Diario 18 de Marzo 20102010/03/18 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Marzo de 2010. 3 Pág. 89-94 95-97 98-101 102 103-116 116-126 126 127-128 128 Pág. 128 129 129-132 132

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Marzo de 2010.

DIARIO OFI CIAL

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 386 SAN SALVADOR, JUEVES 18 DE MARZO DE 2010 NUMERO 54

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Pág.

4-26

27-29

30

30

31

Pág.

32

32-33

33

34-37

37-38

39-42

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

ORGANO LEGISLATIVO

Decretos Nos. 272 y 273.- Leyes de Impuestos a la Actividad

Económica de los municipios de La Reina, departamento de

Chalatenango y de Chapeltique, departamento de San Miguel.

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE GOBERNACIONRAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Iglesia “Mujer Sabia y Hombre de Poder”

y Acuerdo Ejecutivo No. 369, aprobándolos y confi riéndoles el

carácter de persona jurídica. ......................................................

MINISTERIO DE HACIENDARAMO DE HACIENDA

Acuerdo No. 3.- Se nombra como Presidente de la Lotería

Nacional de Benefi cencia al Licenciado José Ernesto Mancía. .

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-1271.- Se autoriza ampliación de servicios

en el Liceo Cristiano “Vida Nueva”, ubicado en el municipio de

San Salvador. .............................................................................

Acuerdo No. 15-1432.- Creación, nominación y

funcionamiento de la Escuela Cristiana Oasis La Unión. ..........

Acuerdo No. 15-0067.- Se autoriza cambio de domicilio

del centro educativo Queens` School Of Business, S.A. ...........

Acuerdo No. 15-0129.- Se aprueba plan de estudio

actualizado de la carrera de Licenciatura en Administración de

Empresas, a la Universidad Evangélica de El Salvador. ...........

Acuerdo No. 15-0207.- Se reconocen estudios realizados

por Guadalupe Maffuz Castañeda. .............................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 1492-D, 4-D, 36-D, 42-D, 48-D, 58-D,

64-D, 66-D, 71-D, 82-D, 83-D, 106-D, 109-D, 111-D y 133-D.-

Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus

ramas. .........................................................................................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 2.- Reforma a la ordenanza reguladora de la

pinta y pega en períodos políticos electorales de la ciudad de

Sensuntepeque. ...........................................................................

Decreto No. 4.- Reglamento de viáticos y transporte de la

Alcaldía Municipal de Santiago Texacuangos. ..........................

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 386

Pág.

43

43

43

44

44

44

44

45-46

46

47-55

Pág.

55-61

61

61-66

66-67

68-70

70-82

82-84

84-87

87-88

89

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 291.- Marta Alicia Paula y otro (1 vez) ...........

Cartel No. 292.- Mario González Sandoval y otro (1 vez)

Aceptación de Herencia

Cartel No. 293.- Celia Henríquez Auxume y otra (3 alt.) .

Cartel No. 294.- Melvin Alfredo Vásquez Portillo y otros

(3 alt.) .........................................................................................

Cartel No. 295.- Nahún Eliseo Pérez Rosa y otra (3 alt.)

Títulos Supletorios

Cartel No. 296.- Albertina Cruz Mate (3 alt.) ...................

Herencia Yacente

Cartel No. 297.- Angel Ismael Zavaleta, se nombra curador

al Lic. Marcelo Antonio Villafuerte (3 alt.) ...............................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Títulos Supletorios

Cartel No. 287.- José Antonio Molina (3 alt.) ..................

DE TERCERA PUBLICACION


Cartel No. 280.- María Hortencia Acuña y otros (3 alt.) ..

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. C001921, C001923, C001929, C001930,

F005972, F005989, F005993, F006001, F006025, F006027,

F006029, F006032, F006044, F006047, F006049, F006063,

F006064, F006067, F006072, F006073, F006077, F006086,

F006096, F006098, F006101, F006123, F006124, F006129. ...


Carteles Nos. F006053, F006087, C001913, C001916,

C001922, C001928, C001932, F005951, F005962, F005978,

F005990, F005996, F005998, F006009, F006033, F006043,

F006095, F006113, F006130, F006078. ....................................

Título de Propiedad

Cartel No. F005984. ..........................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. C001919, C001920, C001926, F006069,

F006070, F006074, F006081, C001941, F005942, F006068,

F006071. ....................................................................................

Sentencia de Nacionalidad

Cartel No. F005976. ..........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. F005944, F005945, F005946, F005947,

F005949, F006126, F006128. ....................................................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C001912, C001935, F005950, F005952,

F005955, F005957, F005960, F005961, F005964, F005965,

F005967, F005968, F005969, F005970, F005973, F005974,

F005977, F005981, F005985, F005986, F005988, F006105,

F006134, F006135, F006136, F006143, F006147. ...................

Nombre Comercial


F006146. ....................................................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C001918, C001924, C001925, C001931,

C001933, C001942. ...................................................................

Subasta Pública

Carteles Nos. F005954, F006080, F006140. ....................

Disolución de Sociedades

Cartel No. F006088. ..........................................................

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Pág.

89-94

95-97

98-101

102

103-116

116-126

126

127-128

128

Pág.

128

129

129-132

132

133-136

137

137-139

139

140

140-141

141

142-156

Marca de Servicios


F005983, F006028, F006137, F006138, F006139, F006141,

F006145. ....................................................................................

Declaratoria de Muerte Presunta

Cartel No. C001962. .........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION


Carteles Nos. C001781, F005521, F005554, F005556,

F005563, F005577, F005590, F005601, F005625, F005636,

F005682, F005740, F005900. ....................................................

Título de Propiedad

Carteles Nos. F005598, F005687. .....................................



F005576, F005578, F005580, F005643, F005644, F005645,

F005646, F005648, F005649, F005650, F005653, F005654,

F005656, F005658, F005661, F005662, F005664, F005666,

F005667, F005668, F005670, F005672, F005673, F005674,

F005675, F005676, F005679, F005680, F005681, F005690,

F005691, F006110, F006111. ....................................................

Marca de Fábrica


F005594, F005596, F005599, F005602, F005605, F005607,

F005611, F005612, F005614, F005619, F005621, F005623,

F005627, F005629, F005638, F005712, F005713, F005714,

F006107. ....................................................................................

Nombre Comercial

Cartel No. C001780. .........................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C001914, F005736. ....................................

Subasta Pública

Cartel No. F005637. ..........................................................

Reposición de Certifi cados

Cartel No. C001785. .........................................................

Solicitud de Nacionalildad

Cartel No. F005774. ..........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C001784, F005692, F005693, F005694,

F005697, F005711. ....................................................................

Marca de Producto

Cartel No. C001779. .........................................................

DE TERCERA PUBLICACION



F005213, F005227, F005235, F005244, F005258, F005259,

F005268, F005302, F005314. ....................................................


Carteles Nos. C001741, C001745. ....................................

Convocatorias

Carteles Nos. C001758, C001761, F005224.....................

Subasta Pública

Cartel No. F005180. ..........................................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F005319, F005322. .....................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C001748, F005234, F005236. ....................

Reposición de Póliza de Seguro

Cartel No. C001739. .........................................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Resoluciones Nos. 39, 40, 41, 42, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 50, 52, 53, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 76, 77, 79, 81, 82, 84, 85, 88, 89, 90, 92, 96, 97, 98, 100 y 101.- Reposiciones de títulos. .............................................................

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ORGANO LEGISLATIVO

DECRETO No. 272

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que en los artículos 133 numeral 4, 203 inciso 1° y 204 numeral 6 de la Constitución de la República y Art. 2 de la Ley General Tributaria

Municipal, se establecen los principios generales para que los municipios ejerciten su iniciativa de Ley, elaborando así su tarifa de impuestos

y proponiéndola a consideración de este Órgano de Estado.

II. Que de conformidad a la Ley General Tributaria Municipal, los impuestos municipales deberán fundamentarse en la capacidad económica

de los contribuyentes y en los principios de generalidad, igualdad, equitativa distribución de la carga tributaria y de no confi scación.

III. Que la Tarifa General de Arbitrios del Municipio de La Reina, Departamento de Chalatenango, emitida por Decreto Legislativo No. 351, de

fecha 13 de agosto de 1951 publicado en Diario Ofi cial No. 158, Tomo 152 de fecha 28 de agosto del mismo año y sus reformas, contienen

tributos que ya no responden a las necesidades actuales del municipio, por lo que es conveniente modifi car dicha tarifa.

IV. Que es conveniente a los intereses del Municipio de La Reina, Departamento de Chalatenango, decretar una nueva Ley que actualice la tarifa

de impuestos vigente, a fi n de obtener una mejor recaudación proveniente de la aplicación de dicha Ley, para benefi cio de sus ciudadanos

contribuyendo así al desarrollo local.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Concejo Municipal de La Reina, Departamento de Chalatenango.

DECRETA:

LA PRESENTE LEY DE IMPUESTOS A LA ACTIVIDAD ECONÓMICA DEL MUNICIPIO DE LA REINA,

DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.

TÍTULO I

DISPOSICIONES GENERALES

CAPÍTULO ÚNICO

Objeto de la ley

Art. 1. La presente Ley tiene como objeto establecer el marco normativo así como los procedimientos legales que requiere el Municipio para

ejercitar y desarrollar su potestad tributaria en materia de impuestos municipales, de conformidad con el Artículo 204 de la Constitución de la República

y Art. 1 y 2 de la Ley General Tributaria Municipal.

Facultades del Concejo Municipal

Art. 2. Para el mejor cumplimiento de la presente Ley, deberán observarse en lo pertinente, todas aquellas disposiciones legales que fueren apli-

cables, quedando facultado el Concejo Municipal además, para dictar las regulaciones complementarias que fueren necesarias para aclarar cualquier

situación no prevista, siempre que el propósito de éstas tenga como objetivo facilitar la aplicación de esta misma Ley.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Impuestos municipales

Art. 3. Son impuestos municipales, los tributos exigidos por los municipios, sin contraprestación alguna individualizada.

Sujeto activo de la obligación tributaria

Art. 4. Será sujeto activo de la obligación tributaria municipal, el Municipio de La Reina, en su carácter de acreedor de los respectivos tribu-

tos.

