Embed Size (px)
Citation preview
nú
m.
28 Desembre 2017
LL’’eennccaanntt ddee NNoovveemmbbrree
Gu
an
ya
do
rs c
on
cu
rs l
lib
ret
Fe
sta
Ma
jor
ACTES REALITZATS DURANT EL MES DE JULIOL I AGOST
Contacta amb el “Pregoner de Torres”
TELÈFONS I HORARIS D’INTERÈS
SERVEIS MUNICIPALS
Ajuntament de Torres de Segre 973 796005 Atenció al públic de dilluns a divendres de 10h a 13.30h
Consultori Mèdic 973 792252 Programació de visites de 8h a 12h
Consulta infermeria i medicina de 8.30h a 15h
Biblioteca Guillem de Cervera 973 796529 Dilluns a dijous de 16.30 - 20.30h Dimecres i divendres de 10h a 13h.
EMEETDS (Empresa Municipal d'Energia Elèctrica) 973 792828 Atenció al públic de 8h a 15h
Policia local 696 982734
Llar d’infants Municipal 973 792319
Atenció TDSNaTur 973 796394 Oficina Molí de Torres Dilluns a divendres d’11 a 14h Punt Informació Utxesa Dissabtes, diumenges i festius de 9 a 13h
Instal·lacions Potabilitzadora Recollida residus fitosanitaris
Dijous de 12h a 14h
Recollida residus voluminosos Desembre 2017
Els porten el dia 11 i els recullen el dia 14
Llar de jubilats Sant Guardià Obert tots els dies de 16h a 20h
973 796496
ALTRES SERVEIS
Escola Carrassumada 973 796335
CAP d'Alcarràs 973 795725
Farmàcia (Dll - Div. 9h a 14h i 17 a 20.30h
i Dissabte: 9.30h a 13.30h) 973 796084
Farmàcies de guàrdia de Lleida 973 249898 www.coflleida.cat/cat/farmacies/farmacies.asp
Mossos d’Esquadra 112 o 973 700050
Bombers Lleida 112 o 973 030100
Ambulàncies 112 o 902 252530
Emergències mèdiques 061
Emergències 112
Atenció ciutadana Generalitat de Catalunya 012
PRESENTACIÓ
El pas del novembre ens ha deixat, des de l’inici,
les primeres glaçades importants que s’han anat
repetint al llarg de la resta de dies. Matins
emblanquinats i temperatures sota zero han
compartit escenari amb jornades anticiclòniques
de sol debilitat pròpies de l’època de l’any en la
que ens trobem. Aquesta baixada de temperatura
i canvi meteorològic brusc contrasta, però, amb la
continuïtat en quan a la manca de precipitacions
registrant unes dades molt baixes i, alhora,
preocupants si ens fixem en l’acumulat dels
darrers mesos.
Novembre no deixa de ser un mes ric en quan a
propostes lúdiques, culturals i esportives amb una
àmplia varietat d’esdeveniments que han teixit
l’activitat diària municipal.
Des del comiat i proclamació del nou pubillatge,
uns concerts d’alt nivell musical, representació en
actes esportius diversos, un seguit de jornades
ambientals a l’entorn d’Utxesa, el reconeixement i
solidaritat de l’Agrupament Escolta Turribus,
diferents celebracions de la Llar de Jubilats i del
JAEC, una nova edició del concurs per la portada
del llibret de l’esperada Festa Major de Santa
Bàrbara, fins a l’inici d’actuacions i propostes de
futur pel nostre municipi com la posada en marxa
del Pla Educatiu de l’Entorn, entre altres.
Aquest mes també serà recordat per l’inici d’una
obra important i significativa com serà la
rehabilitació de l’edifici de les antigues escoles,
que han d’esdevenir un gran local social per a
Torres de Segre.
ELECCIÓ DEL NOU PUBILLATGE DE TORRES DE SEGRE 2017/18
El diumenge 5 de novembre s’escolliren les pubilles i els hereus
que formaran part del nou pubillatge 2017/18. Durant la tarda del
mateix dia es van fer les votacions i a la mitja part del ball es van
donar a conèixer els resultats finals. Els escollits hauran de seguir
la bona tasca realitzada per les generacions anteriors de pubillatge
local amb l’orgull de representar, al llarg de l’any, al nostre poble
per diferents indrets del territori català. Aprofitem aquest espai per
agrair als membres del pubillatge sortint la dedicació i la bona
representació duta a terme.
PUBILLATGE 2017/18
PUBILLES HEREUS
PUBILLETES HEREUETS
CONCERT D’ORGUES DE PONENT I DEL PIRINEU 2017
Dins del XIX Festival de Música de Tardor, va arribar al nostre municipi un nou concert d’Orgues de
Ponent i del Pirineu. El diumenge 12 de novembre, per la tarda, va tenir lloc a la parròquia de
l’Assumpció de la mare de Déu de Torres de Segre aquest excel·lent concert que va aconseguir
fusionar el so del seu orgue, tocat de manera brillant per l’organista gironí Pau Riuró, amb la imponent
veu del baríton Joan Garcia Gomà, experimentat cantant d’òpera.
L’actuació musical va mostrar als presents d’un seguit d’interpretacions musicals en directe d’autors
com Handel,
Mendelsshon,
Josep Muset o
Francesc Civil,
entre altres, amb
una versió
d’orgue del cant
dels ocells.
CLÀUDIA SOLÉ
(PUBILLA)
ACTES REALITZATS AL NOVEMBRE
ACTES REALITZATS DURANT EL MES DE JULIOL I AGOST
ACTES CULTURALS
IRENE FORCAT
(1ª DAMA D’HONOR)
MONTSE ROCA
(2ª DAMA D’HONOR)
JORDI ESCOLÀ
(HEREU)
XÈNIA PÉREZ
(PUBILLETA)
ÈLIA SERRA
(1ª DAMISEL·LA)
ALBERT MORELL
(1er FADRÍ)
ROGER MARTÍN
(2n FADRÍ)
GUILLEM COMPANYS
(HEREUET)
GERARD MENDEZ
(1er FADRINET)
Pubillatge sortint 2016/17
MARIOLA CLAVERIA
(2ª DAMISEL·LA)
XAVI BOBILLO
(2n FADRINET)
CONCERT DE MÚSICA DE CAMBRA “HALÍR TRIO”
El dimecres 15 de novembre va tenir lloc un concert de
música de cambra amb “Halír Trio” a la Sala d’Actes de
la Plaça Catalunya.
