montags bis freitags 9:00 bis 18:00 Uhr | samstags 9:00 bis 13:00 Uhr

Jetzt auch in Delmenhorst

Wir freuen uns auf Sie!

Bild: ©splash-bad.de

Schautag jeden Sonntag 14 – 17 Uhr

Hausarztpraxis Brigitte Unger

Fachärztin für AllgemeinmedizinAkupunktur

Reise- und Tropenmedizin

Delmegarten 6 - Am MarktplatzTelefon 04221 - 2 98 41 42

www.brigitte-unger.dePraxisurlaub!

Keine Sprechstunde vom 06.06. - 19.06.2016

Düsternortstraße 85aTel.: 04221-60226

Durchg. geöffnetVon 11.00-22.00

Suppe der Woche:,,Omas Terrine“ Spargelcremesuppe nach Hausfrauenart500 g Suppe außer Haus

ab 2.99

Auch außer Haus, thermoverpackt, bis zu 60 Minuten heißMenüplan von Montag, 30.05. bis Samstag 04.06.2016 22.KW

Montag:Hähnchengeschnetzeltes In Currysoße, Reis Dessert oder Salat

Dienstag:Kasslerkotlett Salzkartoffeln, Gemüse und SoßeSalat oder Dessert

Mittwoch:Spargel mit SchnitzelOder Schinken, Salzkartoffeln,Soße HollandaiseDessert oder Salat

Donnerstag:„saftiges“ SchaschlikZigeunersoße, PommesDessert oder Salat

Freitag:„Fischteller“ Scholle Bachfisch, Fischfrikadelle,Kartoffelsalat, RemouladeDessert oder Salat

Samstag:„Unser Bestes“ Schnitzel Soße nach Wahl, Pommes oder BratkartoffelnDessert oder Salat

4.99 €

5.99 €

7.50 €

4.50 €

6.99 €

6.50 €

MittagstischVon 12.00-15.00

VORBESTELLUNG 04221/ 60226

Man sieht sich!

Montag:Hähnchengeschnetzeltes,In Currysoße, Reis,Dessert oder Salat 4,99 €

Dienstag:Kasslerkotlett,Salzkartoffeln, Gemüse und Soße,Salat oder Dessert 5,99 €

Mittwoch:Spargel mit Schnitzel, Oder Schinken, Salzkartoffeln,Soße Hollandaise,Dessert oder Salat 7,50 €

Donnerstag:„saftiges“ Schaschlik, Zigeunersoße, Pommes,Dessert oder Salat 4,50 €

Freitag:„Fischteller“ Scholle, Backfisch, Fischfrikadelle,Kartoffelsalat, Remoulade,Dessert oder Salat 6,99 €

Samstag:„Unser Bestes“ Schnitzel, Soße nach Wahl, Pommesoder Bratkartoffeln,Dessert oder Salat 6,50 €

Suppe der Woche: ,,Omas Terrine“ Spargelcremesuppe, nach Hausfrauenart, 500 g Suppe außer Haus ab 2,99 €

Mittagstisch von 12.00-15.00 · VORBESTELLUNG 04221/ 60226 · Man sieht sich!

Über 1000 TeileRaritäten + Kurioses + Porzellan + Bilder

Bücher + Damengarderobe + u.v.m.

13. Flohmarktbei Evi, Sylke, Bettina, Hermann & Jens2 Tage: Sa. 4. + So. 5. Juni von 10 - 17 Uhr

Delmenhorst, Bremer Straße 193(gegenüber Hotel Thomsen)

Bücher zu verschenken

Auslaufmodelle, Lagerüberhänge sowie 1B-Ware mit kleinenFehlern oder defekten Verpackungen!

Kork-Fertigparkett, zur schwimmenden VerlegungKorkparkett, zur vollflächigen VerklebungHolz-Fertigparkett, z.B.: Buche, Eiche, MerbauLinoleum-Fertigparkett, Fußleisten,Wandkork, Rollenkork, etc.

alles ab:

Verkauf: AMORIM Deutschland GmbHBerner Str. 55 · 27751 Delmenhorst · www.wicanders.de

SONDERVERKAUF

ACHTUNG: Nur Barzahlung. Keine Kartenzahlung möglich.Nur solange der Vorrat reicht.

5,-Euro/m2

am 03. Juni von 12-18 Uhr und am 04. Juni von 9-12 Uhr

BODENBELAGEAUS HOLZ, KORK, VINYL UND LINOLEUM

Lagerverkauf_Plakat_92x100 17.05.16 17:04 Seite 1

Auslaufmodelle, Lagerüberhänge sowie 1B-Ware mit kleinenFehlern oder defekten Verpackungen!

Kork-Fertigparkett, zur schwimmenden VerlegungKorkparkett, zur vollflächigen VerklebungHolz-Fertigparkett, z.B.: Buche, Eiche, MerbauLinoleum-Fertigparkett, Fußleisten,Wandkork, Rollenkork, etc.

alles ab:

Verkauf: AMORIM Deutschland GmbHBerner Str. 55 · 27751 Delmenhorst · www.wicanders.de

SONDERVERKAUF

ACHTUNG: Nur Barzahlung. Keine Kartenzahlung möglich.Nur solange der Vorrat reicht.

5,-Euro/m2

am 03. Juni von 12-18 Uhr und am 04. Juni von 9-12 Uhr

BODENBELAGEAUS HOLZ, KORK, VINYL UND LINOLEUM

Lagerverkauf_Plakat_92x100 17.05.16 17:04 Seite 1

Auslaufmodelle, Lagerüberhänge sowie 1B-Ware mit kleinenFehlern oder defekten Verpackungen!

Kork-Fertigparkett, zur schwimmenden VerlegungKorkparkett, zur vollflächigen VerklebungHolz-Fertigparkett, z.B.: Buche, Eiche, MerbauLinoleum-Fertigparkett, Fußleisten,Wandkork, Rollenkork, etc.

alles ab:

Verkauf: AMORIM Deutschland GmbHBerner Str. 55 · 27751 Delmenhorst · www.wicanders.de

SONDERVERKAUF

ACHTUNG: Nur Barzahlung. Keine Kartenzahlung möglich.Nur solange der Vorrat reicht.

5,-Euro/m2

am 03. Juni von 12-18 Uhr und am 04. Juni von 9-12 Uhr

BODENBELAGEAUS HOLZ, KORK, VINYL UND LINOLEUM

Lagerverkauf_Plakat_92x100 17.05.16 17:04 Seite 1

Auslaufmodelle, Lagerüberhänge sowie 1B-Ware mit kleinenFehlern oder defekten Verpackungen!

Kork-Fertigparkett, zur schwimmenden VerlegungKorkparkett, zur vollflächigen VerklebungHolz-Fertigparkett, z.B.: Buche, Eiche, MerbauLinoleum-Fertigparkett, Fußleisten,Wandkork, Rollenkork, etc.

alles ab:

Verkauf: AMORIM Deutschland GmbHBerner Str. 55 · 27751 Delmenhorst · www.wicanders.de

SONDERVERKAUF

ACHTUNG: Nur Barzahlung. Keine Kartenzahlung möglich.Nur solange der Vorrat reicht.

5,-Euro/m2

am 03. Juni von 12-18 Uhr und am 04. Juni von 9-12 Uhr

BODENBELAGEAUS HOLZ, KORK, VINYL UND LINOLEUM

Lagerverkauf_Plakat_92x100 17.05.16 17:04 Seite 1

Auslaufmodelle, Lagerüberhänge sowie 1B-Ware mit kleinenFehlern oder defekten Verpackungen!

Kork-Fertigparkett, zur schwimmenden VerlegungKorkparkett, zur vollflächigen VerklebungHolz-Fertigparkett, z.B.: Buche, Eiche, MerbauLinoleum-Fertigparkett, Fußleisten,Wandkork, Rollenkork, etc.

alles ab:

Verkauf: AMORIM Deutschland GmbHBerner Str. 55 · 27751 Delmenhorst · www.wicanders.de

SONDERVERKAUF

ACHTUNG: Nur Barzahlung. Keine Kartenzahlung möglich.Nur solange der Vorrat reicht.

5,-Euro/m2

am 03. Juni von 12-18 Uhr und am 04. Juni von 9-12 Uhr

BODENBELAGEAUS HOLZ, KORK, VINYL UND LINOLEUM

Lagerverkauf_Plakat_92x100 17.05.16 17:04 Seite 1

Auslaufmodelle, Lagerüberhänge sowie 1B-Ware mit kleinenFehlern oder defekten Verpackungen!

Kork-Fertigparkett, zur schwimmenden VerlegungKorkparkett, zur vollflächigen VerklebungHolz-Fertigparkett, z.B.: Buche, Eiche, MerbauLinoleum-Fertigparkett, Fußleisten,Wandkork, Rollenkork, etc.

alles ab:

Verkauf: AMORIM Deutschland GmbHBerner Str. 55 · 27751 Delmenhorst · www.wicanders.de

SONDERVERKAUF

ACHTUNG: Nur Barzahlung. Keine Kartenzahlung möglich.Nur solange der Vorrat reicht.

5,-Euro/m2

am 03. Juni von 12-18 Uhr und am 04. Juni von 9-12 Uhr

BODENBELAGEAUS HOLZ, KORK, VINYL UND LINOLEUM

Lagerverkauf_Plakat_92x100 17.05.16 17:04 Seite 1

Auslaufmodelle, Lagerüberhänge sowie 1B-Ware mit kleinenFehlern oder defekten Verpackungen!

Kork-Fertigparkett, zur schwimmenden VerlegungKorkparkett, zur vollflächigen VerklebungHolz-Fertigparkett, z.B.: Buche, Eiche, MerbauLinoleum-Fertigparkett, Fußleisten,Wandkork, Rollenkork, etc.

alles ab:

Verkauf: AMORIM Deutschland GmbHBerner Str. 55 · 27751 Delmenhorst · www.wicanders.de

SONDERVERKAUF

ACHTUNG: Nur Barzahlung. Keine Kartenzahlung möglich.Nur solange der Vorrat reicht.

5,-Euro/m2

am 03. Juni von 12-18 Uhr und am 04. Juni von 9-12 Uhr

BODENBELAGEAUS HOLZ, KORK, VINYL UND LINOLEUM

Lagerverkauf_Plakat_92x100 17.05.16 17:04 Seite 1

Auslaufmodelle, Lagerüberhänge sowie 1B-Ware mit kleinenFehlern oder defekten Verpackungen!

Kork-Fertigparkett, zur schwimmenden VerlegungKorkparkett, zur vollflächigen VerklebungHolz-Fertigparkett, z.B.: Buche, Eiche, MerbauLinoleum-Fertigparkett, Fußleisten,Wandkork, Rollenkork, etc.

alles ab:

Verkauf: AMORIM Deutschland GmbHBerner Str. 55 · 27751 Delmenhorst · www.wicanders.de

SONDERVERKAUF

ACHTUNG: Nur Barzahlung. Keine Kartenzahlung möglich.Nur solange der Vorrat reicht.

5,-Euro/m2

am 03. Juni von 12-18 Uhr und am 04. Juni von 9-12 Uhr

BODENBELAGEAUS HOLZ, KORK, VINYL UND LINOLEUM

Lagerverkauf_Plakat_92x100 17.05.16 17:04 Seite 1

Auslaufmodelle, Lagerüberhänge sowie 1B-Ware mit kleinenFehlern oder defekten Verpackungen!

Kork-Fertigparkett, zur schwimmenden VerlegungKorkparkett, zur vollflächigen VerklebungHolz-Fertigparkett, z.B.: Buche, Eiche, MerbauLinoleum-Fertigparkett, Fußleisten,Wandkork, Rollenkork, etc.

alles ab:

Verkauf: AMORIM Deutschland GmbHBerner Str. 55 · 27751 Delmenhorst · www.wicanders.de

SONDERVERKAUF

ACHTUNG: Nur Barzahlung. Keine Kartenzahlung möglich.Nur solange der Vorrat reicht.

5,-Euro/m2

am 03. Juni von 12-18 Uhr und am 04. Juni von 9-12 Uhr

BODENBELAGEAUS HOLZ, KORK, VINYL UND LINOLEUM

Lagerverkauf_Plakat_92x100 17.05.16 17:04 Seite 1

Berlin Döner Ganderkesee

Berlin DönerBerlin Döner30.5. bis 1.6.16Döner 1,99 E

eröffnungs-Angebot

DAuerAngebot

Montag ist Dönertag

Döner 2,50 E

Vorbestellung Selbstabholung

tel. 04222 / 946 69 62

Montag ist Dönertag

EE

1.6.16

1,99 E

röffnungs-Angebotröffnungs-Angebot

Döner

Vorbestellung Selbstabholung

öffnungszeiten:täglich von 11 bis 22 uhr

Markt 6 • 27777 Ganderkesee

statt 3,50 E

statt 3,50 E

Alles wird gut beim WirtschaftsempfangIn seiner zweiten Auflage in der Markthalle hat sich der Wirtschaftsempfang des För-dervereins der örtlichen Wirt-schaft bereits zu einem be-liebten Treffpunkt zum Netz-werken entwickelt. Rund 150 Personen aus Wirtschaft, Poli-tik und Verwaltung waren am Donnerstag dabei. Hans-Ulrich Salmen, Vorsitzender des För-dervereins sah die rege Teil-nahme auch als Lob für die Ar-beit des Vereins. Zu den politi-schen Größen des Abends zählten neben der Hauptred-nerin, Lencke Steiner, Frakti-onschefin der FDP in der Bre-mischen Bürgerschaft und ge-schäftsführende Gesellschafte-rin des Bremer Verpackungs-unternehmens W-Pack, auch der Delmenhorster Oberbür-germeister Axel Jahnz, die Ganderkeseer Bürgermeisterin Alice Gerken-Klaas und die Bundestagsabgeordnete Astrid Grotelüschen (CDU). Aus Hude war der Wirtschaftsförderer Ro-land Arndt angereist. Er vertrat Bürgermeister Holger Lebedin-zew, der sich ein paar Tage frei genommen habe. Für Überra-schung sorgte die Ankunft von Kunstliebhaber Dirk Schulte Strathaus. Ihn hatten viele der Anwesenden im Urlaub ver-mutet. Daraufhin verriet Del-bus-Geschäftsführer Carsten Hoffmann in diesem Jahr noch

VO N B R I T TA S U H R E NT E L E F O N ( 0 42 21) 91 70 2 [email protected]

gar keinen Urlaub gehabt zu haben. Ein mögliches Wunsch-ziel für den Sommer sei Portu-gal. Direkt von der Sitzung des Ortsrates Hasbergen kam die neue Stadtbaurätin in Del-menhorst, Bianca Urban. Auch einige der anwesenden Rats-herren, wie Dr. Michael Adam (CDU) mussten sich im Vorfeld des Empfangs um die Delmen-horster Politik kümmern. An dem Tag tagten mehrere Aus-schüsse. Mit Zahnschmerzen hatte zu Beginn der Veranstal-tung Ratsherr Murat Kalmis (FDP) zu tun; er kam von einem Eingriff. Auf sein für Sommer geplantes Buch freute sich dagegen Schausteller-Sprecher und SPD-Ratsherr Gerhard Berger. Oberbürger-meister Axel Jahnz nutzte den Empfang unter anderem um mit dem Vorstandsvorsitzen-der der EWE, Matthias Brück-mann zu sprechen. „Alles wird gut“, versprach das Verwal-tungsoberhaupt. Lob gab es für Axel Langnau und dessen Damenteam von der Delmen-horster Wirtschaftsförderungs-gesellschaft (dwfg). „Sie haben schnell gelernt zu laufen.“

Na wen lichtet die Bundestagsabgeordnete Astrid Grotelüschen hier wohl beim Wirtschaftsempfang ab? Oder doch ein Selfie mit Axel Langnau? Foto: tk

Vito Mandurino (links), Inhaber des Restaurant Da Mimmo und Caterer beim Wirtschaftsempfang wurde von Friseur Caner Kiran stürmisch begrüßt. Foto: tk

Die Tanzeinlage von Elisabeth Vosseler, vom TSZ (links) und Bürgermeisterin Antje Beilemann beim Streetdance-Con-test wurde von der Presse festgehalten. Foto: gri

Toulu Hassani erhält den Sprengel-Preis

Ein facettenreicher Blick auf Syrien

Bürgermeisterin wagt ein Tänzchen

Die Künstlerin Toulu Hassani erhält den Sprengel-Preis für Bildende Kunst 2016 derNiedersächsischen Sparkas-senstiftung. Dies gab die Jury unter Vorsitz von Dr. Carina Plath, stellvertretende Direkto-rin des Sprengel-Museum be-kannt. Den Delmenhorstern ist die iranische Künstlerin be-kannt, weil sie von November 2015 bis Januar 2016 unter dem Titel „before the night is gone“ in der Städtischen Gale-rie Delmenhorst ausstellte. Studiert hat sie bei Professor Thomas Rentmeister. Dessen Werke waren ebenfalls schon im Haus Coburg zu sehen.

Ein Gesamtkunstwerk beka-men die Gäste am Freitag im Hanse-Wissenschaftskolleg (HWK) Delmenhorst gebo-ten. Der Buchautor Professor Michael Sommer, der Kom-ponist und Musiker RamiChahin und der Maler Tammam Azzam zeigten ihre Sicht auf das alte Syria bezie-hungsweise das Syrien der Gegenwart. Der Veranstal-tung mit Geschichten, Bil-dern und Musik aus einer zerstörten Welt wohnten un-

Zu den 900 angemeldeten Tänzerinnen und Tänzern beim Delmenhorster Street-dance Contest gesellte sich in

ein Damen-Duo hinzu. Zu Be-ginn der Veranstaltung legten Bürgermeisterin und Schirm-herrin Antje Beilemann und Elisabeth Vosseler vom Tanz-sportzentrum Delmenhorste. V. (TSZ) ein Tänzchen aufs Parkett. Grund für die Einlage war eine verlorene Wette der Bürgermeistrin. Der Einsatz wurde in der voll besetzten Halle mit viel Applaus belohnt.

ter anderem die neue Stadt-baurätin in Delmenhorst, Bi-anca Urban, Heide Sagehorn, Schatzmeisterin bei Soropti-mist Delmenhorst und Ewa Brüggemann vom Integrati-onslotsenteam Delmenhorst und Umgebung bei.

Page 6: Delme Report vom 29.05.2016

DELMENHORST6 Sonntag, 29. Mai 2016

Für eine gute NachbarschaftNI CO L E BAU M A N N

Martina Sandhop und Irene Papziner haben einen Sack voller neuer Projekt-Ideen. Dafür suchen die beiden Vorsitzenden der Gemein-schaft Hasport einige Paten und vor allem interessierte Teilnehmer.

Nachbarschaftliche Gemein-wesenarbeit im Quartier rund um die Helgolandstraße ist für Irene Papziner seit 1999 eine Herzensangelegenheit. Tat-kräftig dabei unterstützt wird die Delmenhorsterin seit eini-gen Jahren von Martina Sand-hop und zahlreichen weiteren ehrenamtlichen Helfern aus dem Stadtteil. Zurzeit bemü-hen sich die Verantwortlichen darum, eine Fülle neuer Pro-jekte ins Leben zu rufen – ähnlich wie sie auch in den Nachbarschaftsbüros in Düsternort und im Wollepark laufen. Dabei würden sie sich wünschen, dass die Angebote zu Selbstläufern werden, un-terstützt von einigen Paten, die sich für die Nachbarn rund um die Helgolandstraße engagieren möchten – ähnlich wie bei der Kleiderkammer und dem Gebrauchtmöbella-ger.

Bereits gestartet ist vor eini-gen Wochen das Gartenpro-jekt – trotz respektloser Van-dalen, die den Garten mehr-mals zerstört haben. „Wir mussten immer wieder von vorne anfangen“, sagt Martina Sandhop. Ihr seien jedes Mal die Tränen gekommen.

Ein weiteres Projekt ist der Seniorennachmittag, immer an jedem zweiten Donnerstag im Monat von 14 bis 16 Uhr im Container. „Das läuft noch etwas schleppend“, räumt die zweite Vorsitzende ein. „Wir hoffen, dass sich das Angebot besser herumspricht, zumal wir jedes Mal selbstgebacke-nen Kuchen und Kaffee hier haben.“

Das „Internationale Ko-chen“ soll indes am 1. Juni starten. Die Teilnehmer der ersten Runde dürfen sich dann auf eine Spezialität der deutschen Küche freuen: Schichtkohl. Wer Interesse hat, dabei zu sein, kann sich im Container-Büro melden.

Auch sportlich soll es künf-tig bei der Gemeinschaft Hasport werden. Dafür möch-te Martina Sandhop vor allem die männlichen Nachbarn über 35 Jahre gewinnen. „Wir wollen eine Fußball-Alt-Her-renmannschaft aufbauen“, er-klärt sie. Und auch Basketball könne in Kürze auf dem Hof gespielt werden. „Der Korb kommt in zwei Wochen, die Vorrichtung steht bereits.“

Für Kinder im dritten Schul-jahr möchten die Verantwort-lichen einen Schwimmkursus anbieten und für Erwachsene einen Computerkursus orga-nisieren. „Dafür suchen wir dringend nach einem ehren-amtlichen Dozenten“, erklärt

Sandhop. Auf ein offenes Ohr ist sie mit der Projekt-Idee „Musikalische Früherzie-hung“ bei Stefan Spula vom gleichnamigen Musikhaus ge-stoßen. Er würde uns voraus-sichtlich dabei unterstützen. Allerdings suchen wir noch ei-nen Paten für das Vorhaben.“

Ziel der Bemühungen ist es, die Nachbarschaft rund um die Gemeinschaft Hasport zu verbessern. „An die Syrer, Ser-ben, Mazedonier und Koso-varen kommen wir sehr gut heran. Bei den russischen, polnischen und türkischen Anwohnern ist es, bis auf we-nige Ausnahmen, sehr schwierig“, bedauert Sand-hop.

Weitere Projekte rund um die Gemeinschaft Hasport in Planung / Interessierte gesucht

Die beiden Vereinsvorsitzenden Irene Papziner und Martina Sandhop engagieren sich unermüd-lich für die Gemeinschaft Hasport. Foto: Konczak

HERZOGFLEISCHWARENGmbH

WILDESHAUSEN · STOCKENKAMP 5

Tel. 0 44 31 / 917185

H

erzog-Fleisch

Das bessere Stü

ck

Angebot der Woche gültig vom 02.06. bis 04.06.2016Original Grain Fed Angus Rind – Getreide gefüttert

Arg. Rinderfilet das beste Stück. . . . . . . . . . . . . . . . 100 g/ 3.29 €Arg. Rinderrouladen aus der Oberschale, zart u. saftig . . . 1 kg 9.99 €Arg. Rinderbraten aus der Keule . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 7.99 €Arg. Rindergulasch aus der Keule, handgeschnitten . . 1 kg 6.99 €

Zum SpargelSchinkenschnitzel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 4.29 €Schweinefilet Medaillons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 4.99 €Putenschnitzel natur oder gewürzt . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 6.99 €Kernschinken geräuchert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 12.90 €Hinterkochschinken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 12.90 €NEU! Grillis/Minischnitzel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 4.99 €Frische grobe Bratwurst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 3.29 €Gehacktes vom Schwein . . . . . . . . . 1 kg 3,29 € ab 3 kg 2.79 €

Telefonische Vorbestellung bitte 24 Stunden vor Abholungwww.herzog-fleischwaren.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Ihr Herzog Fleischwaren Team

Unsere Öffnungszeiten:Donnerstag und Freitag 9.00 – 18.00 Uhr durchgehendSamstag 8.00 – 12.00 Uhr

DENI 19504

EG

Unsere Klassiker!Nackensteaks Paprika- od. Kräuterwürzung . . . . . . 1 kg 4.40 €Spare Ribs gewürzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 4.50 €Sirtarki Röllchenzarte S-Lachsscheiben gefüllt mit Fetakäse . . . . . . . 100 g 0.88 €Cevapcici lecker gewürzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g 0.49 €Gyrospfanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 3.99 €

K A R S T E N J A H N K E K O N Z E R T D I R E K T I O N G M B HKARSTEN JAHNKE KONZERTDIREKTION GMBH

KARSTEN JAHNKE KONZERTDIREKTION GMBH

KARSTEN JAHNKE KONZERTDIREKTION GMBH

K A R S T E N J A H N K E K O N Z E R T D I R E K T I O N G M B H

K A R S T E N J A H N K E K O N Z E R T D I R E K T I O N G M B H

92mm x 30 mm45mm x 30 mm

45mm x 45 mm

45mm x 70 mm

92mm x 40 mm

92mm x 50 mm

KLAUS HOFFMANN & BANDLeise Zeichen – Tournee 2016

KLAUS HOFFMANN & BANDLeise Zeichen Tournee 2016

KLAUS HOFFMANN& BAND

KLAUS HOFFMANN& BANDLEISE ZEICHENTOURNEE 2016

KLAUS HOFFMANN & BANDLeise Zeichen – Tournee 2016

*Festnetz: € 0,20 / Anruf & Mobilfunk: max. € 0,60 / AnrufTICKETS: 01806 62 62 80* | KJ.DE

*Festnetz: € 0,20 / Anruf & Mobilfunk: max. € 0,60 / AnrufTICKETS: 01806 62 62 80* | KJ.DE

*Festnetz: € 0,20 / Anruf & Mobilfunk: max. € 0,60 / AnrufTICKETS: 01806 62 62 80* | KJ.DE

KLAUS HOFFMANN& BAND LEISE ZEICHEN TOURNEE 2016

*Festnetz: € 0,20 / Anruf Mobilfunk: max. € 0,60 / Anruf

TICKETS: 01806 62 62 80*

*Festnetz: € 0,20 / Anruf Mobilfunk: max. € 0,60 / Anruf

TICKETS: 01806 62 62 80*

*Festnetz: € 0,20 / Anruf Mobilfunk: max. € 0,60 / Anruf

TICKETS: 01806 62 62 80*

LEISE ZEICHENTOURNEE 2016

16. DEZ. 2016 – BREMEN, GLOCKETickets: Eventim-Ticketshop (Karstadt Bremen),

eventim.de und 01806-570 000**20 Ct./Min., Mobilfunk max. 60 Ct.

1196.101196.1196.1196.1196.1196.101196.101196.1010bei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwochebei Bestellung in dieser Kalenderwoche

10% Rabatt

www.gartendiscounter.deGültig bis 4.6.2016

Tiefe 250 x Breite 300 cm

1196.1196.1196.1196.1196.ab

Exklusive Terrassenüber-dachungen aus AluminiumFormschöne, kräftig dimensionierte Alumi-niumprofile in Longlife-Plus Qualität, garantiert rostfrei, innenliegende Dachrinne, Fallrohr im Pfosten dadurch nicht sichtbar, inkl. Polycar-bonat-Doppelstegplatten 16 mm stark, Farbe: creme-weiß, verkehrs-weiss lackiert oder pul-verbeschichtet anthrazit, weiß oder silberbronze. Auch auf genaues Maß lieferbar. Fachgerechte Montage und Lieferung gegen Aufpreis erhältlich. 10 Jahre Herstellergarantie!

Montage gegen Aufpreis möglich. Lieferung gegen

Aufpreis möglich.