Sujeto pasivo de la obligación tributaria

Art. 5. Serán sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal, la persona natural o jurídica que realice cualquier actividad económica lucrativa

en el municipio y que según la presente Ley está obligada al cumplimiento de las prestaciones pecuniarias sea como contribuyente o responsable.

Para los efectos de la aplicación de esta Ley se consideran también sujetos pasivos las comunidades de bienes, sucesiones, fi deicomisos, socie-

dades de hecho y otros entes colectivos o patrimonios que aún cuando conforme al derecho común carezcan de personalidad jurídica, se les atribuye

la calidad de sujetos de derechos y obligaciones.

También se consideran sujetos pasivos de conformidad a esta Ley, las Instituciones Autónomas, inclusive la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica

del Río Lempa (CEL) y Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) siempre y cuando realicen actividades industriales, comerciales, fi nancieras

y de servicios en el Municipio, con excepción de las instituciones de seguridad social.

Contribuyente

Art. 6. Se entiende por contribuyente, el sujeto pasivo respecto al cual se verifi ca el hecho generador de la obligación tributaria.

Responsable

Art. 7. Se entiende por responsable, aquél que sin ser contribuyente por mandato expreso de la Ley debe cumplir con las obligaciones de éste.

Período tributario municipal

Art. 8. Para los efectos del pago de los impuestos establecidos, se entenderá que el período tributario o ejercicio fi scal inicia el uno de enero y

termina el treinta y uno de diciembre, a excepción de aquellas actividades que su período está clasifi cado como especial y determinados por ley.

TÍTULO II

DE LA OBLIGACION TRIBUTARIA

CAPÍTULO I

DEL HECHO GENERADOR Y LA BASE IMPONIBLE

Hecho Generador

Art. 9. Se establece como hecho generador, toda actividad económica que se desarrolla en el municipio, de acuerdo a la clasifi cación siguien-

te:

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACTIVIDAD

SECTOR AGROPECUARIO

Agricultura

Ganadería

Otras actividades agropecuarias

EXPLOTACION DE MINAS Y CANTERAS

Extracción de minerales no metálicos y metálicos

INDUSTRIAS MANUFACTURERAS

Productos alimenticios, excepto bebidas

Bebidas y tabaco

Textiles, prendas de vestir y cuero

Industrias de madera, corcho y papel

Fabricación de sustancias químicas

Fabricación de productos minerales no metálicos

Fabricación de productos minerales metálicos

Fabricación de maquinaria, aparatos, accesorios y suministros

Fabricación de equipos de transporte

Otras manufacturas

ELECTRICIDAD, GAS Y AGUA

Luz y fuerza eléctrica

Producción de gas

Suministro de agua

CONSTRUCCIÓN

Construcción

COMERCIO

Comercio al por mayor y al por menor

HOTELES, RESTAURANTES Y SIMILARES

Hoteles y similares

Restaurantes y similares

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y COMUNICACIONES

Transporte y servicios conexos

Almacenaje

Comunicaciones

ESTABLECIMIENTOS FINANCIEROS, SEGUROS Y BIENES RAÍCES

Actividades fi nancieras y servicios auxiliares de la intermediación fi nanciera

Seguros

Bienes raíces

SERVICIOS

Servicios enfocados principalmente hacia las empresas

Otros servicios

ACTIVIDADES NO BIEN ESPECIFICADAS, ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES E INSTI-

TUCIONES FORÁNEAS

Administración pública

Organismos no gubernamentales

Instituciones foráneas

En el caso de titulares de establecimientos que tuvieren su matriz radicada en un municipio determinado y sucursales, ofi cinas o agencias o

cualquier tipo de activo gravable en otros; para la aplicación de los tributos correspondientes a la matriz, deberá deducirse las cantidades aplicadas por

las municipalidades de las comprensiones en que operen las agencias o sucursales o cualquier tipo de activo gravable, siempre que la base imponible

fuere la misma para aquellas y para éstas.

Las actividades económicas constituirán hechos generadores del impuesto cuando éstas se generen directamente en el municipio, no obstante

que los respectivos actos, convenciones o contratos se hayan perfeccionado fuera de él.

De la base imponible

Art. 10. Para efectos de esta Ley se entenderá como activo imponible aquellos valores en activos que posee una persona natural o jurídica para

el desarrollo de su actividad económica específi ca.

El activo imponible se determinará deduciendo del activo total, aquellos activos gravados en otros municipios, los títulos valores garantizados

por el Estado, la depreciación del activo fi jo y las retenciones legales a empleados que al momento de presentar el balance respectivo no se hayan

liquidado.

Las empresas fi nancieras tendrán además, derecho a deducir las cantidades contabilizadas para la formación de reservas para saneamiento de

préstamos, de acuerdo con las disposiciones emanadas de la Superintendencia del Sistema Financiero, el encaje legal correspondiente y el monto de

los bienes que administren en calidad de fi deicomisos.

Las empresas que se dediquen a dos o más actividades determinadas en esta Ley, pagarán por los activos imponibles el impuesto correspondiente

por cada una de dichas actividades.

CAPÍTULO II

DE LOS IMPUESTOS A LAS ACTIVIDADES ECONÓMICAS

Impuestos variables e impuestos fi jos

Art. 11. Para el pago de los respectivos impuestos, habrá impuesto variable e impuesto fi jo.

Art. 12. Se gravan las actividades económicas con impuesto fi jo e impuesto variable, de acuerdo a la tabla siguiente, tomando como base el activo

imponible obtenido de conformidad al Art. 10 de esta Ley.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Fábricas de licores

Art. 13. Las fábricas de licores y aguardiente, no pagarán impuesto adicional al que le correspondiere por la venta de sus productos al mayoreo,

no obstante estarán obligadas al pago del impuesto por las salas de venta o agencias que tengan establecidas en la jurisdicción.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


TÍTULO III

DE LA ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA MUNICIPAL, RESPONSABILIDADES DE FUNCIONARIOS Y

OBLIGACIONES DE LOS CONTRIBUYENTES

CAPÍTULO I

FACULTADES Y DEBERES DE LA ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA MUNICIPAL

Facultades de control

Art. 14. La administración tributaria municipal mediante sus funcionarios y empleados nombrados o delegados para tal efecto, tendrá las fa-

cultades de control, inspección, verifi cación e investigación de contribuyentes o responsables a fi n de que unos y otros cumplan con las obligaciones

establecidas en la presente ley de conformidad a los procedimientos establecidos en los Artículos 82 y 89 de la Ley General Tributaria Municipal.

Toda información suministrada será estrictamente confi dencial.

Sanción

Art. 15. Los contribuyentes o responsables a que se refi ere el artículo anterior, que se negaren a permitir y facilitar las inspecciones, exámenes,

comprobaciones e investigaciones o a proporcionar las explicaciones, datos e informes o que deliberadamente suministraren datos falsos o inexactos,

serán sancionados de conformidad a lo establecido al respecto en el Artículo 66 de la Ley General Tributaria Municipal.

CAPÍTULO II

RESPONSABILIDADES DE FUNCIONARIOS

Exigibilidad de solvencia

Art. 16. Los Registradores de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la República no inscribirán ningún instrumento en el que aparezca transferencia

o gravamen sobre inmuebles, a cualquier título que fuere, si no se presenta constancia de solvencia de tributos municipales sobre el bien raíz objeto

del traspaso o gravamen.

Tampoco se inscribirán en el Registro de Comercio las escrituras de constitución, modifi cación y disolución de sociedades mercantiles, sin que

se les presente a los Registradores de Comercio constancia de solvencia de tributos municipales de la sociedad.

CAPÍTULO III

OBLIGACIONES FORMALES DE CONTRIBUYENTES

Deber de información

Art. 17. Todo propietario o representante legal de establecimientos comerciales, industriales o de cualquier otra actividad, está obligado a dar

aviso por escrito a la Alcaldía Municipal, sobre la fecha de la apertura del establecimiento o actividad de que se trate a más tardar treinta días después

de la fecha de apertura, para los efectos de su califi cación.

La falta de cumplimiento del requisito establecido en el inciso anterior, dará lugar a que el propietario o representante tenga por aceptada la fecha

en que el funcionario a cargo realizó la califi cación correspondiente.

Determinada la fecha, de conformidad al inciso anterior, el contribuyente tiene la obligación de efectuar el pago del impuesto establecido.

Sin perjuicio de la prueba que pueda ser aportada en contrario, ya sea en el proceso de califi cación o en su impugnación en la apelación.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Deber de aviso

Art. 18. Toda persona natural o jurídica sujeta al pago de tributos municipales, deberá dar aviso a la Alcaldía Municipal, del cierre, traspaso,

cambio de dirección y de cualquier otro hecho que tenga como consecuencia la cesación o variación de dicho tributo, dentro de los treinta días siguientes

al hecho de que se trata. El incumplimiento de esta obligación hará responsable al sujeto del impuesto al pago de los mismos, salvo que hayan sido

cubiertos por el adquiriente, en casos de traspaso.

Queda facultado el Concejo Municipal para cerrar cuentas de ofi cio cuando se conste fehacientemente que una persona natural o jurídica ha

dejado de ser sujeto de pago conforme a la presente Ley. Dicho cierre se hará a partir de la fecha que determine el Concejo Municipal, de conformidad

al Art. 90 ordinal 7° de la Ley General Tributaria Municipal.

Declaración jurada

Art. 19. Los contribuyentes sujetos a imposición en base al activo imponible presentarán a la Alcaldía declaración jurada o los balances corres-

pondientes a cada ejercicio fi scal, según lo establece el Código de Comercio a más tardar dos meses después de terminado dicho ejercicio de acuerdo

al Art. 8 de la presente Ley. La no presentación en el plazo estipulado de la declaración jurada o balances, hará incurrir al contribuyente en una multa

equivalente al 1% del activo no declarado, estimado de ofi cio por la Administración Tributaria Municipal.

CAPÍTULO IV

SOLVENCIA MUNICIPAL

Solvencia municipal

Art. 20. Toda persona natural o jurídica tiene el derecho de solicitar para cualquier trámite su correspondiente solvencia municipal, la cual se

expedirá en papel simple, libre de todo tributo municipal, extendida con las formalidades expresadas en el Art. 101 del Código Municipal.

