lvv9=vv{JvvGvvlvv9BAvvFvvdvvcvvmG_vvrvv9fvvOIfvvzGFQG]vvdGFlvvQcvvtvvcvv?v11Ccvv_vvac/Tvv=vvAvvlvv}2001

aGJvvAvv;cG_vva:cvv9BG*AvvJvvOIGFlvvQcvvtvvcvv?Cpvvjvv9FvvTvvAvv9HaG_vvgvvQGs,cvvlvvtvvHG_vvJvvOcvvEfvvHJvv_vvrvv?lvvaGGvvKvv?

GvOcvOI=v{rvaiG*rv9alv?vG*GvAvlvhG_vgvQ=vdaG_vrvaiG:TvAvgvlv9Qcv?GDlv}cv9_c?G_vjvQ=vcv?.JvdJv_vrv?

cvvOWvvH=vvKvv9G*GvvAvvlvvhG_vvgvvQ=vvdrvvQFvv9

k

Dvv9_vvDvv9

k

lvvHG_vvZvvQGYG*KvvRam(1)

]vvOrvvaiG:TvvAvvgvvlvv9QG_vvjvvQ=vvdv

Avv9QcvvMvv\G_vvJvvOcvvEaG*gvv9ZvvQ,ZvvQGYtvv9FvvBWvvQGQAvv\GFayG_vvJvvlvv_vv?G_vv=vvaFvv9=vv9QAvvcvv?fvvzlvvZvvQrvv=vvc

rQF{lHG6H.

afvvzG_vvQivvmlvvHGvvlvvcvvhG:Jvv~GRGBG_vvAvvdcvvlvvtvvHCHAvvaGGvvKvvFvv9=vvWvv.HG_vvQ=vvb=vv{CJvvOGE11

Ccvv_vvac/Tvv=vvAvvlvv}2001aG:JvvAvv;cGFlvvQcvvtvvd_vv_vvgvvQGs,afvvzG_vvQivvmlvvHCHJvvPGG_vvQ=vvbcvv_vvAvvrvvdlvvh

G_vJv9Gvcv9BG_vOfv98vcv?GFlvQcvtvcv?vAv}cvQJv9JvGvalvKv9G:TvAvgvlv9Qjiv|G*WvQaYfvzG_vgvQGs,pv@H

pvvKvvlvvFvv9G*a]vvafvvdvvvvvG*AvvJvvQQlvvHGvvlvvcvvh]vvjvvaavv9BG_vvAvvtvvAvvcvvtvv9BG_vvTvvcvv9Tvvcvv?G6Fvvcvv?vvvvvcvvrvvaOFvv9EyCH

FvvWvvMvv[Gvvlvvgvv9

k

lvvHGFJvvOGEfvvQpvvKvv9G*TvvQMG_vvTvvcvv9TvvdGFlvvFvvdvfvvrvvOG_vvAvvTvvgvvcvvFcvv9BlvvHG_vvrvvQH

G*9]vvvda=vvvOGcvvv?rvvvQFvvvFvvv9JvvvPG(GvvvlvvvcvvvhG*aGGvvvKvvv9B=vvv{G_vvvFvvvdvvv9mG_vvvgvvvQGrvvvdaG_vvva:cvvv9BG*AvvvJvvvOI,a=vvv{

G_vAvFvdvcvlv9BGDTv;lvcv?aG_va:cv9BG*AvJvOIaETvQG8vcvc)fvzJvcv8v?Jv_vrv?lvaGGvKv?aGJvOI.a:cvMvpvb

CHJvvPgGFJvvOGElvvDvv_vvBAvvGvvTvvcvvOGBlvvMvvAvv_vvpvv?_vvZvvQGYaGJvvO=vv{EQGOIG_vvrvvaIGDlvv}cvv9_c?G*AvvFvvpvvPIv

fvv9*Fvv9G_cam,aEQGOIlvvgvv9Q]vv?_vvKvv9vG_vvaavvHG_vvgvvQ=vvdaAvvJvvOcvvOG

k

lvvgvv9Q]vv?lvvMvvavvavv9AvvKvv9G_vvKvv9Opvv?Ey

lvvvRcvvvOlvvvHG_vvvKvvvcvvvlvvvFvvv?fvvvzG*Fvvvavvvrvvv?.a_cUJvvvPGG*arvvvqG_vvvQGpvvvJvvvaaJvvvOgG_vvvPjcvvvGvvvgvvv_vvvFvvv9FvvvOQL

lvvaGGvvKvvAvvdfvv9m2001afvv9m2003vTvvcvv9saGJvvO,=vvcGFJvvmlvvFvv\vvvvvatvvlvv9TvvAvv=vv{lvvHP_vvuJvvPg

G_grcG_Tc9TdG_laGG\aG_QZcOG_Dr9pd

lJ9a_?pdApTcQG_KRcl?apsFlaPLFdQjDr9pajJG9Gd

TKcvvcG_J=vcq

vv>(*)

=9JEpdlQtRG_OQGT9BGDT;lc?=9_rcQaGH,G9lg?G_RcAaF?vvvvAaFU.

(*)ZOQ_\:aZcG_~GE=9*g9ZQI:rQGAIFrOc?vaQMG*9QtTc{G_gQ>(1998).

(1)JvvalvvKvvRamvlvvJvvZvv_vvAvv\G_vvgvv9lvv?OaHEFvvtvv9Q=vvgvvG:FvvAvvZvv9QGBG_vvGvvR8vvcvv?tvv9_vvAvvdJvvrvvrvvAvvKvv9=vvgvvJvvQa>

G_vAvJvQcvQG_vrvavQcv?]vOG:TvAvgvlv9QG*=v9WvQaG:FvAvZv9QG_vgvTvtvQjvJvQ>AvWvQcvHGFac/CtvAva=vQ1973aAvJvQcvQ

GFa>_=F9HTF?2000.

63

G_vvOQGTvv?vvvvvJvvaAvvGvv9FvvUG*FvvavvsG_vvDvvrvv9vG_vvPjrvv9OG*aGGvvKvvAvv{]vvOG_vvKvvcvvlvvFvv?GFlvvQcvvtvvcvv?=vv9_vvQivvmlvvH

G_vvOfvv9cvv9BG_vvAvvtvvAvvcvvtvvcvv?G_vvAvvdGTvvAvvMvvOlvvB_vvTvvJvv>lvvWvvQafvvcvv?G_vvgvvOaGHGFlvvQcvvtvvdfvvzG_vvgvvQGs,Avv_vvu

G_vvvOfvvv9cvvv9BG_vvvAvvvdQtvvvRBfvvvzzG:MvvvAvvv;pvvv9BG_vvvFvvvafvvvcvvv?y=vvv{CcvvvOcvvva_vvvaGvvvcvvv9zG_vvvrvvv9fvvvOIyGDTvvv;lvvvcvvv?

aCcOca_aGc9zG_=gEyG_ralc?.

_cTvvBivv9cvvAvvFvv9lvvrvvZvvaQIvJvvPgG_vvOQGTvv?fvvzAvvWvvMvvcvv[G*gvvavvbG_vvDvvrvv9v_vv=vvcvv9HaJvvOIJvv_vvrvv?

G*aGGvvKvv?G_vvGvvOcvvOIG_vvAvvdWvvKvvOJvv9G_vvZvvQGYG_vvgvvQ=vvdG:TvvAvvgvvlvv9QjG_vvjvvQ=vvdvlvvpvvAvvAvvKG_vvrvvQHG_vvJvv9Oj

aG_vgvWvQcvH,pvKvPGCOFvblvav9_v>G_vOQGTv?,=vcJvalvav_v>:cvTvAvrvcvmfvFvOFv9=vPGAv\,FHCpvsG*rv9Q=v?

G_vAvdFvrv~McvlvAvOEyC=vgvOlvHAvaZvcvqfvFv9ZvQG_v~tvcv=v?G_vDvrv9pvc?G*MvZvaZv?G_vAvd:=vTvBJvPg

G_vJv_vrv?lvHG*aGGvKv?G*KvRalv?,EFv\cvAvrvZvbpvgv_vKv9G_vJv9Tvmvlv9B_vBE_c\JvPgG_vJv_vrv?lvHfvaGrv>

t9QDc?aMcl?AQGlK9Trab=jOGOG_D9Fd(2).

cvAv]vKlvHJvPGCHfvlv_vFv9JvFv9lvFvOQLvMvbpvtvQj,tvDv|G

k

lv9FvTvlvcv\=vvvzG_vFvrvOvvvvvCaG_vAvpvTv|vvvvv

G_vDvrv9v_v_vKvRcvlv?y,aJvalvFvJvbPaAvrv9_cOlvAv.Zv_v?vG_vpvtvQG_vgvQ=vdG*gv9ZvQG_vPjFvWv.=vgvOG_vKvRcvlv?

G_vvJvvRcvvQGFvvcvv?TvvFvv?1967.pvvpvvdOQGTvv?FvvMvv_vv?aJvv=vv?(3)PGBG*FvvKvvHGDJvvZvv98vvdG_vvTvvaTvvcvva_vvaGvvd

G_vvvtvvvlvvvd,cvvvAvvv=vvv{_vvvFvvv9CHCtvvvDvvvQlvvvH50vG*8vvv?lvvvHG_vvvAvvvpvvvTvvv|GBG_vvvAvvvdaQOBvG_vvvgvvvcvvvF?G_vvvAvvvdGWvvvAvvvjvvvc

fvv_cKvv9(4)

A

o

vvQGvvhCTvv=vv9>Avv_vvuG_vvKvvRcvvlvv?EyfvvFvv9ZvvQDvvrvv9pvvc?vG*gvvFvvbG_vvaGTvvh*pvvKvvamG_vvDvvrvv9pvv?G_vvPj

TFJc_K9vG_TaaQG_A9_c?(5).

_mcvvtvvHG*FvvRYG_vvFvvrvvOjG_vvDvvrvv9vlvvAvvGvv_c9

k

aivv9_vv=vv9

k

vAvv_vvuG_vvQOaOG_vvpvvaQcvv?G_vvAvvdCfvvrvv=vvBG_vvKvvRcvvlvv?

aG_vAvdQZvOAvKv9OQGTv?FvMv_v?aJv=v?pvJvTv>,=vcEHAvGv_c\GFtv}tv9H=vMv9Zv?vlvaGv?G_vtvAv9=v9B

G_vvFvvrvvOcvv?G_vvAvvddvvKvvQBvG_vvpvvtvvQG_vvgvvQ=vvdMvv;cG_vvgvvrvvaOG_vvDvv;Dvv?GFMvv|IlvvHG_vvrvvQHG*9]vvdaG_vvAvvd

GvvTvvOBlvv9CTvvlvv9gJvvWvv9mWvvQG=vvd=vvvvzG_vvFvvrvvOG_vvJvv]vv9QjyG_vvKvv9OqEyzMvv_vvsafvvdPGAvvdlvvTvvAvvrvvc

aGTAg9OIG_gr;Fc?G_K9Op?y,tdcAG9aRG*GAlhG_gQ=dzCRlA\G*Ap9rl?y(6).

(2)EHG*rvv9alvv?G_vv=vvavva_c?G_vvAvvdWvvKvvOJvv9G_vvgvvQGs=vvgvvOTvvrvvab=vvjvvOGOv9FvvcvvTvv9H/C=vvQcvvc2003_mAvvpvvgvvcv

QCcvvFvv9TvvaiCFvvKvv9MvvpvvpvvBlvvHJvvOIJvvPgG_vvFvvAvv98vvHfvvzG*TvvAvvaiG_vvFvvpvvTvvdlvvHOaHCHcvvtvvaH_vvKvv9tvv=vv|CDvvQvG*TvvAvvai

G:T~GAcGd.

(3)GFvvdvvQ:FvvMvv_vv?aJvv=vv?,zFvvlvvaPLlvvHG_vvAvvpvvtvv|G_vvTvv=vv=vvdfvvFvvOG_vvgvvQ>CDvvFvv9AGFRlvv9B(GAvvGvv9Jvv9B=vvgvvG*pvvtvvQcvvH

G_vvgvvQ>vAvvJvv_ccCTvv=vv9>JvvRcvvlvv?JvvRcvvQGH/cvvaFvvcvva1967),yG*TvvAvvrvv=vvcG_vvgvvQ=vvd,G_vvTvvFvv?9,G_vvgvvOO88(JvvRcvvQGH/

caFca1986),[18vvvv39.

(4)G_AdAAtaHlHtA>atA9=9BZJ9pc?dKQBM;cGFWKQGFay=gOG_FtT?.

(5)JvPgG_vgvFv9ZvQJvd:G_vTv_vauG:Fvpvgv9w(5vG*8v?)Tv_vauG_vAvrv_cO(6vG*8v?)G_vTv_vauiv|G_vGvOj(9v

G*8vv?),G:Avvtvv9_c?(11vG*8vv?),G_vvtvv;mOaHG_vvAvvFvvpvvcvvP(5vG*8vv?),GJvvAvvrvv9QG*QCI(5vG*8vv?),Avvpvv]vvcvvcG_vvWvvcvvaNfvvz

G_vvWvv=vv9>(1vG*8vv?),WvvcvvaYG_vvrvv=vv_c?aG_vvgvvWvv98vvQcvv?(2vG*8vv?),fvvOmpvv9fvv_c?CFvvdvvlvv?G_vv~=vvcvv?(7vG*8vv?),AvvOFvvd

G*TAaiG_Dr9v__pQO(3vG*8?).GFdQ:G*ZOQFpT\,[25.

(6)JvvWvv9mWvvQG=vvd,G_vvFvvrvvOG_vvJvv]vv9Qj_vv_vvlvvGvvAvvlvvhG_vvgvvQ=vvdvFvvKvv9cvv?G_vvrvvQHG_vvgvvWvvQcvvH(=vv|aB:lvvQtvvR

OQGT9BG_aJOIG_gQ=c?,1990),[10.

64/G*TAr=cG_gQ=d

GFvv=vvFvvBJvvPgG*aGvv?lvvHG_vvtvvAvv9=vv9BG_vvFvvrvvOcvv?G*gvv9ZvvQIfvvzMvv_vvpvvcvv?FvvdvvQcvv?lvvpvv9OJvv9CHzG_vvFvvrvvO

G_vvJvv]vv9QjcvvWvvtvvcG_vvWvvQbGFTvv9Tvvd_vvgvvlvv_c?G_vvAvvjvvcvv|G:GvvAvvlvv9fvvdy(7)

,aCFvv\lvvHDvvlvv?cvvGvvOQrvv_vv>

G_vvgvv;rvv?G*gvvKvvaOI=vv{G*GvvAvvlvvhaG_vvpvvtvvQ(8)

G_vvAvvdtvvQTvvKvv9G_vvpvvtvvQG*9QtvvTvvdG_vvtvv;Tvvcvvtvvd=vv.HGvvgvvc

_vvI=vvFvvcvv?G:GvvAvvlvv9fvvcvv?G*9Ocvv?Ca_vvacvv?G_vvpvvgvvcvtvvcfvvlvv_c?AvvpvvTvv|_vv_vvaGrvvhatvvcfvvlvv_c?Avvjvvcvv|_vv\(9).

afvvvvvvzJvvvvvvPGG_vvvvvvFvvvvvvJvvvvvvadvvvvvvKvvvvvvQBlvvvvvvFvvvvvv9RYvzFvvvvvvrvvvvvvO

GFcvvvvOcvvvva_vvvvaGvvvvcvvvv9G_vvvvgvvvvQ=vvvvcvvvv?G*gvvvv9ZvvvvQIy(fvvvv=vvvvOG_vvvv_vvvv\

G_vvvvvgvvvvvQaj),aCMvvvvvQivzFvvvvvrvvvvvOGF=vvvvvFvvvvvcvvvvv?G_vvvvvPJvvvvvFvvvvvcvvvvv?

G_vvvvAvvvvrvvvv_cOcvvvv?y(JvvvvWvvvv9mWvvvvQG=vvvvd,FvvvvaGcG_vvvvTvvvvgvvvvOGaj,

COaFvvcvvU...),aDvv9_vvDvv?vzFvvrvvOG_vvgvvrvvcyaEfvv9OIrvvQGAI

G_vv~GEG_vvgvvQ=vvdGDTvv;lvvd(lvvJvvlvvOCQtvvaH,lvvJvvlvvO

fvvv9=vvvOG_vvvGvvv9=vvvQj,Mvvv_ccCJvvvlvvvOMvvv_cc...E_vvvN).JvvvPg

G*Fvvv9RYaEHPJvvv=vvvBlvvvPGJvvv>WvvvAvvvbvG_vvvFvvvrvvvO,pvvv@FvvvKvvv9

G_vvAvvrvvBJvvacpvvQ]vvcvv?lvvFvvKvvGvvcvv?lvvpvv9OJvv9CHFvvrvvOG_vv=vvFvv9AG_vvDvvrvv9vG_vvgvvQ=vvdGDTvv;lvvdaAvvJvvOcvvDvv\fvvlvv_c?

lvGvOcv?=vcaJvAvlvcv?aPGBCa_vacv?,vG*WvQaYG_vFvKv]vajG_vgvQ=vdG_vKv9OqEyAvGv9aRJv9_v?G_vKvRcvlv?

aG:FtT9QvlMA_qAG_c9AK9G*9Oc?(G:rAZ9Oc?,G_AtFa_aGc?,G_gTtQc?...)aG*gFac?.

cvFvMvQbG_vgvlvcG_vPjFvrv~MJvFv9vJvPGG_vMvbG_vFvrvOjG_vDvrv9vG_vaGTvhG_vPjfvQpv\G_vpvtvQG_vgvQ=vd

G*gvv9ZvvQvTvvcvv9sWvvQablvv9=vvgvvOJvvQ>JvvRcvvQGH/cvvaFvvcvva1967,lvvTvvAvvFvvOG

k

EypvvQ]vvcvvAvv\G*FvvKvvGvvcvv?

G_vtv}i.=vcvOCFvFv9:Fv.MvP=vKvPgG_vpvQ]vcv?fvzCFvKv9lvTv_vlv?aDv9=vAv?G_vZvcvjv?G_vFvdvQcv?,=vcFv.MvPJv9av

afcF9G_a9=hG_M;vG_Pjc_pK9al9caGG\lWQafcAK9ap9f_cAK9lHGOcaGTh(10).

fvvzJvvPGGFTvv9U,pvv@HJvvPGG_vvgvvlvvc_cUvJvvrvvcvvrvvAvv\E:lvvOMvv;

k

lvvHGvvlvv_vv?G*OGMvvcG*lvvtvvFvv?

G_vAvdAvJv9acG_vAv.TvcvU*WvQafvcv?G_vFvrvOG_vDvrv9v_v_vaGrvhG_vJv]v9QjG_vgvQ=vda_vpv9fv_cAv\vG_vtvWvq

fvHlvTv=v=v9Av\aAvgvcv{lvMv9QGv\.aJvPgG*Jv9a_v?zG_vAv.TvcvTvcv?yvvvvvEHtv9FvBGvOcvQI=vKvPGG_vFvgvB?vvvvv

G!vv="B|vv(Fvv?|vv#GyvvwvvAvv9<vv9JGyv"vtvO*qv?G?vgv9YvQIfvzv)Lvzvqv+v?!vvvdvvvQ*qvvv?|vvvqvvv9O$vvv9CfGyvvv"vvvtvvvOG=vvv]vvv9Qj*vvvWvvvwvvv{GyvvvWvvvQWG}Svv9Svv,yvvgvv}vvzvv+vv?GyvvAvvjvv+vv+vvQG:FA}9f,.

(7)G*ZOQFpT\,[11.

(8)JvvacpvvtvvQIG_vvrvv_vv>JvvPg,GFvvdvvQlvvDvv;

k

:fvv=vvOG_vv_vv\G_vvgvvQaj,GFcvvOcvva_vvaGvvcvv?G_vvgvvQ=vvcvv?G*gvv9ZvvQI,rvvOm_vv\

lvvtvvTvvcvvmQaOFvvTvvaH;Fvvrvv_vv\EyG_vvgvvQ=vvcvv?lvvJvvlvvOfvvcvvAvv9Fvvd(=vv|aB;G_vvOGQG_vv=vvcvv]vv9A:G*QtvvRG_vvDvvrvv9vG_vvgvvQ=vvd,1995),

[203,alvvJvvlvvOfvv9=vvOG_vvGvv9=vvQj,G*Tvv._vv?G_vvDvvrvv9pvvc?vG_vvaavvHG_vvgvvQ=vvd,Tvv_vvTvv_vv?G_vvDvvrvv9pvv?G_vvrvvalvvcvv?;25.rvv]vv9cvv9

G_ptQG_gQ=d;1(=|aB:lQtROQGT9BG_aJOIG_gQ=c?,1994),[14-16.

(9)JvacAvGvTvOGBJvPGG*FvRYvG_vpvtvQG_vgvQ=vdG*gv9ZvQ,GFvdvQ:TvKvcvcG_vJv=vcq

v>,aZvcG_v~GE=v9*gv9ZvQI:

rQGAIFrOc?vaQMG*9QtTc{G_gQ>(Zp9rU:ltA=?f;AG_OcH,1998).

(10)lvvDvv_vvlvv9COQufvv=vvOG_vv_vv\G_vvgvvQajrvv=vvcTvvFvvaGBfvvOcvvOIpvv@HG_vvFvvrvvOG_vvDvvrvv9vcvvaGGvv\Gfvv~G]vv9

k

lvvpvv9Ogzlvv9=vv9_vvFvv9

Fv]vcvhGvKvOFv9aarvAvFv9G*JvTva>vOQGTv?tvcvqcvAvaJvmacvAvlvDvcG_vgvQ>CFvpvTvKvmvJv{CHG*av_va>lvFv9aG*GvOj

Jvrv9

k

JvaCHFvOQUtvcvqcvgvcvWvaHacvAvZvQpvaHy.a=vMv9Zv?aFvJvHvTvcv9slvMvZva[AvAvGvTvOZvaQAv\fvzG_vFvJva

G_vAv9w:zEHlvHcvAvWv=vElvDvcG_v=v9JvEG_va]vgv9Fvd=v9*_vlvaUaG*_vlvaUaJvOgcvMvQLOG8vlv9

k

lvFvAvZvQG

k

lvHG*gvQtv?]vO

MvvZvvalvv\,EPG_vvdvv9JvvQIG_vvaJvvcvvOIG_vvAvvd:cvvFvv9RYpvvcKvv9CJvvO=vv9_vvFvvTvv=vv?EyCjlvvGvvAvvlvvhJvvdlvvgvvOcG_vvFvvlvvaG:rvvAvvZvv9Oj,

ac=rbtcl9TaGgla]hWuaGOGcy.GFdQ:G_gQaj,G*ZOQFpT\,[252.