Gültig bis 4.6.2016

Tiefe x Breite 16 mm Doppelsteg 8 mm Verbund- sicherheitsglas

250 x 300 cm 1.329,00 1.196,10 1.649,00 1.484,10250 x 400 cm 1.549,00 1.394,10 1.949,00 1.754,10250 x 500 cm 1.799,00 1.619,10 2.499,00 2.249,10250 x 600 cm 1.999,00 1.799,10 2.699,00 2.429,10250 x 700 cm 2.199,00 1.979,10 2.999,00 2.699,10250 x 795 cm 2.699,00 2.429,10 3.199,00 2.879,10300 x 300 cm 1.449,00 1.304,10 1.849,00 1.664,10300 x 400 cm 1.699,00 1.529,10 2.199,00 1.979,10300 x 500 cm 1.999,00 1.799,10 2.599,00 2.339,10300 x 600 cm 2.199,00 1.979,10 2.999,00 2.699,10 300 x 700 cm 2.399,00 2.159,10 3.349,00 3.014,10300 x 795 cm 2.899,00 2.609,10 3.599,00 3.239,10350 x 300 cm 1.549,00 1.394,10 1.899,00 1.709,10350 x 400 cm 1.799,00 1.619,10 2.549,00 2.294,10350 x 500 cm 2.099,00 1.889,10 2.949,00 2.654,10350 x 600 cm 2.399,00 2.159,10 3.399,00 3.059,10350 x 700 cm 2.699,00 2.429,10 3.899,00 3.509,10350 x 795 cm 3.099,00 2.789,10 4.399,00 3.959,10400 x 300 cm 1.599,00 1.439,10 2.499,00 2.249,10400 x 400 cm 1.999,00 1.799,10 2.999,00 2.699,10400 x 500 cm 2.299,00 2.069,10 3.599,00 3.239,10400 x 600 cm 2.599,00 2.339,10 4.199,00 3.779,10Auch in weiteren Größen erhältlich! Sprechen Sie uns an!

Normalpreis Normalpreis-10% Rabatt -10% Rabatt

Unterdach – Markisen mit Elektro-Antrieb! Inkl. Motorantrieb, Führungsschienen Kipp-Schalter, Deckenhalter für Kasten, Tuchauswahl nach aktueller Hersteller Kollektion – Riesen-Stoffauswahl! Lieferbar innerhalb von 14 Tagen! Andere Maße auf Bestellung lieferbar!

Breite

1500mm 2000mm2500mm3000mm3500mm4000mm4500mm5000mm5500mm6000mm

2000mm€ 1.369 € 1.399€ 1.499 € 1.599 € 1.649 € 1.699 € 1.749 € 1.799 € 1.849 € 1.899

2500mm€ 1.399 € 1.449 € 1.549 € 1.649 € 1.699 € 1.749 € 1.799 € 1.849 € 1.899 € 1.949

3000mm€ 1.449 € 1.549 € 1.599 € 1.699 € 1.749 € 1.799 € 1.849 € 1.899 € 1.949 € 1.999

4000mm€ 1.549 € 1.599 € 1.699 € 1.799 € 1.849 € 1.899 € 1.949 € 2.049 € 2.149€ 2.199

4500mm€ 1.599 € 1.649 € 1.749 € 1.849 € 1.899 € 1.949 € 1.999 € 2.149 € 2.199 € 2.299

3500mm€ 1.499€ 1.599 € 1.649 € 1.749 € 1.799 € 1.849 € 1.899 € 1.949 € 1.999 € 2.049

Ausfall von der Wand1500mm € 1.299 € 1.349 € 1.449 € 1.549 € 1.599 € 1.649 € 1.699 € 1.749 € 1.799 € 1.849

Lieferbar innerhalb von 14 Tagen! Andere Maße auf Bestellung lieferbar!

2000mm 2500mm 3000mm 4000mm 4500mm3500mmvon der Wand Deutscher Premium Hersteller Nova Hüppe

1000Egespart!

10001000100010001000EEEEgespart!

Egespart!

EEgespart!

Egespart!gespart!

Egespart!

EEgespart!

Egespart!

100010001000100010001000EEEEgespart!gespart!gespart!gespart!

1000gespart!

10001000gespart!

10001000gespart!

10001000gespart!

1000gespart!

Egespart!

EEgespart!

Egespart!gespart!gespart!gespart!gespart!gespart!gespart!gespart!gespart!gespart!gespart!gespart!gespart!gespart!gespart!gespart!gespart!gespart!

Egespart!

EEgespart!

Egespart!gespart!gespart!gespart!gespart!

999.-Blockhaus „Norwegen“ 4 x 4 mBreite 400 cm x Tiefe 400 cm, Wandstärke ca. 28 mm, Vordach ca. 45 cm, 1 verglaste Doppeltür, 1 Doppelfenster, inkl. Dach und Fußboden aus OSB

statt 1999.-*

Doppel-KVH-Carport KVH komplett, aus fast astreinem Konstruktions-vollholz, sehr hochwertige Ausführung, Breite 6 Meter x Tiefe 5 Meter, Dacheindeckung in PVC-Trapezprofilen, grau, inkl. Verschraubung, Bodenbefestigung gegen Aufpreis erhältlichstatt 1799.-*

statt 1999.-*Doppel-KVH-Carport statt 1999.-*999.-Wandstärke 28 mm

Megastabiler Bohlenzaun „Tytus“extrem starke Bohle 16 mm stark/14 cm breit, alle Bohlen ge-schraubt, Breite 180 cm x Höhe 180 cm, gerade, kesseldruckimprägniertstatt 69.99*

Megastabiler Bohlenzaun „Tytus“extrem starke Bohle 16 mm stark/14 cm breit, alle Bohlen geschraubtx Höhe 180 cm, gerade, kesseldruckimprägniertstatt 69.99*statt 69.99*

Megastabiler Megastabiler Megastabiler Megastabiler

Zaun der Woche

Wandstärke 28 mm

Gartenhaus der

WocheJumbo 1, Breite 250 cm x Tiefe 250 cm 799.-Jumbo 2, Breite 250 cm x Tiefe 300 cm 849.-Jumbo 3, Breite 300 cm x Tiefe 250 cm 849.-Jumbo 4, Breite 300 cm x Tiefe 300 cm 899.-

Jumbo Gerätehaus- Aktion! Wandstärke 35 mm

799.-799.-799.-799.-ab

1299.-Breite 150 x Tiefe 150 cm

ab

Doppel-KVH-Carport Doppel-KVH-Carport 999.-999.-999.-999.-999.-Halber

Preis!Blockhaus „Jütland 4x3 oder 3x4“Breite 400/300 cm x Tiefe 300/400 cm, Wand-stärke ca. 28 mm, eine große, praktische Doppeltür mit Verglasung, inkl. Dach und Fußboden aus OSB, Fenster gegen Aufpreis erhältlich

Blockhaus

900Egespart!

Wandstärke 28 mm

„Jütland 4x3 oder 3x4“899.-

Fette Wandstärke in 44 mm

abGroßes Vordach

Blockhaus-Serie „Traunstein“Breite 300 cm x Tiefe 300 cm, mit großem Vordach bis 1,5 m, Wandstärke 44 mm, mit Doppelnut und Feder, 2 Fenster, 1 Doppeltürin verschiedenen Größen erhältlich:Breite 300 cm x Tiefe 300 cm 1.399.-Breite 300/400 cm x Tiefe 400/300 cm 1.699.-Breite 400 cm x Tiefe 400 cm 1.999.-Breite 400/500 cm x Tiefe 500 /400cm 2.499.-Breite 500 cm x Tiefe 500 cm 2.999.-

VordachBlockhaus-Serie „Traunstein“Blockhaus-Serie „Traunstein“1399.-

statt 39.99*Dicht-zaun „Potsdam“ Breite 180 cm x Höhe 180 cm, Rahmenstärke 45 x 45 mm, alle Verbindungen geschraubt, ge-rade, kesseldruckimprägniert

17.99

statt 39.99*19.99

Breite 90 cm x Höhe 180 cm

Bohlenzaun „Tytus“extrem starke Bohle

Das Originalextrem starke Bohle 16 mm stark/14 cm breit, alle Bohlen geschraubtx Höhe 180 cm, gerade, kesseldruckimprägniertstatt 69.99*statt 69.99*statt 69.99*statt 69.99*

„Tytus“extrem starke Bohle

33.33

Gerätehaus-Serie „Jumbo“35 mm Wandstärke, mit Doppelnut und Feder, einer großen, praktischen Doppeltür, ca. 50 cm Dachüberstand, komplette Bausätze in Block-bohlenbauweise, inkl. Dach und Fußb. aus OSB

fein und grob geriffelte Kombi-Terrassendiele, ideal zur Verlegung von hochwertigen Terrassen, B-Sortierung20 x 90 x 2000 mm 1.58

20 x 90 x 3000 mm 2.3745 x 70 x 2000 mm 4.44

Konstruktions-holz/Unterkon-struktionlfd. mtr.lfd. mtr.lfd. mtr.lfd. mtr.lfd. mtr.lfd. mtr.lfd. mtr.lfd. mtr.lfd. mtr.lfd. mtr.lfd. mtr.lfd. mtr.0.79ab

Terrassendiele Douglasie

statt 2.99*

28 x 145 x 2000 mm 3.98

28 x 145 x 3000 mm 5.97Garten König GmbH • Sitz der Gesellschaft: 26122 Oldenburg • HRB 205287

28816 Mackenstedt-Stuhr • 3-K-Weg 12 Telefon: 0 42 06 / 29 95 16 • Telefax: 0 42 06 / 29 95 18 • E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 9.00 – 18.00 Uhr • Samstag: 9.00 – 14.00 Uhr *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Alles Abholpreise ohne Dekoration. Abb. können vom Original abweichen. Alle Maße sind Ca.-Maße. Technische Änderungen und Irrtümer, sowie Farbabweichungen vorbehalten. Alle Häuser sind unbehandelte Bausätze. Nur solange der Vorrat reicht.

DELME R EPORT

DI E BESTEN ANGEBOTEDER R EGION

Page 7: Delme Report vom 29.05.2016

METROPOLREGIONSonntag, 29. Mai 2016 7

„Ein kleines Bildungszentrum“KAT H R I N HA R M

Mit Blockflötenklang und Chorgesang ist am Freitag die Außenstelle der Bücherei in der Grundschule Schier-brok eingeweiht worden. Die Schüler freuen sich über die direkte Nähe, auch wenn es nun etwas enger wird.

Schierbrok Gleich nach den offi ziellen Worten von der Bürgermeisterin Alice Gerken-Klaas und der Schulleiterin Ka-rin Rohde und den musika-lischen Einlagen standen die Schüler an den Regalen und stöberten in den Büchern. Die Klassen zwei bis vier werden künftig jeden Freitag die Bü-cherei besuchen und etwas ausleihen.

Dass die Bücherei nun nach 16 Jahren wieder an der Grundschule angesiedelt ist, freut auch Bürgermeisterin Alice Gerken-Klaas. „Die Bü-cherei ist nun irgendwie auch eine Schulbücherei.“ Gemein-sam mit der Kindertagesstätte würde so ein „kleines Bil-dungszentrum in Schierbrok“ entstehen.

Seit dem Jahr 2000 war die

Außenstelle im Bürgertreff an der Bahnhofstraße unterge-bracht. Der neue Raum an der Schule bietet nun 25 Quadrat-meter mehr Platz für insge-samt rund 2.500 Medien. „Der Schwerpunkt liegt zwar auf Kinderbüchern, aber es sind Titel für alle Altersklassen da“, sagt Siegrid Kautzsch, Leiterin der Gemeindebücherei. Auch wenn nur ein Teil der Medien vor Ort sei, können die Besu-

cher dennoch auf den gesam-ten Bestand zurückgreifen. „Wir haben ein routierendes System, tauschen regelmäßig aus und bringen Bestellungen von der Haupt- in die Außen-stelle“, so Kautzsch.

Schulleiterin Karin Rohde freut sich zwar über die neuen Möglichkeiten zur Leseförde-rung, die „tolle Verzahnung“ und Kooperation, dennoch sei es nun eng geworden am

Trendelbuscher Weg. „Die Be-treuung, zum Beispiel bei den Hausaufgaben, haben wir in die Aula verlegt. Das ist aber nur eine Übergangslösung“, sagt Rohde. Für das neue Schuljahr soll es dann neue Ideen geben.

� Die Außenstelle ist immer freitags von 10 bis 12 Uhr und 15 bis 17.30 Uhr geöffnet und wird weiter von Heike Wolp-mann betreut.

Außenstelle der Gemeindebücherei in Schierbrok eingeweiht / Ausleihe freitags

Musikalische Unterstützung bei der Bücherei-Einweihung gab es von der Blockflöten-Gruppe und dem Chor der Grundschule. Foto: Konczak

Finanzen mit Handicap

Ganderkesee Mit offenen Vor tragsveranstal tungen möchte der Arbeitskreis der Selbsthilfe- und Initiativgrup-pen seine Präsenz in der Ge-meinde Ganderkesee stärken. Den Anfang macht am Diens-tag, 31. Mai, um 19 Uhr, ein In-foabend zum Thema „Das Handicap und das liebe Geld“ im Rathaus Ganderkesee, Mühlenstraße 2-4. Wo gibt es fi nanzielle Hilfe für behinderte Menschen? Wo und wie bean-trage ich den Behindertenaus-weis? Ein Referent des nieder-sächsischen Landesamts für Soziales, Jugend und Familie (ehemals Versorgungsamt) wird diese und weitere Fragen beantworten.

Susanne Steffgen ist direkt vom Thema „Handicap und Finanzen“ betroffen. Sie sitzt im Rollstuhl und wohnt im Pflegeheim „Am Fuchsberg“ in Ganderkesee, weil sie sich kei-ne rollstuhlgerechte Wohnung leisten kann. Steffgen be-kommt 900 Euro Rente, eine

barrierefreie Wohnung kostet ihrer Erfahrung nach 600 Euro kalt und mehr. „Mit Nebenkos-ten habe ich dann noch 160 Euro pro Monat“, sagt Steff-gen. „Zu wenig zum Leben.“ Aus diesem Grund sei sie ins Pflegeheim gezogen, auch wenn dadurch ein Stück Selbstständigkeit fehle.

„Das Handicap an sich ist schon eine Herausforderung. Dass dann noch eine schwie-rige finanzielle Situation dazu kommt, ist vielen gar nicht be-wusst“, sagt Inga Marbach, Vorsitzende des ASG. Der Vor-trag soll eine Art Hilfestellung sein. Zudem bestehe anschlie-ßend noch die Möglichkeit, ins Gespräch zu kommen.

� Wer an dem kostenlosen Vortragsabend teilnehmen möchte, kann sich unter [email protected] oder unter Telefon 04221 8 00 94 97 an-melden. Wer den Fahrstuhl nutzen möchten, kann den Haupteingang des Rathauses nutzen. (kh)

Vortrag informiert über Entschädigung

Mehr Pizza für GanderkeseeGanderkesee Abdumasih Elias hat Anfang des Monats die „Elias Pizzeria“ am Hab-brügger Weg 30 eröffnet. Im familiengeführten Schnell-restaurant können die Gäste neben vielen Pizzavariati-

onen auch Rollos, frische Salate, Fleisch-, Fisch- und Pastagerichte bestellen. Die Pizzeria ist täglich ohne Ru-hetag von 11 bis 14.30 Uhr und 17 und 22.30 Uhr geöff-net. (red)

GoldGoldGoldGoldGoldGoldankaufankaufankauf

Täglich Ankauf vonSchmuck, Zahngold, Platin,

Silber, Münzen, Besteck.

Sofortige Auszahlung

DELMENHORSTLANGE STRASSE 4–6 · IM KAUFPARKMO. – FR. 9 –19 UHR · SA. 9 –18 UHR16

ww

w.b

lum

en-o

stm

ann.

de

©Bl

umen

Ost

man

n Gm

bH, F

otos

: Sag

aflor

AG

| Son

ntag

s nur

Ver

kauf

von

Blu

men

und

Pfla

nzen

in k

lein

en M

enge

n!

MO-FR 9-19 Uhr VISBEK WILDESHAUSEN VECHTA STUHR BAD ZWISCHENAHN SA 8:30 -18 Uhr SO geschl. SO 14-17 SO 14-17 SO 10-13 SO 13-18

Wir bepflanzen Ihre Kästen und Körbe

FARBENVIELFALTJETZT MIT VIELEN BESONDERHEITEN

1.992,99

toller Sommerblüher, feine weiße Blüten, 13 cm Topf

STUDENTENBLUMEin vielen Farben, für Beete und Grabbepflanzung, im 9 cm Topf

APFELBLüTENblühfreudig in vielen Farben, 9 cm Topf

wunderbare Blüten in blauviolett, 9 cm Topf

MäNNERTREU„LOBELIA“

in weiß und violett, auch für volle Sonne, 9 cm Topf

STEINKRAUT„ALYSSUM“

4.9912 Stck/Kiste

SCHNEESTURM

EISBEGONIEN TAGETES

0.9911 cm Topf

HUSARENKNöPFCHENreichblühend in goldgelb

2.99

dekorative Blüten, 13 cm TopfBLUMENROHR

3,99

INDISCHES„CANNA“

1.992,49

hübsche Neuheit auch für volle Sonne, 13 cm Topf

BäRENOHR„ARCTOTIS“9.99

27 cm Ampel

1.992,49

für Balkon, Schalen und Ampeln, 13 cm Topf

ZAUBERGLöCKCHENAUS EIGENER GäRNTEREI

6.99

JASMIN-PYRAMIDEblüht den ganzen Sommer, 70 cm hoch, 19 cm Topf

9,99

TOP PREIS „DIAMOND FROST“

Tel. 0491/8001-0 Internet www.auto-fischer.de

Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro oder beiAUTO-FISCHER, Friesenstr. 13-15 · Leer, Tel. 0491/8001-0Internet: www.auto-fischer.de · eMail: [email protected]

Perlen Flanderns Brügge – Gent – Mechelen – Leuven ...ab 389,-5 Tage, 4 x ÜF, Termine: 30.07. / 20.08.

Kühlungsborn ostsee Sandstrand ohne Ende .......ab 349,-4 Tage, 3 x HP, Termine: 21.07. / 01.08. / 22.09. / 03.10. Insel usedom Die Perle der Ostseeküste ................................ab 329,-4 Tage, 3 x HP, Termine: 07.07. / 15.09. / 26.09. mecKlenburger seen Müritz Seenpark .......................ab 398,-5 Tage, 3 x HP und 1 x Ritteressen, Termine: 09.07. / 13.09. / 10.09. VIer-Flüsse-Fahrt Mosel – Rhein – Lahn – Main ..........ab 329,-4 Tage, 3 x HP, Termine: 01.08. / 19.09. / 03.10.

FränK. WeInland Bamberg – Würzburg – Volkach .........ab 369,-4 Tage, 3 x HP, Termine: 01.08. / 10.10. das altmühltal Ein schönes Stück Deutschland ............ab 399,-5 Tage, 4 x HP, Termine: 23.07. / 20.08. / 15.10. schWarzWald-maInau Bilderbuchlandschaft .........ab 319,-4 Tage, 3 x HP, Termine: 01.08. / 05.09. sPreeWald-zauber Im Land der tausend Fließe .........ab 369,-4 Tage, 3 x HP, Termine: 22.08. / 19.09. erlebnIs erzgebIrge Dampfertour & Dampfzug .......ab 339,-4 Tage, 3 x HP, Termine: 22.08. / 19.09.

Reiseziele für den kleinen Urlaub zwischendurch

AufgepAsst!Möchten Sie Ihre Wertsachen in Bargeld umwandeln?

WIr kaufen an: Bernstein – auch gern Roh-BernsteinGoldschmuck jeglicher Art sowie Edelsteine, Tafelsilber,

Goldmünzen, Markenuhren (Rolex, Breitling, Cartier)Bronzefiguren, asiatische Kunst, usw.Öffnungszeiten von 10.00–18.00 uhr

0176 – 64 30 05 24 • Bremen, Fa. Klimkeit0176 – 64 30 05 24 • Bremen, Fa. Klimkeit

Am 5. Juni im Konferenzraum des Dorint-Park Hotel am Bürgerpark. Wir freuen uns auf Sie!

Kaffee & Kuchengratis!

Im Gewerbepark 4 • 27798 HudeTel.:04408-8033957 · Fax: [email protected] · www.hws-online.net

Huder Werkzeug- und Schraubenhandel

HWS

• Schleifmittel • Schrauben• Zubehör • Holzverbinder• Dübel• Befestigungssysteme • Technische Gase • Silikon• Druckluftwerkzeuge • Elektrowerkzeug • Dichtstoffe • Arbeitsschutz

ACHTUNG! ...in den MonatenJuni - Juli - August bleibt unser Geschäft SAMSTAGS geschlossen!

IM DELME REPORT DI E B ESTEN ANGEBOTE

Page 8: Delme Report vom 29.05.2016

METROPOLREGION8 Sonntag, 29. Mai 2016

Vielseitigkeit und VerwandlungWelcher Schnitt und welches Styling gehört zum favorisierten Look im Som-mer? Es gibt nicht nur einen Trend, sondern mehrere gleichzeitig, mit denen man variabel und raffiniert spie-len kann.

Ein Look, der im Business klas-sisch-korrekt aussieht, am Abend auch zu Party und Gla-mour passt? Oder der dem

Drang nach Freiheit und Abenteuer den passenden Ausdruck verleiht? Ja, alles ist möglich. Zwei Themen-Welten stehen bei den aktuellen Trends besonders im Fokus: der Clean-Look und der Eth-no-Style. Beiden als Grundlage dient ein handwerklich ausge-feilter Basis-Cut, der in sich mehr Struktur hat. Nur so sind überhaupt zwei Frisuren aus einem Schnitt möglich. Raffi-nierte Details und Farbakzente bieten viel Raum für kreative Styling-Möglichkeiten.

Der Clean-Look perfektio-niert den Trend zum „pure Cut“. Hier steht die perfekte Handwerkstechnik im Vorder-grund. Es dominieren redu-zierte, grafische Linien, ein klarer englischer Schnitt. Ge-radlinig, straight, chic und un-antastbar. Für Leute, die ein klares Ziel haben – und eine besondere Ausstrahlung. Die ruhige Textur mutet geradezu klassisch-puristisch an – also hohe Schnittkunst in Rein-form!

Den Ethno-Look prägt hin-

gegen das freie Spiel mit For-men und Strukturen: wild, frech, lässig, exotisch. Das Sty-ling ist verspielter, volumi-nöser mit aufgerissenen und akzentuierten Crossover-Strukturen: gelockt, gekreppt oder getwistet. Die Haare fal-len, wie sie möchten. Aus-druck von Freiheit und Aben-teuer – Reminiszenzen an Hip-pie-Festivals, Backpacker-Tou-ren. Gezielt unfrisiert und zer-zaust – so perfekt kann unper-fekt aussehen. Grenzenlose Haarfreiheit!

Bei der Frisurensommermode dominieren Schnitte mit vielen Stylingmöglichkeiten

Bei dieser Frisur dominiert der asymmetrisch abfallende Pony. Der Pastellton wird im Untergrund aufgehellt und unterstrei-cht zusätzlich die Schnittlinie im Stirnbereich.

Die wilde Mähne ist kein Zufallsprodukt, sondern ein ge-konnter Mix aus verschiedenen Texturen von Locken bis crunch hair. Fotos: ZV des Friseurhandwerks

Vierfaches KonzertvergnügenKAT H R I N HA R M

Ein Musik-Spektakel steht am 13. August bevor: Insge-samt 16 Konzerte gibt es an einem Abend. Dahinter steckt die neue Veranstal-tung „4x4 Konzerte in der Mitte von Ganderkesee“.

Ganderkesee Nach einer neuen Idee haben Wiebke Steinmetz von der RegioVHS, Kreiskantor Thorsten Ahlrichs und Stefan Lindemann vom Verein Rathauskonzerte ge-sucht, als sie sich im Herbst des vergangenen Jahres zusam-mengesetzt haben. Herausge-

kommen ist die Veranstaltung „4x4 Konzerte in der Mitte von Ganderkesee“.

Dahinter steckt ein Musik-konzept, bei dem die Besucher an einem Abend gleich vier Konzerte an vier verschie-denen Orten erleben können. Im Kulturhaus Müller erklingt Klaviermusik von der Pianistin Minako Schneegass, Kammer-musik bietet das Ensemble Ko-kopelli im Rathaus, das Corne-lius-Consort tritt mit Auszügen aus Vivaldis „Vier Jahreszeiten“ in der St. Cyprian- und Cornel-ius-Kirche auf und in der Regio VHS musizieren die Swing Club Singers – bei gutem Wet-ter sogar unter freiem Himmel.

Die Sänger und Musiker tre-ten jeweils um 18, 19, 20 und

21 Uhr an den jeweiligen Orten auf und die Gäste können selbst entscheiden, wann sie welchen Auftritt besuchen möchten. Nach den halbstün-digen Konzerten gibt es die Ge-legenheit, auf dem Arp-Schnit-ger-Platz etwas zu essen und zu trinken. Nach einem Wein oder einem Häppchen, organi-siert vom Rotary Club Gander-kesee, geht es von dort aus weiter zur nächsten Location.

Und dann, so hoffen die Or-ganisatoren, werden sich die Besucher gleichmäßig auf die verschiedenen Konzerthäuser verteilen. „Wir wollen nicht festlegen, wann wer welches Konzert besuchen soll, son-dern haben den Abend be-wusst offen gestaltet. Das ist

zwar ein Risiko, aber wir wer-den das ausprobieren“, sagt Lindemann.

Für die Veranstaltung arbei-ten die drei Akteure auch mit dem Gymnasium Ganderkesee zusammen. Zwei zehnte Klas-sen wollen mit Kreidespray und einem selbst entworfenen Logo dafür sorgen, dass die Be-sucher vom zentralen Arp-Schnitger-Platz aus, die Wege zu den verschiedenen Veran-staltungsorten finden.

� Karten gibt es ab dem 4. Juni für 16 Euro im Vorver-kauf bei der RegioVHS und im Kirchenbüro. Am Veranstal-tungstag gibt es Tickets an der Abendkasse. Kinder und Ju-gendliche bis 16 Jahre haben freien Eintritt.

Kulturakteure in Ganderkesee laden zu neuem Veranstaltungskonzept am 13. August

Wiebke Steinmetz, Thorsten Ahlrichs und Stefan Lindemann haben sich gemeinsam ein neues Veranstaltungskonzept über-legt: Vier mal vier Konzerte an einem Abend. Foto: kh

... hier wird Frisurenmode gemacht! Friseursalon

Anke HurstAuch spezialisiert in Sachen PermAnent-mAke-uP

und nAgeldeSign!

Ströhenweg 17 27753 delmenhorst telefon (0 42 21) 5 24 07

Stedinger Str. 166 · 27753 Delmenhorst Telefon: 0 42 21 - 58 59 57

Wir sind immer gerne für Sie da und freuen uns auf Ihren Anruf!

Sabine Ritter & Die Haarschneider

Die Haarschneider

L U T T M A N N K G Perücken , Tücher & Haar te i l e

www.peruecken-luttmann.de

Louisenstraße 1 27749 DelmenhorstTel. 04221- 59 00 691

NEUERÖFFNUNG

ab dem 1. Juni 2016

Mühlenstr. 3 • 27753 Delmenhorst • Telefon: 0 42 21/9 74 13 70www.haarinspiration.de • und auch bei Facebook

Meisterbetrieb

Die neuen Sommertrends 2016

bei Thomas & Maria.