Podrá extenderse solvencia no obstante estuviere pendiente de resolución cualquier recurso o impugnación, mediante caución otorgada por el

interesado igual al monto adeudado más una tercera parte del mismo.

TÍTULO IV

DE LAS FORMAS DE EXTINCIÓN DE LA OBLIGACIÓN TRIBUTARIA MUNICIPAL Y LA MORA

CAPÍTULO I

FORMAS DE EXTINCIÓN TRIBUTARIA

Art. 21. Las formas de extinción de la obligación tributaria municipal, son:

a) El pago;

b) La compensación; y

c) La prescripción extintiva.

CAPÍTULO II

DEL PAGO

Defi nición de pago

Art. 22. Pago es el cumplimiento del tributo adeudado y tiene que ser efectuado por los contribuyentes o los responsables.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Este puede ser en moneda de curso legal o dación en pago, con el objeto de cumplir con el tributo adeudado. Cuando se efectúe por dación en

pago, se requerirá la autorización del Concejo Municipal.

De los que pueden efectuar el pago de los impuestos

Art. 23. El pago puede ser efectuado por el contribuyente, por el representante legal o por un tercero, en este último caso, hay subrogación legal

del tercero en los derechos del acreedor.

Plazo para hacer el pago

Art. 24. El pago deberá hacerse efectivo a más tardar treinta días después de realizada la califi cación del hecho generador de la obligación tribu-

taria, ante la Tesorería Municipal o a través de otro mecanismo establecido por el Concejo Municipal y de conformidad a lo establecido en los Arts.

33 y 83 de la Ley General Tributaria Municipal y Art. 89 del Código Municipal.

Formas del pago y otras actividades relacionadas

Art. 25. Con respecto a las formas en que se llevará a cabo el pago, las facilidades de éste, la caducidad del plazo extraordinario, la imputación

y el pago en exceso se estará a lo establecido en los Arts. 35 y siguientes de la Ley General Tributaria Municipal.

CAPÍTULO III

DE LA COMPENSACIÓN

Operación de la compensación

Art 26. Cuando este Municipio y un contribuyente del mismo, sean deudores recíprocos uno del otro, podrá operar entre ellos, una compensación

que extinga ambas deudas hasta el límite de la menor en los casos y con los requisitos previstos en los artículos 40 y 41 de la Ley General Tributaria

Municipal.

CAPÍTULO IV

DE LA PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA O LIBERATORIA

Prescripción que extingue acciones o derechos

Art. 27. La prescripción que extingue las acciones o derechos, exige solamente cierto lapso de tiempo durante el cual no se haya ejercido dichas

acciones.

Prescripción del derecho de los Municipios para exigir el pago de impuesto

Art. 28. El derecho de los Municipios para exigir el pago de los impuestos municipales y accesorios, prescribirá por falta de iniciativa en el cobro

judicial ejecutivo durante el término de 15 años consecutivos.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Cómputo del plazo para interrumpir prescripción y sus efectos

Art. 29. Con respecto al cómputo del plazo, la interrupción de la prescripción y los efectos de la prescripción se estará a lo dispuesto en los Arts.

43 y 44 de la Ley General Tributaria Municipal y Art. 2257 del Código Civil.

CAPÍTULO V

DE LA MORA Y OTRAS REGULACIONES

Efecto de la mora

Art. 30. Se entenderá que el sujeto pasivo cae en mora en el pago de impuestos, cuando no realizare el mismo y dejare transcurrir un plazo de más

de sesenta días sin verifi car dicho pago; estos tributos no pagados en las condiciones que se señalan en esta disposición, causarán un interés moratorio

hasta la fecha de su cancelación equivalente al interés de mercado para las deudas contraídas por el sector comercial desde el día siguiente al de la

conclusión del período ordinario de pago.

Los intereses se pagarán juntamente con el tributo sin necesidad de resolución o requerimiento. En consecuencia, la obligación de pagarlo sub-

sistirá aún cuando no hubiere sido exigido por el colector, banco, fi nancieras o cualquier otra institución autorizada para recibir dicho pago.

Del pago indebido o en exceso

Art. 31. Si un contribuyente pagare una cantidad indebidamente o en exceso, tendrá derecho a que la municipalidad le haga la devolución del saldo

a su favor o a que se abone ésta a deudas tributarias futuras, de conformidad a los Arts. 120, 121 y 122 de la Ley General Tributaria Municipal.

TÍTULO V

CLASES DE SANCIONES, DE LAS CONTRAVENCIONES, PROCEDIMIENTOS Y RECURSOS

CAPÍTULO I

DE LAS SANCIONES

Clases de sanciones

Art. 32. Por las contravenciones tributarias, se establecen las sanciones siguientes:

a) Multa;

b) Comiso de especies que hayan sido el objeto o el medio para cometer la contravención o infracción;

c) Clausura del establecimiento, cuando fuere procedente.

CAPÍTULO II

DE LAS CONTRAVENCIONES

Contravenciones a la obligación de declarar y sanciones correspondientes

Art. 33. Confi guran contravenciones a la obligación de declarar impuestos ante la administración tributaria municipal:

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


1° Omitir la declaración del impuesto.

La sanción correspondiente es una multa equivalente al 5% del impuesto no declarado y nunca podrá ser menor de ¢25.00. Si el contribuyente

resultare sin capacidad contributiva la multa aplicable será de ¢25.00 o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América.

2° Presentar declaraciones falsas o incompletas.

La sanción correspondiente consiste en multa del 20% del impuesto omitido y nunca podrá ser menor de ¢25.00. Si el contribuyente resultare

sin capacidad contributiva, la multa que se le aplicará es de ¢25.00 o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América.

3° Presentar extemporáneamente declaraciones de impuestos.

La sanción correspondiente será del 2% del impuesto declarado fuera del plazo por cada mes o fracción de mes, que haya transcurrido

desde la fecha en que concluyó el plazo para presentar la declaración, hasta el día en que presentó, no pudiendo ser menor de ¢25.00. Si

no resultare impuesto a pagar, la multa será de ¢10.00 o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América.

Contravenciones a la obligación de pagar y sanciones correspondientes

Art. 34. Confi guran contravenciones a la obligación de pagar los impuestos municipales, el omitir el pago o pagar fuera de los plazos establecidos.

La sanción correspondiente será una multa del 5% del impuesto, si se pagare en los tres primeros meses de mora; y si pagare en los meses posteriores,

la multa será del 10%. En ambos casos la multa mínima será de ¢25.00 o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América.

Contravenciones a la obligación de permitir el control por la administración tributaria municipal y sanciones correspondientes

Art. 35. Confi guran contravenciones respecto a la obligación de permitir el control por la administración tributaria municipal:

1° Negarse, oponerse o no permitir el control por parte de la administración tributaria municipal. La sanción que le corresponde es de 0.50%

del activo declarado y nunca será inferior a ¢50.00 ni superior a ¢10,000.00 o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América.

Si no obstante la aplicación de esa multa, el contribuyente persiste en la negativa u oposición, la sanción será la clausura del establecimiento,

la que será levantada inmediatamente que acceda a permitir el control.

2° Ocultar o destruir antecedentes, sean bienes, documentos u otros medios de prueba. La sanción aplicable será igual a la del numeral anterior,

sin perjuicio de la acción penal a que diere lugar.

Contravenciones a la obligación de informar y sanciones correspondientes

Art. 36. Confi guran contravenciones a la obligación de informar:

1° Negarse a suministrar la información que le solicite la administración tributaria municipal, sobre hechos que el sujeto pasivo esté obligado

a conocer, respecto a sus propias actividades o de terceros.

2° Omitir la información o avisos a la administración tributaria municipal que las disposiciones legales o administrativas correspondientes

ordenan.

3° Proporcionar a la administración tributaria municipal informes falsos o incompletos. En los casos mencionados la multa aplicable será igual

a la señalada en el numeral primero del artículo anterior.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Contravenciones a otras obligaciones tributarias y sanciones aplicables

Art. 37. Las contravenciones en que incurran los contribuyentes, responsables o terceros por violaciones a las obligaciones tributarias previstas en

esta Ley, leyes u ordenanzas que establezcan tributos municipales y sus reglamentos, que no estuvieren tipifi cadas en los artículos precedentes, serán

sancionadas con multa de ¢50.00 a ¢500.00, o su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América, según la gravedad del caso y la capacidad

económica del infractor.

CAPÍTULO III

DELITO TRIBUTARIO MUNICIPAL

Art. 38. Constituyen delitos tributarios municipales las conductas que se tipifi can y sancionan como tales en el Código Penal o en leyes especia-

les.

Actuaciones de la Administración Tributaria Municipal respecto a los delitos tributarios

Art. 39. Sin perjuicio de sancionar los hechos que constituyen contravenciones tributarias municipales, si esos mismos hechos y otros a juicio

de la administración tributaria municipal, hacen presumir la existencia de un delito tributario, por el cual resulte perjudicada la Hacienda Pública

Municipal. Dicha administración practicará las investigaciones administrativas pertinentes para asegurar la obtención y conservación de las pruebas

y la identifi cación de los participantes en tales delitos.

Ejercicio de la acción penal

Art. 40. Si a juicio de la administración tributaria municipal se hubiere cometido un delito tributario que afecte a la Hacienda Pública Municipal,

suministrará la información obtenida, si hubiere alguna y en todo caso, solicitará al Fiscal General de la República que inicie la acción penal que

corresponda ante el tribunal competente, sin perjuicio de que el Concejo Municipal nombre acusador particular para los mismos efectos.

Funcionario competente

Art. 41. El Alcalde Municipal o el funcionario autorizado para tal efecto tiene competencia para conocer de contravenciones y de las sanciones

correspondientes reguladas en la presente Ley, conforme al procedimiento establecido en el Art. 109 y siguientes de la Ley General Tributaria Muni-

cipal.

Recurso de apelación y procedimiento

Art. 42. Se admitirá recurso de apelación para ante el Concejo Municipal, el cual deberá interponerse ante el funcionario competente, en el plazo

de tres días después de su notifi cación de conformidad a los supuestos y trámites que para el mismo se han establecido en el Artículo 123 y siguientes

de la Ley General Tributaria Municipal.

