DiagnÃ³stico de la contaminaciÃ³n por ruido generado en

Universidad de La Salle Universidad de La Salle

Ciencia Unisalle Ciencia Unisalle

Ingeniería Ambiental y Sanitaria Facultad de Ingeniería

1-1-2004

Diagnóstico de la contaminación por ruido generado en los Diagnóstico de la contaminación por ruido generado en los

establecimientos de comercio nocturno, ubicados en la localidad establecimientos de comercio nocturno, ubicados en la localidad

de Usaquén - Bogotá de Usaquén - Bogotá

Sandra Paola Garzón Universidad de La Salle, Bogotá

Meiby Angel Rodríguez Universidad de La Salle, Bogotá

Follow this and additional works at: https://ciencia.lasalle.edu.co/ing_ambiental_sanitaria

Citación recomendada Citación recomendada Garzón, S. P., & Rodríguez, M. A. (2004). Diagnóstico de la contaminación por ruido generado en los establecimientos de comercio nocturno, ubicados en la localidad de Usaquén - Bogotá. Retrieved from https://ciencia.lasalle.edu.co/ing_ambiental_sanitaria/1738

This Trabajo de grado - Pregrado is brought to you for free and open access by the Facultad de Ingeniería at Ciencia Unisalle. It has been accepted for inclusion in Ingeniería Ambiental y Sanitaria by an authorized administrator of Ciencia Unisalle. For more information, please contact [email protected].

https://ciencia.lasalle.edu.co/

https://ciencia.lasalle.edu.co/ing_ambiental_sanitaria

https://ciencia.lasalle.edu.co/fac_ingenieria

https://ciencia.lasalle.edu.co/ing_ambiental_sanitaria?utm_source=ciencia.lasalle.edu.co%2Fing_ambiental_sanitaria%2F1738&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPages

https://ciencia.lasalle.edu.co/ing_ambiental_sanitaria/1738?utm_source=ciencia.lasalle.edu.co%2Fing_ambiental_sanitaria%2F1738&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPages

mailto:[email protected]

DIAGNOSTICO DE LA CONTAMINACION POR RUIDO GENERADO EN LOS ESTABLECIMIENTOS DE COMERCIO NOCTURNO, UBICADOS EN

LA LOCALIDAD DE USAQUEN - BOGOTA

SANDRA PAOLA GARZON M. 41981134

MEIBY ANGEL RODRIGUEZ 41981149

UNIVERSIDAD DE LA SALLE ING. AMBIENTAL Y SANITARIA

BOGOTA, DC. 2004

DIAGNOSTICO DE LA CONTAMINACION POR RUIDO GENERADO EN LOS ESTABLECIMIENTOS DE COMERCIO NOCTURNO, UBICADOS EN

LA LOCALIDAD DE USAQUEN - BOGOTA

SANDRA PAOLA GARZON M. 41981134

MEIBY ANGEL RODRIGUEZ 41981149

PROYECTO DE GRADO

Director VICTOR LEONARDO LOPEZ

METEOROLOGO Mg. Saneamiento y Desarrollo Ambiental

UNIVERSIDAD DE LA SALLE ING. AMBIENTAL Y SANITARIA

BOGOTA, DC. 2004

Nota de aceptación. _______________________________________

_______________________________________

_______________________________________

_______________________________________

_______________________________________

_______________________________________

_______________________________________ Firma Jurado.

_______________________________________ Firma Jurado.

DEDICATORIA

A Dios, a mis padres y hermanos por su apoyo y colaboración manifestada durante toda la carrera , a la universidad y a los ingenieros por su valioso aporte profesional y conocimientos facilitados para nuestro desarrollo profesional.

Meiby Angel.

DEDICATORIA

Agradezco a Dios, a mis padres y hermanos por su apoyo incondicional, por toda su dedicación y por brindarme día a día las herramientas que me permiten alcanzar mis metas, también a todas aquellas personas que por medio de su ayuda desinteresada me aportaron para la culminación de este nuevo logro en mi vida.

Paola Garzón.

AGRADECIMIENTOS Las autoras expresar sus agradecimientos al Meteorólogo Víctor Leonardo López, docente de la facultad de Ingeniería Ambiental, de la Universidad de la Salle por su orientación y asesoria en el desarrollo del proyecto, a los Ingenieros Luis Enrique Fernández y Eustacio Fandiño del grupo de sistemas del DAMA por su aporte en la culminación del documento, al Ingeniero Juan Carlos Gutiérrez, profesional del DAMA, por su apoyo incondicional durante toda la ejecución del proyecto y por su valiosa asesoria externa, a los ingenieros del Laboratorio Moderno por sus colaboraciones prestadas.

De igual forma se agradece a la Alcaldía Local de Usaquen; especialmente al Doctor Carlos Freydel por su aporte técnico y documental y a todos los habitantes de la Localidad por su colaboración en el trabajo de campo realizado.

INTRODUCCION En los grandes centros urbanos como la ciudad de Bogota, la contaminación por ruido se considera un problema cada vez más importante debido a los efectos sobre la salud y el comportamiento de las personas. La Localidad de Usaquén ubicada al Nor - Oriente de la ciudad presenta un acelerado crecimiento poblacional, el cual fomenta el desarrollo de diferentes establecimientos comerciales como licoreras, bares, restaurantes, cigarrerías, discotecas, entre otras, que manejan música en vivo o grabada a niveles de intensidad que perturban la tranquilidad de la comunidad. Esta problemática se ve reflejada en un número cada vez mayor de quejas por parte de los habitantes, que muestran inconformidad por la falta de mecanismos de protección que limiten y controlen su exposición al ruido. A través de este estudio se plantea las alternativas para el control del ruido generado en los establecimientos de esparcimiento nocturno, elaborando el diagnostico de la problemática actual y comparando los resultados con los estándares establecidos en las normas ambientales vigentes.

Para la formulación de las alternativas se sigue una metodología que comprende la conformación de la base de datos de los establecimientos comerciales nocturnos, por medio de la recopilación de querellas, conceptos técnicos y expedientes radicados en el Departamento Técnico Administrativo del Medio Ambiente DAMA y en la Alcaldía Local.

Posteriormente se realizan las mediciones en los establecimientos comerciales nocturnos, siguiendo la metodología que se describe en la NTC 3522 y 3521 del Instituto Colombiana de Normas Técnicas ICONTEC, con el fin de determinar el cumplimiento de la normatividad.

Así mismo, mediante la aplicación y el análisis de encuestas se estima el porcentaje de población expuesta al ruido y el nivel de impacto producido por la actividad en los establecimientos comerciales nocturnos. Como soporte se elabora un mapa digital georeferenciado con los puntos de medición, y se presenta un mapa de curvas isófonas que indica la distribución de las zonas de la localidad de acuerdo al nivel de contaminación por ruido.

Una vez realizado el análisis de la información, se presentan algunas alternativas de control y mitigación del ruido con el objetivo de dar protección a la salud de la comunidad y mejorar la calidad de vida. La información que aporta el estudio, contribuye a la práctica de diferentes actividades que en materia de seguimiento y control aplique la administración local o cualquier entidad interesada, o como base metodológica para el desarrollo de la gestión reguladora que permita dar cumplimiento a la normatividad que en materia de contaminación por ruido se encuentra vigente.

OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL Elaborar el diagnóstico sobre la contaminación por ruido generado en los establecimientos de esparcimiento nocturno, ubicados en la Localidad de Usaquén, con el fin de implementar medidas que conduzcan a la disminución de los niveles de afectación de la población. OBJETIVOS ESPECIFICOS 1. Conformar la base de datos de los establecimientos comerciales nocturnos que existen en la localidad, por medio de la recopilación de información sobre querellas, conceptos técnicos y expedientes radicados en el DAMA y en a alcaldía local. 2. Estimar el porcentaje de la población expuesta al ruido generado en los establecimientos, a través de la aplicación y el análisis de encuestas. 3. Determinar el uso actual del suelo, realizando visitas a la localidad y verificando lo establecido en el Plan de Ordenamiento Territorial. 4. Determinar el cumplimiento de la normatividad existente para el control del ruido, mediante la comparación con las mediciones directas realizada en los establecimientos comerciales nocturnos. 5. Establecer la distribución espacial del impacto sonoro generado por los establecimientos de comercio nocturno, por medio de la elaboración y análisis de mapas de niveles de ruido y curvas isófonas en la Localidad de Usaquén.

CONTENIDO INTRODUCION OBJETIVOS Pág1. MARCO TEORICO 4 1.1.

ONDA 4

1.1.1. Tipo de Ondas. 51.1.2. Características de las ondas sonoras. 61.1.3. Superposición de ondas. 7 1.2.

EL SONIDO 7

1.2.1. Propiedades del sonido. 81.2.2. Cualidades del sonido. 91.2.3. Propagación del sonido. 101.2.4. Velocidad del sonido. 101.2.5. Niveles del sonido. 111.2.6. Niveles de presión sonora. 121.2.7. El decibelio. 14

1.3.

EL RUIDO 15

1.3.1. Clases de ruido. 151.3.2. Características del ruido. 171.3.3. Fuentes de contaminación por ruido. 181.3.4. Equipos de medición de ruido. 181.3.5. Parámetros de medida. 201.3.6. Efectos de la contaminación por ruido. 21 2.

MARCO NORMATIVO 30

2.1.

SITUACION LEGAL ACTUAL

30

2.1.1. Inconvenientes en el manejo de la normatividad existente. 30 2.2.

NORMATIVIDAD APLICADA EN EL ESTUDIO 31

2.2.1. Minsalud, Resolución 08321 del 4 de agosto de 1983. 312.2.2. Minambiente, Decreto 948 del 5 de junio del 1995. 322.2.3. Presidencia de la Republica, Ley 232 de 1995. 32

Pàg2.2.4. DAMA, Resolución 0185 del 2 de marzo de 1999. 332.2.5. DAMA, Resolución 0832 del 24 de abril de 2000. 332.2.6. Departamento de planeación distrital, Decreto 619 de 2000. 342.2.7. Alcaldía de Bogota, Acuerdo 79 de enero 20 de 2003. 34 2.3.

NORMAS NACIONALES E INERNACIONALES 35

2.3.1 Norma Técnica Colombiana NTC, 3520 Y 3522. 352.3.2 Norma ISO 9612. 36 3.

CARACTERIZACION DE LA ZONA DE ESTUDIO 37

3.1.

RESEÑA HISTORICA DE LA LOCALIDAD 37

3.2.

ASPECTOS GEOGRAFICOS 38

3.2.1. Localización del área de estudio. 383.2.2. Climatología. 393.2.3. Geomorfología. 443.2.4. Cobertura vegetal. 44 3.3.

ASPECTOS DEMOGRAFICOS 44

3.3.1. Crecimiento histórico de la población. 443.3.2. Distribución de la Población. 453.3.3. Procedencia de la población. 45 3.4.

ASPECTOS SOCIO ECONOMICOS 46

3.4.1. Estratificación. 463.4.2. Ocupación. 473.4.3. Educación. 473.4.4. Salud. 48 3.5.

ASPECTOS URBANISTICOS 49

3.5.1. Vivienda. 493.5.2. Servicios. 503.5.3. Malla vial. 51 4.

METODOLOGIA 52

5.

DESARROLLO METODOLOGICO 53

5.1.

FASE I. RECOLECCION DE INFORMACION PRIMARIA

53

Pág5.1.1.

Revisión de querellas, conceptos técnicos y expedientes radicados en el DAMA y Alcaldía Local. 53

5.1.2.

Información sobre aspectos demográficos, socioeconómicos y urbanísticos de la Localidad. 53

5.1.3. Reconocimiento de campo. 545.1.4.

Conformación de la base de datos de los establecimientos comerciales nocturnos existentes en la Localidad. 54

5.1.5. Ubicación y Zonificación de los establecimientos generadores de ruido.

55

5.1.6. Elaboración del mapa georeferenciado de los establecimientos comerciales nocturnos de la Localidad de Usaquèn.

55

5.2.

FASE II. ANALISIS POBLACIONAL

55

5.2.1. Diseño Encuesta. 555.2.2. Tamaño de la Muestra. 555.2.3. Aplicación de la Encuesta. 565.2.4. Análisis estadístico. 56 5.3.

FASE III. MUESTRO Y EVALUACION 56

5.3.1. Periodo de Evaluación. 565.3.2. Equipo Empleado. 575.3.3. Selección de Puntos de Monitoreo. 575.3.4. Medición de Niveles de Ruido. 585.3.5. Parámetros Evaluados. 595.3.6. Comportamiento espacial de los niveles de ruido 61

5.4.

FASE IV. ANALISIS DEL USO ACTUAL DEL SUELO 62

5.4.1. Trabajo de Campo 625.4.2. Revisión del POT de la Localidad 635.4.2. Elaboración de la Tabla del uso real del suelo de la Localidad 63 6.

PRESENTACION Y ANALISIS DE RESULTADOS 64

6.1. Establecimientos Comerciales Nocturnos de la Localidad de Usaquen 646.2. Zonificación de los Establecimientos 696.3. Análisis Poblacional 716.4. Parámetros Evaluados 716.5. Georeferenciación de los Puntos Monitoreados 946.6. Mapa Usos del Suelo 946.7. Mapa de Niveles de Ruido 946.8 Mapa Curvas Isófonas

95

Pág7.

ALTERNATIVAS SUGERIDAS PARA EL CONTROL DE LA CONTAMINACIÓN POR RUIDO 99

7.1. Cumplimiento de la Ley 1017.2. Métodos para el Control del Ruido en la Fuente 1017.2.1. Disminución en los Niveles de Emisión de los Equipos 1017.2.2. Elementos de Aislamiento Activo en la Fuente 1027.3. Métodos para el Control del Ruido en la Vía de Transmisión 1037.3.1. Materiales Absorbentes 1047.3.2. Materiales Acústicos 1067.3.3. Aislamientos Acústicos 108 CONCLUSIONES 119 RECOMENDACIONES 121

BIBLIOGRAFIA 123

GLOSARIO DE TERMINOS

124

LISTA DE TABLAS

PágTabla 1. Velocidad del sonido en diversos medios

11

Tabla.2. Equivalencia entre decibeles y pascales

12

Tabla.3. Ejemplo de intensidades de sonidos expresados en dB.

14

Tabla.4. Ponderaciones de frecuencia

20

Tabla.5. Ponderaciones de tiempo

21

Tabla.6. Niveles máximos de presión sonora permitidos por zonas

31

Tabla.7. Clasificación de impacto por nivel de intensidad sonora.

34

Tabla.8. Asignación de colores según el rango de nivel de presión sonora

36

Tabla.9. Coordenadas geográficas de la Localidad de Usaquèn

37

Tabla.10. Indicadores climáticos. Localidad de Usaquén

43

Tabla.11. Población en edad escolar en Usaquen según estrato – 2003

48

Tabla.12. Instituciones prestadoras de servicios de salud. Localidad de Usaquén

49

Tabla.13. Base general de establecimientos comerciales nocturnos

64

Tabla.14. Número de establecimientos por actividad comercial

66

Tabla. 15. Datos estadísticos DAMA

69

Tabla.16. Rutas de monitoreos

70

Tabla.17. Nivel equivalente promedio medio en los establecimientos

74

Tabla.18. Análisis bandas de octava

84

Tabla.19. Usos del suelo 96

PágTabla.20. Características aislantes de materiales de usos común en la

construcción

105

Tabla.21. Perdida de transmisión del sonido de materiales generales de construcción

116

LISTA DE FIGURAS Pag Figura.1.

Características de las ondas sonoras 7

Figura.2. Clasificación del sonido

8

Figura.3. Ondas que se generan al pasar de un medio a otro

9

Figura.4. Representación grafica del ruido constante pero intermitente

15

Figura 5. Representación grafica del ruido continuo constante

16

Figura.6. Representación grafica del ruido estable

16

Figura.7. Representación grafica del ruido impulsivo repetitivo

16

Figura.8. Representación grafica del ruido impulsivo simple

17

Figura.9. Esquema del oído externo

22

Figura.10. Esquema del oído Interno

23

Figura.11. Área de audición humana

25

Figura.12. Ubicación y límites de la Localidad de Usaquén

38

Figura.13. Propagación del ruido con el viento

39

Figura.14. Rosa de vientos para el mes de Febrero. Localidad Usaquen

40

Figura.15. Rosa de vientos para el mes de Agosto. Localidad de Usaquen

41

Figura.16. Circulación predominante del viento en Bogotá

42

Figura.17. Población total censada, por lugar de procedencia. Localidad de Usaquén.

45

Figura.18. Distribución de la población por estratos. Localidad de Usaquén

46

Figura.19. Tipo de viviendas. Localidad de Usaquén.

50

Figura.20. Red vial. Localidad de Usaquén.

51

Pág Figura.21. Diagrama de flujo de la metodología aplicada

52

Figura.22. Combinación de niveles sonoros

60

Figura.23. Número de establecimientos por barrio

67

Figura.24. No. de Establecimientos por actividad comercial

68

Figura.25. Distribución de los niveles equivalentes del monitoreo de ruido en las casa

72

Figura.26. Distribución de los niveles equivalentes del monitoreo de ruido en los establecimientos de comercio nocturno

73

Figura.27. Nivel de impacto de los establecimientos comerciales nocturnos

82

Figura.28 Número de Establecimientos según el tipo de frecuencia que generan

83

Figura.29. Componentes del sistema de transmisión del sonido

99

Figura.30. Técnicas para el control del ruido ambiental

100

Figura.31. Mecanismos de control el ruido en la fuente.

102

Figura.32. Esquemas de instalación de baldosas acústicas

106

Figura.33. Esquemas de instalación de ensamblajes acústicos especiales

107

Figura.34. Ensamblaje de aislamiento en techos

108

Figura.35. Ejemplo de una pared de una sola capa

109

Figura.36. Dependencia del aislamiento acústico de una pared con su masa

110

Figura.37. Ejemplo de pared doble

111

Figura.38. Detalle de una puerta acústica

112

Figura.39. Detalle de una ventana acústica 114

LISTA DE ANEXOS Anexo.A. Formato de encuesta Anexo.B. Análisis Estadístico de encuesta Anexo.C. Especificaciones del sonómetro empleado Anexo.D. Protocolo para el manejo y calibración del sonómetro Anexo.E. Ficha técnica de campo Anexo.F. Mapas y planos de las UPZ de la Localidad Anexo.G. Registros generales de campo. Anexo.H. Participación de los establecimientos por actividad económica. Anexo.I. Estadística general de contaminación ambiental DAMA Anexos.J. Rutas generales de monitoreo Anexos.K. Análisis de monitoreo en las casas Anexos.L. Sumatoria de decibeles Anexos.M. Evaluación de UCR Anexo N Mapa de Georeferenciación de establecimientos comerciales nocturnos Anexo.Ñ. Mapa georefernciado con los puntos de monitoreo con respecto al uso del suelo Anexo O Mapa de niveles de ruido y curvas isófonas Anexo.P. Tabla general de centros de salud con servicios de audiometrías Anexo.Q. Mapa georefernciado de centros de salud con servicio de audiometrías Anexo.R. Fichas técnicas de aislamiento acústico para establecimientos comerciales nocturnos

Anexo.S. Procedimiento jurídico interno del DAMA para las querellas interpuestas por ruido

4

DIAGNOSTICO DE LA CONTAMINACION POR RUIDO GENERADO EN LOS ESTABLECIMIENTOS DE COMERCIO NOCTURNO, UBICADOS EN LA LOCALIDAD DE

USAQUEN - BOGOTA

1. MARCO TEORICO El ruido es uno de los problemas ambientales que afecta directamente la salud y el comportamiento social del ser humano, sin embargo no se le ha prestado mayor importancia. Es el caso de La localidad de Usaquén la cual presenta un alto índice de contaminación por ruido generado principalmente por el auge comercial y urbanístico. En la actualidad no hay en la localidad un estudio que presente alternativas para el manejo o control del ruido, aunque existen herramientas que se pueden utilizar para efectuar un buen diagnostico. Se constituye en un instrumento importante el estudio que realizó la Universidad del Valle sobre el inventario general de los establecimientos de comercio existentes en la Localidad de Usaquen; en este estudio se determinó que existen aproximadamente 5000 establecimientos de carácter comercial e industrial. Igualmente, se encuentran las querellas que presentan personas de la localidad en contra de establecimientos generadores de ruido, estas permiten tener un registro real de los posibles lugares que vulneran la norma; por otra parte, el DAMA encargado directamente del seguimiento y control de la normatividad existente, maneja conceptos técnicos y jurídicos donde se especifica la información general de los establecimientos y se dan a conocer los requerimientos que debe cumplir cada local infractor. Además de estas herramientas, es importante tener conocimientos sobre algunos términos básicos, para entender mejor la problemática que genera el ruido como: 1.1. ONDA Es una perturbación propagada en un medio, de tal manera que en algún punto del medio la cantidad, que sirve como una medida de la perturbación es función del tiempo; mientras que en algún instante la cantidad que sirve como medida de la perturbación, en un punto es función de la posición del punto. Cualquier cantidad física que tenga la misma relación en alguna variable independiente (normalmente tiempo) que tiene una perturbación propagada, en un instante particular, con respecto al espacio puede ser llamada onda.1 1 Manual de Medidas Acústicas y Control del Ruido Cyril Harris Vol.1 – Vol2, España 1995

5


USAQUEN - BOGOTA

1.1.1. Tipo de ondas. Junto a una primera clasificación de las ondas en mecánicas y electromagnéticas, es posible distinguir diferentes tipos de ondas atendiendo a criterios distintos. En relación con su ámbito de propagación las ondas pueden clasificarse en: Monodimensionales: Son aquellas que, como las ondas en los muelles o en las cuerdas, se propagan a lo largo de una sola dirección del espacio. Bidimensionales: Se propagan en cualquiera de las direcciones de un plano de una superficie. Se denominan también ondas superficiales y a este grupo pertenecen las ondas que se producen en la superficie de un lago cuando se deja caer una piedra sobre él. Atendiendo a la periodicidad de la perturbación local que las origina, las ondas se clasifican en: Periódicas: Corresponden a la propagación de perturbaciones de características periódicas, como vibraciones u oscilaciones que suponen variaciones repetitivas de alguna propiedad. Así, en una cuerda unida por uno de sus extremos a un vibrador se propagará una onda periódica. No periódicas: La perturbación que las origina se da aisladamente y en el caso de que se repita, las perturbaciones sucesivas tienen características diferentes. Las ondas aisladas, como en el caso de las fichas de dominó, se denominan también pulsos. Según que la dirección de propagación coincida o no con la dirección en la que se produce la perturbación, las ondas pueden ser: Longitudinales: El movimiento local del medio alcanzado por la perturbación se efectúa en la dirección de avance de la onda. Un muelle que se comprime da lugar a una onda longitudinal. Transversales: La perturbación del medio se lleva a cabo en dirección perpendicular a la de propagación. En las ondas producidas en la superficie del agua las partículas vibran de arriba a abajo y viceversa, mientras que el movimiento ondulatorio progresa en el plano perpendicular.

6


USAQUEN - BOGOTA

Lo mismo sucede en el caso de una cuerda; cada punto vibra en vertical, pero la perturbación avanza según la dirección de la línea horizontal. Ambas son ondas transversales 1.1.2. Características de las ondas sonoras. Las principales características de las ondas sonoras son: • Frecuencia (F). La frecuencia es el número de ciclos de una onda de sonido en un segundo, es la inversa del periodo. La unidad de medición es el hertzio (Hz). La frecuencia de un sonido aumenta a medida que se incrementa el número de ciclos. • Periodo (T). Tiempo para que se produzca un ciclo completo de la onda en segundos.

FT 1=

• Longitud de onda (λ). Describe las características en el espacio de una onda; es la distancia entre dos puntos análogos de una onda. Se simboliza por “λ”

que es igual FC

=λ (c = es la velocidad del sonido y f= es la frecuencia).

Otras de las características que hay que considerar son: Intensidad o amplitud (A): Distancia máxima que separa un punto de su posición de equilibrio. Duración de la oscilación: Viene definida por el tiempo (t). Ciclo: La vibración sonora se produce cuando las partículas, moléculas del medio elástico, oscilan hacia atrás y hacia delante entre lugares opuestos de su posición normal (a la que terminan por volver). Una oscilación completa y única se denomina ciclo (C). (Ver figura 1).

7


USAQUEN - BOGOTA

Figura.1. Características de las ondas sonoras

Fuente: www.sesma.cl/acustica/informacion-ruido-como-proble.ambiental.htm.

1.1.3. Superposición de ondas. Este fenómeno ocurre cuando cada conjunto de ondas que se mueven simultáneamente a través de la misma región del espacio actúa independientemente. El desplazamiento en cualquier punto o en cualquier tiempo es la suma vectorial de los desplazamientos de cada onda individual. 1.2. EL SONIDO El sonido es la sensación auditiva producida por un movimiento de partículas en un medio elástico (gaseoso, líquido o sólido) a partir de una posición de equilibrio. Este nivel de presión en: el aire, agua o cualquier medio, a causa de un movimiento vibratorio, que puede ser detectada por el oído humano.2 Tomando la definición de sonido, como aquello que el oído humano es capaz de percibir, habría que limitarlo a las vibraciones de frecuencias comprendidas entre 20 y 20.000 Hz (Hertzios = ciclos completos en un segundo). De este modo, como se observa en la figura 2, se llamarían infrasonidos a las vibraciones cuya frecuencia fuese menor de 20 Hz y ultrasonidos a las que oscilan por encima de los 20 kHz (kilo Hertzios).

2 Manual de Medidas Acústicas y Control del Ruido Cyril Harris Vol.1 – Vol2, España 1995

8


USAQUEN - BOGOTA

Figura. 2. Clasificación del sonido

Infrasonido Sonido Ultrasonido Fuente: C:\TESIS\Bibliografia\Conceptos Generales de Audio y Acústica.htm 1.2.1. Propiedades del sonido. • Absorción: Se produce al entrar las ondas en materiales porosos, reflejándose hasta que pierden parte de su energía en forma de calor. • Difracción: Las ondas sonoras que viajan en una sola dirección, al chocar con un objeto, pueden rodear el obstáculo y crear una serie de ondas secundarias; estas se propagan desde el obstáculo, como si fuera la propia fuente generadora del sonido. • Divergencia: Propagación de las ondas sonoras desde una fuente en campo libre, dando como resultado una disminución en el nivel de presión sonora al aumentar la distancia desde la fuente. • Reflexión: Alteración de una onda que avanza frontalmente a través del aire, debido a la presencia de una superficie que se interpone • Refracción: Se presenta sí una onda sonora pasa de un medio de propagación, a otro con diferente densidad. • Reverberación: Es la persistencia del sonido en un espacio total o parcialmente cerrado, después que la fuente de sonido ha cesado. En la figura 3 se presenta un ejemplo de la alteración que se produce cuando una onda cambia de medio

9


USAQUEN - BOGOTA

Figura.3. Ondas que se generan al pasar de un medio a otro

Fuente: C:\TESIS\Bibliografia\Conceptos Generales de Audio y Acústica.htm 1.2.2. Cualidades del sonido. El oído es capaz de distinguir unos sonidos de otros porque es sensible a las diferencias que puedan existir entre ellos en lo que concierne a alguna de las tres cualidades que caracterizan todo sonido y que son la intensidad, el tono y el timbre. Aun cuando todas ellas se refieren al sonido fisiológico, están relacionadas con diferentes propiedades de las ondas sonoras. • Intensidad Es la cualidad que permite distinguir entre sonidos fuertes o débiles. Además de la amplitud en la percepción de la intensidad, influye la distancia a que se encuentra situado el foco sonoro del oyente y la capacidad auditiva de este. • Tono. El tono es la cualidad del sonido mediante la cual el oído le asigna un lugar en la escala musical, permitiendo, por tanto, distinguir entre los graves y los agudos. La magnitud física que está asociada al tono es la frecuencia. Los sonidos percibidos como graves corresponden a frecuencias bajas, mientras que los agudos son debidos a frecuencias altas. Junto con la frecuencia, en la percepción sonora del tono intervienen otros factores de carácter psicológico. Así sucede por lo general que al elevar la intensidad se eleva el tono percibido para frecuencias altas y se baja para las frecuencias bajas. • Timbre. El timbre es la cualidad del sonido que permite distinguir sonidos procedentes de diferentes instrumentos, aun cuando posean igual tono e intensidad. Debido a esta misma cualidad es posible reconocer a una persona por su voz, que resulta característica de cada individuo. El timbre está relacionado con la complejidad de las ondas sonoras que llegan al oído. Pocas veces las ondas sonoras corresponden a sonidos puros, sólo los

10


USAQUEN - BOGOTA

diapasones generan este tipo de sonidos, que son debidos a una sola frecuencia y representados por una onda armónica.3 1.2.3. Propagación del sonido. El sonido se propaga por lo general en el aire en forma de ondas sonoras, que se desplazan a través de sólidos, líquidos y gases. El sonido se mueve a mayor velocidad en líquidos y sólidos más que en gases, siendo mejor captado en los líquidos porque las moléculas se encuentran muy unidas. De este modo, la velocidad del sonido depende de la densidad del medio en que se propaga, a mayor densidad menor velocidad y a menor densidad mayor velocidad. a) Propagación en gases y líquidos. Aquí, la propagación del sonido no puede ser objeto de tensiones transversales, y las ondas sonoras son ondas de densidad con movimiento longitudinal. Esta propagación se puede caracterizar con dos magnitudes: la presión sonora p, (contracciones y dilataciones de volumen: variación de densidad), y la velocidad del sonido, c (movimiento). b) Propagación en sólidos. En este caso, además de las ondas longitudinales, el sonido también se puede propagar mediante ondas transversales. La propagación mediante unos tipos u otros de ondas depende, en parte, de la geometría del cuerpo sólido considerado. 1.2.4. Velocidad del sonido. El sonido se desplaza a través de medios líquidos, sólidos y gaseosos, y la velocidad depende de la densidad y la elasticidad del medio en que se propaga. Esta velocidad se puede calcular así:

δBV =

En donde: V: velocidad en el medio. B: Módulo Volumétrico del medio (Fuerza /Área). δ: Densidad. La velocidad del sonido en el aire (a 0 °C y presión normal) es: 333 m/seg. Y se calcula así:

( ) 273/1*2.331 TC += Donde: 3 Tomado de www. xtec.es/centres/a8019411/caixa/ondas.htm

11


USAQUEN - BOGOTA

C: velocidad del aire m/s T: temperatura en °C La velocidad del ruido es diferente según el medio donde se propague, es así que la velocidad del sonido en sólidos es de 1900 m/s. En líquidos es de 1400 m/s y en los gases es de 343 m/s. Ver tabla 1.

Tabla 1. Velocidad del sonido en diversos medios

MEDIO VELOCIDAD (M/S) Aire ( 0 ºC ) 331.2 Aire ( 20 ºC) 343

Hidrógeno ( 0 ºC ) 1286 Oxígeno ( 0 ºC ) 317

Hélio ( 0 ºC ) 972 LÍQUIDOS A 25 ºC

Agua 1493 Alcohol Metílico 1143 Agua de Mar 1533

SÓLIDOS Aluminio 5100 Cobre 3560 Hierro 5130 Plomo 1322

Hule Vulcanizado 54 Fuente: Física I, Raymond A. Serway 1.2.5. Niveles del sonido. Son cantidades acústicas expresadas normalmente en términos de decibeles. El decibel se define como:

dBpp

ppLp

oo⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛=⎟⎟

⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛= 10

2

10 log20log10

• Nivel sonoro continuo equivalente (Leq): Para el caso de niveles de ruido variable en el tiempo (ruido trafico, ruido industrial), el nivel Leq es un valor teórico que corresponde a una misma cantidad de energía es decir, el nivel sonoro medio del ruido existente durante un intervalo del tiempo. • Nivel sonoro equivalente máximo (Lmax): Es el valor máximo observado durante el tiempo de monitoreo.

12


USAQUEN - BOGOTA

• Nivel sonoro equivalente mínimo (Lmin): Es el nivel mínimo observado durante el tiempo de monitoreo. • Nivel de contaminación por ruido NPL: Es una medida utilizada en ruido para describir el ruido de la contaminación comunitaria, emplea el nivel equivalente Leq y la magnitud de las fluctuaciones del tiempo en los niveles. • Nivel de presión de ruido: Es aquel que es medido en decibeles con un sonómetro, que satisface los requerimientos señalados en la normativa existente. • Nivel sonoro: El nivel sonoro en decibelios es el nivel de presión sonora ponderado, por el uso de un sonómetro. 1.2.6. Nivel de presión sonora. La intensidad de un sonido depende del valor que tenga esa presión sonora. Un sonido muy débil apenas audible por el hombre tiene una presión sonora del orden de 20 millonésimas de pascal (0.00002pa), a esta pequeñísima presión sonora se le denomina umbral de presión, por que es el valor a partir del cual el ser humano es capaz de oír. En cambio se le denomina umbral de dolor a una presión sonora muy elevada, del orden de 20 Pa. Como se muestra en la tabla 1, la relación entonces entre la máxima y mínima de presión sonora que el oído puede percibir es de un millón de veces (20 pa /20 millonésimas de pa).

Tabla.2. Equivalencia entre decibeles y pascales

Pa dB 20 120 2 100

0.2 80 0.02 60 0.002 40 0.0002 20 0.00002 0

Fuente: Evaluación de la exposición sonora en el Microcentro de la ciudad de Córdoba, Maria Eugenia Costa S. Todas las ondas que oímos tienen presiones sonoras comprendidas dentro de estos limites, como seria muy complicado expresar las intensidades de los sonidos

13


USAQUEN - BOGOTA

midiendo las presiones sonoras sobre pascal, es que se ha adoptado una nueva unidad de medida que es el decibel. • Nivel de presión sonora vespertino: El nivel sonoro continúo equivalente medido para 3 horas comprendidas, entre las 19:00 y las 22:00 horas. • Nivel de presión sonora diurno: Es el nivel sonoro continuo equivalente medido para 15 horas diurnas, entre las 7:00 y las 22:00 horas. • Nivel de presión sonora nocturno: Es el nivel sonoro continuo equivalente medido para 9 horas nocturnas, entre las 22:00 horas y las 7 AM. • Nivel de presión sonora continúo equivalente (Leq 24): Es el nivel de presión sonora continuo que tendría la misma energía sonora total que el ruido fluctuante, evaluado en un periodo de 24 horas. Se utilizara para evaluar riesgo de pérdida auditiva. • Nivel de ruido promedio día-noche (Ldn): Es el nivel de presión sonora continuo (Leq 24) al que se le agrega a 10 dB a todos los niveles, que son medidos entre las 9:01 PM y las 7:00 AM. Este incremento se hace para compensar la mayor sensibilidad al ruido en la noche. • Nivel de presión sonora continuo equivalente en el día (Leq-día): Es el nivel de presión sonora continuo equivalente medido en el periodo diurno (7:01 AM – 9:00 PM). Se emplea para evaluar sitios sensibles: Hospitales, escuelas, bibliotecas, sanitarios, guarderías, áreas residenciales y otros lugares de trabajo o de permanencia diurna. • Nivel de presión sonora continuo equivalente en la noche (Leq-noche): Es el nivel de presión sonora continuo equivalente medido en el periodo nocturno (9:01 PM – 6:00 AM). Se utiliza para evaluar interferencia con el sueño. En la mayoría de las consideraciones del sonido se emplea la escala “nivel sonoro ponderado A”. Esta escala es apropiada, ya que el oído humano no responde de manera uniforme a los sonidos de todas las frecuencias medias que son las de las conversaciones. Para obtener un único número que represente un nivel sonoro que contenga una amplia gama de frecuencias y que sea representativo de la respuesta humana es necesario ponderar las frecuencias altas y bajas con respecto a una media o

14


USAQUEN - BOGOTA

frecuencias “A”. De está manera, el SPL resultante es “ponderado A” y las unidades son decibeles ponderados A (dBA). 1.2.7. El decibelio. Unidad de sonido que expresa la relación entre las presiones de un sonido cualquiera y un sonido de referencia en escala logarítmica. Equivale a veinte veces el logaritmo en base 10 del cociente de dos presiones. El termino dB (decibelio) y la escala de dB se utilizan en todo el mundo para medir los niveles de sonido. Es muy importante comprender que el término "dB" puede tener distintos significados y que no se trata de un valor fijo como el voltio o el metro, etc. El valor de un dB depende del contexto en el que se utilice. La presión de sonido se suele expresar en dB SPL, en el que el sonido más débil que una persona con audición normal puede detectar es de 1000 Hz o en dB HL que corresponde al umbral de audición normal de un sonido específico (por ejemplo de 125 a 8000 Hz); por tanto, 0 dB SPL y 0 dB HL no son lo mismo4. En la tabla 3 se describen ejemplos de diferentes actividades comunes que al desarrollarse generan diferentes intensidades de sonido expresadas en decibeles.

Tabla.3. Ejemplo de intensidades de sonidos expresados en dB.

DECIBELES PARAMETRO

180 Cohete al despegar 140 Motor de inyección al despegar

120 Grupo de rock

110 Trueno fuerte 90 Tráfico de ciudad

80 Radio fuerte 60 Conversación normal

30 Susurro muy bajo

0 Sonido más suave que una persona puede oír

Fuente. Manual para el Control del ruido, IEAL. Madrid. 1977

4 Manual para el Control del ruido, IEAL. Madrid. 1977

15


USAQUEN - BOGOTA

1.3. EL RUIDO El ruido es uno de los riesgos más comunes y de mayor trascendencia en la época contemporánea produciendo alteraciones en el ser humano, no sólo en el oído, sino también, sobre el funcionamiento normal de todo el organismo: a nivel físico, fisiológico, psicológico y comunicativo. El ruido se ha definido teniendo en cuenta dos conceptos, uno subjetivo que es la sensación que produce en el ser humano, definiéndolo como sonido no grato o combinación de sonidos no coordinados que producen sensaciones desagradables. En sentido objetivo se determina al ruido como una onda sonora. La contaminación por ruido: Es cualquier emisión de sonido que afecte adversamente la salud o seguridad de los seres humanos o el hábitat de las diferentes especies. El ruido también esta asociado al desgaste y deterioro de las diferentes estructuras físicas debido a las vibraciones que este produce en ellas. 1.3.1. Clases de ruido • Ruido constante pero intermitente: Es aquel cuyo nivel de presión sonora permanece mas o menos constante con fluctuaciones hasta de un segundo que no presenta cambios repentinos durante su emisión. Ver figura 4.

Figura.4 Representación grafica del ruido constante pero intermitente

Fuente: RECUERO, López Manuel. Ingeniería Acústica, Ed. Paraninfo. 2000

• Ruido exterior: Es aquel nivel de presión sonora evaluado en las afueras de las edificaciones o zonas cerradas. • Ruido continúo constante. Es aquel cuyo nivel de presión sonora medido en banda de octava no fluctúa a lo largo del tiempo. Ver figura 5.

16


USAQUEN - BOGOTA

Figura.5 Representación grafica del ruido continuo constante


• Ruido estable: Es el ruido cuyo nivel de presión acústica permanece esencialmente constante en el tiempo o en el periodo de observación. Ver figura 6.

Figura.6 Representación grafica del ruido estable


• Ruido impulsivo repetitivo: Es aquel cuyas variaciones de los niveles de presión sonora involucran valores máximos mayores de uno por segundo. Cuando los intervalos son menores de un segundo, podrá considerarse el ruido como continuo. Ver figura 7.

Figura.7 Representación grafica del ruido impulsivo repetitivo


17


USAQUEN - BOGOTA

• Ruido impulsivo simple: Es aquel que presenta impulsos aislados.

Figura.8 Representación grafica del ruido impulsivo simple


• Ruido ambiental: Es el ruido circundante, asociado con un entorno dado siendo usualmente una composición de sonidos de muchas fuentes, cercanos o lejanos. 1.3.2. Características del ruido. El ruido presenta grandes diferencias con respecto a otros contaminantes como: • Es el contaminante más barato de producir y necesita muy poca energía para ser emitido. • Es complejo de medir y cuantificar. • No deja residuos, no tiene un efecto acumulativo en el medio ambiente, pero si puede tener un efecto acumulativo en sus efectos en el hombre. • Tiene un radio de acción mucho menor que otros contaminantes, vale decir, es localizado. • No se traslada a través de los sistemas naturales, como el aire contaminado movido por el viento, por ejemplo. • Se percibe sólo por un sentido: el oído, lo cual hace subestimar su efecto. Esto no sucede con el agua, por ejemplo, donde la contaminación se puede percibir por su aspecto, olor y sabor.

18


USAQUEN - BOGOTA

1.3.3. Fuentes de contaminación por ruido. Es cualquier sitio, lugar, artefacto, objeto, dispositivo o elemento que origine ruido, ya sea de carácter móvil o estacionario5. Las fuentes de ruido más importante se dividen en dos grandes grupos: a. Fuentes de ruido externas a los edificios - El trafico automóviles - El tráfico ferroviario - La industria - Ruido de ocio - Ruido de transformadores - Otros factores (construcción, actividades comunitarias etc.,) b. Fuentes de ruido internas a los edificios - Ventilador - Equipos - Televisor - Aire acondicionado - Actividad 1.3.4. Equipos de medición del ruido. Existe una gran variedad de instrumentos para medir el ruido, entre estos se encuentran equipos para medir el nivel de presión sonora, para realizar análisis del espectro de frecuencias, para dosimetrías, para medir ruido de impulso, para medir ruidos continuos y un kit de calibradores. Sonómetro. Es el instrumento básico para medición acústica del nivel de presión sonora en decibeles, sin tener en cuenta las frecuencias. Este equipo se encuentra constituido internamente por: micrófono, amplificador de señal, filtros o escalas de ponderación, rectificador de la media cuadrática y selector de velocidades de respuesta. Lo ideal es que el sonómetro responda de igual forma a los sonidos que le llegan desde cualquier ángulo de incidencia. En Colombia los modelos de sonómetros más utilizados son el QUEST 1900 y 2900, estos son equipos de avanzada que efectúan una extensa variedad de mediciones acústicas las cuales pueden ser hechas como mediciones integradas en el tiempo o exponenciales promedio con la capacidad de transmisión interna y externa de

5 El Ruido como Forma de Contaminación Ambiental. Volumen 1, No. 2 1977.

19


USAQUEN - BOGOTA

datos. Este tipo de equipos tiene aplicaciones tales como: mediciones en laboratorio a nivel industrial y comunitario, además de análisis audiométricos. Clasificados en tres tipos: · Tipo 0: Empleados en laboratorio · Tipo 1: Precisión · Tipo 2: Propósito general. Analizador de frecuencias. Instrumento que indica la distribución del sonido en función de su frecuencia. Consiste en una serie de filtros de paso de bandas o espectros de rangos de frecuencia con ancho determinado (en octavas o tercios de octava), que permite definir las características de los diferentes tipos de ruido. Este equipo junto con el sonómetro permite establecer la distribución de intensidad sonora en los rangos del espectro que pueda interesar. Entre mas estrecha sea la banda en que se analiza un ruido, mas preciso será la caracterización del mismo. Los analizadores de frecuencia se consiguen en bandas de octava y tercios de octava. - Banda de octava: Es el rango comprendido entre una frecuencia determinada y otra con una valor igual al doble de su valor, es decir f2 = 2f1 (abarcan de 31.5 Hz hasta de 16 KHz). - Banda de tercios de octava: El analizador de tercios de octava requiere un tiempo de medición mucho mas prolongado que se justifica en la mayoría de los casos.(f2 = (2f1)3/2 ) Dosímetro: Es un instrumento que se utiliza para medir la exposición sonora de una persona. Físicamente el dosímetro consta de una cajita de tamaño reducido, un cable que conecta el dosímetro al micrófono, recogiendo señales similares a las que llegan al oído de la persona que lo lleva. El dosímetro trabaja como un MNS integrador, es decir que recibe la señal de una manera similar a como lo hace el convencional, la lectura la da (dB A). Calibrador. Instrumento que emite señales puras conocidas, en función del nivel de presión sonora total o intensidades a diferentes frecuencia. Cuando se conoce la respuesta de los instrumentos a estas señales se puede realizar la corrección oportuna que se requiera. La calibración de los equipos de medida es necesario realizarla cada que se va a ser uso de estos.

20


USAQUEN - BOGOTA

1.3.5 Parámetros de medida. Este aspecto determina los tipos de mediciones que pueden hacerse con el instrumento. Los parámetros consideran dos tipos de ponderaciones, a saber: • Ponderaciones de frecuencia: pueden ser A, B, C, D, U. • Ponderaciones de tiempo: pueden ser S (slow), F (fast), I (impulsive) y Peak (pico).

Es significativo que no todos los modelos de sonómetros cuenten con el total de ponderaciones existentes. Se hace imprescindible conocer, para no fallar en la elección, qué se quiere medir y con qué objetivo. Es posible combinar las compensaciones de tiempo y frecuencia del instrumento, en dependencia de las características del evento acústico a estudiar. En las tablas 4 y 5 respectivamente, se presenta una breve caracterización de cada una de ellas.

Tabla.4. Ponderaciones de frecuencia

Ponderaciones de frecuencia Caracterización

A Es la red de ponderación más comúnmente utilizada para la valoración de daño auditivo e inteligibilidad de la palabra. Empleada inicialmente para analizar sonidos de baja intensidad, es hoy, prácticamente, la referencia que utilizan las leyes y reglamentos contra el ruido producido a cualquier nivel.

B Fue creada para modelar la respuesta del oído humano a intensidades medias. Sin embargo, en la actualidad es muy poco empleada. De hecho una gran cantidad de sonómetros ya no la contemplan.

C En sus orígenes se creó para modelar la respuesta del oído ante sonidos de gran intensidad. En la actualidad, ha ganado prominencia en la evaluación de ruidos en la comunidad, así como en la evaluación de sonidos de baja frecuencia en la banda de frecuencias audibles.

D Esta red de compensación tiene su utilidad en el análisis del ruido provocado por los aviones.

U Es una red de ponderación de las más recientes. Se aplica para medir sonidos audibles en presencia de ultrasonidos.

Fuente. Ingeniería Acústica, Manuel Recuero López. Ed Paraninfo 2000

21


USAQUEN - BOGOTA

Tabla.5. Ponderaciones de tiempo Ponderaciones de

tiempo Caracterización

S El instrumento responde lentamente ante los eventos sonoros. El promediado efectivo de tiempo es de aproximadamente un segundo.

F Brinda una respuesta al estímulo sonoro más rápida. La constante de tiempo es menor (0.125 segundos) y por tanto, puede reflejar fluctuaciones poco sensibles a la ponderación anterior.

I Tiene una constante de tiempo muy pequeña. Se emplea para juzgar cómo influye, en el oído humano, la intensidad de sonidos de corta duración.

Peak Permite cuantificar niveles picos de presión sonora de extremadamente corta duración (50 microsegundos). Posibilitando la determinación de riesgo de daño auditivo ante los impulsos.

Fuente. Ingeniería Acústica, Manuel Recuero López. Ed Paraninfo 2000 1.3.6. Efectos de la contaminación por ruido. Los principales efectos del ruido los podemos clasificar como Auditivos (Trauma Acústico, hipoacusia y perdida gradual de la audición) y Extra auditivos o no auditivos (efectos fisiológicos, de interferencia en la comunicación o Enmascaramiento, efectos del Comportamiento, Molestias, fatiga, efectos sobre la salud Mental, etc.). Para comprender los efectos que produce la exposición al ruido es importante conocer la estructura y el funcionamiento del órgano expuesto. EL OIDO HUMANO El oído es el intermediario entre la señal física, objetiva, constituida por la presión acústica y el elaborador de la sensación subjetiva que es el cerebro. Su estudio, así como el conocimiento amplio de su funcionamiento son necesarios para comprender los fenómenos relacionados con la audición, sus limitaciones y propiedades. Además el control de los ruidos esta dirigido en gran parte a la conservación de la audición, por lo cual el estudio del oído se hace aun mas importante.

22


USAQUEN - BOGOTA

El oído funciona no solo como micrófono captor de señales, sino como analizador de las frecuencias que componen una señal, así permite seguir la sonoridad. Otra de las funciones del oído es contribuir al equilibrio del cuerpo humano. Algunas afecciones del oído, puede hacer que el individuo padezca vértigos más o menos pronunciados. El oído se divide en: • El oído externo comprende el pabellón y el conducto auditivo de unos 3 cm de longitud y 0.70 cm de diámetro que comienza en el pabellón y termina en el tímpano. El conjunto del oído externo actúa como embudo acústico, incrementando la sensibilidad auditiva. La propagación sonora dentro del mismo es exclusivamente aérea. Las ondas sonoras que penetran en el oído externo, hacen vibrar al tímpano que es el tabique entre el oído externo y el oído medio, el cual consta de una pequeña cavidad de unos dos centímetros cúbicos de volumen, dentro de la que se encuentran tres huesillos: el martillo, el yunque y el estribo, ligados mecánicamente, de modo que las vibraciones del tímpano se transmiten al martillo y de este al yunque. Ver fiugura 9

Figura.9 Esquema del oído externo

Fuente: Enciclopedia Universitas, Jesús Monterin, tomo 4 Salvat Editores, Barcelona 1987

23


USAQUEN - BOGOTA

• El oído medio: Esta limitado por el tímpano en uno de los extremos y por la ventana oval y redonda en el otro (Ver figura 10). También se comunica con la cavidad bucal mediante un conducto denominado trompa de Eustaquio cuya función es equilibrar las presiones estáticas. La ventana oval constituye la separación entre los oídos medio e interno. En ambos la transmisión se realiza por vía sólida. Si bien en el oído medio, esta consiste en vibraciones de la cadena de huesecillos, en el oído interno, el medio de transmisión es un líquido. La transmisión acústica a través del oído medio puede producirse de muchas formas. El tímpano puede romperse y quizás el martillo y el yunque perderse también por cualquier daño mecánico. El valor de la pérdida de la audición depende, primero de la reducción o pérdida de la transformación de presión que se registra normalmente en el tímpano o huesecillos. • Como se observa en la figura 10, el oído interno consiste en un caracol o cóclea, excavado en el hueso temporal, de unos 35 mm de longitud y 4 mm de diámetro en el externo que comunica a la ventana oval. En el otro extremo su diámetro no alcanza el milímetro. En su parte media la cóclea esta dividida mediante la partición coclear de una consistencia en parte ósea y la parte gelatinosa. Sobre esta última se encuentra la membrana basilar que contiene el órgano de Corti o terminación del nervio auditivo. La cóclea está llena de líquido; la parte superior de la partición esta obturada por la ventana oval, mientras la inferior se cierra con la ventana redonda.

Figura.10 Esquema del oído interno

Fuente: Enciclopedia Universitas, Jesús Monterin, tomo 4 Salvat Editores,Barcelona 1987

24


USAQUEN - BOGOTA

EFECTOS DEL RUIDO SOBRE EL INDIVIDUO a. Efectos auditivos. Las principales consecuencias de la exposición al ruido son: Lesión del órgano de la audición y dificultad de la comprensión del lenguaje. • Lesiones del órgano de la audición. Consecuencia clara de una excesiva exposición al ruido, es la lesión del oído interno, y derivado de ello la pérdida de la audición. Existen innumerables estudios que evidencian esta relación de causalidad, siendo interesante al respecto el trabajo de recopilación efectuada por la AIHA (American Industrial Hygiene Association) el cual está basado en el estudio colectivo de 6.835 personas. En donde se establece la relación entre el nivel de presión Sonora, tiempo de exposición, y el porcentaje esperado de personas que sufrirán disminución de su capacidad auditiva.6 • Sordera o anacúsia. Se define audición normal a una perdida auditiva en cero decibeles en cualquier tono puro de audiograma, por consiguiente la sordera es la carencia absoluta de audición, cualquiera que sea el nivel estímulo sonoro, aun con la máxima amplificación artificial. • Hipoacúsia. Es una perdida de la audición medible en decibeles. El hipoacúsio responde solo a sonidos amplificados. • Umbral de Dolor. El umbral de audición define la mínima presión requerida para excitar el oído. El límite del nivel de presión sonora se sitúa generalmente alrededor de 130 dB, coincidiendo con el umbral del dolor (molestias en el oído). La pérdida de audición de manera súbita, por daños mecánicos (en el oído medio) se produce a niveles muchos mayores. La exposición suficientemente prolongada a niveles superiores a 130 dB produce pérdida de audición permanente y otros daños

El Umbral de Audición, para la media de los humanos, se fija en 20 µPa (20 micro pascales = 0.000002 pascales), para frecuencias entre 2KHz y 4KHz. Por encima y por debajo de estas frecuencias, la presión requerida para excitar el oído es mayor. Esto significa que nuestro oído no responde igual a todas las frecuencias (tiene una respuesta en frecuencia desigual). Un tono puro, a la frecuencia de 125 Hz y con 15 dB de nivel, sería prácticamente inaudible, mientras que si aumentamos la frecuencia, hasta 500 Hz, sin variar el nivel de presión, se obtendría un tono claramente audible. Ver figura 11.

6 );Norma ISO 1999,

25


USAQUEN - BOGOTA

Las líneas discontinuas marcan los niveles de presión necesarios a cada frecuencia, para que el oído detecte (subjetivamente) la misma sonoridad en todas. Esto quiere decir que si reproducimos un tono de 31.5 Hz a 100 dB (NPS), luego otro de 63 Hz a 90 dB y otro de 125 Hz a 80 dB, el oyente dirá que todos sonaban al mismo volumen.

Figura. 11 Área de audición humana

Fuente: www. Diac.upm.es/asignatura/sistaudio/tfc% 20 Ignacio/index. Htm/.

En 2 KHz el umbral de audición se fija en 0 dB y a 4 KHz es incluso menor de 0 dB, ya que a 3600 Hz se encuentra la frecuencia de resonancia del oído humano. Por debajo de 2000 Hz y según se va bajando en frecuencia, el oído se vuelve menos sensible. Los umbrales de audición para frecuencias menores de 2 KHz son: 5 dB a 1 KHz, 7 dB a 500 Hz, 11 dB a 250 Hz, 21 dB a 125 Hz, 35 dB a 63 Hz, 55 dB a 31 Hz. Estos son dB de nivel de presión.

Por encima de los 4 KHz, el oído es menos sensible, pero no tanto como en bajas frecuencias. Sin embargo, se producen fluctuaciones a frecuencias cercanas, debido a las perturbaciones que produce la cabeza del oyente en el campo sonoro. Los umbrales de audición son: 15 dB a 8 KHz y 20 dB a 16 KHz

26


USAQUEN - BOGOTA

b. Efectos no auditivos o extrauditivos 1. Efectos fisiológicos • Dificultad de la comprensión del lenguaje. Unos de los principales efectos no auditivos es la dificultad de la comprensión de la palabra. En general, los ruidos peligrosos para el oído también obstaculizan la comunicación hablada, es muy probable que existan dificultades que se traducirán en malestar para el receptor y el deterioro del trabajo o actividades que se estén desarrollando. La palabra hablada es un elemento sónico con alto contenido informativo, por lo que el proceso de percepción vendrá determinado por fenómenos tales como son: El fenómeno acústico (el oído interno actúa de transductor, transformando la señal física o mecánica en nerviosa). El fenómeno fisiológico (parte de la energía nerviosa, la cual se transmite por medio del nervio auditivo) El fenómeno Psicológico (parte del corte auditivo, donde se produce la integración e interpretación de dichas señales) y por la especial interpretación del mensaje transmitido mediante la palabra. • Efectos en el embarazo Se ha observado que las madres embarazadas que han estado desde el principio en una zona muy ruidosa, tienen niños que no sufren alteraciones, pero si se han instalado en estos lugares después de los 5 meses de gestación (en ese periodo el oído se hace funcional) después del parto los niños no soportan el ruido, lloran cada vez que lo sienten, y al nacer su tamaño es inferior al normal. • Efectos sobre los niños. El ruido es un factor de riesgo para la salud de los niños y repercute negativamente en su aprendizaje. Educados en un ambiente ruidoso se convierten en menos atentos a las señales acústicas y sufren perturbaciones en su capacidad de escuchar y un retraso en el aprendizaje de la lectura. También, dificulta la comunicación verbal, favoreciendo el aislamiento y la poca sociabilidad. La exposición al ruido afecta al sistema respiratorio, disminuye la actividad de los órganos digestivos, acelerando el metabolismo y el ritmo respiratorio, provoca trastornos del sueño, irritabilidad, fatiga psíquica, etc.

27


USAQUEN - BOGOTA

• Efectos del ruido en el rendimiento de la actividad laboral y académica. Se ha demostrado que el ruido puede perjudicar el rendimiento de los procesos cognitivos, principalmente en trabajadores y niños. Si bien un incremento provocado del ruido puede mejorar el rendimiento en tareas sencillas de corto plazo, el rendimiento cognoscitivo se deteriora sustancialmente en tareas más complejas. Entre los efectos cognoscitivos más afectados por el ruido se encuentran la lectura, la atención, la solución de problemas y la memorización. El ruido también puede actuar como estímulo de distracción y el ruido súbito puede producir un efecto desestabilizante como resultado de una respuesta ante una alarma. La exposición al ruido también afecta negativamente el rendimiento. En las escuelas alrededor de los aeropuertos, los niños expuestos crónicamente al ruido de aviones tienen problemas en la adquisición y comprensión de la lectura, en la persistencia para completar rompecabezas difíciles y en la capacidad de motivación. • Fatiga. No es fácil probar esta fatiga en un ambiente ruidoso que en uno tranquilo, pero esta puede estar ocasionada por tener que hablar en voz alta o por el esfuerzo extra causado por malentendidos; en general, la moral está más relacionada con el grado de integración del ego en el propio trabajo que con los niveles de ruido u otras condiciones molestas. • Perdida del equilibrio: Un nivel elevado del ruido puede influir sobre el equilibrio a causa de la estimulación del órgano vestibular. 2. Efectos psicológicos • Interferencia en el sueño y estrés. Los efectos fisiológicos, no auditivos, más sobresalientes del ruido son los relativos al sueño y al estrés. Estudios realizados mediante los análisis de las respuestas monitorizadas electroencefalográficas y las alteraciones durante el sueño han demostrado que el ruido es un factor causal de dificultades para conciliar el sueño y que puede despertar a la gente que esta dormida, partiendo de niveles de ruido ambiental tan bajos como 35 dB con diferencias de la sensibilidad relacionadas con la edad y con el sexo. • Efectos sobre la salud mental. La asociación entre la exposición a niveles elevados de ruido y las alteraciones de salud mental aún está en investigación y es muy controvertida. Se ha pensado que el ruido no sería directamente la causa de enfermedades mentales, pero que podría acelerar el

28


USAQUEN - BOGOTA

desarrollo de neurosis en estados de latencia. Recientes estudios han demostrado que no existe relación entre la exposición al ruido y la morbilidad mental, a pesar de que entre las personas que se quejan de incomodidad .a causa del ruido la prevalecía de este tipo de procesos es mayor. Sea así o no, lo que es incuestionable es que las poblaciones expuestas al ruido de los aeroplanos hacen un consumo más importante de tranquilizantes. • Efectos sobre la eficiencia. De acuerdo con la OMS, el ruido puede actuar como estimulo de distracción, dependiendo de cómo sea la característica del estimulo, y también puede afectar al estado psicofisiológico del individuo. Es difícil comprobar ningún efecto prolongado en el rendimiento o la eficiencia de trabajo, más, puesto que el sonido puede causar molestia, accidentes o dificultad de comunicación y puede ser un factor de ausentismo, no obstante un efecto inicial adverso, la adaptabilidad humana anula todo efecto permanente en la producción y el rendimiento.7

c. Efectos generados por el ruido en los continuos asistentes a discotecas. La música alta de las discotecas se constituye en una gran amenaza para la capacidad de audición de los asiduos asistentes. Después de haber pasado toda la noche en un bar suele ser común experimentar un zumbido en los oídos, además de otros síntomas como jaqueca por ejemplo. Los últimos estudios sobre audición en la población muestran un creciente número de jóvenes con daño auditivo. Muchos de ellos experimentan algún grado de pérdida auditiva a los 30 ó 40 años, mientras que las generaciones anteriores lo experimentaban a los 60.

En 1998, la organización española ANDAP (Ayuda Nacional al Discapacitado Auditivo Postlocutivo) llevó a cabo un estudio en el que se hicieron mediciones acústicas en varias discotecas de moda, en diversas ciudades españolas. Las pruebas de medición del ruido se realizaron en horas de máxima concentración de clientes, por un periodo medio de permanencia de 60 minutos. El resultado fue alarmante. En todos los locales se superaban los 90 decibelios, nivel en el que resulta difícil oír lo que otra persona está diciendo, incluso si grita. Además, en zonas como la pista de baile y cerca de los altavoces el nivel llegaba a ser de 145 decibelios, superior al ruido que produce el motor de inyección de un avión al despegar. Cuando el nivel de ruido supera los 140dB, la capacidad de audición se dañará permanentemente incluso después de sólo unos segundos de exposición.