Kommen Sie vorbei – wir beraten Sie gern!

ÖffnungszeitenDi. - Fr. 9.00 - 18.00 UhrSa. 8.30 - 14.30 Uhr

Bahnhofstraße 4727777 Schierbrok

Telefon: 0 42 21 - 689 44 00

Das Team vom Styling Raum freut sich auf Ihren Besuch!

ÖffnungszeitenDi. - Fr. 9.00 - 18.00 UhrSa. 8.30 - 14.30 Uhr

Bahnhofstraße 4727777 Schierbrok

Telefon: 0 42 21 - 689 44 00

ÖffnungszeitenDi. - Fr. 9.00 - 18.00 UhrSa. 8.30 - 14.30 Uhr

Bahnhofstraße 4727777 Schierbrok

Telefon: 0 42 21 - 689 44 00

Inhaberin Leya Özcan

Salon Böschen ÖffnungSzeiten:inh. Birgit Böschen Dienstag + Mittwoch 9–18 uhrnutzhorner Straße 6 Donnerstag 9–20 uhr27753 Delmenhorst freitag 9–20 uhrtelefon: 0 42 21 — 5 16 93 Samstag 8–13 uhr

Fantastischer sommer-Look!

... für einen lebendigen und farbenfrohen sommerurlaub!Fantastischer sommer-Look!

Martin GroßDAMEN, HERREN & KINDERMontag bis Samstag geöffnet!Mo. 9.00 – 18.30 UhrDi. – Fr. 8.30 – 18.30 UhrSa. 8.00 – 13.00 Uhrund nach Vereinbarung

✆ 04221/65726

Parkplätze direkt vor dem GeschäftBismarckstr. 748 · 27749 Delmenhorst

Ma

rtin

Gro

ßDAMEN,H

ERREN&KINDER

Montagbis

Sam

stag

geö

ffnet!

Mo.

9.00

–18

.30Uhr

Di.–Fr.

8.30

–18

.30Uhr

Sa.

8.00

–13

.00Uhr

undnac

hVereinbarung

✆04221/65726

Parkp

lätzedirek

tvo

rdem

Ges

chäft

Bismarck

str.74

8·2

7749

Delmen

horst

Martin Groß

Haar

stud

ioHa

arst

udio

Martin GroßDAMEN, HERREN & KINDER

Montag bis Samstag geöffnet!

Mo. 9.00 – 18.30 UhrDi. – Fr. 8.30 – 18.30 UhrSa. 8.00 – 13.00 Uhrund nach Vereinbarung

✆ 0 42 21/6 57 26Parkplätze direkt vor dem GeschäftBismarckstr. 748 · 27749 Delmenhorstststst

Martin Groß

Haar

stud

ioHa

arst

udio

Martin GroßDAMEN, HERREN & KINDER

Montag bis Samstag geöffnet!

Mo. 9.00 – 18.30 UhrDi. – Fr. 8.30 – 18.30 UhrSa. 8.00 – 13.00 Uhrund nach Vereinbarung

✆ 0 42 21/6 57 26Parkplätze direkt vor dem GeschäftBismarckstr. 748 · 27749 Delmenhorst

Haarstudio

SOMMERFRISUREN 2016

DELME R EPORT

TIPPS &TRENDS

RUND UM

DAS THEMA

FRISUREN

www.delmereport.de

Page 9: Delme Report vom 29.05.2016

METROPOLREGIONSonntag, 29. Mai 2016 9

Kreative Ideen im LandgartenFür Gartenbegeisterte mit einem Hang zum Außerge-wöhnlichen bietet der Krebs-Garten an der Bun-desstraße 213 in Dötlingen-Uhlhorn am kommenden Wochenende eine Fülle von kreativen Inspirationen.

Dötlingen Wie bereits im vergangenen Jahr bildet dieser idyllische Landgarten den Rahmen für die mediterran ge-prägte Ausstellung „Sommer-traum“. Dort präsentieren 15 Kunsthandwerker am Sams-tag, 4. Juni, von 15 bis 21 Uhr und am Sonntag, 5. Juni, von 11 bis 18 Uhr ihre vielfältigen Objekte für Haus, Garten und Terrasse, bei denen es sich aus-schließlich um Unikate han-delt.

Unter den Künstlern werden die Besucher wieder eine Rei-he bekannter Gesichter entde-

cken. Ulrike Schütte zeigt ihre stilvolle Gartenkeramik aus Terracotta, Harald Geiger prä-sentiert geschmiedete Garten-dekorationen und Metall-skulpturen, während Tanja Teuber mit geschmackvollen Dekorationen aus Weidenge-flecht vertreten ist.

Gartenstelen aus Holz von Frank Lüdemann, urige Gesel-len mit provokanter Ausstrah-lung von Heinrich Frömke, handgearbeiteter Glas-schmuck von Maren Kiss und Taschen sowie Accessoires aus Leder von Manfred Priwitzer runden das Bild im Garten ab. Auf der Diele des angren-zenden Bauernhauses sind ausdrucksstarke Aquarellma-lerei von Kathrin von Rönn-Kummer, Ideen zur Wandge-staltung von Olaf Pleuß sowie liebevoll gestaltete Karten und Geschenke aus Papier von Astrid Wirtz zu bewundern.

Besonders freut sich die

„Sommertraum-Künstlerfami-lie“ über fünf neue Aussteller im Ausstellungsgarten. Chris-tine Bense präsentiert geniale Klappstühle aus Douglasie mit schwedischem Ursprung, Vol-ker Grundmann bringt Kost-proben seines selbst gebrau-ten Dötlinger Bieres mit, Fol-kert Hoffman zeigt Glaskunst für den Garten und Jürgen Wemken hat gedrechselte Gar-tenfackeln, Gartendeko aus Holz sowie Sitzmöbel aus sei-ner Stuhlmanufaktur im Ge-päck. Für südamerikanische Klangerlebnisse mit fetten Bässen und ausgewogener Snare sorgen hingegen die Ca-jones von Sven Bartel.

Einigen Kunsthandwerkern können die Besucher auch wieder bei der Arbeit zusehen. Harald Geiger schmiedet an der Esse, Ulrike Schütte zeigt, wie ihre Gartenkeramik ent-steht, Tanja Teuber arbeitet an Weidengeflecht und Maren Kiss fertigt Glasperlen-schmuck, während Manfred Priwitzer an zähem Leder sein sattlerisches Können beweist. Volker Grundmann wird vor Ort ein spezielles Sommer-traum-Bier brauen.

Der Ausstellungsgarten mit der Adresse Bundesstraße 30 und guten Parkmöglichkeiten liegt direkt an der B 213 zwi-schen Delmenhorst und Wildeshausen auf dem Gelän-de der Firma Garten- und Landschaftsbau Krebs. Auf der Diele und der Terrasse laden Sitzgruppen während des „Sommertraums“ bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen oder bei Grillwurst und Kaltgetränken zum ent-spannten Betrachten und Ge-nießen ein. (kp)

Beim „Sommertraum“ zeigen 15 Kunsthandwerker ihre Unikate

Mit unterschiedlichen Inspirationen und vielfältigen Objekten la-den 15 Kunsthandwerker am kommenden Wochenende zur Aus-stellung „Sommertraum“ in Dötlingen-Uhlhorn ein. Foto: kp

Angebotspreise = Abholpreise, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Angebote gültig vom 30.05. bis 04.06.2016.

GP Tasko KG · Geschäftsführer: Tansel Yetiskin · Bremer Straße 51 · 27749 Delmenhorst Fon (0 42 21) 5 60 61 · Öffnungszeiten: Mo-Fr. 8-20 Uhr / Sa. 8-18 Uhr

3.99

Germeta QuelleClassic, Medium, Still12 x 1,0l + 4,50 Pfand1l = 0,33

9.99

Jeververschiedene Sorten24 x 0,33l + 3,42 Pfand1l = 1,26

7.99

Coca-Cola, Fanta, Sprite, Mezzo-Mixversch. Sorten, teilw. koffeinhaltig12 x 1,0l + 3,30 Pfand1l = 0,67 2.99

LindemansKriek0,375l + 0,20 Pfand1l = 7,97

4.99

Scavi & RayHugo Weinhaltiger Cocktail, Prosecco Frizzante0,75l, 1l = 6,65

3.99

RotkäppchenFruchtsecco Granatapfel, Fruchtsecco Holunderblüte, Fruchtsecco Mango4 x 0,2l, 1l = 4,99

MalibuWhite Rum21,0% vol.1,0l, 1l = 12,99

10.99

AbsolutVodka40,0% vol.0,7l, 1l = 15,70

27.99

Gin 27Appenzeller Dry Gin43,0% vol.0,7l, 1l = 39,99

3.99

VilsaClassic, Medium, Naturelle6 x 1,5l + 1,50 Pfand1l = 0,44

+ Glaszugabe

1,0L-FLASCHE ZUM PREIS DER 0,7L-FLASCHE!

12.99

KlindworthAsa Klarer Apfel, Nat Naturtrüber Apfel6 x 1,0l + 2,40 Pfand1l = 1,33

7.99

KönigsbacherRiesling QbA feinfruchtig0,75l, 1l = 6,65

4.99

Garrel Hauptstr. 96 Wardenburg Rheinstr. 4 Delmenhorst Zurbrüggen Center Seestr.5Mo.-Fr. 09:00 -19:00 Sa. 09:00 -18:00 Mo.-Fr. 09:00 -19:00 Sa. 09:00 -18:00 Mo.- Sa. 09:00 - 20:00

Markensportschuhwoche

WAKO ROCKT - WIR SIND DABEI- große Neukundenaktion

- Converse All Star Modelle zu gewinnen

WAKO ROCKT - WIR SIND DABEI- große Neukundenaktion

WAKO ROCKT - WIR SIND DABEI

DAMEN- HERREN- UND

KINDERSCHUHE

alle Modelle dieser Marken vom Mo. 30.05.-Sa. 05.06 um 20% reduziert!

Alle Auslagestellen finden Sie unterwww.kaufen-bauen-mieten.de

Ab sofort in vielen neuen Auslagestellen

Kostenlos!Jeden ersten Freitag im Monat neu

Ihr Immobilien- und Wohnungsmarkt in Bremen und Umgebung.Immobilien Kaufen

BauenMieten

Immobilienverkauf leicht gemachtIhr kompetenter Ansprechpartner für den Verkauf Ihrer Immobilie in Ganderkesee ist unser Immobilienberater Matthias Heck. Von der realistischen und objektiven Werteinschätzung Ihrer Immobilie, dem Erstellen aussagekräftiger Exposés, einer flächendeckenden Objektpräsentation bis hin zur Vertragsunterzeichnung werden Sie professionell begleitet. Vereinbaren Sie noch heute einen Termin: 04431-938050, mobil 01520-8961091.

Landessparkasse zu Oldenburgwww.lzo.com · [email protected]

Domsheide 14 · 28195 BremenTel.: 04 21 / 36 82 - [email protected]

Ein guter Berater kannSie hören,Ihnen zuhören undgenau hinhören.

Unsere nehmen sichauch die Zeit dafür.

Neben den festen Servicezeiten der Geschäftsstelle ist Ihr Berater,nach individueller Terminvereinbarung, montags bis freitags von8:00 Uhr bis 20:00 Uhr für Sie da. Sprechen Sie einfach persönlich mitIhrem Berater, rufen Sie an (04 21 / 36 82 - 0) oder gehen Sie online:www.BremischeVolksbank.de

c_03_Beraterzeiten90x120.indd 1 06.04.2011 09:56:56

Domsheide 14 · 28195 BremenTel.: 04 21 / 36 82 - [email protected]

Ein guter Berater kannSie hören,Ihnen zuhören undgenau hinhören.

Unsere nehmen sichauch die Zeit dafür.

Neben den festen Servicezeiten der Geschäftsstelle ist Ihr Berater,nach individueller Terminvereinbarung, montags bis freitags von8:00 Uhr bis 20:00 Uhr für Sie da. Sprechen Sie einfach persönlich mitIhrem Berater, rufen Sie an (04 21 / 36 82 - 0) oder gehen Sie online:www.BremischeVolksbank.de

c_03_Beraterzeiten90x120.indd 1 06.04.2011 09:56:56

Page 10: Delme Report vom 29.05.2016

TREFFPUNKT BOOKHOLZBERG10 Sonntag, 29. Mai 2016

®

Tulpenstr. 5 · 27777 Ganderkesee/Bookholzberg · Tel. (04223) 505 + 601 · www.alfa-grill.deDienstag - Sonntag von 12.00 - 23.00 Uhr geöffnet

ALFA-Partyservice

ALFA-GRILL BISTRO PIZZERIA eK.

...ein gutes Mahl sollte

mit dem Hunger beginnen.

15.–310 Gambasmit gemischtem Salat, Baguette, Knobi-Sauce nur

Top-

Angebot!

Stedinger Straße 4527777 BookholzbergTel.: 0 42 23-38 14 79Fax 0 42 23-38 16 [email protected]

StöbermarktWir schließen zum 30. Juni!

Alles muß raus – machen Sie jetzt Ihr Schnäppchen – alles drastisch

reduziert – wer zuerst kommt, hat die größte Auswahl!%

%%

%%%

Öffnungszeiten: Montag - Sonntag von 10.00 - 22.00 Uhr Stedinger Straße 50 · 27777 Bookholzberg

Telefon: 04223 - 4 39 99 97

...jetzt wieder

gut erreichbar!

Antipasti · Flammkuchen · Scaloppina · Pasta · Pizza · Salate · Fisch · Eis und heiße Waffeln

Individuelle Möbelanfertigungen ganz nach Ihren Wünschen.

Schollendamm 68 27751 Delmenhorst

Tel.: 04223 - 33 81Fax: 04223 - 38 13 97Mobil: 0170 - 544 40 17www.wagner-tischlerei.deHöfften 127777 Bookholzberg

Innenausbau · Möbelbau · BadmöbelKüchen · Lackierarbeiten · Umbau

...Kom

peten

z in

Holz

und K

unsts

toff!

Büro und Ausstellung:Grüppenbührener Landstraße 27 (A 28, Abf. Ganderkesee/West, direkt an der B 212) Telefon: 0 42 22 / 94 24-027777 Ganderkesee Telefax: 0 42 22 / 94 [email protected] • www.gallas-tischlerei.de

• Fenster• Rollläden• Markisen• Wintergärten• Tischlerei• Insektenschutz

GALLAS

TischlereiGmbH

Meisterbetrieb

Sicherheitsbeschläge

für Fenster und Türen

auch zum Nachrüsten!

Auch montags geöffnet!ÖffnungszeitenMo.–Fr.8.30 – 18.00 UhrSa. 8.00 – 14.00 Uhr

[email protected]

Huder Str. 1D · 27777 Ganderkesee · Tel. 04223 3807240Inhaberin: Mareike Hermann

Frisörin in Teilzeit per sofort gesucht.

DEKRA nach AZAV zertifiziert

Fahrschule Ohsmer GbRDelmenhorst · Ganderkesee-Bookholzberg

Tel. (04221)-187 66

www.ohsmer.de

Ausbildung der KlassenB, BE, C, CE, C1, C1E, T, L, AM, A1, A2, A, S

IntensIvkurse 2016JunI 13.06.2016

sommerferIen 23.06.2016

JulI sommerferIen 04.07.2016

sommerferIen 18.07.2016

25.07.2016

August 22.08.2016

lkw-weIterbIldungmodul 1 - 5 06.09. - 10.09.2016

beschleunigte grundqualifikation05.09. - 30.09.16

aus

SonnigeAussichten!

Aktion verlängert.

aus

SonnigeAussichten!

Aktion verlängert.

www.roseoptik.de

Stedinger Straße 35 · 27777 BookholzbergTelefon 0 42 23 / 88 81

Parkstraße 25 · 27798 HudeTelefon 0 44 08 / 18 13

www.roseoptik.de

Einstärken-sonnenbrillekomplett ab 59.-€Gleitsicht-sonnenbrillekomplett ab159.-€

gutaussehen... ALLES

DABEI...?

Aktion verlängert!Einstärken-sonnenbrille komplett ab 59,-

Gleitsicht-sonnenbrille komplett ab 159,-Aktion gültig bis 30.09.2016

ApothekeBookholzberg

Inh. Peter Klingmüller

Stedinger Straße 63 • 27777 BookholzbergTelefon: 0 42 23 /30 70 • Telefax: 0 42 23 /13 32

• Gut beraten • Optimal versorgt • Bestens betreut •

Immer gerne für Sie da:Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 Uhr · Sa. 8.00 - 13.00 Uhr

Schützenverein bietet Schießen für Firmen und VereineBookholzberg Der Schüt-zenverein Bookholzberg von 1897 lädt an zwei Freitagen, dem 17. und dem 24. Juni, von 18 bis 22 Uhr, zum Firmen-schießen ein. Teilnehmen kön-nen nicht nur Unternehmen, sondern auch Clubs und Ver-eine. Die Teilnehmerzahl ist beliebig.

Eine Mannschaft besteht immer aus drei bis vier Schüt-

zen, wobei in jedem Team ein aktiver Schütze sein darf. Ge-schossen wird mit dem Klein-kalibergewehr auf eine Di-stanz von 50 Metern. In die Mannschaftswertung fließen am Ende die drei besten Schützen des Teams ein.

Einen Pokal erhalten nicht nur die drei besten Mann-schaften, sondern auch die besten Einzelschützen. Die

Siegerehrung findet am Schüt-zenfestwochenende statt. Bei der Königsproklamation am Sonntag, 3. Juli, gegen 19 Uhr, sollen auch die Firmen, Ver-eine und Clubs erfahren, wer am besten geschossen hat.

Die Pokalsieger des vergan-genen Jahres waren der Jagd-verein (Kategorie Vereine), der Investmentclub (Kategorie Clubs) und das Team des Kalk-

sandsteinwerks (Kategorie Fir-men). Auch in diesem Jahr soll es wieder das Glücksschießen mit dem Luftgewehr geben.

� Wer beim Firmenschie-ßen in diesem Jahr teilneh-men möchte, aber keine Ein-ladung erhalten hat, kann sich per E-Mail an [email protected] oder online unter www.sv-bookholzberg.de anmelden. (kh)

„Die Einbußen sind einfach da“KAT H R I N HA R M

Die Hälfte der Sanierungs-maßnahmen an der Orts-durchfahrt sind geschafft. Montag wechselt dieBaustelle die Fahrspur.Für Holger Busch bedeutendie Bauarbeiten schon jetzt die Geschäftsaufgabe.

Bookholzberg „Wir ha-ben täglich bis zu 90 Kunden weniger als sonst. Das ist ein großer Rückschlag“, sagt Hol-ger Busch von Hola‘s Stöber-markt. „Wir haben einfach un-terschätzt, wieviele Kunden aus der Wesermarsch kom-men.“ Seit dem Baustellenbe-ginn Ende Februar verzeich-net der Laden hohe Umsatzeinbußen. Und das nicht zum ersten Mal: Bei den Sanierungsmaßnahmen 2013 war das Geschäft rund sechs Wochen nicht mit dem Auto erreichbar – mit negativen Auswirkungen auf den Um-satz. „2014 ging es dann wie-der, aber die Einbußen konn-ten wir trotzdem nicht auffangen“, so Busch.

Er hat nun eine Konse-quenz aus den erneuten Ver-lusten gezogen und wird den Stöbermarkt Ende Juni schlie-ßen. „Bevor die Misere weiter-geht, machen wir lieber jetzt Schluss“, sagt Busch. Wie es dann weitergeht, ist allerdings noch unklar. Eigentlich wollte er noch sechs, sieben Jahre an

dem Standort bleiben. Dietmar Mietrach, Vorsit-

zender des Vereins „Wir in Bookholzberg“ weiß um die Schwierigkeiten für die Gas-tronomen und Geschäftsin-haber durch die Baustelle. „Die Einbußen sind da und das querbeet. Uns fehlt die Laufkundschaft aus der We-sermarsch“, so Mietrach. Sei-ne Idee: Man hätte mehr Ar-beiter einsetzen können, um die Sanierungsmaßnahmen zu beschleunigen. „Jetzt kön-nen wir nur noch hoffen, dass es schnell vorangeht.“ Und dass der Wind richtig steht: Denn laut Mietrach fürchten die Gastronomen, dass bei Erdarbeiten Sand in den Au-ßenbereich der Restaurants

weht und „in den Zähnen der Gäste stecken bleibt“.

Wenn nun am Montag die Baustelle auf die andere Fahr-spur wechselt und die Ver-kehrsteilnehmer auf der neu asphaltierten Straße fahren, hat auch das wieder Auswir-kungen für die Geschäftsstra-ße und Verkehrsteilnehmer: Da die neue Fahrbahn we-sentlich höher liegt als vorher, ist die Zufahrt zur westlichen Geschäftsstraße sowie der Weg zur Friedlandstraße und zur Apfelallee nicht mehr di-rekt von der Stedinger Straße möglich. Die Zufahrt verläuft dann über die Huder Straße/Elsa-Brandström-Straße/Grenzweg oder über die Jas-minstraße.

Der Stöbermarkt gibt aufgrund hoher Verluste durch die Baustelle sein Geschäft auf

Montag wechselt die Baustelle auf die andere Fahrspur – dann fahren die Verkehrsteilnehmer auf der deutlich erhöhten und neu asphaltierten Straße. Fotos: Konczak

Holger Busch muss den Stö-bermarkt aufgeben – auf-grund der Baustelle bleiben viele Kunden weg.

D E L M E R E P O R T

DELMEN HORSTS SCHÖNSTE SEITEN

www.delmereport.de

Page 11: Delme Report vom 29.05.2016

DELLO SykeBarrier Str. 3928857 Syke-BarrienTel.: 04242 1682-0

DELLO am FlughafenNeuenlander Str. 93–9728199 BremenTel.: 0421 53660-0

DELLO G.-Bitter-QuartierGeorg-Bitter-Str. 21–2328205 BremenTel.: 0421 436089-0

Angebote der Ernst Dello GmbH & Co. KG, Sitz: Nedderfeld 91, 22529 Hamburg. Die Dello Aktionsangebote gelten nicht für Großabnehmer mit Lieferabkommen und sind nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.

Die ganze Dello Autowelt:www.dello.de

Nichts verpassen, jetzt folgen:facebook.com/dellogruppe

1Beim Kauf eines Opel Aktionsmodells aus dem Lagerbestand wird Ihnen ein Bonus in Höhe bis zu 1.000 € auf den Kaufpreis angerechnet. Nur solange der

Vorrat reicht. Gültig vom 23.05.-04.06.2016. Kraftstoffverbrauch in l/100 km innerorts/außerorts/kombiniert: Zafira Tourer Drive 1.4 Turbo mit Kurzzulassung: 8,4/5,8/6,7; CO2-Emission (g/km) kombiniert: 158. Effizienzklasse C. Mokka 1.6 ecoFLEX Selection 5-Türer mit Kurzzulassung: 8,8/5,7/6,8; CO2-Emission (g/km) kombiniert: 158. Effizienzklasse E. Corsa 1.2 Edition 3-Türer mit Kurzzulassung: 6,7/4,6/5,4; CO2-Emission (g/km) kombiniert: 126. Effizienzklasse D. (Gemäß VO (EG) Nr. 715/2007).2Leasingangebot für den Zafira Tourer Drive 1.4 Turbo mit Kurzzulassung: einmalige Leasingsonderzahlung: 4.860,85 €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 12.024,85 €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 199 €, Gesamtkreditbetrag/-fahrzeugpreis: 32.138 €, effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Laufleistung: 10.000 km/Jahr, vereinbarte Gesamtfahrleis-tung: 30.000 km (Freigrenze +/- 2.500 km), Minderkilometer: 0,31 Cent/km, Mehrkilometer: 12,57 Cent/km. 3Leasingangebot für den Mokka 1.6 ecoFLEX Selection 5-Türer mit Kurzzulassung: einmalige Leasingsonderzahlung: 2.486,19 €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 8.570,19 €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 169 €, Gesamtkreditbetrag/-fahrzeugpreis: 20.359 €, effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Laufleistung: 10.000 km/Jahr, vereinbarte Gesamtfahrleistung: 30.000 km (Freigrenze +/- 2.500 km), Minderkilometer: 0,20 Cent/km, Mehrkilometer: 7,86 Cent/km. 4Leasingangebot für den Corsa 1.2 Edition 3-Türer mit Kurzzulassung: einmalige Leasingsonderzahlung: 2.309,18 €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 4.793,18 €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 69 €, Gesamtkreditbetrag/-fahrzeugpreis: 15.574 €, effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Laufleistung: 10.000 km/Jahr, vereinbarte Gesamtfahrleistung: 30.000 km (Freigrenze +/- 2.500 km), Minderkilometer: 0,15 Cent/km, Mehrkilo-meter: 5,94 Cent/km. Privatkundenangebote der Opel Leasing GmbH, K65/PKZ 98-01, Mainzer Str. 190, 65428 Rüsselsheim, für die die Ernst Dello GmbH & Co. KG als ungebundener Vertreter tätig ist. Bonität vorausgesetzt. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. *Summe der Leasingsonderzahlung sowie monatlichen Leasingraten zzgl./abzgl. eventuell gefahrener Mehr- bzw. Minderkilometer.

Abb. ähnlich

OPEL CORSA 1.2 EDITION MIT KURZZULASSUNGOPEL CORSA 1.2 EDITION MIT KURZZULASSUNG3-Türer, 51 kW (70 PS), Klimaanlage, Lederlenkrad, Sitz- und Lenkradheizung, Lenkradfernbedienung, Tempomat, Tagfahrlicht, elektrische Fensterheber, Parkpilot hinten u.v.m.

MTL. LEASINGRATE4

€ € 696969STATT € 15.574 DELLO NEUPREIS

€€ 111.1.1.9909909909901Beim Kauf eines Opel Aktionsmodells aus dem Lagerbestand wird Ihnen ein

OPEL CORSA 1.2 EDITION MIT KURZZULASSUNGOPEL CORSA 1.2 EDITION MIT KURZZULASSUNG3-Türer, 51 kW (70 PS), Klimaanlage, Lederlenkrad, Sitz- und Lenkradheizung, Lenkradfernbedienung, Tempomat, Tagfahrlicht, elektrische Fensterheber, Parkpilot hinten u.v.m.

MTL. LEASINGRATE

€ €

Sichern Sie sich bis zu € 1.000 EM-Bonus – 1.000 EM-Bonus – € 1.000 EM-Bonus – €Sichern Sie sich bis zu € 1.000 EM-Bonus – 1.000 EM-Bonus – € 1.000 EM-Bonus – €z. B. für Ihre Fußballparty oder z. B. für Ihre Fußballparty oder

einen neuen Flat-TV.einen neuen Flat-TV.

Abb. ähnlich

OPEL ZAFIRA TOURERDRIVE 1.4 TURBOMIT KURZZULASSUNGMIT KURZZULASSUNG103 kW (140 PS) Sitz- und 103 kW (140 PS) Sitz- und Lenkradheizung, Navigations-Lenkradheizung, Navigations-system, Rückfahrkamera,system, Rückfahrkamera,OpelOpel OnStar, 7-Sitzer u.v.m.