TKcvvcG_J=vcq

vv>/65

AvvrvvamfvvzavvQMlvvWvvQaYzFvvlvvaPLFvvdvvQjylvvQOaq=vvvvzAvvGvvQ=vv?Avvavv=vvcvvrvvcvv?yAvvO_vvcfvvzlvvOipvv9fvv_cAvv\

GDGQG8c?v=c9HlFR_?zG_Dr9vyvApT|lGQc9BzG_aGrhyG*9Oj.

a_vgvcG_vAvPtv|G*pvcvO=v.HfvQ]vFv9G_vFvlvaPLG_vFvdvQjrv=vcG_vgvcvF?G_vAvav=vcvrvcv?:cvgvOaCHcvtvaH

ivv|G_vvAvvRGmlvvgvv9cvv|G*FvvKvvGvvcvv?G*Fvvavvrvvcvv?aG*Avvgvv9Qqfvv_cKvv9vlvvDvvcJvvPgG_vvJvv9:B,P_vvuCHG_vvFvvlvvaPL

G_vvFvvdvvQjG*gvvAvvlvvOvJvvPGG_vvgvvlvvcvvvvvaJvva_cUzGMvv~Gfvv9

k

y=vvrvvOQlvv9JvvaAvva_cq=vv{lvvgvvavvcvv9BFvvdvvQcvv?

PGBQaGpvvOlvvMvvAvv_vvpvv?vvvvv_mFvv=vvFvv\=vvZvvaQIlvvTvv=vvrvv?,=vvca]vvgvvFvv9lvvgvv9*\vTvvcvv9sAvvpvv9fvv_vvFvv9G_vvGvvOw

aG*AvRGlvHlvhG*9OIG*OQaTv?(G_vMvav9>G_vTvcv9TvdG_vgvQ=vdGDTv;lvdG*FvdvQ_v_vlvaGGvKv?aG*JvQ^

f_cK9),aG*t9T>G*gQpc?G_Ad=JaRAF9.

Ca:k

:G_FlaPLG_FdQjGFAr9czG_Dr9vyEyzl9Ojflxy

f}aT9a?zG_grcG_Tc9Tdy

cvvTvvAvvafvv>JvvPGG_vvFvvlvvaPLlvvtvv9Tvv>G*rvv9Q=vv?G_vvDvvrvv9pvvacvv?vfvv_vvlvvdrGDFvv9Tvv?aG:GvvAvvlvv9YacvvC_vvq

=vcvFKv9a=v{lvJvZv;BG_vOQaUG_v_vjvacv?aG_vMvav9=vcv?G_vGvOcvOIG*AvZv_v?=vAvJv_ccG_vMvav9>G_vJvGv9Gvd.

aAvlvDvcG_vDvrv9pvacv?lvTv_vtv9

k

fvQcvrv9

k

vG_vOQGTv9BG_vTvaTvcva_vaGvcv?aGFFvDvQa=va_vaGvcv?G*gv9ZvQIAvgvaO

GvPaQgGFayEyCfvlv9clv9tvUpvc}.azfvzivQGQG_v=vFvcvacv?aG_vadv98vpvcv?,cvFv=vjvdCHAvOQuG_vDvrv9pvacv?

vBHaGJvO,=v9fvAv=v9QJv9FvlvaPGv9

k

lvDv9_c9

k

,Cj=v9fvAv=v9QJv9Eav9QG

k

_v_vpvtvQAvmlvHMv;_v\AvavacvQG_vFvdvQcv9B

aGF=J9EG_MZ=?,a=9fA=9QJ9QCc?__g9_mCj=9fA=9QJ9AZaQG

k

CcOca_aGc9

k

__lGAlg9By(11).

1vvvvvG_Dr9p?=9fA=9QJ9lpKal9k

AaZcpc9k

W9l;k

_;l9Oj

rvvOcvvgvvTvvQvJvvPGG*rvv9mlvvJvv9ZvvQIGvvlvvcvvhAvvWvvtvv;BlvvFvv9RYG*rvv9Q=vv?G_vvDvvrvv9pvvacvv?vJvvrvvx

r

fvv_vvm

G:GvvAvvlvv9YaGDFvv9Tvv?(12)

,=vvcvvOCHJvvPG:cvvgvvpvvcvvF9lvvHlvvJvv9a_vv?G:GvvAvvKvv9OvAvvgvvcvv{GFTvvUG_vvgvvlvvcvvrvv?

G_vAvdAv_vAvrvdfv_cKv9GvlvcvhJvPgG_vAvWvtvcv;BaCa_vKv9G*pvKvamG*QtvRj,lvpvKvamG_vDvrv9pv?.pv@PGrv_vFv9lvDv;k

rvvacAvv9cvv_vvaQ(Taylor)EHG_vvDvvrvv9pvv?ztvvclvvQtvv>cvvWvvAvvlvvcfvvzG*gvvQpvv?aG*gvvAvvrvvOGBaG_vvrvv9FvvaHaG_vvgvvQq,

aivv|P_vvulvvHGDlvvtvv9Fvvcvv9BCaG_vvgvv9OGBG_vvAvvdcvvtvvAvvTvv=vvKvv9GDFvvTvv9H=vv9fvvAvv=vv9Qgfvv]vvaG

k

vG*GvvAvvlvvhy(13)

,

(11)QcvvlvvaH=vvaOaHapvvQGFvvTvvaG=vvaQcvvtvva,G*gvvGvvmG_vvFvvrvvOj_vvgvv_vvmG:GvvAvvlvv9Y,AvvQGvvlvv?Tvv_cmJvvOGO(=vv|aB:

G*CTT?G_G9lgc?__OQGT9BaG_FWQaG_AaRch,1986),[228.

(12)GFvvdvvQvJvvPGG_vvZvvOOlvvDvv;

k

:G_vvgvvQ^G_vvPjcvvrvvOlvv\G*ZvvOQFvvpvvTvv\,[228vvvv229,aG_vvjvvQ^G*aGvvaO

]lHl9OI«Culturalisme»v:Encyclopedie universalise, vol. 9, pp. 944-945.

aJvvlvv9fvvQ]vv9HfvvzAvvaTvvgvvKvvlvv9cvv=vvrvvcvv9vQCcvvFvv9OaHG_vvWvvlvva_c?a=vvMvv9Zvv?CFvvKvvlvv9:cvvjvvavvcvv9G_vvOQGTvv9BG*gvv9ZvvQI

G_AddKQBCaGMQG_rQHG*9]d.

(13)E. Taylor, Primitive Culture, Library of Religion and Culture, 2 vols. ([New York: Harper,

1958]),

Fvrv;

k

fvH:FvdvQcv?G_vDvrv9pv?,AvQGvlv?fvxTvcvOG_vZv9aj;lvQGGvgv?aAvrvOcvmG_vpv9QasRtvdcvaFvU,fv9_mG*gvQpv?;

223(G_tacB:G*G_UG_aaFd__Dr9p?aG_pFaHaG6OG>,1997),[9.

66/G*TAr=cG_gQ=d

pv@FvFv9:Fvpv9QsCpvsG_vQCcv?G_vDvrv9pvacv?vlvMvAv_vqlvFv9RfvKv9aGAvGv9Jv9AvKv9.P_vuCHGJvAvaGAG_vDvrv9pv?fvz

G_vvtvvcG_vv;lvv9OjvJvvcvv9IG*GvvAvvlvvgvv9BG_vv=vvWvvQcvv?JvvaDvv9=vvBlvvQtvvRjvtvvcAvvJvvOcvvOTvvaTvvcvva_vvaGvvd

aCFvvDvvQa=vva_vvaGvvd_vv_vvDvvrvv9pvv?,pvvFvvJvvHJvvFvv9AvvGvv9gG_vvgvvFvv9ZvvQG_vvMvv9_vvgvv?_vv_vvlvvgvvFvvbfvvzGvvlvvcvvhdvvaGJvvQG_vvJvvcvv9I

zG*9Ocv?y,FHlvHCaTvhG_vJvcvRGBG_vAvdcv_vAvrvdpvcKv9G_vDvrv9pvacvaHJvdG_vgvFv9cv?z=v9_vtvcvpvcv?G_vAvdcv]vpvd

=vvvKvvv9GFpvvvQGOlvvvgvvv9FvvvdlvvvgvvvcvvvF?fvvvzG*aGrvvvqaGFJvvvOGEaG*a]vvvafvvv9BaG_vvvgvvv;rvvv9B,a=vvv9MvvvAvvvZvvv9Qfvvvz

Jc9AKm,tcqcZcG_F9UEyG:fAr9O=.HG_a=cg?G*9Oc?AtaHfzW9t_?OaHCMQi?y(14).

cv_vAv=vUlvpvKvamG_vDvrv9pv?vJvPGG_vTvcv9s=vlvpvKvamGFcvOcva_vaGvcv9alvpv9JvcvmCMvQiAvAvav9=vslvgvKv9

Avvavv9=vvrvv9

k

tvv_c9

k

CaGvvR8vvcvv9

k

JvvTvv>GMvvAvv;qTvvcvv9rvv9BG:TvvAvvMvvOGm,P_vvuCHzG_vvFvvKvvHG:GvvAvvlvv9fvvd_vvAvvpvvKvvm

GDFvGv9RGBG_vPJvFvcv?cvTvAvgvlvclvpvKvalv9

k

aGJvOG

k

AvJvBCTvlv9AlvMvAv_vpv?:ZvaQICay,CTv_va>fv9m,rvcvlv?

lvvJvvaQcvv?,lvvJvvcvvbG*pvv9Jvvcvvm,lvvFvvavvsG_vvMvvavv9>,CpvvsG_vvPJvvH,CQ]vvcvv?E=vvcvvTvvAvvcvvlvva_vvaGvvcvv?,CO_vvGvv?fvv9lvv?,

AvvZvvaQ_vv_vvtvvaHE_vvN..AvvgvvFvvdJvvPgG_vvgvv=vv9QGBG*MvvAvv_vvpvv?pvvQ]vvcvv?aGJvvOI:aGvvaO=vvCQIPJvvFvvcvv?FvvFvvcvvb=vvKvv9

GDFvGv9RGBG_vPJvFvcv?G_vpvQOcv?_vFvtvTv=vKv9=vFvcv?OGMv_c?a_vFvAvpvKvlvKv9=vOaHAvgv_cca:Jvtvmy(15).afvz

tvvcJvv9ccvv=vvrvvblvvpvvKvvamG_vvDvvrvv9pvv?GFrvvOQfvvFvvOfvv_vvlvv9AGDFvv9Tvv?aG:GvvAvvlvv9YfvvzGTvvAvvcvvgvv9>lvvMvvAvv_vvq

GFFvlv9bG_vPJvFvcv?aG*gvFvacv?fvFvOGvlv9fv9B=vWvQcv?lvMvZvaZv?(16)

,aAv=vrvbGFcvOcva_vaGvcv?fvFvOJvm

z_cTvBTvaiJv9_v?Mv9Zv?_vdv9JvQIG*gvAvrvOGBG_vgv9lv?y,aEHtv9HzcvZvgv>AvlvcvcvRJv9fvHG_vJv9:B

GFMQi=Or?t9l_?y(17).

2vvvvvG_Dr9vaG_pgcG:GAl9fd

:AvvtvvlvvHCJvvlvvcvv?lvvpvvKvvamG_vvDvvrvv9pvv?fvvFvvOG_vvDvvrvv9pvvacvv{vG*TvvAvvaiG_vvAvvaZvvcvvpvvdG_vvWvv9lvvc*MvvAvv_vvq

GFWvtv9cG*gvFvacv?vlvgv9XG_vGvlv9fv9BG_v=vWvQcv?pvJvTv>,=vcAvAvGvTvO=v9_vMvZva[vEtvTv9=v\G_v~tvcv=v?

G_v=vFvcvacv?G*]v9Jvcv?_vI=vFvcv?G:GvAvlv9fvcv?G*9Ocv?.alvHDvlv?dvKvQzG:JvAvlv9m=vAvJv_ccG_v=vFvbG:GvAvlv9fvcv?

aG_vv=vvFvvbG_vvQlvvRcvv?[G_vvDvvrvv9pvvc?],lvvHMvv;ctvvcFvvAvv98vvGvvKvvlvv9,aG:JvvAvvlvv9m=vv9_vvAvvTvv9CcfvvHlvvMvvAvv_vvqG_vvgvv;rvv9B

G*TvAv~I=v{JvPcvHG_vFvTvrv{y(18).aJvPGG:JvAvlv9mG_vPjWvjvclv=v9JvEfv9_mG:GvAvlv9YG_vpvQFvTvd=vcv9Q

(14)FdQc?G_Dr9p?,[29.

(15)fvvv=vvvOG_vvv_vvv\G_vvvgvvvQaj,lvvvpvvvKvvvamGDcvvvOcvvva_vvvaGvvvcvvv9,b5(=vvv|aB;G_vvvOGQG_vvv=vvvcvvv]vvv9A:G*QtvvvRG_vvvDvvvrvvv9vG_vvvgvvvQ=vvvd,

1993),[74.

(16)cvv=vvrvvbG*cvvcG_vvjvv9_vv>vGFMvv|JvvaEyrvvQHG_vvDvvrvv9v=vv9FWvvlvvcaQ=vvbGFcvvOcvva_vvaGvvd=vv9FMvv[.cvvrvvacB:H

AvaQcvHvtvAv9=v\:zJvAvbfvFvOlv9Av]v=vbG_vav=vrv?G_vJv9tvlv?=vWvtvctv9lvcG_vAv9QcvMv9Fvcv?,:cvlvtvHCHFvQGvhG_vFvlvaPLG_vDvrv9v

EyGFcvvOcvva_vvaGvvcvv?G_vvTvv98vvOI,pvv9FcvvOcvva_vvaGvvcvv?AvvFvvAvvlvvdEypvv9fvv_cHMvv9Zvv{,=vvcvvFlvv9cvvFvvAvvlvvdG_vvFvvlvvaPLG_vvDvvrvv9vEyFvvlvvb

G*GvvAvvlvvhG_vvWvv9lvvcy.GFvvdvvQ:Alain Touraine, La Societe post-industrielle, bibliotheque Mediations; 61 (Paris:

Denoel, 1969),

Fvrv;

k

fvH:=vcv9QCFvZv9Q,G_vgv_vamG:GvAvlv9fvcv?G*gv9ZvQI,AvQGvlv?FvMv_v?pvQcvpvQ(=v|aB:G*QtvRG_vDvrv9vG_vgvQ=vd,

1992),[185.

(17)=aOaHa=aQcta,G*gGmG_FrOj_g_mG:GAl9Y,[85.

(18)CFZ9Q,G*ZOQFpT\,[41.

TKcvvcG_J=vcq

vv>/67

=vvaQOcvva(Pierre Bourdieu)FvvGvvOAvvGvv_c9Avv\fvvFvvOivv|glvvHG_vvTvvaTvvcvva_vvaGvvcvv{aGFFvvDvvQa=vva_vvaGvvcvv{

G*gvv9ZvvQcvvHG_vvPcvvHGMvvAvv9QaGvG_vvFvvZvvqG_vvDvv9FvvdlvvHG_vvrvvQHG_vvgvvWvvQcvvHG:FvvAvvdvv9mvMvvblvv9tvvUpvvc}

aAvGvOcvOpv9fv_c?G*FvJvbG_vDvrv9pvajvpvKvmG_vpvgvcG:GvAvlv9fvdfvFvOGFpvQGOG*FvAvlv{EyGvlv9fv?=vWvQcv?

lvMvZvaZv?=vFvdv9mDvrv9vlvJvOO.alvHzG_vaG]vKCHvP_vulv9cvlvtvHGfvAv=v9QgQOIpvgvcfvzG_v=vFvcvacv?

=v@cv;ACJvlvcv?lvQtvRcv?_v_vpv9fv_cH]vlvHCFvTv9rvKvmG:GvAvlv9fvcv?aG_vDvrv9pvc?G*MvZvaZv?lvHGvKv?,aQOI

pgcD9Fc?fzG*9Oc?=9D_J9MfzG_a=cg?G_QlRc?__Dr9p?y(19).

cvAvpvsG_vDvrv9pvacvaHvvvvvfvzGMvAv;qlvFv9RfvKvmvvvvvfvzG_vrvac=v@HzG*FvAvaGv9BG_vDvrv9pvc?Jvdfv=v9QI

fvHAvQtvcv=v9BCaJvcv9tvclvWvtv_v?_vQCcvAvFv9fvHG_vgv9_m,=vcGFtvDvQlvHP_vuEFvKv9AvTv9JvmvZvFvhG_vgv9_m,

a_cTvvvBpvvvrvvvblvvvGvvvQOGFvvvgvvvtvvv9U_vvv_vvvgvvv9_mG*9Ojy(20).aAvvvTvvvAvvvDvvvlvvvQGvvvlvvvcvvvhG_vvvavvvQaJvvv9BG_vvvDvvvrvvv9pvvvacvvv?

lvvJvvZvv;BTvvaTvvcvva_vvaGvvcvv9GFOcvv9HG_vvpvvcvv}cvv?,a=vvMvv9Zvv?GFavvQaJvv?G_vvWvvKvv|IJvvacfvv;rvv?QaM

G_vQCTvlv9_c?=v9FMv;sG_v}aAvTvAv9FvAvcv?G_vAvd:cvgv9_vH

pvcKv9pvc}zG_vFvdvQcv?GFaivTvavcvFcv?aG_vtv9_vpvFvcv?Jvac

G_vvFvvgvvlvv?=vvZvvpvvAvvKvv9AvvFvvAvvlvvdEyfvv9_mGFpvvtvv9Q,aEFvvlvv9

=vvZvvpvvAvvKvv9=vvOcvv;

k

GvvaJvvQcvv9

k

_vv=vvFvv9AG_vvJvv]vv9QIG_vvJvvOcvvDvv?

aG*Jvv9pvvdvv?fvv_cKvv9y(21).aEPG_mcvvFvvtvvQpvvc}CJvvlvvcvv?

G_vvvgvvv9lvvvcG:rvvvAvvvZvvv9Ojvrvvvcvvv9mG_vvvJvvv]vvv9QIG_vvvjvvvQ=vvvcvvv?

G_vvJvvOcvvDvv?=vvTvvlvv9AvvKvv9G_vvgvvrvv;Fvvcvv?G_vvAvvdGTvvAvvJvvtvvlvvBtvvc

lvvGvv9:AvvKvv9G_vvJvvcvv9Avvcvv?(22)

,pvv@Fvv\cvvTvvAvvOQurvv98vv;

k

:zEPGtvv9FvvBG_vvgvvrvv;Fvvcvv?G:rvvAvvZvv9Ocvv?AvvTvvAvvOfvvd=vvZvvpvv?

fv9lv?AvrvFvcv?fvrv;Fvcv?arv9FvaFv9

k

fvrv;Fvcv9

k

,pv@FvKv9AvAvav_v>=v9*Dvclv_vtv?GDFvTv9Hatvpv9AGAv\vCHAvTvAv=vavH

=g^CFl9bG_T_auG_gr;FdG_glxy(23).

rvv9mG_vvAvvZvvaQG_vvpvvcvv}jfvvzpvvtvvQIGvvaJvvQcvv?lvvpvv9OJvv9CHzG_vvpvvgvvcvvvvvCaG_vvFvvWvv9bG:GvvAvvlvv9fvvdvvvvv

cvFv=vjvdCHcvpvKvm=v9*gvFvbG_vPjcvgvavcv\Ecv9gG_vpv9fv_vaHy,aJvPGcvTvAvOfvdzfvOmG:rvAvZv9QfvzaZvq

G*arvvhG_vvMvv9[=vv9FWvvMvv9[vG*GvvAvvlvvh,aEFvvlvv9tvvP_vvupvvKvvmG*gvvFvvbG_vvPjcvvgvv_vvrvv\GFWvvMvv9[fvvz

lvvaGrvvgvvKvvmG_vvMvv9Zvv?y(24)._vvrvvOa_vvOBGFavvQaJvv?G_vvpvvcvv}cvv?Fvvrvv9Wvv9BfvvOcvvOIaMvv]vvgvvBEyAvvpvv9Tvv|

G?v"vAv(Fv9JGyvDvtv9pv+v?$v,fv=v9QIfvv#$vv+vv9vvv{|vvWvvw

qvvzvv?yvvQD*vvA"9

fv#Gyvgv9yv~,<v{E!qv%v9@vTv9$v~pv,Y"hGyg9y~.

(19)lvvFvv|G_vvTvvgvvcvvOGFvvd,zG_vvAvvFvvaYG_vvDvvrvv9vGDFvvTvv9FvvdvG_vvMvvavv9>GDFvv9Tvvd=vv{G:Mvv~GYaG*gvvQpvv?,yG_vvpvvtvvQ

G_gQ=dG*g9ZQ,G_gOOGH122vvvv123(Zcq2002),[94.

(20)=vvcvv|=vvaQOcvva,z=vvaQOcvva=vv{tvv9Qclvv9QtvvUalvv9tvvUpvvc},yJvvaGQCGvvQGglvvgvv\Jvv9WvvmZvv9_vvK,G_vvpvvtvvQ

G_gQ=dG*g9ZQ,G_gOO37(t9FaHGFac/OcTl}1985vvvvt9FaHG_D9Fd/cF9cQ1986),[69.

(21)=aOaHa=aQcta,G*gGmG_FrOj_g_mG:GAl9Y,[316.

(22)cvrvacvJvPGG_vZvOO:zEHtvclvJv9a_v?AvpvTv|cv?vJvPGG_vZvOOcvFv=vjvdCHAvFv[fvzGFJvlvcv?G_vQ8vcvTvcv?

_vv;rvvAvvZvv9OaCHAvv]vvhvGfvvAvv=vv9QJvv9G_vvWvvQabG:rvvAvvZvv9Ocvv?y.GFvvdvvQ:MaxWeber, L’Ethique protestante et l’esprit

capitalisme (Paris: Plon, 1964), p. 20.