Aquesta formació d’un trio de músics combinà la
música de piano, violí i violoncel amb la idea de donar a
conèixer la figura del que va ser gran violinista txec
Karel Halír que també formà part d’un trio de músics, en
la seva època més daurada, juntament amb el pianista
George Schuman i el violoncel·lista Hugo Dechert.
En l’esmentat concert celebrat a la nostra vil·la van participar, de manera sublim, els tres components
del grup, Vaclav Macha (pianista), Jana Podolská (violoncel) i el lleidatà Eduardo Garcia (violí). Aquest
últim és un dels músics sortits del Conservatori de Música de Lleida que va marxar a estudiar i a viure
fora del país quan eren pocs els qui es decidien a fer-ho. Establert a Praga és el que proposa aquest
concert de trio per actuar arreu del país amb obres de compositors de la ciutat on va néixer (Lleida) i
de la ciutat on resideix actualment, Granados i Dvorak, representants de la essència de la música de
les seves terres.
PARTICIPACIÓ EN DIFERENTS ACTES SARDANÍSTICS I INICI DEL 8è CURS DE SARDANES
Els membres de l’Escola Sardanista de Torres de Segre, han participat
activament en diferents esdeveniments organitzats arreu al llarg del
novembre.
En aquest sentit, el diumenge 12 varen anar a Balaguer a la cloenda
de la temporada de concursos de sardanes en la que s’exhibiren més
de 30 rotllanes en una atapeïda plaça Mercadal.
Per una altra banda, el dissabte 18 de novembre, diversos
components de l’Escola Sardanista del nostre municipi van anar en
representació de tot el col·lectiu a la 23a edició de la nit de la
sardana que es va celebrar aquest any a Alguaire. Aquesta gran cita
del sardanisme lleidatà, organitzat per la Federació Sardanista de les
Comarques de Lleida, serveix per cloure la temporada de concursos i
atorgar els guardons corresponents a les colles de competició
segons la classificació obtinguda al Campionat de Colles Sardanistes
de la Terra Ferma. D’entre els premiats ressaltar la il·lustradora i
dibuixant Pilarín Bayés amb el Premi Rotllana i la família Saladrigues, impulsora de la Bellpuig Cobla,
amb el premi Sardalleida.
Finalment, el diumenge 19 de novembre, s’ha iniciat la
vuitena edició del curs que s’organitza des de l’Escola
Sardanista de Torres per aprendre a ballar sardanes adreçat
a tothom que vulgui practicar i aprendre els passos bàsics
d’aquesta dansa tradicional catalana. Les diferents sessions
es faran en diumenge d’11 a 12 del matí al pavelló
municipal. Des d’aquí s’anima a participar-hi!.
ÚLTIMES REPRESENTACIONS DEL PUBILLATGE DE TORRES 2016/17
Aquest mes de novembre, en Pau Torrelles, en representació del
pubillatge local 2016/17 i com a primer cabaler de les comarques del
Segrià, ha realitzat les darreres sortides del seu mandat a Puig-Reig i
Les Borges Blanques respectivament.
Primer el dissabte 11 de novembre va assistir en els actes del
pubillatge celebrats a Puig-Reig, dins la comarca del Berguedà i el
diumenge següent participà en el seu darrer com a Hereu de Torres al
municipi de les Borges Blanques també en el comiat i proclamació del
pubillatge de l’esmentada població.
PRESENTACIÓ D’EQUIPS DE L’ESCOLA DE FUTBOL BAIX SEGRIÀ
L’Escola de Futbol Baix Segrià,
entitat esportiva formada l’any
1996 que agrupa les poblacions
d’Alcarràs, Aitona, Soses,
Sudanell, Albatàrrec i Torres de
Segre, va presentar el passat
divendres 10 de novembre els
seus setze equips en els que hi
juguen uns 220 jugadors, d’entre
els quals n’hi ha del nostre
municipi, que són entrenats per 22 tècnics.
Per categories, aquesta temporada 2017-18 hi ha un equip juvenil,
dos de cadet, dos d’infantils, tres d’alevins, quatre de benjamins, tres
de prebenjamins i un de debutants, abans nombrats “babies”.
L’acte de presentació dels conjunts va consistir en un atractiu
espectacle audiovisual, amb llums i efectes de fum que va fer gaudir
d’allò més a familiars, amics, autoritats dels diferents pobles i
membres de la Federació Catalana de Futbol que van ser-hi
presents.
JORNADA DE NETEJA DEL CLUB ESPORTIU DE PESCA DE TORRES DE SEGRE
Els membres de la Junta del Club Esportiu de
Pesca han aprofitat per realitzar una excel·lent
jornada de neteja dels llocs habilitats del riu
amb la finalitat de contribuir en la conservació
de la zona acotada del nostre municipi i, alhora,
condemnar la gran quantitat de deixalles
tirades en un entorn natural que cal preservar i cuidar entre tots.
CONCURS DE PESCA D’HIVERN
A les portes de cloure la temporada
de pesca, el diumenge 19 de
novembre s’ha dut a terme un dels
darrers concursos fixats en el
calendari del Club Esportiu, el
denominat concurs “d’hivern”. En
un matí gèlid i de boira inicial, la
quinzena de pescadors participants van poder gaudir d’una jornada
de pesca a l’embassament d’Utxesa tot i les poques captures finals i les “porres” dels pescadors locals.
El guanyador va ser Rafael Ocaña amb una sola carpa de 4,440 quilograms de pes.
REPRESENTACIÓ EN LA II FESTA DE L’ESPORT D’ALCARRÀS
L’Ajuntament de Torres de Segre, dins la regidoria d’esports, va ser
convidat, un any més, a participar en l’entrega de premis de la segona
edició de la Festa de l’Esport que organitza l’Ajuntament d’Alcarràs.
L’acte que es celebrà al local social del “Casino” va reunir un bon
nombre de veïns i veïnes, d’esportistes, entitats i associacions
alcarrassines vinculades al món de l’esport que estaven nominades
per rebre alguna distinció o guardó per la seva tasca o trajectòria dins
les diverses disciplines presents. En aquest cas, el regidor d’esports
local va entregar el guardó de la menció Alzina a la Tasca Directiva
que s’emportà la Imma Carbelo Martín.
ACTIVITATS ESPORTIVES
LA Vª EDICIÓ DE LA VOLTA AL PANTÀ D’UTXESA ENGEGA MOTORS
Amb la difícil premissa de superar les edicions anteriors, els membres de la comissió de la Volta a
Utxesa dels tres pobles organitzadors (Aitona, Sarroca i Torres de Segre) han iniciat les gestions i els
preparatius per activar una nova cursa que es celebrarà el proper diumenge 25 de febrer.