OPEL MOKKA 1.6 OPEL MOKKA 1.6 ecoFLEX SELECTION MIT KURZZULASSUNG5-Türer, 85 kW (115 PS), Start/Stop, Infotainment-System, Tagfahrlicht, 5-Türer, 85 kW (115 PS), Start/Stop, Infotainment-System, Tagfahrlicht, Tempomat, Komfortsitze vorn, elektrische Fensterheber u.v.m.Tempomat, Komfortsitze vorn, elektrische Fensterheber u.v.m.

MTL. LEASINGRATEMTL. LEASINGRATE3

€ 1€ 1€ 1€ 1€ 1€ 1€ 1€ 1€ 1€ 1€ 1€ 1€ 1€ 1€ 1€ 1€ 1€ 1€ 1€ 16969696969696969696969696969696969STATT € 20.359 DELLO NEUPREIS

€€€€€€€€ 1111116.6.6.6.6.6.6.6.6.6.6.6.6.6.6.990990990990990990990990990990990990

MTL. LEASINGRATE2

€€€€€€€€€ 199199199199199199199199199199199199199199199199199199199STATT € 32.138€ 32.138€DELLO NEUPREIS

€ € € € € € € € 25.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.99025.990

Abb. ähnlich

METROPOLREGIONSonntag, 29. Mai 2016 11

in unseren Austellungsräumen Sa. 4.06. bis Sa.11.06.2016

9.30-18.00 UhrSo. 05.06.2016 13.00-18.00

Wir schließen unser Geschäft und verkaufen daher unsere gesamte Kollektion weit unter dem tatsächlichen Wert!

Sie finden bei uns moderne Designs, Kelims, Nomaden-Teppiche,sowie klassische Orient-Teppiche,alle handgeknüpft und hochwertig.Sichern Sie sich Ihren Lieblingsteppich zu unschlagbaren Preisen!!!

Vergleichen Sie die Preise in unserem e-shop wwwww.mehdicarpets.com z. B.

Tabriz 3,5x2,5 Internetpreis 15.000 €Austellungspreis nur 7.000 €

Bokhara statt 1.400 € nur 800 €Moderne Teppiche 4 m² statt 380 € nur 100 €

Serapi 5 m² statt 720 € nur 500 €Kashan 12 m² statt 2.175 € nur 1.200 €

Bis zu 80% reduzierte Internetangebote

nochmals stark reduziert!!!

Selbstversändlich erhalten Sie einEchtheits-Zertifikat für Ihren Teppich.

Kostenlose Lieferung möglich!

Mehdi Carpets Achimerstr. 14 27755 DelmenhorstTel. : 04221-3992261 email: [email protected]

www.mehdicarpets.com

Betrugsskandal beim DRKKAT H R I N HA R M

Nachdem Anfang der Wo-che Betrugsvorwürfe ge-genüber dem Kreisverband Oldenburg-Land des Deut-schen Roten Kreuzes (DRK) öffentlich geworden sind, will der Landkreis die Zu-sammenarbeit beenden.

Der Bau-, Straßen- und Brandschutzausschuss des Landkreises Oldenburg folgte bei einer Abstimmung am Dienstagabend einem Vor-schlag der Kreisverwaltung, der vorsieht, den Vertrag mit dem DRK zum 31. Dezember 2016 zu kündigen. In der Sit-zung würdigten die Aus-schussmitglieder die Zusam-menarbeit des Landkreises Oldenburg mit dem DRK- Kreisverband Oldenburg-Land als Partner im Rettungs-dienst. „Die komplexe, struk-turelle Problemlage veran-lasste den Fachausschuss

schließlich zu seiner Ent-scheidung“, heißt es in einer Mitteilung aus dem Kreis-haus. Der öffentlich-recht-liche Vertrag zwischen den beiden Partnern besteht seit Anfang der 90er-Jahre.

Sollte es tatsächlich zu ei-ner Vertragskündigung kom-men, stehe der Kreisverband nicht vor der Insolvenz, sagt Michael Venzke, Geschäfts-führer des DRK-Kreisver-bandes Oldenburg-Land. „Es ist ein harter Schlag, auch für die Mitarbeiter, aber wir wer-den trotzdem weiterhin tätig und ein vertrauensvoller Part-ner sein“, so Venzke weiter. Für ihn gilt es nun erstmal den Betrug weiter aufzuarbei-ten. Er betont, dass das DRK den Landkreis und seine Part-ner stets umfassend über die Entwicklungen informiert ha-be und dies auch weiterhin tun werde. „Wir wollen Trans-parenz zeigen gegenüber den Kostenträgern, dem Land-kreis und der Bevölkerung“, sagt Venzke.

Dem Kreisverband wird

vorgeworfen, Personalkosten für den Rettungsdienst falsch abgerechnet zu haben. „Ich kann bestätigen, dass es um eine niedrige sechsstellige Summer geht“, sagt Venzke. Und weiter: „Ja, wir haben ei-nen Fehler gemacht und wir stehen dazu. Es betrifft Ein-zelpersonen.“ Ein Akteur des DRK hat die Konsequenzen bereits zu spüren bekommen: Jürgen Vosteen ist Anfang des Jahres von seiner damaligen Tätigkeit als Kreisverbands-Geschäftsführer freigestellt worden. Anfang Mai habe man sich schließlich ganz von ihm getrennt, sagt Venzke.

Auch die Justiz reagiert auf die Vorwürfe: Die Staatsan-waltschaft Oldenburg hat in dieser Woche ein Ermitt-lungsverfahren gegen eine Einzelperson des Kreisver-bandes eröffnet, wie ein Spre-cher auf Nachfrage mitteilte. Ermittelt werde wegen des Verdachts des Betruges. Wei-tere Einzelheiten gab die Staatsanwaltschaft nicht be-kannt.

Landkreis will Rettungsdienst-Vertrag zum Jahresende kündigen

Kleingewässer entstehtHengsterholz Im Moor-schlatt in Hengsterholz ent-steht ein neues Kleingewässer für Moor- und Laubfrösche und andere Amphibien. Klein-gewässer dieser Art bilden ei-nen besonderen Lebensraum, da sie sowohl von wasser- als auch von landliebenden Arten bevorzugt werden. Amphibien-arten mögen fl ache (60 Zenti-meter Tiefe reichen aus), sich rasch erwärmende Gewässer, die im Sommer sogar austrock-nen und im Winter durchfrie-

ren dürfen. Denn nur in diesen Gewässern gelingt die schnelle Umwandlung der Larven. Zu-dem haben es Fressfeinde schwer, sich dort anzusiedeln.

In den vergangenen Jahren sind etwa 15 Kleingewässer mit einer Größe zwischen 400 und 850 Quadratmetern in Gander-kesee und Umgebung entstan-den. Der Boden wurde zum Teil abgefahren, zum Teil aber auch zur Neuanlage von Wall-hecken in unmittelbarer Nähe verbaut. (eb)

NABU klagt gegen kV-LeitungGanderkesee Der Natur-schutzbund Niedersachsen (NABU) hat beim Bundesver-waltungsgericht Klage gegen die geplante 380-kV-Leitung Ganderkesee/St. Hülfe einge-reicht und einen Antrag aufAußervollzugsetzung des Plan-feststellungsbeschlusses ge-stellt. Laut NABU führte eine unzureichende Datenlage zu Fehlplanungen, wovon nun ökologische Lebensräume be-troffen seien. (eb)

Page 12: Delme Report vom 29.05.2016

Gleich zweimal das GlückIm Grunde sollte es immer so sein, aber am 1. Juniist es offiziell: Dann istInternationaler Kindertag, an dem die kleineren Erden-bürger im Mittelpunkt stehen. Gefeiert wird der Kindertag in rund 30 Län-dern der Welt.

Dazu gehören neben Deutschland zum Beispiel China, Polen, Russland und die USA. Neben allem Feiern und Spielen hat der Internati-onale Kindertag aber auch ei-

ne wichtige politische Bedeu-tung. Er soll insbesondere auf die Bedürfnisse und Rechte von Kindern aufmerksam machen.

Entstanden ist die Idee zum

Der Internationale Kindertag rückt am Mittwoch die kleinen Erdenbürger in den Fokus

Der Internationale Kindertag soll auf die Bedürfnisse und Rechte von Kindern aufmerksam machen. Foto: Bilderbox

In Deutschland wird sowohl der Internationale Kindertag als auch der Weltkindertag begangen. Foto: Bilderbox

weltweiten Kindertag bereits 1925 auf der „Weltkonferenz für das Wohlergehen der Kin-der“. Dazu waren damals 54 Vertreter aus verschiedenen Ländern zusammengekom-men und hatten beschlossen, ein Zeichen für die Rechte der Kinder zu setzen. 1954 wurde dann das Kinderhilfswerk UNICEF von den Vereinten Nationen beauftragt, einen weltweiten Kindertag einzu-richten.

In Deutschland haben Kin-der das Glück, gleich an zwei Tagen im Jahr feiern zu kön-nen. Denn am 20. September steht noch der Weltkindertag an. Dass es in Deutschland gleich zwei große Feste für Kinder gibt, hat geschicht-liche Hintergründe. Denn in der ehemaligen DDR wurde der 1. Juni als Kindertag gefei-ert, in Westdeutschland hin-gegen der 20. September. Seit der Wiedervereinigung des Landes gilt der 20. September als offizieller gemeinsamer Kindertag. Aber auch der 1. Juni wird weiterhin gefeiert – insbesondere natürlich in den Bundesländern, die da-mals zur DDR gehörten.

Kindertag Am 1. Juni ist Inter- nationaler

Rein in die Schuhe – raus

in die Welt!

...macht MARKENSCHUHE preiswert!

Rein in die Schuhe – raus

in die Welt!

Wildeshauser Straße 12 · 26209 Kirchhattenwww.schuhhaus-knipper.de

Parkplatz direkt am Haus

KnipperKnipper

...für die Füße Ihres Kindes kann die Qualität nicht hoch genug sein – testen Sie unsere große Auswahl!

Rein in die Schuhe – raus

in die Welt!

Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Rein in die Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus Schuhe – raus

in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!in die Welt!

Knipper

Ihres Kindes kann die Qualität nicht hoch genug sein – testen Sie unsere

Lebenshilfe Delmenhorstund Landkreis Oldenburg

Familienstützender Dienst (FSD)

Heilpädagogische Frühförderung

Krippen der Villa Kunterbunt

Krippen der Kita Süd

Die Kinder haben in unseren Krippengruppen die Möglichkeit, erste soziale

Zweifellos gute Nachhilfe:

Testmonat bei alerno

www.alerno.de . Fon 0800 14 14 14 6 . 8 x in HB, DEL und ROW

Facheinrichtung fürPädagogik und TherapieLange Straße 126/12727749 DelmenhorstTel.: 04221 - 12 15 18 www.fip-info.de

Praxis für LogopädieIsabell Prinz

Staatl. anerk. Logopädin / Dipl.-Soz.-Päd.– Behandlung aller Störungsbilder –

Therapien bei Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen.Behandlung bei neurologischen Störungen, nach Schlaganfall,bei Stottern und Poltern für Kinder, Jgdl. und Erwachsene.

Mühlenstraße 13 · 27753 DelmenhorstTelefon 04221/9982553 · Mobil 0171/2100907

Zweigstelle: Mühlenstraße 147 · 27753 DelmenhorstTelefon 04221/9981915www.logopaedie-prinz.de

Mitglied im Deutschen Bundesverband für Logopädie e. V.

DI E SC HÖNSTEN SEITENIM DELME R EPORT

Kostenlos. Gut. Informiert.DELME R EPORT

Page 13: Delme Report vom 29.05.2016

Jannik Vestergaard (33/2/0): Werders beständigster Ab-wehrspieler. Kopfball- und zweikampfstark, mit nur we-nigen Fehlern. Ist mit 23 Jah-ren schon ein Führungsspie-ler, das bewies er in der Schlussphase der Saison. Wird wohl nach Mönchen-gladbach wechseln.

Santiago Garcia (29/0/4): Auch der Argentinier spielte eine durchwachsene Saison. Er wirkte oft fahrig, ihm un-terliefen anfängerhafte Stel-lungsfehler. Trotzdem lockt eine Vertragsverlängerung. Frank Baumann lobt Garcias „Charakter“.

Ulisses Garcia (11/0/1): In der Hinrunde überraschte der 20-Jährige mit guten Leistun-gen, kam zu neun Einsätzen. Nach der Winterpause wurde der junge Schweizer nur noch zweimal eingewechselt. Der Linksfuß muss nun den näch-sten Schritt machen.

Philipp Bargfrede (14/0/1): Der Mittelfeldmann könnte eine absolute Größe im Wer-der-Kader sein – wäre da bloß nicht die Verletzungsanfällig-keit. Derzeit kuriert Bargfrede einen Meniskusriss aus. Sein Vertrag wurde trotzdem bis 2018 verlängert.

Lukas Fröde (8/0/0): Der Nachwuchsspieler kam zu ei-nigen Kurzeinsätzen. Am 22. Spieltag durfte er in Ingol-stadt von Anfang an ran – weil Skripnik sich mehr körper-liche Präsenz wünschte. Es war eines der schlechtesten Saisonspiele Werders.

Florian Grillitsch (25/1/3): Werders Aufsteiger der Saison. Als alleiniger Sechser im 4-1-4-1 fand der elegante Österrei-cher seinen Platz im Team. Er arbeitete an seinen Schwä-chen und überzeugt nun auch mit gutem Stellungsspiel und Zweikampfführung.

Theo Gebre Selassie (33/1/2): Werders Dauerrenner fehlte nur bei der 0:6-Klatsche in Wolfsburg (Gehirnerschütte-rung). Meist solide, oft aber auch zu mutlos. Ihm fehlt es an Konkurrenz auf seiner Po-sition. Ragte nur beim 4:1-Heimsieg gegen Hanno-ver 96 heraus.

Felix Wiedwald (34/0/0): Spielte insgesamt eine solide Saison – trotz der 65 Gegen-tore. Der Keeper steigerte sich zum Ende noch einmal deut-lich, mit dem Spiel gegen Frankfurt als Höhepunkt. Wiedwald hat eine Ausstiegs-klausel, es sieht aber nach Vertragsverlängerung aus.

Viktor Skripnik: Nach der völlig verkorksten Hinrunde brachte der Trainer nach der Winterpause mit dem 4-1-4-1-System Stabilität ins Spiel. Wirkte unter dem enormen Druck anfällig. Sei-ne Außendarstellung ist im-mer noch extrem verbesse-rungswürdig.

Papy Djilobodji (14/2/1): Kam im Winter als Leihspieler von Chelsea FC und avan-cierte auf Anhieb zum Leis-tungsträger. Wurde nach sei-ner Kopf-ab-Geste für drei Spiele gesperrt und erzielte goldene Tor gegen Frankfurt. Kehrt nach Ablauf der Leihe zu Chelsea zurück.

Janek Sternberg (9/0/0): Vier Einsätze in der Startelf, fünf Einwechslungen – Sternberg hatte keine gute Saison. Blieb weiter den Beweis seiner Bundesligatauglichkeit schul-dig und könnte durchs Raster fallen, wenn der Kader in der kommenden Saison verklei-nert wird.

Zlatko Junuzovic (30/4/12): Nach einer schwachen Hin-runde drehte Junuzovic nach der Winterpause auf. Zwi-schen dem 23. und 32. Spiel-tag sammelte er zwölf Scorer-punkte. Aus dem Spiel heraus stark, aber seine Standards blieben weiterhin schwach.

Alejandro Galvez (21/1/0): Einer der Verlierer der Rück-runde. Verlor seinen Platz an Djilobodji, Als dieser gesperrt war, konnte Galvez ihn nicht überzeugend vertreten. Ist nun aber der letzte verblei-bende Innenverteidiger im Kader. Werder will den Vertrag verlängern.

Fin Bartels (30/8/1): Nach Pi-zarro und Ujah Werders bester Torschütze. Allerdings hätte Bartels weit häufiger treffen können oder müssen, er ver-gab zuviele Chancen. Machte beim 6:2 gegen Stuttgart mit einem Doppelpack sein bestes Saisonspiel.

Anthony Ujah (32/11/4): In der Hinrunde war der Nigeria-ner noch gesetzt, dann stahl ihm aber Pizarro die Show. Ujah nahm seine Jokerrolle klaglos an und arbeitete wei-ter hart. Die Belohnung: Der Assist zu Djilobodjis Tor gegen Frankfurt.

Levin Öztunali (25/1/4): Nach abgelaufener Leihe kehrt der 20-Jährige zu Bayer Leverkusen zurück. In der ab-gelaufenen Saison legte er noch einmal einen Leistungs-schub hin. Besonders in der zweiten Saisonhälfte spielte er teilweise groß auf.

Sambou Yatabaré (8/1/2): Sein Einstand in Bremen war alles andere als leicht. Nachträg-liche Sperre, dann der Tod sei-nes Vaters. Aber der Malier spielte sich trotzdem ins Team, überzeugte mit Tempo und Biss, bevor ein Muskelbündel-riss seine Saison beendete.

Clemens Fritz (29/1/4): Der Kapitän war über die ganze Saison gesehen der bestän-digste Profi. Lauf- und kampfstark riss er seine Mit-spieler oft mit und dirigierte auf dem Platz. Dazu kam noch die moralspendende Vertragsverlängerung.

Claudio Pizarro (28/14/3): Nachdem er in der Winter-pause seine Ernährung um-stellte, ging der Peruaner so richtig ab. Erzielte zwölf Rückrundentreffer, darunter auch das „Tor der Saison“ beim 4:1-Sieg gegen Hanno-ver 96.

Al e x A n d e r Ku h l

Rettung in allerletzter Mi-nute: Werders abgelaufene Spielzeit war Drama pur. Dass der Klassenerhalt erst am 34. Spieltag klar gemacht wurde, lag an den unbe-ständigen Leistungen vieler Profis. Am stabilsten waren noch die Oldies im Team.

Vorne hui, hinten pfui – Ganz grob lässt sich Werders ver-gangene Saison so beschrei-ben. Die Grün-Weißen kas-sierten pro Spiel durch-schnittlich fast zwei Tore: 65 in 34 Spielen, nur Absteiger Stuttgart0 war noch defen-sivschwächer (75 Gegentref-fer). Die Offensiv-Abteilung zeigte sich mit 50 erzielten Toren dagegen torhungrig, besonders in der Rückrunde, als gleich 33 mal gejubelt

werden konnte. Das lag vor allem an Claudio Pizarro, der nach der Winterpause so richtig in Schwung kam und in der zweiten Saisonhälfte zwölf mal erfolgreich war.

Neben dem 37-jährigen Peruaner stach vor Clemens Fritz hervor. Der nur zwei Jahre jüngere Kapitän war stets ein leuchtendes Vorbild in Sachen Einsatz und Wille. Mit seinem schnörkellosen, einfachen Spiel war auf Fritz

immer Verlass. Zu Beginn der Rückrunde machte er beim 3:1-Sieg auf Schalke viel-leicht seine beste Partie im Werder-Trikot: Er schoss ein Tor und bereitete die ande-ren beiden vor. In dieser Form kann Werder auf den Spielführer, der sein Karrie-reende um ein Jahr verschob, nicht verzichten.

Die Gegentorflut machte natürlich auch Keeper Felix Wiedwald zu schaffen. Sai-

sonübergreifend hatten die Bremer 35 Partien in Folge nicht zu null gespielt, die zweitlängste Serie der Bun-desliga-Historie. Erst beim 0:0 in Köln am 33. Spieltag gelang dies. Auch dank guter Paraden von Wiedwald, der dann auch beim (1:0) finalen Saisonspiel gegen Frankfurt seinen Kasten sauber hielt.

Hinter den Spielernamen stehen in Klammern die Ein-sätze, Tore und Vorlagen.

Der alte Fritz macht allen was vorDie große Einzelkritik: So lief die Saison 2015/2016 für Werders Profis und Trainer Viktor Skripnik

Kleinerer Kader, altes Trai-nerteam und erfolgreicherer Fußball – Frank Baumann will Werder „Stück für Stück“ in höhere Tabellenregionen führen.

Die dringendste Frage beant-wortete Baumann zuerst: Vik-tor Skripnik wird mit seinem Trainerteam auch in der Sai-son 2016/2017 bei Werder ar-beiten: „Ich bin zu der Über-zeugung gekommen, dass Vik-tor der bestmögliche Trainer für Werder ist.“ Der Vertrag des Ukrainers, der nach der kom-menden Saison ausläuft, soll sogar vorzeitig verlängert wer-den. Gleichzeitig gab es aber

auch deutliche Kritik an Skrip-nik. Der neue Geschäftsführer hat in seiner Analyse Dinge festgestellt, „die nicht optimal gelaufen sind, vor allem in der Hinrunde.“ Skripniks Aufgabe sei es nun, „das bestmögliche aus der Mannschaft herauszu-holen.“ Baumann wolle dafür die „perfekten Rahmenbedin-gun-gen“ schaffen. Konkret sprach Baumann die Kader-größe, das Wechseln einiger Spieler zwischen Profis und U23, taktische und personelle Entscheidungen an, mit denen er nicht zufrieden war: „Wir müssen an unserer Defensive arbeiten.“

Neben der Trainerfrage gab der neue Geschäftsführer auch Auskunft über weitere Perso-

nalien. So wird Werder die Rückkaufoption von Niclas Füllkrug nicht ziehen. Auch Felix Kroos wird nicht zurück-kommen, sondern nach seiner Leihe fest zu Union Berlin wechseln. Gehalten werden soll dagegen Sturmtalent Jo-hannes Eggestein, dessen Ver-trag ausläuft. Baumann: „Wir sind optmistisch, dass er den nächsten Schritt bei Werder gehen kann.“

Generell will der Ex-Profi den Kader ausdünnen. Derzeit sind 36 Lizenzspieler unter Vertrag. Baumann will mit ei-ner Gruppe von 25, 26 Spielern in die neue Saison starten: „Wir haben auf einigen Positi-onen ein Überangebot, auf an-deren wiederum Bedarf.“ Die

Innenverteidigung könnte da-bei zum Problemfall werden. Neben Levin Öztunali (zurück zu Bayer Leverkusen) steht auch Papy Djilobodji (zurück zu Chelsea FC) als Abgang fest. Auch Jannik Vestergaard möchte den Verein verlassen, ist sich mit Mönchengladbach bereits einig. Aber Baumann will den Dänen nicht kampflos ziehen lassen. „Er ist ein wich-tiger Baustein im Kader. Wir werden uns noch treffen, dass ich meine Ideen vorstellen kann“, so Baumann, der im Fall der Fälle eine hohe Ablöse für Vestersgaard erzielen will. Gleiches gilt für Anthony Ujah, der sich in der Rückrunde mit einer Jokerrolle zufrieden ge-ben musste. (aku)

Baumanns Plan für Werders ZukunftWerders neuer Geschäftsführer hat konkrete Vorstellung, wie es weitergehen soll

Frank Baumann will die im kommenden Sommer auslaufenden Verträge von Alejandro Galvez, Santiago Garcia und Florian Grillitsch verlängern. Foto: Nordphoto

Sonntag, 29. Mai 2016 13Sport

Page 14: Delme Report vom 29.05.2016

SPORT14 Sonntag, 29. Mai 2016

u.v.m.

...da geht man hin! Oldeweg 2 / Bremer Heerstraße | www.moebel-buss.de | Tel. 04 41 - 99 90-400 | Mo. - Sa. 9.30 - 19 Uhr

26135

OldenburgMöbel Buss Einrichtungshaus GmbH & Co. KG

RÄUMUNGSVERKAUFWegen Umbau der Abteilungen Schlafzimmer & Jugendzimmer:

...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!

RÄUMUNGSVERKAUF...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!

RÄUMUNGSVERKAUF...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!...da geht man hin!

RÄUMUNGSVERKAUFTEIL-

auf alle bereits im Preis

reduzierten Ausstellungs-

stücke der Abteilungen

Schlafzimmer und

Jugendzimmer-20%-20-20-20-20-50%bis zu50505050505050%%%%%%505050505050505050505050505050%%%5050505050%%50%%LETZTMALIG REDUZIERT

auf alle bereits im Preis auf alle bereits im Preis

%%ZUSÄTZLICHZUSÄTZLICHZUSÄTZLICHZUSÄTZLICHZUSÄTZLICHZUSÄTZLICHZUSÄTZLICHZUSÄTZLICHZUSÄTZLICHZUSÄTZLICHZUSÄTZLICHZUSÄTZLICH-20-20-20-20-20-20-20-20 … viele

Schlaf- zimmer und einzelne Kleider- schränke im

UMUNGSVERKAUFUMUNGSVERKAUF50505050505050505050505050505050505050

UMUNGSVERKAUFUMUNGSVERKAUFUMUNGSVERKAUFUMUNGSVERKAUFUMUNGSVERKAUF50505050505050505050505050505050505050RAUS DAMIT!

&

Schlafzimmer

Schränke

Boxspringbetten

Kommoden

Matratzen undRahmen

Jugendzimmer

VIELE

auf alle bereits im Preis

reduzierten Ausstellungs-

stücke der Abteilungen

Schlafzimmer und

%%%%%%%LETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERT%LETZTMALIG REDUZIERT%LETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERT%LETZTMALIG REDUZIERT%LETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERT%LETZTMALIG REDUZIERT%LETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTauf alle bereits im Preis

u.v.m.u.v.m.u.v.m.u.v.m.

LETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERTLETZTMALIG REDUZIERT%%%TOP-Marken

Abb.

sin

d M

uste

rbei

spie

le. F

ür D

ruck

fehl

er k

eine

Ha

ftung

. Irrt

ümer

& Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

UMUNGSVERKAUFUMUNGSVERKAUFMarken

NOTDIENSTEApothekenSonntag, 29. MaiNutzhorn-ApothekeNutzhorner Str. 29‡ 04221 4 90 16 66Alte Raben-ApothekeParkstr. 12, Hude‡ 04408 3 21

Montag, 30. MaiPelikan-Apotheke im Deichhorst-CenterHannah-Ahrendt- Str. 7‡ 04221 780 68 01Pelikan-ApothekeGrüppenbührener Straße 7, Ganderkesee ‡ 04222 52 57

Dienstag, 31. MaiPluspunkt-ApothekeLange Str. 108 ‡ 04221 15 15 14Apotheke SchierbrokBahnhof str. 49, Schierbrok‡ 04221 8 93 35 Die jeweiligen Apotheken sind für den Notdienst in Delmenhorst von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr geöffnet. In Book-holzberg, Ganderkesee. Am Wo-chenende und an Feiertagen steht der Notdienst rund um die Uhr zur Verfügung.

ÄrztlicherBereitschaftsdienstDelmenhorstGesundheitszentrum am JHD Mitte, Westerstraße Praxis besetzt:Mo., Di., Do., 19 bis 21 Uhr,Mi. u. Fr., 17 bis 21 Uhr,Sa., So., Feiertag, 8 bis 12 / 16 bis 20 Uhr.

Telefon besetzt: ‡ 116 117Mo., Di., Do., 19 bis 7 Uhr,Mi. u. Fr., 15 bis 7 Uhr,Sa., So., Feiertag, 8 bis 7 Uhr.