(23)G*ZOQFpT\,[20-21.

(24)=aOaHa=aQcta,G*ZOQFpT\,[435.

68/G*TAr=cG_gQ=d

lvvMvvAvv_vvpvv?,_vvtvvHzCcvv9cvvtvvHG_vvAvvpvvTvv|G_vvPjFvvgvvAvvlvvOgFavvQaJvv?pvvc},cvvFvvGvvmfvvFvv\CHG*gvvAvvrvvOGBcvvlvvtvvHCH

Avv_vvgvv>OaQG_vv=vvOG8vvcG*Avvgvv_vvs=vvgvv]vvKvv9v=vvgvv,CjCFvvKvv9AvvdvvKvvQtvv.Tvv=vv9>=vvOcCHAvvdvvKvvQtvv5Dvv9Q,_cU

prbvG_AaaQG_pQOjaEFl9tP_uvG_Ajc|G:GAl9fdy(25).

3vvvvvG_vgvrvcG_vTvcv9TvdJv_vrv?aTvcvav?:pvQ]vcv?_vpvKvmtvcvpvcv?AvaGvcv\G_vDvrv9v

__pgcG:GAl9fd

EPGtvv9HlvvHG_vv=vvOcvvKvvdG:fvv~Gq=vv.HG*dvv9JvvQG*9Ocvv?vG*gvv9XG_vv=vvWvvQj(=vvFvvcvv9BGrvvAvvZvv9Ocvv?,

lvvvCTvvvTvvv9BTvvvcvvv9Tvvvcvvv?,lvvvMvvv~fvvv9BAvvvtvvvFvvva_vvvaGvvvcvvv?,B_c9BfvvvTvvvtvvvQcvvv?...)JvvvdFvvvAvvv9LGDFvvvTvvv9HG_vvvpvvv9fvvvc

GGvAvlv9fvcv9

k

,pv@HG*rv9Q=v9BG_vDvrv9pvacv?Av_vKfvzCHG_vpvgvcG:GvAvlv9fvdG*FvAvH_v_vlvgv9XG*9OjlvaGv\=vlv9

cvvTvvtvvHPJvvHPGuGDFvvTvv9HlvvHfvvFvv9ZvvQ:lvv9Ocvv?cvvJvvacvvKvv9lvvpvvKvvamG_vvDvvrvv9pvv?G_vvWvv9lvvc.]vvlvvHJvvPg

G_vvJvvOaOAvvrvvQcvv=vv9

k

Avv_vvAvvrvvdGvvlvvcvvhG*Fvv9RYaG*rvv9Q=vv9BG_vvDvvrvv9pvvacvv?vfvv_vvlvvdrGDFvv9Tvv?aG:GvvAvvlvv9Y,_vvAvvpvv~s

=vgvOP_vuvAvJvOcvOG_vtvcvpvcv?G_vAvdcv~Gvm=vKv9G_vgvFvZvQG_vDvrv9vEypvgvcGGvAvlv9fvdalvHDvlv?EylvFvAvH

l9Oj.

AvQAv=vbG*rv9Q=v9BG_vDvrv9pvacv?vJvPGG_vTvcv9s=vFvlv9PLAvav=vcvrvcv?lvMvZvaZv?,pv.fvlv9clv9QivQcvB

lvcvO(Margaret Mead)vG_vDv;DvcvFcv9BlvHG_vrvQHG*9]vdvvvvvG_vAvd=vrvcvBEyG_camFvlvaPGv9

k

_v_vlvrv9Q=v?

G_vvDvvrvv9pvvacvv?vvvvvGWvvAvvjvv_vvBfvvzG_vvgvv;rvv?=vv{G_vvGvvFvvTvv{vDvv;Dvv?lvvGvvAvvlvvgvv9BCarvvcvv9FvvaTvvcq

vv?Avvrvv_cOcvv?.arvvO

GFvAvKvBEyCHzAv=vgvcv?G_vWvMvZvcv?_v_vGvFvUJvdCrvclvHAv=vgvcvAvKv9_vFvdv9mlvHGFOaGQcvpvQ]v\FvlvaPL

Dr9vT9QjG*pgacvlGAlhlJOOy(26).

Clvv9=vvcvv|=vvaQOcvvapvvrvvOJvv9acvvvvvaJvvaG_vvPjGWvvAvvjvvcvGFTvv9UfvvzG_vvgvv;rvv9BG:GvvAvvlvv9fvvcvv?v

G*GvvAvvlvvhG_vvpvvQFvvTvvdvvvvvCHcvvZvvaZlvv9CTvvlvv9g=vvvvzfvv_vvmG:rvvAvvZvv9OG_vvTvvcvv9Tvvd_vv_vvdvvaGJvvQG_vvQlvvRcvv?y(27)

,

_c=vv{CHzG_vvgvv;rvv9BG_vvavv=vvrvvcvv?_cTvvBpvvrvvbfvv;rvv9BGrvvAvvZvv9Ocvv?=vvcJvvdlvvgvv9

k

fvv;rvv9BrvvaIafvv;rvv9B

lvgv9Fvdy(28)

,aCHzG_vQCTvlv9cG_vQlvRjy=vlvMvAv_vqAvGv_c9Av\vGFFvlv9bG_vDvrv9pvc?G*AvgvOOI(QCTvlv9c

OcvvvFvvvd,QCTvvvlvvv9c_vvvjvvvaj,QCTvvvlvvv9cCO=vvvd...)cvvv_vvvgvvv>OaQG

k

CTvvv9Tvvvcvvv9

k

vAvvvtvvvQcvvvUfvvv;rvvv9BG_vvv=vvvFvvvcvvv?

G:GAl9fc?(G_QCTl9_c?vpQFT9)aEf9OIEFA9GK9(29).

Clvv9CZvvJvv9>FvvdvvQcvv?zG_vvrvv9=vv_c?G:GvvAvvlvv9fvvcvv?G_vvDvvrvv9pvvc?_vv_vvFvvlvvay(30)

,pvvrvvOGTvvAvvgvv9OaGlvvpvvKvvam

zG_vvvDvvvrvvv9pvvv?G_vvvTvvvcvvv9Tvvvcvvv?yG_vvvAvvvdcvvvgvvvQpvvvaFvvvKvvv9z=vvv.FvvvKvvv9CFvvvlvvv9blvvvHG_vvvAvvvaGvvv\FvvvJvvvaG_vvvgvvvlvvvcG_vvvTvvvcvvv9TvvvdCa

(25)G*ZOQFpT\,[528.

(26)GFdQl9OI«Culturalisme»v:Encyclopedie universalise, vol. 9, pp. 946.

(27)=aQOca,z=aQOca={t9Qcl9QtUal9tUpc},y[70.

(28)CFZ9Q,G_g_amG:GAl9fc?G*g9ZQI,[162.

(29)GFvvvvvvvvdvvvvvvvvQlvvvvvvvvDvvvvvvvv;

k

:Pierre Bourdieu et Jean-Claude Passeron, La Reproduction; elements pour une

theorie du systeme d’enseignement, collection le sens commun (Paris: Editions de minuit, 1970).

(30)AvrvamJvPgG_vFvdvQcv?zfvzG_vgv;rv?G:QAv=v9avcv?=v{rv9=v_c?FvlvbG_vJvcv9I_v_vFvlva,a=v{G_vAvaGpvsaG:FvTvGv9m

={G_g;r9BG:GAl9fc?aG_AJcRGBG_Dr9pc?y.GFdQ:FdQc?G_Dr9p?,[11.

TKcvvcG_J=vcq

vv>/69

G*a]vafv9BG_vTvcv9Tvcv?y(31).acvtvAvTv>lvpvKvamzG_vDvrv9pv?G_vTvcv9Tvcv?yfvFvOCZvJv9>Av_vuG_vFvdvQcv?

av9rv?AvpvTv|cv?_v_vaGrvgv9BG_vTvcv9Tvcv?G*_vlvaTv?G_vAvdAvgvQpvKv9G*GvAvlvgv9B,=vlv9CFvKvmcvMv_vZvaHEyCH

zAvJv_ccG_vdvaGJvQlvHMv;cpvtvQICFvlv9bG_vJvcv9I(G_vAvdcvAvWvtvctvclvFvKv9lvHGFvJvcv9RDvrv9vlvAvlvcvR

cv}QFvlvav9

k

lvAvlvcvRG

k

vG_vgv;rv9BG:GvAvlv9fvcv?)cvlvtvHCHcvpvTvQtv;

k

lvHG_vAvjv|aG:TvAvrvQGQfvzFvJva

:cAG9Jcf;r9BG_raIa:cgQ^G*QA_;AK9m=9_araYvCcOca_aGc?lJ9pd?y(32).

cvlvDvcG_vpvgvcG_vTvcv9Tvdvvvvv=vlvpvKvalv9Av\G_vAvdrvOAv]vcvsarvOAvAvTvh=vJvTv>G_vJvOaOG_vAvdAvQTvm

_vJvrvcG_vTvcv9Tv?vvvvvCGvzlvdv9JvQFvWv9bGDFvTv9H=vaZvpv\pv9fv;

k

GGvAvlv9fvcv9

k

,=vcrvOcvTvAvjvQsG_vpvgvc

G_vvTvvcvv9TvvdGvvlvvcvvhlvvtvvaFvv9BG_vvpvvgvvcG:GvvAvvlvv9fvvdfvvFvvOCZvvJvv9>CtvvDvvQG_vvAvvgvvQcvvpvv9BGAvvTvv9fvv9

k

*pvvKvvam

G_vvTvvcvv9Tvv?(33)

,aJvvPGlvv9cvvGvvgvvczG_vvTvvcvv9TvvdyfvvFvvOG_vvDvvrvv9pvvacvv{cvv_vvAvv=vvU=vv9_vvDvvrvv9v(34)

GFvvavv;rvv9

k

lvvHCH

GFWt9cG_Dr9pc?A_g>vlFdaQJmOaQG*aG\__pgcG:GAl9fd.

_vTvFv9lvAvJvrvrv{lvHlvOirv=vaclvMvAv_vqG_vavQaJv9BG_vDvrv9pvacv?=vlvFvKzG_vTvcv9Tvdyvvvvv=v9fvAv=v9Qg

G_vFvlvbGF_vZvs=v.MvavQCWvtv9cG_vpvgvcG_v=vWvQjG:GvAvlv9fvdvvvvvlvTvAvaik

=vFvcvacv9

k

lvAvlv9cvRG

k

fvHG*TvAvai

G_vvDvvrvv9vG*gvvOaOGFTvv9UG*aGvv\_vvPGuG_vvpvvgvvc.ivv|CFvvFvv9FvvQiP_vvulvvlvvtvvFvv9k

lvvHOaHlvvUlvvHDvvaG=vvB

G_vQCcv?G_vDvrv9pvacv?,aP_vu=vavQMAvZvaQlvFvdvalv?fv;8vrvcv?cvFvRcpvcKv9zG_vTvcv9Tvdylvarvgv9

k

aTvcvav9

k

=v{

G_vvpvvgvvcG:GvvAvvlvv9fvvd/G_vvTvvcvv9TvvdG*pvvQR_vvJvvQGulvv9alvvJvvOOGAvv\G_vvDvvrvv9pvvc?G_vvgvvlvvcvvrvv?.avJvvPGG_vvTvvcvv9svvvvv

afvvzTvv=vvcvvcAvvJvvOcvvOG_vvKvvacvv?G_vv=vvFvvcvvacvv?G_vvaTvvcvvavv?_vv_vvgvvFvvZvvQzG_vvTvvcvv9TvvdyvvvvvcvvlvvtvvHEivvFvv9AG_vvFvvlvvaPL

G_vvFvvdvvQjG_vvDvvrvv9pvvajG_vvPjFvvTvvAvvMvvOlvv\vJvvPgG_vvOQGTvv?=vvlvvpvv9JvvcvvmaAvvZvvaQGBlvvAvv.Avvcvv?lvvHJvvrvvac

lgQpc?CMQi,aAJOcOG

k

lHG_p_Tp?alHFdQc9BG_JG9LG__jac?.

cvv}RzG_vvTvvcvv9TvvdyvlvvFvvdvvaQ_vvacvvUC_vvAvvaTvv|(Louis Althusser)=vvaZvvpvv\lvvTvvAvvai=vvFvvcvvacvv9

k

cvaGRjlvTvAvaiG:rvAvZv9OaGFcvOcva_vaGvcv9(CaG_vDvrv9pv?),pvpvdtvclvGvAvlvhzFv;JvevCWvtv9ccvWvAvO

Av=v9cvFvKv9v=vgvGFJvcv9HaGvaOFvWv9bGrvAvZv9OjvGFTv9U,aaGvaOAvFvdvcvmG_vTvcv9TvdaCWvtv9c

CcvOcva_vaGvcv?y(35)._vtvHlv9PGfvHfv;rv?G*TvAvaizG_vTvcv9Tvdy=v9*TvAvaizGFcvOcva_vaGvdyvJvcv9I

tvvclvvGvvAvvlvvh?AvvPJvv>=vvgvvGFavvQaJvv9BEyAvvFvvRcvvczGFcvvOcvva_vvaGvvdylvvFvvR_vv?G_vv=vvFvvcvv?G_vvMvv_vvpvvcvv?G_vvAvvd:

cvvlvvtvvH_vvtvvcpvvgvvcG_vvTvvcvv9TvvdCHcvvrvvamE:GTvvAvvFvv9OG

k

E_cKvv9,pvvJvvcvvEzEHG_vvZvvQGYvG_vvTvvcvv9Tvv?:cvvtvvaH

(31)G*ZOQFpT\,[349.

(32)G*ZOQFpT\,[345vvvv346.

(33)cvWv|CZvJv9>tvAv9>FvdvQcv?G_vDvrv9pv?EyCHzG_v=vgvcvZvQfvzCHtvcpvgvcEFvlv9JvapvgvcTvcv9Tvdy.

iv|CFvKvmcvTvAvOQtvaH=v9_v=vcv9H=v.HG_vAvgvQcvpv9BG*MvAv_vpv?z_v_vTvcv9Tv?ylvQAvtvRI=vOaQJv9fvzGFvJvcv9RGBDvrv9pvc?lvMvAv_vpv?.

GFdQ:G*ZOQFpT\,346-349.

(34)JvvacAvvavv9=vvsadvvcvvpvv?GFcvvOcvva_vvaGvvcvv9vJvvrvvcGD=vvOGYG_vvpvvFvvdlvvhadvvcvvpvvAvvKvv9vG_vvJvvrvvcG_vvTvvcvv9Tvvd,GFvvdvvQ:

CFZ9Q,G_g_amG:GAl9fc?G*g9ZQI,[171-172.

(35)lvhG*;Jvdv?CFvFv9Fv.MvPfvHC_vAvaTv|G_v~tvcv=v?G_v=vFvcvacv?OaHFvdv9mG_vgv;8vsG_vPjcvTvaOJv9aG*=vFvd]vlvH

GFpvsG*9QtvTvdG*gvQaqfvzCTv9UCa_vacv?G:rvAvZv9Oj.GFvdvQ:Louis Althusser, Pour Marx, theorie; 1 (Paris:

F. Maspero, 1977), p. 238.

70/G*TAr=cG_gQ=d

=vWvtvcpvQOj,pv@HGFcvOcva_vaGvcv9Avrvam=vadvcvpv?Mv_vsAvgv9Qq=v{GFZvOrv9AaAvgvcv{GFfvOGA..tvlv9

AvKvOqEyEcvrv9elvWv9fvQGvO=vOG8vcv?=vJvcvEAvOpvhG_vpvQOEyG_vPa=v9HvG*Gvlvafv?G_vJv9lvcv?aJvDv\fvz

GTAMOGmG_gFq]OtclH:cFAldEyJPgG*Glaf?y(36).

_vvvtvvvHlvvvhtvvvcJvvvPGcvvv=vvvrvvvbJvvv9GvvvTvvvFvvv9JvvvFvvv9Jvvva

lvJv9a_v?QOmJvPgzG_vpvGvaIG_v=vFvcvacv?yG_vAvdAvrvh=v{

G*TvvvvAvvvvaizG_vvvvDvvvvrvvvv9v/GFcvvvvOcvvvva_vvvvaGvvvvdy=vvvv9fvvvvAvvvv=vvvv9Qg

lvvTvvAvvaiGvvOWvv9TvvhcvvJvvajQtvv9mGvvlvvcvvhG_vvgvvFvv9ZvvQ

G_vvvv;lvvvv9Ocvvvv?vJvvvvcvvvv9IG*GvvvvAvvvvlvvvvgvvvv9Ba=vvvv{G*TvvvvAvvvvai

zG_vvTvvcvv9TvvdyG_vvPjcvvMvvAvv[=vv.MvvavvQCWvvtvv9cG_vvpvvgvvc

G:GvAvlv9fvdG*COcv?EyGDJvOGDv9BG*9Ocv?G*_vlvaTv?.

avJvvvPGGDavvv9QAvvv=vvvOa_vvvFvvv9G:TvvvAvvvpvvv9OIlvvvlvvvtvvvFvvv?lvvvH

lvvpvvKvvamlvvAvvaGAvvQvG:TvvAvvMvvOGmG_vvpvv_vvTvvpvvd,aJvvalvvpvvKvvamzG_vvgvvrvvcG_vvTvvcvv9TvvdyG_vvPjcvvpvvcvvOzlvvGvvlvvafvv?

G*=vv9O aG*rvv9:BG_vvAvvdAvvAvvJvvtvvm=vv9_vvrvvacvG_vvTvvcvv9Tvv?y.aadvvcvvpvv?JvvPGG_vvgvvrvvcAvvAvvlvvDvvcvzFvvrvvcG_vvpvvgvvc

G_Tc9TdlHG:fA=9baG_gpac?Eyl_taBG_grcaG_g_my(37).

EHzG_vgvrvcG_vTvcv9TvdyvJvPGG*gvFvbcvFvAvlvdEyG_vDvrv9pv?FFv\lvHfvFv9ZvQG_vpvtvQ,iv|CFv\cv=vOa

lvFvKv9G_vgvFvZvQGF_vZvs=v9_vpvgvcG_vTvcv9Tvd=v9fvAv=v9QgcvJvajG*=v9O G_vFvdvQcv?G*JvOOI_v\,aEPGGv9R

_vFv9CHFvPJv>lvOiCaTvhvG_vAvJvOcvOaG_vAvOrvcvs,FvrvacEHlv9cvgvQq=vvvzG_vMvav9=v?G_vTvcv9Tvcv?ycvWvtvc

CGvzG*dv9JvQG*tvaFv?_v_vgvrvacG_vTvcv9Tvcv?OaHCHAvTvAvjvQrvKv9tv9lv_v?(38).a_vgvclvpvKvamzG_vMvav9=v?y

vG*=v9JvEG_vQcvavaQcvrvcv?(Rhetorique)G_vrvOcvlv?lvFvKv9aG_vJvOcvDv?cvTvgvpvFv9=vlv9cvlvtvHCHcvgvRRFvdvQcv9

k

AvQWvcvJvFv9*pvKvamzG_vgvrvcG_vTvcv9Tvd/G_vMvav9=v?yFHcvJvAvcAv_vuG*tv9Fv?G_v=vFvcvacv?G_vaTvcvav?G_vpv9Zv_v?

={zG_Dr9v/GFcOca_aGdyazG_Tc9Tdy.

WvvKvvOBG_vvgvvrvvaOGFMvv|IfvvaOIrvvacvv?lvvHrvv=vvcG_vvOQGTvv9BG_vvQcvvavvaQcvvrvvcvv?G*gvv9ZvvQIEylvvpvvKvvam

G_vMvav9=v?GFQTvavd.azG_vMvav9=v?fvFvOCQTvavaZvFv9fv?lvOGQJv9EFvAv9LrvacAv=vFvd=v\GDrvFv9YvlvGv9c

G*JvvAvvlvvcaG*Tvv98vvcG_vvMvv;pvvc?G_vvrvv9=vv_vv?_vv_vvFvvrvv9X,=vvlvvgvvFvvbCFvvKvv9fvv;rvv?=vv{avvQpvvcHAvvAvv.TvvUfvvzG_vv_vvjvv?

aG_vMvav9>,cvJv9acCJvOG_vavQpvcHpvcKv9CHcvCDvQvG_vavQqG*rv9=vcGvFvTv9

k

lvHG_vAv.Dv|cvaGv\=v\pvgv_v\

CacD=B_Oc\GfAr9OG

k

Caclc_\fF\CacZFg\_\ZFg9

k

y

(39).

(36)=vMv_vQ,GFcvOcva_vaGvcv9aG_vTv_vav?,Fvrv;k

fvH:GFcvOcva_vaGvcv9,EfvOGOaAvQGvlv?lvJvlvOTv=vcv;afv=vOG_vTv;m

=Fg=OG_g9w,T_T_?Op9AQp_Tpc?;8(G_OGQG_=c]9A:OGQAa=r9c__FWQ,1999),[52.

(37)lvaTvbaJv=v?,zlv9OIzTvcv9Tv?y,yv:G*aTvafv?G_vpv_vTvpvcv?G_vgvQ=vcv?,Q8vcvUAvJvQcvQlvgvHRcv9OI,3lvH

(=|aB:lgKOGDFl9AG_gQ=d,1986),lH1,[496.

(38)p];

k

fHzG_Ma9=?yrOcJajzG_grcG_Tc9TdylC_p9BFdQc?CaFZaZ9

k

r9FaFc?...E_N.

(39)CJvmFvdvQcv9BG_vJvGv9LvG_vAvrv9_cOG_vjvQ=vcv?lvHCQTvavaEyG_cam,EWvQGqJvlv9OjZvlvaO(lvFva=v?,

AaFU:G9lg?G6OG>aG_pFaHaG_g_amGDFT9Fc?,[1997]),[12.

*v"vAv}v,Gyvgvtv{GyvTv+v9Sv,Eyv)GyvDvtv9pv?}!v&|v#fv"v9YvQGyvqvwvQivv+vvQC!qvv&*vv=vvOh|vv"vv%vv9Gyvvgvv"vvZvvQG}yvvZvvu<vv9yvvqvvgvv{GyvvTvv+vv9Svv,<v9fvAv=v9Qg*vJv(jG?v=v9O Gyv"vdvQ*v?GPOOIy&.