La cinquena edició d’aquesta prova esportiva de referència dins l’àmbit comarcal i també nacional
aquest any estrenarà patrocinador principal. D’aquesta manera, l’empresa local “Fruites Font” donarà
nom a la cursa de 10 quilòmetres i gràcies a la seva confiança i voluntat de col·laboració ajudarà a
incrementar la qualitat i el nivell de l’esmentat esdeveniment esportiu en un dels millors entorns
naturals del nostre territori com és Utxesa. Per una altra banda, “Eventscatalunya” i “Torres
Energia” seran els copatrocinadors, de la de 6,5 quilòmetres i la infantil.
La Volta presentarà les mateixes distàncies a recórrer apostant per les tres modalitats habituals, la
cursa de 10 i 6,5 quilòmetres i la infantil per als corredors més joves amb ganes de practicar esport
juntament amb l’escalf i la presència del nostre estimat “Utxi”.
El període d’inscripció s’obrirà a partir del 8 de gener amb sorpreses i novetats que podreu anar seguint
a través del perfil del Facebook i al web de la Volta a Utxesa http://www.voltapantautxesa.com.
CANVI D’UBICACIÓ DE L’OFICINA TÈCNICA DEL MOLÍ
L’oficina tècnica de TDSNatur que estava emplaçada al Molí s’ha
reubicat a La Fusteria, Punt d’Informació i Centre de d’Interpretació dels
ENP’s de Torres de Segre.
Aquesta reubicació aporta una millora en eficàcia i eficiència en els
treballs de gestió i promoció del nostre patrimoni cultural i natural, fent
així el treball més dinàmic i productiu.
CONTINUACIÓ DELS TREBALLS DE MILLORA DE LA FUSTERIA
Amb l’ajuda de la brigada de Torres
de Segre es van continuant amb les
millores de l’interior de La Fusteria
per tal de fer-ne un espai més
acollidor per les persones que ens
visiten als nostres ENP’s de Torres
de Segre. En aquest sentit, es va
modificar l’espai per les reunions i
es van retirar les neveres per les begudes fresques que ja no funcionaven correctament.
També es van modificar els panells informatius de l’interior de l’edifici així com es s’enretirà material
antic i brossa de l’altell de La Fusteria.
ACTIVITATS DE MEDI NATURAL I PROMOCIÓ TURÍSTICA
Si estàs interessat en qualsevol tema de natura
(ornitologia o fauna en general, flora), fotografia de
natura i paisatge, turisme, museu de l’evolució o
qualsevol altre tema que promocionem des de
TDSNaTur, posa’t en contacte amb nosaltres i
deixa’ns el teu correu perquè t’enviem informació de
cursos, sortides, xerrades, etc.
VISITA AL CENTRE D’INTERPRETACIÓ ETNOLÒGIC EL MUSEU DE L’EVOLUCIÓ
El 19 de novembre la “quinta” que aquest any celebra els 60 anys es
van aplegar al Museu. El grup d’unes 20 persones van decidir visitar
l’edifici del Molí en una de les activitats que van programar per
celebrar la seixantena d’anys.
La visita va ser molt entretinguda ja que la característica del Museu,
enfocat en l’evolució d’eines i estris varis durant el temps, va donar
peu a recordar èpoques passades on la única preocupació que tenien
era arribar a casa abans que es fes fosc. Recordeu que podeu visitar el centre d’interpretació etnològic
“El Museu de l’Evolució” demanant cita prèvia.
SETMANA EUROPEA DE LA PREVENCIÓ DE RESIDUS
Amb motiu de la Setmana Europea de
Prevenció de Residus es va realitzar, a La
Fusteria, Punt d’Informació i Centre
d’interpretació dels ENP’s de Torres de
Segre, una activitat encaminada a la
reducció, reutilització i reciclatge de
materials. La jornada va començar amb una
batuda pels voltants de La Fusteria amb l’objectiu de recuperar i
reciclar totes les deixalles que es trobaven en aquest espai. A continuació es van construir dos “Hotels
d’insectes” amb material reciclat. Aquests “Hotels” seran utilitzats per insectes com a refugi i els
permetrà gaudir d’un espai protegit per poder-hi estar-se alhora que nosaltres en gaudirem dels
beneficis d’aquets petits animals, com el control de plagues i la pol·linització de les flors.
VENTA DE ROSES BENÈFIQUES
Durant la tarda del diumenge 5 de novembre, coincidint amb les
votacions pels representants del nou pubillatge, l’Associació de
Dones Santa Àgata van vendre unes roses fetes artesanalment a
l’annex del poliesportiu per recaptar fons en favor de la investigació
pel càncer. Aquesta excel·lent iniciativa solidària, que es ve fent des
de l’any 2012, pretén aportar el seu gra de sorra per ajudar en la
recerca de la cura d’aquesta malaltia.
CONFERÈNCIA SOBRE “ENRIC GRANADOS”
La Sala d’Actes de la Plaça Catalunya va acollir el
dijous 9 de novembre la segona de les conferències
programades dins del programa engegat fa uns
mesos de l’Aula d’Extensió Universitària del Baix
Segre amb el suport d’Aitona, Soses i Torres.
El contingut d’aquesta conferència va ser sobre la
vida del nostre compositor i pianista lleidatà Enric
Granados (1867 – 1916). A càrrec del conferenciant D. Marius
Bernadó es va fer un repàs sobre la seva vida i obra explicant les curiositats i aspectes més
significatius. Bona part de la seva vida la va dedicar com a intèrpret, que es popularitzà en una primera
etapa en els bars, molt populars en la seva època com a centres de reunió de la classe intel·lectual.
Va crear l’escola de piano a Barcelona d’on han sortit figures tant rellevants com Frank Marshall i Alicia
de Larrocha. Granados també és conegut per la seva obra pianística, especialment per la
suite Goyescas (1911). Morí en el naufragi de la nau Sussex, al canal de la Manxa, al ser
bombardejada por l’armada alemanya durant la Primera Guerra Mundial. El fons personal d’Enric
Granados es conserva a la Biblioteca de Catalunya i al Museu de la Música de Barcelona.