7 Medicina Laboral y Ambiental Joseph Ladou, Mexico DF. 1999

29


USAQUEN - BOGOTA

Un nuevo estudio publicado en el Asia Pacific Journal of Public Health desarrolló una investigación sobre los efectos del ruido de las discotecas en la capacidad auditiva de jóvenes con audición normal. El estudio incluía visitas a dos discotecas diferentes con un nivel medio de sonido de entre 108 dB (A) y 101 dB (A). En el estudio participaron 48 jóvenes de entre 19 y 31 años. La mayoría de los ellos permaneció en la discoteca durante unas 4 horas.

En el grupo que visitó la discoteca más ruidosa, un 64 por ciento experimentó algún tipo de tinnitus (inflamación en el tímpano), mientras que un 32 por ciento de los que fueron a un lugar menos ruidoso sufrió tinnitus posteriormente. Los investigadores descubrieron también que los que pensaban que la música estaba demasiado alta tenían más probabilidades de quejarse de tinnitus.

En la discoteca menos ruidosa, un 40 por ciento de los que consideraban que la música estaba demasiado alta experimentó tinnitus en comparación con el 30 por ciento de los que disfrutaron con la música. Ésto indica que la actitud de la persona hacia el volumen de la música puede afectar a la audición. Por otra parte, el estudio destacaba que no había conexión entre la prevalecía de desplazamientos del umbral auditivo y la percepción del volumen de la música.

30


USAQUEN - BOGOTA

2. MARCO NORMATIVO

2.1. SITUACION LEGAL ACTUAL La legislación en el país en materia de ruido esta dada por decretos, normas y resoluciones, donde se plantean aspectos generales, y se establecen niveles permisibles de emisión. Sin embargo reconsiderar una política ambiental acústica que maneje criterios modernos, tomando como base la realidad de la contaminación por ruido del país, teniendo en cuenta la tecnología y el grado de protección que requiere la población expuesta. Sin embargo, una vez analizadas los inconvenientes en el manejo de la normatividad existente, se evidencia la necesidad de crear una política ambiental acústica que maneje criterios modernos, tomando como base la realidad de la contaminaron por ruido en el país, teniendo en cuenta la tecnología y el grado de protección que requiere la población expuesta. Esta Normativa debe establecer criterios de calificación y cuantificación para fuentes de ruidos específicos como, fuentes móviles y fijas, aeropuertos, autopistas o vías de alto tránsito vehicular y construcción de obras civiles de gran envergadura. La problemática ambiental, requiere de una evaluación, control específico y seguimiento, que impulse al sector regulador a establecer una reglamentación dinámica que pueda enfrentar los retos de la contaminación por ruido en la actualidad y en un futuro inmediato. 2.1.1. Inconvenientes en el manejo de la normatividad existente • La Resolución 08321 de 1983 no establece una base metodológica, ni aspectos técnicos claros en la medición de ruido para cada fuente en particular (fijas, o móviles); no menciona tipos de equipos a utilizar en los monitoreos, tampoco hace mención en el manejo estadístico, ni contempla el uso de los percentiles, y de los límites de confianza de los registros, etc. • Otros aspectos importantes son: los tiempos de monitoreo establecidos, son de corta duración y no dan representatividad para caracterizar situaciones de contaminación (el Artículo 18 establece tiempos de monitoreo, en forma continua de 15 minutos, sin importar el período de análisis); los valores estándares establecidos no indican claramente el lugar de la medición, si es en el lindero exterior o si es interior al uso de la zona, por lo cual es ambigua su interpretación.

31


USAQUEN - BOGOTA

Como se puede observar, con estas falencias legales no es factible establecer parámetros de vigilancia y control adecuados para prevenir los efectos adversos sobre la población Colombiana, razón que justifica el esfuerzo del Ministerio del Medio Ambiente y demás Instituciones Gubernamentales (Dama), para el diseño de una Norma que corrija estas dificultades y que pueda ser flexible y versátil en su contexto a corto y largo plazo. 2.2. NORMATIVIDAD APLICADA EN EL ESTUDIO En la realización del estudio se toma como referencia la siguiente legislación, la cual se encuentra vigente a nivel nacional 2.2.1. Ministerio de Salud. Resolución 08321 del 4 de agosto de 1983. Por la cual se dictan normas sobre Protección y Conservación de la Audición de la Salud y el bienestar de las personas, por causa de la producción y emisión de ruidos. CAPITULO II. De Ruido Ambiental y sus Métodos de Medición Artículo 17: Para prevenir y controlar las molestias, las alteraciones y las pérdidas auditivas ocasionadas en la población por la emisión de ruido, se establecen los niveles sonoros máximos permisibles incluidos en la tabla 6:

Tabla.6. Niveles máximos de presión sonora permitidos por zonas

ZONAS RECEPTORAS

PERIODO DIURNO 7 AM – 9 PM

dB (A)

PERIODO NOCTURNO 9 PM – 7 AM

dB (A)

OBSERVACIONES

ZONA I RESIDENCIAL

65 45 Definida por la autoridad competente en cada localidad y para cada caso

ZONA II COMERCIAL


ZONA III INDUSTRIAL


ZONA IV DE

TRANQUILIDAD

45 45 Hospitales, Clínicas Sanatorios

Fuente: Resolución 08321 Ministerio de Salud 1983

32


USAQUEN - BOGOTA

2.2.2. Ministerio de Medio Ambiente. Decreto 948 del 5 de Junio de 1995. En relación con la prevención y control de la contaminación atmosférica y la protección de la calidad del aire. CAPITULO II Disposiciones Generales Sobre Normas de Calidad del Aire, Niveles de Contaminación, Emisiones Contaminantes y de Ruido. Artículo 15: Clasificación de sectores de restricción de ruido ambiental. Para la fijación de las normas de ruido ambiental el Ministerio del Medio Ambiente atenderá a la siguiente sectorización: 1. Sectores A. (Tranquilidad y silencio): áreas urbanas donde estén situados hospitales, guarderías, bibliotecas, sanatorios y hogares geriátricos. 2. Sectores B. (Tranquilidad y ruido moderado): zonas residenciales o exclusivamente destinadas para desarrollo habitacional, parques en zonas urbanas, escuelas, universidades y colegios. 3. Sectores C. (Ruido intermedio restringido): zonas con usos permitidos industriales y comerciales, oficinas, uso institucional y otros usos relacionados. 4. Sectores D. (Zona suburbana o rural de tranquilidad y ruido moderado): áreas rurales habitadas destinadas a la explotación agropecuaria, o zonas residenciales suburbanas y zonas de recreación y descanso. 2.2.3. Presidencia de la Republica. Ley 232 de 1995. Por medio del cual se dictan normas para el Funcionamiento de Establecimientos Comerciales. Articulo 2. En este artículo es obligatorio para el ejercicio del comercio que los establecimientos abiertos al público reúnan los siguientes requisitos: cumplir con las normas referentes al uso del suelo, intensidad auditiva, horario, ubicación y destinación expedida por la autoridad competente del respectivo municipio. Cumplir con las condiciones sanitarias, Tener matricula mercantil vigente de la cámara de comercio, Comunicar en las respectivas oficinas de planeación quien haga las veces de la entidad territorial correspondiente la apertura del establecimiento etc.

33


USAQUEN - BOGOTA

2.2.4. Departamento Administrativo del Medio Ambiente. Resolución 0185 de 2 de Marzo 1999. Por la cual se reglamentan los permisos de perifoneo dentro del Distrito Capital ARTICULO PRIMERO El permiso do emisión de sonido continuo, fluctuante o transitorio para desarrollar actividades de perifoneo se sujetara a las siguientes condiciones: Los numerales 3 y 6 del articulo Primero aplican en los establecimiento de comercio nocturno que utilicen el perifoneo como método publicitario 3. El horario para la utilización y el uso de los altoparlantes o amplificadores será de 8:00 a.m. a 06:00 p.m. 6. Los altoparlantes y amplificadores no podrán ser utilizados en zonas de tranquilidad y silencio, como tampoco en lugares donde estén situados centros de salud, hospitales, guarderías, bibliotecas, sanatorios y hogares geriátricos. 2.2.5. Departamento Administrativo del Medio Ambiente. Resolución 832. Abril 24 del 2000. Por lo cual se adopta el sistema de clasificación empresarial por el impacto sonoro sobre el componente atmosférico, denominado “Unidades de Contaminación por Ruido” – UCR – para la jurisdicción del DAMA ARTICULO PRIMERO. Unidades de Contaminación por ruido. Se adopta de conformidad con las disposiciones legales vigentes en materia de niveles de presión sonora, el sistema de clasificación de usuarios empresariales por unidades de contaminación por ruido – UCR -, de acuerdo a lo siguiente:

UCR = N – Leq (A) Donde:

UCR: Unidades de Contaminación por ruido. N: Norma de nivel de presión sonora. Leq: Dato medio en nivel equivalente ponderada en A.

ARTICULO SEGUNDO.- Clasificación de impacto por nivel de intensidad sonora de una fuente fija industrial: un establecimiento o empresa se encontrará clasificada como de alto, medio o bajo impacto, de acuerdo a los estándares máximos de presión sonora permitidos en la legislación vigente, considerando los niveles de presión sonora que genere la fuente, horario de

34


USAQUEN - BOGOTA

funcionamiento, ubicación y los límites con uso del suelo industrial, comercial o residencial, para lo cual de aplicará la tabla 7:

Tabla.7. Clasificación de impacto por nivel de intensidad sonora.

VALOR DE LA UCR HORARIO DIURNO Y NOCTURNO

GRADO DE SIGNIFICANCIA DEL APORTE CONTAMINANTE

>3 BAJO 3 - 1.5 MEDIO 1.4 – 0 ALTO < 0 MUY ALTO Fuente: Resolución 832 Departamento Administrativo del Medio Ambiente. 2000

2.2.6. Departamento de planeación distrital. Decreto 619 de 2000. Por la cual se establece el plan de ordenamiento territorio para el distrito capital. A partir de la expedición de este Decreto, la Localidad de Usaquén ha sido dividida en nueve (9) Unidades de Planeamiento Zonal: Los Libertadores, Verbenal, La Uribe, San Cristóbal, Toberín, Los Cedros, Usaquén, Country y Santa Bárbara. De las cuales, a la fecha, solo han sido decretadas:

• Santa Bárbara, mediante el Decreto 1095 del 2000 (UPZ 16). • Country, mediante el Decreto 128 de 2002 (UPZ 15) • Toberín, mediante Decreto 199 de 2002 (UPZ 12) • Los Cedros, en proyecto de Decreto 2.2.7 Alcaldía de Bogota. Acuerdo 79 de Enero 20 de 2003. Por el cual se expide el nuevo código de policía de Bogota D.C. CAPITULO II. La tranquilidad. Articulo 10. Comportamientos que favorecen la tranquilidad: Para el logro de una convivencia ciudadana armónica, es necesario el respeto por las actividades normales de las personas, tanto en el espacio público como en el privado. Numeral 3-4.Obtener la autorización de la Secretaria de Gobierno para la realización de festejos o espectáculos de carácter local de conformidad con las regulaciones vigentes, e informar con anterioridad a los vecinos afectados

35


USAQUEN - BOGOTA

Numeral 5. Respetar, en las reuniones, fiestas, ceremonias y actos religiosos los niveles admisibles de ruido en los horarios permitidos y evitar cualquier otra actividad que perturbe la tranquilidad del lugar. Numeral 8. Acatar las normas ambientales en materia de contaminación auditiva y visual, emisión de contaminantes, olores molestos, disposición ordenada entre otros así como la protección de la fauna y la flora. CAPITULO VI. La contaminación auditiva y sonora. Articulo 82. Comportamientos en relación con la contaminación auditiva y sonora: Numeral 2. Respetar los niveles admisibles de ruido en los horarios permitidos, teniendo en cuenta los requerimientos de salud de la población expuesta y los sectores clasificados para el efecto, y tomar las medidas que eviten que el sonido se filtre al exterior e invada el espacio público y predios aledaños. Numeral 3. No se podrán realizar actividades comerciales o promocionales por medio del sistema de altoparlantes o perifoneo para publicidad estática o móvil. Numeral 4. Los establecimientos comerciales, turísticos y de venta de música o de aparatos musicales, no podrán promocionar sus productos por medio de emisión o amplificación de sonido hacia el espacio público. Numeral 6. En los clubes sociales y salones comunales solamente podrá utilizarse música o sonido hasta la hora permitida en las normas nacionales y distritales vigentes 2.3. NORMAS NACIONALES E INTERNACIONALES Se utilizan algunas normas ISO de referencia y otras adoptadas por el ICONTEC, para el estudio, en los casos donde no hay Patrón de referencia en la legislación actual: 2.3.1. Norma Técnica Colombiana NTC, 3520, 3522. NTC 3520 Que corresponde a la norma ISO 1996/2 Descripción y medición del ruido Ambiental: Aplicación de los límites de ruido.

36


USAQUEN - BOGOTA

La norma en el numeral 7, describe la forma como se deben representar los resultados, recomienda que se usen contornos que indiquen los límites entre zonas de múltiplos de 5 dB. Se debe hacer referencia a las zonas mediante la citación en decibeles, de los límites superior e inferior. Además sugiere la identificación de las diferentes zonas sobre un mapa mediante el uso de colores los cuales se especifican en la tabla 8.

Tabla.8. Asignación de colores según el rango de nivel de presión sonora

ZONA dB (A) COLOR <35 Verde Claro

35-40 Verde 40-45 Verde Oscuro 45-50 Amarillo 50-55 Ocre 55-60 Naranja 60-65 Ámbar 65-70 Carmín 70-75 Lila Rojo 75-80 Azul 80-85 Azul Oscuro

Fuente: NTC 3520. NTC 3522 Correspondiente a la norma ISO 1996/1 Acústica: Descripción y medición del ruido ambiental. Cantidades básicas y procedimientos. 2.3.2. Norma ISO 9612 Guía de medición y evaluación de la exposición a ruido en el medio de trabajo.

37


USAQUEN - BOGOTA

3. CARACTERIZACION DE LA ZONA DE ESTUDIO

En el presente capítulo se describen los aspectos generales de la Localidad, que sirven como herramientas, para determinar la situación actual de la zona y realizar diferentes actividades en el estudio. 3.1. RESEÑA HISTORICA DE LA LOCALIDAD

Usaquén nació como una comarca Chibcha, cuyo nombre para los indígenas significaba “Tierra de Sol”. En la colonia abarcaba lo que hoy se conoce como la Calera, Chía, y Guasca. Se fundó alrededor de 1539 y se le llamó Santa Bárbara de Usaquén”.

El 17 de diciembre de 1954 con la creación del Distrito Especial de Bogotá, se anexaron a Bogotá seis municipios circunvecinos entre ellos Usaquén.

En cuanto a los acuerdos que dan nacimiento a las alcaldías locales se destacan los siguientes: El Acuerdo 26 de 1972 crea diez y seis Alcaldías Menores del Distrito Especial de Bogotá, pasando Usaquén a integrar con otros barrios circunvecinos la Alcaldía Menor de Usaquén, administrada por el Alcalde Menor correspondiéndole como nomenclatura el número 1, con límites determinados, y ratificada mediante el Acuerdo 8 de 1977.

La Localidad rompe con sus ancestros indígenas y se abre por completo al concepto de ciudad. Al lado de la explotación de canteras nacieron centros comerciales y conjuntos residenciales. Se encuentra ubicada en el extremo nororiental de la ciudad y cuenta con un aproximado de 5800 hectáreas urbanas de terreno. Al igual que en el resto del Distrito Capital, se han distinguido dos tipos de suelo: suelos de la zona plana y suelos de la zona montañosa, encontrándose los dos tipos en esta Localidad. En ésta se presentan fuertes contrastes urbanísticos, ya que en los cerros se aprecian asentamientos de viviendas de estratos bajos, y en su parte plana y en algunas zonas del pie de monte de los cerros predominan las edificaciones de lujo.

Simultáneamente a lo anterior, se ha venido desarrollando una importante infraestructura vial, que cruza la localidad en toda su extensión y comunica a la capital con el nor-oriente del país. Por su parte, algunos sectores que históricamente se caracterizaron por su función residencial se han constituido en zonas comerciales.

38


USAQUEN - BOGOTA

3.2. ASPECTOS GEOGRAFICOS Dentro del estudio, se deben tener en cuenta ciertos factores físicos que permitan la descripción y el análisis de la localidad como: 3.2.1. Localización del Área de Estudio. La Localidad de Usaquén está ubicada en el extremo nororiental de Bogotá (Ver figura 12). Limita por el Occidente con la autopista norte, por el Sur con la Calle 100 y por el Norte y Oriente con el perímetro urbano del Distrito Capital. Ocupa 5800 hectáreas las cuales están delimitadas por las localidades de Chapinero (al sur) y Suba (al occidente) y los municipios de la Calera (al oriente) y Chía (al norte). Esta ubicación corresponde a las coordenadas presentadas en la tabla 9.

Figura.12 Ubicación y límites de la localidad de Usaquén

Fuente: Observatorio Social. Alcaldía Local de Usaquén. Grupo de Apoyo a la Planeación Local

39


USAQUEN - BOGOTA

Tabla.9. Coordenadas geográficas de la localidad de Usaquèn

PARAMETRO DESCRIPCION LATITUD 04º22’44.3”

LONGITUD 74º02’06.6” ALTITUD (msnm) 2.574

Fuente: Tabla No. 3.2 Estaciones y Sensores de la Red de la Calidad del Aire. 3.2.2. Climatología. El sonido se desplaza en la atmósfera, según las condiciones meteorológicas del lugar donde este se produce. Es así que el viento según su velocidad y dirección, la humedad relativa, la precipitación y la temperatura; intervienen en la propagación del sonido en el medio atmosférico. • Viento. En la figura 13a, el sonido se refracta cuando la propagación es con viento descendiente, lo cual crea condiciones favorables para la dispersión del ruido. En la figura 13b, se observa que cuando la propagación del sonido es con viento ascendente, este se refracta, hacia arriba creando zonas de sombras cercanas al suelo, dando como resultado una atenuación adicional del ruido.

Figura.13 Propagación del ruido con el viento

Fuente: HARRIS, Cyril Manual de Medidas Acústicas y Control del Ruido

La ciudad de Bogotá, al igual que el resto del país se encuentra influenciada por los vientos alisios procedentes de latitudes medias de los dos hemisferios. Teniendo en cuenta la dirección de procedencia de los vientos alisios noreste y sureste, se estudian los vientos reinantes en la zona llegando a la conclusión que la vientos dominantes son de componente este.

40


USAQUEN - BOGOTA

El viento permanece en calma, normalmente, durante el periodo comprendido entre las seis de la tarde y las seis de la mañana, aproximadamente. Pueden presentarse brisas desde las partes altas de la cordillera oriental durante la noche, situación que no altera el comportamiento general del viento. En las primeras horas de la mañana se presentan con alguna frecuencia brisas ascendentes, desde la ciudad hasta la montaña, la mayoría de veces tan suaves que no alteran los registros. Después de las ocho o nueve de la mañana, luego de que el sol ha calentado la superficie terrestre, el viento comienza a aumentar hasta alcanzar su máxima velocidad entre el medio día y las 4 de la tarde. Comportamiento Temporal del Viento. Al analizar las rosas de vientos elaboradas para la Localidad, con la información tomada en la estación del bosque, se establece que la dirección predominante del viento es componente este – sureste, con velocidades que oscilan entre 1.0 y 2.5 m/s, durante el primer semestre del año. Ver Figura 14.

Figura.14 Rosa de vientos para el mes de Febrero. Localidad Usaquen

Fuente: Las Autoras 2004

41


USAQUEN - BOGOTA

Como se muestra en la figura 15, el comportamiento durante el segundo semestre muestra un viento predominante del sureste con velocidades que alcanzan en promedio, los 4 m/s, esto en razón al desarrollo vectorial que tienen los alisios en esta época, debido a la posición extrema norte que tiene la zona de confluencia intertropical (entre 13 y 15º θN).

Figura.15 Rosa de vientos para el mes de Agosto. Localidad Usaquen

Fuente: Las Autoras 2004 Comportamiento Espacial del Viento. Como se observa en la figura 16. El mapa de circulación de viento generado para Bogotá, en el sector noreste las líneas de tendencias muestran un viento de componente sur este, lo que implica una mayor dispersión del ruido hacia noroeste de la zona de estudio.

42


USAQUEN - BOGOTA

Figura. 16 Circulación predominante del viento en Bogotá

Fuente: DAMAIRE

43


USAQUEN - BOGOTA

• Temperatura y humedad. A medida que el sonido se propaga a través de la atmósfera su energía se convierte gradualmente en calor, debido a la absorción del aire, la cual depende del porcentaje de humedad relativa y de la temperatura. A diferentes temperaturas, cuando la humedad es baja los coeficientes de atenuación del ruido son los mas altos. Es decir, que a mayor humedad relativa en el aire la absorción del ruido es menor. Cuando la temperatura disminuye, las ondas sonoras se curvan en sentido vertical, ocasionando su debilitación a través del suelo y cuando la temperatura aumenta las ondas sonoras se curvan en sentido horizontal reforzándose a nivel del suelo. Con base en los registros de más de 20 años de las estaciones Conador, Torca, la Cabaña y Usaquén, se estima que la temperatura media multianual es de 14°C, con variaciones anuales inferiores a un grado y con una ligera tendencia a un régimen bimodal. • Precipitación. La lluvia crea condiciones favorables para la transmisión del sonido a causa del movimiento de las partículas y el aumento de la humedad en el aire. El suelo mojado aumenta la distancia de propagación. La Localidad se encuentra dentro de los rangos de precipitación de 790 mm, en la estación de la Cabaña en la Calera hasta 1219 mm. Así, se observa que la cantidad de lluvias van disminuyendo paulatinamente cuando se avanza en los sentidos norte-sur, oriente-occidente. En los meses secos se registran variaciones de temperatura muy altas, que pueden ser de 27°C en un día, presentándose los valores mínimos hacia las horas de la madrugada. De igual manera, la variabilidad interanual es relativamente alta, determinando un régimen de lluvias bimodal, con dos períodos lluviosos y dos secos. Ver tabla 10.

Tabla.10. Indicadores climáticos. Localidad de Usaquén

INDICADOR VALORES Temperatura media multianual 14 ºC

Precipitación Rango 790mm a 1219mm Períodos Lluviosos (l) 2

Períodos secos (s) 2 Humedad relativa 74 a77 (l) % y 68 a 74 (s) %

Velocidad media anual del viento 2,2m/seg. Fuente: Agenda Local Ambiental. DAMA

44


USAQUEN - BOGOTA

3.2.3. Geomorfología. A nivel geomorfológico Usaquén presenta dos unidades claramente distinguibles: La zona baja o plana, suavemente ondulada, constituida por una llanura cuaternaria de origen fluviolacustre, cuyos sectores planos más bajos están formados por depósitos aluviales del río Bogotá. La zona montañosa esta compuesta de formaciones sedimentarias de rocas arenosas, duras y resistentes a la erosión y por rocas arcillosas blandas, con edades desde el cretáceo superior hasta el terciario. 3.2.4. Cobertura vegetal. La vegetación de Usaquén presenta agrupaciones vegetales claramente distinguibles de la zona urbana como pastizales sabaneros colindantes con la parte propiamente urbanizada y vegetación actual de los Cerros Orientales. En el extremo norte de la Localidad se encuentran numerosos pastizales que son usados para la ganadería, además de representaciones esporádicas de otras especies exóticas vegetales como pino, eucalipto, ciprés y urapán y algunas nativas como acacias, sauces, alisos y sietecueros. Es el sector de los cerros el que presenta mayor biodiversidad vegetal, índice que se ve reducido drásticamente en los pastizales circundantes y más aún en las zonas urbanas.

3.3. ASPECTOS DEMOGRAFICOS. Es importante conocer el estado y las variaciones de la población, para determinar la influencia que tiene en el desarrollo económico y el crecimiento urbanístico de la Localidad. 3.3.1. Crecimiento histórico de la población. Con 348.852 personas, según el dato de población suministrada por el censo realizado en 1993, la población de la localidad representa aproximadamente el 6.4% dentro del total de habitantes que tiene el Distrito Capital, ocupando el séptimo puesto dentro de las 19 localidades. Los crecimientos intercensales son de 144.893 habitantes para el periodo 73 - 85 y de 132.532 para el periodo 85 - 93. Este comportamiento la sitúa como la cuarta localidad en tasa de crecimiento hasta 1993 y en términos de proyecciones, la equipara a otras 6 localidades con un comportamiento de crecimiento moderado.

45


USAQUEN - BOGOTA

3.3.2. Distribución de la Población. En la localidad se presentan dos características bien definidas: la primera es que puede clasificarse como joven, es decir que el grupo de edad con mayor representatividad (65.8%) es el rango de edad menor a 34 años, sobresaliendo la población de 20 a 24 años con una participación aproximada al 10.4% del total de la población local. La segunda característica es la composición por sexo según la cual las mujeres son el 54.7% y los hombres el 45.3%, lo cual constituye una distribución similar al promedio de la ciudad. Manteniendo el perfil joven de la localidad, las mujeres entre 20 y 30 años son el grupo más representativo. 3.3.3. Procedencia de la Población. En relación con el lugar de nacimiento, el censo del DANE muestra una notoria tendencia de Bogotá a ser receptora de personas provenientes de otros Departamentos o países, la cual se mantiene, en términos generales, en el caso concreto de la Localidad en estudio. En Usaquen, el 45.4% de la población residente ha nacido fuera del Distrito (43.2% en otro departamento y el 2.2% en otro país), frente al 53.4% nativo de Bogotá. Ver figura 17. De acuerdo con el diagnóstico realizado, las personas residen en la Localidad desde hace aproximadamente 18 años y la permanencia promedio en los barrios es de 14 años. El motivo de arribo a la Localidad está asociado con la vivienda, el trabajo, la familia o el estudio. La movilidad poblacional se presenta al interior de la Localidad y no se expresan intenciones de cambiar de zona de residencia. Figura.17. Población total censada, por lugar de procedencia. Localidad de Usaquén.

Fuente: DANE. Dirección Técnica de Censos

46


USAQUEN - BOGOTA

Se manifiesta que no es muy frecuente el cambio de vecinos. Sin embargo, la ubicación privilegiada de la Localidad y las oportunidades que ofrece en cuanto a vivienda y trabajo, propician la llegada de nuevas familias imprimiéndole dinámica a su desarrollo interno. 3.4. ASPECTOS SOCIO ECONOMICOS Los aspectos socio económicos, establecen las diferentes actividades que en materia de producción, consumo y demanda de bienes y servicios preexisten en la Localidad, esto constituye un indicador de calidad de vida de los habitantes de la Localidad, es por ello importante analizar su calidad y su cobertura. 3.4.1. Estratificación. La Localidad está conformada por barrios distribuidos en los estratos socioeconómicos categorizados del 1 al 6. Según datos de la Cámara de Comercio de Bogotá, para el año 1990 más del 60% de la población se ubica en los estratos 4, 5, y 6. El 5, 12 y 16 % se encuentra clasificada en los estratos 1, 2 y 3 respectivamente. Ver figura 18.

Figura.18. Distribución de la población por estratos. Localidad de Usaquén

Fuente: Cámara de Comercio de Bogotá, Agenda Ambiental

Al analizar los datos por estratos, la densidad poblacional de los estratos 4, 5 y 6 es superior, particularmente en el estrato 5. Por otra parte, la población de bajos ingresos de la localidad (estratos 1 y 2), se ubica en el extremo nororiental de los cerros de la Localidad y alguna de estrato 3 en la parte baja, Por otro lado, los propietarios de las viviendas, en especial de

47


USAQUEN - BOGOTA

estos estratos, por iniciativa particular, cambian las fachadas, creando espacios comerciales, sin tener en cuenta la estética y la armonía arquitectónica de cuadra, en detrimento de la calidad de la vivienda, es decir, que es evidente, la ausencia de estrictos controles de Planeación Distrital. La población de altos ingresos se encuentra localizada especialmente en la parte plana. Sin embargo existen urbanizaciones de estrato alto en el piedemonte de los cerros. Las condiciones de desarrollo de esta población son buenas, pero la alta densificación de la zona no ha permitido la respuesta del Estado en términos de desarrollo vial e infraestructura de servicios. 3.4.2. Ocupación. En relación con la dedicación de la población a las diferentes actividades económicas, al igual que en el Distrito, en la localidad el mayor porcentaje de población ocupada se vincula al comercio (15.8%). Posteriormente, se ubican los habitantes residentes en la localidad dedicados al servicio doméstico, los cuales corresponden al 10,5%. Igualmente es notoria la dedicación de la población de la localidad a la industria manufacturera (9.2%). Se destaca también la población que desempeña las siguientes actividades, construcción, enseñanza, servicios sociales de salud, sector financiero y actividades inmobiliarias. La comunidad identifica como principales fuentes de trabajo en la Localidad las areneras, construcción, vigilancia, empresas, casas de familia, transporte, agricultura, comercio y servicios. Predomina la vinculación de los habitantes de estratos 1 y 2 al sector informal de la economía, con ingresos menores a dos salarios mínimos legales mensuales. 3.4.3. Educación. Existe una notoria diferencia entre el número de instituciones públicas y privadas que imparten educación primaria y secundaria. Las primeras ascienden a 35 y se orientan a prestar el servicio educativo a la población de bajos recursos económicos. La oferta privada está constituida por 109 planteles que cubren especialmente a los estratos más altos.1 En relación con la educación preescolar, se dispone en la Localidad de 68 jardines infantiles de carácter privado. Adicionalmente, a través del Departamento

1 Subdirección de análisis sectorial, Departamento Administrativo de Plantación Distrital

48


USAQUEN - BOGOTA

Administrativo de Bienestar Social, se ubican en la Localidad dos jardines infantiles públicos. Concerniente a la Educación Superior, se ubican en Usaquén seis universidades: Central, Militar Nueva Granada, de la Salle, San Buenaventura, Escuela Colombiana de Medicina y Escuela Colombiana de Rehabilitación.

De acuerdo con la información del Departamento Administrativo de Planeación Distrital, la Localidad de Usaquén concentra en el 2003 el 6,4% (101.140 niños y jóvenes) de la población en edad escolar -PEE- del Distrito Capital que asciende a 1.572.925

La PEE de estratos 1 y 2 de Usaquén representa el 12,7% de la PEE de la localidad y el 1,8% de la PEE de estratos 1 y 2 del Distrito. Se observa que el porcentaje de PEE se concentra en los estratos 4, 5 y 6. Ver tabla 11.

Tabla.11. Población en edad escolar en Usaquen según estrato – 2003

MAYOR ESTRATO PEE PARTICIPACION Estratos 1 y 2 12.885 12.7%

Estrato 3 28.370 28.1% Estrato 4,5 y 6 59.885 59.2%

TOTAL 101.140 100% Fuente: Cálculos Subdirección de Análisis Sectorial, con base en proyecciones DAPD Se considera como población en edad escolar la población entre 5 y 17 años. De acuerdo con el artículo 67 de la Constitución Política2, la educación será obligatoria entre los 5 y los 15 años de edad y comprenderá como mínimo, un año de preescolar y nueve de educación básica. 3.4.4. Salud. La localidad cuenta con un total de 1.268 instituciones, de las cuales el 98.6% son entidades privadas y de este total el 98.8 % son de primer nivel de atención, incluyendo todos los consultorios médicos y odontológicos que ofertan servicios en la localidad. Las demás instituciones no se encuentran clasificadas en su totalidad. No obstante, teniendo en cuenta los servicios que prestan pueden ser ubicadas en las otras categorías, encontrándose que el 0.47% son de tercer nivel y el grupo restante de segundo nivel. En la tabla 12 se muestran diferentes entidades prestadoras de servicios de salud en la Localidad.

49


USAQUEN - BOGOTA

Tabla.12. Instituciones prestadoras de servicios de salud. Localidad de Usaquén.

NIVEL PUBLICAS PRIVADAS TOTAL

I 16 1.237 1.253

II 0 8 8

III 1 6 7

TOTAL 17 1.251 1.268

Fuente: Secretaría Distrital de Salud,. En la actualidad la red pública de servicios de primer nivel de atención de la localidad cuenta con 22 médicos que prestan sus servicios en la zona en donde habita la mayor cantidad de personas de estratos 1 y 2. Estos médicos representan 112 horas contratadas al mes lo que equivale a 14 médicos de 8 horas. De la red pública de servicios de salud existente en la Localidad, los pobladores identifican y demandan la atención específicamente del Hospital Simón Bolívar, y Hospital de Usaquén. Dentro de las entidades privadas las más solicitadas por la comunidad son la Fundación Cardio Infantil, Clínica Juan Bosco, Instituto de Seguros Sociales, Fundación Santa Fe y Policlínico. 3.5. ASPECTOS URBANISTICOS En el aspecto urbanístico se ve reflejada la planeación y el orden económico - social, característico de la Localidad. Estos factores se tienen en cuenta al realizar el diagnostico, además es importante analizar no solo la clase de vivienda, sino el tipo de material mas usado en su construcción, pues estos determinan la forma de dispersión que tiene el ruido, y el grado de absorción que permiten estas estructuras. 3.5.1. Vivienda. En el año 1993 se censaron en la Localidad de Usaquén 80323 viviendas particulares de las cuales el 93.0% estaban ocupadas (74664) y el 7% desocupadas (5669). Del total de viviendas particulares, el 39% son casas, el 57.5% apartamentos, el 3.1% se califican como “tipo cuarto” y el 0.5% se consideran como “otra vivienda”. Ver figura 0.19

50


USAQUEN - BOGOTA

Figura.19. Tipo de viviendas. Localidad de Usaquén.

Fuente: DANE. Dirección Técnica de Censos. Censo 1993.

Predomina la tendencia a que las viviendas estén conformadas por un solo hogar, en el 90.5% de las mismas se encuentra esta situación. También en cuanto a la infraestructura física de las viviendas, en ese sentido, en más del 83% de las viviendas el material predominante de los pisos es la madera pulida, alfombra, baldosa o vinilo, por el contrario, solamente, el 1.7% de las viviendas tiene piso en tierra o arena y en el 14.7% es de cemento. Igualmente, las condiciones de las viviendas en relación con el material predominante de las paredes exteriores es adecuado. El 98% de las viviendas están construidas en bloque o ladrillo. El uso de otros materiales como adobe, bahareque, madera burda, guadua y zinc, es menor en la Localidad2. 3.5.2. Servicios. En materia de servicios públicos, según el DANE, Usaquén se constituye en la segunda Localidad del Distrito con la mayor cobertura. El 96.4% de las viviendas particulares dispone de energía, acueducto y alcantarillado. No obstante, debido a que en la zona coexisten asentamientos poblacionales de todos los estratos socioeconómicos (1 hasta el 6) la prestación de los servicios públicos en los estratos 4, 5 y 6 es buena, pero deficiente para los estratos 1 y 2 debido, entre otros factores, a la no-legalización de las viviendas.

2 Dirección técnica de censos, DANE.

51


USAQUEN - BOGOTA

Muchos de estos barrios ilegales se han formado a partir de la explotación minera, aumentando la demanda por servicios públicos a un ritmo que supera la capacidad de oferta, los cuales se encuentran ubicados en los cerros, específicamente, después de la calle 160 y en el Kilómetro 5 vía a la Calera. Otros de los servicios que se prestan en la localidad son: el teléfono, gas domiciliario y disposición de basuras, con un alto porcentaje de cobertura. 3.5.3. Malla Vial. La localidad de Usaquén cuenta con una importante infraestructura de comunicación terrestre la cual permite el acceso a diferentes barrios y localidades, conformada por las vías que se describen en la figura 20. Una de las principales vías que tiene la Localidad es la carrera 7, paralela a ella se localiza la autopista norte., que delimita la Localidad, también se encuentran un gran numero de calles que presentan buen estado en su estructura, a acepción de algunas vías en barrios periféricos, por lo general y en barrios de estratos bajos estas calles son muy estrechas, lo cual agudiza la problemática causada por el ruido.

Figura.20. Red vial. Localidad de Usaquén.

Fuente: Observatorio Social. Alcaldía Local de Usaquén. Grupo de Apoyo a la Planeación Local.

52


USAQUEN - BOGOTA

4. METODOLOGIA

La metodología general aplicada en el desarrollo del estudio se presenta en la figura 21, dividida en 4 fases. La fase I comprende la revisión bibliográfica y cartográfica general de la Localidad, consecutivamente se desarrollan las fases II y III en donde se realiza el trabajo de campo con la comunidad afectada y los establecimientos comerciales nocturnos, y en la fase IV se recopilan los resultados de las tres primeras fases, que permiten la consolidación del plan de alternativas para el control del ruido ambiental.

FIGURA 21. Metodología aplicada al estudio


Revisión de Aspectos Demográficos, Geográficos,

Socio económico y Urbanísticos de la Localidad

Revisión de Querellas, Conceptos Técnicos y Expedientes

DISEÑO Y APLICACIÓN DE ENCUESTA

Evaluación de Encuestas

Análisis Estadístico

Determinación del Nivel de Impacto

Sensibilización de la Población

Conformación de Base de Datos de los Establecimientos de Comercio de la Localidad

Revisión Cartográfica y del POT

de la Localidad

INVENTARIO Y REVISIÒN BIBLIOGRAFICA

TRABAJO DE CAMPO

Inventario de Establecimientos

Zonificación de los Establecimientos

Selección de Equipos y Puntos de Monitoreos

Medición de Niveles de Ruido yEvaluación de Datos

Modelación y elaboración del mapa de niveles de ruido

ZONIFICACIÓN DEL RUIDO EN LA LOCALIDAD

ANALISIS Y PRESENTACIÒN DE ALTERNATIVAS PARA EL CONTROL DEL

53


USAQUEN - BOGOTA

5. DESARROLLO METODOLOGICO

5.1. FASE I. FASE EXPLORATIVA

En la fase explorativa se realiza la revisión bibliográfica y cartografica de la Localidad, además se recopila información sobre aspectos generales como la meteorología, la demografía, el Urbanismo, y la economia de la zona, (aspectos presentados en el capitulo 3) estas herramientas, permiten hacer un analisis primario para establecer la situacioion actual que presenta la Localidad. 5.1.1. Revision de Querellas, Conceptos Tecnicos y Expedientes. En esta etapa, se clasifica toda la información sobre ruido que existe en la Subdirección Ambiental Sectorial del DAMA y la que se encuentra radicada en el área juridica de la Alcaldia Local.

La información se organiza teniendo en cuenta los siguientes aspectos: • Datos generales de la fuente: - Dirección. - Ubicación en la localidad. (Barrio) - Tipo de establecimiento • Antecedentes de la fuente en el DAMA o Alcaldía Local - Número de radicado y fecha. - Número de concepto técnico. - Número de requerimiento. - Número de Expediente - Memorando y resolución de cierre o sellamiento. 5.1.2. Recopilación de Información General de la Localidad. En la información general se tiene en cuenta aspectos específicos de la localidad, como la demografía, la economía, el urbanismo y la meteorología; factores relevantes para el desarrollo del trabajo. Esta información se obtiene por medio de diferentes estudios como:

54


USAQUEN - BOGOTA

• “Diagnostico Local con Participación Social” realizado por el Ministerio de Salud, en el cual se identifica la situación de salud de la población de la Localidad de Usaquén, reseñando los factores que la protegen y aquellos que tienden a deteriorarla, además de mencionar aspectos generales a cerca de la prestación y cobertura de los servicios públicos. • “Informe Anual Meteorológico de la ciudad de Bogota”, realizado por la red de calidad de aire DAMAIRE, este informe contiene el análisis de los diferentes parámetros meteorológicos medidos por cada una de las estaciones ubicadas en la ciudad de Bogota. • “Informe de Agenda Local”, realizado por la alcaldía Local de Usaquen en el cual se describen aspectos sociales y demográficos de la Localidad. • “Reconstrucción Histórica de Usaquen, Comunidades y Territorios”, realizado por la Alcaldía Local de Usaquen en donde se describe la reseña histórica, de el crecimiento urbanístico de la Localidad. Además se utilizó la información suministrada por diferentes entidades públicas del distrito como: Planeación Distrital, El IDU, Catastro Distrital y Ministerio de Salud. 5.1.3. Reconocimiento de Campo. Una vez revisiadas las querellas, los conceptos tècnicos y expedientes existentes de la Localidad, se realiza el reconocimiento de campo para verificar la ubicación y la razon social de los establecimientos, asi mismo se referencian los lugares ubicados cerca de los ya existentes, que no presentan ningun tipo de antecedente en el DAMA y/o en la Alcaldia Local. En el recorrido por la localidad se evalúa el uso actual del suelo dentro de la misma, teniendo en cuenta la legislación actual. 5.1.4. Comformación Base de Datos. De acuerdo a la clasificación de la información recolectada en el DAMA, la Alcaldia Local y los resultados obtenidos en las visitas de reconocimiento de campo; se conforma la base de datos de los establecimientos de comercio nocturnos ubicados en la Localidad de Usaquen, Ordenandolos por Razon social, Barrio, y UPZ. Tambien se subdividien en cuatro grupos asi: Restaurantes- Restaurante Bar, Discotecas – Café Bar, Licoreras – Cigarrerias y Otros como: Casinos, Canchas de

55


USAQUEN - BOGOTA

Tejo, Tiendas, y Billares, considerados como actividades de entretenimiento y diversión. Esta clasificación se realiza con el fin de evaluar el nivel de ruido que genera cada una de las actividades anteriormente descritas. 5.1.5. Zonificación de los Establecimientos. La zonificación de los establecimientos se realiza para facilitar un monitoreo continuo, ordenado y a su vez lograr mayor cobertura en el momento de efectuar las mediciones. Para ello se constituyen teniendo encuenta la dirección de cada establecimiento. 5.1.6. Elaboración del Mapa Georeferenciado. El mapa se elabora para referenciar espacialmente cada uno de los establecimientos de la Localidad mediante el Sofware ARC-VIEW, el cual presenta los puntos en un plano de coordenada X y Y que facilita la ubicación de estos en la zona. 5.2. FASE II. ANALISIS POBLACIONAL El objetivo primordial del análisis poblacional es evaluar los aspectos socio - ambientales manifestados por la población, basados en su percepción, conocimiento, creencias, y actitudes. 5.2.1. Diseño Encuesta. Para el diseño de la encuesta, se evalúan diferentes aspectos encaminados a determinar la percepción que la población tiene con respecto a las molestias causadas por el ruido y sus efectos negativos sobre la salud, el nivel de conocimiento que la población maneja de la normatividad existente en materia de ruido, la actitud de las personas frente a él y a las entidades competentes que controlan esta problemática. Así mismo se comprueba, si el porcentaje de querellas que se radican en el DAMA y en la Alcaldía Local es representativo del nivel de inconformidad que tiene la población afectada. Ver Anexo A 5.2.2. Tamaño de la Muestra Se diseñaron encuestas, cortas, concretas, cuyo tiempo de aplicación no era mayor de 5 minutos. El método de muestreo empleado corresponde a un modelo aleatorio, en el cual se toman las casas ubicadas en un radio de 100 metros a la redonda del área de generación, teniendo en cuenta la forma de dispersión del ruido.

56


USAQUEN - BOGOTA

5.2.3. Aplicación de la Encuesta. Los días 22,23 y 24 del mes de Enero del 2004 se aplican las encuestas, estas se efectúan en áreas adyacentes a los puntos de medición de ruido y están dirigidas a los habitantes de la Localidad que pueden ser vulnerables a la exposición por ruido. 5.2.4. Análisis Estadístico. Se aplican 355 encuestas, las cuales se sistematizan en una base de datos, para luego realizar el respectivo tratamiento estadístico. En primer lugar se consideran las variables que recopilan información sobre las características físicas y económicas generales del área donde se aplican las encuestas, posteriormente se analizan aquellas correspondientes a la percepción que tienen la comunidad sobre la contaminación por ruido ambiental y la información que se maneja sobre el tema. A todas las preguntas evaluadas en la encuesta, se les determina el porcentaje de cada una de las categorías que las conforman. Así mismo, se comparan estas variables con los promedios de los niveles sonoros equivalentes de las jornadas de medición, con el fin de determinar si existe relación entre la respuesta de la comunidad y el nivel de ruido medido en los diferentes establecimientos. Ver Anexo B 5.3. FASE III. MUESTREO Y EVALUACION Para determinar la exposicion al ruido, se miden las variables que permiten determinan la gravedad del riesgo al cual esta expuesta la poblacion. Se describen en esta fase una serie de parametros que tienen gran importancia en la práctica de monitoreo a los establecimientos comerciales como: 5.3.1. Periodo de Evaluación. En la selección del tiempo de evaluación se tiene como referencia la resolución 08321 de 1983 del Ministerio de Salud, la cual especifica un tiempo mínimo de 15 minutos para la evaluación de cada punto, y determina que el periodo nocturno es de 9pm a 7am. Para el estudio se realizan tres mediciones en cada uno de los establecimientos, durante diferentes días (Jueves, Viernes y Sábados) y en los mismos horarios; fijando un tiempo de medición de 20 minutos para cada punto. El periodo de medición nocturno se toma desde las 9pm hasta las 2:50am, estas medidas se efectúan teniendo en cuenta los siguientes aspectos:

57


USAQUEN - BOGOTA

- Horario de atención de los establecimientos, - Talento humano disponible, -.Disponibilidad de los equipos. 5.3.2. Equipo Empleado. En la seleccion del equipo de medición se toma como base las recomendaciones que describe la ISO -1996. • Tipo de fuente que se va a medir( fija – movil). • Las caracteristicas del sonometro, este debe cumplir con las especificaciones fijadas por el Comité Electronico Internacional CEI, en donde recomiendan que sea preferiblemente de tipo 1 o por lo menos de tipo 2 y deben medir el nivel de ruido en dB(A). Para las mediciones se utiliza un Sonómetro integrador marca Quest de exactitud Tipo 2 Modelo 2900, este emplea un micrófono QE7052 de 0.52 pulg. que reduce el efecto del viento y protege de polvo, aceite y humedad, previniendo errores de medición, maneja rangos de medición entre 20 y 140 dB, acoplado a éste se emplea un analizador de frecuencias en bandas de octava desde 31.5 Hz hasta 16 KHz y un calibrador de la misma marca. Ver Anexo C El equipo se calibra antes y después de las mediciones con el fin de garantizar la exactitud de las mismas. El calibrador emite un sonido puro entre 94 y 114 dB a 1000 Hz. Para el estudio en particular se calibra a 114 dB. Ver Anexo D 5.3.3. Selección de Puntos de Monitoreo. Para definir y ubicar los puntos de monitoreo, se toma como referencia la base de datos consolidada de los establecimientos comerciales nocturnos ubicados en la Localidad, la cual se fundamenta en las querellas, conceptos técnicos y expedientes radicados en el DAMA y en La Alcaldía Local. Igualmente se tienen en cuenta los siguientes factores físicos como: - Usos del Suelo: En este aspecto se analizan las actividades socio-económicas actuales que presenta el área de estudio, y, se realiza una comparación entre el uso de suelo actual y el determinado por el Plan de Ordenamiento Territorial de Bogotá.

58


USAQUEN - BOGOTA

- Régimen climático existente en la localidad: Es importante analizar las condiciones meteorológicas presentes en la zona de estudio, para ello se utiliza la rosa de los vientos de la Localidad de la cual se evalúan, variables como la dirección y la velocidad. Además de los factores anotados como condiciones meteorológicas y usos del suelo, se realiza la descripción de los eventos producidos al momento del monitoreo que influyen en los valores de presión sonora, como por ejemplo ladrido de perros, bocinas de automóviles, paso de transeúntes, entre otros. De igual forma se considera importante la evaluación del tipo, distribución y altura de las construcciones de la Localidad. Los puntos se distribuyen sobre un plano georeferenciado, atendiendo a los factores anteriormente descritos. 5.3.4. Medición de Niveles de Ruido. Las mediciones en el exterior se efectúan desde el anden a una distancia del sonómetro con relación a la fachada de 1.5 metros. Los equipos de monitoreo son montados en trípodes a una altura de 1.30 m de la superficie del suelo, el operador del equipo se ubica de manera que no produzca “apantallamiento”, porque puede interferir con los registros. • El micrófono se orienta hacia la fuente o fachada de cada uno de los establecimientos de donde proviene el ruido; tratando de controlar los efectos de reflexión acústica. Se mide en ponderación temporal lenta, slow en filtro de frecuencias A, utilizando pantalla protectora contra el viento para evitar errores en las mediciones cuando sea el caso. • En el momento en que se realiza la medición de los niveles de presión sonora, los establecimientos se encuentran en completo y normal funcionamiento. El total de puntos monitoreados es de 289 establecimientos, ubicados en diferentes zonas de la Localidad. • También se efectúan algunas mediciones dentro de las viviendas de la Población Expuesta, que se encuentran dentro del área de influencia de los establecimientos comerciales nocturnos (a distancias que oscilan entre 100 y 150 metros dependiendo del piso o nivel donde se encuentran ubicadas). A diferencia de los muestreos realizados en los establecimientos el monitoreo en las residencias se realiza en horario nocturno de 9:00pm a 12:00pm, durante un periodo de tiempo de 15 minutos tomando registros de Leq, Los datos se tomaron los viernes y sábados,

59


USAQUEN - BOGOTA

teniendo en cuenta que son los días que presentan mayor porcentaje de inconformidad por el nivel de ruido según la opinión de la población encuestada. • La información de los sonómetros se borra semanalmente, cuando el auditor verifica la calidad de la información obtenida en cada formato, con el objetivo de no ocasionar interrupciones en el monitoreo y permitir además la detección y corrección de las fallas que se presenten en la toma de la información. 5.3.5. Parametros Evaluados. En el estudio se miden algunos índices acusticos de la fuente sonora, que permiten el analisis de diversos aspectos del ruido urbano como: • Nivel equivalente Promedio (Leq(A) Promedio). Este valor se calcula tomando los 3 niveles de Leq(A) medidos en cada uno de los punto por periodo horario y se aplican en la ecuación que establece la NTC 3520 para estudios de Ruido Ambiental, la cual es:

( )( )( )

⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛⎟⎠⎞

⎜⎝⎛= ∑N ALeq

PROMEDIOA NLogLeq

1*1.010*1*10

Donde: Leq (A) PROMEDIO: Nivel equivalente continuo de presión sonora ponderada A en la i-esima muestra, en decibeles. N : Cantidad de muestras del intervalo de tiempo de referencia. Teniendo en cuenta que en la Localidad se presentan ambientes ruidosos donde existen varias fuentes cercanas que irradian sonidos en muchas direcciones,y cuyos niveles de presion sonora de manera independiente son conocidos, la determinacion del nivel de ruido total resultante en el area, se obtiene realizando una sumatoria de decibeles, para lo cual se seleccionan los establecimientos que se encuebtran en las diferentes areas criticas (Nucleos) dentro de la Localidad, con base en su ubicación (Calles o Carreras), facilitando la referenciación de los datos obtenidos, mostrando el comportamiento espacial que presentan los niveles de ruido en la Loalidad. Para la sumatoria de decibeles se emplea la siguiente ecuación:

Suma dB1 + dB2 = 10 log (10^(dB1/10) + 10^(dB2/10))

60


USAQUEN - BOGOTA

La suma de dos dB nunca puede superar en más de 3 dB el mayor de los dos. Si la diferencia que hay entre los dos valores a sumar es mayor de 10 dB la suma no tiene valor práctico y se toma el valor del mayor de los dos. Solamente son significativos para la suma los valores que tienen una diferencia menor a 10 dB. Se utiliza también un monograma para calcular la suma de niveles sonoros y determinar el incremento de nivel de decibeles. Ver figura 22

Figura. 22. Combinación de niveles sonoros

Fuente: Evaluación y Control de Ruido Industrial, Rigoberto Quinchía H. 2002 • Percentiles e indicadores de contaminación, Son descriptores que permiten obtener información confiable sobre los Niveles de Presión Sonora que se están evaluando y eliminar detalles temporales del monitoreo. En el estudio se toman los percentiles L10 y L90, en las tres mediciones efectuadas y se aplica de igual forma la ecuación que especifica la NTC 3520, para promediar los datos. L10: Este descriptor muestra o determina los acontecimientos discretos, ruidosos que se pueden producir durante el tiempo de monitoreo

61


USAQUEN - BOGOTA

L90: Este descriptor es tomado como medida residual el ruido, poco influenciado por los sucesos discretos próximos. Se usa para representar el ruido de fondo, y es fundamental en el análisis de fuentes fijas. • Unidades de Contaminación por Ruido – UCR. Se aplica para Clasificar el impacto por nivel de intensidad sonora de cada establecimiento, catalogándolo como de alto, medio o bajo impacto, de acuerdo a los estándares máximos de presión sonora permitidos en la legislación vigente, considerando los niveles de presión sonora que genere la fuente, horario de funcionamiento, ubicación y los límites con uso del suelo industrial, comercial o residencial, para lo cual se aplica la ecuación y la tabla 7 relacionada en el numeral 2.2.5. • Análisis en bandas de octava. Se realiza una medición, durante un periodo de 20 minutos en cada uno de los establecimientos. El análisis en Bandas de Octava, permite caracterizar el ruido, para determinar en que nivel de frecuencia se encuentra el valor mas critico, para así clasificar la intensidad en media, alta y baja, con el fin de establecer medidas de control que permitan la atenuación del ruido. 5.3.6. Comportamiento espacial de los niveles de ruido. En la modelación se utiliza el Software SPANS, el cual se fundamenta en el diseño de poligonales con relación a los puntos de monitoreo, éstos polígonos se ajustan matemáticamente, para finalmente diagramar con base en los registros de Leq(A). Los datos que requiere el sofware para su funcionamiento son: • Radio Inicial: Se toma de acuerdo a la distancia que existe desde el punto donde se hace la medición hasta donde el valor inicial de los decibeles cambia. • Radio Final: Se determina analizando hasta que distancia el ruido que genera la fuente monitoreada cumple con los nieles maximos permitidos. • Rata de Decaimiento: Es la forma en que decae la onda sonora en el espacio determinado por el radio final. El efecto de rata de decaimiento se toma de manera logaritmica, teniendo en cuenta la dispersión del ruido, y tiene rangos de 0 a 0.5. En el estudio se maneja un rango medio de 0.25. • Rango: Se refiere al intervalo que se toma para agrupar los diferentes decibeles obtenidos en las mediciones. Para el estudio se estipula un rango de 5

62


USAQUEN - BOGOTA

decibeles, como lo recomienda la NTC 3520. • Clasificación: En la clasificación se utiliza diferentes tipos de sombreados de cuerdo a los rangos establecidos anteriormente, permitiendo el analisis grafico de los distintos niveles de intensidad por ruido existentes. El resultado del anterior procedimiento es la presentación grafica del mapa de niveles de ruido, el cual referencia los datos de los decibeles obtenidos en el monitoreo efectuado en cada uno de los establecimientos comerciales noctunos de la localidad. Igualmente se utiliza el software ARC-VIEW en la modelación del mapa de curvas isofonas. Ver anexo O. 5.4. FASE IV. ANALISIS DEL USO ACTUAL DEL SUELO. El uso del suelo, en el área urbana, permite evaluar el grado de consolidación y planificación de los diferentes desarrollos urbanos, de modo que exprese sobre el espacio la interacción directa entre la oferta ambiental y la demanda por parte de la población en el proceso de abastecimiento de sus necesidades, tanto económicas, sociales, como culturales, con un grado de desarrollo técnico y científico específico para cada grupo. Teniendo en cuenta estas generalidades, en el estudio se realiza el análisis del uso actual del suelo, con el fin de determinar la organización que presenta la Localidad. 5.4.1. Trabajo de Campo. Consiste en la observación e identificación de las características generales del área, fuentes generadoras de ruido, su relación con el uso del suelo y sus principales actividades económicas. Esta etapa se desarrolla en la primera fase, donde se hace el reconocimiento de campo de la localidad y se complementa con los resultados de las fichas técnicas de campo aplicadas en el momento del muestreo. El procedimiento que se efectúa para determinar el uso actual del suelo es: • Se hace un recorrido detallado por toda la ronda en donde se encuentran ubicados los puntos de monitoreo, cubriendo en un alto porcentaje la totalidad de los establecimientos de comercio nocturnos de la Localidad, describiendo las actividades económicas, la ubicación, el barrio y las características urbanísticas presentes. • La ficha técnica de campo se aplica para identificar la ubicación del establecimiento y el tipo de actividad socio-económica que desarrolla,

63


USAQUEN - BOGOTA

proporcionando información directa, para corroborar el POT establecido con el uso actual. Ver Anexo E 5.4.2. Revisión de POT de la Localidad. La clasificación de los usos del suelo de la Localidad en la actualidad esta reglamentada por el Decreto 619 del 2000, el cual presenta el plan de ordenamiento territorial para Bogotá y divide la Localidad en nueve UPZ, (unidades de planeacion zonal), de las cuales solo tres estan reglamentadas Ver Anexo F. En el analisis compartivo se manejan los siguientes aspectos • Comparacion del POT establecido con el uso actual del suelo • Análisis de las UPZ reglamentadas en la Localidad con respecto a los resultados obtenidos en el trabajo de campo. • Relación del uso real del suelo en la Localidad con los de la resolución 8321 de 1983. • Comparación del POT Establecido y la Resolución 8321 de 1983 5.4.3. Elaboración de la Tabla del Uso del Suelo. Con base en las observaciones hechas en campo y el análisis de la revisión bibliográfica de la normatividad, se elaboran las tablas del uso actual del suelo para la Localidad de Usaquen, siguiendo este procedimiento: • Se seleccionan los datos del mustreo realizado y se dividen de acuerdo a los diferentes barrios de la Localidad, teniendo en cuenta que en cada uno de ellos se pueden presentar diferente zonas como: RN: Residencial Neta CC: Comercio Cualificado RCS: Residencial con Comercio y Servicios ZC: Zona Central RAE: Residencial con Actividad Económica R: Residencial E: Equipamentos CA: Comercio Aglomerado RC: Residencial Comercial

64

DIAGNOSTICO DE LA CONTAMINACION POR RUIDO GENERADO EN LOS ESTABLECIMIENTOS DE COMERCIO NOCTURNO, UBICADOS EN LA LOCALIDAD

DE USAQUEN - BOGOTA

6. PRESENTACION Y ANALISIS DE RESULTADOS En este capitulo se presenta el consolidado del seguimiento realizado durante el estudio, sobre los niveles de presión sonora en los distintos establecimientos comerciales nocturnos ubicados en la Localidad de Usaquen y se realiza el análisis respectivo para cada una de las variables evaluadas. Esta evaluación permite desarrollar herramientas que faciliten a las fuentes generadoras de ruido, en este caso las fijas, la adopción y/o desarrollo de alternativas viables para la reducción en el origen, la mitigación y en general el control de los niveles de presión sonora que se producen. 6.1 ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES NOCTURNOS DE LA LOCALIDAD USAQUEN La base general esta conformada por 289 establecimientos discriminados por UPZ, Razón Social y Barrio, en total se muestrearon 46 barrios y 8 UPZ, de las cuales Usaquen y San Cristóbal son las que presentan el mas alto porcentaje de establecimientos dentro de toda la Localidad con 22.5% y el 20.7% respectivamente, seguido por Los Cedros (18.6) y Santa Bárbara (18%). En la tabla.13 se presenta específicamente el número de establecimientos por barrio y el nombre de las UPZ donde se ubican. Tabla.13. Base general de establecimientos comerciales nocturnos. Localidad de Usaquen

BARRIO UPZ NUMERO. DE ESTABLECIMIENTOS

Margaritas Los Cedros 23 Lisboa Los Cedros 1 Cedritos Los Cedros 11 Los Cedros Los Cedros 3 El Contador Los Cedros 3 Acacias Usaquen Los Cedros 2 Los Cedros Oriental Los Cedros 2 Cedros Salazar Los Cedros 6 Caobos Salazar Los Cedros 2 Bosques de Pinos I Los Cedros 1

65


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 13 53 SUBTOTAL

% 18.6 Santa Bárbara Occidental Santa Bárbara 24 Santa Bárbara Central Santa Bárbara 4 San Patricio Santa Bárbara 14 Santa Bibiana Santa Bárbara 7 Rincón del Chico Santa Bárbara 2 Molinos Norte Santa Bárbara 1

52 SUBTOTAL % 18

Usaquen Usaquen 53 Santa Bárbara Oriental Usaquen 3 Ginebra Usaquen 2 Bella Suiza Usaquen 2 Escuela de Inf. Usaquen 2 San Gabriel Norte Usaquen 1 Santa Ana Usaquen 1 Santa Ana Occidental Usaquen 1

65 SUBTOTAL % 22.5

Barrancas Norte San Cristóbal 16 Barrancas San Cristóbal 4 San Cristóbal Norte San Cristóbal 37 Bosque de Pinos San Cristóbal 2 La Cita San Cristóbal 1

60 SUBTOTAL % 20.7

La Estrella Norte Toberín 3 Las Orquídeas Toberín 4 Toberín Toberín 3 San Antonio Norte Oc Toberín 2

12 SUBTOTAL % 4.2

Santa Teresa La Uribe 2 La Uribe La Uribe 8 La Granja Norte La Uribe 3

13 SUBTOTAL % 4.5

Roció Norte Verbenal 6 San Antonio Norte Verbenal 2 San José de Usaquen Verbenal 2

66


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 13. Ti babita Verbenal 6 El Verbenal Verbenal 9 Verbenal San Antonio Verbenal 5 El Cerezo Verbenal 1 Buena Vista Verbenal 1

32 SUBTOTAL % 11

La Calleja Country 1 1 SUBTOTAL

% 0.4 289 TOTAL

% 100 Fuente: Las Autoras 2004 En la figura 23. Se representa gráficamente la distribución de los diferentes puntos de comercio nocturnos ubicados en la Localidad por barrios y se resaltan por su correspondiente UPZ. Allí se observa una concentración de establecimientos, especialmente en Usaquen, San Cristóbal Norte, Santa Bárbara Occidental y Margaritas, de igual forma existe una distribución parcial en las otras zonas. (Para observar registros de campo. Ver Anexo G) También se presenta en la tabla.14 la clasificación, de acuerdo a la actividad comercial nocturna que maneja el sector y se observa que el grupo más impactante en la Localidad son las Discotecas – Café Bar con un porcentaje del 58.2%, en orden de importancia le sigue el grupo de los Restaurantes - Restaurante - Bar con el 23.6% de participación y las Licoreras – Cigarrerías con el 10.8%. Las otras actividades (Billares, Casinos, Tiendas y canchas de tejo) solo manifiestan el 7.5%

Tabla.14. Número de establecimientos por actividad comercial

ACTIVIDAD COMERCIAL Nº DE ESTABLECIMIENTOS PORCENTAJE Restaurantes Restaurantes-Bar 68 23.6 Discotecas – Café Bar 168 58.2 Licoreras-Cigarrerías 31 10.8

Billares 3 1 Casinos 6 2 Tiendas 6 2

Otros

Canchas de Tejo 7 2.5 Fuente: Las Autoras 2004

67


DE USAQUEN - BOGOTA

LAS MARGARITAS

CEDRITOS

SANTA BARBARA OCCIDENTAL

SAN PATRICIO

USAQUEN

BARRANCAS NORTE

SAN CRISTOBAL NORTE

LA URIBEEL VERVENAL

0

10

20

30

40

50

60

Figura 23. Nùmero de establecimientos por barrio

Fuente: Las Autoras. 2004

68


DE USAQUEN - BOGOTA

De igual forma en la figura 24 se representa la distribución que tiene cada una de las diferentes actividades económicas nocturnas más comunes que existen en la zona. En el Anexo H se muestra la descripción de cada uno de los establecimientos monitoreados, de acuerdo al tipo de actividad económica que desarrollan, Ubicación y el Nivel de Presión Sonora que genera, en orden ascendente. Cabe resaltar la relación que existe entre el tipo de establecimiento comercial y el estrato socioeconómico en donde se ubican, ya que en los barrios de estratos bajos predominan un gran numero de Billares, Canchas de Tejo, Cigarrerías, Tiendas y pequeñas discotecas que manejan venta de licor y música grabada a altos niveles sonoros, por el contrario en barrios de estratos mas altos se ubican locales lujosos como Casinos, Cafés, Licoreras, Bares y Restaurantes. Esta situación genera limitantes en el momento de crear conciencia ambiental acerca de la problemática existente y al tomar medidas de insonorización al interior de los establecimientos, debido al nivel educativo de los propietarios de los establecimientos y a la cantidad de ingresos con los que disponen.