TKcvvcG_J=vcq

vv>/71

=vvcvvOCHG*=vv9JvvEG*gvv9ZvvQIC]vvJvvBAvvTvvAvvMvvOmlvvpvvKvvalvv9

k

BMvvQivv|G_vvMvvavv9=vv?,aJvvaG_vvJp

vvGvv9L

(Argumentation)OaHCHAvvFvvpvvdZvv_vv?G_vvrvvQG=vv?=vv{lvv]vvlvvaFvvdG*pvvKvvalvv{,pvvpvvdAvv._cqlvvgvv9ZvvQ

fvvFvvaGFvv\lvvZvvFvvqvG_vvJvvGvv9LvvvvvG_vvMvvavv9=vv?G_vvGvvOcvvOI(40)

zcvvQiG*C_vvqCHG_vvJvvGvv9Livv9cvvAvv\EJvvOGE

G_vAv.Dv|G_vgvlvx(Effets pratiques)G_vPjcvlvKvO_v\G_vAv.Dv|G_vPJvFvd=vJvcvEcv=vOaG*C_vpv9HcvGvlvgv9H=v{

GvvOcCQTvvavvaaMvvavv9=vvAvv\lvvgvv9

k

.acvv=vvOaJvvPGpvvgvv;k

vAvvgvvQcvvpvvKvvlvv9_vv_vvJvvGvv9L=vvtvvaFvv\zG_vvgvv;rvv9BG_vvGvvO_c?

G_r98l?={G_ptQaG_glcy(41).

aEPGtvv9HG_vvgvvlvvcvvvvvCazG_vvpvvgvvcG:GvvAvvlvv9fvvdy=vv_vvjvv?G_vvTvvaTvvcvva_vvaGvvcvv{vvvvvcvvlvvDvvcG_vvAvvlvv9UG_vv=vvgvvOj

G*=vv9WvvQ_vv_vvMvvavv9=vv?fvvFvvOlvvFvvdvvQjG_vvQcvvavvaQcvvrvv9,pvv@HvAvvFvvdvv|GAvvKvvmlvv9cvvpvvKvvm=vv.HG_vvDvvrvv9pvv?vlvvgvvFvv9Jvv9

G_vvaGTvvhAvvWvvtvvcG_vvAvvlvv9UG_vvrvv=vvx_vv_vvMvvavv9=vv?.EP*9tvv9HCacrvvTvvmlvvHCrvvTvv9mG_vvMvvavv9=vv?JvvaG_vv=vvZvvQ

=v9_vJvGv?vvvvvG_vPjcvgvFvdzJvTvHG_vAvO=v|aG_vAvrv9bG*Fv9Tv=v?=v{G_vJvGv?aTvcv9sG:JvAvGv9LvZvaQAvKv9

G*DvvzJvvAvvbcvvTvvOG*Avvtvv_vvmG_vvTvv=vvcvvcfvvzG_vvTvv9lvvhpvv;cvvGvvOlvvFvvpvvPG

k

:TvvAvv]vvgvv9qG_vvJvvGvv?aG_vvMvvQaLfvvH

OG8vvQIpvvgvv_vvKvv9yvvvvvpvv@HG_vvJvvGvvH_cTvvBivv|lvvgvvavvcvv9Brvv=vv_c?cvvTvvAvvOfvvcvvKvv9G_vvMvvavvcvv>,P_vvuCHzG_vvjvv9_vv>fvvz

G_vAv._cqvG_vMvav9=v?lvHCQTvavaEycvalvFv9CHG_vMvavcv>:cv=vAvOYAv_vuG_vJvGvHCacvFvWv8vKv9=v9_vFv[fvz

i|QTm,EFl9JdlaGaOIctAWpK9CactWqfFK9.._PuAJODaGfHzlM9RHG_JGHyy(42).

a_vvgvvcvlvv9cvvTvvlvvcvv\Zvv9Jvv>tvvAvv9>lvvZvvFvvqvG_vvJvvGvv9LvvvvvG_vvMvvavv9=vv?G_vvGvvOcvvOI=vvvvzlvvrvvOlvv9B

G_vvJvvGvv9Lylvv9cvvO_vvcfvvzCHG_vvJvveGFapvvQlvvHG_vvrvv=vv_c9BG*tvvaFvv?_vv_vvJvvGvv9LJvvdlvvtvvaFvv9BG_vvDvvrvv9pvv?v

lvvpvvKvvalvvKvv9G_vvTvvaTvvcvva_vvaGvvdaGDFvv9Tvvd,P_vvuCHzG*rvvZvvaO=vvrvva_vvFvv9lvvrvvOlvv9BG*rvvOlvv9BG*Avvgvv_vvrvv?

=vv9_vvrvv]vv9cvv9G_vvAvvdlvvFvvKvv9cvvtvvaHG:Fvvavv;spvvKvvdFvvrvvavv?GFvvavv;sG:TvvAvvO:c.lvvHJvvPgG*rvvOlvv9B:G_vvarvv98vvh

aG_Jr98saG:p~G]9BaG_rcmaJQlc?G_rcmaG*g9FdCaG*aG]hy(43).

aEPGAv.lv_vFv9GvcvOG

k

vAvgv9QcvqJvPgG*rvOlv9BG_vAvdAvWvtvcfvlv9OG_vFv[G_vJvGv9GvdaGvOFv9CQ=vgv9

k

lvFvKv9fvzGFrvcAvQGvgvFv9=va]vaMEyJvrvcG_vDvrv9pv?,pv9_vJvrv98vs(G*rvOlv?G_vDv9Fvcv?)cvtvaHzlvOGQJv9fvz

FvvdvvQcvv9Bfvv_vvlvvcvv?Calvvpvv9Jvvcvvmpvv_vvTvvpvvcvv?CaOcvvFvvcvv?(Jvvrvv98vvsOcvvFvvcvv?lvvpvv9Qrvv?_vv_vvAvvGvvQ=vv?)y,pvvAvvtvvaHZvv_vvAvvKvv9

=v9_vDvrv9pv?fvzJvPGG_vFvJvaGv_c?.Clv9G_vrvcvmaMv]vafvKv9EyFvdv9mAvQGAv=vdJvQlvd(G*rvOlvAv9HG_vQG=vgv?

aG_vvMvv9lvvTvv?),pvvKvvdfvvFvv9ZvvQGvvaJvvQcvv?vGF=vvFvvcvv?G_vvDvvrvv9pvvc?,vJvv{CHG*gvv9FvvdCaG*aG]vvh(Les

Lieux)vvvvvG_vvAvvdJvvdlvvrvvOlvv9BCfvvmlvvHG_vvrvvcvvmaJvvQlvvcvvAvvKvv9vvvvvAvvlvvDvvczlvvMvv9RH_vv_vvJvvGvvHyG_vvAvvdzAvvJvvOO

MZ98[GFlmaG_Gl9f9BG_ptQc?aGFO=c?ai|J9y(44).

(40)GFvvdvvQ:fvv=vvOG_vv_vv\Zvva_vv?,zG_vvJvvGvv9L:CavvQgalvvFvvavv_vvrvv9Avv\aAvvrvvFvvcvv9Avv\,yv:lvvZvvFvvqvG_vvJvvGvv9LvvvvG_vvMvvavv9=vv?

G_vvvvvGvvvvvOcvvvvvOI,Fvvvvvrvvvvv;k

fvvvvvH:G*ZvvvvvOQFvvvvvpvvvvvTvvvvv\,[297vvvv350,aCh. Perelman et L. Olbrects-Tyteca, Traite de

l’argumentation: La Nouvelle rhetorique, 2nd ed., collection de sociologie generale et de philosophie

sociale (Bruxelles: Editions de l’institut de sociologie de l’universitb libre de Bruxelles, [1970]).

(41)Za_?,G*ZOQFpT\,[303.

(42)CJmFdQc9BG_JG9LvG_Ar9_cOG_jQ=c?lHCQTaaEyG_cam,[14.

(43)Za_?,G*ZOQFpT\,[308.

(44)G*ZOQFpT\,[309vvvv311.

72/G*TAr=cG_gQ=d

fvvzJvvPGG_vvFvvJvvaAvvTvvAvv=vv{_vvFvv9G_vvtvvcvvpvvcvv?G_vvAvvdcvvlvvtvvH=vvKvv9CHcvvTvvOlvvpvvKvvamzG_vvMvvavv9=vv?yvvvvvCa

zG_vvJvvGvv9LyvG:TvvAvvMvvOGmG*gvv9ZvvQvvvvvG_vvJvv_vvrvv?G_vvpvv9Zvv_vv?=vv{zG_vvDvvrvv9vy=vv9fvvAvv=vv9QgfvvFvvZvvQG

k

:lvv9Ocvv9

k

cvvTvvtvvHGFPJvv9H,azG_vvpvvgvvcG_vvTvvcvv9Tvvdy=vvaZvvpvv\lvvHCGvvzAvvGvvTvvOGBG_vvFvvWvv9bG:GvvAvvlvv9fvvdG*pvvQR

__ar98hG*9Oc?G*JTaT?.

D9Fc9k

:G_gcF?G_Aa=crc?

EPGtv9HlvrvZvOFv9GFMv|vJvPGG_vgvlvcJva=vcv9HAv.Dv|zG_vDvrv9vyvpvgvcG*aGGvKv?G_vPjCOi

EyTvvrvvab=vvjvvOGOvvvvvalvvHDvvlvv?G_vvAvvlvv9UfvvFvv9ZvvQG_vvMvv_vvcafvvaGlvvcG_vvKvvRcvvlvv?pvvc\vvvvvpvv@HP_vvucvvTvvAvvOfvvd

lvFv9Ca:

k

AvWvMvcv[av=vcvgv?JvPGG_vpvgvclvHlvFvdvaQG_vMvav9>/G_vgvrvcG_vTvcv9TvdG_vPjJvpvRG_vpv9fv_cH_v\

EyG_vvrvvcvv9m=vv\apvvrvv9

k

*FvvavvsOQUzG_vvJvvGvv9LyG_vvPjcvvQiCHG_vvpvv9fvvccvvlvv9QUpvvgvv;

k

lvv9AvvJvvBAvv.Dvv|

Mvav9>JvGv9GvdlvMvZva[cvOpvgv\E_c\Opvgv9

k

.aP_vurv=vcG_vtvWvqfvHG_vQaGpvOG_vDvrv9pvc?G_vAvdGTvAvlvO

lFK9PGuG_Ma9>/G_grcG_Tc9TdlQAtRGA\G_JG9Gc?.

1vvvvvG_vvvvgvvvvrvvvvcG_vvvvTvvvvcvvvv9TvvvvdG_vvvvgvvvvQ=vvvvdGDTvvvv;lvvvvdG*aGGvvvv\cvvvvOpvvvvhEyzG_vvvvpvvvvgvvvvc

G_GK9Ojy,CaJG9Gc?pr\G_GK9O

TvvFvvTvvgvvbvJvvPGG*pvvZvvcEyAvvJvv_ccG*gvv9FvvdG_vvJvvGvv9Gvvcvv?G_vvGvvaJvvQcvv?G_vvaGQOIvMvvavv9=vv9Btvvc

lvvHCTvv9lvv?=vvH:OHaZvvOGmJvvTvv{(45)

=vv9fvvAvv=vv9QJvv9AvvGvvTvvOCdvvKvvQAvvGvvTvvOGBG_vvgvvrvvcG_vvTvvcvv9Tvvd

G_vvgvvQ=vvdGDTvv;lvvdG*aGGvv\=vvlvv9CFvvKvv9AvvWvvtvvcCZvvQMG_vvMvvavv9=vv9BG*JvvQ]vv?=vvavvQcvvrvv?lvv=vv9WvvQIfvvz

Fafc?lg_al?lHpgcG*aGGK?.

EPGtv9FvBG_varv98vhAvWvtvcCaylvrvOlv9BG_vMvav9>G_vJvGv9Gvd,aJvdzAvlvDvclv9JvalvWv~u=v{

fvvOICWvvMvv9[Ca=vv{GvvlvvKvvaQG_vvFvv9Uy(46)

,pvv@Fvv\cvvlvvtvvFvvFvv9CHFvvgvvAvv}CHzG_vvarvv98vvhyAvvlvvDvvclvvFvvavv_vvs

G_vJvGv9LvMvav9>JvPGG_vgvrvcG*aGGv\,=vcrvOFvgvAv}Jv9G_vJv_vrv?GFrvaipvc\.P_vuCHWvQGTv?G_vJvlv_v?

G_vgvOaGFvcv?GFlvQcvtvcv?vvvvvG_vZvKvcvaFvcv?fvzGFlv?G_vgvQ=vcv?lv9pvAv8vBlvdv9JvQJv9AvAvtvDvqaAvAvGvzlvFvPJvQ>

G_vvMvv_cHG_vvDvv9Fvvcvv?a=vvMvv9Zvv?,CFvvKvv9GtvvAvvTvv=vvBZvvpvv?G_vvarvv98vvhG_vvAvvdAvvMvv]vvhG_vvjvv9_vv=vvcvv?G_vvgvvdvvlvvblvvHC=vvFvv9A

GFlvv?_vv_vvAvvTvv_cm=vvKvv9.lvvHJvvPgG_vvRGacvv?cvvlvvtvvHCHFvvrvvacEHGfvvAvvlvv9OG_vvarvv98vvhG_vvgvvOaGFvvcvv?cvvWvvtvvcCrvvai

G*rvOlv9BvG_vMvav9>/G_vgvrvcG_vTvcv9TvdG_vJvGv9GvdG_vOGfvdEyG*rv9alv?G_vKv9Opv?EyQOG_vgvOaGH.iv|

CHG_varv98vh:Avrvam=vPGAvKv9vMvav9>G_vJvGv9LpvKvdAvFvAvdvmlvGvAvlvgv?vFvdv9mzG_vJvrv98vsyG_vAvdJvd

zCFvvdvvlvv?CtvvDvvQAvvgvvrvvcvvOG

k

lvvHG_vvarvv98vvhaAvvrvvamfvvzG_vvQ=vvb=vv{G_vvarvv98vvhalvvOGQJvv9fvvzFvvdvvQcvv9Bfvv_vvlvvcvv?Ca

lp9Jcmp_Tpc?CaOcFc?y(47).

(45)JvvPgG_vvMvvavv>=vvDvvAvvKvv9ZvvaAvvcvv9

k

G_vvrvvFvvaGBG_vvpvv]vv98vvcvv?,arvvOGfvvAvvlvvOFvv9fvvzlvv9CaQOAvv\G_vvZvvJvvqG_vvTvvcvv9QIlvvH

lrAap9BlFK9.aTFJccprbfzAaGQcN=DK9.

(46)G*ZOQFpT\,[308.

(47)G*ZOQFpT\,[309.

TKcvvcG_J=vcq

vv>/73

ayG_vvarvv98vvhyazG_vvJvvrvv98vvsyaivv|Jvvlvv9lvvHG*rvvOlvv9B:AvvtvvAvvTvv>ZvvpvvAvvKvv9G_vvJvvGvv9Gvvcvv?E:=vvgvvO

GMvvAvvcvv9QJvv9aAvvrvvOcvvlvvKvv9lvvHrvv=vvcG_vvMvvavvcvv>=vvavvQcvvrvv?lvvMvvZvvaZvv?.alvvHaTvv98vvcGvvgvvcG*gvvavvcvv9BPGB

pv9fv_c?JvGv9Gvcv?JvaAv.acv_vKv9,EPzaGv>fvzG_vMvavcv>CHcv]vcvqEylvGvKvaOgvGMvAvcv9QG*gvavcv9B

G_vJvGv9Gvcv?lvGvKvaOG

k

cv=vP_v\lvHCGvcCHAvCacJvPgG*gvavcv9BEyG_vAv.acvcG_vPjcvQAv]vcv\aCHAvgvavb

_K9G_O:_?G_AdcQcOy(48)

,aAOphlHDl?=9*A_r{EyG_rc9m=9_pgcG_Pjc=jc\.

pvtvcvqEPG

k

fv{q

Mvav9>G*aGGvKv?zJvrv98vsyG_vgvOaGHaCaclvrv9ZvOJv9?_vFv=vOCCa:

k

=vAvWvMvcvZv\

_vvvvvzJvrvcvrv?yG_vgvOa,JvPGG_vAvWvMvcv[G_vPjcvlvDvcQtvFv9

k

CTv9Tvcv9

k

vAvJvOcvOav=vcvgv?G_vJvlv_v?G_vgvOaGFvcv?

G_vvaGGvv>lvvaGGvvKvvAvvKvv9.aG*Avv.lvvcvMvvavv9=vv9BCTvv9lvv?=vvH:OHlvvFvvPCHdvvKvvQfvvzG_vvTvv9Jvv?G_vvTvvcvv9Tvvcvv?

G_vgvQ=vcv?=vaZvpv\RfvcvmJvQtv?lvFv9Jv]v?FlvQcvtv9,cvQGJv9AvWvMv[G_vgvOa=v.Q=vhZvpv9BGvOlvAvaGAvQI

pvvvcKvvv9,aJvvvd:tvvv9pvvvQ,lvvvWvvvQu,Zvvv_c=vvvd,cvvvKvvvaOj,pvvv=vvvgvvvOG_vvvKvvvGvvvamG_vvvPjWvvvFvvvAvvv\Gvvvlvvv9fvvv?=vvvH:OHv

JvRcvQGH/cvaFvcva1996fvzG_vrv9fvOIG_vgvTvtvQcv?GFlvQcvtvcv?=vlvFvavrv?G_vMv}G_vTvgvaOcv?CZvOQQTv9_v?

WvvvKvvv|IAvvvJvvvBfvvvFvvvaGH:zGavvvQOaGG*WvvvQtvvv{lvvvHG_vvvGvvvRcvvvQIG_vvvgvvvQ=vvvcvvv?y,DvvvmzCFvvvWvvv.vG_vvvgvvv9m1998

G_G=K?GDT;lc?G_g9*c?]OG_cKaOaG_Z_c={=9*W9Qt?lhCclHG_daGJQjy(49).

avAvvgvv_csCTvv9lvv?=vvH:OHfvvzCJvvOGE11Ccvv_vvac/Tvv=vvAvvlvv}2001cvvrvvacG_vvQGvvcvpvvrvvQI

Avvv=vvv{=vvvGvvv;Alvvv]vvvlvvvaHQCcvvvAvvv\_vvv_vvvgvvvOa:zCrvvvacEHJvvvPgGFJvvvOGErvvvOrvvvTvvvlvvvBG_vvvgvvv9_m=vvv.TvvvQgEy

pvvTvvavv9avv{:pvvTvvavv9bEcvvlvv9H:Fvvpvv9spvvc\apvvTvvavv9btvvpvvQCfvv9PFvv9G_vv_vv\aEcvv9tvvmlvvFvv\y.atvv9Hrvv=vvcJvvPg

G_vpvrvQIrvOFvgvBG_vQ8vcvUGFlvQcvtvdGvaQL=vaXG_vDv9Fvd=v.Fv\zQCUG_vtvpvQG_vgv9*dy(50)

,aaZvq

lT9fOgCclHG_daGJQjGFlmG*AJOI=.FK9zJc8?tpQc?f9*c?y(51).

a:Avv=vvAvvgvvOMvvavv9=vv9BZvvOGmJvvTvv{fvvHlvvDvvcJvvPGG_vvAvvWvvMvvcvv[_vv_vvgvvOa,P_vvuCHlvvgvvFvvbG_vvtvvpvvQ

cvvWvvtvvclvvgvvFvvbkavv9ivvcvv9

k

fvv_c\,pvv9_vvjvv9RjGFlvvQcvvtvvdpvv9TvvOtvv9pvvQlvvOFvvUfvvOaG_vv_vv\cvvFvvAvvKvvuJvvrvvasG_vv_vv\

aG_F9UaJaa9iaBaWQcQ(52).

G*;Jvvdvv?G_vv=vv9QRIG_vvAvvdFvvTvvGvv_vvKvv9JvvFvv9JvvaCHJvvacvv?G*gvvAvvOjGFlvvQcvvtvvdtvvlvv9cvvAvv.a_vv\JvvPG

G_vMvav9>/G_vgvrvcG_vTvcv9TvdG_vJvGv9GvdG*aGGv\AvWv9tvcvvvvv=vcAvtv9OAvav9=vstv_c9

k

vvvvvJvacv?G_vgvOaG_vPj

aGGvvKvv\G*Tvv_vvlvvaHGFaG8vvclvvFvvPfvvZvvQG_vvQTvvaclvvJvvlvvO(|)JvvTvv>G_vvAvvJvvOcvvOG_vvrvvQBFvvd(G_vvgvvOa:

G_vvtvv9pvvQ,G*WvvQu,G_cKvvaOj,G_vvavv9ivvaB...)aGlvvAvvOGOG

k

fvvzlvvOGQG_vvgvvZvvaQGDTvv;lvvcvv?G*Avvgvv9rvv=vv?EyCH

(48)G*ZOQFpT\,[315.

(49)Avvcvv|jlvvcvvTvv9H,G_vvJvv9OjfvvWvvQlvvHCcvv_vvac(Tvv=vvAvvlvv})2001:G_vvMvvOcvvgvv?G_vvQJvvcvv=vv?:lvv9lvvHavv98vvQI

AvvvJvvvavvvlvvvBpvvvasG_vvv=vvvFvvvAvvv9ivvvaH!,AvvvQGvvvlvvv?QFvvvOI=vvvgvvvE(OlvvvWvvvs:G_vvva_cO_vvv_vvvOQGTvvv9BaG_vvvFvvvWvvvQ,2002)[79vvvv80.

(GD=QGRlHG*C_q).

(50)Ma9>7AWQcHGFac/CtAa=Q2001.(GD=QGRlHG*C_q).

(51)CcvvlvvHG_vvdvvaGJvvQj,zG_vva:AaG_vv}GAfvvrvvcvvOIlvvFvvrvva_vv?aaGrvvhlvvpvvrvvaO,yG_vvrvvOUG_vvgvvQ=vvd,25vvvv26/1/

2003,[13.

(52)Ma9>G_Q8cUG_gQGrdv18FcT9H/C=Qcc2003G_Pj=DA\rF9IzC=ad=dy.