ALTRES ACTIVITATS
DINAR DEL 33è ANIVERSARI DE LA LLAR DE JUBILATS
El pavelló poliesportiu va acollir el passat dissabte
11 de novembre el dinar de celebració del 33è
aniversari de la creació de la Llar de Jubilats “Sant
Guardià”. Amb una bona representació dels seus
socis i sòcies i de les autoritats locals, la jornada va
esdevenir un punt de trobada força agradable i amè
per intercanviar impressions i anècdotes amb veïns
i veïnes que, en moltes ocasions, no coincideixen a la Llar. Al dinar no hi van faltar els sorteigs i els
parlaments d’agraïment als presents encoratjant-los a participar en l’engraellat d’activitats i propostes
que la Junta actual ha preparat per aquest any.
PARTICIPACIÓ DEL TURRIBUS A LA 45ª ASSEMBLEA GENERAL ORDINÀRIA D’ESCOLTES
L’Agrupament Escolta Turribus va participar, per
primer cop a la seva història, en una Assemblea
General Ordinària d’Escoltes Catalans un cop
reconeguts com a tal per aquest organisme i després
de molt d’esforç, bona feina i dedicació tant dels
caps, infants com dels joves que en formen part.
En aquesta trobada que es celebrà al municipi veí
d’Alcarràs el diumenge 19 de novembre es van reunir
més de 650 educadors i educadores dels 41
agrupaments escoltes membres d’arreu del país.
Aquesta ja porta 45 edicions duent-se a terme i és la més important
del calendari de l’Associació i el seu màxim òrgan de decisió. Els
centenars de joves assembleistes, d’entre els quals el de
l’Agrupament municipal, votaren memòries i programes que definiran
les noves línies d’actuació i aprovaren la resolució 'Mai més des de la
clandestinitat. Compromís en defensa dels drets i llibertats de les
catalanes', on es manifesta el compromís de l’escoltisme vers tot allò
que passa a la societat, en defensa de la democràcia i la participació i en rebuig de la violència
recentment viscuda a Catalunya.
RECOLLIDA SOLIDÀRIA DE ROBA D’HIVERN DE L’A.E. TURRIBUS
L’Agrupament Escolta Turribus, en col·laboració amb la plataforma
“Lleida pels refugiats”, han engegat una recollida de diferents
materials i peces de roba davant l'emergència humanitària que es
viu a les fronteres d'Europa. De manera totalment voluntària i donant
un bon exemple de valors i humanitat, els membres de l’Agrupació
local van decidir aportar el seu gra de sorra impulsant una recollida
de material d’hivern, bàsicament roba i calçat que s’enviarà, en
aquests moments a Ventimiglia, frontera entre Itàlia i França.
LA TARDOR ES VIU A LA RESIDÈNCIA SANT GUARDIÀ
Aquesta tardor, que arriba a la seva fi, ha deixat uns molt bons dies per sortir a passeig pel jardí de les
instal·lacions de la Residència així com per fer diverses activitats i propostes amb l’únic propòsit
d’omplir de vitalitat i energia als seus residents i mantenir-se actius i en forma.
FESTA DEL SOCI DEL JAEC
El dissabte 25 de novembre es va fer la cinquena Festa del Soci del JAEC, denominada “Nit Jove
JAEC” organitzada per l’actual i renovada junta de l’esmentada associació juvenil i encaminada a tots
els seus socis i sòcies però també oberta a tothom que hi volgués participar.
La trobada s’inicià amb la presentació davant els presents de l’actual junta i la posterior lectura del
Manifest de la No Violència envers les dones, coincidint amb el dia internacional contra la violència de
gènere.
Finalitzat el sopar, es va dur a terme una divertida
proposta de joc en el que els socis i sòcies
presents repartits per temàtiques van participar en
un joc de preguntes online sobre el nostre poble.
Per acabar la festa, a partir de mitja nit, tant els
assistents al sopar com tothom qui va voler
apropar-se van poder gaudir del grup “A Kontra
Korrent” i dj Hooket.
III CONCURS DE DIBUIX PER LA PORTADA DEL LLIBRET DE LA FESTA MAJOR
Un any més i ja en van tres, des de la comissió de festes de l’Ajuntament, s’ha realitzat el concurs de
dibuix per triar les tres il·lustracions que figuraran a la portada, part central i contraportada del llibret de
la Festa Major de Santa Bàrbara 2017. El concurs, obert a tots els nens i nenes residents a Torres,
englobava el marge d’edats compreses dels 3 als 12 anys.
Com és habitual en aquesta iniciativa, la temàtica havia de girar al voltant de la Festa Major i es podia
utilitzar qualsevol tècnica i suport. El jurat configurat va haver de deliberar i escollir els guanyadors
d’entre un bon nombre de dibuixos presentats en una decisió complicada perquè hi havia propostes
molt originals i treballades. El veredicte final es va donar a conèixer el divendres 24 de novembre a
través de les xarxes socials i de la pàgina web de l’Ajuntament establint un/a guanyador/a per a cada
una de les tres categories.
PRESENTACIÓ DEL PLA EDUCATIU DE L’ENTORN ENTRE TORRES I ALCARRÀS
El 22 de novembre es va celebrar, a Lo Casino
d'Alcarràs, l'acte de presentació del Pla Educatiu
d'Entorn entre Alcarràs i Torres de Segre.
L'Ajuntament del nostre municipi s'uneix, doncs,
a aquest projecte cooperatiu entre els centres
educatius, els dos Ajuntaments i les entitats socials, culturals i
esportives de cada poble. Amb la premissa que tothom educa es
treballarà per crear una xarxa que provocarà una millora en la cohesió
social, la convivència i la llengua com a eixos estratègics de futur. D’aquesta manera, neix un projecte
amb garanties d'èxit dedicat a ensenyar als més petits i adolescents a través de les vivències,
experiències i activitats diverses de la gent del poble.
Categoria “A” de 3 a 6 anys Categoria “B” de 7 a 9 anys Categoria “C” de 10 a 12 anys
2n Premi (contraportada) Genís Carreres Mir (6 anys)
(4 anys)
3r Premi (pàgines centrals) Roc Prim Companys (9 anys)
1r Premi (portada) Bruna Torrentó Sotillos (10 anys)
Després de l’averia d’aigua que afectà part de les
peces del “tatami” ubicat a la sala del costat de la Llar
de Jubilats i tenint en compte el seu estat d’higiene i
de desgast, es va decidir substituir tot l’entarimat per
un de nou.