ZahnärzteDer Notdienst findet in der Zeit von 11 bis 12 Uhr statt.

Sonntag, 29. MaiZÄ Dr. M. KunkelVollersweg 9,Ganderkesee‡ 04223 6 80

Meister Atlas dreht das SpielDIETRICH KÖHLER-FRANKE

Der kommende Landesligist SV Atlas leistete Schwerst-arbeit, um den TSV Gander-kesee mit 3:2 in die Kreisli-ga zu schießen. 850 Fans erlebten einen turbulenten Saisonausklang.

Der Verlierer verdient Aner-kennung, legte ein 1:0 und 2:1 vor und stachelte damit den Meister Atlas an, der mühevoll seinen 15. Heimsieg ver-buchte. Der souveräne Schiri Lukas Tepe verhängte zwei Elf-meter und elf gelbe Karten (5/6) und griff bei Rudelbil-dung schlichtend ein. Jean-Mi-chel Dietrich verpasste in der 81. Minute überhastet das 3:2 für den TSV Ganderkesee, der sich im Siegfall vor dem VfL Oldenburg II gerettet hätte.

Das Umfeld stand im Zei-chen feiernder blau-gelb ge-kleideter Atlas-Fans. Dem Ein-laufen mit Kindern und einem Fahnen-Spalier folgte eine pri-ckelnde Atmosphäre. Atlas kam zwar auf 15:2 Ecken, doch Christoph Stolle sorgte für das 0:1. Es folgten inner-halb von 100 Sekunden zwei Elfmeter. Entelmann nutzte mit seinem 29. Saisontor nach Vergehen von Meyer an Isailo-

vic ebenso den Strafstoß wie Azadzoy nach Foul von Bruns an Carriloh. Der eingewech-selte Karli sorgte in der Nach-spielzeit für das 3:2. Atlas mar-schierte somit mit 83 Punkten und einem Torverhältnis von Plus 99 durch die Liga. Staffel-leiter Schulte überreichte die Meisterschaftsschale den auf einer neuen kleinen Tribüne jubelnden Spielern, Oberbür-

germeister Jahnz gratulierte, es gab Freibier, ehe eine nächtliche Feier „bei Men-kens“ mit unzähligen Fans folgte.

Atlas: Urbainski; Knipping, Witte, Bruns (46. Karli), von Seggern (72. Klatte), Mutlu, Radke, Müller-Rautenberg (30. Bi-Ria), Isailovic, Matta, Entelmann

TSV Ganderkesee: Klatten-

hoff, Meyer, Rässler, Kaya, Nakip, J. Schrank, M. Schrank (54. J. Dietrich), Badberg, Az-adzoy, Stolle (46. Apostel), Carrilho (79. Eberle)

Tore: 0:1 Stolle (9.), 1:1 FE Entelmann (32.), 1:2 FE Azad-zoy (33.), 2:2 Matta (54.), 3:2 Karli (90.+2)

Der VfL Stenum beein-druckte zum Ausklang mit 5:0 in Wiefelstede.

Der starke TSV Ganderkesee wird vor 850 Fans mit 3:2 in die Kreisliga geschossen

Der Jubel ist grenzenlos. Soeben hat Atlas-Mannschaftsführer Daniel von Seggern die Meister-schaftsschale von Staffelleiter Frank Schulte überreicht bekommen. Foto: gri

Munderloher Siegesrausch

Tatenlos musste der Kreis liga-Achte TSV Ganderkesee II zu-schauen, wie die erste Mann-schaft aus der Bezirksliga ab-steigt und somit die TSV-Re-serve zum Zwangsabsteiger wird.

Neben Hürriyet droht Tun-geln der Fall in die Kreisklas-se. Jahn besitzt vor dem dritt-letzten Spiel sieben Zählern Vorsprung.

Der Tabellenführer Mun-derloh baute seine phantas-tische Serie aus, feierte mit 2:0 (0:0) über Harpstedt den 13. Sieg in Folge. Der HTBer Goritz vergab einen Elfmeter. Tore: Rauh (55.), Braun (75.).

Großenkneten schlug Baris 3:2. Tore: Peters (3) / Kuhn, Meyer; Ampelkarte: Kuhn.

Nachzutragen der Spieler des Tages der Vorwoche Nick Fischer aus Berne. Auf seinen Einwand hin nahm Schiri Hemme beim Stand von 1:2 eine Elfmeterentscheidung für Berne zurück. Statt des möglichen Berner 3:1 hieß es am Ende bei Jahn 2:2.

Heute spielen jeweils um 14 Uhr Heidkrug – Tungeln (Schiri Koch), Ganderkesee II – Dötlingen (Henschel),

Hicretspor – Wardenburg (Wiltfang), 15 Uhr Hürriyet – Berne (Denker), 16 Uhr Jahn – Harpstedt (Akyol). Am Diens-tag um 19.30 Uhr komplettes Programm unter anderem mit Munderloh – Heidkrug (Schlickmann), Wardenburg – Ahlhorn (Bakenhus), Dötlin-gen – Hude (Dräger).

Aktuell: Ahlhorn – FC Hude 1:2.

Tore: Arkenbout – Hörnlein, Sandau. (dkf)

TSV Ganderkesee II jetzt Zwangsabsteiger

Nick Fischer aus Berne hat den Fairnesspreis verdient. Foto: pv

RÜCKBLICK – SPORT VOR 15 JAH REN30. MAI BIS 5. JUNI 2001 (530)

Beim 23. Volleyballturnier des DTV mit 280 Mannschaften zeichnet sich ein neues Organisationsteam aus. Marco Thiel und Torsten Nazarek leiten eine große Schar ehren-amtlicher Helfer.

Der FC Hude hat in Melle beim 2:3 das Nachsehen. Das Team beendet die Landesligasaison als Schlusslicht mit zehn Punkten und 28:81 Toren aus 28 Spielen.

Judoka Axel Walter (17) vom Judo-Club Bushido belegt bei den norddeutschen Meisterschaften in der Gewichtsklas-se bis 60 kg der Altersklasse U 20 den zweiten Rang. Damit sichert er sich die Fahrkarte zur deutschen Meisterschaft in Hanau. (dkf)

Fußballfrauen suchen Nachfolger für den TV JahnIn Barsinghausen ermitteln am heutigen Sonntag ab 14 Uhr die Staffelsieger VfL Jesteburg (Ost) und Union Meppen (West) den Nie-dersachsenmeister der Fuß-ballfrauen. Der Sieger steigt in die Regionalliga Nord auf. Jesteburg wurde mit zehn

Punkten Vorsprung Erster. Union entschied das Staffel-rennen erst am letzten Spiel-tag gegen SV Meppen II für sich.

Es wird der Nachfolger von Jahn Delmenhorst gesucht. Das Team gewann im Vorjahr 36 Jahre nach seinem letzten

Erfolg mit 4:2 über Sparta Göttingen. Anna Mirbach schoss alle vier Tore.

Jahn behauptete sich in der 45-jährigen Geschichte zuvor bereits in den Jahren 1975 und 1979, die SF Wüs-ting triumphierten 2011. Re-kordhalter ist der VfL Wildes-

hausen mit sechs Siegen (1977, 80, 81, 83, 85, 86).

Die Relegationsrunde zum Aufstieg in die Regionalliga bestreiten der FC St. Pauli, Tura Meldorf und nach dem Verzicht vom TV Eiche-Horn der Bremer Vizemeister TuS Schwachhausen. (dkf)

Page 15: Delme Report vom 29.05.2016

Renault TALISMAN Grandtour

Premiere am 11.06.

Renault Talisman Grandtour Life ENERGY dCi 110ab

28.950,– € *

• 2-Zonen Klimaautomatik • MULTI-SENSE: Individuelle Einstellung der Fahrzeugcharakteristik • KeycardHandsfree • LED-Tagfahrlicht • Online-Multimediasystem Renault R-LINK 2 mit 7-Zoll-TouchscreenRenault Talisman Grandtour ENERGY dCi 110: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 4,2; außerorts:3,5; kombiniert: 3,7; CO2-Emissionen kombiniert: 98 g/km. Renault Talisman Grandtour:Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 6,0 – 3,7; CO2-Emissionen kombiniert: 135 – 98 g/km (Wertenach EU-Messverfahren).

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.AUTOHAUS GERDES DELMENHORST GMBHRenault VertragspartnerBremer Straße 157, 27751 DelmenhorstTel. 04221-97700, www.ah-gerdes.de

*3 Jahre Renault Neuwagengarantie und 2 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach derNeuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. Abb. zeigtRenault Talisman Grandtour Intens mit Sonderausstattung.

Wir laden Sie ein!

Page 16: Delme Report vom 29.05.2016

Volkswagen Nutzfahrzeuge legt noch einen drauf: Der Premium-Pickup Amarok fährt in Zukunft mit kräf-tigem V6-Turbodiesel, über-arbeitetem Exterieur und Interieur vor.

Volkswagen Nutzfahrzeuge wird den Amarok künftig als Premiumfahrzeug im Seg-ment vermarkten. Daher wur-de der Pickup kräftig aufge-peppt. So erfüllt beispielswei-se die agile V6-Dieselmotori-sierung des neuen Amarok laut Hersteller die Kunden-wünsche nach hoher Durch-zugskraft bei niedrigen Dreh-zahlen. Die bis zu 550 New-tonmeter Drehmoment sind dank des 165 kW starken

3,0-Liter-Aggregates bereits bei 1.500 Umdrehungen ab-rufbar. So ist für ausreichend Schub gesorgt.

Eine athletischere Front und eine komplett überar-beitete Instrumententafel betonen den starken Auftritt des Pickups, der im Herbst zu den Händlern kommt. Das Launchmodell Amarok Aven-tura kommt zudem mit neu-er, in Wagenfarbe lackierter Sportsbar, 20-Zoll-Leichtme-tallfelgen, BiXenon-Schein-werfern und vielen weiteren exklusiven Highlights.

Auch die Felgengrößen der anderen Ausstattungsvarian-ten wurden angehoben und stärken den Auftritt des Kraft-sportlers. In Abhängigkeit zur Motorleistung gibt es drei unterschiedliche Antriebs-

varianten: den klassischeren Heckantrieb sowie den All-radantrieb 4MOTION – ent-weder mit Heckantrieb und zuschaltbarer Vorderachse in Kombination mit Handschal-tung oder mit permanentem Allradsystem und Torsen-Dif-ferential mit Acht-Gang-Auto-matikgetriebe.

Neue 17-Zoll-Bremsschei-ben an der Vorderachse und 16-Zoll-Scheiben hinten sor gen dafür, dass der leis-tungsstarke Pickup immer schnell und sicher zum Stehen kommt. Auch die mehrfach ausgezeichnete Multikollisi-onsbremse ist serienmäßig an Bord. Dank der neuen Servo-tronic-Lenkung lässt sich der Amarok trotz seiner Offroad-Tauglichkeit so präzise fahren wie eine Limousine.

Amarok mit V6-MotorVolkswagen Nutzfahrzeuge peppt sein Premium-Pickup weiter auf

Der VW Amarok startet im Herbst 2016 durch. Foto: Volkswagen

MOTOR16 Sonntag, 29. Mai 2016

Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, bis 84 Monate Laufzeit.

Ford B-Max 1.0 EcoBoost EZ 09/14, 14.670 km, Benzin, 74 kW (101 PS), ABS, ESP, el. WFS + FH, Klima, Einparkhilfe, Servo, SH, ZV, Tempomat, LMF u. v. m. ¢ 14.990‚-

Ford FiEsta 1.25 trEndEZ 09/09, 37.000 km, Benzin, 60 kW (82 PS), ABS, ESP, el. WFS + FH, Klima, Servo, ZV, u. v. m. ¢ 6.490‚-

Ford FiEsta 1.25 trEnd EZ 11/09, 66.230 km, Benzin, 60 kW (82 PS), ABS, ESP, el. WFS + FH, Klima, Ser-vo, ZV, u. v. m. ¢ 6.490‚-

Ford FiEsta 1.25 trEnd WintErpakEt EZ 03/12, 51.500 km, Benzin, 44 kW (60 PS), ABS, ESP, el. FH + WFS, Klima, SH, ZV, Airbags u. v. m. ¢ 7.490‚-

Ford Focus 2.0 tdci chaMpion EZ 04/12, 71.800 km, Diesel, 103 kW (140 PS), ABS, AHK, ESP, el. FH + WFS, Klima, LM, Servo, Partikelfilter, SH, ZV u. v. m. ¢ 13.450‚-

Ford Focus caBriolEt cc 2.0 tdci EZ 06/08, 105.406 km, Diesel, 100 kW (136 PS), ABS, ESP, el. FH + WFS, Klima, Servo, Tempomat, Einparkhilfe, Partikel-filter, SH, ZV u. v. m. ¢ 9.490‚-

sEat altEa 1.8 tsi dsG stylE stylE EZ 08/09, 95.705 km, 118 kW (160 PS), Automatik, Benzin, ABS, AHK, ESP, el. FH + WFS, LMF, Tempomat, Klima, Servo, ZV, u. v. m. ¢ 8.990‚-

audi a4 1.8 tFsi avant aMBiEntEEZ 11/09, 75.090 km, Benzin, 88 kW (120 PS), ABS, ESP, el. FH + WFS, Klima, Servo, Tempomat, Einparkhilfe, SH, ZV, u. v. m. ¢ 13.490‚-

Ford Fusion 1.4 16v stylE EZ 04/12, 33.390 km, Benzin, 59 kW (80 PS), ABS, el. FH + WFS, Klima, SH, ZV, u. v. m. ¢ 7.790‚-

Ford ka 1.2 titaniuM Grand-prix EZ 03/14, 2.710 km, Benzin, 51 kW (69 PS), ABS, el. FH, Klima, LMF, Airbags, SH, ZV, u. v. m. ¢ 9.990‚-

Ford Focus 1.0 EcoBoost titaniuM schiEBEdach EZ 3/13, 65.680 km, Benzin, 92 kW (125 PS), ABS, ESP, el. FH, Klima, Servo, SH, Tempomat, ZV, u. v. m. ¢ 12.490‚-

Ford c-Max 1.8 stylE kli-MaautoMatik EZ 9/08, 76.210 km, Benzin, 92 kW (125 PS), ABS, ESP, el. FH + WFS, Klima, LM, Servo, ZV,u. v. m. ¢ 7.990‚-

Ford c-Max trEnd 1.6 tdci ahk, sitzhEizunG EZ 2/12, 79.590 km, Diesel, 85 kW (116 PS), ABS, ESP, el. FH, Klima, Metallic, Servo, ZV, u. v. m. ¢ 10.490‚-

Ford B-Max 1.0 EcoBoost titaniuM EZ 6/13, 20.840 km, 74 kW (101 PS), ABS, ESP, Einparkhilfe hinten, el. WFS, Klima, Sitzheizg., LM, Tempomat, u. v. m. ¢13.990‚-

rEnault MEGanE Grandtour 1.5 dci EZ 01/11, 95.920 km, Diesel, 78 kW (106 PS), ABS, ESP, AHK, el.FH, Klima, Navi, Schiebedach, Tempomat, ZV, u. v. m. ¢ 9.750‚-

Ihr starker Partner in Hude. Persönlich, Familiär, Fair.

Autohaus Rüdebusch GmbH & Co. KGAuf der Nordheide 31+40 • 27798 Hude

Telefon: 04408 - 92170 • Fax: 04408 - 921725www.fordruedebusch.de • www.skodaruedebusch.de

Service

Ford kuGa 2.0 tdci 4x4 aut. individual vollausstattunGEZ 07/15, 24.990 km, Diesel, 132 kW (179 PS), ABS, ESP, BC, Einparkhilfe, el. FH + WFS, Klima, MFL, Navi, Panorama-Dach, SH, AHK, Allrad, Xenon, Dachreling, Tempo-mat, Freisprecheinrichtung, Licht- + Regensensor, Partikelfilter, Isofix, Tagfahrlicht, Nebel-scheinwerfer u. v. m. ¢36.990‚-

MErcEdEs-BEnz Gla 200 stylE EZ 07/14, 18.920 km, Benzin, 115 kW (156 PS), ABS, ESP, el. FH + WFS, Klima, LM, Metallic, Servo, SH, Tempomat, ZV u. v. m. ¢ 24.990‚-

opEl MEriva B 1.4 innova-tion EZ 3/14, 35.990 km, Benzin, 88 kW (120 PS), ABS, AHK, ESP, el. FH, Kli-ma, LM, Metallic, Servo, SH, Tempomat, ZV u. v. m. ¢ 13.990‚-

Ford s-Max titaniuM s 2.0 EcoBoost adaptivEr tEMpoMat EZ 12/13, 31.120 km, Benzin, 148 kW (203 PS), ABS, AHK, ESP, el. FH, Klima, Navi, Servo, SH, ZV u. v. m. ¢ 24.990‚-

Ford ka 1.2 chaMpions Edi-tion sitzhEizunG EZ 9/12, 24.140 km, Benzin, 51 kW (69 PS), ABS, el. FH + WFS, Klima, Metallic, Servo, ZV, u. v. m. ¢ 6.990‚-

Ford MondEo turniEr 2.0 tdci dpF trEnd EZ 11/11, 102.387 km, Die-sel, 103 kW (140 PS), ABS, ESP, BC, Frei-sprech., MFL, Isofix, Nebel, el. FH + WFS, Klima, Servo, ZV, u. v. m. ¢ 10.990‚-

Ford MustanG caBrio 3,7 v6 xEnon EZ 10/13, 42.660 km, 227 kW (309 PS), ABS, ESP, BC, el. FH + SS + WFS, Klima, Servo, Sportsitze, Tempomat, ZV, u. v. m. ¢ 26.990‚-

Page 17: Delme Report vom 29.05.2016

Toyota erfolgreich mit HybridantriebEin Meilenstein in der Hybrid-Erfolgsgeschichte von Toyota: Ende April 2016 hat die Zahl der weltweit verkauften Toyota Hybridfahrzeuge die Marke von neun Millionen Einheiten überschritten. Für die letzte Million benötigte der Herstel-ler nur neun Monate. Die welt-weite Verbreitung des Hybrid-antriebs hat internen Berech-nungen zufolge erhebliche po-sitive Auswirkungen auf die Umwelt. Demnach haben die neun Millionen Hybridfahr-zeuge rund 67 Millionen Ton-nen weniger CO2 ausgestoßen als konventionell angetriebene Fahrzeuge vergleichbarer Grö-ße und Leistung.

Der Anteil der verkauften SUVs in Europa ist von sechs Prozent in 2005 auf 23Prozent in 2015 gestiegen, mit Tendenz zum weiteren Wachstum. Ford hat mit einer Studie die Gründe für den Trend untersucht.

Seit 2005 haben sich die Ver-käufe von SUVs in Europa ver-vierfacht. Hinter dem anhal-tenden SUV-Boom steht die wachsende Beliebtheit bei ganz unterschiedlichen Käu-fergruppen. Laut einer neuen Studie geht die steigende Be-liebtheit von SUVs in Europa insbesondere auf die wach-sende Nachfrage von Millenni-als (Generation Y), Müttern und Quintastics (50+) zurück.

Ford hat in Deutschland, Frankreich, Italien, Spanien und Großbritannien 5.000 Au-tobesitzer und Personen, die die Anschaffung eines Fahr-zeugs planen, nach ihrer Ein-stellung Sport Utilitiy Vehicles befragt. Die Ergebnisse zeigen, dass 30 Prozent der Mütter, deren Kinder noch zu Hause wohnen, in Erwägung ziehen, sich ein SUV zuzulegen. 23 Prozent der Millennials und 20 Prozent der Quintastics tun dies ebenfalls.

Die Studie zeigt, dass sich die Wahrnehmung der Fahr-zeuggattung verändert hat. Von den Befragten geben 82 Prozent an, dass SUV für sie nicht länger nur ein Luxus-fahrzeug sind. Die Entwick-lung der Umfrageergebnisse in den vergangenen fünf Jah-ren zeigt, dass SUVs heute als spritsparender und umwelt-freundlicher wahrgenommen werden. Fast alle Befragten denken, dass SUVs in einer Vielzahl von Größen und Aus-stattungsvarianten zur Verfü-gung stehen.

Der Anteil der verkauften

SUV ist verglichen mit der Zahl der gesamten Pkw-Verkäufe in Europa von sechs Prozent in 2005 auf 23 Prozent im ver-gangenen Jahr gewachsen und wird laut einer Prognose des Frankfurter Marktbeobachters IHS bis 2020 um weitere 27 Prozent steigen.

Neben dem Aspekt Fahr-freude, der laut der Studie des Kölner Automobilherstellers mittlerweile besonders mit SUV in Verbindung gebracht wird, stellt jede Gruppe der Befragten andere Eigenschaf-ten in den Vordergrund: Für die Millennials in Europa ist ein SUV ein Erfolgssymbol: Für rund die Hälfte der 17- bis 34-Jährigen ist es in den ver-gangenen fünf Jahren wich-tiger geworden, in einem at-traktiven Fahrzeug gesehen zu werden. Für 37 Prozent erfüllt ein SUV diese Anforderung.

Für Mütter mit Kindern spielt das Sicherheitsgefühl in

einem SUV eine große Rolle (59 Prozent). Wichtig ist ih-nen, welche Fahreigenschaf-ten ihr Auto insbesondere bei schlechtem Wetter hat.

Wichtig für die Quintastics: 65 Prozent (in Deutschland 71 Prozent) der zwischen 50-

und 59-Jährigen schätzen die höhere Sitzposition bei SUV. Rund zwei Drittel möchten ein Fahrzeug, das sie überall hinbringt. 54 Prozent der Be-fragten sagen, dass dies ein SUV besser als jeder andere Fahrzeugtyp leisten kann.

Beliebtheit von SUVs hält anFord-Studie zum Thema SUV umfasst 5.000 Teilnehmer aus fünf verschiedenen Ländern

Der neue Ford Edge kommt im Juni. Foto: Ford

MOTORSonntag, 29. Mai 2016 17

SUVs wie beispielsweise der Tiguan sind europaweit erfolg-reich. Foto: Volkswagen

Seit Anfang 2011 wird an deutschen Tankstellen Super E10 angeboten, ein Ottokraft-stoff mit einem Ethanol-An-teil von bis zu zehn Prozent. Nach Angaben des ADAC ist bis heute kein einziger Fall von Schäden im Kraftstoff-sys-tem eines Fahrzeugs be-kannt geworden, das explizit für E10 zugelassen war.

Mit der Einführung war das Ziel verbunden, den An-teil von Biokraftstoffen zu vergrößern, um dadurch den CO2-Ausstoß und die Abhängigkeit von Mineral-öl zu reduzieren. Durchge-setzt hat sich E10 trotz Um-welt- und Preisvorteilen bis heute nicht als Hauptsorte: Der Anteil des Bio-Sprits am gesamten Benzinabsatz be-trägt gegenwärtig laut ADAC nur rund 14 Prozent. Ein wesentlicher Grund für den geringen Anteil von E10 am Benzinabsatz ist aus Sicht des ADAC dessen unglück-lich verlaufene Markteinfüh-

rung, verbunden mit unzu-reichenden Informationen über den neuen Kraftstoff. Viele Autofahrer stehen dem Biokraftstoff nach wie vor skeptisch gegenüber. Zudem ist kaum bekannt, dass auch herkömmliches Super bis zu fünf Prozent Bioethanol ent-hält. Ein weiterer Pluspunkt von E10: Kein Ottokraftstoff ist günstiger – der derzeitige Preisvorteil gegenüber Super E5 beträgt zwei Cent je Liter.

Um Fehlbetankungen zu vermeiden, sind in Deutsch-land die E10-Zapfsäulen eindeutig als solche gekenn-zeichnet. Jeder Autofah-rer muss sicher sein, dass sein Fahrzeug Kraftstoff mit einem höheren Ethanol-An-teil ohne Schaden verträgt. Entscheidend hierfür sind die Angaben des Herstellers, die beispielsweise auf der Homepage des ADAC abruf-bar sind.

� Ausführliche Infos unter www.adac.de/e10 im Netz.

Bislang noch kein Problem mit Super E10-KraftstoffLaut ADAC blieb noch kein Auto stehen

Briten zeichnen Ford doppelt ausHohe Auszeichnung für den in Deutschland geborenen Ford-Ingenieur Tyrone Johnson: Die britische Automobil-Fachzeit-schrift Autocar hat Johnson für seine Verdienste bei der Ent-wicklung des neuen Ford Focus RS zum „Ingenieur des Jahres“ gekürt. Johnson leitete ein 20-köpfiges Team, das unter an-derem auch den Allradantrieb des 257 kW / 350 PS starken Sportlers entwickelt hat. Der Focus RS ist das bislang schnellste RS-Modell, das Ford jemals entwickelt hat. Autocar zeichnete zugleich auch den Focus RS mit der eher selten vergebenen Höchstbewertung von fünf Autocar-Sternen aus.

KraftfahrzeugmarKt

Verkauf

Service und Zubehör

AnkAuf

Freizeit und erholung

Camping

UrlaUb Und reisen1.998 ccm, 110 kW, 5-türig, 7x Airbag, Klimaautom., EBD, Berganfahrhilfe, Multifunktionsl., AS & G, Tempoautomatik, metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung.

Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie*5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

Verbrauch (l/100 km): innerorts 8,4; außerorts 5,7; kombiniert 6,7CO2-Emission (g/km): kombiniert 155; Effizienzklasse: D

Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1–2 | 28816 Stuhr-VarrelTelefon: 0 42 21/37 17 | www.autohaus-pleus.de

Outlander SUV-Star, 2.0 ClearTec, 2WD, 5-Gang NEU 110 kW 0 km ab 21.990 “

MEISTERBETRIEBStedinger Landstraße 3527751 DelmenhorstTelefon 04221/41246www.autohausschuette.go1a.de

AUTOSCHÜTTED I E W E R K S T A T T

Wir machen,dass es fährt.

Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1–2 | 28816 Stuhr-VarrelTelefon: 0 42 21/37 17 | www.autohaus-pleus.de

999 ccm, 52 kW, 5-türig, ABS, ESP, Multi-Infodisplay, ZV Fernbededienung, 6x Airbag, Klima, el. FH vorn, metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung

Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie*5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

Space Star Intro Edition 1.0 MIVEC 5-Gang NEU 52 kW 0 km 9.290 E

Verbrauch (l/100 km): innerorts 5,0 l, außerorts: 3,6 l, komb. 4,2 l, CO2-Emission kombiniert 96 g/km, Effizienzklasse: B

1.590 ccm, 86 kW, 5-türig, ABS, ESP, Klimaautom., Rück-fahrkamera, Sitzheizung vorn, Radio/CD/MP3, 7 Airbags, metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung

Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie*5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

Verbrauch (l/100 km): Innerorts 7,0 l, außerorts: 5,0 l, komb. 5,7 l, CO2-Emission (g/km): komb. 132 Effizienzklasse: C

ASX SUV-Star 1.6 ClearTec 2WD 5-Gang NEU 86 kW 0 km ab 18.490E

Verbrauch (l/100 km): Innerorts 7,0 l, außerorts: 5,0 l, komb. 5,7 l, CO

Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1–2 | 28816 Stuhr-VarrelTelefon: 0 42 21/37 17 | www.autohaus-pleus.de

Dänisches Bettenlager GmbH & Co. KG Stadtweg 2, D-24976 Handewitt

Foto

s: Dä

nisch

es Be

ttenla

ger

Einladung zur großen Gartenparty

Der Countdown bis zum Anpfiff läuft: Am 10. Juni startet die Europameisterschaft in Frank-reich und es wird höchste Zeit, die eigene Fußballparty zu pla-nen, denn Public Viewing mit Freunden gehört zur EM dazu.

