DIALOGOS - Church of GreeceÉ˜Éˇ˚Ô˙Ô˙Ó «˜ØïæŁüäïîïò Óýíäåóìïò —æøôïâïıºØŽí ˆïíÝøí» −ðü ôÞí ÆsªßäÆ ôï‹ ÌÆŒÆæØøôÜôïı

ÉÄÉÏÊÔÇÔÇÓ«Äéïñèüäïîïò Óýíäåóìïò Ðñùôïâïõëé�í ÃïíÝùí»

�ðü ôÞí ásãßäá ôï� ÌáêáñéùôÜôïõ �Áñ÷éåðéóêüðïõ �Áèçí�í êáß ðÜóçò �ÅëëÜäïò ê. ×ñéóôïäïýëïõ

�ÉäñõôÞò: ð. �Áíôþíéïò �Áëåâéæüðïõëïò (�)

ÅÊÄÏÔÇÓ:Ðñùô. Êõñéáêüò Ôóïõñüò, �Áñ÷. ×ñéóôïöüñïò ÔóéÜêêáò, �Áñ÷. ÂáñíÜâáò Ëáìðñüðïõëïò,

�Áñ÷. ×ñõóüóôïìïò Ìáúäþíçò, Ìïíá÷üò �ÁñóÝíéïò Âëéáãêüöôçò, �ÁèáíÜóéïò Íåïöþôéóôïò

ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ:Ðñùô. Êõñéáêüò Ôóïõñüò, �Éáóßïõ 1, �ÁèÞíá

ÅÐÏÐÔÅÕÏÕÓÁ ÅÐÉÔÑÏÐÇ:Ìçôñïðïëßôçò Íéêïðüëåùò êáß ÐñåâÝæçò ê. ÌåëÝôéïò � Ìçôñïðïëßôçò Íåõñïêïðßïõ-Âïõëãáñßáò ê. ÍáèáíáÞë � �Áñ÷éåðßóêïðïò ÐñÜãáò ê.

×ñéóôïöüñïò � Ðñùô. Êõñéáêüò Ôóïõñüò, �ÁèÞíá � �Áñ÷. Varsanufios-Bazyli Doroszkiewicz, Âáñóïâßá, Ðïëùíßá ��Áñ÷. ×ñéóôïöüñïò ÔóéÜêêáò, Ëåìåóüò, Êýðñïò � �Áñ÷. ÂáñíÜâáò Ëáìðñüðïõëïò, ÐñÝâåæá � �Áñ÷. Ðá�ëïò �ÉùÜííïõ, ×áëêßò �

Ìïíá÷üò �ÁñóÝíéïò Âëéáãêüöôçò, Êáóóáíäñåßá � êáè. Alexander Dvorkin, Ìüó÷á � Äñ. Ãåþñãéïò Êñßððáò, �ÁèÞíá ��ÁèáíÜóéïò Íåïöþôéóôïò, �ÁèÞíá

ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÕËÇÓ:Ðñùô. Êõñéáêüò Ôóïõñüò � �Áñ÷. ×ñéóôïöüñïò ÔóéÜêêáò � Ìïí. �ÁñóÝíéïò Âëéáãêüöôçò �

ð. ÐÝôñïò ÐáíôáæÞò � �ÁèáíÜóéïò Íåïöþôéóôïò � �ÉùÜííçò Ìçëéþíçò

ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÏÓ ÖÏÑÅÁÓ:«ÐáíåëëÞíéá ´Åíùóç ÃïíÝùí ãéÜ ôÞí Ðñïóôáóßá ôï� �Åëëçíïñèïäüîïõ Ðïëéôéóìï�, ô\ò Ïsêïãåíåßáò êáß ôï� �Áôüìïõ» (ÐÅÃ)Ôá÷. Äéåýèõíóç: Ô.È. 60120, 153 43 �Áãßá ÐáñáóêåõÞ �Áôôéê\ò. Ôçë.: 210 6082271 Fax: 210 6082219, http://www.ppu.gr

ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏ: Ãñçãüñçò Ìïñüãéáííçò, Ëåùöüñïò Äçìïêñáôßáò 255, �Á÷áñíáß, ôçë. 210 2318397

DIALOGOS

FOUNDERFather Antonios Alevizopoulos (�)

OWNERInter-Orthodox Union of Parents� Initiatives, under the auspices of His Beatitude, Christodoulos, Archibishop of Athens and all Greece

DIRECTORRev. Kyriakos Tsouros, P.O. Box 60120 - 153 43 Aghia Paraskevi, Athens

�Ï ÄÉÁËÏÃÏÓ êõêëïöïñår êáß AðïóôÝëëåôáé ÄÙÑÅÁÍ.

Åuìåèá ðÜíôïôå TêôåèåéìÝíïé óôÞí «ôñïìïêñáôßá» ìçíýóåùí íåïöáí�í átñÝóåùíðïý äÝí èÝëïõí AíôéêåéìåíéêÞ TíçìÝñùóç ðåñß á�ô�í.

ÐáñÜëëçëá, óôü ìÝôñï ôï� äõíáôï�, ðáñÝ÷ïõìå âïÞèåéá óÝ èýìáôá íåïöáí�í átñÝóåùí.ÃéÜ íÜ ìðïñÝóïõìå íÜ óõíå÷ßóïõìå ôÞí Tñãáóßá ìáò,

ì@ò åyíáé Aðïëýôùò Aíáãêáßá _ ^èéêÞ êáß �ëéêÞ óõìâïëÞ óáò.

ÐñïáéñåôéêÝò åsóöïñÝò ãéÜ ôÞ óõíÝ÷éóç ô\ò Tñãáóßáò ìáòãßíïíôáé ìÝ å�ãíùìïóýíç äåêôÝò ìÝ ôá÷õäñïìéêÞ TðéôáãÞ

(ÐÅÃ Ìåóïãåßùí 429, 153 43 �Áãßá ÐáñáóêåõÞ �Áôôéê\ò) a ìÝ ôñáðåæéêÞ TðéôáãÞ(ÐÅÃ �ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá ô\ò �ÅëëÜäïò, �ðïêáôÜóôçìá �Áãßáò Ðáñáóêåõ\ò, �Áñéè. Ëïã. 180/296004-44)

ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ

«Ït Ñáåëéêïß ��êëþíïé�», ôï� ð. Êõñéáêï� Ôóïõñï� . 2«ÃñáöÞ êáß ðáñÜäïóç», ôï� ð. �Áíôùíßïõ

�Áëåâéæïðïýëïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3«�Ï ´Áãéïò ÍåêôÜñéïò êáß _ óôÜóéò ôïõ Víáíôé

ô�í átñÝóåùí êáß ô�í ó÷éóìÜôùí»,ôï� Ìçôñïðïëßôïõ Ìéêïðüëåùò Ìåëåôßïõ . . . . 5

«�Ç ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç óôÞ æùÞ ô\ò �Åêêëçóßáò»,ôï� ê. ÍéêïëÜïõ Ìðñáôóéþôç . . . . . . . . . . . . . 9

«Ôü �ÉóëÜì: ìéÜ ìüíéìç AðåéëÞ 13 ásþíùí»,ôï� �Áñ÷éì. ×ñõóïóôüìïõ Ìáúäþíç . . . . . . . . . 12

«Ñïýíïé-Åsóáãüìåíç Íåïåéäùëïëáôñßá êáß�Áðïêñõöéóìüò», ôï� ð. Âáóéëåßïõ Ãåùñãüðïõëïõ 13

«Ðáãêïóìéïðïßçóç êáß Ïsêïõìåíéêüôçôá»,ôï� ð. ÌùûóÝùò, �Áãéïñåßôïõ ìïíá÷ï� . . . . . . . 15

«Åsò ¡ôá ìÞ Aêïõüíôùí», ôï� ê. �ÁèáíáóßïõÍåïöùôßóôïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

«�Ç AíÜóôáóç ôï� Óáôáí@», ô\ò ê. ²ÁííáòÌðïõñäÜêïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

«�Ç CðïøÞ ôïõò ãéÜ ôüí ×Üñé Ðüôåñ»,ôï� ê. �ÉùÜííç Ìçëéþíç . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

«�ÅðéóôïëÞ ðñüò átñåôéêü», ôï� �Ïó. ÈåïöÜíïõòôï� �Åãêëåßóôïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

ÅsäÞóåéò - Ó÷üëéá�ÅíôïëÝò Tðéåéê�ò AðáñÜäåêôåò . . . . . . . . . . . . 28�Áíáâßùóç ôï� ÊáéÜäá . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29�Áñ÷árï ðíå�ìá AèÜíáôï . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

«�Éóôïñßåò»... «èå�í» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31ÐáñáðëáíçôéêÜ �íüìáôá . . . . . . . . . . . . . . . . 33Ãéïý-Ãêß-Ï. «Ðáé÷íßäéá» ìÝ êÜñôåò . . . . . . . . . 34�Åñêüëïõìðïõò a Êüêêéíïò ÐëáíÞôçò . . . . . . . 35

Äçìïóéåýìáôá«ÌáãéêÝò ôåëåôïõñãßåò», Aðü «�Ç ãåéôïíéÜ ìáò» 37�Áðü «ÑïäéáêÞ ÊõñéáêÞ» . . . . . . . . . . . . . . . . 38

�ÅðéóôïëÝò«�ÁãáðçìÝíï ìïõ ðáéäß», ÐñïÝäñïõ ô\ò Ð.Å.Ã. 39Ðñüò ôÜ âéâëéïðùëårá Êüóìïò/Öëùñ@,

ÐñïÝäñïõ ô\ò Ð.Å.Ã. . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Ðáãêüóìéá Óõíùìïóßá, ð. �ÁâñáÜì �Áãéïñåßôïõ . 40Ðñüò ôü ðåñéïäéêü �Åñì\ò, ê. Ìçëéþíç . . . . . . 41«Í�í ãÜñ Tããýôåñïí _ì�í _ óùôçñßá

a �ôé Tðéóôåýóáìåí», èåïëüãïõê. Ðáíáã. Ìáëëéêïýñôç . . . . . . . . . . . . . . . 42

�Áðü ÌõôéëÞíç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42�Áðü ÊÝñêõñá, ó÷åôéêÜ ìÝ Aößóóåò . . . . . . . . . . 42�Áðü ÊÝñêõñá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43«Æçôï�ìå Aðü ôÞí ðïëéôåßá íÜ Aðáãïñåýóåé

ôÞ âåâÞëùóç ô�í tåñ�í óõìâüëùí ô\ò ðßóôçòìáò...» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

ÄéáêïíÞìáôá êáß Têäçëþóåéò . . . . . . . . . . . . . . 43Óõíåñãáóßá ìÝ ôïýò Aíáãíþóôåò

�Áðïêñõöéóìüò êáß ðáéäéêÞ _ëéêßá . . . . . . . . . . 45

TABLE OF CONTENTS�The Raelian �Clones��, by Fr. Kyriakos Tsouros . . . 2�Scripture and Tradition�,

by Fr. Antonios Alevizopoulos (�) . . . . . . . . . . . . . 3�St. Nectarios and his stand against Heresies and

Schisms�, by Metropolitan Meletios of Nikopolis . 5�The Old Testament in the Life of the Church�,

by Nicolaos Bratsiotis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9�Islam: a permanent threat for Thirteen Centuries�,

by Archimandrite Chrysostomos Maidonis . . . . . . 12�Rouni - Imported Neo-Paganism and Occultism�,

by Fr. Basileios Georgopoulos . . . . . . . . . . . . . . . 13�Pagosmiopoiisi and Oikoumenikotita�,

by Fr. Moisis of Mt. Athos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15�On Deaf Ears�, by Athanasios Neophotistos . . . . . . 16�The Resurrection of Satan�, by Anna Bourdakou . . 19�Their view of Harry Potter�, by Ioannis Milionis . . 21�Letter to a Heretic�, by St. Theophanes the Recluse 24News-Comments

Commandments at the best unacceptable . . . . . . . 28Revival of Kaiadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Ancient immortal spirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30�Stories� of �gods� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Misleading Names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Yu-Gi-Oh! �Games� with cards . . . . . . . . . . . . . . 34

Erkolubus or the Red Planet . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Publications

�Magical Ceremonies�, from the Newspaper�Our Neighbourhood� . . . . . . . . . . . . . . . 37

From the Newspaper �Rhodian Sunday� . . . 38Letters

�My Dear Child�, by the President of P.P.U. 39To the Bookshops Cosmos/Floras,

by the President of P.P.U. . . . . . . . . . . . . . 40World-wide Conspiracy,

by Fr. Abraham of Mt. Athos . . . . . . . . . . 40To the Periodical �Hermes�, by Mr. Milionis 41�For now is our salvation nearer than when

we believed�, by the theologianPanagiotis Mallikourtis . . . . . . . . . . . . . . 42

From Mytilene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42From Kerkyra in regard to Posters . . . . . . . . 42From Kerkyra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43�We ask that the State forbid the desecration

of the sacred symbols of our faith...� . . . . 43Services and activities . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Co-operation with our readersOccultism and childhood age . . . . . . . . . . . . 45

Åyíáé ãíùóôü �ôé ðïëëÝò ðáñáèñçóêåõôéêÝò �ìÜ-äåò ÷ñçóéìïðïéï�í ðïéêßëá ðñïóùðårá ãéÜ íÜ ðñïù-èÞóïõí ôßò èÝóåéò ôïõò. ÌåñéêÜ Að� á�ôÜ åyíáé äñá-óôçñéüôçôåò ä\èåí êïéíùíéê\ò ðñïóöïñ@ò, �ðùò��Aíôéíáñêùôéêüò Aãþíáò�, ��ìáñáèþíéïé�, ðõñïðñï-óôáóßá, ��öéëáíèñùðéêÝò TðéóêÝøåéò�, Tèåëïíôéóìüò aTðéóôçìïíéêÝò ä\èåí êáôáêôÞóåéò ðïý äßíïõí ��ëýóç�óÝ �ëá ôÜ ðñïâëÞìáôá, Aðü ôÜ íáñêùôéêÜ, ôÞí øõ-÷ïðÜèåéá, ôïýò ðüíïõò, ôÞí AíÜðôõîç ôï� TãêåöÜ-ëïõ, ôü AIDS, ìÝ÷ñé êáß ôÞí êëùíïðïßçóç.

²Åôóé ôüí ôåëåõôárï êáéñü åuäáìå íÜ ðñïâÜëëåôáéAðü ôÜ ÌÌÅ _ ��ìåãÜëç Tðéôõ÷ßá� ô\ò êëùíïðïßç-óçò ô\ò ��Å�áò�, óôÞí Añ÷Þ, êé Vðåéôá äýï ��ÁäÜì�,Aðü ôÞí ðáñáèñçóêåõôéêÞ �ñãÜíùóç ô�í Ñáåëéáí�í.Óôü÷ïò ôïõò, ëÝíå, _ ��êáôÜêôçóç ô\ò Aèáíáóßáò�. Êé�ëá á�ôÜ ìÝ TíôïëÞ ô�í TîùãÞúíùí ðïý äüèçêå óôüíAñ÷çãü ô\ò óÝêôáò Êëþíô Âïñéëüí, ðñþçí AèëçôéêüóõíôÜêôç êáß ��ÐñïöÞôç êáß ìåóóßá ô\ò Tðï÷\ò ô\òTðéóôÞìçò�, Aðü ôü 1973.

�Ï ��ìåóóßáò� á�ôüò åyíáé ãíùóôüò êáß óôÞí �Åë-ëÜäá aäç Aðü ôü 1989, �ôáí TðéóêÝöèçêå ôÞí ÷þ-ñá ìáò óÜí ÑáÝë (Aðü ôü Ñá=ö�ò êáß El=èåüò), óÜíAããåëéïöüñïò äçëáäÞ ô�í ��Åëï÷ßì-Äçìéïõñã�í� ãéÜíÜ täñýóåé ôÞí ��ÅëëçíéêÞ ÑáåëéêÞ Êßíçóç�. ÍôõìÝ-íïò óôÜ ëåõêÜ ìÝ êñåìáóìÝíï óôü óô\èïò ôü ÷áñá-êôçñéóôéêü ôïõ ìåíôáãéüí (óõíäõáóìüò UîÜëöáò êáßóâÜóôéêáò, ðïý ôü äéáöïñïðïßçóå Añãüôåñá ëüã¤AíôéäñÜóåùí ô�í �Åâñáßùí), äéåêÞñõîå ôüôå �ôé eôáí� ��ÐáñÜêëçôïò�, ôüí �ðïrï åy÷å �ðïó÷åèår íÜ ðÝì-øåé � ×ñéóôüò. ·Çëèå íÜ ì@ò äéáâåâáéþóåé �ôé ïtTîùãÞúíïé ��Åëï÷ßì� eëèáí óôÞ ã\ ôü 1975 êáß Täç-ìéïýñãçóáí ôïýò Aíèñþðïõò, �ôé ì@ò ðááñáêïëïõ-èï�í ìÝ ôÜ äéáóôçìüðëïéÜ ôïõò êáß �ôé á�ôïß ðñï-êÜëåóáí ôüí êáôáêëõóìü. ´Ïìùò, ìÝ ôßò äéêÝò ôïõòêáôåõèýíóåéò � Í�å Vöôéáîå Xíá UFO �óôå íÜìðïñÝóåé íÜ TðïéêÞóåé ðÜëé ôÞ ã\ ìåôÜ ôÞí êáôá-óôñïöÞ. �Áêüìç � Vorilon âåâáéþíåé �ôé ôü 1975 ôá-îßäåøå ìÝ UFO óôüí ðëáíÞôç ô�í ��Åëï÷ßì� �ðïõóõíáíôÞèçêå ìÝ ôüí Ìùûó\, ôüí Âïýäá, ôüí ÌùÜ-ìåè êáß ôüí ×ñéóôü, ït �ðïrïé ìÝ ôÜ ìÝóá ô\ò Aíå-ðôõãìÝíçò ôå÷íïëïãßáò ô�í ��Åëï÷ßì� Tðáí\ëèáí óôÞæùÞ êáß æï�í óÝ Xíá ìåãÜëï ðëáíÞôç ìáæß ìÝ 8.000Cëëïõò Têëåêôïýò (âë. ðåñéóóüôåñá óôü âéâëßï ôï� ð.

�Áíôùíßïõ �Áëåâéæüðïõëïõ, Íåïáðïêñõöéóìüò, óåë.261).

�Ç �ÁíÜóôáóç ôï� ×ñéóôï� eôáí, êáôÜ ôïýò Ñáå-ëéêïýò, ôü AðïôÝëåóìá ìé@ò säéáßåñá TîåëéãìÝíçò ôå-÷íéê\ò êëùíïðïßçóçò. �ÁíÜìåóá óôïýò ��Åëï÷ßì� óõ-ãêáôáëÝãåôáé âåâáßùò êáß � Óáôáí@ò êáß �ëïé ìáæßTðéäéþêïõí íÜ Tãêáèéäñýóïõí ��ôÞí ÷ñõóÞ Tðï÷Þ ôï�äéáðëáíçôéêï� ðïëéôéóìï�� ðïý óõìðßðôåé ìÝ ôÞí ��Å-ðï÷Þ ôï� �Õäñï÷üïõ� êáß ðïý èÜ Tðéôåõ÷èår ìÝ ôÞíäçìéïõñãßá Uíüò ��ðáãêïóìßïõ Aíèñùðéóôéêï� êüììá-ôïò�, ôÞí ðñïþèçóç ô\ò ��äéáíïéïêñáôßáò� óôÞí èÝóçô\ò äçìïêñáôßáò, êáß ôÞí Cóêçóç ôï� äéáëïãéóìï�.

ÓôÜ ðëáßóéá ô\ò ��Tðï÷\ò ô\ò TðéóôÞìçò� � ÑáÝëtäñýåé ôÞí �Åôáéñåßá Clonaid ìÝó¤ ô\ò �ðïßáò äéá-öçìßæåé �ôé èÜ ��ðùëår Aíèñþðéíïõò êëþíïõò� Víáíôé200.000 � Xêáóôïí, ãéÜ íÜ èåñáðåýóåé ôüí ðüíï ô�íCôåêíùí æåõãáñé�í êáß ãéÜ íÜ �äçãÞóåé ôïýò Aíèñþ-ðïõò óôÞí Aèáíáóßá.

�Ç äéåõèýíôñéá ô\ò Clonaid Ìðñéæßô ÌðïõáóåëéÝäéáêçñýóóåé ðþò ��äçìéïõñãçèÞêáìå Aðü AíþôåñáAíèñþðéíá �íôá, ôÜ �ðïrá äçìéïýñãçóáí ôü DNAìáò�, ÷ùñßò íÜ Tîçãår ð�ò âñÝèçêáí á�ôÜ ôÜ Aíþ-ôåñá �íôá. Êáß óõìðëçñþíåé �ôé «ÄÝí ðéóôåýù óôÞíøõ÷Þ... ãéÜ ìÝíá ôü ��animus�, á�ôü ðïý ì@ò äßíåé æù-Þ, ðïý ì@ò êÜíåé Aíèñþðïõò, ðïý ì@ò êÜíåé íÜóêåðôüìáóôå a íÜ åuìáóôå äçìéïõñãéêïß, åyíáé ôüDNA. Ðéóôåýù, ëïéðüí, óôüí ãåíåôéêü êþäéêá». ²Å-ôóé óôÞ èÝóç ôï� Èåï� èÝôåé ôÜ Aíþôåñá TîùãÞúíá�íôá.

�Ï uäéïò � ÑáÝë ãñÜöåé: ��Ôþñá ðïý � CíèñùðïòVöèáóå óôü öåããÜñé êáß åyíáé têáíüò ìÝ ôÞí êëùíï-ðïßçóç íÜ ãßíåé � uäéïò äçìéïõñãüò ìðïñï�ìå êé TìåròíÜ êáôáëÜâïõìå ôïýò äçìéïõñãïýò ìáò�.

Ït êëùíïðïéÞóåéò ðÝíôå óõíïëéêÜ ðáéäé�í ðïý�ðïóôçñßæåé _ ê. ÌðïõáóåëéÝ �ôé ðñáãìáôïðïéÞèç-êáí óôÞí Clonaid äÝí V÷ïõí Aêüìç Aðïêáëõöèår. �Çðáãêüóìéá êïéíüôçôá âñßóêåôáé óÝ AíáìïíÞ ô�íAðïäåßîåùí. �Åí ô¨ ìåôáîý � ÌÜúêë Ãêßëåí, � ðñþ-çí Tðéóôçìïíéêüò óõíôÜêôçò ôï� ABC, ðïý åy÷å Tðé-óôñáôåõèår Aðü ôÞí ðáñáèñçóêåõôéêÞ á�ôÞ �ñãÜ-íùóç ãéÜ íÜ Tîáóöáëéóèår _ Aíôéêåéìåíéêüôçôá ä\èåíôïõ Tã÷åéñÞìáôïò óôÞí äéåíÝñãåéá ô�í ôÝóô ãéÜ ôÞíTðáëÞèåõóç êáß Tîáêñßâùóç ô\ò �ðïôéèÝìåíçò êëù-

2 ÄÉÁËÏÃÏÓ 31-2003

ÏÉ ÑÁÅËÉÊÏÉ ��ÊËÙÍÏÉ��

ôï� Ðñùôïðñ. ð. Êõñéáêï� Ôóïõñï�ÃñáììáôÝùò ô\ò Ó.Å. Tðß ô�í átñÝóåùí

ÐñïÝäñïõ ôï� Ðí. Ó. ô\ò Ð.Å.Ã.

íïðïßçóçò ô\ò ��Å�áò�, ðáñáéôÞèçêå äçëþíïíôáò �ôé��_ �ëç �ðüèåóç åyíáé ìéÜ êáëïóôçìÝíç öÜñóá�. �ÅîCëëïõ, _ uäéá _ Clonaid AñíÞèçêå íÜ TðéôñÝøåé óÝAíåîÜñôçôïõò Tìðåéñïãíþìïíåò íÜ Tðáëçèåýóïõí ìÝãåíåôéêÝò TîåôÜóåéò ôÜ ðåéñÜìáôÜ ôçò.

ÐáñÜ ôÞí èýåëëá AíôéäñÜóåùí Aðü óýóóùìç ôÞíTðéóôçìïíéêÞ êïéíüôçôá, AëëÜ êáß Aðü ÊõâåñíÞóåéòðïëë�í ÷ùñ�í, _ ÌðïõáóåëéÝ äåß÷íåé íÜ ðñï÷ùñårAðôüçôç êáß Aäßóôáêôç óôÜ ó÷ÝäéÜ ôçò ��ãéÜ ôü êá-ëü ôï� Aíèñùðßíïõ ãÝíïõò�.

�Ç öåñïìÝíç �ò á�ôïõñãüò á�ô\ò ô\ò Tðéêßíäõíçò��Tðé÷åßñçóçò� Tðåäßùîå íÜ ��ðåñÜóåé� ôÞí åuäçóç óÜíTðéóôçìïíéêü Tðßôåãìá êáß �÷é óÜí ��èñçóêåõôéêü� ðé-óôåýù ô\ò ðáñáèñçóêåõôéê\ò �ñãáíþóåùò ôï� ÑáÝë.´Ïìùò � uäéïò � ÑáÝë äçëþíåé �ôé ��ÄÝí åyìáé TðéóôÞ-ìïíáò... åyìáé Xíáò ðíåõìáôéêüò _ãÝôçò êáß á�ôü ðïýìÝ TíäéáöÝñåé åyíáé ït èñçóêåõôéêÝò ðôõ÷Ýò ô\ò êëù-íïðïßçóçò�.

Ðåñß ôßíïò ðñüêåéôáé ëïéðüí; Ðåñß Tðéóôçìïíéêï�Tðéôåýãìáôïò a ðåñß óõíçèéóìÝíïõ ðñïóùðåßïõ ðáñá-èñçóêåõôéê\ò �ñãáíþóåùò, ðïý óôï÷åýåé óôÞí CãñáèõìÜôùí;

ÐÜíôùò, �ëá äåß÷íïõí �ôé ðñüêåéôáé ãéÜ Xíá ÷á-ñáêôçñéóôéêü ðáñÜäåéãìá ôï� óýã÷ñïíïõ á�ôïíïìç-ìÝíïõ êáß ÷ùñßò Èåü Aíèñþðïõ, �ðùò äéáìïñöþíå-ôáé ìÝóá óôßò ðáñáèñçóêåõôéêÝò �ìÜäåò ô\ò ��ÍÝáò�Åðï÷\ò�.

Ôü Cìåóï ìÝëëïí èÜ äåßîåé êáß ó� á�ôÞí ôÞí ðå-ñßðôùóç ðüóï Tðéêßíäõíç åyíáé _ äñáóôçñéüôçôá ìå-ñéê�í ðáñáèñçóêåõôéê�í �ìÜäùí a èÜ AðïêáëýøåéXíá Aêüìç ðñïóùðårï êáß ôÝ÷íáóìá ô�í ��TìðüñùíêÜëðéêçò Tëðßäáò�, Aðü ôÜ ðïëëÜ ðïý ÷ñçóéìïðïéï�íãéÜ íÜ âñßóêïíôáé óôü Tðßêåíôñï ô\ò äçìïóéüôçôáòêáß íÜ Têìåôáëëåýïíôáé ôüí ðüíï, ôÞí AíÜãêç êáßôÞí Cãíïéá a ôÞí AöÝëåéá êáß ôÞí äõóôõ÷ßá Aíýðï-ðôùí Aíèñþðùí.

ÄÉÁËÏÃÏÓ 31-2003 3

´Ïôáí êÜíïõìå ëüãï ãéÜ ôÞí Bãßá ÃñáöÞ êáß ôÞítåñÞ ðáñÜäïóç äÝí Tííïï�ìå äýï îå÷ùñéóôÜ a Aíôß-èåôá ðñÜãìáôá, AëëÜ Xíá Bñìïíéêü �ëïÿ ôÞí �ëçAðïêÜëõøç ôï� Èåï� ãéÜ ÷Üñç ô\ò óùôçñßáò ôï�Aíèñþðïõ.

�Ï Ì. Âáóßëåéïò óõíïøßæåé á�ôÞ ôÞ äéäá÷Þ ô\ò�Ïñèïäïîßáò ìÝ ôÜ Aêüëïõèá ëüãéá:

«�Áðü ôÜ äüãìáôá êáß ôÜò Aëçèåßáò ðïý äéáöõ-ëÜóóåé _ �Åêêëçóßá, Cëëá ìÝí ôÜ V÷ïìå ðÜñåé Aðü ôÞãñáðôÞ äéäáóêáëßá, Cëëá äÝ, ðïý ìõóôéêÜ VöèáóáíìÝ÷ñéò Tì@ò, ôÜ TêÜíáìå äåêôÜ Aðü ôÞí ðáñÜäïóçô�í Aðïóôüëùí. Êáß ôÜ äýï V÷ïõí ôÞí uäéá óçìáóßáãéÜ ôÞí ðßóôç. Êáß êáíåßò Aðü �óïõò V÷ïõí Aêüìçêáß ìéêñÞ ãíþóç ô�í �Åêêëçóéáóôéê�í èåóì�í äÝíèÜ ðñïâÜëåé Aíôßññçóç ó� á�ôÜ... Ãéáôß Cí Tðé÷åéñÞ-óïõìå íÜ Tãêáôáëåßøïõìå �óá Aðü ôÜ ��Vèç� åyíáéCãñáöá, ãéáôß ä\èåí äÝí V÷ïõí ìåãÜëç óçìáóßá, ÷ù-ñßò íÜ ôü êáôáëÜâïõìå, èÜ æçìéþíáìå ôü å�áããÝëéïóôÞí ï�óßá ôïõ a ì@ëëïí èÜ ìåôáôñÝðáìå ôü å�áã-ãÝëéï óÝ ��êåíüí íïÞìáôïò �íïìá��».

�Ï Ì. Âáóßëåéïò äÝí ðáñáëåßðåé íÜ AíáöÝñåé óõ-ãêåêñéìÝíá ðáñáäåßãìáôá Aðü ôÜ «Vèç» ô\ò �Åêêëç-óßáò óôÞí Tðï÷Þ ôïõ, ôÜ �ðïrá êáíåßò äÝí Aìöéóâç-

ôï�óå êáß �ìùò äÝí âñßóêïíôáí óÝ êáììßá ãñáðôÞðáñÜäïóç:

«Ëüãïõ ÷Üñç (ãéÜ íÜ èõìçè� ôü ðñ�ôï êáß ðéüóõíçèéóìÝíï Aðü �ëá), ðïéüò Täßäáîå ãñáðô�ò �ôé�óïé Tëðßæïõí óôü �íïìá ôï� Êõñßïõ _ì�í �Éçóï�×ñéóôï� öáíåñþíïõí á�ôÞ ôÞí ðßóôç ìÝ ôü íÜ êÜíïõíôü óçìårï ôï� óôáõñï�; Ôü íÜ óôñåöüìáóôå ðñüòAíáôïëÜò êáôÜ ôÞí ðñïóåõ÷Þ, ðïéü ãñáðôü êåßìåíïì@ò ôü äßäáîå; Ôïýò ëüãïõò ô\ò �Åêêëçóßáò êáôÜ ôüíBãéáóìü ôï� Cñôïõ ô\ò èåßáò å�÷áñéóôßáò êáß ôï� ðï-ôçñßïõ, ðïéüò Aðü ôïýò Bãßïõò ì@ò ôïýò Cöçóå ãñá-ðô�ò; ÄÝí Añêïýìåèá Aóöáë�ò ó� á�ôÜ ðïý ït Aðü-óôïëïé a ôü å�áããÝëéï ìíçìïíåýïõí, AëëÜ ðñü ô\òå�÷áñéóôßáò êáß ìåôÜ Aðü á�ôÞí ëÝãïìåí êáß Cëëá,ãéáôß äéäá÷èÞêáìå Aðü ôÞí Cãñáöç äéäáóêáëßá ðþòV÷ïõí ìåãÜëç äýíáìç óôÞí TðéôÝëåóç ôï� ìõóôçñßïõ».

�ÁëëÜ � uäéïò ðáôÝñáò ô\ò �Åêêëçóßáò AíáöÝñåôáéêáß óôÞí ôÝëåóç Cëëùí tåñ�í ìõóôçñßùí. «Å�ëï-ãï�ìå», ëÝãåé, «Tðßóçò êáß ôü íåñü ôï� âáðôßóìáôïòêáß ôü Vëáéï ôï� ÷ñßóìáôïò êáß Aêüìç êáß á�ôüí ðïýâáðôßæåôáé. �Áðü ðïrá ãñáðôÜ êåßìåíá ôÜ ðÞñáìåá�ôÜ; ÄÝí ôÜ ãíùñßæïõìå Aðü ôÞí óéùðçñÞ êáßìõóôé-êÞ ðáñÜäïóç;... ÄÝí ðñïÝñ÷ïíôáé �ëá á�ôÜ Aðü á�ôÞôÞ äéäáóêáëßá ðïý êñáôÞèçêå ìõóôéêÞ êáß äÝí äçìï-óéåýèçêå, ôÞí �ðïßá ït ðáôÝñåò ìáò äéáôÞñçóáí ìÝ óé-* �Áðüóðáóìá Aðü ôü âéâëßï ôïõ «�Ç �Ïñèïäïîßá ìáò».

ÃÑÁÖÇ ÊÁÉ ÐÁÑÁÄÏÓÇ

ôï� ð. �Áíôùíßïõ �Áëåâéæïðïýëïõ (�)*

ãÞ, ÷ùñßò íÜ ôÞí ðïëõåñåõíÞóïõí êáß íÜ ôÞí ðåñéåñ-ãÜæïíôáé, TðåéäÞ �ñèÜ åy÷áí ìÜèåé �ôé ðñÝðåé ìÝ óéù-ðÞ íÜ ðñïóôáôåýïõìå ôÞ óåìíüôçôá ô�í ìõóôçñßùí;».

Á�ôÞ _ äéáôÞñçóç «Tí óéùðj» eôáí óôü öñüíç-ìá ô�í Aðïóôüëùí êáß Aíáöåñüôáí óôÞ óùóôÞ óôÜ-óç ô�í ðéóô�í AðÝíáíôé óôü ìõóôÞñéï ôï� Èåï�.

«Ït Aðüóôïëïé êáß ït ðáôÝñåò ðïý Vèåóáí AðüôÞí Añ÷Þ óôÞí �Åêêëçóßá èåóìïýò, Tðéäßùêáí íÜ äéá-öõëÜîïõí ôÞ ìõóôéêüôçôá. ²Áëëùóôå á�ôü ðïý å�êï-ëá ðëçñïöïñårôáé � �ðïéïóäÞðïôå ðáýåé íÜ åyíáé ìõ-óôÞñéïÿ á�ôü åyíáé ôü íüçìá ô\ò Cãñáöçò ðáñÜäï-óçò», êáôáëÞãåé � Ì. Âáóßëåéïò. ́ Ïìùò óôÞ óõíÝ÷åéáTðáíÝñ÷åôáé, öÝñåé óÜí ðáñÜäåéãìá ôÞí �ìïëïãßá êá-ôÜ ôü tåñü âÜðôéóìá êáß ãñÜöåé:

«ÔÞí �ìïëïãßá ô\ò ðßóôçò óôüí ÐáôÝñá, ôüí Õtüêáß ôü ´Áãéï Ðíå�ìá Aðü ðïßá ãñáðôÞ ðáñÜäïóçôÞí V÷ïõìå; Ãéáôß, Cí ìÝ âÜóç ôÞí ðáñÜäïóç ôï�âáðôßóìáôïò èÝôïõìå óÜí ï�óéáóôéêü óôïé÷årï ôï�âáðôßóìáôïò ôÞí �ìïëïãßá, Aðü óõíÝðåéá óôÞí å�óÝ-âåéá, Aöï� �ðùò âáðôéæüìáóôå Vôóé �öåßëïõìå íÜ ðé-óôåýïõìå, Cò ì@ò TðéôñÝøïõí Aðü óõíÝðåéá ðÜëé óôÞíå�óÝâåéá, íÜ ðñïóöÝñïõìå ôÞ äïîïëïãßá ìÝ ôñüðï�ìïéï ðñüò ôÞí ðßóôç. ²Áí �ìùò Aðïññßðôïõí á�ôüôüí ôñüðï ô\ò äïîïëïãßáò óÜí Cãñáöï, ôüôå Cò ì@òðáñïõóéÜóïõí ãñáðôÝò Aðïäåßîåéò êáß ãéÜ ôÞí �ìï-ëïãßá ô\ò ðßóôçò êáß ãéÜ ôÜ Cëëá ðïý AíáöÝñáìå».

ÄÝí �ðÜñ÷åé ëïéðüí AîéïëïãéêÞ äéáöïñÜ AíÜìåóáóôÞ ãñáðôÞ êáß Cãñáöç AðïêÜëõøç ôï� Èåï�, AíÜ-ìåóá óôÞ ãñáðôÞ êáß Cãñáöç ðáñÜäïóç ô\ò �Åêêëç-óßáò, ðïý AíÜãåôáé óôïýò ðñþôïõò Têêëçóßáóôéêïýòás�íåò êáß Aðïôåëår Aíáðüóðáóôï ìÝñïò ô\ò æù\òô\ò �Åêêëçóßáò äéÜ ìÝóïõ ô�í ásþíùí.

�Õðïãñáììßæïõìå ðþò ôü å�áããåëéêü ìÞíõìá öõ-ëÜóóåôáé êáß ìåôáäßäåôáé Aðü ôÞí �Åêêëçóßá. ÏtAðüóôïëïé Tìðéóôåýèçêáí ôÞ äéäá÷Þ ôï� ×ñéóôï�óôïýò ðïéìÝíåò ô\ò �Åêêëçóßáò, ðïý âñßóêïíôáé óÝAäéÜóðáóôç AðïóôïëéêÞ äéáäï÷Þ êáß Tããõ�íôáé ãéÜôÞí êáèáñüôçôá êáß ôÞí Aóöáë\ ìåôÜäïóç á�ô\ò ô\òäéäá÷\ò óôßò Tðåñ÷üìåíåò ãåíåÝò. Á�ôÞ _ «ðáñÜäï-óç» a «ðáñáêáôáèÞêç» ðïý ðáñåëÞöèç «Eðáî» Aðüôïýò Bãßïõò êáß ìåôáäßäåôáé ÷ùñßò «÷Üóìáôá» êáß«äéáêïðÝò» Aðü ãåíåÜ óÝ ãåíåÜ äÝí Aðïôåëår «TíôÜë-ìáôá Aíèñþðùí», AëëÜ åyíáé ôü AðïôÝëåóìá ô\ò óõ-íå÷ï�ò ðáñïõóßáò ôï� �Áãßïõ Ðíåýìáôïò óôÞí �Åê-êëçóßá ðïý V÷åé êåöáëÞ ôüí ×ñéóôü.

�Ï ×ñéóôüò äÝí eëèå íÜ ãñÜøåé âéâëßá, AëëÜ íÜ�äçãÞóåé ôÜ äéáóêïñðéóìÝíá ôÝêíá ôï� Èåï� óÝ Uíü-ôçôá �ðü ôüí uäéï óÜí ÊåöáëÞ. Á�ôü eôáí êáß ôüâáóéêü ìÞíõìá ô\ò Ðáëáé@ò ÄéáèÞêçò, ðïý êáôáíï-årôáé �ñèÜ ìÝ êÝíôñï ôü ðñüóùðï ôï� Tñ÷üìåíïõìåóóßá. ÃéÜ ôïýò ÷ñéóôéáíïýò ôü íÝï, ôü êåíôñéêü ãå-

ãïíüò äÝí åyíáé _ óýíôáîç êÜðïéùí âéâëßùí, ðïý�íïìÜóèçêáí ÊáéíÞ ÄéáèÞêç, AëëÜ ôü uäéï ôü ãåãï-íüò ô\ò Tí ×ñéóô¨ óùôçñßáò. Ït Aðüóôïëïé VëáâáíôÞí TíôïëÞ íÜ «á�îÞóïõí» ôü ó�ìá ôï� ×ñéóôï� êôß-æïíôáò ðÜíù óôü Xíá èåìÝëéï, ôüí ×ñéóôüÿ äÝí eôáíVñãï ôïõò íÜ ãñÜøïõí âéâëßá. �ÁëëÜ êáß ôÜ êåßìåíáðïý Vãñáøáí óõãêåíôñþèçêáí ìåôÜ ôü èÜíáôü ôïõòAðü ôÞí uäéá ôÞí �Åêêëçóßá êáß óõãêñüôçóáí ôüí êá-íüíá ô\ò Êáéí\ò ÄéáèÞêçò. ·Çôáí êåßìåíá ðåñéðôù-óéáêÜ, ðñïûðÝèåôáí ôü ðñïöïñéêü êÞñõãìá êáß äÝíôü êáèéóôï�óáí ðåñéôôü, ï�ôå ôü Aíôéêáèéóôï�óáí.

�Ï «Êáíüíáò» ô\ò Êáéí\ò ÄéáèÞêçò (� êáôÜëïãïòô�í âéâëßùí ðïý AíÞêïõí óôÞí ÊáéíÞ ÄéáèÞêç) äÝíãßíåôáé êáôáíïçôüò ÷ùñßò ôÞí tóôïñéêÞ ðïñåßá ô\ò�Åêêëçóßáò. ×ùñßò ôÞí �Åêêëçóßá äÝí ìðïñï�ìå ìÝðåéóôéêüôçôá íÜ AðáíôÞóïõìå óôü Tñþôçìá ðïéÜ âé-âëßá AíÞêïõí óôÞí Bãßá ÃñáöÞ êáß ãéÜ ðïéü ëüãï,ï�ôå ìðïñï�ìå íÜ ðñï÷ùñÞóïõìå óôÞí Uñìçíåßá ô\òBãßáò Ãñáö\ò ÷ùñßò êßíäõíï íÜ äçìéïõñãï�íôáé AôÝ-ëåéùôåò îå÷ùñéóôÝò �ìÜäåò, ó÷ßóìáôá êáß átñÝóåéòðïý èÝôïõí óÝ êßíäõíï ôÞ óùôçñßá ôï� Aíèñþðïõ.

´Ïëåò ït átñåôéêÝò �ìÜäåò, ðïý ðñïâÜëëïõí äéáöï-ñåôéêü «Êáíüíá» ô\ò Ãñáö\ò a ðïý Aðïêëßíïõí AðüôÞí AëÞèåéá ô\ò Bãßáò Ãñáö\ò �öåßëïõí ôßò êáêïäï-îßåò ôïõò ó� á�ôü ôüí Xíá ëüãï: �ÁðÝññéøáí ôÞí �Åê-êëçóßá êáß Aðïêüðçêáí Aðü ôÞí êïéíùíßá ìÝ Á�ôÞí.²Åôóé V÷áóáí ôü óôáèåñü ìÝôñï êñßóåùò êáß ôü óç-ìårï Aíáöïñ@ò ðïý èÜ ôïýò TîáóöÜëéæå ôÞí êïéíùíß-á «ìåôÜ ðÜíôùí ô�í Bãßùí» êáß ôÞí ìåôï÷Þ óôÞíóùôÞñéá ðßóôç ðïý ðáñáäüèçêå «Eðáî» óôïýò Bãßïõò(�Éïýäá 3). ́ Ïôáí êáíåßò Aðïññßøåé ôÞí �Åêêëçóßá, ãß-íåôáé � uäéïò óçìårï Aíáöïñ@ò êáß ìÝôñï êñßóåùòÿá�ôüìáôá ðÝöôåé èýìá ô\ò �ðïêåéìåíéê\ò ðëÜíçòÿ ìå-ôáôßèåôáé óÝ «Cëëï å�áããÝëéï» (Ãáë. á´ 6-8).

²Áí � Cíèñùðïò äéáôçñï�óå ôÞí êáèáñüôçôá ô\òêáñäé@ò ôïõ � Èåüò èÜ óõíÝ÷éæå íÜ Tðéêïéíùíår ìÝðåñéóóüôåñï Cìåóï ôñüðï ìÝ ôüí Cíèñùðï, äÝí èÜ÷ñåéáæüôáí � ãñáðôüò ëüãïò. Á�ôü óçìáßíåé ðþò ôÜâéâëßá ô\ò Bãßáò Ãñáö\ò äüèçêáí óÜí åyäïò öáñìÜ-êïõ, ðïý ðñÝðåé íÜ ÷ñçóéìïðïéår � AóèåíÞò Cíèñù-ðïò. ´Ïìùò á�ôü äÝí óçìáßíåé ðþò � ãñáðôüò ëüãïòAðïìïíþíåôáé êáß Aðïëõôïðïéårôáé, ãéáôß åyíáé ìÝñïòô\ò «ðáñáêáôáèÞêçò», �÷é ôü �ëïí. �Ç tåñÞ ðáñÜäï-óç ô\ò �Åêêëçóßáò åyíáé ôü �ëïí êáß á�ôÞ äÝí íï-årôáé Vîù Aðü ôÞí �Åêêëçóßá.

Ðñüêåéôáé ãéÜ ôÞí tåñÞ ìíÞìç ô\ò �Åêêëçóßáò, ãéÜôÞí êïéíÞ Tìðåéñßá «ðÜíôùí ô�í Bãßùí» �÷é ãéÜTíôÜëìáôá Aíèñþðùí. Åyíáé _ AðïóôïëéêÞ äéáäï÷Þ,ðïý óõíäÝåôáé Cìåóá ìÝ ôÞí AðïóôïëéêÞ äéäá÷Þ êáßTêöñÜæåôáé óÜí êïéíÞ óõíåßäçóç ô\ò �Åêêëçóßáò, ìÝ«óôüìá» ôßò ïsêïõìåíéêÝò óõíüäïõò.


Ôü èÝìá ô\ò Tðéêïéíùíßáò ìÝ ôïýò ìÞ �ñèïäüîïõò,ìÝ ôïýò átñåôéêïýò êáß ôïýò ó÷éóìáôéêïýò, åyíáé óÞ-ìåñá Xíá Aðü ôÜ ìåßæïíá èÝìáôá ô\ò �Åêêëçóßáò.

Ìåñéêïß êáëëéåñãï�í ìéÜ Víôïíç äõóðéóôßá ãéÜ ôüêÜèå ôß, ðïý V÷åé ó÷Ýóç ìÝ ôÝôïéïõ åuäïõò Tðéêïéíù-íßåò. Ôßò èåùñï�í ðñïäïóßá. Êáß Aðáéôï�í ôÞí ðëÞ-ñç äéáêïðÞ ôïõò. ²Áëëïé ôßò èåùñï�í TíôïëÞ ôï� ×ñé-óôï�, æÞôçìá ãíçóéüôçôïò. ÔÜóåéò ðïëùôéêÝò Aíá-ðôýóóïíôáé. ÂáñåéÝò êáôçãïñßåò Têôïîåýïíôáé. Êáß�ëïé æçôï�í íÜ ôåêìçñéþóïõí ôÞí �ñèüôçôá ô�íAðüøåþí ôïõò, ìÝ ðáñáðïìðÝò óôÞí ðñÜîç êáß óôßòèåïëïãéêÝò èÝóåéò ô�í Bãßùí.

�Ï Eãéïò ÍåêôÜñéïò, óÜí ôÝêíï ôï� 20ïõ ásþíá,óïöüò èåïëüãïò, èåï÷áñßôùôïò èáõìáôïõñãüò, V÷åéãåíéêÞ Aðïäï÷Þ, Aðü �ëïõò. Ð�ò Vâëåðå ôßò ó÷ÝóåéòìÝ ôïýò átñåôéêïýò; Ôß Vëåãå ãé� á�ôÝò; ²Áò säï�ìå.

Á´�ÅðéôñÝðåôáé íÜ V÷åé _ �Åêêëçóßá ìáò ó÷Ýóåéò ìÝ

Uôåñïäüîïõò; Ðüôå; �Õðü ðïråò ðåñéóôÜóåéò;ÊÜðïéïé äßíïõí ôÞí AðÜíôçóç:-Ìüíï, �ôáí ðñïóÝñ÷ùíôáé Tí ìåôáíïßI, �ôáí äÝí

ðñïóÝñ÷ùíôáé Tí ìåôáíïßI, �ôáí äÝí óôñÝöùíôáéðñüò ôÞí �Ïñèüäïîç �Åêêëçóßá ìáò, óÜí ôÞí ÌÉÁ Á-ÃÉÁ, ðïßá ðñÝðåé íÜ åyíáé _ óõìðåñéöïñÜ ìáò ðñüòá�ôïýò; Ìßá �ìïëïãßá; �Áñêår; �Áñêår íÜ ôÞí äþóù-ìå; Êáß îåìðëÝîáìå;

Ðïßá åyíáé _ ôïðïèÝôçóç ôï� �Áãßïõ ÍåêôáñßïõTðÜíù óôÜ TñùôÞìáôá á�ôÜ;

1. ÓôÜ TñùôÞìáôá á�ôÜ � Eãéïò ÍåêôÜñéïò äÝíì@ò Aðáíô@ ìÝ ìßá óõóôçìáôéêÞ äéáðñáãìÜôåõóç ôï�èÝìáôïò. Óôßò _ìÝñåò ôïõ äÝí åy÷å Aêüìç äç-ìéïõñãçè\ _ ëåãüìåíç ïsêïõìåíéêÞ êßíçóç. �Ç ðñï-âëçìáôéêÞ ôçò eôáí Cãíùóôç. ÄÝí åy÷å Aêüìç Tìöá-íéóè\ _ ðïëùôéêÞ ôÜóç, ðïý ðáñáôçñårôáé óÞìåñá,ìåôáîý «Ïsêïõìåíéóô�í» êáß «Aíôéïéêïõìåíéóô�í».�Ï Eãéïò ìéëÜåé ðáñåìðéðôüíôùò ãéÜ ôü èÝìá á�ôü.Óôü âéâëßï ôïõ ÐïéìáíôéêÞ (ÌÝñïò Ã´, ôì. Â´ § 3,óåë. 210-211). Ð�ò Aðáíô@;

�Áðáíô@ êáôáöáôéêÜ. �Áðüëõôá, èÜ TëÝãáìå, êá-ôáöáôéêÜ. Ãéáôß äÝí ëÝãåé Bðë�ò «TðéôñÝðåôáé», AëëÜ÷ñçóéìïðïéår ôÞí ëÝîç: «TðéâÜëëåôáé». Êáß _ ëÝîç

«TðéâÜëëåôáé», åyíáé ðïëý ðéü Víôïíç Aðü ôÞí ëÝîç«TðéôñÝðåôáé». �Ç ìéÜ AöÞíåé äéêáßùìá Tðéëïã\òÿ _Cëëç äÝí AöÞíåé ôÝôïéï ðåñéèþñéï.

�Ï Eãéïò ÍåêôÜñéïò ëÝãåé:«�Ï Tðßóêïðïò, �öåßëåé íÜ TììÝíåé Aåßðïôå (=�ðü

ôßò �ðïéåóäÞðïôå óõíè\êåò) óôßò ^èéêÝò Añ÷Ýò ôï�Å�áããåëßïõ». Êáß óçìåéþíåé TìöáíôéêÜ: Ôßò ^èéêÝòá�ôÝò Añ÷Ýò ôï� Å�áããåëßïõ äÝí V÷åé êáíÝíáò äéêáß-ùìá, íÜ ôßò ðáñáâáßíåéÿ ï�ôå «ä\èåí ëüã¤ äïãìá-ôéê�í Añ÷�í».

�Áíáöýåôáé å�ëïãá ôü äéêü ìáò Tñþôçìá: - Ìðïñï�ìå ëïéðüí íÜ V÷ùìå ó÷Ýóåéò ìÝ ôïýò Uôå-

ñïäüîïõò;�ÁðáíôÜåé � Eãéïò:«Át äïãìáôéêáß äéáöïñáß AíáöÝñïíôáé óôü êåöÜ-

ëáéïí ô\ò ðßóôåùò». ÄÝí TðéôñÝðåôáé íÜ ðåñéïñßæïõíôÞí AãÜðç. Ãéáôß «ôü äüãìá äÝí êáôáðïëåìår ôÞíAãÜðçí». ÄçëáäÞ _ äéáöïñÜ äüãìáôïò äÝí áuñåé, äÝíêáôáñãår, ôü ÷ñÝïò ô\ò AãÜðçò. �Áíôßèåôá: �Ç AãÜðçåyíáé ôüóï ðëáôåéÜ �óôå óõãêáôáâáßíåé «êáß ÷áñßæå-ôáé» óôü ìÞ �ñèü äüãìá. ÐÜíôá óôÝãåé. ÐÜíôá �ðï-ìÝíåé. ÄÝí TðéôñÝðåôáé ôü äüãìá, ï�ôå íÜ êáèéóô@ôÞí AãÜðç Aíåíåñãü, ï�ôå íÜ ôÞí Aëëïéþíåéÿ ï�ôåðïëýÿ ï�ôå óôü TëÜ÷éóôï. �Ç «÷ùëáßíïõóá ðßóôéò ô�íátñåôéê�í äÝí TðéôñÝðåôáé ï�ôå êCí íÜ Aëëïéþóg êáßíÜ �ðïâáèìßóg ôü ðñüò á�ôïýò ô\ò AãÜðçò óõíáß-óèçìá», «ôü ÷ñÝïò ô\ò AãÜðçò».

2. Ìåñéêïß óýã÷ñïíïß ìáò äÝí óõìöùíï�í. ²Å÷ïõíCëëç ãíþìç. ËÝíå:

- Íáß. �Ïöåßëïõìå íÜ ôïýò Aãáð@ìå! Êáß ôïýòAãáð@ìå! Êáß ðñïóåõ÷üìåèá ãé� á�ôïýò! ´Ïìùò. ²Áë-ëï AãÜðç, êáß Cëëï Tðéêïéíùíßá.

�Ç ôïðïèÝôçóç á�ôÞ, ôüí Eãéï ÍåêôÜñéï äÝí ôüíå�ñßóêåé óýìöùíï. «�Ç AãÜðç, ëÝãåé, ï�äÝðïôå ÷Üñéíäïãìáôéê\ò ôéíïò äéáöïñ@ò ðñÝðïí Tóôß íÜ èõóéÜæå-ôáé». Ðüóï êáôçãïñçìáôéêüò åyíáé � Eãéïò! «Ï�ôå÷Üñéí äïãìáôéê\ò ôéíïò äéáöïñ@ò!». Ôü ÷ñÝïò ô\òAãÜðçò åyíáé Aðüëõôï.

´Ïìùò Añêår _ ðñïóåõ÷Þ Aðü ìáêñéÜ;�Ï Eãéïò ÍåêôÜñéïò Aðáíô@:²Ï÷é. Á�ôü äÝí Añêår. ´Ïðïéïò ëÝãåé �ôé _ AãÜðç

ìðïñår íÜ ðåñéïñéóè\ ìüíï óôçí ðñïóåõ÷Þ, êÜíåé ëÜ-


Ï ÁÃÉÏÓ ÍÅÊÔÁÑÉÏÓ ÊÁÉ Ç ÓÔÁÓÉÓ ÔÏÕÅÍÁÍÔÉ ÔÙÍ ÁÉÑÅÓÅÙÍ ÊÁÉ ÔÙÍ Ó×ÉÓÌÁÔÙÍ

Ìçôñïðïëßôïõ Íéêïðüëåùò ÌÅËÅÔÉÏÕ

èïò! Êáß óÝ Tðßññùóç, öÝñíåé óÜí ðáñÜäåéãìá ôüíÐá�ëï. �Åðéóçìáßíåé �ôé � Aðüóôïëïò Ðá�ëïò ðñï-óåõ÷üíôáí ãéÜ ôïýò �Åâñáßïõò. Êáß ðñïóåõ÷üíôáí ãéÜ÷Üñç ôïõò, ãéÜ ôÞ óùôçñßá ôïõò, «ç�÷åôï ìÜëéóôáAíÜèåìá åyíáé», AëëÜ êáß Vêáíå ôÜ ðÜíôá ãéÜ ÷Üñçôïõò. ÐÜíôïôå Aðü á�ôïýò Cñ÷éæå. Êáß TðéöÝñåé:

²Åôóé êáß «� Tðßóêïðïò � ìÞ Tñãáæüìåíïò �ðÝñô�í Uôåñïäüîùí �ðü øåõäï�ò êéíårôáé æÞëïõ êáß Tóôå-ñçìÝíïò Tóôßí AãÜðçò. ́ Ïðïõ AãÜðç, Têår êáß AëÞèåéáêáß ö�ò! ´Ïðïõ äÝí �ðÜñ÷åé AãÜðç øåõäÞò � æ\ëïòÿêáß ðåðëáíçìÝíç _ äüîá». ÌÝ Cëëá ëüãéá, ãéÜ ôüíEãéï ÍåêôÜñéï, Têåríïé ðïý Añíï�íôáé ôÞí Tðéêïéíù-íßá ìÝ ôïýò átñåôéêïýò a ó÷éóìáôéêïýò, åyíáé ðëáíå-ìÝíïé êáß V÷ïõí «æ\ëïí ï� êáô� Tðßãíùóéí». Ôß ðåñéó-óüôåñï êáß ôß ÷åéñüôåñï èÜ ìðïñï�óå íÜ åy÷å åsðår;

3. ÓõìðÝñáóìá: ²Ï÷é äéêü ìïõ (=ôï� ãñÜöïíôïò),AëëÜ ôï� Bãßïõ Íåêôáñßïõ:

� «ÔÜ ô\ò ðßóôåùò æçôÞìáôá ï�äüëùò äÝïí TóôßíÜ ìåé�óé ôü ô\ò AãÜðçò óõíáßóèçìá».

� �Åêåríïé ðïý äÝí èÝëïõí Tðéêïéíùíßá åyíáé «äé-äÜóêáëïé ìßóïõò»! Êáß êáô� TðÝêôáóç «ìáèçôáßôï� ðïíçñï�», äçëáäÞ ôï� äéáâüëïõ.

� «�Áðü ôÞí uäéá ðçãÞ äÝí TîÝñ÷åôáé êáß ãëõêýêáß ðéêñü íåñü».

� «�Áðü ôÞí uäéá êáñäéÜ äÝí ìðïñår íÜ âãáßíåéêáß AãÜðç êáß ìróïò êáß ðÜèïò!».

� ´Ïðïéïò V÷åé AãÜðç êáß äéäÜóêåé ôÞí AãÜðç,äÝí ìðïñår íÜ ìÞí Aãáð@ êáß ôïýò Uôåñïäüîïõòêáß ôïýò átñåôéêïýò. Êáß åyíáé Aäýíáôï íÜ ìé-óår. Ãéáôß «ôü ðëÞñùìá ô\ò AãÜðçò Têäéþêåé ôüìróïò».

Åyíáé èáõìÜóéïò � Eãéïò ÍåêôÜñéïò. ÄÝí ìéëÜåéï�ôå ãéÜ tåñårò, ï�ôå ãéÜ ëáúêïýò. Ãéáôß á�ôïß äÝíðïéìáßíïõí. Á�ôïß åyíáé a óõíåñãïß - Tíôïëïäü÷ïé (ïttåñårò), a Bðë�ò �ðçñåôéêü ðñïóùðéêü ðïý �ðïâïç-èår ôïýò ðïéìÝíåò óôü Vñãï ôïõò (ït ëáúêïß).

�Ï Tðßóêïðïò ðñÝðåé íÜ äßäåé ôÞí êáôåõèõíôÞñéáAñ÷Þ êáß íÜ Tðïðôåýåé ôüí äéÜëïãï êáß ôÞí Tðéêïé-íùíßá.

ÓõìðÝñáóìá äéêü ìïõ.Ôü óõìðÝñáóìá á�ôü åyíáé íüìéìï. ÃéÜ äýï ëü-

ãïõò:á. ãéáôß �,ôé só÷ýåé óÜí TíôïëÞ Èåï� ãéÜ Xíá

Añ÷éåñÝá, tó÷ýåé êáß ãéÜ �ëüêëçñç ôÞí �Éåñáñ-÷ßá ô\ò Ìé@ò �Åêêëçóßáò, Aöï� á�ôÞ V÷åé ÷ñÝ-ïò ìÝ ÓõíïäéêÝò AðïöÜóåéò íÜ TðéâÜëëåé ôÞíôÞñçóç ôï� Èåßïõ Íüìïõÿ êáß

â. ãéáôß � Eãéïò ÍåêôÜñéïò åsò �,ôé Vðñáôå ðñüòôÞí êáôåýèõíóç ô\ò AãÜðçò ðñüò ôïýò átñåôé-êïýò êáß ó÷éóìáôéêïýò, ôåëéêÜ AíåöÝñåôï -�ðùò

ìáñôõñï�í ðïëëÝò TðéóôïëÝò ôïõ (âë. ÈåïêëÞ-ôïõ ÄéïíõóÜôïõ, �Ï Eãéïò ÍåêôÜñéïò � Èáõìá-ôïõñãüò, óåë. 329 Uî.) óôüí Ïsêïõìåíéêü Ðá-ôñéÜñ÷ç, ðáñ� �ôé äÝí �ð\ñîå ðïôÝ � CìåóïòðñïêáèÞìåíüò ôïõ, ãéÜ ðåñáéôÝñù ðñïþèçóçêáß Aîéïðïßçóç.

4. ²Áí á�ôü só÷ýåé ãéÜ ôüí ìåìïíùìÝíï Tðßóêïðï,óÜí ÷ñÝïò ôïõ Aðü ôßò TðéôáãÝò ôï� ^èéêï� íüìïõôï� Å�áããåëßïõ, ðïëý ðåñéóóüôåñï só÷ýåé ãéÜ ôßò Óõ-íüäïõò ô�í Ôïðéê�í �Åêêëçóé�í êáß ãéÜ ôÞí �Ïñèü-äïîç �Åêêëçóßá óôü Óýíïëü ôçò.

Â´1. �Ï Eãéïò ÍåêôÜñéïò �ìéëþíôáò ãéÜ ôü ÷ñÝïò

ôï� Tðéóêüðïõ íÜ ìåñéìí@ íÜ V÷åé Tðéêïéíùíßá ìÝAãÜðç ãéÜ ôïýò Uôåñïäüîïõò êáß ó÷éóìáôéêïýò, óôÞíðñïóðÜèåéÜ ôïõ íÜ ôïýò TðáíáöÝñåé ìÝ ôüí äéÜëïãïóôÞí Tðßãíùóç ô\ò AëÞèåéáò, �ðåíèõìßæåé ìÝ Vìöáóç�ôé óôüí ôïìÝá á�ôü Aíáðôýóóåôáé äýï åsä�í æ\ëïò:� æ\ëïò «êáô� Tðßãíùóéí» êáß � æ\ëïò «ï� êáô� Tðß-ãíùóéí». �Ç ôïðïèÝôçóç á�ôÞ ôï� �Áãßïõ ì@ò �ðå÷ñÝ-ùóå íÜ AíáæçôÞóùìå óôÜ Vñãá êáß íÜ säï�ìå, ôßTííïår.