Les noves planxes d’escuma instal·lades són d’una
densitat superior a les que hi havia fins ara i estan
folrades per una funda de lona vinílica de color blau
clar que afavoreix la transpiració i reuneix unes
condicions higièniques molt més òptimes per la pràctica de les diferents activitats físiques que s’hi
realitzen. Actualment, en aquesta sala s’hi duen a terme les activitats de karate, gimnàstica de
manteniment i pilates així com d’altres de manera aïllada i puntual.
Al camp de tir s’han substituït totes les taules o plataformes des d’on els seus usuaris llencen en les
diferents proves que s’hi duen a terme així com també els suports metàl·lics sobre les que es recolzen.
Aquestes bases de fusta que han estat tallades a mida i numerades substitueixen les existents fins ara
que estaven malmeses i força deteriorades en la seva bona part.
Les tasques de substitució, instal·lació i muntatge les han realitzat els membres de l’actual Junta del
camp i el cost de l’esmentada actuació s’ha assumit des del Club de Tir.
A finals de mes es va
haver de reparar una
averia important en el
sistema elèctric.
Primer, es va haver de
detectar quin cable o
“trafo” tenia l’averia i
instal·lar, provisionalment,
un generador a la zona
de “les casetes” per
garantir el subministre de
llum als clients de la zona afectada.
La detecció de l’averia es va fer amb un sistema per ones que detecta l’error sota de terra amb l’ajuda
d’aigua i a través d’un aparell que emet senyal a mesura que s’apropa a la part afectada.
El punt en concret es va trobar al carrer Pau Casals, a l’alçada del magatzem de fruita “Fidel Català”,
havent de perforar una part de la carretera amb una excavadora per poder accedir a la part malmesa,
tal i com es pot observar a les imatges.
A continuació es va aïllar el cable desconnectant-lo dels dos extrems i es va reparar per tornar a tapar,
finalment, el forat del sòl amb la terra extreta i la posterior capa de formigó a sobre per deixar-ho llest
per la circulació habitual.
ACTUACIONS REALITZADES AL NOVEMBRE
ACTES REALITZATS DURANT EL MES DE JULIOL I AGOST
SUBSTITUCIÓ DE LES “TAULES” DEL CAMP DE TIR
RENOVACIÓ DE LA SALA DEL “TATAMI”
REPARACIÓ D’UNA AVERIA EN EL SISTEMA ELÈCTRIC
Amb la voluntat de millorar el servei del subministrament elèctric,
l’Emeetds (Empresa Municipal d’Energia Elèctrica de Torres de
Segre) ha iniciat les obres consistents en una nova ampliació de la
xarxa de distribució en Mitja Tensió així com la millora i
automatització del centre de transformació CT-008 situat al Passeig
del Segre.
L’obra complementa la iniciada l’any 2009 i consisteix en l’anellament
amb cablejat soterrat 3.5 x 150mm de dos centres de transformació.
Per una banda tenim el situat a la part posterior de la Residència
d’avis del carrer Onze de Setembre i, per l’altra banda, hi ha el
Centre de Transformació situat al passeig del Segre. Un cop
executada, es podrà garantir un anell complert entre tots els centres
de transformació del municipi, fet que facilitarà un millor servei en cas
d’augment puntual de demanda elèctrica així com en cas d’alguna
averia o incidència que es pugui ocasionar a la xarxa de mitja tensió.
La inversió es complementarà amb la millora i automatització del Centre de Transformació situat al
Passeig del Segre, amb la instal·lació de 3 noves cel·les i un “rupto” de fusibles.
Al llarg de l’any, després de fer la sol·licitud presentant la documentació i els estudis corresponents
justificatius, s’han concedit una sèrie de subvencions atorgades per diferents estaments destinades a
diferents àmbits del nostre municipi i que resulten molt benvingudes:
• SUBVENCIÓ DE LA FUNDACIÓ PÚBLICA (Institut Estudis Ilerdencs
- IEI) per un import de 800,00€ per fer front a les despeses de publicació
de la revista “El pregoner” de Torres de Segre.
• SUBVENCIÓ DE LA DIPUTACIÓ DE LLEIDA per un import de
7.500,00€ per la contractació del servei de socorristes de les piscines
municipals durant la temporada d’estiu 2017.
• SUBVENCIÓ DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA, dins del programa d’adquisició de novetats
editorials en català o occità, destinades a les biblioteques públiques, valorada amb 2.000,00€ per
renovar part del fons dels llibres que disposa la biblioteca Guillem de Cervera de Torres de Segre.
• SUBVENCIÓ DE LA DIPUTACIÓ DE LLEIDA, dins del programa Pla de Camins, per un import de
4.510,00€ per finançar part de les despeses d’arranjament i millora dels camins municipals.
• SUBVENCIÓ DE LA DIPUTACIÓ DE LLEIDA, per un import de
27.150,00€ per fer front a les despeses de funcionament i organització
de la Llar d’infants municipal durant el curs acadèmic 2015-2016.
• SUBVENCIÓ DE LA FUNDACIÓ PÚBLICA (IEI), dins del programa de
Projectes Culturals, per un import de 806,40€ per finançar part de les
despeses de la Jornades Culturals que van tenir lloc a Torres de
Segre, del 18 al 25 de febrer del 2017.
• SUBVENCIÓ DE LA DIPUTACIÓ DE LLEIDA, per un import de 3.000,00€, per finançar part de la
despesa de l’organització de la 4ª edició de la Volta al PANTÀ D’UTXESA que va tenir lloc el 26 de
febrer de 2017.
• SUBVENCIÓ CONSELL CATALÀ DE L’ESPORT (GENERALITAT DE CATALUNYA), per un
import de 1.000,00€, per a la realització de la Volta al PANTÀ D’UTXESA 2017, com a activitat
esportiva amb un impacte significatiu en el sistema esportiu a Catalunya.
A part d’aquestes aportacions concedides cal fer esment també de les sol·licituds de subvenció
tramitades que encara estan pendents de RESOLUCIÓ en ferm, com per exemple, els
17.500,00€ pel Consultori mèdic (FUNCIONAMENT I ORGANITZACIÓ ANY 2017), Millora del camí
d’Utxesa amb el final de terme de Sarroca, per un import de 46.000,00€ aprox. o bé la subvenció
de millora i ampliació del cementiri, per un import d’uns 90.000,00€.
MILLORES A LA XARXA DE DISTRIBUCIÓ EN MITJA TENSIÓ
SUBVENCIONS ATORGADES AL LLARG DE L’ANY
Seguint amb les tasques d’esporga, iniciades el mes passat, al llarg
d’aquests dies s’ha continuat realitzant els treballs en diferents indrets
del municipi com ha estat el cas de “Les casetes” on s’han esbrotat la
totalitat dels arbres del passeig i de la urbanització aprofitant per
netejar les restes i la zona on s’ha actuat.