Wem für die Feier im Garten noch die passenden Möbel und Accessoires fehlen, der wird bei DÄNISCHES BETTENLAGER fündig.

Passend zum Fußballsommer erwei- tert eine Auswahl an Fan-Artikeln das reichhaltige Angebot des Einrich-tungsfachmarktes. Von Wohntexti-lien über Outdoor-Zubehör finden Kunden tolle Artikel für ihre Fußball- Gartenparty. Dies gilt auch für die große Auswahl an Gartenmöbeln.

Ob aus Hartholz, im modernen Rattan-Look oder Alu-Design, viele Garnituren bieten genügend Platz für Freunde und Familie. So geht es gut gerüstet in die Spiele um den Europameistertitel!

Angebote vom Gartentisch bis zum Fan-ArtikelAngebote vom Gartentisch

Viel Platz für Gäste: der Gartentisch „Mexico“

PR-Anzeige EM-Gartenparty 2016_3-spaltig.indd 1 13.05.16 15:15

Dänisches Bettenlager GmbH & Co. KG Stadtweg 2, D-24976 Handewitt

Foto

s: Dä

nisch

es Be

ttenla

ger

Einladung zur großen Gartenparty

Der Countdown bis zum Anpfiff läuft: Am 10. Juni startet die Europameisterschaft in Frank-reich und es wird höchste Zeit, die eigene Fußballparty zu pla-nen, denn Public Viewing mit Freunden gehört zur EM dazu.

Wem für die Feier im Garten noch die passenden Möbel und Accessoires fehlen, der wird bei DÄNISCHES BETTENLAGER fündig.

Passend zum Fußballsommer erwei- tert eine Auswahl an Fan-Artikeln das reichhaltige Angebot des Einrich-tungsfachmarktes. Von Wohntexti-lien über Outdoor-Zubehör finden Kunden tolle Artikel für ihre Fußball- Gartenparty. Dies gilt auch für die große Auswahl an Gartenmöbeln.

Ob aus Hartholz, im modernen Rattan-Look oder Alu-Design, viele Garnituren bieten genügend Platz für Freunde und Familie. So geht es gut gerüstet in die Spiele um den Europameistertitel!

Angebote vom Gartentisch bis zum Fan-Artikel

Viel Platz für Gäste: der Gartentisch „Mexico“

PR-Anzeige EM-Gartenparty 2016_3-spaltig.indd 1 13.05.16 15:15

Anzeige -

Ford Ranger 3.0 Diesel Wildtrak, silber,LKW, EZ 7/08, 160tkm, TÜV 1/18,115kW, AHK 3000kg, Alu 245/70R16,Schadstoffkl. 4, R/CD, LRA, Batt./Kuppl./Getr./Blattfedern neu, 16.000 € � 0173-3666113

smart inserierenwww.abisz.deKfz-Anzeigen kostenlos aufgeben

4 Kompletträder Vredestein Snowtrac 3(185/65 R14 86T M&S) auf orig. Ford-Stahlfelgen CW 170 4-Loch VB € 150 2Kompletträder Goodyear Efficient GripPerformance (195/65 R15 91H) auf VW-Stahlfelgen 6J x 15H2 5-Loch 2 Komplett-räder Pirelli Cinturato P1 (195/65 R1591H) auf Vw-Stahlfelgen 6J x 15H2 5-Loch ' zus. VB € 180 �0157-37748005

!Autoankauf aller Art mit und ohne TÜV,Unfall und Motorschaden. Wir kaufen wiegesehen und bar. � 04207-688489 o.0170-2845294

!Car Center BremenWir kaufen Ihren PKW/LKW/Transpor-ter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a.defekt, Motor-/Getriebe-/Unfallsch. Bit-te alles anbieten! � 0421-54946955 o.0174-4758025 auch sonntags!

Gebrauchtwagenankauf � 04223-3247

Suche Porzellan: Hutschenreuther, Mei-ßen, Rosenthal und weitere Marken. �01577-0649178

Kaufe alle Wohnwagen � 04131-981711

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen03944--36160 Fa. www.wm-aw.de

Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt �0171-3743474

CUX/Duhnen, 1 Zi. App �0421-3961283

w w w . d e l m e r e p o r t . d e

Kostenlos. Gut. Informiert.

DELME R EPORT

DI E BESTEN ANGEBOTEDER R EGION

Page 18: Delme Report vom 29.05.2016

Verlagssonderveröffentlichung

MEHR DESIGN, MEHR TECHNOLOGIE, MEHR KOMFORT: SICHERN SIE SICH JETZT DIE SEAT ERLEBNISPAKETE1.

DER SEAT LEON.Fortschritt leben.

1 Nur für die Ausstattungsvarianten Style und FR erhältlich. 2 Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der SEAT Deutschland GmbH für ein mit den entsprechenden Optionen ausgestattetes SEAT Leon Modell. Abbildungen zeigen Sonderausstattung.

SEAT Leon Kraftstoffverbrauch: kombiniert 6,8–3,6 l/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 158–94 g/km. Effizienzklassen: D–A+. SEAT Leon Erdgas Kraftstoffverbrauch: kombiniert 3,6/5,4 kg/m³/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 96 g/km. Effizienzklasse: A+.

AUCH ÜBER SEAT.DE

PAKET FASZINATION1

/ NAVIGATIONSSYSTEM/ FULL LINK-TECHNOLOGIE / DAB+ U.V.M.

PAKET EMOTION1

/ ELEKTR. PANORAMADACH / LEICHTMETALLFELGEN/ ALCANTARA-PAKET

INSGESAMTBIS ZU

1.900 €2

PREISVORTEIL

Der Ibiza 5-Türer ist ein vielbeachteter Bestseller in der Modellpalette Foto: we / WMD

Köln – Mit den neuen Erleb-nispaketen EMOTION und FASZINATION liegt die spa-nische Automarke im Trend. Sie ermöglichen noch mehr Vielfalt zu besonders attrakti-ven Preisen. TECHNOLOGY TO ENJOY – mit dieser Mar-kenphilosophie demonstriert SEAT deutsche und spanische Automobil-Kompetenzen. Hieraus entstanden sind die neuen Erlebnispakete für Mii, Ibiza und Leon mit at-traktiven Preisvorteilen von bis zu 1.900€.

Design und Technologie treibt die Marke SEAT an, genauso wie das Ziel, ihre Kunden zu begeistern. Die verführe-rische Sprache des Designs spricht Herz und Verstand an. SEAT kombiniert Technolo-gie mit maßgeschneiderter Gestaltung, Aussehen und Fahrspaß.

Höchste Qualität, Präzision und neuste Innovationen an-zubieten ist für SEAT als Mar-ke der Volkswagen Gruppe selbstverständlich. Ständig ar-beitet der deutsch-spanischen Autobauer an der Optimie-rung der Fahrzeugtechnik, der Bedienungsfreundlichkeit und dem Fahrkomfort, um die ho-hen Ansprüche der Kunden zu übertreffen. Somit wird Fahr-freude durch neuste Techno-logie geschaffen und in den Fahrzeugen werden Qualitä-ten vereint, die Wünsche er-füllen.

Je nach Ausstattungsvariante für den SEAT Ibiza gehören Leichtmetallfelgen in den Größen 16- oder 17-Zoll zu dem Paket EMOTION

Das Paket FASZINATION für den Ibiza und den Leon mit Full Link beinhaltet ein Navigationssystem, SEAT Sound System und den digitalen Radioempfang DAB+ Fotos: we / WMD

Mit dem Leon ST bietet SEAT einen geräumigen Kombi Foto: we / WMD

Das Paket EMOTION spiegelt den emotionalen Lifestyle der Marke wieder und setzt den Fokus auf Design. Dieses Paket fasziniert nicht nur mit markantem Design, sondern auch mit Ausstattungsextras wie dem elektrischen Panora-ma-Ausstell-/Schiebedach für noch mehr Sommerspaß. Wei-teren Ausstattungskomfort bietet das dazugehörige Al-cantara-Paket, bestehend aus Sportsitzen vorne, Sitzmittel-bahn in Alcantara und dritter Kopfstütze für den mittleren Sitz auf der Rückbank. Durch die formvollendeten Leicht-metallräder wird ein weiteres optisches Highlight gesetzt.

Mit dem Paket FASZINATION bietet SEAT innovative Tech-nikhighlights. Die Modelle mit diesem Erlebnispaket ste-cken voller moderner Tech-nologie, die den Alltag kom-fortabler und sicherer macht. Durch das attraktive Angebot dieser Erlebnispakete profitie-ren SEAT Kunden mit einem echten Mehrwert.

Der SEAT Leon bietet jede Menge fortschrittliche Tech-nologie und dynamisches Design. Mit den aktuellen Er-lebnispaketen wird sein Cha-rakter noch einmal verstärkt. Mit dem Paket EMOTION gehen die Leon Modelle neue Wege in Sachen Lifestyle und Ausstattungskomfort. Alle Varianten verfügen über ein Panorama-Glas-Schiebedach,

das durch eine elektrische Sonnenschutzjalousie und ein LED-Innenlicht-Paket ergänzt wird. Den Innenraum ziert das Alcantara-Paket. Für die Aus-stattungsvarianten Style und FR stehen Leichtmetallräder

in den Größen 17‘‘ (Style) und 18‘‘ (FR) zur Verfügung. Begeistert man sich mehr für die Technologie- und Kon-nektivitäthighlights, so ist das Paket FASZINATION mit Full Link, Navigations-system, SEAT Sound System

SEAT bietet Erlebnispakete mit echtem Mehrwert Die neuen Pakete EMOTION und FASZINATION – jetzt bis 1.900€ Preisvorteil sichern

und digitalen Radioempfang DAB+ ideal. Mit den SEAT Erlebnispaketen EMOTION und FASZINATION sichern sich Kunden nicht nur zusätz-lich attraktives Design und clevere Technologien, son-dern auch unverwechselbare

Lebensfreude. Möchten Sie mehr Design oder mehr Tech-nologie? Warum nicht beides? Kombinieren Sie die beiden Erlebnispakete für Ihren neu-en SEAT und sichern Sie sich jetzt den attraktiven Preisvor-teil von bis zu 1.900€. WMD

- Anzeige - - Anzeige -

Page 19: Delme Report vom 29.05.2016

Fachkräfte dringend gesucht

Weiterbildungen inklusive Deutschkurs

Fortbildungen und Qualifi zierungen des Berufsförderwerkes Friedehorst bieten ChancenAngesichts des Fachkräf-temangels, bieten die Fortbildungen und Quali-fi zierungen des Berufsför-derungswerkes Friedehorst (Bfw) viele Perspektiven.

Es geht durch aller Munde: Fach-kräfte sind knapp und werden händeringend gesucht. Gerade im Bereich Logistik sowie der Metall- und Elektroindustrie wer-den gut ausgebildete Mitarbeite-rinnen und Mitarbeiter in Bremen und umzu dringend benötigt. Die Prognose lautet, dass das Ende der guten konjunkturellen Situa-tion noch nicht in Sicht ist. Viele Industriebetriebe expandieren, über Neuansiedelungen von Großbetrieben in unserer Region berichten die Medien.

Das Berufsförderungswerk Friedehort (Bfw) ist seit über 50 Jahren in der Weiterbildung, Um-schulung und Fortbildung er-wachsener Männer und Frauen erfolgreich aktiv. In den Umschu-lungen, die nach 24 Monaten mit einer Prüfung vor der Handels-kammer abschließen, die zudem einen hohen Praxisanteil aufwei-sen und in denen durch mehr-monatige Betriebspraktika erste Kontakte zum regionalen Ar-beitsmarkt geknüpft werden, be-kommen interessierte Teilneh-mende das notwendige Rüst-zeug für einen sicheren Einstieg in den zukünftigen Beruf.

Neben der Ausbildung zur Fachkraft für Lagerlogistik, dem

Elektroniker für Geräte und Sys-teme werden Technische Pro-duktdesigner der Fachrichtung Maschinenbau und Bauzeichner mit Schwerpunkt Hochbau/Ar-chitektur am Standort Bremen Lesum ausgebildet. Natürlich bietet das Berufsförderungswerk auch Qualifizierungen in den Be-rufsbildern der Kaufleute für Bü-romanagement, früher: Büro-kaufleute, den Kaufleuten im Groß- und Außenhandel und den Kaufleuten im Gesundheitswe-sen an.

Daneben sind im Programm des Berufsförderungswerks ei-ne Reihe von interessanten Fortbildungen (Fachlageristen, Grundqualifizierungen Logistik, Verwaltungskräfte im Büroma-nagement oder im Gesundheits-

wesen, AutoCAD Schulungen) im Umfang von drei bis zwölf Monaten zu finden. Alle Ange-bote sind mit Bildungsgut-schein buchbar.

Eine besondere Stärke des Be-rufsförderungswerks ist der hohe Praxis- und Arbeitsmarktbezug: Alle Ausbildungsgänge verfügen über technisch anspruchsvoll eingerichtete, moderne Praxis-räume: Neben einer Elektro- und Metallwerkstatt und einem Aus-bildungsbereich der beiden Zei-chenberufe steht den Teilneh-menden eine kaufmännische Übungsfirma sowie ein Übungs-lager zum Erwerb der prak-tischen Fähigkeiten zur Verfü-gung.

Das umfangreiche Leistungs-angebot des Bfw nutzen zuneh-

mend auch Unternehmen in der Region für „individuelle“ und „maßgeschneiderte“ Lösungen: Dazu gehören Assessments, Be-rufsfindungen / Arbeitserpro-bungen, Grund- und Aufbau-qualifizierungen.

Unternehmen, die im Rahmen gewerblich-technischer Berufs-ausbildungen beispielsweise Grundlagen der Metallbearbei-tung oder Elektrotechnik aus wirtschaftlichen oder perso-nellen Gründen nicht leisten kön-nen, finden im Berufsförderungs-werk kompetente Unterstützung.

� Weitere Informationen gibt es unter www.bfw-friedehorst.de im Netz. Persönlich kann man sich telefonisch unter der Rufnummer 0421-638 14 15 be-raten lassen.

Der Berliner Weiterbildungsspe-zialist WBS Training, mit über 170 Standorten einer der größten pri-vaten Weiterbildungsanbieter in Deutschland, bietet ab Juni zahl-reiche Weiterbildungen inklusive spezieller Deutschkurse an. So-mit erhalten Menschen, die keine muttersprachlichen Deutsch-

kenntnisse besitzen, die Chance, sich beruflich zu qualifizieren und auf dem Arbeitsmarkt Fuß zu fassen. Die Kursteilnehmer wer-den zum einen fachlich in Bezug auf die jeweilige Weiterbildung geschult. Zum anderen erhalten sie die Möglichkeit, ihre Deutschkenntnisse – speziell im

beruflichen Kontext für tech-nische und gewerbliche Berufe – zu verbessern. Darüber hinaus können die Teilnehmer das inter-national anerkannte „telc Deutsch B2+ Beruf“ Zertifikat er-werben. Alle Weiterbildungen er-folgen bundesweit per Live-Un-terricht im eigenen WBS Lern-

Netz Live®, das heißt, die erfah-renen Dozenten unterrichten zu festen Terminen im virtuellen Se-minarraum. Außerdem bieten einzelne Standorte wie Berlin Präsenzkurse in den Bereichen Pflege, Lager, Hauswirtschaft und Maler-Handwerk mit berufs-praktischem Deutsch an.

Im Berufs-förderungswerk

Friedehorst steht für die

Qualifizierungs-teilnehmer sogar eine

kaufmännische Übungsfirma

zur Verfügung.

Fotos: pv

Weiterbildung Umschulung Umschulung

Weiterbildung

WeiterbildungFort- und Weiterbildung

Nachhilfe

Lernen · Weiterbilden · Qualifizieren-Anzeigen-

• Staplerschein• Kranschein• Hubarbeitsbühnenschein• Ladungssicherung gem. VDI 2700• Führerscheinklasse C/CE• Weiterbildung Kraftfahrer BKrFQG

Tel. 04 21-5 22 67 0www.tst-training.de

Förderung über Arbeitsagentur mit Bildungsgutschein möglich.

TRAININGSCENTER FÜR SICHERHEIT UND TRANSPORT GMBH

• Staplerschein• Kranschein• Hubarbeitsbühnenschein• Weiterbildung C/CE, BKrFQG• Ladungssicherung gem. VDI 2700• Verkauf von Ladungssicherungs- und Anschlagmitteln

Case- und Belegungsmanager/-in* im Gesundheits- und Sozialwesen inklusive: Pflegeberater/-in Qualitätsbeauftragte/-r

in der Pflege

Unterm Berg 15 26123 Oldenburg

0441 9986690 [email protected]

*F inanzierung über d ie Deutsche Rentenvers icherung , Arbei ts- agentur / Jobcenter mögl ich!

WEITERBILDUNG

Mit Startgarantie:Steuerfachangestellte/r (VZ)Beginn: 01.08.2016

Kauffrau/mann fürBüromanagement (VZ + TZ)Beginn: 15.08.2016

Laufender Einstieg:Kfm. Trainingszentrum (VZ + TZ)

Tel. 0421-4499 672 - 629oder [email protected]

Stresemannstraße 39, 28207 Bremen 0421-43 516 0 [email protected] Industriemechaniker/in - Zerspanungsmechaniker/in Beginn: 04.07.16

- Fachkraft für Lagerlogistik (VZ/TZ) Beginn: 04.07.16

- Schweißen Vorbereitung und Prüfungen TÜV alle Schweißverfahren Beginn: jeden Montag

- Integrationskurse auf Anfrage

Fachkräfte werden dringend gesucht – Werden Sie FAchkrAFt!

Förderung über Bildungsgutschein möglich.

TifDiak

FRIEDEHORSonische St tung

Rotdornallee 64 · 28717 BremenTel 0421-6381421 [email protected]

Bfw

das

indi

vidue

lle

BerufsförderungswerkFriedehorst Bremen

www.bfw-friedehorst.de

Start

30. Juli 2016

UMSCHULUNGEN für Bildungsgutscheininhaber von Agenturen für Arbeit, Jobcenter etc.

Lager + Logistik

Fachkraft Lagerlogistik Gewerblich-Technische Berufe

Technischer Produktdesigner Bauzeichner Elektroniker/in Geräte und Systeme Fortbildung AutoCAD/Inventor

Kaufmännische Berufe Kauffrau-/mann für Büromanagement Groß- und Außenhandel Kaufleute im Gesundheitswesen Verwaltungskraft

im Gesundheitswesen Verwaltungskraft

für Büromanagement

inclusive

Staplerschein

bfw - Unternehmen für Bildung.Ankerstraße 21 • 26122 Oldenburg

Telefon 0441 [email protected] • ww.bfw.de

P:\Geschäftsstellen\GS07 Niedersachsen_Westfalen\ANZEIGEN\BB 122\2016\Sonntagsblatt_Oldenburg\bfw_ Sammelanzeige_Pflege_27.05.16.doc

Anzeige Pflege

bfw – Unternehmen für Bildung. Ankerstr. 21 • 26122 Oldenburg

Telefon 0441 92544-10 [email protected] • ww.bfw.de

Weiterbildung in Teilzeit

Pflege-(Service)Assistent/in inkl. Betreuungskraft (§ 87b) und inkl. IHK –Zertifikatslehrgang

06.09.2016 – 05.05.2017 (TZ)

Betreuungskraft in Pflegeheimen gem. § 87b SGB XI – inkl. 3 Wochen Praxis

10.10.2016 – 16.12.2016 (TZ)

Förderung durch Agentur für Arbeit bzw. Jobcenter möglich. Wir beraten Sie gerne! Fortbildung am Wochenende Pflichtseminar für Betreuungskräfte (§87b)

08.07.2016 - 09.07 .2016 Fr: 15.00-21.45 Uhr + Sa: 8:00-15:00 Uhr

KPS Verlags GmbH Satz -technik, Auftrag244560, KdNr.3022007, StichwortFach -lehrgänge / Meistervorbereitung, FarbenTechnikRot/25;SetzerSRA VertreterNicole Laroche Größe (SPxMM)1x100 Ausgaben[29103] Woche24/2014

Meistervorbereitung Elektro Teil I und II in Vollzeit und Teilzeit ab 08.08.2016

Metallbau Teil I und II in Vollzeit ab 15.08.2016

Fachlehrgang Gabelstaplerschulung in Vollzeit ab 25.06.2016

E-Check-Seminar in Vollzeit ab 29.06.2016

www.handwerkbremen.deTel. 0421 222 744 0

KPS Verlags GmbH Satz -technik, Auftrag244560, KdNr.3022007, StichwortFach -lehrgänge / Meistervorbereitung, FarbenTechnikRot/25;SetzerSRA VertreterNicole Laroche Größe (SPxMM)1x100 Ausgaben[29103] Woche24/2014

Karriere durch Lehre!

www.handwerkbremen.de · Tel. 0421 222 744 0

KPS Verlags GmbH Satz -technik, Auftrag244560, KdNr.3022007, StichwortFach -lehrgänge / Meistervorbereitung, FarbenTechnikRot/25;SetzerSRA VertreterNicole Laroche Größe (SPxMM)1x100 Ausgaben[29103] Woche24/2014

Gabelstaplerfahrer (m/w)Start: 23.01.2016

Lehrgang zum Erwerb der Sachkunde nach

TGRS 5 (Asbest) (m/w)Start ab 11.02.2016

Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten (m/w)

in Vollzeit, ab 15.02.2016

Handwerk hat Zukunft!

Norderoog 2 · 28259 Bremen-Huchting [email protected] · Tel. 0421 / 72 02 40

Ausbildungsgang an der staatlich anerkannten Bremer Berufsfachschule für Kosmetik

2-jährige staatlich anerkannte Kosmetikausbildung

Prüfung z. Kosmetikmeister über die HWK im Anschluss möglich.

2-jährige staatlich anerkannte

Visagistenausbildung

Automatisierungstechnik, Kaufmännisch, Wirtschaft, CAD und CNC Verwaltung und Sprachen Alternative und Handel, Vertrieb und Erneuerbare Energien Verkauf SAP®-Anwender und Medien, Redaktion -Berater und Kommunikation EDV-Anwendungen und IT Personal und Management Pflege und Gesundheit Hotellerie und Gastronomie Lager und Logistik Sicherheit und Objektschutz Umschulungen (IHK) Vorbereitung auf die externen Prüfung

Wir bilden Sie weiter.Geförderte Qualifizierung mit Bildungsgutschein möglich.

Wir beraten Sie gern.Bremen • Bahnhofsplatz 9-10 • Fon 0421 16690000Bremerhaven • Kaistr. 5-6 • Fon 0471 90081241Oldenburg • Moslestr. 74 • Fon 0441 2051028Delmenhorst • Am Wollelager 8 • Fon 04221 1544980 Wilhelmshaven • Virchowstr. 17 • Fon 04421 1814540

www.wbstraining.de

SEMINARE

SEMINARESEMINARE

MeistervorbereitungFriseur teilzeit Preis: 2.500,- Euro · Nächster Termin: 19.09.2016

MeistervorbereitungFriseur vollzeitPreis: 3.249,- Euro · Nächster Termin: 08.08.2016

Fit Für die AusbildungPreis: 449,- Euro Termin: 18.07.2016 bis 29.07.2016

infos + Anmeldung: dirk brunßen, tel. 0421/22 27 44-711e-mail: [email protected] oder www.handwerkbremen.de

SEMINARE

gut abschneiden!

Wir suchen Dich!Ausbildung/Qualifizierung zum

Kraftfahrer (m/w)

Busfahrer (m/w)

City-Logistiker (m/w)

Beschleunigte Grundqualifikation

FührerscheinausbildungB/BE, C/CE, C1/C1E, D/DE

Fortlaufend neue Termine.

Eine Förderung der Ausbildungen durchdie Agentur für Arbeit und das Jobcenterist möglich. Sprechen Sie uns an!

SVG Bildungszentrumund FahrschuleHansator 528217 Bremen

Fon: (04 21) 3 49 77 -32/-35www.svg-bremen.de

Umschulung

Ausbildung

Ausbildung

Fortbildung Fortbildung

DELME R EPORT

LER N ENWEITER BI LDEN QUALI FIZI ER EN

Page 20: Delme Report vom 29.05.2016

Gute Chancen für Pflege-Service-AssistentenZwölf Teilnehmerinnen und Teil-nehmer erhielten kürzlich beim bfw – Unternehmen für Bildung in Oldenburg ihre Zertifikate für die erfolgreiche Teilnahme an der Weiterbildung zum Pflege-Service-Assistent. Direkt im An-schluss konnten bereits neun Teilnehmer einen festen Ar-beitsvertrag unterschreiben.

Diese praxisorientierte Wei-terbildung, die ebenfalls die Zertifikate als Betreuungskraft (gem. § 87b SGB XI) und den IHK-Zertifikatslehrgang zur „Fachkraft für Gesundheits- und Sozialleistungen“ beinhal-tet, ermöglicht den Teilneh-mern im Bereich Pflege, Betreu-ung und Servicedienstleis-

tungen im Gesundheitsbereich Fuß zu fassen.

Das bfw plant für den 6. Sep-tember bereits einen neuen Lehrgang, der in Teilzeit durch-geführt wird, und gut mit fami-liären Verpflichtungen in Ein-klang gebracht werden kann.

� Informationen beim bfw unter 0441 92544-10.

Ausbildungsplatz vor den FerienJunge Leute, die ihren Schulab-schluss beinahe in der Tasche, aber noch keinen Ausbildungs-vertrag haben, bekommen am Dienstag, 7. Juni, von 10 bis 16 Uhr im Berufsinformationszen-trum (BiZ) der Agentur für Ar-beit in Oldenburg, Stau 70, ein umfangreiches Unterstützungs-angebot: Sie können sich über das Spektrum an Ausbildungs-berufen in der Region informie-ren, ihre eigenen Stärken erfor-schen, ihre Bewerbungsunterla-gen prüfen und verbessern las-sen, aber auch Angebote für freie Ausbildungsstellen mit-nehmen.

Ziel ist es, einen Ausbildungs-platz mit dem Starttermin ab Sommer diesen Jahres zu fin-den. Beraterinnen und Berater von Arbeitsagentur und Jobcen-ter Oldenburg helfen ihnen da-bei.

Interessierte sollten ihre Be-werbungsunterlagen mitbrin-gen. Eltern können ihre Kinder gerne zur Beratung begleiten.