Êáß ðñÜãìáôé óôü âéâëßï ôïõ «Ãí�èé ó� á�ôüí»(êåö. Æ´ § 36, óåë. 179 Uî.) ðáñáèÝôåé �ðùò ðÜíôï-ôå ìÝ óáöÞíåéá, îåêÜèáñá, ôßò Aðüøåéò ôïõ.

2. ²Áò säï�ìå ëïéðüí, á. ðïrïò åyíáé � êáô� Tðß-ãíùóéí æçëùôÞòÿ êáß â. ðïrïò åyíáé � «ï� êáô� Tðß-ãíùóéí» æçëùôÞò.

á. Ðïéüò åyíáé � êáô� Tðßãíùóç æçëùôÞò;�Áðáíô@ � ´Áãéïò.� «�Ï êáô� Tðßãíùóéí æçëùôÞò, äÝí åyíáé ðïôÝ, äÝíìðïñår íÜ åyíáé ðïôÝ, ìåéùìÝíçò �ñèïäüîïõá�ôïóõíåéäçóßáò Cíèñùðïò».

� «Åyíáé AëçèÞò Víèïõò ô\ò ðßóôåùò ëáôñåõôÞòêáß á�óôçñüò ôçñçôÞò ôï� èåßïõ íüìïõ êáß ô�íðáôñßùí ðáñáäüóåùí».

� «Äéáêáßåôáé Aðü ôüí ðüèïí ãéÜ: äéÜäïóéí ôï�èåßïõ ëüãïõ, óôåñÝùóéí ô\ò ðßóôåùò, å�üäùóéíôï� Vñãïõ ô\ò �Åêêëçóßáò, êáß ìåßæïíá Tðßäïóéíôï� èåßïõ êçñýãìáôïò êáß AðïêáôÜóôáóéí ô\òâáóéëåßáò ôï� Èåï� Tðß ô\ò ã\ò».

´Ïìùò á�ôü äÝí Añêår, ôïíßæåé � Eãéïò ÍåêôÜñéïò. ÃéÜ íÜ åyíáé ãíÞóéïò � æ\ëïò, �öåßëåé � æçëùôÞò

íÜ «êáëëéåñãår êáß ôüí Vóù Cíèñùðïí», íÜ åyíáé×ñéóôï� åsêüíá, «TñáóôÞò ðáó�í ô�í Añåô�í».

Êáß ðñïóèÝôåé � ´Áãéïò: �Ï Aëçèéíüò æçëùôÞò:� «ÄÝí Aðáõä@, äÝí AðïêÜìíåé, äÝí ásóèÜíåôáéêÜìáôïí, äÝí Tîáíôëårôáé, äÝí äõóèõìår, AëëÜ


Aåß Aêìárïò êáß æùçñüò, å�èõìïò êáß èáññáëÝ-ïò �ñì@ ðñüò ôÞí Tñãáóßáí».

� «Ðõñï�ôáé �ðü TíèÝïõ æÞëïõ. Êáß Tðéæçôår íÜTðåêôåßíåé ôÜò Tíåñãåßáò ôïõ ðñüò ð@óáí ôÞíAíèñùðüôçôá».

� ÌÝ ôß êßíçôñï; «�Ïñìþìåíïò Tî AãÜðçò ðñüòôüí Èåüí êáß ôüí ðëçóßïí». Êáß ãé� á�ôü «ðñÜô-ôåé ôÜ ðÜíôá ìåô� AãÜðçò êáß á�ôáðáñíÞóåùò».

� «Ï�äÝí ðñÜôôåé ôü äõíÜìåíïí íÜ öÝñåé èëßøéíåsò ôüí ðëçóßïí ôïõ».

� «Ï�äÝí Tîùèår á�ôüí åsò ðáñåêôñïðÞí». � «×áñáêôçñéóôéêÜ ãíùñßóìáôá ôï� êáô� Tðßãíù-óéí æçëùôï�: �ÁãÜðç èåñìÞ ðñüò ôüí Èåüí êáßôüí ðëçóßïí. Ðñáüôçò. �Áíåîéèñçóêåßá. Å�åñãå-óßá. Å�ãÝíåéá ôñüðùí. Åyíáé ÔÕÐÏÓ ÁËÇ-ÈÏÕÓ ×ÑÉÓÔÉÁÍÏÕ».

ÓõìðÝñáóìá. Ôüí Aëçèéíü, ôüí êáô� Tðßãíùóç æçëùôÞ, äÝí èÜ

ôüí å�ñåéò óÝ ôßðïôå óêÜñôï!

3. Ðïéüò åyíáé � ìÞ êáô� Tðßãíùóéí æçëùôÞò; �Ï ìÞ êáô� Tðßãíùóç æçëùôÞò V÷åé êáôÜ ôüí ´Á-

ãéü ìáò, ôÜ Uî\ò ÷áñáêôçñéóôéêÜ (âë. Ãí�èé ó� á�ôüíêåö. Æ´, § 36, óåë. 179):

� «Ðëáí@ôáé óôßò óêÝøåéò êáß óôßò TíåÝñãåéÝòôïõ». ÄçëáäÞ ï�ôå óêÝðôåôáé óùóôÜ, ï�ôå Tíåñ-ãår óùóôÜ. Åyíáé Xíáò Cíèñùðïò ëÜèïò.

� «ÐñÜôôåé ôÜ TíÜíôéá ðñüò ôÜò äéáôÜîåéò ôï�Èåßïõ Íüìïõ». Á�ôï÷áñáêôçñßæåôáé «æçëùôÞò»êáß «öñïõñüò ô�í ðáôñéê�í ðáñáäüóåùí».Ðñïöáí�ò, Aðü �ðåñåêôßìçóç ô�í Aðüøåþíôïõ êáß ô\ò Aðïóôïë\ò ôïõ. ×áñáêôçñßæåéCëëïõò, Têåßíïõò ðïý äÝí óõìöùíï�í ìÝ ôßòAðüøåéò ôïõ,«ðñïäüôåò ô\ò �Ïñèïäüîïõ ðßóôå-ùò» êáß «óÝ äïãìáôéêÜ æçôÞìáôá ìåéïäüôåò».�Åðéêñßíåé. Êáß êáôáêñßíåé. ×Üñéí ô\ò �Ïñèïäü-îïõ Ðßóôåùò. ÄçëáäÞ;

� «ÄéáðñÜôôåé ôü êáêüí, �ðùò TðÝëèç ôü �ð�á�ôï� ðïèïýìåíïí Aãáèüí» (=êáôáíôÜåé Tóùôå-ñéêÜ sçóïõ|ôçò).

� «Å�÷åôáé ô¨ Èå¨ íÜ ñßøg ð�ñ Tî ï�ñáíï� íÜêáôáêáýóç ðÜíôáò ôïýò ìÞ äå÷ïìÝíïõò ôÜòAñ÷Üò êáß ðåðïéèÞóåéò ôïõ». �Åêöùíï�í Tíáíôß-ïí ôïõò AíáèÝìáôá!

� «Ðñüò ôïýò Uôåñïäüîïõò, ìróïò, èõìüò, öèüíïò,TìðÜèåéá (=Aóöáë�ò á�ôÜ äÝí åyíáé ðïôÝ Tê Èå-ï�). ÐáñÜëïãïò TðéìïíÞ Tí ôj ðñïáóðßóåé ô�ísäßùí öñïíçìÜôùí (=ðëÞñçò Vëëåéøéò ôáðåßíùóçò)ÿðáñÜöïñïò æ\ëïò ðñüò êáôßó÷õóéí Tí ð@óé (=èÝ-ëåé ðáíôï� íÜ ôï� ðåñíÜåé, íÜ V÷åé ôüí ôåëåõôárïëüãï), öéëïäïîßá, öéëïíéêßá, Vñéò, öéëïôÜñá÷ïí».

Êáß óõìðåñáßíåé � Eãéïò ÍåêôÜñéïò:«�Ï ìÞ êáô� Tðßãíùóéí æçëùôÞò åyíáé Cíèñùðïò

�ëÝèñéïò».ÔÜ á�óôçñÜ á�ôÜ ëüãéá ôï� ãåìÜôïõ ôáðåßíùóç

êáß AãÜðç Bãßïõ Íåêôáñßïõ, ðñÝðåé íÜ ì@ò ðñïâëç-ìáôßæïõí �ëïõò. Êáß íÜ ôü V÷ùìå ìüíéìï Tñþôçìá ìÝ-óá ìáò: ÌÞðùò � æ\ëïò ìïõ TêôñÝðåôáé óÝ æ\ëïí «ï�êáô� Tðßãíùóéí» êáß Aíôß êáëï� ðñïîåíår êáêü; Äï-êéìáæÝôù Xêáóôïò Uáõôüí. ´Åêáóôïò ô¨ säß¤ Êõñß¤óôÞêåé a ðßðôåé.

Ã´1. ÔÜ ðñïëå÷èÝíôá êÜíïõí íÜ Tãåßñåôáé ôü Tñþ-

ôçìá:� ÌÞðùò � Eãéïò ÍåêôÜñéïò åy÷å êáôáíôÞóåé(Aðü ôÞí ðïëëÞ óõíáéóèçìáôéêÞ AãÜðç ôïõ!)Aíåäáöéêüò êáß ï�ôïðéêüò;

� ÌÞðùò äÝí åy÷å ôüí ðéêñü ñåáëéóìü ô\ò äéê\òìáò ðåßñáò; Ãéáôß Tìårò ôü âëÝðïìå, �ôé � äéÜ-ëïãïò ìÝ ôÞí ÊáèïëéêÞ �Åêêëçóßá âáäßæåé ðñüòðëÞñç Aðïôõ÷ßá.

²Ï÷é. �Ï Eãéïò åy÷å ìåëåôÞóåé êáëÜ �ëá ôÜ óõíáö\ðñïâëÞìáôá. Êáß óôü âéâëßï ôïõ «Ðåñß ô�í ásôßùíôï� Ó÷ßóìáôïò» ô. Á´, óåë. 159-163, êáèéåñþíåéAñ÷Ýò, ðïý óÞìåñá ãéÜ ôïýò äéáëüãïõò åyíáé êáôá-óôáôéê\ò Aîßáò.

²Áò ôßò säï�ìå:ËÝãåé � Eãéïò ÍåêôÜñéïò: Ït �ñïé ô\ò Uíþóåùò

(ìåôáîý �Ïñèïäüîïõ êáß Ëáôéíéê\ò Äõôéê\ò �Åêêëç-óßáò) åyíáé ôïéï�ôïé, �óôå êáèéóô�óé ôÞí æçôïõìÝíçíXíùóéí Aäýíáôïí. Äéüôé äÝí V÷ïõí ï�äÝí óçìårïí óõ-íáíôÞóåùò. Æçôï�óé äÝ UêÜôåñá ôÜ ìÝñç ðáñÜ ô\òUôÝñáò �Åêêëçóßáò, ï�ôå ðëårïí ï�ôå Vëáôôïí ôÞíCñíçóéí Uáõô\ò, ôÞí Cñíçóéí ô�í èåìåëéùä�í Añ÷�í,Tö� £í UäñÜæåôáé �ëïí ôü ïsêïäüìçìÜ ôçò.

�Åìårò æçôï�ìå íÜ Añíçèï�í ït Êáèïëéêïß ôü ðñù-ôårï, ôü AëÜèçôï, ôü Öéëéüêâå. ´Ïìùò TðÜíù óôÜäüãìáôá á�ôÜ óçñßæåôáé �ëüêëçñç _ ÊáèïëéêÞ �Åê-êëçóßá. ²Áí ôÜ Añíçèï�í, Añíï�íôáé ôÞí �Åêêëçóßáíôïõò Tê èåìåëßùíÿ êÜôé ðïý åyíáé ãé� á�ôïýò ðïëý äý-óêïëï, Cí ìÞ êáß Aäýíáôï!

�Ïìïßùò Têåríïé æçôï�í Aðü Tì@ò íÜ äå÷èï�ìå ôüðñùôårï êáß ôü AëÜèçôï. �ÁëëÜ êáß Tìårò, Cí ôÜ äå-÷èï�ìå á�ôÜ, Añíïýìåèá Tê èåìåëßùí ôÞí �Åêêëçóßáìáò, ðïý óôçñßæåôáé óôÞí Óõíïäéêüôçôá. ²Áñá êáß á�ôüåyíáé Aäýíáôï íÜ ãßíåé! Ðñüò ôß ëïéðüí � äéÜëïãïò;

2. Êáß ðñï÷ùñår � ́ Áãéïò óÝ ìéÜ Aêüìç êáôáóôá-ôéê\ò óðïõäáéüôçôïò äéáôýðùóç. ËÝãåé:

«�Åí �ó¤ ôÜ ìÝí êýñéá áuôéá ôï� ÷ùñéóìï� ìÝíù-óé ôÜ á�ôÜ, át äÝ �Åêêëçóßáé AíôÝ÷ùíôáé ô�í Uáõô�í,


_ Xíùóéò åyíáé Aäýíáôïò. ́ Éíá èåìåëéùè\ Xíùóéò, ðñÝ-ðåé á�ôç íÜ óôçñßæåôáé Tðß ô�í á�ô�í Añ÷�í (äçë.íÜ V÷ïõí ôÜ äýï ìÝñç Aðïäå÷è\ ôßò á�ôÝò èåìåëéþ-äåéò Añ÷Ýò). ²Áëëùò ð@ò êüðïò ìÜôáéïò».

ÔÜ ëüãéá á�ôÜ ôï� �Áãßïõ só÷ýïõí ad hoc ãéÜ ôüíäéÜëïãï ìÝ ôïýò Êáèïëéêïýò.

�Áóöáë�ò ôÜ uäéá só÷ýïõí êáß ãéÜ ôüí äéÜëïãï ìÝôïýò �Áíôé÷áëêçäüíéïõò. ²Áí ït �Áíôé÷áëêçäüíéïé ìÝ-íïõí óôÞí �ÅêêëçóéáóôéêÞ ôïõò ôáõôüôçôá, íÜAñíï�íôáé ôÞí Óýíïäï ô\ò ×áëêçäüíïò, äÝ åyíáé ð@òêüðïò ìÜôáéïò;

3. ÌåôÜ Aðü á�ôÜ äçìéïõñãårôáé å�ëïãá ôü Tñþ-ôçìá:

²Áí ït Uôåñüäïîïé TììÝíïõí óôÞí ôáõôüôçôá ô\ò�Åêêëçóßáò ôïõò, êáß óõíåð�ò, öáßíåôáé �ëïêÜèáñáAðü ôÞí Añ÷Þ, �ôé «ð@ò êüðïò ìÜôáéïò», ôß ëüãï�ðÜñîåùò V÷ïõí ït äéÜëïãïé êáß ït Tðéêïéíùíßåò ìÝôïýò Uôåñïäüîïõò, átñåôéêïýò êáß ó÷éóìáôéêïýò;

�Áóöáë�ò, èÜ Vðñåðå � Eãéïò ÍåêôÜñéïò íÜ Vëå-ãå: ËÜèïò. Óõããíþìç, Cí åyðá êÜðïõ Aëëï� óôÜ âé-âëßá ìïõ êÜôé äéáöïñåôéêü. ´Ïìùò äÝí ôü ëÝãåé.

Ôß ëÝãåé; �Ï Eãéïò ÍåêôÜñéïò ëÝãåé: «²Åóôé ëßáí ðéèáíüí, íÜ

Uëêýóç � Tðßóêïðïò (� äéá÷åéñéæüìåíïò ôüí äéÜëïãïí)êáß ôÞí Tî TóöáëìÝíçò ðåñéùð\ò êñßíïõóáí äïãìá-ôéêüí ôé æÞôçìá �Åêêëçóßáí».

ÄçëáäÞ � Eãéïò ÍåêôÜñéïò ëÝãåé: ´Ïóï êáß Cí öáßíåôáé «Aäýíáôï» êáß «êüðïò ìÜ-

ôáéïò» «Vóôé ëßáí ðéèáíüí». ²Åôóé äÝí îåêéíÜåé êÜèåäñáóôçñéüôçôá Tóùôåñéê\ò êáß Tîùôåñéê\ò tåñáðï-óôïë\ò; �ÕðÜñ÷åé ðïôÝ óéãïõñéÜ ãéÜ AðïôÝëåóìá;

�Ï äéÜëïãïò V÷åé Xíá óêïðü. ÍÜ âïçèÞóåé ôÞí Uôå-ñüäïîç a ó÷éóìáôéêÞ «�Åêêëçóßá», íÜ êáôáëÜâåé ôüëÜèïò ôçò. Ãéáôß ìüíï ôüôå ìðïñår, �ðÜñ÷åé ðéèáíü-ôçôá, íÜ TðáíÝëèåé óôÞí �Ïñèïäïîßá êáß óôÞí óùôç-ñßá, (Aöï� _ �Ïñèïäïîç �Åêêëçóßá åyíáé _ Ìßá �Åê-êëçóßá), �÷é Xíá Côïìï ìüíï, AëëÜ Xíá óýíïëï, ìéÜ�ëüêëçñç «�Åêêëçóßá».

Êáß á�ôüò åyíáé � �ðÝñôáôïò óôü÷ïò êÜèå ðïéìá-íôéê\ò: ÍÜ Uëêýóåé óýíïëá. Óýíïëá ìåãÜëá.

�Ï óôü÷ïò ôï� Bãßïõ Íåêôáñßïõ åyíáé êáèáñÜðïéìáíôéêüò. �Áöïñ@ óôÞí óùôçñßá. �Ï Tðßóêïðïò, _�Åêêëçóßá, TñãÜæåôáé ìüíï ãéÜ ôÞí óùôçñßá. ²Ï÷é ãéÜôÜ �ðïéá ó÷Ýäéá.

ÓõìðÝñáóìá:�Ç Tñãáóßá ô�í Aôüìùí êáß ô\ò �Åêêëçóßáò (=ô�í

ðïéìÝíùí) ãéÜ ôÞí óùôçñßá, åyíáé êáôÜ ôüí Að.Ðá�ëï Xíáò ðüëåìïò. �ÁíÝêáèåí óôïýò ðïëÝìïõòTöÜñìïæáí ìßá ôÝ÷íç, ðïý ëÝãåôáé óôñáôçãéêÞ. �Ç

óôñáôçãéêÞ åyíáé ìßá ìåèüäåõóç Tíåñãåé�í. �Ç êáëÞìåèüäåõóç Tíåñãåé�í Väùêå óÝ óôñáôçãïýò ðåñé-öáíårò íßêåò. �Ç êáêÞ, Vãéíå AöïñìÞ íÜ äéáëõèï�íêïóìïêñáôïñßåò.

Ôü uäéï só÷ýåé êáß ãéÜ ôÞí ðíåõìáôéêÞ æùÞ. ×ñåéá-æüìáóôå óôñáôçãéêÞÿ êáëÞ ìåèüäåõóç.

Óôü Ãåñïíôéêü äéáâÜæïìå:Äýï ìïíá÷ïß óõíáíôï�í ÷ùñéóôÜ � êáèÝíáò, Xíáí

tåñÝá ô�í åsäþëùí óôÞí Vñçìï.�Ï ðñ�ôïò ìéëÜåé äïãìáôéêÜ, �ðùò ôüí Vâëåðå

�ðü ôü ðñróìá ôï� äüãìáôïò, �ôé _ åsäùëïëáôñåßáåyíáé äáéìïíéêÞ èñçóêåßá êáß ït tåñårò ôçò �ðçñÝôåòôïõ äéáâüëïõ. Ôï� ëÝåé:

-Áy, áy äárìïí! Ðï� ôñÝ÷åéò;�Ï Cëëïò ôï� ìéëÜåé ìÝ ôÞí ÷ñéóôéáíéêÞ êáëùóý-

íç êáß AãÜðç. Ôï� ëÝåé:-Óùèåßçòÿ óùèåßçò, êáìáôçñÝ!Á�ôü óçìáßíåé êáëÞ ìåèüäåõóçÿ êáëÞ óôñáôçãéêÞ. �ÅñùôÜåé ìÝ Aðïñßá � tåñÝáò ôüí Eãéï ÌáêÜñéï. -Ôß êáëü åyäåò TðÜíù ìïõ, ÷ñéóôéáíüò óý, êáß ìï�

ìéë@ò ìÝ ôüóï êáëü ôñüðï;�Áðáíô@ � Eãéïò:-ÂëÝðù, �ôé TñãÜæåóáé ãéÜ ôÞí øõ÷Þ óïõ ìÝ æ\ëï.

Êáß óÝ ëõð@ìáé, ãéáôß äÝí ôü V÷åéò êáôáëÜâåé, �ôé �êüðïò óïõ èÜ ðÜåé ÷áìÝíïò!...

�ÁðïôÝëåóìá:� ÔÜ ëüãéá ôï� ðñþôïõ Tîüñãéóáí ôüí tåñÝá ôü-óï, ðïý �ñìçóå TðÜíù ôïõ êáß ôüí «TóÜðéóå»óôü îýëï.

� ÔÜ ëüãéá ôï� äåõôÝñïõ, ôüí êáôÝíõîáí ôüóï,ðïý Cöçóå ôÞí åsäùëïëáôñåßá êáß ôï TðßæçëïAîßùìÜ ôïõ, êáß Vãéíå ÷ñéóôéáíüò êáß ìïíá÷üò(�Áââ@ Ìáêáñßïõ, ëè´).

Ôü «ðéóôåýù» êáß ô�í äýï ìïíá÷�í eôáí ôü uäéï.�Ï Xíáò Vêáìå ìßá Cêñéôç ìåôùðéêÞ Tðßèåóç Tíáíôß-ïí ôï� tåñÝá ô�í åsäþëùí. �Ï Eãéïò ÌáêÜñéïò TöÜñ-ìïóå ìßá óôñáôçãéêÞÿ Vêáìå ìéÜ ìåèüäåõóç. Êáß TêÝñ-äéóå ìéÜ ìåãÜëç íßêç. �ÅêÝñäéóå Xíáí Cíèñùðï. �ÅêÝñ-äéóå ôüí Aäåëöü ôïõ. ÃéÜ ôÞí ásþíéá æùÞ.

�Ï Eãéïò Aðüóôïëïò �ÉùÜííçò «ðëÞñçò �í ô\òAãÜðçò, ðëÞñçò ãÝãïíå êáß ô\ò èåïëïãßáò».

Êáß � Eãéïò ÍåêôÜñéïò, � Cíèñùðïò ô\ò Cíåõ�ñùí, �ñßùí êáß ðñïûðïèÝóåùí AãÜðçò êáß êáëùóý-íçò, ìÝ ôÞí óéãïõñéÜ ô\ò AãÜðçò êáß ô\ò ãíþóçò ô\òBãßáò �Ïñèïäüîïõ Ðßóôåùò, èåùñï�óå ÷ñÝïò ôïõ íÜV÷åé Tðéêïéíùíßá, êáß eôáí Cíåôïò óôÞí Tðéêïéíùíßá,ìÝ átñåôéêïýò êáß ó÷éóìáôéêïýòÿ ðïèþíôáò êáß Tðé-äéþêïíôáò ôÞí óùôçñßá ôïõò.

Åy÷å óùóôü êñéôÞñéï. Êáß óùóôü ìÝôñï. Êáß Vãé-íå ôýðïò �Ïñèïäïîßáò êáß �ñèïðñáîßáò.


Äýóêïëá ìðïñår êáíåßò óôÞí ðáôñßäá ìáò íÜUñìçíåýóåé ð�ò ásöíéäßùò ðñïÝêõøå ôü ðñüâëçìáô\ò Ðáëáé@ò ÄéáèÞêçò. �Áðü ôü 1914 åy÷å îåêéíÞóåéóôÞ Ãåñìáíßá Xíáò ðüëåìïò Tíáíôßïí ô\ò Ðáëáé@òÄéáèÞêçò. Ôü ðñüâëçìá ô�í ðñïôåóôáíô�í óôÞ èåï-ëïãßá eôáí: ãéáôß _ ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç; Óôü Ñùìáéï-êáèïëéêéóìü äÝí �ð\ñ÷å ôÝôïéïò ðñïâëçìáôéóìüò. Ôü1933 ðïý AíÝâçêå � ×ßôëåñ, Añ÷ßæåé Xíáò óéùðçëüòAëëÜ êáß TìöáíÞò ðüëåìïò Tíáíôßïí ôï� �Éïõäáúóìï�êáß ô\ò Ðáëáé@ò ÄéáèÞêçò. �Ç ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç Tîï-âåëßóôçêå ôüôå Aðü ôïýò Deutche Christes (Ãåñìá-íïýò ×ñéóôéáíïýò).

Ôü öáéíüìåíï á�ôü, ôü �ðïrï îåêßíçóå Aðü êáèá-ñÜ ñáôóéóôéêÜ êßíçôñá, åsóâÜëëåé óÞìåñá óôÞ ÷þñáóôÞí �ðïßá ðïôÝ äÝí åy÷å åsóá÷èår � ñáôóéóìüò, äç-ëáäÞ óôÞí �ÅëëÜäá êáß ìÜëéóôá ït ðïëÝìéïé ô\ò Ðá-ëáé@ò ÄéáèÞêçò, Cíèñùðïé ðïëëÝò öïñÝò ðïý åyíáé«�ðÝñ ô�í Aíèñùðßíùí äéêáéùìÜôùí», óôñÝöïíôáéðñüò ôÞí Añ÷áßá UëëçíéêÞ èñçóêåßá. Åyíáé _ ðáãêï-óìéïðïßçóç a ìÞðùò êïëëÞóáìå ñáôóéóìü Aðü ôÞíðáãêïóìéïðïßçóç;... ÄÝí îÝñù. ÄÝí ìÝ ðñïâëçìáôßæåé� ðüëåìïò Tíáíôßïí ô\ò Ðáëáé@ò ÄéáèÞêçò, ìÝ ðñï-âëçìáôßæïõí ôÜ êßíçôñá êáß èåùñ� �ôé åyíáé ìßáTêäÞëùóç ìé@ò âáèõôÝñáò íüóïõ ðïý �ðÜñ÷åé óÝTãêåöÜëïõò ðïý Aó÷ïëï�íôáé êáß ìÝ ôÜ êïéíÜ êáßTðçñåÜæïõí êáß á�ôïýò ðïý äÝí V÷ïõí Tãêõñüôåñçðëçñïöüñçóç. �Ç èÝóç ðïý V÷åé _ �Ïñèüäïîç �Åêêëç-óßá ãéÜ ôÞí ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç åyíáé èÝóç ðïý êáôÝ-÷åé Aðü ôÞí Tðï÷Þ ôï� Êõñßïõ _ì�í �Éçóï� ×ñéóôï�,Aðü ôÞí Tðï÷Þ ô�í ìåãÜëùí ÐáôÝñùí ô\ò �Åêêëç-óßáò.

ÐñïâÜëëåôáé Aðü ôïýò ðïëåìßïõò, �ôé «TìåròV÷ïõìå ôÞí ÊáéíÞ ÄéáèÞêç». Ï�ôå ôÞí ÊáéíÞ ÄéáèÞ-êç V÷ïõí, ï�ôå ôü ×ñéóôü V÷ïõí. ´Ïðïéïò AðïññßðôåéôÞí ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç, Aðïññßðôåé êáß ôÞí ÊáéíÞ, äéü-ôé ìßá åyíáé _ ÄéáèÞêç. ÑÞôñá, ðïý ðñïóäéïñßæåé ôÞó÷Ýóç Ðáëáé@ò êáß Êáéí\ò ÄéáèÞêçò óôÞí �Åêêëçóßáåyíáé: «ÐñïÝëáâåí ôÞí ÊáéíÞ _ ÐáëáéÜ êáß _ñìÞíåõ-óå ôÞí ÐáëáéÜ _ ÊáéíÞ. ÐïëëÜêéò åyðáí �ôé äýïÄéáè\êáé êáß äýï Aäåñöáß êáß äýï ðáéäßóêáé ôüí XíáÄåóðüôç äïñõöïñï�óé. Êýñéïò ðáñÜ Ðñïö\ôåò êá-ôáããÝëåôáé, ×ñéóôüò Tí ôj Êáéíj êçñýóóåôáé. Ï� êáé-íÜ ôÜ êáéíÜ, ðñïÝëáâå ãÜñ ôÜ ðáëáéÜ. Ï�ê TóâÝóèç

ôÜ ðáëáéÜ, _ñìçíåýèç ãÜñ Tí ôj êáéíj».´Ïôáí � Êýñéïò êÜíåé ôÞí Tðß ôï� �ñïõò �ìéëßá

ôïõ ôü ìåãÜëï ìÝñïò ô\ò Tðß ôï� �ñïõò �ìéëßáò åyíáé_ óõìðëÞñùóç ôï� ìùóáúêï� íüìïõ. Ôü ìÝñïò ô\ò�ìéëßáò Ôïõ ó÷åôéêÜ ìÝ ôÞí ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç åyíáé:«Ï�ê eëèïí êáôáë�óáé, AëëÜ ðëçñ�óáé. �ÁìÞí ãÜñëÝãù �ìrí, �ò TÜí ëýóg ìßá ô�í Tíôïë�í ôïýôùí ô�íTëá÷ßóôùí, TëÜ÷éóôïò êëçèÞóåôáé Tí ôj âáóéëåßI ôï�Èåï�». Ït TíôïëÝò ït TëÜ÷éóôåò åyíáé á�ôÝò ô\ò^èéê\ò íïìïèåóßáò ô\ò Ðáëáé@ò ÄéáèÞêçò.

�Ç ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç óÝ ðïéüí AíÞêåé; ²Áí óðåý-óåôå íÜ ìï� ðårôå óôüí ðåñéïýóéï ëáü ôüôå èÜ óõì-öùíÞóù. ´Ïìùò ðïéüò åyíáé � ðåñéïýóéïò ëáüò; �Ï�ÉóñáÞë eôáí � ðåñéïýóéïò ëáüò; �Ç �Åêêëçóßá ôï�×ñéóôï�, ô\ò �ðïßáò åuìåèá ìÝëç (Ó�ìá ×ñéóôï�)åyíáé � ðåñéïýóéïò ëáüò. Ó� á�ôüí ôüí êïñìü ìÝ êå-öáëÞ ôü ×ñéóôü, ó� á�ôü ôü ó�ìá ðïý V÷åé êåöáëÞôü ×ñéóôü AíÞêåé _ ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç. ÄÝí ôÞí ÷áñß-æïõìå óÝ êáíÝíá. ÄÝí V÷åé ãñáöôår Aðü Cíèñùðï _ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç. ×Ýñéá Aíèñþðéíá êáôÝãñáøáí,óõããñáöÝáò åyíáé ôü ́ Áãéï Ðíå�ìá, ôü �ðïrï ðáëáéÜTëÜëçóå óôïýò ÐáôÝñåò êáß Vðåéôá ìÝ ôü «�Åãþ ëÝ-ãù �ìrí» äéÜ óôüìáôïò ôï� TíáíèñùðÞóáíôïò ËüãïõÈåï�, ôï� Èåáíèñþðïõ. Ó� á�ôü ôü ÷�ñï AíÞêåé _ÐáëáéÜ ÄéáèÞêçÿ åyíáé ëüãïò Èåï� ðïý AíÞêåé åsòôÞí �Åêêëçóßá êáß äÝ ôÞ ÷áñßæïõìå ðïôÝ.

Ôü ó÷Ýäéï ôï� Èåï� Tðåöýëáîå óÝ ì@ò ôïýò ´Åë-ëçíåò Xíá ñüëï ðÜñá ðïëý óçìáíôéêü ãéÜ ôÞí Ðá-ëáéÜ ÄéáèÞêç. 260 ÷ñüíéá ðåñßðïõ ðñßí Aðü ôÞíTíáíèñþðçóç, _ èåßá ðñüíïéá ïsêïíüìçóå ôÜ ðñÜã-ìáôá �óôå íÜ ãßíåé óÝ ÷�ñï åsäùëïëáôñéêü, óôÞí �Á-ëåîÜíäñåéá ô�í Ðôïëåìáßùí, _ ðåñßöçìç ìåôÜöñáóçô�í UâäïìÞêïíôá. Ð�ò óõíåéäçôïðïéÞóáìå Tìårò, ôÞíå�èýíç, �öåéëÞ ðïý V÷ïõìå ãé� á�ôÞ ôÞí ðñïôßìçóçô\ò ðñüíïéáò ôï� Èåï� íÜ äéáäñáìáôßóïõìå ôÝôïéïñüëï; Ôß êÜíáìå Tìårò ït ´Åëëçíåò ôÞ ãëþóóá ìáò;Îåêßíçóå ôü êáêü Aðü ôÞí êïñõöÞ ô\ò ðïëéôåßáò,Aðü ôÞí êáôÜñãçóç äéÜ íüìïõ ô\ò êáèáñåýïõóáò êáßô\ò Uëëçíéê\ò ãëþóóáò, �óôå íÜ Aðïêïðår Tí ôÝëåé� ëáüò ôï� Èåï� Aðü ôÞí TðáöÞ ôïõ ìÝ ôÜ êåßìåíáô\ò �Áãßáò Ãñáö\ò. ´Ïðïéïò ôåëåßùíå ôü êáôï÷éêüó÷ïëåéü eôáí óÝ èÝóç íÜ äéáâÜóåé ôÞí ÊáéíÞ ÄéáèÞ-êç ÷ùñßò ðñüâëçìá. Ì@ò AðÝêïøáí Aðü ôÞí ðñü-óâáóÞ ìáò óôÞ ÃñáöÞ, ì@ò AðÝêïøáí Aðü ôÞí ðñü-óâáóÞ ìáò óôïýò ÐáôÝñåò.


Ç ÐÁËÁÉÁ ÄÉÁÈÇÊÇ ÓÔÇ ÆÙÇ ÔÇÓ ÅÊÊËÇÓÉÁÓ*

Êáèçã. ÍéêïëÜïõ Ìðñáôóéþôç (10-11-2002)

* �Áðü �ìéëßá ôïõ óôü ÓåìéíÜñéï �Ïñèïäüîïõ Ðßóôåùò.

�Ç ìåôÜöñáóç ô�í �ÅâäïìÞêïíôá åyíáé ôü tåñüôá-ôï êåßìåíï ô\ò �Åêêëçóßáò ìáò, ôü �ðïrï ðñïóÝëáâå_ �Åêêëçóßá ôï� ×ñéóôï� Aðü ôÜ ðñ�ôá ôçò âÞìáôá,säéáßôåñá ìÝ ôüí �Áðüóôïëï Ðá�ëï êáß ôÞ ÷ñçóéìï-ðïßçóå ãéÜ ôÞ äéáäïóç ôï� Å�áããåëßïõ. �Ç ÊáéíÞ Äéá-èÞêç åyíáé _ óõíÝ÷åéá ô\ò Ðáëáé@ò. Ð�ò ìðïñårò íÜäéáâÜóåéò ôÞí óõíÝ÷åéá ÷ùñßò íÜ V÷åéò ôÞí Añ÷Þ; Ð.÷.óôü Tðåéóüäéï ìÝ ôü Ößëéððï êáß ôüí Aîéùìáôï�÷ïôüí Ásèßïðá: �Ï Ößëéððïò AíÝâçêå óôÞí Eìáîá ðïýVöåñå ôüí Tðßóçìï Aîéùìáôï�÷ï Ásèßïðá, � �ðïrïòäéÜâáæå óôÞí UëëçíéêÞ -_ UëëçíéêÞ ôüôå eôáí Tðßóç-ìç ãëþóóá ôï� ðïëéôéóìÝíïõ êüóìïõ- ñùôÜåé � Ößëéð-ðïò ôüí Ásèßïðá: «²Áñá ãéíþóêåéò E Aíáãéíþóêåéò;»Ôï� æçôÜåé � Ásèßïðáò ôï� Öéëßððïõ íÜ TîçãÞóåé ôüêåßìåíï óôÞí UëëçíéêÞ, äéüôé �ðÝèåóå �ôé � Ößëéððïòãíþñéæå ôÞí UëëçíéêÞ ãéÜ í� AíôéäñÜóåé ìÝ á�ôüí ôüíôñüðï. Ôü êåßìåíï ô�í UâäïìÞêïíôá äéÜâáæå � Ásèß-ïðáò êáß äé� á�ôï� ôï� êåéìÝíïõ � Ößëéððïò Vêáíå÷ñéóôéáíü ôüí Ásèßïðá Aîéùìáôï�÷ï. Ôüôå äÝí �ð\ñ÷åAêüìç _ ÊáéíÞ ÄéáèÞêç. ÓôÜ ðñ�ôá âÞìáôá, óôßòðñ�ôåò äåêáåôßåò äÝí �ð\ñ÷å. �Ç ÊáéíÞ ÄéáèÞêç Cñ÷é-óå íÜ äéáâÜæåôáé AñêåôÜ Añãüôåñá Aðü ôÜ 60 ðñ�ôá÷ñüíéá ôï� ×ñéóôéáíéóìï�. ÄéáâÜæïíôáí êïììÜôéá ô\òÊáéí\ò ÄéáèÞêçò. Ôü ðüôå ãñÜöôçêå _ �ÁðïêÜëõøçåyíáé ãíùóôü. Êáß ôü ôåëåõôárï Å�áããÝëéï. Ðüôå Aðå-ôåëÝóèç � êáíþí; Ôß �ð\ñ÷å ìÝ÷ñé ôüôå; Ôß äéáâáæü-ôáí; Á�ôü ðïý �ðÜñ÷åé êáß ôþñá êáß èÝëïõí íÜ ì@òôü ðåñéèùñéïðïéÞóïõí, íÜ ì@ò ôü TêâÜëëïõí �ò«Aðüâëçôï». Åyíáé á�ôïíüçôï �ôé á�ôÞ _ ðñïóðÜèåéáåyíáé Tê ôï� ðïíçñï�, ðñüêåéôáé ãéÜ ðüëåìï Tíáíôß-ïí ô�í ðçã�í ô\ò ðßóôåþò ìáò.

Ð�ò Tìöáíßæåôáé _ ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç óôÞ æùÞ ô\òTêêëçóßáò;

²Áò îåêéíÞóïõìå Aðü ôÞ äïãìáôéêÞ äéäáóêáëßá.Ðåñß Aíèñþðïõ _ ÊáéíÞ ÄéáèÞêç äÝ ëÝåé ôßðïôá. Ðå-ñß ôï� ãÜìïõ êáß äéáæõãßïõ, � ×ñéóôüò ðáñáðÝìðåéóôü ðñ�ôï êåöÜëáéï ô\ò ÃåíÝóåùò, óôß÷ïò 27: «Ï�êAð� Añ÷\ò � Èåüò Cñóåí êáß èÞëõ Tðïßçóåí á�ôïýò».Ìüíï ãéÜ ôüí Cíèñùðï só÷ýåé á�ôü; Ôß ëÝåé ðåñß ôï�Èåï�, �÷é ôï� Ôñéáäéêï� êáß ðåñß ôï� êüóìïõ _ Êáé-íÞ ÄéáèÞêç; ÄÝ ëÝåé ôßðïôá, ãéáôß ôÜ ëÝåé _ ÐáëáéÜÄéáèÞêç. Ôü uäéï só÷ýåé ãéÜ ôÞí ðôþóç ôï� Aíèñþðïõêáß ôÞí Bìáñôßá. ´Ïë� á�ôÜ �äçãï�í óôÞí Aíôßëçøçôï� ó÷åäßïõ ôï� ðïíçñï�, � �ðïrïò ì@ò �äçãår êáßóõæçô@ ôÜ á�ôïíüçôá. ÔÜ á�ôïíüçôá äÝí ðñÝðåé íÜôÜ óõæçô@ìå. Ôß ëÝåé _ ÊáéíÞ ÄéáèÞêç ðåñß ôï� Ôñéá-äéêï�; ÔÞ ×ñéóôïëïãßá ôü Ôñéáäéêü, AëëÜ êáß _ ×ñé-óôïëïãßá Tñåßäåôáé, ðáôÜåé óôÞí ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç: Ôü«ôÜäå ëÝãåé Êýñéïò» ô\ò Ðáëáé@ò ÄéáèÞêçò ô�íÐñïöçô�í ðÜåé óôü «êáôÜ ôÜò ÃñáöÜò» ô\ò Êáéí\òÄéáèÞêçò. «´Éíá ðëçñùèår ôü ñçèÝí �ðü �Çóá|ïõ (a

�Éåñåìßïõ) ôï� ÐñïöÞôïõ ëÝãïíôïò» ê.ï.ê. Êáß �ôáíñùôï�í ôü ×ñéóôü ãéÜ ôü èá�ìá ôß ëååé; Óôüí �Éùí@ðáñáðÝìðåé. Ôß ëÝåé ðåñß ôï� êüóìïõ _ ÊáéíÞ ÄéáèÞ-êç, ð�ò äçìéïõñãÞèçêå � êüóìïò; Ôßðïôá. ÔÜ ëÝåé �ëá_ ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç. Êáß ôß êÜíåé _ Têêëçóßá «TíÐíåýìáôé �Áãß¤»; ´Ïôáí äéáôõðþíåé ôü Óýìâïëï ô\òÐßóôåùò Aðü ðï� Vðñåðå íÜ îåêéíÞóåé; �Áðü ôÞí Ðá-ëáéÜ ÄéáèÞêç èÜ îåêßíáãå. «Ðéóôåýù åsò Xíá Èåü Ðá-ôÝñá ÐáíôïêñÜôïñá, ðïéçôÞí ï�ñáíï� êáß ã\ò�ñáô�í ôå ðÜíôùí êáß AïñÜôùí» (ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç).Ôß Cëëï ëÝåé ðåñß Èåï� Ðáôñüò ôü Óýìâïëï ô\ò Ðß-óôåùò; ´Ï,ôé ëÝåé _ ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç..... Êáß óôÞ óõíÝ-÷åéá Tñ÷üìáóôå êáß «.... åsò Víáí Êýñéïí»ÿ êáß êÜíåéôü Óýìâïëï ô\ò Ðßóôåùò AíáöïñÜ óôÞí ÐáëáéÜ Äéá-èÞêç: «êáôÜ ôÜò ÃñáöÜò...», «êáß åsò ôü Ðíå�ìá ôü´Áãéïí... ôü ëáë\óáí äéÜ ô�í Ðñïöçô�í...». Ì@ò âÜ-æïõí ëïéðüí íÜ óõæçôÞóïõìå ãéÜ ôü Óýìâïëï ô\ò Ðß-óôåùò, í� AíáèåùñÞóïõìå äçë. ôü Óýìâïëï ô\ò Ðßóôå-ùò, íÜ ðåôÜîïõìå �,ôéäÞðïôå Uâñáúêü Aðü Têår ìÝóá.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÓôÞ ëáôñåßá ô\ò �Åêêëçóßáò Cí AðïâÜëëïõìå ôÜUâñáúêÜ èÜ ðñÝðåé íÜ êáôáñãÞóïõìå óôÞ ìéêñÞ ðá-ñÜêëçóç ôü «Êýñéå åsóÜêïõóïí ô\ò ðñïóåõ÷\ò ìïõ».�Åðßóçò ôü «�ÅëÝçóüí ìå � Èåüò êáôÜ ôü ìÝãá Tëå-üò óïõ» èÜ Vðñåðå íÜ åyíáé Aðüâëçôï. �Ç èåßá ðñü-íïéá ïsêïíüìçóå óôÞí ãëþóóá ôÞí UëëçíéêÞ íÜ ìå-ôáöñáóôï�í �ëá á�ôÜ. �Áêüìç ït å�÷Ýò, _ ëáôñåßá,_ �ìíïãñáößá, ê.ë.ð. óôçñßæïíôáé óôßò ©äÝò êáß á�ôÝòåyíáé ©äÝò ô\ò ðñþôçò Ãñáö\ò, _ �ðïßá åyíáé _ Ðá-ëáéÜ ÄéáèÞêç. Êáß óôÞí åsêïíïãñáößá ðïéüò åyíáé �óõìâïëéóìüò ô\ò �Áãßáò ÔñéÜäïò; ´Ïðùò ôÞí ðáñïõ-óéÜæïõí êÜðïéá öñáãêïöïñåìÝíá äçìéïõñãÞìáôá aìÝ ôÞí Aðåéêüíéóç ô\ò öéëïîåíßáò ôï� �ÁââñáÜì,�ðùò ôÞí AðÝäùóå � Ñïõìðëéþö, ìáèçôÞò ôï� äéêï�ìáò ÈåïöÜíïõò;

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

´Ïôáí ëÝìå �ôé _ �Åêêëçóßá åyíáé Êéâùôüò ðï�ðáñáðÝìðïõìå; Ì@ò æçôï�í íÜ êáôáñãÞóïõìå ôüí�Çóá|á êáß íÜ îáíáãñÜøïõìå �ëç ôÞí ÌåãÜëç �Å-âäïìÜäá, ãéáôß _ ÌåãÜëç �ÅâäïìÜäá åyíáé Xíá ÷á-ñáêôçñéóôéêü ðáñÜäåéãìá ãéÜ ôü ðüóï ìÝóá óôÞ æù-Þ ô\ò �Åêêëçóßáò åyíáé _ ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç. ÓôÞ Ìå-ãÜëç ÐáñáóêåõÞ, óôÞí ðéü tåñÞ ìÝñá ô\ò ÌåãÜëçò�ÅâäïìÜäáò, äéáâÜæïõìå óôßò ´Ùñåò Øáëìïýò êáßÐñïöçôåråò êáß óôüí �Åóðåñéíü äéáâÜæïõìå ìÝ÷ñé íÜöôÜóïõìå óôü ëüãï ôï� Óôáõñï�, Aðü ôÞí ÐáëáéÜÄéáèÞêç. Êáß ôü ÌåãÜëï ÓÜââáôï Aêï�ìå ôÜ Aíá-ãíþóìáôá ô�í Ôñé�í Ðáßäùí, ê.C.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


´Ïðïéïò èÝëåé íÜ äår ôÞ èÝóç ô\ò Ðáëáé@ò Äéá-èÞêçò óôü ×ñéóôéáíéóìü, Cò Vëèåé óôÞí �Ïñèüäïîç�Åêêëçóßá êé Cò äår ôü ×ñéóôéáíéóìü ôü ãíÞóéï, ôÞóõíÝ÷åéá ô\ò �Áñ÷áßáò �Åêêëçóßáò ðïý åyíáé _ �Ïñ-èüäïîç �Åêêëçóßá Aíüèåõôç êáß Cò Aêïýóåé ðïéÜåyíáé _ èÝóç ô\ò Ðáëáé@ò ÄéáèÞêçò óôÞ æùÞ ô\òAñ÷áßáò �Åêêëçóßáò, óôü êÞñõãìá ôï� ×ñéóôï� êáßô�í �Áðïóôüëùí ãåíéêÜ. ²Å÷ïõìå å�ôõ÷�ò äéáôçñÞóåéAíüèåõôï �,ôé ì@ò ðáñáäüèçêå Aðü ôïýò ÐáôÝñåòìáò êé á�ôïß ðáñÝëáâáí óõíåð�ò êé Tìårò ðáñåëÜâá-ìå Aðü ôü ðñ�ôï ðïßìíéï, ôÞí ðñþôç �Åêêëçóßá ôüíAñ÷éðïßìåíá ×ñéóôü, êáß ôïýò �Áãßïõò �Áðïóôüëïõò.

Óôßò TñùôÞóåéò ðïéüò Vãñáøå Xíá êåßìåíï, ðüôå ôüVãñáøå, ðï� ôü Vãñáøå êáß ãéáôß ãñÜöôçêå Xíá êåß-ìåíï, åyíáé Aðáñáßôçôï íÜ AðáíôÞóåé êÜðïéïò:

�Åìårò ëÝìå �ôé ãñÜöôçêå Aðü ôü ´Áãéï Ðíå�ìá.�Ç ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç åyíáé Ëüãïò Èåï�. �Ï Ëüãïò ôï�Èåï� íôýíåôáé ôüí ëüãï ôüí Aíèñþðéíï. �Áñ÷éêÜ ãñÜ-öôçêå óôÞ ãëþóóá ôÞí UâñáúêÞ êáß êáôáîéùèÞêáìåíÜ ìåôáöñáóôår óôÞ ãëþóóá ôÞí UëëçíéêÞ. �Åìårò ðï-ôÝ äÝí åuðáìå �ôé _ Âßâëïò åyíáé _ TðéóôÞìç AëëÜåuðáìå �ôé _ Âßâëïò äÝ óõãêñïýåôáé ìÝ ôÞí TðéóôÞ-ìç. �Ç Âßâëïò Aðïêáëýðôåé �ðåñöõóéêÝò AëÞèåéåò,ðïëëÝò öïñÝò íôõìÝíåò ìÝ ôü êïóìïåßäùëï, ìÝ ôÞíðïëéôéóìéêÞ êáôÜóôáóç ô\ò Tðï÷\ò óôÞí �ðïßá êÜ-íåé ôïìÝò, �ôáí êáôáñãår ð.÷. ôéò Aíèñùðïèõóßåò ìÝôÞ èõóßá ôï� �ÁâñáÜì. �Ï Èåüò èÝëåé ôÞí Aíèñþðé-íç êáñäéÜ, AëëÜ ãéÜ íÜ öôÜóåé � Cíèñùðïò ó� á�ôüôü óçìårï ðñÝðåé íÜ ðåñÜóåé êáß Aðü ôÜ óôÜäéá ôÜãíùóôÜ. ÓÝ ìßá ðá÷õëïôÜôç åsäùëïëáôñßá _ ÐáëáéÜÄéáèÞêç 1.000 ÷ñüíéá ðñßí Aðü ôü äéêü ìáò ÷ñõóüás�íá, êçñýóóåé ìïíïèå|á. ÄÝ öèÜíåé á�ôü, ðñÝðåéíÜ ëýóåé êé �ëá ôÜ TðéóôçìïíéêÜ èÝìáôá. Êáß ôß ìÝ-íåé ãéÜ ôüí Cíèñùðï ìÝ ôü «êáôáêõñéåýóáôå» ôüðñ�ôï êåöÜëáéï ô\ò ÃåííÝóåùò, �ôáí äçìéïõñãår ôüíCíèñùðï. Óõãêñïýóåéò ôÝôïéåò �ðÜñ÷ïõí óôü ìõáëüá�ô�í ðïý ôßò Tðéèõìï�í.

ÔÞí Tðï÷Þ Têåßíç uó÷õå íüìïò ôï� ×áìïõñáìðß, ��ðïrïò Vëåãå «TÜí ôïëìÞóåé êáíåßò Aðü ôÞí ôåëåõôáß-á êáôçãïñßá í� Aããßîåé a íÜ �âñßóåé êÜðïéïí ô\òðñþôçò, öïíåýåôáé. �Ç ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç ëÝåé«�öèáëìü Aíôß �öèáëìï� êáß �äüíôá Aíôß �äüíôïò».ÔÝôïéá ãíþóç V÷ïõí ït Cíèñùðïé ðïý óôñÝöïíôáé

Tíáíôßïí ô\ò Ðáëáé@ò ÄéáèÞêçò, �óôå ìéëï�í �ôé _ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç ìéë@ ãéÜ á�ôïäéêßá êáß �ôé ëÝåé íÜâãÜæåé � Xíáò ôü ìÜôé ôï� Cëëïõ êáß íÜ êüøïõìå ôÞãëùóóá Têåßíïõ ðïý Vêïøå ôÞ äéêÞ ìáò ãëþóóá êáßíÜ óêïôþóïõìå Têåríïí ðïý óêüôùóå (ôü äéêü ìáòCíèñùðï). �Ç ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç äÝ ëÝåé ôÝôïéá ðñÜã-ìáôá. �Ç ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç ëÝåé �ôé ðñÝðåé íÜ åyíáé�ëïé uóïé AðÝíáíôé ôï� íüìïõ êáß � äéêáóôÞò ðñÝðåéíÜ ìÞ ðñïóùðïëçðôår êé � äéêáóôÞò ðñÝðåé íÜ Aðï-äßäåé ôü uóï. Åyíáé � ðåñßöçìïò íüìïò ô\ò Aíôáðï-äüóåùò ðïý äÝí Töáñìüæåôáé Aðü ôüí uäéï ôüí ðá-èüíôá AëëÜ Aðü ôü äéêáóôÞ, � �ðïrïò V÷åé ìðñïóôÜôïõ ôüí Cíèñùðï ðïý Vêáíå êÜôé êáß Têåríïí ��ðïrïò Vðáèå êÜôé. Êáß ðñÝðåé íÜ Aðïäþóåé äéêáéï-óýíç êáß óôüí Xíá êáß óôüí Cëëï. Ôï� äßíåé ëïéðüíôü ìÝôñï á�ôüò � íüìïò. ²Åôóé èÜ êáôáëÜâïõìå ôÞóõããñáöÞ óôÜ �øçëÜ íïÞìáôá ô\ò �Áðïêáëýøåùò êé�÷é óôßò ëåðôïìÝñåéåò ôßò tóôïñéêÝò. �Ç ÐáëáéÜ Äéá-èÞêç ì@ò äßíåé �ðåñöõóéêÝò AëÞèåéåò: íÜ ìï� Aðïêá-ëýøåé ôüí Èåü, ôüí Xíá, ôüí æþíôá, ôüí �Áëçèéíü, ì@òAðïêáëýðôåé ð�ò añèáìå óôüí êüóìï êáß ãéáôß añèá-ìå óôüí êüóìï, ì@ò Aðïêáëýðôåé ðïéüò åyíáé � áuôéïòôï� êüóìïõ, ô\ò �ðÜñîåþò ìáò ê.ë.ð.

�Ç ÐáëáéÜ ÄéáèÞêç ôüí «Víäïîï âáóéëÝá» Äáâßäôüí Aðïãõìíþíåé, äÝí ôüí �ñáéïðïéår, äåß÷íåé ôßòBìáñôßåò ôïõ, AëëÜ äåß÷íåé êáß ôÞí ìåôÜíïéÜ ôïõ, ôüíóõãêëïíéóìü ôïõ äåß÷íåé êáß �ñè�ò Aðïäßäåôáé åsòTêåríïí ôü «TëÝçóüí ìå � Èåüò êáôÜ ôü ìÝãá Vëåüòóïõ». ÈÝëåé íÜ TêöñÜóåé êÜôé Cëëï ðéü óðïõäárïAðü ôüí óõããñáöÝá á�ôüò � Øáëìüò. Ðïéüò åyíáé �Äáâßä. Óôü ázìá ôïõ ìÝóá ñÝåé ázìá ÌùÜâ (Ìùá-âßôçò) ãéáôß _ ðñï-ãéáãéÜ ôïõ eôáí _ Ñïýè.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ôü Ëüãï ôï� Èåï� ôüí êñáôï�ìå Aíüèåõôï, åuìá-óôå Aóõìâßâáóôïé, åuìáóôå åsñçíéêïß, äÝ ðáßñíïõìå ñü-ðáëá óôü ÷Ýñé, �ðëéæüìáóôå �ìùò ìÝ ôÞí ðáíïðëßá ô\òAëÞèåéáò êáß ó� á�ôü ôüí êüóìï ôü ãåìÜôï ðåéñáóìïýòêáß ôïýò �ðïõëïõò T÷èñïýò ðïý Vñ÷ïíôáé �ò «ðñïâá-ôüó÷çìïé ëýêïé», �ðùò Vëåãå � ð. �Áíôþíéïò (ôï� �ðïß-ïõ _ ìáêáñßá øõ÷Þ ì@ò Aêïýåé), ðïñåõüìáóôå AôáëÜ-íôåõôïé, AðïâëÝðïíôåò åsò �Åêåríïí ìÝ ôÞí Uíüôçôá ô\òðßóôåùò êáß ôÞí êïéíùíßá ôï� �Áãßïõ Ðíåýìáôïò.


�ÅðáíåéëçììÝíá V÷ïõìå Aó÷ïëçèår ìÝ ôÞí AðåéëÞô�í äéáöüñùí èñçóêåé�í ðïý Vñ÷ïíôáé óôü ÷�ñï ìáòêáß äéåîÜãïõí ðñïóçëõôéóìü åsò âÜñïò ô\ò �Åêêëçóß-áò ìáò.

Óôüí Aíôéáéñåôéêü Aã�íá ìáò V÷ïõìå Aðáó÷ïëç-èår ìÝ ôÞí ðñïóçëõôéóôéêÞ äñÜóç ôï� âïõäéóìï�, �Éí-äïõúóìï� êáß ô\ò íåïåéäùëïëáôñßáò. Åyíáé äÝ ãåãï-íüò, �ôé V÷ïõí äéáâñþóåé ôÜ èåìÝëéá ôï� äõôéêïõ ðï-ëéôéóìï�. Ó÷åôéêïðïßçóáí ôü ÷ñéóôéáíéóìü óôÜ ìÜôéáô�í «AðïðñïóáíáôïëéóìÝíùí» Å�ñùðáßùí êáß óÝðïëëïýò äéáíïïýìåíïõò êáß ìÞ, V÷ïõí ðåñÜóåé ôü �ëé-óôéêü ìïíôÝëï êáß ôÞí äéäáóêáëßá ðåñß ìåôåíóáñêþ-óåùò. Á�ôü åyíáé ôü AðïôÝëåóìá 30 Tô�í ðñïóçëõ-ôéóôéê\ò äñÜóåùò óôÞí ðáôñßäá ìáò.

ÌÝ ôü Cñèñï èÜ aèåëá íÜ êáôáèÝóù êÜôé ðïý�ëïé âëÝðïõìå êáß óõæçô@ìå, ôÞí AðåéëÞ ôï� �ÉóëÜì.Á�ôÞ ôÞí AðåéëÞ èÜ ðñÝðåé íÜ ìåëåôÞóïõìå ãéÜ íÜìðïñÝóïõìå íÜ ôÞí Aíôéìåôùðßóïõìå.

1. �Ç Tðéèåôéêüôçôá ôï� �ÉóëÜì

Á�ôÞ ôÞí ìüíéìç AðåéëÞ Aðü ôÞí �ÁíáôïëÞ ôÞíAíôéìåôþðéóå ôü ÃÝíïò ìáò ôÜ ôåëåõôárá 1.300 ÷ñü-íéá. ÌéÜ AðåéëÞ ðïõ äéáäßäåôáé �÷é ìüíï ìÝ ôÞ äéäá-óêáëßá, AëëÜ êáß ìÝ ôü óðáèß. �Ç ÌÝóç �ÁíáôïëÞ, _Ìåóïðïôáìßá, ôü �ÉñÜí, _ Áuãõðôïò êáß _ Âüñåéïò�ÁöñéêÞ, ðïý êáôïéêï�óáí ÷ñéóôáíéêïß ðëçèôóìïß ôüí7ï, 8ï, 9ï, 10ï ás�íá ðñïóå÷þñçóáí óôü �ÉóëÜì. ²Áë-ëïé ïsêåéïèåë�ò, Cëëïé ìÝ ôÞí AðåéëÞ ôï� óðáèéï�êáß Cëëïé ãéáôß eôáí äõóáíáó÷åôçìÝíïé ìÝ ôü ÂõæÜ-íôéï.

Ôüí 11ï ás�íá eëèå _ óåéñÜ ôï� �ÅëëçíïñèüäïîïõÂõæáíôßïõ. Ït Ôï�ñêïé Aðü ôü ÌáôæéêÝñô ôü 1071ìÝ÷ñé ôü 1453 ðïý êáôÝëáâáí ôÞí Êùíóôáíôéíïýðï-ëç, ðñï÷ùñï�óáí ãéÜ 400 ÷ñüíéá ðñïóçëõôßæïíôáòêáß óöáãéÜæïíôáò. Ðïëëïß Vãéíáí ÌïõóïõëìÜíïé ìÝôü æüñé êáß Cëëïé ìÝ ôÞí èÝëçóÞ ôïõò.

ÓôÜ 450 ÷ñüíéá óêëáâé@ò Tðáêïëïýèçóáí ït Tîé-óëáìéóìïß óôÞ Êýðñï, ÊñÞôç, Ìáêåäïíßá, Âüñåéá²Çðåéñï, �Áëâáíßá êáß óÝ �ëá ôÜ ÂáëêÜíéá.

2. �Ç óýã÷ñïíç AðåéëÞ

²Çäç öèÜíïõí ït ðëçñïöïñßåò Aðü ôÞí Å�ñþðçãéÜ ôÞí ðñïó÷þñçóç óôü �ÉóëÜì å�ñùðáßùí ðïëéô�í

óÝ �Áããëßá, Ãáëëßá, Ãåñìáíßá ê.C. Ðë\èïò äÝ åyíáé ôÜôæáìéÜ ðïý îåöõôñþíïõí óôßò Å�ñùðáúêÝò ðñùôåý-ïõóåò.

Êáß ìÞí ðår êáíårò �ôé äÝí �ðÜñ÷åé ôÝôïéï ðñü-âëçìá êáß óÝ ì@ò. �Áñêår íÜ �ðåíèõìßóù ôÞí �Éóëá-ìéêÞ �ñãÜíùóç ôï� ÔÜêç �Áëåîßïõ ðïý TðåôÝèçêåóöïäñÜ óôüí Aã�íá ðïý äéåîÞãáãå � Aåßìíçóôïò ð.�Áíôþíéïò �Áëåâéæüðïõëïò êáôÜ ô�í átñÝóåùí. ÊáèþòTðßóçò êáß ôÞí Aðáßôçóç ô�í ÌïõóïõëìÜíùí íÜtäñõèår ìáæß ìÝ ôü ôæáìß êáß ôü �Éóëáìéêü Ðïëéôéóôé-êü ÊÝíôñï óôÞí Ðáéáíßá, ôü �ðïrï èÜ TðçññåÜóåé�ðùóäÞðïôå ðïëëïýò Aöåëårò.

Ó@ò ãíùñßæù äÝ �ôé V÷ïõí Tîéóëáìéóèår ´Åëëçíåòêáß Êýðñéïé íÝïé óôÞí �Áããëßá êáß Aëëï�, ô�í �ðïß-ùí ït ãïíårò êëáßïõí êáß �äýñïíôáé. Ðïéüò ôü ðåñß-ìåíå ´Åëëçíåò íÜ Tîéóëáìéóèï�í; ·Çôáí Aäéáíüôçôï!Ãéáôß ït ÌïõóïõëìÜíïé ðïý ì@ò Aðåéëï�í äÝí åyíáéBðë�ò Tðéêßíäõíïé ãéÜ ôÞí ðßóôç ìáò, AëëÜ êáß ãéÜôÞí ðáôñßäá.