TÍTULO VI

CAPÍTULO I

Disposiciones fi nales

Art. 43. Por los impuestos pagados a la Municipalidad de La Reina, se hará un recargo del 5% que servirá para la celebración de las Fiestas

Cívicas y Patronales de dicho municipio.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 44. Lo que no estuviere previsto en esta Ley estará sujeto a lo que se dispone en la Ley General Tributaria Municipal, en lo que fuere per-

tinente.

Art. 45. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los once días del mes de febrero del año dos mil diez.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA

PRESIDENTE

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ D'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

MIGUEL ELÍAS AHUES KARRA

SÉPTIMO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los once días del mes de marzo del año dos mil diez.

PUBLÍQUESE,

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

HUMBERTO CENTENO NAJARRO,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DECRETO N° 273

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que en los artículos 133 numeral 4, 203 inciso 1° y 204 numeral 6 de la Constitución de la República y Art. 2 de la Ley General Tributaria

Municipal, se establecen los principios generales para que los municipios ejerciten su iniciativa de Ley, elaborando así su tarifa de impuestos

y proponiéndola a consideración de este Órgano de Estado.

II. Que de conformidad a la Ley General Tributaria Municipal, los impuestos municipales deberán fundamentarse en la capacidad económica

de los contribuyentes y en los principios de generalidad, igualdad, equitativa distribución de la carga tributaria y de no confi scación.

III. Que la Tarifa de Arbitrios del Municipio de Chapeltique y sus reformas vigentes, contienen tributos que ya no responden a las necesidades

actuales del municipio, por lo que es conveniente modifi car dicha tarifa.

IV. Que es conveniente a los intereses del Municipio de Chapeltique, Departamento de San Miguel, decretar una nueva Ley que actualice la tarifa

de impuestos vigente, a fi n de obtener una mejor recaudación proveniente de la aplicación de dicha Ley, para benefi cio de sus ciudadanos

contribuyendo así al desarrollo local.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados Rodolfo Antonio Parker Soto, Francisco José Zablah Safi e, Sandra

Marlene Salgado, Santos Guevara Ramos y Juan Carlos Mendoza.

DECRETA:

LA PRESENTE LEY DE IMPUESTOS A LA ACTIVIDAD ECONÓMICA DEL MUNICIPIO DE CHAPELTIQUE,

DEL DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

TÍTULO I


CAPÍTULO ÚNICO

Objeto de la ley

Art. 1. La presente Ley tiene como objeto establecer el marco normativo así como los procedimientos legales que requiere el Municipio para

ejercitar y desarrollar su potestad tributaria en materia de impuestos municipales, de conformidad con el Artículo 204 de la Constitución de la República

y Arts. 1 y 2 de la Ley General Tributaria Municipal.

Facultades del Concejo Municipal

Art. 2. Para el mejor cumplimiento de la presente Ley, deberán observarse en lo pertinente, todas aquellas disposiciones legales que fueren apli-

cables, quedando facultado el Concejo Municipal además, para dictar las regulaciones complementarias que fueren necesarias para aclarar cualquier

situación no prevista, siempre que el propósito de éstas tenga como objetivo facilitar la aplicación de esta misma Ley.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Impuestos municipales

Art. 3. Son impuestos municipales, los tributos exigidos por los municipios, sin contraprestación alguna individualizada.

Sujeto activo de la obligación tributaria

Art. 4. Será sujeto activo de la obligación tributaria municipal, el Municipio de Chapeltique, en su carácter de acreedor de los respectivos tribu-

tos.

Sujeto pasivo de la obligación tributaria

Art. 5. Serán sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal, la persona natural o jurídica que realice cualquier actividad económica lucrativa

en el municipio y que según la presente Ley está obligada al cumplimiento de las prestaciones pecuniarias sea como contribuyente o responsable.

Para los efectos de la aplicación de esta Ley se consideran también sujetos pasivos las comunidades de bienes, sucesiones, fi deicomisos, socie-

dades de hecho y otros entes colectivos o patrimonios que aún cuando conforme al derecho común carezcan de personalidad jurídica, se les atribuye

la calidad de sujetos de derechos y obligaciones.

También se consideran sujetos pasivos de conformidad a esta Ley, las Instituciones Autónomas, inclusive la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica

del Río Lempa (CEL) y Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) siempre y cuando realicen actividades industriales, comerciales, fi nancieras

y de servicios en el Municipio, con excepción de las instituciones de seguridad social.

Contribuyente

Art. 6. Se entiende por contribuyente, el sujeto pasivo respecto al cual se verifi ca el hecho generador de la obligación tributaria.

Responsable

Art. 7. Se entiende por responsable, aquel que sin ser contribuyente por mandato expreso de la Ley debe cumplir con las obligaciones de éste.

Período tributario municipal

Art. 8. Para los efectos del pago de los impuestos establecidos, se entenderá que el periodo tributario o ejercicio fi scal inicia el uno de enero y

termina el treinta y uno de diciembre, a excepción de aquellas actividades que su período está clasifi cado como especial y determinados por ley.

TÍTULO II

DE LA OBLIGACIÓN TRIBUTARIA

CAPÍTULO I

DEL HECHO GENERADOR Y LA BASE IMPONIBLE

Hecho Generador

Art. 9. Se establece como hecho generador, toda actividad económica que se desarrolla en el municipio, de acuerdo a la clasifi cación siguien-

te:

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACTIVIDAD

SECTOR AGROPECUARIO

Agricultura

Ganadería

Otras actividades agropecuarias

EXPLOTACION DE MINAS Y CANTERAS

Extracción de minerales no metálicos y metálicos

INDUSTRIAS MANUFACTURERAS

Productos alimenticios, excepto bebidas

Bebidas y tabaco

Textiles, prendas de vestir y cuero

Industrias de madera, corcho y papel

Fabricación de sustancias químicas

Fabricación de productos minerales no metálicos

Fabricación de productos minerales metálicos

Fabricación de maquinaria, aparatos, accesorios y suministros

Fabricación de equipos de transporte

Otras manufacturas

ELECTRICIDAD, GAS Y AGUA

Luz y fuerza eléctrica

Producción de gas

Suministro de agua

CONSTRUCCIÓN

Construcción

COMERCIO

Comercio al por mayor y al por menor

HOTELES, RESTAURANTES Y SIMILARES

Hoteles y similares

Restaurantes y similares

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y COMUNICACIONES

Transporte y servicios conexos

Almacenaje

Comunicaciones

ESTABLECIMIENTOS FINANCIEROS, SEGUROS Y BIENES RAÍCES

Actividades fi nancieras y servicios auxiliares de la intermediación fi nanciera

Seguros

Bienes raíces

SERVICIOS

Servicios enfocados principalmente hacia las empresas

Otros servicios

ACTIVIDADES NO BIEN ESPECIFICADAS ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES E INSTITU-

CIONES FORÁNEAS

Administración pública

Organismos no gubernamentales

Instituciones foráneas

En el caso de titulares de establecimientos que tuvieren su matriz radicada en un municipio determinado y sucursales, ofi cinas o agencias o

cualquier tipo de activo gravable en otros; para la aplicación de los tributos correspondientes a la matriz, deberá deducirse las cantidades aplicadas por

las municipalidades de las comprensiones en que operen las agencias o sucursales o cualquier tipo de activo gravable, siempre que la base imponible

fuere la misma para aquéllas y para éstas.

Las actividades económicas constituirán hechos generadores del impuesto cuando éstas se generen directamente en el municipio, no obstante

que los respectivos actos, convenciones o contratos se hayan perfeccionado fuera de él.

De la base imponible

Art. 10. Para efectos de esta Ley se entenderá como activo imponible aquellos valores en activos que posee una persona natural o jurídica para

el desarrollo de su actividad económica específi ca.

El activo imponible se determinará deduciendo del activo total, aquellos activos gravados en otros municipios, los títulos valores garantizados

por el Estado, la depreciación del activo fi jo y las retenciones legales a empleados que al momento de presentar el balance respectivo no se hayan

liquidado.

Las empresas fi nancieras tendrán además, derecho a deducir las cantidades contabilizadas para la formación de reservas para saneamiento de

préstamos, de acuerdo con las disposiciones emanadas de la Superintendencia del Sistema Financiero, el encaje legal correspondiente y el monto de

los bienes que administren en calidad de fi deicomisos.

Las empresas que se dediquen a dos o más actividades determinadas en esta Ley, pagarán por los activos imponibles el impuesto correspondiente

por cada una de dichas actividades.

CAPÍTULO II

DE LOS IMPUESTOS A LAS ACTIVIDADES ECONÓMICAS

Impuestos variables e impuestos fi jos

Art. 11. Para el pago de los respectivos impuestos, habrá impuesto variable e impuesto fi jo.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 12. Se gravan las actividades económicas con impuesto fi jo e impuesto variable, de acuerdo a la tabla siguiente, tomando como base el activo

imponible obtenido de conformidad al Art. 10 de esta Ley.

Fábricas de licores

Art. 13. Las fábricas de licores y aguardiente, no pagarán impuesto adicional al que le correspondiere por la venta de sus productos al mayoreo,

no obstante estarán obligadas al pago del impuesto por las salas de venta o agencias que tengan establecidas en la jurisdicción.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


TÍTULO III

DE LA ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA MUNICIPAL, RESPONSABILIDADES

DE FUNCIONARIOS Y OBLIGACIONES DE LOS CONTRIBUYENTES

CAPÍTULO I

FACULTADES Y DEBERES DE LA ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA MUNICIPAL

Facultades de control

Art. 14. La administración tributaria municipal mediante sus funcionarios y empleados nombrados o delegados para tal efecto, tendrá las fa-

cultades de control, inspección, verifi cación e investigación de contribuyentes o responsables a fi n de que unos y otros cumplan con las obligaciones

establecidas en la presente ley de conformidad a los procedimientos establecidos en los Artículos 82 y 89 de la Ley General Tributaria Municipal.

Toda información suministrada será estrictamente confi dencial.

Sanción

Art. 15. Los contribuyentes o responsables a que se refi ere el artículo anterior, que se negaren a permitir y facilitar las inspecciones, exámenes,

comprobaciones e investigaciones o a proporcionar las explicaciones, datos e informes o que deliberadamente suministraren datos falsos o inexactos,

serán sancionados de conformidad a lo establecido al respecto en el Artículo 66 de la Ley General Tributaria Municipal.