74/G*TAr=cG_gQ=d

CZv=vK_v_vgvOaAvTvlvcv?CMvQiJvd:G_vZv_c=vd.aJvPGG_v_vpve(G_vZv_c=vd),aEHtv9HvCZv_v\cvgv{fvOaGk

lvvJvvOOG

k

Avv9QcvvMvvcvv9

k

,pvv@Fvv\AvvQGOqvG_vvafvvdGDTvv;lvvdlvvhG*Zvvavv_vvJvv9BG_vvrvvQBFvvcvv?G_vvDvv9=vvAvv?G:TvvAvvMvvOGm

]lHQCc?GaJQJ9GfA=9QCHJac?fOaG*T_mi|lAj|If}G_A9QcN(53).

fvvzJvvPGG_vvFvvJvvaAvvAvvgvv{zJvvrvvcvvrvv?yG_vvgvvOaGHvJvvPGG_vvMvvavv9>/G_vvgvvrvvcG_vvTvvcvv9TvvdG_vvJvvGvv9Gvvdv

GFvvTvvGvv9mtvv9lvvclvvhzJvvrvvcvvrvv?yavv=vvcvvgvv?G_vvgvvOa,pvv_vv8vvH_mcvvjvv>vJvvPGG_vvMvvavv9>G_vvJvvOcvvEfvvHG*Zvv9_vvK

G*9Ocvv?_vv_vvjvvRGI(G*Zvv9_vvKG_vvFvvpvvavvcvv?=vvMvv9Zvv?),pvv@Fvv\dvvcJvv9lvvWvvcvv9

k

FHzG_vvJvvrvvcvvrvv?yG_vvGvvaJvvQcvv?_vv_vvgvvOGA

GFlvQcvtvdvvvvvG_vZvKvcvaFvd_v_vgvQ>aG*Tv_vlv{Av=vrvbvlvFvdvaQgPGBlv]vlvaHOcvFvd.EFvKv9zG_vJvrvcvrv?

GFR_c?y_vgvOGAG_vtv9pvQ_v_vlvTv_vma*Jv9Q=v?G_vgvrv98vOG_v=v9av_v?_v_vgvrvcvOIG_vQ=v9Fvcv?G_vZvJvcvJv?,pvpvdaZvq

=vOGcv?G_vgvOaGHGFlvQcvtvdfvzCpvjv9FvTvAv9H,cvrvacCTv9lv?=vH:OHEHz=vaXQCUG_vtvpvQG_vgv9*dalvH

lvgv\...rvOMvQGvaG=vQGv9_vKvmaGvcv9OJvm(tvPG?)...cvQcvOaHCHcvJv9Q=vaGGDTv;my(54).Clv9G_vgvOaGH

fvzG_vgvQGs,tvlv9cvWvMvZv\ZvOGmJvTv{,a=v@Gvlv9Ytvcfv_vlv9AGFlv?=vJvTv>rva_v\,JvazfvOaGH

fvzG_vOcvHaG*9caG_vgvQ^aG_vFvpvUy(55)

,lvrvOlv9

k

G_vOcvHfvz=vrvcv?G_vtv_c9Btvlv9pvgvcGFZva_caH

G_rOGlb(56).

cvvGvvOQ=vvFvv9CHFvv;JvveCHGDJvvTvv9Ucvvtvv9OcvvtvvaHlvvFvvgvvOlvv9

k

vJvvPGG_vvMvvavv9>=vv.jpvv9Qs=vv{

G*gvvAvvOjGFlvvQcvvtvvdG_vvPjcvv]vvavvKvvOGFlvv?G_vvgvvQ=vvcvv?vJvvPGG_vvgvvZvvQ,a=vv{G*IG_vvrvvQcvvWvvdG_vvPjZvvO

G_vgvQ>fvHQTv9_v?GDTv;mvfvZvQG_vQTvaclvJvlvO(|).aJvtvPGEPGk

pvFvJvHAvGv9g=vFvcv?JvGv9Gvcv?

AvvZvvOQfvvHQCcvv?zOcvvFvvcvv?ylvvMvvZvvaZvv?vvvvvzDvvrvv9pvvc?y=vv9*pvvKvvamG_vvTvvaTvvcvva_vvaGvvd(57)

vvvvvG_vvQ=vvb=vv{

zG_varv98vhyG_vgvOaGFvcv?]vlvHFvTvslvHzG_vJvrv98vsyG*Ca_v?fv}AvrvFvcv?G_vAvlv9Dvc(58)

vGAvGv9gGDrvFv9Y

=vv9_vvAvvavv9=vvsG_vvtvvx=vv{ZvvQGYG_cam(ZvvQGYG_vvgvvQ>lvvhGFlvvQcvvtvv9HaG_vvZvvKvv9cvvFvv?),aZvvQGYGFlvvU

(ZvQGYG*Tv_vlv{GFaG8vclvhG_vtvpvQI)(59).aAvQGvgvFv9Avrvcv?G_vAvlv9DvcG_vAvdAvKvcvlvHfvzJvGv9Gvcv?JvPG

G_vMvav9>/G_vgvrvcG*aGGv\EyMvav9>/fvrvclvMvZva[vG_v=vFvcv?G_vDvrv9pvc?G_vgvQ=vcv?GDTv;lvcv?,G_vPj

JvvaG_vvMvvavv9>/G_vvgvvrvvcG_vvpvvrvvKvvdalvv9cvvTvvAvv=vvavvFvv\lvvHB_c?rvvcvv9Tvvcvv?.aG_vvrvvcvv9Utvvlvv9cvvgvvQpvv\fvv_vvlvv9ACZvvac

(53)Fvv;JvveCHfvv=vv9QGBlvvDvvcGTvvAvvgvvlvv9QaElvv}cvv9_c?afvva*?aZvvKvvcvvaFvvcvv?ivv|lvvTvvAvvMvvOlvv?=vvtvvDvvQIvJvvPg

G_Ma9=9B,aEHGTAMOlBp=~GOqlhG:TAMOGl9BG_T9_p?.

(54)Ma9>7AWQcHGFac/CtAa=Q2001.(GD=QGRlHG*C_q).

(55)Ma9>1FcT9H/G=Qcc2003.(GD=QGRlHG*C_q).

(56)lvgv_vamCHG_vtv_c9BG_vMvlvUfvFvOGFZva_c{JvdfvzG_v~Avcv>:JvpveG_vOcvH,JvpveG_vFvpvU,JvpveG_vgvrvc,

JpeG_FTc,JpeG*9c.

(57)EPGpvQ]vBfv_cFv9G_vOaGfvdGDcvlv9Fvcv?EMvQGLG_vOcvHlvHJvcvRG_vDvrv9pv?,pv@FvFv9:cvlvtvHCHFvMvQLlvFv\G_vQCi

G_OcFc?G*MZaZ?.

(58)G_vAvlv9DvcJvaAvrvFvcv?lvHAvrvFvcv9BG_vaZvc=v{GFWvtv9cG_vJvGv9Gvcv?.aJvalvHG_vJvGvHWv=v\G*Fvavrvcv?G_vAvd

AvvgvvAvvlvvOG_vv=vvFvvbG*Fvvavvrvvcvv?,azlvvOGQgfvvzG_vvAvvgvvQcvvq(Definition)lvvHJvvcvvEJvvaAvvgvv=vv|fvvHG_vvAvvlvv9Dvvc=vv{G*gvvQS

q(Le

Definens)aG*gvQq(Le Definen d’un),lvDvcrva_vFv9:GF>cv=vrvbOalv9

k

C=v9.GFvdvQ:Zva_v?,zG_vJvGv9L:CavQgalvFvav_vrv9Av\

aArFc9A\,y[327.

(59)CjG_racEHZQGYlT_mlhfOa_\c=rbOG8l9

k

ZQGf9

k

lhG_t9pQ.

TKcvvcG_J=vcq

vv>/75

G_pr\JazlH=9>G_M]aY_JtmG_Al9Dc={GFlaQG_PjcaG>G_Al9DcvCJt9lK9y(60).

aJvtvPGpv@Hrvcv9UG_vgvOaGHGFlvQcvtvdvvvvvG_vZvKvcvaFvdG*gv9ZvQfvzfvlvcG_vtvpvQIvG_vgvZvaQ

GDTv;lvcv?GFayGvQEyEMv]v9fv\EyPGBJvtvlv\G_vPjJvaG_vGvKv9O.EHGTvAvMvOGm_vpvezGvKv9Oyv

JvPGG_vMvav9>EFvlv9JvaGTvAvMvOGmGZvav;JvdcvTvAvJv]vQtvcG*gv9FvdaG*Tv98vcG*AvZv_v?=v\=vZvpvAv\

Jvtvlv9

k

WvQfvcv9

k

aGGv=v9

k

vlvFvdvalv?G_vpvrv\GDTv;lvd,cvTvAvFvOEyCO_v?G_vFv[(G_vrvQBHaG_vTvFv?),aG_vgvlvc

aGDGl9Y(flcG_QTac(|)aG_ZJ9=?aMc9QG_T_q=\aEGl9fKmfzaGa=\).

cvvvrvvvacZvvvOGmJvvvTvvv{:zEHfvvv_vvvlvvv9AG_vvvOcvvvHvGFlvvv?fvvvzGMvvvAvvv;qlvvv_vvv_vvvKvvvm...CGvvvlvvvgvvvaGfvvvzCH

G_vvgvvOaGHJvvafvvOaGHfvvzG_vvOcvvHaG*9caG_vvgvvQ^aG_vvFvvpvvU_vvP_vvuaGvv>G_vvGvvKvv9Oy(61).acvvrvvac

CcvlvHG_vdvaGJvQj:zaG_vWv=v9>G*Tv_vmfv_c\C:cvFvAvdvQEPFv9

k

lvHCJvO,pv@HGvKv9OGFlvQcvtvcv{aG_cKvaO

aJ_p98KmlHG*F9pr{G*QAOcHrOZ9QpQ]9k

fcFc9k

y

(62).

:cvlvtvHpvKvmG_vOfvaIG_vGvKv9Ocv?G_vAvdcvJv9GvH_vpv98vOAvKv9JvPGG_vMvav9>/G_vgvrvcG_vTvcv9TvdG*aGGv\

OaHCHFvvCavvQgvTvvcvv9sG*QGvvgvvcvv?G_vvpvvrvvKvvcvv?GDTvv;lvvcvv?G_vvAvvrvv_cOcvv?G_vvAvvdaTvvlvvKvv9CTvv9lvv?=vvH:OH

=vvvvvvzpvvrvv\G_vvFvv=vvdlvvJvvlvvO(|)zfvvFvvOJvvOcvvDvv\fvvHlvvFvvpvvPjfvvlvv_c9B11/9/2001:zJvvC:AG_vvWvv=vv9>

G_vPcvHrv9lvaG=vAvFvpvcvPG_vgvlv_c9B_mcvrv=v_vaGCjpvrv\a_vtvFvKvmrv=v_vaGpvrv\Fv=vdlvJvlvO(|)y

(63).aEPGCa_vFv9

lvrvZvO=vH:OHlvHzpvrv\G_vFv=vdlvJvlvO(|)y=vvvzG_vpvrv\GDTv;lvdG_vAvrv_cOjy,pvPGuFHJvPGG_vpvrv\

JvaG_vPjiv_

q

v>lvpvKvamG_vGvKv9OvlvgvFvbG_vrvAv9cvvvvvarvAv9cG_vtv9pvQcvHJvZvQcv9

k

vvvvv=v9_vQivmlvHCHTvcv9rv9B

FvZvcv?ETv;lvcv?cvlvtvHCHAvQWvKO:_v?CMvQi(64).EPzrv9cCZvJv9>C=vdJvFvcvpv?:G_vGvKv9O..iv_v>v

fvQqG_vWvQYfvzGvKv9OG_vtvpv9Q,aJvaOfvaAvKvmEyG_vOcvHG_vJvs,arvAv9_vKvmEH_mcvrv=v_vaG.arv9cCZvJv9>

lvv9_vvu:G_vvGvvKvv9O..JvvarvvAvv9ctvvctvv9pvvQivv|PjfvvKvvODfvv;Atvv_vvlvv?G_vv_vv\.arvv9cG_vvWvv9pvvgvvcvv?:G_vvGvvKvv9O..rvvAvv9c

G_tp9Q_FZQIGDT;m.aca_sCc]9k

fzGK9OG_FpUaG_Wca9Hy(65).

arvvOJvv9acG_vvMvvavv9>/G_vvgvvrvvcG*aGGvv\CHcvvGvvgvvclvvrvv9Avv_vv?GFlvvQcvvtvv9HaG_vv}cvvavv9Fvvcvv{aG_cKvvaOv

arvvAvvFvv9G_vvQGJvvHlvvTvvAvvGvvcvv=vv9

k

*9AvvlvvtvvHG:TvvAvvGvv9=vv?_vv\lvvHCQtvv9HG_vvpvvQ^G_vvGvvKvv9Oj(66)

,lvvHrvv=vvcvvc

GWv~GbzEMv;[G_vFvcv?aCHcvtvaHG_vrvAv9c_v_v\aJvOgy(67)

,aGfvAv=v9QG*Gv9JvOcvHzpv8v?MvQGvB=vOcvFvKv9

(60)lJlOC=aRJQI,CZacG_pr\(G_r9JQI:OGQG_ptQG_gQ=d,[1957]),[204.

(61)Ma9>1FcT9H/G=Qcc2003.(GD=QGRlHG*C_q).

(62)G_daGJQj,zG_a:AaG_}GAfrcOIlFra_?aaGrhlpraOy.(GD=QGRlHG*C_q).

(63)AvOacvHWvQcvbpvcOcvaFTv9lv?=vH:OH=vDvAv\aRGQIG_vOpv9Y[GFlvQcvtvcv?].GFvdvQ:lvcvTv9H,G_vJv9OjfvWvQ

lHCc_ac(T=Al})2001:G_MOcg?G_QJc=?:l9lHa98QIAJalBpasG_=FA9iaH!,G*;Js,[165.

(64)GFvvdvvQ:fvv=vvOG_vvJvv9pvvefvv=vvOQ=vv\,pvv_vvTvvpvv?G_vvGvvKvv9OvGDTvv;m(=vv|aB:OGQG_vvtvvAvv9>G_vv_vv=vvFvv9Fvvd,1982),

[32.

(65)G*ZOQFpT\,[35vvvv36.

(66)Dvvlvv?lvvTvv98vvclvvAvvZvv_vv?=vvJvvtvvmG_vvGvvKvv9OGTvvAvv.DvvQB=vvFvvZvvcvv>aGpvvQlvvHGvvKvvOG_vvpvvrvvKvv9AG_vvrvvOGlvvb_mcvvgvvOlvvlvvtvvFvv9

k

G_Apt|pcK9G6H,lDclT98cG_jF98maArTclK9.

(67)Ma9>=H:OHvW=9b/p}GcQ2003G_PjcAgQ^pc\__Jl_?GFlQctc?fzG_gQGs.

76/G*TAr=cG_gQ=d

EyG_vv_vv\Tvv=vvJvv9Fvv\aAvvgvv9yy(68)

arvvOzJvvlvv_vvaGQCaTvvKvvmfvvzCcvvOcvvKvvmaAvvavv_vvgvvaG_vv_vvlvvaBvTvv=vvcvvc

G__\y(69)

,aOfaIG*r9A_cHCHzC]Q=aGG6Htl9ClQtmQ=tmy(70).

=vKvPgG_vtvcvpvcv?cvlvtvFvFv9CHFvQGvhCJvmG*gv9FvdCaG*aG]vhvvvvvJvAvb:Fvrvactv_vKv9vvvvvG_vAvdAvlvDvc

zlvMv9RHG_vJvGv9LyvJvPGG_vMvav9>/G_vgvrvcG_vTvcv9TvdG*aGGv\EyOG8vQIG_vpvrv\GDTv;lvdG_vAvrv_cOj.

aEPGtv9HlvFvdvQaG_vJvGv9LlvcvRaG=v{G*aGpvrv9BCaG*rvOlv9BG_vgv9lv?G_vAvdcvTvAvMvOlvKv9G_vMvav9>G_vgv9m

G*aGvvv\_vvv_vvvGvvvlvvvKvvvaQG_vvvgvvv9m,a=vvv{z]vvvQa>CMvvvQilvvvHG*aGpvvvrvvv9BMvvv9Zvvv?=vvv.JvvvcGMvvvAvvvZvvv9[lvvvH

G:MvvAvvZvv9Zvv9BG_vvgvv_vvlvvcvv?CaG_vvAvvrvvFvvcvv?CaG_vvrvv9FvvaFvvcvv?

aivv|Jvv9y(71)

,pvv@FvvFvv9vJvv9_vvAvvFvv9JvvPgAvvGvv9glvvaGpvvrvv9B

JvGv9Gvcv?Mv9Zv?(=vgv_vmG_vpvrv\)lvTvAvMvOlv?vMvav9>

lvvvvaGvvvv\EyGvvvvlvvvvKvvvvaQfvvvv9m(G_vvvvGvvvvlvvvv9Jvvvv|G_vvvvgvvvvQ=vvvvcvvvv?

aG*Tvvv_vvvlvvv?).aEPGtvvv9H_vvvKvvvPGGFlvvvQlvvvHO:_vvv?pvvvKvvva

G_vAv.tvcvOG*AvGvOOfvzG_vKvcvlvFv?G_vAvdcvlv9QTvKv9G_vMv9[

G_vvvpvvvrvvvKvvvdfvvvzG_vvvgvvv9mG_vvvDvvvrvvv9vG_vvvgvvvQ=vvvdGDTvvv;lvvvdv

=FcA\G_t_c?(72).

fvzJvPGG_vFvJvaAvtv9OAvPa>Avlv9lv9

k

G_vpvaGQs=v{

JvvvvPGG_vvvvMvvvvavvvv9>G_vvvvTvvvvcvvvv9TvvvvdG_vvvvJvvvvGvvvv9GvvvvdG*aGGvvvv\,

aG_vvMvvavv9>G_vvOcvvFvvdG_vvpvvrvvKvvdG_vvPjavvjvvbrvv=vvcvvcG_vvgvvOaGHfvvzG_vvgvvQGsaCDvvFvv9Ag=vvMvv9Zvv?,pvv9_vv=vvcvv9HG_vvPj

CZvvOQglvvQtvvRG_vv=vvJvvaEGDTvv;lvvcvv?G_vvAvv9=vvh_vvGvvlvv9fvv?GFRJvvQcvvWvvMvv[zJvvrvvcvvrvv?yG_vvgvvOaGHlvvgvvAvv}G

k

CH

zG_vvgvv9*{G_vvgvvQ=vvdaGDTvv;lvvdcvvaGGvvKvv9HJvvlvv_vv?Zvv_c=vvcvv?GvvOcvvOIy,aCHzGFlvv?G_vvgvvQ=vvcvv?aGDTvv;lvvcvv?

aG_vvgvvrvvcvvOIGDTvv;lvvcvv?tvvtvvcJvvdG_vvKvvOqG_vvQ8vvcvvTvvd_vvAvv_vvuG_vvJvvWvvaOG_vvgvvTvvtvvQcvv?y.fvvzJvvPGGFTvv9U

cvCtvOG_v=vcv9HCFv\zav=vrv9

k

FJvtv9mG_vWvQcvgv?GDTv;lvcv?,pv@Fv\EPGaav.BCrvOGmG_vgvOaCQG]vdG*Tv_vlv{

cZ=KG_GK9OpQ]9

k

fztclT_malT_l?y(73).

acvlvtvHCHFvrvcvUfvzJvPGG_v=vcv9HG_vPjcvgvtvUBQGAfv_vlv9AGFRJvQGvlvcvhG_vMvav9=v9BG_vOcvFvcv?

AvvrvvQcvv=vv9

k

=vvlvvMvvAvv_vvqlvvQGvvgvvcvv9AvvKvv9vvvvvG_vvTvvFvvcvv?aG_vvWvvcvvgvvcvv?aivv|P_vvuvvvvvG_vvAvvddvvKvvQBE=vv9HG_vvgvvOaGH,aG_vvAvvd

G_vAvrvBGvlvcvgvKv9fvzCHG_vgvOaGHcvAvMvavbG_vgvQGsvvvvvaavFv9

k

aWvgv=v9

k

arvcv9OIalvZv9_vKlv9Ocv?vvvvv_clvAvOEy

(68)Ma9>=H:OHv7AWQcHGFac/CtAa=Q2001.

(69)Ma9>=H:OHv18FcT9H/G=Qcc2002.

(70)Ma9>ZOGmJT{vG_camG_M9lUlHG_JQ>.

(71)Za_?,zG_JG9L:CaQgalFa_r9A\aArFc9A\,y[313.

(72)JvvPgG_vvFvvAvvcvvGvv?GFvvAvvKvvbE_cKvv9lvvJvvlvvOfvv9=vvOG_vvGvv9=vvQjlvvFvvPClvvOJvvcvvFlvv9aTvvmG_vvJvv]vv9QIGDTvv;lvvcvv?=vvtvvaFvvKvv9

zJvvv]vvv9QIpvvvrvvv\y,lvvvCtvvvOG

k

CHzG_vvvpvvvrvvv\GDTvvv;lvvvdtvvv9Ha:cvvvRGcCrvvvQ>lvvvFvvvAvvvGvvv9BG_vvvgvvvrvvvcG_vvvgvvvQ=vvvdEyG_vvvAvvvgvvv=vvv|fvvvH

MvvZvvaZvvcvvAvv\y.GFvvdvvQ:lvvJvvlvvOfvv9=vvOG_vvGvv9=vvQj,AvvtvvacvvHG_vvgvvrvvcG_vvgvvQ=vvd,FvvrvvOG_vvgvvrvvcG_vvgvvQ=vvd;1,b4(=vv|aB:lvvQtvvR

OQGT9BG_aJOIG_gQ=c?,1989),[96-97.

(73)Fr;

k

fH:larhB.B.C.fzW=t?GDF~FB=A9QcN1/4/2003.

Fvvwvv#EQFvv9YC$vv~qG?vvgvv9!vv,pvv,G>vvavv9H/Gyvvgvvtvv{GyvvTvv+vv9Svv,G?vvvv(GFvvvv&Eyvvvv)OGFvvvvQIGyvvvvqvvvvtvvvv&G Sv;|v,GyvAvtvzv+vOj,hEfvv9f|v"vdvQhgsvO|v+vRhG<vJCSv9yv+v>G?vvvvtvvvvOq|vvvv9JGyvvvvgvvvv9|qvvvv?GyvvvvAvvvv,GSvvvAvvvMvvvO|vvv%vvv9$vvvPGG>vvvavvv9HG?(Fq&Ey)G<}%(Q.