(eb)

Stellenmarkt

Gewerbliche berufe

Lernen · Weiterbilden · Qualifizieren-Anzeigen-

bfw - Unternehmen für Bildung.Ankerstraße 21 • 26122 Oldenburg

Telefon 0441 [email protected] • ww.bfw.de

P:\Geschäftsstellen\GS07 Niedersachsen_Westfalen\ANZEIGEN\BB 122\2016\Sonntagsblatt_Oldenburg\bfw_ Sammelnzeige_Logistik_29.05.2016.doc

bfw – Unternehmen für Bildung. Ankerstr. 21 • 26122 Oldenburg

Telefon 0441 92544-10 [email protected] • ww.bfw.de

Externenprüfung zum/zur: Fachlagerist/in oder Fachkraft für Lagerlogistik (IHK) 26.07.2016 – 31.01.2017

Teilqualifizierung Lagerlogistik mit IHK-Prüfung inkl. Gablerschein, Ladungssicherung nach VDI 2700a 06.06.2016 – 05.12.2016

Förderung durch Agentur für Arbeit bzw. Jobcenter möglich. Wir beraten Sie gerne!

ist möglich!

UmschUlUngzum/zur Fachinformatiker/-in

AnwendungsentwicklungVom 20.6.2016 bis 19.6.2018

bei Bremens größtem IT-Unternehmen mit Förderung

durch einen Bildungs-gutschein der Arbeitsagentur

oder des Jobcenters

Das IT-BildungshausHEC GmbH

T | +49 421 20750-750 I | www.it-bildungshaus.de

Nicht mal nach Tarif bezahlt derzeit?

Wir stellen Altenpfleger/Krankenpfleger (m/w) ein.Wir bieten Ihnen 15 bis 18 E/h plus Zulagen u.v.m. Und wirberücktsichtigen selbstverständlich Ihre Dienstplan-Wünsche.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. [email protected]

Sicher‘ dir jetztdeinen ferienjob!

Elbe-Weser Zustellungs GmbHContrescarpe 75A, 28195 Bremen

Ferienjobber gesucht!

Für die kommenden Sommerferien suchen wir noch zuverlässige Zusteller als Aushilfe.

Die Übernahme eines festen Bezirkes ist möglich.Mittwoch (ab 14 Jahre) und Sonntag (ab 18 Jahre).

Interessiert? Dann bewerben Sie sich jetzt online unter

www.weserreport.de oder

v 0421-36 66-352

Wirtschafts- und Sozialakademieder Arbeitnehmerkammer BremenBertha-von-Suttner-Straße 17

Vollzeit und berufsbegleitendab 1. Oktober 2016

Betriebswirt/inStaatlich Geprüfte/r

Info-Abend 9. Juni 2016, 18 Uhr

0421·44 99-635

www.wisoak.de

wisoak

bfw - Unternehmen für Bildung.Ankerstraße 21 • 26122 Oldenburg

Telefon 0441 [email protected] • ww.bfw.de

P:\Geschäftsstellen\GS07 Niedersachsen_Westfalen\ANZEIGEN\BB 122\2016\Sonntagsblatt_Oldenburg\bfw_ Aus-WB-Päd und Steufa_VZ_TZ_28.05.16.doc

bfw – Unternehmen für Bildung. Ankerstr. 21 • 26122 Oldenburg

Telefon 0441 92544-10 [email protected] • ww.bfw.de

Wir sind gestartet! Geprüfte/r Aus- und Weiter- bildungspädagoge/in (IHK) Einstieg noch möglich!

20.05.2016 – 18.11.2017 berufsbegleitend

Umschulung Steuerfachangestellte/-er (StBK) in Teil – und Vollzeit!

Start: 04.07.2016 (TZ 36 Monate) Start: 05.07.2016 (VZ 24 Monate)

Auch für Quereinsteiger geeignet!

Förderung durch Agentur für Arbeit möglich! - Wir beraten Sie gerne!

P:\Geschäftsstellen\GS07 Niedersachsen_Westfalen\ANZEIGEN\BB 122\2016\Sonntagsblatt_Oldenburg\bfw_ Aus-WB-Päd und Steufa_VZ_TZ_28.05.16.doc

bfw – Unternehmen für Bildung. Ankerstr. 21 • 26122 Oldenburg

Telefon 0441 92544-10 [email protected] • ww.bfw.de

Wir sind gestartet! Geprüfte/r Aus- und Weiter- bildungspädagoge/in (IHK) Einstieg noch möglich!

20.05.2016 – 18.11.2017 berufsbegleitend

Umschulung Steuerfachangestellte/-er (StBK) in Teil – und Vollzeit!

Start: 04.07.2016 (TZ 36 Monate) Start: 05.07.2016 (VZ 24 Monate)

Auch für Quereinsteiger geeignet!

Förderung durch Agentur für Arbeit möglich! - Wir beraten Sie gerne!

Rohrschlosser/Vorrichter m/w [email protected] 0 42 92 - 81 19 990

Ausbildung Fortbildung

Weiterbildung

Friedrich-Ebert-Allee 11 • 27749 DelmenhorstTelefon 0 42 21 / 12 06 16 • Fax 0 42 21 / 12 13 43

E-Mail: [email protected] • www.altenpflegeschule-del.de

Die Ausbildung zur/zum staatlich anerkannten

Altenpflegerin/Altenpfleger beträgt 3 Jahre.

Nächster Ausbildungsbeginn ist der 16. August 2016.Bewerbung auch mit Bildungsgutschein möglich!

Staatlich anerkannte ErsatzschuleEv.-luth. Stephanusstift in Delmenhorst e.V.

Berufsfachschule Altenpflege Delmenhorst

Primus Personaldienstleistungen GmbHChristien Kreymborg · Hundsmühler Str. 194 · 26131 Oldenburg · Tel. 0441/21708-23

www.primus-personal.de · [email protected]

Unser Partner, ein Hersteller hochwertiger landwirtschaftlicher Geräte mit Sitz in Hude, sucht Siezum 15.06.2016 oder nach Vereinbarung als

Gabelstaplerfahrer/in (13,35€/Std.)Ihr neuer Arbeitsplatz befindet sich in der Logistik. Sie transportieren Waren und Material (z.B.Ersatz- undMaschinenteile aus Metall) innerhalb des Lagers und zu den Fertigungsplätzen. Zudemübernehmen Sie das Be- und Entladen von Lastkraftwagen. Dazu verfügen Sie über einen gültigenGabelstaplerschein, umfassende Fahrpraxis und die Bereitschaft zur Arbeit im 2-Schichtsystem.Wir bieten Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag, 13,35€ Stundenlohn, sowie Urlaubs- und

Weihnachtsgeld. Bewerben Sie sich online oder telefonisch bei Frau Kreymborg.

JT Personal GmbH28219 Bremen

Osterfeuerberger Ring 44Telefon 0421 / 693185-86

Fax 0421 / [email protected]

Wir suchen zur sofortigen Einstellung

• Mitarbeiter für die Metall- bearbeitung (m/w) in der Automobil-branche, 2-3-Schicht, Branchenzuschläge, langfristiger Einsatz, in der Nähe von Bremen, handwerkliche Kenntnisse erforderlich

• Kommissionierer (m/w) 3-Schicht in Bremen

• Staplerfahrer (m/w) 3-Schicht in Bremen

• Schweißer geprüft u. ungeprüft (m/w) mit Schichtbereitschaft in Bremen

• Elektriker (m/w) mit Schichtbereitschaft in Bremen

• Helfer im Garten- und Land- schaftsbau (m/w) in Bremen-Nord

• Helfer für die Lebensmittel- produktion (m/w) in Ottersberg 3-Schicht, Pkw von VorteilBezahlung nach IGZ/DGB plus ZulagenEs wird um Bewerbungen per E-Mail und

unbedingt mit Betreff: Personalabteilung gebeten, da diese schneller bearbeitet

werden können.Arbeitsort ist mit öffentlichen

Verkehrsmittel erreichbar.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

einen Kranfahrer (m/w)Weitere Infos unter

www.sommer-kranverleih.deTel. 0421-69139-29

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Sommer Kranverleih GmbH,Louis-Krages-Straße 4, 28237 Bremen,

oder an [email protected]

www.manpower.de

Starten Sie durch!Mitarbeiter (m/w)ProduktionDas erwartet Sie- Maschinen und Anlagenbedienung- Verpackung und KonfektionierungDas bringen Sie mit- Staplerschein von Vorteil- Bereitschaft zur 3 Schichtarbeit- Freude an der Arbeit im Team

Die erste von 5 Gehaltsstaffelungenbekommen Sie bereits ab der7. Einsatzwoche.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Manpower GmbH & Co. KGPersonaldienstleistungenJulia Lohmann Tel.:0421 [email protected]

LOGES-SCHULEBildung hat immer Zukunft !Physiotherapieausbildungmit begleitendem Studiengang bacc.Beginn: Juni/September 2016

www.loges-schule.com

26389 Wilhelmshaven, Antonslust 1426135 Oldenburg, Burmesterstr. 5-7Tel. 04421/98880 u. 0441/9995730

P&SMit Sicherheit Ihr Personal.Wir suchen

Ihre Bewerbung richten Sie anFrau BeckerP & S personal & sicherheit gmbhMühlenstraße 14 · 27753 DelmenhorstTel: 04221 971 97 99

Rufen Sie uns an!Wir sind von Mo. – Fr. von 9 – 16 Uhr für Sie da!

P&SMit Sicherheit Ihr Personal.Wir suchen

Ihre Bewerbung richten Sie anFrau Ibrahim-Häring und Frau EggersP S personal & sicherheit gmbhMühlenstraße 14 · 27753 DelmenhorstTel: 04221 971 97 99

P&SMit Sicherheit Ihr Personal.Wir suchen

Ihre Bewerbung richten Sie anFrau Ibrahim und Frau EggersP&S personal & sicherheit gmbhMühlenstraße 14 · 27753 DelmenhorstTel: 04221 971 97 99

P&SMit Sicherheit Ihr Personal.Wir suchen

Ihre Bewerbung richten Sie anFrau Ibrahim und Frau EggersP&S personal & sicherheit gmbhMühlenstraße 14 · 27753 DelmenhorstTel: 04221 971 97 99

Logistikhelfer m/w auf 450-5-Basis, Spät- und NachtschichtEinsatzort: Delmenhorst

Betreuung 24 Std/7 Tage die Woche durch unser Team

*BREMER SCHLÜSSELFRACHTVERMITTLUNG GMBH - Wirsuchen selbstständige Transportunter-nehmer. Deutsch in Wort u. Schrift, Zu-verlässigkeit u. Qualifikation werdenvorausgesetzt. Ab Mo 9 Uhr, Frau Stoll�0421-409090

*KRAFTFAHRER/IN Kl. CE deutsch inWort und Schrift erforderlich, zuverläs-sig und arbeitszeitlich flexibel, in Voll-zeit gesucht, sowie Aushilfsfahrer m/wKl. C/CE, BREMER SCHLÜSSELFRACHTVERMITTLUNG GmbH�0421-409090 Mo. ab 9 Uhr HerrnAhlers

50 Plus IhreChance auf ArbeitStrategien zur Arbeitsaufnahme inkl. be-trieblicher Erprobung. Start: 4. Juli 2016.Sprechen SIE uns an! Akademie Überlin-gen, Frau Schiphorst-Klemme (042116999-0) www.a-ue.de

avanti GmbH sucht:Elektroinstallateur/Betriebselektriker/inAnlagenmechaniker/in SHKMaler/in & Lackierer/inTischler /inCNC-Dreher/in. CNC-Fräser/inIndustriemechaniker/inServicetechniker/in, Schlosser/inMaschinen- und Anlagenführer/in.Wir freuen uns auf Ihre Bewwerbungper Mail: [email protected]

Elektiker m/wmit Schaltgeräte + Steuerungskenntn. in-teressiert-anrufen � 0421-67600 Fa. OSI-MA Einrichtungstechnik GmbH & Co. KG

Fahrer CE (m/w) f. Nahverkehr, in Voll-zeit, unbefristet f. Bremen gesucht.Fahrerschmiede � 0421-460464-0

Fahrer FS Kl. 3 gesucht, für Kleintranspor-ter, Raum HB, VZ, � 0421-69505999 Har-tung Logistik GmbH & Co. KG

Flying Pizza Hudesucht Fahrer mit Ortskenntnissen�0179-9206743

Für unseren Verlag mit Sitz in Zeven su-chen wir flexible Anzeigen- Verkaufstalen-te für eine neue Automobilzeitschrift inBremen. Gute Provision, gern mit Erfah-rungen in der Automobilbranche.Bitte Kurzbewerbung an: Land & LebenVerlagsges.mbH, Auf dem Quabben 23,27404 Zeven oder Mail an:[email protected]

Mitarbeiter m/w für den Außendienst ge-sucht. Tel. 01 71/ 2 03 68 07

Kälte-Mechatr. m/wfür Einzel- u. Verbundanlagen, interessiert- anrufen � 0421-67600 Fa. OSIMA Ein-richtungstechnik GmbH & Co. KG

Kleinanzeigenfür den Weser Report und Delme Reportund für den Hamme / Wümme Report(0421-3666400 Fax 0421-3666500 oderper E-Mail an [email protected]

Lemwerder, zuverlässige Reinigungskraftvon Mo.-Fr. in den Vormittagsstunden ge-sucht. Steuerpflichtig oder geringfügigmöglich. Bewerbung unter � 04221-6001-48

LKW Fahrer C/CEWir bilden Sie aus! Förderung über dieAgentur für Arbeit / Jobcenter. Infos:Fahrschule Schmidt: � 04242-3060AZAV Bildungsträger

Motivierte Mitarbeiter, gern auch älter,im Vertrieb ges. 04262-9548000

PflegefachkräftePflegehelfer m/wgesucht in flexiblen Arbeitszeitmodel-len, gerne auch auf 450 € Basis. Sieverfügen über die zwingend notwendi-ge Erfahrung in der Alten-, und Kran-kenpflege! Wir bieten unbefristete Ar-beitsverträge, übertarifliche Bezahlungund Urlaubs-, Weihnachtsgeld. Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung, telefo-nisch 0421-468454921 o. per Mail:[email protected]

Shuttlefaher/in, Vollzeit im 3 Schichtsys-tem gesucht. P-Schein erforderlich undgültige Fahrerlaubnis. � 0152-33926563

STELLEN

DELME R EPORT

LER N ENWEITER B I LDEN QUALI FIZI ER EN

Weiterbildung Umschulung

Umschulung

Ausbildung Ausbildung

Weiterbildung und Umschulung

www.myfi rstjob.de

Page 21: Delme Report vom 29.05.2016

STELLENMARKTSonntag, 29. Mai 2016 21

Stellenmarkt

Gewerbliche berufe

NebeNbeschäftiguNgeN

Ausbildungsplätze

Unterricht/FortbildUng

AIP. Ambulant. Intensiv. Persönlich.

Ihr neuer Arbeitsplatz bei der AIP – Ambulante IntensivPfl ege GmbHSie wollen mehr Zeit für die Pfl ege? Sie wollen Verantwortung übernehmen und Menschen helfen? Dann suchen wir genau Sie: Für die „Rund-um-die-Uhr-Betreuung“ unserer intensivpfl ichtigen, tracheotomierten und teils beatmeten Klienten suchen wir im Raum Bremen engagierte Pfl egekräfte.

Ihre AnsprechpartnerGloria Himmelstoß, Pfl egedienstleitung HamburgThomas Grund, Geschäftsführer

Wir möchten Sie gern kennenlernen, wenn Sie 3-jährig examinierte Pfl egekraft (Alten-, Kranken- oder Kinderkrankenpfl ege) sind, bevorzugt mit Erfahrung in der Heimbeatmung,

wenn Sie in Voll- oder Teilzeit arbeiten möchten, wenn Sie verantwortungsbewusst agieren, wenn Sie – mit kollegialer Unterstützung – gern selbstständig arbeiten.

Fachlich ist die AIP bestens auf gestellt: Als ambulanter Beatmungs- und Intensiv pfl egedienst be-treut die AIP Kinder und Erwachsene in Norddeutschland.

Wir meinen es sehr ernst, wenn wir sagen, dass der Mensch im Mittelpunkt steht.

Der beste Beweis dafür: Der von uns am längsten durch-gehend betreute Klient kam 1995 zur AIP.

Zwei Atmungstherapeuten (DGP) begleiten die Klienten.

Pfl egekräfte gesucht!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Telefonisch erreichen Sie uns unter 040 63609885. Rufen Sie uns gern an – bis gleich!

Ambulante IntensivPfl ege GmbH – Geibelstraße 56 – 22303 HamburgTelefon 040 63609885 – Mobil 0172 4093708 – Fax 040 63609887 – mail@aip-intensivpfl ege.de

Exzellente Vertragskonditionen im Raum Bremen:

35 Std. / Woche I PKW zur privaten Nutzung I Dienstplan- gestaltung mit Freizeitgarantie (7 Tage arbeiten - 5Tage frei)

www.ks-unternehmensgruppe.de/care-service/personal

Gute Aussichten für PflegekrÄfte

Care Service GmbHRotenburger Str. 1 | 27367 Sottrum Telefon: 0 42 64 - 8309 [email protected]

www.die-pa.de

Die p. A.- GmbH PersonalleasingLahusenstraße 25 · 27749 Delmenhorst04221 91648-0 · [email protected]

ElektrikerSchlosserSchweißer

TischlerMaler

Sie sind montagebereit. Führerschein von Vorteil.

Wir suchen die Besten (m/w):

Mit Sicherheit ein guter Job

Rufen Sie uns an: (0421) 36 66-109 oder gehen Sie online ins Stellenmarktportal: www.weserreport.de

Für 107 Euro neue Mitarbeiter… Mit einer Stellenanzeige dieser Größe in Ihrer Lokalausgabe Delme Report

Gartenbau · Floristik · Pflanzenhof

B.Bremermann GmbHWildeshauser Straße 14a · 27753 DEL · Telefon (04221) 82297

Mo.–Fr. 8.00–18.30 Uhr · Sa. 8.00–17.00 Uhr · So. 10.00–12.00 Uhr

Gartenlandschaftsgärtner/in + Helfer/inim Gartenlandschaftsbau für sofort oder später gesucht.

Florist/in in Teilzeit oder zur Aushilfe gesucht.

Zum nächstmöglichen Termin suchen wir für unser Team

engagierte(-n)Bauzeichner (m/w)

mit fundierter bautechnischer Kompetenz und Erfahrung

in der Erstellung und Aktuali-sierung von CAD-Konstruk-

tionszeichnungen im Industrie- und Gewerbebau

Richten Sie Ihre Bewerbung bitte an:

Paragon Systembau GmbHFrau Warneke ● Tel.: 0 42 31 - 92 78 0Marie-Curie-Str. 3 ● 27283 Verden

oder E-Mail: [email protected]

GESUCHT IN BREMEN, AB 20.06.2016, IN TEILZEIT UND ZUNÄCHST BEFRISTET BIS 19.08.2016 (BRUTTOLOHN: 10,36 EUR JE STUNDE)

PAKETSORTIERER (M/W)

Das ist Ihr JobSie unterstützen uns bei der Sortierung von Paketsendungen bis 31,5 kg. Dabei arbeiten Sie an 5 bis 6 Tagen à 3 Stunden insgesamt 15 Stunden pro Woche in der Spät- oder Nacht-schicht. Dafür sollten Sie körperlich fit und belastbar sein, mit Deutschkenntnissen und einem einwandfreien Führungs-zeugnis.

Ihr KontaktWir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: Deutsche Post AG, Niederlassung BRIEF, 19-4, Hanna-Kunath-Straße 22, 28199 Bremenoder per E-Mail an: [email protected].

www.oberheide24.de · Syker Straße 34 · Tel. 04221/9188-0

Der Husqvarna-Lieferant vor Ort

Benzin-Motorsäge Husqvarna 23638,2 cm³, 1,4 kW, Schienenlänge35-40 cm, 4,7 kg

Benzin-Motorsäge Husqvarna 44545,7 cm³, 2,1 kW, Schienenlänge33-50 cm, 4,9 kg

Aktionspreis

247,50statt 275,-

Aktionspreis

557,10statt 619,-

10% auf alle Sägen

A U T O S E R V I C EOBERHEIDE

Meister-Kompetenz für alle MarkenZur Unterstützung unseres Teams suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Kfz-Mechaniker/Kfz-Mechatroniker (m/w)Anforderungen: • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung • Freundlicher Umgang mit Kunden • Selbstständiges ArbeitenAufgaben: • Wartung und Instandhaltung von Kraftfahrzeugen aller MarkenWir bieten Ihnen: • Einen sicheren, unbefristeten Arbeitsplatz mit umfangreichen WeiterbildungsmöglichkeitenIhre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte zu Hd. Herrn Niels Oberheide

www.oberheide24.de · Syker Str. 34 · DEL · Tel. 04221 / 91 88 - 0

Zahnärztekammer Bremensucht SIE:

- Servicekraft für unsere Veranstaltungen- ReinigungsfeeErforderlich: Führerschein + eigener PkwWir freuen uns auf Ihren Anruf (Frau Ordemann 0421-33303-75).

⁄⁄ Tag der Logistik!

www.job-ag.com/bremen

JOB AG Industrial Service GmbH Bahnhofstraße 28-31 ⁄ 28195 Bremen T [email protected]

Wir suchen Sie(m/w) als

Besuchen Sie uns jeden DIENS-TAG von 10-16 Uhr an unserem Bewerbertag und informieren Sie sich in einem Gespräch über unsere aktuellen Stellenangebote. Wir freuen uns auf Sie!

Mitglied im

Kommissionierergerne mit PC-Kenntnissen

Staplerfahrerbis 11,00 EUR/Std.

Qualitätsprüfer

Packer

Logistik!

Kommissionierer

Logistik!www.job-ag.com/bremen

Logistik!

40 Kommissionierer 25 Packer 30 Produktionshelfer ab 9,50 EUR/Std.

35 Staplerfahrer bis 11,00 EUR/Std.

2 Fachkräfte für Lagerlogistik Übernahme geplant!Besuchen Sie uns jeden DIENSTAG von 10-16 Uhr an unserem Bewer-bertag und informieren Sie sich in einem Gespräch über unsere aktuellen Stellenangebote.Wir freuen uns auf Sie!

Wir suchen für HB-Nord:• Produktionsmitarbeiter (m/w) bis 11,05 5/Std.

Primus Personaldienstleistungen GmbHz. Hd. Frau Wiebke KupczykHillmannplatz 13 – 15 · 28195 Bremen‡ 04 21 / 46 84 79 [email protected]

[email protected] 0421-16 88 84 98www.personalaktiv.com

Wir sind Ihr JobAb sofort suchen wir für unseren Kunden in Bremen für den Bereich Automotive im Dreischichtsystem (Vollzeit) 13 Mitarbeiter m/w

Kommissionierer m/wLagerhelfer m/w

â Wir bilden Sie beim Kunden zum Gabelstaplerfahrer ausâ Ab dem 01.06.2016, 9,61 E/h. â Gute Übernahmemöglichkeiten

Wir suchen

3 Kommissionierer (m/w) für die Sortierung von

Druckerzeugnissenauf 450-€-Basis

(Tätigkeit tagsüber, 2-3x wöchentlich)

1 Mitarbeiter/infür allgemeine

Bürotätigkeiten – zunächst auf 450-€-Basis –

Voraussetzung: gute MS-Office-Kenntnisse, möglichst SAP-Kenntnisse,

zeitliche Flexibilität.

Bewerbungen ausschließlich per Mail oder schriftlich an:

MEDIEN Vertrieb Bremen GmbHTrendelbuscher Weg 147

27777 Ganderkesee (OT Elmeloh)Mail: [email protected]

LKW C+CE Beschleunigte Grundqualifikation.

(Module 1-5) Gabelstapler. Förderung durch Jobcenter und Arbeitsamt möglich.

Fahrschule Ohsmer (zertifiziert nach AZAV)Richtstr. 32 · 27753 Delmenhorst

St.-Bernhard-Str. 1 · 27777 BookholzbergTel.: 04221 - 18766 · Fax 04221 - 120118

www.ohsmer.de · [email protected]

Baggerführer/infür Stahlproduktion in 3 Schichten lang-fristig gesucht. Grove Personal Service0421-898270 Mo. ab 8h

Chemikant/infür Farbproduktion langfristig zur Über-nahme gesucht. Grove Personal Service0421-898270 Mo. ab 8h

Edelstahlschleifer/inim Kundenauftrag (HB-Süd) in VZ undDauerfrühschicht gesucht. Grove Perso-nal Service 0421-898270 Mo. ab 8h

Gabelstapler- undSchubmastfahrer m/w

Wir suchen erfahrene Staplerfahrer fürBremen im 3-Schichtsystem, guteDeutschkenntnisse und Führerschein Kl.B wünschenswert. Tel. Bewerbung unter0421 80710-306 oder per Email an:[email protected]

Gabelstaplerfahrerm/w für Automotive in 3 Schichten lang-fristig gesucht. Grove Personal Service0421-898270 Mo. ab 8h

Hilfskräfte m/wkörperlich belastbar, schichtbereit, in VZ/TZ zu sof. gesucht. Grove Personal Ser-vice 0421-898270 Mo. ab 8h

Industrienäher/inim Kundenauftrag (VZ) für Raum HB-Nord/Ritterhude gesucht. Grove Personal Ser-vice 0421-898270 Mo. ab 8h

Kantinenhilfein VZ/TZ /450€-Basis für HB-Neustadtges. Grove Personalservice � 0421-898270 Mo. ab 8h

Lagerhelfer/inim Kundenauftrag gesucht. Grove Perso-nal Service 0421-898270 Mo. ab 8h

Lagermitarbeiter m/wWir suchen ab sofort Mitarbeiter mit Stap-lerschein für Bremen im 3-Schichtsystem.Tel. Bewerbung unter 0421 80710-306oder per Email an:[email protected]

MAG-Schweißer/inim Kundenauftrag gesucht. Grove Perso-nal Service 0421-898270 Mo. ab 8h

Qualifizierung - Fit fürKasse und Verkaufinkl. betrieblicher Erprobung Start: 19.September 2016. Sprechen SIE uns an!Akademie Überlingen, Frau Schiphorst-Klemme (0421 16999-0 )www.a-ue.de

Rheumaliga AG Delmenhorst bietet at-traktive Nebenbeschäftigung für Physio-therapeuten m/w, med. Bademeister m/w, Ergotherapeuten m/w und Kranken-gymnastik. 04221-13733,[email protected]

UmschulungKaufmann /-frauim Einzelhandeldie Praxisausbildung findet in einem vonder Handelskammer Bremen anerkanntenAusbildungsbetrieb statt. Start: 19. Sep-tember 2016. Sprechen SIE uns an! Akade-mie Überlingen, Frau Schiphorst-Klemme(0421 16999-0) www.a-ue.de

UmschulungKoch / KöchinKoch / Köchin, Start: 5. Juli 2016. Spre-chen SIE uns an! Akademie Überlingen,Frau Ute Hardt (0421 16999-0)www.a-ue.de

UmschulungRestaurantfachleuteStart: 5. Juli 2016. Sprechen SIE uns an!Akademie Überlingen, Frau Ute Hardt(0421 16999-0) www.a-ue.de

UmschulungVerkäufer/inVoll- und Teilzeit in nur 16 Monaten, diePraxis-Ausbildung findet in einem von derHandelskammer Bremen anerkannten Aus-bildungsbetrieb statt. Start: 19. Septem-ber 2016. Sprechen SIE uns an! AkademieÜberlingen, Frau Schiphorst- Klemme (042116999-0) www.a-ue.de

Wir suchen für einen namhaften Groß-kunden in Achim-Uphusen zur soforti-gen Unterstützung mehrereProduktionsmitarbeiter/innen im3-Schicht-System. Wir bieten: 10,35 €Stundenlohn plus Schichtzulage.Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dannfreuen wir uns auf Ihren Anruf oder IhreBewerbung per E-Mail! persona ser-vice, Birkenstr. 47/48, 28195 Bremen,Tel: 0421/165985, [email protected]

Zimmermädchen/Roomboy deutsch-sprachig für ein Hotel nähe WaterfrontBremen per sofort oder für die Sommerfe-rien gesucht. Bewerbung telefonisch un-ter 0421-17 19 19.