CAPÍTULO II

RESPONSABILIDADES DE FUNCIONARIOS

Exigibilidad de solvencia

Art. 16. Los Registradores de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la República no inscribirán ningún instrumento en el que aparezca transferencia

o gravamen sobre inmuebles, a cualquier título que fuere, si no se presenta constancia de solvencia de tributos municipales sobre el bien raíz objeto

del traspaso o gravamen.

Tampoco se inscribirán en el Registro de Comercio las escrituras de constitución, modifi cación y disolución de sociedades mercantiles, sin que

se les presente a los Registradores de Comercio constancia de solvencia de tributos municipales de la sociedad.

CAPÍTULO III

OBLIGACIONES FORMALES DE CONTRIBUYENTES

Deber de información

Art. 17. Todo propietario o representante legal de establecimientos comerciales, industriales o de cualquier otra actividad, está obligado a dar

aviso por escrito a la Alcaldía Municipal, sobre la fecha de la apertura del establecimiento o actividad de que se trate a más tardar treinta días después

de la fecha de apertura, para los efectos de su califi cación.

La falta de cumplimiento del requisito establecido en el inciso anterior, dará lugar a que el propietario o representante tenga por aceptada la fecha

en que el funcionario a cargo realizó la califi cación correspondiente.

Determinada la fecha, de conformidad al inciso anterior, el contribuyente tiene la obligación de efectuar el pago del impuesto establecido.

Sin perjuicio de la prueba que pueda ser aportada en contrario, ya sea en el proceso de califi cación o en su impugnación en la apelación.

Deber de aviso

Art. 18. Toda persona natural o jurídica sujeta al pago de tributos municipales, deberá dar aviso a la Alcaldía Municipal, del cierre, traspaso,

cambio de dirección y de cualquier otro hecho que tenga como consecuencia la cesación o variación de dicho tributo, dentro de los treinta días siguientes

al hecho de que se trata. El incumplimiento de esta obligación hará responsable al sujeto del impuesto al pago de los mismos, salvo que hayan sido

cubiertos por el adquiriente, en casos de traspaso.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Queda facultado el Concejo Municipal para cerrar cuentas de ofi cio cuando se conste fehacientemente que una persona natural o jurídica ha

dejado de ser sujeto de pago conforme a la presente Ley. Dicho cierre se hará a partir de la fecha que determine el Concejo Municipal, de conformidad

al Art. 90 ordinal 7° de la Ley General Tributaria Municipal.

Declaración jurada

Art. 19. Los contribuyentes sujetos a imposición en base al activo imponible presentarán a la Alcaldía declaración jurada o los balances corres-

pondientes a cada ejercicio fi scal, según lo establece el Código de Comercio a más tardar dos meses después de terminado dicho ejercicio de acuerdo

al Art. 8 de la presente Ley. La no presentación en el plazo estipulado de la declaración jurada o balances, hará incurrir al contribuyente en una multa

equivalente al 1% del activo no declarado, estimado de ofi cio por la Administración Tributaria Municipal.

CAPÍTULO IV

SOLVENCIA MUNICIPAL

Solvencia municipal

Art. 20. Toda persona natural o jurídica tiene el derecho de solicitar para cualquier trámite su correspondiente solvencia municipal, la cual se

expedirá en papel simple libre de todo tributo municipal, extendida con las formalidades expresadas en el Art. 101 del Código Municipal.

Podrá extenderse solvencia no obstante estuviere pendiente de resolución cualquier recurso o impugnación, mediante caución otorgada por el

interesado igual al monto adeudado más una tercera parte del mismo.

TÍTULO IV

DE LAS FORMAS DE EXTINCIÓN DE LA OBLIGACIÓN TRIBUTARIA MUNICIPAL Y LA MORA

CAPÍTULO I

FORMAS DE EXTINCIÓN TRIBUTARIA

Art. 21. Las formas de extinción de la obligación tributaria municipal, son:

a) El pago;

b) La compensación; y,

c) La prescripción extintiva.

CAPÍTULO II

DEL PAGO

Defi nición de pago

Art. 22. Pago es el cumplimiento del tributo adeudado y tiene que ser efectuado por los contribuyentes o los responsables.

Este puede ser en moneda de curso legal o dación en pago, con el objeto de cumplir con el tributo adeudado. Cuando se efectúe por dación en

pago, se requerirá la autorización del Concejo Municipal.

De los que pueden efectuar el pago de los impuestos

Art. 23. El pago puede ser efectuado por el contribuyente, por el representante legal o por un tercero, en este último caso, hay subrogación legal

del tercero en los derechos del acreedor.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Plazo para hacer el pago

Art. 24. El pago deberá hacerse efectivo a más tardar treinta días después de realizada la califi cación del hecho generador de la obligación tribu-

taria, ante la Tesorería Municipal o a través de otro mecanismo establecido por el Concejo Municipal y de conformidad a lo establecido en los Arts.

33 y 83 de la Ley General Tributaria Municipal y Art. 89 del Código Municipal.

Formas del pago y otras actividades relacionadas

Art. 25. Con respecto a las formas en que se llevará a cabo el pago, las facilidades de éste, la caducidad del plazo extraordinario, la imputación

y el pago en exceso se estará a lo establecido en los Arts. 35 y siguientes de la Ley General Tributaria Municipal.

CAPÍTULO III

DE LA COMPENSACIÓN

Operación de la compensación

Art. 26. Cuando este Municipio y un contribuyente del mismo, sean deudores recíprocos uno del otro, podrá operar entre ellos, una compensación

que extinga ambas deudas hasta el límite de la menor en los casos y con los requisitos previstos en los artículos 40 y 41 de la Ley General Tributaria

Municipal.

CAPÍTULO IV

DE LA PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA O LIBERATORIA

Prescripción que extingue acciones o derechos

Art. 27. La prescripción que extingue las acciones o derechos, exige solamente cierto lapso de tiempo durante el cual no se haya ejercido dichas

acciones.

Prescripción del derecho de los Municipios para exigir el pago de impuesto

Art. 28. El derecho de los Municipios para exigir el pago de los impuestos municipales y accesorios, prescribirá por falta de iniciativa en el cobro

judicial ejecutivo durante el término de 15 años consecutivos.

Cómputo del plazo para interrumpir prescripción y sus efectos

Art. 29. Con respecto al cómputo del plazo, la interrupción de la prescripción y los efectos de la prescripción se estará a lo dispuesto en los Arts.

43 y 44 de la Ley General Tributaria Municipal y Art. 2257 del Código Civil.

CAPÍTULO V

DE LA MORA Y OTRAS REGULACIONES

Efecto de la mora

Art. 30. Se entenderá que el sujeto pasivo cae en mora en el pago de impuestos, cuando no realizare el mismo y dejare transcurrir un plazo de más

de sesenta días sin verifi car dicho pago; estos tributos no pagados en las condiciones que se señalan en esta disposición, causarán un interés moratorio

hasta la fecha de su cancelación equivalente al interés de mercado para las deudas contraídas por el sector comercial desde el día siguiente al de la

conclusión del período ordinario de pago.

Los intereses se pagarán juntamente con el tributo sin necesidad de resolución o requerimiento. En consecuencia, la obligación de pagarlo sub-

sistirá aún cuando no hubiere sido exigido por el colector, banco, fi nancieras o cualquier otra institución autorizada para recibir dicho pago.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Del pago indebido o en exceso

Art. 31. Si un contribuyente pagare una cantidad indebidamente o en exceso, tendrá derecho a que la municipalidad le haga la devolución del saldo

a su favor o a que se abone ésta a deudas tributarias futuras, de conformidad a los Arts. 120, 121 y 122 de la Ley General Tributaria Municipal.

TÍTULO V

CLASES DE SANCIONES, DE LAS CONTRAVENCIONES, PROCEDIMIENTOS Y RECURSOS

CAPÍTULO I

DE LAS SANCIONES

Clases de sanciones

Art. 32. Por las contravenciones tributarias, se establecen las sanciones siguientes:

a) Multa;

b) Comiso de especies que hayan sido el objeto o el medio para cometer la contravención o infracción;

c) Clausura del establecimiento, cuando fuere procedente.

CAPÍTULO II

DE LAS CONTRAVENCIONES

Contravenciones a la obligación de declarar y sanciones correspondientes

Art. 33. Confi guran contravenciones a la obligación de declarar impuestos ante la administración tributaria municipal:

1° Omitir la declaración del impuesto.

La sanción correspondiente es una multa equivalente al 5% del impuesto no declarado y nunca podrá ser menor de ¢25.00. Si el contribuyente

resultare sin capacidad contributiva la multa aplicable será de ¢25.00 ó su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América.

2° Presentar declaraciones falsas o incompletas.

La sanción correspondiente consiste en multa del 20% del impuesto omitido y nunca podrá ser menor de ¢25.00. Si el contribuyente resultare

sin capacidad contributiva, la multa que se le aplicará es de ¢25.00 ó su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América.

3° Presentar extemporáneamente declaraciones de impuestos.

La sanción correspondiente será del 2% del impuesto declarado fuera del plazo por cada mes o fracción de mes, que haya transcurrido

desde la fecha en que concluyó el plazo para presentar la declaración, hasta el día en que presentó, no pudiendo ser menor de ¢25.00. Si

no resultare impuesto a pagar, la multa será de ¢10.00 ó su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América.

Contravenciones a la obligación de pagar y sanciones correspondientes

Art. 34. Confi guran contravenciones a la obligación de pagar los impuestos municipales, el omitir el pago o pagar fuera de los plazos establecidos.

La sanción correspondiente será una multa del 5% del impuesto, si se pagare en los tres primeros meses de mora; y si pagare en los meses posteriores,

la multa será del 10%. En ambos casos la multa mínima será de ¢25.00 ó su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América.

Contravenciones a la obligación de permitir el control por la administración tributaria municipal y sanciones correspondientes

Art. 35. Confi guran contravenciones respecto a la obligación de permitir el control por la administración tributaria municipal:

1° Negarse, oponerse o no permitir el control por parte de la administración tributaria municipal. La sanción que le corresponde es de 0.50%

del activo declarado y nunca será inferior a ¢50.00 ni superior a ¢10,000.00 ó su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América.