Ït Å�ñùðárïé �ëïõò á�ôïýò ás�íåò ðáñÝìåéíáíAíåíü÷ëçôïé Aðü ôü �ÉóëÜì. Ôþñá �ìùò eëèå _ óåé-ñÜ ôïõò. ÌåôÜ ôü öïýíôùìá ôï� öïõíôáìåíôáëéóìï�óôü �ÉóëÜì, ït �ÉóëáìéêÝò ÷�ñåò Aíôåðéôßèåíôáé óôÞÄýóç, ðïý êáôáäõíÜóôåõóå ôïýò ëáïýò á�ôïýò ìÝóêïðü ôÞí TêìåôÜëëåõóç ôï� ðåôñåëáßïõ êáß ôü êÝñ-äïò.

Ôþñá ìÜëéóôá ôåëåõôárá ÷ñçóéìïðïéårôáé ôü �É-óëÜì óÜí ðñüó÷çìá ãéÜ ôÞí äéåèíÞ ôñïìïêñáôßá.

Ït ðïëéôéêïß ìÝ �ðåõèõíüôçôá êáß ðïëéôéêÞ TãñÞ-ãïñóç, Cò Aíôéìåôùðßóïõí ôÞí AðåéëÞ óÝ Tðßðåäï ðï-ëéôéêü êáß Aóöáëåßáò.

�Åìårò �ìùò Cò Añ÷ßóïõìå íÜ Tîïðëéæüìáóôå óÝðíåõìáôéêü Tðßðåäï ãéÜ íÜ ìðïñÝóïõìå íÜ ðåñéöñïõ-ñÞóïõìå ôü ëáü ìáò.

ÔÜ ðñÜãìáôá ìÝ ôü �ÉóëÜì äÝí åyíáé å�êïëá êáßóÝ èåùñçôéêü AëëÜ êáß óÝ ðñáêôéêü Tðßðåäï.

3. Äéáðéóôþóåéò

´Ïóï ôü �ÉóëÜì êáß Cí AíáöÝñåôáé óÝ êÜðïéá êïé-íÜ èÝìáôá ìÝ ôü ÷ñéóôéáíéóìü, ôÜ äéáóôñÝöåé êáß ôå-ëéê�ò ôÜ ðïëåìÜåé. Åyíáé ëïéðüí ðïëý å�êïëï êÜ-ðïéïé AëëïôñéùìÝíïé ÷ñéóôéáíïß ô\ò Äýóåùò íÜ ãéíïõíèýìáôá ôï� �ÉóëÜì. �Éäéáßôåñá óôïýò Cèñçóêïõò Äõ-


ÔÏ ÉÓËÁÌ: ÌÉÁ ÌÏÍÉÌÇ ÁÐÅÉËÇ 13 ÁÉÙÍÙÍ

ôï� �Áñ÷éì. ð. ×ñõóïóôüìïõ Ìáúäþíç,ÐñùôïóõãêÝëëïõ �Éåñ@ò Ìçôñïðüëåùò �Éåñéóóï�,

�Áã. ²Ïñïõò êáß �Áñäáìåñßïõ

ôéêïýò êÜíåé Tíôýðùóç � ìõóôéêéóìüò êáß ìéÜ öéëï-óïöéêÞ ôÜóç ô�í óïýöé.

ÓÝ ðñáêôéêü Tðßðåäï ôÜ ðñÜãìáôá åyíáé ðéü äý-óêïëá. Ôü �ÉóëÜì åyíáé Tðéèåôéêü óôüí ÷ñéóôéáíéóìü,ôüí �ðïrïí ðñïóðáèår íÜ äéáâñþóåé. Óôü ÐáíåðéóôÞ-ìéï ²Áë-²Áæ÷áñ ôï� Êá|ñïõ öïéôï�í ÷éëéÜäåò �ðüôñï-öïé óðïõäáóôÝò ðñïåñ÷üìåíïé Aðü äåêÜäåò ÷�ñåò, ït�ðïrïé AðïóôÝëëïíôáé �ò �Éåñáðüóôïëïé ôï� �ÉóëÜì óÝðåñéï÷Ýò äéåßóäõóéò.

Ôü ðåôñÝëáéï êáß _ êõñéáñ÷ßá �Éóëáìéê�í êáèå-óôþôùí V÷åé á�îÞóåé ôÞí á�ôïðåðïßèçóç êáß ôÞí äõ-íáìéêÞ ôï� säåþäïõò ôï� Ðáíéóëáìéóìï�.

ÌÞ îå÷í@ìå ðïôÝ, �ôé ôü �ÉóëÜì äÝí åyíáé Bðë�òèñçóêåßá. Åyíáé Cññçêôá UíùìÝíï ìÝ ôÞí ðïëéôéêÞ.ÊÜíåé ðïëéôéêÞ. ÊÜíåé ðïëÝìïõò. Êáß ôåëåõôárá åyíáéTêäéêçôéêü êáß ÷ñçóéìïðïéårôáé Aðü öïõíôáìåíôáëé-óôÝò óÜí Víäõìá ô\ò ðáãêüóìéáò ôñïìïêñáôßáò.

Ôü �ÉóëÜì äÝí åyíáé ï�ôå Ðåíôçêïóôéáíïß, ï�ôåÌÜñôõñåò ôï� �Éå÷ùâ@. Åyíáé ìéÜ ðáãêüóìéá AðåéëÞ,�÷é ìüíï ãéÜ ôßò øõ÷Ýò, AëëÜ êáß ãéÜ ôÜ óþìáôá êáßôßò æùÝò êáß ôÞí �ðáñîÞ ìáò!

Äõóôõ÷�ò ó� á�ôÞ ôÞí AðåéëÞ Tìårò åuìáóôå äéç-ñçìÝíïé êáß ìÝ Víôïíá ásóèÞìáôá AíáóöÜëåéáò.

Ït Äõôéêïß íïìßæïõí �ôé ìÝ ôÜ �ðëá ôïõò, ôÜ ÷ñÞ-ìáôá, ôü Tìðüñéï êáß ôüí _ëåêôñïíéêü �ëïêëçñùôé-óìü èÜ ìðïñÝóïõí íÜ óôáìáôÞóïõí ôÞí AðåéëÞ ôï��ÉóëÜì.

4. �Ç CìõíÜ ìáò

�Åìårò äÝí óõìöùíï�ìå ìÝ ôßò ðñáêôéêÝò ôï� ðï-ëÝìïõ êáß ô\ò âßáò.

ÓôÞ âßá äÝí èÜ AíôéôÜîïõìå âßá. ÓôÞ âßá èÜ AíôéôÜîïõìå ôÞí ðßóôç êáß ôÞí AãÜ-

ðç ìáò, ðïý åyíáé ðáíôïäýíáìá.Íáß. �Ç AãÜðç èÜ íéêÞóåé. Á�ôÞ Aíäñåéþíåé ôü

÷ñéóôéáíü êáß ôüí êÜíåé Aíßêçôï ìðñïóôÜ óÝ �ðïéá-äÞðïôå âßá.

ÄÝí åuìáóôå ñáôóéóôÝò êáß äÝí TðéôéèÝìåèá Tíáíôß-ïí ô�í ÌïõóïõëìÜíùí ìÝ ôïýò �ðïßïõò æÞóáìåás�íåò ìáæß. Åuìáóôå �ìùò êáß �ðï÷ñåùìÝíïé íÜ �ðå-ñáóðéóèï�ìå ôü �Ïñèüäïîï ðïßìíéï êáß íÜ �ñãáíþ-óïõìå ôçí CìõíÜ ìáò.

�Ç Uíüôçôá, _ ôÞñçóç ô�í Tíôïë�í ôï� ×ñéóôï�,_ ðñïóåõ÷Þ ìáò êáß äýíáìç ô\ò ÷ñéóôéáíéê\ò Aíäñåß-áò ðñÝðåé íÜ �øùèï�í óÜí ôÜ ôåß÷ç ðïý èÜ óôáìá-ôÞóïõí á�ôü ôü ðáãêüóìéï êáôáêëõóìü.

�Éçóï�ò ×ñéóôüò ÍéêÜ.


ÑÏÕÍÏÉÅÉÓÁÃÏÌÅÍÇ ÍÅÏÅÉÄÙËÏËÁÔÑÉÁ ÊÁÉ ÁÐÏÊÑÕÖÉÓÌÏÓ

ôï� ðñåóâ. Âáóéëåßïõ �Á. Ãåùñãïðïýëïõ (Ì.Th)

ÓÝ Uâäïìáäéárï ôçëåïðôéêü ðåñéïäéêü1, å�ñåßáòêõêëïöïñßáò, åy÷å êáôá÷ùñçèår _ äéáöÞìéóç êÜðïéáòUëëçíßäáò Aóôñïëüãïõ-ìåëëïíôïëüãïõ ìÝ ôÞí VíäåéîçêÜñôåò Ôáñþ-Ñïýíïé. Ðñßí AñêåôÜ Tðßóçò ÷ñüíéáTêðñüóùðïò å�ñùðáúê\ò ðáãáíéóôéê\ò �ìÜäáò ãíù-óô\ò ìÝ ôü �íïìá �Ïíôéíéóìüò óÝ óõíÝíôåõîÞ ôïõ óÝUëëçíéêü íåïåéäùëïëáôñéêü ðåñéïäéêü äÞëùíå «�ÏOdin åyíáé � �ðáôïò ô�í èå�í ìáò (...). �Ï èåüò ô\òðïßçóçò AëëÜ êáß ô\ò Ìáãåßáò. ÓÝ á�ôüí Aðïäßäå-ôáé _ Töåýñåóç ô�í Ñïýíùí»2.

�ÅðéðëÝïí ït Ñïýíïé åyíáé Aíôéêåßìåíï äéáëÝîåùíäéáöüñùí ðáñáèñçóêåõôéê�í �ìÜäùí. Óêïðüò ôï�ðáñüíôïò Cñèñïõ åyíáé íÜ TðéóçìÜíåé ôü ôß åyíáé ïtÑïýíïé, êáß ðïéÜ åyíáé _ ó÷Ýóç ôïõò ìÝ ôÞí íåïåéäù-ëïëáôñßá êáß ôüí Aðïêñõöéóìü. ÃéÜ ôü ëüãï á�ôü

åyíáé Aíáãêárï íÜ ãßíåé ìßá óýíôïìç tóôïñéêÞ Aíá-äñïìÞ ìÝ ôÞí �ðïßá èÜ öáíår _ TóùôåñéêÞ ó÷ÝóçÑïýíùí, íåïåéäùëïëáôñßáò êáß Aðïêñõöéóìï�.

�Ç ëÝîç «ñïýíïé» V÷åé ó÷Ýóç êáß ðáñÜãåôáé AðüôÞí ëåãüìåíç ñïõíéêÞ ãñáöÞ _ �ðïßá ÷ñçóéìïðïéÞ-èçêå Aðü ôßò ôåõôïíéêÝò öõëÝò ô\ò âïñåéïäõôéê\òÅ�ñþðçò (Ãåñìáíïß, Óïõçäïß, Íïñâçãïß, ²Áããëïé ê.C.)óôÜ Añ÷árá ÷ñüíéá. Óýìöùíá ìÝ Añ÷árï ãåñìáíéêüåsäùëïëáôñéêü ìýèï, ôïýò ÷áñáêô\ñåò ôï� ñïõíéêï�AëöÜâçôïõ ôïýò AíáêÜëõøå êáôüðéí Tðþäõíçò êáßátìáôçñ\ò ôåëåôïõñãßáò, � êõñéþôåñïò êáß óðïõäáéü-ôåñïò ô�í èå�í ôï� Añ÷áßïõ ãåñìáíéêï� åsäùëïëá-ôñéêï� ðáíèÝïõ � Wodan a Odin Aíáæçôþíôáò ôÞíìõóôéêÞ óïößá3. �Ï ëáôríïò tóôïñéêüò ÔÜêéôïò4 Aíá-

1. ÔçëÝñáìá, ôå�÷ïò 1345, 14-20/12/2002, óåë. 93.2. ÄéúðåôÝò, ôå�÷ïò 9, �ÉáíïõÜñéïò 1995, óåë. 38.

3. Christus und die Religionen der Erde. Handbuch derReligiongeschichte, (Hrsg. Fr. König), Band 2, Freiburg 1951, óåë.287, 289, 302, 338.

4. Óôü Vñãï ôïõ De moribus Germanorum (98 ì.÷.) �ðïõ ì@ò

öÝñåé �ôé óôüí Tí ëüã¤ èåü, � �ðïrïò eôáí èåüò êáßô\ò ìáãåßáò5, Tãßíïíôáí êáß Aíèñùðïèõóßåò. ÄÝí åyíáéôõ÷árï ëïéðüí �ôé _ ãíþóç ô\ò ñïõíéê\ò ãñáö\ò ðå-ñéïñßæïíôáí óÝ ìßá ìéêñÞ ôÜîç åsäùëïëáôñ�í tåñÝùía ìÜãùí6. ÄÝí åyíáé ôõ÷árï Tðßóçò ôü �ôé óôÞíAããëïóáîïíéêÞ rûn óçìáßíåé ìõóôéêüò êáß runa ìÜ-ãïò7. Á�ôü Tðéâåâáéþíåôáé êáß Aðü ôü ãåãïíüò, �ôéôü ìåãáëýôåñï ìÝñïò ô�í ñïõíéê�í Tðéãñáö�í ðïýV÷ïõí äéáóùèår, V÷ïõí ìáãéêü ðåñéå÷üìåíï8.

�Ùò Ñïýíïé ëïéðüí ÷áñáêôçñßæïíôáé ôÜ ãñÜììáôá-÷áñáêô\ñåò ô\ò Añ÷áßáò ñïõíéê\ò ãñáö\ò, óôÜ �ðïráAðïäßäåôáé óõìâïëéêüò ÷áñáêôÞñáò êáß èåùñï�íôáé�ôé êáè� UáõôÜ V÷ïõí ìáãéêÝò êáß ìáíôéêÝò têáíüôç-ôåò, ãé� á�ôü óôü ðáñåëèüí ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí óÝðë\èïò Aðïêñõöéóôéê�í ðñáêôéê�í êáß ÷þñùí.

ÓôÞí Añ÷áßá ãåñìáíéêÞ åsäùëïëáôñéêÞ èñçóêåßáït ãõíárêåò ìÜíôåéò ðïý ìÜíôåõáí ìÝó¤ êëÞñùí, Aðüôüí ÷ñåìåôéóìü ô�í Aëüãùí ê.C., �íïìÜæïíôáí �Áë-ñïýíåò=Alrunen.

Ôü TíäéáöÝñïí ãéÜ ôïýò ñïõíéêïýò ÷áñáêô\ñåò èÜAíáâéþóïõí óôÜ ôÝëç ôï� 19ïõ êáß óôßò Añ÷Ýò ôï�20ïõ ãåñìáíïß AðïêñõöéóôÝò9. Ôáõôï÷ñüíùò ôü ñïõíé-êü AëöÜâçôï óÝ óõíäõáóìü ìÝ ôÞí Añ÷áßá åsäùëï-ëáôñéêÞ ãåñìáíéêÞ èñçóêåßá èÜ Aðáñôßóåé ôü säåïëï-ãéêü �ðüâáèñï ðñßí ôüí 2ïí ðáãêüóìéï ðüëåìï ìé@ò

íåïðáãáíéóôéê\ò, Aíôéóçìéôéê\ò êáß Aíôé÷ñéóôéáíéê\ò�ìÜäáò, ãíùóô\ò ìÝ ôü �íïìá Germanenorden=Ãåñ-ìáíéêü ôÜãìá. �ÉäñõôÞò ô\ò Tí ëüã¤ �ìÜäáò �ð\ñîå� E. Pohl êáß åy÷å �ò Xäñá ôü Âåñïëßíï êáß �ò äç-ìïóéïãñáöéêü �ñãáíï ôü ðåñéïäéêü Die Runen10.

²Å÷ïíôáò �ð� �øéí Tðßóçò, ôü Aíôé÷ñéóôéáíéêüìróïò ô�í íáæß11, ôÞí ðñïóðÜèåéÜ ôïõò íÜ Aíáâéþ-óïõí ôÞí Añ÷áßá åsäùëïëáôñéêÞ ãåñìáíéêÞ èñçóêåß-á, êáß ôü ãåãïíüò �ôé � êáôåîï÷Þí èåùñçôéêüò ô�íTèíéêïóïóéáëéóô�í � �Á. Ñüæåíìðåñãê eôáí íåïðáãá-íéóôÞò, Aíôéëáìâáíüìáóôå, ãéáôß äýï ÷áñáêô\ñåò ôï�ñïõíéêï� AëöÜâçôïõ �ð\ñîáí âáóéêÜ óýìâïëá ô�ííáæß. Á�ôÜ eôáí _ óâÜóôéêá êáß ôü ãñÜìììá S ðïý÷ñçóéìïðïéï�óáí ôÜ Åò-Åò12 êáß Aíôéóôïé÷år óôü óôï� Uëëçíéêï� AëöÜâçôïõ.

ÔÞ äåêáåôßá ôï� 1980 óôÞí Å�ñþðç êáß óôßòÇ.Ð.Á., ït ÷áñáêô\ñåò-ãñÜììáôá ô\ò ñïõíéê\òãñáö\ò Tðáí\ëèáí óôü ðñïóêÞíéï �ò äçìïöéë\ ìÝ-óá ðñüâëåøçò13. ÌÝ Añêåôü ÷ñüíï êáèõóôÝñçóçò ïtÑïýíïé åsó\ëèáí êáß óôü Uëëçíéêü ðáíôïðùëårï ô\òÍÝáò Tðï÷\ò, �ò ãíÞóéï íåïåðï÷ßôéêï ðñïúüí äéðë\òTêäï÷\ò, íåïðáãáíéóôéê\ò êáß Aðïêñõöéóôéê\ò, äéá-ôéèÝìåíï ðñüò ðþëçóç óÝ Aöåëårò êáß AóôÞñéêôïõòAãïñáóôÝò, ït �ðïrïé èÜ AãíïÞóïõí ôÞí ðñïôñïðÞôï� Aðïóôüëïõ Ðáýëïõ «ÂëÝðåôå ìÞ ôßò �ì@ò Vóôáé� óõëáãùã�í äéÜ ô\ò öéëïóïößáò êáß êåí\ò AðÜôçò,êáôÜ ôÞí ðáñÜäïóéí ô�í Aíèñþðùí, êáôÜ ôÜ óôïé-÷årá ôï� êüóìïõ êáß ï� êáôÜ ×ñéóôüí» (Êïë. 2, 8).


ðëçñïöïñår ãéÜ ôÜ aèç êáß ôÞ èñçóêåßá ô�í Añ÷áßùí ãåñìá-íéê�í öõë�í. Ðñâë. Christus und die Religionen der Erde.Handbuch der Religiongeschichte, �ð. ð., óåë. 308-309.

5. Franz Rolf Schöder, Die germanische Religion, óôü DeiReligionen der Erdze. Ihr Wesen und Ihre Geschishte, München1927 , óåë. 234.

6. ÌåãÜëç �ÁìåñéêáíéêÞ �Åãêõêëïðáßäåéá, ôüì. 19, óåë. 118. 7. ´Ïð. ð., óåë. 118.8. Christus und die Religionen der Erde. Handbuch der

Religiongeschichte, �ð. ð., óåë. 302, 310, 338.9. HARPER� S, �Åãêõêëïðáßäåéá Ìõóôéêéóôéê�í êáß Ðáñá-

öõóéê�í �Åìðåéñé�í, Têä. NUBIS, �ÁèÞíá 1994, óåë. 663.

10. K. Algermissen, Deutschreligiöse Bewegung, L. TH. K1,3, 260.

11. Ðñåóâ. Âáóéëåßïõ �Á. Ãåùñãüðïõëïõ, �Ç èÝóç ô�í íáæßVíáíôé ôï� ×ñéóôï�, ÁËÇÈÅÉÁ, �Áñ. Ö. 30, �Ïêôþâñéïò 2002,óåë. 10.

12. HARPER�S, �Åãêõêëïðáßäåéá Ìõóôéêéóôéê�í êáß Ðáñá-öõóéê�í �Åìðåéñé�í, �ð. ð., ó. 663.

13. HARPER�S, �Åãêõêëïðáßäåéá Ìõóôéêéóôéê�í êáß Ðáñá-öõóéê�í �Åìðåéñé�í, �ð. ð., ó. 663.

�Áðü ôÞ óõíå÷\ UôåñïðáñáôÞñçóç Cò TðéóôñÝøïõ-ìå óôÞ ãåííáßá á�ôïðáñáôÞñçóç êé Aðáñáßôçôçá�ôïãíùóßá. Ôü óåñéÜíéóìá êáß ôü êïõôóïìðïëéüêïõñÜæïõí êáß îå÷í@ìå ôÜ �ñéá êáß ôÜ ìÝôñá ìáò, ôßòäõíáôüôçôåò êáß ôßò TöÝóåéò ìáò, ôüí ðëï�ôï ô\ò ðß-óôçò ìáò, ô\ò ãëþóóáò ìáò, ô\ò ðáñÜäïóÞò ìáò.Æï�ìå êáß �ðÜñ÷ïõìå ãéÜ íÜ èõìüìáóôå. ÄÝí ìðï-ñï�í íÜ ì@ò ðåñéïñßóïõí ôÞ ìíÞìç. �Ç �Åëëçíïñèü-äïîç ôáõôüôçôÜ ìáò äÝí ðáñá÷áñÜóóåôáé å�êïëá.ÌÞ ìáãíçôéæüìáóôå ðñü÷åéñá Aðü ôÞ óêïõñéÜ. ÍÜóåâáóôï�ìå ôÞí �ãåßá ôï� ðáñåëèüíôïò ìáò. Ït äáé-ìïíïêßíçôåò säÝåò Aðï÷ñùìáôéóìï�, AðïúåñïðïéÞóåùòêáß AðïïñèïäïîïðïéÞóåùò ô\ò Bãéüôåêíçò, Bãéïôñü-öïõ, ìáñôõñïóôüëéóôçò êáß _ñùüôåêíçò �ÅëëÜäáò äÝíè� AöÞóïõìå íÜ TðéêñáôÞóïõí, ðáñáìÝíïíôáò ðåéóìá-ôéêÜ «�ðéóèïäñïìéêïß», äçëáäÞ ðíåõìáôéêÜ ãåííárïé.Á�ôÞ _ �ðåñï÷Þ äÝí åyíáé �ðåñçöÜíåéá, AëëÜ Aîéï-ðñåðÞò á�ôïãíùóßá êáß uáóç, ðïý ðñï\ëèå Aðü âá-èåéÜ ðåñéóõëëïãÞ, Cóêçóç êáß äÝçóç.

�Ç ðáãêïóìéïðïßçóç Aóöáë�ò äÝí Aíôéìåôùðßæå-ôáé ìÝ å�÷Ýò a AñÝò, öáíáôéêÞ êéíäõíïëïãßá êáß�ðÝñìåôñç öëõáñßá, AëëÜ ìÝ ãíþóç, ñåáëéóìü êáßðñïóåêôéêÝò êéíÞóåéò. Ï�ôå ìÝ ôü âÜäéóìá ô\ò ÷åëþ-íáò ôï� ìõèïðëÜóôç Áuóùðïõ, ï�ôå ìÝ ôü êñåâÜôéôï� öïâåñï� Ðñïêñïýóôç, AëëÜ ì@ëëïí ìÝ ôÞ íï-óôáëãßá ôï� TðéóôñÝöïíôïò óôÞí �ÉèÜêç ðïëýðñáã-ìïõ �ÏäõóóÝá êáß ôï� Äáâßä ôÞ óöåíäüíá AðÝíáíôéôï� ãßãáíôá ÃïëéÜè. Äß÷ùò ï�ôïðéêÜ Cëìáôá åuôå ìÝôÞí Vðáñóç ìé@ò Víäïîçò êáß ìüíï ðáñåëèïíôïëïãß-áò a ôÞ èñáóýôçôá ôï� íÜíïõ, AëëÜ ì� Töüäéá ôÞäéáêñéôéêÞ Aíåêôéêüôçôá, ôÞí å�öõ\ å�åëéîßá êáß ôÞèåñìÞ ðßóôç óôÞí Tãêõñüôçôá êáß ðïëõôéìüôçôá ôï�á�ôü÷èïíïò ðïëéôéóìï�. Ôü êáëü, êáëü äÝí öÝñíåé,�ôáí êáë�ò äÝ ãßíåôáé, ëÝãïõí ït Eãéïé ÐáôÝñåò.×ñåéÜæåôáé êáëüò ôñüðïò, øý÷ñáéìç Aíôéìåôþðéóç,ãíþóç ô�í äõóêïëé�í, ô\ò äýíáìçò ô�í ìåãÜëùíêáß só÷õñ�í ô\ò ã\ò. Ôü æçôïýìåíï åyíáé ðþò äß÷ùòí� Aðïìïíùèï�ìå êáß íÜ íïóÞóïõìå Aðü óôïé÷årá_ôôïðÜèåéáò êáß äïõëïðñÝðåéáò ðïý óõíèÝôïõí ôüíãñáéêõëéóìü, è� Aíôéóôáèï�ìå Aîéüðñåðá êé �÷é íÜ�ðïêýøïõìå �ò Tðárôåò, Têôéìþíôáò ôÞí säéáéôåñü-ôçôá ôï� ðíåõìáôéêï� ìáò âÜèïõò êé Tëðßæïíôáò

óôÞí ðñïóôáóßá ôï� ðáíôïäõíÜìïõ êáß ðáíáãÜèïõÈåï�.

�Ç ðáãêïóìéïðïßçóç äéáâéâñþóêåé ôå÷íçÝíôùò aìÞ tåñïýò èåóìïýò, �ðùò _ èñçóêåßá, _ ðáôñßäá, _ãëþóóá, _ ïsêïãÝíåéá. �ÁãïñÜæåé øõ÷Ýò êáß ðëçñþíåé�ëéêÜ AãáèÜ. ÓôÞí �Ïñèüäïîç ÐáñÜäïóç � _óõ÷á-óìüò êåëåýåé ôÞí êÜèïäï ôï� íï� óôÞí êáñäéÜ, �ðïõêáß èåùñårôáé ôü êÝíôñï ôï� Aíèñþðïõ êé � ðéóôüòìéë@, óêÝöôåôáé, TêöñÜæåôáé êõñßùò êáñäéáêÜ,Aíèñþðéíá èõóéáóôéêÜ, ÷ñéóôéáíéêÜ. �Ï �ñèïëïãéóôÞòèåïðïéår ôüí TãêÝöáëï, � ãáóôñßìáñãïò ôÞ ãáóôÝñáôïõ, � öéëÜñãõñïò ôü ÷ñ\ìá, � �ðáäüò ôüí _ãÝôç êéVôóé óêÝöôåôáé AíÜëïãá ìÝ ôßò ðñïôåñáéüôçôåò ðïýèÝôåé. �Ï êáñäéáêüò Cíèñùðïò åyíáé � �ëïêëçñùìÝ-íïò, � Aëçèéíüò ÷ñéóôéáíüò, ðïý ðñüôõðï V÷åé ôüí×ñéóôü êáß êáíüíá ôïõ ôü Å�áããÝëéï.

Ôü íÜ êëárìå ôÞ ìïrñá ìáò Tíþðéïí ô\ò Tðß èý-ñáéò ðáãêïóìéïðïéÞóåùò äÝí åyíáé óùöñïóýíç. Ìðï-ñï�ìå íÜ ìÞí Aëåóèï�ìå Aðü á�ôüí ôüí ìýëï. �Ïðéóôüò ´Åëëçíáò V÷åé ðïëëïýò ëüãïõò AíôéóôÜóåùòêáß Aíåöïäéáóìï�. ²Áò Aíáêáëýøïõìå, Aãáðçôïß ìïõAäåëöïß, ôÞí Aëçèéíüôçôá êáß èåüóäïôç ìïíáäéêüôç-ôá ôï� Aíèñùðßíïõ ðñïóþðïõ. �Ç ðáãêïóìéïðïßçóçäÝí ìðïñår íÜ ðñïóâÜëëåé ôÞí øõ÷Þ ìáò. �Ç ðáãêï-óìéïðïßçóç Aðåõèýíåôáé, Aó÷ïëårôáé êé TíäéáöÝñåôáéãéÜ ôÞí �ëç. �Ï ÷ñéóôéáíüò ðïý äÝí AíôéëáìâÜíåôáéôÞí ðïëõôéìüôçôá ô\ò øõ÷\ò ôïõ êáß äÝí Aó÷ïëårôáéãéÜ ôÞí AêåñáéüôçôÜ ôçò, åyíáé êïëáóìÝíïò ðñßí ôüíTðéóêåöèår _ ðáãêïóìéïðïßçóç. ´Ïðùò �ñárá åsðþ-èçêåÿ «Ït ðëáí�íôåò êáß ït ðáëáíþìåíïé ìÝ ôßò ìå-ãÜëåò, ãåíéêÝò säÝåò, �ðùò åyíáé _ åsêïíïìá÷ßá, �äéáöùôéóìüò, � ï�ìáíéóìüò, � äéåèíéóìüò ê.C.�ð\ñ÷áí êáß ðñßí ôÞí ðáãêïóìéïðïßçóç, êáß èÜTîáêïëïõèï�í íÜ �ðÜñ÷ïõí. �Ç ðñïóðÜèåéÜ ôïõò�ìùò åyíáé AíùöåëÞò êáß ìÜôáéç» (Ìüó÷ïò Ëáãêïõ-âÜñäïò).

�Ç tóôïñßá åyíáé ðáëáéÜ. ÊáôÜ ôÞí �Áãßá ÃñáöÞðñüêåéôáé ãéÜ ôïýò «äïêï�íôåò Cñ÷åéí ô�í Tèí�í» ìÝäéÜöïñïõò ôñüðïõò, ðïý êñýâïõí �ìùò Tîáíáãêáóìüâßáéï. ÓÞìåñá uóùò á�ôÞ _ âßá, ëüã¤ ô\ò ðåñßôå÷íçòóõóêåõáóßáò ôçò êáß ô\ò ìåèïäåõìÝíçò ðáñáðëçñï-öüñçóçò, åyíáé ðéü äõóäéÜêñéôç. �Õößóôáôáé �ìùò êéTðïöèáëìé@ ôÞí �ðïôáãÞ ô�í Aíôéöñïíïýíôùí ðñï-óþðùí ÷Üñç ôï� óõìöÝñïíôïò êáß ô\ò ðáãêüóìéáòêõñéáñ÷ßáò. ÌÜëéóôá �ðïêñéôéêÜ Tðåíäýåôáé _ TðÝì-


ÐÁÃÊÏÓÌÉÏÐÏÉÇÓÇ ÊÁÉ ÏÉÊÏÕÌÅÍÉÊÏÔÇÔÁ

Ìïíá÷ï� ÌùûóÝùò �Áãéïñåßôïõ*

* �Áðüóðáóìá �ìéëßáò ôï� ìïíá÷ï� Ìùûó\ �Áãéïñåßôç, Aðü ôüíÝï âéâëßï ôïõ: «�Ç AíáôïëÞ ô\ò Tëåõèåñßáò êáß _ èÝá ôï� Èåï�».

âáóç óôÜ TóùôåñéêÜ ô�í ÷ùñ�í �ò �ðåñáóðßæïõóáô� Aíèñþðéíá äéêáéþìáôá, �ðùò óôÞ ãåéôïíéêÞ Óåñ-âßá, ìÝ ôÞ äçìéïõñãßá ìåãáëýôåñùí ðëçã�í. �Ç �Ïñ-èüäïîç �Åêêëçóßá êõñéáñ÷år ìÝ ôÞí ôáðåßíùóç, ôÞíAãÜðç êáß ôÞí Aëëçëåããýç. �Åíôüò ôçò � Cíèñùðïòèåþíåôáé ìÝ ôÞí ÷Üñç ôï� Èåï� êáß äÝí á�ôïèåþíå-ôáé ìÝ ôÞí Aíôßèåç Vðáñóç ôï� êüóìïõ. �Ç �Ïñèüäï-îç Ïsêïõìåíéêüôçôá èÝëåé «ðÜíôáò Aíèñþðïõòóùè\íáé êáß åsò Tðßãíùóéí Aëçèåßáò Tëèårí» ðñï-óëáìâÜíïíôáò ôÞ ÷ñéóôïæùÞ êáß ôåñðüìåíïò Aðü ôÞíôåëåéüôçôá ô\ò èåþóåùò.

�Ï Aëçèéíüò ÷ñéóôéáíüò ðñïóåý÷åôáé èåñìÜ ìáæßìÝ ôÞí �Åêêëçóßá ôïõ «�ðÝñ óùôçñßáò ôï� óýìðáíôïòêüóìïõ», Añíïýìåíïò ôÞí TãùúóôéêÞ Aôïìéêüôçôá êáßôÞí êáëïðÝñáóç ôï� Uáõôïýëç ôïõ. ÐñÜãìáôé «_ ðá-

ãêïóìéüôçôá ðïý ðñïâÜëëåé _ �Ïñèüäïîç �Åêêëçóßáåyíáé âáèýôáôá Aíèñþðéíç, á�èåíôéêÞ, ïsêïõìåíéêÞêáß äéá÷ñïíéêÞ» (Ãåþñãéïò Ìáíôæáñßäçò). ÓÝâåôáé ôÞäéáöïñåôéêüôçôá, ðñïôéì@ ôÞí ðïéüôçôá Aðü ôÞí ðï-óüôçôá, Añíårôáé ôÞí �ìïãåíïðïßçóç, Aðïäßäåé ôÜôï� Êáßóáñïò ô¨ Êáßóáñé, AëëÜ ðÜíôá êáß ôÜ ôï�Èåï� ô¨ Èå¨, óõíõðÜñ÷åé AëëÜ V÷åé ãíþìç, säÝá, ðå-ðïßèçóç, ðñïôéì@ ôßò Añ÷áéïåëëçíéêÝò Aðïéêßåò êáßôßò ôï� Ì. �ÁëåîÜíäñïõ êáôáêôÞóåéò, Aðü ôßò óýã÷ñï-íåò AìåñéêÜíéêåò TðåìâÜóåéò.

²Áí _ ðáãêïóìéïðïßçóç ìåôáìïñöùèår óÝ ïsêïõìå-íéêüôçôá, �ðùò AíÝöåñå � Ïsêïõìåíéêüò ÐáôñéÜñ÷çòÂáñèïëïìárïò, êé AðïêôÞóåé Aíèñþðéíï ðñüóùðï, ôÞäå÷üìåèá, äéáöïñåôéêÜ ôÞí Añíïýìåèá êáß äÝí èÜ ôÞíAöÞóïõìå íÜ äéáâår ôü êáôþöëé ô\ò êáñäé@ò ìáò.


«ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ»

ê. �Áèáíáóßïõ Íåïöùôßóôïõ,ÐñïÝäñïõ ô\ò Ð.Å.Ã.

�Ï ëáüò ìáò ëÝãåé BðëÜ ôÞí Añ÷áßá á�ôÞ ñÞóç ìÝôü èáõìáóôü: «óôï� êïõöï� ôÞí ðüñôá �óï èÝëåéòâñüíôá». Êáß äÝí Tííïï�í ôü Añ÷árï ñçôü êáß _ ëá-úêÞ ðáñïéìßá á�ôïýò ðïý äÝí Aêï�íå, Aðü êÜðïéáöõóéêÞ âëÜâç ô�í á�ôé�í ôïõò, AëëÜ �ëïõò Têåßíïõòðïý äÝí èÝëïõí íÜ Aêïýóïõí a ðïý äÝí åyíáé äéáôå-èåéìÝíïé íÜ äå÷èï�í êÜðïéá äéáöïñåôéêÞ Cðïøç AðüôÞ äéêÞ ôïõò. �Áìýíïíôáé óôßò ãí�ìåò êáß ðåðïéèÞ-óåéò ôïõò êé Tí� TãêùìéÜæïõí ôßò «AñåôÝò» ôï� äéá-ëüãïõ, ðñïêåéìÝíïõ íÜ TêèÝóïõí ôßò äéêÝò ôïõò«AíáìöéóâÞôçôåò» säÝåò êáß óêÝøåéò, êëåßíïõí ô�á�ôéÜ ôïõò êáôÜ ôÞ óõíïìéëßá óôÜ ásôÞìáôá êáß Tðé-÷åéñÞìáôá ô�í «Cëëùí».

�Åêåríï ðïý ì@ò êïýñáóå êáß ì@ò ðüíåóå ðåñéó-óüôåñï, êáôÜ ôÞí Cóêçóç ôï� äéáêïíÞìáôüò ìáò,Aãáðçôïß Aíáãí�óôåò, åyíáé _ AäéÜöïñç óôÜóçêñáôéê�í êáß êïéíùíéê�í öïñÝùí óôÜ ðñïâëÞìáôáðïý äçìéïõñãï�í ït ðÜóçò öýóåùò «êáôáóôñïöéêÝòëáôñåråò», ït �ìÜäåò «äéáíïçôéêï� ÷åéñéóìï�», ït«èñçóêåråò íåüôçôïò», ït átñÝóåéò êáß ït ðáñáèñç-óêåõôéêÝò �ñãáíþóåéò óôßò ïsêïãÝíåéåò êáß óôüí �ñèü-äïîï ëáü ìáò ãåíéêüôåñá.

�ÅðéóêåöèÞêáìå �ò Ð.Å.Ã. ðïëëïýò öïñårò êáß«Bñìïäßïõò» TíçìÝñùóçò, säßùò �ôáí óôüí ôïìÝá ô\òBñìïäéüôçôÜò ôïõò ðáñåôçñårôï êÜðïéá äñáóôçñéüôç-ôá óåêô�í êáß íåïöáí�í �ìÜäùí ðïéêßëçò �íïìáôï-ëïãßáò. Åyíáé ãíùóôüí �ôé ït «_ãÝôåò» êáß ôÜ ðñü-

óùðá ôï� «_ãåôéêï� ðåñéâÜëëïíôïò» ô�í �ìÜäùíäéáíïçôéê\ò ÷åéñáãþãçóçò ô�í íÝùí êõñßùò Aôüìùíðáñåéóäýïõí, êïéí�ò «ôñõðþíïõí», óÝ �ëåò ó÷åäüíôßò Têäçëþóåéò ô�í Ðíåõìáôéê�í ÊÝíôñùí ô�í ÄÞ-ìùí ô\ò ÷þñáò ìáò, ô�í «Aíïé÷ô�í ðáíåðéóôçìßùí»,ô�í «Tðéìïñöùôéê�í óåìéíáñßùí» êáß ðïëë�íCëëùí ðïëéôéóôéê�í, ðíåõìáôéê�í, êáëëéôå÷íéê�í,Aèëçôéê�í ê.ë.ð. äñáóôçñéïôÞôùí êñáôéê�í a säéù-ôéê�í öïñÝùí. ÐáñéóôÜíïõí Aíèñþðïõò «�øçë\òäéáíüçóçò» ìÝ ̂ ÷çñïýò ôßôëïõò (äéäÜóêáëïé, øõ÷ïëü-ãïé, øõ÷ïèåñáðåõôÝò, �ãéåéíéóôÝò ê.ï.ê.), Tðéêáëï�íôáéAìöéâüëïõ ðñïÝëåõóçò «ðôõ÷ßá» êáß ðñïóöÝñïíôáé«Aöéëïêåñä�ò» íÜ «äéäÜîïõí» óôïýò Aíýðïðôïõò óõ-íÞèùò AêñïáôÝò a ôçëåèåáôÝò ôßò êáôáóôñïöéêÝòôïõò äïîáóßåò. ÂÜëáìå ôü Aöéëïêåñä�ò óÝ åsóáãùãé-êÜ, ãéáôß Aðþôåñïò óôü÷ïò ô�í átñåóéáñ÷�í åyíáé _óôñáôïëüãçóç �ðáä�í Aðü ôßò Têäçëþóåéò êáß Têðï-ìðÝò óôßò �ðïråò óõììåôÝ÷ïõí. ²Áôïìá ðïý èÜ«Tíôõðùóéáóôï�í» Aðü ôßò íåïöáíårò säÝåò ôïõòåyíáé ôÜ �ðïøÞöéá èýìáôÜ ôïõò. ÈÜ êëçèï�í íÜ«Tðéóêåöôï�í» ôÜ êÝíôñá ôïõò êáß íÜ óõììåôÜó÷ïõíóôÜ AêñéâïðëçñùìÝíá óåìéíÜñéÜ ôïõò ãéÜ íÜ êáôá-óôï�í óôáäéáêÜ äéÜ ô�í ôå÷íéê�í êáß ìåèïäåýóåùíðïý èÜ �ðïóôï�í, ðåéèÞíéá �ñãáíÜ ôïõò.

Ðñïóðáèï�ìå íÜ Tíçìåñþóïõìå ôïýò êñáôéêïýòêáß êïéíùíéêïýò ðáñÜãïíôåò êáß ôïýò �ðåõèýíïõò«Tíçìåñùôéê�í Têðïìð�í» ãéÜ �ëá á�ôÜ ôÜ èÝìáôá

ìÝ �ðïìíÞìáôá a ðñïóùðéêÝò TðáöÝò. Ôïýò ðáñÝ÷ïõ-ìå óôïé÷årá Aíôéêïéíùíéê\ò êáß Aíôåèíéê\ò äñáóôçñéü-ôçôáò êÜðïéùí �ìÜäùí. Ôïýò ðëçñïöïñï�ìå ãéÜ ôÜïsêïãåíåéáêÜ ðñïâëÞìáôá ðïý äçìéïõñãï�í ït óÝêôåò.Ôïýò AíáöÝñïõìå ôñáãéêÝò tóôïñßåò Aðü ôÞí Uëëçíé-êÞ êáß äéåèí\ Tìðåéñßá, �ðùò ãéÜ ïsêïãÝíåéåò ðïýV÷ïõí êáôáóôñáöår, ãéÜ ðåñéïõóßåò ðïý V÷ïõí ÷áèår,ãéÜ íÝïõò ðïý V÷ïõí Tãêáôáëåßøåé ôßò óðïõäÝò ôïõòêáß ðáñáìÝíïõí Vãêëåéóôïé óÝ Cóñáì êáß êïéíüâéá êÜ-ôù Aðü AðÜíèñùðåò êáß �äõíçñÝò óõíè\êåò êáß ãéÜðïëëÜ Cëëá ãåãïíüôá ðïý Aðïäåéêíýïõí ôÞí ðáñÜíï-ìç êáß AíôéêïéíùíéêÞ äñáóôçñéüôçôá ô�í óåêô�í.

�ÁíáöÝñïõìå Aêüìç óôïýò óõíïìéëçôÝò ìáò ðïýêáôÝ÷ïõí ðïëéôéêÞ a êïéíùíéêÞ èÝóç ôÞ äéåèí\ ðñï-âëçìáôéêÞ êáß óôÜóç Víáíôé ô�í óåêô�í. Ôïýò êÜ-íïõìå ãíùóôü �ôé ó� �ëåò ôßò ðïëéôéóìÝíåò ÷�ñåòV÷ïõí täñõèår Ðñùôïâïõëßåò ÃïíÝùí, ðïý ÷ñçìáôïäï-ôï�íôáé Aðü ôßò êõâåñíÞóåéò ôïõò. Ôïýò �ðåíèõìßæïõ-ìå ôÜ øçößóìáôá êáß ôßò óõóôÜóåéò Äéåèí�í �Ïñãá-íéóì�í êáß ôßò íïìïèåôéêÝò êáß êáôáóôáëôéêÝò Aðï-öÜóåéò äõôéê�í êõâåñíÞóåùí, �ðùò ô\ò Ãáëëßáò, ô\òÃåñìáíßáò, ô\ò Á�óôñßáò, ôï� Âåëãßïõ ê.ë.ð. ÔÝëïòôïýò êÜíïõìå ãíùóôü �ôé � ðñïóçëõôéóìüò ðïýAóêï�í ït �ìÜäåò Aðáãïñåýåôáé á�óôçñÜ óôßò ðåñéó-óüôåñåò ÷�ñåò ôßò Äýóåùò Aêüìç êáß óôÞí �Åëâåôßá,ðïý èåùñårôáé _ ðëÝïí öéëåëåýèåñç êáß «AíåêôéêÞ»÷þñá óôüí êüóìï. ÓôÞí �Åëâåôßá V÷ïõí ôåèår «Têôüòíüìïõ» ôñüðïí ôéíÜ ðïëëÝò �ìÜäåò êáß �ñãáíþóåéò�ðùò ð.÷. _ Uôáéñåßá «ÓêïðéÜ» ìÝ ôü ásôéïëïãéêü �ôé� AèÝìéôïò ðñïóçëõôéóìüò ô�í �ñãÜíùí ôçò äéáôá-ñÜóóåé ôÞ èñçóêåõôéêÞ åsñÞíç ô�í ðïëéô�í.

Åyíáé AëÞèåéá �ôé ðïëëïß Aðü ôïýò Bñìïäßïõò ðïýTðéóêåðôüìåèá êáôÜ êáéñïýò ì@ò Aêï�íå ìÝ ðñïóï-÷Þ êáß äßíïõí �ðïó÷Ýóåéò �ôé èÜ Tðéëçöèï�í êáß èÜìåëåôÞóïõí �óá ôïýò êáôáããÝëïõìå êáß èÜ ðÜñïõíAðïöÜóåéò ãéÜ ôüí ðåñéïñéóìü ô\ò äñáóôçñéüôçôáòô�í átñÝóåùí êáß ô\ò ðáñáèñçóêåßáò. Ït �ðïó÷ÝóåéòâÝâáéá äÝí �ëïðïéï�íôáé óõíÞèùò êáß ït �ìÜäåò «÷ï-ñåýïõí» ðáíôï� Aíåíü÷ëçôåò.

�ÕðÜñ÷åé �ìùò êáß ìßá ìåãÜëç ìåñßäá óõíïìé-ëçô�í ìáò, Aíþôåñïé �ðÜëëçëïé ôï� êñÜôïõò, äçìï-ôéêïß Cñ÷ïíôåò, êïéíùíéêïß öïñårò, �ðåýèõíïé Têðï-ìð�í ê.ë.ð., ðïý äÝí äåß÷íïõí êáììßá äéÜèåóç íÜ ðá-ñáäå÷èï�í �ôé �ðÜñ÷åé ôü ðñüâëçìá êáß Aíôß íÜ«Aêïýóïõí» á�ôÜ ðïý ôïýò ëÝìå Aíáðôýóóïõí ñç-ôïñßåò «ðåñß ôï� AíôéèÝôïõ» ô�í Aðüøåþí ìáò. Ì@òAíôéìåôùðßæïõí óõíÞèùò ìÝ êá÷õðïøßá �ò CôïìáöáíáôéêÜ êáß ìéóáëëüäïîá, êõñßùò �óïé Að� á�ôïýòAíÞêïõí óÝ AäéÜöïñï èñçóêåõôéêÜ ÷�ñï êáß Aêïëïõ-èï�í êáß ðñïðáãáíäßæïõí säÝåò ôßò �ðïråò Aðïêáëï�íït uäéïé «öéëåëåýèåñåò» êáß «ðñïïäåõôéêÝò».

�Áíáêáôåýïõí ït êýñéïé á�ôïß óôü ìßîåñ ô\ò Tîïõ-óéáóôéê\ò Aíáëãçóßáò ôïõò ôßò «êëéóÝ» ô\ò Tðï÷\òTêöñÜóåéò ðåñß èñçóêåõôéê\ò Tëåõèåñßáò, «Aíïéêô\ò»êïéíùíßáò, Tëåõèåñßáò Vêöñáóçò, óåâáóìï� ô\ò äéá-öïñåôéê\ò Cðïøçò, «ðïëõðïëéôéóìéê\ò Aèñïéóôéê\òêïéíùíßáò» ê.ë.ð., ìÝ ôÜ «êáê�ò äñþìåíá» Aðü ôßòíåïöáíårò átñÝóåéò êáß ðñïöáóéæüìåíïé ôïýò ðïëõÜ-ó÷ïëïõò, êëåßíïõí Aðüôïìá ôÞ óõæÞôçóç, äåß÷íïíôÜòìáò ôÞí ðüñôá.

Óôü äéáêüíçìÜ ìáò, Aãáðçôïß Aíáãí�óôåò, ãéÜôÞí ðñïóôáóßá ô�í Aäåëö�í ìáò Aðü ôÞí ðëÜíç êáßôÞí áwñåóç, åyíáé AëÞèåéá �ôé óõíáíôï�ìå ðïëëÝò äõ-óêïëßåò Tðéêïéíùíßáò êáß óõíåííüçóçò ìÝ ôïýòAíèñþðïõò ðïý óõíÞèùò åyíáé äéáìïñöùôÝò ôÞòêïéí\ò ãíþìçò êáß âáñ�íïé ô\ò TíçìÝñùóçò êé V÷ïõí«Aíôßèåôç Cðïøç» Aðü ôÞ äéêÞ ìáò ãéÜ ôü �ðÜñ÷ùíðñüâëçìá. Êé� Tíþ êáôáèÝôïõìå ôÞí Aãùíßá ìáò êáßôïýò ðáñáèÝôïõìå ðïëëÜ AðÜíèñùðá ðåñéóôáôéêÜAðü ðáãéäåõìÝíïõò óôßò átñÝóåéò óõíáíèñþðïõò ìáòäÝí ì@ò «Aêï�íå». ÄÝí �ðÜñ÷åé ìåãáëýôåñç øõ÷éêÞ�äýíç Aðü ôÞ äéáðßóôùóç �ôé ït Cíèñùðïé ðïý åyíáé�ðåýèõíïé íÜ äþóïõí ëýóåéò äÝí óÝ Aêï�íå, äÝí èÝ-ëïõí íÜ óÝ Aêïýóïõí. �Ç ðéêñÞ ãåýóç �ôé á�ôÜ ðïýëÝíå äÝí ôÜ ðéóôåýïõí êáß ït uäéïé, ðñïîåíår ôÞí ðéüAëãåéíÞ Tíôýðùóç.

Äõóôõ÷�ò æï�ìå óÝ ìßá êïéíùíßá óôÞí �ðïßá _^èéêÞ ô�í Aíèñþðùí ô\ò Aëáæïíåßáò ôï� «ðüóôïõ»åyíáé Aíôßèåôç Aðü Têåßíç ðïý êçñýóóïõí. ÊÜôé ôÝ-ôïéï ëÝãåé óôü âéâëßï ôïõ «ÄéåöèáñìÝíç ÷þñá» �ÖñÝíô-Ôæþí Êïýê. �Ç Vðáñóç êáß � Tãùêåíôñéóìüòô\ò á�ôïèÝùóÞò ôïõò ôïýò êÜíåé íÜ ðéóôåýïõí �ôéåyíáé «á�èåíôßåò Tðß ðáíôüò Tðéóôçôï�», aãïõí «îå-ñüëåò» êáß äÝí Tííïï�í ï�ôå êCí íÜ óõæçôÞóïõí ôÞãíþìç êáß ôÜ Tðé÷åéñÞìáôá ô�í Cëëùí. ÐáñéóôÜíïõíôïýò «åsäÞìïíåò» êáß Aðïöáßíïíôáé ìÝ ðïìð�äåò êáßTðéãñáììáôéêü �öïò Tðß ðáíôüò èÝìáôïò. ²Áíèñùðïéá�ôï� ôï� «åuäïõò», �ôáí Aóêï�í êÜðïéá Tîïõóßáóõíéóôï�í êßíäõíï, äéüôé Aðïðñïóáíáôïëßæïõí ôü ëá-ü êáß ìÝ ôßò AðïöÜóåéò ôïõò AíáôñÝðïõí ðñïáéþíéåòAîßåò êáß ðáíáíèñþðéíá säåþäç. Ït Añ÷árïé ìáò Vëå-ãáí ðïëý óïöÜ �ôé «� äõíÜìåíïò êùë�óáé êáß ìÞêùëýùí, ï�ôïò Tóôßí � ðïéÞóáò».

´Ïìùò óôï� «êïõöï� ôÞí ðüñôá, �óï èÝëåéò âñü-íôá». ÈÜ ðáñáöñÜóïõìå ôüí Êáâáöéêü óôß÷ï «óôÞí�äü Vîù ï�äÝí Aêïýïõí ït ëáïß» ëÝãïíôáò: «Åsò ôÜãñáöårá Vóù, ï�äÝí Aêïýïõí ït ôñáíïß». Æï�ìå ó�Xíá êüóìï ðïý ït ðéíáêßäåò äÝí åyíáé å�äéÜêñéôåòêáôÜ ôÞ ñÞóç óýã÷ñïíïõ ðïéçô\ êáß ðïý ôñÝ÷åé TñÞ-ìçí ìáò Tö� �óïí ôüí Aôåíßæïõìå ÷ùñßò ôÞí Tóùôå-ñéêÞ äéÜèåóç íÜ Aíôéìåôùðßóïõìå ôÜ ðñïâëÞìáôÜôïõ.


Ït óÝêôåò åyíáé äõíÜìåéò AíõðÜêïõåò êáß ðñßí«÷Üóïõìå ôÞ ìðÜëá» êáôÜ ôÞí íåáíéêÞ Añãêü ðñÝ-ðåé íÜ Tãêáôáëåßøïõìå ôßò «ðñïöÜóåéò Tí Bìáñôßáéò»êáß íÜ Tðéëçöèï�ìå ôï� ìåßæïíïò á�ôï� ðñïâëÞìá-ôïò «�óï åyíáé êáéñüò». ÓÞìåñá êïëõìð@ìå ìÝóá óôßòátñÝóåéò êáß ït «èáíáôùìÝíïé» ðåñíï�í äßðëá ìáòóôü «ðëáôý ðïôÜìé» êé Tìårò êÜíïõìå ðþò äÝí ôïýòâëÝðïõìå, ðþò äÝí �ðÜñ÷ïõí. ÊÜðïôå èÜ ðï�ìå,�ðùò � ìåãÜëïò ìáò ðïéçôÞò ÓåöÝñçò: «Ëõðï�ìåãéáôß Cöçóá íÜ ðåñÜóåé Xíá ðëáôý ðïôÜìé ìÝóá AðüôÜ äÜ÷ôõëÜ ìïõ ÷ùñßò íÜ ðé� ï�ôå óôÜëá». ÊÜðïôåèÜ äþóïõìå ëüãï ãé� á�ôÞ ôÞí ðïëéôéêÞ ìáò ðñüòôïýò óõíáíèñþðïõò ìáò ðïý êáêïðïéï�íôáé Aðü ôßòðïéêéëþíõìåò átñÝóåéò. �Ï Äßêáéïò Êñßôçò èÜ ì@ò ñù-ôÞóåé ôß êÜíáìå ãé� á�ôïýò ôïýò Aäåëöïýò ìáò. �ÁëÞ-èåéá ôß èÜ ôï� ðï�ìå; «´Ïôé äÝí åu÷áìå ÷ñüíï íÜAó÷ïëçèï�ìå ì� á�ôïýò; ´Ïôé äÝí ãíùñßæáìå ôü ðñü-âëçìÜ ôïõò; ²Ç �ôé äÝí eôáí ô\ò äéê\ò ìáò Bñìïäéü-ôçôáò;». (�Ç ñÞóç á�ôÞ «ðïý ì@ò ðÜåé êïõôß» TëÝ÷èçAðü ôüí Ãêßíôåñ ÐÜðå, ðñþçí Aíþôáôï óôÝëå÷ïò ô\ò«Óêïðé@ò» óÝ �ìéëßá ôïõ ôü 1992 óôÞí �ÁèÞíá).

Äõóôõ÷�ò �ðùò åuìáóôå �ëïé TãêëùâéóìÝíïé óôüTãþ ìáò, ÷áìÝíïé óôßò äïõëåéÝò ìáò êáß óôÞí êáëïðÝ-ñáóÞ ìáò äÝí íïéáæüìáóôå ãéÜ ôÜ ðñïâëÞìáôá ô�íCëëùí. Íïéáæüìáóôå ìüíï ð�ò èÜ ðåñÜóïõìå êáëÜTìårò êé Cò «êïõñåýïíôáé» �ëïé ït Cëëïé. ÄÝí Aíïßãïõ-ìå Xíá ðáñÜèõñï ô\ò øõ÷\ò ìáò, í� Aíôéêñýóïõìå ôüíCëëïí AðÝíáíôß ìáò íÜ æÞóïõìå ôÜ ðñïâëÞìáôÜ ôïõ,íÜ êëÜøïõìå ìáæß ôïõ. �Ç ëáúêÞ ðáñïéìßá «ìáêñéÜAðü ìÝíá êé �ðïõ èÝëåé Cò åyíáé» V÷åé ðëÞñç Töáñ-ìïãÞ óôÞ óýã÷ñïíç Tðï÷Þ óÝ ðïëëïýò. Êáß �ìùò èÜäþóïõìå ëüãï. «´Ïóïé äÝí Aêï�íå ôßò êñáõãÝò ô�íóõíáíèñþðùí ôïõò äÝí è� Aêïýóåé êé � Èåüò ôÞ äéêÞôïõò êñáõãÞ» ëÝãåé óýã÷ñïíïò ðïéçôÞò. ́ Áìá êëåßíåéòô� á�ôéÜ óïõ êáß äÝí AöïõãêñÜæåóáé ôüí ðüíï êáß ôÞäõóôõ÷ßá êÜðïéïõ Aäåëöï� ðïý æçôÜåé âïÞèåéá, ãéáôßêáôáóôñÝöåôáé � ãÜìïò ôïõ ð.÷. Tî ásôßáò ô\ò áwñå-óçò a óðáñÜóóåé _ êáñäéÜ êÜðïéùí ãåñüíôùí Aðü ôüìüíéìï Aðï÷ùñéóìü ôï� óðëÜ÷íïõ ôïõò, äÝí èÜ �ðÜñ-÷åé êáíåßò í� Aêïýóåé ôÞ äéêÞ óïõ êñáõãÞ �ôáí êÜ-ðïôå èÜ æçôÞóåéò êé Tóý âïÞèåéá. «Äåíüìáóôå ó� Xíáíêüìðï ëýðçò» êáôÜ ôü óôß÷ï ôï� �ÏäõóóÝá �Åëýôç,�ôáí Aíôéìåôùðßæïõìå êáôáóôÜóåéò Cñíçóçò êáß ðá-íôåëï�ò Aäéáöïñßáò ãéÜ ôÜ ðñïâëÞìáôá ðïý äçìéïõñ-ãï�í ït ðÜóçò öýóåùò «êáôáóôñïöéêÝò ëáôñåråò».

Å�ôõ÷�ò ðïý ì@ò óõìðáñßóôáóáé Tóý, å�ëïãçìÝ-íå ëáÝ ôï� �Õøßóôïõ êáß äÝí ì@ò AöÞíåéò íÜ ÷á-

èï�ìå óÝ ðåëÜãç AðïãïÞôåõóçò êáß Aðåëðéóßáò. �Å-óårò, Aäåëöïß ìáò Tí Êõñß¤, V÷åôå Aíôéëçöèår ðëÞ-ñùò �ôé _ Tñãáóßá ìáò, ôü äéáêüíçìÜ ìáò åyíáé«Têóôñáôåßá AãÜðçò ðñüò AðåëåõèÝñùóç ô�íás÷ìáëþôùí», �ðùò óõíÞèéæå íÜ ëÝãåé � AåßìíçóôïòãÝñïíôÜò ìáò ðáôÞñ �Áíôþíéïò �Áëåâéæüðïõëïò. Ì@òóõìðáñßóôáóáé ðÜíôïôå å�ëïãçìÝíå ëáÝ êáß ì@ò Tíé-ó÷ýåéò óôü Vñãï ìáò ^èéêÜ êáß �ëéêÜ, ó� Xíá Vñãïðïý äÝí åyíáé êáôÜ êüóìïí äçìïöéëÝò, AëëÜ åyíáéëßáí ðñïóöéëÝò óôüí Êýñéï. �Ï êáëüò ðïéìÞí, êáôÜôÞí ðáñáããåëßá ôï� Êõñßïõ ìáò, AöÞíåé ôÜ 99 ðñü-âáôá êáß øÜ÷íåé íÜ âñår ôü Xíá ôü Aðïëùëüò ãéÜíÜ ôü TðáíáöÝñåé óôÞí ðïßìíç ôïõ. «Åyðåí � Êý-ñéïò. Ôü Aðïëùëüò æçôÞóù êáß ôü ðëáíþìåíïí Tðé-óôñÝøù... » (�Éåæ. 34, 15-16).

Ôü åuðáìå ðïëëÝò öïñÝò, Aãáðçôïß Aíáãí�óôåò,Aãáðçôïß Aäåëöïß ìáò, �ôé ÷ùñßò ôÞí säéêÞ óáò óõ-ìðáñÜóôáóç èÜ åu÷áìå uóùò Tãêáôáëåßøåé �ò ìÜôáéåòôßò ðñïóðÜèåéÝò ìáò Aöï� êáèçìåñéíÜ Aíôéìåôùðß-æïõìå �÷é ìüíïí Aäéáöïñßá AëëÜ êáß T÷èñüôçôá ðñù-ôïöáí\. Êáß �ôáí «� êüìðïò ô\ò ëýðçò» äÝíåé ôüëáéìü ìáò Vñ÷åóôå Tóårò Aäåëöïß ìáò êáß ì@ò «ðñï-ôñÝðåôå» Tðþíõìá a Aíþíõìá íÜ óõíå÷ßóïõìå ôüVñãï ìáò. ²Å÷ïõìå ÷ñÝïò íÜ ôü öùíÜæïõìå á�ôü, íÜôü äéáëáëï�ìå êáß íÜ ó@ò å�÷áñéóôï�ìå èåñìÜ êáßôþñá êáß ðÜíôïôå. ÐïëëÝò öïñÝò âñåèÞêáìå ìðñïóôÜóÝ AíõðÝñâëçôåò äõó÷Ýñåéåò. Êáß ôüôå Vñ÷åôáé êÜðïéïôçëåöþíçìá óõìðáñÜóôáóçò a Tíßó÷õóçò. Åyíáé ôü÷Ýñé ôï� Êõñßïõ ðïý Tíåñãår ìÝó¤ ô�í ÷åñé�í ô�íäéê�í óáò. «ÔÜ �ñáéüôåñá ÷Ýñéá êáß ôÜ �ñáéüôåñá÷åßëç åyíáé á�ôÜ ðïý ðñïóöÝñïõí AãÜðç» TëÝ÷èçAðü tåñÜñ÷ç ìáò óÝ �ìéëßá ôïõ. Êáß óõíÝ÷éóå: «�ÏÈåüò äÝí V÷åé ÷Ýñéá, AëëÜ ÷ñçóéìïðïéår ôÜ ÷Ýñéá ôÜäéêÜ ìáò ãéÜ íÜ äþóåé ôÞ âïÞèåéÜ ôïõ».