TKcvvcG_J=vcq

vv>/77

G_vGvlv9fv?GDTv;lvcv?tvtvcaG_vgvrvcvOIGDTv;lvcv?tvtvc,tvlv9CGvlvgvBfvzAvJvQcvmG_vAvgv9aHlvhG*gvAvOcvH

aaGvva>G:FvvMvvQGbvG_vvGvvKvv9O]vvOJvvm.arvvOZvvOQBJvvPgG_vvMvvavv9=vv9BJvvAvvbfvvHCWvvOG*QGvvgvvcvv9B

G_vvWvvcvvgvvcvv?lvvgvv9Q]vv?_vv_vvFvvdvv9mG_vvgvvQGrvvdafvvHC8vvlvv?G*Tvv9GvvOvG_vvgvvQ=vvcvv?G_vvTvvgvvaOcvv?G_vvPcvvHivv9_vv=vv9

k

lvv9

cQaGaH__laGrqG_QTlc?.

aJvvAvvbfvvlvv_c9BG_vvAvvpvvGvv|G_vvAvvdWvvKvvOAvvKvv9GFQG]vvdGFlvvQcvvtvvcvv?cvvam11/9/2001JvvdvvcvvB

=vvAvv.cvvcvvOfvvOcvvOlvvHG*QGvvgvvcvv9BG_vvOcvvFvvcvv?GDTvv;lvvcvv?,alvvFvvKvv9lvvQGvvgvvcvv9BG_vvpvvtvvQG_vvaJvv9=vvdvG_vvTvvgvvaOcvv?.

arvOtvWvqfvHP_vupvJvaiG_vJvaGQG_vPjAvm=v{=vH:OHaG_vWvcvNG_vTvgvaOjG_vPjGv9A_vRcv9QAv\v

Cpvvjvv9FvvTvvAvv9H=vvgvvOGFJvvOGEaG_vvPjCtvvOCHlvvaGrvvqG*Tvv9GvvO=vv9*lvv_vvtvv?lvvHGFJvvOGEtvv9FvvBzEcvvGvv9=vvcvv?

_v_vjv9cv?yaCHtv=v9QG_vgv_vlv9A(G_vWvcvNG_v=vJvQGFvd)GfvAv}aGCHAv_vuGFfvlv9cGvKv9OaCZvJv9=vKv9GJvAvOaGEy

aQcsG_WK9OI(74).

2vvvvvG*gvvAvvrvvOpvvc\vG_vvMvvavv9>/G_vvgvvrvvcG_vvGvvKvv9Oj:CaJvvGvv9Gvvcvv?Dvvcvva_vvaGvvcvv9

G_GK9O

QW

q

vvKEPG

k

G_vvMvvavv9>/G_vvgvvrvvcG_vvTvvcvv9TvvdG*aGGvv\zG_vvGvvKvv9Oy=vv9fvvAvv=vv9QgWvvtvvcpvvgvvcG*aGGvvKvv?G_vvAvvd

cvrvAv]vcvKv9G_vgvOaGHGFlvQcvtvdaG_vZvKvcvaFvdG_vQGJvHfvzGFlv?G_vgvQ=vcv?aGDTv;lvcv?.arvOtv9HJvGv9L

JvPGG_vMvav9>/G_vgvrvc_vpv98vOIpvgvcG_vGvKv9OlvTvAvFvOG

k

EyG_vMv_vpvcv?G_vpvrvKvcv?G_vAvrv_cOcv?vG_vDvrv9pv?G_vgvQ=vcv?

GDTv;lvcv?,JvPgG_vMv_vpvcv?G_vAvdtv9FvB=vlvFvR_v?zG*aG]vhyCazG*Mv9RHyG_vJvGv9Gvcv?.aP_vuGFvav;rv9k

lvH

GfvvAvvlvv9OB_c?zG_vvrvvcvv9UyCazG*lvv9Dvv_vv?y=vv{fvvOaG*Tvv_vvmG_camaCfvvOG8vv\vG_vvgvvZvvaQGDTvv;lvvcvv?GFay

aZa:

k

EyAD=cBOfaIG_GK9O=ZpA\Jtl9

k

WQfc9

k

aGG=9

k

CapQc]?:cGaR__lT_mAQtK9.

=vcvOCHJvPGG_vMvav9>_mcvrvZvQJvGv9Gv\G_vOGpvhEypvgvcG_vGvKv9OfvzE_vRGlvcv?Av.Ocv?G_vpvQcv]v?

G_vWvQfvcv?,=vcAvgvOiP_vuEyfvFv9ZvQrvaBlvHJvGv9Gvcv?G_vOfvaIG_vGvKv9Ocv?.acvgvOG_vAv=vWv|=v9_vFvZvQ

aG_vDvrv?vAvJvrvcvrv\lvHCJvmG*gv9FvdG_vAvdCTvTvBG_v=vFvcv?G_vJvGv9Gvcv?_vKvPGG_vMvav9>.aAvtv9O:AvMv_vaCcv?

Mvvavv=vv?lvvHMvvavv>=vvH:OHaZvvOGmJvvTvv{lvvHfvv=vv9QGBG_vvAvv=vvWvv|=vv9_vvFvvZvvQaAvv.tvvcvvOG_vvDvvrvv?vtvvTvv>

G*aGGvvKvv?]vvOGFlvvQcvvtvv9H,=vvc:AvvMvv_vvaJvvAvvblvvlvv9cvvaJvvd=vv9_vvDvvrvv?vEJvvQGRFvvZvvQTvv9Jvvs,pvv=vvH:OH

zAvFv=v.=v9FvKvcv9QG_va:cv9BG*AvJvOIyJvAvb=vgvOEJvtv9mTvcvavQAvKv9fvzCpvjv9FvTvAv9H(75).aZvOGmJvTv{

=vvvW

q

vvvQCcvvv9mG_vvvJvvvQ>=vvvFvvvZvvvQrvvvQcvvv>aFvvvKvvv98vvvdfvvvzrvvvaiG_vvvgvvvOaGH,aCTvvvlvvvbAvvv_vvvuGFcvvv9m=vvvvvzCcvvv9m

G_vvJvvTvvamy(76)

(arvvOCavv_vvsG_vvgvvQGrvvcvvaHfvvzG_vvJvvQ>GTvvmzJvvQ>G_vvJvvaGTvvmy),aJvvAvvb=vvgvvOTvvrvvab

=jOGOf9O_cCtO:zEFF9aGDraHlHG_FZQ=9_FK9c?y(77).

(74)WvQcvbpvcOcvaFTv9lv?=vH:OH=vDvAv\aRGQIG_vOpv9Y[GFlvQcvtvcv?],v:lvcvTv9H,G_vJv9OjfvWvQlvHCcv_vac

(T=Al})2001:G_MOcg?G_QJc=?:l9lHa98QIAJalBpasG_=FA9iaH!,G*;Js,[164.

(75)QT9_?=H:OHfzlarhGDT;mCaH:cHFWQBlrAap9BlFK9v:G_=c9H,7/10/2002.

(76)Ma9>ZOGmJT{vG_camG_M9lUlHG_JQ>.

(77)Ma9>G_Q8cUG_gQGrdv18FcT9H/C=Qcc2003G_Pj=DA\rF9IzC=ad=dy.

78/G*TAr=cG_gQ=d

lvvHG_vvavv=vvcvvgvvdCHcvvtvvaHGDcvvlvv9H=vv9_vvFvvZvvQaGDrvvFvv9Y=vv@lvvtvv9Fvvcvv?AvvJvvrvvcvvrvv\fvvFvvZvvQG

k

lvvQtvvRcvv9

k

lvvH

fvvFvv9ZvvQG_vvJvvGvv9LvtvvcMvvavv9>lvvaGGvvKvv?,pvvKvvafvvFvvZvvQGvvOlvvCDvvQvOpvvhG*Avv_vvrvvdEyEAvvcvv9Hpvvgvvc

G*aGGvvKvv?.afvvzJvvPGG_vvFvvJvvatvv9H:=vvOCHcvvTvvMq

vvQJvvPGG_vvMvvavv9>/G_vvgvvrvvcG*aGGvv\tvvclvv9cvvlvvtvvHCH

cvTvM

q

vQglvHlvrvOlv9BJvGv9Gvcv?AvDv=vBvPJvHG_vGvlv9Jv|G_vgvQ=vcv?aG*Tv_vlv?GfvAvrv9OG_vFvZvQaJvRcvlv?

G_vgvOa.aEPGAv.lv_vFv9GvcvOGk

vAv_vuG*rvOlv9BG_vJvGv9Gvcv?aGvOFv9G*gvFvbG*QtvRjpvcKv9JvazG_vAvPtv|=v.H

G_vFvZvQlvHfvFvOG_v_v\Avgv9yy(78).EPcovMv9a

n

v>G*Gv9JvOaH=v.HzAvPtvQaGG_v_v\aAvPtvQaGafvOtvmClv9lv\

aCl9mtcG_M|cHaEHG__\fzFZQtm_rOcQy(79).

acvAvGvzrvac:zEHG_vFvZvQcv.AvdlvHfvFvOG_v_v\yvJvPGG_vMvav9>fvzJvcv8v?lvgvFvbJvGv9Gvd,tvlv9

cvvAvvGvvTvvOvWvvtvvclvvFvvdvvalvv?rvvcvvlvvcvv?Avv~GAvv>pvvcKvv9G_vvrvvcvvmAvvQGAvv=vv9

k

JvvQlvvcvv9

k

(aG*gvv9FvvdCfvvmlvvHG_vvrvvcvvmfvvFvvO

lvFvdvQjG_vJvGv9Ltvlv9CTv_vpvFv9).lvHP_vuCHzGDcvlv9H=v9_v_v\y=v9fvAv=v9Qgrvcvlv?lvgvFvacv?cvAvpvasfvzrvaI

G_vvvgvvvAvvv9OG_vvvgvvvTvvvtvvvQj=vvvaZvvvpvvv\rvvvcvvvlvvv?lvvv9Ocvvv?.cvvvrvvvac=vvvH:OH:zEHG*Tvvv_vvvlvvv{:cvvvlvvvAvvv_vvvtvvvaHG_vvvrvvvOQGB

G_vgvTvtvQcv?FvpvTvKv9G_vAvdcvlvAv_vtvKv9CfvOGCJvm,_vtvFvKvmTvcvFAvZvQaH=vpv]vcG_vrvaIG*gvFvacv?aGDcvlv9H

aG_vvDvvrvv?=vv9_vv_vv\y(80).P_vvuCHzG_vvGvvcvvaX:AvvFvvAvvZvvQ=vvtvvDvvQIG_vvgvvOOaEFvvlvv9AvvFvvKvvRm=vv9_vvMvvP:Hy

(81).

aZvvOGmJvvTvv{cvvCtvvOCDvvFvv9AG_vvJvvQ>CHzG*Gvv9JvvOcvvHG_vvgvvQGrvvcvv{cvv_vvJvvrvvaH=vv9_vvgvvOaMvvTvv98vvQGvvOcvv?...

aTvvvcvvvgvvvaOlvvvOJvvvaQGk

Clvvv9mEQGOIGDcvvvlvvv9Hy(82).lvvvHGvvvKvvv?CMvvvQipvvv@HGTvvvAvvvMvvvOGlvvv\_vvvgvvv=vvv9QICcvvv9m

G_vJvTvamycvWvtvcEcvJv9ArvajG_vO:_v?fvzG_vFvZvQGD_vKvdG_vPjcvTvJvsG_vrvaiG_vav9ivcv?,tvlv9cvMv}

G_vvrvv[G_vvrvvQBFvvdfvvlvv9JvvOElvvhrvvalvvdfvv9OaDvvlvvaO{TvvMvvQJvv9fvv_cKvvmTvv=vvh_c9caDvvlvv9Fvvcvv?Ccvv9m

JvvvTvvvalvvv9k

pvvv~iG_vvvrvvvampvvvcKvvv9ZvvvQfvvvbtvvv.Fq

vvvKvvvmCfvvvGvvv9RFvvvMvvvcMvvv9acvvv?.pvvvKvvvcAvvvQi_vvvKvvvmlvvvH

=9rc?m

}

(83).

lvvQICMvvQi:Fvvlvv_vvuivv|CHFvv;JvveCHJvvPgG*gvv9FvvdaG_vvrvvcvvmG_vvJvvGvv9Gvvcvv?vJvvPGG_vvMvvavv9>/

G_vgvrvcG*aGGv\Av;=vUpvgvcG_vGvKv9Otvlv9GTvAvrvQvG*MvRaHG_vDvrv9vG_vgvQ=vdGDTv;lvdG_vTv98vO,pvpvd

JvPgG_vJv9_v?FvJvHAvGv9glvrvOlv9BJvGv9Gvcv?AvFvJvOQlvHG_v=vFvcv?G_vDvcva_vaGvcv?G*;Rlv?_vpvgvcG_vGvKv9Ov

G_vvAvvZvvaQGDTvv;lvvdG_vvAvvrvv_cOj,JvvcvvEcvvrvvamG:fvvAvvrvv9OvCFvv\zcvvFvvAvvZvvQG*Tvv_vvlvvaHvtvvcGvvKvv9OJvvmlvv9

OGlvaGlvhG_v_v\,vtvclvQIcv]vQ=vaHG*DvcvG_vAv]vJvcv?,avlvgv9QtvKvmtv9FvaGGFrvcfvOOGk

afvOI,

at9FaGOal9k

GFtDQGFAZ9QGk

y

(84).

(78)Ma9>=H:OHW=9b/p}GcQ2003G_PjcAgQ^pc\__Jl_?GFlQctc?fzG_gQGs.

(79)Ma9>G_Q8cUG_gQGrdv18FcT9H/C=Qcc2003G_Pj=DA\rF9IzC=ad=dy.

(80)Ma9>=H:OHv18FcT9H/G=Qcc2002.(GD=QGRlHG*C_q).

(81)Mvav9>=vH:OHWv=v9b/pv}GcvQ2003G_vPjcvAvgvQ^pvc\_v_vJvlv_v?GFlvQcvtvcv?fvzG_vgvQGs.(GD=vQGRlvH

G*C_q).

(82)Ma9>ZOGmJT{vG_camG_M9lUlHG_JQ>.(GD=QGRlHG*C_q).

(83)G_rQBHG_tQcm,zTaQIG_J9r?,yG6cA9H7-8.

(84)JvTvHG_v=v9X,lvFvKvHG_vGvKv9OG_vrvQBFvd([O.m.]:lvFvWvaQGBlvCTvTv?lvd_v_vav=v9fv?aG_vAvaRcvh,1990),

[12.(GD=QGRlHG*C_q).

TKcvvcG_J=vcq

vv>/79

AvrvamfvrvcvOIG_vGvKv9OvG_vAvZvaQG_vDvcva_vaGvdGDTv;lvdG_vAvrv_cOjfvzGfvAv=v9QG_vgvaGlvcG*9Ocv?

WvvQaavv9

k

ivv|Jvv9Tvvlvv?vG*gvvQtvv?G_vvGvvKvv9Ocvv?G_vvAvvdcvvMvva]vvKvv9G*Tvv_vvmFvvZvvQI_vvOcvvFvv\.P_vvuCHG_vvAvvOMvvc

GD_vvKvvdJvvaG_vvPjcvvpvvZvvcJvvPGG_vv]vvQ>lvvHG*gvv9Qu_vvpvv98vvOIFvv9ZvvQjOcvvFvv\,tvvlvv9JvvOElvvhG*Tvv_vvlvv{

GFaG8vcJvcvFlv9TvgvpvaG=vlvOOlv;8vtvd(85).acvQiG_vAvZvaQGDTv;lvdG_vAvrv_cOjCHzlvTv._v?lvOG_v_v\

Tvv=vvJvv9Fvv\=vv9*;8vvtvv?_vv_vvlvvClvvFvv{:AvvrvvAvvZvvQfvvzJvv9ODvv?=vvgvvcvvFKvv9,=vvcJvvdlvvFvvKvvHE_vvKvvdrvvQQgG_vv_vv\

*Tvv9fvvOIG*ClvvFvv{G*Jvv9Q=vv{Dfvv;Atvv_vvlvvAvv\aG_vvOpvv9YfvvHfvvOG_vvAvv\y(86).fvvzJvvPGGFTvv9U,pvv@H

G*ClF{z:cAK9aFaHvG_GK9Oa_at9FBdQapKmr9Tc?:ATlK=laGZ_?G_GK9Oy(87).

Avv.AvvdG_vvWvvQabG*9Ocvv?_vv_vvlvvaGGvvKvv?vlvvQAvv=vv?Dvv9Fvvcvv?=vvgvvOG_vvTvvFvvOGD_vvKvvdapvvsJvvPGG_vvAvvZvvaQ

G_vvAvvrvv_cOj_vvgvvaGlvvcG_vvFvvZvvQG_vvGvvKvv9Oj.P_vvuCFvv\z_vvHcvvMvvTvvQlvvTvv_vvmlvvClvvHcvvJvv9Q>G_vv_vv\lvvgvv\._vvtvvH

_cJvvv9Q>G_vvv_vvv\lvvvgvvvFvvv9fvvv_cFvvv9fvvvOmG_vvvAvvvaGtvvvcafvvv_cFvvv9AvvvKvvvcvvv8vvv?GFTvvv=vvv9>G_vvvAvvvdOfvvv9E_cKvvv9G_vvv_vvv\vtvvvAvvv9=vvv\

G_vvtvvQcvvmy(88).aJvvtvvPGaEH_mcvvFvvq

p

JvvPGG_vvAvvZvvaQrvvcvvlvv?lvv9_vvITvv=vv9>G*Jvv9cvvDvv?vWvvQbAvvJvvrvvcvvs

G_vvFvvZvvQvvvvv=vv9_vvQivvmlvvHCFvvKvv9rvvcvvlvv?Dvv9Fvvacvv?vvvvvpvvrvvOTvvcVvvGvvKvv9=vvJvvOaOG_vvAvvgvv9_cm(G_vvrvvQBFvvcvv?aG_vvTvvFvvcvv?)G_vvAvvd

aGKBG*T_l{GFaG8cvlJ9Q=AKm_tpQIfZQJm.

EFv\*HG*KvmGvOG

k

vlva]vgvFv9JvPGCHFvgvQ^*]vlvaHG:TvAvgvOGOG*9Oj_v_vGvKv9Otvlv9cv=vcvF\

lvvFvvdvvaQETvv;lvvdAvvrvv_cOjZvvcvvkvCaGMvvQG_vvrvvQHG_vvgvvWvvQcvvH(89)

,pvvKvvPGG*FvvdvvaQcvvrvvamfvvzGfvvAvv=vv9Q

G_vvQTvvac(|)vvvvv=vvaZvvpvv\lvvAvv_vvrvvcvv9

k

G_vvaJvvdalvvFvvpvvPG

k

_vv\fvvzG_vvaGvv\GFtvvlvvcvvvvvrvvOfvv_vvmzG*Tvv_vvlvv{v

RlvvvFvvv\alvvvH=vvvgvvvOgCTvvv9_c>tvvv9pvvvc?aaGpvvvc?_vvv;TvvvAvvvgvvvOGOG_vvvJvvvQ=vvvd_vvv_vvvGvvvKvvv9OaGDfvvvOGO_vvvMvvva^

G*g9Quy(90).

fvvzJvvPGGFTvv9UFvvQiJvvPGG*FvvdvvaQcvvAvvJvvOEfvvHG:TvvAvvgvvOGOG*9Oj_vv_vvGvvKvv9OpvvcPtvvQCFvvaGfvv\,

azlvHJvPgGFFvaGYG_vMvcvcG_vrvacv?G_vWvOcvOIG*tvQTv?_v_vGvKv9OvTv=vcvcG_v_v\y(91).a=vgvOPtvQG6cv9B

GFaylvvHTvvaQIG_vvgvv9Ocvv9BcvvCtvvOCHzJvvPgG6cvv9BG_vvtvvQcvvlvv?Avva]vvKrvvcvvlvv?G_vvMvvcvvcatvvcvvqcvvlvvtvvH

GTvAvMvOGlvKv9vG_vJvQ>...arvOPtvQG_vQTvac(|)G_vMvcvcpvrv9c:zG_vMvcvclvgvrvaO=vFvaGZvcvKv9G_vMv|Ey

camG_rc9l?y(92).

(85){EPAvTvAvjvcvDvaHQ=vtvmpv9TvAvGv9>_vtvmCFvdlvlvOtvm=v._vqlvHG*;8vtv?lvQOpvcH.alv9Gvgv_v\G_v_v\E:

=vvWvvQia_vvAvvavvlvv8vvH=vv\rvv_vva=vvtvvmalvv9G_vvFvvZvvQE:lvvHfvvFvvOG_vv_vv\EHG_vv_vv\fvvRcvvRJvvtvvcvvm}[G_vvrvvQBHG_vvtvvQcvvm,TvvaQI

GFFp9c,yG6cA9H9vvvv10].

(86)G_=9X,G*ZOQFpT\,[54.(GD=QGRlHG*C_q).

(87)G*ZOQFpT\,[55.

(88)G*ZOQFpT\,[147.

(89)GfvA

o

vlp

vOtvAv9>JvTvHG_v=v9XFvlvaPGv9

k

G_vPjarvgv\Zv9Jv=v\=vAv9QcvN24/2/1990.GFvdvQ:G*ZvOQFvpvTv\,

[3.

(90)G*ZOQFpT\,[40.(GD=QGRlHG*C_q).

(91)G*ZOQFpT\,[38.

(92)G*ZOQFpT\,[49.