Si no obstante la aplicación de esa multa, el contribuyente persiste en la negativa u oposición, la sanción será la clausura del establecimiento,

la que será levantada inmediatamente que acceda a permitir el control.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


2° Ocultar o destruir antecedentes, sean bienes, documentos u otros medios de prueba. La sanción aplicable será igual a la del numeral anterior,

sin perjuicio de la acción penal a que diere lugar.

Contravenciones a la obligación de informar y sanciones correspondientes

Art. 36. Confi guran contravenciones a la obligación de informar:

1° Negarse a suministrar la información que le solicite la administración tributaria municipal, sobre hechos que el sujeto pasivo esté obligado

a conocer, respecto a sus propias actividades o de terceros.

2° Omitir la información o avisos a la administración tributaria municipal que las disposiciones legales o administrativas correspondientes

ordenan.

3° Proporcionar a la administración tributaria municipal informes falsos o incompletos. En los casos mencionados la multa aplicable será igual

a la señalada en el numeral primero del artículo anterior.

Contravenciones a otras obligaciones tributarias y sanciones aplicables

Art. 37. Las contravenciones en que incurran los contribuyentes, responsables o terceros por violaciones a las obligaciones tributarias previstas en

esta Ley, leyes u ordenanzas que establezcan tributos municipales y sus reglamentos, que no estuvieren tipifi cadas en los artículos precedentes, serán

sancionadas con multa de ¢50.00 a ¢500.00, ó su equivalente en dólares de los Estados Unidos de América, según la gravedad del caso y la capacidad

económica del infractor.

CAPÍTULO III

DELITO TRIBUTARIO MUNICIPAL

Art. 38. Constituyen delitos tributarios municipales las conductas que se tipifi can y sancionan como tales en el Código Penal o en leyes especia-

les.

Actuaciones de la Administración Tributaria Municipal respecto a los delitos tributarios

Art. 39. Sin perjuicio de sancionar los hechos que constituyen contravenciones tributarias municipales, si esos mismos hechos y otros a juicio

de la administración tributaria municipal, hacen presumir la existencia de un delito tributario, por el cual resulte perjudicada la Hacienda Pública

Municipal. Dicha administración practicará las investigaciones administrativas pertinentes para asegurar la obtención y conservación de las pruebas

y la identifi cación de los participantes en tales delitos.

Ejercicio de la acción penal

Art. 40. Si a juicio de la administración tributaria municipal se hubiere cometido un delito tributario que afecte a la Hacienda Pública Municipal,

suministrará la información obtenida, si hubiere alguna y en todo caso, solicitará al Fiscal General de la República que inicie la acción penal que

corresponda ante el tribunal competente, sin perjuicio de que el Concejo Municipal nombre acusador particular para los mismos efectos.

Funcionario competente

Art. 41. El Alcalde municipal o el funcionario autorizado para tal efecto tiene competencia para conocer de contravenciones y de las sanciones

correspondientes reguladas en la presente Ley, conforme al procedimiento establecido en el Art. 109 y siguientes de la Ley General Tributaria Muni-

cipal.

Recurso de apelación y procedimiento

Art. 42. Se admitirá recurso de apelación para ante el Concejo Municipal, el cual deberá interponerse ante el funcionario competente, en el plazo

de tres días después de su notifi cación de conformidad a los supuestos y trámites que para el mismo se han establecido en el Artículo 123 y siguientes

de la Ley General Tributaria Municipal.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


TÍTULO VI

CAPÍTULO I

Disposiciones fi nales

Art. 43. Por los impuestos pagados a la Municipalidad de Chapeltique se hará un recargo del 5% que servirá para la celebración de las Fiestas

Cívicas y Patronales de dicho municipio.

Art. 44. Lo que no estuviere previsto en esta Ley estará sujeto a lo que se dispone en la Ley General Tributaria Municipal, en lo que fuere per-

tinente.

Art. 45. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los once días del mes de febrero del año dos mil diez.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA

PRESIDENTE

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

MIGUEL ELÍAS AHUES KARRA

SÉPTIMO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los once días del mes de marzo del año dos mil diez.

PUBLÍQUESE,

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

HUMBERTO CENTENO NAJARRO,

Ministro de Gobernación.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACION

ESTATUTOS DE LA IGLESIA "MUJER SABIA

Y HOMBRE DE PODER"

CAPÍTULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.

Art. 1.- Créase en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará: "IGLESIA MUJER SABIA Y HOMBRE DE PODER", como una entidad de interés particular y religiosa, la que en lo sucesivo se denominará "La Iglesia"

Art. 2.- El domicilio de la iglesia será la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPÍTULO II

FINES

Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:

a) Proclamar, predicar y difundir el Evangelio, como Iglesia Cristiana, basada en las Sagradas Escrituras, propiciando la adoración a Dios en espíritu y verdad;

b) Restaurar y edifi car familias a través del crecimiento espiritual, intelectual y moral de sus miembros y en consecuencia lograr naciones fortifi cadas para Cristo;

c) Expandir la obra y enseñanza de Jesucristo a través de la palabra de Dios;

d) Propiciar el desarrollo y la superación espiritual, intelectual, moral y social a todos sus miembros y en especial a la mujer maltratada o abandonada;

e) Fortalecer y mantener relaciones con instituciones u organis-mos nacionales e internacionales con fi nes similares a los de la Iglesia, así como la fomentación de actividades y proyectos para la realización de estos objetivos.

CAPÍTULO III

DE LOS MIEMBROS

Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de die-ciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y mérito a favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General.

Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral;

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los estatutos de la Iglesia;

c) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-blea General;

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Iglesia;

c) Contribuir económicamente con la Iglesia de acuerdo a sus posibilidades;

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;

e) Los demás que les señalen los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia.

Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguientes:

a) Por violación a los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General;

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General ameriten tal sanción;

c) Por renuncia presentadas por escrito a la Junta Directiva.

CAPÍTULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General y

b) La Junta Directiva.

CAPÍTULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 11.- La Asamblea General debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros activos y fundadores.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva.

Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que requiera una mayoría diferente.

Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a las sesiones de la Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva;

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia;

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Iglesia;

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia, presentada por la Junta Directiva;

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros;

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Iglesia;

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y que no estén contemplados en los presentes estatutos.

CAPÍTULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Vice-Presidente. Un Secretario, un Co-Secretario, un Tesorero, un Co-Tesorero y dos vocales.

Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años pudiendo ser reelectos.

Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la iglesia;

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Iglesia;

c) Elaborar la memoria anual de las labores de la Iglesia;

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Iglesia e informar y proponer a la Asamblea General para su aprobación;

e) Velar por el estricto cumplimiento de los Estatutos y Re-glamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva;

f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia, los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Iglesia;

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General;

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia;

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva;

d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-blea General y de la Junta Directiva;

e) Autorizar juntamente con el tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia;

f) Presentar la memoria de labores de la Iglesia y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.

Art. 21.- Son atribuciones del Vicepresidente:

a) Sustituir al Presidente en casos de ausencia, impedimento, renuncia o muerte;

b) Colaborar y apoyar a los demás directivos para el cumplimiento de los fi nes de la Iglesia.

Art. 22.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva;

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia;

c) Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas a la Iglesia;

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones;

e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.

Art. 23.- Son atribuciones del Co-Secretario:

a) Sustituir al Secretario en casos de ausencia, impedimento, renuncia o muerte;


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 24.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione;

b) Llevar o tener control de los libros de contabilidad de la Iglesia y presentar los Estados Financieros a la Junta Directiva cuando sean requeridos;

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.

Art. 25.- Son atribuciones del Co-Tesorero:

a) Sustituir al Tesorero en casos de ausencia, impedimento, renuncia o muerte;


Art.26.- Son atribuciones de los vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.

b) Sustituir a cualquiera de los miembros suplentes de la Junta Directiva,

CAPÍTULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 27.- El patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las aportaciones voluntarias de los miembros;

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-mente;

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

Art. 28.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPÍTULO VIII

DE LA DISOLUCIÓN

Art. 29.- No podrá disolverse la iglesia sino por disposición de Ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 30.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea General señale.

CAPÍTULO IX

DISPOSICIONES GENERALES.

Art. 31.- Para reformar o derogar los presentes estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 32.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Mi-

nisterio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada

año, la nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de

electa la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del acta de elección de

la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier

dato que se le pidiere relativo a la entidad.

Art. 33.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-

prendido en estos estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de

la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General.

Art. 34.- La IGLESIA MUJER SABIA Y HOMBRE DE PODER,

se regirá por los presentes estatutos y demás disposiciones legales apli-

cables.

Art. 35.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia desde el día

de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 369

San Salvador, 17 de diciembre de 2009

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la "IGLESIA MUJER SA-

BIA Y HOMBRE DE PODER", compuestos de TREINTA Y CINCO

Artículos, fundada en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento

de La Libertad, a las ocho horas del día uno de marzo del año dos mil

ocho, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las

leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución

de la República, Art.34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano

Ejecutivo, y Art. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el

Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes

confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURÍDICA. b)

Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE. EL MINISTRO DE

GOBERNACIÓN, HUMBERTO CENTENO NAJARRO.

(Registro No. F006131)

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


MINISTERIO DE HACIENDARAMO DE HACIENDA

ACUERDO No. 03.

San Salvador, 04 de enero de 2010.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, y de conformidad a las facultades conferidas por la Ley Orgánica de la Lotería Nacional de Be-

nefi cencia y su Reglamento, ACUERDA: Nombrar a partir del día cinco de los corrientes como Presidente de la Lotería Nacional de Benefi cencia, al

Licenciado José Ernesto Mancía, quien a partir de esa fecha, desempeñará las funciones propias e inherentes al cargo en el que se le designa; asimismo,

este despacho autoriza al citado profesional para que autorice, fi rme y selle todas las actuaciones que la ley le confi ere al cargo. COMUNIQUESE. El

Ministro de Hacienda, Lic. “C. E. Cáceres".

ACUERDO No. 15-1271.