Zur Erweiterung unserer Kundenbetreu-ung brauchen wir Sie, gerne auch Studen-ten, ab 10 Std./Woche, 500 € � 0421-3405718 oder 04431-7483450

Attraktive Nebenbeschäftigung als Zu-steller (m/w) Der Delme Report sucht zu-verlässige Zusteller in Del-Brendel, Del-Bungerhof, Del-Donneresch, Del-Dwostra-ße, Del-Syker Straße und Bookholzbergfür die Verteilung am Mittwoch-Nachmit-tag und/oder Sonntag-Vormittag. Interes-siert? Dann melden Sie sich unter 0421-36 66 360 oder unter www.delmereport.de

Spielsalon sucht Aushilfe m/w fürSamstag und Sonntag, Früh- und Spät-schicht, in HB-Neustadt, Vorkenntnissenicht erforderlich, gern auch Rentner.�0421-502977

Altenpflegehelfer/-in staatl. geprüft, 12-monatige Ausbildung mit Bildungsgut-schein. Beginn 15.06.2016. Infos unterFachschule für Altenpflege der wisoakgGmbH, Tel. 0421-44 99 -748 / -877 oderwww.wisoak.de

Ausbildungsnavigatorinklusive betrieblicher Erprobung, Start:20. Juni 2016. Sie suchen noch den richti-gen Ausbildungsberuf. Sprechen SIE unsan! Akademie Überlingen,Frau Schiphorst-Klemme (0421 16999-0)www.a-ue.de

first jobAuf der Suchenach einerAusbildung?

www.myfi rstjob.de

first jobDas Magazin für Ausbildung, Studium und Alternativenauf facebook:

facebook.com/myfirstjob.de

Page 22: Delme Report vom 29.05.2016

Immer erst zu BAUDI!

Werbung gültig vom 30.05.2016 bis 04.06.2016. Irrtürmer und Modelländerungen vorbehalten. Nur solange der Vorrat reicht! Alle Preise in EUR. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen.

Dichtzaun Klassik geradeLeiste 7 x 95 geriffelt, 2 Streben, Edelstahl verschraubt, Rahmen 35 x 45 mm

Komplettansicht:

Lamellenzaun 180 x 180 cm gerade, Rahmen 20 x 45 mm

999

Komplettansicht:

Staketenzaun 10 Staketen 16 x 90 cm glatt, Riegel 16 x 70 cm glatt

1299statt14,99

Drahtgitterzaun Zaunmatte 100 x 200 cm, verzinkt, grün oder anthrazit

Pfosten 4 x 4 cm, 150 cm lang anthrazit oder grün

1199statt13,99

Tor 100 x 100 cm, verzinkt, anthrazit oder grün

8999statt99,99

1999statt22,99

Pflanzkasten Lärche 6-eckig Ø 60 x 35 cm

3499statt39,991499

Pflanzkasten Lärche 8-eckig 40 x 40 x 30 cm

Wasserschlauch 20 m1/2“, inkl. Adapter Kupplung, 2 Kupplungen für die Schlauchenden 1 Spritzdüse

199je statt2,49

oder Kissen Vanessa40 x 40 cm

Sitzkissen Susa42 x 42 x 8 cm

Ökogärtnerfür müheloses und umwelt-freundliches Bekämpfen von Unkraut und Moos ohne Gaskartusche

1499statt16,19 399statt

4,49100 ml = 0,67 €

passende Gaskartusche

Multigas 300, 600 ml Vor Gebrauch stets

Kennzeichnung und Produktinformation lesen.

BAUDI Univer-salschrauben Torx, verzinkt, verschiedene Größen

699statt7.99

m2

10 cm Deckbreite

799statt8.99

m2

25 cm Deckbreite

Verkleidungspaneeleaus Kunststoff, weiß, Länge: 3 m, geeignet für innen und außen, leichte Systemmontage

399

U-Abschlussprofil 10 mm, weiß, 3 m lang

699

Verbindungsprofil 10 mm, weiß, 3 m lang

699

Außen + Innenecke 10 mm, weiß, 3 m lang

1 m = 1,33 €

1 m = 2,33 €

1 m = 2,33 €

059statt

079statt0,89

rotgrau

059statt0,69

Mähkante4,5/12/24 cm

Bunt-/RheinkiesKörnung: 20–40 mm

9995 Sack = 100 kg1 Sack = 20 kg

249statt2,99

1 kg = 0,12 €

Kantholz 7 x 7 cmverschiedene Längen, z. B. 180 cm

9 x 9 cmverschiedene Längen, z. B. 180 cm

4991 lfdm = 2,77 €

6991 lfdm = 3,88 €

899

Breite: 121 mm

H-PfostenträgerBreite: 91 mm

799

Bodeneinschlag-hülsen

3497 x 7 x 90 cm

4299 x 9 x 90 cm

B-Carbolin wetterfeste Holzlasur, 10 ltr. = 6,99 € (1 ltr. = 0,70 €)

9991 ltr. = 0,50 €

Wetterschutzfarbe 2,5 ltr.verschiedene Farbtöne, z. B. schwedenrot

599statt7,99

Rasenkante5/15/50 cm,

mit Nut und Feder

119statt1,29

Sommerscheiben- reiniger 5 ltr.gebrauchsfertig, mit Intensivreiniger für klare Sicht

199statt2,49 1 ltr. =

0,40 €

Außenwandleuchte Velenceabwärts oder aufwärts, in versch. Farben, 20 x 14,5 x 37 cm, E27, max. 60W, ohne Leuchtmittel

1499

Zelt 2 x 3 mGestell: ø 34 mm, inkl. Dach- und Seitenteile

8999statt119,99

Combisystem Fugenbürste M

zum leichten Entfernen von Moos in Plattenfugen

und an Mauerkanten, Borsten aus Spezialstahl,

mit Kratzkante

Combisystem Straßenbesen

45 cm Arbeitsbreite, inkl. Kratzkante

und 130 cm Holzstiel

1059

1799

Multifunktionswerkzeug TC-MG 220 E220 Watt, stufenlose Drehzahlregulierung, inkl. Dreiecksschleifplatte mit Staubsaugeinrichtung, Schaber und Tauchsägeblatt

3499statt42,79

Multitool Zubehör Set Sägeblätter für Multifunktions-werkzeuge für fast alle Geräte Hersteller, 17-tlg., Sägen und Schleifen

1999statt23,39

Ampelschirm Ø 300 cmversch. Farben

Unkrautvlies1,5 x 8 m, dauerhafte, wirksame und umweltfreundliche Lösung zur Bekämpfung von Unkraut

4991 m2 = 0,42€

1 kg = 0,10 €

2 Kanister 20 ltr.

Dichtzaun Tytus 180 x 180 cmBohlen ca. 12 x 120 cm gerundet

3299statt37,99

gerade

3499statt39,99

Bogen

199990 x 180 cm

2399120 x 180 cm

2499statt26,99

180 x 180 cm

Ruck-Zuck-Beton 25 kg

599statt6,49

1 kg = 0,24 €

9999statt119,99

2499statt27,99 1 ltr. =

10,00 €

599

Oberbogen 180 x 85/100 cm

1299statt14,99

Untebogen 180 x 100/85 cm

2 Stück

499

Holzklappböcke Fichte750 x 750 mm, 1 Stück = 3,99 €

ideal als Verkaufsstand für Flohmärkte

geeignet!

Detailansicht:

899

Passende LED Birnenform10 W (60W), E27, 810 lm, Energieklasse A+

BAUDI GMBH – FILIALE DELMENHORSTAnnenheider Str. 199, 27755 Delmenhorst TEL.: 04221-2890971Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00 Uhr bis 19:00 Uhr, Sa. 8:00 bis 18:00 Uhr

Fassadenweiß 11,5 ltr.wetterbeständige Außenfarbe, hochdeckend, Reichweite ca. 70 m²

3499statt40,49 1 ltr. =

3,04 €

Page 23: Delme Report vom 29.05.2016

WirkaufenkaufenvorOrt

Beratung WarenInSZenIerung

LIeFermögLIchkeIt InhaBergeFÜhrteInkauFSerLeBnIS ServIceregIOnaLe PrOdukte

ImmobIlIen

Qualifizierte Beratung

Immobilien- und Grundstücksvermittlung

Seniorenimmobilien

Wertermittlung

Exposé-Erstellung

Finanzierungen

Langjähriger Premium Partner von Immobilien Scout 24

Hohe Kundenzufriedenheit

Kostenfrei für Verkäufer

Unsere leIstUngen

á

á

á

á

á

á

á

á

á

ImmoBILIEn & FInanzIErunGEn

P. BuscherInh. Petra Schneider

Tel. 0 42 21 - 28 01 49Fax 0 42 21 - 12 17 45mobil 01 71 - 4 93 53 0127755 Delmenhorst

nanzIErunGEn

P. Buscher

www.immobilien-buscher.de

Ihr kompetenter ansprechpartner für:• Immobilien• Vermietungen• Finanzierungen

FotograFie

kompetente Beratung

Fotoentwicklung ab 30 Min. im eigenen Labor

Passbilder, Bewerbungsfotos, Portraitfotos

Posterdruck auf verschiedene Materialien

Farb- und s/w-Kopien

Bilderrahmen und Fotoalben

Digitalkameras & Zubehör

Unsere LeistUngen

á

á

á

á

á

á

á

beim InkoopBremer Str. 78-84 · 27751 Delmenhorst

Mo.-Fr. 09.00 - 18.30 Uhr | Sa. 09.00 - 14.00 Uhr | Tel.: 04221 / 91 58 91

Seit 18 Jahren ist die Fachkompetenz mit eigenem

Labor in Delmenhorst

TV/Hifi/Video

Familienbetrieb seit 1960

Verkauf & Reparatur

Sat- & Kabelanlagen

INDEXA Alarm- & Überwachungsanlagen

LED-TV, Musik Systeme

Lautsprecher, Plattenspieler

SONOS Fachhändler

Parkplatz vorm Haus

DPD Shop

Unsere LeisTUngen

á

á

á

á

á

á

á

á

á

Günther John e.K. 27751 DelmenhorstLübecker Weg 39 Tel. (04221) 70548

www.john-delmenhorst.de

HIFI · TV · VIDEOSAT · SERVICESICHERHEITSTECHNIK

Günther John e.K. 27751 DelmenhorstLübecker Weg 39 Tel. (04221) 70548

www.john-delmenhorst.de

HIFI · TV · VIDEOSAT · SERVICESICHERHEITSTECHNIK

Günther John e.K. 27751 DelmenhorstLübecker Weg 39 Tel. (04221) 70548

www.john-delmenhorst.de

HIFI · TV · VIDEOSAT · SERVICESICHERHEITSTECHNIK

Apotheke

kompetente Beratung

Großes Sortiment an Arzneimittel

Schüßlersalze

Homöopathie

Bachblüten

Aromatherapie

Reiseberatung

Tierarzneimittel

Verleih von Milchpumpen

Lieferservice

Kosmetikberatung

Unsere LeistUngen

á

á

á

á

á

á

á

á

á

á

á

Bewährter Service im Dienst Ihrer Gesundheit

Ring 26 · 27777 Ganderkesee · Telefon: 04222 - 28 88www.die-ring-apotheke.de

Montag - Freitag: 8 bis 19 Uhr Samstag: 8.30 bis 12.30 UhrGebührenfreie Service-Nr.: 0800 - 28 88 000

Optiker

Brillenfassungen

Sportbrillen

Kontaktlinsen

Sonnenbrilllen

Computergesteuerte Zentrierung

Führerschein-Sehtest

Umtauschrecht bei Unverträglichkeit

Lieferant vieler Markengläser

Unsere LeistUngen

á

á

á

á

á

á

á

á

Sportbrillen auch in ihrer

SehStärke

Benkel Optik

Oldenburger Str. 25 (im Ärztehaus) · 27753 Delmenhorst · Telefon (04221) 185 69

Sportbrillen

Benkel

Gartentechnik

Verkauf

Reparatur

Ersatzteilservice

Gartengeräte

Mähroboter

Mietgeräte

Recyclingmaterial

Geschenkgutscheine

Hol- und Bringservice

Parkplatz vorm Haus

Unsere LeistUnGen

á

á

á

á

á

á

á

á

á

á

GARTENTECHNIK

Hasporter Damm 183 · 27755 Delmenhorst · Tel.: 0 42 21 / 6 02 22Fax: 04221/62426 · heinecke-gartentechnik.eu

Kommunaltechnik · MietgeräteserviceVerkauf · Reparatur · Kundendienst

Modellhandel

anerkannter Fachhändler im Maßstab 1:87 | 1:50 | 1:32

weltweiter Versand

Geschenkgutscheine

Beratung vor Ort

Top-Auswahl

Parkplätze direkt am Haus

ständig neue Modelleder Hersteller: Herpa, Wiking, Siku, Brekina, Busch, NZG, WSI uvm.

Unsere leistUngen

á

á

á

á

á

á

á

Ihr Fachhändler und Online-Versandhandelfür Modelle im Maßstab 1:32, 1:50, 1:87 in Delmenhorst

Brendelweg 148 | 27755 DelmenhorstTelefon: 0 42 21 - 2 19 73

Online-Shop: www.fritzesmodellboerse.coE-mail: [email protected]

Rollläden/MaRkisen

Kostenlose Beratung vor Ort

Rollläden & Markisen

Wintergärten & Winter-gartenbeschattungen

Fenster & Türen

Terrassenüberdachungen

Eigene Fertigung

Lieferung & Montage

Wartung & Reparatur

UnseRe leistUngen

á

á

á

á

á

á

á

á

Über 30 Jahre Kompetenz & Zuverlässigkeit – Top-Qualität von Ihrem Fachbetrieb im Rollladen- und Jalousiebauer-Handwerk.

Delmenhorst • Annenheider Allee 121 • ‡ 04221-2 61 44Bremen • ‡ 0421-39 20 91 • Internet: www.bley-rolladen.de

Rollladen- und

Sonnenschutz-

Fachbetrieb

Alles aus

eigener

Fertigung!

NEU!Exklusiv bei uns:

Das GLAS-SchIEBE-DAch!

Page 24: Delme Report vom 29.05.2016

ANZEIGEN24 Sonntag, 29. Mai 2016

An- und VerkAuf

Computer

Garten

TiermarkT

Verkauf

AnkAuf

ImmobIlIenangebote

ImmobIlIengesuche

Dienstleistungen

Bauen & Wohnen

Umzüge & HaUsHaltsaUflösUngen

Kapital- / GeldverKehr

Verschiedenes

Professioneller Telefonservice

Bekanntschaften

Wir sind ein Einzelhandel,der zu Großhandelspreisen

verkauft.

Die SpardaBaufinanzierung schafft Platz! Denn kompetente Beratung ist mehr als eine gute Kondition. Jetzt Termin vereinbaren:

www.ich-brauche-mehr-platz.de 0800 3018 111 (gebührenfrei)

Lange Straße 133 27749 Delmenhorst

T: 04221 - 981 76 32

An- und Verkauf von Kameras und Zubehör

Ihr Schlüssel zum Traumhaus

Kostenlose Hotline: 0800 / 0 33 11 00

team-massivHaus.de

• Über 6.000 zufriedene Bauherren• Bonitätszertifikat• DEKRA geprüfte Qualität

Unsere beste Werbung sind zufriedene Bauherren!

ab 128.400 y ab 125.400 yBonitätszertifikat

Über die Hälfte unserer Bauherren kommt auf Empfehlung zu uns!

„Bewertung & Verkaufzum TOP-Preis – bei unskostenlos für Verkäufer!“

KatharinaMüller-MarkwartTelefon 04221/808388HANSEAT-IMMOBILIEN.de

Mehr Platz für

Spaß?

Dachdeckerarbeiten führt kurzfristig für Sie aus:

Perry Kolata & Florian KunertDachdeckermeister

Dahlienstr. 50 · 27749 DelmenhorstTel.: 0 42 21 / 1 80 18

Fenster aus PolenDeutsches Profil VEKA

2- oder 3 fach-Verglasung,kostenlose Angebote.

Wartburgstraße 14, UtbremenTelefon 0421 / 89 77 44 66 oder

Mobil 0151 / 28 22 21 34www.bremer-fensterdiscount.de

Sonntag Schautag von 11 bis 17 Uhr

DACHREINIGUNG

MACHALSKI 27751 Delmenhorst Hinrich-Weyhausen-Straße 10

Telefon 04221 - 592 33 76 oder 0157 - 84 08 13 05

DACHBESCHICHTUNG

Mehr Platz für

Romantik?

net comunication & Service GmbH Geschäftsführer: Telefon: 0 57 61 / 9 20 1 47 AG Walsrode HRB 101223 Sandbrink 6 - 31592 Stolzenau Uwe Hinz, Rüdiger Rast E-Mail: [email protected] Sitz der Gesellschaft: Stolzenau

Weser Report Frau Hahn a n z e i g e n a u f t r a g v o m 1 3 . 0 5 . 2 0 1 6 k u n d e : Freundschaftsservice GmbH a u s g a b e : 1-10 Gesamtausgabe e r s c h e i n u n g s t e r m i n : 29.05.2016 r u b r i k : Bekanntschaften p r e i s : 8,85 € pro mm r a b a t t : 20 % a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 % s o n s t i g e s : Daten werden per e-mail gesandt: [email protected] d a t e i n a m e : Weser Report_FRS_KW2116.PDF

d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g

Altenpflegerin - DIANA, 52 J. eine gut aussehende Frau, ausgeglichen u. solide. Seit dem Tod meines Mannes lebe ich etwas zurückgezogen u. die Einsamkeit wird immer größer. Deswegen suche ich e. liebenswerten Mann (gern älter) für eine auf-richtige Beziehung. Da ich nicht ortsgeb. bin, könnte ich auch zu Ihnen kommen, um für Sie da zu sein. Ich warte auf Ihren Anruf ü. PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So

27 mm

URSULA, 67-j. WITWE...

blonde Haare & blaue Augen, sehr sympa-thisch u. wirklich gut aussehend. "Ich bin e. Naturliebende, sehr zuverl. Frau, liebe Haus- und Gartenarbeit u. möchte gerne wieder e. ehrl., humorv. Mann umsorgen u. mit ihm zusammen sein. Ihr Familienstand ist egal - wichtig sind ehrl. Absichten! Bitte anrufen ü. PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So

25 mm

Renate, 66, eine aktive, aufgeschlosseneFrau, humorvoll, ehrlich, häuslich, liebevoll,Autofahrerin, sucht Partner der ehrlich undauchgernzuHause ist.Tel.04454-8090003tgl. von09-21UhrPVwww.weser-ems-liebe.de

Mehr Platz für

Träume?

net comunication & Service GmbH Geschäftsführer: Telefon: 0 57 61 / 9 20 1 47 AG Walsrode HRB 101223 Sandbrink 6 - 31592 Stolzenau Uwe Hinz, Rüdiger Rast E-Mail: [email protected] Sitz der Gesellschaft: Stolzenau

Weser Report Frau Hahn a n z e i g e n a u f t r a g v o m 1 3 . 0 5 . 2 0 1 6 k u n d e : Freundschaftsservice GmbH a u s g a b e : 1-10 Gesamtausgabe e r s c h e i n u n g s t e r m i n : 29.05.2016 r u b r i k : Bekanntschaften p r e i s : 8,85 € pro mm r a b a t t : 20 % a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 % s o n s t i g e s : Daten werden per e-mail gesandt: [email protected] d a t e i n a m e : Weser Report_FRS_KW2116.PDF

d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g

Altenpflegerin - DIANA, 52 J. eine gut aussehende Frau, ausgeglichen u. solide. Seit dem Tod meines Mannes lebe ich etwas zurückgezogen u. die Einsamkeit wird immer größer. Deswegen suche ich e. liebenswerten Mann (gern älter) für eine auf-richtige Beziehung. Da ich nicht ortsgeb. bin, könnte ich auch zu Ihnen kommen, um für Sie da zu sein. Ich warte auf Ihren Anruf ü. PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So

27 mm

URSULA, 67-j. WITWE...

blonde Haare & blaue Augen, sehr sympa-thisch u. wirklich gut aussehend. "Ich bin e. Naturliebende, sehr zuverl. Frau, liebe Haus- und Gartenarbeit u. möchte gerne wieder e. ehrl., humorv. Mann umsorgen u. mit ihm zusammen sein. Ihr Familienstand ist egal - wichtig sind ehrl. Absichten! Bitte anrufen ü. PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So

25 mm

Help-Pool - Das EDV-Systemhaus inGanderkesee: schnell, kompetent undpreiswert. � 04222-941952

PC-Netzwerk-Internet �0421-4789578

Wer hilft mir bei Coreldraw 0421-74947

www.abisz.de-Die clevere Adresse-Neues zum besten Preis

>Pflaster-/Gartenarbeiten, günstig,schnell, zuverlässig �0173-4010861

Baum/Gartenpflege, Fällung, Baum-kontrolle u. -sicherung mit Seilkletter-technik/Arbeitsbühne, Abfuhr, Wurze-lentf., kostenl.Angebote, 0421-1687248 oder 04293-7896390

Baumpflege und Kronensicherungsar-beiten fachgerecht i.d. Vegetationsperi-ode (ganzjährig statthaft). Form- u. Pfel-geschnitt/Totholzbeseitigung, Abfuhr/Stubbenfräsung, kostenlose Angebote. www.bremer-baumdienst.de �0421-2435746

Baumpflege/Fällarbeiten durch zert.Team, Fachbetrieb mit Seilklettertech-nik/ Hubsteiger, Stubbenfräsung,www.bremer-baumdienst.de � 0421-22308676

Kleinanzeigenfür den Weser Report und Delme Reportund für den Hamme / Wümme Report(0421-3666400 Fax 0421-3666500 oderper E-Mail an [email protected]

Kleine Firma übernimmt Gartenarbeitsowie Gartengestaltung, Pflasterung,Rasenanlagen + Gartengrund- u. Hoch-druckreinigungsarbeiten. Kostenl. Be-sichtigung + Info �0421-1616287

Pflasterarbeiten � 0171-8433861

Planen, Pflastern, Pflanzen/Pflege -Sämtliche Gartenbauarbeiten fachge-recht, zuverlässig und freundlich, Land-schaftsgärtnermeister�0421-2435746www.bremer-baumdienst.de

Hamster �0421-5148077 od. 1785873

Mäuse �0421-5148077 o. 0421/1785873

Meerschweinchen �0421-5148077 oder0421/1785873Terrarium, Profi-Anlage, inkl. Technik,

H260xB380xT70cm, 600 € � 0421-1785873 Mo.-Sa. 10-19 Uhr

Wellensittiche �0421-5148077

www.abisz.deEin Bild sagt mehr als 1000 Worte-Angebote kostenlos einstellen!

Hochdruckreiniger, Warm-Wasser, Nil-fisk Alto Neptune 5-49X, NP 4.400 € für2.700 €. � 0172-6556613

Klavier, neu überholt, VB. � 04221-13913

Waschm., Do-Bett, Kleiderschrank, Tisch,Stühle, Sideboard, Ledergarnitur, Geschirrwg. Umzugs zu verk. in Ganderkesee-Hoy-kenkamp � 0176-45980294

Alte Uniformen, Pickelhauben usw., bis1945 v. Sammler zu Spitzenpreisen ges.Zahle bis 1.000 € für jedes Stück�04231-73450

Kaufe Bernsteinschmuck, Naturstein/Bro-cken jeglicher Art 0421-47884643

Suche Vesparoller, Zustand egal, auchUnfall/ohne Papiere. �0175-7024831

Suche: Pelzjacken- & Mäntel von 100-5.000 €, Zinn & Silber aller Art, Beste-cke 90, 100, 800, Porzellan, Kristall,Möbel, Leinen, Münzen/Medaillien, Sil-ber- Mode- /Echtschmuck & Bernstein/Korallen-Schmuck, Taschen-/Armband-uhren, Militär (Orden, Fotos, Säbel, Ur-kunden usw.) bis 1945, Haushaltsaufl.,Erbnachlässe � 0421-47884643

www.abisz.deKOSTENLOS inserieren!

Junge Familie sucht ein Grundstück oderein Haus in Delmenhorst. � 0176-63110013

www.kaufen-bauen-mieten.de

*Kamin-undSchornsteinbau*Edelstahlschornsteine u. Doppelwandige40 Jahre SchornsteinsanierungBrockmann � 0421-4841317

Elektro-, Maler- u. Fliesenarbeiten, Alt-bausanierung. www.nds-2003.de � 0421-3065865, 0171-8433861,

Fensterputzen. � 0179-3989913

Kl. Malerbetrieb übernimmt Innen + Au-ßenarb. Fa. Bohlmann �0421-395174

Probleme mit Dach oder Rinne?Zuverlässiger Dachdecker hat nochTermine frei! � 0421-3677322

Preis - Leistung - Qualität für Maurer- &Fliesenarbeiten, Badsanierung, auch imkleinen Umfang, seit über 25 J., Bauunter-nehmen U. Eickhoff �04221-44348 o.0173-6059164

*Umzug für nur 250 € �01577-3847571

€ 5.000 ohne Auskunft vermittelt:von Speulda, Sögestr. 48 �0421-175510

Junges Luder 0221 5600 792

Mama + Tochter (18) 0711-56199249

Moni mag's heftig! 089-44254381

Russin su. Mann pv 0175-5804856

Sextreffs kostenl priv0176-53526024

Single? Schreib mir mit dem StichwortHEIDI an � 0177-1781177

Den Sommer gemeinsam erleben! Daswünsche ich, Vera 62/164 Witwe, häusl.,schlk, gepflegt, mir sehr mit e. einfachen,aufricht. Partner. 0176.94117157,WunschPartner

Liebe ist... mit Dir zu tanzen, ein schönesEssen, gute Gespräche, gemeinsame Rei-sen! Ich, Martin 67/1,79 Witwer, roman-tisch, Architekt, möchte Sie, e. herzliche,gern frauliche Dame jetzt üb. WunschPart-ner kennen lernen 0176.94117157

NEU: Single su. Single durch Austauschd. Tel.Nr.,seriös 0441-74894

Sarah 52J., unkompl. u. attrakt. m. toller Fi-gur, e. Frau m. Format – leider verw. u. al-lein. Finanz.geht es mir gut aber m. Herzsehnt sich wieder nach Liebe u. Zärtlichk.mit e. Mann, d. auch ältersein darf, für d.Ehrlichk. u. Treue in e. Partnerschaft wich-tig sind. W.E.K. Tel. 04295/695937

I M D E L M E R E P O RT

D E L M E R E P O RT

ALLESÜBER AUTOS

D E L M E R E P O RT

MITTWOCHS UND SONNTAGS

D E L M E R E P O RT

DIE BESTEN ANGEBOTE

w w w . d e l m e r e p o r t . d e

Kostenlos. Gut. Informiert.