23,6%

58,2%

10,8%

1% 2% 2% 2,5%

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

Nú

mer

o d

e Es

tab

leci

mie

nto

Figura 24. Número de establecimiento por actividad comercial

Restaurantes Restaurantes-Bar Discotecas – Café BarLicoreras-Cigarrerías BillaresCasinos TiendasCanchas de Tejo


69


DE USAQUEN - BOGOTA

Los resultados obtenidos son representativos del tipo y grado de inconformidad presentada por la población de la Localidad en relación con la contaminación por ruido. Como constancia de ello, el DAMA (Departamento Técnico Administrativo del medio Ambiente) maneja una estadística general del Distrito y presenta una distribución global de quejas con respecto a la contaminación ambiental existente; Usaquen esta ubicada entre las primeras Localidades con mayor porcentaje de contaminación, especialmente auditiva. Ver Anexo I. En la Tabla 15, se presenta el número total de quejas radicadas en el DAMA sobre contaminación ambiental y de estas, el porcentaje total por ruido que se registra para Bogotá y más específicamente para Usaquen.

Tabla 15. Datos estadísticos DAMA

Quejas recibidas por contaminación

ambiental 3139 100%

Ruido 680 22%

Ruido Localidad Usaquen 54 7.6%

Fuente: Las Autoras 2004 6.2. ZONIFICACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS Teniendo en cuenta el número de establecimientos existentes y la extensión de la Localidad, se establecen rutas de monitoreos con el fin de obtener mayor rendimiento, para ello se divide el área de estudio en 34 zonas, efectuando 1 ruta por noche y tomando mediciones desde las 9:pm hasta las 2:50 am. En la Tabla 16 se muestra el número de la ruta y el seguimiento de cada una de ellas. La cantidad de establecimientos evaluados por ruta varia entre 4 y 11, esto debido a la disponibilidad de los equipos, tiempo de monitoreo y ubicación de los mismos. En el anexo J se presenta una descripción más detallada de las rutas que se utilizaron para efectuar el monitoreo al interior de la Localidad, los fines de semana durante el segundo semestre del 2003.

70


DE USAQUEN - BOGOTA

Tabla.16. Rutas de monitoreo

No. DE RUTA DESDE HASTA 1 Av. 19 con 146 Av. 19 con 146ª 2 Av. 19 con 146ª Av. 19 con 147 3 Av. 19 con 123 Av. 19 con 114 4 Av. 116 con 14 Av. 116 con 22 5 Cl 116 con 23 Cl 117 con 7 6 Cl 117 con 7 Cl 118 con 16 7 Cl 118 con 25 Cl 119 con 15 8 Cl 119B con 5 Cl 120A con 7 9 Cl 120A con 8 Cl 123 con 8ª 10 Cl 159 con 16B Cl 161 con 32ª 11 Cl 161 con 37ª Cl 161 con 20ª 12 Cl 161A con 21 Cl 163 con 20 13 Cl 163 con 21 Cl 165 con 14 14 Cl 166 con 41 Cl 172A con 42ª 15 Cl 132 con 9B Cl 140 con 21 16 Cl 140 con 22 Cl 140 con 31B 17 DG 144 con 32 DG 150 con 32 18 DG 150 con 33 Cl 156 con 18ª 19 Cl 101 con 22 Cl 106 con 19 20 DG 109 con 6 DG 109 con 22ª 21 Cl 182 con 28 Cl 185 con 30 22 Cl 186C con 36B Cl 188 con 35ª 23 Cl 188 con 35D Cl 188 con 39 24 Cr 5 con 117 Cr 7 con 117 25 Cr 7 con 117 Cr 7 con 118 26 Cr 7 con 119 Cr 7 con 119B 27 Cr 7 con 160 Cr 7 con 187 28 Cr 8 con 167 Cr 14A con 155ª 29 Cr 14A con 155ª Cr 18B con 156ª 30 Cr 20 con 161 Cr 25 con 146 31 Cr 25 con 167 Cr 38 con 164 32 Av. 15 con 104 Av. 15 con 124 33 Tv. 9 con 127ª Tv. 22 con 122 34 Tv. 23 con 103 Tv. 35D con 186


71


DE USAQUEN - BOGOTA

6.3. ANÁLISIS POBLACIONAL El análisis poblacional se realizó tomando como base 355 encuestas hechas a los habitantes de la localidad que viven en cercanía a los establecimientos comerciales nocturnos y que se encuentran dentro del los núcleos o zonas criticas que se establecen en la zona. El análisis de los resultados obtenidos durante esta actividad muestra el grado de inconformidad que manifiestan los habitantes con respecto al ruido generado al interior de los establecimientos comerciales nocturnos, el cual puede observarse en el Anexo C. 6.4 PARÁMETROS EVALUADOS • Nivel Equivalente Promedio (Monitoreo en las Casas). Para determinar el nivel de presión sonora a la cual esta expuesta la población al interior de las edificaciones de la Localidad y el cumplimiento de la resolución 8321 del 83, ( la cual especifica que las mediciones se debe realizar al interior de las casas en la habitación más cercana a la fuente de ruido, a 1.2m sobre el nivel del piso y aproximadamente a 1.5m de las paredes de la viviendas), por parte de los establecimientos comerciales nocturnos, se evaluaron un total 83 casas, que representan un 30% con respecto al total de establecimientos comerciales monitoreados. Los resultados se muestran en la figura 25 donde se observa que el 68% de las mediciones realizadas en las casas sobrepasan el valor máximo permitido con niveles de intensidad sonora mayores de 50 decibeles, y solo el 32% cumple con los parámetros determinados en la normatividad con niveles muy cercanos al limite, determinando así el alto impacto que genera esta actividad comercial en la Localidad de Usaquen. En el Anexo K se muestra el nivel de impacto al interior de las casas, de acuerdo con la resolución 832 de abril 24 de 2000 expedida por el DAMA. Estos resultados coinciden con el nivel de inconformidad expresada por la población encuesta, con la cantidad de querellas radicadas en el DAMA y La alcaldía Local y confirman el incumplimiento de la normatividad por parte de los establecimientos.

72


DE USAQUEN - BOGOTA

Figura. 25. Distribucion de los niveles equivalentes del monitoreo de ruido en las casas

10%

30%27,5%

24%

8,5%

0

5

10

15

20

25

30

35-40 40-45 45-50 50-55 55-60dB

Núm

ero

de C

asas


• Nivel Equivalente Promedio (Establecimientos Comerciales). Se manejaron los percentiles L10, L90, con el fin de garantizar la participación individual de cada establecimiento en la contaminación por ruido, también los valores Lmáx, Lmín que indican los eventos o las interrupciones que se presentaron durante el monitoreo. En la Figura 26 se presentan los resultados generales del monitoreo y se observa que mas del 90% de los establecimiento superan los niveles máximos permitidos y cerca del 50% generan entre 60 y 80 decibeles. Además existe la participación de establecimientos con más de 80 decibeles (10%), esto generalmente se presenta en las zonas donde existe aglomeración y a las cuales se les realizó sumatoria de decibeles. Los resultados generales de la sumatoria se detallan en el Anexo L, donde se especifica la participación individual de cada establecimiento de acuerdo a los decibeles que generan.

73


DE USAQUEN - BOGOTA

Figura 26. Distribución de los niveles equivalentes del monitoreo de ruido en los establecimientos de comercio nocturno

18,7%

0,5%

9,8%

16,7%17,2%

10,8%

2%3%

4,5%

0

5

10

15

20

25

30

35

40

(40-45) (45-50) (50-55) (55-60) (60-65) (65-70) (70-75) (75-80) (80-85) (>85)

dB

No.

de

Esta

blec

imie

nto

s

Fuente: Las Autoras 2004 Específicamente se presentan en la tabla 17 los resultados obtenidos en cada punto monitoreado, se describe la ubicación, Razón Social y el Número de referenciación, aquellos establecimientos que están antecedidos por la letra N (Núcleos) representan varios establecimientos, a los cuales se les realizo la sumatoria de decibeles, razón por la cual la secuencia numérica de la columna se ve alterada. Estos resultados muestran que las Discotecas proporcionan los mayores niveles de intensidad sonora a excepción de algunas Licoreras y Restaurantes. Esta relación es proporcional al número de establecimientos por actividad económica, en donde las Discotecas ocupan el mayor porcentaje del total con una participación de (58.6 %).

74


DE USAQUEN - BOGOTA

Tabla.17. Nivel equivalente promedio medido en los establecimientos No. RAZON SOCIAL DIRECCION LQ(A)prom Lmáx L10 Lmín L90 1 RESTAURANTE BAR ANTIGUA AV. 19 No. 146-60 67,3 72,4 71,4 65,2 59,3 2 LA TERRAZA RESTAURANTE BAR AV. 19 No. 146A-31 P. 2 59,6 67,3 63,7 57,3 51,5 3 TAN PINCHAO EL GORDO AV. 19 No. 146A-54 70,6 76,9 74,7 67,8 62,6 4 BAR BONGONEROS AV. 19 No. 146A-61 74 79,4 78,1 70,9 68,1 5 AGUAPANELITAS BAR AV. 19 No. 146A-66 73,2 78,7 77,3 71,4 65,9 N1 MILANOS BAR AV. 19 No. 146A-67 76,1 82,3 80,2 75,7 68,2 N2 CASTILLO AZUL BAR AV. 19 No. 146A-69 66,2 72,8 70,3 64,7 58,6 N3 EL CHUZO DE NICHE AV. 19 No. 146A-71 70,7 77,6 74,8 69,7 62,8 12 TIENDA LA HABANA AV. 19 No. 146A-72 60,1 67,5 64,2 58,2 52,4 N4 TIENDA LA TABA AV. 19 No. 146A-73 72 78,4 76,1 70,3 64,8 N5 TONI'S RODIZIO BAR AV. 19 No. 146A-75 59,9 65,6 63 57,3 51,3 17 BAR RESTAURANTE CALIFORNIA AV. 19 No. 146A -77 72,8 77,9 76,9 71,9 64,1 18 DRINKS AV. 19 No. 147-36 65,3 71,4 69,4 64,8 57,8 19 BAR EL ESTABLO AV. 19 No. 147-41 79,8 85,6 83,9 78,7 71,3 20 LA MURALLA AV. 19 No. 147-61 64,2 70,2 68,3 63,8 58,1 21 CASINO AMAZONAS AV. 19 No. 123-30 55,2 61,5 59,3 54,7 47,2 N6 CASINO DORADO NORTE AV. 19 No. 124-08 78,7 86,2 82,8 76,4 70,3 25 CARBON DE PALO AV. 19 No. 114-00 59,5 65,8 63,6 59,2 51,6 26 VENTA DE LICORES DIMYS AV. 116 No. 14A-64 77,4 83,6 81,5 77,1 69,7 N7 LUNA BAR AV. 116 No. 17-59 81,8 88,6 85,6 80,7 73,6 N8 COCTELES CLL 116 No. 19-56 71,7 78,1 75,8 69,6 63,3 N9 SAN PARCELO CLL 116 No. 20-32 81,9 86,3 85 63,7 73,6 35 CANTARES CLL 116 No. 21-45 61,3 68,2 65,4 60,2 53,9 36 CARBON DE PALO CLL 116 No. 22-34 63,5 68,4 67,6 62,1 55,6

75


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 17. N10 TROPICAL COCKTAIL´S CLL 116 No. 23-41 64 71,4 68,1 62,3 56,1 39 AGUAPANELAS CLL 116 No. 24-30 61,6 67,8 65,6 60 53,9 40 LA TIENDA DE RAQUIRA CLL 116 No. 26-77 62,7 69,1 66,8 60,8 54,7 41 RESTAURANTE BERENJENA CLL 116 No. 28-10 L. 1 63,8 68,6 67,9 62,3 55,6 N11 BAR RESTAURANTE SEPULVEDA CLL 117 No. 5-12 76 84,2 80,1 73,4 68,1 N12 POMODORO CLL 117 No. 6-07 64 71,6 68,1 62,8 56,3 N13 SAN AGUSTIN CLL 117 No. 7-01 72,5 80,6 76,6 69,3 64,3 51 MESON DE CUCHILLEROS CLL 118 No. 5-27 43,8 50,2 47,9 42,7 35,6 N14 RESTAURANTE QUINTA DE USAQUEN CLL 118 No. 7-09 73,4 80,2 77,5 71,6 65,1 57 CAFETERIA CLL 118 No. 16-24 58,4 65,3 62,5 54,4 50,2 58 RAINBOW CLL 118 No. 25-30 67,6 74,2 71,7 66,3 59,4 59 VIDEO BAR MI CANEY CLL 118 No. 33-88 79,8 85,6 83,9 78,4 71,6 N15 KANTARBAR CLL 119 No. 5-09 76,2 84,2 80,6 74,3 68 66 RESTAURANTE SABOR Y MADERA CLL 119 No. 14-15 59,3 65,6 63,4 58,7 51,1 67 LICORERA CLL 119 No. 15-33 55,8 63,8 60,9 54,1 47,6 68 SAN SEBASTIAN CLL 119B No. 5-61 68,3 75,4 72,4 67,4 60,1 N16 AD LIBITUM CLL 119B No. 6-13 70,5 77,3 74,6 67,6 62,2 N17 RICAURTE EN SAN MATEO CLL 119B No. 7-10 69,1 74,1 73,2 63,6 61,3 73 ICARO CAFÉ CLL 120 No. 7-16 55,5 62,7 59,6 53,9 47,2 74 RESTAURANTE PATIO BONITO CLL 120 No. 7-36 60,3 64,9 64,4 59,2 52,1 75 CAMEO RESTAURANTE BAR CLL 120ª No. 4-90 45 51,6 49,1 44,3 37,9 N18 LA ULTIMA LAGRIMA CLL 120ª No. 6-38 47,1 56,7 51,2 43,3 39 79 BAR CASA ROSADA CLL 120ª No. 7-28 43,8 49,3 47,9 42,4 35,6 80 RESTAURANTE CHANTERELLE CLL 120ª No. 8-70 44,5 50,2 48,6 42,6 36,2 81 EL PORTAL DE PILETA CLL 121 No. 9-11 50,3 55,6 54,4 49,7 42,1 82 VALENTIN SHOP CLL 122 No. 20-16 48,9 53,8 52 47,4 40,4

76


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 17. 83 RESTAURANTE CLL 123 No. 8A-21 47,5 52,4 51,6 45,8 39,2 84 CIGARRERIA LA ESMERALDA CLL 159 No. 16B-08 71,3 76,4 75,4 70,1 63,1 N19 RIVERA Y SON CLL 159 No. 18B-09 82,2 89,2 86,3 75,2 74,1 90 TABERNA DISCOTECA CLL 159 No. 20A-21 69,5 71,3 73,6 67,6 61,3 N20 BAR EL TERMOMETRO CLL 161 No. 20-19 70 76,4 74,1 67,7 62,1 94 BAR LOS ALMENDROS CLL 161 No. 32A-71 59,7 64,6 63,8 58,3 51,5 95 TABERNA MI OFICINA CLL 161 No. 37A-18 61,8 66,8 65,9 59,2 53,4 96 TABERNA LOS FARALLONES CLL 161 No. 37A-73 61,5 64,1 62,6 60,1 53,1 N21 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 19-03 70,5 75,8 74,6 67,6 62,4 N22 BAR CLUB DE TEJO SAN MIGUEL'S CLL 161A No. 20-37 78,1 86,4 82,2 72,9 61,8 N23 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20A-07 77,7 84,2 81,8 75,5 70 N24 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 21-09 69,8 77,1 73,9 63,6 61,3 111 BAR RESTAURANTE YERENYE CLL 162 No. 15-40 49,8 54,6 53,9 49,3 41,7 112 DEPOR BAR CLL 162 No. 20-52 P. 3 64,3 69,5 68,4 62,8 56,1 113 SON LATINS VIDEO BAR CLL 162 No. 21-60 62,3 68,3 66,4 61,4 54,7 114 RESTAURANTE BAR CLL 162 No. 41A-38 68,9 74,2 72 67,3 60,2 N25 DISCOTECA BAR CANELA CLL 163 No. 19-16 80,9 85,6 84 77,1 72,4 117 TIENDA DE LICORES CLL 163 No. 20-52 77,2 83,6 81,3 76,3 69,1 118 EL VIEJO RIVAS CLL 163 No. 21-43 74,4 79,4 78,5 73,4 66,3 119 SIN RAZON SOCIAL CLL 163 No. 21-52 76,8 81,6 80,9 75,5 68,5 120 TIENDA VENTA DE LICORES CLL 163A No. 20-42 71,2 77,5 75,3 69,8 63,8 121 RESTAURANTE CLL 165 No. 14-39 APT 104 INT 15 62,3 67,8 66,4 60,8 54,9 122 CIGARRERIA – CAFETERIA CLL 165 No. 14-39 BL. 10 APT 101 61,5 66,7 65,4 60,2 53,2 123 CIGARRERIA - FOTOCOPIAS CLL 165 No. 14-73 APT 102 BL.5 63,4 68,5 67,4 62,4 55,7 124 TIENDA VENTA DE CERVEZA CLL 165 No. 14-73 APT 104 BL.4 65,1 70,4 69,2 63,9 57,4 125 CIGARRERIA SERVITA CLL 165 No. 14-97 BL. 1 APT 104 66 72 70,1 64,2 58,2

77


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 17. 126 SAPOTEJO RUMBON CLL 165 No. 23-80 58,7 64,7 62,8 56,5 50,1 127 VIDEO CLUB OXIGENO CLL 166 No. 41-42 82,5 88,1 86,6 79,9 76,9 128 DISCOTECA – TABERNA CLL 168 No. 41-27 P. 2 83,2 89,3 87,3 82,4 75,1 N26 VIDEO BAR CLL 172 No. 42A-35 76,9 83,6 80 71,5 68,3 N27 RESTAURANTE EUREQA CLL 132 No. 9B-78 84,4 89,5 88,5 80,4 76,2 139 RESTAURANTE SUSHI EXPRESS CLL 132 No. 10-57 80,3 86,7 84,4 79,7 72,1 140 RESTAURANTE LA HORMIGA CLL 140 No. 21-50 60,2 67,6 64,3 59,6 51,8 141 RESTAURANTE BAR Y PARRILLA CLL 140 No 22-19 78,2 82,9 82,3 77,1 69,7 N28 C.COMERCIAL PASEO 140 CLL 140 No.23-26 89,2 98,6 93,3 88,2 81,3 149 COMIDAD RAPIDAS MM CLL 140 No. 23-29 73,9 79,5 77 72,6 65,5 150 CIGARRERIA – CAFETERIA DG. 140 No. 34A-40 69,7 75,6 73,8 68,2 61,4 151 RESTAURANTE BAR PACHAMAMA CLL 140 No. 31B-29 61,3 67,2 65,4 60,6 53,1 152 RESTAURANTE LA COSINE SUISE DG. 144 No. 32-28 41,2 46,8 45,3 40,5 32,9 153 BILLARES CLL 145 No. 26-36 72,1 77,7 76,2 71,4 63,8 154 CIGARRERIA 147 PLACE CLL 147 No. 13-26 L. 1 68,4 74,6 72,5 67,6 60,1 155 RESTAURANTE Y ASADERO CLL 147 No. 16-88 69,7 74,4 73,8 67,9 61,4 156 TABERNA SOL Y LUNA CLL 147 No. 16A-69 71,4 76,1 75,5 70,8 63,1 157 CIGARRERIA SAUSALITO DG. 148 No. 31-97 70,1 75,3 74,2 69,6 62 158 BAR CLL 148 No. 12-59 80,3 86,7 84,4 79,6 71,6 159 RESTAURANTE STORE LA FLACA DG. 150 No. 32-04 82,7 87,4 86,7 81,9 76,4 160 RESTAURANTE SEÑORA BUCARAMANGA DG. 150 No. 33-40 65,4 70,8 69,5 64,7 57,2 161 TABERNA LA BARRITA DE DON PACHO CLL 151 No. 26-31 L. 13 64,9 69,6 68 63,7 56,7 162 DISCOTECA CLL 153 No. 9B-82 59,6 64,5 63,7 58,3 51,3 163 BAR CLL 153 No. 13ª-16 65,2 70,3 69,3 64,6 57,1 164 EL RINCON DE LA BRASA CLL 153 No. 18-07 66,1 72,6 70,2 64,2 58 165 CIGARRERIA CLL 153 No. 32-46 64,8 69,7 68,9 63,7 56,4

78


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 17. 166 ASADERO EL RANCHITO CLL 156 No. 18ª-20 64,5 69,2 68,6 62,9 56,2 167 TABERNA MEGARRANCHO CLL 101 No. 22-56 61,9 65,8 65 60,3 53,7 168 LICORERA LA OTRA MANZANA CLL 104 No. 16-10 78,7 83,6 82,8 78,2 71,4 169 RESTAURANTE CASA NOVA CLL 104 No. 22ª-21 79,1 84,1 83,2 78,7 70,3 170 RESTAURANTE RODIZO RIO D’ ENERO CLL 104ª No. 20ª-18 77,6 84,6 81,7 76,6 69,2 171 RESTAURANTE BAR CLL 105 No. 15-29 68,2 73,7 72,3 67,4 60 172 RESTAURANTE AMBROSIAS CLL 106 No. 19-76 61,9 66,4 65 60,6 53,4 173 1ª SEGURIDAD DG. 109 No. 6-70 67,1 74,2 71,2 66,1 59,2 174 ALTA TEMPERATURA DG. 109 No. 14-35 66,5 71,7 70,6 65,2 58,3 175 CASINO DG. 109 No. 16-23 63,1 68,5 67,2 62,5 55 176 CIGARRERIA NAPOLES DG. 109 No. 22ª-33 78,9 82,6 82 77 70,7 177 TABERNA EXTASIS CLL 182 No. 28-64 58,6 64,7 62,7 57,6 50,4 178 SIN RAZON SOCIAL CLL 182 No. 29-62 P. 2 57,1 62,8 61,2 56,6 49 179 LICORES KAREN CLL 182 No. 29ª-11 75,3 80,6 79,4 74,5 67,1 180 SIN RAZON SOCIAL CLL 182 No. 30-54 42,4 48,3 46,5 40,4 36,7 181 CIGARRERIA MARILY CLL 182 No. 33ª-56 42,5 49 46,6 41,8 36,4 182 TIENDA DE BARROTES CLL 182 No. 35ª-91 B. 7 APT 104 55,2 60,8 59,3 52,9 47,1 183 BAR PUEBLO ARRECHO CLL 183 No. 30-11 P. 1 79,8 84,6 83,9 78,6 71,4 184 CHICAS SHOW WISQUERIA CLL 183 No. 30-11 P. 2 80,7 86,4 84,8 79,5 72,3 185 W. BAR CLL 183 No. 30-15 80,3 85,6 84,4 79,1 72,1 186 CASA BAR CLL 185 No. 30-15 83,9 88,5 87 82,8 75,6 187 VENTA DE LICORES CLL 186C No. 36B-09 79,5 84,8 83,6 78,9 71,2 188 RESTAURANTE SAZON DE CASA DG. 187 No. 41-85 L. 103 68,4 73,7 72,5 66,6 60,1 189 POSTAMAR CLL 187 No. 34-11 66,3 71,4 70,4 65,2 58,1 190 DISCOTECA BAR CAPACHOS CLL 187 No. 35A-70 55,8 60,8 59,9 54,8 47,2 191 BRASAS Y CHISPAS CLL 187 No. 36B-15 60,2 65,3 64,3 59,6 52

79


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 17. 192 BAR CLL 188 No. 35-34 72,9 76,4 76 71,4 66,4 193 TABERNA VIDEO BAR SON Y SABOR CLL 188 No. 35A-21 74,8 79,5 78,9 73,9 64,1 N29 TABERNA SON DE LOS RECUERDOS CLL 188 No. 35D-28 83 88,6 87,1 79,6 75,3 198 DISCOTECA JORGE LOPEZ CLL 188 No. 39-34 75,1 76,7 79,2 74,9 67 199 TABERNA DISCOTECA EXTRAGOS CLL 193 No. 30-47 77 82,7 81,1 75,6 69,4 200 BAR LA GARGOLA CR 5 No. 117-39 59,7 64,6 63,8 58,5 51,2 201 KLAPADURCIA CR 5 No. 119B-21 60,3 65,8 64,4 59,2 52,1 N30 MAGITINTO CR 6 No. 117-12 73,8 79,3 77,8 71,3 65,6 208 INFATTI RESTAURANTE CAFÉ BAR CR 6 CON CLL. 119 79,8 85,6 83,9 78,4 71,6 N31 OPA CAFÉ CR 7 No. 117-11 70,3 77,4 74,4 64,6 61,8 N32 RESTAURANTE VILLA SANTA MARIA CR 7 No. 118-35 52.3 56.4 53.7 50.2 49.7 216 CAFÉ TIJUANA CR 7 No. 119-80 42,1 47,9 46,2 41,5 34,3 N33 TODOS DE SAN PELAYO CR 7 No. 119B-33 65 70,5 69,1 63,7 57,9 221 TABERNA DISCOTECA CR 7 No. 160-20 ENSEGUIDA 74,1 79,6 78,2 73,6 66,4 222 BAR DANDI VERDI Av. 7 No. 161-71 73,9 79,2 77 72,8 65,1 N34 CANCHAS DE TEJO - VENTA DE LICORES CR 7 No. 171A-30 I. 2 63,1 70,2 67,2 58,3 55,8 226 TIENDA GUASCA TAPARITOS DOS Av. 7 No. 187-60 57,5 63,7 61,6 56,2 49,1 227 CANCHA DE TEJO CR 8 No. 167-19 62,9 68,4 66 61,5 54,3 228 CANCHA DE TEJO ARBOLEDA Av. 9 No. 183-21 67,8 73,7 71,9 66,4 59,2 229 CANCHA DE TEJO LOS GUAROS Av. 9 No. 189-20 66 72,4 70,1 65,1 58,1 230 RESTAURANTE CR 10 No. 108-08 72,3 78,2 76,4 71,4 64 231 BAR RAMON ANTIGUA CR 12ª No. 148-05 76,5 81,9 80,6 74,8 68,3 232 MATUSALEN CR 13ª No. 161ª-57 80,3 85,6 84,4 79,6 72,1 233 ENIGMA PARTY BAR RESTAURANTE CR 14ª No. 155ª-70 65,1 70,3 69,2 63,7 57,6 234 PARRILLA HUGUS BAR CR 14ª No. 155ª-73 68,3 75,7 72,4 67,2 60 N35 CANCHA DE TEJO LA ESTANCA CR 15 No. 156-16 74,2 79,2 78,3 70,6 66,7

80


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 17. 237 RESTAURANTE LA HOGUERA ROJA CR 16 No. 147-11 75,8 81,6 79,9 74,9 67,2 238 LA PACHANGA CR 16 No. 160ª-38 69,3 75,4 73,4 68,7 61,9 239 CIGARRERIA CR 16ª No. 148-15 APT101 68,7 74,6 72,8 67,4 59,8 240 BAR CR 16ª No. 150-54 73,2 78,2 77,3 72,4 65,7 N36 EXODO BAR CR 18B No. 156-09 76,4 83,4 80,5 72,7 68,2 244 SHAFIRUS CR 20 No. 161-34 69,4 75,9 73,4 68,3 61,6 245 MAMO’ S BAR CR 20 No. 161-35 68,7 73,1 72,8 67,2 59,4 246 BARAONA BAR CR 20 No. 161-52 63,3 68,6 67,4 61 54,8 247 LICORERA CR 20 No. 162ª-50 72,6 76,8 74,7 71,6 66,3 248 COMIDAD RAPIDAS CR 22 No. 145-09 78,5 83,1 82,6 77,8 69,8 249 VIDEO BAR XEXTREMUS CR 22 No. 161ª -15 63,4 64,6 67,5 62,1 55,1 250 TIENDA EL CANECO CR 22 No. 162-40 45 50,4 49,1 44,3 37,8 251 BILLARES MIXTOS LUNA ROJA CR 22 No. 162 -40 P. 2 45,3 51,7 49,4 44,2 36,7 252 CAFÉ ARTE ANATEVRA CR 23 No. 140-13 78,4 83,7 82,5 77,5 69,2 253 RESTAURANTE CR 25 No. 146-56 77,8 82,6 81,9 76,9 68,8 254 SIN RAZON SOCIAL CR 25 No. 167-30 68,3 73,7 72,4 67,5 60,1 255 RIKARENA CR 30 No. 128C-19 82,4 87,4 86,5 81,2 74,2 256 STAR MUSIC BAR CR 32 No. 187-07 81,2 86,8 85,3 80,7 73 257 TIENDA DE LICORES CR 32ª No. 188-15 80,4 86,2 84,5 79,7 73,2 258 TIENDA DE LICORES CR 32ª No. 190-61 81,3 82,4 81,4 80,1 73,6 259 CARNAVALITO CR 34 No. 167B-18 52,9 57,5 56 50,2 44,3 260 TABERNA CR 35D No. 181D-11 55,3 60,6 59,4 54,6 47,1 261 BAR EL RINCON DE TIJUANA CR 37 No. 161-45 77,6 83,2 81,7 76,9 70,3 262 VARIOS ESTABLECIMIENTOS CR 37A No. 162-57 65,4 70,5 69,5 64,9 57,2 263 SARAJEVO BAR CR 38 No. 164 A-52 60,8 65,3 64,9 59,8 53,1 N37 CIGARRERIA HENRY'S AV. 15 No. 104-05 81,3 86,1 85,4 77,9 73,7

81


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 17. 266 CASINO MOTMATRE AV. 15 No. 114-09 L. 202 48,3 53,3 52,4 48,1 41,9 267 CLASE APARTE AV. 15 No. 123-31 L. 118 78,5 84,7 82,6 78,1 70,3 268 OPUSS BAR FULL AV. 15 No. 124-15 L. 9 70,4 70,9 74,5 70,1 70,6 269 TABERNA LA BUTACA AV. 15 No. 124-15 L.1 70,7 76,5 74,8 69,8 69,8 270 LA BARRA DE SAN MATEO AV. 15 No. 124-15 L.2 70,6 77,4 74,7 69,8 69,3 271 CIGARRERIA Tr. 9 No. 127A-33 54,7 60,4 58,8 52,8 46,1 272 CASA SORE LA ROCA Tr. 10 No. 102-09 56,8 68,6 66,9 55,7 48,3 273 CIGARRERIA ARLEQUIN Tr. 10 No. 103-84 60,3 65,2 64,4 59,6 52,1 274 RUMBAVANA Tr. 13B No. 116-19 57,5 62,7 61,6 56,2 49,2 275 VENTA DE VIVERES Y LICORES Tr. 17A No. 163B-43 68,9 73,4 72 67,3 59,8 276 SALON DE JUEGOS ACE GAMES Tr. 18A No. 100-62 71,5 76,8 75,6 70,4 63,2 277 RESTAURANTE PARQUE NAVARRA Tr. 20A No. 107 57,2 62,9 61,3 56,8 49,1 278 RESTAURANTE KARNITAS Tr. 20A No. 108A-21 55 62,8 59,1 54,4 47,3 279 RESTAURANTE JARDIN DEL EDEN Tr. 20A No. 108A-53 59,8 65,6 63,9 58,3 51,5 N38 BAR RESTAURANTE Tr. 22 No. 122-13 77,2 84,6 81,3 76,3 69 282 MUSICA VIVA Tr. 23 No. 103-16 65,7 71,3 69,8 64,2 57,9 283 PLAZA MEXICO Tr. 26 No. 117-26 INT 3 60,1 66,4 64,2 59,3 52 284 BAR RESTURANTE Tr. 27A No. 141-62 72 77,4 76,1 71,4 64,7 285 CONVIVAMOS Tr. 29 No. 141A-61 64,8 69,9 68,9 62,8 56,5 286 BAR SABOR Y SON Tr. 30 No. 181A-81 63,4 68,5 67,5 62,2 55,1 287 RESTAURANTE BUCARAMANGA SEÑORIAL Tr. 32 No. 138-52 62,9 67,3 66 60,7 54,8 288 COMIDAS RAPIDAS Tr. 35D No. 186-04 77,5 83,9 81,6 75,4 68,9 289 CIGARRERIA TROPICANA Tr. 35D No. 186-14 76,9 77,6 70,1 74,2 67,8 N: Núcleos: Conformados por mas de un establecimiento y a los cuales se les realizo sumatoria de decibeles. Fuente: Las Autoras 2004

82


DE USAQUEN - BOGOTA

• Unidades De Contaminación por Ruido UCR. En general el nivel de impacto producido por los establecimientos como se muestra en la figura 27, es muy alto (93.6%), es decir que sobrepasan en 1 o más decibeles los valores máximos permitidos, solo cerca del 7% cumplen con los niveles establecidos. Los resultados de la evaluación se presentan en el anexo M, donde se especifica el uso del suelo y los niveles permitidos según la resolución 8321 del 83 para cada caso.

Figura.27. Nivel de Impacto de los Establecimientos Comericales Nocturnos

93,6%

3%2%1,4%0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

Muy Alto Alto Medio Bajo

No.

de

Esta

blec

imie

ntos


• Análisis en Bandas de Octava. En la Tabla 18 se muestran los resultados de las mediciones realizadas en los establecimientos de comercio nocturno empleando la descripción de los niveles por bandas de octava, con el fin de obtener una mejor caracterización del ruido en cada uno de los locales comerciales. En la figura 28, se observa que el 68.4% de las fuentes manejan un tipo de frecuencias medias, siendo estas las que el oído humano detecta con mayor facilidad haciendo mas evidente las quejas y las molestias manifestadas por la comunidad. En segundo lugar, están las frecuencias altas con un porcentaje del 26.6%, consideradas como las más perjudiciales para la salud según la Organización Mundial de la Salud (OMS).

83


DE USAQUEN - BOGOTA

Contrario a lo anterior las frecuencias bajas (5.4%), presentan un control mas difícil ya que los materiales usados comúnmente en la industria tienen una absorción menor a este tipo de frecuencias. Sin embargo la presencia de estas frecuencias en análisis en Banda de Octava para establecimientos nocturnos no es tan común, entonces estos registros pueden ser producto de ruidos externos a la fuente que se midió como: Ladrido de perros, bocinas de autos, gritos, risas, charlas de personas (ruido de fondo).

Figura28. Número de establecimiebtos según el tipo de frecuencia que generan

26,6%

68,4%

5,4%

0

50

100

150

200

250

Frecuencias Altas Frecuencias Medias Frecuencias Bajas


Esta información en Bandas de Octava registrada para cada uno de los establecimientos la deben conocer los propietarios de los locales, para implementar medidas que permitan determinar específicamente el tipo de aislamiento acústico que requiere las estructuras del Local, con el fin de cumplir los niveles establecidos por la normatividad y de esta forma mejorar las condiciones de confort y bienestar de la población expuesta en la localidad.

84


DE USAQUEN - BOGOTA

Tabla.18. Análisis bandas de octava FILTROS EN BANDAS DE OCTAVA (Hz)

RAZON SOCIAL DIRECCION 31,5 63 125 250 500 1K 2K 4K 8K 16K EVALUACION RESTAURANTE BAR ANTIGUA AV. 19 No. 146-60 35,3 45,1 577 96 60 61,3 59,7 56,3 53,3 48,1 MEDIA LA TERRAZA RESTAURANTE BAR AV. 19 No. 146A-31 P. 2 28,6 39,5 49,6 62,5 70,8 71,3 70,2 71,9 64,5 51 ALTA TAN PINCHAO EL GORDO AV. 19 No. 146A-54 30,2 35,6 48,7 58,4 65 67,4 62,1 52 48,6 40,9 MEDIA BAR BONGONEROS AV. 19 No. 146A-61 40,6 52,3 58,4 64,2 68,7 65,4 60,7 58,1 55 46,6 MEDIA AGUAPANELITAS BAR AV. 19 No. 146A-66 68 66,5 70,4 69,8 65,1 64,8 71,5 75,1 80,6 72,4 ALTA MILANOS BAR AV. 19 No. 146A-67 53,3 61,5 69,2 71,2 73,1 71,0 74,7 67,4 61,3 41,4 MEDIA TIENDA GUASCA TIERRA FUEGO AV. 19 No. 146A-67 P. 2 78,4 84,3 87,6 83,5 91,0 84,3 73,3 67,8 57,4 45,1 BAJA CASTILLO AZUL BAR AV. 19 No. 146A-69 72.2 76,7 73,2 75,7 76,9 80,1 60,3 49,5 43,6 51,4 BAJA TABERNA BAR SIERRA MAESTRA AV. 19 No. 146A-69 P. 2 40,2 59,2 70,6 71,4 79,4 69,6 66,5 64,9 63,0 41,8 MEDIA EL CHUZO DE NICHE AV. 19 No. 146A-71 76,2 89,5 75,9 85,3 85,1 76,0 90,6 66 65,0 51,2 BAJA RESTAURANTE BAR TANATUS AV. 19 No. 146A-71 P. 2 75,5 69,9 85,4 82,3 77,2 68,4 93,2 58,2 55,2 41,2 BAJA TIENDA LA HABANA AV. 19 No. 146A-72 61,4 62,6 64,2 69,2 69,4 63,1 62,3 51,4 68,8 52,4 BAJA TIENDA LA TABA AV. 19 No. 146A-73 68,5 63,7 72,4 74,4 67,1 56,6 50,3 75,4 40,9 38,9 BAJA TIERRA DE CANTORES AV. 19 No. 146A-73 P. 2 67,0 69,6 62,9 61.2 58,6 59,0 53,3 53,8 43.5 40,1 BAJA TONI'S RODIZIO BAR AV. 19 No. 146A-75 72,5 57,6 71,3 64.5 64.2 74,5 61,4 49,7 39,1 36,5 BAJA BOLERO BAR RUMBA AV. 19 No. 146A-75 P. 2 72,7 70,5 70,3 67,3 76,3 55,6 53,1 41,9 33,6 30,8 MEIDA BAR RESTAURANTE CALIFORNIA AV. 19 No. 146A -77 28,6 39,5 49,6 62,5 70,8 71,3 70,2 71,9 64,5 50,1 MEIDA DRINKS AV. 19 No. 147-36 28,6 38,2 54,6 62,8 68,5 66,2 63,1 58,4 55,6 44,7 MEIDA BAR EL ESTABLO AV. 19 No. 147-41 31,2 42 50,1 56,1 64,3 67 63,6 62,3 49,3 32,9 MEIDA LA MURALLA AV. 19 No. 147-61 39,1 48,2 56,9 66,2 74 73,9 72,5 68,5 56,4 41 MEIDA CASINO AMAZONAS AV. 19 No. 123-30 34,5 44,1 56,7 58,7 59,6 60,8 58,9 55,6 52,3 47,1 MEIDA CASINO DORADO NORTE AV. 19 No. 124-08 31,5 42,6 55,7 61 62,4 61,3 62,8 58,6 53,7 41,9 MEIDA CASINO OASIS AV. 19 No. 124-50 42,5 54,1 63,1 68,4 74,9 72,4 71,2 70,3 61,5 48,6 MEIDA DON SANTICOS Av. 19 No. 124-60 39,8 47,8 58,5 67 74,9 73,3 72,3 69,1 55,8 40,4 MEIDA CARBON DE PALO AV. 19 No. 114-00 40,6 56,9 61,2 70,5 73,2 76,8 74,5 71,3 66,8 51,6 MEIDA VENTA DE LICORES DIMYS AV. 116 No. 14A-64 38 46,9 51,6 56,9 71,3 70,2 65,2 58,6 53,6 40,4 MEIDA LUNA BAR AV. 116 No. 17-59 40,6 56,9 61,2 70,5 73,2 76,8 74,5 71,3 66,8 51,6 MEIDA

85


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 18. LEONA BAR AV. 116 No. 18-90 36,5 45,2 51,3 56,8 66,2 64,1 60,2 56,7 54,2 38,6 MEIDA COCTELES CLL 116 No. 19-56 43,7 60,6 60 63,2 73,5 75,3 65,1 64,7 53,3 45,2 MEIDA PILOT`S BAR CLL 116 No. 19-57 35,2 47,1 52 57,6 60,3 59,4 64,3 62,5 61,3 58,4 MEIDA TROPICAL COCTAILS Y PAILOS CLL 116 No. 19-61 46,4 47,9 53,4 64,8 62,9 70,3 63,4 58,6 55,2 46,7 MEIDA CIGARRERIA LA VILLETE - MOKACCHINO CLL 116 No. 19-96 39,7 58 64,6 70,4 74,6 75,4 71,2 70,8 56,5 44,1 MEIDA SAN PARCELO CLL 116 No. 19-96 41,5 56,8 60,9 65,4 73,6 75 70,6 64,5 50,8 42,9 MEIDA RESTAURANTE MORILLO CLL 116 No. 20-36 36,9 48,5 52,3 57,2 68,4 71,6 72,4 66,6 54,9 48 MEIDA CANTARES CLL 116 No. 21-45 40,6 52,3 58,4 64,2 68,7 65,4 60,7 58,1 55 46,6 MEIDA CARBON DE PALO CLL 116 No. 22-34 47.7 58,5 61,9 66,2 76,3 77 72,6 65,3 51,8 42,7 MEIDA TROPICAL COCKTAIL´S CLL 116 No. 23-41 28,6 38,2 54,6 62,8 68,5 66,2 63,1 58,4 55,6 44,7 MEIDA TROPICANA VIDEO BAR CLL 116 No. 23-60 33,6 46,1 57,2 60,1 61,3 60,2 58,6 55,4 50,8 47,9 MEIDA AGUAPANELAS CLL 116 No. 24-30 38,4 62,1 48,7 65,9 71,3 72,3 62,3 55,8 64,2 47,6 MEDIA LA TIENDA DE RAQUIRA CLL 116 No. 26-77 42,3 51,3 60,7 55,6 61,2 66,2 67,9 58,6 48,9 66,7 ALTA RESTAURANTE BERENJENA CLL 116 No. 28-10 L. 1 51,3 54,6 48,7 64,3 72,7 45,6 61,3 65,1 73,1 41,6 MEDIA BAR RESTAURANTE SEPULVEDA CLL 117 No. 5-12 30,8 31,3 55,4 65,6 64,9 70,4 75,2 80,6 56,2 50,3 ALTA SOL NACIENTE CLL 117 No. 5A-13 45,2 48,3 55,2 40,1 35,3 65,1 63,2 67,5 68,1 44,3 ALTA POMODORO CLL 117 No. 6-07 41,3 44,6 59 63,1 62,1 65 62,3 65,1 69,9 55,5 ALTA LA MORDIDA CLL 117 No. 6-17 35,3 45,1 55,3 60 61,3 48,9 56,2 49,9 59,3 60,3 MEDIA SAN AGUSTIN CLL 117 No. 7-01 65,1 55,2 42,1 54,1 55,2 65,3 70,3 68,1 43,8 54,8 MEDIA RESTAURANTE SAN BENITO CLL 117 No. 7-03 55,1 45,2 49,1 65,2 66,3 69,2 75,2 82,8 55,1 56,3 ALTA PATAGONIA CLL 117 No. 7-54 48,3 41,5 55,3 49,1 55,6 69,1 70,3 75,3 81,7 55,1 ALTA TIENDA SIN NOMBRE CLL 117 No. 7-57 41,2 55,3 39,3 41,1 55,3 67,3 64,1 75,2 ALTA TIZON CLL 117 No. 7-68 35,3 44,5 32,1 40,3 65,1 55,2 72,1 44,3 62,3 552,1 MEDIA MESON DE CUCHILLEROS CLL 118 No. 5-27 34,8 66,9 44.9 48,7 55,8 69,3 79,6 62,7 48,9 65,3 BAJA RESTAURANTE QUINTA DE USAQUEN CLL 118 No. 7-09 28,9 76,4 65.3 76,7 75,3 64,8 69,7 44,8 78.9 54,1 BAJA LA CEIBA DE VILLANUEVA CLL 118 No. 7-34 30,3 56,9 62,3 58,7 65,9 71,2 74,3 56,6 58,7 49,3 MEDIA RESTAURANTE BAR PIANO Y BONGO CLL 118 No. 7-40 29,6 44,8 56,3 60,6 54,6 49,7 58,3 65,2 48,4 63,9 ALTA BRAVEHEARTE'S CLL 118 No. 7-42 33,8 52,8 57,9 66,9 48,7 55,4 49,6 79,5 72 45,9 ALTA MANGO CHARANGA CLL 118 No.7-54 48,6 54,3 62,8 55,2 60,9 78,1 49,6 45,6 65,2 49,7 MEDIA CAFETERIA CLL 118 No. 16-24 55,6 49,6 57,3 52,9 63,3 48,7 56,4 48,7 68,9 66 ALTA

86


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla

RAINBOW CLL 118 No. 25-30 62,9 54,1 51,9 49,6 66,7 49,8 59,6 71,4 68,3 45,6 ALTA VIDEO BAR MI CANEY CLL 118 No. 33-88 46,2 53,1 58,6 45,6 68,9 71,6 48,7 79,6 81 69,7 ALTA KANTARBAR CLL 119 No. 5-09 61,3 65,8 45,9 50,3 48,7 62,3 46,9 48,9 45,7 48,9 BAJA BAR RESTAURANTE SAN SIMON CLL 119 No. 5-61 44,3 38,5 67,3 61,2 65,1 70,3 41,3 55,3 60,2 53,2 MEDIA TIENDA DE CAFÉ CLL 119 No. 6-01 32,1 62,4 42,7 59,6 65,2 71,4 41,2 74,8 48,3 49,1 ALTA TINAJA TIZON CLL 119 No. 6-06 29,1 32,4 48,3 54,7 60,3 68 71,5 57,2 59,8 41,9 MEDIA RESTAURANTE CAFÉ AMARTI CLL 119 No. 6-24 31,3 41,1 55,2 64,3 58,7 57,6 62,9 41,1 75,1 42,5 ALTA RESTAURANTE LA FONDIE MISTROT CLL 119 No. 6-31 45,1 55,2 65,4 41,2 44,6 58,9 60,3 50 48,5 41,3 BAJA RESTAURANTE SABOR Y MADERA CLL 119 No. 14-15 64,1 54,3 67,2 59,9 65,3 42,1 70,3 44,5 59,6 44,3 MEDIA LICORERA CLL 119 No. 15-33 52,3 60,1 65,8 55,4 70,3 69,9 70 71,3 64,3 50,2 ALTA SAN SEBASTIAN CLL 119B No. 5-61 42,1 50,3 54 41,2 69,9 48,5 53,2 64,9 57,2 52,8 MEDIA AD LIBITUM CLL 119B No. 6-13 62,8 50,3 65 42,3 49,9 52,1 69,1 49,3 53,3 49,1 MEDIA RESTAURANTE LA RACLAFE CLL 119B No. 6-31 29,3 31,4 54,3 39,9 45,3 65,2 71,4 41,3 39,4 61,3 MEDIA RICAURTE EN SAN MATEO CLL 119B No. 7-10 65,1 45,3 59,3 60,8 49,5 30,2 65,1 60,3 69,7 49,3 ALTA LA FONDUE BISTROT CLL 119B No. 7-18 35,3 49,9 51,6 65,3 64 40,3 64,2 71,3 52,3 49,6 ALTA ICARO CAFÉ CLL 120 No. 7-16 39,9 42,3 59,3 65,4 32,1 49,8 61,1 67,2 42,3 44,8 ALTA RESTAURANTE PATIO BONITO CLL 120 No. 7-36 60,1 59,3 48,8 55,9 66,3 75,2 49,9 62,3 49,3 50,5 MEDIA CAMEO RESTAURANTE BAR CLL 120A No. 4-90 44,5 55,2 41,8 69,9 68,7 70 60,1 65,4 69,8 49,3 BAJA LA ULTIMA LAGRIMA CLL 120A No. 6-38 52,3 51,5 60.7 62,2 67,5 69,3 41,5 68,2 51,4 49,3 BAJA RESTAURANTE EL ESTABLO CLL 120A No. 6-39 40,3 51,2 60,3 55,9 62,3 64,2 59,8 67,8 45,3 57,5 ALTA BAR CLL 120A No. 6-43 41,9 39,2 45.1 58,1 65,3 67,3 46,2 49,1 62 66,1 BAJA BAR CASA ROSADA CLL 120A No. 7-28 62,3 52,3 46,3 59,9 50 51,1 66,7 59,1 47,2 59,5 MEDIA RESTAURANTE CHANTERELLE CLL 120A No. 8-70 42,3 59,7 65,3 52,3 59,4 51,7 60,3 59,9 47,6 58,6 BAJA EL PORTAL DE PILETA CLL 121 No. 9-11 28,1 43,5 48,7 50,6 54,4 49,9 70,1 58 60,3 65,1 MEDIA VALENTIN SHOP CLL 122 No. 20-16 35,3 42,1 52,3 48,9 50,4 40,3 68,7 56,2 43,1 61,3 MEDIA RESTAURANTE CLL 123 No. 8A-21 35 39,3 52,1 64.8 54,3 69.8 62,7 59,3 57,2 60,2 BAJA CIGARRERIA LA ESMERALDA CLL 159 No. 16B-08 60,1 59,3 58,5 54,3 57,1 42,3 67,5 64,3 69,2 66,3 ALTA RIVERA Y SON CLL 159 No. 18B-09 48,7 45,8 54,3 49,6 47,5 56,9 48,6 71,2 66,9 54,7 ALTA BAR GUARO Y POCHOLA CLL 159 No. 18B-10 38,9 45,6 58,7 65,4 46,7 51,4 61,6 48,9 65,3 48,5 BAJA EL CALIZ CLL 159 No. 18B-48 56,9 69,3 58,6 45,6 54,2 61,3 74,7 55,2 63,3 38,9 MEDIA

87


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 18. BAR GATO AZUL CLL 159 No. 18B-54 43,2 55,6 48,9 68.6 65,6 72.4 47,8 71,6 64,2 45,9 BAJA SKARFACE CLL 159 No. 18B-58 54,6 58,9 62,3 51,6 49,6 71,6 48,9 74,6 45,9 48,7 ALTA TABERNA DISCOTECA CLL 159 No. 20A-21 35,6 41,3 46,7 55,8 61,4 58,7 49,3 57,6 43,5 44,2 MEDIA BAR EL TERMOMETRO CLL 161 No. 20-19 43,6 38,9 45,6 58,6 48,9 55,6 48,7 62,7 47,6 41,3 ALTA TERRITORIO BAR CLL 161 No. 20-21 P. 2 54,6 57,3 48,6 59,6 62,7 55,6 54,5 49,6 47,9 52,3 MEDIA SIN RAZON SOCIAL CLL 161 No. 21-09 42,4 54,7 67,3 66,4 72,5 49,6 52,3 55,1 48,7 50,3 BAJA BAR LOS ALMENDROS CLL 161 No. 32A-71 38,5 49,6 57,6 45.6 38,9 64.5 47,6 51,6 46,9 54,6 BAJA TABERNA MI OFICINA CLL 161 No. 37A-18 28,7 41,6 45,6 58,9 61,3 54,6 48,9 58,4 62,3 36,9 ALTA TABERNA LOS FARALLONES CLL 161 No. 37A-73 44,6 54,3 55,9 58.6 62,9 46,7 54,6 62,5 32,9 39,7 BAJA SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 19-03 53,5 65,8 35,7 54,6 48,9 68,3 56,9 64,7 69,8 54,6 MEDIA SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 19-20 44,9 53,8 39,5 39,6 49,8 57,3 65,3 73,2 45 35,8 ALTA BAR CLUB DE TEJO SAN MIGUEL'S CLL 161A No. 20-37 74,6 46.2 55,1 35,6 66,5 47,3 69,5 58,4 58 66,8 BAJA SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20-54 29,3 31,5 46,8 52,6 67,2 68,2 58,7 63,2 51,2 64,3 MEDIA SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20-66 63,5 52,4 49,8 62,4 53,7 68,3 70,9 73,6 69,4 35,2 BAJA SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20A-07 62,8 56,8 29,8 36,8 34,2 68,1 61,9 55,1 63,2 54 MEDIA SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20A-36 69,7 53,8 61,7 39,8 72,6 63,8, 52,9 46,3 61,9 58,7 MEDIA TABERNA TEQUILON CLL 161A No. 20A-44 45,4 68,5 56,3 36,8 48,9 73,1 58,9 34,7 42,7 57,8 BAJA EL CHUZO CLL 161A No. 20A-46 71.2 52,8 42,6 65,2 73,9 53,4 63,2 72,1 44,,2 72,1 BAJA COLONIA BAR CLL 161A No. 20A-47 46,7 56,8 61,3 72 42,1 62,7 46,1 73,2 45,6 64,2 ALTA SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 21-09 68,2 47,2 72,6 35,1 43,6 49,3 72,4 62 46,3 75,9 ALTA TIENDA MARIA E. CLL 161A No. 21-10 47,2 46,5 63,4 57,1 46,1 31,1 57,2 61,9 74,2 43,1 ALTA TABERNA DONDE PIZCA CLL 161A No. 21-86 37,2 49,7 53,8 72,5 43,1 65,4 74,2 53,1 43,9 35,7 MEDIA BILLARES CLL 161A No. 21-87 47,9 33 65,1 53,4 34,2 73,2 71,3 52,4 45,6 46,1 BAJA BAR RESTAURANTE YERENYE CLL 162 No. 15-40 47,8 46,9 59,8 47,6 73,5 47,8 67,1 67,1 46,8 49,2 BAJA DEPOR BAR CLL 162 No. 20-52 P. 3 67,1 46,1 65,3 47,2 75 32,9 66,6 54,9 34,4 71,9 BAJA SON LATINS VIDEO BAR CLL 162 No. 21-60 72,9 42,1 57,3 73,8 42,9 46,1 38,7 49,7 73,6 43,2 ALTA RESTAURANTE BAR CLL 162 No. 41A-38 68,4 51,3 65,1 34,8 69,9 73,4 46,2 35,7 48,1 46,9 BAJA DISCOTECA BAR CANELA CLL 163 No. 19-16 36,1 46,9 36,1 43,7 73,8 40,5 58,1 67,4 46,7 49,1 BAJA TABERNA BAR CLL 163 No. 19-16 P. 2 50,4 49,1 32,8 67,4 34,9 59,7 55,4 60,1 73,7 43,1 ALTA TIENDA DE LICORES CLL 163 No. 20-52 70,5 63,4 36,1 43,9 46,2 56,3 74,8 35,4 69,4 46,3 MEDIA

88


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 18. EL VIEJO RIVAS CLL 163 No. 21-43 46,2 43,8 72,1 46,2 60,5 37,1 54,1 68,7 46,2 63,7 BAJA SIN RAZON SOCIAL CLL 163 No. 21-52 52,3 45,3 49,8 59,3 62,4 69,3 64,1 64,3 59,4 55,3 MEDIA TIENDA VENTA DE LICORES CLL 163A No. 20-42 65,2 62,1 60,3 59 54,3 66,3 55,2 62,1 54,2 50,1 MEDIA RESTAURANTE CLL 165 No. 14-39 A. 104 I. 15 48,2 49,3 50,1 55,6 59,3 65,1 51,3 48,9 50,3 48,4 MEDIA CIGARRERIA - CAFETERIA CLL 165 No. 14-39 BL. 10 A. 101 50,2 51,2 57,4 59,2 65,3 64,5 63,2 69,8 57,3 49,1 ALTA CIGARRERIA - FOTOCOPIAS CLL 165 No. 14-73 A. 102 BL.5 65,6 68,2 69,2 70,3 71,5 70,3 54,2 52,1 47,3 45,1 MEDIA TIENDA VENTA DE CERVEZA CLL 165 No. 14-73 A. 104 BL.4 45,2 47,8 42,1 38,3 35,1 52,1 59,4 65,1 61,3 54,1 ALTA CIGARRERIA SERVITA CLL 165 No. 14-97 BL. 1 A. 104 70,2 69,5 75,3 62,3 60,2 59,3 58,1 49,3 55,3 50,1 BAJA SAPOTEJO RUMBON CLL 165 No. 23-80 62,1 65,3 57.3 63,2 58,4 66.4 52,1 50 49,3 57,2 BAJA VIDEO CLUB OXIGENO CLL 166 No. 41-42 28,1 32,3 35,4 41,3 45,4 61,5 50,3 68,7 56,2 49,3 ALTA DISCOTECA - TABERNA CLL 168 No. 41-27 P. 2 32,3 45,5 49,3 50,5 54,2 59,9 69,5 66,2 52,1 50,3 ALTA VIDEO BAR CLL 172 No. 42A-35 71 72,3 59,3 68,6 62,3 75,4 48,4 59,7 64,7 69,6 BAJA VIDEO BAR LA SULTANA CLL 172 No. 42A-37 61,1 65,2 49,4 48,2 50,2 66,1 56,3 57,3 60,4 59,6 BAJA BAR EL CAJON CLL 172A No. 42-36 45,1 48,3 50,1 56,7 57,9 62,1 69,8 63,3 71,1 65,3 ALTA TABERNA DACE-CLUB CLL 172A No. 42-38 39,2 41,5 46,3 46,7 51,2 58,6 59 60,2 52,3 48,1 ALTA BAR LA ILUSION CLL 172A No. 42-40 P. 2 65 64,1 61,3 68,7 69,1 70,3 62,1 68,3 58,4 44,3 MEDIA TABERNA BUTAKITOS CLL 172A No. 42-47 71,1 69,2 65,6 62,1 63,3 54,1 59,3 65,4 58,7 65,3 BAJA DISCOTECA PA`L BAILADOR CLL 172A No. 42-54 40,1 45,3 48,3 49,5 50,6 52 65,3 69,8 70,2 59,2 ALTA BAR CLL 172A No. 42A-49 I. 1 39,1 35,3 45,1 65,4 49,7 52,1 66.3 60,1 52,3 50 BAJA RESTAURANTE EUREQA CLL 132 No. 9B-78 48,1 49,2 56,3 57,8 65,4 79,9 54,1 67,3 57,2 61,6 MEDIA RESTAURANTE DOÑA GLORIA CLL 132 No. 9B-90 65,1 64,3 69,1 75,1 76,3 69 64,3 52,4 66,3 69,1 MEDIA RESTAURANTE SUSHI EXPRESS CLL 132 No. 10-57 49,1 45,1 39,1 49,1 54,6 51,2 60,4 69,1 60 58,3 ALTA RESTAURANTE LA HORMIGA CLL 140 No. 21-50 38,3 40 46,8 66,3 70,1 71,6 65,4 55,9 58,7 68,3 MEDIA RESTAURANTE BAR Y PARRILLA CLL 140 No 22-19 65,2 54,3 55,4 54,3 49,1 65,3 69,7 65,1 60,7 54,2 MEDIA C.COMERCIAL PASEO 140 CLL 140 No.23-26 54,1 41,2 65,8 69,8 71,1 75,6 65,6 69,1 70 66,5 BAJA ECLIPSE CLL 140 No. 23-26 L. 106 39,3 44,1 46,3 48,9 50,3 54,1 65,3 68,9 64,3 61,1 ALTA MI COCINA CLL 140 No. 23-26 L. 108 41,3 45,6 50 54,6 49,3 61,5 60,6 68,7 48,1 50,6 ALTA SCALA CLL 140 No. 23-26 L. 115 28,4 35,4 45,6 50,1 69,3 70 71,2 64,3 51,2 49,2 MEDIA LA TERRAZA CLL 140 No. 23-26 L. 204 34,5 39,3 49,1 50,7 65,1 66,9 70,3 62,1 68,2 50,2 MEDIA