ÔÜ ÷Ýñéá óáò, ôÜ ëüãéá óáò ì@ò Tíéó÷ýïõí, ì@òTíäõíáìþíïõí, ì@ò ðáñïôñýíïõí íÜ óõíå÷ßóïõìå. Í�Aíôéìåôùðßóïõìå ôÞí Aäéáöïñßá êáß ôÞí T÷èñüôçôáìÝ óýíåóç êáß AãÜðç. Êáß ðñü ðáíôüò íÜ ìÞí Aðï-ãïçôåõèï�ìå.

ÈÜ êëåßóïõìå ôü Cñèñï á�ôü ìÝ ìßá �ðÝñï÷ç ñÞ-óç ðïý AíÞêåé óÝ îÝíï äéáíïçôÞ ìÝ êÜðïéá ðñïóáñ-ìïãÞ: «ÓôÞí Tðï÷Þ ìáò ðñÝðåé íÜ ì@ò âáñáßíåé _Tíï÷Þ, �÷é ôüóï ãéÜ ôßò êáêÝò ðñÜîåéò ô�í êáê�íAíèñþðùí, �óï ãéÜ ôÞí TãêëçìáôéêÞ Aäéáöïñßá ô�íóõíåô�í Aíèñþðùí ãéÜ ôßò êáêïõñãßåò ô�í êáê�í».Êáß ãéÜ ôÞí Aäéáöïñßá ô�í «�ðåõèýíùí» ðïý ìðï-ñï�í AëëÜ äÝí èÝëïõí íÜ óôáìáôÞóïõí ôü êáêü.


�Ç Uôáéñßá «ÓêïðéÜ» Tëåýèåñá ðëÝïí ìåôÜ ôÞíêñáôéêÞ AíáãíþñéóÞ ôçò �ò «ãíùóô\ò èñçóêåßáò»,êáß ìÝ ÷ùñßò ðåñéïñéóìïýò Aóêår ôÞí ëáôñåßá ôçò,«tåñÞ �ðçñåóßá», �ðùò �íïìÜæåé ôü Aðü óðßôé óÝ óðß-ôé -«Vñãï»- êáß êáô� á�ôüí ôüí ôñüðï äéáêéíår ôßò äï-îáóßåò ôçò ìÝó¤ ô�í Tíôýðùí ôçò êáß ôï� ðñïöïñé-êï� ëüãïõ.

ÓôÞí ÷þñá ìáò ôÜ ðñ�ôá ÷ñüíéá äåéëÜ-äåéëÜ,AëëÜ ìÝ TðéìïíÞ, ìåèïäéêÜ êáß ìÝ óõíå÷\ ðñïóðÜ-èåéá AðÝêôçóå ôïýò ðñþôïõò �ðáäïýò. ÓçìáíôéêÞá�îçóç ðáñáôçñårôáé óôÞí äåêáåôßá ôï� 1980 �ðïõAñéèìï�íôáé 24.000 «ìÜñôõñåò ôï� �Éå÷ùâ@», �ðùòAíáöÝñåé ôü âéâëßï ô\ò Uôáéñåßáò «Äéáããåëårò ô\òÂáóéëåßáò», óåë. 380.

ÌÝ ôÞí ðÜñïäï ô�í Tô�í êáß ðéåæüìåíïé ït �ðá-äïß óõíå÷�ò ãéÜ �ëï êáß ìåãáëýôåñç Tðßäïóç ìáñôõ-ñßáò Vöèáóå íÜ Añéèìår 28.000 ðåñßðïõ ́ Åëëçíåò êáßóÝ �ëï ôüí êüóìï 6.000.000, êáôÜ ôïýò äéêïýò ôçòðÜíôïôå �ðïëïãéóìïýò. ²Áí Aíáñùôçèï�ìå ôß åyíáéTêåríï ðïý êÜíåé ôïýò Aíèñþðïõò íÜ ðáñáóýñïíôáé,èÜ äéáðéóôþóïõìå �ôé ôÜ áuôéá åyíáé ðïëëÜ êáß ït ðå-ñéðôþóåéò îå÷ùñéóôÝò. ÄÝí ðáßæåé êáíÝíá ñüëï ï�ôå _ìüñöùóç ï�ôå _ ïsêïíïìéêÞ êáß êïéíùíéêÞ êáôÜóôá-óç ôï� �ðïøçößïõ èýìáôïò. ÄÝí �ðÜñ÷åé êáíüíáò.�ÅíäåéêôéêÜ èÜ AíáöÝñïõìå ìåñéêÝò ásôßåò �ðùò: _AíáæÞôçóç íïÞìáôïò æù\ò, ôü ðåñéâÜëëïí Uíüò UêÜ-óôïõ ïsêïãåíåéáêü êáß å�ñýôåñï, _ äõóôõ÷ßá, � ðüíïò,_ TëëåéðÞò ðßóôç, ôü áuóèçìá ðïý uóùò Aíáðôý÷èçêåìåôáîý íåáñ�í Aôüìùí óôü ÷�ñï Tñãáóßáò a êáôÜ ôüäéÜóôçìá ô�í óðïõä�í óÝ �ëåò ôßò âáèìßäåò ô\òTêðáéäåýóåùò, óõìâÜëëïõí AñêåôÜ êáß ðïëëÝò öïñÝòêáèïñéóôéêÜ. Ït ðáãßäåò óôÞíïíôáé TíôÝ÷íùò äéüôé êá-íåßò ôïõò äÝí ðáñïõóéÜæåôáé Aðü ôÞí Añ÷Þ ìÝ ôüðñáãìáôéêü ôïõ ðñüóùðï AëëÜ ìÝ ôü ðñïóùðårï ðïýôïýò V÷åé öïñÝóåé _ «ÓêïðéÜ» êáôÜ ôÞí TêðáßäåõóÞôïõò. ÄÝí èÜ ðï�í ðïôÝ óôü ðñ�ôï ðëçóßáóìá: «... îÝ-ñåôå, äÝí V÷åôå óùôÞñá ôüí �Éçóï� ×ñéóôü, äéüôé äÝíåyíáé Èåüò, AëëÜ åyíáé êôßóìá ôï� Èåï� êáß Tó@ò ó@òóþæïõí ït 144.000 Cíèñùðïé». Á�ôü êáß ðïëëÜ ðá-ñüìïéá, ôÜ �ðïrá åyíáé Têôüò �Áãßáò Ãñáö\ò Vñ÷ïíáéóéãÜ-óéãÜ êáôÜ ôÞí äéÜñêåéá ô\ò ëåãïìÝíçò Ãñáöéê\òìåëÝôçò - ðëýóåùò TãêåöÜëïõ.

Ôü ðëçóßáóìá ãßíåôáé ìÝ èÝìáôá ãåíéêï� TíäéáöÝ-ñïíôïò. ÐñÜãìáôé ðïéüò äÝí èÜ óõìöùíÞóåé óôÞí

äéáðßóôùóç �ôé � êüóìïò �ëïò äéÝñ÷åôáé êñßóç Aîé�í,^è�í, �ôé ëåßðåé _ AãÜðç ãéÜ ôüí ðëçóßïí êáß Aêü-ìç �ôé äÝí �ðÜñ÷åé åsñÞíç êáß AóöÜëåéá a �ôé ôüVãêëçìá åyíáé óÝ Vîáñóç; ÃéÜ íÜ êáôáëÞîåé �ôé ãéÜ�ëá á�ôÜ ásôßá åyíáé � Óáôáí@ò. ÄÝí ðáñïõóéÜæåôáé�ìùò Aðü ôÞí Añ÷Þ ôß åyíáé Têåríï ðïý ðéóôåýåé êáßêçñýôôåé _ �ñãÜíùóç ãéÜ ôüí ÓáôáíÜ, äéüôé ôüôåðïëëÝò ðüñôåò èÜ Vêëåéíáí êáß ðïëëïß èÜ åy÷áí óù-èår èåùñþíôáò ôßò äéäá÷Ýò ðåñß Óáôáí@ Tðéåéê�òAóôåråòÿ Cò TêèÝóïõìå ìåñéêÝò:

- 1927 «Äçìéïõñãßá», óåë. 332: «�Ï Óáôáí@ò�ð\ñîå Aüñáôïò êõâåñíÞôçò ô�í êõâåñíçôéê�í �ñãá-íþóåùí Tðß ô\ò ã\ò, TðåéäÞ eôï Aüñáôïò åsò ôüíCíèñùðïí TêõâÝñíçóå Tðßóçò ôüí ï�ñáíü ôï� Aíèñþ-ðïõ... �Ç ÃñáöéêÞ Aðüäåéîéò åyíáé �ôé _ Vîùóéò á�ôÞ(ôï� Óáôáí@) Vëáâå ÷þñá êáôÜ ôü 1914».

²Å÷ïìå ëïéðüí Vîùóç ôï� óáôáí@ Aðü ôüí ï�ñá-íü ôü 1914 ìÝ ÃñáöéêÞ Aðüäåéîç.

- 1930 «ÖÙÓ», ôüìïò Â´, óåë. 201: «�Ç ëÝîéò«óõíôñßøåé» �ðïäçëïr �ôé � óõíôñéâüìåíïò ÷Üíåé ôÞíæùÞí ôïõ. Ôü âÜñïò ôï� êýñïõò ô�í Ãñáö�í Aðïäåé-êíýåé �ôé å�èýò ìåôÜ ôüí �Áñìáãåää�íá êáß ðñü ô\òTíÜñîåùò ô\ò AíïéêïäïìÞóåùò ôï� êüóìïõ äéÜ ô\òâáóéëåßáò ôïõ ×ñéóôï�, � �Éçóï�ò ×ñéóôüò � ìÝãáòTêôåëåóôéêüò Aîéùìáôï�÷ïò, èÜ óõíôñßøåé êáß èÜ öï-íåýóåé ôüí Óáôáí@ êáß ôïéïõôïôñüðùò � Óáôáí@ò èÜäåè\».

Óåë. 211: «(�Éáêþâïõ Á´ 12) Tðß ôïýôùí � äåýôå-ñïò èÜíáôïò ï�ê V÷åé Tîïõóßáí». �ÅðåéäÞ _ äÞëùóéòá�ôÞ ãßíåôáé Tí óõíáöåßá ìÝ ôÜ Aöïñ�íôá ôÞí äÝ-óìåõóç ôï� Óáôáí@ Tí ô¨ èáíÜô¤ �ñè�ò óõíÜãùìåíôü óõìðÝñáóìá �ôé � Óáôáí@ò ìÝëëåé íÜ AðïèÜíçäéÜ äåõôÝñáí öïñÜí».

Óåë. 220: «Át Ãñáöáß äåéêíýïõí �ôé � Èåüò äõ-íáôüí íÜ äéáôçñÞóg ôü ó�ìá ôï� Óáôáí@ êáôÜ ôüäéÜóôçìá ô�í ÷éëßùí Tô�í êáß íÜ ôü TêèÝóç Tíþðéïíô�í ðíåõìáôéê�í �íôùí, �ðùò ït ôïéï�ôïé èåáôáßãíùñßóïõí �ôé åyíáé íåêñüò, ìåôÜ äÝ ôá�ôá êáôÜ ôüôÝëïò ô\ò ðåñéüäïõ á�ô\ò è� AíáóôÞóg ôüí Óáôáí@Tê ôï� èáíÜôïõ êáß èÜ AíáæùïðïéÞóç ôü ó�ìá ôïõ».

ÊáôÜ ôÞí Cóêçóç ô\ò tåñ\ò �ðçñåóßáò-ëáôñåßáò,� ïsêïäåóðüôçò ôï� �ðïßïõ èÜ êôõðÞóïõí ôÞí ðüñ-ôá a êÜðïéïò Cëëïò ðïý èÜ ôïýò óõíáíôÞóåé óÝ äéÜ-öïñïõò ÷þñïõò èÜ Aêïýóåé �ôé � óáôáí@ò Têäéþ÷èç-


Ç ÁÍÁÓÔÁÓÇ ÔÏÕ ÓÁÔÁÍÁ

ê. ²Áííáò ÌðïõñäÜêïõ,ìÝëïõò ôï� Ä.Ó. ô\ò Ð.ÅÃ.

êå Aðü ôüí ï�ñáíü ôü 1914, �ôé óõíôñéâÞ óçìáßíåé�ôé ÷Üíåé êÜðïéïò ôÞí æùÞ ôïõ êáß óôÞí ðñïêåéìÝíçðåñßðôùóç á�ôüò åyíáé � óáôáí@ò, Aêüìç �ôé á�ôüèÜ ôü êÜìåé � ìÝãáò TêôåëåóôÞò � �Éçóï�ò ×ñéóôüòìåôÜ ôüí �Áñìáãåää�íá. ÓôÞí óõíÝ÷åéá èÜ ôüí öï-íåýóåé ôüí ðåèáìÝíï aäç Óáôáí@ êáß êáôüðéí èÜ ôüíäÝóåé ìÞðùò êáß öýãåé � ðåèáìÝíïò êáß öïíåõìÝíïòaäç Óáôáí@ò. Êáß �ëá á�ôÜ ãßíïíôáé �ðü ôü ê�ñïòô�í Ãñáö�í �ðùò só÷õñßæåôáé _ «ÓêïðéÜ». �Ç tóôï-ñßá �ìùò äÝí ôåëåéþíåé. ÓôÞí óõíÝ÷åéá � Óáôáí@ò ðå-èáßíåé êáß äåýôåñç öïñÜ êáß � Èåüò äéáôçñår ôü íå-êñü ó�ìá ôïõ 1.000 ÷ñüíéá êáß óôü ôÝëïò ôü ðáñïõ-óéÜæåé óôÜ ðíåõìáôéêÜ �íôá �óôå íÜ ôüí ðéóôÝøïõíêáß Aöï� ôåëåéþóåé êáß á�ôÞ _ ðáñÜóôáóç � Èåüòæùïðïéår ôü íåêñü ó�ìá ôï� Óáôáí@. ÂÝâáéá äÝíì@ò ãíùóôïðïéår _ «ÓêïðéÜ» ðï� ôÜ êçñýôôåé á�ôÜ_ �Áãßá ÃñáöÞ, êáß ìÜëéóôá ôü Têðëçêôéêü �ôé èÜAíáóôçèår � Óáôáí@ò.

- 1948-�50 «²Åóôù � Èåüò �ÁëçèÞò... », óåë. 51:«... êáß Vãéíå ðüëåìïò Tí ô¨ ï�ñáí¨... Tññßöèç åsò ôÞíã\ (� Óáôáí@ò)... �Áðïê. ÉÂ´ 9. �Ç Aðüäåéîéò åyíáé óá-öÞò, á�ôü Vëáâå ÷þñá ôü 1914-1918 ì.×.». ÌåãÜëïôü ôáîßäé ôï� Óáôáí@ Aðü ôüí ï�ñáíü óôÞ ã\, ôÝó-óåñá ÷ñüíéá _ äéÜñêåéÜ ôïõ ì@ò ðëçñïöïñår _ «Óêï-ðéÜ» êáß ìÜëéóôá �ðùò ôü óõíçèßæåé Tðéêáëårôáé êáßÃñáöéêÝò Aðïäåßîåéò, ït �ðïråò �ìùò äÝí åyíáé uäéåòðÜíôïôå.

�Ç �Áãßá ÃñáöÞ äéÜ óôüìáôïò ôï� �Éçóï� ×ñéóôï�ì@ò ëÝåé óôü Ëïõê@ é´ 18: «Tèåþñïõí ôüí óáôáí@í�ò AóôñáðÞí Tê ôï� ï�ñáíï� ðåóüíôá». �Ï «Aãù-ãüò» �ìùò äÝí V÷åé ôÝëïò ãéÜ ôüí Óáôáí@.

- 1953-�55 «ÐÜíôá äïêéìÜæåôå...», óåë. 104-110:«�Ï äéÜâïëïò Xíá só÷õñü ðíåõìáôéêü ðñüóùðï... �Áñ-÷éêÜ eôáí Xíá Äßêáéï ÐëÜóìá ôï� Èåï� - �Åôïðïèå-ôÞèç �ò ÐñïóôÜôçò ôï� �ÁäÜì êáß ô\ò Å�áò óôÞí �Å-äÝì... Êáôåññßöèç Aðü ôüí ï�ñáíü óôÞ ã\ Aðü ôüíÂáóéëÝá ×ñéóôü ôü 1914».

�ÅðáíÝñ÷åôáé �ò íÝá ôñïöÞ �ôé � Óáôáí@ò Tññß-öèç óôÞ ã\ ôü 1914 _ �ðïrá âÝâáéá åyíáé _ ðáëáéÜ�ðùò êáß ït Aðïäåßîåéò. ÔåëéêÜ ìåãÜëç óýã÷õóç Tðé-êñáôår óôü «êáíÜëé» ôï� Èåï� êáß ìÝ ôü èÝìá ôï�Óáôáí@.

- 1953-�57 «ÍÝïé Ï�ñáíïß êáß ÍÝá Ã\», óåë. 87:«Ôü TðéóêéÜæïí ÷åñïýâ ðïý óõíåôáõôßóèç ìÝ ôüí �öéíåy÷å óôñáö\ Tíáíôßïí ô\ò ðáãêïóìßïõ êõñéáñ÷ßáò ôï��Éå÷ùâ@ êáß Tíáíôßïí ô�í óõìöåñüíôùí ô\ò ðáãêï-óìßïõ �ñãáíþóåùò ôï� �Éå÷ùâ@. �Ç ðáãêüóìéïò �ñãÜ-íùóéò åyíáé _ ãõíÞ ôï� �Éå÷ùâ@ a _ óýæõãüò ôïõ ìÝìßá óýãêñéóç ðñüò ôÞí óýæõãï ôï� ôÝëåéïõ Aíäñüò.Ôü TðéóêéÜæïí ÷åñïýâ eôáí Xíá Aðü ôÜ ôÝêíá a ìÝ-ëç ô\ò ðáãêïóìßïõ Têåßíçò �ñãáíþóåùò, Vôóé äÝ á�ôÞ

eôáí _ ìçôÝñá ôïõ. �ÅðïìÝíùò ìÝ ôÞí AðåßèåéÜ ôïõôü ÷åñïýâ åy÷å AôéìÜóåé ôÞí ìçôÝñá ôïõ ôÞí óõìâï-ëéêÞ ãõíárêá ôï� Èåï�».

Óåë. 217: «Ôü ð�ò äéåîÞ÷èç � ðüëåìïò óôüí ï�ñá-íü êáß ðüóïò êáéñüò T÷ñåéÜóèç ôü ÓðÝñìá ô\ò ãõíáé-êüò ôï� Èåï� ôüí AíÜóóïíôá ÂáóéëÝá �ðùò êáôáñ-ñßøç ôüí ²Ïöéí êáß ôü äáéìïíéêü ôïõ óðÝñìá Aðü ôüíï�ñáíü äÝí ì@ò ôü ëÝåé êáèáñÜ _ �Áðïê. êåö. ÉÂ´...�Ï ðüëåìïò óôüí ï�ñáíü Cñ÷éóå óôü 1914 eôáí ðñáã-ìáôéêÞ ìÜ÷ç ôÞí �ðïrá � TíèñïíéóìÝíïò Õtüò ôï� Èå-ï� ðïý ÷áñáêôçñßæåôáé ìÝ ôüí ðáëáéü ôïõ ôßôëï «Ìé-÷áÞë» AðÝäåéîå ôÞí AêåñáéüôçôÜ ôïõ ðñüò ôÞí ðá-ãêüóìéá êõñéáñ÷ßá ôï� �Éå÷ùâ@. Ït ÃñáöéêÝò Tíäåßîåéòåyíáé �ôé _ ìÜ÷ç Vëçîå ìÝóá óÝ 1.260 _ìÝñåò ôü ðï-ëý ït äÝ óáôáíéêÝò äõíÜìåéò êáôáäéþ÷èçóáí êáß Tîå-âëÞèçóáí ôåëåßùò ôüôå Aðü ôüí ï�ñáíü».

Á�ôÜ êáß ðïëëÜ Cëëá âëÜóöçìá èÜ Aêïýóïõí ït×ñéóôéáíïß Aðü ôïýò «ÌÜñôõñåò ôï� �Éå÷ùâ@» óôü«Aðü óðßôé óÝ óðßôé Vñãï» ôïõò. �Åêôüò ô�í CëëùíèÜ Tíçìåñùèår � AêñïáôÞò �ôé � Óáôáí@ò V÷åé êáßìçôÝñá ôÞí �ðïßáí Aôßìáóå ìÝ ôÞí AðåßèåéÜ ôïõ,Aêüìç �ôé ôü ðüôå êáôåññßöèåé åsò ôÞí ã\ äÝí ì@òôü ëÝåé _ �ÁðïêÜëõøéò êáèáñÜ. ÓÝ ðñïçãïýìåíá�ìùò Víôõðá Vãñáøå äéÜöïñåò ÷ñïíïëïãßåò �ðùò ôü1914, Cëëïôå ôü 1914-1918 êáß ðÜëé ôü 1914 êáß�ëá á�ôÜ ìÝ ÃñáöéêÝò Aðïäåßîåéò. Ôþñá TðéêáëïõìÝ-íç ôÞí �ÁðïêÜëõøç ì@ò ëÝåé � «ðéóôüò êáß öñüíéìïòäï�ëïò» äÝí ãíùñßæåé ôü ðüôå, îÝñåé �ìùò �ôé � ðü-ëåìïò êñÜôçóå 1.260 _ìÝñåò êáß Cñ÷éóå ôü 1914. �Á-êüìç ì@ò ëÝåé �ôé óôüí ðüëåìï á�ôü Tíßêçóå � �Éç-óï�ò ×ñéóôüò � �ðïrïò öÝñåé ôüí ôßôëï Ìé÷áÞë. Êáß�ìùò äéáøåýäåé _ �Áãßá ÃñáöÞ ãéÜ Cëëç ìßá öïñÜôÞí «ÓêïðéÜ»: «... � Ìé÷áÞë êáß ït Cããåëïé á�ôï�Tíßêçóáí ôüí äñÜêïíôá äéÜ ôü ázìá ôï� �Áñíßïõ»(�Áðïê. ÉÂ´ 7-12). ²Áëëïò ëïéðüí � Ìé÷áÞë êáßCëëïò � �Éçóï�ò ×ñéóôüò, äéüôé ôü �Áñíßïí êáß ôüázìá Á�ôï� ðéóôïðïéï�í ôÞí ôáõôüôçôá ôï� �Éçóï�×ñéóôï�. �ÁëëÜ _ «ÓêïðéÜ» TðéìÝíåé:

- 1964 «ÃåííçèÞôù ôü èÝëçìÜ óïõ», óåë. 353: «�ÏÄéÜâïëïò ^ôôÞèç Aðü ôüí Ìé÷áÞë êáß �ðÜñ÷åé Ãñá-öéêüò ëüãïò íÜ ðéóôåýùìå �ôé ôüí êáéñü ôï� Tôçóß-ïõ Tïñôáóìï� ôï� äåßðíïõ ôï� Êõñßïõ óôßò 26-3-1918 � óáôáí@ò êáôåññßöèç óôÞí ã\».

ÐÜëé Tí äñÜóåé � Ãñáöéêüò ëüãïò ôüí �ðïrïí Tðé-êáëårôáé AâáóÜíéóôá � «ðéóôüò êáß öñüíéìïòäï�ëïò» ãéÜ íÜ �ñßóåé êáß ôÞí AêñéâÞ _ìåñïìçíßáô\ò ðôþóåùò ôï� Óáôáí@ óôÞ ã\.

²Åðåéôá Aðü �ëá á�ôÜ åyíáé äõíáôüí íÜ ÷áñáêôç-ñéóèår óïâáñÞ á�ôÞ _ �ñãÜíùóç ô\ò �ðïßáò ït Aëëï-ðñüóáëëåò äéäá÷Ýò äÝí V÷ïõí ôÝëïò; ÓÝ êÜèå ôçòâ\ìá _ «ÓêïðéÜ» Aðïäåéêíýåôáé AíôéöáôéêÞ. ²Åôóé


á�èáßñåôá, äß÷ùò óõíáßóèçóç êáß íôñïðÞ ãéÜ ôßò äé-äá÷Ýò ôçò, Tðéêáëårôáé ôÞí �Áãßá ÃñáöÞ ãéÜ íÜ óôç-ñßîåé ôßò êáêïäïîßåò ôçò. Ðïéüò ìðïñår íÜ Tìðéóôåõ-èår ôßò ëåãüìåíåò ÃñáöéêÝò Uñìçíåråò ô\ò «Óêïðé@ò»�ôáí Aðïäåéêíýåôáé Aíáîéüðéóôç; �Åìårò äÝí èÝëïõìåíÜ V÷ïõìå êáììßá ó÷Ýóç ìÝ á�ôÞí ôÞí «ãíùóôÞ èñç-óêåßá» ôÞí êáôåõèõíüìåíç Aðü ôÞí èåïêñáôéêÞ _ãå-óßá ôï� Ìðñï�êëéí, _ �ðïßá äÝí ãíùñßæåé ï�ôå ðïéÜ

åyíáé Aöï� ôÞí 1-1-2003 äçìïóéåýåé óôÞí «ÓêïðéÜ»,óåëßäá 15, �ôé � «äï�ëïò», äçë. ôü «�ðüëïéðï»,á�îÞèçêå êáôÜ 30 Côïìá. �Áíôß íÜ ìåéþíåôáé ëüã¤èáíÜôïõ ô�í �ðåñçëßêùí ðïý ôüí Aðáñôßæïõí êáß ìÝäåäïìÝíï �ôé _ èýñá ãéÜ ôüí ï�ñáíü Vêëåéóå ôü1935, � «Aãùãüò» äéåñýíåôáé. ´Ïëá êáëýðôïíôáé ìÝôü «æùçñüôåñï ö�ò» Añêår íÜ Tîõðçñåôï�íôáé ïtTìðïñéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ô\ò Uôáéñßáò «ÓêïðéÜ».


Ç ÁÐÏØÇ ÔÏÕÓ ÃÉÁ ÔÏÍ ×ÁÑÉ ÐÏÔÅÑ!

ôï� ê. �ÉùÜííç Ìçëéþíç

ÌÝ ôßôëï «�Ç CðïøÞ ìáò ãéÜ ôüí ×Üñé Ðüôåñ»äçìïóéåýôçêå óôü 8ï ôå�÷ïò, Ìáßïõ - �Éïõíßïõ 2002,ôï� ðåñéïäéêï� «ÍåáíéêÜ �ÁãêõñïâïëÞìáôá» Cñèñï,ðïý �ðåñáìýíåôáé ôï� ×Üñé Ðüôåñ.

Ôü Cñèñï á�ôü, ó÷ïëéÜæåé êåßìåíá ðïý äçìïóéåý-èçêáí óôü 26ï ôå�÷ïò ôï� «Äéáëüãïõ» êáß ôÜ �ðïráðåñéÝãñáöáí êáß AíÝëõáí ôü ðñüâëçìá ×Üñé Ðüôåñêáèþò êáß ôüí êßíäõíï ðïý óõíåðÜãåôáé _ Tíáó÷ü-ëçóç ìÝ �ëéêü ×Üñé Ðüôåñ ãéÜ ôÞí äéáìüñöùóç ô\òðáéäéê\ò øõ÷\ò êáß ðñïóùðéêüôçôáò.

Ðåñéôôåýåé öõóéêÜ íÜ åsðùèår �ôé � «ÄéÜëïãïò»,�ñãáíï Tðßóçìï ôï� «Äéïñèïäüîïõ ÓõíäÝóìïõ Ðñù-ôïâïõëé�í ÃïíÝùí», óôåëå÷þíåôáé Aðü êëçñéêïýò êáßèåïëüãïõò êáèþò êáß åsäéêïýò TðéóôÞìïíåò êáß �ò Têôïýôïõ TêöñÜæåé ôÞí Tðßóçìç èÝóç ô\ò �Åêêëçóßáòôüóïí óÝ èÝìáôá äïãìáôéêÜ �óïí êáß óÝ èÝìáôáCêñùò TîåéäéêåõìÝíá, ðïý Cðôïíôáé ôï� ÷þñïõ ô�íátñÝóåùí êáß ô\ò ðáñáèñçóêåßáò. ²Áñá êáß ôÜ ðåñß×Üñé Ðüôåñ ó÷åôéêÜ äçìïóéåýìáôá äÝí TîÝöñáæáíöõóéêÜ ðñïóùðéêÝò Aðüøåéò ô�í óõíåñãáô�í ôï�«Äéáëüãïõ» AëëÜ ôÞí óõëëïãéêÞ ãíþóç ô\ò �Åêêëç-óßáò Tðß ôï� èÝìáôïò.

Äýï åyíáé ït ëüãïé ðïý åuìåèá �ðï÷ñåùìÝíïé, AðüôÞí èÝóç á�ôÞ, íÜ ðñï÷ùñÞóïõìå óôü ó÷ïëéáóìü êáßôÞí Aíáßñåóç ô�í èÝóåùí ôï� Cñèñïõ ôï� ðåñéïäéêï�«ÍåáíéêÜ �ÁãêõñïâïëÞìáôá»:

á) Ôü ãåãïíüò �ôé ôÜ TñùôÞìáôá êáß ït AíôéññÞ-óåéò, ðïý ðñïâÜëëïíôáé óôü Tí ëüã¤ Cñèñï åyíáé ôÜóõíÞèç TñùôÞìáôá, ðïý ðñïâÜëëïíôáé Aðü BðëïýòAíèñþðïõò, ðïý äÝí êáôÝ÷ïõí êÜðïéá TîåéäéêåõìÝíçãíþóç óÝ ðáñüìïéá èÝìáôá, AëëÜ TêöñÜæïõí åuôå ôÞíêáèáñÜ ðñïóùðéêÞ ôïõò Cðïøç, åuôå ôïðïèåôï�íôáéTðçñåóìÝíïé -êáß ÷ùñßò íÜ V÷ïõí óõíáßóèçóç ô\ò Tðéñ-ñï\ò, ðïý �ðÝóôçóáí- Aðü ôÞí Víôå÷íç êáß êáëõììÝ-

íç ðñïóðÜèåéá �ëùí �óùí äéáöçìßæïõí êáß ðñïùèï�íôü ðñüâëçìá ×Üñé Ðüôåñ. �Áðü ôÞ äçìïóßåõóç ôï�ó÷åôéêï� �ëéêï�, êáôÜ ôï� ×Üñé Ðüôåñ, óôü 26ï

ôå�÷ïò ôï� «Äéáëüãïõ», ìÝ÷ñé êáß ôÞí êõêëïöïñßá -óÞìåñá óÝ 4ç Vêäïóç- ôï� âéâëßïõ «Íáß a Ï×É óôï×Üñé Ðüôåñ;», ðïý _ «ÐáíåëëÞíéá ́ Åíùóç ÃïíÝùí ãéÜôÞí ðñïóôáóßá ôï� �Åëëëçíïñèïäüîïõ Ðïëéôéóìï� ô\òÏsêïãåíåßáò êáß ôï� �Áôüìïõ» TîÝäùóå ôüí �Éïýíéï2002, ÷ñåéÜóôçêå íÜ AðáíôÞóïõìå UêáôïíôÜäåò öïñÝò,óÝ ðñïâëçìáôéóìÝíïõò ãïíårò, Têðáéäåõôéêïýò ê.C. ðÜ-íù-êÜôù óôÜ uäéá êÜèå öïñÜ TñùôÞìáôá.

â) Åyíáé ðïëý óçìáíôéêü íÜ �ðïãñáììéóôår �ôé ôüðåñéïäéêü «ÍåáíéêÜ �ÁãêõñïâïëÞìáôá» äÝí åyíáé Xíá�ðïéïäÞðïôå êïóìéêü ðåñéïäéêü AëëÜ ôü Tðßóçìï�ñãáíï ô\ò �Éåñ@ò Ìçôñïðüëåùò �Éåñáðýôíçò & Óç-ôåßáò êáß ìåôáöÝñåé êÜèå äßìçíï ôü ðíå�ìá ô�í«Íåáíéê�í �Åíïñéáê�í ÓõíÜîåùí». Ôü Tí ëüã¤Cñèñï -«�Ç CðïøÞ ìáò ãéÜ ôüí ×Üñé Ðüôåñ»- �ðï-ãñÜöåôáé Aðü ôïýò: Ï�ñáíßá Ôæþñôæç êáß ÌáíþëçÖáöïõôÜêç êáß Aðïôåëår ðñïöáí�ò êáñðü ôï� ðñï-âëçìáôéóìï� ôïõò, �óôåñá Aðü ôÞí óõæÞôçóç ðïýåu÷áí, �ðùò äçëþíïõí óôÞí Añ÷Þ ôï� Cñèñïõ, óôÞíÊáôç÷çôéêÞ Óýíáîç ô\ò �Åíïñßáò ôïõò ó÷åôéêÜ ìÝ ôÞóåéñÜ ô�í âéâëßùí ô\ò Ôæüáí Ñüïõëéíãê êáß ìÝ Aöïñ-ìÞ ôü Cñèñï ôï� Äéáëüãïõ (ô. 26). ÓôÞ óõíÝ÷åéá ïtäýï íÝïé ößëïé ìáò, óõããñáöårò ôï� Cñèñïõ, äçëþ-íïõí: �Ïìïëïãï�ìå �ôé ìåßíáìå Vêðëçêôïé ãéÜ á�ôÞôÞ «ëïãïêñéóßá», �ôé äçëáäÞ ðñÝðåé íÜ Aðïöåýãïõ-ìå ôßò ôáéíßåò ôï� ×Üñé Ðüôåñ, ôï� ÊáñÜôå Kid ê.C.,�ò ìÞ �öÝëéìåò êáß âëáðôéêÝò ãéÜ ôÞí ðáéäéêÞ øõ-÷Þ ìáò. Êé á�ôü ãéáôß V÷ïõìå äéáâÜóåé êáß ôÜ ðÝíôåâéâëßá ô\ò ê. Rowling êáß ðéóôåýïõìå �ôé _ óõããñá-öÝáò îåäßðëùóå ìÝ �ñárï ôñüðï ôÞ öáíôáóßá ôçòóôü ÷áñôß ìÝ Xíá ðïëý óõìðáèçôéêü cñùá.

Êáß ït äéêÝò ìáò TðéóçìÜíóåéò: á) ÄÝí Aðïôåëårëïãïêñéóßá -ìÝ a ÷ùñßò åsóáãùãéêÜ- _ TíçìÝñùóç ãéÜêÜðïéïí �ðáñêôü êßíäõíï, åuôå ôüí êáôáíïår åuôå �÷é� AðïäÝêôçò ôï� ìçíýìáôïò. â) Ït ðïëåìéêÝò ôÝ÷íåòåyíáé ìÝí «Aóõìâßâáóôåò ìÝ ôÞí �Ïñèüäïîç ×ñéóôéá-íéêÞ ðßóôç», �ìùò ðåñß «ÊáñÜôå Kid» Tìårò äÝí Aíá-öåñèÞêáìå óôüí «ÄéÜëïãï». ã) ÔÜ âéâëßá ô\ò ÔæüáíÑüïõëéíãê åyíáé ìÝ÷ñé óôéãì\ò ìüíïí ôÝóóåñá êé �÷éðÝíôå. ä) �Ç Ôæüáí Ñüïõëéíãê Víôõóå ôÜ ãñáðôÜ ôçòìÝ ãïçôåõôéêü ôñüðï êáß ðåñéãñÜöåé Víáí «AîéáãÜ-ðçôï» cñùá, ìÝ ôüí �ðïrïí ôáõôßæïíôáé ôÜ ðåñéóóü-ôåñá ðáéäéÜ, ãéáôß ìåôáîý Cëëùí «Tðéâñáâåýåé» ôÜóöÜëìáôá êáß ôßò Aäõíáìßåò ôïõò. ÈÜ eôáí åsò âÜ-ñïò ô\ò óõããñáöÝùò _ äçìéïõñãßá Uíüò ìÞ óõìðá-èï�ò cñùá. å) ÌåãÜëï ìÝñïò Aðü ôÜ ãñáöüìåíá äÝíåyíáé öáíôáóßåò. �Áðïôåëï�í, �ðùò _ uäéá _ Ñüïõëéí-ãê �ìïëïãår óôïýò Times, ðñáãìáôéêÝò Aðïêñõöéóôé-êÝò ðñáêôéêÝò.

Êáß óõíå÷ßæïõìå ìÝ ôßò TðéóçìÜíóåéò ô�í ößëùíìáò: ²Áí êáß � AñèñïãñÜöïò Aíáãíùñßæåé óôÜ âéâëßáô\ò ê. Rowlng �ôé «_ ðëïêÞ åyíáé TíäéáöÝñïõóá êáßäüóåéò ÷éï�ìïñ ðïéêßëïõí óôÞ äéÞãçóç» (á�ôü äÝí èÜìðïñï�óå íÜ ôü Añíçèår �ôáí V÷åé Tëêýóåé ôü Tíäéá-öÝñïí ôüóùí Aíáãíùóô�í êáß V÷ïõí ðïõëçèår ôüóáðïëëÜ Aíôßôõðá ô�í âéâëßùí ôçò) êáß �ôé «ït �ðïóôç-ñéêôÝò ôï� ×. Ðüôåñ só÷õñßæïíôáé �ôé ôÜ äçìéïõñãÞ-ìáôá ô\ò ê. J. K. Rowling åyíáé ðíåõìáôþäç, Tñåèß-æïõí ôÞ óêÝøç, øõ÷áãùãï�í, äéåõñýíïõí ôÞí ðáéäéêÞöáíôáóßá êáß äéáôçñï�í óôïé÷årá ^èéê\ò... Ït tóôïñß-åò åyíáé ãåì@ôåò Aðñüïðôá, AðïëáõóôéêÜ öáíôáóôéêÜóôïé÷årá ðïý ëßãïé Aðü ôïýò ìéêñïýò Aíáãí�óôåò èÜêáôáöÝñïõí íÜ ìÞ ãïçôåõôï�í», óôÞ óõíÝ÷åéá AíáöÝ-ñåé ìéÜ óåéñÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ðáñáäåßãìáôá ðïý Aíáé-ñï�í ôÜ ðáñáðÜíù: «�Ï Ñüí ìåëåô@ Xíá ìáãéêü îüñ-êé, ðïý _ ðáñåíÝñãåéá ôüí êÜíåé íÜ îåñí@ ãëïéþäåéòìÜæåò. Ôü öÜíôáóìá Uíüò ìéêñï� êïñéôóéï� æår ìÝóáóôÜ Aðüâëçôá ôï� Aðï÷ùñçôçñßïõ. �ÁíáöïñÝò óÝ ðå-ñéôôþìáôá äÝí åyíáé óðÜíéåò. �Ç äéïýñçóç äÝí åyíáéðëÝïí ôáìðï� óôÜ Aíáãíþóìáôá. �Ç ÷õäáéüôçôá ìå-ôáîý óõììáèçô�í ãßíåôáé óõìðåñéöïñÜ ñïõôßíáò».

�ÁëëÜ Cò ìÞ êñõâüìáóôå ðßóù Að� ôü äÜêôõëüìáò. ÌÞðùò _ óõìðåñéöïñÜ ô�í ðåñéóóïôÝñùí ìá-èçô�í óôÜ ó÷ïëårá äÝí åyíáé ðïëý ÷õäáéüôåñåò; Ðïë-ëïß Aðü ôïýò óõììáèçôÝò ìáò óõíáãùíßæïíôáé ð.÷.ðïéüò èÜ ðår ôÞí ðéü Aêáôïíüìáóôç öñÜóç a ðïéüòèÜ óõìðåñéöåñèår ìÝ ìåãáëýôåñç AðñÝðåéá. ²Ç ìÞðùòôÜ êáñíáâÜëéá ìáò, ðïý èåùñï�íôáé êïñõöáßá ðï-ëéôéóôéêÞ TêäÞëùóç, ðñïâÜëëïõí êáëýôåñá ðñüôõðáóôÞ æùÞ ìáò;

Óôßò TðéóçìÜíóåéò á�ôÝò èÜ ðáñáôçñÞóïõìå: á) ÓÝìßá AíôéêåéìåíéêÞ ìåëÝôç Tíüò ðñïâëÞìáôïò, � ìåëå-

ôçôÞò �ðï÷ñåï�ôáé íÜ Aíáöåñèår êáß óôÜ �ðÝñ êáßóôÜ êáôÜ ôï� ðñïâëÞìáôïò. ²Áñá ðï� � øüãïò; â) ÔÜAíáãíþóìáôá, åsäéêÜ ôÜ ðáéäéêÜ, ðñÝðåé íÜ øõ÷áãù-ãï�í, äçëáäÞ, íÜ êáôåõèýíïõí ôÞí øõ÷Þ ðñüò ôüAãáèü, íÜ ðáéäáãùãï�í. «Öéëïëïãßá» ðïý äÝí V÷åéá�ôü ôüí óôü÷ï åyíáé âëáðôéêÞ. �Ç êïéíùíßá ìáòãíùñßæåé ìßá �ðïâÜèìéóç ôßò ôåëåõôáråò äåêáåôßåò êáßóõã÷ñüíùò ðñïâÜëëåé á�ôÞ ôÞí �ðïâÜèìéóç ìÝó¤ ô\ò«ôÝ÷íçò». Á�ôü �ìùò äÝí Aðïôåëår «ñåáëéóìü» AëëÜCóôï÷ç óõìðåñéöïñÜ åsäéêÜ óÝ �,ôé Aöïñ@ ôÜ íÝáðáéäéÜ, ðïý æçôï�í ðñüôõðá ãéÜ ìßìçóç. �Ç ðáéäéêÞåsäéêÜ öéëïëïãßá äÝí ðñÝðåé íÜ «÷áúäåýåé» ôÜ Tëáô-ôþìáôá ô�í ðáéäé�í ãéÜ íÜ ôïýò ãßíåé ðéü «å�÷Ü-ñéóôç», AëëÜ ðñÝðåé íÜ ïsêïäïìår �ãé\ ðñüôõðá.

Êáß ït ößëïé ìáò óõíå÷ßæïõí: ²Áëëç êáôçãïñßáåyíáé ðþò óôÞ Ó÷ïëÞ ×üãêïõáñôò ôÜ ×ñéóôïýãåííáêáß ôü ÐÜó÷á Aðïãõìíþíïíôáé Aðü ôüí ×ñéóôü. ´Ï-ìùò, óÞìåñá á�ôÝò ït ìåãÜëåò UïñôÝò ô\ò ÷ñéóôéáíï-óýíçò ãéÜ ôÜ ðåñéóóüôåñá ðáéäéÜ åyíáé ôÜ ä�ñá, ôÜ÷ñçìáôéêÜ ðïóÜ ðïý ðáßñíïõìå Aðü ôïý óõããåíåròìáò, ït ïsêïãåíåéáêÝò öéÝóôåò ìÝ ôÜ óôïëéóìÝíá äÝí-äñá a ìÝ ôÜ êüêêéíá á�ãÜ, ït äéáêïðÝò Aðü ôü ó÷ï-ëårï ê.ô.ë., �÷é �ìùò êÜôé âáèýôåñï êáß ãéÜ á�ôüíïìßæïõìå �ôé öôárôå êé Tóårò ït ìåãáëýôåñïé ðïý äÝíì@ò ðåßèåôå ìÝ ôü ðáñÜäåéãìÜ óáò �ôé óçìáßíåé êÜ-ôé ðåñéóóüôåñï ãéÜ ó@ò _ ÃÝííçóç ôï� ×ñéóôï� a ôÜÐÜèç êáß _ �ÁíÜóôáóç ôï� Êõñßïõ, ï�ôå ì@ò Aöéå-ñþóáôå säéáßôåñï ÷ñüíï ãéÜ íÜ ôÜ êáôáíïÞóïõìå.

�Åä� èÜ ðñÝðåé íÜ óõìöùíÞóïõìå Aðïëýôùò. Íáß,ït ößëïé ìáò æçôï�í ðñüôõðá êáß ðáñÜäåéãìá AðüTì@ò ôïýò ìåãáëýôåñïõò. ÌÝóá óôü êïéíùíéêü êáôå-óôçìÝíï, � êáëïðñïáßñåôïò AëëÜ Vìðåéñïò Aíáæçôç-ôÞò ìüíï ðéêñßá ìðïñår íÜ Aðïêïìßóåé. Ìüíç Tëðß-äá, ôåëéêÜ, ðáñáìÝíåé _ ëåéôïõñãéêÞ âßùóç ìÝóá óôüó�ìá ôï� ×ñéóôï�, ôÞí �Åêêëçóßá.

Êáß ït ößëïé ìáò ðñï÷ùñï�í: �Ï ê. ÌçëéþíçòAíáöÝñåôáé Aêüìá óôÞí AíõðáêïÞ ôï� ×Üñé Ðüôåñóôïýò íüìïõò êáß óôÜ øÝìáôá ðïý ëÝåé óôïýò èåßïõòôïõ ãéÜ íÜ ãëéôþóåé äéÜöïñåò Aããáñåråò. ÌÞðùò êáßóôÞí Tðï÷Þ ìáò _ êÜèå ìÝñá äÝí åyíáé ãéÜ ôïýò ðå-ñéóóüôåñïõò óÜí ìéÜ ðñùôáðñéëéÜ; ËÝìå øÝìáôá ãéÜíÜ Aðïöýãïõìå ôéìùñßåò, äïõëåéÝò, Aíåðéèýìçôá ðñü-óùðá ê. C. �ÁëëÜ ð�ò ìðïñï�ìå Tìårò ït íåïÝëëçíåòíÜ êáôáêñßíïõìå ôüí cñùá ô\ò ê. Rowlng �ôáí ð.÷.äåí ôçñï�ìå ï�ôå ôïýò âáóéêïýò êáíüíôåò, ôï� Êþ-äéêá �Ïäéê\ò Êõêëïöïñßáò; �ÅðéðëÝïí AíáöÝñåôáéðþò � ×Üñé Ðüôåñ Têäéêårôáé êáß ìéóår ôïýò T÷èñïýòôïõ, êÜôé ðïý Vñ÷åôáé óÝ Aíôßèåóç ìÝ ôÞ äéäáóêáëß-á ôï� ×ñéóôï� íÜ Aãáð@ìå ôïýò T÷èñïýò ìáò, ðïý�ìùò ôÞñçóå ìüíï � ×ñéóôüò, ït ìáèçôÝò ôïõ êáß êÜ-ðïéïé Eãéïé.


ÈÜ ðñÝðåé íÜ TðáíáëÜâïõìå êé Tä� �ôé: á) ÄÝíðñÝðåé íÜ ðáñáóõñüìáóôå Aðü ôÞí �ðïâáèìéóìÝíçêïéíùíßá ìáò ãéÜ íÜ äéêáéïëïãï�ìå ôÞí TðáíÜëçøçá�ô\ò ô\ò �ðïâÜèìéóçò, åsäéêÜ óôü ðáéäéêü AíÜãíù-óìá. â) ÓÝ �,ôé Aöïñ@ ôÞ äéäáóêáëßá ô\ò �Åêêëçóß-áò, èÜ èõìßóïõìå �ôé �óá ðñáãìáôïðïßçóå êé Xíáòìüíï Cíèñùðïò, ìðïñår � êáè� Xíáò ìáò íÜ ôü Tðá-íáëÜâåé. ÄÝí �ðÜñ÷åé Aäõíáìßá âßùóçò ô\ò �ÁëÞèåéáòô\ò �Åêêëçóßáò, AëëÜ ìüíïí Cñíçóç. Ït ´Áãéïé åyíáéôü óçìårïí Aíáöïñ@ò êé Tìårò ìðïñï�ìå íÜ ôïýòAêïëïõèÞóïõìå.

Êáß ït ößëïé ìáò óõíå÷ßæïõí: ËÝãåôáé Aêüìá �ôéá�ôÜ ôÜ âéâëßá �äçãï�í Vììåóá ôüí Aíáãíþóôç óôÞíðáñáèñçóêåßá êáß á�ôü Aðïäåéêíýåôáé Aðü ôÞí ðñï-âïëÞ ðïý V÷åé � cñùáò ô\ò «ðáéäéê\ò» á�ô\ò óåéñ@òAðü ôü ðáãêüóìïéï êýêëùìá ðñïþèçóçò ôï� Aðï-êñõöéóìï�, å�ñýôåñá ãíùóôü óÜí äßêôõï ô\ò ÍÝáò�Åðï÷\ò ôï� �Õäñï÷üïõ (New Age). ÌÜëéóôá, äçìï-óéåýïíôáé öùôïãñáößåò óôü ðåñéïäéêü «ÄéÜëïãïò»ôï� äéäáêôéêï� ðñïóùðéêï� ôï� ó÷ïëåßïõ ×üãêïõáñ-ôò ãéÜ ìÜãïõò êáß ìÜãéóóåò, Tí� óôü Tîþöõëëï Aðåé-êïíßæïíôáé ôñßá ðáéäéÜ -Víá Aãüñé, äýï êïñßôóéá- ôÜ�ðïrá ìÝ ôÜ ÷Ýñéá ôïõò êÜíïõí ôü ó\ìá ôï� äéáâü-ëïõ êáß _ ðåíôÜëöá ìÝ êåñéÜ ãýñù ôçò. ´Ïìùò, èÝ-ëïõìå íÜ TðéóçìÜíïõìå ðþò ôÜ ðáñáðÜíù äÝí V÷ïõíêáììßá ó÷Ýóç ìÝ ôü ðåñéå÷üìåíï ôï� âéâëßïõ. Ìüíï_ öñÜóç «AVADA NEVADA», _ �ðïßá åyíáé ìßáèáíáôéêÞ êáôÜñá, AíáöÝñåôáé óÝ êÜðïéá óçìårá ô�íâéâëßùí. ÔÜ óçìåñéíÜ ðáéäéÜ �ôáí èÝëïõí íÜ ðñï-óâÜëëïõí a íÜ âñßóïõí äÝí èÜ ÷ñçóéìïðïéÞóïõí á�ôÞôÞí öñÜóç, TðåéäÞ ôïýò Vìåéíå Aðü ôüí ×Üñé Ðüôåñ,AëëÜ Cëëåò ÷åéñüôåñåò TêöñÜóåéò».

Êáß _ AðÜíôçóÞ ìáò: á) �Ç ðñïâïëÞ ô\ò ìáãåßáòêáß ôï� Aðïêñõöéóìï� åyíáé êáôÜ ôÞí äÞëùóç ô�íåsäéê�í Tñåõíçô�í, óÝ äéåèíÝò Tðßðåäï, Vñãï ô\ò ÍÝ-áò �Åðï÷\ò. â) Ït öùôïãñáößåò ô�í «êáèçãçô�í»ôï� ×üãêïõáñôò åyíáé ô�í: Ñßôóáñíô ×Üñéò, ÌÜãêéÓìßè êáß ²Áëáí Ñßêìáí. Åyíáé ït _èïðïéïß ðïý Vðáé-îáí ôïýò ñüëïõò ô�í êáèçãçô�í óôÞí ðñþôç ôáéíßá:«�Ï ×Üñé Ðüôåñ êáß _ öéëïóïöéêÞ Ëßèïò», ô\òWarner. �Ç öùôïãñáößá ðïý äçìïóåýèçêå óôü Tîþ-öõëëï ôï� 26 ô. ôï� «Äéáëüãïõ» ðñïÝñ÷åôáé Aðü ôÞítóôïóåëßäá ôï� «óáôõñéêï�» ðåñéïäéêï� Onion, ðïýäçìïóßåõóå ôü âëÜóöçìï Cñèñï ô\ò ä\èåí äÞëùóçòô\ò Ôæüáí Ñüïõëéíãê óôïýò Times, êÜôé, ðïý, êáôÜôÞ ãíþìç ìáò, Tíßó÷õóå ôÞ öÞìç ô\ò óõããñáöÝùò ôï�×Üñé Ðüôåñ ðáñïõóéÜæïíôÜò ôçí óÜí äéùêüìåíç. Èå-ùñï�ìå AðáñÜäåêôï �ôé êÜðïéïé, ä\èåí ãéÜ «ðëÜêá»Vâáëáí ìéêñÜ ðáéäéÜ íÜ AíáðáñáóôÞóïõí óêçíÞ óá-ôáíéóôéê\ò ôåëåô\ò êáß íÜ ó÷çìáôßæïõí ìÝ ôÜ ÷åñÜêéáôïõò ôü óýìâïëï ôï� Óáôáí@! ´Ïëá á�ôÜ ðéóôåýïõìå

�ôé V÷ïõí Aðüëõôç ó÷Ýóç ìÝ ôü èÝìá ×Üñé Ðüôåñ�ðùò á�ôü ðåñéãñÜöåôáé óôÜ âéâëßá ô\ò Ñüïõëéíãê. ã)�Ç «öïíéêÞ êáôÜñá» åyíáé, êáôÜ ôÞí Ñüïõëéíãê,«AVADA KEDAVRA» (óôü ðñùôüôõðï) êé �÷é«AVADA NEVADA». ä) ÄÝí só÷õñéóôÞêáìå �ôé ôÜðáéäéÜ èÜ Tèéóôï�í óôÞ ÷ñÞóç á�ô\ò ô\ò «öñÜóçò»,AëëÜ �ôé � øõ÷éóìüò ôïõò Tèßæåôáé, ìåôáîý ðïëë�íCëëùí êáê�í, êáß óôÞí Aðïäï÷Þ ôï� «äüãìáôïò» ðå-ñß ä\èåí �ðáñîçò êáß «êáë\ò» ìáãåßáò.

Êáß ït êáëïß ìáò ößëïé �ëïêëçñþíïõí ôü Cñèñïôïõò: �Åìårò TíôõðùóéáóôÞêáìå Aðü ôüí á�èïñìçôé-óìü, ôÞí ðåñéÝñãåéá, ôÞí å�öõ|á, Aêüìá êáß ôÜ �ðïéáTëáôôþìáôá ôï� ×Üñé Ðüôåñ, ãéáôß ðéóôåýïõìå �ôéTêöñÜæåé óÝ ðïëëÜ óçìårá ôüí cñùá Têåríï ðïõV÷ïõìå �ëïé âáèýôåñá óôÜ �íåéñÜ ìáò, ôüí �ðïrï øÜ-÷íïõìå ãéÜ íÜ AêïõìðÞóïõìå êáß íÜ Tìðéóôåõèï�ìå.Ðéóôåýïõìå äçëáäÞ �ôé _ ê. Rowling V÷åé ôü äéêáß-ùìá íÜ äçìéïõñãÞóåé äéêÝò ôçò öáíôáóôéêÝò åsêüíåò.Ðáñáäå÷üìáóôå, âÝâáéá, �ôé êÜðïéá óçìårá ô�í âé-âëßùí åyíáé �ðåñâïëéêÜ, AëëÜ ðéóôåýïõìå �ôé � Aíá-ãíþóôçò ôï� âéâëßïõ ìðïñår íÜ äéáêñßíåé å�êïëá êáßíÜ Aðïññßøåé ôÜ AñíçôéêÜ óçìårá ôï� ÷áñáêôÞñáôï� ðñùôáãùíéóô\, ðïý öõóéêÜ äÝí åyíáé ôÝëåéïò êáßV÷åé êé á�ôüò ôßò Aäõíáìßåò ôïõ. ´Ïìùò _ óõããñáöÝ-áò äÝí V÷åé �ðåñâår ôÜ �ñéá, �ôáí ëÜâåé êáíåßò �ðü-øç ôïõ ôßò TêðïìðÝò ðïý ðñïâÜëëïíôáé êáèçìåñéíÜóôÞí ôçëåüñáóç ôßò £ñåò ðïý ðáñáêïëïõèï�í Aêü-ìá êáß ôÜ ìéêñÜ ðáéäéÜ. ²Áò �ðÜñîåé, ëïéðüí, Xíá�ñéï _ëéêßáò ãéÜ ôïýò Aíáãí�óôåò êáß ãéÜ ôïýò ôç-ëåèåáôÝò ô�í ôáéíé�í ôï� ×Üñé Ðüôåñ, �óôå íÜ ìðï-ñï�í íÜ äéáêñßíïõí ôü ðñáãìáôéêü Aðü ôü öáíôáóôé-êü, ôÞ ãïçôåßá ô\ò «ìáãåßáò» ô�í ðáéäéê�í ðåñéðå-ôåé�í êáß ðáñáìõèé�í Aðü ôÞ ìáýñç êáß ôÞ ëåõêÞìáãåßá...

Ó� á�ôÞí ôÞí ôåëåõôáßá ôïðïèÝôçóç ô�í íåáñ�íìáò ößëùí, ôü ìüíï ðïý V÷ïõìå íÜ ðáñáôçñÞóïõìååyíáé �ôé: á) Åyíáé öõóéêü íÝá ðáéäéÜ íÜ TíôõðùóéÜ-æïíôáé Aðü Xíá ôüóï «äåëåáóôéêü cñùá», ôÝôïéïí�ðùò ôüí äçìéïýñãçóå êáß ôüí ðáñïõóéÜæåé _ ÔæüáíÑüïõëéíãê. Ôü Aíôßèåôï èÜ eôáí ðåñßåñãï. �Ï Ðïíç-ñüò öñïíôßæåé íÜ «÷ñõóþíåé ôü ÷Üðé» êáß íÜ ãëõêáß-íåé ôü äçëçôÞñéï ðñïêåéìÝíïõ «íÜ ðëáíÞóåé ås äõíá-ôüí êáß ôïýò Têëåêôïýò». �Åêåríï ðïý ðñÝðåé íÜ ì@òðñïâëçìáôßóåé åyíáé _ äéêÞ ìáò å�èýíç óÜí ãïíåròêáß �Åêêëçóßá AðÝíáíôé óÝ êÜðïéá Aðü ôÜ ðáéäéÜìáò, �ôáí á�ôÜ äçëþíïõí �ôé: ...øÜ÷íïõìå ãéÜ íÜAêïõìðÞóïõìå êáß íÜ Tìðéóôåõèï�ìå ôüí cñùáTêåríï ðïý V÷ïõìå �ëïé âáèýôåñá óôÜ �íåéñÜ ìáò.Êáß � «cñùáò» á�ôüò åyíáé Xíáò ìÜãïò. â) �Ç Ôæü-áí Ñüïõëéíãê äÝí «äçìéïõñãår» äéêÝò ôçò ìüíï åsêü-íåò, AëëÜ �ðùò aäç AíáöÝñáìå, êÜíåé AíáöïñÜ óÝ


ðñáêôéêÝò êáß TðéêëÞóåéò AðïêñõöéóôéêÝò êé á�ôü äÝíåyíáé öáíôáóßá. ã) Åyíáé ëÜèïò íÜ ðéóôåýïõí ït öß-ëïé ìáò �ôé � Aíáãíþóôçò ôï� âéâëßïõ ìðïñår íÜ äéá-êñßíåé å�êïëá êáß íÜ Aðïññßøåé ôÜ AñíçôéêÜ óçìåráôï� ÷áñáêôÞñá ôï� ðñùôáãùíéóô\, ãéáôß á�ôÜ ðåñ-íï�í Aóõíåßäçôá, åsäéêÜ óôßò ìéêñÝò _ëéêßåò, ðïýå�êïëá ôáõôßæïíôáé ìÝ �,ôé ôü Añíçôéêü aäç êïõâá-ëï�í ìÝóá ôïõò êé Aêüìç ÷åéñüôåñï, TðéâåâáéþíïõíìÝó¤ ôï� «cñùá» êáß íïìéìïðïéï�í ëáíèáóìÝíåò èÝ-óåéò êáß óõìðåñéöïñÝò ôïõò. ä) ÈÜ �ðåíèõìßóïõìåêáß ðÜëé �ôé äÝí íïìéìïðïéårôáé � óõããñáöÝáò ðáé-äéê�í AíáãíùóìÜôùí íÜ AíáðáñÜãåé ó� á�ôÜ ôÞíêïéíùíéêÞ óÞøç êáß äéáöèïñÜ ôÞí �ðïßá óÞìåñáâéþíåé ìÝãá ìÝñïò ô\ò êïéíùíßáò. Êáê�ò ôÜ ìéêñÜðáéäéÜ ðáñáêïëïõèï�í AêáôÜëëçëá èåÜìáôá. å) ÔüÊáêü äÝí ãíùñßæåé «�ñéá _ëéêßáò» êé Cí êÜôé ôüAðáãïñåýóïõìå, ÷ùñßò íÜ ðåßóïõìå ãéÜ ôÞí Aíá-ãêáéüôçôá ô\ò «Aðáãüñåõóçò», ôü êÜíïõìå ðåñéóóü-ôåñï äåëåáóôéêü. óô) Êáß íÜ �ðïãñáììßóïõìå ôü ðéüâáóéêü óôü �ëï ðñüâëçìá ×Üñé Ðüôåñ: ÄÝí �ðÜñ÷åéëåõêÞ a ìáýñç ìáãåßá. �Ç ìáãåßá åyíáé ìßá. Åyíáé _ôÝ÷íç ôï� �Åùóöüñïõ. Åyíáé êáôáóôñïöéêÞ ãéÜ ôüíCíèñùðï óôÞí �ðïéáäÞðïôå TêäÞëùóÞ ôçò. �ÕðÜñ÷åéðñïóôáóßá Aðü ôÞ ìáãåßá ìüíï ìÝ ôÞ óõíåéäçôÞVíôáîç ôï� Aíèñþðïõ óôÞí �Åêêëçóßá.

Êëåßíïíôáò ôüí ó÷ïëéáóìü ôï� Cñèñïõ ô�í äýïößëùí ìáò, èÜ ðñÝðåé íÜ ðñïóèÝóïõìå �ôé åyíáéå�÷Üñéóôï êáß Tíèáññõíôéêü, �ôáí íÝá ðáéäéÜ -êáßðéóôåýù �ôé ït ößëïé ìáò AñèñïãñÜöïé, åyíáé íÝïé, Cíêáß _ ãñáöÞ ôïõò èõìßæåé �ñéìïõò ÷åéñéóôÝò ôï� ëü-ãïõ- V÷ïõí ðñïóùðéêÞ Cðïøç ãéÜ èÝìáôá, ðïý ôïýòAöïñï�í êáß ìÝóá óôü ÷�ñï ô\ò �Åêêëçóßáò. Á�ôüAðïäåéêíýåé �ôé _ �Åêêëçóßá äéÝðåôáé Aðü ôü Ðíå�ìáô\ò �Åëåõèåñßáò, ôÞí óôéãìÞ ðïý ït «T÷èñïß» ôçò ôÞíêáôçãïñï�í ãéÜ ôü Aíôßèåôï. Ðáñüëá á�ôÜ, _ Cðï-øç ôï� êáèåíüò ìáò �öåßëåé íÜ åyíáé �ðåýèõíç, åsäé-êÜ �ôáí âëÝðåé ôü ö�ò ô\ò äçìïóéüôçôáò êáß êáô�TðÝêôáóç ìðïñår íÜ TðçñåÜóåé êáß íÜ ðáñáóýñåé êáßCëëïõò.