San Salvador, 12 de octubre de 2009.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades

legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se ha presentado

el señor Julio Ernesto Contreras Mónchez, en su calidad de Representante Legal de la Iglesia Bautista Vida Nueva, entidad concesionaria de los dere-

chos de funcionamiento del centro educativo privado denominado LICEO CRISTIANO "VIDA NUEVA", con código de infraestructura No. 21527,

ubicado en Colonia Miralvalle, Calle El Algodón, frente a la Unidad de Salud de San Antonio Abad, de la ciudad de San Salvador, Departamento

de San Salvador, solicitando la ampliación de los servicios educativos para el Segundo y Tercer Grado del Primer Ciclo de Educación Básica, para

impartirse en jornada matutina, a partir del año 2010; II) Que según Resolución de fecha 29 de septiembre de 2009, emitida por dicha Dirección,

después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 80 de

la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la ampliación de los servicios educativos para el Segundo y

Tercer Grado del Primer Ciclo de Educación Básica, para impartirse en jornada matutina, solicitado por el señor Julio Ernesto Contreras Mónchez,

en su calidad en que actúa. POR TANTO, de conformidad con el Artículo 57 de la Constitución de la República, Artículo 38 numerales 8 y 27 del

Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo y Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, ACUERDA: 1) Confi rmar la resolución emitida por

la Dirección Nacional de Educación, por medio de la cual se autoriza la ampliación de los servicios educativos del Segundo y Tercer Grado del Primer

Ciclo de Educación Básica, para impartirse en jornada matutina, a partir del 1° de enero de 2010, de acuerdo a lo solicitado por el señor Julio Ernesto

Contreras Mónchez, en su calidad de Representante Legal de la Iglesia Bautista Vida Nueva, entidad concesionaria de los derechos de funcionamien-

to del centro educativo privado denominado LICEO CRISTIANO "VIDA NUEVA", con código de infraestructura No. 21527, ubicado en Colonia

Miralvalle, Calle El Algodón, frente a la Unidad de Salud de San Antonio Abad, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador; 2)

Solicitar al señor Julio Ernesto Contreras Mónchez, en su calidad en que actúa, cumplir con las disposiciones de la legislación vigente y en especial

la oportuna autorización, cuando haya que modifi carse lo establecido en este Acuerdo; 3) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después

de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLIQUESE.

SALVADOR SANCHEZ CEREN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.


MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



San Salvador, 19 de noviembre de 2009.


legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo CONSIDERANDO: I) Que conforme con el Artículo 54 de la Constitución de la

República, el Estado organizará el sistema educativo para lo cual creará las instituciones y servicios que sean necesarios, garantizando a las personas

naturales y jurídicas la libertad de establecer centros privados de enseñanza. Además, el Artículo 38, numeral 8 y 27 del Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, establece la competencia del Ministerio de Educación para controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de educación,

así como regular y supervisar su creación, funcionamiento y nominación; así mismo, en los Artículos 79 y 80 de la Ley General de Educación, se

establece que los Centros Educativos Privados deben funcionar por Acuerdo Ejecutivo emitido en el Ramo de Educación, debiendo sustentarse su

creación en comprobaciones que garanticen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el

personal docente califi cado, de conformidad a los servicios que se ofrezcan; II) Que en la Jefatura de Acreditación Institucional de este Ministerio se

presentó por medio del señor René Mauricio Ramón Mejía Vides, en su calidad de Representante Legal de la Iglesia Evangélica Ministerio Oasis en

El Salvador, solicitud de creación, nominación y funcionamiento de un Centro Educativo Privado a funcionar en Barrio El Centro, 3a. Avenida Norte,

No. 2-2, de la ciudad de La Unión, Departamento de La Unión con los Niveles de Educación Parvularia, el Primero y Segundo Ciclo de Educación

Básica, jornada matutina. Así como también en el mismo requerimiento, solicitó se reconozca como Director de la referida institución al Profesor OBED

NEFTALÍ DÍAZ RUÍZ, NIP No. 0501990, PDN2-03; III) Que según Acta número 006, punto No. 5, de fecha 20 de octubre de 2009, la Comisión

Nominadora de Centros Educativos, aprobó la nominación del referido Centro Educativo como ESCUELA CRISTIANA OASIS LA UNIÓN; IV)

Que según Resolución de fecha 20 de octubre de 2009, emitida por dicha Jefatura consta que se realizaron los estudios pertinentes y cumplidos que

fueron los requisitos de mérito, se llevó a cabo la visita de verifi cación correspondiente, por Delegados de este Ministerio, el día 7 de octubre de 2009,

habiéndose constatado que se cumple con los requisitos básicos de funcionamiento establecidos en el Artículo 80 de la Ley General de Educación en

virtud de que se cuenta con la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente

califi cado para poder proporcionar los servicios educativos solicitados; además se confi rmó que el profesor OBED NEFTALÍ DÍAZ RUÍZ, NIP No.

0501990, PDN2-03, cumple con lo establecido en el Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente referente a los requisitos para desempeñar el cargo de

Director, de dicha institución, razón por la cual la Jefatura de Acreditación Institucional resolvió autorizar la Creación, Nominación y Funcionamiento

del referido centro educativo privado con el nombre de ESCUELA CRISTIANA OASIS LA UNIÓN. POR TANTO: De conformidad con el Artículo

54 de la Constitución de la República de El Salvador; Artículo 38, numeral 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 79 y 80

de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente y Artículos 1, 6, y 9 del Reglamento para la Nominación de Centros

Educativos, este Ministerio ACUERDA: 1) AUTORIZAR a partir del día 5 de enero de 2010, la creación, nominación y funcionamiento del Centro

Educativo Privado ESCUELA CRISTIANA OASIS LA UNIÓN, a funcionar en Barrio El Centro, 3a. Avenida Norte, No. 2-2, de la ciudad de La

Unión, Departamento de La Unión, únicamente con el Nivel de Educación Parvularia, jornada matutina, no así el Nivel de Educación Básica el Primero

y Segundo Ciclo, por no contar con las condiciones exigidas; 2) El referido centro educativo será identifi cado con el código de infraestructura No.

21561; 3) Reconocer como Director de dicho centro educativo al profesor OBED NEFTALÍ DÍAZ RUÍZ, NIP No. 0501990, PDN2-03; 4) Reconocer

como concesionaria de los derechos de funcionamiento del centro educativo privado denominado ESCUELA CRISTIANA OASIS LA UNIÓN, a

la Iglesia Evangélica Ministerio Oasis en El Salvador, quedando sujeta al cumplimiento de la legislación educativa vigente y demás leyes de orden

común aplicables, especialmente en cuanto a contratación de personal docente escalafonado y su asignación conforme al área de su especialidad, así

como la no apertura de grados fusionados y/o más estudiantes en el aula de acuerdo a las dimensiones de espacio de 1.20 M2 por alumnos. Asimismo

deberá solicitarse previamente la autorización respectiva cuando haya que modifi carse lo establecido en este acuerdo. 5) El presente Acuerdo entrará

en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLÍQUESE.-





DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



San Salvador, 19 de enero de 2010.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facul-

tades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Jefatura de Acreditación Institucional, se

ha presentado la señora Cecilia Evelyn Bertrand de Henríquez en su calidad de Presidenta de la Junta Directiva de la Sociedad, QUEENS' School of

Business, Sociedad Anónima de Capital Variable, entidad concesionaria de los derechos de funcionamiento del centro educativo privado denominado

QUEENS' SCHOOL OF BUSINESS, S.A., con código de infraestructura No. 20671, solicitando el cambio de domicilio de dicha institución, de la

Colonia Flor Blanca, la. Calle Poniente y 39a. Avenida Norte, No. 2041, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a la siguiente

dirección: Colonia Flor Blanca, 4a. Calle Poniente, No. 2317, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador y la ampliación de los

servicios educativos en el Nivel de Educación Básica el Tercer Ciclo, jornada matutina y vespertina; II) Que según Resolución de fecha 19 de octubre

de 2009, emitida por dicha Jefatura, después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales

exigidos para cada caso y con base al Artículo 80 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar el cambio

de domicilio a la siguiente dirección Colonia Flor Blanca, 4a. Calle Poniente, No. 2317, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador

y la ampliación de los servicios educativos en el Nivel de Educación Básica el Tercer Ciclo, jornada matutina y vespertina para el funcionamiento del

centro educativo privado denominado QUEENS' SCHOOL OF BUSINESS, S.A. POR TANTO, de conformidad con el Artículo 57 de la Constitución

de la República, Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo y Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación.

ACUERDA: 1) Confi rmar la resolución emitida por la Jefatura de Acreditación Institucional, por medio de la cual se autoriza el cambio de domicilio

del centro educativo privado denominado QUEENS' SCHOOL OF BUSINESS, S.A., a la dirección siguiente: Colonia Flor Blanca, 4a. Calle Poniente,

No. 2317, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador y la ampliación de los servicios educativos en el Nivel de Educación Básica

el Tercer Ciclo, jornada matutina y vespertina a partir del 1 de enero de 2010, de acuerdo a lo solicitado por la señora Cecilia Evelyn Bertrand de

Henríquez, en su calidad de Presidenta de la Junta Directiva de la Sociedad, Queens' School of Business, Sociedad Anónima de Capital Variable,

entidad concesionaria de los derechos de funcionamiento del citado centro educativo; 2) Solicitar a la señora Cecilia Evelyn Bertrand de Henríquez, en

su calidad en que actúa, cumplir con las disposiciones de la legislación vigente y en especial la oportuna autorización, cuando haya que modifi carse lo

establecido en este Acuerdo; 3) Dejar sin efecto el Acuerdo N° 15-1443 de fecha 19 de noviembre de 2009; 4) El presente Acuerdo entrará en vigencia

ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLIQUESE.-






San Salvador, 01 de febrero de 2010.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM, en uso de las facultades

legales que establece el Reglamento Interno del Organo Ejecutivo, y CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 1898 de fecha 30 de junio

de 1982, y con efectos a partir del 23 de marzo de 1981, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a la UNIVERSIDAD

EVANGELICA DE EL SALVADOR; II) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-0867 de fecha 29 de julio de 2005, el Organo Ejecutivo en el Ramo de

Educación aprobó los nuevos Estatutos a la referida Universidad; III) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1514 de fecha 6 de diciembre de 2005, se

Acreditó a la referida institución, en base al dictamen favorable de la Comisión de Acreditación: IV) Que de conformidad al Art. 37, lit. b) de la Ley

de Educación Superior, la UNIVERSIDAD EVANGELICA DE EL SALVADOR, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior,

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


el Plan de Estudio actualizado de la carrera de LICENCIATURA EN ADMINISTRACION DE EMPRESAS, para su respectiva autorización; V)

Que habiéndose examinado la documentación presentada y habiendo incorporado las observaciones realizadas por el Departamento de Estudio, de la

Gerencia de Desarrollo Académico, de esta Dirección Nacional, se ha emitido el Dictamen favorable para la actualización del Plan de Estudio men-

cionado en el numeral anterior. POR TANTO, este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere,

ACUERDA; 1°) Aprobar el Plan de Estudios actualizado de la carrera de LICENCIATURA EN ADMINISTRACION DE EMPRESAS, presentado

por la UNIVERSIDAD EVANGELICA DE EL SALVADOR; 2°) Autorizar a la Universidad Evangélica de El Salvador, para que ofrezca la carrera

aprobada en el numeral anterior, en Plan presencial, a través de la Facultad de Ciencias Empresariales y Económicas a partir del ciclo 01-2010; 3°) El

referido Plan de Estudios deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 4°)

Dicho plan deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su

publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.