80/G*TAr=cG_gQ=d

aJvvvtvvvPGzQtvvvRG_vvvrvvvQBHG_vvvtvvvQcvvvmfvvvzaGvvva>G:JvvvAvvvlvvv9m=vvv9_vvvaTvvvcvvv_vvv?G*Tvvv9fvvvOIaGDTvvvQGYv

G_vJvQ>aJvdG_vMvcvcG_vAvdJvclvJv_vKv9G_vTv;MG*AvJvQutv9_vO=v9=v?aG_vav98vQIy(93).aEGvlv9:

k

pv@H

zG_vvrvvQBHG_vvtvvQcvvmJvv{cvvavvQM{aCfvvOq

aG_vvKvvmlvv9GTvvAvvavvgvvAvvmlvvHrvvaq

I}

(94)

,pvv@HTvvlvv?G_vvWvvlvva_c?

aGDavv;sJvvdG_vvAvvdAvvJvvOOJvv9G6cvv?G_vvtvvQcvvlvv?pvvtvvclvv9cvvTvvAvvavvcvvhG*Tvv_vvmAvvGvvKvvcvvRgcvvOMvvcv=vv9>

G:TvAvgvOGOaGDfvOGOG*9Oj_v_vGvKv9O.aaTvcv_v?JvPGG:TvAvgvOGOJvdG*9c=v9_vOQGv?GFayalvHDvm

G:TAgOGO=t9p?GFT_J?G*A9J?aG_AdcltHCHAA9My(95).

aJvtvPGpv@HG_vAvatvcfvzG_v_v\afvrvOG_vFvcv?fvzG_vrvAv9cvTv=vcv_v\afvzFvZvQIOcvFv\JvaG_vWvQb

G_vJv9TvmvG*gvQtv?,Clv9G_vWvQabG*9Ocv?pvKvd:cvFvdvQE_cKv9=v9fvAv=v9QJv9fvaGlvclvTv9fvOIpvrvb,a:

=vaZvpvKv9AvrvhvOQGv?Dv9Fvcv?pvJvTv>,=vcGFJvmA

o

vrvcvO=vJvOaOCWvtv9cG:TvAvgvOGOGBG*9Ocv?G_vAvdtv9H

G*rv9Av_vaHG*Tv_vlvaHGFaG8vccvAvMvPaFvKv9.P_vuCHG*av_va>JvaAvapvcQG*9cCa:k

aAvapvcQlv9JvalvAv9M

vvvvva_cUl9Ja]QaQjvvvvvlHT;M.

EHG_vvAvv=vvWvv|=vvFvvZvvQrvvQcvv>aTvv9Jvvslvv9tvv9H_vv\CHcvvWvvtvvclvvgvvFvvbkJvvGvv9Gvvcvv9

k

v=vvFvvcvv?JvvPG

G_vvMvvavv9>/G_vvgvvrvvcG*aGGvv\_vva_mcvvtvvHlvvFvvJvvOQG

k

lvvHzlvvMvvRHyG_vvDvvrvv9vG_vvTvv98vvOG*AvvGvvTvvOvG_vv_vvaGRm

G_vgvrvOcv?G*;=vTv?_vpvgvcG_vGvKv9OvlvFvdvaQG_vpvtvQGDTv;lvdG_vTv98vO,pv9Fvav;rv9

k

lvHJvPGG*FvdvaQ

aJvvvOgcvvvZvvv=vvvKG:fvvvAvvvrvvv9OaGQOG

k

vvvvv=vvvcGvvv9Rlvvv9

k

vvvvvvCHG_vvvgvvvQ>aG*Tvvv_vvvlvvv{rvvv9OQaHvvvvvvTvvvcvvv9s

WvvQabfvv9*Fvv9G_vvQGJvvHvvvvvfvvzJvvTvvmlvvaGGvvKvv?lvvhG_vvrvvaIGFlvvQcvvtvvcvv?G*KvvcvvlvvFvv?_vvZvv9_vvJvvKvvm.P_vvuCH

G:fvAvrv9OvCHCTv=v9>G_vFvZvQlvAvaGpvQI_v_vavQqG_vgvQ=vdG*Tv_vm:cvlvtvHCHcvrvamE:vTvcv9s

lvvFvvdvvaQcvvGvvRm=vv.HG_vv_vv\cvvFvvZvvQG*OGpvvgvv{fvvHOcvvFvv\=vvjvvG_vvFvvdvvQfvvHGFTvv=vv9>G*9Ocvv?G*AvvaGpvvQI

_KmaFfOG8Km.

3vvvvvG_vvv;lvvvpvvvtvvvQpvvvc\vG_vvvMvvvavvv9>/G_vvvgvvvrvvvcG_vvvGvvvKvvv9Oj:CaG_vvvafvvvdG_vvvAvvv9QcvvvMvvvd

G_j98>aGFTOGOCpsG_=OG8cG_JOGDc?

EHiv9cv?tvc=vFvcv?JvGv9Gvcv?tvlv9rv_vFv9JvdErvFv9YG*Av_vrvd=v@Avcv9HpvgvclvMvZva[.aEPGtv9FvB

G_vv=vvFvvcvv?G_vvJvvGvv9Gvvcvv?vJvvPGG_vvMvvavv9>/G_vvgvvrvvcG_vvTvvcvv9TvvdG*aGGvv\tvvQV

TvvBpvvtvvQIG_vvAvvlvv9Dvvc(G_vvrvvcvv9U

G_vvpvvrvvKvvd)=vv{fvvOGaIG_vvtvvpvvQI_vv_vvlvvTvv_vvlvv{GFaG8vvcaG_vvgvvOaGHGFlvvQcvvtvvdvvvvvG_vvZvvKvvcvvaFvvdfvvzGFlvv?

G_vgvQ=vcv?G_cam,pvP_vuFFvKv9CQGOBCHAvOpvhG_vGvlv9Jv|G_vgvQ=vcv?G*Tv_vlv?EypvgvccvWv9tvcG_vpvgvcG_vPj

OJvvQ=vv\G*Tvv_vvlvvaHGFaG8vvcCfvvOGAJvvm,fvvzTvv=vvcvvcG_vvMvv]vvaY_vv_vvJvvtvvmG_vvWvvQfvvdPGAvv\G_vvPjAvvrvvAvv]vvcvv\

G_gl_c?G_rc9Tc?.aJPGG_Jtm/G_pgcJaG_PjGZa_KfzATlcA\=vvzG_GK9Oy.

a_mcvrvAvZvQJvPGG_vMvav9>/G_vgvrvcG*aGGv\fvz=vFv9ApvgvcG*aGGvKv?G_vPjcvOfvaE_c\fvzrvaGfvO

aCQtvv9HG_vvpvvgvvcG_vvGvvKvv9OjG_vvWvvQfvvdvlvvFvvdvvaQG_vvpvvrvv\G_vvAvvrvv_cOj,=vvcGTvvAvvgvv9OtvvP_vvuGvvlvvcvvhG*]vv9lvv{

(93)G*ZOQFpT\,[48.(GD=QGRlHG*C_q).

(94)G_rQBHG_tQcm,zTaQIGFFp9c,yG6c?60.

(95)G_=9X,G*ZOQFpT\,[44-45.(GD=QGRlHG*C_q).

TKcvvcG_J=vcq

vv>/81

G_vgvrvOcv?G_vAvdGQAv=vavB=v\vG*FvdvaQG_vAvrv_cOj,pvtv9FvBlvHCrvaiG*gv9FvdaG*aG]vhG_vJvGv9Gvcv?v

JPGG_Ma9>.

aJv{FvgvaOCOQGGvFv9vJvPGG*TvAvaiG*AvrvOmlvHG_vOQGTv?EylvFv9bGDWvtv9cG_vGvaJvQjG_vPj

ZvOQFv9fvFv\AvGvOFv9rv9OQcvHfvzCHFvrvOmlvWvQaYEGv9=v?lvlvtvFv?fvHTv=v=vcv?G_vKvRcvlv?G_vGvOcvOIG_vAvdB_vB

E_cKv9JvPgG_vJv_vrv?lvHG*aGGvKv?,lvTvAvFvOcvHEyMv_vpvcv?G*TvAvaiG_vDvrv9v=v9fvAv=v9QJv9PGBlvFvR_v?Ca_c?v

AJOcOa=cg?G_pgcG_PjT_t\G*aGGKaH,alHDl?ApT|FA98G\G*_laT?(96).

_vrvOCaZv_vFv9AvpvtvcvuG_v=vFvcv?G_vJvGv9Gvcv?_v_vMvav9>/G_vgvrvcG_vTvcv9TvdG_vPjrv9OG*aGGvKv?EyAv=v{

G*FvvdvvaQzG_vvDvvrvv9vyvvvvvvG*gvvFvvbG_vvPjFvvgvvAvvlvvOvvvvvG_vvDvv9ajaQGAg,tvvlvv9rvv9OFvv9vG_vvarvvBPGAvv\EyCHFvvQO

av=vcvgv?pvgvcG*aGGvKv?vJvOPGAv\EylvtvaFv9BJvPGG*FvdvaQ.P_vuCHlv]v9lv{JvPGG*FvdvaQzG_vDvrv9vy

AvtvWvq_vFv9:Fvav9rv9BG*pvtvQpvc\aG*gvAvrvOpvc\vG_v=vFvcv?G_vpvrvKvcv?aG_vDvcva_vaGvcv?G_vGvKv9Ocv?G_vTv98vOI

pvvJvvTvv>,=vvcAvvtvvWvvqtvvP_vvulvvGvv9:BG_vv;lvvpvvtvvQpvvc\aG_vvjvv98vv>vJvvPgG_vv=vvFvvcvv?,a=vv9_vvAvv9wvG_vvgvvrvvc

G_vvTvvcvv9TvvdG*aGGvv\G_vvPjcvvAvvjvvPilvvFvvKvv9,pvv9_vvJvv9]vvQvpvvgvvcG*aGGvvKvv?tvv9HJvv9]vvQG

k

vlvv]vv9lvv{JvvPG

G*FdaQG_Dr9vf}aT9a?G_grc/G_Ma9>G_Tc9Td,atP_ut9HG_j98>JF9ui98=9

k

JF9.

EHMvvcvv9QG_vvOMvvacvlvvaGGvvKvv?lvvTvv_vvJvv?]vvOCrvvairvvaIfvvTvvtvvQcvv?fvv9*cvv?G_cam:cvvlvvtvvHCH

cvvOpvvhE_c\ivv|lvvDvvcPGuG*FvvdvvaQG_vvAvvWvvQcvvgvvdG:fvvAvvrvv9OjG_vvGvvKvv9OjG_vvAvvrvv_cOjG_vvPjJvvlvvcB:pvv9

k

lvvH

G*rvv9Avv_cHaG:TvvAvvWvvKvv9Ocvv{EyTvv9Jvv9BG*gvvQtvv?QivvmG_vvpvvaGQsG_vvFvvafvvcvv?G_vvgvvlvvcvvrvv?vvvvvaG_vvgvvlvvcvvrvv?GvvOG

k

GvvOG

k

vvvvv=vvcvvFKvvma=vv{CfvvOG8vvKvvm:vlvvTvvAvvaiAvvtvvFvva_vvaGvvcvv9G_vvAvvGvvKvvcvvRGBG_vvgvvTvvtvvQcvv?pvvJvvTvv>,=vvcv

lvTvAvaiG_vAvpvtv|G:Tv~GAvcvGvdaAvWvMvcv[lvMvAv_vqG_vgvaGlvcG_vAvdAvJvTvmG*aGGvKv9BG_vgvTvtvQcv?.

aG_vvFvvAvvcvvGvv?JvvaCHJvvPgG_vvpvvaGQsJvvdG_vvAvvdQGvvJvvBG_vvtvvpvv?_vvZvv9_vvKG_vvGvvcvvaXG_vvjvv9Rcvv?G_vvAvvdJvvrvvrvvB

CJvOGpvKv9GDTv~GAvcvGvcv?fvzG_vQivmlvHG*rv9alv?G_vAvdtv9FvBvvvvvvdvcG:MvAv;cG_vQJvcv>vG_vAvaGRHvvvvv

=vvvavvva_c?aWvvvGvvv9fvvv?,=vvvcaCTvvvavvvaQcvvv?.P_vvvuCFvvv\:=vvvOlvvvHG:fvvv~GqCHCFvvvlvvv9bG*rvvv9alvvv?G_vvvGvvvKvvv9Ocvvv?

a=vMv9Zv?G_vgvlv_c9BG:TvAvWvKv9Ocv?afvlv_c9BJvQ>G_vgvZv9=v9BCQrvBvvvvva:AvRGcAvCQsvvvvvG_vGvcvaX

G*gvAvOcv?.a_vtvHvG_varvBPGAv\:=vOlvHG_vAvTv9Cc=vlva]vafvcv?fvlv9CpvQRAv\FvAv98vGvKv9fvzG_vZvgvcvO

G:Tv~GAvcvGvd,pvKvcDvlv?lv9cvOcfvzCHAvpvGv|GB11/9/2001rvOJvRBG*tv9Fv?GDTv~GAvcvGvcv?

_vv_vva:cvv9BG*AvvJvvOI?aJvvcDvvlvv?lvv9cvvpvvcvvO=vv.HG_vvgvvlvv_c9BG:TvvAvvWvvKvv9Ocvv?G*AvvtvvQQIvGFQG]vvdG*JvvAvv_vv?

fvv9m1948rvvOGvvgvv_vvBG_vvtvvcvv9HG_vvZvvKvvcvvaFvvdcvv~GGvvh?aJvvclvvHlvvCWvvQGBAvvpvv]vvdEyG:fvvAvvrvv9O=vv.H

JQ>G_gZ9=9BvG_gQGsr9OQIfzEMQGLG_GcaXG*JA_??

EFv\*HG*CtvOCFv\_cUDvlv?lv9cvpvcvOCHJvQtv?G*rv9alv?G_vTv98vOIvG_vaavHG_vgvQ=vd=vZvOO=vFv9A

AvvQGtvvlvv9BEcvvGvv9=vvcvv?fvvzZvvgvvcvvOMvv_vvsWvvQabAvvMvva

q

vvdG*.RsG_vvJvv]vv9QjG_vvMvvavv|G_vvPjAvvgvvcvvWvv\GFlvv?

G_vgvQ=vcv?lvFvPfvrvaOavacv_v?.=vc:cvtv9OcvFvgvrvOWvuvCFvFv9FvgvQqlvFvPlv9cvRcvOfvHFvZvqrvQHJv9_v?

(96)EHCcvv?rvvQGAIlvva]vvafvvcvv?*5cGFJvvOGE:=vvO_vvKvv9CHAvvAvvlvvDvvcJvvrvvcvvrvv?G_vvFvvZvvQG_vvPjCJvvQRAvv\G_vva:cvv9BG*AvvJvvOI

=v@Tvrv9avKv9Fvdv9lvdav9_v=v9HaZvOGmJvTv{aAvJvGvcvlvKv9_vAvFvdvcvm=vH:OHaGJvAv;_vKv9Cpvjv9FvTvAv9HaG_vgvQGs,rv=vcCHAvTvAvafv>

(JPgG_rQGAI)Jrcr?G_DlHG*C_mvvvv=caG*C_mGOG

k

vvvvG_PjOpgA\vvvva:ARGcAOpg\vvvvlr9=cFZQJ9JPG.

82/G*TAr=cG_gQ=d

lvHG:FvJvOGQG*AvaGZvc:cv~Gvlv\G_vaGrvhG_vTvcv9TvdaG*cvOGFvdG_vgvTvtvQjpvJvTv>,=vcAvpvZvKfvFv\

GlchG*d9JQG*g9Wc?GFMQivG*GAlhG_gQ=d(97).

aJvvtvvPGpvv@HG*CWvvQGBG*a]vvafvvcvv?_vv_vvaGrvvhG_vvgvvQ=vvdaG_vvgvv9*dG_vvJvv9wAvvOcfvvzCHCrvvZvvblvv9

cvlvtvHCHAvpvQRgG*rv9alv?G_vTv98vOIJvazErv;sQGJv?G_vgvOay,aQ=vlv9Avgvavcvc=vgv=vQGlvGv\Avgvavcv;

k

GvR8vcv9

k

vlvFvdvaQCrvZvbG_vAvrvOcvQGBAvpv9C:

k

,_vtvH]vlvHCcv?JvOaOcvlvtvH_v_vAvpvTv|G_vDvrv9pvajCHcvgv_vc

ivvcvv9>lvvrvv9alvv?fvvQ=vvcvv?rvv9OQIfvvzfvvtvvUG*Tvv9QG_vvJvv9wfvvzGFrvvcapvvAvvKlvvTvv9QlvvHG_vv~Gtvvlvv9B

GDcG9=c?cltHCHAp]dEylMQLJrcrdlHG_aGrhG_J9w?

TvvFvvJvv9acCHFvvAvv_vvlvvUlvvWvvQaYEGvv9=vv?fvvHJvvPG

G_vTvCGcGFvav;rv9

k

lvHG_vaGv\G6MvQ_v_vgvrvcG*aGGv\,Cj

aGvv\G_vv;lvvpvvtvvQpvvc\.P_vvuCHG*pvvtvvQpvvc\aG*gvvAvvrvvOpvvc\

G_vvvvPjAvvvvGvvvvz_vvvvFvvvv9vG_vvvvMvvvvavvvv9>/G_vvvvgvvvvrvvvvcG_vvvvTvvvvcvvvv9Tvvvvd

G_vvvGvvvKvvv9OjcvvvJvvvcvvv;Fvvv9lvvv=vvv9WvvvQIfvvvzG_vvv;lvvvpvvvtvvvQpvvvc\

aG_vjv98v>fvFv\,pvFvdvQcv?G_vgvOaG_vtv9pvQG*TvAvKvOq_v_vOcvH

FvvQGJvv9Avvjvvcq

vv>QCcvv?G_vvgvvOaG_vvrvvajG*AvvavvaQG_vvPjCJvvQR

AvvrvvOlvv9

k

lvvgvvQpvvc9

k

aAvvtvvFvva_vvaGvvcvv9

k

Jvv98vv;

k

]vvlvvHWvvQabAvv9QcvvMvvcvv?lvvMvvZvvaZvv?a=vvpvvgvvcfvvaGlvvcGGvvAvvlvv9fvvcvv?

lvgv_valv?aG_vPjcvAvjvavQUJv9_c9

k

AvJvrvcvrv9

k

*Zv9_vKlvJvOOI.alvFvavsG_vGvKv9O,G_vrvAv9cG_vpvQcv]v?G*JvAvam

Avv.OcvvAvvKvv9FvvQGgcvvrvvZvvdlvvFvvavvsG_vvrvvAvv9cG*Zvv_vvJvv?G*pvvQa^Mvva]vv\Jvv{cvvtvvaHlvvHG*lvvtvvHCHcvvgvvaO

=vFvAv98vHEcvGv9=vcv?.Clv9fvrvcvOIG_vFvZvQGD_vKvdG_vPjcv.Avd=vjvG_vFvdvQfvHGFTv=v9>G*9Ocv?G*AvaGpvQI,

p@FK9AA=OivZaQIfrcOIAFpdG_Apt|vZFhlT==9BG:FAZ9QG_Jrcrc?.

a=v9MvAvZv9Qpv@HG_vgvrvcG_vTvcv9TvdG_vPjcvZvaZzETv~GAvcvGvcv?yG*aGGvKv?fvzrv9fvOIG*FvdvaQ

G_vGvKv9Oj:cvlvtvHCHcvAvlvDvcFvdvQcv?G_vJvQ>vCpvrvKv9G_vJvOcvE.arvOTv=vs_vgv=vOG_v_v\G_vgvQajCHJv_vc

JvPgG*Tv._v?=vlvFvAvKvbG_vOrv?fvzJv9lvXJvOcvDv\fvHG_vgvrvcG_vMv_vOaFvd,rv98v;

k

:zlvpvKvamG_vJvQ>lvJv9b

lvvHtvvcG_vvGvvKvv9B=vvlvvpvvKvvamG_vvJvvTvvmG_vvPjcvvgvvFvvd=vv9_vv]vv=vvbG:MvvAvvcvv9Q=vvgvvOavvacG_vvFvvdvvQaG*rvv9QFvv?

aG*aGRFv?.EPGCfvQ]vFv9fvHtvclv9cvrvQ>lvHJvPGG*gvFvb,aAvQtvFv9G_vjv_v>AvJvBrvOmG_v=vMvBaG:Avpv9s,

fvvR>fvvHPJvvFvvFvv9tvv_c9

k

lvvFvvavvsG_vvJvvQ>,a=vvOG_vvFvv9...vZvvaQIGvvKvv9O,aJvvalvvpvvKvvamCMvv;rvvdlvvDvv9wy.

aEPGzcv=vrvbG_vFvWv9bGDFvTv9FvdG_vJvQ,G*=vFvdfvzG*=v9OQIaG_vgvRcvlv?aG:MvAvcv9Q,Mv9QLG_vFvdvQ,AvFvgvOm

GFQ]c?G_AdAAa_OlFK9FdQc?G_JQ>y(98).

EHG*gvAvrvOGBG_vDvrv9pvc?G_vAvdcvAvlvDvcfv}Jv9G_vpv9fv_vaHG:GvAvlv9fvcvaHG_vaGrvhG*9OjG_vPjcvWvtvc

lvvGvv9cpvvgvv_vvKvvm,:AvvAvvOMvvcvQTvvmG_vvjvv9cvv9BpvvJvvTvv>,=vvcAvvCDvvQtvvP_vvuvGMvvAvvcvv9QG_vvaTvv98vvc.P_vvuCH

zG_vFvdvQcv9BG_vTvaTvcva_vaGvcv?G_vMv9Zv?=v9_vpvgvcrvO=vQJvFvB=vWvtvcaGTvhCHGFivQG^G_vAvdcvTvgvb

(97)GFdQG_FA98HG_t9QDc?G_AdGFAKbE_cK9ArQcQGG_AFlc?G_=WQc?_TFAd2002a2003.

(98)fv=vOG_v_v\G_vgvQaj,lvpvKvamG_vgvrvc:lvrv9_v?vG*pv9Qrv9B(=v|aB;G_vOGQG_v=vcv]v9AG*QtvRG_vDvrv9vG_vgvQ=vd,

1996),[342.

EfqGyvvvgvvvtvvv{GyvvvTvvv+vvv9Svvv,GyvvvPj*vZv(ZGSvAvQG@v+vGv+v?G?v(GFv%v?fvzv)sv9fvOIG?v"vdv(QG<v%v9Oj:Fvvwvv#Cf*vvAvv}vvDqvv{!vvdvvQ*vv?G=vvQHp,Cpt%9G=O*E.