�Åëåõèåñßá ô\ò Vêöñáóçò óçìáßíåé ðñïóùðéêÞå�èýíç óôÞí �ðçñåóßá ô\ò �ÁëÞèåéáò êé �÷é êÜðïéáóôåßñá ðáñÜèåóç ðñïóùðéê�í Aðüøåùí, åsäéêÜ óÝTîåéäéêåõìÝíá èÝìáôá, �ðùò åyíáé _ Vñåõíá ôï� Aðï-êñõöéóìï� êáß ô\ò ðáñáèñçóêåßáò. ÔÝëïò, ÷ñåéÜæåôáéðïëëÞ ôáðåßíùóç ðñßí êÜðïéïò Aðïöáóßóåé íÜ äçìï-óéïðïéÞóåé ôüí ëüãï ôïõ Tíôýðùò êé Tä� ðñïóôßèå-ôáé êáß _ å�èýíç ô�í Bñìïäßùí, ðïý èÜ äéåõêïëýíïõíá�ôÞ ôÞ äçìïóéïðïßçóç êáß ït �ðïßïé èÜ ðñÝðåé íÜTëÝã÷ïõí êáß ôÜ êßíçôñá ìé@ò ôÝôïéáò TíÝñãåéáò óÝêÜèå ðåñßðôùóç.


ÁÍÔÉÌÅÔÙÐÉÓÉÓ ÅÍÏÓ ÁÉÑÅÔÉÊÏÕ

�ÅðéóôïëÞ ôï� �Ïó. ÈåïöÜíïõò ôï� �Åãêëåßóôïõ

�Ç TðéóôïëÞ á�ôÞ äçìïóéåýåôáé óôü âéâëßï «�Á-ðÜíèéóìá Tðéóôïë�í» ôï� �Ïóßïõ ÈåïöÜíïõò ôï� �Å-ãêëåßóôïõ, Vêäïóç ô\ò �Éåñ@ò Ìïí\ò ÐáñáêëÞôïõ. Ôüðåñéïäéêü «ÄéÜëïãïò» ìÝ ôßò å�ëïãßåò ô\ �Éåñ@òÌïí\ò, Aíáäçìïóéåýåé óÝ óõíÝ÷åéåò ôÞí TðéóôïëÞ ôï��Ïóßïõ ðïý V÷åé èÝìá ôçò ôÞí Aíôéìåôþðéóç Uíüòátñåôéêï�, äéüôé ôÞí èåùñår ÷ñÞóéìç ãéÜ ôïýò ößëïõòôçò óôÞí �ÅëëÜäá êáß óôü Tîùôåñéêü ðïý ðáßñíïõíôü ðåñéïäéêü ìáò êáß åyíáé ït ðïëëáðëáóéáóôÝò ôï�TîáéñåôéêÜ Aíáãêáßïõ Vñãïõ ô\ò TíçìÝñùóçò ô�í ðé-óô�í ô\ò �Åêêëçóßáò ìáò, �óôå íÜ Aðïöåýãïõí ôßòðáãßäåò ô\ò ðëÜíçò ôï� T÷èñï� ôï� Aíèñþðïõ.

ÌÝ ðïëëÞ å�÷áñßóôçóé AíáëáìâÜíù íÜ ó@ò Aðá-íôÞóù, a óùóôüôåñá, íÜ óõæçôÞóù ìáæß óáò ôÜ �óáAíáöÝñåôå óôÞí Aîéüëïãç TðéóôïëÞ óáò. Êé Tãþ, ðñßíìï� ãñÜøåôå, êÜôé åy÷á Aêïýóåé, AëëÜ äÝí åy÷á äþ-óåé AíÜëïãç ðñïóï÷Þ. Ôþñá �ìùò âëÝðù �ôé óôÞ ðå-

ñéï÷Þ óáò Añ÷ßæåé í� AíÜâç ìéÜ ðõñêáãéÜ êáß ãé� á�ôüóðåýäù íÜ ó@ò AðáíôÞóù �,ôé � Èåüò ìÝ öùôßóåé.

Á�. ÃñÜöåôå: «Ì@ò Tìöáíßóèçêå êÜðïéïò êÞñõ-êáò ô\ò ðßóôåùò ðïý öáßíåôáé å�ãåíÞò êáß ðåñéÝñ÷å-ôáé ôÜ óðßôéá �÷é ìüíï ô�í ðëïõóßùí, AëëÜ êáß ô�íöôù÷�í, äéáâÜæåé ôü Å�áããÝëéï, ôü Uñìçíåýåé, äéäÜ-óêåé ôÞí ðßóôé óôüí ×ñéóôü êáß ðáñáêéíår óôÞí ìå-ôÜíïéá. ÊïíôÜ ìïõ êáôïéêår Xíáò öôù÷üò âéâëéïäÝôçò.Óôü óðßôé ôïõ Vñ÷åôáé á�ôüò � êÞñõêáò êáß óõãêå-íôñþíåé Añêåôü êüóìï. Ð\ãá êé Tãþ äýï öïñÝò Têår.�Áêïýãåôáé ìÜëéóôá �ôé êáß óÝ Cëëá ìÝñç êçñýôôåéêáß óõãêåíôñþíåé ðïëý êüóìï».

²Áò óôáìáôÞóïõìå ôü ãñÜììá óáò óôü óçìårïá�ôü. ÊáèáñÜ öáßíåôáé Tä� �ôé � íÝïò á�ôüò êÞñõ-êáò ô\ò ðßóôåùò, äÝí åyíáé êÞñõêáò ô\ò �Åêêëçóßáò.Ð�ò äéäÜóêåé ôÞí ðßóôé óôüí ×ñéóôü ÷ùñßò íÜ V÷çAíáãíùñéóè\ óÜí tåñïêÞñõêáò Aðü ôÞí �Åêêëçóßá;

Á�ôü åyíáé ãåãïíüò ðñùôÜêïõóôï! ²Åðñåðå íÜ óõë-ëïãéóè\ôå �ôé êÜôé �ðïðôï óõìâáßíåé Tä� êáß íÜôçñÞóåôå ôüí Uáõôü óáò óÝ TðéöõëáêÞ. Óõìðåñéöåñ-èÞêáôå Vôóé; Äïýëåøå êáèüëïõ _ êñßóéò óáò Tñåõíþ-íôáò, TÜí åyíáé óùóôÜ á�ôÜ ðïý Aêï�ôå, a TÜí �äç-ãï�í óÝ êáëü; ÍÜ ôß Vðñåðå Tî Añ÷\ò íÜ êÜíåôå.

ËÝôå óôÞí óõíÝ÷åéá �ôé äéäÜóêåé ðßóôé óôïí ×ñé-óôü êáß �ìéëår äéáñê�ò Aðü ôÜ Å�áããÝëéá. Á�ôüAêñéâ�ò èÜ Vðñåðå íÜ ó@ò êÜíç ðéü ðñïóåêôéêü. Ãéá-ôß ó@ò äéäÜóêåé ðßóôé óôüí ×ñéóôü; ÌÞðùò åyóèå ôÜ-ôáñïò a ìïããüëïò; �Åóårò Aðü ðáéäß ðéóôåýåôå óôüí×ñéóôü êáß æ\ôå ìÝóá óôïýò êüëðïõò ô\ò Bãßáò �Ïñ-èïäüîïõ �Åêêëçóßáò êáôÜ ôü ðáñÜäåéãìá �ëùí ô�íBãßùí, ðïý äïîÜóèçêáí Aðü ôüí Èåü. ́ Ïôáí ëïéðüíCñ÷éóå íÜ äéäÜóêç ðåñß ðßóôåùò óôüí ×ñéóôü óÝ ó@òðïý aäç ðéóôåýåôå, èÜ Vðñåðå íÜ óêåöè\ôå �ôé _ äé-êÞ ôïõ ðßóôéò ðéèáíüí íÜ åyíáé äéáöïñåôéêÞ Aðü ôÞíäéêÞ óáò, ôÞí ðßóôé äçëáäÞ ô\ò �Åêêëçóßáò ìáò.

´Ïôáí Cñ÷éóå íÜ ó@ò ðñïôñÝðç íÜ ðéóôåýåôå óôüí×ñéóôü, Vðñåðå íÜ ôüí ñùôïýóáôå:

- Ãéáôß ì@ò ôü ëÝò á�ôü; ÌÞðùò åuìáóôå AâÜðôé-óôïé;

Êáß �ìùò êáíÝíáò óáò äÝí äéáìáñôõñÞèçêå. ËÝ-ãïíôÜò óáò íÜ ðéóôåýåôå óôüí ×ñéóôü, ó@ò èåþñçóåAðßóôïõò. Êáß óårò ôü Aêïýóáôå ìÝ AðÜèåéá, óÜí íÜaóáóôáí ðñáãìáôéêÜ Cðéóôïé.

�ÅÜí êçñýôôç äéáöïñåôéêÞ ðßóôé êáß óårò óõíå÷ß-æåôå íÜ ôüí Aêï�ôå, ôüôå ìáæß ì� á�ôüí ìåéþíåôå ôÞíðñïçãïýìåíç ðßóôé óáò, êáôáêñßíåôå ôÞí Bãßá ìáò�Åêêëçóßá êáß �ëïõò �óïõò óþèçêáí êáß óþæïíôáéóôïýò êüëðïõò ôçò. Á�ôü åyíáé ôü äåýôåñï ëÜèïò óáò,ìåãáëýôåñï Aðü ôü ðñ�ôï!

�Åí� æïýóáôå cóõ÷á êáß åsñçíéêÜ êáß öñïíôßæáôåãéÜ ôÞí óùôçñßá óáò, Vñ÷åôáé êÜðïéïò êáß Añ÷ßæåé íÜó@ò êçñýôôç:

- Ãíùñßæåôå êÜôé; �Ï ×ñéóôüò ðÝèáíå ãéÜ ôÞí óù-ôçñßá ìáò. ÍÜ ðéóôåýåôå ó� Á�ôüí, íÜ ìåôáíï\ôå êáßVôóé èÜ óùè\ôå.

Êáß óårò óÜí í� Aêï�ôå êÜôé ôü ðñùôÜêïõóôï êáßAóõíÞèéóôï, ðñïóêïëë@óèå ó� á�ôüí, Xôïéìïò í� AöÞ-óåôå ôÞí �Åêêëçóßá óáò, ôïýò ðïéìÝíåò óáò êáß �ëá�óá ðñïçãïõìÝíùò ôéìïýóáôå óÜí ìÝóá Bãéáóìï�.

Ðïëý ðåñßåñãï á�ôü! ÌÞðùò äÝí êïéíùíïýóáôåôü C÷ñáíôï Ó�ìá êáß ôü ôßìéï Ázìá ôï� Êõñßïõ;ÌÞðùò óôüí ×ñéóôü äÝí êáôáöåýãáôå ìÝ ôßò ðñï-óåõ÷Ýò óáò êáß ó� Á�ôüí êáß ìüíï äÝí óôçñßæáôå ôÞíTëðßäá ô\ò óùôçñßáò óáò; Ëïéðüí ôß ôü säéáßôåñï, ôßôü íÝï, ðïý íÜ ìÞí ôü V÷åôå óôüí íï� êáß óôÞí êáñ-äéÜ óáò, ó@ò AíáããÝëëåé á�ôüò � Cãíùóôïò îÝíïò;

Ó@ò ëÝåé: «�Ï ×ñéóôüò óôáõñþèçêå ãéÜ ó@ò. ÐñÝ-ðåé íÜ ðéóôåýåôå ó� Á�ôüí ãéÜ íÜ óùè\ôå». ÌÞðùò

á�ôü äÝí �ìïëïã\ôå êÜèå ìÝñá óôü óýìâïëï ô\òðßóôåùò; «Ðéóôåýù ... êáß åsò Xíá Êýñéïí, �Éçóï�í×ñéóôüí ... ôüí äé� _ì@ò ôïýò Aíèñþðïõò êáß äéÜ ôÞí_ìåôÝñáí óùôçñßáí êáôåëèüíôá Tê ô�í ï�ñáí�í êáßóáñêùèÝíôá Tê Ðíåýìáôïò �Áãßïõ êáß Ìáñßáò ô\òðáñèÝíïõ êáß TíáíèñùðÞóáíôá. ÓôáõñùèÝíôá ôå�ðÝñ _ì�í ... ». Ôü uäéï �ìïëïãårôå øÜëëïíôáò óôÞíTêêëçóßá: «�Ï ìïíïãåíÞò Õtüò... óôáõñùèåßò ôå, ×ñé-óôÝ � Èåüò... ó�óïí _ì@ò», a: «Ö�ò tëáñüí Bãßáò äü-îçò... ÕtÝ Èåï�, æùÞí � äéäïýò...», a: «Í�í Aðïëýïéò...�ôé åyäïí ït �öèáëìïß ìïõ ôü óùôÞñéüí óïõ...».

�Ç È. Ëåéôïõñãßá �ëüêëçñç, ôß Cëëï åyíáé ðáñÜìéÜ AíÜìíçóéò a TðáíÜëçøéò ìÝ ôÞí Aíáßìáêôç èõ-óßá, ô\ò átìáôçñ\ò èõóßáò ðïý Vãéíå óôüí Ãïëãïè@ãéÜ ôÞí óùôçñßá ìáò;

�ÅÜí óõìöùí\ôå ì� á�ôÜ, ôüôå ôß íÝï Aêï�ôå AðüôÜ ÷åßëç ôï� îÝíïõ êáß åyóèå Xôïéìïò í� AöÞóåôå �ëáôÜ ðñïçãïýìåíá êáß í� AêïëïõèÞóåôå ôÜ u÷íç ôïõ,÷ùñßò êáëÜ - êáëÜ íÜ îÝñåôå ðï� èÜ ó@ò �äçãÞóç,ãíùñßæïíôáò �óôüóï Aóöáë�ò �ôé � äñüìïò ðïý Aêï-ëïõèÞóáôå �ò ôþñá åyíáé � ðñáãìáôéêüò;

Á�ôü åyíáé Aêáôáíüçôï! ÌïéÜæåôå óÜí íÜ øÜëëå-ôå Xíáí �ìíï óÝ ìéÜ BñìïíéêÞ ÷ïñùäßá êáß îáöíéêÜíÜ óôáìáô@ôå, ðñïóÝ÷ïíôáò ôÞí îå÷ùñéóôÞ öùíÞUíüò Aãíþóôïõ ðïý ìð\êå Aðñüóêëçôïò óôÞí ÷ïñù-äßá óáò. Êáèüëïõ äÝí ó@ò Aðáó÷ïëår, TÜí Vêáíå êá-ëÜ á�ôüò � îÝíïò ðïý Cñ÷éóå íÜ øÜëëç, ï�ôå TÜí êÜ-íáôå êáëÜ Tóårò ðïý óéùðÞóáôå.

Ït äüêéìïé øÜëôåò ëÝíå �ôé ôü íÜ îå÷ùñßæç ìéÜöùíÞ óÝ ìéÜ ÷ïñùäßá åyíáé êÜôé ôü Aíôéêáíïíéêü.Êáß �óïé èáõìÜæïõí ôÞí öùíÞ á�ôÞ êáôáäéêÜæïõíôüí Uáõôü ôïõò Aðïäåéêíýïíôáò �ôé äÝí V÷ïõí êáë-ëéôå÷íéêÞ å�áéóèçóßá. Ì� á�ôïýò ìïéÜæåôå ôþñá êáßóårò �óïí Aöïñ@ ôü èÝìá ô\ò óùôçñßáò óáò.

ÌÝ÷ñé ôþñá öñïíôßæáôå ìÝ TðéìÝëåéá ôÞí óùôçñßáóáò, åsñçíéêÜ êáß cóõ÷á, ìáæß ìÝ ôïýò Cëëïõò Aäåë-öïýò. ÎáöíéêÜ Tìöáíßóèçêå á�ôüò � îÝíïò êáßCñ÷éóå íÜ ôïíßæç êáß íÜ TðáíáëáìâÜíç ìßá Aðü ôßòôüóåò äéäáóêáëßåò ô\ò �Åêêëçóßáò ìáò. Êáß óårò,óôñÝøáôå ôÞí ðñïóï÷Þ óáò ó� á�ôüí. �ÅíôõðùóéáóèÞ-êáôå êáß öáßíåóèå Xôïéìïò íÜ ôÜ Tãêáôáëåßøåôå �ëáêáß íÜ ôüí AêïëïõèÞóåôå. Êáèüëïõ äÝí óêåöèÞêáôåTÜí öÝñåôáé óùóôÜ á�ôüò êáß TÜí öÝñåóèå óùóôÜ êáßóårò. ´Ïóïé Têôéìï�í ôü Vñãï ô\ò óùôçñßáò èÜ ó@ò÷áñáêôçñßóïõí óÜí Cãåõóôï ô\ò ðíåõìáôéê\ò æù\ò.

ÈÜ Vðñåðå Aêïýãïíôáò ôÜ ðñ�ôá ôïõ ëüãéá í�Aðïìáêñõíè\ôå AìÝóùò Aðü êïíôÜ ôïõ, Tí� óåròóõíäåèÞêáôå ìáæß ôïõ êáß óõíäÝåóôå �ëïÝíá êáß ðå-ñéóóüôåñï.

Â�. ÃñÜöåôå: «�Ïìéëår äéáñê�ò ãéÜ ôüí Êýñéï_ì�í �Éçóï� ×ñéóôü êáß ãéÜ ôÞí óùôçñßá èõóßá Ôïõ.


�Ïìéëår ì� Tíèïõóéáóìü. Ôüí Aêï�ìå å�÷Üñéóôá êáß�ëïÝíá ì@ò Tëêýåé».

²Áñáãå îå÷ùñßóáôå Cí åyíáé �ñèüäïîïò a Uôåñü-äïîïò; ²Ç óêåöèÞêáôå �ôé Aöï� �ìéëår ñùóéêÜ,ñ�óïò èÜ åyíáé. �Áöï� �ìéëår ãéÜ ôüí Óùô\ñá ×ñé-óôü, êáß ìÜëéóôá ì� Tíèïõóéáóìü, Aóöáë�ò äéêüò ìáòèÜ åyíáé, óôÞí AëÞèåéá èÜ âñßóêåôáé êáß ôÞí AëÞèåéáèÜ êçñýôôç. �ÅëêõóèÞêáôå ìÝ �ëá á�ôÜ êáß ðÝóáôåóôÞí AðÜôç.

Ìðïñår íÜ åyíáé ñ�óïò, AëëÜ äÝí V÷åé ôÞí ñùóé-êÞ ðßóôé. ·Çôáí �ñèüäïîïò, AëëÜ îÝðåóå Aðü ôÞí�Ïñèïäïîßá. Åyíáé átñåôéêüò! Ìðïñår íÜ êçñýôôç ôÞíTí ×ñéóô¨ óùôçñßá, AëëÜ �÷é �ðùò ì@ò ôÞí äßäáîå� uäéïò � ×ñéóôüò êáß ït Eãéïé Aðüóôïëïé. Ìðïñår íÜ�ìéë\ ì� Tíèïõóéáóìü, AëëÜ á�ôü äÝí ìáñôõñår íÜôÞí AëÞèåéá ô�í ëüãùí ôïõ. Ì@ëëïí Aðïäåéêíýåé �ôéåyíáé �ëüøõ÷á äïóìÝíïò óôÞí êáêïäïîßá ôïõ êáßAãùíßæåôáé ãé� á�ôÞ, óÜí íÜ åyíáé _ ìüíç AëÞèåéáXíá óõíïíèýëåõìá Aðü átñÝóåéò êáß ðëÜíåò.

²Áñáãå �ëá á�ôÜ åyíáé Cãíùóôá óÝ ó@ò; Êáß ìÞ-ðùò óårò äÝí ãíùñßæåôå ôßíïò ìáèçôÞò åríáé; Óýìöù-íá ìÝ ôüí äÜóêáëï, êñßíåôå êáß ôüí ìáèçôÞ. �Á-óöáë�ò èÜ ãíùñßæåôå �ôé eëèå êÜðïôå Xíáò Aããëéêá-íüò êáß Cñ÷éóå íÜ ðåñéïäåýç Aðü óðßôé óÝ óðßôé êáßíÜ Tîáðáô@ ìÝ ôÜ êçñýãìáôá ôïõ ìåñéêïýò äéêïýòìáò, êõñßïõò êáß êõñßåò, ðïý äÝí âÜäéæáí óôáèåñÜóôüí äñüìï ô\ò Aëçèåßáò.

�Áð� á�ôïýò ôïýò AðáôçìÝíïõò îåðñüâáëå êáß �óçìåñéíüò êÞñõêÜò óáò, ðïý ôþñá óõíå÷ßæåé ôü Vñãïô\ò AðÜôçò ôï� Aããëéêáíï�. Ðçãáßíåé ðáíôï� êáßðñïóðáèår íÜ �äçãÞóç óôÞí ðëÜíç êáß Cëëïõò.´Ï,ôé ëïéðüí ðéóôåýåé êé á�ôüò. ²Å÷ïõí êé ït äýï îå-êüøåé Aðü ôÞí êñõóôÜëëéíç AëÞèåéá ôï� Èåï� êáßâñßóêïíôáé óôüí ôÝôáñôï âáèìü ô\ò ðôþóåùò óôüøÝìá êáß óôü óêïôÜäé, óôÞí êáêïäïîßá êáß óôÞí áw-ñåóé.

ÄÝí èÜ ó@ò TîçãÞóù AíáëõôéêÜ á�ôÞ ôÞí ðô�óé,AëëÜ óõíïðôéêÜ èÜ TêèÝóù ôÞí tóôïñéêÞ ðïñåßá ôçò.

·Çôáí óôÞí Añ÷Þ ìéÜ �Åêêëçóßá ìÝ ìéÜ, AëçèéíÞ,ðßóôé. ·Çëèå �ìùò � ðåéñáóìüò. �Ï ðÜðáò ìÝ ôßò óï-öéóôßåò ôïõ îÝðåóå Aðü ôÞí �Åêêëçóßá êáß ôÞí ðßóôé.Á�ôüò åyíáé � ðñ�ôïò âáèìüò ô\ò ðôþóåùò óôü øÝ-ìá êáß óôü óêïôÜäé.

�Áðü ôïýò ñùìáéïêáèïëéêïýò a ðáðéêïýò ãåííÞ-èçêáí ït äéáìáôñõñüìåíïé a ðñïôåóôÜíôåò, ït �ðïrïéìÝ Cëëåò óïöéóôåråò ðëáíÞèçêáí êáß îÝðåóáí Aðüôüí ðáðéóìü. Á�ôüò åyíáé � äåýôåñïò âáèìüò ô\òðôþóåùò óôü øÝìá êáß óôü óêïôÜäé.

�Áðü ôïýò ðñïôåóôÜíôåò ãåííÞèçêå _ AããëéêáíéêÞóïöéóôåßá. Åyíáé � ôñßôïò âáèìüò ô\ò ðôþóåùò óôüøÝìá êáß óôü óêïôÜäé

�Áðü ôÞí AããëéêáíéêÞ óïöéóôåßá ãåííÞèçêå Tðß ôÝ-ëïõò êáß á�ôüò ðïý ðáñÝóõñå ôüí êÞñõêá óáò ìáæßìÝ Cëëïõò êáß êáôÜöåñå íÜ ôïýò �äçãÞóç óôÞí ðëÜ-íç. ´Ïëïé á�ôïß âñßóêïíôáé óôüí ôÝôáñôï âáèìü ô\òðôþóåùò óôü øÝìá êáß óôü óêïôÜäé.

Óôüí âáèìü á�ôü âñßóêåôáé ëïéðüí � átñåôéêüòêÞñõêÜò óáò êáß ãõñßæåé Aðü óðßôé óÝ óðßôé êáß Aðï-ðëáí@ ôïýò �ñèïäüîïõò. Åyíáé ãíÞóéïò ìáèçôÞò ôï�Aããëéêáíéêï� ðïý ì@ò eëèå ðñïçãïõìÝíùò, TÜí öõ-óéêÜ äÝí ðñüóèåóå êáß íÝåò óïöéóôåråò äéêÝò ôïõ,�ðüôå èÜ âñßóêåôáé óÝ êÜðïéïí ðÝìðôï âáèìü ðôþ-óåùò óôü øÝìá êáß óôü óêïôÜäé. Á�ôüò åyíáé � êÞ-ñõêáò ðïý ôüóï Têôéì@ôå! ÍÜ ôüí ÷áßñåóèå!

�Ç AëÞèåéá ôï� Èåï�, _ AêÝñáéç êáß êáèáñÞ êáßóùôÞñéá AëÞèåéá, äÝí âñßóêåôáé ï�ôå óôïýò ðáðéêïýòï�ôå óôïýò ðñïôåóôÜíôåò ï�ôå óôïýò Aãëéêáíïýò ï�ôåóôüí êÞñõêÜ óáò. Âñßóêåôáé ìïíï óôÞí ìßá, AëçèéíÞ�Åêêëçóßá, ôÞí �Ïñèüäïîç. Åyíéá ãåãïíüò �ôé �ëïé ïtCëëïé, Tí� âñßóêïíôáé óôÞí ðëÜíç, ðéóôåýïõí �ôéá�ôïß êáôÝ÷ïõí ôÞí AëÞèåéá. �Ç AëÞèåéá �ìùò âñß-óêåôáé ìáêñõÜ Að� á�ôïýò.

Ït ðáðéêïß ðïý ðñ�ôïé Aðïó÷ßóèçêáí Aðü ôÞí�Åêêëçóßá, èåùñï�í �ôé AðïêëåéóôéêÜ ìÝ ôü ìÝñïòôïõò åyíáé _ AëÞèåéá.

Ït ðñïôåóôÜíôåò ðïý êáôçãüñçóáí ôÞí ÷ñåùêï-ðßá ô�í ðáðéê�í óÝ ðïëëÜ óçìårá, Aíôß íÜ TðéóôñÝ-øïõí óôÞí AëÞèåéá, Aðïìáêñýíèçêáí ðåñéóóüôåñïAðü ôïýò ðáðéêïýò. ÄÝí èåìåëßùóáí ôÞí êáéíïýñãéáôïõò ðßóôé ðÜíù óôÞí AëÞèåéá ôï� Èåï�, AëëÜ ðÜ-íù óôßò átñåôéêÝò óïöéóôåråò ôïõò. ´Ïóï êé Cí só÷õ-ñßæïíôáé �ôé êáôÝ÷ïõí ôÞí AëÞèåéá, âñßóêïíôáé ðïëýìáêñõÜ Að� á�ôÞ.

Óôïýò ²Áããëïõò äÝí Cñåóå � ãåñìáíéêüò ðñïôå-óôáíôéóìüò êáß ïsêïäüìçóáí äéêü ôïõò, óôÜ ìÝôñáôïõò, óýìöùíá ìÝ ôßò äéêÝò ôïõò Aðüøåéò êáß �÷éóýìöùíá ìÝ ôßò ásþíéåò AëÞèåéåò ðïý AðïêÜëõøå �Èåüò. �Áðïìáêñýíèçêáí Aêüìç ðéü ðïëý Aðü ôÞíóùóôÞ ðßóôé, ðñïóðáèþíôáò íÜ ôÞí ðñïóåããßóïõí ìÝAíèñþðéíá ìÝóá.

Êáß óôüí Aããëéêáíéóìü êáß óôüí ðñïôåóôáíôéóìüîåöýôñùóáí Añãüôåñá ðïëëÝò ðáñáöõÜäåò. ÔÜ ó÷ß-óìáôá êáß ït átñÝóåéò ðïëëáðëáóéÜóèçêáí. ÊÜèå íÝáðáñáöõÜäá êáõ÷éüôáí �ôé TðéôÝëïõò âñ\êå ôÞí AëÞ-èåéá. ÓôÞí ðñáãìáôéêüôçôá �ìùò âõèéæüôáí ðåñéóóü-ôåñï óôü øÝìá êáß óôü óêïôÜäé. �Áíáæçôï�óáí �ëïéôÞí AëÞèåéá �÷é Têår ðïý � Aëçèéíüò Èåüò ôÞí ôï-ðïèÝôçóå, AëëÜ óôßò äéêÝò ôïõò óïöéóôåråò. Ãé� á�ôüäÝí AíáêÜëõøáí ôÞí AëÞèåéá, AëëÜ TãêïëðþèçêáíäéÜöïñåò óêéÝò ô\ò AëÞèåéáò. Óôßò óêéÝò èåìåëßùóáíôÞí �ìïëïãßá ðßóôåþò ôïõò, ôü ðéóôåýù ôïõò. �ÁíÜ-ìåóá ó� á�ôÝò ôßò óêéÝò âñßóêåôáé êáß ôü ðåñéå÷üìåíï


ôï� êçñýãìáôïò ðïý ôþñá ó@ò Uëêýåé, �ðùò ìï�ãñÜöåôå.

�Åí� ëïéðüí óôÞí Äýóé ðïëëáðëáóéáæüôáí _ áwñå-óéò êáß äéáñê�ò îåöýôñùíáí ðïéêßëåò êáêïäïîßåò, ðå-ñéóóüôåñï a ëéãþôåñï ðëáíåìÝíåò, óôÞí �ÁíáôïëÞ ðá-ñÝìåíå AìåôÜâëçôç óôÞí ðßóôé ôçò _ �Ïñèïäïîßá, _AëçèéíÞ �Åêêëçóßá ðïý óÜí èçóáõñïöõëÜêéï ðåñéÝ-÷åé ôÞí èåßá AëÞèåéá. �Ç �Ïñèïäïîßá ðéóôåýåé êáß ðå-ñéöñïõñår ôÞí AëÞèåéá ðïý AíÞããåéëå � uäéïò � Èå-üò êáß öýôåøáí ït Eãéïé Aðüóôïëïß Ôïõ. �Åìårò ït�ñèüäïîïé ÷ñéóôéáíïß, ôÜ ôÝêíá ô\ò Aëçèéí\ò �Åêêëç-óßáò, äéáôçñï�ìå ôÞí èåüóäïôç êáß ìüíç AëÞèåéá êáßìÝíïõìå AóÜëåõôïé óôÞí ðßóôé ìáò. �Åí� ðÝñáóáí ôü-óïé ás�íåò, äéáôçñÞèçêå Aëþâçôç êáß Aíáëëïßùôç _AëÞèåéá óôïýò êüëðïõò ô\ò �Ïèñïäïîßáò êáß VöèáóåìÝ÷ñé óÝ ì@ò, �ðùò êçñý÷èçêå Aðü ôüí Èåü êáß ôïýòBãßïõò Aðïóôüëïõò Ôïõ. ÓôÝêåôáé _ Bãßá ìáò �Åêêëç-óßá óôÞí AëÞèåéá, ãé� á�ôü óôåêüìáóôå êáß ìårò ó�á�ôÞ. ×ñåùóôï�ìå å�ãíùìïóýíç óôüí Êýñéï ðïýå�äüêçóå íÜ ãåííçèï�ìå óôïýò êüëðïõò ô\ò Aëç-èéí\ò, �Ïñèïäüîïõ �Åêêëçóßáò.

�Åí� óårò Aðü ìéêñüò ãáëïõ÷çèÞêáôå ìÝ ôÞí ásù-íüâéá AëÞèåéá, � øåõäïêÞñõêÜò óáò ìüëéò ÷èÝò äéäÜ-÷èçêå ôÞí ðëÜíç. �Ùóôüóï á�ôüò äÝí äéóôÜæåé ðáíôï�íÜ äéáêçñýôôç ôÞí êáêïäïîßá ôïõ, Tí� óårò ÷ùñßòêáìßá äéÜêñéóé óôñáöÞêáôå ðñüò á�ôüí êáß êéíäõíåý-åôå í� Aðïêïð\ôå Aðü ôÞí Bãßá �Åêêëçóßá êáß AðüôÞí AëÞèåéá ôï� Èåï�. �Ç AëÞèåéá á�ôÞ æï�óå óôÞíðßóôé ô�í ðáôÝñùí ìáò, ô�í ðÜððùí êáß ðñïðÜð-ðùí ìáò, �ëùí ãåíéêÜ ô�í ñþóùí Aðü ôÞí _ìÝñáðïý öùôßóèçêáí, ôÞí Tðï÷Þ ôï� sóáðïóôüëïõ BãßïõÂëáäéìÞñïõ, Tä� êáß ÷ßëéá ðåñßðïõ ÷ñüíéá.

Ðüóïõò êáß ðüóïõò Bãßïõò äÝí AíÝäåéîå _ Bãßá�Åêêëçóßá ìáò, ðïý äÝïíôáé �ðÝñ _ì�í Tíþðéïí ôï�Êõñßïõ! Ðüóïé êáß ðüóïé äÝí å�áñÝóôçóáí óôüí Èå-

ü êáß äÝí ðëçììýñéóáí ìÝ ôÞí È. ×Üñé, �ðùò öáíå-ñþíïõí ôÜ Cöèáñôá ëåßøáíÜ ôïõò ðïý åyíáé óêïñðé-óìÝíá óÝ �ëç ôÞí ñùóéêÞ ã\! Êáß îáöíéêÜ Vñ÷åôáéá�ôüò � øåõäïêÞñõêÜò óáò, ðïý ìüëéò ÷èÝò ðëáíÞ-èçêå óôü øÝìá êáß âõèßóôçêå óôü óêïôÜäé, êáß ðñï-óðáèår íÜ ó@ò AðïóðÜóç Aðü ôÞí Bãßá á�ôÞ ÷ïñåßá...

�ÁëëÜ Cò ð@ìå Aêüìç ðéü ðÝñá. �Ç uäéá �ìïëïãßáðßóôåùò êáß � uäéïò äñüìïò óùôçñßáò Aêïëïõèårôáéêáß Aðü ôïýò ́ Åëëçíåò, Aðü ôïýò �ðïßïõò ëÜâáìå ôüö�ò ô\ò �Ïñèïäïîßáò. Ìåëåô\óôå ôÞí tóôïñßá ôïõòêáß äéÜ ìÝóïõ ðïëë�í ásþíùí èÜ öèÜóåôå ìÝ÷ñé ô�íÏsêïõìåíéê�í Óõíüäùí ðïý �ðïóôÞñéîáí êáß Tðéâå-âáßùóáí ôÜ äüãìáôá ô\ò ðßóôåþò ìáò, ôÞí ïsêïõìå-íéêÞ AëÞèåéá. Ìåëåô\óôå ôÞí tóôïñßá ô�í Óõíüäùíðïý óõãêñïôÞèçêáí ìÝ÷ñé ôüí Ì. Êùíóôáíôríï êáßðáíôï� è� Aíôéëçöè\ôå ôÞí uäéá AëÞèåéá íÜ Tãêïëðþ-íåôáé Aðü Aíáñßèìçôá ðëÞèç ðéóô�í êáß íÜ âáóéëåý-ç óôÜ ðÝñáôá ô\ò ïsêïõìÝíçò.

²Áò ðñï÷ùñÞóïõìå Aêüìç ðéü ðÝñá. Ìåëåô\óôåôïýò ás�íåò ô�í äéùãì�í ìÝ÷ñé ôÞí Tðï÷Þ ô�í Bãß-ùí Aðïóôüëùí. ÈÜ äéáðéóôþóåôå êáß Têår ôÞí uäéá�ìïëïãßá ðßóôåùò êáß ôüí uäéï äñüìï ô\ò óùôçñßáò,ðïý êáß ìårò ôþñá Aêïëïõèï�ìå. Êáß á�ôü ðïý äß-äáóêáí ït Eãéïé Aðüóôïëïé, ôü ðáñÝëáâáí Aðü ôüíÊýñéï. Êáß �,ôé Vëåãå êáß Vêáíå � Õtüò, ôü Vëåãå êáßôü Vêáíå óýìöùíá ìÝ ôÞí TíôïëÞ ôï� Ðáôñüò ìÝóáóôü ìõóôÞñéï ô\ò �Áã. ÔñéÜäïò.

ÍÜ Aðü ðï� îåêéí@ _ ðßóôéò ìáò! ÍÜ ðï� åyíáé_ ðçãÞ ôçò! ÍÜ ð�ò AíÝâëõóå Aðü ôÜ âÜèç ô\ò èå-üôçôïò! ÍÜ ð�ò Vññåå äéÜ ìÝóïõ ô�í ásþíùí êáßVöèáóå ìÝ÷ñé óÝ ì@ò! Êáß á�ôÞ ôÞí èåßá êáß ásùíü-âéá ðßóôé aóáóôáí Xôïéìïò íÜ ôÞí ðåôÜîåôå êáß íÜôÞí AíôéêáôáóôÞóåôå ìÝ ôü øÝìá, ôü �ðïrï äéáëáëår� øåõäïêÞñõêÜò óáò, ðïý ìüëéò ÷èÝò TîáðáôÞèçêå!�ÕðÜñ÷åé ó� á�ôü êáìéÜ ëïãéêÞ;


�ÅíôïëÝò Tðéåéê�ò AðáñÜäåêôåò

�Ï ìáêáñéóôüò ãÝñïíôÜò ìáò ð. �Áíôþíéïò �Áëåâé-æüðïõëïò, Xíá ðñùúíü, äýï _ìÝñåò ðñßí ôÞí êïßìçóÞôïõ, åyðå óÝ óôåíü óõíåñãÜôç ôïõ: «Äõóôõ÷�ò äÝíêÜíáìå ôßðïôá! Ït ôå÷íéêÝò ôï� äéáëïãéóìï� êáß ô\òãéüãêá êáß ït AóéáôéêÝò äïîáóßåò ãéÜ ôü êÜñìá, ôÞìåôåíóÜñêùóç êáß ôÞ óõìðáíôéêÞ TíÝñãåéá èÜ ìðï�íóôÜ ó÷ïëårá ìáò êáß óôÜ äéäáêôéêÜ âéâëßá ô�í ìá-èçô�í. ÐñÝðåé íÜ êÜíïõìå Xíá ãñÜììá óôïýò äáóêÜ-ëïõò íÜ ôïýò Tíçìåñþóïõìå». ÔÜ äÜêñõá Vôñå÷áíAóôáìÜôçôá Aðü ôÜ Cññùóôá, ó÷åäüí ôõöëÜ, ìÜôéáôïõ. ²Å÷åé ëå÷èår �ôé ôü ðéü âáóáíéóôéêü óõíáßóèç-ìá åyíáé íÜ öåýãåé Aðü ôÞ æùÞ Xíáò ìåãÜëïò Aãù-íéóôÞò ìÝ ôÞí ðéêñÞ ãåýóç �ôé ôü Vñãï ôïõ äÝí åy÷åAðïôåëÝóìáôá, �ôé äÝí Vêáíå ôßðïôá.

ÔÜ ðñÜãìáôá âÝâáéá äÝí Tîåëß÷èçêáí Vôóé �òðñüò ôü ðáñÜðïíï ôï� AåéìíÞóôïõ ðáôñüò �Áíôùíß-ïõ. �Ï å�óåâÞò ́ Åëëçíéêüò ëáüò Aíáãíþñéóå ôÞí ðñï-óöïñÜ ôïõ êáß ôÞ óçìáóßá ôï� �ëïõ Vñãïõ ôïõ êáßôü AãêÜëéáóå ìÝ ðïëëÞ AãÜðç êé Vãéíå ðïëëáðëáóéá-óôÞò óôÞí TíçìÝñùóç ô�í AíçìÝñùôùí ãéÜ ôÞ äñá-óôçñéüôçôá ô�í ðÜóçò öýóåùò átñÝóåùí êáß ðáñá-èñçóêåõôéê�í �ìÜäùí. �Ç ðñüâëåøÞ ôïõ �ìùò ãéÜ ôÞäéåßóäõóç ô�í ôå÷íéê�í êáß ìåèüäùí ô\ò Aóéáôéê\ò«ðíåõìáôéêüôçôáò» óôÜ ó÷ïëårá, äõóôõ÷�ò Tðáëçèåý-åôáé. ÔÜ ðáéäéÜ ìáò êéíäõíåýïõí Aðü åsóçãÞóåéò êáßAðïöÜóåéò êÜðïéùí �Õðçñåóé�í ôï� �ÕðïõñãåßïõÐáéäåßáò íÜ êáôáóôï�í èýìáôá ô�í «êïóìïèåù-ñé�í» ðïý Vñ÷ïíôáé Aðü �ÁóéáôéêÝò ÷�ñåò êáß åyíáéîÝíåò ðñüò ôü �Åëëçíï÷ñéóôéáíéêü ðíå�ìá êáß ôÞí ðï-ëéôéóôéêÞ ìáò ðáñÜäïóç. �Õðïðôåõüìáóôå êáß ôü ðé-óôåýïõìå, �ôé á�ôü èÜ ãßíåôáé Tí Aãíïßá ô\ò ðïëé-ôéê\ò _ãåóßáò ôï� �Õðïõñãåßïõ.

ÃñÜøáìå óÝ ðñïçãïýìåíá ôåý÷ç ôï� «Äéáëüãïõ»ãéÜ óåéñÜ Tãêõêëßùí Ä/óåùí ôï� �Õðïõñãåßïõ Ðáéäåß-áò, ìÝ ôßò �ðïråò óõíéóôï�óáí ôÞí ðáñáêïëïýèçóçAðü ôïýò ìáèçôÝò Äçìïôéê\ò êáß ìÝóçò �Åêðáßäåõóçòô�í ôáéíé�í «×Üñõ Ðüôåñ». Åuìáóôå «ðñùôïðüñïé»óôü èÝìá á�ôü êáè� �ôé êÜôé ðáñüìïéï äÝí óõíÝâç óÝêáììßá ÷þñá ô\ò Äýóçò, �ðïõ êé Têår ðñïâÜëëïíôáéôÜ êéíçìáôïãñáöéêÜ Vñãá ðïý âáóßæïíôáé óôÜ âéâëßáô\ò Ôæ. Ñüïõëéíãê. ÓÝ AñêåôÝò ìÜëéóôá Å�ñùðáúêÝò÷�ñåò ït �Åíþóåéò ô�í �Åêðáéäåõôéê�í ôïõò, ìÝAöïñìÞ ôÞí ðáñáôçñïýìåíç «ðïôåñïìáíßá» AðÝóôåé-ëáí ãñÜììáôá ðñüò ôÜ Ì.Ì.Å. �ðïõ Aíáðôýóóïõíôïýò ëüãïõò ãéÜ ôïýò �ðïßïõò ït íÝïé äÝí ðñÝðåé íÜ

äéáâÜæïõí âéâëßá ìÝ èÝìáôá Aðü ôüí «êüóìï ô\ò ìá-ãåßáò» a íÜ ðáñáêáëïõèï�í êéíçìáôïãñáöéêÝò ôáé-íßåò AíÜëïãïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ. ÓôÞí �ÅëëÜäá ìáò «ðíÝ-åé äéáöïñåôéêüò Cíåìïò». Åyðå � Aåßìíçóôïò ð. �Á-íôþíéïò óôÞí äñáìáôéêÞ Têåßíç äÞëùóÞ ôïõ ðïý ðñï-áíáöÝñáìå �ôé ït AóéáôéêÝò äïîáóßåò èÜ ìðï�í óôÜäéäáêôéêÜ âéâëßá ô�í ìáèçô�í ô�í ó÷ïëåßùí ìáò. Êéá�ôü óõìâáßíåé äõóôõ÷�ò �÷é ìÝ óáö\ ôñüðï ðïý èÜVöåñíå Cìåóåò AíôéäñÜóåéò, AëëÜ ìÝ TðéëåãìÝíá êåß-ìåíá, ðïý åsóÜãïõí ôïýò Aíõðïøßáóôïõò ìáèçôÝòóôßò ðáñáäüóåéò, öéëïóïöéêÝò säÝåò, êáß èñçóêåõôéêÝòðßóôåéò �Áíáôïëéê�í ëá�í êáß ôïýò Tèßæïõí óôÞ óôá-äéáêÞ Aðïäï÷Þ ô�í ðßóôåùí á�ô�í. ÓÝ �ëá ôÜ âéâëßá�ðÜñ÷ïõí ôÝôïéá êåßìåíá. ÓõíåñãÜôçò ô\ò Ð.Å.Ã. èÜðáñïõóéÜóåé óýíôïìá ôÞí VñåõíÜ ôïõ Tðß ôï� èÝìá-ôïò á�ôï�, ôÞí �ðïßá êáß èÜ äçìïóéåýóïõìå óôü ðå-ñéïäéêü ìáò.

Óôü ó÷üëéü ìáò á�ôü ãéÜ íÜ ìÞ êáôçãïñçèï�ìå�ôé ãåíéêïëïãï�ìå êáß Aðïöáéíüìáóôå ÷ùñßò óôïé-÷årá, èÜ ðáñáèÝóïõìå ìüíï Xíá êåßìåíï Aðü ôü âé-âëßï ô\ò Á´ Ëõêåßïõ: «²Åêèåóç, Vêöñáóç». Ðñüêåé-ôáé ãéÜ Aðüóðáóìá ðïéÞìáôïò ôï� ðïéçôï� êáß «öé-ëïóüöïõ» (�ðùò ëÝãåé _ ó÷åôéêÞ TðåîÞãçóç ôï� Tíëüã¤ âéâëßïõ) ×áëßë ÃêéìðñÜí, ðïý Aðïôåëår «�ìíï-ëïãßá» ô\ò ìåôåíóÜñêùóçò, èñçóêåõôéê\ò äïîáóßáò«Tî �Áíáôïë�í». ËÝãåé ôü ðïßçìá ìåôáîý Cëëùí:«...ôÜ ðáéäéÜ óïõ äÝí åyíáé ðáéäéÜ óïõ... �Åóý åyóáé ôüìÝóïí êáß �÷é _ Añ÷Þ êé Cò ìÝíïõí êïíôÜ óïõ äÝíAíÞêïõí óÝ TóÝíá... Ìðïñårò íÜ äþóåéò ìéÜ óôÝãç óôüó�ìá ôïõò, �÷é �ìùò êáß óôÞí øõ÷Þ ôïõò, ãéáôß _øõ÷Þ ôïõò êáôïéêår óôü óðßôé ôï� á�ñéï (ìÝ ôßò Aëëå-ðÜëëçëåò ìåôåíóáñêþóåéò äçë.), ðïý Tóý äÝí ìðïñåròíÜ Tðéóêåöôårò ï�ôå êáß óôÜ �íåéñÜ óïõ». ÊáèáñÞêáß óêÝôç äéäáóêáëßá ðåñß ìåôåìøý÷ùóçò a ìåôåí-óÜñêùóçò a TíóùìÜôùóçò �ðùò èÝëïõí íÜ ôÞíAðïêáëï�í ôÞ ó÷åôéêÞ äïîáóßá ït äõôéêï� ôýðïõ äéÜ-öïñïé ãêïõñïý, �ðùò � Íéêüëáïò ÊáæÜíáò, � «äÜ-óêáëïò» ôï� «�Ïìßëïõ Ìåëåô�í» ðïý V÷åé ôü ÊÝíôñïôïõ óôü ÐáãêñÜôé.

ÔÜ ðñÜãìáôá �ìùò ãßíïíôáé ðåñéóóüôåñï Tðéêßí-äõíá �ôáí êÜðïéá �Õðçñåóßá ôï� �Õðïõñãåßïõ Ðáé-äåßáò äßíåé TíôïëÞ óôÜ Ó÷ïëårá ô\ò ÷þñáò ìáò íÜðáñáêïëïõèÞóïõí ït ìáèçôÝò êÜðïéåò Têäçëþóåéòðïý AíáöÝñïíôáé óÝ èÝìáôá, �ðùò á�ôÜ ãéÜ ôÜ�ðïrá � ðáôÞñ �Áíôþíéïò Vêáíå ôÞ äñáìáôéêÞ ðñï-åéäïðïßçóÞ ôïõ, ôßò ôåëåõôáråò £ñåò ô\ò æù\ò ôïõ.


ÅÉÄÇÓÅÉÓ - Ó×ÏËÉÁ

²Å÷ïìå óôÜ ÷Ýñéá ìáò ìéÜ Tãêýêëéï ôï� «�Åíéáß-ïõ Äéïéêçôéêï� ÔïìÝá ÈåìÜôùí Óðïõä�í, �Åðéìïñ-öþóåùò êáß Êáéíïôïìé�í» ôï� �Õðïõñãåßïõ ðñüò�ëåò ôßò Ä/óåéò Äçìïôéê\ò �Åêð/óçò êáß ôßò Ä/óåéòÃõìíáóßùí êáß Ëõêåßùí ìÝ ôÞí �ðïßá TíôÝëëïíôáé ïtðñïúóôÜìåíïé á�ô�í íÜ Tíçìåñþóïõí �ëá ôÜ ó÷ïëåráô\ò BñìïäéüôçôÜò ôïõò ãéÜ ôÜ «TêðáéäåõôéêÜ ðñï-ãñÜììáôá ôÜ Å.Ì.Ó.Ô.» ðïý äéïñãÜíùóå óôÜ ðëáßóéáô\ò «Vêèåóçò CHEN-ZHEN [ìåôáöïñÝò ôï� óþìáôïò(!)]». Äßíåé ðïëëÝò ðëçñïöïñßåò _ Tí ëüã¤ TãêýêëéïòãéÜ ôÞí TêäÞëùóç ôï� Óýã÷ñïíïõ Ìïõóåßïõ ôÝ÷íçòêáß äéáâåâáéþíåé �ôé ôÜ TêèÝìáôá «èÜ TíèïõóéÜóïõíêáß èÜ êåíôñßóïõí ôÞí öáíôáóßá ô�í ìáèçô�í». �Ï-ìéëår Aêüìç _ Tãêýêëéïò ãéÜ Uóôßáóç óôÞí Vííïéá ôï�óþìáôïò, ãéÜ ìåôáöïñÝò ô�í �ñãÜíùí ôï� óþìáôïòêáß ôßò óçìáóßåò ôïõò óôüí êéíÝæéêï ðïëéôéóìü, ãéÜêáèáñìü êáß Tîáãíéóìü ôï� óþìáôïò êáß ô\ò øõ÷\ò,ãéÜ ôÞ äéåñåýíçóç ô\ò óùìáôéê\ò TíÝñãåéáò �ò ìÝóïõðíåõìáôéê\ò AíÜôáóçò ê.ë.ð.

´Ïëá ôÜ AíùôÝñù AíÞêïõí óôç öéëïóïöéêÞ ÷þñáô\ò Aóéáôéê\ò ðíåõìáôéêüôçôáò êáß åyíáé èñçóêåõ-ôéê\ò ôÜîåùò. �Ï ÔóÝí-ÆÝí êéíårôáé óôÜ äçìéïõñãÞìá-ôÜ ôïõ ìåôáîý ôï� âïõäéóôéêï� ÆÝí, ôï� Ôáïúóìï�êáß ô�í Cëëùí êïóìïèåùñé�í Aíáôïëéêï� ôýðïõ. Êá-ôÜ ôïýò äéïñãáíùôÝò ô\ò Vêèåóçò óôÜ Vñãá ôï� ÔóÝí-ÆÝí åyíáé Aðáñáßôçôç _ äñÜóç ô�í èåáô�í, êáèþòêáëï�íôáé «íÜ ÷ôõðÞóïõí ôÜ ôýìðáíá óÝ ìéÜ óùìá-ôéêÞ á�ôåíÝñãåéá ìÝóá Aðü ôÞí �ðïßá TêöñÜæåôáé _øõ÷éêÞ AíÜôáóç ôï� âïõäéóìï�». �Åðéóçìáßíïõìå �ôéôÜ Vñãá ôï� êáëëéôÝ÷íç êéíï�íôáé óôü ÷�ñï ôï� ìõ-óôéêéóìï� êáß Aíáìåéãíýïõí ôÞí ôåëåôïõñãßá ìÝ ôÞísáôñéêÞ. ÓôÞí «Áuèïõóá äéÜãíùóçò» ð.÷. ït TðéóêÝ-ðôåò ðëçñïöïñï�íôáé ãéÜ ôßò óáìáíéêÝò ðñáêôéêÝòuáóçò êáß ãíùñßæïõí ôü TñãáóôÞñé ôï� ìÜãïõ-èåñá-ðåõô\ óôÞí «�ÅììïíÞ ô\ò ìáêñïâéüôçôáò» (;).

Äéêáßùìá ôï� êÜèå Ìïõóåßïõ êáß êÜèå «Ðíåõìá-ôéêï�» ÊÝíôñïõ íÜ �ñãáíþíåé êáß íÜ ðñáãìáôïðïéårTêèÝóåéò êáß Têäçëþóåéò �ðïéïõäÞðïôå ðåñéå÷ïìÝíïõ.�Ç äéáôåôáãìÝíç �ìùò ðáñáêïëïýèçóç Aðü ôïýò ìá-èçôÝò «Tí óþìáôé», óõíïäåõüìåíïé Aðü ôïýò äéäáóêÜ-ëïõò ôïõò, Têäçëþóåùí îÝíùí ðñüò ôÞí ðíåõìáôéêÞðïñåßá ôï� �Åëëçíéóìï�, Aðü ôÜ âÜèç ô�í ásþíùíìÝ÷ñé óÞìåñá, åyíáé TíÝñãåéá Tðéåéê�ò AðáñÜäåêôç.

ÔÜ íÝá ðáéäéÜ ìÝ ôßò �ðáñîéáêÝò ôïõò Aíçóõ÷ßåòêáß ìÝ ôÜ å�ëïãá TñùôÞìáôÜ ôïõò ãéÜ ôü ðïéïß åuìá-óôå, ðï� ð@ìå, ôß åyíáé öõóéêü êáß ôß åyíáé ìåôáöõ-óéêü, ðïéÜ åyíáé _ ó÷Ýóç ìáò ìÝ ôü Èåü ê.ë.ð., Tìâï-ëéÜæïíôáé ÷ùñßò íÜ ôü Tðéèõìï�í a íÜ ôü TðéäéþêïõíìÝ óôïé÷årá äïîáóé�í Cëëùí öéëïóïöéê�í êáôåõ-èýíóåùí, îÝíùí ðñüò ôÞí �Ïñèïäïîßá êáß ôÞí �Åëëç-íéêÞ ðáñÜäïóç. Êáß á�ôü åyíáé Vãêëçìá. Óôü «ðù-

ëçôÞñéï» ôï� Ìïõóåßïõ èÜ ðáñïìçèåýôçêáí ðïëëïßìáèçôÝò âéâëßá ãéÜ ôü Óáìáíéóìü, ôü Âïõäéóìü êáßôÞí ÊéíåæéêÞ «êïõëôïýñá», ôÜ �ðïrá èÜ äéáâÜóïõíêáß èÜ Tðçñåáóôår _ å�ðëáóôç øõ÷Þ ôïõò Aðü ôÜãñáöüìåíÜ ôïõò. �Åî Cëëïõ ãéÜ íÜ åyíáé _ TðßóêåøçðëÝïí «AðïäïôéêÞ», _ Ä/óç �Åðéìüñöùóçò ôï� �Õ-ðïõñãåßïõ, óõíéóô@ íÜ ðñïìçèåõôï�í ït ìáèçôÝò ôüåsäéêÜ ó÷åäéáóìÝíï öõëëÜäéï, «ôü �ðïrï èÜ ìðïñår� ìáèçôÞò íÜ Tðåîåñãáóôår ìüíïò ôïõ a ìÝ ôÞí �ðü-ëïéðç �ìÜäá. Ôü öõëëÜäéï ðåñéëáìâÜíåé ìéêñÜ Tðå-îçãçìáôéêÜ êåßìåíá, öùôïãñáößåò Vñãùí ôï� ÔóÝí-ÆÝí, TñùôÞóåéò ðñüò óõæÞôçóç êáß ÷�ñï �ðïõ � ìá-èçôÞò èÜ ìðïñår íÜ äéáôõðþóåé ôßò äéêÝò ôïõ óêÝøåéòêáß ó÷üëéá». ÐëÞñçò äçë. Tðåîåñãáóßá ãéÜ TìðÝäù-óç, �ðùò ëÝìå óôÞ äéäáêôéêÞ ãë�óóá.

�Áíçóõ÷ï�ìå Aðü �ëá á�ôÜ êáß Cëëá ôéíÜ. Ðëç-ñïöïñïýìáóôå �ôé ït âéâëéïè\êåò ðïëë�í ó÷ïëåßùíV÷ïõí ðñïìçèåõôår �ëá ôÜ âéâëßá ôï� ×Üñõ Ðüôåñ,ðñïöáí�ò êáô� TíôïëÞí êÜðïéáò Ä/óçò ôï� �Õðïõñ-ãåßïõ êáß �ôé ït ìáèçôÝò ìüíï á�ôÜ ôÜ âéâëßá ðñï-ìçèåýïíôáé êáß äéáâÜæïõí. ÌÞðùò èÜ ðñÝðåé � ê. �Õ-ðïõñãüò íÜ «ôñáâÞîåé ô� á�ôß» êÜðïéùí Ä/ô�í aÐñïúóôáìÝíùí ôï� �Õðïõñãåßïõ ôïõ;

�Áíáâßùóç ôï� ÊáéÜäá!

Ìßá Cêñùò Aíáôñé÷éáóôéêÞ �ðüèåóç óõíåôÜñáîåôü ìÞíá ÌÜñôéï ôÞí êïéíÞ ãíþìç ô\ò Êýðñïõ êáß�÷é ìüíï. ÍåáñÞ ìçôÝñá äýï ðáéäé�í, æ�íôáò ôÜ ôå-ëåõôárá Vôç ìßá ôñáãéêÞ êáß TöéáëôéêÞ êáôÜóôáóç,ðñïÝâç óôÞí Aðßóôåõôç êáôáããåëßá, �ôé � óýæõãüòôçò ðïý åyíáé �ðáäüò �ìÜäïò äùäåêáèåúóô�í, èÝëåéíÜ èõóéÜóåé ôü íåïãÝííçôï AãïñÜêé ôïõò, ðïý ãåííÞ-èçêå ðñüùñï êáß �ðïöÝñåé Aðü TãêåöáëéêÞ átìïññá-ãßá êáß ëáãï÷åéëßá êáß V÷åé AíÜãêç ÷åéñïõñãéê\òTðÝìâáóçò ãéÜ íÜ æÞóåé. ÔÞí ôñïìïêñáôår óõíå÷�òôçëåöùíéêÜ êáß ôÞí Aðåéëår �ôé èÜ ðÜñåé ôü ðáéäßãéÜ íÜ ôü èõóéÜóåé óôü âùìü ôï� èåï� Äßá. «´Ïðïéïòåyíáé ´Åëëçíáò», ô\ò ëÝãåé, «ðñÝðåé íÜ ôçñår ôÜ Vèé-ìá êáß íÜ óêïôþíåé ôÜ ðáéäéÜ ðïý V÷ïõí ðñüâëçìá».

Á�ôÞ _ öñéêôÞ tóôïñßá ðïý ðñïêÜëåóå óüê óôÞíêïéíùíßá ô\ò Êýðñïõ êáß ô\ò �ÅëëÜäáò, öÝñåé óôüíï� ìáò ôüí AëÞóôïõ ìíÞìçò ÊáéÜäá, ôü âÜñáèñïêïíôÜ óôÞ ÓðÜñôç, ðïý ñß÷íïíôáí ït êáôÜäéêïé êáßït ás÷ìÜëùôïé. �ÁëëÜ _ âáñâáñüôçôá ô\ò TêôÝëåóçòìÝ á�ôü ôüí �äõíçñü ôñüðï ás÷ìáëþôùí êáß êáôá-äßêùí Tðåêôåßíïíôáí êáß óÝ Aè�á íÞðéá ðïý äÝíeôáí ï�ôå êáêï�ñãïé, ï�ôå «ëåßá» ðïëÝìïõ, AëëÜåy÷áí êÜðïéï óùìáôéêü TëÜôôùìá a äéáíïçôéêÞ �óôÝ-ñçóç.

Åyíáé ãíùóôÞ _ Aðïôñüðáéç á�ôÞ ðñáêôéêÞ êáß«óõíÞèåéá» óôÞí Añ÷áßá Ëáêùíßá. ´Ïôáí ãåííéüôáí


Xíá ðáéäß ôü ðÞãáéíáí ït ãïíårò óôïýò �Åöüñïõò êáßCí äéåðßóôùíáí �ôé åyíáé AñôéìåëÝò êáß �ãåéÝò ôü ðá-ñÝäéäáí óôÞí ìçôÝñá ðñüò «öýëáîç» ìÝ÷ñé ìé@ò _ëé-êßáò êáß ìåôÜ èÜ ôü ðáñÝäéäáí óôÞí Ðïëéôåßá ãéÜóôñáôéùôéêÞ Têãýìíáóç êáß Têðáßäåõóç. ´Ïóá �ìùòðáéäéÜ ðáñïõóßáæáí êÜðïéá Aíáðçñßá óùìáôéêÞ aíïçôéêÞ ñß÷íïíôáí æùíôáíÜ óôüí ôñïìåñü ÊáéÜäá�ðïõ ït Aëåðï�äåò êáß Cëëá Cãñéá æ�á ôÜ êáôáâñü-÷èéæáí. Á�ôü åy÷å �ð� �øç ôïõ � äùäåêáèåúóôÞò «ðá-ôÝñáò» �ôáí Vëåãå «�ðïéïò åyíáé ´Åëëçíáò ôçñår ôÜVèéìá êáß óêïôþíåé ôÜ ðáéäéÜ ðïý V÷ïõí ðñüâëçìá».

Ðñïóðáèï�ìå íÜ ëçóìïíÞóïõìå ìåñéêÝò óêëçñÝòêáß Aíôéáíèñþðéíåò óõìðåñéöïñÝò ô�í ðñïãüíùí ìáòa ôïõëÜ÷éóôïí íÜ ìÞí ôßò Aíáóêáëåýïõìå, AëëÜ ïtíåïåéäùëïëÜôñåò ðïý AñÝóêïíôáé íÜ �íïìÜæïíôáé«Añ÷áéïëÜôñåò», ôßò Aíáâéþíïõí ìÝ ôÞí ðåñßåñãçTììïíÞ ôïõò óôÞí «TðáíáöïñÜ» ðáãáíéóôéê�í Aðï-ëéèùìÜôùí ô\ò Añ÷áßáò Uëëçíéê\ò ðåñéüäïõ. �Ç Tðï-÷Þ ôï� ðáñáëüãïõ óõó÷åôéæüìåíç ìÝ ôÞí êñáõãáëÝáAíïçóßá ìåñßäïò Aíèñþðùí, ìðïñår íÜ êáôáóôÞóåéôÜ ðñÜãìáôá ãéÜ ôÞ ÷þñá ìáò Tðéêßíäõíá Xùò Aíå-îÝëåãêôá, óÝ Aôïìéêü êõñßùò Tðßðåäï, �ðùò Väåéîå _�ðüèåóç ôï� Êýðñéïõ äùäåêáèåúóô\.