89


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 18. EQUINOCCIO CLL 140 No. 23-26 L. 205 49,7 54,12 56,3 59,4 60,1 68,2 71,6 65,4 50 59,3 MEDIA BAR XANADU CLL 140 No. 23-52 L. 209 32,1 45,1 42,3 40 50,3 59,4 60,2 50,3 55,1 40,3 MEDIA COMIDAD RAPIDAS MM CLL 140 No. 23-29 29,1 34,3 45,5 50,1 65,4 66,3 70,1 59,1 49,3 39,3 MEDIA CIGARRERIA - CAFETERIA DG. 140 No. 34A-40 35,5 42,1 39,6 49,3 58,7 54,3 69,4 62,1 60,3 50 ALTA RESTAURANTE BAR PACHAMAMA CLL 140 No. 31B-29 45,5 40,3 51,2 55,6 59,7 65,1 69,3 71,1 70,3 65,1 ALTA RESTAURANTE LA COSINE SUISE DG. 144 No. 32-28 38,1 39,3 41,5 49,3 50,1 55,3 65,2 59,3 64,1 54,1 MEDIA BILLARES CLL 145 No. 26-36 65,5 64,1 60 64,3 70,1 76,3 68,4 51,3 56,7 51,2 MEDIA CIGARRERIA 147 PLACE CLL 147 No. 13-26 L. 1 71 70,1 69.1 68,1 65,3 60 59,2 67,6 72,3 60,4 BAJA RESTAURANTE Y ASADERO CLL 147 No. 16-88 52,1 54,3 64,8 66,7 68,2 51,2 49,3 38,1 45,1 55,4 MEDIA TABERNA SOL Y LUNA CLL 147 No. 16A-69 65,4 64,3 63,3 58,7 50,1 48,2 40,1 59,1 67,3 60,9 ALTA CIGARRERIA SAUSALITO DG. 148 No. 31-97 55,2 52,1 48,7 45,1 57,6 65,1 66,3 69,4 70,9 66,2 ALTA BAR CLL 148 No. 12-59 45 48,7 50,3 56,7 61,3 69,4 71,7 65,4 60,1 49,3 MEDIA RESTAURANTE STORE LA FLACA DG. 150 No. 32-04 54,2 48,7 45,6 48,9 66,5 71,4 65,3 479 62,7 45,9 BAJA RESTAURANTE SEÑORA BUCARAMANGA DG. 150 No. 33-40 45,4 56,9 34,7 60,7 58,6 61,3 59,6 62,3 47,6 45,9 ALTA TABERNA LA BARRITA DE DON PACHO CLL 151 No. 26-31 L. 13 28,6 39,6 42,3 47,6 59,6 60,4 67,6 54,6 41,9 31,7 MEDIA DISCOTECA CLL 153 No. 9B-82 32,6 47,9 48.6 46,9 43,7 54,9 68.9 65,5 41,3 49,7 BAJA BAR CLL 153 No. 13A-16 52,3 71,6 68,7 47,6 59,6 31,8 61,2 54,6 42 48,7 BAJA EL RINCON DE LA BRASA CLL 153 No. 18-07 42,3 54,6 48,3 78,9 64,5 56,7 49,9 62,1 81,3 54,3 BAJA CIGARRERIA CLL 153 No. 32-46 30,8 46,9 55,5 54,3 46,3 69,3 68,7 45,6 42,6 39,7 BAJA ASADERO EL RANCHITO CLL 156 No. 18A-20 32,7 49,4 54,6 39,6 57,3 48,6 39,7 49,6 45,7 47,6 MEDIA TABERNA MEGARRANCHO CLL 104 No. 16-10 59,6 79,3 69,4 56,9 54,6 61,3 56,9 61,3 49,6 56 BAJA LICORERA LA OTRA MANZANA CLL 104 No. 16-10 40,1 59,2 55,6 48,7 65,9 41,6 56,2 29,7 58,6 49,2 BAJA RESTAURANTE CASA NOVA CLL 104 No. 22A-21 54,3 41,6 62,9 48,7 58,6 64,3 41,5 39,3 45,6 51,6 MEDIA RESTAURANTE RODIZO RIO D' ENERO CLL 104A No. 20A-18 33,5 41,9 58,6 49,6 47,5 61,6 47,6 61,5 48,3 46,9 MEDIA RESTAURANTE BAR CLL 105 No. 15-29 45,9 56,9 48,7 61,6 49,4 54,4 62,7 65 41,3 50,2 ALTA RESTAURANTE AMBROSIAS CLL 106 No. 19-76 42,3 70,3 41,6 45,8 69,3 71,6 59,7 64,6 48,9 56,7 MEDIA 1A SEGURIDAD DG. 109 No. 6-70 60,3 59,7 69,7 48,6 49,3 61,8 45,7 54,1 55,5 39,9 BAJA ALTA TEMPERATURA DG. 109 No. 14-35 45,6 58,9 69,8 58,6 49,7 62,3 45,9 62,3 41,9 45,6 BAJA CASINO DG. 109 No. 16-23 54,3 58,9 48,6 69,3 54,6 47,8 61,6 45,9 59,7 54,6 BAJA CIGARRERIA NAPOLES DG. 109 No. 22A-33 54,6 48,9 58,9 61,3 48,7 45,6 65,6 49,7 65,9 45,9 ALTA

90


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 18. TABERNA EXTASIS CLL 182 No. 28-64 29,6 56,9 49,6 54,8 61,7 48,9 62,4 49,7 62,9 42,3 ALTA SIN RAZON SOCIAL CLL 182 No. 29-62 P. 2 37,6 36,5 48,9 65,2 45,9 69,4 54,6 48,9 52,1 45,3 BAJA LICORES KAREN CLL 182 No. 29A-11 45,1 49,3 51,5 63,3 65,1 69,7 70,1 62,1 60,3 57,1 MEDIA SIN RAZON SOCIAL CLL 182 No. 30-54 69 55,1 52,1 54,3 50,1 68,4 54,1 69,1 60,7 58,3 ALTA CIGARRERIA MARILY CLL 182 No. 33A-56 45,1 44,3 58,2 67,1 69,4 51,2 50,3 49,7 45,1 48,7 MEDIA TIENDA DE BARROTES CLL 182 No. 35A-91 B. 7 A. 104 32,1 35,3 45,3 50,3 55,1 56,7 69,5 62,1 64,4 60 MEDIA BAR PUEBLO ARRECHO CLL 183 No. 30-11 P. 1 45,8 50,1 55,4 59,1 62,1 65,3 74,3 69,8 62,1 60,3 MEDIA CHICAS SHOW WISQUERIA CLL 183 No. 30-11 P. 2 41,3 45,2 48,7 48,5 50,7 69,3 61,4 52,4 61,3 50,7 MEDIA W. BAR CLL 183 No. 30-15 65,1 66,7 69,3 70,8 75,6 64,2 58,6 48,7 51,4 58,9 MEDIA CASA BAR CLL 185 No. 30-15 71,5 70,6 69,2 65.2 66,3 75,6 54,9 52,1 50,3 48,3 BAJA VENTA DE LICORES CLL 186C No. 36B-09 65,9 69,3 70,7 65,8 71,3 64,4 60,1 59,7 68,4 64,5 BAJA RESTAURANTE SAZON DE CASA DG. 187 No. 41-85 L. 103 29,1 34,6 41,5 44,6 49,3 55,6 68,3 54,3 56,7 61,6 MEDIA POSTAMAR CLL 187 No. 34-11 32,1 34,3 48,6 50,3 52,6 60,1 72,3 70,1 54,1 64,6 MEDIA DISCOTECA BAR CAPACHOS CLL 187 No. 35A-70 45,5 46,1 54,1 58 60,1 69,3 54,5 62,4 52,6 49,2 MEDIA BRASAS Y CHISPAS CLL 187 No. 36B-15 58,1 59,7 68,3 71,2 72,3 69,1 45,3 57,2 52,3 49,7 BAJA BAR CLL 188 No. 35-34 45,1 48,3 47,8 54,3 59,1 60,5 68,9 70,4 62,3 59,1 ALTA TABERNA VIDEO BAR SON Y SABOR CLL 188 No. 35A-21 71,2 75,4 72,4 65,1 76,3 59,4 48,3 50,1 45,9 54,7 BAJA TABERNA SON DE LOS RECUERDOS CLL 188 No. 35D-28 32,9 42,3 45,1 48,7 52,4 69,7 54,7 66,3 68,8 64,7 MEDIA DISOTECA BAR SON LINK CLL 188 No. 35D-52 45,1 47,3 49,1 50,7 57,8 59,3 64,5 68,9 70 65,2 ALTA DISCOTECA VIDEOBAR GUAYONA CLL 188 No. 35D-76 65,4 68,7 70,1 72,3 75,2 64,5 60,1 55,7 54,6 65 MEDIA ZONA FRANCA CLL 188 No. 35D-78 48,3 63,2 53,1 63,1 74,5 64,8 46,8 40,9 53,1 63,4 MEDIA DISCOTECA JORGE LOPEZ CLL 188 No. 39-34 43,1 59,2 50,1 63,4 70,3 35,7 69,2 46,6 69,7 37,2 MEDIA TABERNA DISCOTECA EXTRAGOS CLL 193 No. 30-47 46,2 32,7 59,7 41,2 75 46,2 68,8 71,4 56,4 38,4 MEDIA BAR LA GARGOLA CR 5 No. 117-39 45,3 73,2 46,5 68,4 56,1 75,4 53,7 69,1 31,5 64,2 MEDIA KLAPADURCIA CR 5 No. 119B-21 45 56,4 63,1 39,9 54,1 69,2 34,1 62,1 68,7 36,1 MEDIA MAGITINTO CR 6 No. 117-12 73 47,2 65,1 56 36,8 65,4 73,3 46,2 68,1 36,8 MEDIA ANTAÑO MUSICAL CR 6 No. 117-15 49,1 68,2 39,8 39,9 46,3 59,8 62,3 75,5 49,9 47,2 ALTA KATAMANDU CR 6 No. 117-28 49,1 69,5 42,1 58,7 32,2 36,5 42,6 71,1 42,1 60,3 ALTA CAFÉ Y CIGARRO CR 6 No. 117-30 43,1 69,5 36,2 65,4 42,3 65,4 68,1 33,3 54,1 39,7 BAJA

91


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 18. BAR SACRAMENTO CR 6 No. 117-45 48,7 65,2 46,2 36,4 56,4 46,2 31,9 67,4 49,1 35,4 ALTA GUADALUPE CR 6 No. 117-44 58,4 59,1 46,2 73,2 46,1 49,1 68,4 56,4 46,1 64,8 MEDIA INFATTI RESTAURANTE CAFÉ BAR CR 6 CON CLL. 119 70,3 68,1 66,1 56,2 43,1 76,1 45,2 63 42,3 62,3 BAJA OPA CAFÉ CR 7 No. 117-11 34,9 46,5 51,3 65,3 67,3 68,3 36,8 69,4 51,7 39,5 BAJA LA BOMBONERA CR 7 No. 117-30 63,4 42,7 72,5 63,8 42,1 68,6, 36,3 58,1 39,8 49,2 BAJA BAR RESTAURANTE FELINOS CR 7 No. 117-33 39,4 42,9 48,3 68,1 56,4 34,2 69,4 36,8 72,6 46,9 ALTA CAFÉ RESTAURANTE COISINE GOURMET CR 7 No. 117-41 63,4 42,8 71,3 64,9 53,8 73,6 52,7 66,8 43,2 68,3 MEDIA RESTAURANTE VILLA SANTA MARIA CR 7 No. 118-35 59,1 46,8 36,8 37,5 69,9 48,4 49,3 61,9 39,7 59,7 BAJA CIGARRERIA LA CABAÑA Av. 7 No. 118-42 56 36,5 44,9 34,6 52,9 41,3 69,7 67,2 69,2 38,1 BAJA OLIVETO CR 7 No. 118-57 51,3 63,2 42,9 51,3 38,7 49,6 61,8 65 49,8 38,7 ALTA CAFÉ TIJUANA CR 7 No. 119-80 46,2 63,8 41,9 73,5 59,7 36,1 71,6 66,2 74,6 49,3 ALTA TODOS DE SAN PELAYO CR 7 No. 119B-33 39,7 46,8 65,8 64,3 62,5 64,8 42,3 51,4 68,2 39,8 ALTA JARAVANA CR 7 No. 119B-68 46,8 29,8 39,7 63,4 48,7 68,2 61,7 72,9 46,8 68,1 ALTA SAN EXPEDITO CR 7 No. 119B-80 50 44,8 37,6 69,7 42,9 47,6 55,9 38,1 69,8 72,8 ALTA WINGO`S CR 7 No. 119B-82 49,3 29,8 69,1 49,6 63,5 45,1 73,4 63,7 41,3 38,9 MEDIA TABERNA DISCOTECA CR 7 No. 160-20 guida 61,8 51,7 43,1 69,8 71,6 38,7 28,6 45,2 63,9 47,1 MEDIA BAR DANDI VERDI Av. 7 No. 161-71 30 48,2 67,3 62,3 56,3 71,9 37,9 43,9 44,1 63,5 BAJA CANCHAS DE TEJO - VENTA DE LICORES CR 7 No. 171A-30 I. 2 42,9 71,8 66,7 67,8 41,9 75,2 29,4 35,1 42,9 55,1 BAJA COMIDAS RAPIDAS QUE RICO Av. 7 No. 171A-40 66,8 36,8 64,2 46,8 34,9 52,7 62 59,8 70,9 53,6 ALTA VENTA DE LICORES EL MOSCO Av. 7 No. 171A-46 58,6 46,3 56,1 59 64,7 68,3 72,6 53,6 48,1 68,7 MEDIA TIENDA GUASCA TAPARITOS DOS Av. 7 No. 187-60 59,7 51,4 48,9 42,3 69,1 68,2 62,7 63,5 53,8 46,3 BAJA CANCHA DE TEJO CR 8 No. 167-19 59,4 42,1 63,8 67,9 42,6 61 36,4 42,8 68,7 41,9 ALTA CANCHA DE TEJO ARBOLEDA Av. 9 No. 183-21 38,4 49,2 51,6 72,6 68,9 73,1 29,8 68,4 39,1 46,2 MEDIA CANCHA DE TEJO LOS GUAROS Av. 9 No. 189-20 56,7 55,9 64,2 42,8 73,4 61,8 52,4 41,8 39,4 58,7 MEDIA RESTAURANTE CR 10 No. 108-08 66,7 58,2 36,4 51,9 52,8 49,3 61,8 63,7 67,2 38,6 ALTA BAR RAMON ANTIGUA CR 12A No. 148-05 51,7 63,7 46,2 42,6 34,8 72,5 41,6 64,3 54,2 44,2 MEDIA MATUSALEN CR 13A No. 161A-57 42,9 53,6 62,7 61,5 34,8 74,2 63,4 67,9 35,8 68,2 BAJA ENIGMA PARTY BAR RESTAURANTE CR 14A No. 155A-70 66,4 72,6 33,5 46,5 72,9 38,6 66,2 38,6 48,9 51,7 MEDIA PARRILLA HUGUS BAR CR 14A No. 155A-73 56 51,7 63,8 41,9 61,7 53,8 67,1 52,8 46,2 39,8 MEDIA CANCHA DE TEJO LA ESTANCA CR 15 No. 156-16 37,6 51,7 62,8 49,8 39,4 68,4 48,1 39 44,8 29,7 BAJA

92


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 18. CAMPO DE TEJO LA MECHA CR 15B No.156-25 62,3 39,4 51,7 62,8 71,6 39,8 59,8 49,6 38,2 44,8 MEDIA RESTAURANTE LA HOGUERA ROJA CR 16 No. 147-11 54,3 29,8 72,4 47,6 53,6 46,2 61,8 73,4 29,3 67,8 ALTA LA PACHANGA CR 16 No. 160A-38 49,3 68,1 45,3 52,8 68,4 69,8 59,7 54,3 47,2 38,7 MEDIA CIGARRERIA CR 16A No. 148-15 A. 101 58,1 36,4 51,9 41,8 61,8 42,9 63,7 54,8 44,9 62,8 MEDIA BAR CR 16A No. 150-54 37,5 65,4 29,8 54,7 62,1 68,4 71,3 52,8 68,1 69,7 MEDIA EXODO BAR CR 18B No. 156-09 61,8 42,9 43,1 62,4 52,9 38,6 46,8 51,7 69,3 45,2 ALTA BAR TEZ MORENA CR 18B No. 156-18 63,1 42,8 69,1 54,7 63,8 52,9 49,2 34,8 61,8 44,2 MEDIA STUDEBAKER CR 18B No. 156A-17 62,8 41,3 62,6 63,5 49,8 63,7 43,8 47,8 39,1 56,2 BAJA SHAFIRUS CR 20 No. 161-34 35,8 51,8 48,7 62,5 69,9 65,7 42,8 63,8 54,7 53,4 BAJA MAMO' S BAR CR 20 No. 161-35 52,8 62,8 41,9 36,8 54,6 35,9 65,7 54,2 39,5 44,2 MEDIA BARAONA BAR CR 20 No. 161-52 64,8 54,8 63,1 52,8 64,9 57,4 42,6 35,8 62,4 43,8 MEDIA LICORERA CR 20 No. 162A-50 37,9 45,9 45,6 48,7 71,3 69,8 62,7 45,9 53,6 46,7 MEDIA COMIDAD RAPIDAS CR 22 No. 145-09 45,6 62,7 48,7 65,6 48,9 65,3 48,7 56,7 63,9 48,7 MEDIA VIDEO BAR XEXTREMUS CR 22 No. 161A -15 34,7 41,6 59,7 62,6 45,9 38,7 68,3 47,6 45,8 44,3 MEDIA TIENDA EL CANECO CR 22 No. 162-40 52,4 61,3 48,6 66,3 59,8 67,2 65,6 49,7 58,4 49,5 BAJA BILLARES MIXTOS LUNA ROJA CR 22 No. 162 -40 P. 2 55,3 48,7 59,6 53,7 62,2 49,6 71,7 46,7 52,5 46,1 BAJA CAFÉ ARTE ANATEVRA CR 23 No. 140-13 29,6 45,7 54,6 61,6 72,7 64,1 54,6 48,7 45,4 31,6 MEDIA RESTAURANTE CR 25 No. 146-56 34,7 41,8 57,6 64,3 46,8 57,3 61,5 48,9 72,9 44 ALTA SIN RAZON SOCIAL CR 25 No. 167-30 45,3 56,9 59,3 62,2 54,6 65,8 46,7 69,3 44,5 39,7 ALTA RIKARENA CR 30 No. 128C-19 54,5 62,7 71,6 48,9 66,9 45,7 62,7 54,6 48,6 52,1 MEDIA STAR MUSIC BAR CR 32 No. 187-07 39,7 54,3 5,6 39,5 47,8 61,8 43,9 48,7 62,1 46,9 ALTA TIENDA DE LICORES CR 32A No. 188-15 32 58,1 64,7 64,6 49,7 69,3 61,3 49,7 47,5 38,1 BAJA TIENDA DE LICORES CR 32A No. 190-61 52,7 46,9 45,8 58,7 61,4 47,9 39,8 47,6 47,5 32,7 MEDIA CARNAVALITO CR 34 No. 167B-18 46,9 52,7 64,3 60,1 54,6 40,3 56,7 71,6 69,2 40,1 ALTA TABERNA CR 35D No. 181D-11 29,6 45,6 54,7 62,3 54,9 47,1 61,3 45,6 72,6 41,6 ALTA BAR EL RINCON DE TIJUANA CR 37 No. 161-45 41,6 54,9 58,7 47,3 64,9 62,4 46,8 61,5 49,6 39,8 BAJA VARIOS ESTABLECIMIENTOS CR 37A No. 162-57 46,9 39,7 48,6 47,6 57,6 55,3 65,3 48,9 71,6 48,9 ALTA SARAJEVO BAR CR 38 No. 164 A-52 44,6 39,7 45,6 54,7 78,9 60,5 48,9 46,7 50,4 48,6 BAJA CIGARRERIA HENRY'S AV. 15 No. 104-05 35,4 62,8 51,6 45,9 74,6 48,7 60,3 41,9 54,3 31,2 BAJA RESTAURANTE PIKANDO AV. 15 No. 104-25 32,4 48,9 65,6 47,9 62,7 54,6 74,9 54,6 48,6 51,7 MEDIA

93


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 18. CASINO MOTMATRE AV. 15 No. 114-09 L. 202 33,2 42,4 48,7 54,6 65,5 45,9 35,8 56,7 47,1 36,7 BAJA CLASE APARTE AV. 15 No. 123-31 L. 118 25,6 36,7 58,6 47,6 48,9 65,6 48,9 67,6 45,3 41,4 ALTA OPUSS BAR FULL AV. 15 No. 124-15 L. 9 65,1 64,7 68,7 72,1 74,6 59,4 64,5 62,1 68,7 63,2 MEDIA TABERNA LA BUTACA AV. 15 No. 124-15 L.1 71,2 70,3 75,4 74,3 69,8 62,1 58,2 52,8 49,3 59,6 BAJA LA BARRA DE SAN MATEO AV. 15 No. 124-15 L.2 48,7 41,3 45,7 54,1 69,3 70,5 65,8 64,3 60,1 59,3 MEDIA CIGARRERIA Tr. 9 No. 127A-33 55,1 54,3 47,4 62,3 65,7 68,2 79,2 75 68,1 65,3 MEDIA CASA SORE LA ROCA Tr. 10 No. 102-09 49,3 48,7 52,1 55,3 56,7 58,6 60,1 65,3 69,1 68,6 ALTA CIGARRERIA ARLEQUIN Tr. 10 No. 103-84 70,9 71,2 73,3 75,3 70,6 67,4 65,2 62,1 58,4 55,6 BAJA RUMBAVANA Tr. 13B No. 116-19 32,1 35,8 42,1 45,1 54,8 64,3 61,2 58,7 52,1 49,3 MEDIA VENTA DE VIVERES Y LICORES Tr. 17A No. 163B-43 45,5 48,6 49,7 55,3 58,1 59,7 63,3 66,4 68,7 51,8 ALTA SALON DE JUEGOS ACE GAMES Tr. 18A No. 100-62 54,7 58,3 63,1 65,7 69,3 70,1 73,2 68,7 64,5 45,3 MEDIA RESTAURANTE PARQUE NAVARRA Tr. 20A No. 107 48,7 41,3 45,4 56,7 68,3 62,1 57,3 55,1 48,7 45,9 MEDIA RESTAURANTE KARNITAS Tr. 20A No. 108A-21 65,5 62,3 61,3 58 53,7 60,9 65,8 68,3 67,5 61,6 ALTA RESTAURANTE JARDIN DEL EDEN Tr. 20A No. 108A-53 45,1 44,6 48,7 50,2 58,2 60,7 69,4 70,3 62,1 59,3 ALTA BAR RESTAURANTE Tr. 20A No. 108A-53 37,9 45,6 62,7 48,7 65,3 49,8 50,6 45,7 38,7 42,3 MEDIA ELEGANCE CLUB Tr. 22 No. 122-38 54,6 67,9 74,3 65,6 48,7 54,3 45,8 62,7 44,2 39,7 BAJA MUSICA VIVA Tr. 23 No. 103-16 55,3 48,6 62,4 57,6 65,8 49,7 65,2 49,8 64,7 41,4 MEDIA PLAZA MEXICO Tr. 26 No. 117-26 INT 3 54,6 61,3 64,8 54,9 33,7 54,6 71,6 68,7 55,4 40,6 MEDIA BAR RESTURANTE Tr. 27A No. 141-62 38,7 55,7 62,6 44,9 31,7 54,6 67,8 61 65,3 48,9 MEDIA CONVIVAMOS Tr. 29 No. 141A-61 29,6 54,6 48,7 62,3 56,3 48,9 71,5 54,8 62,7 47,6 MEDIA BAR SABOR Y SON Tr. 30 No. 181A-81 45,4 37,6 47,6 58,9 65,7 58,6 64,3 49,9 51,2 40,4 MEDIA RESTAURANTE B/MANG. SEÑORIAL Tr. 32 No. 138-52 48,7 58,7 54,6 62,8 54,9 39,7 65,6 49,3 61,8 55,3 MEDIA COMIDAS RAPIDAS Tr. 35D No. 186-04 54,2 57,6 45,4 36,7 68,6 59,7 62,3 48,9 65,3 59,6 MEDIA CIGARRERIA TROPICANA Tr. 35D No. 186-14 39,4 40,4 50,8 45,9 65,6 48,7 55,7 48,9 35,7 54,3 MEDIA


94


DE USAQUEN - BOGOTA

6.5. GEOREFERENCIACIÓN DE LOS PUNTOS MONITOREADOS Se presenta sobre el plano de la localidad los puntos monitoreados. En total son 203 puntos relacionados con un número y con la letra N que referencia los núcleos establecidos. Se observan tres UPZ críticas (Usaquen, San Cristóbal y los Cedros en especial sobre el barrio las margaritas), también en el Verbenal y Santa Bárbara se ubican un gran número de establecimientos un poco mas dispersos. La Georeferenciación se efectuó una vez realizado los muestreos. Debido a la notoria aglomeración y superposición de puntos, se hizo necesario la agrupación de algunos de ellos, los cuales se presenta como núcleos y disminuyendo el total de los puntos referenciados en el mapa. Los detalles de la ubicación se observan el Anexo N 6.6. MAPA USOS DEL SUELO Sobre el mapa de usos del suelo establecido por POT para la Localidad se realiza la sobre posición de los puntos monitoreados, con el fin de visualizar el uso actual que se esta dando a cada zona y determinar el nivel de impacto que se genera de acuerdo a la actividad económica que se desarrolla. Como se observa en el Anexo Ñ el área mas afectada es la UPZ de los Cedros, donde a pesar de ser una zona netamente residencial se concentra el 18.6% del total de los establecimientos existentes en la Localidad. Las zonas críticas manejan diferentes servicios (comercial, con actividad económica y de equipamientos), sin embargo se encuentra allí ubicado un gran número de viviendas, las cuales se ven afectadas por el ruido que genera el desarrollo de estas actividades. En el la tabla 19. se presentan las especificaciones puntuales del uso actual del suelo, teniendo en cuenta las observaciones hechas para cada barrio en las visitas de campo. 6.7. MAPA DE NIVELES DE RUIDO Se realizó tomando como base tres focos específicos (Usaquén-Santabárbara, Los Cedros- San Cristóbal y Verbenal). En el Anexo O, se presenta el comportamiento espacial del ruido en la Localidad, de acuerdo con los resultados obtenidos en los monitoreos. La zona mas critica son Los Cedros, San Cristóbal y El Verbenal, gran parte de las áreas presentan niveles de presión sonora que superan los 60 decibeles y alcanzan valores de 80 dB, en Santa Bárbara y Usaquén se presentan diferentes niveles, gran parte entre 55 y 70 decibeles, auque hay una zona pequeña que cumple con los valores permisibles.

95


DE USAQUEN - BOGOTA

El ruido se dispersa en un 60% del área de la Localidad, afectando aproximadamente a 369.227 habitantes (según la modelación de las estadísticas manejadas por el sistema de información del DAMA). 6.8. MAPA DE ISOFONAS Tomando como referencia la metodología utilizada para definir los núcleos por intensidad de ruido, se determinaron los valores medios que sirvieron como guía para el trazo de las isófonas mediante las cuales se determino la distribución del ruido en la Localidad. Para el diseño del mapa se tomo como referencia la gama de colores y los valores sugerida por la NTC 3520, consignados en la tabla No. 8. Los resultados obtenidos muestran que la dispersión del ruido en la Localidad esta centrada en su mayoría sobre el barrio Usaquen con intensidades entre 55 – 70, decibeles. En la parte central de la localidad se presentan niveles de intensidad sonora mayores a 75 decibeles y en otros sectores oscilan entre 50-75 decibeles, sobrepasando en su mayoría los limites permisibles por la normatividad.

96


DE USAQUEN - BOGOTA

Tabla.19. Usos del suelo BARRIO USO PERMITIDO* USO ACTUAL** OBSERVACIONES LAS MARGARITAS RN RC CEDRITOS RN RC LOS CEDROS RN RC LOS CEDROS ORIENTAL RN RC CAOBOS SALAZAR RN RC CEDROS SALAZAR RN RC ACACIAS USAQUEN RN RC

Zona de uso exclusivamente residencial, en el sector existen casas grandes que no superan los dos pisos de altura. Actualmente, la zona es de tipo mixta (Residencial - Comercial). Los establecimientos de comercio nocturno se encuentran en su mayoría en las vías principales como la Av. 19 entre calles 147 y 151 y la calle 140 y otros se ubican en vías secundarias de forma dispersa.

SANTA BARBARA OCCIDENTAL CC,RCS RC

SANTA BARBARA CENTRAL CC,RCS RC

SAN PATRICIO RCS RCS

MOLINOS NORTE RCS RCS

SANTA BIBIANA RCS RCS

RINCON DEL CHICO RCS RCS

En el sector se ubica la calle 116, sobre la cual se concentra la mayoría de los establecimientos comerciales existentes en la zona como Licoreras, Discotecas y Cigarrerías situados a distancias muy cortas. En la zona predomina un urbanismo caracterizado por edificios altos, aproximadamente entre 8 y 10 pisos; algunos residenciales y otros destinados para oficinas. Al interior de estos barrios, también se presentan edificaciones de poca altura de tipo residencial y en algunas vías secundarias existen también establecimientos de comercio.

USAQUEN CC,ZC RCS, E

Usaquen por ser un centro histórico y cultural, no permite la construcción de edificaciones altas, aunque existen edificios de apartamentos que no superan los 4 pisos. En el sector se presentan usos de tipo residencial, institucional y comercial. En la zona central se encuentra un gran número de establecimientos de comercio nocturno como bares y restaurantes, caracterizados por sus amplias y finas instalaciones donde se presenta música en vivo y grabada. También existe un comercio conformado por pequeñas tiendas con venta de licor.

97


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 19.

SAN GABRIEL NORTE RN RC

SANTA BARBARA ORIENTAL RCS RCS

La zona es netamente residencial, la estructura urbanística presente es organizada y esta conformada por edificaciones de 4 pisos en promedio. La poca actividad económica existente esta representada por restaurante.

GINEBRA RN RC

BELLA SUIZA RCS RCS

En el sector predominan edificaciones de tipo residencial en su mayoría de dos pisos. Existe muy poco comercio y este se ubica sobre las vías principales como la Cra. 7, algunas tiendas con venta de licor están situadas al interior de los Barrios en las vías secundarias.

ESCUELA DE INFANTERIA RCS RCS

SANTA ANA RN RC

SANTA ANA OCCIDENTAL RCS, RAE, CC, E RCS

En el sector predominan lujosas casa de tipo residencial y algunos edificios de poca altura. El poco comercio que existe se ubica sobre las vías principales como la carrera 7.

BARRANCAS NORTE RAE,CC,E RCS BARRANCAS RAE RCS SAN CRISTOBAL NORTE RAE, CC RCS SANTA TERESA RN RC LA GRANJA NORTE R, E RC, E LA CITA RAE RC BOSQUE DE PINOS RAE RC

Es una zona popular donde predominan las estructuras urbanísticas no organizadas de tipo residencial que no superan los tres pisos, en su mayoría han sido adaptadas para la ubicación de establecimientos comerciales como Canchas de Tejo, Billares, Pequeñas Tiendas con Venta de Licor. Las vías del sector son muy angostas para el tipo de tráfico vehicular que se maneja.

ESTRELLA DEL NORTE RCS RCS

LAS ORQUIDEAS RCS RCS

EL TOBERIN CC, RCS RCS

El urbanismo esta compuesto en su mayoría por conjuntos de casas, en algunos sectores se encuentra edificaciones de poca altura, es una zona de una concentración comercial alta, se encuentran instituciones de servicios. Los establecimientos de comercio nocturno lo conforman diferentes bares y discotecas, aunque se observa un gran número de tiendas pequeñas que venden licor en pequeñas cantidades.

98


DE USAQUEN - BOGOTA

Continuación Tabla 19.

SAN ANTONIO NOR - OCC. RAE RC

LA URIBE CA RC

SAN JOSE DE USAQUEN R RC

Las edificaciones de la zona son de 4 o 5 pisos, se encuentra un porcentaje de lotes sin construir. El comercio existente es de gran superficie y se ubica sobre la autopista norte, a ecepción de los bares y discotecas que se concentran sobre la calle 172 y 172A.

EL ROCIO NORTE RAE RC

SAN ANTONIO NORTE RAE RC

TIBABITA RAE RC

BUENA VISTA RCS RC

El urbanismo presente en la zona es mixto, se encuentran casas de 1 y 2 pisos y edificaciones de 5 y 6 pisos, se presencia actividad económica. La mayoría del comercio nocturno esta representado por tiendas o licoreras, además de canchas de tejo y discotecas, ubicados sobre la calle 182 y otros sobre la Cr. 32 en el barrio Tibabita.

VERVENAL SAN ANTONIO RAE, E RC, E

EL CERZO RCS RCS

EL VERENAL RAE RCS RCS

Se encuentra viviendas de uno o dos niveles y muy pocos edificios de máximo 5 pisos. Los bares, discotecas, licoreras y canchas de tejo son las actividades de comercio nocturno, estos se ubican en su mayoría sobre la calle 188. También existen tiendas de barrio y algunas oficinas de servicios.

LA CALLEJA RCS RCS La mayoría de las construcciones son grandes, sin embargo existen casas de 2 y 3 pisos. La actividad comercial nocturna es baja.

RN: Residencial Neta CC: Comercio Cualificado RCS: Residencial con comercio y Servicios ZC: Zona Central RAE: Residencial con Actividad Económica R: Residencial E: Equipamientos CA: Comercio Aglomerado RC: Residencial Comercial

* USO PERMITIDO: Área cuya denominación del suelo se hace teniendo en cuenta su prevalencia (POT) ** USO ACTUAL: De acuerdo a las observaciones hechas en campo Fuente: Las Autoras 2004

99


DE USAQUEN - BOGOTA

7. ALTERNATIVAS SUGERIDAS PARA EL CONTROL DE LA CONTAMINACIÓN POR RUIDO

El Plan de Alternativas comprende una serie de pautas, técnicas y medidas para prevenir, y mantener los niveles de ruido que se genera en los establecimientos comerciales nocturnos de la Localidad de Usaquen dentro de ciertos márgenes, para no afectar la salud de los habitantes. En términos generales, con este Plan de Alternativas se busca dar una guía general que facilite la toma de decisiones para el manejo y control del ruido. El objetivo fundamental del control de ruido es proveer a la comunidad que se encuentra afectada, de un ambiente acústico aceptable, interior y exterior, de acuerdo con los valores establecidos por la normatividad legal, de tal manera que la intensidad y el carácter de todos los sonidos en o alrededor de una edificación, sean compatibles con el uso específico de cada espacio. Para ejercer el control del ruido, en los establecimientos de comercio nocturnos de la Localidad, se debe seguir un orden que facilite la implementación de acciones y la aplicación de diferentes alternativas orientadas a la reducción y/o control del mismo. En la figura 29, se muestran las etapas del proceso de transmisión del ruido, identificadas en los locales comerciales, en ellas se deben enfocar las acciones pertinentes de control. Las flechas discontinuas indican la interacción entre los distintos elementos del diagrama de bloques.

Figura. 29. Componentes del sistema de transmisión del sonido Fuente: Harris. C. M., Manual para el Control del Ruido. IEAL. Madrid. 1977 En la figura 30, se muestran las categorías en las que se pueden clasificar las técnicas para el control del ruido, y se describen a grandes rasgos algunas de las posibles alternativas que se pueden implementar:

FUENTE

MEDIO

RECEPTOR

100


DE USAQUEN - BOGOTA

Figura. 30. Técnicas para el control del ruido Ambiental. Fuente: Las Autoras 2004 Teniendo en cuenta el diagnostico general del comportamiento del ruido en la Localidad de Usaquén se plantean las siguientes alternativas: 1. Cumplimiento de la Ley 2. Control del ruido en la fuente 3. Control del ruido en la vía de transmisión Es importante resaltar que en términos de control de ruido, al igual que en muchos aspectos ambientales donde son afectados por un proceso determinado, siempre se debe empezar a controlar desde la fuente y en segundo lugar en la vía de transmisión. Para el control del ruido ambiental, el receptor no se considera un aspecto a intervenir, únicamente en el caso de control de ruido ocupacional.

Control de la emisión de ruido en la fuente

generadora.

Control del Ruido en la vía de transmisión.

Control del ruido y uso de medidas protectoras en el

receptor.

Tiene como objetivo intervenir en la fuente que esta generando el

ruido

Estas medidas tienen como fin reducir la

energía comunicada al receptor

Aplicables cuando las medidas tomadas en la fuente y en la vía de transmisión no hayan

logrado reducir el ruido a niveles aceptables

*Aislamiento y reducción

del movimiento de los componentes que vibran (usando materiales de

amortiguación)

*Cambios en el funcionamiento de los

equipos

*Reubicación de la fuente,

para optimizar la distribución del ruido.

*Instalación de barreras(al aire libre o alrededor de la

fuente) utilizando materiales absorbentes de ruido.

*Control de la exposición (mediante el monitoreo dentro de las edificaciones afectadas)

*Programas de conservación

de la audición

*Cambios en las estructuras de las edificaciones

101


DE USAQUEN - BOGOTA

A continuación se describe cada uno de las alternativas propuestas para los establecimientos comerciales nocturnos de la Localidad de Usaquen: 7.1. CUMPLIMIENTO DE LA LEY Los propietarios de los establecimientos deben tomar como referencia la resolución 8321/83 y 948/95, donde se establecen los niveles máximos que debe producir su establecimiento de acuerdo a su ubicación dentro del POT, para evitar sanciones y sellamientos que perjudiquen su funcionamiento y por ende su economía. 7.2. METODOS PARA EL CONTROL DEL RUIDO EN LA FUENTE Por medio de las observaciones hechas durante los monitoreos a los establecimientos comerciales nocturnos de la Localidad se estableció que, en el interior de ellos, las fuentes de ruido que existen se pueden incluir dentro de dos grupos: - Aquellas cuyo nivel de emisión es permanente. Caso de equipos climatizadores y ventiladores. - Aquellas donde los niveles de emisión de ruido pueden ser manipulados por el usuario, caso típico de emisiones de música grabada o en vivo, y otros que dependen de la cantidad de personas que se encuentran en los establecimientos (Aforo), este parámetro es de mucha importancia, pues en los momentos de máxima concurrencia se van a superar los niveles de ruido permanentes. El resultado de la suma de todas ellas es la existencia en el interior del establecimiento de un nivel de ruido que, como sabemos, tiende a propagarse en todas direcciones transmitiéndose hacia el exterior a través de los paramentos que limitan el local, provocando alteraciones del medio ambiente que redundan en molestias a la comunidad residente en el sector. 7.2.1. Disminución en los niveles de emisión de los equipos. Básicamente el máximo aporte de ruido que se genera en los establecimientos comerciales nocturnos de la Localidad, esta dado por altos niveles que producen los equipos de sonidos que allí se utilizan, es por ello que la alternativa mas sencilla para ejercer el control del ruido generado por esta fuente es la disminución de la capacidad de emisión (volumen) de los equipos instalados, sin embargo esto reducción no debe

102


DE USAQUEN - BOGOTA

afectar el normal funcionamiento del local, pues se pueden generar perdidas económicas que afectarían a los propietarios, de lo contrario, se debe entonces evaluar diferentes niveles de emisión, para que se ajusten al aislamiento que se realice en las instalaciones de los diferentes recintos. 7.2.2. Elementos de aislamiento activo en la fuente. También existen métodos activos que mantienen los límites de emisión de la fuente, dentro de unos parámetros preestablecidos por la normatividad. Esta alternativa se puede aplicar en los establecimientos comerciales como otra opción en caso de que no sea conveniente disminuir los nieles de emisión de los equipos. Estos procedimientos se denominan aislamientos activos de la fuente. Los más conocidos son los limitadores cuyo funcionamiento consiste en analizar el nivel de presión existente en el recinto y atenuar el equipo en función de éstos. Existen en el mercado equipos ecualizadores como el EQD-100 de EcuDap, este aprovecha el espectro de Bandas de Octava máximo dentro del local y asegura que en ningún momento el espectro emitido sobrepase el máximo permitido. En la figura 31 se muestra un esquema de la ubicación del El EQD-100 en un equipo de sonido, como mecanismo de control para la atenuación del ruido en la fuente. Figura. 31. Mecanismo de control del ruido en la fuente. Ubicación del El EQD-100 en un equipo de sonido.

Fuente: Documento técnico. Control del ruido. Argentina 1998.

103


DE USAQUEN - BOGOTA

El EQD-100 de EcuDap puede ser utilizado en los establecimientos (Discotecas, Café- bar y restaurante) de la Localidad, ya que trabajan sobre integraciones muy fuertes evitando que gritos y ruidos esporádicos produzcan alteraciones en los niveles sonoros emitidos. Este equipo esta diseñado para mantener el espectro musical del equipo instalado en el local por debajo del espectro de Bandas de Octava de ruido máximo ya especificado para cada uno de los establecimientos comerciales de la localidad de Usaquen, para ello el EQD-100 va colocado como ultimo elemento de la cadena de sonido, antes de la etapa de potencia o del crossover, si lo hubiera. El EQD-100 trata la banda para que los valores cumplan la siguiente ecuación: Nivel en el Recinto < Aislamiento + Valor Máximo permitido por Normativa Este es un proceso complejo mediante el cual la señal es llevada al nivel permitido, pero sin producir adulteración de la misma. No es limitada ni comprimida, simplemente es atenuada como pasa en un ecualizador. Una vez detectado el exceso de potencia, el equipo determina cuándo, cuánto y qué bandas deben ser atenuadas, y va adaptando el filtro, al nivel de la señal de entrada, de forma que siempre este por debajo del espectro de potencia máxima. Es importante resaltar que no se puede solucionar un problema de ruido en un local, exclusivamente haciendo un tratamiento en la fuente, sino también en la vía de transmisión, por ello, siempre se debe integrar el método pasivo con un control activo de la fuente de ruido. Ambos métodos deben ser complementarios. 7.3. METODOS PARA EL CONTROL DEL RUIDO EN LA VIA DE TRANSMISION Para implementar las diferentes medidas de control de ruido en la vía de transmisión, se deben tener en cuenta que estas dependen de la frecuencia generada por cada una de las distintas fuentes emisoras, mas específicamente se debe determinar en que banda de octava, esta generando el valor máximo de frecuencia. (Ver tabla 18). El análisis de frecuencias en bandas de Octava, es de gran utilidad, pues determina las perdidas de transmisión de sonido que se generan en diferentes materiales de uso común en la construcción. La evaluación de este parámetro permitió establecer el aislamiento mínimo que deben tener los establecimientos

104


DE USAQUEN - BOGOTA

comercial nocturno del sector para reducir los niveles de emisiones sonoras al exterior, a niveles tales que permita garantizar la no superación de los límites de ruido establecidos por la normatividad existente, y de esta manera asegurar la disminución del nivel de afectación a la comunidad. Es importante tener en cuenta que las medidas que se implementen, depende de variables como: la demanda de espacio requerida dentro del establecimiento según sea el caso, y los costos de instalación, los cuales crecen exponencialmente con los aislamientos, también es importante contar con los servicios de personal técnico especializado que determine la ubicación estratégica de las diferentes medidas de control a implementar en los distintos locales. En la tabla 20. Se muestran las características aislantes de algunos materiales de uso común en la industria, especificando la cantidad de decibeles que se pierden de acuerdo a las bandas de octava en que se encuentre la mayor frecuencia. Esta tabla sirve de guía para que los propietarios de los establecimientos puedan escoger el tipo de material aislante que deben implementar de acuerdo a la cantidad de decibeles que requieran reducir. 7.3.1 Materiales Absorbentes: En las medidas para el control del ruido en los establecimientos comerciales nocturnos de la Localidad también se puede recurrir a materiales absorbentes de sonido que permitan reducir los niveles que llegan al receptor. En términos generales se puede decir que todos los materiales absorben sonido en alguna medida. Los materiales como: icopor. (Poli estireno) o cajas de empaques de huevos no son materiales apropiados debido a su baja capacidad de absorción del sonido. Estos materiales son muy utilizados en los establecimientos monitoreados como por ejemplo en las canchas de tejo, tiendas, y en algunas discotecas de sectores como San Cristóbal y Barrancas sin embargo, los materiales mas apropiados para impedir la propagación del ruido, son los que lo absorben en su mayor proporción, tales como fibras y lanas minerales.

105


DE USAQUEN - BOGOTA

Tabla No. 20 Características Aislantes de Materiales de Uso Común en la Construcción.

TL (dB) ANALISIS EN BANDAS DE OCTAVA (Hz)DESCRIPCION PESO

Kg/m2 ESPESOR

mm 125 250 500 1000 2000 4000

TLP dB

Acero Galvanizado 22 gauge. 6.20 0.79 8 14 20 23 26 27 Acero Galvanizado 20 gauge. 7.85 0.99 12 17 22 25 26 25 Acero Galvanizado 18 gauge. 9.76 1.25 12 20 22 30 28 31 30 Acero Galvanizado 26 gauge. 12.20 1.58 12 21 27 32 37 43 34 Acero Galvanizado 14 gauge. 15.70 2 35 Plomo en Plancha de 1/64 in 4.54 0.4 19 20 24 27 33 39 26 Plomo en Plancha de 1/43 in 7.32 0.58 28 Plomo en Plancha de 1/32 in 9.10 0.8 22 24 29 33 42 43 31 Plomo en Plancha de 1/20 in 14.88 1.2 34 Plomo en Plancha de 1/16 in 19 1.56 28 32 33 32 32 33 Plomo en Plancha de 1/8 in 34 3 30 31 27 38 44 33 Aluminio 1.70 0.6 19 Aluminio 2.5 0.9 11 10 10 18 23 25 Aluminio 4.39 1.59 26 Aluminio 8.30 3.18 26 Aluminio 17 6 31 Gauge: Calibre TL: Perdidas por Transmisión TLP: Perdidas de Transmisión Promedia Fuente: Evaluación y Control del Ruido. Rigoberto Quinchia H. 2002

106


DE USAQUEN - BOGOTA

7.3.2 Materiales Acústicos: Estos varían en cuanto a tamaño, tipo de instalación y tipo de fuente a controlar, se recomienda la instalación de este tipo de materiales específicamente en Discotecas Café Bar como Olivito, Patagona y Bolero Bar Rumba, Restaurantes-Bar como Tizon, Yerenye, Carnitas, y Cigarrerías como Arlequín y el Mosco, los cuales no superen en mas de 6 dB los niveles de presión sonora preestablecidos por la normatividad Los materiales que pueden usarse tanto en techos como en paredes se pueden clasificar como: • Baldosas o Tableros: Una Baldosa o Tablero acústico es un material integral, rígido que se sujeta a si mismo a una superficie, usualmente es comercializado en unidades prefabricadas de tamaño y grosor definidos. La diferencia entre baldosas y tableros es solo el tamaño y pueden encontrarse con diferentes características de tipos de superficies, capacidad de absorción, estilos arquitectónicos y reflexión de la luz. Los materiales que se utilizan en su fabricación son: Fibra mineral perforada con fieltro, fibra de vidrio o lana mineral, fibra mineral lisa o fisurada. En la figura 32, se muestra un esquema típico de una instalación de baldosa acústica, esta instalación puede variar de acuerdo a los requerimientos particulares que se tengan en cada uno de los establecimientos comerciales.

Figura. 32. Esquema de Instalación de Baldosa Acústica

Fuente: Cyril Harris. Manual de Medidas Acústicas y Control del Ruido. 1995 • Ensamblajes Acústicos Especiales: En esta categoría se tienen: bandejas de metal perforado con tableros de fibra mineral, paneles de pared a pared, paneles perforados con mantas de fibra mineral, también se pueden encontrar paneles que se fijan a superficies verticales.

107


DE USAQUEN - BOGOTA

La principal función del tablero, es aportar una superficie rígida y duradera que sea lo mas acústicamente transparente posible y su uso es ideal para enceramientos, este tipo de estructuras es ideal en canchas de tejo, y en algunos café-Bar que tienen balcones, y ubican mesas al aire libre. En la figura 33, se muestra un esquema para la instalación de ensamblajes acústicos especiales estos se pueden adaptar a paredes o techos según sea el caso.

Figura. 33. Esquema de Instalación de Ensamblajes Acústicos Especiales

Fuente: Cyril Harris. Manual de Medidas Acústicas y Control del Ruido. 1995 • Techos Acústicos: Los techos acústicos pueden utilizarse en todos los establecimientos comerciales nocturnos de la Localidad como parte integral de la estructura de los tejados o de las paredes, para ello existen alternativas como: tableros acústicos para cubiertas moldeadas, paneles perforados para cubiertas de tejado y aislamientos estructurales. En la figura 34, se puede apreciar un ensamblaje de aislamientos utilizado en los techos.

108


DE USAQUEN - BOGOTA

Figura. 34. Ensamblaje de Aislamiento en techos

Fuente: Cyril Harris. Manual de Medidas Acústicas y Control del Ruido. 1995

Algunos de los materiales que pueden servir para instalar en techos pueden ser virutas de lana prensada con algún aglutinante. En cuanto a los materiales absorbentes, además de sus características de absorción de sonido, se deben tener en cuenta otras propiedades, como: • Apariencia • Costo • Propagación y resistencia al fuego • Resistencia mecánica y resistencia al uso • Mantenimiento, limpieza, posibilidades de ser pintado • Facilidad de instalación, método de montaje • Disponibilidad de espacio para la instalación • Peso de la instalación • Compatibilidad con otros materiales y componentes 7.3.3 Aislamientos Acústicos: Otra opción de control y/o minimización de ruido en los establecimientos comerciales nocturnos es colocar obstáculos que aíslen o confinen el ruido dentro del recinto, para ello se pueden realizar adecuaciones en paredes, puertas, ventanas y suelos. • Aislamiento Acústico en Paredes a. Paredes simples. Su capacidad de aislamiento depende de su masa por unidad de área, su rigidez y el aporte de amortiguamiento del material que la compone.

109


DE USAQUEN - BOGOTA

Los métodos más sencillos de aislamiento acústico para las paredes son los que consisten en usar distintos materiales en la estructura de la pared y el empleo de recubrimientos en estructuras densas como corcho, goma y plomo. El espesor del recubrimiento o almohadillado puede elegirse entre 5 y 20 mm. Este tipo de aislamiento se recomienda en establecimientos de gama alta, con gran prestigio y mucha concurrencia, y que además pretendan mantenerse con este tipo de actividad por mas tiempo, pues los índices de inversión para la implementación de este aislamiento son altos. Es el caso de Tienda Leona, Aguapanelitas, La Bomonera, Plaza México y los diferentes Casinos ubicados en la Localidad. La pared sencilla puede estar recubierta por varias capas y contener también espacios vacíos huecos. En la figura 35. se muestra un esquema de una pared sencilla hueca con recubrimiento utilizada en aislamientos acústico.

Figura. 35. Ejemplo de una pared de una sola capa.

Fuente: Harris. C. M., Manual para el Control del Ruido. IEAL. Madrid. 1977 Si las pared se hacen de material uniforme, la masa por metro cuadrado para el aislante requerido se puede calcular a partir del grafico de la figura 36, en donde el límite superior es para materiales conductores sonoros bajos (lana), y el límite inferior es para materiales que son mejores conductores sonoros (concreto).

110


DE USAQUEN - BOGOTA

Figura. 36. Dependencia del aislamiento acústico de una pared con su masa.

Fuente: Harris. C. M., Manual para el Control del Ruido. IEAL. Madrid. 1977

Como se pude observar en el grafico, para aumentar el aislamiento acústico, las paredes tienen que construirse bastante gruesas, con materiales densos (piedras, ladrillos). Es de resaltar que como existe una relación logarítmica entre la perdida de transmisión sonora y la masa de la pared, un pequeño aumento en los decibeles impone necesariamente un aumento significativo en la masa, por ejemplo una pared que tiene un peso mayor de 200 Kg/m2 al duplicar el peso aumenta el aislamiento acústico en 6dB y duplicando la masa de paredes que pesan menos de 200 Kg/m2 solo se aumenta el aislamiento en 4dB. b. Paredes Dobles: Son paredes que no poseen una conexión mecánica excepto en su soporte común, este tipo de pared puede brindar una mayor capacidad de aislamiento, dependiendo del espacio existente entre ellas, y si se introduce un material absorbente el nivel de aislamiento será mayor. Los materiales más usados para el relleno son los granulados entre estos se tienen: arena, ladrillo, teja triturada y viruta. Todo lo que hay que tener en cuenta en las paredes dobles, esta relacionado con evitar o disminuir la repercusión de las distintas capas entre si. Un aislamiento solo es posible de obtener cuando la segunda capa no ejerce acción alguna sobre la primera, es decir, cuando en las dos paredes no existe ningún tipo de acoplamiento.

111


DE USAQUEN - BOGOTA

El incremento del espesor del espacio aéreo mejora el aislamiento acústico (entre 8 y 12 cm) un aumento mayor en la anchura de la cámara de aire, casi no produce efecto sobre el aislamiento acústico de la pared, sin embargo, la separación entre paredes si debe ser mayor a 2 cm. Este tipo de aislamiento es de gran utilidad en establecimientos comerciales nocturnos que colinden directamente con las viviendas afectadas. Es en estos casos en donde se necesita de una atenuación mayor pues los niveles de ruido son más altos debido a que la distancia entre la fuente y el receptor es mínima. Es el caso de algunas tiendas y pequeñas discotecas ubicadas en las zonas de Toberin Orquídeas y Verbenal, en donde existen viviendas que acondicionan algunas de sus salones para establecimientos comerciales. En la figura 37 se muestra una pared doble formada por dos hojas rígidas e indeformable, que pueden estar unidas entre si por el aire de la cámara que forman o por un material aislante acústico, Donde P1 y P2 representan las paredes y d la distancia de la cámara de aire generada entre las dos.

Figura. 37. ejemplo de pared doble Fuente: Fuente: Harris. C. M., Manual para el Control del Ruido. IEAL. Madrid. 1977 • Aislamiento acústico en puertas: Para el aislamiento acústico de puertas, se utilizan diferentes materiales como: laminas de metal y madera, estas puertas son macizas y están unidas por soportes. Este aislamiento sirve como complemento de los distintos aislamientos que se adopten en los establecimientos.

P 1 P 2

d

112


DE USAQUEN - BOGOTA

También existen puertas especiales construidas por materiales flexibles, de madera fibras minerales o vegetales, cartón y aminoanto-cemento, estos materiales se montan sin unión rígida y entre láminas se incluyen capas de material absorbente amortiguador. Un problema importante de las puertas es el de las holguras y rendijas, ya que pueden causar disminuciones en el aislamiento del orden de 3 a 5 dB, lo que se puede evitar con bandas de estanqueidad y resaltes. La figura 38 presenta un esquema de una puerta acústica, siendo (1) paño asfáltico, (2) perfil estrusionado de goma, (3) trillaje para fijación de plomo, (4) plancha de plomo de 1.5 mm, (5) sillan, (6) tablero aglomerado refrentado y (7) ladrillo macizo. En términos generales, las diferentes opciones para el aislamiento acústico en puertas se pueden clasificar de la siguiente forma:

Figura. 38. Detalles de una puerta acústica

Fuente: Fuente: Harris. C. M., Manual para el Control del Ruido. IEAL. Madrid. 1977. a. Puertas simples: La capacidad de aislamiento de una puerta, depende no solo del tipo de la misma, sino de las características del marco y de las juntas alrededor del perímetro. Las juntas de caucho o neopreno comprimidas entre la puerta y el

EXTERIOR

INTERIOR A)

B) SECCIÓN VERTICAL C) SECCIÓN HORIZONTAL

PUERTA ACÚSTICA

113


DE USAQUEN - BOGOTA

marco son muy eficaces, igualmente se pueden utilizar sellos magnéticos (como en las puertas de los refrigeradores). Los marcos de las puertas deben ajustarse a la pared de tal manera que se eviten grietas o cavidades huecas que actúen como vías de escape del sonido.

b. Puertas simples especiales: Este tipo de puertas incluye adaptaciones especiales que aumentan el aislamiento acústico con respecto a una puerta convencional; sin embargo, la importancia critica en el logro de un buen aislamiento depende de las características de su instalación (juntas y marco), de manera que se eviten grietas o huecos que transmitan el sonido. Este tipo de puertas requiere de una adaptación periódica de los sellos. c. Puertas Dobles: Añadir una segunda puerta con un espacio libre entre ellas, es una alternativa efectiva acústicamente, además, si se añade un material de absorción acústica, pueden lograrse niveles mayores de aislamiento. d. Puertas con cierre automático de umbral o sello inferior: Estas puertas permiten controlar los escapes de sonido bajo la puerta. Si embargo su rendimiento no es tan bueno como las juntas comprimidas o los sellos magnéticos. e. Mejoramiento en puertas existentes: Básicamente se logra aumentado su peso: añadiendo a la superficie de la puerta ya existente una capa dura, (que puede ser metal), colocando un material absorbente de sonido entre las dos capas, e instalando sellos en el perímetro. Es aconsejable realizar mediciones del ruido en el local luego de las diferentes obras implementadas, con el objeto de confirmar la cantidad de decibeles que se logran reducir. • Aislamiento Acústico En Ventanas: El factor básico que influye en el aislamiento acústico de ventanas es el espesor de los cristales, el uso de rellenos en los marcos de las ventanas aumenta el aislamiento sonoro en 6 o 7 dB, el material del que se hace (fieltro, caucho poroso) casi no tiene influencia sobre su valor. En la figura 39, se observa un esquema típico de ventanas con aislamiento acústico, donde (1) fibra de vidrio PV-60, (2) ½ pie de ladrillo hueco doble. (3) fibra de vidrio, (4) chapa perforada0.8 mm, (5) chapa de hierro de 2.5 mm. (6) embellecedores exteriores de aluminio, (7) angular de 60X60 mm, (8) revestimiento acústico, (9) enlucido de yeso de 30 mm. (10) tabicón de ladillo hueco doble, (11) vidrios de 7+7 mm y (12) vidrios de 4+4 mm.