S’han efectuat batudes de neteja en diferents llocs del municipi, la
majoria d’elles, condicionades per actes incívics o per deficiència del
servei de recollida tal i com és el cas del contenidor d’oli de cuina usat
que es veu a la imatge havent d’enretirar les ampolles del recipient que,
fins i tot, sobresortien i alguna havia estat tirada i escampada per terra.
També són molts els matins que s’han de recollir ampolles de beguda
de plàstic i vidre senceres i trencades del voltant de l’Escola i de zones
de joc infantil com el parc o la plaça dels Països Catalans.
A més, s’ha hagut de tapiar l’entrada del magatzem anomenat del “Millonari”,
actualment en desús, perquè un
grup de joves hi entraven i
escampaven grapes i material
divers del seu interior a la via
pública amb el perill que això podia
suposar per ells, els vianants i els
vehicles que hi circulen.
En aquest sentit, aprofitem l’avinentesa per demanar, un cop més, civisme i consciència per mantenir
el nostre poble net de deixalles que es tiren sense cap mirament als carrers o camins municipals.
Seguint amb la tasca que es ve fent, s’han
reparat senyals trencades o malmeses en
diferents punts del municipi així com també se
n’ha col·locat de noves en punts necessaris
per millorar les indicacions.
Una de les senyals reparades ha estat la que
es veu en la imatge corresponent a una
d’indicació del tram del “camí verd” cap a
Utxesa.
En d’altres casos, s’han substituït senyals de
límit de velocitat gastades i deteriorades per
unes de noves, així com se n’ha retirat alguna
informativa que es trobava en molt mal estat
com la que es veu d’Utxesa i, finalment, s’ha
col·locat una senyal de sentit obligatori al
solar que s’utilitza d’aparcament del carrer
Roser.
Els membres de la brigada municipal han estat pintant
els bancs del poble. En concret, han polit i pintat els
seients exteriors deteriorats per les condicions
climàtiques a les que es veuen exposats. En alguns
casos ha estat necessari la retirada d’alguna fusta
trencada i la posterior substitució per unes de noves.
A més, s’ha aprofitat aquesta actuació per aixecar algun banc, tal i com s’ha fet algun cop, amb la
finalitat de millorar la comoditat d’ús, sobretot, de la gent gran tal i com és el cas de l’ubicat al molí.
CONTINUACIÓ DELS TREBALLS D’ESPORGA D’ARBRES
NETEJA I ACTUACIONS EN DIFERENTS INDRETS DEL MUNICIPI
REPARACIÓ I COL·LOCACIÓ DE SENYALS DIVERSES
PINTADA I REPARACIÓ DELS BANCS
Aquests dies s’han dut a terme un seguit de preparatius davant
l’arribada de l’esperada Festa Major. D’entre les efectuades ressaltar
les que s’han fet al pavelló poliesportiu. En aquest aspecte, s’ha llogat
una màquina elevadora de grans dimensions per poder netejar tots
els vidres laterals i parets de la instal·lació, repassar i pintar alguna
peça del lateral i sostre. A més, s’ha netejat amb aigua a pressió la
façana principal del mateix recinte que feia anys que no es feia.
La setmana anterior a la Festa, s’han muntat les barres i s’ha ampliat
l’escenari amb un afegit junt amb els equips de so que s’utilitzaran en les actuacions i espectacles.
Seguint actuant per pal·liar les
fuites d’aigua detectades, aquest
cop remarcar una de les més
significatives que es va reparar al
carrer Raval de la Barca que va
obligar a foradar el ferm per
solucionar el problema mitjançant una abraçadora especial per l’ocasió.
Continuant amb les mesures de millora de “La Fusteria” i el seu entorn, s’han
rebaixat, considerablement, l’altura dels xiprers que es troben pels voltants
d’aquest indret. Els treballs es van realitzar gràcies a l’ajuda d’un pagès que,
amb els seu tractor i els seus discos, va podar tota la tanca d’arbustos tant en
altura com en amplada. Amb aquesta mesura, es revitalitzarà aquest entorn
donant una millor imatge i, a més, aquests arbres es sanejaran fent que els
brots joves es facin pas fins a aconseguir una barrera d’arbustos molt més densa i uniforme.
Després d’un llarg procés administratiu i del procés
públic de selecció de l’empresa constructora, finalment, a
mig mes s’han començat les obres de rehabilitació de
l’edifici on, anteriorment, hi havia les escoles municipals.
L’obra ha estat des d’un principi una prioritat pel present
Ajuntament conscient de la necessitat actual d’un espai
social i cultural que pugui “buidar” la saturació d’actes i
activitats del poliesportiu i, alhora, pugui representar un
lloc de trobada i reunions per a les diferents entitats i associacions del poble així com un espai de
cultura amb la nova biblioteca i d’activitat esportiva amb el gimnàs que disposarà. En les properes
edicions de la revista ampliarem en detall l’obra i tots els serveis que es preveu que aculli.
LA FESTA DEL COMIAT I PROCLAMACIÓ DEL PUBILLATGE
El dissabte 18 de novembre, Torres de Segre va acollir una gran festa
del pubillatge amb el comiat i proclamació del nou pubillatge local. Així,
els membres que finalitzaven el seu mandat feien el relleu als escollits
recentment, en un acte que es va compartir amb representants del
pubillatge d’arreu del territori català.
La jornada s’inicià amb una trobada conjunta, en la que es va fer també
el comiat informal, la visita al Museu de l’Evolució i una cercavila pels
carrers del poble acompanyada pel grup “Batukats de l’Ala” d’Aitona fins
arribar al poliesportiu on es feu la Festa de comiat i proclamació oficial
amb la presentació dels participants junt amb les autoritats presents.
LA NOTÍCIA MÉS DESTACADA DEL MES DE NOVEMBRE
ACTES REALITZATS DURANT EL MES DE JULIOL I AGOST
PREPARATIUS PER A LA FESTA MAJOR DE SANTA BÀRBARA
REPARACIÓ DE FUITES D’AIGUA
PODA I SANEJAMENT DELS XIPRES
INICI DE LES OBRES DE REHABILITACIÓ DE LES “ESCOLES VELLES”
SABIES QUE ... El pavelló poliesportiu fa uns 31 anys que es va construir i que es va fer en tres fases, en un lloc
diferent del previst inicialment i, oficialment, mai ha estat inaugurat?.