�Ï «Têðñüóùðïò» ô\ò �íïìáæüìåíçò «�Åðéôñïð\òãéÜ ôÞí Aíáãíþñéóç (Cêïõóïí, Cêïõóïí) ô\ò Uëëç-íéê\ò (;) èñçóêåßáò» � �ðïrïò ôáõôßæåé ôüí Añ÷árïUëëçíéêü ðïëéóôéóìü ìÝ ôÞí åsäùëïëáôñåßá äÞëùóå óÝäçìïóéïãñÜöïõò �ôé öáéíüìåíá èáíÜôùóçò âñåö�íeôáí ðåñéèùñéáêÜ óôÞí Añ÷áßá �ÅëëÜäá. ÔÜ âñÝöçäÝí ôÜ óêüôùíáí, AëëÜ ôÜ Cöçíáí óôïýò ëåãüìåíïõò«AðïèÝôåò», äçë. óÝ ðåñéï÷Ýò, �ðïõ �ð\ñ÷å ôü Tíäå-÷üìåíï íÜ ôÜ âñï�í Cëëïé Cíèñùðïé íÜ ôÜ ðåñéèÜë-øïõí». ÓÜí ôÜ ãáôÜêéá ðïý ôÜ Tãêáôáëåßðïõí óÝêÜðïéá ïsêüðåäá ìåñéêïß Aóõíåßäçôïé êáß ðåèáßíïõííéáïõñßæïíôáò óðáñáêôéêÜ.

ÈÜ ìáò ðï�í ìåñéêïß Aíáãí�óôåò ìáò, ãéáôßAó÷ïëçèÞêáìå ì� Xíá ìïíáäéêü ðåñéóôáôéêü, ðïý äÝíìðïñår íÜ V÷åé óõíïëéêÞ óçìáóßá, ï�ôå TêöñÜæåé ãå-íéêüôåñç ôáêôéêÞ. ÌÜ Aêñéâ�ò ãéÜ íÜ ôïíßóïõìå ôüCêñùò ðáñÜëïãï êáß Tðéêßíäõíï ðïý Tðé÷åéñï�í ïtíåïðáãáíéóôÝò íåïÝëëçíåò, íÜ ôáõôßóïõí ôü Añ÷árïUëëçíéêü ðíå�ìá, ôüí Añ÷árï ìáò ðïëéôéóìü, ìÝ ôÞèñçóêåßá ô�í åsäþëùí.

«ÂáóéêÞ èÝóç ìáò, _ �ðïßá AðïññÝåé Aðü ôßò âá-óéêÝò Añ÷Ýò ô\ò èñçóêåßáò ìáò...», ëÝãåé ìåôáîý CëëùíóôÞ äÞëùóÞ ôïõ � äçìéïõñãüò ô\ò Tðéôñïð\ò ðïýAíáöÝñáìå ðñáðÜíù. Êáß èåùñår èñçóêåßá «ìáò» ôÜåuäùëá, ôïýò äþäåêá èåïýò êáß ôïýò UêáôïíôÜäåòCëëïõò ìéêñïèåïýò êáß _ìßèåïõò ðïý ëÜôñåõáí AðüCãíïéá ôï� �Áëçèéíï� Èåï� ït ðñüãïíïß ìáò. Êáß äÝíåyíáé ìüíïí á�ôÞ _ «�ÅðéôñïðÞ ãéÜ ôÞí Aíáãíþñéóç

ô\ò �Åëëçíéê\ò èñçóêåßáò» ðïý äñáóçñéïðïéårôáé óôÞ÷þñá ìáò êáß V÷åé äçìéïõñãÞóåé AíÜëïãç êßíçóç. �Å-êáôïíôÜäåò Cëëåò �ñãáíþóåéò êéíï�íôáé óôüí uäéï÷�ñï, Têäßäïõí äåêÜäåò «Añ÷áéïëáôñéêÜ» ðåñéïäéêÜ,äéïñãáíþíïõí Têäçëþóåéò êáß ðáñáóôÜóåéò ëáôñåßáòóôïýò èåïýò ôï� �Ïëýìðïõ, óÝ Añ÷áéïëïãéêïýò ÷þ-ñïõò êáß óÝ �ðáßèñéá ìÝñç êáß âÜëëïõí Tíáíôßïí ô\ò�Ïñèüäïîçò �Åêêëçóßáò ôÞí �ðïßá èåùñï�í âáóéêÞ�ðåýèõíç ãéÜ ôÞí Aðüññéøç êáß êáôáäßêç Aðü ôïýò´Åëëçíåò ô\ò ðïëõèå|áò êáß ôï� ðáãáíéóìï� ðïýåyíáé êáô� á�ôïýò _ èñçóêåßá «ìáò».

�ÁëëÜ èñçóêåßá ìáò, êýñéïé íåïåéäùëïëÜôñåò, äÝíåyíáé ôÜ åuäùëá êáß ôÜ îüáíá ôï� ðáñåëèüíôïò.Åyíáé _ �ñèüäïîç �Åêêëçóßá. Åyíáé _ ðßóôç óôüí TîAðïêáëýøåùò Ôñéáäéêü Èåü, ôÞí �ðïßá AðïäÝ÷ôçêáíTëåýèåñá ït ðñüãïíïß ìáò ô�í ðñþôùí ásþíùí ì.×.êáß óõíÝâáëáí ôÜ ìÝãéóôá óôÞí TîÜðëùóç ôï� ×ñé-óôéáíéóìï�, ðñïóöÝñïíôáò óôÞí �Åêêëçóßá ôï� ×ñé-óôï� óôñáôåéÜ ìåãÜëç Ìáñôýñùí êáß �Áãßùí.

Ït �Áèçíárïé ðïý åyíáé ït êýñéïé TêöñáóôÝò ôï�Añ÷áßïõ �Åëëçíéêï� ðíåýìáôïò «aãáãïí ôüí Ðá�ëïíTðß ôüí ²Áñåéïí ÐÜãïí (ðïý eôï ôü Aíþôåñï «â\ìá»ô\ò ëáìðñ\ò á�ô\ò ðüëçò) ëÝãïíôåò: äõíÜìåèáãí�íáé ôßò _ êáéíÞ á�ôç _ �ðü óï� ëáëïõìÝíç äéäá-÷Þ;» Êáß ôüí Cêïõóáí ìÝ ðïëëÞ ðñïóï÷Þ íÜ ôïýòAðïêáëýðôåé ôüí ²Áãíùóôï Èåü. Êáß ït ðëÝïí óõíå-ôïß ôï� åyðáí «AêïõóüìåèÜ óïõ êáß ðÜëéí ðåñß ôïý-ôïõ». Ôß �ðÝñï÷ïé Cíèñùðïé! Êáß ôüí CêïõóáíAóöáë�ò êáß ðÜëéí êáß ðÜëéí êáß ôü ìáèçôÞ ôïõÄéïíýóéï ôüí �Áñåïðáãßôç, �Åðßóêïðï ô�í �Áèçí�íêáß ðßóôåõóáí êáß âáðôßóôçêáí êáß äçìéïýñãçóáí�ëïé ït ́ Åëëçíåò ôÞí «AíáíåïìÝíç Uëëçíéêüôçôá» êá-ôÜ ôÞí êïìøüôáôç Vêöñáóç ôï� êáèçãçô\ ×ñÞóôïõÃéáííáñ@. �Ç «AíáíåïìÝíç Uëëçíéêüôçôá» åyíáé á�ôüðïý �íïìÜæïõìå Uëëçíï÷ñéóôéáíéêü ðïëéôéóìü, ðïýóÜí Vííïéá êáß �ñïò Tíï÷ëår ðïëý ôïýò íåïåéäùëïëÜ-ôñåò ô\ò ÷þñáò ìáò. Á�ôÞ _ «AíáíåïìÝíç Uëëçíéêü-ôçôá» ðïý åyíáé AðïôÝëåóìá ô\ò óõìðüñåõóçò �Åë-ëçíéóìï� êáß ×ñéóôéáíéóìï�, Aðïôåëår åuôå ôü èÝëïõíåuôå �÷é ït á�ôïáðïêáëïýìåíïé Añ÷áéïëÜôñåò, åuôå ôüðéóôåýïõí åuôå �÷é, ôÞ óõíÝ÷åéá ôï� Añ÷áßïõ �Åëëç-íéêï� ðíåýìáôïò. Ðåñß á�ôï� �ìéëï�ìå óôü Uðüìåíïó÷üëéü ìáò.

�Áñ÷árï ðíå�ìá AèÜíáôï

Ôü AèÜíáôï Añ÷árï �Åëëçíéêü ðíå�ìá ãéÜ ôü�ðïrï �ëïé óåìíõíüìåèá åyíáé «_ öéëïóïößá ðïý�ð\ñîå êáß åyíáé êô\ìá ô�í �ÅëëÞíùí êáß êáíÝíáòäÝí åyíáé äõíáôüí íÜ ôÞí AöáéñÝóåé Að� á�ôïýò. ÌÝôÞ äéÜäïóÞ ôçò AíÜìåóá óôÜ Vèíç, ôÜ ðñïóåëêýåé êáßôïýò ðñïóöÝñåé �Åëëçíéêüôçôá, ÷ùñßò _ wäéá íÜ ÷Ü-


íåé ðïôÝ ôÞí UëëçíéêüôçôÜ ôçò... �Ç �ÅëëçíéêÞ öéëï-óïößá ãåííÞèçêå ÷Üñéí ôï� ×ñéóôéáíéóìï� êáß ôáõ-ôßóôçêå ìÝ á�ôüí ãéÜ íÜ Tñãáóèår ãéÜ ôÞ óùôçñßáô\ò Aíèñùðüôçôáò... �Ï ́ Åëëçíáò åyíáé ðëáóìÝíïò öé-ëüóïöïò, åyíáé êáß ðëáóìÝíïò ÷ñéóôéáíüò. Åyíáé ðëá-óìÝíïò íÜ ãíùñßóåé ôÞí AëÞèåéá êáß íÜ ôÞí äéáäüóåéóôÜ Cëëá Vèíç».

ÊÜíïõìå ìßá ðáñÝíèåóç óôü ó÷üëéü ìáò á�ôü ãéÜíÜ ðï�ìå �ôé ôü �ðÝñï÷ï ôï�ôï Aðüóðáóìá åyíáéAðü êåßìåíï ôï� �Áãßïõ Íåêôáñßïõ. Äçìïóéåýåôáé óôüèáõìÜóéï âéâëßï «�Åëëçíïñèüäïîç ðáñÜäïóç-Ñßæùìáêáß ÐñïïðôéêÞ». Ó� á�ôü ôü âéâëßï ôü �ðïrï óõíé-óôï�ìå �ëüèåñìá êáß ðñÝðåé íÜ ôü äéáâÜóïõí �ëïé ït´Åëëçíåò, äçìïóéåýïíôáé êåßìåíá �ÅëëÞíùí êáß îÝíùíðíåõìáôéê�í Aíèñþðùí, ðïý �ìéëï�í ãéÜ ôüí �Åëëç-íéóìü óôÞ äéá÷ñïíéêÞ ôïõ ðïñåßá êáß ãéÜ ôÞ äçìéïõñ-ãéêÞ óõíÜíôçóç êáß óõìðüñåõóç �Ïñèïäïîßáò êáß �Åë-ëçíéóìï�. ÔÞí TðéëïãÞ ô�í êåéìÝíùí êáß ôÞí TðéìÝ-ëåéá ô\ò Vêäïóçò V÷åé êÜíåé � ê. Êùí/íïò ×ïëÝâáò,ìÝ ôÞí å�ãåíéêÞ ÷ïñçãßá êáß óõìðáñÜóôáóç ôï� Tðé-÷åéñçìáôßá ê. Êùí/íïõ Äïýêá. Ôïýò å�÷áñéóôï�ìå�ëüèåñìá ãéÜ ôÞí ðñïóöïñÜ ôïõò ìÝ ôÞí Vêäïóçá�ôï� ôï� âéâëßïõ êáß ôïýò óõã÷áßñïõìå ãéÜ ôÞíTîáéñåôéêÜ �öÝëéìç á�ôÞ ðñùôïâïõëßá.

Êëåßíïõìå ôÞí ðáñÝíèåóç êáß óõíå÷ßæïõìå. «ÔüAèÜíáôï �Åëëçíéêü ðíå�ìá» ðïý Aðïôåëår ôÞí ðíåõ-ìáôéêÞ êëçñïíïìéÜ ìáò åyíáé _ êáëëéÝñãåéá äéÜ ô\òðáéäåßáò Aíèñùðéóôéê�í Aîé�í êáß _ ðñïóÞëùóç óÝðáíáíèñþðéíá säåþäç, �ðùò ôï� äçìïêñáôéêï� ðï-ëéôåýìáôïò, ô\ò êáëïêáãáèßáò �ò säåþäïõò Aãùã\ò,ô\ò öéëïðáôñßáò ê.ë.ð. Ôü AèÜíáôï �Åëëçíéêü ðíå�ìáåyíáé _ êáëëéÝñãåéá äéÜ ô\ò ôÝ÷íçò, ô\ò ãëþóóáò, êáßô�í ãñáììÜôùí «ôï� �ñáßïõ, ôï� ìåãÜëïõ êáß ôï�Aëçèéíï�».

ÄÝí åyíáé Añ÷árï �Åëëçíéêü ðíå�ìá _ èñçóêåßá _ðïëõèåúóôéêÞ êáß åsäùëïëáôñéêÞ ðïý êáôáäéêÜóôçêåAðü ôü óýíïëï ó÷åäüí ô�í öéëïóüöùí êáß ô�í ìå-ãÜëùí óõããñáöÝùí ô\ò êëáóóéê\ò Añ÷áéüôçôáò êáßåy÷å «AðïèÜíåé» ðïëý ðñßí Vñèåé � ×ñéóôüò óôüí êü-óìï.

ÄÝí åyíáé Añ÷árï �Åëëçíéêü ðíå�ìá _ Cóêçóçðïñíåßáò Tí �íüìáôé ô\ò Añ÷áßáò èñçóêåßáò, _ �ðïßáðïñíåßá Tèåùñårôï «tåñÞ» êáß AíáãêÜæïíôáí ÷éëéÜ-äåò äõóôõ÷éóìÝíá êïñßôóéá í� Aóêï�í ôÞ âñùìåñÞá�ôÞ äïõëåéÜ ìÝóá óÝ íáïýò, �ðïõ ït tåñårò Vðáéæáíôü ñüëï ôï� íüìéìïõ ðñïáãùãï� êáß ðëïýôéæáí. ÄÝíåyíáé Añ÷árï �Åëëçíéêü ðíå�ìá ït êáô� TðéôáãÞí ô�í«èå�í» ôåëïýìåíåò Aíèñùðïèõóßåò, ït öñéêéáóôéêÝòêáß âÜñâáñåò ðñÜîåéò óôü �íïìá ô\ò èñçóêåßáòAíèñùðïöáãßåò Aðü ôßò TêóôáóéáóìÝíåò ìáéíÜäåò, ït«tåñïß èåóìïß» ô\ò �ìïöéëïöéëßáò ê.ë.ð. (ÂëÝðå

Cñèñïí Ë. Óêüíôæïõ «ÄéÜëïãïò» 25). ÄÝí åyíáé ôÝ-ëïò Añ÷árï �Åëëçíéêü ðíå�ìá _ TãêáôÜëåéøç ô�íâñåö�í óôïýò «AðïèÝôåò», êáß �÷é óôüí ÊáéÜäá�ðùò äçëþíåé ðñïóðáèþíôáò íÜ ÷ñõóþóåé ôü ÷Üðé �Têðñüóùðïò ô\ò «�Åðéôñïð\ò ãéÜ ôÞí Aíáãíþñéóçô\ò �Åëëçíéê\ò èñçóêåßáò» «ìáò» ðáñáðïéþíôáò ôÞítóôïñéêÞ ãéÜ ôÞí AëÞèåéá Aíáëãçóßá Víáíôé ô�íâñåö�í.

ÄÝí Tðé÷áßñïõìå ëÝãïíôåò �ëá á�ôÜ êáß CëëáðïëëÜ ðïý ðáñáëåßðïõìå ãéáôß �æïõí (êïéí�ò«âñùì@íå») êáß ðñïêáëï�í æçìßáí óôßò AãáèÝò óõ-íåéäÞóåéò. �Ï TìðáèÞò Cíèñùðïò åyíáé ãåãïíüò �ôéäçìéïõñãår èñçóêåråò óôÜ ìÝôñá ôïõ ãéÜ íÜ «äéêáéï-ëïãÞóåé» ôÜ ðÜèç ôïõ êáß ôßò Bìáñôßåò ôïõ. Á�ôü ôüëÝãåé � ìáèçôÞò ôï� Ðáñìåíßäç, Tí� � Å�ñéðßäçò, ëß-ãï ðñßí ôü èÜíáôü ôïõ, èÜ ôïíßóåé óôü ôåëåõôárï ôïõVñãï «ÂÜê÷åò», �ôé á�ôïß ðïý ôïýò ëÝìå èåïýò äÝíåyíáé êáëýôåñïé Aðü ôïýò Aíèñþðïõò, Aöï� V÷ïõí ôÜuäéá Tëáôôþìáôá. �Ï ìÝèõóïò èåüò Äéüíõóïò ôéìùñårTðß óêçí\ò, óôü Vñãï, ôÞ èåßá ôïõ êáß ôüí ðáððïýôïõ ÊÜäìï, ðáñ� �ôé á�ôïß ásôéïëïãï�óáí ôÞ ìåôÜ-íïéÜ ôïõò êáß Têëéðáñï�óáí ôü Vëåüò ôïõ. ÊáíÝíáAðïôÝëåóìá. �Ï èåüò ô\ò ìÝèçò äÝí «óõãêéíårôáé».Êáß ôüôå � ÊÜäìïò îåóôïìßæåé ôüí âáñý ëüãï ãéÜôïýò èåïýò: «�ÏñãÜò T÷ñ\í èåïrò ï�÷ �ìïéï�óèáé âñï-ôïrò», äçë. óôßò �ñãÝò èCðñåðå ït èåïß íÜ ìÞí åyíáé�ìïéïé ìÝ ôïýò èíçôïýò (âëÝðå Cñèñï ê. Ãáíùô\«ÄéÜëïãïò» 27).

�ÅðáíáëáìâÜíïõìå �ôé äÝí Tðé÷áßñïõìå Aíáóêá-ëåýïíôáò ðñÜãìáôá ðïý �æïõí. ×Üíïíôáé �ìùò øõ-÷Ýò, êõñßùò íÝùí ðïý �äçãï�íôáé óôÞí Aðþëåéá ô\òóùôçñßáò êáß �ò Tê ôïýôïõ äÝí V÷ïõìå äéêáßùìá íÜóéùðï�ìå, Aöï� _ �Åêêëçóßá ì@ò AíÝèåóå ôü äéáêü-íçìá ô\ò TíçìÝñùóçò ô�í ðéóô�í ìáò ãéÜ ôïýò êéí-äýíïõò Aðü ôßò ðÜóçò öýóåùò êáß �íïìáôïëïãßáòátñÝóåéò. Êáß á�ôü èÜ ôü êÜíïõìå ìÝ óõíÝðåéá, óý-íåóç êáß Aíõðï÷þñçôç äéÜèåóç.

Êáß êÜôé Aêüìç. Á�ôÞ _ óýæåõîç, _ óõìðüñåõóça ì@ëëïí _ óõíÜíôçóç �Åëëçíéóìï� êáß ×ñéóôéáíé-óìï�, äéÝóùóå ôÞí �ÅëëçíéêÞ ðáñïõóßá óôü ÷�ñïá�ôü, �ôáí _ sóëáìéêÞ ëáßëáðá êáôÝëõå ôÜ ðÜíôá. Ãé�á�ôü �öåßëïõìå ásþíéá å�ãíùìïóýíç �ò ´ÅëëçíåòóôÞí �Ïñèüäïîç �Åêêëçóßá ìáò.

«�Éóôïñßåò»... «èå�í»

Åuðáìå óôü ðñïçãïýìåíï ó÷üëéü ìáò �ôé ït Añ÷ár-ïé ðñüãïíïß ìáò êáôáóêåýáóáí êáß ðßóôåøáí óÝ èå-üôçôåò ðïý åy÷áí �ëá ôÜ BìáñôùëÜ ðÜèç ô�íAíèñþðùí êáß ôßò êáêßåò ôïõò óÝ Aíþôåñï, óÜí «èå-ïß» ðïý eôáí, âáèìü. ²Åôóé �ð\ñ÷å ôü ðïíçñü Cëëï-èé íÜ ðñÜôôïõí ït Cíèñùðïé êÜèå åuäïõò Tìðáè\


ðñÜîç ìÝ ðëÞñç èñçóêåõôéêÞ êÜëõøç ô�í Aíïìé�íôïõò. Äçìéïýñãçóáí äçë. èñçóêåßá êïììÝíç êáß ñáì-ìÝíç óôü ìÝôñá ôïõò. Ït Aíôéêïéíùíéêïß ôýðïé, ðñï-áãùãïß, ðáéäåñáóôÝò, �ìïöéëüöéëïé, átìïìåßêôåòê.ë.ð., ê.ë.ð. Tíåñãï�óáí «êáè� �ìïßùóéí ô�í ��èå�í�ôïõò». ²Éíôñéãêåò, AðÜôåò, óõêïöáíôßåò, äéáâïëÝò,âÜñâáñåò TêäéêÞóåéò ê.ï.ê. ô�í Aíèñþðùí åu÷áí «èå-ïëïãéêÞ» êÜëõøç. ÔÜ Vñãá ô�í èå�í å�ëïãï�óáíá�ôï� ôï� åuäïõò ôßò AíôéêïéíùíéêÝò óõìðåñéöïñÝò.

�Ï Äßáò ð.÷. � «ðáôÞñ èå�í ôå Aíèñþðùí» Tìöáíß-æåôáé óôÞ ìõèïëïãßá ôåëåßùò A÷áëßíùôïò óôÜ ðÜèç êáßóõã÷ñüíùò �ðïêåßìåíïò óôÞ âßá êáß óôÞí AðÜôç ô�íCëëùí èå�í (âëÝðå Cñèñï ê. Ãáíùô\ «ÄéÜëïãïò» 27).

ÈÜ êÜíïõìå ìéÜ ìéêñÞ «Aíèïëüãçóç» Aðü ôÞíBìáñôùëÞ æùÞ ô�í èå�í ô�í ìýèùí, AíáöÝñïíôáòêÜðïéá «ìáñãáñéôÜñéá» ^èéê\ò VêðôùóÞò ôïõò, ðïýåy÷å êáèïñéóôéêü Aíôßêôõðï óôÞí Tìðáè\ êáß AíÞèé-êç óõìðåñéöïñÜ ô�í Añ÷áßùí êáôïßêùí ô\ò ÷þñáòá�ô\ò êáß �÷é ìüíï.

�Ï Æåýò êáß _ ´Çñá ð.÷. eóáí AäÝëöéá. Êé �ìùòäçìéïýñãçóáí ðñïãáìéáråò ó÷Ýóåéò êáß Tí óõíå÷åßá«eëèáí óÝ ãÜìïõ êïéíùíßáí» ãéÜ íÜ AðïôåëÝóïõí �÷é«ðñüôõðïí» säåþäïõò æåýãïõò, AëëÜ «öáéíüìåíï»Vó÷áôïõ îåðåóìï� êáß Aíçèéêüôçôáò.

�Ç æçëüôõðïò ́ Çñá Tðéäßäåôáé óÝ ðñùôüôõðåò èç-ñéùäßåò ðñïêåéìÝíïõ íÜ ôéìùñÞóåé ôßò AíôßæçëÝò ôçò,säßùò ôßò èíçôÝò, ìÝ ôßò �ðïråò � TñùôïìáíÞò óýæõ-ãüò ôçò «óõí\ðôå» TñùôéêÝò ó÷Ýóåéò êáôÜ êáéñïýò.ÄÝí ìðïñï�óå íÜ AíôéäñÜóåé Að� å�èåßáò óôü Äßá,äéüôé ôÞí åy÷å AðåéëÞóåé �ôé Cí �ñãéóèår Tíáíôßïí ôçòèÜ ôÞí êñåìÜóåé óôïýò ásèÝñåò äåìÝíç ÷åéñïðüäáñáêáß êáíåßò «èåüò» äÝí èÜ ìðïñår íÜ ôÞ óþóåé.

�ÁëëÜ _ TêäéêçôéêÞ ìáíßá ô\ò ´Çñáò äÝí óôñÝöï-íôáí ìüíïí êáôÜ ô�í Tñùôéê�í óõíôñüöùí ôï� ìïé-÷ï� «èåï�», AëëÜ êáß óÝ �óïõò Aìöéóâçôï�óáí ôÞí«AíùôåñüôçôÜ» ôçò. ÃíùóôÞ _ «tóôïñßá» ô\ò �Áçäü-íïò êáß ôï� Ðïëýôå÷íïõ ðïý eôáí ðñÜãìáôé säáíéêüæåõãÜñé. ÊÜðïôå åyðáí ìåôáîý ôïõò �ôé _ å�ôõ÷ßáôïõò eôáí Aíþôåñç êáß Að� á�ôÞí ôï� Äßá êáß ô\ò´Çñáò. �Ç ´Çñá �ñãßóôçêå êáß Vóôåéëå óôü æåõãÜñéôÞí ²Åñéäá ðïý ôïýò Vêáíå «ìáëëéÜ êïõâÜñéá». �ÏÐïëýôå÷íïò Vöõãå Aðü ôü óðßôé êé Tð\ãå óôü óðßôéôï� ðåèåñï�, �ðïõ ìÝ äüëï ð\ñå ìáæß ôïõ ôÞí Cëëçêüñç ôïõ ôÞ ×åëéäüíá êáß ôÞí Vêáìå óôü äÜóïò Tñù-ìÝíç ôïõ. ÌåôÜ ôÞí êïýñåøå êáß ôÞí Aðåßëçóå �ôéèÜ ôÞ óêïôþóåé Cí ðår ôÞí AëÞèåéá óôÞí AäåëöÞ ôçò,óôÞí �ðïßá ôÞí ðáñïõóßáóå �ò äïýëç. ÊÜðïôå _ �Á-çäþí Vìáèå ôÞí AëÞèåéá êáß ìáæß ìÝ ôÞí AäåëöÞ ôçò×åëéäüíá TêäéêÞèçêáí óêëçñÜ ôüí Ðïëýôå÷íï. �ÇAíÜëãçôç ìçôÝñá óêüôùóå ôü ðáéäß ôçò, ôü ìáãåßñå-øå êáß ðñïóÝöåñå �ò öáãçôü ôßò óÜñêåò ôïõ óôüí

ðáôÝñá ôïõ. ÌåôÜ ït äýï êüñåò Vöõãáí êáß ð\ãáíóôü óðßôé ôï� ðáôÝñá ôïõò. �Ï Ðïëýôå÷íïò ôßò êáôå-äßùîå, AëëÜ ôüí óõíÝëáâáí ït �ðçñÝôåò ôï� ðáôÝñáôïõò ÐéíäÜñïõ, ôüí Väåóáí, ôüí Cëåéøáí ìÝ ìÝëé êáßôüí Cöçóáí Vêèåôï ó� Xíá ëéâÜäé, �ðïõ ÷éëéÜäåò Víôï-ìá êÜèçóáí TðÜíù ôïõ êáß ôñþãïíôáò ôü ìÝëé Vôñù-ãáí êáß ôßò óÜñêåò ôïõ. Óôü ôÝëïò TðåíÝâç �«å�óðëáã÷íïò» Äßáò êáß ìåôáìüñöùóå �ëïõò ôïýòðñùôáãùíéóôÝò ôï� äñÜìáôïò óÝ ðïõëéÜ .

�Áðü ôÝôïéåò tóôïñßåò åyíáé ãåìÜôç _ ðïëýôïìïòðåñß Añ÷áßùí «èå�í» ìõèïëïãßá ìáò. ´Ïëïé ït èåïßVäåé÷íáí ôÞí TêäéêçôéêÞ ôïõò ìáíßá ìåôáîý ôïõò êáßêáôÜ ô�í èíçô�í êáß Tñùôïôñïðï�óáí «óõíå÷�ò êáßAäéáëåßðôùò». �Ï ìÝèõóïò èåüò Äéüíõóïò, ðïý eôáíêáß � ðëÝïí äçìïöéëÞò «ëüã¤ ïuíïõ» V÷åé ôßò ðåñéó-óüôåñåò tóôïñßåò ðïý _ ðëïêÞ ôïõò îåðåñí@ êáß ôÞíðéü íïóçñÞ öáíôáóßá. �Åêåríïò äÝ � �Åñì\ò åyíáé �ðéü «äñáóôÞñéïò» êáôÜ ôÞí Vìðíåõóç ô�í äçìéïõñ-ã�í ôïõ Aíèñþðùí (óôÞí åsäùëïëáôñßá � Cíèñùðïòäçìéïõñãår ôüí «èåüí» êáß �÷é � Èåüò ôüí Cíèñùðï).�Ï �Åñì\ò ëïéðüí åyíáé øåýôçò, êëÝöôçò, äéáâïëåýò,êïéí�ò óðéï�íïò, öõëÜñãõñïò, Aðáôåþíáò êáß óõêï-öÜíôçò. ²Áí äÝí eôáí øåýôéêïò êáß Aíýðáñêôïò, èÜeôáí ãéÜ öôýóéìï.

Á�ôïýò ôïýò «èåïýò» Tðéèõìår íÜ Aíáâéþóåé _«�ÅðéôñïðÞ ãéÜ ôÞí Aíáãíþñéóç ô\ò �Åëëçíéê\ò èñç-óêåßáò» êáß êÜèå Cëëïò TñáóôÞò ô�í åsäþëùí. ÈÝ-ëïõí èåïýò ït á�ôïáðïêáëïýìåíïé «Añ÷áéïëÜôñåò»ðïý íÜ «Tðéâñáâåýïõí» ôÜ Aíèñþðéíá ðÜèç êáß êÜ-èå åuäïõò ^èéêÝò ðáñåêôñïðÝò. ´Ïðïõ âáóéëåýåé ôüåuäùëï �ëá TðéôñÝðïíôáé êáß �ëá ãßíïíôáé ðñüò å�á-ñÝóôçóç ô�í «èå�í».

ÈÜ èåùñïýóáìå ãñáöéêïýò ôïýò Aêñáßïõò «ðñï-ãïíïëÜôñåò» êáß «ðéóôïýò» ôï� äùèåêáèÝïõ ðïý�ñãáíþíïõí ôÝëåôÝò óôïýò «èåïýò» îüáíá «TíäåäõìÝ-íïé Añ÷áßáò óôïëÜò ìÝ ÷ëáìýäáò êáß ðåñéêåöáëáßáò»êáß ôåëï�í «ìõóôÞñéá», óôÜ Tñåßðéá åsäùëïëáôñéê�ííá�í a óÝ �ðáßèñéïõò ÷þñïõò �ôáí åyíáé ðáíóÝëç-íïò. �ÁëëÜ ÷Üíïíôáé øõ÷Ýò «ðåñß £í ×ñéóôüò Vðáèåí»êáß ãé� á�ôü äÝí V÷ïìå äéêáßùìá íÜ óéùðï�ìå. Á�ôüòåyíáé � ëüãïò ô\ò Tðßìïíçò Aðïëïãçôéê\ò ìáò ó�á�ôÜ ôÜ èÝìáôá êáß �÷é ìüíï _ Aíßåñïò Tðßèåóç ô�íäùäåêáèåúóô�í Tíáíôßïí ô\ò �Ïñèüäïîçò �Åêêëçóßáò,Tðßèåóç _ �ðïßá Aðïäåéêíýåé A÷áñéóôßá ìåãÜëïõ âáè-ìï�. Äéüôé åyíáé AíáìöéóâÞôçôï ãåãïíüò �ôé _ �Åê-êëçóßá ìáò óõíÝâáëå óôÞ äéáôÞñçóç êáß Tðéâßùóçôï� �Åëëçíéóìï�. ²Áí äÝí åy÷å óõíôåëåóèår á�ôÞ _å�ëïãçìÝíç óõíÜíôçóç ×ñéóôéáíéóìï� êáß �Åëëçíé-óìï�, _ TèíéêÞ ìáò ôáõôüôçôá, _ ãë�óóá ìáò êáß ôüTí ãÝíåé Añ÷árï ðíå�ìá èÜ åy÷áí Aðùëåóèår êáß èÜåy÷áí êáôáóôår íåêñÜ TêèÝìáôá ìïõóåßùí.


Êáëï�ìå ëïéðüí �ëïõò ôïýò ðéóôïýò ìáò íÜ óõ-óôñáôåõèï�í ìÝ �óïõò V÷ïõí AíáëÜâåé ôÞí ðëçñïöü-ñçóç êáß TíçìÝñùóç ô�í ðïëéô�í ãéÜ ôÞí Tðéêßíäõ-íç äñáóôçñéüôçôá átñÝóåùí, ðáñáèñçóêåßáò êáß íå-ïåéäùëïëáôñéê�í êéíÞóåùí êáß íÜ Aíôéóôáèï�í ìÝå�ðñåð\ ôñüðï, �óôå íÜ ðåñéïñéóôår a êáß íÜTêìçäåíéóôår � Añéèìüò ô�í ðëáíåìÝíùí Aðü ôïýòTñáóôÝò ô�í åsäþëùí êáß ôï� äùäåêáèÝïõ.

ÐáñáðëáíçôéêÜ �íüìáôá

Ït átñÝóåéò êáß ït �ìÜäåò ðïý äñï�í óôÞ ÷þñáìáò äÝí Tìöáíßæïõí, �ò �öåéëáí, ôÞí ðñáãìáôéêÞôïõò ôáõôüôçôá, �óôå, íÜ ãíùñßæïõí ït íÝïé ìáò ðïýðñïóåããßæïíôáé êõñßùò ðåñéóóüôåñï, ðåñß ôßíïò ðñü-êåéôáé, �ôáí ôïýò ðëçóéÜæïõí êáß ðñïóðáèï�í íÜôïýò ðñïóçëõôßóïõí êÜðïéïé Cãíùóôïé óôïýò äñüìïõòa óôïýò ÷þñïõò ô\ò äïõëåé@ò ôïõò. ×ñçóìéìïðïéï�íóõíÞèùò å�ç÷á êáß ̂ ÷çñÜ �íüìáôá êáß ðáñáðëáíï�íìÝ ôüí ôñüðï á�ôü Aíýðïðôïõò ðïëßôåò.

ÐïëëÝò öÝñïõí «ôßôëïõò» ôñáíôá÷ôïýò, �ðùò �Á-êáäçìßåò, ÊïëÝãéá, �Éíóôéôï�ôá, ÊÝíôñá, �Åôáéñåråò,Ó÷ïëÝò, ê.ï.ê. êáß óõíïäåýïõí ôïýò ôßôëïõò ôïõòá�ôïýò ìÝ ëÝîåéò êáß Vííïéåò ðïý êáììéÜ ó÷Ýóç äÝíV÷ïõí ìÝ ôü ðñáãìáôéêü ôïõò ðñüóùðï êáß ôÞí �ëï-êëçñùôéêÞ ôïõò äïìÞ. Ð�ò íÜ �ðïðôåõèår ð.÷. � Aíç-ìÝñùôïò ðïëßôçò �ôé � «�Åëëçíéêüò Öéëïóïöéêüò Óýí-äåóìïò» åyíáé �ñãÜíùóç ôï� ãêïõñï� Ìá÷áñÜôæé êáßAíÞêåé óôßò �ìÜäåò «äéáíïçôéêï� ÷åéñéóìï�», ðïý÷ñçóéìïðïéï�í ìåèüäïõò ðëýóçò TãêåöÜëïõ ìÝ èñç-óêåõôéêü ìáíäýá; �Ï uäéïò ãêïõñïý ãéÜ ðáñáðëáíç-ôéêïýò ëüãïõò V÷åé täñýóåé êáß Cëëá ÊÝíôñá ìÝ äéá-öïñåôéêÜ �íüìáôá, �ðùò «ÊÝíôñï �Áðïóôïë\ò ÈåßïõÖùôüò», «�Áêáäçìßá ÑÜôæá ãéüãêá», ê.C. Êáß �ãêïõñïý Ìá÷áñßóé ÷ñçóéìïðïéår ðïëëÜ �íüìáôá äéá-öïñåôéêÜ óÝ êÜèå ÷þñá AíÜëïãá ìÝ ôÞí øõ÷ïóýíèå-óç ô�í ëá�í ôïõò. ÓôÞí �ÅëëÜäá, Têôüò Aðü ôÞí êß-íçóç «�ÁãéïõñâÝíôá», V÷åé êáß ôü «�Åëëçíéêü ÊÝíôñïãéÜ ôÞí Ðñïþèçóç ô\ò Ôå÷íïëïãßáò Ìá÷áñßóé ôï��ÅíïðïéçìÝíïõ ðåäßïõ» (;) ôÞ «Ó÷ïëÞ» �Õðåñâáôéêï�Äéáëïãéóìï�, ôü «ÐáíåðéóôÞìéï» MIU, ê.C. �Ï ãêïõ-ñïý Ñáæíßò Tðßóçò, Têôüò Aðü ôÞ «Ó÷ïëÞ» ÆÝí-Óéá-ôóï�, ôü Tao Te Puh êáß ôü «ÊÝíôñï ãéÜ ×áëÜñùóçêáß Óõíåßäçóç», V÷åé êáß ôü Óùìáôårï ãéÜ ôÞí Ðñï-ûðüèåóç ôï� Öõóéêï� êáß �Áíþäõíïõ ôïêåôï� (!)

ÔÞí uäéá ìåèïäïëïãéêÞ ôáêôéêÞ Aêïëïõèï�í _ Óá-çåíôüëïôæõ, ït ×Üñå Êñßóíá, _ �ÁíÜíôá ÌÜñãêá, ôÜðáéäéÜ ôï� Èåï�, êáß ðïëëÝò Cëëåò íåïöáíårò �ìÜ-äåò êáß átñÝóåéò. �Ç �ÁíÜíôá ÌÜñãêá V÷åé ðïëëÜ«�íüìáôá» êáß ìåôáîý á�ô�í ôÜ ðáñáðëáíçôéêÜ:«ÌïíïðÜôé ô\ò Å�ôõ÷ßáò» êáß «ÊÝíôñï Äéáéóèçôéê\òÐñáêôéê\ò êáß Óùìáôéê\ò �ÁíÜðëáóçò».

Óôüí êáôÜëïãï ô�í átñÝóåùí ðïý êáôÜñôéóå êáßTíÝêñéíå �ìüöùíá _ Æ´ Ðáíïñèüäïîç ÓõíäéÜóêåøçô\ò �ÁëéÜñôïõ, ðáñáôçñï�ìå ðïëëÜ ^÷çñÜ �íüìáôá,�ðùò: «ÊÝíôñï �ÁãÜðçò», «�Áíèñùðéóôéêü ÊÝíôñï ²Á-ìåóçò �Åðéêïéíùíßáò», «ÄéåèíÞò Óýëëïãïò Ðñïóôáóß-áò ôï� ÐåñéâÜëëïíôïò ô\ò �ÅëëÜäïò (!)» (âïõäéóôÝò),«ÌïíÜäá �ðçñåóßáò êáë\ò èÝëçóçò», «ÊÝíôñï Ðïß-çóçò êáß Óïößáò», «ÐáíåëëÞíéïò Óýíäåóìïò ãéÜ êá-ëýôåñç ÆùÞ êáß �Åêðáßäåõóç» ê.ë.ð. ê.ë.ð.

²Åôóé � êßíäõíïò íÜ ðáñáðëáíçèï�í ït íÝïé ìáòAðü ôïýò ðñïóçëõôéóôÝò ô�í äéáöüñùí Aðïêñõöé-óôéê�í êáß �ëïêëçñùôéê�í �ñãáíþóåùí ìÝ ôïýò å�ç-÷ïõò ôßôëïõò åyíáé ðñïöáíÞò êáè� �óïí äÝí åyíáéAíôéëçðôüò Cìåóá � óôü÷ïò ôïõò, Aöï� öÝñïõí ôüðñïóùðårï ô�í «Aíèñùðßíùí äéêáéùìÜôùí» êáß ôï�«óýã÷ñïíïõ ðñïïäåõôéóìï�».

Ôåëåõôárá ðáñáôçñårôáé êáß ôï�ôï ôü öáéíüìåíï,ït ðéü óêëçñÝò �ìÜäåò íÜ AëëÜæïõí �íüìáôá. ²Åôóé_ �ìÜäá ôÜ «ÐáéäéÜ ôï� Èåï�» ôï� David Berg ìå-ôïíïìÜóôçêå óÝ «ÏsêïãÝíåéá AãÜðçò». ²Áò ðáñáêï-ëïõèÞóïõìå ìßá äÞëùóç ôï� Berg ãéÜ íÜ äï�ìå ôß«ïsêïãÝíåéá AãÜðçò» åyíáé _ �ñãÜíùóÞ ôïõ: «ÌÝôïýò äéêïýò ìáò Vìðéóôïõò ìáèçôÝò èÜ åuìáóôåá�óôçñïß, èÜ ôÜ ðåñéìÝíïõìå �ëá, ôÝëåéá AðÜñíçóç,ðëÞñç �ðïôáãÞ, Aðüëõôç íïìéìïöñïóýíç, AöïóßùóçUêáôü ôïrò Uêáôü. ÃéÜ æùÞ êáß ãéÜ èÜíáôï». Á�ôÜðïý Aðáéôår � Berg (Ìùûó\-Äáâßä a Ì�) äÝí åyíáéëüãéá. �Áðáéôår Aðü ôÜ íåáñÜ êïñßôóéá ô\ò �ñãÜíù-óÞò ôïõ íÜ ãßíïõí ðüñíåò ãéÜ íÜ ìáæÝøïõí ÷ñÞìáôáa íÜ ðñïóåëêýóïõí ðëïýóéïõò íÝïõò. Åyíáé ìéÜ èõ-óßá êáôÜ ôüí Berg êáß ôÞ äéÜäï÷ü ôïõ ìåôÜ ôü èÜ-íáôï ôï� øåõäïìåóóßá «óéäçñÜ êõñßá» (ôÞ ãõíáßêáôïõ Ìáñßá), �ìïéá ìÝ ôÞ èõóßá ôï� ×ñéóôï� (!).

�Åðßóçò ït �Åôáéñåßá «ÓêïðéÜ» ìåôïíïìÜæåé óôÞí�ÅëëÜäá (ìÝ ôßò «å�ëïãßåò» ô\ò Ðïëéôåßáò) ôÞí �ñãÜ-íùóÞ ôçò ìÝ ôü ðáñáðëáíçôéêü �íïìá «×ñéóôéáíïßÌÜñôõñåò ôï� �Éå÷ùâ@». Ôü «ÐáíåëëÞíéï ÊÝíôñïÃíùóôéê�í Óðïõä�í» ìåôïíïìÜæåôáé óÝ «ÐáãêüóìéáÃíùóôéêÞ ×ñéóôéáíéêÞ (!) Êßíçóç ô\ò �ÅëëÜäáò ô\òÍÝáò ÔÜîçò», _ «ÍÝá �Áêñüðïëç» óÝ: «Öéëïóïößá TíÄñÜóåé» ê.ï.ê.

´Ïëá á�ôÜ ôÜ �íüìáôá äÝí V÷ïõí êáììßá ó÷ÝóçìÝ ôïýò ðñáãìáôéêïýò óôü÷ïõò ô�í Aðïêñõöéóôéê�íêáß �ëïêëçñùôéê�í �ñãáíþóåùí êáß �ìÜäùí. Ðñü-óöáôï ãåãïíüò ðïý Aðïäåéêíýåé ôï� ëüãïõ ôü Aëç-èÝò åyíáé á�ôü ðïý ì@ò Vêáíå ãíùóôü _ ÃáëëéêÞÐñùôïâïõëßá ÃïíÝùí. Óôßò 24 �Ïêôùâñßïõ 2002 �Marc Raymond «_ãÝôçò» ôï� Óõëëüãïõ «ÍÜ æï�ìåêáß íÜ Aêôéíïâïëï�ìå» (ôß �ñárï �íïìá!), êáôáäéêÜ-óôçêå Aðü ôü Êáêïõñãïäéêårï ôï� íïìï� ô\ò DrômeóôÞ Ãáëëßá. Êçñý÷ôçêå Víï÷ïò âéáóìï� 8 ãõíáéê�í


êáß Víï÷ïò óåîïõáëéê\ò Tðßèåóçò óÝ êïñßôóé êáß êá-ôáäéêÜóôçêå óÝ 8 ÷ñüíéá êÜèåéñîçò ìÝ Tðß ðëÝïí óôÝ-ñçóç êÜèå ðïëéôéêï� êáß ïsêïãåíåéáêï� äéêáéþìáôïòTðß 5 Vôç, êáèþò êáß ôÞí �ñéóôéêÞ Aðáãüñåõóç TîÜ-óêçóçò Tðáããåëìáôéê\ò äñáóôçñéüôçôáò «êáôÜñôéóçòðñïóþðùí a èåñáðåßáò». �Ï óýëëïãïò «ÍÜ æï�ìå êáßíÜ Aêôéíïâïëï�ìå» (!) �ñãÜíùíå óåìéíÜñéá ðñïóù-ðéê\ò TîÝëéîçò ìÝ ìïõóéêÞ ÷áëÜñùóçò êáß ôå÷íéêÝòÄéáëïãéóìï� ìÝ óôü÷ï «íÜ Aðåëåõèåñùèår ôü CôïìïAðü ôßò óõãêéíçóéáêÝò ôïõ ôáñá÷Ýò êáß íÜ ôü �äç-ãÞóåé óÝ ãåíéêÞ ÷áëÜñùóç... ». Ì@ëëïí íÜ �äçãÞóåéôÜ Côïìá èçëõêï� öýëïõ óôÞí AãêáëéÜ ôï� ãêïõñï�.

ÐñÝðåé íÜ ôïíßóïõìå säéáéôÝñùò �ôé Vííïéåò �ðùò:«Tëåõèåñßá säå�í» êáß «AíåêôéêÝò êïéíùíßåò» äÝíìðïñï�í íÜ Aðïôåëï�í ðñïöÜóåéò ãéÜ íÜ Tãêáôáëåß-ðïíôáé ït Cíèñùðïé, ÷ùñßò ðëçñïöüñçóç êáß ðñï-óôáóßá, óôÜ ÷Ýñéá �ñãáíþóåùí ðïý åsäéêåýïíôáé óôÞíøõ÷éêÞ Tîáñôéêïðïßçóç êáß ôüí äéáíïçôéêü ÷åéñéóìüô�í Aíõðïøßáóôùí Aôüìùí.

�Åö� �óïí äÝí �ðÜñ÷åé êñáôéêÞ Aíôßäñáóç óôßòTíÝñãåéåò ô�í óåêô�í, ô�í �ðïßùí ït ðñáãìáôéêïßóôü÷ïé AðÝ÷ïõí ðïëý Aðü ôÜ å�ç÷á �íüìáôá êáß ôÜ«AãáðçìÝíá» èÝìáôá ìÝ ôÜ �ðïrá ðñïóåããßæïõí ôïýòðïëßôåò ãéÜ íÜ ôïýò ãïçôåýóïõí êáß íÜ ôïýò êáôá-óôÞóïõí èýìáôÜ ôïõò, ðñïôñÝðïõìå êáß ðáñáêáëï�ìå�ëïõò ôïýò ́ Åëëçíåò íÜ ðñïóÝ÷ïõí ðáñÜ ðïëý êáß íÜóõìâïõëåýïõí Vãêáéñá êáß óùóôÜ ôÜ ðáéäéÜ ôïõò.

Ãéïý-Ãêß-Ï. «Ðáé÷íßäéá» ìÝ êÜñôåò.Ìßá Aêüìç AðåéëÞ ãéÜ ôÞ íåüôçôá.

Ðñßí ëßãïõò ì\íåò Vêáíå ôÞí TìöÜíéóÞ ôïõ óôÞ÷þñá ìáò íÝï «êáñôï-ðáßãíéï» (Card Game) ó÷åäéá-óìÝíï óôÞí �Éáðùíßá, ìÝ äéåèí\ TîÜðëùóç, åsäéêÜìÝó¤ ôï� Äéáäéêôýïõ (Internet).

Ôü íÝï á�ôü «ðáé÷íßäé êáñô�í» ìÝ ôü �íïìáÃéïý-Ãêé-Ï (YU-GI-OH) Aðåõèýíåôáé êõñßùò óÝ ðáé-äéÜ Äçìïôéêï� êáß Vãéíå ãíùóôü óôüí ðáéäüêïóìï ìÝôÞí ðñïâïëÞ ó÷åôéê\ò óåéñ@ò êéíïõìÝíùí ó÷åäßùí,ðïý Tðß ì\íåò ðáñïõóéÜæåôáé óôÞí ðáéäéêÞ æþíç ôï�Star Channel.

Óôßò êÜñôåò ôï� Ãéïý-Ãêé-Ï åsêïíßæïíôáé ôÝñáôá,äáßìïíåò êáß AðïêñõöéóôéêÜ óýìâïëá. Ït óõíá-íôÞóåéò ãéÜ ôÞí äéåîáãùãÞ «êáñôï-ìá÷�í» ðñáãìá-ôïðïéï�íôáé óÝ åsäéêÝò áuèïõóåò - �ðÜñ÷åé AêìÜæïõ-óá TìðïñéêÞ äñáóôçñéüôçôá ãýñù Aðü ôü ÷�ñï ôï�«êáñôï-ðáßãíéïõ» êáß óôÞ ÷þñá ìáò, ìÝ ðñùôáãùíé-óôÞ ôÞí Uôáéñßá ÊÜéóóá, AëëÜ êáß Cëëïõò (FantasyShop, Start Game 3, Óá÷ Ìáô, Darkside, Äñõúäçò,«Øõ÷\ò ôÜ Ëáìðõñßóìáôá», ÌïíôÝëï ê.C.), ðïý äéå-îÜãïõí óõíáíôÞóåéò ãéÜ êáñôï-ôåñáôïìá÷ßåò AëëÜêáß åsäéêÜ «ôïõñíïõÜ» (Card Game Tournaments).

ÊáôÜ ôü óåíÜñéï ôï� ðáé÷íéäéï�, ðñùôáãùíéóôÝòåyíáé: Ï Ãéïýãêé, Xíá íåáñü Aãüñé, êáß ït ößëïé ôïõÔæüõ, ÔñéóôÜí êáß ÔÝá. Ðñ�ôïò Aíôßðáëüò ôïõò, �ìï÷èçñüò Ìáîéìßëéáí ÐÝãê, Xíáò «êñïßóïò», âéïìÞ-÷áíïò êáñôï-ðáé÷íéäé�í, ìÝ säéùôéêü íçóß, óùìáôï-öýëáêåò, ðïý �ñãáíþíåé «ðñùôáèëÞìáôá Êáñô�í»êáß äéáèÝôåé ìáãéêÝò äõíÜìåéò.

�Ç tóôïñßá îåêéí@ �ôáí � Ãéïýãêé, ìåôÜ Aðü ôÞífôôá ôï� ðáððï� ôïõ óÝ ìÜ÷ç ìÝ ÊÜñôåò, Aðïöáóß-æåé íÜ Aíáìåôñçèår ìÝ ôüí íéêçôÞ ãéÜ íÜ ðÜñåé ðß-óù ôÞí AãáðçìÝíç ÊÜñôá ôï� ðáððï� ôïõ, ðïý �Aíôßðáëïò åy÷å êåñäÞóåé óÜí Vðáèëï. �Ï ðáððïýò,ôï� Tìðéóôåýåôáé ôÞí ôñÜðïõëÜ ôïõ ìáæß ìÝ Xíá ìá-ãéêü Aíôéêåßìåíï, ôü «ðÜæë ô\ò ÷éëéåôßáò» (ìéÜ Aíå-óôñáììÝíç ðõñáìßäá ìÝ ôü «ìÜôé ôï� �Áíïýâç») êáßôÞ óõìâïõëÞ «íÜ Tìðéóôåýåôáé ôÞí êáñäéÜ ô�í Êáñ-ô�í». �Ï Ãéïýãêé ðáßæåé ìéÜ ðáñôßäá «ôåñáôïìá÷ßåò»ìÝ ôüí ðñùôáèëçôÞ ôï� ÐÝãê êáß êáôáöÝñíåé íÜ íé-êÞóåé Aöï� Uíþíåôáé ìÝ Xíá ðíå�ìá, ôüí Yami Yugi,ðïý ðñïÝñ÷åôáé Aðü ôÞí ðõñáìßäá, ôñáâþíôáò «ôßòðÝíôå ÊÜñôåò ôï� �Åîüìðéá (Exobia)», (äáßìïíá, ðïýV÷åé ìïñöÞ ásãõðôéáê\ò óáñêïöÜãïõ). Ôü ðíå�ìá ô\òðõñáìßäáò ôï� äßíåé îå÷ùñéóôÞ têáíüôçôá, ãéáôß åyíáé«� ìüíïò, ðïý ôñÜâçîå êáß ôßò ðÝíôå ÊÜñôåò! Êáíåßò�ò ôþñá äÝí ôÜ êáôÜöåñå!».

�Åí� � Ãéïýãêé êáß ït ößëïé ôïõ TðéóôñÝöïõí óôüêáôÜóôçìá ðáé÷íéäé�í ôï� ðáððï�, � ÐÝãê ìáèáß-íåé ðþò � ðñùôáèëçôÞò ôïõ V÷áóå. �ÁìÝóùò îåêéí@ íÜâñår ôü íéêçôÞ êáß íÜ ôüí ðåßóåé íÜ Aíáìåôñçèï�í.Êáèþò �ìùò äÝí ôÜ êáôáöÝñíåé, öõëáêßæåé ôÞí øõ-÷Þ ôï� ðáððï� ôï� Ãéïýãêé ìÝ ôÞ äýíáìç ôï� «ìá-ôéï� ô\ò ÷éëéåôßáò» (ôü Aðïêñõöéóôéêü óýìâïëï: «ìÜ-ôé ôï� �Áíïýâç»), ðïý Aíôéêáèéóô@ ôü Xíá Aðü ôÜìÜôéá ôïõ, �ðï÷ñåþíïíôáò Vôóé ôüí Ãéïýãêé íÜ Aíá-ìåôñçèår ìáæß ôïõ.


Óôü ðëïrï, ðïý ìåôáöÝñåé ôïýò ìá÷çôÝò óôü íçóßôï� ÐÝãê, � Ãéïýãêé ÷Üíåé ôßò ÊÜñôåò ôï� Exobia.ÖôÜíïíôáò, ït ößëïé îåêéíï�í ôßò «ôåñáôïìá÷ßåò» (ìÜ-÷åò óÝ åsäéêÞ _ëåêôñïíéêÞ AñÝíá, ìÝ ôÝñáôá ðñïâáë-ëüìåíá �ëïãñáöéêÜ) ìåôáîý ôïõò, ìÝ óêïðü � íéêç-ôÞò íÜ Aíáìåôñçèår ìÝ ôüí ÐÝãê. Ãíùñßæïíôáé Têår ìÝXíá íåáñü, ôüí Ìðáêïýñá, ðïý V÷åé óôÞí êáôï÷Þ ôïõXíá Aêüìç ìáãéêü Aíôéêåßìåíï, ôü «äá÷ôõëßäé ô\ò ÷é-ëéåôßáò» (ìåíôáãéüí ìÝ AðïêñõöéóôéêÜ óýìâïëá). Ôå-ëéêÜ, � Ãéïýãêé ìïíïìá÷år ìÝ ôüí ÐÝãê, ÷ñçóéìï-ðïéþíôáò ôÞí «AíåóôñáììÝíç ðõñáìßäá» ôïõ Tíáíôß-ïí ôï� «ìáôéï� ô\ò ÷éëéåôßáò» ôï� ÐÝãê, äéáêéíäõíåý-ïíôáò ôÞ äéêÞ ôïõ øõ÷Þ, «ãéÜ íÜ óþóåé ôÞí øõ÷Þ ôï�ðáððï� ôïõ», êáèþò êáß Cëëåò øõ÷Ýò, ðïý � ÐÝãêV÷åé öõëáêßóåé ìÝ óôü÷ï ôÞ äçìéïõñãßá ôñÜðïõëáò ìÝ«êÜñôåò Aíèñþðéíùí øõ÷�í». Óôü ìåôáîý, � ÔñéóôÜíâñßóêåé ôÜ óþìáôá ô�í �ðïßùí � ÐÝãê V÷åé öõëáêß-óåé ôßò øõ÷Ýò, Aêïëïõèïýìåíïò Aðü ôüí Ìðáêïýñá,� �ðïrïò ìÝ ôÞ âïÞèåéá ôï� ìåíôáãéüí ðïý öïñÜåé,÷ñçóéìïðïéår ôïýò Äáßìïíåò ô�í Êáñô�í óôüí ðñáã-ìáôéêü êüóìï. �Ï Ìðáêïýñá Aðáéôår íÜ ÷ñçóéìïðïé-Þóåé ôÜ ÷ùñßò øõ÷Ýò óþìáôá ãéÜ íÜ TãêáôáóôÞóåé ôÞäéêÞ ôïõ øõ÷Þ, êõñéåõìÝíïò Aðü ôÜ ìÜãéá ôï� ìåíôá-ãéüí ôïõ. �Áíçóõ÷þíôáò ãéÜ ôü ößëï ôïõ, � ÔñéóôÜíðáëåýåé ìÝ ôüí Ìðáêïýñá êáß ôåëéêÜ êáôáöÝñíåé íÜðåôÜîåé ôü ìåíôáãéüí ìáêñéÜ. Óôü ìåôáîý � ÐÝãê,âëÝðïíôáò ðþò ÷Üíåé, êáëår ôü «âáóßëåéï ô�í óêé�í»,ìÝ ôÞ âïÞèåéá ôï� ìáôéï� ôï� �Áíïýâç, Tìðïäßæïíôáò�ðïéáäÞðïôå TðáöÞ ìÝ ôüí Vîù êüóìï. ÌÞí AíôÝ÷ï-íôáò, � Ãéïýãêé êáôáññÝåé Tí� ôü ðíå�ìá ô\ò ðõñá-ìßäáò ðáßñíåé ôüí Vëåã÷ï. Âïçèïýìåíï Aðü ôÜ ðíåý-

ìáôá ô�í ößëùí ôï� Ãéïýãêé, ôü ðíå�ìá ôåëéêÜ íéê@.Êáèþò � Ãéïýãêé, îáíáâñßóêåé ôüí Uáõôü ôïõ, � ÐÝ-ãê Tãêáôáëåßðåé ôÞí AñÝíá...

ÔÜ ðáñáðÜíù ðåñéãñáöüìåíá Aðïôåëï�í ìéêñüìÝñïò ôï� äáéìïíéêï� êé Aðïêñõöéóôéêï� �ëéêï�, ðïýôü Tí ëüã¤ «ðáé÷íßäé», êáß �ëá ôÜ Aíôßóôïé÷á «ðáé-÷íßäéá êáñô�í», AëëÜ êáß «ðáé÷íßäéá ñüëùí»(R.P.G.) ðåñéëáìâÜíïõí êáß ô�í �ðïßùí _ êáôáóôñï-öéêÞ TðéññïÞ Aóêårôáé óÝ êáèçìåñéíÞ âÜóç óôßò å�å-ðçñÝáóôåò ðáéäéêÝò øõ÷Ýò, ìÝó¤ ôçëåïñÜóåùò, êáôá-óôçìÜôùí ðáé÷íéäé�í, êáôáóôçìÜôùí øéëéê�í (ðïýðùëï�í óÝô êáñô�í Ãéïý-Ãêé-Ï) êáß Cëëùí öïñÝùí,AëëÜ êõñßùò ìÝó¤ êáôáóôçìÜôùí äéïñãÜíùóçò ôïõñ-íïõÜ (ÊÜéóóá ê.C.). �ÁëëÜ ãéÜ ôü èÝìá á�ôü èÜ Tðá-íÝëèïõìå...

�Åñêüëïõìðïõò a Êüêêéíïò ÐëáíÞôçò.´Ïôáí _ ðáñáèñçóêåßá Tîáðáô@ AðñïêÜëõðôá.

Ït ôñüðïé ìÝ ôïýò �ðïßïõò ït óÝêôåò ðñïóåããß-æïõí ôü êïéíü, ðñïóðáèþíôáò íÜ ðáãéäåýóïõí �ðï-øÞöéá èýìáôá åyíáé ëßãï �ò ðïëý ãíùóôÝò, ôïõëÜ÷é-óôïí óôïýò öïñårò Têåßíïõò ðïý âñßóêïíôáé óÞìåñáóôÞí ðñþôç ãñáììÞ TíçìÝñùóçò ô�í ðïëéô�í TðÜíùóôÜ ó÷åôéêÜ èÝìáôá. ÄéáëÝîåéò ä\èåí øõ÷ïëïãßáò aöéëïóïößáò, êõñßùò åyíáé ït óõíçèéóìÝíïé ôñüðïé. ÊáßöõóéêÜ, ìéÜ ôåñÜóôéá AðïêñõöéóôéêÞ âéâëéïãñáößáðïý óõíïäåýåé ôïýò ôñüðïõò ðñïóçëõôéóìï�. ÐáñÜôá�ôá, Aêüìç êé Tìårò óôÞí Ð.Å.Ã. óõ÷íÜ Tíôõðùóéá-æüìáóôå ìÝ ôÞí å�ñåóéôå÷íßá êáß ôÞ öáíôáóßá ðïý ït�ìÜäåò Têåríåò, ãíùóôÝò êáß óÜí êáôáóôñïöéêÝò ëá-ôñåråò (destructive cults), äéáèÝôïõí óôÞí Tîåýñåóç íÝ-ùí ôñüðùí ðáãßäåõóçò ô�í èõìÜôùí ôïõò. ́ Åíáò Aðüôïýò AíùôÝñù å�ñçìáôéêïýò ôñüðïõò åyíáé êáß _ ðá-ñïõóßá êáß äéáöÞìéóç ìÝ ìåãÜëåò Vã÷ñùìåò AößóåòTíüò âéâëßïõ ìÝ ôßôëï: �Åñêüëïõìðïõò a ÊüêêéíïòÐëáíÞôçò êáß ìÝ óõããñáöÝá ôüí V. M. Rabolú. �Á-îßæåé íÜ óçìåéùèår �ôé _ Tí ëüã¤ Aößóá V÷åé êáôá-êëýóåé ôü êÝíôñï ô\ò �ÁèÞíáò êáß ôÜ ðñïÜóôéá,Tíáëëáóóüìåíç óõ÷íÜ êáß AíáããÝëëïíôáò óÜí óçìåráðþëçóçò ôï� âéâëßïõ ãíùóôÜ âéâëéïðùëårá, AëëÜ êáßCëëá Aðñüâëåðôá êáôáóôÞìáôá, �ðùò ð.÷. ôü«Hondos Center» ô\ò Ðëáô. �Ïìïíïßáò.