114


DE USAQUEN - BOGOTA

Las alternativas para el aislamiento acústico en ventanas se puede clasificar en: a. Ventanas con cristal único: El aislamiento que aporta depende del grosor del cristal, este será mayor en la medida que se aumente la masa por unidad de área. b. Ventanas con cristales dobles o Triples: Este tipo de ventanas tienen un gran aislamiento acústico, experimentalmente se ha comprobado que el aislamiento acústico de ventanas doblemente vidriadas de 2.5 – 3 mm de espesor, es de 25 a 27 dB; con vidrio de 6 mm, esto aumenta a 32 dB. Cuando los marcos interiores y exteriores se hacen con vidrios de diferentes espesores (3 y 6 mm), se obtiene el mismo aislamiento que cuando ambos marcos tienen vidrios de 6 mm. c. Ventanas con cristal inclinado: Este tipo de cristales es utilizado principalmente en los estudios de grabación, con el fin de evitar reflexiones ópticas múltiples, sin embargo este montaje no permite reducciones mayores a las que brindan los cristales paralelos.

Figura. 39. Detalles de ventana acústica

Fuente: Harris. C. M., Manual para el Control del Ruido. IEAL. Madrid. 1977.

A) SECCIÓN HORIZONTAL

B) SECCIÓN VERTICAL

1 2 3 4 5 6 7 8 911

12

115


DE USAQUEN - BOGOTA

d. Ventanas con relleno de gas pesado: Se trata igualmente de cristales dobles en medio de los cuales puede haber gases pesados Aragón o SF6 (Hexafloruro de Azufre), los cuales alteran significativamente la transmisión del sonido. Se recomienda complementar este tipo de aislamiento con un recubrimiento de materiales absorbentes en las paredes, esto con el fin de garantizar una mayor eficiencia en la atenuación del ruido que se esta generando en los establecimientos • Aislamiento Acústico En Suelos: Para este tipo de aislamiento se utiliza las mismas técnicas que se aplican para generar aislamiento en paredes, aumentando la masa por unidad de área, además se utilizan recubrimientos de capas flexibles como alfombras o paños sobre las superficies, y si se utilizan materiales absorbentes en las cámaras de aire del suelo, pueden lograrse niveles mucho mas altos de aislamiento. Es importante evitar superficies delgadas o livianas como conglomerados. En la tabla No 21. se muestran las perdidas de transmisión del sonido en (dB) generado en la instalación de las estructuras anteriormente descritas. Para analizar esta tabla se debe tener en cuenta el análisis en bandas de octava realizado en la localidad para cada establecimiento (ver tabla 19), y determinar la mayor frecuencia que se esta generando. En términos generales y teniendo en cuenta que este Plan de Alternativas debe ser tomado como una guía que facilite la elección de decisiones en cuanto a las opciones de control del ruido, se hace un análisis de los casos mas críticos encontrados en el estudio mediante fichas técnicas, donde se recomienda los aislamientos acústicos que se deben implementar en los locales para cada caso en particular. Esta información se encuentra en le Anexo R; vale la pena anotar que los métodos y los materiales a los que se hacen referencia en estas fichas técnicas, pueden ser implementadas en locales de características similares.


DE USAQUEN - BOGOTA

116

Tabla 21. Perdidas de transmisión del sonido en algunos materiales de uso general en la construcción

PERDIDA EN dB A LA FRECUNCIA INDICADA. Hz MATERIAL O ESTRUCTURA PESO Lb/ft2 128 192 256 384 512 768 1024 2048 4096

PUERTAS

Puerta de madera pesada, de 2.5 in de espesor, con empaquetadura, borde de caucho y fieltro en el borde inferior. 12.5 23 20 26 28 29 30 26 33 33 Puerta de madera de 2 y 5/8 in de espesor, de 3 X 7 ft y construcción con doble marco, aislados con fieltro, con superficie de madera dura, suspendida de un marco acanalado, con fieltro insertado y montada sobre un muro de ladrillo de 12 in de espesor. Dos empaques tubulares dan un doble sello alrededor de los lados y de la parte superior de la puerta, con dos capas de fieltro en el fondo.

6.8 29 33 33 32 36 34 34 41 40

La misma puerta anterior, excepto los bordes que van unidos con yeso en ambos lados.

32 38 38 35 39 38 42 49 53

Puerta revestida de acero (bien sellado al revestimiento y al umbral de la puerta).

42 47 51 48 48 45 46 48 45

VIDRIO Vidrio de 1/8 de in de doble resistencia, de 40 X 20 in

15 26 27 31 33 29

Vidrio de 1/4 de in, en laminas de 40 X 20 in 25 33 31 34 34 32 MUROS HOMOGENEOS

Lamina sencilla de aluminio de 0.020 in de espesor (calibre22) 0.35 18 13 18 23 25


DE USAQUEN - BOGOTA

117

Continuación Tabla 21 Lamina sencilla de hierro galvanizado de 0.03 in de espesor (calibre22) 1.2 25 20 29 35 32

Lamina sencilla de plomo, de 1/8 de in de espesor 8.2 31 27.2 37.5 43.8 32.6 Lamina sencilla de plomo de 1/16 in de espesor 3.9 31.8 33.2 32 32.1 32.5 Fibra de vidrio de 6 lb/ft3 de densidad y 1 in de espesor 0.5 5 5 5 5 5 4.5 4.5 4 3.5 Fibra de vidrio de 6 lb/ft3 de densidad y 2 in de espesor 1.0 8 8 8 8 7.5 7.5 7 7 6.5 Fibra de vidrio de 6 lb/ft3 de densidad y 3 in de espesor 1.5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Fibra de vidrio de 6 lb/ft3 de densidad y 4 in de espesor 2.0 12 12 12.2 12.5 12.5 12.5 12.5 13 13 Separación con ladrillo de vidrio de 3 ¾ de in X 4 7/8 de in y 8 in de espesor. 30.2 36.2 34.7 39.4 40.5 45.1 48.6 49 43.4

Concreto reforzado con 4 in de espesor 37 33 36 44 45 50 52 60 67 Concreto reforzado de 8 in de espesor 42 38 41 49 50 55 57 65 72

MUROS NO HOMOGENEOS Bloques de concreto con huecos de 4 in sin revestimiento 27 29 32 35 37 42 45 46 48 Bloques de concreto con huecos de 4 in con una capa de pintura a base de resina 30 33 34 36 41 45 50 55 53

Bloques de concreto con huecos de 4 in con una capa de pintura a base de cemento 37 40 43 45 46 49 54 56 55

Bloques de concreto con huecos de 6 in sin revestimiento 28 34 36 41 45 48 51 52 47 Bloques de concreto con huecos de 8 in sin revestimiento 18 24 28 34 37 39 40 42 40 Bloques de concreto con huecos de 8 in con una capa de pintura a base de cemento 30 36 40 44 46 48 51 50 41

Acero estriado, calibre 18, con listones de madera de 2 X 4 in en los bordes 4.4 30 20 20 21 22 17 30 28 31

Losas de hormigón huecas sin tratamiento superficial 15.5 8 8 5 7 9 12 14 18 17


DE USAQUEN - BOGOTA

118

Continuación Tabla 21 Losas de hormigón huecas, con superficies recubiertas con yeso 20.4 231 27 27 36 35 33 36 40 47

Losas de hormigón armado, de 4 in de espesor 37 33 36 44 45 50 52 60 67 Tablero de fibra de vidrio 27 25 23 25 27 29 34 39 41 Tablero de asbesto ondulado reforzado horizontalmente por una viga de madera 33 29 31 34 33 33 33 42 39

Tablero de virutas de madera, de 2 in de espesor, recubierto con yeso en ambos lados 31 33 25 31 31 29 32 41 42

Ladrillo común de plancho 45 49 44 52 53 54 59 60 31 Ladrillo común de plancho, revestido de yeso de 1.6 cm. en ambos lados 48 49 57 59 70

Ladrillo común de canto, de 1.6 cm. revestido de yeso en ambos lados 40 37 49 59 59

In: Pulgadas Ft: Pies Lb: Libras Fuente: Fuente: Evaluación y Control del Ruido. Rigoberto Quinchia Hernández. Medellín 2002

119

CONCLUSIONES • De acuerdo con la evaluación de los niveles de presión sonora realizada en la Localidad de Usaquen se establece que, en la mayoría de los barrios existe actividad comercial nocturna, representada por Discotecas – Café Bar con una participación del 58.2% seguido por Restaurantes – Restaurantes Bar con 23.6% , Licoreras – Cigarrerías con el 10.8% y otros como casinos canchas de tejo, billares y tiendas ocupan el 7.5%. sobrepasando la norma cerca del 93% de estos establecimientos. • En el año 2003 se registraron en el Departamento Técnico Administrativo del Medio Ambiente (DAMA) un total de 680 querellas interpuestas por contaminación auditiva, de las cuales 54 provienen de la Localidad de Usaquen, es decir el 7.6% del total de las Localidades existentes en la ciudad de Bogota. Este porcentaje ubica a la Localidad como la sexta zona más contaminante a nivel del Distrito Capital. • De los barrios ubicados en la Localidad los que presentan la mayor aglomeración de establecimientos son: Usaquen con un total de 53 locales, seguido por San Cristóbal Norte con 37 , en orden de importancia se ubican Santa Bárbara Occidental, Margaritas y Barrancas Norte con 24,23 y 16 establecimientos respectivamente. Estas 5 zonas representan cerca del 50% de los establecimientos existentes en la Localidad. • Tomando como base la resolución 8321 de 1983, expedida por el Ministerio de Salud, se establece que: de las mediciones de los niveles de presión sonora realizadas dentro de las casa afectadas, el 68% sobrepasan el valor máximo permitido con niveles de intensidad sonora mayores de 50 decibeles, y solo el 32% cumple con los parámetros determinados en la normatividad con niveles muy cercanos al limite, confirmando el alto impacto que genera esta actividad comercial en la Localidad de Usaquen. • Aunque todavía, no se registran problemas graves de salud en la población a causa del ruido, una parte de los habitantes (12%.) manifiestan los primeros síntomas de perdida de la audición, lo cual es un indicativo de la existencia del problema, y este puede agravarse, si no se toman medidas para contrarrestar la situación. Por otro lado también revelan sentir cambios en su salud y comportamiento como. alteración en el sueño (40%), falta de contracción (32%), dolor de cabeza (16%), agotamiento y stress. • De acuerdo al POT establecido para la Localidad de Usaquen, la UPZ mas afectada por actividades comerciales nocturnas es los Cedros con el 18.6 % del total de los puntos de muestreo, siendo esta una zona netamente residencial. Igualmente sobre

120

toda la localidad se presentan establecimientos cerca de los domicilios, en algunos casos las viviendas son adaptadas como locales comerciales, sin embargo esta situación no permite un aumento en los niveles de ruido generados, ya que siempre va a prevalecer la actividad más restrictiva. • Tomando como base el análisis de frecuencias en bandas de octava realizado para cada uno de los establecimientos se determinó que cerca del 68.4% de las fuentes manejan un tipo de frecuencia media, las frecuencias altas se presentan en un 26.6% aproximadamente, el 5.4% restante tienen frecuencias bajas. Estos resultados determinan que el diseño de barreras vivas serian poco eficientes. • Según la resolución 0832 del 2000 expedida por el Departamento Técnico administrativo del Medio Ambiente DAMA, que propone la evaluación de establecimientos comerciales nocturnos mediante el uso de las unidades de contaminación por ruido UCR se estipula que el 93.6% de los puntos monitoreados exceden los niveles máximos permitidos por la normatividad, y se clasifican como actividad generadora de Muy Alto impacto, ya que sobrepasan en 1 o más decibeles el valor estipulado. • Existen también, una serie de falencias en la normatividad actual, debido a que no se manejan especificaciones técnicas claras para la medición del ruido en cada fuente especifica (fija o móvil), además el periodo de evaluación se considera corto y muy poco representativo para caracterizar las situaciones de contaminación auditiva. • Por otro lado los propietarios de las viviendas ubicadas sobre importantes vías arterias, cambian las fachadas, creando espacios comerciales sin tener en cuenta la estética y la armonía arquitectónica de la cuadra, en detrimento de la calidad de la vivienda, es decir, que es evidente la ausencia de estrictos controles de Planeación Distrital. • En general el ruido producido por los establecimientos comerciales nocturnos de la localidad causan un alto impacto en la población, debido, al incumplimiento de las disposiciones sobre uso de suelo por parte de algunos propietarios de establecimientos. Además, el limitado control ejercido por parte de las autoridades ambientales y la escasa información que la población maneja sobre la normatividad y el ruido en general, también contribuye a que el problema ocasionado por los niveles de ruido se mantenga.

121

RECOMENDACIONES

• Para obtener el cumplimiento de los niveles permitidos en los establecimientos de comercio nocturno en la Localidad, como primera medida se debe dar cumplimiento a la Normatividad existente realizando seguimientos y controles a los infractores por parte de las autoridades Ambientales. • Se debe establecer un protocolo de correspondencia dirigido a los querellantes, donde se especifique el seguimiento y el control que se esta efectuando, garantizando así la solución a la inconformidad manifestada. • En las áreas criticas con mayor impacto sonoro, se plantea realizar campañas educativas y de sensibilización, dirigidas a los propietarios de los establecimientos, con el apoyo del DAMA y las Alcaldías Locales, creando conciencia y enfatizando en temas como: Legislación ambiental referente al tema del ruido a nivel nacional y Distrital; Políticas, estrategias y metas ambientales empleadas por el DAMA para la mitigación del impacto ambiental causado por la generación de ruido; descripción de los procedimientos jurídicos realizados por el DAMA utilizados para el seguimiento; monitoreo y control de la contaminación sonora. En el Anexo S se muestra el organigrama jurídico que maneja el DAMA para la vigilancia y el control del ruido. • Es conveniente efectuar brigadas de salud que incluyan análisis audiométricos a la población, para determinar el grado de afectación que esta presenta. Existen en la Localidad centros médicos especializados en servicios de otorrinolaringología que pueden realizar este tipo de exámenes. En el Anexo Q se ubican las diferentes clínicas que prestan el servicio. • Referente a la zonificación y uso del suelo, se debe mantener una información actualizada sobre el proceso del ordenamiento territorial en Bogotá; en estos momentos los conceptos técnicos emitidos por el DAMA se basan en la clasificación y uso del suelo dada en el Acuerdo 06 de 1990 del DAPD (Departamento Administrativo de Planeación y Desarrollo), en muchos casos desconociendo las UPZ (Unidades de Planeación Zonal.) reglamentadas, las cuales conforman el Plan de Ordenamiento Territorial de Bogotá.

122

• Es necesario establecer un compromiso con los directamente responsables de las fuentes generadoras de contaminación, en cada una de las áreas críticas contrastando la posición de los entes administrativos, los comerciantes y la comunidad afectada, con el fin de tomar medidas correctivas que tengan como fin la reducción de los índices de afectación por presión sonora emitidos por los establecimientos. • En términos de control del ruido, es importante enfocar las medidas sobre las fuentes generadoras y las vías de transmisión. Es por ello que se recomienda realizar mediciones dentro de los establecimientos, con el fin de implementar medidas insonorizantes dentro de sus locales de tal manera que la intensidad y el carácter de los sonidos, dentro o fuera e los establecimientos estén de acuerdo con las normas vigentes. • Es importante que los establecimientos comerciales nocturnos, tengan en cuenta la guía de aislamiento acústico sugerido para el control de ruido, el cual puede ser variable para cada local dependiendo de aspectos como: presupuesto, disponibilidad de espacios, disminución de decibeles, facilidad en la consecución de los materiales. También es primordial contar con los servicios de personal técnico especializado que determine para cada caso específico, la ubicación estratégica de las diferentes medidas que se pretendan implementar.

118

BIBLIOGRAFIA

CYRIL HARRIS. Manual de Medidas Acústicas y Control del Ruido. Madrid, Editorial Mc Graw Hill Vol.1 – Vol2. 1995 COSTA S Maria Eugenia. Evaluación de la exposición sonora en el Microcentro de la ciudad de Córdoba. DAMAIRE, Red de Calidad del Aire del DAMA IDEAM, Instituto de Hidrología Mete reología y Estudios Ambientales IEAL. Manual para el Control del ruido, Madrid. 1977 JOSEPH Ladou. Medicina Laboral y Ambiental, Mexico DF. 1999 MONTERIN Jesús. Enciclopedia Universitas, tomo 4 Salvat Editores, Barcelona 1987 RAYMOND A. Serway, Física I. RECUERO, López Manuel. Ingeniería Acústica, Ed. Paraninfo. 2000 El Ruido como Forma de Contaminación Ambiental. Volumen 1, No. 2 1977. Norma ISO 1999 Observatorio Social. Alcaldía Local de Usaquén. Grupo de Apoyo a la Planeación Local DANE. Dirección Técnica de Censos Cámara de Comercio de Bogotá, Agenda Ambiental. Secretaría Distrital de Salud,. Direcciones de Internet www.sesma.cl/acustica/informacion-ruido-como-proble.ambiental.htm C:\TESIS\Bibliografia\Conceptos Generales de Audio y Acústica.htm Tomado de www. xtec.es/centres/a8019411/caixa/ondas.htm www. Diac.upm.es/asignatura/sistaudio/tfc% 20 Ignacio/index. Htm/.

GLOSARIO DE TERMINOS

Absorción acústica: Símbolo: A, Unidad: metro cuadrado, m2.. Es la magnitud que cuantifica la energía extraída del campo acústico cuando la onda sonora atraviesa un medio determinado o en el choque de la misma con las superficies límites del recinto. Puede calcularse mediante las siguientes expresiones: Af = α f · S A = α m · S donde: Af es la absorción para la frecuencia f en m2. A es la absorción media en m2. α f es el coeficiente de absorción del material para la frecuencia f. α m es el coeficiente medio de absorción del material. S es la superficie del material, en m2. Aislamiento acústico específico de un elemento constructivo: Símbolo: a, Unidad: decibelio, dB expresión: En general es función de la frecuencia. Se define mediante la siguiente expresión: a = 10 log Ii /IT = LIi - LIT, en dB donde: Ii es la intensidad acústica incidente. IT es la intensidad acústica transmitida. LIi es el nivel de intensidad acústica incidente. LIT es el nivel de intensidad acústica transmitida. Aislamiento acústico bruto de un local respecto a otro: Símbolo: D, Unidad: decibelio dB. Es equivalente al aislamiento acústico específico del elemento separador de los dos locales. Se define mediante la siguiente expresión: D = LI1 - LI2’, en dB donde: LI1 es el nivel de intensidad acústica en el local emisor. LI2 es el nivel de intensidad acústica en el local receptor. Banda critica: Es la frecuencia característica de banda del sonido con análisis espectral que cubre una banda ancha, que contiene una potencia sonora igual a la del tono puro centrado en la banda crítica y mínimamente audible en presencia del ruido de banda ancha.

Coeficiente de absorción: Símbolo: α. Es la relación entre la energía acústica absorbida por un material y la energía acústica incidente sobre dicho material, por unidad de superficie. Composición de niveles: Cuando los distintos niveles Li a componer proceden de fuentes no coherentes, caso habitual en los ruidos complejos, el nivel resultante viene dado por la siguiente expresión: L = 10 log (Σi 10(Li/10)) donde: Li es el nivel de intensidad o presión acústica del componente i en dB. Decibel (dB): Es la unidad del nivel de presión de sonido que expresa la relación entre la presión de un sonido cualquiera y un sonido de referencia en escala logarítmica. Es la unidad de medida empleada en acústica, desarrollada por los laboratorios Bell systems. dB (A): Para efectos del presente estudio, representa el nivel de presión sonora del ruido registrado con un sonómetro, en integración y con filtro de ponderación A. Espectro en bandas de octava: Un espectro que tiene una octava de anchura que determina la parte de la frecuencia donde se encuentra la energía de ruido de cada fuente en particular. Frecuencia: Símbolo: f, Unidad: herzio Hz. Es el número de pulsaciones de una onda acústica senoidal ocurridas en un tiempo de un segundo. Es equivalente al inverso del período. Frecuencias preferentes: Son las indicadas en la Norma UNE 74.002-78, entre 100 Hz y 5.000 Hz. Para bandas de octava son: 125, 250, 500, 1.000, 2 000 y 4.000 Hz. Para tercios de octava son: 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 500, 630, 800, 1.000, 1.250, 1.600, 2.000, 2.500, 3.150, 4.000 y 5.000 Hz. Frecuencia fundamental: Es la frecuencia de la onda senoidal, componente de una onda acústica compleja, cuya presión acústica, frente a las restantes ondas componentes, es máxima. Intensidad acústica: Símbolo: I, Unidad: vatio por metro cuadrado W/m2 . Es la energía que atraviesa, en la unidad de tiempo, la unidad de superficie perpendicular a la dirección de propagación de las ondas.

Materiales porosos: Materiales absorbentes de estructura alveolar, granular, fibrosa, etc., que actúan por degradación de la energía mecánica en calor, debida al rozamiento del aire con las superficies del material. Su coeficiente de absorción crece con la frecuencia. Nivel de sonoridad: Se dice que el nivel de sonoridad de un sonido o de un ruido es de n fonios cuando, a juicio de un oyente normal, la sonoridad, en escucha biaural, producida por el sonido o ruido es equivalente a la de un sonido puro de 1.000 Hz continuo, que incide frente al oyente en forma de onda plana libre, progresiva y cuyo nivel de presión acústica es n dB superior a la presión de referencia Po. Nivel de presión acústica: Símbolo: Lp, Unidad: decibelio dB. Se define mediante la expresión siguiente: Lp = 20 Log P/ P0 donde: P es la presión acústica considerada, en Pa. Po es la presión acústica de referencia que se establece en 2.10 -5 Pa. Nivel de intensidad acústica: Símbolo: Li, Unidad: decibelio dB. Se define mediante la expresión siguiente: Li = 10 Log I/ I0 donde: I es la intensidad acústica considerada, en W/m2 Io es la intensidad acústica de referencia, que se establece en 10-12 W/m2 Nivel de potencia acústica: Símbolo Lw, Unidad: decibelio dB. Se define mediante la expresión siguiente: Lw = 10 Log W/ W0 donde: W es la potencia acústica considerada, en W WO es la potencia acústica de referencia, que se establece en 10-12 W. Octava: Es el intervalo de frecuencias comprendido entre una frecuencia determinada y otra igual al doble de la anterior. Onda acústica aérea: Es una vibración del aire caracterizada por una sucesión periódica en el tiempo y en el espacio de expansiones y compresiones. Ponderación A: Es la característica del ajuste dado a un sonómetro que permite simular la repuesta en bandas de frecuencia similares al oído humano.

Percentiles: Este parámetro es una medida estadística que indica la medidade la frecuencia que sobrepasa un nivel concreto de sonido. El ruido variable en el tiempo se puede también cuantificar en términos de los niveles excedidos durante los diferentes porcentajes de la duración de la medición. Los percentiles generalmente usados incluyen LA10, LA50 y LA90. Presión acústica: Símbolo: P, Unidad: Pascal Pa (1 Pa = 1 N/m2). Es la diferencia entre la presión total instantánea en un punto determinado, en presencia de una onda acústica, y la presión estática en el mismo punto. Potencia acústica: Símbolo: W, Unidad: vatio W. Es la energía emitida en la unidad de tiempo por una fuente determinada. Ruido: (lat. rugitus) Sonido inarticulado y confuso más o menos fuerte. Ruidos blanco y rosa: Son ruidos utilizados para efectuar las medidas normalizadas. Se denomina ruido blanco al que contiene todas las frecuencias con la misma intensidad. Su espectro en tercios de octava es una recta de pendiente 3 dB/octava. Si el espectro, en tercios de octava, es un valor constante, se denomina ruido rosa. Resonadores: Son dispositivos absorbentes de acción preferente en bandas estrechas de frecuencias alrededor de una frecuencia de resonancia fr, para la cual la absorción es máxima. Reverberación: Es el fenómeno de persistencia del sonido en un punto determinado del interior de un recinto, debido a reflexiones sucesivas en los cerramientos del mismo. Sonido: (lat. sonitus) Sensación producida en el órgano del oído por el movimiento vibratorio de los cuerpos.//(Fís.) Efecto de la propagación de las ondas producidas por cambios de densidad y presión en los medios materiales, y en especial el que es audible. Sonoridad: Es una caracterización subjetiva del sonido que representa la sensación sonora producida por el mismo a un oyente. Depende fundamentalmente de la intensidad y frecuencia de sonido. Tasa de intercambio: Una tasa de intercambio expresa cuánto tendría que aumentar o descender el nivel sonoro para mantener una medida seleccionada de riesgo de pérdida de audición, cuando se duplica la duración de la exposición o se reduce a la mitad. Normalmente se utilizan tasas de intercambio de 3,4 y 5 dB.

Tono: Es una caracterización subjetiva del sonido o ruido que determina su posición en la escala musical. Esta caracterización depende de la frecuencia del sonido, así como de su intensidad y forma de onda. Timbre: Es una caracterización subjetiva del sonido que permite distinguir varios sonidos del mismo tono producidos por fuentes distintas. Depende de la intensidad de los distintos armónicos que componen el sonido. Tiempo de reverberación: Símbolo: T Unidad: segundos. Es el tiempo en el que la presión acústica se reduce a la milésima parte de su valor inicial (tiempo que tarda en reducirse el nivel de presión en 60 dB) una vez cesada la emisión de la fuente sonora. En general es función de la frecuencia. Puede calcularse con cierta aproximación, mediante la siguiente expresión: T = 0,163 V/A donde: V es el volumen del local, en m3. A es la absorción del local. en m2. UPZ: (Unidades de Planeamiento Zonal), consisten en el análisis de un conjunto de variables físicas y socioeconómicas que permiten caracterizar 117 unidades territoriales distribuidas en el suelo urbano y en el suelo de expansión urbana del Distrito Capital (Bogotá), las cuales fueron incorporadas como parte de los instrumentos de gestión urbana del POT en el Decreto 619 del 28 de Julio de 2000 y adoptadas en el plano oficial Nº 27.

ANEXO A FORMATO DE ENCUESTA

ENCUESTA PARA DETERMINAR EL GRADO DE AFECTACION QUE PRESENTA LA POBLACION EXPUESTA A LA CONTAMINACION POR RUIDO GENERADA EN LOS

ESTABLECIMIENTOS DE COMERCIO NOCTURNO. LOCLIDAD DE USAQUEN Nombre Encuestado-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Barrio-------------------------------------------------------------Dirección---------------------------------------------------------------

1. Cuanto hace que usted habita en este barrio.

a. Menos de 1 año ----------- b. 1-5 años ---------- c. 6-10 años ---------- d. Mas de 10 año ---------

2. Cuantas personas viven en este domicilio, por edad a. Numero de niños (0-16 años) ---------- b. Numero de adultos (17- 50 años) ---------- c. Adultos Mayores (> 50 años) ----------

3. El nivel educativo de las personas que viven en este domicilio es a. Primaria ---------- b. Secundaria -------- c. Universitario --------- d. Otro ------------- Cual------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4. Que tipo de establecimientos se encuentran cerca de su residencia a. Restaurante- Bar ----------- b. Discotecas ---------- c. Cigarrería – Licorera ---------- d. Billares --------- e. Otros ----------- Cual -----------------------------------

5. Se ve usted afectado por el ruido que generan estos establecimientos a. si--------- b. No --------

Si su respuesta es positiva, que tipo de molestias ha sentido usted. a. Dolor de cabeza ----------- b. Falta de concentración ----------- c. Alteración en el sueño ----------- d. Perdida de la audición ------------- e. Otro ----------- Cual ------------------------------------------

6. En que días de la semana el nivel de ruido es mayor a. Lunes --------- b. Martes ---------- c. Miércoles --------- d. Jueves ---------- e. Viernes ----------- f. Sábados -----------

7. Ha presentado usted alguna queja por el ruido generado por estos establecimientos. a. Si ---------- b. No ---------- Si su respuesta es si, ante que entidad la ha interpuesto. a. Alcaldía Local ----------- b. DAMA ----------- c. Estación de Policía ------------ d. Otro ----------- Cual ---------------------------------------- 8. Tiene usted conocimiento sobre la normatividad existente en materia de ruido

ambiental a. Si ---------- b. No ------------

9. Tiene usted conocimiento de los efectos que genera el ruido sobre la salud y el comportamiento de los seres humanos.

a. Si --------- b. No -----------

Si su respuesta es afirmativa, a través de que medio obtuvo esta información a. Instituciones Educativas ------------ b. Entidades Publicas ------------ c. Televisión ------------ d. Prensa ------------

OBSERVACIONES……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

ANEXO B

ANALISIS ESTADISTICO DE ENCUESTA

ANÁLISIS DE LA ENCUESTA El objetivo de la encuesta es evaluar y valorar la percepción, el conocimiento y las creencias que la población tiene con respecto al ruido. Para ello se analizan variables tales como: aspectos socios económicos y culturales de la población, el nivel educativo, tiempo de permanencia de la población en la localidad. La información recopilada a través de las encuestas es importante para el análisis de los problemas de ruido en la Localidad, y permite establecer las medidas generales y específicas de control de la contaminación por ruido, a través de la formulación un plan de alternativas tendientes a minimizar este tipo de contaminación. La encuesta está dirigida a todos los habitantes de la localidad, jóvenes y adultos, que habitan cerca de los establecimientos comerciales nocturnos, y que pueden ser vulnerables a la exposición por ruido. Los siguientes son los resultados obtenidos al graficar cada una de las preguntas de la encuesta con el respectivo análisis. 1. ¿Cuánto hace que usted habita en este barrio?

TIEMPO DE PERMANENCIA EN LA LOCALIDAD

> 10 Años 69%

6-10 Años26%

1-5 Años3%

< 1 Año2%

La población de la localidad presenta un alto porcentaje de permanencia, el 69% de los encuestados se encuentran radicados hace más de 10 años, seguido por el 26% los de habitantes que tienen entre 6 y 10 años de residencia en el lugar. Solo un bajo porcentaje de la población lleva menos de 1 año o entre 1 y 5 años en la localidad. Esta tendencia indica, que la llegada de nuevas familias es baja, y son estas las que propician la dinámica del desarrollo interno en busca de vivienda, trabajo o estudio. El movimiento poblacional se presenta al interior de la localidad y no se expresan intenciones por parte de los habitantes de cambiar de lugar de residencia.

2. ¿Cuántas personas viven en este domicilio por edad?

GRUPOS ETAREOS

12%15%

32%41%

0200400600800

1000

0-15 16-30 30-45 >45

En la distribución por grupo etáreo, se destaca la población con edades entre los 30 y 45 años (41%), seguida por el rango poblacional de 16 a 30 años, que representa el 32%. Los niños de 15 años y menores, figuran con un 15% del total general. Se destaca el bajo porcentaje de la población mayor de 45 años, frente a los anteriormente referidos, con un porcentaje del 12%. Esta situación denota el alto porcentaje (76%), que tiene la localidad de gente joven, que está representada por edades que van desde los 16 a 45 años. 3. ¿El nivel educativo de las personas que viven en este domicilio es?

NIVEL EDUCATIVO

5% 10%

51%

34%

0

500

1000

1500

N u me ro d e P e rso n a sPrimaria Secundaria Universitario Otro

La Localidad de Usaquén se destaca por un alto nivel educativo, en su mayoría la población es universitaria (51%), seguida por otros como tecnólogos y especialistas con un porcentaje del 34%. Solo un bajo porcentaje de la población cuenta con un nivel básico de primaria (5%) y secundaria (10%). Sin embargo, estos resultados contrastan con el poco conocimiento que tiene la población sobre los efectos que produce el ruido y sobre la normatividad existente. Influye en este hecho la poca difusión que las autoridades competentes le dan al tema.

4. ¿Qué tipo de establecimientos se encuentran cerca de su residencia?

TIPO DE ESTABLECIMIENTOS

Restaurante - Bar30%

Otros11%

Cigarrerías - Licoreras

16%Discotecas

43%

El grupo de establecimientos comerciales que más se evidencian en la localidad son las Discotecas con un porcentaje del 43%, en orden de importancia le siguen el grupo de los Bares-Restaurantes con un 30% y las cigarrerías y licoreras con un 16%. Los Campos de Tejo, Billares y Casinos se encuentran ubicados en el grupo de Otros y representan el 11% del total. Por lo anterior se deduce que en la localidad de Usaquen el 73% de los establecimientos comerciales nocturnos son Discotecas y Bares-Restaurantes. 5. ¿Se ve usted afectado por el ruido que generan estos establecimientos? El nivel de molestias generadas por el ruido es alto con el 83 %, solo el 17% manifiesta no sentir molestia o incomodidad alguna. Esta variable está muy relacionada con la distancia que tienen los establecimientos comerciales nocturnos con respecto las viviendas encuestadas. En algunos casos las fuentes generadoras

CAUSA MOLESTIA EL RUIDO EL RUIDO

Si83%

No17%

cuentan con ciertas medidas de aislamiento acústico que minimizan la intensidad del ruido y lo poco que se alcanza a escuchar, lo consideran como algo normal. 6. ¿Si su respuesta es positiva que tipo de molestias ha sentido usted?

MOLESTIAS CAUSADAS POR LA EXPOSICIÓN AL RUIDO

Otro10% Pérdida de la

Audición2%

Alteración del Sueño40%

Falta de concentración

32%

Dolor de Cabeza16%

El ruido, en general causa interferencia sobre las diferentes actividades realizadas por las personas y efectos negativos sobre la salud, como se comprueba analizando el resultado de las encuestas, así se tiene que el 40% de los encuestados, sufren alteración del sueño, el 32.% experimenta falta de concentración al desarrollar sus actividades, el 16% padecen de dolor de cabeza y el 2% de la población encuestada manifiesta una leve pérdida de la audición. El 10% de la población manifestó sentir otro tipo de síntomas como stress, mal genio, agotamiento, alteraciones en el pulso, e intranquilidad.

7. ¿En que días de la semana el nivel de ruido es mayor?

DÍAS DE MAYOR INTENSIDAD DE RUIDO

16%21%

32% 31%

0

100

200

300

400

1

Miercoles Jueves Viernes Sabado

Aunque muchos establecimientos comerciales nocturnos comienzan sus actividades desde el día Martes, es desde el Miércoles que la población residente en la localidad manifiesta su inconformidad con respecto a los altos índices de intensidad de ruido con un porcentaje del 16%, seguido por los días jueves en donde un 21% de la gente encuestada opina que el nivel de ruido es alto, sin embargo es en los días Viernes y Sábados en donde se presenta el mayor porcentaje con un 32% y 31% respectivamente. Estos dos días presentan porcentajes altos y muy parecidos, pues es en los fines de semana cuando el cese de actividades tanto laborales como educativas, hace más notorio el número de personas que se acercan a los Establecimientos. 8. ¿Ha presentado usted alguna queja por el ruido generado en estos establecimientos?

SE INTERPONEN QUERELLAS

SI90%

NO10%

En esta gráfica se evidencia que el nivel de inconformidad de la población con respecto al ruido generado en los establecimientos comerciales nocturnos es alto, el

porcentaje de querellas interpuestas es de un 90%, el cual contrasta con el 10% de personas que nunca han presentado queja alguna. 9. ¿Si su respuesta es sí, ante qué entidades la ha interpuesto?

ANTE QUE ENTIDADES SE INTERPONEN QUERELLAS

48%30%

18%4%

050

100150200

1Alcaldia DAMA Estación de Policía Otro

Del porcentaje de población que ha interpuesto una queja por los altos niveles de ruido emitidos en los establecimientos comerciales nocturnos, el 48% lo ha hecho ante la Alcaldía Local de Usaquén, y un 30% ha radicado su queja ante el DAMA. El 18% de los encuestados recurre a una llamada telefónica a la estación de policía más cercana, y el 4% denotado como Otro ha comentado su inconformidad ante las Juntas de Acción Local (JAL). Lo anterior evidencia la existencia de una problemática de contaminación por ruido, que genera un impacto fuerte en la población que habita en la localidad.

10. ¿Tiene usted conocimiento sobre la normatividad existente en materia de ruido?

EXISTE CONOCIMIENTO DE LA NORMATIVIDAD SOBRE RUIDOSI

15%

NO85%

Es evidente la desinformación que posee la comunidad residente en la localidad con respecto a la normatividad existente en materia de ruido (85%), solo un 15% de la población manifestó tener alguna información con respecto al tema. Cabe resaltar

que aunque un gran porcentaje de la población (83%), manifiesta su inconformidad con respecto a los niveles de intensidad de ruido 11. ¿Tiene usted conocimiento de los efectos que genera el ruido sobre la salud y el comportamiento de los seres humanos?

EXISTE CONOCIMIENTO DE LOS EFECTOS QUE GENERA EL RUIDO

NO85%

SI15%

La población residente en la localidad carece de educación ambiental, debido al tema del ruido, el 85% de los encuestados, no tienen conocimiento de los efectos que el ruido genera en su salud y bienestar, solo el 15% de la población maneja algún tipo de información sobre el tema, y esta solo se limita a la parte normativa. 12. ¿Si su respuesta es afirmativa, a través de qué medios obtuvo esta Información?

EN QUE MEDIOS SE INFORMA SOBRE RUIDO

14%6%

27%

53%

01020304050

1Instituciones Educativas Entidades Públicas Televisión Prensa

El poco porcentaje de la población (15%) que manifestó tener algún tipo de conocimiento sobre el ruido, revelo que lo hizo a través de diferentes medios como la prensa (53%), seguido por la televisión (27%) y un ajo porcentaje ha recibido información en entidades educativas y entidades publicas con un porcentaje de 14%

y 16% respectivamente. Es evidente que en la Localidad no existe una educación o patrón cultural respecto al ruido, sin embargo, debido a que, en algunos casos, los niveles de ruido y de molestia causada por este, son insoportables, algunas personas ya empiezan a interesarse más por el tema.

ANEXO C ESPECIFICACIONES DEL SONOMETRO EMPLEADO

ANEXO D PROTOCOLO PARA MANEJO Y CALIBRACION DEL

SONOMETRO

PROTOCOLO PARA EL MANEJO Y PROGRAMACIÓN DEL SONOMETRO QUEST 2900

1. Selección de Parámetros Iniciales de Medición

• Prender y apagar el equipo: accionar botón sin soltar durante cinco segundos.

• Obtener rango: accionar flechas ▲▼ de botón range para seleccionar el rango deseado.(40-100).

• Obtener filtro de ponderación: accionar botón .

• Obtener velocidad de muestreo: accionar botón

• Detener o continuar las mediciones: accionar botón

On - Off

A, C. Lin

Fast, Slow

Run - Pause

2. Selección de Funciones • Accionar botón : permite la entrada a las funciones principales de programación (CMM, PRINT, DISP, LOG, PARA) 3. Programación del Equipo • Accionar > Seleccionar función con las flechas ▲▼ (COMM,PRINT,DISP,LOG,PARA) > > elegir Subfunción deseada

▲▼ > accionar botón para cambiar subfunciones > accionar > Luego para salir de programación.

4. Procedimiento De Calibración Acústica

• Dejar en 60-120dB (114) > seleccionar ▲▼ PARA > ▲▼CAL > Procedimiento calibración > > reajustar al rango

requerido.

Setup

Setup Enter

Reset - Edit Enter

Setup Stup

Stup

ANEXO E FICHA TECNICA DE CAMPO

FORMATO DE RECOLECCION DE DATOS EN CAMPO PARA MONITOREOS DE RUIDO

PUNTO LOCALIZACION TIEMPO DE MEDICION

HORA DE INICIO

LEQ (dB) A

LMAX (dB)A

LMIN (dB)A

L10 L90 ACTIVIDAD ECONOMICA

OBSERVACIONES

Fecha------------------------------------------------------------------------- Equipo Utilizado------------------------------------------------------------------

Sitio---------------------------------------------------------------------------- Realizado por-----------------------------------------------------------------------

Evento------------------------------------------------------------------------ Autorizado por--------------------------------------------------------------------

ANEXO F MAPAS Y PLANOS DE LAS UPZ DE LA LOCALIDAD

ANEXO G REGISTROS GENERALES DE CAMPO

BASE GENERAL (II SEMESTRE 2003)RAZON SOCIAL DIRECCION

HORA DE MEDICION DURACION LQ Lmax Lmin L10 L90 X_coord Y_coord BARRIO_ID BARRIO_ID UPZ_ID NOMBRE UPZ

RESTAURANTE BAR ANTIGUA AV. 19 No. 146-60 09:05pm 20 min 67,3 72,4 65,2 71,4 59,3 103596,7448 114822,3621 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

LA TERRAZA RESTAURANTE BAR AV. 19 No. 146A-31 P. 2 09:45pm 20min 59,6 67,3 57,3 63,7 51,5 103606,483 114899,5572 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

TAN PINCHAO EL GORDO AV. 19 No. 146A-54 10:15pm 20min 70,6 76,9 67,8 74,7 62,6 103620,553 114924,0343 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

BAR BONGONEROS AV. 19 No. 146A-61 10:45pm 20min 74 79,4 70,9 78,1 68,1 103611,9766 114933,6759 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

AGUAPANELITAS BAR AV. 19 No. 146A-66 11:10pm 20min 73,2 78,7 71,4 77,3 65,9 103622,7064 114937,4088 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

MILANOS BAR AV. 19 No. 146A-67 11:40pm 20min 74.1 77,9 71 76,6 70,2 103613,0753 114940,4997 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

TIENDA GUASCA TIERRA FUEGO AV. 19 No. 146A-67 P. 2 12:05am 20min 75,7 78,2 74,3 77,1 72,8 103613,0753 114940,4997 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

CASTILLO AZUL BAR AV. 19 No. 146A-69 12:35am 20min 62,4 64,3 60,8 63,2 58,3 103613,4415 114942,7743 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

TABERNA BAR SIERRA MAESTRA AV. 19 No. 146A-69 P. 2 01:00am 20min 63,4 67,2 62,2 66,4 60,8 103613,4415 114942,7743 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

EL CHUZO DE NICHE AV. 19 No. 146A-71 01:35pm 20min 67,5 68,9 66,8 67,6 63,7 103613,8078 114945,0489 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

RESTAURANTE BAR TANATUS AV. 19 No. 146A-71 P. 2 02:00am 20min 69,8 71,3 68,3 70,2 67,2 103613,8078 114945,0489 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

TIENDA LA HABANA AV. 19 No. 146A-72 09:00pm 20min 60,1 67,5 58,2 64,2 52,4 103623,7832 114944,0961 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

TIENDA LA TABA AV. 19 No. 146A-73 09:35pm 20min 69,6 71 68,5 69,7 66,4 103614,174 114947,3235 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

TIERRA DE CANTORES AV. 19 No. 146A-73 P. 2 10:00pm 20min 70,3 72,5 69,2 71,2 65,8 103614,174 114947,3235 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

TONI'S RODIZIO BAR AV. 19 No. 146A-75 10:25pm 20min 56,6 58,7 54,3 57,4 52,7 103614,5403 114949,598 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

BOLERO BAR RUMBA AV. 19 No. 146A-75 P. 2 10:55pm 20min 47,9 48,2 46,1 47,5 41,2 103614,5403 114949,598 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

BAR RESTAURANTE CALIFORNIA AV. 19 No. 146A -77 11:30pm 20min 72,8 77,9 71,9 76,9 64,1 103614,9065 114951,8726 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

DRINKS AV. 19 No. 147-36 12:10am 20min 65,3 71,4 64,8 69,4 57,8 103641,1735 115028,3622 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

BAR EL ESTABLO AV. 19 No. 147-41 12:40am 20min 79,8 85,6 78,7 83,9 71,3 103632,9346 115036,9623 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

LA MURALLA AV. 19 No. 147-61 01:15AM 20min 64,2 70,2 63,8 68,3 58,1 103639,2552 115063,6318 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

CASINO AMAZONAS AV. 19 No. 123-30 10:10pm 20min 55,2 61,5 54,7 59,3 47,2 103153,2131 111839,0079 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

CASINO DORADO NORTE AV. 19 No. 124-08 10:30pm 20min 72,3 73,7 72,9 72,4 69,4 103162,8438 111895,6111 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

CASINO OASIS AV. 19 No. 124-50 11:10pm 20min 75,7 76,1 74,9 75,7 72,5 103169,2652 111933,3727 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

DON SANTICOS Av. 19 No. 124-60 11:45pm 20min 74,8 75,3 73 74,5 70,1 103170,7941 111942,3636 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

CARBON DE PALO AV. 19 No. 114-00 12:45am 20min 59,5 65,8 59,2 63,6 51,6 103022,0553 111138,1452 198 SAN PATRICIO 24 SANTA BARBARA

VENTA DE LICORES DIMYS AV. 116 No. 14A-64 09:05pm 20min 77,4 83,6 77,1 81,5 69,7 103934,4791 111064,4342 186 SANTA BARBARA CENTRAL 24 SANTA BARBARA

LUNA BAR AV. 116 No. 17-59 09:40pm 20min 79,3 80,1 79 79,6 78,1 103770,0966 111086,8163 198 SAN PATRICIO 24 SANTA BARBARA

LEONA BAR AV. 116 No. 18-90 10: 15pm 20min 78,2 79,6 77,5 78,4 76,2 103598,463 111166,4715 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

COCTELES CLL 116 No. 19-56 10:45pm 20min 63,2 65,3 62,5 64,1 60,7 103529,226 111187,9533 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

PILOT`S BAR CLL 116 No. 19-57 11:20pm 20min 68,4 69,3 67,9 68,2 65,4 103525,2871 111178,6808 198 SAN PATRICIO 24 SANTA BARBARA

TROPICAL COCTAILS Y PAILOS CLL 116 No. 19-61 11:50pm 20min 63,9 64,1 63,4 63 61,5 103521,0934 111179,8873 198 SAN PATRICIO 24 SANTA BARBARA

CIGARRERIA LA VILLETE - MOKACCHINO CLL 116 No. 19-96 12:30am 20min 64,1 67,8 63,5 66,5 60,3 103488,1281 111199,7765 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

SAN PARCELO CLL 116 No. 20-32 01:00am 20min 60,7 62,3 58,3 61,1 56,1 103456,3579 111210,8617 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

RESTAURANTE MORILLO CLL 116 No. 20-36 01:35am 20min 59,8 60,7 58,5 59,4 55,3 103453,4177 111211,9338 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

CANTARES CLL 116 No. 21-45 01:50am 20min 61,3 68,2 60,2 65,4 53,9 103366,166 111234,0276 198 SAN PATRICIO 24 SANTA BARBARA

CARBON DE PALO CLL 116 No. 22-34 02:15am 20min 63,5 68,4 62,1 67,6 55,6 103286,905 111276,7831 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

TROPICAL COCKTAIL´S CLL 116 No. 23-41 09:10pm 20min 58,7 60,7 57,3 59,4 56,4 103182,5792 111303,6377 198 SAN PATRICIO 24 SANTA BARBARA

TROPICANA VIDEO BAR CLL 116 No. 23-60 09:40pm 20min 62,2 63,9 61,4 62,3 59,8 103173,7263 111315,5817 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

AGUAPANELAS CLL 116 No. 24-30 10:10pm 20min 61,6 67,8 60 65,6 53,9 103123,9219 111325,4285 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

LA TIENDA DE RAQUIRA CLL 116 No. 26-77 10:40pm 20min 62,7 69,1 60,8 66,8 54,7 102897,1813 111351,6966 198 SAN PATRICIO 24 SANTA BARBARA

RESTAURANTE BERENJENA CLL 116 No. 28-10 L. 1 11:15pm 20min 63,8 68,6 62,3 67,9 55,6 102783,5744 111380,7117 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

BAR RESTAURANTE SEPULVEDA CLL 117 No. 5-12 12:00am 20min 73,2 75,2 70,9 74,2 68,3 105264,1623 110787,5834 203 USAQUEN 108 USAQUEN

SOL NACIENTE CLL 117 No. 5A-13 12:35am 20min 72,8 74,4 71,3 73,1 69,1 105208,6905 110798,4701 203 USAQUEN 108 USAQUEN

POMODORO CLL 117 No. 6-07 01:00am 20min 61,1 63,8 60,4 61,7 58,7 105150,2286 110821,0161 203 USAQUEN 108 USAQUEN

LA MORDIDA CLL 117 No. 6-17 01:25am 20min 60,8 62,7 59,7 61,2 56,6 105142,519 110823,9871 203 USAQUEN 108 USAQUEN

SAN AGUSTIN CLL 117 No. 7-01 01:55am 20min 67,8 68,3 66,5 67,4 63,4 105074,5634 110850,1751 203 USAQUEN 108 USAQUEN

RESTAURANTE SAN BENITO CLL 117 No. 7-03 02:25am 20min 63,2 65,1 62,2 63,9 59,9 105072,4327 110850,9965 203 USAQUEN 108 USAQUEN

PATAGONIA CLL 117 No. 7-54 09:45pm 20min 58,3 64,6 59,5 61,5 57,6 105021,7826 110881,2401 203 USAQUEN 108 USAQUEN

TIENDA SIN NOMBRE CLL 117 No. 7-57 10:15pm 20min 66,5 67,2 65,4 66,1 62,1 105014,9042 110873,1744 203 USAQUEN 108 USAQUEN

TIZON CLL 117 No. 7-68 10:45pm 20min 61,6 66,4 64,3 62,8 59,6 105007,1661 110886,875 203 USAQUEN 108 USAQUEN

MESON DE CUCHILLEROS CLL 118 No. 5-27 11:10pm 20min 43,8 50,2 42,7 47,9 35,6 105268,1236 110863,4441 203 USAQUEN 108 USAQUEN

RESTAURANTE QUINTA DE USAQUEN CLL 118 No. 7-09 11:50pm 20min 60,2 64,2 61,8 63,4 58,2 105104,1765 110921,7291 203 USAQUEN 108 USAQUEN

LA CEIBA DE VILLANUEVA CLL 118 No. 7-34 12:20pm 20min 71,6 72,9 70,5 71,7 68,4 105083,8151 110941,8206 203 USAQUEN 108 USAQUEN

RESTAURANTE BAR PIANO Y BONGO CLL 118 No. 7-40 12:50am 20min 61,1 62,8 60,4 61,6 58,7 105078,1363 110944,3674 203 USAQUEN 108 USAQUEN

BRAVEHEARTE'S CLL 118 No. 7-42 01:20am 20min 63 64,1 62,2 63,6 60,9 105076,2434 110945,2164 203 USAQUEN 108 USAQUEN

MANGO CHARANGA CLL 118 No.7-54 01:45am 20min 63,3 65,7 62,3 64,5 61,9 105064,8858 110950,3101 203 USAQUEN 108 USAQUEN

CAFETERIA CLL 118 No. 16-24 02:10am 20min 58,4 65,3 54,4 62,5 50,2 103806,818 111202,5364 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

RAINBOW CLL 118 No. 25-30 09:00pm 20min 67,6 74,2 66,3 71,7 59,4 103016,0222 111440,5641 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

VIDEO BAR MI CANEY CLL 118 No. 33-88 09:35pm 20min 79,8 85,6 78,4 83,9 71,6 102525,7811 111557,7957 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

KANTARBAR CLL 119 No. 5-09 10:30pm 20min 71,4 72,7 70,5 71,3 68,7 105318,7128 110938,0241 203 USAQUEN 108 USAQUEN

BAR RESTAURANTE SAN SIMON CLL 119 No. 5-61 11:05pm 20min 73,4 74,7 72,9 73,8 70,3 105263,6461 110957,4404 203 USAQUEN 108 USAQUEN

TIENDA DE CAFÉ CLL 119 No. 6-01 11:40pm 20min 59,3 65,2 64,1 62,8 56 105220,4569 110962,8922 203 USAQUEN 108 USAQUEN

TINAJA TIZON CLL 119 No. 6-06 12:10am 20min 62,8 63,4 60,9 62,6 58,7 105220,0856 110973,7427 203 USAQUEN 108 USAQUEN

RESTAURANTE CAFÉ AMARTI CLL 119 No. 6-24 12:45am 20min 63,3 64,2 62,2 63,5 60,1 105208,2425 110978,2782 203 USAQUEN 108 USAQUEN

RESTAURANTE LA FONDIE MISTROT CLL 119 No. 6-31 01:10am 20min 62,3 63,6 61,8 62,4 59,8 105200,3156 110970,6057 203 USAQUEN 108 USAQUEN

RESTAURANTE SABOR Y MADERA CLL 119 No. 14-15 01:55am 20min 59,3 65,6 58,7 63,4 51,1 104168,1531 111329,4573 186 SANTA BARBARA CENTRAL 24 SANTA BARBARA

LICORERA CLL 119 No. 15-33 02:20am 20min 55,8 63,8 54,1 60,9 47,6 104065,0257 111334,736 186 SANTA BARBARA CENTRAL 24 SANTA BARBARA

SAN SEBASTIAN CLL 119B No. 5-61 09:00pm 20min 68,3 75,4 67,4 72,4 60,1 105297,9884 111023,7072 203 USAQUEN 108 USAQUEN

AD LIBITUM CLL 119B No. 6-13 09:35pm 20min 67,6 68,2 66 67,1 64,1 105250,0329 111041,9218 203 USAQUEN 108 USAQUEN

RESTAURANTE LA RACLAFE CLL 119B No. 6-31 09:55pm 20min 66,8 67,4 65,1 65,8 63,5 105238,3175 111046,3713 203 USAQUEN 108 USAQUEN

RICAURTE EN SAN MATEO CLL 119B No. 7-10 10:25pm 20min 65,6 66,9 63,2 64,8 61,3 105185,0581 111077,2953 203 USAQUEN 108 USAQUEN

LA FONDUE BISTROT CLL 119B No. 7-18 11:00pm 20min 66,1 68,4 63,3 67,4 60,1 105178,1718 111079,9102 203 USAQUEN 108 USAQUEN

ICARO CAFÉ CLL 120 No. 7-16 11:35pm 20min 55,5 62,7 53,9 59,6 47,2 105228,5585 111164,0059 203 USAQUEN 108 USAQUEN

RESTAURANTE PATIO BONITO CLL 120 No. 7-36 12:05am 20min 60,3 64,9 59,2 64,4 52,1 105218,0418 111167,5114 203 USAQUEN 108 USAQUEN

CAMEO RESTAURANTE BAR CLL 120A No. 4-90 12:40pm 20min 45 51,6 44,3 49,1 37,9 105394,9689 111080,2931 181 SAN GABRIEL NORTE 108 USAQUEN

LA ULTIMA LAGRIMA CLL 120A No. 6-38 01:10am 20min 40,6 42,6 40,3 40,9 38,8 105275,8996 111135,1953 203 USAQUEN 108 USAQUEN

RESTAURANTE EL ESTABLO CLL 120A No. 6-39 01:40am 20min 43,6 45,8 42,7 43,7 40,1 105269,9663 111127,1298 203 USAQUEN 108 USAQUEN

BAR CLL 120A No. 6-43 02: 05am 20min 44,1 46,3 43,4 45,7 41,7 105267,748 111128,5952 203 USAQUEN 108 USAQUEN

BAR CASA ROSADA CLL 120A No. 7-28 02:30am 20min 43,8 49,3 42,4 47,9 35,6 105216,3041 111167,35 203 USAQUEN 108 USAQUEN

RESTAURANTE CHANTERELLE CLL 120A No. 8-70 09:35pm 20min 44,5 50,2 42,6 48,6 36,2 105084,4852 111214,8927 188 SANTA BARBARA ORIENTAL 108 USAQUEN

EL PORTAL DE PILETA CLL 121 No. 9-11 10:20pm 20min 50,3 55,6 49,7 54,4 42,1 105060,793 111275,8968 188 SANTA BARBARA ORIENTAL 108 USAQUEN

VALENTIN SHOP CLL 122 No. 20-16 11:05pm 20min 48,9 53,8 47,4 52 40,4 103736,3636 111585,8401 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

RESTAURANTE CLL 123 No. 8A-21 12:00am 20min 47,5 52,4 45,8 51,6 39,2 105151,5833 111360,99 188 SANTA BARBARA ORIENTAL 108 USAQUEN

CIGARRERIA LA ESMERALDA CLL 159 No. 16B-08 09:00pm 20min 71,3 76,4 70,1 75,4 63,1 105607,188 115288,3499 88 BARRANCAS NORTE 15 SAN CRISTOBAL

RIVERA Y SON CLL 159 No. 18B-09 09:35pm 20min 69,3 70,7 67,4 68,7 65,2 105382,2821 115341,1985 88 BARRANCAS NORTE 15 SAN CRISTOBAL

BAR GUARO Y POCHOLA CLL 159 No. 18B-10 09:55pm 20min 70,2 72,3 68,7 70,4 65,4 105384,4772 115350,9671 88 BARRANCAS NORTE 15 SAN CRISTOBAL

EL CALIZ CLL 159 No. 18B-48 10:25pm 20min 75,4 76,7 73,4 74,5 71,4 105374,1998 115353,8143 88 BARRANCAS NORTE 15 SAN CRISTOBAL

BAR GATO AZUL CLL 159 No. 18B-54 10:40pm 20min 79,3 80,2 77,6 70 75 105372,6492 115354,2439 88 BARRANCAS NORTE 15 SAN CRISTOBAL

SKARFACE CLL 159 No. 18B-58 11:25pm 20min 73,1 73,8 72,7 71,4 71,2 105371,6155 115354,5303 88 BARRANCAS NORTE 15 SAN CRISTOBAL

TABERNA DISCOTECA CLL 159 No. 20A-21 11:55pm 20min 69,5 71,3 67,6 73,6 61,3 105243,1687 115379,7783 88 BARRANCAS NORTE 15 SAN CRISTOBAL

BAR EL TERMOMETRO CLL 161 No. 20-19 12:25am 20min 69,5 70,7 67,3 69,5 65,4 105398,7172 115614,3262 88 BARRANCAS NORTE 15 SAN CRISTOBAL

TERRITORIO BAR CLL 161 No. 20-21 P. 2 12:55am 20min 52,1 53,7 50,4 52,1 48,7 105397,3267 115614,7166 88 BARRANCAS NORTE 15 SAN CRISTOBAL

SIN RAZON SOCIAL CLL 161 No. 21-09 01:20am 20min 60 62,6 59,2 60,4 57,4 105264,6411 115649,6945 88 BARRANCAS NORTE 15 SAN CRISTOBAL

BAR LOS ALMENDROS CLL 161 No. 32A-71 02:00am 20min 59,7 64,6 58,3 63,8 51,5 104245,3785 115889,4314 76 ESTRELLA DEL NORTE 14 TOBERIN

TABERNA MI OFICINA CLL 161 No. 37A-18 09:05pm 20min 61,8 66,8 59,2 65,9 53,4 103763,4286 116010,5742 68 LAS ORQUIDEAS 14 TOBERIN

TABERNA LOS FARALLONES CLL 161 No. 37A-73 02:30am 20min 61,5 64,1 60,1 62,6 53,1 103696,2412 116015,6668 76 ESTRELLA DEL NORTE 14 TOBERIN

SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 19-03 09:40pm 20min 68,3 69,5 67,3 68,2 65,4 105522,4057 115649,0607 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 19-20 10:15pm 20min 66,3 68 64,9 66,4 62,9 105510,7735 115662,7908 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

BAR CLUB DE TEJO SAN MIGUEL'S CLL 161A No. 20-37 10:55pm 20min 74,3 75,1 72,7 73,3 71,9 105412,9767 115680,3745 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL



SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20A-07 12:20am 20min 76,3 77,4 75,2 76,5 72,3 105360,6309 115695,3529 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20A-36 12:55am 20min 65,4 66,9 62,8 64,7 61,3 105342,8494 115710,8421 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

TABERNA TEQUILON CLL 161A No. 20A-44 01:30am 20min 65,3 66,7 63,7 65,4 59,7 105337,7966 115712,2878 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

EL CHUZO CLL 161A No. 20A-46 01: 55am 20min 63,4 65,8 62,1 64,7 59,9 105336,5334 115712,6492 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

COLONIA BAR CLL 161A No. 20A-47 02:25am 20min 65,8 66,7 64,3 65,4 63,1 105333,1896 115703,2047 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL


TIENDA MARIA E. CLL 161A No. 21-10 09:25pm 20min 59,3 64,3 62,8 60,8 57,5 105290,8157 115725,7313 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

TABERNA DONDE PIZCA CLL 161A No. 21-86 10:05pm 20min 65,4 66,7 63,9 65,4 61,8 105230,0041 115743,1383 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

BILLARES CLL 161A No. 21-87 10:40pm 20min 63,1 64,4 61,3 63,5 60,7 105225,8478 115733,9264 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

BAR RESTAURANTE YERENYE CLL 162 No. 15-40 11:10pm 20min 49,8 54,6 49,3 53,9 41,7 105853,0972 115624,242 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

DEPOR BAR CLL 162 No. 20-52 P. 3 11:55pm 20min 64,3 69,5 62,8 68,4 56,1 105410,07 115762,23 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