TKcvvcG_J=vcq

vv>/83

E_cKvv9G_vvpvv9fvvcaG_vvaTvv98vvcG_vvAvvdcvvDvvs=vvKvv9AvvAvvgvv_vvs=vv9*gvvAvvrvvOGBy(99).afvvzJvvPGG_vvFvvJvva,QCcvvFvv9tvvcvvqCH

G_vvMvv_vvpvvcvv?G:fvvAvvrvv9Ocvv?G_vvAvvdGfvvAvvlvvOJvv9G_vvgvvrvvcG*aGGvv\_mAvvpvvQ^JvvOqG*aGGvvKvv?pvvrvvb,=vvcCaGvv=vvB

aTv98vc_vAvJvrvcvrv\lvMvZvaZv?tvP_vu,pv9_vrvcv9UG_vpvrvKvd(rvcv9UfvOaG_camfvzfvOaGFlvU=vGv9lvh

GTvvAvvKvvOGqG_vvOcvvH),CaGvv>JvvtvvmG_vvpvvQcvv]vv?(G_vvGvvKvv9O)G_vvPjGvvQEylvvaGGvvKvv?(rvvAvv9c)ivv|lvvOQaTvv?

(AJBA.D|Dca_aGc9G_GK9O).

aJvtvPGtv9FvBJvPgG*rv9alv?Zv9OQIfvHfvrvcTvcv9Tvdcv_vjvdAvlv9lv9k

G_vWvQabG_vAv9QcvMvcv?

G_vFvafvcv?G_vAvdAv;=vUav=vcvgv?G_vZvQGYG_vOG8vQG_camafvaGlvcJvTvlv\acvpvtvQpvc\vTvcv9s

WvvQabAvv9QcvvMvvcvv?CMvvQi,pvvJvvcvvFlvv9GFvvAvvpvvbG_vvAvv9QcvvNvAvvWvvMvvcvv[G_vvgvvOaaivv9>fvvHJvvtvvm

lvvaGGvvKvvAvv\Co

_vvjvvd=vv9:Avv=vv9YvAvvlvvDvvcG_vvaTvv98vvcG_vvFvv9Gvvgvv?_vvJvvTvvmJvvPgG*aGGvvKvv?(100).P_vvuCH

G*FvdvaQG_vAvrv_cOjcvQiCHzG_vMvavabG_vgv9lv?G_vAvdcvavQJvKv9G_vrvQBHG_vtvQcvmvvvvv=vJvTv>Av.acv_v\=vav=vcvgv?

G_vJv9cvvvvvlvFvKvHG_vGvKv9OJvdOTvAvaQETv;lvd:lvjv|_v\a:lv=vOc,pvKvdlvFvR_v?lvHQ>G_vgv9*{

_vvvAvvvtvvvaHQCcvvv?GTvvv~GAvvvcvvvGvvvcvvv?_vvv_vvvlvvvTvvv_vvvlvvv{G_vvvPcvvvHt

o

vvv_vvvpvvvaGlvvvFvvvPfvvvKvvvOG_vvvQTvvvac(|)aJvvvAvvvbG6H

=vvv9_vvvGvvvKvvv9Oy(101).aP_vvvuFHzG_vvvMvvvavvvabG_vvvgvvv9lvvv?_vvv_vvvZvvvQGYlvvvhCfvvvOGAG*Tvvv_vvvlvvv{Avvv=vvvrvvvbJvvvd

Jdy

(102).

afvvzJvvPGGFTvv9UFvvQiCHG_vvgvvrvvcG_vvGvvKvv9OjG_vvAvvrvv_cOjcvv_vvjvvdG_vvgvvrvvcG_vvJvvQ=vvdG_vvJvvOGDvvdv

GTvv~GAvvcvvGvvcvv?G*aGGvvKvv?G_vvTvv98vvOIfvvFvvOG_vvgvvQ>aG*Tvv_vvlvv{,pvv.rvvZvvblvv9cvvlvvtvvHCHcvvpvvtvvQpvvc\G*FvvdvvaQ

G_vGvKv9OjG_vAvrv_cOjJvaCHG_vaTvcv_v?G_vrvAv9_c?G_vJvOcvDv?(GFTv_vJv?G_vFv9Qcv?)fva]vBG_vaTvcv_v?G_vrvAv9_c?

G_vvrvvOcvvlvv?(G_vvMvvcvvc,G_vvTvvcvvq...)tvvlvv9QCcvvFvv9Tvv9=vvrvv9

k

.aJvvPGGFlvvQ:cvvpvvcvvOAvvJvva:k

Fvvafvvcvv9

k

aGvvaJvvQcvv9

k

v

GTvv~GAvvcvvGvvcvv9BG_vvrvvAvv9cafvvaGlvvcJvvTvvlvv\vG*FvvdvvaQG_vvAvvrvv_cOj,FHG_vvaTvvcvv_vv?G_vvrvvAvv9_c?=vvrvvcvvBlvvGvvQO

f9lcD9FajalT9fO,co

tApbpc\=9*A9MaG*ltH.

EHG_vv;lvvpvvtvvQpvvc\vG_vvgvvrvvcG*aGGvv\PjG_vvMvv_vvpvvcvv?G_vvGvvKvv9Ocvv?G_vvAvvrvv_cOcvv?JvvaCHG_vvAvvtvvFvva_vvaGvvcvv9

G_vgvTvtvQcv?G_vJvOcvDv?_cTvBE:fvFvZvQG

k

lvHfvFv9ZvQ=vFvcv?G_vJv]v9QIG_vJvOcvDv?=vlvMvAv_vqlvTvAvacv9AvKv9

G_vDvrv9pvc?aG*9Ocv?,aCHG_vJvQ>vvvvv=vlvgvFvbFvlvbG*aGGvKv?vG_vgvZvaQG_vJvOcvDv?vvvvvJvdEpvQGRCcv]v9

k

_vKvPg

G_v=vFvcv?,EPz:cvtvaHG_vgvFvqCaG:rvAvAv9cJvQ=v9

k

=v9*gvFvbG_vFvdvQj...E:vFvav9sTvcv9Tv?lvOFvcv?lvAvpvQfv?

JvdFvpvTvKv9fvHfvlvQGHlvOFvdlvAvlvcvR=v.FvdvlvAv\aZvFv9fv9Av\afv_valv\y(103)

,pv@yCjJvOGFvgvtvUJvPG

G_;lptQpc\vG_grcG*aGG\fzlTAaiG*l9QT?G_pg_c??

rvvOcvv=vvOafvvrvvOG_vvZvv_vv?GvvOlvvcvvTvvaQ=vv{JvvPGG_vv;lvvpvvtvvQpvvc\aivvcvv9>GTvv~GAvvcvvGvvcvv?G_vvAvvJvvOcvvE

(99)=aOaHa=aQcta,G*gGmG_FrOj_g_mG:GAl9Y,[87.

(100)=vvvKvvvPGG*gvvvFvvvbcvvvZvvv=vvvKaJvvvlvvv9

k

QJvvv9HG_vvvJvvvQtvvv9BzG_vvvDvvvaQcvvv?yfvvvzG*FvvvdvvvaQGBG_vvvAvvvrvvv_cOcvvv?vAvvvGvvvcvvvcvvvX

zG_Gl9J|y.

(101)G_=9X,lFKHG_GK9OG_rQBFd,[15.(GD=QGRlHG*C_q).

(102)G*ZOQFpT\.(GD=QGRlHG*C_q).

(103)G_gQaj,lpKamG_grc:lr9_?vG*p9Qr9B,[340.

84/G*TAr=cG_gQ=d

G_vWv9lvc=v9_vFvTv=v?EyFvlvaPLG_vrv9fvOI/Oa_v?av9_v=v9HGFpvjv9Fvcv?G_vAvdGvTvOBavaGcTvFvaGBJvtvlvKv9

G_vvAvvMvv_vvqG:GvvAvvlvv9fvvdG_vvWvv9lvvcvCrvvAvvmlvvdvv9JvvQgG_vvrvvQaTvvavvcvv?.=vvcvvOCHGFlvvQ_cU=vv9_cTvvQPGAvv\

=vv9_vvFvvTvv=vv?EyFvvlvvaPLG_vvgvvQGs/Fvvdvv9mZvvOGmJvvTvv{,pvv_vvrvvOtvv9HDvvlvv?TvvgvvdEyGlvvAvv;uGFTvv_vvJvv?

G*AvavaQI,arvOCarvpvBClvQcvtv9JvPGG_vTvgvd.a_vtvHJvPGClvQav=vcvgvdFHCjfvOacvJv9aclvFvhfvOag

lvvHGlvvAvv;ufvvFvv9ZvvQG_vvrvvaI,alvvHDvvlvv?cvvGvv>C:AvvZvv=vvKG*gvv9Q]vv?GFlvvQcvvtvvcvv?(G_vvAvvdAvvGvvTvvOBv

G_vvFvvdvv9mG_vvAvvpvvAvvcvvWvvdG_vvGvv98vvQ,pvv]vv;

k

fvvHG_vvgvvOaGHG_vvOG8vvmaG_vvJvvZvv9QG_vvMvv9Fvvs)G_vvTvv=vv>GFfvvlvvs_vvjvvcvv9>

G_AJOcEG_gTtQj,FHfl_c?tKPgcG>CHAJOEQil9

k

fHEQGOIG_gOa.

:WvvuvCHAvvGvvQ=vv?G_vvgvvQGs/Fvvdvv9mZvvOGmJvvTvv{lvvH=vvOGcvv9AvvKvv9Eylvv5_vvKvv9G_camAvvJvvAvv9LEy

OQGTvv9BAvvrvvacvvlvvcvv?fvvlvvcvvrvv?lvvHrvv=vvcfvv_vvlvv9AG:GvvAvvlvv9YaG*CQMvv{afvv_vvlvv9AG_vvTvvcvv9Tvv?aG:Tvv~GAvvcvvGvvcvv9

aOGQTvdG_vDvrv9pv?,alvHOaHCHFvRfvmlvWvQafvcv?Eav;sCJvtv9mFvKv98vcv?alvav_vrv?TvFvJv9acCHFv=vOj

vJPGG*r9ml;Jd9BvJPGG:AG9gPGBZ_?=Tc9sOQTF9.

aG_vvTvvCGcG*avvQaMJvvFvv9:Jvvctvv9H*WvvQaYG_vvAvvJvvOcvvEG_vvgvvTvvtvvQjvG_vvgvvQGsCHcvvFvvGvvKMvv9QL

lvWvQaYAvJvOcvDvdWv9lvccvAvFv9aclvMvAv_vqGF=vFvcv?G_vDvrv9pvc?aG*9Ocv??C_mcvTvrvblvWvQaYG_vAvZvFvcvh

G_vvgvvTvvtvvQjvG_vvgvvQGsCa:k

FFvv\_mcvvaGt

n

vv>=vvTvvcvv9Tvvcvv?fvvrvv;Fvvcvv?PGBQCcvv?GTvv~GAvvcvvGvvcvv?lvvOQaTvv?

AvvJvvlvvcvv\lvvHGFMvvavv9AG_vvAvvdAvvlvvt

\

vvHGFfvvOGAlvvHG:_vvAvvpvv9qfvv_c\(104)

aAvvZvvaFvv\fvv}rvvQGAIGvvcvvOI

_vv_vvlvvgvvavvcvv9BG_vvGvvcvvaTvvcvv9Tvvcvv??aAvv_vvuG_vvTvvcvv9Tvv?G_vvgvvrvv;Fvvcvv?JvvccvvlvvtvvHCHAvvFvvWvv.vTvvcvv9sFvvdvv9mpvvQOj

AvvtvvaHpvvc\G_vvOa_vv?lvv_vvtvv9

k

Mvv9Zvv9

k

_vv_vvrvv98vvOcvvaRYpvvc\G*Fvv9Zvv>JvvTvv>G_vvQaG=vvbG_vvOlvvacvv?aG_vva:AGB:

=vvJvvTvv>G_vvtvvpvv9AI?DvvmDvv9Fvvcvv9k

C_mcvvTvvrvvbJvvPGG*WvvQaYFFvv\_mcvvFvvWvv.vTvvcvv9s=vvFvvcvv?GrvvAvvZvv9Ocvv?

aGGAl9fc?cAaGpQpcK9G_JOGFOFblHG*F9f?G_PGAc?,aJal9CD=AA\TFaGBG_JZ9QG_G98Q?

_vvrvvOrvv9mlvvWvvQaYG_vvAvvJvvOcvvEG_vvgvvTvvtvvQjG_vvgvvQGrvvdfvvzrvv9fvvOIAvvapvvcQG*9c(fvv98vvOGBG_vvFvvpvvb),

aJvvcvvFlvv9GFvvgvvOmG*9c(=vvTvv=vv>G_vvJvvZvv9Q)TvvrvvbG*WvvQaY.aJvvPGcvvGvv9FvvUlvvFvvavvsDvvcvva_vvaGvvcvv9G_vvGvvKvv9O

G_vvvPjcvvvQiCHaTvvvcvvv_vvv?G:TvvvAvvvgvvvOGOG*9OjzJvvvdG*9c=vvv9_vvvOQGvvv?GFayalvvvHDvvvmG:TvvvAvvvgvvvOGO=vvvtvvv9pvvv?

GFTv_vJv?G*Av9Jv?aG_vAvdcvlvtvHCHAvAv9My(105)

aJvtvPGCDv=vAvBGFcv9mCHAvavacvQG_vZvFv9fv?G_vgvTvtvQcv?

vG_vgvQGs_mcvtvHJvOpv9

k

GTv~GAvcvGvcv9

k

FFv\_mcvtvHfvFvZvQG

k

=vFvcvacv9

k

vFvdv9lv\,pvlvhTvFvaGBG_vJvZv9Q

GFayarvhG_vAvMvxfvH=vQGlvHG_vAvTv_vKaG_vAvFvlvcv?G:rvAvZv9Ocv?aAvavacvQG_vAvgv_cmlvrv9=vcG*Jv9pvdv?fvz

Fvvdvv9mG_vvpvvQOaAvvQtvvcvv=vv?G_vvOa_vv?G_vvgvvWvv98vvQcvv?aGTvvAvvpvvAvv9AGBG*8vv?vG*8vv?,aGDcvvjvv9cvGTvvAvvMvvOGmG*Fvvavvs

G_Ar_cOjvAWMc[G_gOGAaG_JEfzG*aGGK?,aJdGlcgK9fF9ZQ=Fcac?lAG9FT?.

a=vvgvvOTvvrvvabCQtvv9HG_vvOa_vv?G_vvgvvQGrvvcvv?vFvvcvvTvv9H/C=vvQcvvc2003GTvvAvvlvvQBMvvavv>G_vvQ8vvcvvU

G_vgvQGrvdvG_vOfvaIEylvaGZv_v?G_vGvKv9O,aAvJvacG_vtvDv|lvHG_v=vgvDvcv{aCFvZv9QG_vFvdv9mG_vgvQGrvdEy

Mvv;cvv9lvvrvv9alvv?AvvMvva^JvvQ>fvvZvv9=vv9B]vvOG*JvvAvvcGFlvvQcvvtvvd.aJvvPGaEHOcfvvzZvvOsFvvcvv9B

(104):CJOcFtQG_camCHOMacG_gQGs__tacBt9HMa.

k

r9A;

k

lHG_F9Jc?G:T~GAcGc?aG_Tc9Tc?.

(105)G_=9X,G*ZOQFpT\,[45.arOCfOF9G_W9JO_j9c?E=QGRAG9FUG*Fas.

TKcvvcG_J=vcq

vv>/85

G*aGGvvvKvvv?fvvvFvvvOrvvvcvvv9OGBJvvvR>G_vvv=vvvgvvvEG_vvvgvvvQGrvvvdalvvvFvvvMvvvQavvvcvvv\,Cpvvv;cvvvOcvG_vvvarvvvBPGAvvv\fvvvzCH

GTv~GAvcvGvcv?G*aGGvKv?fvFvOJvm_mAvrvmfvzrv9fvOI=vFv9AG_vOa_v?G_vJvOcvDv?=vlvMvAv_vqC=vFvcvAvKv9G_vgvlvQGFvcv?

(G_vTvcv9Tv?,G:rvAvZv9O,G_vAvgv_cm,G_vGvcvX...)?Ca_vFvrvcfvzaGv\G_vAvOrvcvsEHAv_vuGF=vFvcv?_mAvtvHv

afcKmAlDcWQaa9

k

GT~GAcGc?__laGGK??

JvvtvvPGcvv=vvOa_vvFvv9CH=vvFvv9ACOaGBlvvaGGvvKvv?Avv;8vvmlvvFvvavvsG_vvrvvAvv9cvfvvZvvQFvv9(106)

aGfvvAvv=vv9QP_vvu

GvvRAG

k

lvvHG*aGGvvKvv?FvvpvvTvvKvv9PGBGFlvvOG_vvavvacvvccvvrvvhMvv9QLOG8vvQIG*pvvtvvQpvvc\vJvvPGG_vvgvvrvvcG*aGGvv\

G_vvPjcvvKvvlvvcEJvvlvv9:

k

cvvtvv9OcvvtvvaHlvvavv_vvrvv9

k

,G:fvvAvv=vv9Q=vv9_vvgvvaGlvvcG_vvAvvdAvvZvvFvvhlvvaGRcvvHG_vvrvvaIvfvv9*Fvv9

G_vQGJvH(107)

,FFv\fvrvczlv9FvajycvQiCHG_v=vOcvcfvHG_vGvKv9O=v9*FvdvaQG_vAvrv_cOj_cUiv|zpvrvOGH

G*F9f?G_gr98OjG_ptQj...af9r=A\G_]c9YaG_MTQGHaG_PcaG:TAT;my(108).

M9Alvvvv?

Jvv9acJvvPGG_vv=vvJvvEvrvvTvvlvv\G_vvDvv9FvvdG_vvAvvavv=vvcvvrvvdCHcvvAvvJvvQufvvzDvv;Dvv?lvvTvvAvvacvv9B:G_vvDvvrvv9v

G_vTv98vO,G_vTvcv9TvdG_vMvav9=vd,aG_vgvlvxG*=v9WvQ=vFvAv98vGv\G*_vlvaTv?,fv9lv;

k

fvzG_vAvO_ccfvzG_vpv9fv_c?

G_vvvAvvvpvvvTvvv|cvvv?_vvv_vvvFvvvlvvvaPLG_vvvFvvvdvvvQjG*rvvv~MvG_vvvrvvvTvvvmGFacG_vvvPjcvvvpvvv~^CHG_vvvDvvvrvvv9vcvvvrvvvaOG_vvvpvvvgvvvc

G:GAl9fdf}aT9a?G_grcG_Tc9Td.

acvv=vvrvvbavvlvvaMJvvPGG_vv=vvJvvEvvvvvlvvDvvcavvlvvaMtvvclvvrvv9Q=vv?FvvdvvQcvv?vvvvvCHcvvZvvcvv>=vvgvvG_vvFvvGvv9Jvv9B

G_vvFvvTvv=vvcvv?G_vvAvvdMvvavvb_vvKvv9.alvvHOaHCHFvvrvvavvh=vvlvvOiFvvGvv9JvvFvv9vG_vvAvvO_ccfvvzzrvv9fvvOcvv?yG*TvvAvvai

G_vDvrv9vvpvgvcG*aGGvKv?azJv9TvlvcvAv\yvlv9GrvAvpvAv\rvaiG*rv9alv?OGMvcGFlv?G_vgvQ=vcv?lvHlvTv9_vu

alvv9JvvZvvOAvv\lvvHFvvAvv98vvH,pvv@HG_vvTvvCGcG_vvPjFvvQcvvOCHFvvpvvAvvKfvv_c\CMvv|G

k

Jvva:EyCjJvvOAvvAvvFvvRc

EWvvvtvvv9_c9BG_vvvDvvvrvvv9pvvv?G_vvvgvvvQ=vvvcvvv?aAvvvJvvvOcvvvDvvvKvvv9vFvvvavvv9sGDWvvvtvvv9_c9BG_vvvGvvvaJvvvQcvvv?G_vvvJvvv9Tvvvlvvv?v

G*WvvQaYG_vvJvv]vv9QjG_vvgvvQ=vvdG_vvKvv9OqEyEMvvQGLGFlvv?G_vvgvvQ=vvcvv?lvvHJvv9_vv?G_vvaJvvHG_vvpvv9Gvvh

G_Pj_mATAahCHAarqFRcp\lFPrQF{ArQc=9k

?

EFvFv9Fv~uG*Gv9clvpvAvaJv9

k

*RcvOlvHAvgvlvcvsG_vQCcv?=vWv.HG_vgv;rv?G_vrv98vlv?vG_vaGrvhG_vgvQ=vd

={G*FdaQGBG_Dr9pc?G_T98OIaG_aGrhaG_pgcG:GAl9fc{&

(106)aPGu_HcAmvGfAr9OF9M9QL=F9AG_Oa_?G_JOcD?aArac?lMA_qC=FcAK9G_glQGFc?.

(107)vG_varvBG_vPjC=v9Hpvc\AvrvQcvQG_vAvFvlvcv?GDFvTv9Fvcv?G_vgvQ=vcv?_vTvFv?2002Jvrv98vstv9QDvcv?lvpvRfv?AvAvZvc

=vv9_vvJvv9_vv?G_vvJvv]vv9Qcvv?_vvIlvv?G_vvgvvQ=vvcvv?lvvrvv9QFvv?=vvWvvgvva>G_vvgvv9_mGFMvvQiaP_vvuGfvvAvv=vv9QG

k

=vvlvvgvv9cvv|G_vvgvvZvvQ,FvvQiCZvvJvv9>

G*FvvdvvaQG_vvGvvKvv9OjG_vvAvvrvv_cOjcvvQpvv]vvaHtvvcOfvvaIivv|G_vvAvv.Ocvv?G_vvpvvaQcvv?_vvpvvQcvv]vv?lvvrvv9Avv_vv?G_vvgvvOa,EPcvvZvvQMvvaH:ztvvcvvq

cvlvtvHCHFvTvtvBfvHAvDv=vcvavKvm[=AvDv=vcvbG*Gv9JvOcvH]aGFlv?Avlv_vuJvPGG*OOG_vKv98vclvHGDlvtv9Fv9BaG*Gv9JvOcvH

G_vZv9Orv{y.acvFvGvJvaHlvhP_vuvErvFv9YfvOOlvHG_vGvlv9Jv|G_vgvQ=vcv?=vlvFvdvaQJvm.GFvdvQ:G_vdvaGJvQj,zG_va:AaG_v}GA

frcOIlFra_?aaGrhlpraOy.(GD=QGRlHG*C_q).

(108)G*ZOQFpT\.

86/G*TAr=cG_gQ=d