Óôüí Bðëü ðïëßôç, _ Aößóá á�ôÞ èÜ ìðïñï�óå íÜTîÜøåé ôÞí ðåñéÝñãåéá TêëáìâÜíïíôáò ôü âéâëßï óÜíVñãï Tðéóôçìïíéêü a óÜí ìõèéóôüñçìá Tðéóôçìïíéê\òöáíôáóßáò. ÓÝ êáììßá �ìùò ðåñßðôùóç äÝí èÜ ìðï-ñï�óå � êáëïðñïáßñåôïò èåáôÞò ô\ò Aößóáò íÜ �ðï-øéáóôår �ôé ôü âéâëßï Aðïôåëår ôü äüëùìá ìé@ò Aðüôßò ðéü Tðéêßíäõíåò óÝêôåò, ðïý ëõìáßíåôáé ôÞ ÷þñáìáò Aðü ôü 1979 �ôáí � ÑïìðÝñôï �ÅññÝñá, «äéåèíÞòAðåóôáëìÝíïò» ô\ò �ñãÜíùóçò ô�í «Ãíùóôéê�í»,


ôï� ÓáìáÝë �Áïýí Âåüñ êáß åsäéêÜ ô\ò «Ãñáìì\ò Ñá-âïëï�», TðÝëåîå ôÞí �ÅëëÜäá ãéÜ ôÞí TîÜðëùóç ô\ò�ñãÜíùóçò.

Ðïëý äÝ ðåñéóóüôåñï äÝí èÜ ìðïñï�óå íÜ öáíôá-óôår � Bðëüò Cíèñùðïò ôßò UêáôïíôÜäåò ô�í íÝùíåsäéêÜ Aíèñþðùí ðïý V÷ïõí ðáñáóõñèår êáßTãêëùâéóôår óôÜ «äüãìáôá» ô�í «Ãíùóôéê�í», Tãêá-ôáëåßðïíôáò ïsêïãÝíåéá, óðïõäÝò a Tñãáóßá, ãéÜ íÜãßíïõí «tåñáðüóôïëïé» ô�í Aðïêñõöéóôéê�í Tîáããå-ëé�í ô\ò óÝêôáò. Ï�ôå, öõóéêÜ èÜ ìðïñï�óå êáíåßò

ðïôÝ íÜ óõëëÜâåé ôÜ TîùöñåíéêÜ ðéóôåýù ô\ò �ñãÜ-íùóçò ëßãá Tê ô�í �ðïßùí ðáñáèÝôïõìå ðáñáêÜôù:

á) �Ï Añ÷çãüò ô\ò Êßíçóçò, ÓáìáÝë �Áïýí Âåüñëáôñåýåôáé Aðü ôïýò �ðáäïýò ôïõ óÜí � �ÁâáôÜñ ô\òTðï÷\ò ôï� �Õäñï÷üïõ (èåüò ô\ò äéê\ò ìáò ðåñéüäïõ),êçñýôôåé �ôé åyíáé Xíáò Aðü ôïýò 7 �Åëï÷ßì (èåïýò-ÊïóìïêñÜôïñåò), ðïý «äçìéïýñãçóáí á�ôü ôü óý-ìðáí», êáß öÝñåé ôü âáèìü ôï� «�ÁíôéâáóéëÝá ôï�ÐëáíÞôç ²Áñç».

â) �Ï Âåüñ êçñýôôåé �ôé ìåôÜ ôü èÜíáôü ôïõ(1978) óõíå÷ßæåé íÜ æår TíóáñêùìÝíïò óÝ ìéÜ ásãõ-ðôéáêÞ ìïýìéá.

ã) �Ï Âåüñ ãñÜöåé óÝ âéâëßá ôïõ �ôé � �Áäüëöïò×ßôëåñ åy÷å êáëÝò ðñïèÝóåéò Añ÷éêÜ, AëëÜ ðáñáóýñ-èçêå Aðü «ìáýñïõò ìÜãïõò».

ä) Ôü ôÝëïò ôï� êüóìïõ èÜ óõìâår, êáôÜ ôüí Âå-üñ, ëßãï ìåôÜ ôü 2.000 ì.×. Vðåéôá Aðü ôÞí êáôá-óôñïöÞ ô\ò Ã\ò Aðü «ôüí �Åñêüëïõìðïõò, Xíáí ðëá-íÞôç ôï� _ëéáêï� óõóôÞìáôïò ôï� ÔçëÜñ».

å) Ït Ãíùóôéêïß (�ðáäïß ôï� Âåüñ) V÷ïõí íáïýò,êÜíïõí ìáãéêÝò ôåëåôïõñãßåò, èåùñï�í ôÞí �ñãÜíù-óÞ ôïõò: «Ó÷ïëÞ êáß Èñçóêåßá» (Aðü ôü âéâëßï ôï�Âåüñ, «�Ï ÔÝëåéïò ÃÜìïò»), V÷ïõí ìÜãïõò tåñårò êáßtÝñåéåò.

ÓôÞí ðåñßðôùóÞ ìáò, ëïéðüí, äÝí V÷ïõìå êÜðïéïa êÜðïéá âéâëßá ðïý óõíïäåýïõí ôÜ ðéóôåýù ìé@òðáñáèñçóêåõôéê\ò �ìÜäáò, Vóôù «êáôáóôñïöéê\ò ëá-ôñåßáò» êáß ôÜ �ðïrá êáëårôáé íÜ ìåëåôÞóåé � Tëåý-èåñá Aðïäå÷üìåíïò ôÜ äüãìáôá ô\ò óÝêôáò, _ �ðïßáêáôÝóôçóå Aðü ôÞí Añ÷Þ ãíùóôü ôü ðñáãìáôéêü ô\òðñüóùðï, AëëÜ, ìÝóù Uíüò âéâëßïõ ä\èåí Tðéóôçìï-íéêï� a ìõèéóôïñÞìáôïò, � AðïäÝêôçò ôï� ìçíýìáôïòô\ò äéáöçìéóôéê\ò Aößóáò ðáãéäåýåôáé óÝ AäéÝîïäïëáâýñéíèï, ãéÜ íÜ ìõçèår óôáäéáêÜ ìÝó¤ ôå÷íéê�íðëýóåùò TãêåöÜëïõ, ÷ùñßò ôÞí äõíáôüôçôá ðëÝïí ô\òTðéóôñïö\ò.


ÅËËÁÄÁ, ÔÏ ÅÉÊÏÍÏÓÔÁÓÉ ÔÇÓ ÏÑÈÏÄÏÎÉÁÓ

²Å÷ù ôÞí �Ïñèïäïîßá âáèéÜ ìÝóá óôÞí êáñäéÜ ìïõ. Åyìáé ãåìÜôç Aðü ôÞí �Ïñèüäïîç ðßóôç ìáò, ìÝ ðëçì-ìõñßæåé _ �Ïñèüäïîç �ÁëÞèåéá êáß äÝí �ðÜñ÷åé êáììßá Aìöéâïëßá ðþò êÜèå UëëçíéêÞ øõ÷Þ ðÜëëåôáé AðüôÞí �Ïñèïäïîßá. �Ïëüêëçñç _ �ÅëëÜäá åyíáé Xíá ìåãÜëï ãáëÜæéï åsêïíïóôÜóé ô\ò �Ïñèüäïîçò ×ñéóôéáíïóý-íçò. Êáß ðëáí@ôáé ðïëý ìáêñÜí ô\ò ðñáãìáôéêüôçôïò -ô\ò tóôïñéê\ò êáß ô\ò óýã÷ñïíçò ðñáãìáôéêüôçôáò-�ðïéïò �ðüðôùò ðéóôåýåé êáß å�ìåèüäùò äéáäßäåé Cëëá. �Ïñèïäïîßá êáß �Åëëçíéóìüò åyíáé ÅÍÁ!

�ÉùÜííá ÔóÜôóïõ

�Áðü ôü âéâëßï ��Åëëçíïñèüäïîç ÐáñÜäïóç. Ñßæùìá êáß ÐñïïðôéêÞ� ôï� ê. Êùí/íïõ ×ïëÝâá.


�Ç ��ÓÝêôá� ÷ôõð@ êáß óôÞí ðüëç ìáò.ÌáãéêÝò ôåëåôïõñãßåò óÝ äéáìÝñéóìá

ô\ò �Áã. �ÉùÜííïõ

Óõ÷íÜ Tìöáíßæïíôáé äéÜöïñïé, só÷õñéæüìåíïé �ôéäéäÜóêïõí øõ÷ïëïãßá, á�ôïãíùóßá êáß ôÜ ðáñüìïéá,óôÞí ï�óßá �ìùò Aðïôåëï�í óÝêôåò (ðáñáèñçóêåõôé-êÝò �ñãáíþóåéò) ìÝ óôü÷ï ôÞí Aðüêôçóç �ðáä�íôïýò �ðïßïõò óôÞ óõíÝ÷åéá Têìåôáëëåýïíôáé ìÝ êÜèåôñüðï. �ÁíÜìåóá óôßò óÝêôåò TíôÜóóïíôáé êáß ït ãíù-óôÝò êáß óôü Tîùôåñéêü óÜí ��ÊáôáóôñïöéêÝò Ëá-ôñåråò� (Destructive Cults). Èýìáôá åyíáé óõ÷íÜ íÝ-ïé Cíèñùðïé, ðïý ìðñïóôÜ óôü �ñáìá Uíüò ��êáéíïýñ-ãéïõ êüóìïõ�, ðïý å�áããåëßæåôáé _ �ñãÜíùóç, óõíÞ-èùò Tãêáôáëåßðïõí óðïõäÝò, Tñãáóßá a ïsêïãÝíåéåá,óôÞí êáëýôåñç ðåñßðôùóç, Tí� óôÞ ÷åéñüôåñç �öß-óôáíôáé Aëëïßùóç ô\ò ðñïóùðéêüôçôáò, êÜôù AðüìåèïäåõìÝíç ðëýóç TãêåöÜëïõ, øõ÷éêÝò äéáôáñá÷Ýòêáß óõ÷íÜ �äçãï�íôáé óÝ TãêëçìáôéêÝò ðñÜîåéò, AëëÜêáß óÝ á�ôïêôïíßá. ÓÝêôá åyíáé êáß _ ðñüóöáôáTìöáíéóèåßóá óôü ðñïÜóôéü ìáò �ìÜäá (Aíäñüãõíï�Éóðáí�í) ôï� C.E.G. (��ÊÝíôñïõ Ãíùóôéê�í Óðïõ-ä�í�) ðïý, TãêáôáóôçìÝíç óÝ äéáìÝñéóìá ðáñüäïõô\ò �Áãßïõ �ÉùÜííïõ, êáëår ôü êïéíü óÝ ��ÓåìéíÜñéáØõ÷ïëïãßáò ô\ò Á�ôïãíùóßáò� ê.C. ìÝ ó÷åôéêÞ Aöß-óá, ìÝ ôÞí �ðïßá ãÝìéóå ôÞí �Áãßá ÐáñáóêåõÞ. ÔüC.E.G. Aðïôåëår ��ðáñÜñôçìá� ô\ò ��Ãíùóôéê\ò Êßíç-óçò� ôï� ËáôéíïáìåñéêÜíïõ ÓáìáÝë �Áïýí Âåüñ, ��ðïrïò á�ôïôéôëïöïñårôáé: ×ñéóôüò ô\ò �Åðï÷\ò ôï��Õäñï÷üïõ. Ït ��Ãíùóôéêïß� ôï� Âåüñ, å�ñßóêïíôáé óÞ-ìåñá äéáóðáóìÝíïé óÝ AñêåôÝò �ìÜäåò, Tê ô�í �ðïß-ùí êáß ôü C.E.G. (óÝêôá ìÝ Añ÷çãü ôüí Baron).

Ôü ãåãïíüò �ôé _ Tí ëüã¤ óÝêôá, äÝí æçô@ Aìïé-âÞ ãéÜ ôÜ ��ìáèÞìáôá Ãíùóôéê\ò Øõ÷ïëïãßáò� ðïý��ðáñáäßäåé� Aðïôåëår TðéðëÝïí Aðüäåéîç �ôé óôï÷åý-åé Aëëï�!

Ðéóôåýïõìå �ôé îå÷ùñéóôÜ Aðü ôÞí AôïìéêÞ täå-ïëïãßá ôï� êÜèå Aíèñþðïõ, _ Tëåõèåñßá ô\ò óêÝøçòêáß âïýëçóçò åyíáé tåñÜ êáß Aíáöáßñåôá äéêáéþìá-ôá, ðïý äÝí ìðïñï�í êáß äÝí ðñÝðåé íÜ Aíôéêáôáóôá-èï�í Aðü �ðïéá ëïãéêÞ AðïññÝåé Aðü ��á�èåíôßåò� êáßAðü �ìÜäåò ðïý êÜôù Aðü ôü ìáíäýá ðñïâÜôïõåyíáé AäçöÜãá ôñùêôéêÜ Aíèñùðßíùí øõ÷�í.

�Áêüìç ðéóôåýïõìå �ôé êáíåßò äÝí äéêáéï�ôáé íÜðáãéäåýåé Aíýðïðôïõò ðïëßôåò ìÞ äçëþíïíôáò AðüôÞí Añ÷Þ ôÞí ðñáãìáôéêÞ ôïõ ôáõôüôçôá Vôóé �óôå

�ðïéïò ôü Tðéèõìår íÜ ìðïñår íÜ AêïëïõèÞóåé Tëåý-èåñá êáß óõíåéäçôÜ.

²Çäç Aðü ôÞí ðñþôç _ìÝñá ëåéôïõñãßáò ôï�C.E.G. óôÞí ðüëç ìáò, Añéèìüò óõìðïëéô�í ìáò êéí-äýíåõóå íÜ Tìðëáêår -êáß åsäéêÜ íÝá ðáéäéÜ- ÷ùñßòíÜ ãíùñßæåé ðåñß ôßíïò ðñüêåéôáé.

ÃéÜ ôü èÝìá á�ôü, _ ��ÐáíåëëÞíéá ´Åíùóç ÃïíÝ-ùí ãéÜ ôÞí Ðñïóôáóßá ô\ò Ïsêïãåíåßáò êáß ôï� �Á-ôüìïõ� TîÝäùóå ôÞí ðéü êÜôù Aíáêïßíùóç.

ÐñïóêëçèÞêáìå íÜ ðáñáêïëïõèÞóïõìå ��ÓÅÌÉ-ÍÁÑÉÏ�, ðïý �ñãáíþíåé ôü ��C.E.G.�, äçëáäÞ ôü��ÊÝíôñï Ãíùóôéê�í Óðïõä�í�, Xíá ��óåìéíÜñéï�, ìÝ��Åëåýèåñç Åuóïäï�.

ÓôÞ äéÜñêåéá á�ôï� ôï� ��óåìéíáñßïõ�, èÜ ì@ò ìé-ëÞóïõí ãéÜ ôÞí ��ÅðáíÜóôáóç ô\ò Óõíåßäçóçò�, ãéÜôÞí ��ÅêìçäÝíéóç ôï� �Åãþ�, ãéÜ ��ÃíùóôéêÞ Øõ÷ïëï-ãßá�, ãéÜ ��×áëÜñùóç êáß ÓõãêÝíôñùóç�, ãéÜ ��Á�ôï-ðáñáôÞñçóç� êáß ãéÜ ðïëëÜ Cëëá.

Á�ôÜ ðïý óßãïõñá äÝí èÜ ì@ò ðï�í Aðü ôÞí Añ÷Þåyíáé �ôé:

�Ï Añ÷çãüò ô\ò êßíçóçò, ÓáìáÝë �Áïýí Âåüñ ëá-ôñåýåôáé Aðü ôïýò �ðáäïýò ôïõ óÜí � �ÁâáôÜñ ô\òTðï÷\ò ôï� �Õäñï÷üïõ (èåüò ô\ò äéê\ò ìáò ðåñéüäïõ)êçñýôôåé �ôé åyíáé Xíáò Aðü ôïýò 7 �Åëï÷ßì (èåïýò-ÊïóìïêñÜôïñåò) ðïý ��äçìéïýñãçóáí á�ôü ôü óý-ìðáí� êáß öÝñåé ôü âáèìü ôï�: ��ÁíôéâáóéëÝá ôï�ÐëáíÞôç ²Áñç�.

�Ï Âåüñ êçñýôôåé �ôé ìåôÜ ôü èÜíáôü ôïõ (1978)óõíå÷ßæåé íÜ æår TíóáñêùìÝíïò óÝ ìéÜ ásãõðôéáêÞìïýìéá.

�Ï Âåüñ ãñÜöåé óÝ âéâëßá ôïõ �ôé � �Áäüëöïò ×ß-ôëåñ åy÷å êáëÝò ðñïèÝóåéò Añ÷éêÜ, AëëÜ ðáñáóýñèç-êå Aðü «ìáýñïõò ìÜãïõò�. Ôü ôÝëïò ôï� êüóìïõ èÜóõìâår, êáôÜ ôüí Âåüñ, ëßãï ìåôÜ ôü 2.000 ì.×. Vðåé-ôá Aðü ôÞí êáôáóôñïöÞ ô\ò Ã\ò Aðü ��ôüí �Åñêüëïõ-ìðïõò, Xíáí ðëáíÞôç ôï� _ëéáêï� óõóôÞìáôïò ôï�ÔçëÜñ�.

Ït Ãíùóôéêïß (�ðáäïß ôï� Âåüñ) V÷ïõí íáïýò, êÜ-íïõí ìáãéêÝò ôåëåôïõñãßåò, èåùñï�í ôÞí �ñãÜíùóÞôïõò: «Ó÷ïëÞ êáß Èñçóêåßá» (Aðü ôü âéâëßï ôï� Âå-üñ, «�Ï ÔÝëåéïò ÃÜìïò»), V÷ïõí tåñårò - ìÜãïõò.

Ït Ãíùóôéêïß (�ðáäïß ôï� Âåüñ) só÷õñßæïíôáé �ôéäéäÜóêïõí TðéóôçìïíéêÝò êáß èñçóêåõôéêÝò «AëÞèåé-åò» -Tí� êáììßá ó÷Ýóç äÝí V÷ïõí ìÝ ôÞí TðéóôÞìç aôü ×ñéóôéáíéóìü-, �ìùò ðáãéäåýïõí AíýðïðôïõòAíèñþðïõò ìÞ äçëþíïíôáò Aðü ôÞí Añ÷Þ ôÞí ðñáã-

ÄÇÌÏÓÉÅÕÌÁÔÁ


ìáôéêÞ ôïõò ôáõôüôçôá, Vôóé �óôå íÜ ôïýò AêïëïõèÞ-óåé �ðïéïò ôü Tðéèõìår Tëåýèåñá êáß óõíåéäçôÜ.

ÊÜðïéïé Cíèñùðïé óôç ÷þñá ìáò, åsäéêÜ íÝïé, ðß-óôåøáí óôïýò só÷õñéóìïýò ô�í Ãíùóôéê�í �ôé èÜ«âåëôéþóïõí ôÞ æùÞ êáß ôÞí ðñïóùðéêüôçôÜ ôïõò�Cí AêïëïõèÞóïõí ôßò äéäáóêáëßåò êáß ôßò ðñáêôéêÝòô\ò �ñãÜíùóçò êáß ðáãéäåýôçêáí TãêáôáëåßðïíôáòóðïõäÝò, äïõëåéÜ êáß ïsêïãÝíåéá, TðåéäÞ êáíåßò äÝíâñÝèçêå íÜ ôïýò ðår, Aðü ôÞí Añ÷Þ, ðïéÜ åyíáé óôÞíðñáãìáôéêüôçôá á�ôÞ _ �ñãÜíùóç.

Ôü êåßìåíï á�ôü ãñÜöôçêå Aðü ðñþçí �ðáäïýòô\ò �ñãÜíùóçò ô�í Ãíùóôéê�í êáß óêïðü V÷åé íÜTíçìåñþóåé �óïõò èÝëïõí Aðü ôÞí Añ÷Þ íÜ ãíùñßæïõíðïéïß åyíáé á�ôïß, ðïý ôïýò êáëï�í íÜ ðáñáêïëïõ-èÞóïõí ôßò «äùñåÜí» äéáëÝîåéò êáß ôßò ðñáêôéêÝòôïõò.

Äçìïóßåõìá Aðü ôÞí �Åöçì. «�Ç ÃåéôïíéÜ ìáò»,Añ. öýëë. 140, (4/2003).

�Áíçóõ÷år _ ÐáíåëëÞíéá ´Åíùóéò ÃïíÝùíãéÜ ôÞí AñíçôéêÞ TðéññïÞ ðÜíù óôÜ ðáéäéÜ

ôï� Harry Potter (×Üñé Ðüôôåñ)

�Ï ×Üñé Ðüôåñ, åyíáé � ��cñùáò� ô\ò ôåôñáëïãßáòô\ò Aããëßäáò óõããñáöÝùò J. K. Rowling (Ôæ. Ñüïõ-ëéíãê). Êõêëïöïñï�í óÝ Uêáôïììýñéá Aíôßôõðá ôÜ âé-âëßá êáß óÝ ðïëëÝò ãë�óóåò. �Ç ðñþôç êéíçìáôïãñá-öéêÞ ôáéíßá (Vðïíôáé êé Cëëåò) ôï� ×Üñé Ðüôåñ V÷åéåsäùèår Aðü Uêáôïììýñéá èåáôÝò �ëùí ô�í _ëéêé�í.ÐïëëÝò åyíáé ït åsäÞóåéò êáß ôÜ ìçíýìáôá Aðü ôÞíAñíçôéêÞ TðéññïÞ ðÜíù óôÜ ðáéäéÜ. ÈÜ AíáöÝñïõìåìåñéêÜ. ÔÜ óõìðåñÜóìáôá äéêÜ óáò.

ÌÝ ðçãÞ ôü (BBC NEWS ONLINE, 20 �Áðñéëß-ïõ 2002): ��...23 ðáéäéÜ óôÞí ðüëç ô\ò Óéâçñßáò Íï-âïæéìðßñóê äçëçôçñéÜóôçêáí Aðü Xíá ñüöçìá ðáñá-óêåõáóìÝíï Aðü èåéúêü ÷áëêü Aðü �ðáäïýò ôï� ×Ü-ñé Ðüôôåñ, ït �ðïrïé ôü ��ðñüóöåñáí� �ò ��ìáãé-êü��ößëôñï óôÜ íåáñÜ èýìáôá.

Ôü ñüöçìá äüèçêå óÝ ìéÜ ��Ðïôôåñéê\ò� Vìðíåõ-óçò ��ôåëåôÞ ìýçóçò�. ÐáéäéÜ åuðáí óÝ Xíá ñåðüñôåñ�ôé åu÷áí ��Töåýñåé� ößëôñá êáß ��ôåëåôÝò� êáß �ôé èÜäïêßìáæáí Xíá ��ìáãéêü ößëôñï� UÜí ðñïóöÝñïíôáí óÝá�ôÜ�.

�Ç ÐáíåëëÞíéá ´Åíùóéò ÃïíÝùí V÷åé Aíçóõ÷Þóåéêáß AíáöÝñåôáé óõ÷íÜ ðõêíÜ óôü ðåñéïäéêü ��ÄÉÁËÏ-ÃÏÓ� ôü �ðïrï ðñïóöÝñåôáé ÄÙÑÅÁÍ óÝ �ðïéïí ôüæçôÞóåé óôÞí äéåýèõíóç: ÐáíåëëÞíéïò ´Åíùóéò ÃïíÝ-ùí (ÐÅÃ) Ìåóïãåßùí 429, 15343 �Áã. ÐáñáóêåõÞ�ÁèÞíá ôçë. 6082271.

Óôü ôå�÷ïò (26) ôï� ðåñéïäéêï� ��ÄÉÁËÏÃÏÓ�êáß óôÞí óåëßäá (31, 32) äéáâÜæïõìå: «�Åä� êáß ðïë-ëïýò ì\íåò ôü internet óöýæåé Aðü ^ëåêôñïíéêÜ ìç-

íýìáôá (e-mail), ðïý ðáßñíïõí êáß äßíïõí ðëçñïöï-ñßåò ãéÜ ôü ��öáéíüìåíï� ×Üñé Ðüôôåñ. Ó@ò ðáñáèÝ-ôïõìå ìåñéêÜ: ��ÔÜ âéâëßá ôï� ×Üñé Ðüôôåñ åyíáé��cool� ãéáôß óÝ äéäÜóêïõí ôÜ ðÜíôá ãéÜ ôÞ ìáãåßáêáß ð�ò íÜ ôÞ ÷ñçóéìïðïéårò, ãéÜ íÜ TëÝã÷åéò Aíèñþ-ðïõò êáß íÜ Têäéêåróáé ôïýò T÷èñïýò óïõ�, ëÝåé � äå-êÜ÷ñïíïò Craig Nowell, ðñüóöáôá ðñïóÞëõôïò óôü:New Satanic Order of the blak Circle: (ÍÝï ÔÜãìáôï� Óáôáí@ ôï� Ìáýñïõ Êýêëïõ). ��ÈÝëù íÜ ìÜèùôÞí Cruciatus Curse: (ÓôáõñïåéäÞò ÊáôÜñá a ÊáôÜ-ñá ô\ò Óôáõñþóåùò) ãéÜ íÜ êÜíù ôüí Muggle (ÏtóõíÞèåéò Cíèñùðïé ðïý äÝí ãíùñßæïõí a äÝí ðéóôåý-ïõí, êáôÜ ôÞí Rowling, óôÞ Ìáãåßá) êáèçãçôÞ ìïõô\ò Öõóéê\ò íÜ �ðïöÝñåé, ðïý ìï� Vâáëå ÷áìçëüâáèìü�».

ÔÞí Cëëç ÊõñéáêÞ óõíÝ÷åéá.�ÉÜêùâïò � Ñüäéïò,

(ÑïäéáêÞ ÊõñéáêÞ, 14/7/�02 )

ÐáéäéÜ ^ëéêßáò 6-11 ÷ñïí�í TðçñåáóìÝíááðü ôïí Harry Potter (×Üñé Ðüôôåñ)

óôñÝöïíôáé Tíáíôßïí ôï� Èåï� �Éçóï� ×ñéóôï�!!!

Óßãïõñá ìÝíåé Vêðëçêôïò êÜðïéïò âëÝðïíôáò ôÞíAñíçôéêÞ TðéññïÞ ðÜíù óôÜ ðáéäéÜ ðïý V÷åé � ×ÜñéÐüôôåñ. Äéáâ@óôå ìåñéêÜ _ëåêôñïíéêÜ ìçíýìáôá (e-mail) �ðùò ôÜ êáôáãñÜöåé ôü ðåñéïäéêü ��ÄÉÁËÏ-ÃÏÓ� Ôå�÷ïò (26) êïñßôóé ëÝåé: ��Ðßóôåõá óôÜ �óáì@ò äßäáóêáí óôü Êáôç÷çôéêü. ÔÜ âéâëßá �ìùò ôï�×Üñé Ðüôôåñ ìï� Väåéîáí �ôé _ Ìáãåßá åyíáé ìßáðñáãìáôéêüôçôá. ÊÜôé ðïý ìðïñ� íÜ ôü ìÜèù êáßíÜ ôü ÷ñçóéìïðïé� Tä� êáß ôþñá, Tí� _ âßâëïò åyíáéðëÞîç êáß øÝìáôá�.

ÔÜ óõìðåñÜóìáôá äéêÜ óáò.��Ç UîÜ÷ñïíç Jessica Lehman ëÝåé: Ðñïôéì� ôÞí

�Åñìéüíç (�Ç êáëýôåñç ößëç ôï� ×Üñé Ðüôôåñ), ãéá-ôß åyíáé Vîõðíç êé V÷åé êé Xíá ãáôÜêé. �Ï �Éçóï�ò ðÝ-èáíå ãéáôß \ôáí Aäýíáìïò êáß... (Aêáôïíüìáóôç âëá-óöçìßá)�.

ÌÜëéóôá!!! ÐñïóÝîôå äÝí åyíáé Aóôårá. Äéáâ@óôå.Åuðáìå ôÜ óõìðåñÜóìáôá äéêÜ óáò. Ôß ôá|æïõí ôßòøõ÷Ýò ô�í ðáéäé�í! ��Óôï ×éï�óôïí, � TíôåêÜ÷ñïíïòBradley Winters ðïý Aãüñáóå, ôü ��Êýðåëëï ô\ò öù-ôé@ò� (ôü ôÝôáñôï âéâëßéï ôï� ×Üñé Ðüôôåñ) ìÝ ôüðñïóùðéêü ôïõ ÷áñôæéëßêé óôßò 12 Aêñéâ�ò ôÜ ìåóÜ-íõ÷ôá ô\ò 8çò �Éïõëßïõ 2001, �ñãÜíùóå ôÞí äéêÞ ôïõëÝó÷ç: ��Ðïôôåñéáíïß, ãéÜ ôÞí êáôáóôñïöÞ ôï� �Éç-óï�� ìÝ ôïýò ößëïõò ôïõ ô\ò ãåéôïíé@ò. Ôü ðïóüí ô�í6,66 äïëëáñßùí äßíåôáé óÜí AìïéâÞ åsóäï÷\ò óÝ êÜ-èå íÝï ìÝëïò ðïý äÝ÷åôáé íÜ âëáóôçìßóåé ôü �íïìáôï� Èåï� êáß íÜ äå÷èår ôü ÷Üñáãìá Uíüò êåñáõíï�ìÝ Tã÷åéñßäéï óôü ìÝôùðü ôïõ. �Ï Bradley Winters ëÝ-


åé: ��´Ïôáí èÜ ìåãáëþóù èÜ ìÜèù íåêñïìáíôåßá êáßèÜ Tðéêáëï�ìáé ìåãÜëïõò äáßìïíåò óôÞ Ã\�.

�Ï Dr. Andrea Collins ôï� ��Focus on Faith� (Uóôßá-óç óôÞí ðßóôç) ìé@ò ÷ñéóôéáíéê\ò �ìïëïãéáê\ò �ìÜäáòðñïâëçìáéóìï� êáß óôÞñéîçò, óôü ÍôÝíâåñ ÊïëïñÜíôïëÝåé: «ÔÜ ðáéäéÜ åyíáé å�åðçñÝáóôá. ÔÜ âéâëßá á�ôÜ äÝíðåñéãñÜöïõí ìåñéê�ò Xíá a äýï ��ìáãéêÜ� îüñêéá a êñõ-

óôÜëëéíåò óöárñåò. �Åä� ðñüêåéôáé ãéÜ UêáôïíôÜäåòAðïêñõöéóôéêÝò TðéêëÞóåéò. �Ç îáöíéêÞ äéáéóèçôéêÞóôñïöÞ, ìåôÜ ôü äéÜâáóìá Tíüò âéâëßïõ ôï� ×ÜñéÐüôôåñ, êáôÜ ôï� Èåï� êáß _ ëáôñåßá ôï� Óáôáí@åyíáé ðïëý å�êïëç ãéÜ Xíá ðáéäß, �ðùò V÷ïõí äåßîåé ïtAñéèìïß ». ²Å÷åé �ðïëïãéóôår ôü 1995, �ôé 100.000 Aìå-ñéêáíïß, êõñßùò TíÞëéêïé, eôáí AíáìåìåéãìÝíïé ìÝ ôÞíëáôñåßá ôï� Óáôáí@. ÓÞìåñá, AíÞêïõí óôÞí ��Têêëçóß-á ôï� óáôáí@� ðåñéóóüôåñá Aðü 14.000.000 ðáéäéÜ,êõñßùò ÷Üñç óôü ��óåìíü ðáéäß-ìÜãï ô\ò ê. Rowling�.

�ÉÜêùâïò � Ñüäéïò,(ÑïäéáêÞ ÊõñéáêÞ, 21/7/�02 )

* Ó.Ä.: ÈÜ ðñÝðåé íÜ äéåõêñéíéóôår �ôé ìÝñïò Aðü ôÜ ãñáöü-ìåíá óôÜ äýï AíùôÝñù äçìïóéåýìáôá ô\ò «Ñïäéáê\ò Êõñéáê\ò»Aíáäçìïóéåýïíôáé Aðü ôü 26ï ôå�÷ïò ôï� ðåñéïäéêï� «ÄéÜëïãïò»(óåë. 31-33)ÿ ôåëï�óáí äÝ ôüôå �ðü Vñåõíá. Äéåõêñéíßóåéò ðáñÝ-÷ïíôáé óÝ äåýôåñï ó÷üëéï óôü uäéï ôå�÷ïò (óåë. 38-39).

�Áãßá ÐáñáóêåõÞ, ÌÜúïò 2003.

�ÁãáðçìÝíï ìïõ ðáéäß,

ÄéáâÜóáìå ôü ãñÜììá óïõ, ðïý äçìïóéåýèçêå óÝðáéäéêü ðåñéïäéêü, �ðïõ æçôï�óåò íÜ ãíùñßóåéò íÝïõòAíèñþðïõò êáß íÜ AëëçëïãñáöÞóåéò ìáæß ôïõò.

Óôü ãñÜììá óïõ Vãñáöåò ôü �íïìÜ óïõ, ôÞ äéåý-èõíóÞ óïõ êé Aêüìç, ðåñéÝãñáöåò ôüí Uáõôü óïõ, ôÜTíäéáöÝñïíôÜ óïõ, ôÜ ÷üìðé óïõ.

�Åêåríï ðïý ôñÜâçîå ôÞí ðñïóï÷Þ ìáò êáß ì@ò�èçóå íÜ óï� ãñÜøïõìå eôáí �ôé ðåñéãñÜöïíôáò ôÞíðñïóùðéêüôçôÜ óïõ Vãñáöåò êáß: «...ôü æþäéü ìïõåyíáé...»!

²Å÷ïõìå ôÞ ãíþìç, �ôé äÝí V÷åéò ðëÞñç TíçìÝñù-óç TðÜíù óôü ôß óçìáßíåé íÜ ãñÜøåéò êÜôé ôÝôïéï aêáß íÜ ðéóôåýåéò óôÜ æþäéá êáß óôÞí Aóôñïëïãßá -Aêüìç êé Cí ôü âëÝðåéò óÜí «Aóôårï» a óÜí «ðáé÷íß-äé»-. Ãé� á�ôü ðÞñáìå ôü èÜññïò íÜ óÝ Tíçìåñþóïõ-ìå.

�Ç Aóôñïëïãßá (ôÜ æþäéá äçë.) åyíáé êëÜäïò ôï�Aðïêñõöéóìï�. ²Åôóé, óÜí «Aðüêñõöç ôÝ÷íç» _Aóôñïëïãßá åyíáé åyäïò èñçóêåßáò êáß öõóéêÜ åyíáéAóõìâßâáóôç ìÝ ôÞí �Ïñèüäïîç ×ñéóôéáíéêÞ ðßóôç.ÄÝí ìðïñår êáíåßò íÜ åyíáé �ðáäüò ô\ò Aóôñïëïãßáòêáß óõã÷ñüíùò âáðôéóìÝíïò �Ïñèüäïîïò ×ñéóôéáíüò.

ÓÞìåñá åyíáé ðëÝïí ãíùóôÞ _ êáôáóôñïöéêÞ äñÜ-óç ô\ò Aóôñïëïãßáò, ôüóïí ãéáôß á) óõãêáôáëÝãåôáéAíÜìåóá óôßò «Aðüêñõöåò ôÝ÷íåò», åyíáé äçëáäÞ êëÜ-äïò ôï� Aðïêñõöéóìï� êáß Aðïôåëår âáóéêü Tñãáëårïô\ò ÍÝáò �Åðï÷\ò ôï� �Õäñï÷üïõ (New Age), �óïíêáß ãéáôß â) Tíéó÷ýåé ôÞ äåéóéäáéìïíßá óôïýò AóôÞñé-

êôïõò Aíèñþðïõò êáß ãßíåôáé å�êáéñßá ãéÜ ìåãÜëåòAðÜôåò êáß êáôáóôñïöÝò. Ðñüóöáôåò Vñåõíåò êáßóôüí Ôýðï Tíéó÷ýïõí á�ôÞí ôÞí èÝóç.

ÐáñÜ ôá�ôá, �ðÜñ÷ïõí äõóôõ÷�ò Cíèñùðïé ðïýðéóôåýïõí óôÜ æþäéá, ìÝ÷ñé ðïý êáíïíßæïõí ôßò äïõ-ëåéÝò ôïõò, ôßò ó÷Ýóåéò ôïõò, ôßò öéëßåò ôïõò êáß ôßòóõíåñãáóßåò ôïõò ìÝ âÜóç ôÞí Aóôñïëïãßá. Á�ôüåyíáé åsäùëïëáôñßá, �óï êé Cí äÝí ôü êáôáëáâáßíïõíá�ôïß ït äõóôõ÷éóìÝíïé. Ït Cíèñùðïé á�ôïß, Aíôß íÜAíáèÝóïõí ôÞ æùÞ ôïõò óôÞí AðÝñáíôç �ÁãÜðç ôï�Èåï�, Tîáñô�íôáé Aðü Aðñüóùðåò äõíÜìåéò, �ðùòðéóôåýïõí �ôé åyíáé ôÜ æþäéá. Óßãïõñá Tóý äÝí èÜaèåëåò íÜ êáôáëÞîåéò óÜí á�ôïýò.

�Ç «ÐáíåëëÞíéá ́ Åíùóç ÃïíÝùí ãéÜ ôÞí Ðñïóôá-óßá ôï� �Åëëçíïñèïäüîïõ Ðïëéôéóìï� ô\ò Ïsêïãåíåß-áò êáß ôï� �Áôüìïõ» (Ð.Å.Ã.) åyíáé Xíáò öïñÝáò ðïýAñéèìår UêáôïíôÜäåò ìÝëç êáß Tíçìåñþíåé ðïëëÝò ÷é-ëéÜäåò ãïíårò ìÝ âéâëßá, Víôõðá, �ìéëßåò êáß ìÝ ôü ðå-ñéïäéêü «ÄÉÁËÏÃÏÓ», ðïý ôü óôÝëíåé äùñåÜí óÝ�óïõò ôü æçôÞóïõí.

�Åðßóçò _ Ð.Å.Ã. ðñïóðáèår íÜ å�áéóèçôïðïéÞóåéôü êïéíü óôÞ ÷þñá ìáò AëëÜ êáß óôü Tîùôåñéêü ðÜ-íù óÝ èÝìáôá átñÝóåùí êáß ðáñáèñçóêåßáò êáèþòêáß óÝ èÝìáôá Aðïêñõöéóìï� êáß ìáãåßáò ìÝóá óôÜ�ðïrá åyíáé êáß _ Aóôñïëïãßá.

�Åíçìåñþíåé Aêüìç óõ÷íÜ äéÜöïñá Víôõðá ðÜíùóôü èÝìá ô\ò Aóôñïëïãßáò êáß ôï� Aðïêñõöéóìï�ãéáôß åyíáé säéáßôåñá å�áßóèçôç, �ôáí ôÜ Víôõðá á�ôÜAðåõèýíïíôáé óÝ ðáéäéÜ. ÈÝëïõìå, ôÝëïò, íÜ óÝ å�÷á-ñéóôÞóïõìå ãéÜ ôÞí �ðïìïíÞ óïõ íÜ äéáâÜóåéò á�ôüôü ãñÜììá ìáò, ôü �ðïrï èÜ óõíéóôïýóáìå íÜ ôü äéá-

ÅÐÉÓÔÏËÅÓ

âÜóïõí êáß ït ãïíårò óïõ. ́ Ïðùò èÜ îÝñåéò, ït ãïíåròðÜíôá èÝëïõí ãéÜ ôü ðáéäß ôïõò �,ôé êáëýôåñï.

Åuìáóôå óôÞ äéÜèåóÞ óïõ êáß óôÞ äéÜèåóç ô�í ãï-íÝùí óïõ ãéÜ �,ôéäÞðïôå ó÷åôéêü ìÝ ôÞí åsäéêüôçôÜìáò.

Óï� å�÷üìáóôå êáëÞ óôáäéïäñïìßá óôßò óðïõäÝòóïõ êáß óôÞ æùÞ óïõ êáß óÝ ÷áéñåôï�ìå.

ÌÝ ðïëëÞ AãÜðç

�ÁèáíÜóéïò ÍåïöþôéóôïòÐñüåäñïò ôï� Ä.Ó. ô\ò Ð.Å.Ã.

* * *

�Áãßá ÐáñáóêåõÞ, 18 �Áðñéëßïõ 2003.

Ðñüò ôÜ Âéâëéïðùëårá Êüóìïò/Öëùñ@Fax: 210-5236026, 210-3243368

Êýñéïé,Ó÷åôéêÜ ìÝ ôÞí ðñïãñáììáôéæüìåíç Tê ìÝñïõò óáò

TêäÞëùóç óôü îåíïäï÷årï Holyday Inn (ÓÜââáôï &ÊõñéáêÞ, 19-20/4/2003) óôÞ äéÜñêåéá ô\ò �ðïßáò èÜäéäá÷èï�í Ôå÷íéêÝò ô\ò Ìåèüäïõò Óßëâá (Silva MindControl), Tðéèõìï�ìå íÜ ó@ò ãíùñßóïõìå �ôé _ Tíëüã¤ ìÝèïäïò TíôÜóóåôáé óôßò ëåãüìåíåò øõ÷ïëá-ôñåråò êáß âáóßæåôáé óôÞí «ÈåôéêÞ ÓêÝøç», ìßá âéù-ìáôéêÞ ðñïóÝããéóç, ðïý UäñÜæåôáé óôÜ ðéóôåýù Aíá-ôïëéê�í èñçóêåé�í êáß ôï� Aðïêñõöéóìï�.

�Ç äéäáóêáëßá êáß ït ðñáêôéêÝò ô\ò Tí ëüã¤ øõ-÷ï-ïìÜäáò, äÝí êáëýðôïíôáé Aðü ôÞí TðéóôçìïíéêÞäåïíôïëïãßá, AëëÜ TíôÜóóïíôáé óôüí å�ñýôåñï ÷�ñïô\ò «ÍÝáò �Åðï÷\ò ôï� �Õäñï÷üïõ», óõíäñüìïõ, ðïýóõíäÝåé ÷áëáñÜ ôü óýíïëï ô�í �ñãáíþóåùí ôï� Aðï-êñõöéóìï� êáß ô\ò ðáñáèñçóêåßáò.

ÈÜ ðñÝðåé íÜ �ðïãñáììßóïõìå �ôé, ðÝñáí ô\òAíôéåðéóôçìïíéê\ò ôçò äéÜóôáóçò, _ Víôáîç óÝ Aíôß-óôïé÷åò �ìÜäåò êé _ Tíáó÷üëçóç ìÝ ôßò ðñáêôéêÝòô�í �ñãáíþóåùí á�ô�í V÷åé Aðïäåé÷èår TðéêßíäõíçãéÜ ôÞí ðñïóùðéêüôçôá ôï� Aíèñþðïõ êáß �÷é óðÜ-íéá êáß ãéÜ ôÞ óùìáôéêÞ ôïõ �ðüóôáóç.

ÔÝëïò, èÜ ðñÝðåé íÜ óçìåéùèår �ôé _ Víôáîç óôÞíTí ëüã¤ �ìÜäá V÷åé TðáíåéëçììÝíá ÷áñáóôçñéóèårAóõìâßâáóôç ìÝ ôÞí �Ïñèüäïîç ðßóôç, Aðü Ðáíïñèü-äïîåò ÓõíäéáóêÝøåéò (�Áëßáñôïò 20-26/9/1995 ê. C.).

�Ï Ðñüåäñïò ôï� Ä.Ó. ô\ò Ð.Å.Ã.�ÁèáíÜóéïò Íåïöþôéóôïò

* * *

Ðáãêüóìéá Óõíùìïóßá«Ôß AíáêÜëõøá óôÞí âéâëéïèÞêç ôïõò»*

ÓÝ Xíá Cóñáì óôÞí �Éíäßá ôï� ÍéñáíæáíÜíôá ðïýeôáí ìáèçôÞò ôï� ãêïõñï� ÓáôõáíÜíôá êáß á�ôüòôï� ãêïõñï� ÓéâáíÜíôá, ôï� �ðïßïõ �ð\ñ÷áí êÜðïéáâéâëßá óôÞí âéâëéïèÞêç, êïßôáîá ìÝ TíäéáöÝñïí ôÞíäéáèÞêç ôïõ ðïý âñ\êá ó� Xíá ñÜöé. Ëßãùí óåëßäùíâéâëßï, ðïý �ìùò äÝí ôü åy÷á îáíáäår, ï�ôå åy÷á îá-íáêïýóåé ðïôÝ, AëëÜ êáß ìÝ÷ñé óÞìåñá äÝí ôü îáíá-åräá ðïõèåíÜ. ²Áñ÷éóá íÜ ôü äéáâÜæù. ÎáöíéêÜ Vìåé-íá Vêðëçêôïò Aðü ôÜ ãñáöüìåíÜ ôïõ!... ÌÜ Tä��ð\ñ÷å _ �ìïëïãßá ìé@ò ìáêñü÷ñïíçò ðñïóðÜèåéáò aóõíùìïóßáò ìÝóá óôïýò ás�íåò ìÝ óêïðü ôÞí ðïëé-ôéóôéêÞ Aëëïßùóç êáß ôåëéêÜ êáôÜëçøç ôï� Äõôéêï�×ñéóôéáíéêï� êüóìïõ Aðü ôßò AíáôïëéêÝò äïîáóßåòêáß ôÞí êáôáóôñïöÞ ôï� ×ñéóôéáíéóìï�.

Ìéëï�óå ãéÜ êÜðïéï ó÷Ýäéï ðïý âñéóêüôáíaäç óÝ TîÝëéîç êáß ðïý Cñ÷éóå êÜìðïóåò ãåíåÝò ðñßíAðü á�ôüí. (�Ï äÜóêáëüò ôïõ ðÝèáíå óôÜ 1930 êáßeôáí � Ñáìáêñßóíá). ´Åíá ó÷Ýäéï ðïý åy÷å óêïðü íÜðñïåôïéìÜóåé ôü Äõôéêü íï�, �óôå íÜ ãßíåé äåêôéêüòóôßò AíáôïëéêÝò äïîáóßåò ðåñß êüóìïõ êáß Èåï�.´Åíá ó÷Ýäéï, ðïý åy÷å óõëëçöèår Aðü êÜðïéá ��Aíþ-ôåñá ðíåõìáôéêÜ �íôá� äçë. äáßìïíåò êáß eôáí å�÷á-ñéóôçìÝíïò ãéáôß Vöåñå åsò ðÝñáò ôü êïììáôÜêé ðïýAíÝëáâå. Á�ôüò � óïõÜìé ÂéâåêáíÜíôá Vãéíå ðïëýãíùóôüò óôÞ Äýóç, �Áããëßá-�ÁìåñéêÞ êõñßùò óôßòAñ÷Ýò ôï� ásþíá ìáò. ÐÝñáóå �ëç ôïõ ôÞ æùÞ äßíï-íôáò äéáëÝîåéò, �ìéëßåò ðÜíù óôüí �Éíäïõúóìü, �ðïõôüí êáëï�óáí. ´Éäñõóå êÜðïéá êÝíôñá óôÞí �ÁìåñéêÞêáß Aëëï�. Á�ôÞ _ AðïóôïëÞ ôï� AíáôÝèçêå, �ò Vñãïæù\ò Aðü ôüí ãêïõñï� ôï� Ñáìáêñßóíá!...

Ðïéüò Aðü ì@ò èÜ �ðïøéáæüôáí �ôé _ øõ÷éá-ôñéêÞ TðéóôÞìç ÷ñçóéìïðïéÞèçêå ãé� á�ôü ôü óêïðü;�Ï ðáôÝñáò ô\ò óýã÷ñïíçò øõ÷éáôñéê\ò � CíèñùðïòìÝ ôüí �ðïrï Añ÷ßæåé _ øõ÷éáôñéêÞ, � ÊÜñë Ãéïýíãê,äÝí êÜíåé êÜðïéá ðñùôüôõðç AíáêÜëõøç, �ðùò ðß-óôåøáí êÜðïéïé. Á�ôü ðïý êÜíåé åyíáé �ôé ðáßñíåé ôßò��Aíáêáëýøåéò� ôï� �Éíäïõúóìï� ãéÜ ôÞí Aíèñþðéíçøõ÷Þ, äïìÞ êáß ëåéôïõñãßá ôçò, Aíôéêáèéóô@ ôïýòóáíóêñéôéêïýò �ñïõò ìÝ äéêïýò ôïõ Bðëïýò êáß å�ëç-ðôïõò, ôÜ ��íôýíåé� êáß ìÝ ìéÜ TðéóôçìïíéêÞ �ñïëïãß-á êáß ôÜ ðáñïõóéÜæåé ãéÜ ðñþôç öïñÜ �ò íÝåò Aíá-êáëýøåéò óôÞ ÄõôéêÞ Êïéíùíßá. ´Ïóï á�ôÜ ãßíïíôáíAðïäåêôÜ ôüóï ðñï÷ùñår óÝ íÝá Vñãá ðïý V÷ïõí ðéÜêáèáñÜ ìåôáöõóéêü ÷áñáêô\ñá, ãéÜ íÜ öáíåñþóçóôü ôÝëïò ô\ò æù\ò ôïõ ôÞ ó÷Ýóç ôïõ êáß ôÞ óõìðÜ-


* Ôü êåßìåíï á�ôü ì@ò ôü AðÝóôåéëå ìÝ TðéóôïëÞ ôïõ � ð. �Á-âñáÜì, ìïíá÷üò Aðü ôü ´Áãéïí ´Ïñïò.


èåéÜ ôïõ óôüí �Éíäïõúóìü. ²Åâãáëå êáß êÜðïéï ó÷åôé-êü âéâëßï ãéÜ ôßò ÌáíôÜëåò êáß ôü ²Áé Ôóßíãê (ìá-ãßá). Ðïéüò èÜ �ðïøéáæüôáí �ôé � Ãéïýíãê Vðáéîå ôÝ-ôïéï ðáé÷íßäé; Á�ôüò ðïý V÷åé äéáâÜóåé êáß óêåöèårôü Ãéïýíãê åyíáé aäç TðçñåáóìÝíïò TîïéêåéùìÝíïò, ìÝóôÜóåéò, ìÝ èåùñÞóåéò, ìÝ síäïõúóôéêÝò Aðüøåéò.ÔÝôïéá ðëÜãéá äéåßóäõóç säå�í ; !!...

�Áð� ôü âéâëßï: Ït ãêïõñï�, � íÝïòêáß � ãÝñïíôáò Ðá|óéïò,Äéïíõóßïõ Öáñáóéþôïõ.

* * *

2á Íïåìâñßïõ 2002

Ðñüò ôÞí �Áñ÷éóõíôÜêôñéáêáß ôÞí �ÅêäïôéêÞ �ÏìÜäáôï� Ðåñéïäéêï� «�Åñì\ò»,Tðßóçìïõ �ñãÜíïõ ôï�Óõëëüãïõ �Áðïöïßôùí Êïëëåãßïõ �Áèçí�íFax: 210/6748845

�Áãáðçôïß ößëïé, óõíáðüöïéôïé, ìÝëç ô\ò Êïëëåãéá-ê\ò ïsêïãÝíåéáò,

�ÁëçèéíÞ ÷áñÜ, AëëÜ AìÝóùò ìåôÜ èëßøç êáßVêðëçîç �ðÞñîáí ôÜ óõíáéóèÞìáôá, ðïý äïêßìáóáóÞìåñá ðáßñíïíôáò óôÜ ÷Ýñéá ìïõ Xíá Aêüìç ôåý÷ïòôï� «�Åñì\».

Êáß � ëüãïò: Óôü �ñárï êáôÜ ôÜ Cëëá Tîþöõë-ëï, ôü êáëÜ óõíôåèåéìÝíï, ôü äéáêñéôéêü AëëÜ ðáñÜôáýôá êáëáßóèçôï, ôü å�ñçìáôéêü óôÞ èåìáôïëïãßáôïõ, (� ãñÜöùí ôõã÷Üíåé ãñáößóôáò), ôü ôÝëïò ðÜ-íôùí, óùóôü Aðü ðïëëÝò Aðüøåéò... óôü Tîþöõëëï,ëïéðüí, á�ôü, êÜôù Aðü ôüí ôßôëï «�ÅñìÞò», êáôá-êüêêéíç êáß ðñïêëçôéêÞ öÜíôáæå _ «ôáìðÝëá» ÍÅÁÅÐÏ×Ç!

�Ç ðñþôç óêÝøç eôáí: «Íåïåðï÷ßôåò êáß óôü Êïë-ëÝãéï;». �Ç AìÝóùò Uðüìåíç: «Êáêüò ìéìçôéóìüò». ÊáßìéÜ Ôñßôç: «ÊáôÜöåñáí íÜ ðåñÜóïõí �ðïóõíåßäçôáôüí �ñï Vôóé ðïý êÜèå óõíôÜêôçò ôüí ÷ñçóéìïðïéårAóõíáßóèçôá». ÌåôÜ êÜèéóá íÜ âÜëù øý÷ñáéìá ôïýòëïãéóìïýò ìïõ óÝ ôÜîç êé AðïöÜóéóá íÜ ó@ò ãñÜøùá�ôü ôü ãñÜììá.

Êáß ðñ�ôïí, èÜ Tñùôçèårôå: «Êáß ôß óôü êáëüV÷åé � �ñïò ÍÅÁ ÅÐÏ×Ç; ÌÞðùò äÝí ôüí ÷ñçóé-ìïðïßçóå ôü ÐÁÓÏÊ îáíÜ êáß îáíÜ óôßò ðñïåêëï-ãéêÝò ôïõ êáìðÜíéåò; ÄÝí ôüí åy÷å ÷ñçóéìïðïéÞóåé �ê. Ì. ²Åâåñô óÜí ôßôëï ôïõ Äçìïôéêï� Óõíäõáóìï�ôïõ �ôáí ðñßí ÷ñüíéá åy÷å äéåêäéêÞóåé ôÞ ÄçìïôéêÞ�Áñ÷Þ ôï� ÄÞìïõ ô\ò �ÁèÞíáò; ÄÝí ôüí âëÝðáìå ðá-ëéÜ -óÞìåñá å�ôõ÷�ò �÷é ôüóï- êáôáéãéóôéêÜ óÝ äéá-öçìéóôéêÝò êáôá÷ùñÞóåéò ðïéêßëùí ðñïúüíôùí: «ÍÝá

�Åðï÷Þ óôü �ÁäõíÜôéóìá», «ÄÝëôá. Ôü ãÜëá ìé@ò ÍÝ-áò �Åðï÷\ò» êáß ôüóåò Cëëåò;

ÂÝâáéá, ôü 99% ô�í Aíáãíùóô�í, èåáô�í, Aêñï-áô�í êáß ëïéð�í, ðïôÝ äÝí öáíôÜóôçêå �ôé � �ñïòÍÅÁ ÅÐÏ×Ç åyíáé Xíáò säéáßôåñá öïñôéóìÝíïò�ñïò, ìÝ óõãêåêñéìÝíï íüçìá, ìÝ óõãêåêñéìÝíï ìÞíõ-ìá êáß ìÝ óõãêåêñéìÝíï óôü÷ï.

´Ïëá á�ôÜ ôÜ «óõãêåêñéìÝíá» ðñïûðïèÝôïõí ìéÜsäéáßôåñç Tíáó÷üëçóç óÝ Xíáí ðïëý å�áßóèçôï ÷�ñï,ôüí �ðïrï �÷é ìüíï Aãíïï�í ðïëëïß, AëëÜ êáß ðïëýóõ÷íÜ ôüí AíôéðáñÝñ÷ïíôáé ìÝ å�êïëßá êáß ìÝ Tëá-öñüôçôá, �ôáí êáß Cí äÝí TìðëÝêïíôáé êÜðïôå Añíç-ôéêÜ ìÝóá ó� á�ôüí.

�Ï ÷�ñïò á�ôüò åyíáé � ÷�ñïò ôï� Aðïêñõöéóìï�,ô\ò ðáñáèñçóêåßáò, ô\ò ëåãïìÝíçò «ÍÝáò �Åðï÷\òôï� �Õäñï÷üïõ» ãíùóô\ò óôü Tîùôåñéêü ìÝ ôüí �ñïNew Age!

ÓôÞí Tñþôçóç, ôß ãíþóç ìðïñår íÜ V÷åé Xíáò ãñá-ößóôáò óÜí êáß ìÝíá ãéÜ ôÞ ÍÅÁ ÅÐÏ×Ç êáß ôÜ ðá-ñåëêüìåíÜ ôçò èÜ ðñÝðåé íÜ ó@ò ãíùóôïðïéÞóù êáßôÞ äåýôåñÞ ìïõ säéüôçôá: Ôï� ìÝëïõò ôï� Ä.Ó. ô\òÐ.Å.Ã. (ÐáíåëëÞíéáò ´Åíùóçò ÃïíÝùí ãéÜ ôÞí Ðñï-óôáóßá ô\ò Ïsêïãåíåßáò êáß ôï� �Áôüìïõ). �Ç Ð.Å.Ã.åyíáé � ìüíïò öïñÝáò á�ôïâïÞèåéáò óôÞ ÷þñá ìáò óÝèÝìáôá ðïý Aöïñï�í óôÞí TìðëïêÞ åsäéêÜ íÝùíAíèñþðùí óÝ Aêñáråò átñÝóåéò êáß �ìÜäåò ÷åéñéóìï�ô\ò ðñïóùðéêüôçôáò. �Ç Ð.Å.Ã. ðáñÝ÷åé âïÞèåéá óÝ ãï-íårò êáß óÝ èýìáôá êáß Tíçìåñþíåé ôü êïéíü ó÷åôéêÜ.

ÃéÜ ôü ôß óôÞí ï�óßá ôçò åyíáé _ ÍÅÁ ÅÐÏ×Ç,ó@ò óõíéóô� ôü âéâëßï ôï� ôÝùò ÃñáììáôÝùò ô\ò Óõ-íïäéê\ò �Åðéôñïð\ò Tðß ô�í ÁtñÝóåùí, ìáêáñéóôï� ð.�Áíôùíßïõ �Áëåâéæïðïýëïõ: «�Áðïêñõöéóìüò, Ãêïõñïõ-úóìüò, ÍÝá �Åðï÷Þ». Ó@ò TðéóõíÜðôù �ðùò êáß ìé-êñü êåßìåíï óõíåñãÜôç ô\ò Ð.Å.Ã. AñêåôÜ ðåñéåêôé-êü, ðïý ÷ñçóéìïðïéÞóáìå êáß Cëëïôå, óÝ ðáñüìïéåòðåñéðôþóåéò TíçìÝñùóçò.

ÓÝ �,ôé Aöïñ@ TìÝíá ðñïóùðéêÜ, ìÝíù ìÝ ôÞíTëðßäá �ôé ìåôÜ ôÞí TíçìÝñùóÞ ìïõ á�ôÞ èÜ ôñïðï-ðïéÞóåôå ôü ôüóï öïñôéóìÝíï á�ôü óëüãêáí.

Ït �ñïé: «Êáéíïýñéá �Åðï÷Þ», «Ðåñßïäïò Â´» a«ÍÝá Ðåñßïäïò» ðáñáìÝíïõí ðÜíôá äüêéìïé êé uóùò...ãéáôß �÷é êáß ôü: «ÍÝá Ãåýóç»...

Ó@ò ÷áéñåô� êáß ó@ò å�÷áñéóô�ãéÜ ôÞí �ðïìïíÞ óáò.

ÃéÜííçò ÌçëéþíçòÊáèçãçôÞò Ðëçñïöïñéê\ò-Ãñáößóôáò

ÐåíôÝëçò 1, 153 43 �Áãßá ÐáñáóêåõÞÔçë. 210-6009439, -6012745

Êïéíïðïßçóç: Ð.Å.Ã.

* * *


«Í�í ãÜñ Tããýôåñïí _ì�í _ óùôçñßáa �ôé Tðéóôåýóáìåí»*

Ôü ðáñüí Cñèñï ôü åy÷á ãñÜøåé ìðñïóôÜ AðüðïëëÜ ÷ñüíéá, ãéÜ íÜ ôü äçìïóéåýóù óÝ êÜðïéï ÷ñé-óôéáíéêü ðåñéïäéêü. ÄÝ äçìïóéåýôçêå, ãéáôß ôü èåþ-ñçóáí ðïëý âáñý. ÓÞìåñá ìåôÜ Aðü ðïëëÜ ÷ñüíéáAðïöÜóéóá íÜ ôü äçìïóéåýóù óôÞí Töçìåñßäá ��Åëåõ-èåñßá�. Åyíáé ðáñìÝíï Aðü ôü Aðïóôïëéêü AíÜ-ãíùóìá ô\ò Ôõñéí\ò Êõñéáê\ò. ÊáíïíéêÜ èÜ VðñåðåíÜ äçìïóéåõèår ôüôå. �ÅðåéäÞ �ìùò äÝí V÷ù ôÞí �ðï-ìïíÞ íÜ ðåñéìÝíù, AðïöÜóéóá íÜ ôü äçìïóéåýóù óÞ-ìåñá.

«Í�í ãÜñ Tããýôåñïí _ì�í _ óùôçñßá a �ôé Tðé-óôåýóáìåí».

ÄçëáäÞ: Ôþñá _ _ìÝñá ô\ò óùôçñßáò åyíáé ðéüêïíôÜ ìáò Aðü ôüôå ðïý ãßíáìå ãéÜ ðñþôç öïñÜ óõ-íåéäçôïß ÷ñéóôéáíïß.