SON LATINS VIDEO BAR CLL 162 No. 21-60 12:25am 20min 62,3 68,3 61,4 66,4 54,7 105273,949 115805,0243 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

RESTAURANTE BAR CLL 162 No. 41A-38 01:00am 20min 68,9 74,2 67,3 72 60,2 103392,6553 116246,5059 68 LAS ORQUIDEAS 14 TOBERIN

DISCOTECA BAR CANELA CLL 163 No. 19-16 01:35am 20min 78 79,3 76,4 78,4 74,8 105568,987 115781,1171 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

TABERNA BAR CLL 163 No. 19-16 P. 2 02:55am 20min 77,5 79,1 76,2 78,2 74,3 105568,987 115781,1171 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

TIENDA DE LICORES CLL 163 No. 20-52 02:25am 20min 77,2 83,6 76,3 81,3 69,1 105424,6055 115821,8354 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

EL VIEJO RIVAS CLL 163 No. 21-43 09:10pm 20min 74,4 79,4 73,4 78,5 66,3 105303,2111 115845,6853 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

SIN RAZON SOCIAL CLL 163 No. 21-52 09:45pm 20min 76,8 81,6 75,5 80,9 68,5 105298,6813 115857,3535 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

TIENDA VENTA DE LICORES CLL 163A No. 20-42 10:20pm 20min 71,2 77,5 69,8 75,3 63,8 105445,1172 115878,9297 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

RESTAURANTE CLL 165 No. 14-39 APT 104 INT 11:00pm 20min 62,3 67,8 60,8 66,4 54,9 106081,1933 116023,5872 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

CIGARRERIA - CAFETERIA CLL 165 No. 14-39 BL. 10 APT 10 11:25pm 20min 61,5 66,7 60,2 65,4 53,2 106081,1933 116023,5872 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

CIGARRERIA - FOTOCOPIAS CLL 165 No. 14-73 APT 102 BL.5 11:55pm 20min 63,4 68,5 62,4 67,4 55,7 106043,8624 116030,7255 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

TIENDA VENTA DE CERVEZA CLL 165 No. 14-73 APT 104 BL.4 12:20am 20min 65,1 70,4 63,9 69,2 57,4 106043,8624 116030,7255 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

CIGARRERIA SERVITA CLL 165 No. 14-97 BL. 1 APT 104 01:00am 20min 66 72 64,2 70,1 58,2 106017,9373 116035,1812 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

SAPOTEJO RUMBON CLL 165 No. 23-80 01:45am 20min 58,7 64,7 56,5 62,8 50,1 105221,59 116204,442 57 SANTA TERESA 106 LA URIBE

VIDEO CLUB OXIGENO CLL 166 No. 41-42 09:00pm 20min 82,5 88,1 79,9 86,6 76,9 103532,8868 116681,9916 50 EL TOBERIN 14 TOBERIN

DISCOTECA - TABERNA CLL 168 No. 41-27 P. 2 09:30pm 20min 83,2 89,3 82,4 87,3 75,1 103583,4851 116894,6128 50 EL TOBERIN 14 TOBERIN

VIDEO BAR CLL 172 No. 42A-35 10:00pm 20min 70 70,7 69,5 69,9 67,6 103538,7558 117311,1433 39 LA URIBE 106 LA URIBE

VIDEO BAR LA SULTANA CLL 172 No. 42A-37 10:25pm 20min 69,7 70,2 68,4 69 65,8 103539,9849 117321,1485 39 LA URIBE 106 LA URIBE

BAR EL CAJON CLL 172A No. 42-36 11:05pm 20min 67,3 68,6 66,5 67,8 64,8 103638,6984 117364,19 39 LA URIBE 106 LA URIBE

TABERNA DACE-CLUB CLL 172A No. 42-38 11:40pm 20min 66,9 67,7 64,3 66,4 63,7 103636,1545 117354,4956 39 LA URIBE 106 LA URIBE

BAR LA ILUSION CLL 172A No. 42-40 P. 2 12:10am 20min 67,2 69,4 65,8 68,2 62,8 103636,994 117364,5168 39 LA URIBE 106 LA URIBE

TABERNA BUTAKITOS CLL 172A No. 42-47 12:45am 20min 65,1 66,8 63,4 64,9 61,7 103629,1978 117355,8294 39 LA URIBE 106 LA URIBE

DISCOTECA PA`L BAILADOR CLL 172A No. 42-54 01:30am 20min 64,2 66,9 63,7 65,1 62,4 103625,0633 117366,8042 39 LA URIBE 106 LA URIBE

BAR CLL 172A No. 42A-49 I. 1 02:00am 20min 64,1 65,3 63,7 64,5 60,9 103534,2965 117374,0247 39 LA URIBE 106 LA URIBE

RESTAURANTE EUREQA CLL 132 No. 9B-78 09:45pm 20min 82,5 83,4 80,3 82,4 79,8 105426,6637 112585,7133 160 GINEBRA 108 USAQUEN

RESTAURANTE DOÑA GLORIA CLL 132 No. 9B-90 10:20pm 20min 79,7 80,3 78,5 79,3 78,4 105419,3774 112589,5994 160 GINEBRA 108 USAQUEN

RESTAURANTE SUSHI EXPRESS CLL 132 No. 10-57 11:00pm 20min 80,3 86,7 79,7 84,4 72,1 105295,332 112612,6456 163 BELLA SUIZA 108 USAQUEN

RESTAURANTE LA HORMIGA CLL 140 No. 21-50 01:30am 20min 60,2 67,6 59,6 64,3 51,8 104942,5124 113240,4554 141 LISBOA 17 LOS CEDROS

RESTAURANTE BAR Y PARRILLA CLL 140 No 22-19 09:00pm 20min 78,2 82,9 77,1 82,3 69,7 104478,3496 113657,942 127 CEDRITOS 17 LOS CEDROS

C.COMERCIAL PASEO 140 CLL 140 No.23-26 09:35pm 20min 77,4 83,4 78,6 80,5 76,2 104406,4627 113677,5867 127 CEDRITOS 17 LOS CEDROS

ECLIPSE CLL 140 No. 23-26 L. 106 10:00pm 20min 88 88,6 87,2 87,9 85,7 104270,0522 113745,7409 127 CEDRITOS 17 LOS CEDROS

MI COCINA CLL 140 No. 23-26 L. 108 10:25pm 20min 73,7 74,9 72,4 73,1 71,6 104270,0522 113745,7409 127 CEDRITOS 17 LOS CEDROS

SCALA CLL 140 No. 23-26 L. 115 10:55pm 20min 74,8 76,9 72,7 75,2 69,8 104270,0522 113745,7409 127 CEDRITOS 17 LOS CEDROS

LA TERRAZA CLL 140 No. 23-26 L. 204 11:20pm 20min 74,7 75,2 73,4 74,5 71,3 104270,0522 113745,7409 127 CEDRITOS 17 LOS CEDROS

EQUINOCCIO CLL 140 No. 23-26 L. 205 11:45pm 20min 74,5 76,3 73,7 75,1 70,9 104270,0522 113745,7409 127 CEDRITOS 17 LOS CEDROS

BAR XANADU CLL 140 No. 23-52 L. 209 12:50am 20min 71,9 74,3 70,5 72,9 68,3 104263,158 113737,7907 127 CEDRITOS 17 LOS CEDROS

COMIDAD RAPIDAS MM CLL 140 No. 23-29 12:10am 20min 73,9 79,5 72,6 77 65,5 104270,0522 113745,7409 127 CEDRITOS 17 LOS CEDROS

CIGARRERIA - CAFETERIA DG. 140 No. 34A-40 01:20am 20min 69,7 75,6 68,2 73,8 61,4 104239,5091 113758,5734 127 CEDRITOS 17 LOS CEDROS

RESTAURANTE BAR PACHAMAMA CLL 140 No. 31B-29 01:55am 20min 61,3 67,2 60,6 65,4 53,1 103017,9699 114148,5096 113 LOS CEDROS 17 LOS CEDROS

RESTAURANTE LA COSINE SUISE DG. 144 No. 32-28 10:30pm 20min 41,2 46,8 40,5 45,3 32,9 103485,9317 114142,5615 125 EL CONTADOR 17 LOS CEDROS

BILLARES CLL 145 No. 26-36 11:00pm 20min 72,1 77,7 71,4 76,2 63,8 103574,0311 114348,5354 113 LOS CEDROS 17 LOS CEDROS

CIGARRERIA 147 PLACE CLL 147 No. 13-26 L. 1 11:25pm 20min 68,4 74,6 67,6 72,5 60,1 104260,3724 114301,1382 117 ACASIAS USAQUEN 17 LOS CEDROS

RESTAURANTE Y ASADERO CLL 147 No. 16-88 11:55pm 20min 69,7 74,4 67,9 73,8 61,4 105498,6358 114089,2086 121 LOS CEDROS ORIENTAL 17 LOS CEDROS

TABERNA SOL Y LUNA CLL 147 No. 16A-69 12:30am 20min 71,4 76,1 70,8 75,5 63,1 105200,8057 114219,8571 107 CEDRO SALAZAR 17 LOS CEDROS

CIGARRERIA SAUSALITO DG. 148 No. 31-97 01:10am 20min 70,1 75,3 69,6 74,2 62 105073,3746 114267,4644 121 LOS CEDROS ORIENTAL 17 LOS CEDROS

BAR CLL 148 No. 12-59 01:45am 20min 80,3 86,7 79,6 84,4 71,6 103788,5976 114843,4606 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

RESTAURANTE STORE LA FLACA DG. 150 No. 32-04 02:10am 20min 82,7 87,4 81,9 86,7 76,4 105669,5185 114110,2586 107 CEDRO SALAZAR 17 LOS CEDROS

RESTAURANTE SEÑORA BUCARAMANGA DG. 150 No. 33-40 09: 00pm 20min 65,4 70,8 64,7 69,5 57,2 103806,165 114970,8197 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

TABERNA LA BARRITA DE DON PACHO CLL 151 No. 26-31 L. 13 09:35pm 20min 64,9 69,6 63,7 68 56,7 103661,6943 114981,3266 86 LAS MARGARITAS 17 LOS CEDROS

DISCOTECA CLL 153 No. 9B-82 10:20pm 20min 59,6 64,5 58,3 63,7 51,3 104488,7255 114849,7522 97 CAOBOS SALAZAR 17 LOS CEDROS

BAR CLL 153 No. 13A-16 11:05pm 20min 65,2 70,3 64,6 69,3 57,1 105888,1428 114544,8774 104 BOSQUES DE PINOS I 17 LOS CEDROS

EL RINCON DE LA BRASA CLL 153 No. 18-07 11:55pm 20min 66,1 72,6 64,2 70,2 58 105656,7142 114643,8275 99 BARRANCAS 15 SAN CRISTOBAL

CIGARRERIA CLL 153 No. 32-46 12:20am 20min 64,8 69,7 63,7 68,9 56,4 105267,828 114814,6988 99 BARRANCAS 15 SAN CRISTOBAL

ASADERO EL RANCHITO CLL 156 No. 18A-20 01:00am 20min 64,5 69,2 62,9 68,6 56,2 104100,4857 115403,6483 76 ESTRELLA DEL NORTE 14 TOBERIN

TABERNA MEGARRANCHO CLL 101 No. 22-56 01:45am 20min 61,9 65,8 60,3 65 53,7 102700,93 110061,6381 217 SANTA BIBIANA 24 SANTA BARBARA

LICORERA LA OTRA MANZANA CLL 104 No. 16-10 02:15am 20min 78,7 83,6 78,2 82,8 71,4 103447,9198 110224,6032 221 RINCON DEL CHICO 24 SANTA BARBARA

RESTAURANTE CASA NOVA CLL 104 No. 22A-21 09:05pm 20min 79,1 84,1 78,7 83,2 70,3 102729,8674 110443,1939 217 SANTA BIBIANA 24 SANTA BARBARA

RESTAURANTE RODIZO RIO D' ENERO CLL 104A No. 20A-18 09:40pm 20min 77,6 84,6 76,6 81,7 69,2 103010,2234 110544,6448 217 SANTA BIBIANA 24 SANTA BARBARA

RESTAURANTE BAR CLL 105 No. 15-29 10:10pm 20min 68,2 73,7 67,4 72,3 60 103515,9643 110292,9826 221 RINCON DEL CHICO 24 SANTA BARBARA

RESTAURANTE AMBROSIAS CLL 106 No. 19-76 10:55pm 20min 61,9 66,4 60,6 65 53,4 103195,932 110578,1459 198 SAN PATRICIO 24 SANTA BARBARA

1A SEGURIDAD DG. 109 No. 6-70 11:35pm 20min 67,1 74,2 66,1 71,2 59,2 104763,3124 110130,998 220 SANTA ANA 108 USAQUEN

ALTA TEMPERATURA DG. 109 No. 14-35 12:05am 20min 66,5 71,7 65,2 70,6 58,3 103810,551 110562,3834 209 MOLINOS NORTE 24 SANTA BARBARA

CASINO DG. 109 No. 16-23 12:50am 20min 63,1 68,5 62,5 67,2 55 103619,518 110660,92 198 SAN PATRICIO 24 SANTA BARBARA

CIGARRERIA NAPOLES DG. 109 No. 22A-33 01:25am 20min 78,9 82,6 77 82 70,7 102941,7208 110963,8665 198 SAN PATRICIO 24 SANTA BARBARA

TABERNA EXTASIS CLL 182 No. 28-64 09:00pm 20min 58,6 64,7 57,6 62,7 50,4 105621,8527 117996,1438 28 EL ROCIO NORTE 8 VERBENAL

SIN RAZON SOCIAL CLL 182 No. 29-62 P. 2 09:30pm 20min 57,1 62,8 56,6 61,2 49 105519,2804 117996,2969 28 EL ROCIO NORTE 8 VERBENAL

LICORES KAREN CLL 182 No. 29A-11 10:10pm 20min 75,3 80,6 74,5 79,4 67,1 105502,1701 117986,2969 31 SAN ANTONIO NORTE 8 VERBENAL

SIN RAZON SOCIAL CLL 182 No. 30-54 10:50pm 20min 42,4 48,3 40,4 46,5 36,7 105426,0179 117996,2969 28 EL ROCIO NORTE 8 VERBENAL

CIGARRERIA MARILY CLL 182 No. 33A-56 11:15pm 20min 42,5 49 41,8 46,6 36,4 104958,553 118001,3863 27 SAN JOSE DE USAQUEN 8 VERBENAL

TIENDA DE BARROTES CLL 182 No. 35A-91 B. 7 APT 104 12:00am 20min 55,2 60,8 52,9 59,3 47,1 104648,4049 117993,4097 27 SAN JOSE DE USAQUEN 8 VERBENAL

BAR PUEBLO ARRECHO CLL 183 No. 30-11 P. 1 12:40am 20min 79,8 84,6 78,6 83,9 71,4 105463,8137 118141,4387 28 EL ROCIO NORTE 8 VERBENAL

CHICAS SHOW WISQUERIA CLL 183 No. 30-11 P. 2 01:05am 20min 80,7 86,4 79,5 84,8 72,3 105463,8137 118141,4387 28 EL ROCIO NORTE 8 VERBENAL

W. BAR CLL 183 No. 30-15 01:55am 20min 80,3 85,6 79,1 84,4 72,1 105463,1218 118141,4 28 EL ROCIO NORTE 8 VERBENAL

CASA BAR CLL 185 No. 30-15 02:25am 20min 83,9 88,5 82,8 87 75,6 105447,3653 118345,0505 10 TIBABITA 8 VERBENAL

VENTA DE LICORES CLL 186C No. 36B-09 09:00pm 20min 79,5 84,8 78,9 83,6 71,2 104242,5402 118525,72 15 EL VERVENAL 8 VERBENAL

RESTAURANTE SAZON DE CASA DG. 187 No. 41-85 L. 103 09:30pm 20min 68,4 73,7 66,6 72,5 60,1 103806,7784 118426,4582 15 EL VERVENAL 8 VERBENAL

POSTAMAR CLL 187 No. 34-11 09:55pm 20min 66,3 71,4 65,2 70,4 58,1 104981,782 118559,0109 14 VERVENAL SAN ANTONIO 8 VERBENAL

DISCOTECA BAR CAPACHOS CLL 187 No. 35A-70 10:25pm 20min 55,8 60,8 54,8 59,9 47,2 104465,8599 118624,3383 14 VERVENAL SAN ANTONIO 8 VERBENAL

BRASAS Y CHISPAS CLL 187 No. 36B-15 11:00pm 20min 60,2 65,3 59,6 64,3 52 104248,1686 118627,2866 15 EL VERVENAL 8 VERBENAL

BAR CLL 188 No. 35-34 12:10am 20min 72,9 76,4 71,4 76 66,4 104780,9805 118675,8266 14 VERVENAL SAN ANTONIO 8 VERBENAL

TABERNA VIDEO BAR SON Y SABOR CLL 188 No. 35A-21 12:45am 20min 74,8 79,5 73,9 78,9 64,1 104723,8662 118669,91 14 VERVENAL SAN ANTONIO 8 VERBENAL

TABERNA SON DE LOS RECUERDOS CLL 188 No. 35D-28 01:15am 20min 75,1 78,6 76,3 77,4 74,8 104424,7729 118704,4968 15 EL VERVENAL 8 VERBENAL

DISOTECA BAR SON LINK CLL 188 No. 35D-52 01:45am 20min 77,2 78,6 75,5 77,4 72,4 104409,4823 118706,0481 15 EL VERVENAL 8 VERBENAL

DISCOTECA VIDEOBAR GUAYONA CLL 188 No. 35D-76 02:10am 20min 74,8 75,8 73,7 74,3 70,1 104392,2033 118707,3564 15 EL VERVENAL 8 VERBENAL

ZONA FRANCA CLL 188 No. 35D-78 11:00pm 20min 76,8 78,1 75,4 77 73,2 104387,9876 118708,0885 15 EL VERVENAL 8 VERBENAL

DISCOTECA JORGE LOPEZ CLL 188 No. 39-34 11:45pm 20min 75,1 76,7 74,9 79,2 67 104042,3271 118732,5489 13 EL CERZO 8 VERBENAL

TABERNA DISCOTECA EXTRAGOS CLL 193 No. 30-47 12:15pm 20min 77 82,7 75,6 81,1 69,4 105442,8392 119202,3981 10 TIBABITA 8 VERBENAL

BAR LA GARGOLA CR 5 No. 117-39 09:00pm 20min 59,7 64,6 58,5 63,8 51,2 105275,3786 110812,7241 203 USAQUEN 108 USAQUEN

KLAPADURCIA CR 5 No. 119B-21 09:35pm 20min 60,3 65,8 59,2 64,4 52,1 105360,4797 111022,6763 203 USAQUEN 108 USAQUEN

MAGITINTO CR 6 No. 117-12 10:05pm 20min 62,2 67,2 64 66,1 62,4 105167,7989 110830,9499 203 USAQUEN 108 USAQUEN

ANTAÑO MUSICAL CR 6 No. 117-15 10:40pm 20min 58,3 59,6 57,2 58,2 55,7 105158,812 110835,3394 203 USAQUEN 108 USAQUEN

KATAMANDU CR 6 No. 117-28 11:15pm 20min 57,4 58,5 56,1 57,3 52,4 105172,8577 110841,8072 203 USAQUEN 108 USAQUEN

CAFÉ Y CIGARRO CR 6 No. 117-30 12:00am 20min 65,3 66,4 63,9 64,9 62,4 105173,49 110843,1643 203 USAQUEN 108 USAQUEN

BAR SACRAMENTO CR 6 No. 117-45 12:35am 20min 64,3 65,6 62,7 64,1 60,7 105169,1359 110857,4972 203 USAQUEN 108 USAQUEN

GUADALUPE CR 6 No. 117-44 01:05am 20min 71,3 72,7 70,5 71,4 68,7 105177,9164 110852,6645 203 USAQUEN 108 USAQUEN

INFATTI RESTAURANTE CAFÉ BAR CR 6 CON CLL. 119 01:45am 20min 79,8 85,6 78,4 83,9 71,6 105219,8749 110969,8799 203 USAQUEN 108 USAQUEN

OPA CAFÉ CR 7 No. 117-11 02:15am 20min 64,4 65,6 63,7 64,2 60,2 105079,211 110864,4692 203 USAQUEN 108 USAQUEN

LA BOMBONERA CR 7 No. 117-30 09:10pm 20min 60,1 62,3 59,8 61,7 55,4 105085,6481 110876,3564 203 USAQUEN 108 USAQUEN

BAR RESTAURANTE FELINOS CR 7 No. 117-33 09:45pm 20min 57,6 61,4 59,5 60,2 52,8 105094,9422 110872,5191 203 USAQUEN 108 USAQUEN

CAFÉ RESTAURANTE DE COISINE GOURMET CR 7 No. 117-41 10:20pm 20min 54,8 60,1 58,7 59,3 52,7 105089,9394 110884,2811 203 USAQUEN 108 USAQUEN

RESTAURANTE VILLA SANTA MARIA CR 7 No. 118-35 11:10pm 20min 47,4 51,2 45,4 49,6 40,9 105125,3046 110949,5001 203 USAQUEN 108 USAQUEN

CIGARRERIA LA CABAÑA Av. 7 No. 118-42 12:00am 20min 41,8 43,7 40,6 42,8 39,6 105037,8088 110989,355 203 USAQUEN 108 USAQUEN

OLIVETO CR 7 No. 118-57 12:40am 20min 45,2 46,8 44,3 45,2 52,1 105133,586 110964,7392 203 USAQUEN 108 USAQUEN

CAFÉ TIJUANA CR 7 No. 119-80 01:10am 20min 42,1 47,9 41,5 46,2 34,3 105190,4339 111050,9877 203 USAQUEN 108 USAQUEN

TODOS DE SAN PELAYO CR 7 No. 119B-33 01:50am 20min 49,7 59,6 50,4 57,2 48,6 105204,708 111099,6266 203 USAQUEN 108 USAQUEN

JARAVANA CR 7 No. 119B-68 02:20am 20min 50,8 51,3 49,7 50,2 45,2 105228,3452 111123,8444 203 USAQUEN 108 USAQUEN

SAN EXPEDITO CR 7 No. 119B-80 09:05pm 20min 52,7 53,6 51,4 52,4 49,7 105233,3481 111133,6136 203 USAQUEN 108 USAQUEN

WINGO`S CR 7 No. 119B-82 09:35pm 20min 64,4 65,7 63,1 64,3 60,9 105234,182 111135,2418 203 USAQUEN 108 USAQUEN

TABERNA DISCOTECA CR 7 No. 160-20 ENSEGUIDA 10:20pm 20min 74,1 79,6 73,6 78,2 66,4 105907,983 115405,0856 80 BOSQUES DE PINOS 15 SAN CRISTOBAL

BAR DANDI VERDI Av. 7 No. 161-71 11:00pm 20min 73,9 79,2 72,8 77 65,1 105977,6921 115543,3408 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

CANCHAS DE TEJO - VENTA DE LICORES CR 7 No. 171A-30 I. 2 11:40pm 20min 58,7 59,5 57,6 58,1 54,1 106034,2478 116853,6022 46 LA GRANJA NORTE 106 LA URIBE

COMIDAS RAPIDAS QUE RICO Av. 7 No. 171A-40 12:15am 20min 57,6 58,3 56,2 57,5 53,4 106032,196 116860,0782 46 LA GRANJA NORTE 106 LA URIBE

VENTA DE LICORES EL MOSCO Av. 7 No. 171A-46 01:20am 20min 58 58,8 57,4 57,8 55,7 106030,9649 116863,9638 46 LA GRANJA NORTE 106 LA URIBE

TIENDA GUASCA TAPARITOS DOS Av. 7 No. 187-60 02:05am 20min 57,5 63,7 56,2 61,6 49,1 105549,8439 118563,9206 11 BUENA VISTA 8 VERBENAL

CANCHA DE TEJO CR 8 No. 167-19 09:00pm 20min 62,9 68,4 61,5 66 54,3 106584,0687 116283,3426 70 LA CITA 15 SAN CRISTOBAL

CANCHA DE TEJO ARBOLEDA Av. 9 No. 183-21 09:30pm 20min 67,8 73,7 66,4 71,9 59,2 105123,2979 118334,2274 14 VERVENAL SAN ANTONIO 8 VERBENAL

CANCHA DE TEJO LOS GUAROS Av. 9 No. 189-20 10:05pm 20min 66 72,4 65,1 70,1 58,1 105151,4402 118816,8986 10 TIBABITA 8 VERBENAL

RESTAURANTE CR 10 No. 108-08 10:55pm 20min 72,3 78,2 71,4 76,4 64 104217,5399 110272,0395 215 SANTA ANA OCCIDENTAL 108 USAQUEN

BAR RAMON ANTIGUA CR 12A No. 148-05 12:50am 20min 76,5 81,9 74,8 80,6 68,3 105636,213 114138,597 107 CEDROS SALAZAR 17 LOS CEDROS

MATUSALEN CR 13A No. 161A-57 01:20am 20min 80,3 85,6 79,6 84,4 72,1 106140,615 115586,4713 80 BOSQUE DE PINOS 15 SAN CRISTOBAL

ENIGMA PARTY BAR RESTAURANTE CR 14A No. 155A-70 02:00am 20min 65,1 70,3 63,7 69,2 57,6 105728,9638 115006,1428 99 BARRANCAS 15 SAN CRISTOBAL

PARRILLA HUGUS BAR CR 14A No. 155A-73 09:05pm 20min 68,3 75,7 67,2 72,4 60 105720,9943 115013,0537 99 BARRANCAS 15 SAN CRISTOBAL

CANCHA DE TEJO LA ESTANCA CR 15 No. 156-16 09:35pm 20min 70,2 71,4 69,6 70,8 65,3 105711,0315 115057,3129 88 BARRANCAS NORTE 15 SAN CRISTOBAL

CAMPO DE TEJO LA MECHA CR 15B No.156-25 10:10pm 20min 71,5 72,6 70,2 71,4 66,3 105637,4841 115098,5351 88 BARRANCAS NORTE 15 SAN CRISTOBAL

RESTAURANTE LA HOGUERA ROJA CR 16 No. 147-11 10:55pm 20min 75,8 81,6 74,9 79,9 67,2 105280,5763 114192,6342 107 CEDROS SALAZAR 17 LOS CEDROS

LA PACHANGA CR 16 No. 160A-38 11:25pm 20min 69,3 75,4 68,7 73,4 61,9 105763,0995 115437,6485 88 BARRANCAS NORTE 15 SAN CRISTOBAL

CIGARRERIA CR 16A No. 148-15 APT101 12:15am 20min 68,7 74,6 67,4 72,8 59,8 105237,434 114325,8455 107 CEDROS SALAZAR 17 LOS CEDROS

BAR CR 16A No. 150-54 12:50am 20min 73,2 78,2 72,4 77,3 65,7 105304,7765 114456,4266 107 CEDROS SALAZAR 17 LOS CEDROS

EXODO BAR CR 18B No. 156-09 01:15am 20min 73 74,3 72,1 73,5 70,7 105334,792 115175,4248 88 BARRANCAS NORTE 15 SAN CRISTOBAL

BAR TEZ MORENA CR 18B No. 156-18 01:50am 20min 71,6 72,8 70,3 71,4 69,8 105345,3295 115176,0847 88 BARRANCAS NORTE 15 SAN CRISTOBAL

STUDEBAKER CR 18B No. 156A-17 02:10am 20min 68,5 69,6 65,9 67,8 63,1 105344,7542 115212,2755 88 BARRANCAS NORTE 15 SAN CRISTOBAL

SHAFIRUS CR 20 No. 161-34 09:00pm 20min 69,4 75,9 68,3 73,4 61,6 105433,7522 115631,2426 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

MAMO' S BAR CR 20 No. 161-35 09:25pm 20min 68,7 73,1 67,2 72,8 59,4 105424,3789 115634,7587 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

BARAONA BAR CR 20 No. 161-52 10:00am 20min 63,3 68,6 61 67,4 54,8 105437,5057 115642,8906 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

LICORERA CR 20 No. 162A-50 10:35pm 20min 72,6 76,8 71,6 74,7 66,3 105483,6781 115782,4431 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

COMIDAD RAPIDAS CR 22 No. 145-09 11:10pm 20min 78,5 83,1 77,8 82,6 69,8 104630,5854 114155,8135 117 ACASIAS USAQUEN 17 LOS CEDROS

VIDEO BAR XEXTREMUS CR 22 No. 161A -15 12:00am 20min 63,4 64,6 62,1 67,5 55,1 105214,5238 115753,2963 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

TIENDA EL CANECO CR 22 No. 162-40 12:30am 20min 45 50,4 44,3 49,1 37,8 105257,7335 115846,0121 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

BILLARES MIXTOS LUNA ROJA CR 22 No. 162 -40 P. 2 01:00am 20min 45,3 51,7 44,2 49,4 36,7 105257,7335 115846,0121 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

CAFÉ ARTE ANATEVRA CR 23 No. 140-13 01:40am 20min 78,4 83,7 77,5 82,5 69,2 104302,7245 113742,3981 127 CEDRITOS 17 LOS CEDROS

RESTAURANTE CR 25 No. 146-56 02:10am 20min 77,8 82,6 76,9 81,9 68,8 104472,8609 114470,5137 97 CAOBOS SALAZAR 17 LOS CEDROS

SIN RAZON SOCIAL CR 25 No. 167-30 09:10pm 20min 68,3 73,7 67,5 72,4 60,1 105212,2499 116498,4087 57 SANTA TERESA 106 LA URIBE

RIKARENA CR 30 No. 128C-19 09:55pm 20min 82,4 87,4 81,2 86,5 74,2 103151,7368 113027,7451 142 LA CALLEJA 20 CONTRY CLUB

STAR MUSIC BAR CR 32 No. 187-07 10:20pm 20min 81,2 86,8 80,7 85,3 73 105274,3708 118577,2766 10 TIBABITA 8 VERBENAL

TIENDA DE LICORES CR 32A No. 188-15 11:10pm 20min 80,4 86,2 79,7 84,5 73,2 105229,7775 118686,277 10 TIBABITA 8 VERBENAL

TIENDA DE LICORES CR 32A No. 190-61 12:05am 20min 81,3 82,4 80,1 81,4 73,6 105237,3371 118946,7382 10 TIBABITA 8 VERBENAL

CARNAVALITO CR 34 No. 167B-18 12:30am 20min 52,9 57,5 50,2 56 44,3 104290,3384 116685,1807 50SAN ANTONIO NOROCCIDENTAL 14 TOBERIN

TABERNA CR 35D No. 181D-11 01:10am 20min 55,3 60,6 54,6 59,4 47,1 104449,8581 117999,2049 29SAN ANTONIO NOROCCIDENTAL 8 VERBENAL

BAR EL RINCON DE TIJUANA CR 37 No. 161-45 01:35am 20min 77,6 83,2 76,9 81,7 70,3 103786,4883 116031,4136 68 LAS ORQUIDEAS 14 TOBERIN

VARIOS ESTABLECIMIENTOS CR 37A No. 162-57 02:00 20min 65,4 70,5 64,9 69,5 57,2 103824,8391 116180,8029 68 LAS ORQUIDEAS 14 TOBERIN

SARAJEVO BAR CR 38 No. 164 A-52 02:25 20min 60,8 65,3 59,8 64,9 53,1 103837,3319 116487,7284 50 EL TOBERIN 14 TOBERIN

CIGARRERIA HENRY'S AV. 15 No. 104-05 09:00pm 20min 78,9 79,7 77,7 78,4 74,3 103394,058 110251,0792 217 SANTA BIBIANA 24 SANTA BARBARA

RESTAURANTE PIKANDO AV. 15 No. 104-25 09:35pm 20min 77,3 78,2 76,5 77,5 75,8 103400,1346 110262,7794 217 SANTA BIBIANA 24 SANTA BARBARA

CASINO MOTMATRE AV. 15 No. 114-09 L. 202 10:15pm 20min 48,3 53,3 48,1 52,4 41,9 103755,4558 110890,3469 198 SAN PATRICIO 24 SANTA BARBARA

CLASE APARTE AV. 15 No. 123-31 L. 118 11:00pm 20min 78,5 84,7 78,1 82,6 70,3 103844,7169 111742,6726 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

OPUSS BAR FULL AV. 15 No. 124-15 L. 9 11:35pm 20min 70,4 70,9 70,1 74,5 70,6 103846,7856 111784,6454 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

TABERNA LA BUTACA AV. 15 No. 124-15 L.1 12:05am 20min 70,7 76,5 69,8 74,8 69,8 103846,7856 111784,6454 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

LA BARRA DE SAN MATEO AV. 15 No. 124-15 L.2 12.45am 20min 70,6 77,4 69,8 74,7 69,3 103846,7856 111784,6454 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

CIGARRERIA Tr. 9 No. 127A-33 09:00pm 20min 54,7 60,4 52,8 58,8 46,1 105317,4161 111794,6264 163 BELLA SUIZA 108 USAQUEN

CASA SORE LA ROCA Tr. 10 No. 102-09 09:40pm 20min 56,8 68,6 55,7 66,9 48,3 103995,0935 109692,5268 229 ESCUELA DE INFANTERIA 108 USAQUEN

CIGARRERIA ARLEQUIN Tr. 10 No. 103-84 10:05pm 20min 60,3 65,2 59,6 64,4 52,1 104052,0979 109886,6498 229 ESCUELA DE INFANTERIA 108 USAQUEN

RUMBAVANA Tr. 13B No. 116-19 10:45pm 20min 57,5 62,7 56,2 61,6 49,2 104112,1836 111028,278 186 SANTA BARBARA CENTRAL 24 SANTA BARBARA

VENTA DE VIVERES Y LICORES Tr. 17A No. 163B-43 11:20pm 20min 68,9 73,4 67,3 72 59,8 105688,6061 115928,8266 75 SAN CRISTOBAL NORTE 15 SAN CRISTOBAL

SALON DE JUEGOS ACE GAMES Tr. 18A No. 100-62 11:50pm 20min 71,5 76,8 70,4 75,6 63,2 102936,4457 109969,7457 217 SANTA BIBIANA 24 SANTA BARBARA

RESTAURANTE PARQUE NAVARRA Tr. 20A No. 107 12:20am 20min 57,2 62,9 56,8 61,3 49,1 102820,3411 110898,8627 198 SAN PATRICIO 24 SANTA BARBARA

RESTAURANTE KARNITAS Tr. 20A No. 108A-21 12:55am 20min 55 62,8 54,4 59,1 47,3 102817,2598 110957,4077 198 SAN PATRICIO 24 SANTA BARBARA

RESTAURANTE JARDIN DEL EDEN Tr. 20A No. 108A-53 01:25am 20min 59,8 65,6 58,3 63,9 51,5 102823,4224 110983,5989 198 SAN PATRICIO 24 SANTA BARBARA

BAR RESTAURANTE Tr. 22 No. 122-13 01:55am 20min 77 78,9 76,2 77,4 74,2 103223,8805 111759,4393 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

ELEGANCE CLUB Tr. 22 No. 122-38 02:25am 20min 61,9 63,7 60,1 62,4 58,8 103235,8511 111770,3552 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

MUSICA VIVA Tr. 23 No. 103-16 09:05pm 20min 65,7 71,3 64,2 69,8 57,9 102444,002 110325,147 217 SANTA BIBIANA 24 SANTA BARBARA

PLAZA MEXICO Tr. 26 No. 117-26 INT 3 09:30pm 20min 60,1 66,4 59,3 64,2 52 102984,0251 111407,7047 177 SANTA BARBARA OCCIDENTAL 24 SANTA BARBARA

BAR RESTURANTE Tr. 27A No. 141-62 10:00pm 20min 72 77,4 71,4 76,1 64,7 103845,377 114075,0582 125 EL CONTADOR 17 LOS CEDROS

CONVIVAMOS Tr. 29 No. 141A-61 10:35pm 20min 64,8 69,9 62,8 68,9 56,5 103618,657 114105,8967 125 EL CONTADOR 17 LOS CEDROS

BAR SABOR Y SON Tr. 30 No. 181A-81 10:55pm 20min 63,4 68,5 62,2 67,5 55,1 105477,4188 117963,4522 31 SAN ANTONIO NORTE 8 VERBENAL

RESTAURANTE BUCARAMANGA SEÑORIAL Tr. 32 No. 138-52 11:20pm 20min 62,9 67,3 60,7 66 54,8 103258,9932 113914,2303 113 LOS CEDROS 17 LOS CEDROS

COMIDAS RAPIDAS Tr. 35D No. 186-04 12:00am 20min 77,5 83,9 75,4 81,6 68,9 104457,5421 118433,5379 15 EL VERENAL 8 VERBENAL

CIGARRERIA TROPICANA Tr. 35D No. 186-14 12:40am 20min 76,9 77,6 74,2 70,1 67,8 104457,1977 118436,8733 15 EL VERENAL 8 VERBENAL

NOTA: LOS VALORES REGISTRADOS EN LA BASE, ES EL RESULTADO DE LAS TRES MEDICIONES REALIZADAS EN CADA UNO DE LOS ESTABLECIMIENTOS.

ANEXO H PARTICIPACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS POR

ACTIVIDAD ECONOMICA

RAZON SOCIAL DIRECCION Lq(PROM)LA ULTIMA LAGRIMA CLL 120A No. 6-38 40,6CAFÉ TIJUANA CR 7 No. 119-80 42,1BAR CASA ROSADA CLL 120A No. 7-28 43,8MESON DE CUCHILLEROS CLL 118 No. 5-27 43,8BAR CLL 120A No. 6-43 44,1OLIVETO CR 7 No. 118-57 45,2BOLERO BAR RUMBA AV. 19 No. 146A-75 P. 2 47,9VALENTIN SHOP CLL 122 No. 20-16 48,9TODOS DE SAN PELAYO CR 7 No. 119B-33 49,7EL PORTAL DE PILETA CLL 121 No. 9-11 50,3JARAVANA CR 7 No. 119B-68 50,8TERRITORIO BAR CLL 161 No. 20-21 P. 2 52,1SAN EXPEDITO CR 7 No. 119B-80 52,7CARNAVALITO CR 34 No. 167B-18 52,9TIENDA DE CAFÉ CLL 119 No. 6-01 53,9TIENDA DE BARROTES CLL 182 No. 35A-91 B. 7 A. 104 55,2TABERNA CR 35D No. 181D-11 55,3ICARO CAFÉ CLL 120 No. 7-16 55,5DISCOTECA BAR CAPACHOS CLL 187 No. 35A-70 55,8TONI'S RODIZIO BAR AV. 19 No. 146A-75 56,6CASA SORE LA ROCA Tr. 10 No. 102-09 56,8SIN RAZON SOCIAL CLL 182 No. 29-62 P. 2 57,1KATAMANDU CR 6 No. 117-28 57,4RUMBAVANA Tr. 13B No. 116-19 57,5ANTAÑO MUSICAL CR 6 No. 117-15 58,3PATAGONIA CLL 117 No. 7-54 58,3TABERNA EXTASIS CLL 182 No. 28-64 58,6TROPICAL COCKTAIL´S CLL 116 No. 23-41 58,7ZAPOTEJO RUMBON CLL 165 No.23-80 58,7TABERNA LA BARRITA DE DON PACHO CLL 151 No. 26-31 L. 13 59,6BAR LOS ALMENDROS CLL 161 No. 32A-71 59,7SIN RAZON SOCIAL CLL 161 No. 21-09 60LA BOMBONERA CR 7 No. 117-30 60,1PLAZA MEXICO Tr. 26 No. 117-26 INT 3 60,1TIENDA LA HABANA AV. 19 No. 146A-72 60,1KLAPADURCIA CR 5 No. 119B-21 60,3SAN PARCELO CLL 116 No. 20-32 60,7LA MORDIDA CLL 117 No. 6-17 60,8SARAJEVO BAR CR 38 No. 164 A-52 60,8POMODORO CLL 117 No. 6-07 61,1CANTARES CLL 116 No. 21-45 61,3TABERNA LOS FARALLONES CLL 161 No. 37A-73 61,5AGUAPANELAS CLL 116 No. 24-30 61,6TABERNA MI OFICINA CLL 161 No. 37A-18 61,8ELEGANCE CLUB Tr. 22 No. 122-38 61,9TABERNA MEGARANCHO CLL 101 No. 22-56 61,9MAGITINTO CR 6 No. 117-12 62,2TROPICANA VIDEO BAR CLL 116 No. 23-60 62,2SON LATINS VIDEO BAR CLL 162 No. 21-60 62,3CASTILLO AZUL BAR AV. 19 No. 146A-69 62,4TINAJA TIZON CLL 119 No. 6-06 62,8BRAVEHEARTE'S CLL 118 No. 7-42 63COCTELES CLL 116 No. 19-56 63,2

NIVEL EQUIVALENTE PROMEDIO POR ACTIVIDAD ECONOMICADISCOTECAS - CAFÉ BAR

BARAONA BAR CR 20 No. 161-52 63,3MANGO CHARANGA CLL 118 No.7-54 63,3BAR SABOR Y SON Tr. 30 No. 181A-81 63,4EL CHUZO CLL 161A No. 20A-46 63,4TABERNA BAR SIERRA MAESTRA AV. 19 No. 146A-69 P. 2 63,4VIDEO BAR XEXTREMUS CR 22 No. 161A -15 63,4TROPICAL COCTAILS Y PAILOS CLL 116 No. 19-61 63,9BAR CLL 172A No. 42A-49 I. 1 64,1DISCOTECA PA`L BAILADOR CLL 172A No. 42-54 64,2LA MURALLA AV. 19 No. 147-61 64,2BAR SACRAMENTO CR 6 No. 117-45 64,3DEPOR BAR CLL 162 No. 20-52 P. 3 64,3OPA CAFÉ CR 7 No. 117-11 64,4WINGO´S CR 7 No. 119B-82 64,4CONVIVAMOS Tr. 29 No. 141A-61 64,8TABERNA BUTAKITOS CLL 172A No. 42-47 65,1DISCOTECA CLL 153 No. 9B-82 65,2SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 21-09 65,2CAFÉ Y CIGARRO CR 6 No. 117-30 65,3DRINKS AV. 19 No. 147-36 65,3TABERNA TEQUILON CLL 161A No. 20A-44 65,3SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20A-36 65,4TABERNA DONDE PIZCA CLL 161A No. 21-86 65,4VARIOS ESTABLECIMIENTOS CR 37A No. 162-57/27 65,4RICAURTE EN SAN MATEO CLL 119B No. 7-10 65,6MUSICA VIVA Tr. 23 No. 103-16 65,7COLONIA BAR CLL 161A No. 20A-47 65,8BAR CLL 153 No. 13A-16 66,1POSTAMAR CLL 187 No. 34-11 66,3SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 19-20 66,3ALTA TEMPERATURA DG. 109 No. 14-35 66,5TABERNA DACE-CLUB CLL 172A No. 42-39 66,91A SEGURIDAD DG. 109 No. 6-70 67,1BAR LA ILUSION CLL 172A No. 42-40 P. 2 67,2BAR EL CAJON CLL 172A No. 42-38 67,3EL CHUZO DE NICHE AV. 19 No. 146A-71 67,5AD LIBITUM CLL 119B No. 6-13 67,6RAINBOW CLL 118 No. 25-30 67,6SAN AGUSTIN CLL 117 No. 7-01 67,8SAN SEBASTIAN CLL 119B No. 5-61 68,3SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 19-03 68,3PILOT`S BAR CLL 116 No. 19-57 68,4STUDEBAKER CR 18B No. 156A-17 68,5MAMO' S BAR CR 20 No. 161-35 68,7LA PACHANGA CR 16 No. 160A-38 69,3RIVERA Y SON CLL 159 No. 18B-09 69,3SHAFIRUS CR 20 No. 161-34 69,4BAR EL TERMOMETRO CLL 161 No. 20-19 69,5TABERNA DISCOTECA CLL 159 No. 20A-21 69,5TIENDA LA TABA AV. 19 No. 146A-73 69,6BAR LA GARGOLA CR 5 No. 117-39 69,7BAR XANADU CLL 140 No. 23-52 L. 209-210 69,7VIDEO BAR LA SULTANA CLL 172 No. 42A-36 69,7VIDEO BAR CLL 172 No. 42A-35 70TABERNA SOL Y LUNA CLL 147 No. 16A-69 70,1BAR GUARO Y POCHOLA CLL 159 No. 18B-10 70,2TIERRA DE CANTORES AV. 19 No. 146A-73 P. 2 70,3

OPUSS BAR FULL AV. 15 No. 124-15 L. 9 70,4LA BARRA DE SAN MATEO AV. 15 No. 124-15 L.2 70,6TAN PINCHAO EL GORDO AV. 19 No. 146A-54 70,6TABERNA LA BUTACA AV. 15 No. 124-15 L.1 70,7GUADALUPE CR 6 No. 117-44 71,3KANTARBAR CLL 119 No. 5-09 71,4BAR TEZ MORENA CR 18B No. 156-18 71,6LA CEIBA DE VILLANUEVA CLL 118 No. 7-34 71,6SOL NACIENTE CLL 117 No. 5A-13 72,8BAR CLL 188 No. 35-34 72,9EXODO BAR CR 18B No. 156-09 73SKARFACE CLL 159 No. 18B-58 73,1AGUAPANELITAS BAR AV. 19 No. 146A-66 73,2BAR CR 16A No. 150-54 73,2ECLIPSE CLL 140 No. 23-26 L 116 73,7BAR DANDI VERDI Av. 7 No. 161-71 73,9EQUINOCCIO CLL 140 No. 23-26 L. 205 73,9BAR BONGONEROS AV. 19 No. 146A-61 74TABERNA DISCOTECA CR 7 No. 160-20 ENSEGUIDA 74,1EL VIEJO RIVAS CLL 163 No. 21-43 74,4LA TERRAZA CLL 140 No. 23-26 L. 204 74,5SCALA CLL 140 No. 23-26 L. 115 74,7DISCOTECA VIDEOBAR GUAYONA CLL 188 No. 35D-76 74,8DON SANTICOS AV. 19 No. 124-60 74,8MI COCINA CLL 140 No. 23-26 L. 108 74,8TABERNA VIDEO BAR SON Y SABOR CLL 188 No. 35A-21 74,8DISCOTECA JORGE LOPEZ CLL 188 No. 39-34 75,1TABERNA SON DE LOS RECUERDOS CLL 188 No. 35D-28 75,1EL CALIZ CLL 159 No. 18B-48 75,4TIENDA GUASCA TIERRA FUEGO AV. 19 No. 146A-67 P. 2 75,7SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20A-07 76,3BAR RAMON ANTIGUA CR 12A No. 148-05 76,5SIN RAZON SOCIAL CLL 163 No. 21-52 76,8ZONA FRANCA CLL 188 No. 35D-78 76,8TABERNA DISCOTECA EXTRAGOS CLL 193 No. 30-47 77DISOTECA BAR SON LINK CLL 188 No. 35D-52 77,2TABERNA BAR CLL 163 No. 19-16 P. 2 77,5BAR EL RINCON DE TIJUANA CR 37 No. 161-45 77,6DISCOTECA BAR CANELA CLL 163 No. 19-16 78LEONA BAR AV. 116 No. 18-90 78,2CAFÉ ARTE ANATEVRA CR 23 No. 140-13 78,4CLASE APARTE AV. 15 No. 123-31 L. 118 78,5BAR GATO AZUL CLL 159 No. 18B-54 79,3LUNA BAR AV. 116 No. 17-59 79,3BAR EL ESTABLO AV. 19 No. 147-41 79,8BAR PUEBLO ARRECHO CLL 183 No. 30-11 P. 1 79,8VIDEO BAR MI CANEY CLL 118 No. 33-88 79,8MATUSALEN CR 13A No. 161A-57 80,3W. BAR CLL 183 No. 30-15 80,3CHICAS SHOW WISQUERIA CLL 183 No. 30-11 P. 2 80,7STAR MUSIC BAR CR 32 No. 187-07 81,2RIKARENA CR 30 No. 128C-19 82,4VIDEO CLUB OXIGENO CLL 166 No. 41-42 82,5BAR CLL 148 No. 12-59 82,7DISCOTECA - TABERNA CLL 168 No. 41-27 P. 2 83,2CASA BAR CALL 185 No. 30-15 83,9C.COMERCIAL PASEO 140 CLL 140 No.23-26 88MILANOS BAR AV. 19 No. 146A-67 74.1

RAZON SOCIAL DIRECCION LQRESTAURANTE EL ESTABLO CLL 120A No. 6-39 43,6RESTAURANTE CHANTERELLE CLL 120A No. 8-70 44,5CAMEO RESTAURANTE BAR CLL 120A No. 4-90 45RESTAURANTE VILLA SANTA MARIA CR 7 No. 118-35 47,4RESTAURANTE CLL 123 No. 8A-21 47,5BAR RESTAURANTE YERENYE CLL 162 No. 15-40 49,8CAFÉ RESTAURANTE DE COISINE GOURMET CR 7 No. 117-41 54,8RESTAURANTE KARNITAS Tr. 20A No. 108A-21 55RESTAURANTE PARQUE NAVARRA Tr. 20A No. 107 57,2BAR RESTAURANTE FELINOS CR 7 No. 117-33 57,6COMIDAS RAPIDAS QUE RICO Av. 7 No. 171A-40 57,6RESTAURANTE SABOR Y MADERA CLL 119 No. 14-15 59,3CARBON DE PALO AV. 19 No. 114-00 59,5LA TERRAZA RESTAURANTE BAR AV. 19 No. 146A-31 P. 2 59,6RESTAURANTE JARDIN DEL EDEN Tr. 20A No. 108A-53 59,8RESTAURANTE MORILLO CLL 116 No. 20-36 59,8ASADERO EL RANCHITO CLL 156 No. 18A-20 60,1BRASAS Y CHISPAS CLL 187 No. 36B-15 60,2RESTAURANTE QUINTA DE USAQUEN CLL 118 No. 7-09 60,2RESTAURANTE PATIO BONITO CLL 120 No. 7-36 60,3RESTAURANTE BAR PIANO Y BONGO CLL 118 No. 7-40 61,1TIZON CLL 117 No. 7-68 61,6RESTAURANTE AMBROSIAS CLL 106 No. 19-76 61,9RESTAURANTE CLL 165 No. 14-39 A. 104 I. 15 62,3RESTAURANTE LA FONDIE MISTROT CLL 119 No. 6-31 62,3RESTAURANTE BAR PACHAMAMA CLL 140 No. 31B-29 62,9RESTAURANTE BUCARAMANGA SEÑORIAL Tr. 32 No. 138-52 62,9RESTAURANTE SAN BENITO CLL 117 No. 7-03 63,2RESTAURANTE CAFÉ AMARTI CLL 119 No. 6-24 63,3CARBON DE PALO CLL 116 No. 22-34 63,5RESTAURANTE BERENJENA CLL 116 No. 28-10 L. 1 63,8EL RINCON DE LA BRASA CLL 153 No. 18-07 64,8RESTAURANTE SEÑORA BUCARAMANGA DG. 150 No. 33-40 64,9ENIGMA PARTY BAR RESTAURANTE CR 14A No. 155A-70 65,1RESTAURANTE STORE LA FLACA DG. 150 No. 32-04 65,4LA FONDUE BISTROT CLL 119B No. 7-18 66,1RESTAURANTE LA RACLAFE CLL 119B No. 6-31 66,8RESTAURANTE BAR ANTIGUA AV. 19 No. 146-60 67,3RESTAURANTE BAR CLL 105 No. 15-29/31 68,2PARRILLA HUGUS BAR CR 14A No. 155A-73 68,3SIN RAZON SOCIAL CR 25 No. 167-30 68,3RESTAURANTE SAZON DE CASA DG. 187 No. 41-85 L. 103 68,4RESTAURANTE BAR CLL 162 No. 41A-38 68,9RESTAURANTE BAR TANATUS AV. 19 No. 146A-71 P. 2 69,8RESTAURANTE Y ASADERO CLL 147 No. 16-88 71,4COMIDAD RAPIDAS MM CLL 140 No. 23-29 71,9BAR RESTURANTE Tr. 27A No. 141-62 72RESTAURANTE LA COSINE SUISE DG. 144 No. 32-28 72,1RESTAURANTE CR 10 No. 108-08 72,3SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20-66 72,5SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20-54 72,6BAR RESTAURANTE CALIFORNIA AV. 19 No. 146A -77 72,8BAR RESTAURANTE SEPULVEDA CLL 117 No. 5-12 73,2BAR RESTAURANTE SAN SIMON CLL 119 No. 5-61 73,4RESTAURANTE LA HOGUERA ROJA CR 16 No. 147-11 75,8BAR RESTAURANTE Tr. 22 No. 122-13 77RESTAURANTE PIKANDO AV. 15 No. 104-25 77,3RESTAURANTE BAR Y PARRILLA CLL 140 No 22-19 77,4COMIDAS RAPIDAS Tr. 35D No. 186-04 77,5RESTAURANTE RODIZO RIO D' ENERO CLL 104A No. 20A-18 77,6RESTAURANTE CR 25 No. 146-56 77,8RESTAURANTE LA HORMIGA CLL 140 No. 21-50 78,2COMIDAD RAPIDAS CR 22 No. 145-09 78,5RESTAURANTE CASA NOVA CLL 104 No. 22A-21 79,1RESTAURANTE DOÑA GLORIA CLL 132 No. 9B-90 79,7INFATTI RESTAURANTE CAFÉ BAR CR 6 CON CLL. 119 79,8RESTAURANTE SUSHI EXPRESS CLL 132 No. 10-57 80,3RESTAURANTE EUREQA CLL 132 No. 9B-78 82,5

RESTAURANTES - RESTAURANTES BAR

RAZON SOCIAL DIRECCION LQCIGARRERIA LA CABAÑA Av. 7 No. 118-42 41,8SIN RAZON SOCIAL CLL 182 No. 30-54 42,4CIGARRERIA MARILY CLL 182 No. 33A-56 42,5CIGARRERIA Tr. 9 No. 127A-33 54,7LICORERA CLL 119 No. 15-33 55,8VENTA DE LICORES EL MOSCO Av. 7 No. 171A-46 58CIGARRERIA ARLEQUIN Tr. 10 No. 103-84 60,3CIGARRERIA - CAFETERIA DG. 140 No. 34A-40 61,3CIGARRERIA - CAFETERIA CLL 165 No. 14-39 BL. 10 A. 101 61,5CIGARREEIA - FOTOCOPIAS CLL 165 No. 14-73 A. 102 BL.5 63,4CIGARRERIA LA VILLETE - MOKACCHINO CLL 116 No. 19-96 64,1CIGARRERIA CLL 153 No. 32-46 64,5TIENDA VENTA DE CERVEZA CLL 165 No. 14-73 A. 104 BL.4 65,1CIGARRERIA SERVITA CLL 165 No. 14-97 BL. 1 A. 104 66CIGARRERIA CR 16A No. 148-15 A. 101 68,7VENTA DE VIVERES Y LICORES Tr. 17A No. 163B-43 68,9CIGARRERIA 147 PLACE CLL 147 No. 13-26 L. 1 69,7TIENDA VENTA DE LICORES CLL 163A No. 20-52 71,2CIGARRERIA LA ESMERALDA CLL 159 No. 16B-08 71,3LICORERA CR 20 No. 162A-50 72,6LICORES KAREN CLL 182 No. 29A-11 75,3CIGARRERIA TROPICANA Tr. 35D No. 186-14 76,9TIENDA DE LICORES CLL 163 No. 20-52 77,2VENTA DE LICORES DIMYS AV. 116 No. 14A-64 77,4LICORERA LA OTRA MANZANA CLL 104 No. 16-10 78,7CIGARRERIA HENRY'S AV. 15 No. 104-05 78,9CIGARRERIA NAPOLES DG. 109 No. 22A-33 78,9VENTA DE LICORES CLL 186C No. 36B-09 79,5CIGARRERIA SAUSALITO DG. 148 No. 31-97 80,3TIENDA DE LICORES CR 32A No. 188-15 80,4TIENDA DE LICORES CR 32A No. 190-61 81,3

RAZON SOCIAL DIRECCION LQCASINO MOTMATRE AV. 15 No. 114-09 L. 202 48,3CASINO AMAZONAS AV. 19 No. 123-30 55,2CASINO DG. 109 No. 16-23 63,1SALON DE JUEGOS ACE GAMES Tr. 18A No. 100-62 71,5CASINO DORADO NORTE AV. 19 No. 124-08 72,3CASINO OASIS AV. 19 No. 124-50 75,7

RAZON SOCIAL DIRECCION LQCANCHAS DE TEJO - VENTA DE LICORES CR .7 No. 171A-30 I. 2 58,7CANCHA DE TEJO CR .8 No. 167-19 62,9CANCHA DE TEJO LOS GUAROS AV.9 No. 189-20 66CANCHA DE TEJO ARBOLEDA AV. 9 No. 183-21 67,8CANCHA DE TEJO LA ESTANCIA CR. 15 No. 156-16 70,2CAMPO DE TEJO LA MECHA CR. 15B No.156-25 71,52CLUB DE TEJO SAN MIGUEL'S CLL 161A No. 20-37 74,3

RAZON SOCIAL DIRECCION LQTIENDA EL CANECO CR 22 No. 162-40 45TIENDA GUASCA TAPARITOS DOS Av. 7 No. 187-60 57,5CAFETERIA CLL 118 No. 16-24 58,4TIENDA MARIA E. CLL 161A No. 21-10 59,3LA TIENDA DE RAQUIRA CLL 116 No. 26-77 62,7TIENDA SIN NOMBRE CLL 117 No. 7-57 66,5

CANCHAS DE TEJO

TIENDAS

LICORERAS - CIGARRERIAS

CASINOS

CASINOS DIRECCION LQCASINO MOTMATRE AV. 15 No. 114-09 L. 202 48,3CASINO AMAZONAS AV. 19 No. 123-30 55,2CASINO DG. 109 No. 16-23 63,1SALON DE JUEGOS ACE GAMES Tr. 18A No. 100-62 71,5CASINO DORADO NORTE AV. 19 No. 124-08 72,3CASINO OASIS AV. 19 No. 124-50 75,7

CANCHAS DE TEJO DIRECCION LQCANCHAS DE TEJO - VENTA DE LICORES CR .7 No. 171A-30 I. 2 58,7CANCHA DE TEJO CR .8 No. 167-19 62,9CANCHA DE TEJO LOS GUAROS AV.9 No. 189-20 66CANCHA DE TEJO ARBOLEDA AV. 9 No. 183-21 67,8CANCHA DE TEJO LA ESTANCIA CR. 15 No. 156-16 70,2CAMPO DE TEJO LA MECHA CR. 15B No.156-25 71,52CLUB DE TEJO SAN MIGUEL'S CLL 161A No. 20-37 74,3

TIENDAS DIRECCION LQTIENDA MARIA E. CLL 161A No. 21-10 34,9TIENDA EL CANECO CR 22 No. 162-40 45TIENDA GUASCA TAPARITOS DOS Av. 7 No. 187-60 57,5CAFETERIA CLL 118 No. 16-24 58,4LA TIENDA DE RAQUIRA CLL 116 No. 26-77 62,7TIENDA SIN NOMBRE CLL 117 No. 7-57 66,5

BILLARES DIRECCION LQBILLARES MIXTOS LUNA ROJA CR 22 No. 162 -40 PISO 2 45,3BILLARES CLL 161A No. 21-87 63,1BILLARES CLL 145 No. 26-36 68,4