L’any 1979 amb l’entrada d’un nou equip de govern a l’Ajuntament encapçalat per l’alcalde Antoni
Francesc Macià (“Tonet del Potecari”) es planteja seriosament la necessitat de construir un local
social per poder fer diferents esports, les festes i els actes diversos del poble. Fins aleshores la major
part d’aquestes celebracions es feien a l’actual Bar Virgina (Cafè) propietat del Fernando Masgoret,
entre la coneguda “pista” i l’espai del “cinema”.
No obstant, aquesta idea de construir aquest gran local social ja s’havia contemplat anteriorment, de
fet l’esmentat alcalde i regidors es troben a l’entrar l’any 1979 un projecte no aprovat per fer el
poliesportiu al costat del riu, a continuació de les piscines municipals on també hi havia previst
construir-hi les escoles municipals. Fins i tot, ja s’havien iniciat les cimentacions per desenvolupar-hi
l’obra. En aquell moment, l’Ajuntament entrant, recelós de la ubicació de la sala per la proximitat al riu i
per estar en terrenys de la CHE (Conferencia Hidrográfica del Ebro), va enviar a la seva seu a
Saragossa una representació del Consistori. Aquesta visita els va servir per confirmar que l’obra no
havia estat informada i que no era possible desestimant la construcció de l’esmentat poliesportiu per la
no propietat dels terrenys i pel risc d’alguna forta riuada imminent prevista en els propers anys segons
experts de la mateixa empresa. Aquesta predicció va resultar certa, anys després, quan al 1982 va
produir-se una important riuada on el riu Segre va inundar totalment el camp de futbol, les piscines i
l’espai on havia d’iniciar-se el poliesportiu.
A tot això, es produeix la mort precipitada al Consistori de l’alcalde de Torres. Davant la desgràcia,
l’aleshores regidor d’urbanisme Jose Luís Martín Val agafà el relleu a l’alcaldia l’any 1981 i, junt amb
la resta de regidors, decideixen continuar la gran tasca deixada pel “Tonet” en l’elaboració del nou
projecte i la planificació urbanística per construir a Torres un gran local lúdic i esportiu. D’aquesta
manera, amb l’encert de no continuar el projecte que s’havien trobat a l’entrar i després de valorar
diferents opcions, arriben a un acord amb Cándido Pomar, gendre de casa “Gomà”, per la cessió dels
terrenys d’una part important del solar on actualment hi ha l’esmentada instal·lació. Amb una bona
gestió de negociació aconsegueixen que el propietari doni a l’Ajuntament l’espai per construir l’esperat
local social i una futura plaça annexa, uns 3.000 metres quadrats aproximadament, a canvi de convertir
la finca rústica de pomeres en urbana i posar-li, a càrrec de l’Ajuntament, els serveis bàsics (aigua
potable, llum i clavegueram) per iniciar, posteriorment, el projecte urbanístic de l’esmentada finca.
El projecte l’elaborà l’empresa Cemesa, actualment en funcionament, amb una estructura de ferro i les
parets de “geros” aïllades amb fibra de vidre igual que el sostre dissenyat amb el mateix material que
faria que la sala tingués una acústica excel·lent pensant en les orquestres i balls de la Festa Major que
hauria d’acollir. Tot es pensà en detall, escollint el “terrasso” més resistent del mercat, així com el
sistema de calefacció, els seients numerats que servirien pels actuals “palcos”, etc.
S’iniciaren, finalment, les obres de l’edifici amb l’Ajuntament com a promotor i llogant dues colles de
paletes del municipi per completar una primera fase de la pista coberta amb l’escenari i els vestidors,
posteriorment, una segona fase va permetre la construcció de les grades i la calefacció i, per últim, dos
anys més tard, una tercera etapa en la que es va fer l’annexe que va permetre tenir un hall, serveis,
magatzem per un bar amb un pis i sala polivalent per a entitats.
L’obra complerta s’acaba l’any 1986 amb un cost total aproximat d’uns 30 milions de les antigues
pessetes dels quals 4 milions s’aconseguiren amortitzar d’una subvenció per “pistes descobertes” que
atorgava, en aquell temps, la Direcció General de l’Esport de la Generalitat de Catalunya.
Informació: Joanet Forcat Fuster i Jose Luís Martín Val. Fotografies: Albert Filella
Construcció de la darrera fase, l’annex d’entrada
CCLLUUBB BBÀÀSSQQUUEETT TTOORRRREESS DDEE SSEEGGRREE ““EEVVEENNTTSS CCAATTAALLUUNNYYAA”” Jornada 8 (04-11-2017)
CLASSIFICACIÓ (Categoria 3a Masculina Fase Prèvia - Grup 2)
C.B. TORRES
90
70
TORREDEMBARRA B.C.
Jornada 9 (12-11-2017)
REUS DEPORTIU
85
59
C.B. TORRES
Jornada 10 (18-11-2017)
C.B. TORRES
66
78 C.B.
CALAFELL “A”
Jornada 11 (25-11-2017)
C.B. MONTBLANC
51
46 C.B.
TORRES
CCLLUUBB AATTLLÈÈTTIICC TTOORRRREESS DDEE SSEEGGRREE ((FFUUTTBBOOLL SSAALLAA))
Jornada 5 (04-11-2017)
CLASSIFICACIÓ (Lliga 1a Divisió Catalana Futbol Sala – Grup 5)
CERVERA FS “A” 1 1 C.A. TORRES
c
Jornada 6 (12-11-2017)
C.A. TORRES 4 5 BARÓ MAIALS FS
Jornada 7 (18-11-2017)
ALPICAT FS “A” 8 9 C.A. TORRES
Jornada 8 (25-11-2017)
C.A. TORRES 2 1 FRAGA FS “A”
CCLLUUBB AATTLLÈÈTTIICC TTOORRRREESS DDEE SSEEGGRREE FFUUTTBBOOLL SSAALLAA ““JJUUVVEENNIILL””
Jornada 4 (04-11-2017)
CLASSIFICACIÓ (Lliga 2a Divisió Juvenil – Grup 5)
CE LINYOLA “A”
5 2 CA TORRES JUV.
Jornada 5 (12-11-2017)
CA TORRES JUV.
4 5 FUTSALTREMP A
Jornada 6 (18-11-2017)
GUISSONA AC. A 3 2 CA TORRES JUV.