Åyíáé ìéÜ AëÞèåéá ô\ò �Áãßáò Ãñáö\ò äéÜ óôüìá-ôïò ôï� �Áð. Ðáýëïõ. ÌéÜ æùíôáíÞ ðñáãìáôéêüôçôáôÞí �ðïßá äÝí V÷ïõìå ðñïóÝîåé �óï èÜ Vðñåðå, TìåròôïõëÜ÷éóôïí ït ÷ñéóôéáíïß. �Áêï�ìå ðïëëÝò öïñÝò _ëé-êéùìÝíïõò óõíáíèñþðïõò ìáò, íÜ ëÝíå: «ÍÜ aìïõíåuêïóé a ôñéÜíôá ÷ñüíéá íåüôåñïò, ôß �ñárá èÜ eôáí!».Êáß äÝí åyíáé ìüíïí Cíèñùðïé AäéÜöïñïé óôÜ æçôÞ-ìáôá ô\ò èñçóêåßáò, AëëÜ êáß Cíèñùðïé ô\ò �Åêêëç-óßáò ðïý �ðïôßèåôáé ðþò æï�í ìéÜ óõíåéäçôÞ ÷ñéóôéá-íéêÞ æùÞ. Ó� á�ôïýò, ëïéðüí, ôïýò Aíèñþðïõò ìðï-ñï�ìå íÜ AðáíôÞóïõìå: Ôß ëÝò, ÷ñéóôéáíÝ ìïõ; Âñßóêå-óáé êïíôÜ óôÞí ðüñôá ôïõ Ðáñáäåßóïõ êáß æçô@ò íÜãõñßóåéò ðßóù; ÐëçóéÜæåéò íÜ Aðïëáýóåéò ôÜ ï�ñÜíéáAãáèÜ êáß íïóôáëãårò ôü ðáñåëèüí; Îå÷í@ò �ôé ït ìå-ãáëýôåñåò _ëéêßåò Têôüò Aðü ìåñéêÝò ðåñéðôþóåéò, âñß-óêïíôáé ðéü êïíôÜ óôÞí Cëëç æùÞ; Óôßò ÷áñÝò ôï�Ðáñáäåßóïõ; �Ï �Áñ÷éìáíäñßôçò �ÉùÞë Ãéáííáêüðïõ-ëïò, � óïöüò á�ôüò êëçñéêüò ô\ò ðüëçò ìáò, óõíÜíôç-óå êÜðïôå óôü äñüìï ìßá å�óåâÞ ãåñüíôéóóá êáß ô\òåyðå: «�Áêüìç Tä� åyóáé; ÍÜ aîåñåò ôß ÷Üíåéò!» ²Éóùò�ìùò, ì@ò åsðï�í ìåñéêïß. ´Ïôé äÝí åuìáóôå âÝâáéïé�ôé èÜ Aðïëáýóïõìå ôÞí Cëëç æùÞ. �Ç óùôçñßá åyíáéäýóêïëç êáß ãé� á�ôïýò Aêüìç ôïýò Têëåêôïýò. Äýóêï-ëç, Aëë� �÷é Aêáôüñèùôç. �Ï ðñáãìáôéêÜ ðéóôüò ÷ñé-óéáíüò æår ðÜíôá ìÝ ôÞí ðáñïõóßá ôï� Èåï�, ìÝ ôÞíðñïóäïêßá ô\ò �ÁíáóôÜóåùò êáß ìÝ ôÞí Tëðßäá ô\òóùôçñßáò. Á�ôü Cëëùò ôå �ìïëüãçóå êáß � êáèÝíáòìáò äéÜ óôüìáôïò ôï� Aíáäü÷ïõ ôïõ êáôÜ ôÞí �ñá

ôï� âáðôßóìáôüò ôïõ. «Ðñïóäïê� �ÁíÜóôáóç íåêñ�íêáß æùÞ ôï� ìÝëëïíôïò ás�íïò».

Ðáíáãéþôçò Ã. ÌáëëéêïýñôçòÈåïëüãïò

* * *

ÌõôéëÞíç 18-3-2003

Êýñéå ÄéåõèõíôÜ

�ÏíïìÜæïìáé Ê. Ó. êáß åyìáé Aäéüñéóôïò êáèçãç-ôÞò èåïëüãïò. Ðñßí ëßãåò ìÝñåò Vðåóå ôõ÷árá óôÜ ÷Ý-ñéá ìïõ ôü ðåñéïäéêü «ÄÉÁËÏÃÏÓ», ôå�÷ïò 29. Ôüð\ñá êáß ôü äéÜâáóá ìÝ Añêåôü TíäéáöÝñïí. ÂñÞêáóôÜ êåßìåíá êáß ìÝóá óôßò óåëßäåò ôïõ AñêåôÜ èÝìá-ôá ìÝ ìåãÜëï TíäéáöÝñïí êáß ãéÜ ôÜ �ðïrá AñêåôïßCíèñùðïé äÝí ôÜ ãíùñßæïõí ð.÷. Óáçåíôïëïãßá, ×Ü-ñé Ðüôåñ, ÍÝá �Åðï÷Þ ê.ô.ë.

Ðéóôåýù �ôé êÜíåôå ìßá TîáéñåôéêÞ ðñïóðÜèåéáêáß �ôé ðñÝðåé íÜ �ðïóôçñé÷ôår êáß ^èéêÜ �ðùò êáß�ëéêÜ. ²Åôóé �óôå ït Cíèñùðïé êáß åsäéêÜ ït ãïíåròíÜ ãíùñßæïõí Aðü ðïéïýò êéíäõíåýïõìå, êáß Aðü ðï�ðñÝðåé íÜ öõëÜãïíôáé ôÜ ðáéäéÜ ôïõò.

ÐÞñá ëïéðüí ôü èÜññïò íÜ ó@ò Tíï÷ëÞóù ãñáðôÜêáß íÜ ó@ò TêöñÜóù ôÞí Tðéèõìßá ìïõ íÜ ãñáöô�êáß Tãþ óõíäñïìçôÞò óôü ðåñéïäéêü óáò êáß óÜí TëÜ-÷éóôç ðñïóöïñÜ óôü Vñãï óáò, Tóùêëåßù óôÞí Tðé-óôïëÞ ìïõ ôü óõìâïëéêü ðïóüí ô�í 20 �.

�Åëðßæù _ Tðéèõìßá ìïõ íÜ ãßíåé äåêôÞ Tê ìÝñïõòóáò êáß èÜ ðåñéìÝíù ôü Tðïìåíï ôå�÷ïò óôÞí äéåý-èõíóç ðïý âñßóêåôáé óôü öÜêåëëï.

Å�÷ïìáé � Èåüò íÜ ó@ò Tíäõíáìþíåé óôü Vñãïóáò êáß íÜ ÷áñßæåé óÝ �ëïõò ôïýò óõíåñãÜôåò óáò�ãåßá êáß ìáêñïçìÝñåõóç.

ÌåôÜ ôéì\òÊ. Ó.

* * *

ÊÅÑÊÕÑÁ, 5-12-2002

�Áãáðçôïß,

Åyìáé ìçôÝñá ôñé�í ìéêñ�í ðáéäé�í, ìáèçô�í óôüÄçìïôéêü Ó÷ïëårï. ÊáèçìåñéíÝò ït AíÜãêåò AðÝíáíôéóôÜ ðáéäéÜ: �ëéêÝò ìÜ �óï ìåãáëþíïõí êõñßùò ^èé-êÝò êáß ðíåõìáôéêÝò. ÌÝ ÷áñÜ ðëçñïöïñÞèçêá ôÞí�ðáñîç ôï� ðåñéïäéêï� óáò Aðü ôüí tåñÝá ìáò ð. �Éù-Üííç êáß êáôÜ èåßá óýìðôùóç Aðü ôü ðåñéïäéêü«Ðïëýôåêíç ÏsêïãÝíåéá». ÈÜ ó@ò ðáñáêáëï�óá íÜ

* �Áðü ôüí èåïëüãï ÊáèçãçôÞ ê. Ìáëéêïýñôç Ðáíáãéþôç,ëÜâáìå ìÝ TðéóôïëÞ ôïõ, Cèñï ôïõ ðïý äçìïóéåýôçêå óôÞí Töç-ìåñßäá «�Åëåõèåñßá» ÊáëáìÜôáò. Ôü ðåñéå÷üìåíï ôï� Cñèñïõá�ôï� ôü èåùñÞóáìå ðïëý �öÝëéìï ãéÜ ôÞí ðíåõìáôéêÞ ðïñåßáìáò, ãé� á�ôü ôü äçìïóéåýïõìå óôü ðåñéïäéêü ìáò.

ìï� ôü AðïóôÝëëåôå. Åuèå � Èåüò íÜ å�ëïãår ôÞíðñïóðÜèåéÜ óáò. ÍÜ ðñïóåý÷åóèå ãéÜ �ëïõò Tì@ò.

ÌÝ TêôßìçóçÈ. Ó.

* * *

ÊÅÑÊÕÑÁ, 27-5-2002

�Áãáðçôïß, Tí ×ñéóô¨ Aäåëöïß,÷áßñåôå Tí Êõñß¤, ðÜíôïôå!

Êáô� Añ÷Üò, ó@ò å�÷áñéóô� èåñìÜ, ãéÜ ôüí «ÄéÜëï-ãï», ôü èáõìÜóéï Tíçìåñùôéêü, äéáöùôéóôéêü êáß êá-ôáôïðéóôéêü ðåñéïäéêü óáò. ÈÜ aèåëá íÜ ó@ò ðáñáêá-ëÝóù, �ðïôå ìðïñÝóåôå, í� AíÜøåôå Xíá êåñß å�ãíùìï-óýíçò óôü ìí\ìá ôï� ìáêáñéóôï� ðáôñüò �Áíôùíßïõ�Áëåâéæïðïýëïõ. Ôüí ãíùñßæïõìå, ìåôÜ ôÞí êïßìçóÞôïõ, êáß _ øõ÷Þ ìáò ðëçììõñßæåé Aðü å�ãíùìïóýíç ãéÜôüí óôïñãéêü, Aêïýñáóôï êé Aêïßìçôï ðáôÝñá ìáò. ÔüíCãñõðíï öñïõñü ô\ò ðßóôåùò êáß ô\ò æù\ò ìáò. ²Áòåyíáé Tëáöñý ôü ÷�ìá, ðïý ôüí óêåðÜæåé.

Ó@ò AðïóôÝëëù: 1) �Áößóá _ �ðïßá V÷åé êáôáêëý-óåé ôÞí ðüëç ô\ò ÊÝñêõñáò (Aöïñ@ ôü ×Üñé Ðüôåñ).ÔÞí óõíáíô@ò �ðïõäÞðïôå êé Cí óôñÝøåéò ôü âëÝììáóïõ óÝ ôïß÷ïõò, óÝ êáôáóôÞìáôá -êáß ìÜëéóôá óÝ ðå-ñßïðôç èÝóç ô\ò âéôñßíáò ôïõò- óÝ êïë�íåò ô\òÄ.Å.Ç., óÝ �ðüóôåãá óôÜóåùí Aóôéê�í ëåùöïñåßùí,óôÜ êåíôñéêÜ ãñáöårá ôï� Ï.Ô.Å., êáß �ðïõ Aëëï�ìðïñårôå íÜ óêåöèårôå.

2) ÔÞí Aößóá �ìéëßáò ôï� Ã. Ó. óÝ �Åêðáéäåõôéêü´Éäñõìá, _ �ðïßá öùôïôõðÞèçêå êáß ìïéñÜóôçêå óÝ�ëá ôÜ ó÷ïëårá ô\ò Ðñùôïâáèìßïõ êáß Äåõôåñïâáè-ìßïõ �Åêðáéäåýóåùò, êáèþò êáß ôÞí ðñüóêëçóç ãéÜêÜèå Xíáí ìáò ÷ùñéóôÜ.

ÈÜ Tðéèõìï�óá, TÜí åyíáé äõíáôüí, íÜ ìï� Aðï-óôåßëëåôå, ìÝ AíôéêáôáâïëÞ, ôÜ Uî\ò âéâëßá ôï� ð. �Á-íôùíßïõ �Áëåâéæïðïýëïõ: «�Áíôéìåôþðéóç ô�í átñÝóå-ùí êáß ô\ò ðáñáèñçóêåßáò. Ðñáêôéêüò �äçãüò ãéÜôÞí ïsêïãÝíåéá», �ÁèÞíá 1996, «Ôü íüçìá ô\ò æù\òóôü ö�ò ô\ò �Ïñèïäïîßáò», �Áè. 1996, «�Ç �Ïñèïäï-îßá ìáò», �Áè. 1995.

Å�÷ïìáé óÝ �ëïõò ôïýò óõíåñãÜôåò óáò �ãåßá êáßêáëÞ äýíáìç êáß èåßá öþôéóç óôü AëçèéíÜ äýóêïëïVñãï ôïõò. Ðñïóåõ÷üìåèá �ëïé íÜ ó@ò óêÝðåé � Èå-üò êáß íÜ ó@ò âïçèÜåé íÜ îåöåýãåôå Aðü ôÜ �ðïéáâñü÷éá ðñïóðáèï�í íÜ ó@ò óôÞóïõí.

ÌÝ AëçèéíÞ å�ãíùìïóýíç êé Têôßìçóç,Ì. �É.

ÊÝñêõñá

Æçôï�ìå Aðü ôÞí ðïëéôåßá íÜ AðáãïñåýóåéôÞ âåâÞëùóç ô�í tåñ�í óõìâüëùí ô\ò ðßóôçò ìáò

êáß íÜ ðåñéöñïõñÞóåé ôÞ èñçóêåõôéêÞ ìáòðáñÜäïóç óýìöùíá ìÝ ôÞí só÷ýïõóá íïìïèåóßá

êáß ôü Óýíôáãìá

�ÁíÜìåóá óôßò ìåôáìöéÝóåéò, ðïý �ðÜñ÷ïõí óÝðïëëÜ êáôáóôÞìáôá ìÝ AðïêñéÜôéêá åuäç, åyíáé êáß_ «óôïëÞ» tåñÝá _ �ðïßá óõíïäåýåôáé Aðü Xíáí ìå-ãÜëï «÷ñõóü» óôáõñü.

Ït «÷ñõóïß» á�ôïß, óôáõñïß ìÝóá óÝ äéáöáíårò óá-êï�ëåò, êñÝìïíôáé Aðü ãÜíôæïõò a âñßóêïíôáé óùñç-äüí óôÜ ñÜöéá AëëÜ Aêüìç êáß óôü ðÜôùìá ô�í êá-ôáóôçìÜôùí, AíÜìåóá óôÜ �ðüëïéðá AðïêñéÜôéêá åuäç.

�Ï Ôßìéïò Óôáõñüò êáß _ tåñïóýíç âåâçëþíïíôáéêáß ãßíïíôáé TîáñôÞìáôá êáñíáâáëéï�.

Å�èýíç, ãéÜ ôÞí AðáñÜäåêôç á�ôÞ êáôÜóôáóçV÷ïõí ït êáôáóêåõáóôÝò êáß åsóáãùãårò ô�í åsä�í ìå-ôáìößåóçò, AëëÜ êáß ôÜ êáôáóôÞìáôá, ðïý äéáêéíï�íôü ó÷åôéêü �ëéêü. Êáíåßò äÝí ìðïñår íÜ só÷õñéóèår �ôé� ëáüò ìáò åyíáé AäéÜöïñïò ãéÜ ôÞí ðßóôç ôïõ. ÔüAðïäåéêíýïõí ôÜ Uêáôïììýñéá ô�í �ðïãñáö�í, ðïýæçôï�í íÜ AíáãñÜöåôáé óôßò ôáõôüôçôåò ôü èñÞóêåõ-ìÜ ôïõò êáß ït ÷éëéÜäåò Cíèñùðïé, ðïý ðåñéìÝíïõí�ðïìïíåôéêÜ ðïëëÝò £ñåò óôÜ ðñïóêõíÞìáôá.

Ãé� á�ôü, ðéóôåýïõìå �ôé äÝí TðéôñÝðåôáé óÝ êáíÝ-íáí íÜ äéáêùìùäår ôü ôßìéï ñÜóï, ðïý óõ÷íÜ âÜöôç-êå óôü ázìá ãéÜ ôÞí ðñïÜóðéóç ô\ò ðßóôçò êáß ô\òðáôñßäáò. Æçôï�ìå Aðü ôÞí ðïëéôåßá íÜ TðÝìâåé êáßíÜ Aðáãïñåýóåé ôÞí âåâÞëùóç ô�í tåñ�í óõìâüëùíô\ò ðßóôçò ìáò êáß íÜ ðåñéöñïõñÞóåé ôÞí èñçóêåõ-ôéêÞ ìáò ðáñÜäïóç óýìöùíá ìÝ ôÞí só÷ýïõóá íïìï-èåóßá êáß ôü Óýíôáãìá.

�ÁããåëéêÞ Êáôåëïýæïõ Ìçëéþíç,

ÐåíôÝëçò 1, 153 43 �Áãßá ÐáñáóêåõÞ.

ÄéáêïíÞìáôá êáß Têäçëþóåéò

Óõíå÷ßóôçêå ìÝ TîáéñåôéêÞ Tðéôõ÷ßá ôü ôñßìçíï �Éá-íïõáñßïõ-Ìáñôßïõ _ ëåéôïõñãßá ôï� Óåìéíáñßïõ �Ïñ-èïäüîïõ Ðßóôåùò ðïý ãßíåôáé êÜèå ÊõñéáêÞ Aðü 11.30Xùò 13.00 óôü �Åíïñéáêü ÊÝíôñï ôï� �É. Íáï� �ÁãßáòÐáñáóêåõ\ò, �äüò �Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ 10. Ôü Óåìé-íÜñéï ôåëår �ðü ôÞí átãßäá ôï� ÌáêáñéùôÜôïõ �Áñ-÷éåðéóêüðïõ �Áèçí�í êáß ÐÜóçò �ÅëëÜäïò ê.ê. ×ñéóôï-äïýëïõ, Aðåõèýíåôáé óÝ Aíèñþðïõò, �ëùí ô�í _ëéêé�íêáß säéáßôåñá óÝ íÝïõò, TîåôÜæåé óý÷ãñïíá �ðáñîéáêÜðñïâëÞìáôá óôü ö�ò ô\ò �Ïñèïäïîßáò êáß AðïôåëårCñéóôç äõíáôüôçôá �ñéïèÝôçóçò ô\ò �Ïñèïäüîïõ Ðß-óôåùò óÝ ó÷Ýóç ìÝ ôßò átñÝóåéò êáß ôÞí ðáñáèñçóêåß-á. Ït �ìéëßåò ãßíïíôáé Aðü Têëåêôïýò �ìéëçôÝò, ït�ðïrïé ìÝ ðïëëÞ AãÜðç êáß ìÝ TîáéñåôéêÞ ãíþóç ô�íðñïâëçìÜôùí ðïý Aðáó÷ïëï�í ôü ðëÞñùìá ô\ò �Åê-


êëçóßáò ìáò Aíáðôýóóïõí óôïýò óõíåñãÜôåò êáß öß-ëïõò ô\ò Ð.Å.Ã. èÝìáôá ðïý V÷ïõí ó÷Ýóç ìÝ ôÞí Tí×ñéóô¨ æùÞ êáß ôÞí �ÅêêëçóéáóôéêÞ ìáò ðáñÜäïóç.

�Ç Ð.Å.Ã., ðïý Aðïôåëår ôüí �ñãáíùôéêü êáß ïsêï-íïìéêü öïñÝá ôï� Óåìéíáñßïõ, óõíéóô@ óôïýò ößëïõòêáß óõíåñãÜôåò ôçò, íÜ óõíå÷ßóïõí ôÞí ðáñáêïëïýèç-óç ô�í ìáèçìÜôùí ôïõ êáß íÜ öÝñïõí êáß Cëëïõò, ðïýäÝí ôü ãíùñßæïõí íá óõììåôÜó÷ïõí ó� á�ôü. Ôü êÜëå-óìá óÝ Têäçëþóåéò ðíåõìáôéê\ò æù\ò Aðïôåëår êáôÜôïýò ÐáôÝñåò ô\ò �Åêêëçóßáò ôÞí �øçëüôåñç öáíÝñù-óç AãÜðçò êáß äéáêïíßáò ðñüò ôüí Aäåëöü ìáò.

- �ÁðïãåõìáôéíÞ óõíÜíôçóç. Óôßò 20 �ÉáíïõáñßïõðñáãìáôïðïéÞèçêå AðïãåõìáôéíÞ óýíáîç óõíåñãáô�íêáß ößëùí ô\ò Ð.Å.Ã. ÓôÞí Añ÷Þ âõæáíôéíÞ ÷ïñùäßá�ðü ôÞí Ä/óç ôï� ðñùôïøÜëôïõ êáß ôáìßïõ ô\ò �Å-íþóåùò ê. Êùíóôáíôßíïõ Ðáðá÷ñéóôïäïýëïõ, VøáëåðáñÜêëçóç «�ðÝñ ô�í ðåðëáíçìÝíùí Aäåëö�í ìáòêáß Tðéóôñïö\ò á�ô�í óôÞí �Åêêëçóßá ôï� Êõñßïõ».ÓôÞ óõíÝ÷åéá � Ðñüåäñïò ôï� Ðíåõìáôéêï� Óõìâïõ-ëßïõ ô\ò Ð.Å.Ã. � ð. Êõñéáêüò Ôóïõñüò Vêïøå ôÞ âá-óéëüðéôôá ô\ò �Åíþóåùò.

×áéñåôéóìïýò êáß ðáñáéíÝóåéò óôïýò ðáñåõñåèÝ-íôáò Aðçýèõíáí � ð. Êõñéáêüò Ôóïõñüò êáß � Ðñü-åäñïò ôï� Äéïéê. Óõìâïõëßïõ ô\ò Ð.Å.Ã. ê. �ÁèáíÜ-óéïò Íåïöþôéóôïò. �Áêïëïýèçóå äåîßùóç óÝ ðëáßóéáðñáãìáôéê\ò Aäåëöéê\ò êïéíùíßáò êáß AãÜðçò.

- �Åêðáéäåõôéêü ÓåìéíÜñéï ô\ò Ð.Å.Ã. Ðñáãìá-ôïðïéÞèçêáí êáôÜ ôü ôñßìçíï �ÉáíïõÜñéïò-ÖåâñïõÜ-ñéïò-ÌÜñôéïò, ôñårò _ìåñßäåò ìÝ óêïðü ôüí êáôáñ-ôéóìü ô�í óõíåñãáô�í ô\ò Ð.Å.Ã. óÝ èÝìáôá TíçìÝ-ñùóçò êáß ðáñï÷\ò âïçèåßáò óÝ �óïõò AðåõèýíïíôáéóôÞí ´Åíùóç ãéÜ ðñïâëÞìáôá ðïý AíôéìåôùðßæïõíAðü ôÞí átñåôéêÞ äñáóôçñéüôçôá. �Ç ðñþôç Vãéíåóôü Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï ôï� �Éåñï� Íáï� ÐñïöÞôïõ

�Çëéï� �Áãßáò Ðáñáóêåõ\ò (18 �Éáíïõáñßïõ) êáß _äåýôåñç óôü �Åíïñéáêü ÊÝíôñï �Áãßáò Ðáñáóêåõ\ò(22 Öåâñïõáñßïõ). Ðñïçãårôï êÜèå _ìåñßäáò êáôá-íõêôéêÞ È. Ëåéôïõñãßá êáß ìåôÜ ôßò �ìéëßåò-åsóç-ãÞóåéò Aðü Têëåêôïýò �ìéëçôÝò, Aêïëïõèï�óå ãå�ìáAãÜðçò êáß Aäåëöéê\ò êïéíùíßáò. ÓôÞí _ìåñßäá ôï��Éáíïõáñßïõ ït óýíåäñïé åy÷áí ôÞí å�êáéñßá íÜ Tðé-óêåöèï�í ôüí ôÜöï ôï� ð. �Áíôùíßïõ, �ðïõ ôåëÝóèç-êå ôñéóÜãéïí �ðÝñ Aíáðáýóåùò ô\ò øõ÷\ò ôï� Aåé-ìíÞóôïõ ðáôñüò.

Óôßò 30 Ìáñôßïõ _ Ð.Å.Ã. �ñãÜíùóå ôÞí ôåëåõ-ôáßá TêðáéäåõôéêÞ _ìåñßäá óôÞí �ÉåñÜ ÌïíÞ Âçèëå-Ýì, ô\ò �Éåñ@ò Ìçôñïðüëåùò Ìåóïãáßáò êáß Ëáõñå-ùôéê\ò. Ìåôår÷áí óôÞí _ìåñßäá ðåñß ôïýò 90 óõíåñ-ãÜôåò ô\ò Ð.Å.Ã. ït �ðïrïé åy÷áí ôÞí å�êáéñßá íÜAêïýóïõí åsóçãÞóåéò Aðü �ðåõèýíïõò ô�í �ìÜäùíô\ò Ð.Å.Ã. óÝ èÝìáôá äéáêïíßáò �ðÝñ ô�í ðëáíåìÝ-íùí Aäåëö�í ìáò. ÐñïçãÞèçêå êáôáíõêôéêÞ È. Ëåé-ôïõñãßá óôü Êáèïëéêü ô\ò Ìïí\ò, ôÞí �ðïßá TôÝëå-óå � ð. Êõñéáêüò Ôóïõñüò. ÌåôÜ ôßò �ìéëßåò-åsóçãÞ-óåéò Aêïëïýèçóå ãå�ìá, ðñïóöïñÜ ô\ò �Åíþóåùòóôïýò óõíåñãÜôåò ôçò.

- �ÅêðáéäåõôéêÝò �ìÜäåò. ÓôÜ ðëáßóéá êáôáñ-ôéóìï� åsäéê�í óõíåñãáô�í ô\ò Ð.Å.Ã., ãéÜ íÜ ìðï-ñï�í íÜ Tðéëçöèï�í óõãêåêñéìÝíùí ðåñéðôþóåùí êáßæçôçìÜôùí, ëåéôïõñãï�í 4 «�ìÜäåò Têðáßäåõóçò êáßTðáíÝíôáîçò» óÝ óõãêåêñéìÝíåò _ìÝñåò êáß £ñåò ô\òUâäïìÜäïò. Óôü «TñãáóôÞñéï» á�ôü ãßíåôáé óÝ âÜèïòVñåõíá ô�í átñåôéê�í, Tîù÷ñéóôéáíéê�í êáß Tîùåõñù-ðáúê�í ôÜóåùí, _ �ñéïèÝôçóç ô\ò �Ïñèïäïîßáò êáßôï� �Ïñèïäüîïõ ðïëéôéóìï� Víáíôé á�ô�í ô�í ôÜóå-ùí êáß Aíáæçôï�íôáé ôñüðïé Aíôéìåôùðßóåùò ô�íðïéêßëùí ðíåõìáôéê�í êáß êïéíùíéê�í ðñïâëçìÜôùí,ðïý äçìéïõñãï�íôáé óÝ íåáñÜ êõñßùò Côïìá.


ÑÁÄÉÏÖÙÍÉÊÅÓ ÅÊÐÏÌÐÅÓ:

�Áðü ôü Ñáäéïöùíéêü Óôáèìü ô\ò �Åêêëçóßáò ô\ò �ÅëëÜäïò, 89,5 FM, ìåôáäßäïíôáé ït Uî\ò TêðïìðÝò: 1) �Ïñèüäïîç Ìáñôõñßá êáß ÆùÞ. ÊÜèå Ôñßôç 8.30 - 9 ì.ì. �Åðéìåëårôáé êáß ðáñïõóéÜæåé � ð. Êõñéáêüò Ôóïõñüò (Ãñáì-

ìáôåýò ô\ò Ó.Å. Tðß ô�í átñÝóåùí).2) ÓåìéíÜñéï �Ïñèïäüîïõ Ðßóôåùò. ÊÜèå ÔåôÜñôç 5 - 6 ì.ì. Ðáñáãùãüò: Ð.Å.Ã. (ÐáíåëëÞíéá ´Åíùóç ÃïíÝùí ãéÜ ôÞí

ðñïóôáóßá ôï� �Åëëçíïñèïäüîïõ Ðïëéôéóìï�, ô\ò Ïsêïãåíåßáò êáß ôï� �Áôüìïõ). �Åðéìåëårôáé êáß ðáñïõóéÜæåé _ ê.Ásêáôåñßíç �Áíáãíùóôïðïýëïõ.

3) �Åêêëçóßá êáß ÁtñÝóåéò. ÊÜèå ÐáñáóêåõÞ 5.30 - 6 ì.ì. Ðáñáãùãüò: Ð.Å.Ã., óÝ óõíåñãáóßá ìÝ ôÞ Ó.Å. Tðß ô�í átñÝóå-ùí. �Åðéìåëårôáé êáß ðáñïõóéÜæåé _ ê. Ásêáôåñßíç �Áíáãíùóôïðïýëïõ.

4) �Ïñèïäïîßá êáß êáêïäïîßá. ÊÜèå ÔåôÜñôç 9.30 - 10 ì.ì. êáß êÜèå ÐÝìðôç 7.30 - 8 ì.ì. �Åðéìåëårôáé êáß ðáñïõ-óéÜæåé � �Áñ÷éì. ð. ÄáíéÞë Ãïýâáëçò.

�Éóôïóåëßäá ô\ò ÅÊÊËÇÓÉÁÓ ÔÇÓ ÅËËÁÄÏÓ:www.ecclesia.gr, e-mail: [email protected]

�Éóôïóåëßäá ô\ò Ð.Å.Ã.:www.ppu.gr.


�Áðïêñõöéóìüò êáß ðáéäéêÞ ^ëéêßá

ÌåôÜ ôÞí �îõíóç ôï� öáéíïìÝíïõ ô\ò ÷ñÞóçòAðïêñõöéóôéê\ò èåìáôïëïãßáò óÝ ó÷Ýóç ìÝ ôü ðáéäé-êü ðáéãíßäé, ôü èÝáìá êáß ôü AíÜãíùóìá ôÜ ôåëåõ-ôárá Vôç, _ Ð.Å.Ã. V÷åé Tðéäïèår äñáóôÞñéá, åsäéêÜóÞìåñá, óôÞí TíçìÝñùóç ô�í Bñìïäßùí �ðåõèýíùíöïñÝùí (Têäïô�í, ôçëåïðôéê�í óôáèì�í ê.C.), óÝ ìéÜðñïóðÜèåéá Tîõãßáíóçò ô�í Ì.Ì.Å. óÝ èÝìáôá ðïýAöïñï�í óôü ðáéäß. �Ç ðñïóðÜèåéá á�ôÞ, Cí êáß óÝTìâñõáêü óôÜäéï Väñåøå aäç ôïýò ðñþôïõò êáñðïýò,êáèþò �ðÞñîáí å�áßóèçôïé �ðåýèõíïé, ðïý VóðåõóáííÜ äéïñèþóïõí ôÜ êáê�ò êåßìåíá óôü ìÝôñï ôï� äõ-íáôï�, óôüí ðñïóùðéêü ôïõò ÷�ñï å�èýíçò. ²Åôóé ìÝ÷áñÜ ó@ò Aíáêïéíþíïõìå �ôé ôïðéêü Víôõðï AöÞñå-óå, ìåôÜ äéêÞ ìáò Vããñáöç ðáñÜêëçóç, ôÞ ó÷åôéêÞóôÞëç Aóôñïëïãßáò, ðïý äçìïóßåõå.

�Ç ðñïóðÜèåéá á�ôÞ ìðïñår íÜ óôåöèår ìÝ säéáß-ôåñç Tðéôõ÷ßá Cí �ëïé Tóårò ðïý äéáâÜæåôå ôüí «ÄéÜ-ëïãï» èåëÞóåôå íÜ óõóôñáôåõèårôå êáß ó� á�ôü ôüííåõñáëãéêü ôïìÝá ìáæß ìáò.

Ðïëýôéìç èÜ åyíáé _ óõììåôï÷Þ óáò:á) ²Áí ì@ò Tíçìåñþíåôå ãéÜ �,ôé AíôéëáìâÜíåóôå

ó÷åôéêü ìÝ AíáöïñÜ óôÞ ìáãåßá, óôÞí Aóôñïëïãßáêáß óôüí Aðïêñõöéóìü ãåíéêüôåñá, ðïý ó÷åôßæåôáé ìÝôü ðáéäß. ²Åíôõðá ó÷åôéêÜ a Cëëï �ëéêü ìðïñårôå íÜóôÝëíåôå ôá÷õäñïìéêÜ óôÞ äéåýèõíóç ôï� «Äéáëüãïõ».

â) ²Áí èåëÞóåôå êáß óårò íÜ ðáñåìâáßíåôå ðñüòôïýò �ðåõèýíïõò (Têäïôéêïýò ïuêïõò, ñáäéïôçëåïðôé-êïýò óôáèìïýò, ê.C.), êÜèå öïñÜ, ðïý ó@ò ãíùóôï-ðïéï�ìå, Aðü ôÞ óôÞëç á�ôÞ, ðåñéðôþóåéò, ðïý ðá-ñÜ ôÞ äéêÞ ìáò TíçìÝñùóç, Aäõíáôï�í íÜ êáôáíïÞ-óïõí ôÞí öèïñÜ, ðïý �ößóôáíôáé ôü ðáéäß, Aðü ôÞíäéêÞ ôïõò AñíçôéêÞ äñáóôçñéüôçôá.

Êáß ó@ò ðáñïõóéÜæïõìå ìéÜ ðñþôç ó÷åôéêÞ ðåñß-ðôùóç:

Óôßò 2-2-2003 _ Ð.Å.Ã. Vóôåéëå ÖÜî ðñüò ôïýòTêäüôåò ðáéäéêï� ðåñéïäéêï�, ó÷åôéêÜ ìÝ ôÞí ðñïâï-ëÞ ô\ò �Áóôñïëïãßáò óôü Tí ëüã¤ ðåñéäéêü. Óôßò 11-3-2003, TðåéäÞ _ äçìïóßåõóç ô\ò óåëßäáò �Áóôñïëï-ãßáò äÝí AíåóôÜëç, ìÝëïò ôï� Ä.Ó. ô\ò Ð.Å.Ã. Tðéêïé-íþíçóå ôçëåöùíéêÜ ìÝ ôüí Têäüôç ôï� ðåñéïäéêï�,ìÝ áuôçìá ôÞí Aöáßñåóç ô\ò óåëßäáò. ÓÝ AðÜíôçóç,� Têäüôçò ôï� ðáéäéêï� ðåñéïäéêï� äÞëùóå óôüí�ðåýèõíï ô\ò Ð.Å.Ã. �ôé:

1. Åyíáé óõíåðÞò ÷ñéóôéáíüò êáß V÷åé ðíåõìáôéêü.

�ÁíÝöåñå ìÜëéóôá ôü �íïìá ãíùóôï� êáß Aîéü-ëïãïõ tåñÝá.

2. ÄÝí ðéóôåýåé �ôé _ �Áóôñïëïãßá ðñïëÝãåé ôÜìÝëëïíôá. �ÁíáöÝñèçêå �ìùò óÝ ðåñéðôþóåéò�ðïõ åsêïíïãñáöï�íôáé ôÜ æþäéá óôÞí Têêëç-óéáóôéêÞ Bãéïãñáößá.

3. Ðéóôåýåé �ôé _ �Áóôñïëïãßá ìðïñår íÜ ðñïóäéï-ñßóåé ôüí ÷áñáêôÞñá ô�í Aíèñþðùí. ÄÞëùóåìÜëéóôá �ôé �ò «Ôá�ñïò» ðáñáôçñår �ìïéï ÷á-ñáêôÞñá êáß óõìðåñéöïñÜ óÝ ãíùóôïýò ôïõ,ðïý AíÞêïõí óôü uäéï æþäéï.

4. �Ï ôñüðïò, ðïý ðáñïõóéÜæåôáé _ �Áóôñïëïãßáóôü ðåñéïäéêü ôïõ åyíáé ó÷åôéêÜ Aíþäõíïò óÝó÷Ýóç ìÝ ôÞí ðñïâïëÞ ô\ò �Áóôñïëïãßáò AðüCëëá ìÝóá.

5. ÄÝí äýíáôáé íÜ AöáéñÝóåé ôÞ óåëßäá ô\òAóôñïëïãßáò äéüôé äåóìåýåôáé Aðü ôüí AìåñéêÜ-íéêï ïyêï, ðïý äéáôçñår ôÜ äéêáéþìáôá ôï� ðå-ñéïäéêï�.

�Ç Ð.Å.Ã., óôÜ AíùôÝñù �ðïãñáììßæåé:1. Åyíáé ëõðçñü, âáðôéóìÝíïò �Ïñèüäïîïò ×ñé-

óôéáíüò êáß ìÝ ðíåõìáôéêü Aîéüëïãï tåñÝá, íÜìÞí AíôéëáìâÜíåôáé ôÞí êáôáóôñïöÞ, ðïý ðñï-îåíår óôÞí ôñõöåñÞ ðáéäéêÞ øõ÷Þ _ ðñïâïëÞô\ò Aðüêñõöçò «ôÝ÷íçò» ô\ò �Áóôñïëïãßáò. ÔßèÜ ðñÝðåé íÜ êÜíïõí ôüôå ït Têôüò �Åêêëçóß-áò å�ñéóêüìåíïé;

2. ÓôÞí âõæáíôéíÞ Bãéïãñáößá _ Tîåéêüíéóç ôï�æùäéáêï� -Cí êáß óðÜíéá- åy÷å ôÞí Vííïéá ô\òAðåéêüíéóçò ô\ò öýóçò, �ðùò óõíÝâáéíå ìÝ ôüícëéï, ôÞ óåëÞíç ôÜ �ñç ê.ë.ð. êáß äÝí TëÜìâáíåCëëïõ åuäïõò óõìâïëéêÝò ðñïåêôÜóåéò.

3. Ôõ÷üí �ìïéüôçôåò óôÞí ðñïóùðéêüôçôá a óôüí÷áñáêôÞñá Aíèñþðùí, ðïý ãåííÞèçêáí ôÞí uäéá÷ñïíéêÞ ðåñßïäï åyíáé: ²Ç óõìðôùìáôéêÝò aóêüðéìá ÷áëêåõìÝíåò, ìÝ óôü÷ï ôÞ äçìéïõñãßáTíôõðþóåùò �ôé _ �Áóôñïëïãßá ëåéôïõñãår ä\èåíêáß öõóéïãíùìéêÜ. �Åî Cëëïõ ït Víôïíåò äéáöï-ñÝò Aêüìç êáß äéäýìùí Aäåëö�í ð�ò Tîçãårôáé;(ÂëÝðå êáß: ð. �Áíôùíßïõ �Áëåâéæïðïýëïõ, «�Ç�Áóôñïëïãßá óôü ö�ò ô\ò �Ïñèïäïîßáò»).

4. Ôü �ôé êÜðïéïé ëåéôïõñãï�í ôåëåßùò Tãêëçìáôé-êÜ, óôü èÝìá ô\ò ðñïâïë\ò ôïõ Aðïêñõöéóìï�óôüí å�áßóèçôï ÷�ñï ôï� ðáéäéï�, äÝí íïìéìï-ðïéår êáíÝíáí íÜ só÷õñßæåôáé �ôé Tãêëçìáôår_ðéüôåñá.

ÓÕÍÅÑÃÁÓÉÁ ÌÅ ÔÏÕÓ ÁÍÁÃÍÙÓÔÅÓ

Ç ÁÓÔÑÏËÏÃÉÁ ÓÔÏ ÖÙÓ ÔÇÓ ÏÑÈÏÄÏÎÉÁÓ

Ôü âéâëßï á�ôü Aðåõèýíåôáé óôü å�ñýôåñï êïéíü êáß TêèÝôåé ôïýò ëüãïõò ãéÜôïýò �ðïßïõò äÝí ðñÝðåé êáíåßò íÜ ðéóôåýåé óôÞí Aóôñïëïãßá.

ÐÝñá Aðü á�ôü Aðïäåéêíýåôáé �ôé ôü Aóôñïëïãéêü-Aðïêñõöéóôéêü öñüíçìá V÷åéAðñüâëåðôåò óõíÝðåéåò ãéÜ ôÞí ðñïóùðéêÞ ïsêïãåíåéáêÞ êáß TðáããåëìáôéêÞ æùÞ,�÷é ìüíïí ô�í �ðáä�í ô\ò Aóôñïëïãßáò, AëëÜ Vììåóá êáß �óùí ôÞí Aðïññßðôïõí.

ÔÝëïò ôü âéâëßï á�ôü Aðïêáëýðôåé ôïýò Tèíéêïýò êéíäýíïõò ðïý Tìðåñéêëåßåé_ AóôñïëïãéêÞ - AðïêñõöéóôéêÞ TîÜñôçóç êáß Aðïäåéêíýåé �ôé ït äïîáóßåò ô\òAóôñïëïãßáò åyíáé Aóõìâßâáóôåò ðñüò ôÞí säéüôçôá ôï� �ñèüäïîïõ ÷ñéóôéáíï�.Åyíáé ôü âéâëßï á�ôü ìéÜ �ñèüäïîç êñéôéêÞ èåþñçóç ôï� èÝìáôïò. Ôü óõíéóôï�ìåsäéáßôåñá ãéÜ ôÞ óçìåñéíÞ Tðï÷Þ, äéüôé ôü êáèéóô@ TîáéñåôéêÜ Tðßêáéñï _ ðñïâï-ëÞ óÝ êáèçìåñéíÞ âÜóç Aóôñïëüãùí êáß ìÝíôéïõì Aðü ôÜ Ì.Ì.Å.

ÍÅÏÐÅÍÔÇÊÏÓÔÉÁÍÏÉ ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ

Êõêëïöüñçóå êáß äéáêéíårôáé Aðü ôÞí ÐÅÃ (ôçë. 210-6082271) ôü âéâëßï ô\ò ìïíá÷\ò�Áíôùíßáò, Íåïðåíôçêïóôéáíïß óôÞí �ÅëëÜäá. �Ï ×ñéóôéáíéóìüò ô\ò �ÅëåõèÝñáò �Áðïóôï-ëéê\ò �Åêêëçóßáò Ðåíôçêïóô\ò (ÅÁÅÐ), �ÁèÞíá 1999.

Ðñüêåéôáé ãéÜ ðïëý ÷ñÞóéìï âïÞèçìá ãéÜ �óïõò V÷ïõí Tìðëáê\ óÝ áwñåóç Íåï-ðåíôçêïóôéáí�í êáß säßùò óôÞí ðñïáíáöåñüìåíç �ìÜäá ðïý äéáèÝôåé Töçìåñßäá êáß ñá-äéïóôáèìïýò óÝ �ëç ôÞí �ÅëëÜäá. �Ç óõããñáöÝáò Aó÷ïëårôáé Tðß ðïëëÜ ÷ñüíéá ìÝ ôÞ âïÞ-èåéá óÝ ðåñéðôþóåéò èõìÜôùí ô\ò ðëÜíçò ô�í Íåïðåíôçêïóôéáí�í _ �ðïßá äçìéïõñãårðïëëÝò äõóÜñåóôåò ïsêïãåíåéáêÝò êáôáóôÜóåéò, ðñïâëÞìáôá óôÜ ðáéäéÜ, Aêüìç êáßäéáæýãéá, �ðùò AíáöÝñåôáé óôÜ ðïñßóìáôá ô\ò ÉÁ´ Ðáíïñèïäüîïõ ÓõíäéáóêÝøåùò.

5. Ôü Tí ëüã¤ ðåñéïäéêü óõ÷íÜ ðñïóèáöáéñår �ëç,ðáñåìâÜëëåé óåëßäåò «óõíåñãáóßáò Aíáãíù-óô�í» êáß ãåíéêÜ, äÝí óõìâáäßæåé ó÷ïëáóôéêÜìÝ êáììßá îåíüãëùóóç Aíôßóôïé÷ç Vêäïóç, Cñáåyíáé Côïðïò � só÷õñéóìüò ãéÜ Aäõíáìßá Aöáß-ñåóçò ô\ò óåëßäáò Aóôñïëïãßáò Tê ô\ò ä\èåíóõìâáôéê\ò �ðï÷ñÝùóçò ðñüò ôüí îÝíï ïyêï.

ÌåôÜ ôÜ AíùôÝñù, _ Ð.Å.Ã. èåùñår �ðï÷ñÝùóÞôçò íÜ Tíçìåñþóåé ôü êïéíü ô\ò ðáôñßäáò ìáò ãéÜ ôüíôåñÜóôéï êßíäõíï, ðïý êñýâåé _ äõóêáìøßá �ñéóìÝíùííÜ êáôáíïÞóïõí ôÞí å�èýíç, ðïý V÷ïõí Víáíôé ô\ò íå-

üôçôáò, åsäéêÜ �ôáí á�ôïß Aóêï�í ôü å�áßóèçôï ëåé-ôïýñãçìá ô\ò Têðáßäåõóçò a ô\ò øõ÷áãùãßáò(Aãùã\ò ô\ò Øõ÷\ò) ô�í ðáéäé�í ìáò. �Ç Ð.Å.Ã. äÝíäçìïóéåýåé, óôü ôå�÷ïò á�ôü, ôü �íïìá ôï� Tí ëüã¤Têäüôç, ï�ôå ôüí ôßôëï ôï� ðáéäéêï� ðåñéïäéêï�, ìÝôÞí Tëðßäá �ôé óôü ôñßìçíï, ðïý èÜ äéáññåýóåé, �Têäüôçò á�ôüò èÜ óõíáéóèáíèår ôÞ èÝóç ôïõ êáß èÜèåëÞóåé íÜ AíáëÜâåé ôßò å�èýíåò ôïõ Víáíôé ôï� êïé-íï� êáß åsäéêÜ ô�í ðáéäé�í. ²Áí ðáñ� �ëá á�ôÜ, ïtTëðßäåò ìáò äéáøåõóèï�í èÜ æçôÞóïõìå ôÞí óõíäñï-ìÞ ô�í Aíáãíùóô�í ìáò óôü Uðüìåíï ôå�÷ïò.



Ó×ÅÄÉÁÓÌÁ ÏÑÈÏÄÏÎÏÕ ÊÁÔÇ×ÇÓÅÙÓ

«ÌÝ ôÞí ðñïóöïñÜ ôï� êáôç÷çôéêï� Vñãïõ _ �Åêêëçóßá êáëårôáé íÜ AðïêôÞóåé óõ-íåßäçóç ô\ò åsêüíáò ôï� óýã÷ñïíïõ Aíèñþðïõ, ðïý ðáñüëá ôÜ AäéÝîïäÜ ôïõ, �ìùò êá-ôÜ âÜèïò Aíáæçôår ôÞí AóöÜëåéá êáß ôÞ äéÜóùóç ô\ò �ðÜñîåþò ôïõ. Ôü ìÞíõìá ô\ò Tí×ñéóô¨ äéáóþóåùò ôï� Aíèñþðïõ ðñÝðåé íÜ ëÜâåé �ðüøç ôïõ: á) ÔÞí ��ðñüïäï� ôï�Aíèñþðïõ, AëëÜ êáß ôÞí ðëÞñç ó÷åäüí �ðïôáãÞ ôïõ óôÜ ôå÷íïëïãéêÜ ôïõ Tðéôåýãìáôá.â) ÔÞí åsêüíá Uíüò �ðëéóìÝíïõ ìÝí ìç÷áíïëïãéêÜ, AëëÜ öïâéóìÝíïõ Aíèñþðïõ, ðïý äéá-óêïñðßæåé ôÞí �ðáñîÞ ôïõ óÝ AôÝëåéùôåò äñáóôçñéüôçôåò, �óôå óêïðßìùò íÜ ôÞí AãíïårìÞ äéáèÝôïíôáò ôüí Aðáñáßôçôï ÷ñüíï. ã) ÔÞí ðñïóðÜèåéá ôï� Aíèñþðïõ íÜ AóöáëßóåéôÞí êéíäõíåýïõóá �ðáñîÞ ôïõ ìÝ TîùôåñéêÝò äïìÝò, AëëÜ ÷ùñßò èåôéêü AðïôÝëåóìá. ä) ÔÞíåsêüíá Uíüò ôñáãéêï� êáß AëëïôñéùìÝíïõ Aíèñþðïõ, ðïý ìÝ âåâáéüôçôá ðïñåýåôáé íÜ óõ-íáíôÞóåé ôÞí öèïñÜ êáß ôüí èÜíáôï.

Ó� á�ôÜ ôÜ Aãùíéþäç ásôÞìáôá ôï� óýã÷ñïíïõ Aèñþðïõ êáëårôáé _ �Åêêëçóßá íÜ êá-ôáèÝóåé ôÞí æùíôáíÞ ìáñôõñßá Ôçò ìÝ ôü ðïéìáíôéêü êáß êáôç÷çôéêü Vñãï Ôçò. Óôü Ðñü-óùðï ôï� �Éçóï� ×ñéóôï� ìðïñår � Cíèñùðïò íÜ Aíáêáëýøåé ôü �Áñ÷Ýôõðü ôïõ, äçëáäÞôÞí ìïíáäéêÞ êáß AäéÜøåõóôç AëÞèåéá ô\ò Aíáæçôïýìåíçò Aíèñùðé@ò ôïõ».

Êùíóôáíôßíïõ ÃñçãïñéÜäç,Ä. �Áí. Êáèçãçôï� Ðáíåðéóôçìßïõ Ðáôñ�í. ²Åêäïóç Ð.Å.Ã.

Ç ÐÁÃÊÏÓÌÉÏÓ ÐÑÏÓÄÏÊÉÁ ÈÅÁÍÈÑÙÐÏÕ ËÕÔÑÙÔÏÕ

«´Åíáò Tê ô�í ãíùóôïôÝñùí êáß TðéöáíåóôÝñùí èñçóêåéïëüãùí êáß Aêáäçìáúê�í Äé-äáóêÜëùí ôï� 20ï� ás�íïò �ð\ñîåí � Aåßìíçóôïò ÊáèçãçôÞò ìáò åsò ôÞí ÈåïëïãéêÞíÓ÷ïëÞí ôï� Ðáíåðéóôçìßïõ �Áèçí�í Ëåùíßäáò �É. Öéëéððßäçò (1898-1973), Ðñýôáíéò ôï�säßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ äéÜ ôü Vôïò 1965-1966.

Óõíáñðáóôéêüò äéäÜóêáëïò, Cñéóôïò ãíþóôçò êáß ÷åéñéóôÞò ô\ò �Åëëçíéê\ò Ãëþóóçòêáß ôü óðïõäáéüôåñï AðáñÜìéëëïò óõããñáöÝáò.

´Åíá Aðü ôÜ êëáóóéêÜ âéâëßá ôï� ìáêáñéóôï� ÄéäáóêÜëïõ ìáò, åsò ôü �ðïrï Aöéåñþ-íåé ðïëëÝò óåëßäåò óôÞí AíáæÞôçóç êáß ðñïóäïêßá ðáãêïóìßïõ Ëõôñùôï� åsò ôü Ðñüóù-ðïí ôï� Èåï� Ëüãïõ êáß Êõñßïõ _ì�í �Éçóï� ×ñéóôï�, �ò Èåáíèñþðïõ, åyíáé ôü �ãê�äåòóýããñáììÜ ôïõ ��Éóôïñßá ô\ò �Åðï÷\ò ô\ò Êáéí\ò ÄéáèÞêçò Tî Aðüøåùò Ðáãêïóìßïõ êáßÐáíèñçóêåéáê\ò� (�Áè\íáé 1958, ó.ó. êæ +1055) Aðü ôÜ óçìáíôéêüôåñá âéâëßá, ðïý V÷ïõíêõêëïöïñçèår ðïôÝ óôü ÐáíåðéóôÞìéï �Áèçí�í.

Óôßò óåëßäåò ôïõ 764-886 äéáëáìâÜíåé ôü èÝìá: �Ðáãêüóìéïò ðñïóäïêßá Èåáíèñþ-ðïõ Ëõôñùôï��, ôåêìçñéþíïíôáò ìÝ AêáôáìÜ÷çôá Tðé÷åéñÞìáôá êáß ðëçñÝóôáôç âéâëéï-ãñáöéêÞ êáôï÷ýñùóç ôÞí tóôïñéêÞ êáß èñçóêåéáêÞ á�ôÞ AëÞèåéá».

ð. Ãåþñãéïò Ä. Ìåôáëëçíüò ÊáèçãçôÞò Ðáí/ìßïõ �Áèçí�í

Ëåùíßäïõ Öéëéððßäïõ, (Ðñ.) Êáèçãçôï� & ÐñõôÜíåùò Ðáíåðéóôçìßïõ, ²Åêäïóç Ð.Å.Ã.

ÓÁÇÅÍÔÏËÏÃÉÁ. ÃÍÙÓÔÇ ÈÑÇÓÊÅÉÁ a ØÅÕÄÏÈÑÇÓÊÅÉÁ;

«�Ç Vííïéá ô\ò ��èñçóêåßáò� -ô\ò Vííïéáò ðïý Aðïôåëår êëåéäß ãéÜ ôÞí ðñïóôáóßá ô\òóõëëïãéê\ò äéÜóôáóçò ô\ò èñçóêåõôéê\ò Tëåõèåñßáò- äÝí �ñßæåôáé óôü ÓýíôáãìÜ ìáò ï�ôåAðü ôÞí êïéíÞ íïìïèåóßá, Tí� _ èåùñßá êáß _ íïìïëïãßá V÷ïõí Uñìçíåýóåé ìüíï ôüí Tðé-èåôéêü ðñïóäéïñéóìü ��ãíùóôÞ� ðïý AíáöÝñåôáé óôüí �ñï ��èñçóêåßá�.

��ÃíùóôÞ� åyíáé _ èñçóêåßá ðïý V÷åé öáíåñÝò ðåðïéèÞóåéò, äçë. _ äéäáóêáëßá ô\ò �ðïß-áò äÝí åyíáé êñõöÞ, êáß ô\ò �ðïßáò _ ëáôñåßá ãßíåôáé äçìüóéá êáß äÝí ðñïûðïèÝôåé ìõ-óôéêÞ ìýçóç».

´Åíá âéâëßï Aðïêáëõðôéêü, ðïý îåóêåðÜæåé ôÞí ãíùóôÞ óÝêôá êé Aðü íïìéê\ò ðëåõñ@ò.

ÊõñéÜêïõ Êõñéáæüðïõëïõ,�Åð. Êáèçãçô\ óôü Ôì\ìá Íïìéê\ò ôï� �Á.Ð.È.,Äéêçãüñïõ ðáñ� �Áñåß¤ ÐÜã¤. ²Åêäïóç Ð.Å.Ã.


ÂÉÂËÉÁ ÐÏÕ ÓÕÍÉÓÔÏÕÌÅôï� ð. �Áíôùíßïõ �Áëåâéæïðïýëïõ

1. �Ç �Ïñèüäïîç �Åêêëçóßá. Ðßóôç - Ëáôñåßá - ÆùÞ.2. The Orthodox Church. Its Faith, Worship and

Life.3. �Ç �Ïñèïäïîßá ìáò.4. Ñùìáéïêáèïëéêéóìüò, Ðñïôåóôáíôéóìüò êáß �Ïñ-

èïäïîßá.5. �Åã÷åéñßäéï átñÝóåùí êáß ðáñá÷ñéóôéáíéê�í

�ìÜäùí, Vêä. Ã´.6. Ðåíôçêïóôéáíïß êáß �Ïñèïäïîßá. �Éóôïñßá - Äéäá-

óêáëßá - �ÏñéïèÝôçóç.7. �Áðïêñõöéóìüò, Ãêïõñïõúóìüò, ÍÝá �Åðï÷Þ, Vêä. Ã´.8. Á�ôïãíùóßá, á�ôïðñáãìÜôùóç, óùôçñßá.9. ÌåôåíóÜñêùóç a �ÁíÜóôáóç; �Ïñèüäïîç Èåþñç-

óç ôï� Êáêï�, Vêä. Â´.10. Äéáëïãéóìüò a ðñïóåõ÷Þ; �Ïñèüäïîç èåþñçóç.11. ÍôïêïõìÝíôá ãéÜ ôßò átñÝóåéò êáß ôÞí ðáñáèñç-

óêåßá.12. �Ç ÷áìÝíç Aèùüôçôá. ÐåñéðëáíÞóåéò óÝ äñüìïõ

ôï� �Åùóöüñïõ.13. Íåïöáíårò átñÝóåéò � ÊáôáóôñïöéêÝò Ëáôñåråò

óôü ö�ò ô\ò �Ïñèïäïîßáò.14. Íáæéóìüò ìÝ Cëëï ðñüóùðï. Ìåèïäåýóåéò �ëï-

êëçñùôéê�í átñÝóåùí êáß ðáñáèñçóêåõôéê�í�ìÜäùí.

15. �Ï Aðïêñõöéóìüò óôü ö�ò ô\ò �Ïñèïäïîßáò �ÃåíéêÞ èåþñçóç, ÊáìðÜëëá, �Áë÷çìåßá, Ñïäüóôáõ-ñïé êëð. (ôåý÷ç 1-20).

16. Íåïóáôáíéóìüò, �ñèüäïîç èåþñçóç êáß Aíôéìå-ôþðéóç.

17. �Åãêëçìáôéêü äüãìá. �Åìðåéñßåò ðñþçí óáôáíé-óô�í.

18. �Ç Aóôñïëïãßá óôü ö�ò ô\ò �Ïñèïäïîßáò.

19. ÐïéìáíôéêÞ Aíôéìåôþðéóç ô�í átñÝóåùí êáß ô\ò

ðáñáèñçóêåßáò.

20. ÐñïâëçìáôéêÞ êáß óôñáôçãéêÞ óôÞí Aíôéìåôþðé-

óç ô�í átñÝóåùí êáß ô\ò ðáñáèñçóêåßáò.

21. �Ç Ëáôñåßá ô\ò «Óêïðé@ò», ìßá äéêôáôïñßá óôü

Ìðñï�êëéí, ôüìïé Á´, Â´ êáß Ã´.

22. �Áíôéìåôþðéóç ô�í átñÝóåùí êáß ô\ò ðáñáèñç-

óêåßáò. Ðñáêôéêüò �äçãüò ãéÜ ôÞí ïsêïãÝíåéá.

23. Ôü Íüçìá ô\ò æù\ò óôü ö�ò ô\ò �Ïñèïäïîßáò.

�Áêüìç óõíéóôï�ìå

24. �ÏìÜäåò Aóõìâßâáóôåò ìÝ ôÞí �Ïñèüäïîç ðßóôç.

�ÏëïêëçñùôéêÝò ðíåõìáôéêÝò TîáñôÞóåéò. Ðáíïñ-

èüäïîç Aíôéìåôþðéóç, Vêä. Æ´ Ðáíïñèïäüîïõ

ÓõíäéáóêÝøåùò, �Áëßáñôïò 20-26.9.1995.

25. ÍéêïëÜïõ Óôáõñéáíßäç, ÈñçóêåõôéêÞ �Åëåõèå-

ñßá, �ÁèÞíá 1996, Vêä. ÐÅÃ.

26. ÍéêïëÜïõ Óôáõñéáíßäç, Èåïóïößá - «ÍÝá �Åðï-

÷Þ», �ÁèÞíá 1997, Vêä. ÐÅÃ.

27. Ìïíá÷\ò �Áíôùíßáò, Íåïðåíôçêïóôéáíïß óôÞí

�ÅëëÜäá, �ÁèÞíá 1999, Vêä. ÐÅÃ.

28. Êùíóôáíôßíïõ ÃñçãïñéÜäç, Ó÷åäßáóìá �Ïñèïäü-

îïõ Êáôç÷Þóåùò, �ÁèÞíá 2002, Vêä. ÐÅÃ.

29. �ÉùÜííïõ Ìçëéþíç, «Íáß a Ï×É óôï ×Üñé Ðü-

ôåñ;», Â´ Vêäïóç, �ÁèÞíá 2002, Vêä. ÐÅÃ.

Âéâëßá Cëëùí Têäüóåùí ðïý óõíéóôï�ìå

1. �Ç �ÏìïéïðáèçôéêÞ Aóõìâßâáóôç ìÝ ôÞí �Ïñèü-

äïîç Ðßóôç, Vêä. Ðñùôïâïõëßáò ÃïíÝùí Âïñåßïõ

�ÅëëÜäïò ãéÜ ôÞí Ðñïóôáóßá ô\ò Ïsêïãåíåßáò

êáß ôï� �Áôüìïõ, Ðïëýãõñïò ×áëêéäéêÞò 1998

(ôçë. 03710-41880).

2. �Áñ÷éìáíäñßôç ×ñéóôïöüñïõ ÔóéÜêêá, Íåïöá-

íårò ÁtñÝóåéò � ÐïéìáíôéêÞ, êïéíùíéêÞ êáß íï-

ìéêÞ AíôéìåôþðéóÞ ôïõò, ÐÅÃ Êýðñïõ 1998.

3. Á´ Å�ñùðáúêÞ óõíäéÜóêåøç - ÊáôáóôñïöéêÝò

ëáôñåråò êáé øõ÷ï-�ìÜäåò, Ëåìåóüò 2000, Vêä.

ÐÅÃ Êýðñïõ (ôçë. 003-5725-712839).

ÔÜ ðáñáðÜíù âéâëßá äéáôßèåíôáé óôÜ âéâëéïðùëårá.²Áí äÝí âñßóêåôå ôÜ âéâëßá 1-29, ìðïñårôå íÜ Aðåõèõí-èårôå óôÞí ÐÅÃ, ôçë. (210)6082271 & (210)6396665,ðñïêåéìÝíïõ íÜ ó@ò Aðïóôáëï�í Tðß Aíôéêáôáâïëj.

ÊÏÕÐÏÍÉ ÐÁÑÁÃÃÅËÉÁÓ

Ðñüò ÐÅÃÌåóïãåßùí 429�Áãßá ÐáñáóêåõÞ, Ô.Ê. 153 43Ôçë.: 210-60.82.271

Ðáñáêáë� íÜ ìï� óôåßëåôå ôü/Ü âéâëßï/á . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . óôÞí ðáñáêÜôù äéåýèõíóç ìïõ:

�Åðþíõìï: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²Ïíïìá: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

�Ïäüò: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �Áñéèìüò: . . . . . . . . . Ô.Ê.: . . . . . . . . . . .

Ðüëç: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ôçë.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ðáñáêáë� �ðùò ìï� Aðïóôáëï�í Tðß Aíôéêáôáâïë\.�Ï ðáñáããÝëùí

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÊÏÕÐÏÍÉ ÅÊÄÇËÙÓÅÙÓ ÅÍÄÉÁÖÅÑÏÍÔÏÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ÐÑÏÓÐÁÈÅÉÁ ÌÁÓ*

Ðñüò ÐÅÃÌåóïãåßùí 429�Áãßá ÐáñáóêåõÞ, Ô.Ê. 153 43Ôçë.: 210-60.82.271

Ðáñáêáë�, ìÝ TíäéáöÝñåé íÜ ìï� AðïóôÝëëåôå ôü ðåñéïäéêü «ÄÉÁËÏÃÏÓ» óôçí ðáñáêÜôù äéåýèõíóç ìïõ:

�Åðþíõìï: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²Ïíïìá: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

�Ïäüò: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �Áñéèìüò: . . . . . . . . . Ô.Ê.: . . . . . . . . . . .

Ðüëç: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ôçë.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* Óõìðëçñþíåôáé óÝ ðåñßðôùóç Aëëáã\ò äéåõèýíóåùò a Tããñáö\ò íÝïõ ðáñáëÞðôïõ.

�Ï ÄÉÁËÏÃÏÓ êõêëïöïñår êáß AðïóôÝëëåôáé ÄÙÑÅÁÍ.

Documents

DIALOGOS - Church of GreeceÉ˜Éˇ˚Ô˙Ô˙Ó «˜ØïæŁüäïîïò Óýíäåóìïò —æøôïâïıºØŽí ˆïíÝøí» −ðü ôÞí ÆsªßäÆ ôï‹ ÌÆŒÆæØøôÜôïı