RAZON SOCIAL DIRECCION LQ

CIGARRERIA LA CABAÑA Av. 7 No. 118-42 41,8 40-50 3

SIN RAZON SOCIAL CLL 182 No. 30-54 42,4 50-60 3

CIGARRERIA MARILY CLL 182 No. 33A-56 42,5 60-70 11

CIGARRERIA Tr. 9 No. 127A-33 54,7 70-80 11

LICORERA CLL 119 No. 15-33 55,8 >80 3

VENTA DE LICORES EL MOSCO Av. 7 No. 171A-46 58

CIGARRERIA ARLEQUIN Tr. 10 No. 103-84 60,3

CIGARRERIA - CAFETERIA DG. 140 No. 34A-40 61,3

CIGARRERIA - CAFETERIA CLL 165 No. 14-39 BL. 10 APT 101 61,5

CIGARREEIA - FOTOCOPIAS CLL 165 No. 14-73 APT 102 BL.5 63,4

CIGARRERIA LA VILLETE - MOKACCHINO CLL 116 No. 19-96 64,1

CIGARRERIA CLL 153 No. 32-46 64,5

TIENDA VENTA DE CERVEZA CLL 165 No. 14-73 APT 104 BL.4 65,1

CIGARRERIA SERVITA CLL 165 No. 14-97 BL. 1 APT 104 66

CIGARRERIA CR 16A No. 148-15 APT101 68,7

VENTA DE VIVERES Y LICORES Tr. 17A No. 163B-43 68,9

CIGARRERIA 147 PLACE CLL 147 No. 13-26 L. 1 69,7

TIENDA VENTA DE LICORES CLL 163A No. 20-52 71,2

CIGARRERIA LA ESMERALDA CLL 159 No. 16B-08 71,3

LICORERA CR 20 No. 162A-50 72,6

LICORES KAREN CLL 182 No. 29A-11 75,3

CIGARRERIA TROPICANA Tr. 35D No. 186-14 76,9

TIENDA DE LICORES CLL 163 No. 20-52 77,2

VENTA DE LICORES DIMYS AV. 116 No. 14A-64 77,4

LICORERA LA OTRA MANZANA CLL 104 No. 16-10 78,7

CIGARRERIA HENRY'S AV. 15 No. 104-05 78,9

CIGARRERIA NAPOLES DG. 109 No. 22A-33 78,9

VENTA DE LICORES CLL 186C No. 36B-09 79,5

CIGARRERIA SAUSALITO DG. 148 No. 31-97 80,3

TIENDA DE LICORES CR 32A No. 188-15 80,4

TIENDA DE LICORES CR 32A No. 190-61 81,3

RAZON SOCIAL DIRECCION LQLA ULTIMA LAGRIMA CLL 120A No. 6-38 40,6 40-50 11CAFÉ TIJUANA CR 7 No. 119-80 42,1 50-60 20BAR CASA ROSADA CLL 120A No. 7-28 43,8 60-70 75MESON DE CUCHILLEROS CLL 118 No. 5-27 43,8 70-80 52BAR CLL 120A No. 6-43 44,1 >80 10OLIVETO CR 7 No. 118-57 45,2PATAGONIA CLL 117 No. 7-54 46,3BOLERO BAR RUMBA AV. 19 No. 146A-75 P. 2 47,9VALENTIN SHOP CLL 122 No. 20-16 48,9TODOS DE SAN PELAYO CR 7 No. 119B-33 49,7TIENDA DE CAFÉ CLL 119 No. 6-01 49,8EL PORTAL DE PILETA CLL 121 No. 9-11 50,3JARAVANA CR 7 No. 119B-68 50,8TERRITORIO BAR CLL 161 No. 20-21 P. 2 52,1SAN EXPEDITO CR 7 No. 119B-80 52,7CARNAVALITO CR 34 No. 167B-18 52,9TIENDA DE BARROTES CLL 182 No. 35A-91 B. 7 APT 104 55,2TABERNA CR 35D No. 181D-11 55,3ICARO CAFÉ CLL 120 No. 7-16 55,5DISCOTECA BAR CAPACHOS CLL 187 No. 35A-70 55,8TONI'S RODIZIO BAR AV. 19 No. 146A-75 56,6CASA SORE LA ROCA Tr. 10 No. 102-09 56,8SIN RAZON SOCIAL CLL 182 No. 29-62 PISO 02 57,1KATAMANDU CR 6 No. 117-28 57,4RUMBAVANA Tr. 13B No. 116-19 57,5ANTAÑO MUSICAL CR 6 No. 117-15 58,3TABERNA EXTASIS CLL 182 No. 28-64 58,6TROPICAL COCKTAIL´S CLL 116 No. 23-41 58,7ZAPOTEJO RUMBON CLL 165 No.23-80 58,7TABERNA LA BARRITA DE DON PACHO CLL 151 No. 26-31 L. 13 59,6BAR LOS ALMENDROS CLL 161 No. 32A-71 59,7SIN RAZON SOCIAL CLL 161 No. 21-09 60LA BOMBONERA CR 7 No. 117-30 60,1PLAZA MEXICO Tr. 26 No. 117-26 INT 3 60,1TIENDA LA HABANA AV. 19 No. 146A-72 60,1KLAPADURCIA CR 5 No. 119B-21 60,3SAN PARCELO CLL 116 No. 20-32 60,7LA MORDIDA CLL 117 No. 6-17 60,8SARAJEVO BAR CR 38 No. 164 A-52 60,8POMODORO CLL 117 No. 6-07 61,1CANTARES CLL 116 No. 21-45 61,3TABERNA LOS FARALLONES CLL 161 No. 37A-73 61,5AGUAPANELAS CLL 116 No. 24-30 61,6TABERNA MI OFICINA CLL 161 No. 37A-18 61,8ELEGANCE CLUB Tr. 22 No. 122-38 61,9TABERNA MEGARANCHO CLL 101 No. 22-56 61,9MAGITINTO CR 6 No. 117-12 62,2TROPICANA VIDEO BAR CLL 116 No. 23-60 62,2SON LATINS VIDEO BAR CLL 162 No. 21-60 62,3CASTILLO AZUL BAR AV. 19 No. 146A-69 62,4TINAJA TIZON CLL 119 No. 6-06 62,8BRAVEHEARTE'S CLL 118 No. 7-42 63COCTELES CLL 116 No. 19-56 63,2BARAONA BAR CR 20 No. 161-52 63,3MANGO CHARANGA CLL 118 No.7-54 63,3BAR SABOR Y SON Tr. 30 No. 181A-81 63,4EL CHUZO CLL 161A No. 20A-46 63,4TABERNA BAR SIERRA MAESTRA AV. 19 No. 146A-69 P. 2 63,4VIDEO BAR XEXTREMUS CR 22 No. 161A -15 63,4TROPICAL COCTAILS Y PAILOS CLL 116 No. 19-61 63,9BAR CLL 172A No. 42A-49 I. 1 64,1DISCOTECA PA`L BAILADOR CLL 172A No. 42-54 64,2

LA MURALLA AV. 19 No. 147-61 64,2BAR SACRAMENTO CR 6 No. 117-45 64,3DEPOR BAR CLL 162 No. 20-52 P. 3 64,3OPA CAFÉ CR 7 No. 117-11 64,4WINGO´S CR 7 No. 119B-82 64,4CONVIVAMOS Tr. 29 No. 141A-61 64,8TABERNA BUTAKITOS CLL 172A No. 42-47 65,1DISCOTECA CLL 153 No. 9B-82 65,2SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 21-09 65,2CAFÉ Y CIGARRO CR 6 No. 117-30 65,3DRINKS AV. 19 No. 147-36 65,3TABERNA TEQUILON CLL 161A No. 20A-44 65,3SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20A-36 65,4TABERNA DONDE PIZCA CLL 161A No. 21-86 65,4VARIOS ESTABLECIMIENTOS CR 37A No. 162-57/27 65,4RICAURTE EN SAN MATEO CLL 119B No. 7-10 65,6MUSICA VIVA Tr. 23 No. 103-16 65,7COLONIA BAR CLL 161A No. 20A-47 65,8BAR CLL 153 No. 13A-16 66,1POSTAMAR CLL 187 No. 34-11 66,3SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 19-20 66,3ALTA TEMPERATURA DG. 109 No. 14-35 66,5TABERNA DACE-CLUB CLL 172A No. 42-39 66,91A SEGURIDAD DG. 109 No. 6-70 67,1BAR LA ILUSION CLL 172A No. 42-40 P. 2 67,2BAR EL CAJON CLL 172A No. 42-38 67,3EL CHUZO DE NICHE AV. 19 No. 146A-71 67,5AD LIBITUM CLL 119B No. 6-13 67,6RAINBOW CLL 118 No. 25-30 67,6SAN AGUSTIN CLL 117 No. 7-01 67,8SAN SEBASTIAN CLL 119B No. 5-61 68,3SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 19-03 68,3PILOT`S BAR CLL 116 No. 19-57 68,4STUDEBAKER CR 18B No. 156A-17 68,5MAMO' S BAR CR 20 No. 161-35 68,7LA PACHANGA CR 16 No. 160A-38 69,3RIVERA Y SON CLL 159 No. 18B-09 69,3SHAFIRUS CR 20 No. 161-34 69,4BAR EL TERMOMETRO CLL 161 No. 20-19 69,5TABERNA DISCOTECA CLL 159 No. 20A-21 69,5TIENDA LA TABA AV. 19 No. 146A-73 69,6BAR LA GARGOLA CR 5 No. 117-39 69,7BAR XANADU CLL 140 No. 23-52 L. 209-210 69,7VIDEO BAR LA SULTANA CLL 172 No. 42A-36 69,7VIDEO BAR CLL 172 No. 42A-35 70TABERNA SOL Y LUNA CLL 147 No. 16A-69 70,1BAR GUARO Y POCHOLA CLL 159 No. 18B-10 70,2TIERRA DE CANTORES AV. 19 No. 146A-73 P. 2 70,3OPUSS BAR FULL AV. 15 No. 124-15 L. 9 70,4LA BARRA DE SAN MATEO AV. 15 No. 124-15 L.2 70,6TAN PINCHAO EL GORDO AV. 19 No. 146A-54 70,6TABERNA LA BUTACA AV. 15 No. 124-15 L.1 70,7GUADALUPE CR 6 No. 117-44 71,3KANTARBAR CLL 119 No. 5-09 71,4BAR TEZ MORENA CR 18B No. 156-18 71,6LA CEIBA DE VILLANUEVA CLL 118 No. 7-34 71,6SOL NACIENTE CLL 117 No. 5A-13 72,8BAR CLL 188 No. 35-34 72,9EXODO BAR CR 18B No. 156-09 73SKARFACE CLL 159 No. 18B-58 73,1AGUAPANELITAS BAR AV. 19 No. 146A-66 73,2BAR CR 16A No. 150-54 73,2ECLIPSE CLL 140 No. 23-26 L 116 73,7

BAR DANDI VERDI Av. 7 No. 161-71 73,9EQUINOCCIO CLL 140 No. 23-26 L. 205 73,9BAR BONGONEROS AV. 19 No. 146A-61 74TABERNA DISCOTECA CR 7 No. 160-20 ENSEGUIDA 74,1MILANOS BAR AV. 19 No. 146A-67 74.1EL VIEJO RIVAS CLL 163 No. 21-43 74,4LA TERRAZA CLL 140 No. 23-26 L. 204 74,5SCALA CLL 140 No. 23-26 L. 115 74,7DISCOTECA VIDEOBAR GUAYONA CLL 188 No. 35D-76 74,8DON SANTICOS AV. 19 No. 124-60 74,8MI COCINA CLL 140 No. 23-26 L. 108 74,8TABERNA VIDEO BAR SON Y SABOR CLL 188 No. 35A-21 74,8DISCOTECA JORGE LOPEZ CLL 188 No. 39-34 75,1TABERNA SON DE LOS RECUERDOS CLL 188 No. 35D-28 75,1EL CALIZ CLL 159 No. 18B-48 75,4TIENDA GUASCA TIERRA FUEGO AV. 19 No. 146A-67 P. 2 75,7SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20A-07 76,3BAR RAMON ANTIGUA CR 12A No. 148-05 76,5SIN RAZON SOCIAL CLL 163 No. 21-52 76,8ZONA FRANCA CLL 188 No. 35D-78 76,8TABERNA DISCOTECA EXTRAGOS CLL 193 No. 30-47 77DISOTECA BAR SON LINK CLL 188 No. 35D-52 77,2TABERNA BAR CLL 163 No. 19-16 P. 2 77,5BAR EL RINCON DE TIJUANA CR 37 No. 161-45 77,6DISCOTECA BAR CANELA CLL 163 No. 19-16 78LEONA BAR AV. 116 No. 18-90 78,2CAFÉ ARTE ANATEVRA CR 23 No. 140-13 78,4CLASE APARTE AV. 15 No. 123-31 L. 118-119-130 78,5BAR GATO AZUL CLL 159 No. 18B-54 79,3LUNA BAR AV. 116 No. 17-59 79,3BAR EL ESTABLO AV. 19 No. 147-41 79,8BAR PUEBLO ARRECHO CLL 183 No. 30-11 P. 1 79,8VIDEO BAR MI CANEY CLL 118 No. 33-88 79,8MATUSALEN CR 13A No. 161A-57 80,3W. BAR CLL 183 No. 30-15 80,3CHICAS SHOW WISQUERIA CLL 183 No. 30-11 P. 2 80,7STAR MUSIC BAR CR 32 No. 187-07 81,2RIKARENA CR 30 No. 128C-19 82,4VIDEO CLUB OXIGENO CLL 166 No. 41-42 82,5BAR CLL 148 No. 12-59 82,7DISCOTECA - TABERNA CLL 168 No. 41-27 P. 2 83,2CASA BAR CLL 185 No. 30-15 83,9C.COMERCIAL PASEO 140 CLL 140 No.23-26 88

RAZON SOCIAL DIRECCION LQCAFÉ RESTAURANTE DE COISINE GOURMET CR 7 No. 117-41 40,3 40-50 9BAR RESTAURANTE FELINOS CR 7 No. 117-33 40,7 50-60 8RESTAURANTE EL ESTABLO CLL 120A No. 6-39 43,6 60-70 26RESTAURANTE QUINTA DE USAQUEN CLL 118 No. 7-09 44,2 70-80 23RESTAURANTE CHANTERELLE CLL 120A No. 8-70 44,5 >80 2CAMEO RESTAURANTE BAR CLL 120A No. 4-90 45RESTAURANTE CLL 123 No. 8A-21 47,5TIZON CLL 117 No. 7-68 48,4BAR RESTAURANTE YERENYE CLL 162 No. 15-40 49,8RESTAURANTE KARNITAS Tr. 20A No. 108A-21 55RESTAURANTE PARQUE NAVARRA Tr. 20A No. 107 57,2COMIDAS RAPIDAS QUE RICO Av. 7 No. 171A-40 57,6RESTAURANTE SABOR Y MADERA CLL 119 No. 14-15 59,3CARBON DE PALO AV. 19 No. 114-00 59,5LA TERRAZA RESTAURANTE BAR AV. 19 No. 146A-31 P. 2 59,6RESTAURANTE JARDIN DEL EDEN Tr. 20A No. 108A-53 59,8RESTAURANTE MORILLO CLL 116 No. 20-36 59,8ASADERO EL RANCHITO CLL 156 No. 18A-20 60,1BRASAS Y CHISPAS CLL 187 No. 36B-15 60,2RESTAURANTE PATIO BONITO CLL 120 No. 7-36 60,3RESTAURANTE BAR PIANO Y BONGO CLL 118 No. 7-40 61,1RESTAURANTE AMBROSIAS CLL 106 No. 19-76 61,9RESTAURANTE CLL 165 No. 14-39 APT 104 I 62,3RESTAURANTE LA FONDIE MISTROT CLL 119 No. 6-31 62,3RESTAURANTE BAR PACHAMAMA CLL 140 No. 31B-29 62,9RESTAURANTE BUCARAMANGA SEÑORIAL Tr. 32 No. 138-52 62,9RESTAURANTE SAN BENITO CLL 117 No. 7-03 63,2RESTAURANTE CAFÉ AMARTI CLL 119 No. 6-24 63,3CARBON DE PALO CLL 116 No. 22-34 63,5RESTAURANTE BERENJENA CLL 116 No. 28-10 L. 1 63,8EL RINCON DE LA BRASA CLL 153 No. 18-07 64,8RESTAURANTE SEÑORA BUCARAMANGA DG. 150 No. 33-40 64,9ENIGMA PARTY BAR RESTAURANTE CR 14A No. 155A-70 65,1RESTAURANTE STORE LA FLACA DG. 150 No. 32-04 65,4LA FONDUE BISTROT CLL 119B No. 7-18 66,1RESTAURANTE LA RACLAFE CLL 119B No. 6-31 66,8RESTAURANTE BAR ANTIGUA AV. 19 No. 146-60 67,3RESTAURANTE BAR CLL 105 No. 15-29/31 68,2PARRILLA HUGUS BAR CR 14A No. 155A-73 68,3SIN RAZON SOCIAL CR 25 No. 167-30 68,3RESTAURANTE SAZON DE CASA DG. 187 No. 41-85 L. 103 68,4RESTAURANTE BAR CLL 162 No. 41A-38 68,9RESTAURANTE BAR TANATUS AV. 19 No. 146A-71 P. 2 69,8RESTAURANTE VILLA SANTA MARIA CR 7 No. 118-35 70,6RESTAURANTE Y ASADERO CLL 147 No. 16-88 71,4COMIDAD RAPIDAS MM CLL 140 No. 23-29 71,9BAR RESTURANTE Tr. 27A No. 141-62 72RESTAURANTE LA COSINE SUISE DG. 144 No. 32-28 72,1RESTAURANTE CR 10 No. 108-08 72,3SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20-66 72,5SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20-54 72,6BAR RESTAURANTE CALIFORNIA AV. 19 No. 146A -77 72,8BAR RESTAURANTE SEPULVEDA CLL 117 No. 5-12 73,2BAR RESTAURANTE SAN SIMON CLL 119 No. 5-61 73,4RESTAURANTE LA HOGUERA ROJA CR 16 No. 147-11 75,8BAR RESTAURANTE Tr. 22 No. 122-13 77RESTAURANTE PIKANDO AV. 15 No. 104-25 77,3RESTAURANTE BAR Y PARRILLA CLL 140 No 22-19 77,4COMIDAS RAPIDAS Tr. 35D No. 186-04 77,5RESTAURANTE RODIZO RIO D' ENERO CLL 104A No. 20A-18 77,6RESTAURANTE CR 25 No. 146-56 77,8RESTAURANTE LA HORMIGA CLL 140 No. 21-50 78,2COMIDAD RAPIDAS CR 22 No. 145-09 78,5RESTAURANTE CASA NOVA CLL 104 No. 22A-21 79,1RESTAURANTE DOÑA GLORIA CLL 132 No. 9B-90 79,7INFATTI RESTAURANTE CAFÉ BAR CR 6 CON CLL. 119 79,8RESTAURANTE SUSHI EXPRESS CLL 132 No. 10-57 80,3RESTAURANTE EUREQA CLL 132 No. 9B-78 82,5

ANEXO I ESTADISTICA GENERAL DE CONTAMINACION

AMBIENTAL DAMA

ESTADISTICAS GENERALES DE QUEJAS PRESENTADAS ANTE EL DAMA- 2003

La contaminación auditiva sigue siendo uno de los mayores problemas que presenta el Distrito. El DAMA ente regulador del Medio Ambiente a nivel local maneja los siguientes datos estadísticos.

Como se observa en la gráfica a, la contaminación por ruido tiene una participación del 22% en la contaminación ambiental que se presenta en la ciudad, siendo el segundo contaminante con mayor indice de incomformidad por parte de la población. Ademas se muestra una estadística general de las quejas presentadas en las diferentes Localidades en materia de ruido. Usaquén zona de interes en el estudio proyecta un alto porcentaje (7.6%) de incomformidad por el comercio nocturno existente en la zona, siendo la sexta localidad con mayor índice de contaminación auditiva.

Figura a. QUEJAS RECIBIDAS POR EL GRUPO DE QUEJAS Y SOLUCIONES DEL DAMA EN EL 2003

AUDITIVA22%

VISUAL13%

FORESTAL19%

VERTIMIENTOS4%

ATMOSFERICA39%

ESCOMBROS3%

Total de quejas recibidas en el año: 3.139

Figura b. QUEJAS AUDITIVAS PRESENTADAS POR LAS DIFERENTES LOCALIDADES EN EL AÑO 2003

5,4%

3,7%

12,1%

2,9%

7,8%

6,0%

2,2%0,9%

9,9%

3,2%2,5%2,2% 1,9%

8,4% 7,6%

6,0%

0,9%

8,2% 8,1%

0,0%

2,0%

4,0%

6,0%

8,0%

10,0%

12,0%

14,0%

A.N

ar

B.U

nid

Bos

a

Can

del.

C.B

ol

Cha

p.

Enga

t.

Font

.

Kenn

ed.

Már

t.

P.A

ran

R.U

rib

S.C

rist

Sta

Fé

Suba

T/qu

illo

T/ju

elit

o

Usa

q.

Usm

e

Can

tida

d de

que

jas

en %

En la figura c. se observa la distribución de querellas por contaminación ambiental interpuestas por Localidades, Usaquen se ubica entre las tres primeras zonas con el más alto porcentaje de inconformidad.

Igualmente se analiza el comportamiento de las quejas presentadas durante el año y se observa que en los meses de Octubre y Diciembre el porcentaje es el mas bajo, se debe principalmente a la tolerancia que se manifiesta en esta época, ya que son temporadas de festividades, lo que no sucede particularmente en los primeros meses del año.

Figura C. QUEJAS PRESENTADAS AL DAMA POR LAS DIFERENTES LOCALIDADES EN EL AÑO 2003

1,1%6,6%

3,5%2,3%

1,9%8,0%

10,1%3,9%

11,8%4,3%

6,3%3,8%

2,7%1,9%

11,1%

2,0%10,8%

2,6%5,4%

0,0% 2,0% 4,0% 6,0% 8,0% 10,0% 12,0% 14,0%

A.Nariño

B.Unidos

Bosa

Candelaria

C.Bolívar

Chapinero

Engat ivá

Fontibón

Kennedy

M árt ires

P.Aranda

R.Uribe

S.Cristobal

Santa Fé

Suba

Teusaquillo

Tunjuelito

Usaquén

Usme

LOC

ALI

DA

DES

CANTIDAD PORCENTUAL DE QUEJAS

TOTAL DE QUEJAS RECIBIDAS EN EL AÑO: 3139

Figura d. QUEJAS POR CONTAMINACION AUDITIVA EN EL AÑO 2003

8,8%

8,1%

9,0%

8,2%

10,4%

18.7%

8,7%

6,9%

9,0%

4,7%

9,3%

6,6%

0%

4%

8%

12%

Ene. Feb. Marz. Abril. May. Jun. Jul. Agos. Sept. Oct. Nov. Dic.

Período de tiempo

Cant

idad

de

que

jas

en %

Total quejas auditivas: 680

ANEXO J RUTAS GENERALES DE MONITOREO

RAZON SOCIAL DIRECCIONHORA DE

MEDICION No. DE RUTARESTAURANTE BAR ANTIGUA AV. 19 No. 146-60 09:05pm

LA TERRAZA RESTAURANTE BAR AV. 19 No. 146A-31 P. 2 09:45pm

TAN PINCHAO EL GORDO AV. 19 No. 146A-54 10:15pm

BAR BONGONEROS AV. 19 No. 146A-61 10:45pm

AGUAPANELITAS BAR AV. 19 No. 146A-66 11:10pm

MILANOS BAR AV. 19 No. 146A-67 11:40pm

TIENDA GUASCA TIERRA FUEGO AV. 19 No. 146A-67 P. 2 12:05am

CASTILLO AZUL BAR AV. 19 No. 146A-69 12:35am

TABERNA BAR SIERRA MAESTRA AV. 19 No. 146A-69 P. 2 01:00am

EL CHUZO DE NICHE AV. 19 No. 146A-71 01:35pm

RESTAURANTE BAR TANATUS AV. 19 No. 146A-71 P. 2 02:00am

TIENDA LA HABANA AV. 19 No. 146A-72 09:00pm

TIENDA LA TABA AV. 19 No. 146A-73 09:35pm

TIERRA DE CANTORES AV. 19 No. 146A-73 P. 2 10:00pm

TONI'S RODIZIO BAR AV. 19 No. 146A-75 10:25pm

BOLERO BAR RUMBA AV. 19 No. 146A-75 P. 2 10:55pm

BAR RESTAURANTE CALIFORNIA AV. 19 No. 146A -77 11:30pm

DRINKS AV. 19 No. 147-36 12:10am

BAR EL ESTABLO AV. 19 No. 147-41 12:40am

LA MURALLA AV. 19 No. 147-61 01:15AM

CASINO AMAZONAS AV. 19 No. 123-30 10:10pm

CASINO DORADO NORTE AV. 19 No. 124-08 10:30pm

CASINO OASIS AV. 19 No. 124-50 11:10pm

DON SANTICOS Av. 19 No. 124-60 11:45pm

CARBON DE PALO AV. 19 No. 114-00 12:45am

VENTA DE LICORES DIMYS AV. 116 No. 14A-64 09:05pm

LUNA BAR AV. 116 No. 17-59 09:40pm

LEONA BAR AV. 116 No. 18-90 10: 15pm

COCTELES CLL 116 No. 19-56 10:45pm

PILOT`S BAR CLL 116 No. 19-57 11:20pm

TROPICAL COCTAILS Y PAILOS CLL 116 No. 19-61 11:50pm

CIGARRERIA LA VILLETE - MOKACCHINO CLL 116 No. 19-96 12:30am

SAN PARCELO CLL 116 No. 20-32 01:00am

RESTAURANTE MORILLO CLL 116 No. 20-36 01:35am

CANTARES CLL 116 No. 21-45 01:50am

CARBON DE PALO CLL 116 No. 22-34 02:15am

TROPICAL COCKTAIL´S CLL 116 No. 23-41 09:10pm

TROPICANA VIDEO BAR CLL 116 No. 23-60 09:40pm

AGUAPANELAS CLL 116 No. 24-30 10:10pm

LA TIENDA DE RAQUIRA CLL 116 No. 26-77 10:40pm

RESTAURANTE BERENJENA CLL 116 No. 28-10 L. 1 11:15pm

BAR RESTAURANTE SEPULVEDA CLL 117 No. 5-12 12:00am

SOL NACIENTE CLL 117 No. 5A-13 12:35am

POMODORO CLL 117 No. 6-07 01:00am

LA MORDIDA CLL 117 No. 6-17 01:25am

SAN AGUSTIN CLL 117 No. 7-01 01:55am

RESTAURANTE SAN BENITO CLL 117 No. 7-03 02:25am

RUTAS DE MONITOREO

R U

T A

1

R U

T A

4

R U

T A

5

R U

T A

2

R

U T

A

3

PATAGONIA CLL 117 No. 7-54 09:45pm

TIENDA SIN NOMBRE CLL 117 No. 7-57 10:15pm

TIZON CLL 117 No. 7-68 10:45pm

MESON DE CUCHILLEROS CLL 118 No. 5-27 11:10pm

RESTAURANTE QUINTA DE USAQUEN CLL 118 No. 7-09 11:50pm

LA CEIBA DE VILLANUEVA CLL 118 No. 7-34 12:20pm

RESTAURANTE BAR PIANO Y BONGO CLL 118 No. 7-40 12:50am

BRAVEHEARTE'S CLL 118 No. 7-42 01:20am

MANGO CHARANGA CLL 118 No.7-54 01:45am

CAFETERIA CLL 118 No. 16-24 02:10am

RAINBOW CLL 118 No. 25-30 09:00pm

VIDEO BAR MI CANEY CLL 118 No. 33-88 09:35pm

KANTARBAR CLL 119 No. 5-09 10:30pm

BAR RESTAURANTE SAN SIMON CLL 119 No. 5-61 11:05pm

TIENDA DE CAFÉ CLL 119 No. 6-01 11:40pm

TINAJA TIZON CLL 119 No. 6-06 12:10am

RESTAURANTE CAFÉ AMARTI CLL 119 No. 6-24 12:45am

RESTAURANTE LA FONDIE MISTROT CLL 119 No. 6-31 01:10am

RESTAURANTE SABOR Y MADERA CLL 119 No. 14-15 01:55am

LICORERA CLL 119 No. 15-33 02:20am

SAN SEBASTIAN CLL 119B No. 5-61 09:00pm

AD LIBITUM CLL 119B No. 6-13 09:35pm

RESTAURANTE LA RACLAFE CLL 119B No. 6-31 09:55pm

RICAURTE EN SAN MATEO CLL 119B No. 7-10 10:25pm

LA FONDUE BISTROT CLL 119B No. 7-18 11:00pm

ICARO CAFE CLL 120 No. 7-16 11:35pm

RESTAURANTE PATIO BONITO CLL 120 No. 7-36 12:05am

CAMEO RESTAURANTE BAR CLL 120A No. 4-90 12:40pm

LA ULTIMA LAGRIMA CLL 120A No. 6-38 01:10am

RESTAURANTE EL ESTABLO CLL 120A No. 6-39 01:40am

BAR CLL 120A No. 6-43 02: 05am

BAR CASA ROSADA CLL 120A No. 7-28 02:30am

RESTAURANTE CHANTERELLE CLL 120A No. 8-70 09:35pm

EL PORTAL DE PILETA CLL 121 No. 9-11 10:20pm

VALENTIN SHOP CLL 122 No. 20-16 11:05pm

RESTAURANTE CLL 123 No. 8A-21 12:00am

CIGARRERIA LA ESMERALDA CLL 159 No. 16B-08 09:00pm

RIVERA Y SON CLL 159 No. 18B-09 09:35pm

BAR GUARO Y POCHOLA CLL 159 No. 18B-10 09:55pm

EL CALIZ CLL 159 No. 18B-48 10:25pm

BAR GATO AZUL CLL 159 No. 18B-54 10:40pm

SKARFACE CLL 159 No. 18B-58 11:25pm

TABERNA DISCOTECA CLL 159 No. 20A-21 11:55pm

BAR EL TERMOMETRO CLL 161 No. 20-19 12:25am

TERRITORIO BAR CLL 161 No. 20-21 P. 2 12:55am

SIN RAZON SOCIAL CLL 161 No. 21-09 01:20am

BAR LOS ALMENDROS CLL 161 No. 32A-71 02:00am

R

U T

A

6

R

U T

A

7

R

U T

A

8 R

U T

A

9

R

U T

A

10

TABERNA MI OFICINA CLL 161 No. 37A-18 09:05pm

TABERNA LOS FARALLONES CLL 161 No. 37A-73 02:30am

SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 19-03 09:40pm


BAR CLUB DE TEJO SAN MIGUEL'S CLL 161A No. 20-37 10:55pm



SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20A-07 12:20am

SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20A-36 12:55am

TABERNA TEQUILON CLL 161A No. 20A-44 01:30am

EL CHUZO CLL 161A No. 20A-46 01: 55am

COLONIA BAR CLL 161A No. 20A-47 02:25am


TIENDA MARIA E. CLL 161A No. 21-10 09:25pm

TABERNA DONDE PIZCA CLL 161A No. 21-86 10:05pm

BILLARES CLL 161A No. 21-87 10:40pm

BAR RESTAURANTE YERENYE CLL 162 No. 15-40 11:10pm

DEPOR BAR CLL 162 No. 20-52 P. 3 11:55pm

SON LATINS VIDEO BAR CLL 162 No. 21-60 12:25am

RESTAURANTE BAR CLL 162 No. 41A-38 01:00am

DISCOTECA BAR CANELA CLL 163 No. 19-16 01:35am

TABERNA BAR CLL 163 No. 19-16 P. 2 02:55am

TIENDA DE LICORES CLL 163 No. 20-52 02:25am

EL VIEJO RIVAS CLL 163 No. 21-43 09:10pm

SIN RAZON SOCIAL CLL 163 No. 21-52 09:45pm

TIENDA VENTA DE LICORES CLL 163A No. 20-42 10:20pm

RESTAURANTE CLL 165 No. 14-39 APT 104 INT 15 11:00pm

CIGARRERIA - CAFETERIA CLL 165 No. 14-39 BL. 10 APT 101 11:25pm

CIGARRERIA - FOTOCOPIAS CLL 165 No. 14-73 APT 102 BL.5 11:55pm

TIENDA VENTA DE CERVEZA CLL 165 No. 14-73 APT 104 BL.4 12:20am

CIGARRERIA SERVITA CLL 165 No. 14-97 BL. 1 APT 104 01:00am

SAPOTEJO RUMBON CLL 165 No. 23-80 01:45am

VIDEO CLUB OXIGENO CLL 166 No. 41-42 09:00pm

DISCOTECA - TABERNA CLL 168 No. 41-27 P. 2 09:30pm

VIDEO BAR CLL 172 No. 42A-35 10:00pm

VIDEO BAR LA SULTANA CLL 172 No. 42A-37 10:25pm

BAR EL CAJON CLL 172A No. 42-36 11:05pm

TABERNA DACE-CLUB CLL 172A No. 42-38 11:40pm

BAR LA ILUSION CLL 172A No. 42-40 P. 2 12:10am

TABERNA BUTAKITOS CLL 172A No. 42-47 12:45am

DISCOTECA PA`L BAILADOR CLL 172A No. 42-54 01:30am

BAR CLL 172A No. 42A-49 I. 1 02:00am

RESTAURANTE EUREQA CLL 132 No. 9B-78 09:45pm

RESTAURANTE DOÑA GLORIA CLL 132 No. 9B-90 10:20pm

RESTAURANTE SUSHI EXPRESS CLL 132 No. 10-57 11:00pm

RESTAURANTE LA HORMIGA CLL 140 No. 21-50 01:30am

R U

T A

1

1

R U

T A

1

2

R U

T A

1

3

R U

T A

1

4R

U T

A

15

RESTAURANTE BAR Y PARRILLA CLL 140 No 22-19 09:00pm

C.COMERCIAL PASEO 140 CLL 140 No.23-26 09:35pmECLIPSE CLL 140 No. 23-26 L. 106 10:00pmMI COCINA CLL 140 No. 23-26 L. 108 10:25pmSCALA CLL 140 No. 23-26 L. 115 10:55pm

LA TERRAZA CLL 140 No. 23-26 L. 204 11:20pm

EQUINOCCIO CLL 140 No. 23-26 L. 205 11:45pm

COMIDAD RAPIDAS MM CLL 140 No. 23-29 12:10am

BAR XANADU CLL 140 No. 23-52 L. 209 12:50am

CIGARRERIA - CAFETERIA DG. 140 No. 34A-40 01:20am

RESTAURANTE BAR PACHAMAMA CLL 140 No. 31B-29 01:55am

RESTAURANTE LA COSINE SUISE DG. 144 No. 32-28 10:30pm

BILLARES CLL 145 No. 26-36 11:00pm

CIGARRERIA 147 PLACE CLL 147 No. 13-26 L. 1 11:25pm

RESTAURANTE Y ASADERO CLL 147 No. 16-88 11:55pmTABERNA SOL Y LUNA CLL 147 No. 16A-69 12:30am

CIGARRERIA SAUSALITO DG. 148 No. 31-97 01:10am

BAR CLL 148 No. 12-59 01:45am

RESTAURANTE STORE LA FLACA DG. 150 No. 32-04 02:10am

RESTAURANTE SEÑORA BUCARAMANGA DG. 150 No. 33-40 09: 00pm

TABERNA LA BARRITA DE DON PACHO CLL 151 No. 26-31 L. 13 09:35pm

DISCOTECA CLL 153 No. 9B-82 10:20pm

BAR CLL 153 No. 13A-16 11:05pm

EL RINCON DE LA BRASA CLL 153 No. 18-07 11:55pm

CIGARRERIA CLL 153 No. 32-46 12:20am

ASADERO EL RANCHITO CLL 156 No. 18A-20 01:00am

TABERNA MEGARRANCHO CLL 101 No. 22-56 09:05pm

LICORERA LA OTRA MANZANA CLL 104 No. 16-10 09:40pm

RESTAURANTE CASA NOVA CLL 104 No. 22A-21 10:10pm

RESTAURANTE RODIZO RIO D' ENERO CLL 104A No. 20A-18 10:55pm

RESTAURANTE BAR CLL 105 No. 15-29 11:35pm

RESTAURANTE AMBROSIAS CLL 106 No. 19-76 12:05am

1A SEGURIDAD DG. 109 No. 6-70 09: 20pm

ALTA TEMPERATURA DG. 109 No. 14-35 11:15pm

CASINO DG. 109 No. 16-23 12:10am

CIGARRERIA NAPOLES DG. 109 No. 22A-33 01:40am

TABERNA EXTASIS CLL 182 No. 28-64 09:00pm

SIN RAZON SOCIAL CLL 182 No. 29-62 P. 2 09:30pm

LICORES KAREN CLL 182 No. 29A-11 10:10pm

SIN RAZON SOCIAL CLL 182 No. 30-54 10:50pm

CIGARRERIA MARILY CLL 182 No. 33A-56 11:15pm

TIENDA DE BARROTES CLL 182 No. 35A-91 B. 7 APT 104 12:00am

BAR PUEBLO ARRECHO CLL 183 No. 30-11 P. 1 12:40am

CHICAS SHOW WISQUERIA CLL 183 No. 30-11 P. 2 01:05am

W. BAR CLL 183 No. 30-15 01:55am

CASA BAR CLL 185 No. 30-15 02:25am

VENTA DE LICORES CLL 186C No. 36B-09 09:00pm

RESTAURANTE SAZON DE CASA DG. 187 No. 41-85 L. 103 09:30pm

POSTAMAR CLL 187 No. 34-11 09:55pm

DISCOTECA BAR CAPACHOS CLL 187 No. 35A-70 10:25pm

BRASAS Y CHISPAS CLL 187 No. 36B-15 11:00pm

BAR CLL 188 No. 35-34 12:10am

TABERNA VIDEO BAR SON Y SABOR CLL 188 No. 35A-21 12:45am

R U

T A

2

0

R U

T A

1

9

R

U T

A

22

R U

T A

1

7

R U

T A

2

1

R U

T A

1

6

R

U T

A

18

TABERNA SON DE LOS RECUERDOS CLL 188 No. 35D-28 09:15pm

DISOTECA BAR SON LINK CLL 188 No. 35D-52 10:00pm

DISCOTECA VIDEOBAR GUAYONA CLL 188 No. 35D-76 10:50pm

ZONA FRANCA CLL 188 No. 35D-78 11:35pm

DISCOTECA JORGE LOPEZ CLL 188 No. 39-34 12:10am

TABERNA DISCOTECA EXTRAGOS CLL 193 No. 30-47 01:15am

BAR LA GARGOLA CR 5 No. 117-39 09:00pm

KLAPADURCIA CR 5 No. 119B-21 09:35pm

MAGITINTO CR 6 No. 117-12 10:05pm

ANTAÑO MUSICAL CR 6 No. 117-15 10:40pm

KATAMANDU CR 6 No. 117-28 11:15pm

CAFÉ Y CIGARRO CR 6 No. 117-30 12:00am

BAR SACRAMENTO CR 6 No. 117-45 12:35am

GUADALUPE CR 6 No. 117-44 01:05am

INFATTI RESTAURANTE CAFÉ BAR CR 6 CON CLL. 119 01:45am

OPA CAFÉ CR 7 No. 117-11 02:15am

LA BOMBONERA CR 7 No. 117-30 09:10pm

BAR RESTAURANTE FELINOS CR 7 No. 117-33 09:45pm

CAFÉ RESTAURANTE DE COISINE GOURMET CR 7 No. 117-41 10:20pm

RESTAURANTE VILLA SANTA MARIA CR 7 No. 118-35 11:10pm

CIGARRERIA LA CABAÑA Av. 7 No. 118-42 12:00am

OLIVETO CR 7 No. 118-57 12:40am

CAFÉ TIJUANA CR 7 No. 119-80 09:05pm

TODOS DE SAN PELAYO CR 7 No. 119B-33 10:20pm

JARAVANA CR 7 No. 119B-68 11:35pm

SAN EXPEDITO CR 7 No. 119B-80 12:20am

WINGO´S CR 7 No. 119B-82 1:35am

TABERNA DISCOTECA CR 7 No. 160-20 ENSEGUIDA 10:20pm

BAR DANDI VERDI Av. 7 No. 161-71 11:00pm

CANCHAS DE TEJO - VENTA DE LICORES CR 7 No. 171A-30 I. 2 11:40pm

COMIDAS RAPIDAS QUE RICO Av. 7 No. 171A-40 12:15am

VENTA DE LICORES EL MOSCO Av. 7 No. 171A-46 01:20am

TIENDA GUASCA TAPARITOS DOS Av. 7 No. 187-60 02:05am

CANCHA DE TEJO CR 8 No. 167-19 09:00pm

CANCHA DE TEJO ARBOLEDA Av. 9 No. 183-21 09:30pm

CANCHA DE TEJO LOS GUAROS Av. 9 No. 189-20 10:05pm

RESTAURANTE CR 10 No. 108-08 10:55pm

BAR RAMON ANTIGUA CR 12A No. 148-05 12:50am

MATUSALEN CR 13A No. 161A-57 01:20am

ENIGMA PARTY BAR RESTAURANTE CR 14A No. 155A-70 02:00am

PARRILLA HUGUS BAR CR 14A No. 155A-73 09:05pm

CANCHA DE TEJO LA ESTANCA CR 15 No. 156-16 09:35pm

CAMPO DE TEJO LA MECHA CR 15B No.156-25 10:10pm

RESTAURANTE LA HOGUERA ROJA CR 16 No. 147-11 10:55pm

LA PACHANGA CR 16 No. 160A-38 11:25pm

CIGARRERIA CR 16A No. 148-15 APT101 12:15am

BAR CR 16A No. 150-54 12:50am

EXODO BAR CR 18B No. 156-09 01:15am

BAR TEZ MORENA CR 18B No. 156-18 01:50am

STUDEBAKER CR 18B No. 156A-17 02:10am

R U

T A

2

8

R

U T

A

29

R U

T A

2

4

R U

T A

2

3

R U

T A

2

7 R

U T

A

26

R U

T A

2

5

SHAFIRUS CR 20 No. 161-34 09:00pm

MAMO' S BAR CR 20 No. 161-35 09:25pm

BARAONA BAR CR 20 No. 161-52 10:00am

LICORERA CR 20 No. 162A-50 10:35pm

COMIDAD RAPIDAS CR 22 No. 145-09 11:10pm

VIDEO BAR XEXTREMUS CR 22 No. 161A -15 12:00am

TIENDA EL CANECO CR 22 No. 162-40 12:30am

BILLARES MIXTOS LUNA ROJA CR 22 No. 162 -40 P. 2 01:00am

CAFÉ ARTE ANATEVRA CR 23 No. 140-13 01:40am

RESTAURANTE CR 25 No. 146-56 02:10am

SIN RAZON SOCIAL CR 25 No. 167-30 09:10pm

RIKARENA CR 30 No. 128C-19 09:55pm

STAR MUSIC BAR CR 32 No. 187-07 10:20pm

TIENDA DE LICORES CR 32A No. 188-15 11:10pm

TIENDA DE LICORES CR 32A No. 190-61 12:05am

CARNAVALITO CR 34 No. 167B-18 12:30am

TABERNA CR 35D No. 181D-11 01:10am

BAR EL RINCON DE TIJUANA CR 37 No. 161-45 01:35am

VARIOS ESTABLECIMIENTOS CR 37A No. 162-57 02:00am

SARAJEVO BAR CR 38 No. 164 A-52 02:25am

CIGARRERIA HENRY'S AV. 15 No. 104-05 09:00pm

RESTAURANTE PIKANDO AV. 15 No. 104-25 09:35pm

CASINO MOTMATRE AV. 15 No. 114-09 L. 202 10:15pm

CLASE APARTE AV. 15 No. 123-31 L. 118 11:00pm

OPUSS BAR FULL AV. 15 No. 124-15 L. 9 11:35pm

TABERNA LA BUTACA AV. 15 No. 124-15 L.1 12:05am

LA BARRA DE SAN MATEO AV. 15 No. 124-15 L.2 12.45am

CIGARRERIA Tr. 9 No. 127A-33 09:00pm

CASA SORE LA ROCA Tr. 10 No. 102-09 09:40pm

CIGARRERIA ARLEQUIN Tr. 10 No. 103-84 10:05pm

RUMBAVANA Tr. 13B No. 116-19 10:45pm

VENTA DE VIVERES Y LICORES Tr. 17A No. 163B-43 11:20pm

SALON DE JUEGOS ACE GAMES Tr. 18A No. 100-62 11:50pm

RESTAURANTE PARQUE NAVARRA Tr. 20A No. 107 12:20am

RESTAURANTE KARNITAS Tr. 20A No. 108A-21 12:55am

RESTAURANTE JARDIN DEL EDEN Tr. 20A No. 108A-53 01:25am

BAR RESTAURANTE Tr. 22 No. 122-13 01:55am

ELEGANCE CLUB Tr. 22 No. 122-38 02:25am

MUSICA VIVA Tr. 23 No. 103-16 09:05pm

PLAZA MEXICO Tr. 26 No. 117-26 INT 3 09:30pm

BAR RESTURANTE Tr. 27A No. 141-62 10:00pm

CONVIVAMOS Tr. 29 No. 141A-61 10:35pm

BAR SABOR Y SON Tr. 30 No. 181A-81 10:55pm

RESTAURANTE BUCARAMANGA SEÑORIAL Tr. 32 No. 138-52 11:20pm

COMIDAS RAPIDAS Tr. 35D No. 186-04 12:00am

CIGARRERIA TROPICANA Tr. 35D No. 186-14 12:40am

R

U T

A

34

R U

T A

3

0

R

U T

A

31

R U

T A

3

2

R U

T A

3

3

ANEXO K ANALISIS DEL MONITOREO EN CASA

DIRECCION R. 8321/83 dB (A) BARRIOCR. 5 No. 117-31 45 43,2 1,8 Medio USAQUENCR. 5 No. 117-27 45 45,7 -0,7 Muy Alto USAQUENCR. 6 No. 116-68 45 42,8 2,2 Medio USAQUENCR. 6 No. 116-71 45 51,3 -6,3 Muy Alto USAQUENCR. 6 No. 117-23 45 45,2 -0,2 Muy Alto USAQUENCR. 6 No. 119-28 45 39,6 5,4 Bajo USAQUENCR. 7 No. 117-26 45 43,1 1,9 Medio USAQUENCR. 7 No. 117-29 45 47,8 -2,8 Muy Alto USAQUENCR. 7 No. 117-40 45 52,4 -7,4 Muy Alto USAQUENCR. 7 No. 117-54 45 49,6 -4,6 Muy Alto USAQUENCLL 117 No. 5A-23 45 52,7 -7,7 Muy Alto USAQUENCLL 117 No. 6-18 45 43,8 1,2 Medio USAQUENCLL 117 No. 7-8 45 42,7 2,3 Medio USAQUENCLL 117 No. 7-11 45 38,3 6,7 Bajo USAQUENCLL 117 No. 7-49 45 45,9 -0,9 Muy Alto USAQUENCLL 117 No. 7-51 45 46,6 -1,6 Muy Alto USAQUENCLL 117 No. 7-59 45 51,4 -6,4 Muy Alto USAQUENCLL 117 No. 7-61 45 43,7 1,3 Medio USAQUENCLL 117 No. 7-54 45 36,4 8,6 Bajo USAQUENCLL 118 No. 7-45 45 44,2 0,8 Alto USAQUENCLL 119 No. 5-42 45 52,9 -7,9 Muy Alto USAQUENCLL 119B No. 5-02 45 38,7 6,3 Bajo USAQUENCLL 119B No. 5-15 45 42,1 2,9 Medio USAQUENCLL 120A No.6-54 45 43,5 1,5 Medio USAQUENCLL 120A No.6-64 45 44,7 0,3 Alto USAQUENCALL 120A No.7-03 45 50,2 -5,2 Muy Alto USAQUENTRV. 29 No. 146A - 21 45 55,2 -10,2 Muy Alto LAS MARGARITASTRV. 29 No. 146A - 49 45 56,7 -11,7 Muy Alto LAS MARGARITASTRV. 29 No. 146A - 57 45 57,8 -12,8 Muy Alto LAS MARGARITASTRV. 29 No. 146A - 73 45 54,3 -9,3 Muy Alto LAS MARGARITASTRV. 30A No. 146 - 82 45 47,4 -2,4 Muy Alto LAS MARGARITASTRV. 30A No. 146 - 68 45 48,3 -3,3 Muy Alto LAS MARGARITASTRV. 30A No. 146 - 54 45 49,5 -4,5 Muy Alto LAS MARGARITASTRV. 30A No. 146 - 40 45 51,7 -6,7 Muy Alto LAS MARGARITASAV. 19 No. 146 - 76 45 58,2 -13,2 Muy Alto LAS MARGARITASDIG. 148 No. 33 - 17 45 44,1 0,9 Muy Alto LAS MARGARITASDIG. 148 No. 33 - 07 45 45,5 -0,5 Muy Alto LAS MARGARITASCLL 148 No. 12A-34 45 54,3 -9,3 Muy Alto CEDROS SALAZARCR 18A No.147-21 45 49,7 -4,7 Muy Alto CEDROS SALAZARCLL 116 No. 17-61 45 47,4 -2,4 Muy Alto SANTA BARBARACLL 116 No. 19-59 45 42,9 2,1 Medio SANTA BARBARACLL 116 No. 23-42 45 48,6 -3,6 Muy Alto SANTA BARBARATR. 25 No. 116-49 45 50,4 -5,4 Muy Alto SANTA BARBARA OCCIDENTALTR. 25 No. 116-37 45 51,3 -6,3 Muy Alto SANTA BARBARA OCCIDENTALCLL 116 No. 19-58 45 51,6 -6,6 Muy Alto SANTA BARBARA OCCIDENTALCLL 116 No. 22-36 45 43,7 1,3 Medio SANTA BARBARA OCCIDENTALCLL 116 No. 24-35 45 45,5 -0,5 Muy Alto SANTA BARBARA OCCIDENTALCLL 116 No.24-44 45 48,6 -3,6 Muy Alto SANTA BARBARA OCCIDENTALCLL 118 No. 25-33 45 36,8 8,2 Bajo SANTA BARBARA OCCIDENTALCLL 118 No. 25-36 45 35,4 9,6 Bajo SANTA BARBARA OCCIDENTALCLL 118 No. 26-28 45 42,9 2,1 Medio SANTA BARBARA OCCIDENTAL

ANÁLISIS DEL MONITOREO EN CASASEVALUACION (UCR)

CRA.14A No. 155A - 69 45 55,4 -10,4 Muy Alto BARRANCASCRA.14A No. 155A - 68 45 50,2 -5,2 Muy Alto BARRANCASCLL. 161 No. 20 - 07 45 50,1 -5,1 Muy Alto BARRANCAS NORTECLL. 161 No. 20 - 27 45 52,3 -7,3 Muy Alto BARRANCAS NORTECLL. 161 No. 20 - 28 45 58,1 -13,1 Muy Alto BARRANCAS NORTECLL. 161 No. 20 - 40 45 47,3 -2,3 Muy Alto BARRANCAS NORTECRA. 20 No. 160 - 71 45 54,1 -9,1 Muy Alto BARRANCAS NORTECRA. 20 No. 160 - 73 45 53,4 -8,4 Muy Alto BARRANCAS NORTECRA. 20 No. 160 - 85 45 50,6 -5,6 Muy Alto BARRANCAS NORTECLL. 161A No. 20 - 61 45 54,9 -9,9 Muy Alto SAN CRISTOBAL NORTECLL. 161A No. 20 - 42 45 53,2 -8,2 Muy Alto SAN CRISTOBAL NORTECLL. 161A No. 20 - 31 45 55,2 -10,2 Muy Alto SAN CRISTOBAL NORTECLL. 161A No. 20A - 38 45 50,3 -5,3 Muy Alto SAN CRISTOBAL NORTECLL. 161A No. 20A - 46 45 49,8 -4,8 Muy Alto SAN CRISTOBAL NORTECLL. 161A No. 20A - 35 45 48,3 -3,3 Muy Alto SAN CRISTOBAL NORTECLL. 161A No. 20A - 27 45 51,6 -6,6 Muy Alto SAN CRISTOBAL NORTECLL. 162 No. 20 - 66 5 45 43,2 1,8 Medio SAN CRISTOBAL NORTECLL. 162 No. 20 - 60 45 40,8 4,2 Bajo SAN CRISTOBAL NORTECLL. 162 No. 20 - 48 45 39,6 5,4 Bajo SAN CRISTOBAL NORTECLL 163 No. 21 - 65 6 45 42,6 2,4 Medio SAN CRISTOBAL NORTECLL 163 No. 21 - 59 45 44,9 0,1 Alto SAN CRISTOBAL NORTECRA. 20 No. 161 - 22 45 47,4 -2,4 Muy Alto SAN CRISTOBAL NORTECRA. 20 No. 161 - 42 45 43,8 1,2 Medio SAN CRISTOBAL NORTECRA. 20 No. 161 - 35 45 51,3 -6,3 Muy Alto SAN CRISTOBAL NORTECRA. 20 No. 161 - 75 45 48,7 -3,7 Muy Alto SAN CRISTOBAL NORTECRA. 20 No. 161 - 29 45 52,3 -7,3 Muy Alto SAN CRISTOBAL NORTECRA. 20 No. 161 - 75 45 48,9 -3,9 Muy Alto SAN CRISTOBAL NORTECRA. 20 No. 161 - 22 45 47,6 -2,6 Muy Alto SAN CRISTOBAL NORTECLL. 161A No. 19 - 16 45 44,3 0,7 Alto SAN CRISTOBAL NORTECLL. 161A No. 19 - 26 45 52,7 -7,7 Muy Alto SAN CRISTOBAL NORTECLL. 161A No. 19 - 17 45 48,6 -3,6 Muy Alto SAN CRISTOBAL NORTECLL. 161 No. 19 - 11 10 45 52,6 -7,6 Muy Alto SAN CRISTOBAL NORTE

ANEXO L SUMATORIA DE DECIBELES

NUCLEO No. RAZON SOCIAL DIRECCION dB(A)

6 MILANOS BAR AV. 19 No. 146A-67 717 TIENDA GUASCA TIERRA FUEGO AV. 19 No. 146A-67 P. 2 74,3

76,1

8 CASTILLO AZUL BAR AV. 19 No. 146A-69 62,49 TABERNA BAR SIERRA MAESTRA AV. 19 No. 146A-69 P. 2 63,4

66,2

10 EL CHUZO DE NICHE AV. 19 No. 146A-71 66,811 RESTAURANTE BAR TANATUS AV. 19 No. 146A-71 P. 2 68,3

70,7

13 TIENDA LA TABA AV. 19 No. 146A-73 68,514 TIERRA DE CANTORES AV. 19 No. 146A-73 P. 2 69,2

72

15 TONI'S RODIZIO BAR AV. 19 No. 146A-75 54,316 BOLERO BAR RUMBA AV. 19 No. 146A-75 P. 2 46,1

59,9

22 CASINO DORADO NORTE AV. 19 No. 124-08 72,923 CASINO OASIS AV. 19 No. 124-50 74,924 DON SANTICOS Av. 19 No. 124-60 73

78,7

27 LUNA BAR AV. 116 No. 17-59 79,328 LEONA BAR AV. 116 No. 18-90 78,2

81,8

29 COCTELES CLL 116 No. 19-56 63,230 PILOT`S BAR CLL 116 No. 19-57 68,431 TROPICAL COCTAILS Y PAILOS CLL 116 No. 19-61 63,932 CIGARRERIA LA VILLETE - MOKACCHINO CLL 116 No. 19-96 64,1

71,7

33 SAN PARCELO CLL 116 No. 20-32 60,734 RESTAURANTE MORILLO CLL 116 No. 20-36 59,8

81,9

37 TROPICAL COCKTAIL´S CLL 116 No. 23-41 58,738 TROPICANA VIDEO BAR CLL 116 No. 23-60 62,2

64

42 BAR RESTAURANTE SEPULVEDA CLL 117 No. 5-12 73,243 SOL NACIENTE CLL 117 No. 5A-13 72,8

76

44 POMODORO CLL 117 No. 6-07 61,145 LA MORDIDA CLL 117 No. 6-17 60,8

64

N1

N2

N3

N4

N5

N6

N7

N8

N9

N10

N11

N12

SUMATORIA DE DECIBELES

46 SAN AGUSTIN CLL 117 No. 7-01 67,847 RESTAURANTE SAN ENITO CLL 117 No. 7-03 63,248 PATAGONIA CLL 117 No. 7-54 58,349 TIENDA SIN NOMBRE CLL 117 No. 7-57 66,550 TIZON CLL 117 No. 7-68 61,6

72,5

52 RESTAURANTE QUINTA DE USAQUEN CLL 118 No. 7-09 60,253 LA CEIBA DE VILLANUEVA CLL 118 No. 7-34 71,654 RESTAURANTE BAR PIANO Y BONGO CLL 118 No. 7-40 61,155 BRAVEHEARTE'S CLL 118 No. 7-42 6356 MANGO CHARANGA CLL 118 No.7-54 63,3

73,4

60 KANTARBAR CLL 119 No. 5-09 71,461 BAR RESTAURANTE SAN SIMON CLL 119 No. 5-61 73,462 TIENDA DE CAFÉ CLL 119 No. 6-01 53,963 TINAJA TIZON CLL 119 No. 6-06 62,864 RESTAURANTE CAFÉ AMARTI CLL 119 No. 6-24 63,365 RESTAURANTE LA FONDIE MISTROT CLL 119 No. 6-31 62,3

76,2

69 AD LIBITUM CLL 119B No. 6-13 67,670 RESTAURANTE LA RACLFLE CLL 119B No. 6-31 66,8

70,5

71 RICAURTE EN SAN MATEO CLL 119B No. 7-10 65,672 LA FONDUE BISTROT CLL 119B No. 7-18 66,1

69,1

76 LA ULTIMA LAGRIMA CLL 120A No. 6-38 40,677 RESTAURANTE EL ESTABLO CLL 120A No. 6-39 43,678 BAR CLL 120A No. 6-43 44,1

47,1

85 RIVERA Y SON CLL 159 No. 18B-09 69,386 BAR GUARO Y POCHOLA CLL 159 No. 18B-10 70,287 EL CALIZ CLL 159 No. 18B-48 75,488 BAR GATO AZUL CLL 159 No. 18B-54 79,389 SKARFACE CLL 159 No. 18B-58 73,1

82,2

91 TERRITORIO BAR CLL 161 No. 20-21 P. 2 69,592 BAR EL TERMOMETRO CLL 161 No. 20-19 52,193 SIN RAZON SOCIAL CLL 161 No. 21-09 60

70

97 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 19-03 68,398 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 19-20 66,3

70,5

N13

N14

N15

N16

N17

N18

N19

N20

N21

99 BAR CLUB DE TEJO SAN MIGUEL'S CLL 161A No. 20-37 74,3100 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20-54 72,6101 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20-66 72,5

78,1

102 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20A-07 76,3103 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20A-36 65,4104 TABERNA TEQUILON CLL 161A No. 20A-44 65,3105 EL CHUZO CLL 161A No. 20A-46 63,4106 COLONIA BAR CLL 161A No. 20A-47 65,8

77,7

107 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 21-09 65,2108 TIENDA MARIA E. CLL 161A No. 21-10 59,3109 TABERNA DONDE PIZCA CLL 161A No. 21-86 65,4110 BILLARES CLL 161A No. 21-87 63,1

69,8

115 DISCOTECA BAR CANELA CLL 163 No. 19-16 78116 TABERNA BAR CLL 163 No. 19-16 P. 2 77,5

80,9

129 VIDEO BAR CLL 172 No. 42A-35 70130 VIDEO BAR LA SULTANA CLL 172 No. 42A-37 69,7131 BAR EL CAJON CLL 172A No. 42-36 67,3132 TABERNA DACE-CLUB CLL 172A No. 42-38 66,9133 BAR LA ILUSION CLL 172A No. 42-40 P. 2 67,2134 TABERNA BUTAKITOS CLL 172A No. 42-47 65,1135 DISCOTECA PA`L BAILADOR CLL 172A No. 42-54 64,2136 BAR CLL 172A No. 42A-49 I. 1 64,1

76,9

137 RESTAURANTE EUREQA CLL 132 No. 9B-78 82,5138 RESTAURANTE DOÑA GLORIA CLL 132 No. 9B-90 79,7

84,4

142 C.COMERCIAL PASEO 140 CLL 140 No.23-26 88143 ECLIPSE CLL 140 No. 23-26 L. 106 73,7144 MI COCINA CLL 140 No. 23-26 L. 108 74,8145 SCALA CLL 140 No. 23-26 L. 115 74,7146 LA TERRAZA CLL 140 No. 23-26 L. 204 74,5147 EQUINOCCIO CLL 140 No. 23-26 L. 205 73,9148 BAR XANADU CLL 140 No. 23-52 L. 209 71,9

89,2

194 TABERNA SON DE LOS RECUERDOS CLL 188 No. 35D-28 75,1195 DISOTECA BAR SON LINK CLL 188 No. 35D-52 77,2196 DISCOTECA VIDEOBAR GUAYONA CLL 188 No. 35D-76 74,8197 ZONA FRANCA CLL 188 No. 35D-78 76,8

83

N22

N23

N24

N25

N26

N27

N28

N29

202 MAGITINTO CR 6 No. 117-12 62,2203 ANTAÑO MUSICAL CR 6 No. 117-15 58,3204 KATAMANDU CR 6 No. 117-28 57,4205 CAFÉ Y CIGARRO CR 6 No. 117-30 65,3206 BAR SACRAMENTO CR 6 No. 117-45 64,3207 GUADALUPE CR 6 No. 117-44 71,3

73,8

209 OPA CAFÉ CR 7 No. 117-11 64,4210 LA BOMBONERA CR 7 No. 117-30 60,1211 BAR RESTAURANTE FELINOS CR 7 No. 117-33 57,6212 CAFÉ RESTAURANTE DE COISINE GOURMET CR 7 No. 117-41 54,8

70,3

213 RESTAURANTE VILLA SANTA MARIA CR 7 No. 118-35 47,4214 CIGARRERIA LA CABAÑA Av. 7 No. 118-42 41,8215 OLIVETO CR 7 No. 118-57 45,2

52,3

217 TODOS DE SAN PELAYO CR 7 No. 119B-33 49,7218 JARAVANA CR 7 No. 119B-68 50,8219 SAN EXPEDITO CR 7 No. 119B-80 52,7220 WINGO ´S CR 7 No. 119B-82 64,4

65

223 CANCHAS DE TEJO - VENTA DE LICORES CR 7 No. 171A-30 L.2 58,7224 COMIDAS RAPIDAS QUE RICO Av. 7 No. 171A-40 57,6225 VENTA DE LICORES EL MOSCO Av. 7 No. 171A-46 58

63,1

235 CANCHA DE TEJO LA ESTANCIA CR 15 No. 156-16 70,2236 CAMPO DE TEJO LA MECHA CR 15B No.156-25 71,52

74,2

241 EXODO BAR CR 18B No. 156-09 73242 BAR TEZ MORENA CR 18B No. 156-18 71,6243 STUDEBAKER CR 18B No. 156A-17 68,5

76,4

264 CIGARRERIA HENRY'S AV. 15 No. 104-05 78,9265 RESTAURANTE PIKANDO AV. 15 No. 104-25 77,3

81,3

280 BAR RESTAURANTE Tr. 22 No. 122-13 77281 ELEGANCE CLUB Tr. 22 No. 122-38 61,9

77,2

N32

N37

N38

N33

N34

N35

N36

N30

N31

ANEXO M EVALUACION DE UCR

Residencial NetaZona de Comercio AglomeradoZona CentralZona Residencial

No. RAZON SOCIAL DIRECCIONLQ(A)Prom.