CLUB ESPORTIU FUTBOL TORRES DE SEGRE (VETERANS)
Jornada 8 (05-11-2017)
CLASSIFICACIÓ (Torneig telègrafs – 1ª Divisió) V. VALLFOGONA 4 1 V. TORRES
Jornada 9 (12-11-2017)
V. TORRES 3 2 V. CASTELLSERÀ
Jornada 10 (19-11-2017)
V. BINÉFAR 3 0 V. TORRES
Jornada 11 (26-11-2017)
V. TORRES 2 0 V. BORDETA
LL’’EESSPPOORRTTIIUU DDEE TTOORRRREESS Classificacions i resultats esportius dels nostres equips
ACTES REALITZATS DURANT EL MES DE JULIOL I AGOST
DL L 1725-2015
AJ
UN
TA
ME
NT
DE
TO
RR
ES
DE
SE
GR
E
Foto contraportada: Quim Estadella
AC
TIV
ITA
TS
PR
EV
IST
ES
DE
L M
ES
DE
DE
SE
MB
RE
Diu
me
ng
e 3
de
de
se
mb
re
09
:00h
. V
II T
rob
ad
a d
e m
oto
cu
lto
rs i
tra
cto
rs a
nti
cs
. E
sm
orz
ar
pe
r a
ls
pa
rtic
ipan
ts. B
as
sa
de
l M
olí.
Diu
me
ng
e 1
0 d
e d
es
em
bre
19
:00h
. B
all a
l p
olie
sp
ort
iu a
mb
“B
an
da
So
no
ra”.
Diu
me
ng
e 1
7 d
e d
es
em
bre
09
:00h
. M
ara
tó d
e T
V3
. O
rga
nit
zen
le
s e
nti
tats
de
l p
ob
le. P
olie
sp
ort
iu.
Dim
ec
res
20
de
des
em
bre
15
:00h
. F
es
tiva
l d
e N
ad
al E
sc
ola
Ca
rras
su
mad
a. P
olie
sp
ort
iu.
Div
en
dre
s 2
2 d
e d
es
em
bre
15
:30h
. F
es
ta N
ad
al L
lar
d’in
fan
ts (
Ca
ga
da
de
l ti
ó).
Po
lie
sp
ort
iu.
Diu
me
ng
e 2
4 d
e d
es
em
bre
18
:00h
. C
on
ce
rt d
e N
ad
al a
mb
la
“C
ora
l la
Lir
a”. E
sg
lés
ia p
arr
oq
uia
l.
Dis
sab
te 3
0 d
e d
es
em
bre
19
:00h
. G
ran
co
nce
rt a
mb
la
“B
ig b
an
d”. P
olie
sp
ort
iu.
Diu
me
ng
e 3
1 d
e d
es
em
bre
1
2:0
0h
. V
isit
a p
atg
es
re
ials
. D
ura
nt
el m
atí
hi h
au
rà in
fla
ble
s. P
olie
sp
ort
iu.
21
:00h
. R
eve
tlla
de
Ca
p d
’An
y a
l p
olie
sp
ort
iu a
mb
“D
ob
le C
ara
”.
So
par,
b
all i r
es
so
pó
. P
rop
era
me
nt
s’in
form
arà
de
pre
us i m
en
ú.
16
,17
,23
,24
,27
,28
,29
,30
,31
de
des
em
bre
de
20
17
/ 2
,3,4
de
Ge
ne
r d
e 2
01
8
CU
RS
MO
NIT
OR
S/E
S D
E L
LE
UR
E. P
reu
: 1
00
€. In
sc
rip
cio
ns
: A
jun
tam
en
t.
AC
TE
S E
SP
OR
TIU
S (
DE
SE
MB
RE
) •
• C
.AT
. T
OR
RE
S D
E S
EG
RE
(F
UT
BO
L S
AL
A)
Dis
sa
bte
16
de
sem
bre
: C
.AT
. T
orr
es
de
Se
gre
– C
FS
Tre
mp
“A
”
(17
:30
h.)
C
.AT
. T
OR
RE
S D
E S
EG
RE
(F
UT
BO
L S
AL
A “
JU
VE
NIL
”)
Dis
sa
bte
16
de
sem
bre
: C
.AT
. T
orr
es
de
Se
gre
“J
uv
en
il” –
Bala
gu
er
V.
“A
”(1
5:3
0 h
.)
FU
TB
OL
VE
TE
RA
NS
TO
RR
ES
DE
SE
GR
E
• D
ium
en
ge 1
7 d
e d
es
em
bre
: V
. T
orr
es
– V
. T
am
ari
t d
e L
lite
ra (
10
:30
h.)
•
•
FE
ST
A M
AJ
OR
DE
SA
NT
A B
ÀR
BA
RA
Diu
me
ng
e 3
de
de
se
mb
re
09
:00h
. V
II T
rob
ad
a d
e m
oto
cu
lto
rs i t
rac
tors
an
tic
s.
20
:00h
. C
erc
av
ila
am
b
la
ban
da
M
un
icip
al
de
Ta
mb
ors
i C
orn
ete
s d
e T
orr
es
de
Se
gre
. D
el d
illu
ns
4 a
l d
ive
nd
res
8 d
e d
es
em
bre
(El pro
gra
ma d
eta
llat el pod
reu tro
bar
al lli
bre
t de F
esta
Majo
r)
Cad
a d
ia t
ind
rà llo
c:
Ma
tí:
Ac
tiv
ita
t in
fan
til,
Cu
ltu
ral
o E
sp
ort
iva
. A
mé
s,
el
dia
4 t
ind
rà l
loc
el
Pre
gó
de
fe
ste
s i
Pro
cla
ma
ció
de
l n
ou
Pu
billa
tge
20
17
/18
a le
s 1
3:0
0h
. 1
6.3
0h
. C
on
ce
rt a
mb
l’o
rqu
es
tra
d
el
dia
i
de
sp
rés
de
l c
on
ce
rt:
ac
tiv
ita
t c
om
ple
men
tàri
a
(mà
gia
,
hu
mo
r...).
1
9.0
0h
. S
ess
ió B
all d
e t
ard
a a
mb
orq
ues
tra
de
l d
ia.
00
.00h
. G
rup
d
e v
ers
ion
s d
ife
ren
ts i
se
gu
idam
en
t
Dis
c-m
òb
il o
Dj.
> E
l d
ia 4
, d
es
pré
s d
el b
all d
e t
ard
a, ti
nd
rà llo
c e
l
tra
dic
ion
al C
AS
TE
LL
DE
FO
CS
D’A
RT
IFIC
I.