Resolución 8321 /83 H.

NocturnoResolución. 0832 UCR

Nivel de Impacto

1 RESTAURANTE BAR ANTIGUA AV. 19 No. 146-60 67,3 45 -22,3 Muy Alto

2 LA TERRAZA RESTAURANTE BAR AV. 19 No. 146A-31 P. 2 59,6 45 -14,6 Muy Alto

3 TAN PINCHAO EL GORDO AV. 19 No. 146A-54 70,6 45 -25,6 Muy Alto

4 BAR BONGONEROS AV. 19 No. 146A-61 74 45 -29 Muy Alto

5 AGUAPANELITAS BAR AV. 19 No. 146A-66 73,2 45 -28,2 Muy Alto

N1 MILANOS BAR AV. 19 No. 146A-67 76,1 45 -31,1 Muy Alto

N2 CASTILLO AZUL BAR AV. 19 No. 146A-69 66,2 45 -21,2 Muy Alto

N3 EL CHUZO DE NICHE AV. 19 No. 146A-71 70,7 45 -25,7 Muy Alto

12 TIENDA LA HABANA AV. 19 No. 146A-72 60,1 45 -15,1 Muy Alto

N4 TIENDA LA TABA AV. 19 No. 146A-73 72 45 -27 Muy Alto

N5 TONI'S RODIZIO BAR AV. 19 No. 146A-75 59,9 45 -14,9 Muy Alto

17 BAR RESTAURANTE CALIFORNIA AV. 19 No. 146A -77 72,8 45 -27,8 Muy Alto

18 DRINKS AV. 19 No. 147-36 65,3 45 -20,3 Muy Alto

19 BAR EL ESTABLO AV. 19 No. 147-41 79,8 45 -34,8 Muy Alto

20 LA MURALLA AV. 19 No. 147-61 64,2 45 -19,2 Muy Alto

21 CASINO AMAZONAS AV. 19 No. 123-30 55,2 45 -10,2 Muy Alto

N6 CASINO DORADO NORTE AV. 19 No. 124-08 78,7 45 -33,7 Muy Alto

25 CARBON DE PALO AV. 19 No. 114-00 59,5 45 -14,5 Muy Alto

26 VENTA DE LICORES DIMYS AV. 116 No. 14A-64 77,4 45 -32,4 Muy Alto

N7 LUNA BAR AV. 116 No. 17-59 81,8 45 -36,8 Muy Alto

N8 COCTELES CLL 116 No. 19-56 71,7 60 -11,7 Muy Alto

N9 SAN PARCELO CLL 116 No. 20-32 81,9 45 -36,9 Muy Alto

35 CANTARES CLL 116 No. 21-45 61,3 45 -16,3 Muy Alto

36 CARBON DE PALO CLL 116 No. 22-34 63,5 45 -18,5 Muy Alto

N10 TROPICAL COCKTAIL´S CLL 116 No. 23-41 64 45 -19 Muy Alto

39 AGUAPANELAS CLL 116 No. 24-30 61,6 45 -16,6 Muy Alto

40 LA TIENDA DE RAQUIRA CLL 116 No. 26-77 62,7 45 -17,7 Muy Alto

41 RESTAURANTE BERENJENA CLL 116 No. 28-10 L. 1 63,8 45 -18,8 Muy Alto

N11 BAR RESTAURANTE SEPULVEDA CLL 117 No. 5-12 76 45 -31 Muy Alto

N12 POMODORO CLL 117 No. 6-07 64 45 -19 Muy Alto

N13 SAN AGUSTIN CLL 117 No. 7-01 72,5 45 -27,5 Muy Alto

51 MESON DE CUCHILLEROS CLL 118 No. 5-27 43,8 45 1,2 Alto

N14 RESTAURANTE QUINTA DE USAQUEN CLL 118 No. 7-09 73,4 45 -28,4 Muy Alto

57 CAFETERIA CLL 118 No. 16-24 58,4 60 1,6 Medio

58 RAINBOW CLL 118 No. 25-30 67,6 45 -22,6 Muy Alto

59 VIDEO BAR MI CANEY CLL 118 No. 33-88 79,8 45 -34,8 Muy Alto

N15 KANTARBAR CLL 119 No. 5-09 76,2 45 -31,2 Muy Alto

66 RESTAURANTE SABOR Y MADERA CLL 119 No. 14-15 59,3 45 -14,3 Muy Alto

67 LICORERA CLL 119 No. 15-33 55,8 45 -10,8 Muy Alto

68 SAN SEBASTIAN CLL 119B No. 5-61 68,3 45 -23,3 Muy Alto

N16 AD LIBITUM CLL 119B No. 6-13 70,5 45 -25,5 Muy Alto

N17 RICAURTE EN SAN MATEO CLL 119B No. 7-10 69,1 45 -24,1 Muy Alto

73 ICARO CAFÉ CLL 120 No. 7-16 55,5 60 4,5 Bajo

74 RESTAURANTE PATIO BONITO CLL 120 No. 7-36 60,3 45 -15,3 Muy Alto

75 CAMEO RESTAURANTE BAR CLL 120A No. 4-90 45 45 0 Alto

N18 LA ULTIMA LAGRIMA CLL 120A No. 6-38 47,1 45 -2,1 Muy Alto

ANALISIS DEL USO DEL SUELO CON RESPECTO AL (POT) DE LA LOCALIDAD

Uso Permitido

Zona Residencial con Comercio y ServicioZona de Equipamento ColectivoZona de Comercio CualificadoZona Reseidencial con Actividad Economica

79 BAR CASA ROSADA CLL 120A No. 7-28 43,8 45 1,2 Alto

80 RESTAURANTE CHANTERELLE CLL 120A No. 8-70 44,5 60 15,5 Bajo

81 EL PORTAL DE PILETA CLL 121 No. 9-11 50,3 45 -5,3 Muy Alto

82 VALENTIN SHOP CLL 122 No. 20-16 48,9 45 -3,9 Muy Alto

83 RESTAURANTE CLL 123 No. 8A-21 47,5 45 -2,5 Muy Alto

84 CIGARRERIA LA ESMERALDA CLL 159 No. 16B-08 71,3 45 -26,3 Muy Alto

N19 RIVERA Y SON CLL 159 No. 18B-09 82,2 45 -37,2 Muy Alto

90 TABERNA DISCOTECA CLL 159 No. 20A-21 69,5 45 -24,5 Muy Alto

N20 BAR EL TERMOMETRO CLL 161 No. 20-19 70 60 -10 Muy Alto

94 BAR LOS ALMENDROS CLL 161 No. 32A-71 59,7 45 -14,7 Muy Alto

95 TABERNA MI OFICINA CLL 161 No. 37A-18 61,8 45 -16,8 Muy Alto

96 TABERNA LOS FARALLONES CLL 161 No. 37A-73 61,5 45 -16,5 Muy Alto

N21 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 19-03 70,5 60 -10,5 Muy Alto

N22 BAR CLUB DE TEJO SAN MIGUEL'S CLL 161A No. 20-37 78,1 60 -18,1 Muy Alto

N23 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20A-07 77,7 60 -17,7 Muy Alto

N24 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 21-09 69,8 60 -9,8 Muy Alto

111 BAR RESTAURANTE YERENYE CLL 162 No. 15-40 49,8 60 10,2 Bajo

112 DEPOR BAR CLL 162 No. 20-52 P. 3 64,3 60 -4,3 Muy Alto

113 SON LATINS VIDEO BAR CLL 162 No. 21-60 62,3 60 -2,3 Muy Alto

114 RESTAURANTE BAR CLL 162 No. 41A-38 68,9 45 -23,9 Muy Alto

N25 DISCOTECA BAR CANELA CLL 163 No. 19-16 80,9 60 -20,9 Muy Alto

117 TIENDA DE LICORES CLL 163 No. 20-52 77,2 60 -17,2 Muy Alto

118 EL VIEJO RIVAS CLL 163 No. 21-43 74,4 60 -14,4 Muy Alto

119 SIN RAZON SOCIAL CLL 163 No. 21-52 76,8 60 -16,8 Muy Alto

120 TIENDA VENTA DE LICORES CLL 163A No. 20-42 71,2 45 -26,2 Muy Alto

121 RESTAURANTE CLL 165 No. 14-39 APT 104 INT 15 62,3 45 -17,3 Muy Alto

122 CIGARRERIA - CAFETERIA CLL 165 No. 14-39 BL. 10 APT 101 61,5 45 -16,5 Muy Alto

123 CIGARRERIA - FOTOCOPIAS CLL 165 No. 14-73 APT 102 BL.5 63,4 45 -18,4 Muy Alto

124 TIENDA VENTA DE CERVEZA CLL 165 No. 14-73 APT 104 BL.4 65,1 45 -20,1 Muy Alto

125 CIGARRERIA SERVITA CLL 165 No. 14-97 BL. 1 APT 104 66 45 -21 Muy Alto

126 SAPOTEJO RUMBON CLL 165 No. 23-80 58,7 45 -13,7 Muy Alto

127 VIDEO CLUB OXIGENO CLL 166 No. 41-42 82,5 60 -22,5 Muy Alto

128 DISCOTECA - TABERNA CLL 168 No. 41-27 P. 2 83,2 60 -23,2 Muy Alto

N26 VIDEO BAR CLL 172 No. 42A-35 76,9 60 -16,9 Muy Alto

N27 RESTAURANTE EUREQA CLL 132 No. 9B-78 84,4 45 -39,4 Muy Alto

139 RESTAURANTE SUSHI EXPRESS CLL 132 No. 10-57 80,3 45 -35,3 Muy Alto

140 RESTAURANTE LA HORMIGA CLL 140 No. 21-50 60,2 45 -15,2 Muy Alto

141 RESTAURANTE BAR Y PARRILLA CLL 140 No 22-19 78,2 45 -33,2 Muy Alto

N28 C.COMERCIAL PASEO 140 CLL 140 No.23-26 89,2 45 -44,2 Muy Alto

149 COMIDAD RAPIDAS MM CLL 140 No. 23-29 73,9 45 -28,9 Muy Alto

150 CIGARRERIA - CAFETERIA DG. 140 No. 34A-40 69,7 45 -24,7 Muy Alto

151 RESTAURANTE BAR PACHAMAMA CLL 140 No. 31B-29 61,3 45 -16,3 Muy Alto

152 RESTAURANTE LA COSINE SUISE DG. 144 No. 32-28 41,2 45 3,8 Bajo

153 BILLARES CLL 145 No. 26-36 72,1 45 -27,1 Muy Alto

154 CIGARRERIA 147 PLACE CLL 147 No. 13-26 L. 1 68,4 45 -23,4 Muy Alto

155 RESTAURANTE Y ASADERO CLL 147 No. 16-88 69,7 45 -24,7 Muy Alto

156 TABERNA SOL Y LUNA CLL 147 No. 16A-69 71,4 45 -26,4 Muy Alto

157 CIGARRERIA SAUSALITO DG. 148 No. 31-97 70,1 45 -25,1 Muy Alto

158 BAR CLL 148 No. 12-59 80,3 45 -35,3 Muy Alto

159 RESTAURANTE STORE LA FLACA DG. 150 No. 32-04 82,7 45 -37,7 Muy Alto

160 RESTAURANTE SEÑORA BUCARAMANGA DG. 150 No. 33-40 65,4 45 -20,4 Muy Alto

161 TABERNA LA BARRITA DE DON PACHO CLL 151 No. 26-31 L. 13 64,9 45 -19,9 Muy Alto

162 DISCOTECA CLL 153 No. 9B-82 59,6 45 -14,6 Muy Alto

163 BAR CLL 153 No. 13A-16 65,2 45 -20,2 Muy Alto

164 EL RINCON DE LA BRASA CLL 153 No. 18-07 66,1 45 -21,1 Muy Alto

165 CIGARRERIA CLL 153 No. 32-46 64,8 45 -19,8 Muy Alto

166 ASADERO EL RANCHITO CLL 156 No. 18A-20 64,5 45 -19,5 Muy Alto

167 TABERNA MEGARRANCHO CLL 101 No. 22-56 61,9 45 -16,9 Muy Alto

168 LICORERA LA OTRA MANZANA CLL 104 No. 16-10 78,7 45 -33,7 Muy Alto

169 RESTAURANTE CASA NOVA CLL 104 No. 22A-21 79,1 45 -34,1 Muy Alto

170 RESTAURANTE RODIZO RIO D' ENERO CLL 104A No. 20A-18 77,6 45 -32,6 Muy Alto

171 RESTAURANTE BAR CLL 105 No. 15-29 68,2 45 -23,2 Muy Alto

172 RESTAURANTE AMBROSIAS CLL 106 No. 19-76 61,9 45 -16,9 Muy Alto

173 1A SEGURIDAD DG. 109 No. 6-70 67,1 45 -22,1 Muy Alto

174 ALTA TEMPERATURA DG. 109 No. 14-35 66,5 45 -21,5 Muy Alto

175 CASINO DG. 109 No. 16-23 63,1 45 -18,1 Muy Alto

176 CIGARRERIA NAPOLES DG. 109 No. 22A-33 78,9 45 -33,9 Muy Alto

177 TABERNA EXTASIS CLL 182 No. 28-64 58,6 45 -13,6 Muy Alto

178 SIN RAZON SOCIAL CLL 182 No. 29-62 P. 2 57,1 45 -12,1 Muy Alto

179 LICORES KAREN CLL 182 No. 29A-11 75,3 45 -30,3 Muy Alto

180 SIN RAZON SOCIAL CLL 182 No. 30-54 42,4 45 2,6 Medio

181 CIGARRERIA MARILY CLL 182 No. 33A-56 42,5 45 2,5 Medio

182 TIENDA DE BARROTES CLL 182 No. 35A-91 B. 7 APT 104 55,2 45 -10,2 Muy Alto

183 BAR PUEBLO ARRECHO CLL 183 No. 30-11 P. 1 79,8 45 -34,8 Muy Alto

184 CHICAS SHOW WISQUERIA CLL 183 No. 30-11 P. 2 80,7 45 -35,7 Muy Alto

185 W. BAR CLL 183 No. 30-15 80,3 45 -35,3 Muy Alto

186 CASA BAR CLL 185 No. 30-15 83,9 45 -38,9 Muy Alto

187 VENTA DE LICORES CLL 186C No. 36B-09 79,5 45 -34,5 Muy Alto

188 RESTAURANTE SAZON DE CASA DG. 187 No. 41-85 L. 103 68,4 45 -23,4 Muy Alto

189 POSTAMAR CLL 187 No. 34-11 66,3 45 -21,3 Muy Alto

190 DISCOTECA BAR CAPACHOS CLL 187 No. 35A-70 55,8 45 -10,8 Muy Alto

191 BRASAS Y CHISPAS CLL 187 No. 36B-15 60,2 45 -15,2 Muy Alto

192 BAR CLL 188 No. 35-34 72,9 45 -27,9 Muy Alto

193 TABERNA VIDEO BAR SON Y SABOR CLL 188 No. 35A-21 74,8 45 -29,8 Muy Alto

N29 TABERNA SON DE LOS RECUERDOS CLL 188 No. 35D-28 83 45 -38 Muy Alto

198 DISCOTECA JORGE LOPEZ CLL 188 No. 39-34 75,1 45 -30,1 Muy Alto

199 TABERNA DISCOTECA EXTRAGOS CLL 193 No. 30-47 77 45 -32 Muy Alto

200 BAR LA GARGOLA CR 5 No. 117-39 59,7 45 -14,7 Muy Alto

201 KLAPADURCIA CR 5 No. 119B-21 60,3 45 -15,3 Muy Alto

N30 MAGITINTO CR 6 No. 117-12 73,8 45 -28,8 Muy Alto

208 INFATTI RESTAURANTE CAFÉ BAR CR 6 CON CLL. 119 79,8 45 -34,8 Muy Alto

N31 OPA CAFÉ CR 7 No. 117-11 70,3 45 -25,3 Muy Alto

N32 RESTAURANTE VILLA SANTA MARIA CR 7 No. 118-35 52,3 45 -7,3 Muy Alto

216 CAFÉ TIJUANA CR 7 No. 119-80 42,1 45 2,9 Medio

N33 TODOS DE SAN PELAYO CR 7 No. 119B-33 65 45 -20 Muy Alto

221 TABERNA DISCOTECA CR 7 No. 160-20 ENSEGUIDA 74,1 45 -29,1 Muy Alto

222 BAR DANDI VERDI Av. 7 No. 161-71 73,9 60 -13,9 Muy Alto

N34 CANCHAS DE TEJO - VENTA DE LICORES CR 7 No. 171A-30 I. 2 63,1 45 -18,1 Muy Alto

226 TIENDA GUASCA TAPARITOS DOS Av. 7 No. 187-60 57,5 45 -12,5 Muy Alto

227 CANCHA DE TEJO CR 8 No. 167-19 62,9 45 -17,9 Muy Alto

228 CANCHA DE TEJO ARBOLEDA Av. 9 No. 183-21 67,8 45 -22,8 Muy Alto

229 CANCHA DE TEJO LOS GUAROS Av. 9 No. 189-20 66 45 -21 Muy Alto

230 RESTAURANTE CR 10 No. 108-08 72,3 45 -27,3 Muy Alto

231 BAR RAMON ANTIGUA CR 12A No. 148-05 76,5 45 -31,5 Muy Alto

232 MATUSALEN CR 13A No. 161A-57 80,3 45 -35,3 Muy Alto

233 ENIGMA PARTY BAR RESTAURANTE CR 14A No. 155A-70 65,1 45 -20,1 Muy Alto

234 PARRILLA HUGUS BAR CR 14A No. 155A-73 68,3 45 -23,3 Muy Alto

N35 CANCHA DE TEJO LA ESTANCA CR 15 No. 156-16 74,2 45 -29,2 Muy Alto

237 RESTAURANTE LA HOGUERA ROJA CR 16 No. 147-11 75,8 45 -30,8 Muy Alto

238 LA PACHANGA CR 16 No. 160A-38 69,3 45 -24,3 Muy Alto

239 CIGARRERIA CR 16A No. 148-15 APT101 68,7 45 -23,7 Muy Alto

240 BAR CR 16A No. 150-54 73,2 45 -28,2 Muy Alto

N36 EXODO BAR CR 18B No. 156-09 76,4 45 -31,4 Muy Alto

244 SHAFIRUS CR 20 No. 161-34 69,4 60 -9,4 Muy Alto

245 MAMO' S BAR CR 20 No. 161-35 68,7 60 -8,7 Muy Alto

246 BARAONA BAR CR 20 No. 161-52 63,3 60 -3,3 Muy Alto

247 LICORERA CR 20 No. 162A-50 72,6 60 -12,6 Muy Alto

248 COMIDAD RAPIDAS CR 22 No. 145-09 78,5 45 -33,5 Muy Alto

249 VIDEO BAR XEXTREMUS CR 22 No. 161A -15 63,4 60 -3,4 Muy Alto

250 TIENDA EL CANECO CR 22 No. 162-40 45 60 15 Bajo

251 BILLARES MIXTOS LUNA ROJA CR 22 No. 162 -40 P. 2 45,3 60 14,7 Bajo

252 CAFÉ ARTE ANATEVRA CR 23 No. 140-13 78,4 45 -33,4 Muy Alto

253 RESTAURANTE CR 25 No. 146-56 77,8 45 -32,8 Muy Alto

254 SIN RAZON SOCIAL CR 25 No. 167-30 68,3 45 -23,3 Muy Alto

255 RIKARENA CR 30 No. 128C-19 82,4 45 -37,4 Muy Alto

256 STAR MUSIC BAR CR 32 No. 187-07 81,2 45 -36,2 Muy Alto

257 TIENDA DE LICORES CR 32A No. 188-15 80,4 45 -35,4 Muy Alto

258 TIENDA DE LICORES CR 32A No. 190-61 81,3 45 -36,3 Muy Alto

259 CARNAVALITO CR 34 No. 167B-18 52,9 45 -7,9 Muy Alto

260 TABERNA CR 35D No. 181D-11 55,3 45 -10,3 Muy Alto

261 BAR EL RINCON DE TIJUANA CR 37 No. 161-45 77,6 45 -32,6 Muy Alto

262 VARIOS ESTABLECIMIENTOS CR 37A No. 162-57 65,4 45 -20,4 Muy Alto

263 SARAJEVO BAR CR 38 No. 164 A-52 60,8 60 -0,8 Muy Alto

N37 CIGARRERIA HENRY'S AV. 15 No. 104-05 81,3 45 -36,3 Muy Alto

266 CASINO MOTMATRE AV. 15 No. 114-09 L. 202 48,3 45 -3,3 Muy Alto

267 CLASE APARTE AV. 15 No. 123-31 L. 118 78,5 60 -18,5 Muy Alto

268 OPUSS BAR FULL AV. 15 No. 124-15 L. 9 70,4 60 -10,4 Muy Alto

269 TABERNA LA BUTACA AV. 15 No. 124-15 L.1 70,7 60 -10,7 Muy Alto

270 LA BARRA DE SAN MATEO AV. 15 No. 124-15 L.2 70,6 60 -10,6 Muy Alto

271 CIGARRERIA Tr. 9 No. 127A-33 54,7 45 -9,7 Muy Alto

272 CASA SORE LA ROCA Tr. 10 No. 102-09 56,8 45 -11,8 Muy Alto

273 CIGARRERIA ARLEQUIN Tr. 10 No. 103-84 60,3 45 -15,3 Muy Alto

274 RUMBAVANA Tr. 13B No. 116-19 57,5 45 -12,5 Muy Alto

275 VENTA DE VIVERES Y LICORES Tr. 17A No. 163B-43 68,9 45 -23,9 Muy Alto

276 SALON DE JUEGOS ACE GAMES Tr. 18A No. 100-62 71,5 45 -26,5 Muy Alto

277 RESTAURANTE PARQUE NAVARRA Tr. 20A No. 107 57,2 45 -12,2 Muy Alto

278 RESTAURANTE KARNITAS Tr. 20A No. 108A-21 55 45 -10 Muy Alto

279 RESTAURANTE JARDIN DEL EDEN Tr. 20A No. 108A-53 59,8 45 -14,8 Muy Alto

N38 BAR RESTAURANTE Tr. 22 No. 122-13 77,2 45 -32,2 Muy Alto

282 MUSICA VIVA Tr. 23 No. 103-16 65,7 45 -20,7 Muy Alto

283 PLAZA MEXICO Tr. 26 No. 117-26 INT 3 60,1 45 -15,1 Muy Alto

284 BAR RESTURANTE Tr. 27A No. 141-62 72 45 -27 Muy Alto

285 CONVIVAMOS Tr. 29 No. 141A-61 64,8 45 -19,8 Muy Alto

286 BAR SABOR Y SON Tr. 30 No. 181A-81 63,4 45 -18,4 Muy Alto

287 RESTAURANTE BUCARAMANGA SEÑORIAL Tr. 32 No. 138-52 62,9 45 -17,9 Muy Alto

288 COMIDAS RAPIDAS Tr. 35D No. 186-04 77,5 45 -32,5 Muy Alto

289 CIGARRERIA TROPICANA Tr. 35D No. 186-14 76,9 45 -31,9 Muy Alto

Muy alto Bajo Medio Alto190 6 4 3

93,59605911 2,955665025 1,9704 1,47783251 100

203 100

Muy Alto 190 Muy AltoAlto 3 AltoMedio 4 MedioBajo 6 Bajo

Figura Nivel de Impacto de los Establecimientos Comericales Nocturnos

93,6%

3%2%1,4%0

50

100

150

200

Muy Alto Alto Medio Bajo

No.

de

Esta

ble

cim

ien

tos

No. RAZON SOCIAL DIRECCION LQ1 RESTAURANTE BAR ANTIGUA AV. 19 No. 146-60 67,32 LA TERRAZA RESTAURANTE BAR AV. 19 No. 146A-31 P. 2 59,63 TAN PINCHAO EL GORDO AV. 19 No. 146A-54 70,64 BAR BONGONEROS AV. 19 No. 146A-61 745 AGUAPANELITAS BAR AV. 19 No. 146A-66 73,26 MILANOS BAR AV. 19 No. 146A-67 74.17 TIENDA GUASCA TIERRA FUEGO AV. 19 No. 146A-67 P. 2 75,78 CASTILLO AZUL BAR AV. 19 No. 146A-69 62,49 TABERNA BAR SIERRA MAESTRA AV. 19 No. 146A-69 P. 2 63,4

10 EL CHUZO DE NICHE AV. 19 No. 146A-71 67,511 RESTAURANTE BAR TANATUS AV. 19 No. 146A-71 P. 2 69,812 TIENDA LA HABANA AV. 19 No. 146A-72 60,113 TIENDA LA TABA AV. 19 No. 146A-73 69,614 TIERRA DE CANTORES AV. 19 No. 146A-73 P. 2 70,315 TONI'S RODIZIO BAR AV. 19 No. 146A-75 56,616 BOLERO BAR RUMBA AV. 19 No. 146A-75 P. 2 47,917 BAR RESTAURANTE CALIFORNIA AV. 19 No. 146A -77 72,818 DRINKS AV. 19 No. 147-36 65,319 BAR EL ESTABLO AV. 19 No. 147-41 79,820 LA MURALLA AV. 19 No. 147-61 64,221 CASINO AMAZONAS AV. 19 No. 123-30 55,222 CASINO DORADO NORTE AV. 19 No. 124-08 72,323 CASINO OASIS AV. 19 No. 124-50 75,724 DON SANTICOS Av. 19 No. 124-60 74,825 CARBON DE PALO AV. 19 No. 114-00 59,526 VENTA DE LICORES DIMYS AV. 116 No. 14A-64 77,427 LUNA BAR AV. 116 No. 17-59 79,328 LEONA BAR AV. 116 No. 18-90 78,229 COCTELES CLL 116 No. 19-56 63,230 PILOT`S BAR CLL 116 No. 19-57 68,431 TROPICAL COCTAILS Y PAILOS CLL 116 No. 19-61 63,932 CIGARRERIA LA VILLETE - MOKACCHINO CLL 116 No. 19-96 64,133 SAN PARCELO CLL 116 No. 20-32 60,734 RESTAURANTE MORILLO CLL 116 No. 20-36 59,835 CANTARES CLL 116 No. 21-45 61,336 CARBON DE PALO CLL 116 No. 22-34 63,537 TROPICAL COCKTAIL´S CLL 116 No. 23-41 58,738 TROPICANA VIDEO BAR CLL 116 No. 23-60 62,239 AGUAPANELAS CLL 116 No. 24-30 61,640 LA TIENDA DE RAQUIRA CLL 116 No. 26-77 62,741 RESTAURANTE BERENJENA CLL 116 No. 28-10 L. 1 63,842 BAR RESTAURANTE SEPULVEDA CLL 117 No. 5-12 73,243 SOL NACIENTE CLL 117 No. 5A-13 72,844 POMODORO CLL 117 No. 6-07 61,145 LA MORDIDA CLL 117 No. 6-17 60,846 SAN AGUSTIN CLL 117 No. 7-01 67,847 RESTAURANTE SAN BENITO CLL 117 No. 7-03 63,248 PATAGONIA CLL 117 No. 7-54 58,349 TIENDA SIN NOMBRE CLL 117 No. 7-57 66,550 TIZON CLL 117 No. 7-68 61,651 MESON DE CUCHILLEROS CLL 118 No. 5-27 43,852 RESTAURANTE QUINTA DE USAQUEN CLL 118 No. 7-09 60,253 LA CEIBA DE VILLANUEVA CLL 118 No. 7-34 71,654 RESTAURANTE BAR PIANO Y BONGO CLL 118 No. 7-40 61,155 BRAVEHEARTE'S CLL 118 No. 7-42 6356 MANGO CHARANGA CLL 118 No.7-54 63,3 NUCLEO 14

NUCLEO 3

NUCLEO 4

NUCLEO 5

NUCLEO 12

NUCLEO 11

NUCLEO 1

NUCLEO 2

NUCLEO 6

NUCLEO 10

NUCLEO 8

NUCLEO 7

NUCLEO 9

NUCLEO 13

57 CAFETERIA CLL 118 No. 16-24 58,458 RAINBOW CLL 118 No. 25-30 67,659 VIDEO BAR MI CANEY CLL 118 No. 33-88 79,860 KANTARBAR CLL 119 No. 5-09 71,461 BAR RESTAURANTE SAN SIMON CLL 119 No. 5-61 73,462 TIENDA DE CAFÉ CLL 119 No. 6-01 53,963 TINAJA TIZON CLL 119 No. 6-06 62,864 RESTAURANTE CAFÉ AMARTI CLL 119 No. 6-24 63,365 RESTAURANTE LA FONDIE MISTROT CLL 119 No. 6-31 62,366 RESTAURANTE SABOR Y MADERA CLL 119 No. 14-15 59,367 LICORERA CLL 119 No. 15-33 55,868 SAN SEBASTIAN CLL 119B No. 5-61 68,369 AD LIBITUM CLL 119B No. 6-13 67,670 RESTAURANTE LA RACLAFE CLL 119B No. 6-31 66,871 RICAURTE EN SAN MATEO CLL 119B No. 7-10 65,672 LA FONDUE BISTROT CLL 119B No. 7-18 66,173 ICARO CAFÉ CLL 120 No. 7-16 55,574 RESTAURANTE PATIO BONITO CLL 120 No. 7-36 60,375 CAMEO RESTAURANTE BAR CLL 120A No. 4-90 4576 LA ULTIMA LAGRIMA CLL 120A No. 6-38 40,677 RESTAURANTE EL ESTABLO CLL 120A No. 6-39 43,678 BAR CLL 120A No. 6-43 44,179 BAR CASA ROSADA CLL 120A No. 7-28 43,880 RESTAURANTE CHANTERELLE CLL 120A No. 8-70 44,581 EL PORTAL DE PILETA CLL 121 No. 9-11 50,382 VALENTIN SHOP CLL 122 No. 20-16 48,983 RESTAURANTE CLL 123 No. 8A-21 47,584 CIGARRERIA LA ESMERALDA CLL 159 No. 16B-08 71,385 RIVERA Y SON CLL 159 No. 18B-09 69,386 BAR GUARO Y POCHOLA CLL 159 No. 18B-10 70,287 EL CALIZ CLL 159 No. 18B-48 75,488 BAR GATO AZUL CLL 159 No. 18B-54 79,389 SKARFACE CLL 159 No. 18B-58 73,190 TABERNA DISCOTECA CLL 159 No. 20A-21 69,591 BAR EL TERMOMETRO CLL 161 No. 20-19 69,592 TERRITORIO BAR CLL 161 No. 20-21 P. 2 52,193 SIN RAZON SOCIAL CLL 161 No. 21-09 6094 BAR LOS ALMENDROS CLL 161 No. 32A-71 59,795 TABERNA MI OFICINA CLL 161 No. 37A-18 61,896 TABERNA LOS FARALLONES CLL 161 No. 37A-73 61,597 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 19-03 68,398 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 19-20 66,399 BAR CLUB DE TEJO SAN MIGUEL'S CLL 161A No. 20-37 74,3

100 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20-54 72,6101 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20-66 72,5102 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20A-07 76,3103 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 20A-36 65,4104 TABERNA TEQUILON CLL 161A No. 20A-44 65,3105 EL CHUZO CLL 161A No. 20A-46 63,4106 COLONIA BAR CLL 161A No. 20A-47 65,8107 SIN RAZON SOCIAL CLL 161A No. 21-09 65,2108 TIENDA MARIA E. CLL 161A No. 21-10 59,3109 TABERNA DONDE PIZCA CLL 161A No. 21-86 65,4110 BILLARES CLL 161A No. 21-87 63,1111 BAR RESTAURANTE YERENYE CLL 162 No. 15-40 49,8112 DEPOR BAR CLL 162 No. 20-52 P. 3 64,3113 SON LATINS VIDEO BAR CLL 162 No. 21-60 62,3114 RESTAURANTE BAR CLL 162 No. 41A-38 68,9

NUCLEO 23

NUCLEO 24

NUCLEO 15

NUCLEO 16

NUCLEO 17

NUCLEO 18

NUCLEO 20

NUCLEO 21

NUCLEO 22

NUCLEO 19

115 DISCOTECA BAR CANELA CLL 163 No. 19-16 78116 TABERNA BAR CLL 163 No. 19-16 P. 2 77,5117 TIENDA DE LICORES CLL 163 No. 20-52 77,2118 EL VIEJO RIVAS CLL 163 No. 21-43 74,4119 SIN RAZON SOCIAL CLL 163 No. 21-52 76,8120 TIENDA VENTA DE LICORES CLL 163A No. 20-42 71,2121 RESTAURANTE CLL 165 No. 14-39 APT 104 INT 15 62,3122 CIGARRERIA - CAFETERIA CLL 165 No. 14-39 BL. 10 APT 101 61,5123 CIGARRERIA - FOTOCOPIAS CLL 165 No. 14-73 APT 102 BL.5 63,4124 TIENDA VENTA DE CERVEZA CLL 165 No. 14-73 APT 104 BL.4 65,1125 CIGARRERIA SERVITA CLL 165 No. 14-97 BL. 1 APT 104 66126 SAPOTEJO RUMBON CLL 165 No. 23-80 58,7127 VIDEO CLUB OXIGENO CLL 166 No. 41-42 82,5128 DISCOTECA - TABERNA CLL 168 No. 41-27 P. 2 83,2129 VIDEO BAR CLL 172 No. 42A-35 70130 VIDEO BAR LA SULTANA CLL 172 No. 42A-37 69,7131 BAR EL CAJON CLL 172A No. 42-36 67,3132 TABERNA DACE-CLUB CLL 172A No. 42-38 66,9133 BAR LA ILUSION CLL 172A No. 42-40 P. 2 67,2134 TABERNA BUTAKITOS CLL 172A No. 42-47 65,1135 DISCOTECA PA`L BAILADOR CLL 172A No. 42-54 64,2136 BAR CLL 172A No. 42A-49 I. 1 64,1137 RESTAURANTE EUREQA CLL 132 No. 9B-78 82,5138 RESTAURANTE DOÑA GLORIA CLL 132 No. 9B-90 79,7139 RESTAURANTE SUSHI EXPRESS CLL 132 No. 10-57 80,3140 RESTAURANTE LA HORMIGA CLL 140 No. 21-50 60,2141 RESTAURANTE BAR Y PARRILLA CLL 140 No 22-19 78,2142 C.COMERCIAL PASEO 140 CLL 140 No.23-26 77,4143 ECLIPSE CLL 140 No. 23-26 L. 106 88144 MI COCINA CLL 140 No. 23-26 L. 108 73,7145 SCALA CLL 140 No. 23-26 L. 115 74,8146 LA TERRAZA CLL 140 No. 23-26 L. 204 74,7147 EQUINOCCIO CLL 140 No. 23-26 L. 205 74,5148 BAR XANADU CLL 140 No. 23-52 L. 209 71,9149 COMIDAD RAPIDAS MM CLL 140 No. 23-29 73,9150 CIGARRERIA - CAFETERIA DG. 140 No. 34A-40 69,7151 RESTAURANTE BAR PACHAMAMA CLL 140 No. 31B-29 61,3152 RESTAURANTE LA COSINE SUISE DG. 144 No. 32-28 41,2153 BILLARES CLL 145 No. 26-36 72,1154 CIGARRERIA 147 PLACE CLL 147 No. 13-26 L. 1 68,4155 RESTAURANTE Y ASADERO CLL 147 No. 16-88 69,7156 TABERNA SOL Y LUNA CLL 147 No. 16A-69 71,4157 CIGARRERIA SAUSALITO DG. 148 No. 31-97 70,1158 BAR CLL 148 No. 12-59 80,3159 RESTAURANTE STORE LA FLACA DG. 150 No. 32-04 82,7160 RESTAURANTE SEÑORA BUCARAMANGA DG. 150 No. 33-40 65,4161 TABERNA LA BARRITA DE DON PACHO CLL 151 No. 26-31 L. 13 64,9162 DISCOTECA CLL 153 No. 9B-82 59,6163 BAR CLL 153 No. 13A-16 65,2164 EL RINCON DE LA BRASA CLL 153 No. 18-07 66,1165 CIGARRERIA CLL 153 No. 32-46 64,8166 ASADERO EL RANCHITO CLL 156 No. 18A-20 64,5167 TABERNA MEGARRANCHO CLL 101 No. 22-56 61,9168 LICORERA LA OTRA MANZANA CLL 104 No. 16-10 78,7169 RESTAURANTE CASA NOVA CLL 104 No. 22A-21 79,1170 RESTAURANTE RODIZO RIO D' ENERO CLL 104A No. 20A-18 77,6171 RESTAURANTE BAR CLL 105 No. 15-29 68,2

NUCLEO 25

NUCLEO 28

NUCLEO 27

NUCLEO 26

172 RESTAURANTE AMBROSIAS CLL 106 No. 19-76 61,9173 1A SEGURIDAD DG. 109 No. 6-70 67,1174 ALTA TEMPERATURA DG. 109 No. 14-35 66,5175 CASINO DG. 109 No. 16-23 63,1176 CIGARRERIA NAPOLES DG. 109 No. 22A-33 78,9177 TABERNA EXTASIS CLL 182 No. 28-64 58,6178 SIN RAZON SOCIAL CLL 182 No. 29-62 P. 2 57,1179 LICORES KAREN CLL 182 No. 29A-11 75,3180 SIN RAZON SOCIAL CLL 182 No. 30-54 42,4181 CIGARRERIA MARILY CLL 182 No. 33A-56 42,5182 TIENDA DE BARROTES CLL 182 No. 35A-91 B. 7 APT 104 55,2183 BAR PUEBLO ARRECHO CLL 183 No. 30-11 P. 1 79,8184 CHICAS SHOW WISQUERIA CLL 183 No. 30-11 P. 2 80,7185 W. BAR CLL 183 No. 30-15 80,3186 CASA BAR CLL 185 No. 30-15 83,9187 VENTA DE LICORES CLL 186C No. 36B-09 79,5188 RESTAURANTE SAZON DE CASA DG. 187 No. 41-85 L. 103 68,4189 POSTAMAR CLL 187 No. 34-11 66,3190 DISCOTECA BAR CAPACHOS CLL 187 No. 35A-70 55,8191 BRASAS Y CHISPAS CLL 187 No. 36B-15 60,2192 BAR CLL 188 No. 35-34 72,9193 TABERNA VIDEO BAR SON Y SABOR CLL 188 No. 35A-21 74,8194 TABERNA SON DE LOS RECUERDOS CLL 188 No. 35D-28 75,1195 DISOTECA BAR SON LINK CLL 188 No. 35D-52 77,2196 DISCOTECA VIDEOBAR GUAYONA CLL 188 No. 35D-76 74,8197 ZONA FRANCA CLL 188 No. 35D-78 76,8198 DISCOTECA JORGE LOPEZ CLL 188 No. 39-34 75,1199 TABERNA DISCOTECA EXTRAGOS CLL 193 No. 30-47 77200 BAR LA GARGOLA CR 5 No. 117-39 59,7201 KLAPADURCIA CR 5 No. 119B-21 60,3202 MAGITINTO CR 6 No. 117-12 62,2203 ANTAÑO MUSICAL CR 6 No. 117-15 58,3204 KATAMANDU CR 6 No. 117-28 57,4205 CAFÉ Y CIGARRO CR 6 No. 117-30 65,3206 BAR SACRAMENTO CR 6 No. 117-45 64,3207 GUADALUPE CR 6 No. 117-44 71,3208 INFATTI RESTAURANTE CAFÉ BAR CR 6 CON CLL. 119 79,8209 OPA CAFÉ CR 7 No. 117-11 64,4210 LA BOMBONERA CR 7 No. 117-30 60,1211 BAR RESTAURANTE FELINOS CR 7 No. 117-33 57,6212 CAFÉ RESTAURANTE DE COISINE GOURMET CR 7 No. 117-41 54,8213 RESTAURANTE VILLA SANTA MARIA CR 7 No. 118-35 47,4214 CIGARRERIA LA CABAÑA Av. 7 No. 118-42 41,8215 OLIVETO CR 7 No. 118-57 45,2216 CAFÉ TIJUANA CR 7 No. 119-80 42,1217 TODOS DE SAN PELAYO CR 7 No. 119B-33 49,7218 JARAVANA CR 7 No. 119B-68 50,8219 SAN EXPEDITO CR 7 No. 119B-80 52,7220 WINGO`S CR 7 No. 119B-82 64,4221 TABERNA DISCOTECA CR 7 No. 160-20 ENSEGUIDA 74,1222 BAR DANDI VERDI Av. 7 No. 161-71 73,9223 CANCHAS DE TEJO - VENTA DE LICORES CR 7 No. 171A-30 I. 2 58,7224 COMIDAS RAPIDAS QUE RICO Av. 7 No. 171A-40 57,6225 VENTA DE LICORES EL MOSCO Av. 7 No. 171A-46 58226 TIENDA GUASCA TAPARITOS DOS Av. 7 No. 187-60 57,5227 CANCHA DE TEJO CR 8 No. 167-19 62,9228 CANCHA DE TEJO ARBOLEDA Av. 9 No. 183-21 67,8

NUCLEO 32

NUCLEO 34

NUCLEO 33

NUCLEO 29

NUCLEO 31

NUCLEO 30

229 CANCHA DE TEJO LOS GUAROS Av. 9 No. 189-20 66230 RESTAURANTE CR 10 No. 108-08 72,3231 BAR RAMON ANTIGUA CR 12A No. 148-05 76,5232 MATUSALEN CR 13A No. 161A-57 80,3233 ENIGMA PARTY BAR RESTAURANTE CR 14A No. 155A-70 65,1234 PARRILLA HUGUS BAR CR 14A No. 155A-73 68,3235 CANCHA DE TEJO LA ESTANCA CR 15 No. 156-16 70,2236 CAMPO DE TEJO LA MECHA CR 15B No.156-25 71,52237 RESTAURANTE LA HOGUERA ROJA CR 16 No. 147-11 75,8238 LA PACHANGA CR 16 No. 160A-38 69,3239 CIGARRERIA CR 16A No. 148-15 APT101 68,7240 BAR CR 16A No. 150-54 73,2241 EXODO BAR CR 18B No. 156-09 73242 BAR TEZ MORENA CR 18B No. 156-18 71,6243 STUDEBAKER CR 18B No. 156A-17 68,5244 SHAFIRUS CR 20 No. 161-34 69,4245 MAMO' S BAR CR 20 No. 161-35 68,7246 BARAONA BAR CR 20 No. 161-52 63,3247 LICORERA CR 20 No. 162A-50 72,6248 COMIDAD RAPIDAS CR 22 No. 145-09 78,5249 VIDEO BAR XEXTREMUS CR 22 No. 161A -15 63,4250 TIENDA EL CANECO CR 22 No. 162-40 45251 BILLARES MIXTOS LUNA ROJA CR 22 No. 162 -40 P. 2 45,3252 CAFÉ ARTE ANATEVRA CR 23 No. 140-13 78,4253 RESTAURANTE CR 25 No. 146-56 77,8254 SIN RAZON SOCIAL CR 25 No. 167-30 68,3255 RIKARENA CR 30 No. 128C-19 82,4256 STAR MUSIC BAR CR 32 No. 187-07 81,2257 TIENDA DE LICORES CR 32A No. 188-15 80,4258 TIENDA DE LICORES CR 32A No. 190-61 81,3259 CARNAVALITO CR 34 No. 167B-18 52,9260 TABERNA CR 35D No. 181D-11 55,3261 BAR EL RINCON DE TIJUANA CR 37 No. 161-45 77,6262 VARIOS ESTABLECIMIENTOS CR 37A No. 162-57 65,4263 SARAJEVO BAR CR 38 No. 164 A-52 60,8264 CIGARRERIA HENRY'S AV. 15 No. 104-05 78,9265 RESTAURANTE PIKANDO AV. 15 No. 104-25 77,3266 CASINO MOTMATRE AV. 15 No. 114-09 L. 202 48,3267 CLASE APARTE AV. 15 No. 123-31 L. 118 78,5268 OPUSS BAR FULL AV. 15 No. 124-15 L. 9 70,4269 TABERNA LA BUTACA AV. 15 No. 124-15 L.1 70,7270 LA BARRA DE SAN MATEO AV. 15 No. 124-15 L.2 70,6271 CIGARRERIA Tr. 9 No. 127A-33 54,7272 CASA SORE LA ROCA Tr. 10 No. 102-09 56,8273 CIGARRERIA ARLEQUIN Tr. 10 No. 103-84 60,3274 RUMBAVANA Tr. 13B No. 116-19 57,5275 VENTA DE VIVERES Y LICORES Tr. 17A No. 163B-43 68,9276 SALON DE JUEGOS ACE GAMES Tr. 18A No. 100-62 71,5277 RESTAURANTE PARQUE NAVARRA Tr. 20A No. 107 57,2278 RESTAURANTE KARNITAS Tr. 20A No. 108A-21 55279 RESTAURANTE JARDIN DEL EDEN Tr. 20A No. 108A-53 59,8280 BAR RESTAURANTE Tr. 22 No. 122-13 77281 ELEGANCE CLUB Tr. 22 No. 122-38 61,9282 MUSICA VIVA Tr. 23 No. 103-16 65,7283 PLAZA MEXICO Tr. 26 No. 117-26 INT 3 60,1284 BAR RESTURANTE Tr. 27A No. 141-62 72285 CONVIVAMOS Tr. 29 No. 141A-61 64,8

NUCLEO 36

NUCLEO 35

NUCLEO 38

NUCLEO 37

286 BAR SABOR Y SON Tr. 30 No. 181A-81 63,4287 RESTAURANTE BUCARAMANGA SEÑORIAL Tr. 32 No. 138-52 62,9288 COMIDAS RAPIDAS Tr. 35D No. 186-04 77,5289 CIGARRERIA TROPICANA Tr. 35D No. 186-14 76,9

ANEXO N GEOREFERENCIACION DE ESTABLECIMIENTOS

COMERCIALES NOCTURNOS (PUNTOS MONITOREADOS)

ANEXO Ñ MAPA GEOREFERENCIADO CON LOS PUNTOS DE MONITOREO CON RESPECTO AL USO DEL SUELO

ANEXO O MAPA DE NIVELES DE RUIDO Y CURVAS ISOFONAS

DE LA LOCALIDAD DE USAQUEN

#

################

###

####

#

##

#########

####

#

######

### ######

#

#

#

######

##

#####

##

####

##

#

#

#

######

#

###

#

##

############

##

#

##

#

#####

#

#####

#

#

#

########

###

#

##

#######

# #

##

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

######

###

#

#

#

#

####

#####

#

#

#

######

#

####

## #

##

###

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

###

###

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#### #

#

#

#

#

#

###

##

#

#

##

#

#

##

CAR

RER

A 7

CALLE 100

CALLE 116

CALLE 127

CALLE 134

CALLE 140

CALLE 147

CALLE 140

CALLE 153

CALLE 161

CALLE 170

CALLE 161

AVEN

IDA

19

CAR

RER

A 7

AU

TOPI

STA

NO

RTE

102000

102000

103000

103000

104000

104000

105000

105000

106000

106000

107000

107000

1100

00

110000

1110

00

111000

1120

00

112000

1130

00

113000

1140

00

114000

1150

00

115000

1160

00

116000

1170

00

117000

1180

00

118000

1190

00

119000

N

EW

S

LOCALIZACION GENERAL

PLAN DE ALTERNATIVAS PARA EL CONTROLDEL RUIDO GENERADO EN LOS

ESTABLECIMIENTOS DE COMERCIONOCTURNO, UBICADOS EN LA LOCALIDAD

DE USAQUEN - BOGOTÁ

CURVAS ISOFONAS

AUTORES

SANDRA PAOLA GARZON

MEIBY ANGEL RODRIGUEZ

DEPARTAMENTO TECNICO ADMINISTRATIVODEL MEDIO AMBIENTE - DAMA

UNIVERSIDAD DE LA SALLEFACULTAD DE INGENIERIA AMBIENTAL

Y SANITARIA

Localidad de Usaquén

CURVAS ISOFONAS40 - 4545 - 5050 - 5555 - 6060 - 6565 - 7070 - 7575 - 8080 - 85

Vias de Usaquén

PUNTOS DE MONITOREO# 40 - 45# 45 - 50# 50 - 55# 55 - 60# 60 - 65# 65 - 70# 70 - 75# 75 - 80# 80 - 85

CONVENCIONES

ESCALA1:15000

500 0 500 1000 Meters

PLAN DE ALTERNATIVAS PARA EL CONTROLDEL RUIDO GENERADO EN LOS

ESTABLECIMIENTOS DE COMERCIONOCTURNO, UBICADOS EN LA LOCALIDAD

DE USAQUEN - BOGOTÁ

NIVELES EQUIVALENTES DE RUIDO

AUTORES

SANDRA PAOLA GARZON

MEIBY ANGEL RODRIGUEZ

DEPARTAMENTO TECNICO ADMINISTRATIVODEL MEDIO AMBIENTE - DAMA

UNIVERSIDAD DE LA SALLEFACULTAD DE INGENIERIA AMBIENTAL

Y SANITARIA

CONVENCIONES

ESCALA

1:15000

500 0 500 1000 Meters

CAR

RER

A 7

CALLE 100

CALLE 116

CALLE 127

CALLE 134

CALLE 140

CALLE 147

CALLE 140

CALLE 153

CALLE 161

CALLE 170

CALLE 161

AVE

NID

A 1

9

CAR

RE

RA

7

AU

TOP

ISTA

NO

RTE

N

EW

S

102000

102000

103000

103000

104000

104000

105000

105000

106000

106000

107000

107000

1100

00

110000

1110

00

111000

1120

00

112000

1130

00

113000

1140

00

114000

1150

00

115000

1160

00

116000

1170

00

117000

1180

00

118000

1190

00

119000

Localidad de Usaquén

Niveles de Ruido35 - 4040 - 4545 - 5050 - 5555 - 6060 - 6565 - 7070 - 7575 - 8080 - 85

Vias de Usaquén

LOCALIZACION GENERAL

ANEXO P TABLA GENERAL DE CENTROS DE SALUD CON

SERVIVCIOS DE AUDIOMETRIA

NOMBRE DIRECCION SERVICIO33.6 46.1 57.2 60.1 61.3 60.2 58.6 55AV. 13 No.106-30 OTORRINOLARINGOLOGIACLINICA LA SABANA AV. 19 No. 102-71 OTORRINOLARINGOLOGIACLINICA JOSE A. RIVAS AV. 19 No.100-42 OTORRINOLARINGOLOGIACLINICA AVELLANEDA CLL 106 No. 19-45 OTORRINOLARINGOLOGIACLINICA PRAGMA S.A. CLL 122 No. 30-28 OTORRINOLARINGOLOGIACLINICA EL BOSQUE CLL 134 No. 12-55 OTORRINOLARINGOLOGIACLINICA GRANCOLOMBIANA CLL 134 No. 13-83 OTORRINOLARINGOLOGIAFUNDACION CARDIO INFANTIL CLL 163A No.28-60 OTORRINOLARINGOLOGIAHOSPITAL DE USAQUEN CLL 165 No. 14-80 OTORRINOLARINGOLOGIACLINICA ALVEAR CR 11 No. 93A-38 OTORRINOLARINGOLOGIAPOLICLINICO SOCIAL DEL NORTE CR 25 No.164B-19 OTORRINOLARINGOLOGIAHOSPITAL DE USAQUEN CR 31A No. 191-30 OTORRINOLARINGOLOGIAHOSPITAL DE USAQUEN CR 36B No. 187-91 OTORRINOLARINGOLOGIASANABRIA FRIDA SCHARF DE CR 7 No. 119-14 OTORRINOLARINGOLOGIAHOSPITAL SIMON BOLIVAR CR 7 No. 165-00 OTORRINOLARINGOLOGIAUNIMEQ-ORL LTDA CR 9 No. 117-20 OTORRINOLARINGOLOGIAORI X IMPLANTS DG 127A No. 23-76 OTORRINOLARINGOLOGIACLINICA COLSANITAS S.A DG 127A No.31-46 OTORRINOLARINGOLOGIAUNIDAD QUIRURGICA LOS ALPES TR 9 No. 128-14 OTORRINOLARINGOLOGIACLINICA LA CAROLINA TR. 14 No. 126A-11 OTORRINOLARINGOLOGIA

ALZATE ANGEL RENE TR 9 No. 129-10 T. 6270632HENAO ARANGO JESUS A. AV. 13 No. 102-03 T. 6185055MUTIS MARTINEZ GONZALO CLL 108 No. 14-21 T. 2140263RAMIREZ SALCEDO JAIME CLL 105 No. 15-38 T. 6206725VASQUEZ CAMARGO CARLOS E. DG 127 No.31-48 T. 6158711

MEDICOS ESPECIALISTAS EN OTORRINOLARINGOLOGIA

CENTROS DE SALUD CON SERVICIO DE OTORRINOLARINGOLOGIA. LOCALIDAD DE USAQUEN

ANEXO Q MAPA GEOREFERNCIADO CON CENTROS DE SALUD

CON SERVICIOS DE AUDIOMETRIA

ANEXO R FICHAS TECNICAS DE AISLAMIENTO ACUSTICO

PARA ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES NOCTURNOS

TÉCNICAS DE AISLAMIENTO ACÚSTICO PARA ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES NOCTURNOS

FICHA TÉCNICA: DM – AA01 ESTABLECIMIENTO: CASA BAR DIRECCIÓN: CLL 185 No. 30-15 PRESIÓN SONORA: 83.9 dB

TIPO DE AISLAMIENTO CATEGORÍA DE CONTROL DEL RUIDO

Aislamiento Acústico en Paredes EN LA FUENTE EN LA VIA DE TRANSMISION X

OBJETIVO Obtener niveles de ruido ambiental aceptables, de acuerdo con los valores establecidos por la normatividad y el nivel de confort de los receptores.

ALCANCES Implementar tecnologías para el aislamiento acústico dentro de los establecimientos comerciales nocturnos, teniendo en cuenta consideraciones de tipo normativo, económico y operativo.

ACCIONES A DESARROLLAR

ETAPA 1 (Construcción de Paredes Dobles) La construccion de la segunda pared se realiza mediante ladrillo cerámico hueco (Foto 1) con rebozado de cemento para tapar posibles rendijas que puedan quedar entre ellas. Esto nos proporciona un aislamiento inicial teórico de unos 40dBA para un grosor de pared de unos 12cm. Las 2 paredes deben tener diferente grosor para que no coincidan sus frecuencias de incidència.

DETALLES DE LA INSTALACION

Foto 1: Ladrillos huecos para Foto 2: Relleno de fibra de Instalaciones de pared doble Vidrio para paredes dobles

ETAPA 2 (Instalación de Material Absorbente) DETALLES DE LA INSTALACION El espacio entre las dos paredes se debe rellenar con manta de fibra de vidrio,(Foto 2) para obtener una mayor reduccion de los decibeles generados por el establecimiento.

ETAPA 3: (Aislamiento acústico de la sala de control) Una vez hechas las paredes, se construyen habitaciones flotantes en la sala de control y en el estudio, Se sujeta una estructura elástica de fibra de vidrio prensada a la pared de obra (Foto 3), por ultimo se recubre con dos capas de madera de alta densidad, con el fin de aumentar mas el aislamiento acustico (Foto 4)

ANALISIS EN BANDAS DE OCTAVA

BAJAS MEDIAS ALTAS

31.5 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k 71.5 70.6 69.2 75.6 66.3 65.2 54.9 52.1 50.3 48.3

El anàlisis en bandas de octava muestra que la mayor frecuencia que genera la fuente esta dada por una frecuencia baja (250Hz), la cual sirve de referencia para determinar el tipo de material que se debe usar en el aislamiento acustico, de acuerdo al numero de decibeles que se desea atenuar en el local. (ver tablas 20 y 21)

Foto 3: Recubrimiento en fibra de vidrio para las paredes

Foto 4: Recubrimiento en madera de alta densidad para las paredes


TÉCNICAS DE AISLAMIENTO ACÚSTICO PARA ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES

NOCTURNOS

FICHA TÉCNICA: DM – AA02 ESTABLECIMIENTO: DISCOTECA TABERNA DIRECCIÓN: CALLE 168 No. 41 – 27 PISO 2 PRESIÓN SONORA: 83.2 dB

TIPO DE AISLAMIENTO CATEGORÍA DE CONTROL DEL RUIDO

Aislamiento Acústico en Techos EN LA FUENTE EN LA VIA DE TRANSMISION X

OBJETIVO Obtener niveles de ruido ambiental aceptables, de acuerdo con los valores establecidos por la normatividad y el nivel de confort de los receptores.

ALCANCES Implementar tecnologías para el aislamiento acústico dentro de los establecimientos comerciales nocturnos, teniendo en cuenta consideraciones de tipo normativo, económico y operativo.

ACCIONES A DESARROLLAR

DETALLES DE LA INSTALACION

ETAPA 1 (Recubrimiento del Techo) El techo se cubre en primera instancia con una manta aislante echa de fibras de lana, y se adhiere con aglutinante, este material es muy eficaz contra el ruido de impacto (Foto 1) En la foto 2 se muestra el recubrimiento del techo ya terminado y listopara el montaje del techo flotante

Foto 1: Aislamiento acústico en techos, mediante fibras de virutas de lana

Foto 2: Recubrimiento del techo acústico terminado.

ETAPA 2 (Instalación de Techo Flotante) DETALLES DE LA INSTALACION El techo flotante (Foto 3) se realiza mediante placas de paneles perforados, soportadas por una estructura suspendida con materials elásticos aislantes

ETAPA 3: (Aislamiento acústico del techo flotante) Entre ambos techos se rellena con manta de fibra de vidrio. En la (Foto 4) puede verse en detalle el interior de un soporte aislante de este tipo.

ANALISIS EN BANDAS DE OCTAVA BAJAS MEDIAS ALTAS

31.5 63 125 250 200 1K 2K 4K 8K 16K 32.3 45.5 49.3 50.5 54.2 59.9 66.5 69.2 52.1 50.3 El anàlisis en bandas de octava para este establecimiento, muestra que la mayor frecuencia que genera la fuente esta dada por una frecuencia alta (4KHz), la cual sirve de referencia para determinar el tipo de material que se debe usar en el aislamiento acustico, de acuerdo al numero de decibeles que se desea disminuir en el local. (ver tablas 20 y 21)

Foto 3: Techo flotante instalado

Foto 4: Aislante acústico para techos en fibra de vidrio


ANEXO S ORGANIGRAMA DEL PROCEDIMIENTO JURIDICO

INTERNO DEL DAMA PARA LAS QUERELLAS POR RUIDO

PROCEDIMIENTO JURIDICO INTERNO DEL DAMA PARA QUERRELLAS POR RUIDO

QUERELLAS

VISITA TECNICA

ARCHIVA

CONCEPTO TECNICO

CUMPLENO CUMPLE

REQUERIMIENTO

FORMULACION DE MEDIDAD CORRECTIVAS

VISITA TECNICA

CONCEPTO TECNICO CUMPLE

NO CUMPLE

SELLAMIENTO

Documents

DiagnÃ³stico de la contaminaciÃ³n por ruido generado en