San Salvador, 19 de Febrero de 2010.


legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó

GUADALUPE MAFFUZ CASTAÑEDA, de nacionalidad Mexicana, con Carné de Residente SLV 00047988, solicitando INCORPORACION de

su título de Profesora de Educación Primaria y Bachiller en el Área de Ciencias Sociales y Humanidades, Área de Ciencias Sociales y Humanidades,

extendido por Secretaría de Educación Pública, Ciudad de México, Estados Unidos Mexicanos en el año 1985; II) Que según Resolución de fecha 11 de

febrero de 2010 emitida por dicha Dirección, después de comprobarse la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos

legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación

de título de Profesora de Educación Primaria y Bachiller en el Área de Ciencias Sociales y Humanidades, obtenido por GUADALUPE MAFFUZ

CASTAÑEDA en Secretaría de Educación Pública, Ciudad de México, Estados Unidos Mexicanos. POR TANTO de conformidad a lo establecido en

el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento de Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media

e Incorporación de Títulos de Educación Media. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e incorporación de Profesora de Educación Primaria y

Bachiller en el Área de Ciencias Sociales y Humanidades, realizados por GUADALUPE MAFFUZ CASTAÑEDA en Secretaría de Educación Pública,

Ciudad de México, Estados Unidos Mexicanos, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2)

Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.





DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No. 1492-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de octubre del año dos mil nueve.- El Tribunal con fecha

nueve de septiembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada SIHAM REYES BENDECK, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-

vo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- G. A. ALVAREZ.- M. F.

VALDIV.- P. J.- M. REGALADO.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS

AVENDAÑO.


ACUERDO No. 4-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil diez.- El Tribunal con fecha

siete de enero del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada LAURA BEATRIZ SARCO BENAVIDES, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- R.

M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



ocho de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada IVETTE GUADALUPE JIMENEZ MEJIA, para que ejerza la pro-

fesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- PERLA J.- M. REGALADO.- M.

TREJO.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



diecisiete de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada YANETH IDANIL MENJIVAR PALACIOS, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- PERLA J.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN

H.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



nueve de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ESMERALDA MARISOL PORTILLO, para que ejerza la profe-

sión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente


TREJO.- R. M. FORTIN H.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



dieciséis de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada NOELIA DE LA PAZ ACEVEDO HERNANDEZ, para que

ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el

expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- PERLA J.- M. REGALADO.- R.

M. FORTIN H.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



nueve de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada JOHAMY ASTRID ALABI GUERRERO, para que ejerza la pro-






cuatro de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CINDY LISSETTE CANJURA RIVERA, para que ejerza la pro-


respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- C. ESCOLAN.- PERLA J.- M.

REGALADO.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



cuatro de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada BLANCA MARILU BENITEZ, para que ejerza la profesión de


COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- C. ESCOLAN.- PERLA J.- M. REGALADO.- M.

TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



diez de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado BALMORE ARNULFO ARGUETA NOLASCO, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- PERLA J.- M. REGALADO.- M. TREJO.- R. M. FORTIN H.- M.

POSADA.- M. A. CARDOZA A.-Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



diez de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MIGUEL JOSE AREVALO MAEDA, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente res-

pectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- PERLA J.- M. REGALADO.- M. TREJO.- R. M. FORTIN H.- M.

POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



dos de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CLAUDIA MARIA RICO CARDONA, para que ejerza la profesión de


COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- PERLA J.- M. REGALADO.- M. TREJO.- R.

M. FORTIN H.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



once de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada TERESA DE JESUS VIVAS GOMEZ, para que ejerza la profesión de


COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- PERLA J.- M. REGALADO.- M.



DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



dieciséis de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada NORMA JUVENTINA VELASQUEZ VELASQUEZ, para que

ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el

expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- PERLA J.- M. REGALADO.- R.

M. FORTIN H.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



siete de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada TANIA DORIS GONZALEZ RIVERA, para que ejerza la profesión de


COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- PERLA J.- M. REGALADO.- M. TREJO.- M.

POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DECRETO No. 02

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS,

CONSIDERANDO:

I. Que de acuerdo a lo establecido en el Art. 232 del Código Electoral está prohibido pintar y colocar propaganda política en los Edifi cios,

Monumentos Públicos, árboles, obras de arte o señales de tránsito incluyendo también las paredes de casas particulares.

II. Que los sitios mencionados en el Romano I, se ven afectados o deteriorados en las condiciones en que se encuentran, debido a la pinta y

pega de propaganda política u otra, no siendo exclusivo sólo de los períodos políticos electorales, por lo que es necesario que la Ordenanza

sea de aplicación permanente y extendida a todo el Municipio.

III. Que corresponde al Municipio de acuerdo al Numeral veintitrés del Artículo Cuatro del Código Municipal la regulación del uso de Parques,

Calles, aceras y otros sitios Municipales.

IV. Que según Artículo 30 numeral 4 del Código Municipal es facultad del Concejo: Emitir Ordenanzas, Reglamentos y acuerdos para normar

el Gobierno y la Administración Municipal.

V. Que en esta Alcaldía Municipal fue creada la ORDENANZA REGULADORA DE LA PINTA Y PEGA EN PERIODOS POLITICOS

ELECTORALES DE LA CIUDAD DE SENSUNTEPEQUE, publicada en el Diario Ofi cial No. 217 Tomo 381 de fecha 18 de noviembre

de 2008, la cual es necesario modifi car para que sea de aplicación permanente en todo el territorio Municipal.

POR TANTO: En uso de las facultades contempladas en el Artículos 4 Numeral Veintitrés, 30 numeral 4 del Código Municipal y Artículos 203 y

204 de la Constitución.

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DECRETA la siguiente:

REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE LA PINTA Y PEGA EN PERIODOS

POLITICOS ELECTORALES DE LA CIUDAD DE SENSUNTEPEQUE.

Art. 1.- Modifícase el nombre con el cual se creó la Ordenanza Reguladora de la Pinta y Pega en Periodos Políticos Electorales de la Ciudad

de Sensuntepeque, de la siguiente manera: ORDENANZA REGULADORA DE LA PINTA Y PEGA DENTRO Y FUERA DE LOS PERIODOS

POLÍTICOS ELECTORALES EN EL ÁREA URBANA Y RURAL DEL MUNICIPIO DE SENSUNTEPEQUE.

Art. 2.- Modifícase el Artículo 1 de la forma siguiente:

Art. 1.- La Presente Ordenanza se aplicará en el área urbana y rural del Municipio de Sensuntepeque.

Art. 3.- Refórmase el segundo inciso del Artículo 4 de la siguiente manera:

Se prohíbe igualmente la pinta y pega en cunetas, aceras, arriates, postes, mobiliario y toda estructura, ya sea Nacional o Municipal en el área

Urbana y Rural del municipio de Sensuntepeque. Similar restricción se establece para la pinta y pega de propaganda política u otra, en un área de cien

metros a la redonda de aquellos lugares establecidos como centros de votación, en particular centros educativos designados para tal fi n.

Art. 4.- La presente Reforma entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, a los ocho días del mes de marzo de dos mil diez.

Ing. JESUS EDGAR BONILLA NAVARRETE, Lic. ADOLFO FLORENTINO RAMOS REYES,

ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

LETICIA ARACELY NAVARRETE, JESÚS RAMIRO BRIOSO MÉNDEZ,

PRIMERA REGIDORA PROPIETARIA. SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.

RITA ELENA LÓPEZ DE SÁNCHEZ, FRANCISCO JAVIER BARRERA GALLEGOS,

TERCER REGIDOR PROPIETARIO. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.

Profa. MARGARITA LAÍNEZ DE ROSALES, Lic. ALDO FRANCISCO AMAYA RECINOS,

QUINTO REGIDOR PROPIETARIO. SEXTO REGIDOR PROPIETARIO.

JOSÉ PEDRO DAVID HERNÁNDEZ, Dr. MIGUEL ÁNGEL CAÑAS URQUILLA,

SÉPTIMO REGIDOR PROPIETARIO. OCTAVO REGIDOR PROPIETARIO.

ROSALINA CUELLAR ECHEVERRÍA,

SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DECRETO No. 4

El Concejo Municipal de Santiago Texacuangos

CONSIDERANDO:

1- Que debido a la naturaleza de las funciones de los funcionarios y empleados del Municipio, deben efectuar sus labores muchas veces por

razón de su cargo fuera de la sede.

2- Que es menester contar con un respectivo Reglamento Interno que regulen el pago de viáticos y transporte.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le conceden el Art. 204 Numeral 5 de la Constitución de la República y Art. 30 Numeral 4 del Código Municipal.

DECRETA el siguiente:

REGLAMENTO DE VIATICOS Y TRANSPORTE DE LA ALCALDIA MUNICIPAL DE SANTIAGO TEXACUANGOS

CAPITULO I


Art. 1.- Se entenderá por Viático la cuota diaria que el Concejo Municipal reconozca para sufragar gasto de alojamiento, de alimentación o de

ambos, a los funcionarios y empleados de la Alcaldía Municipal de Santiago Texacuangos, dentro y fuera del Territorio Nacional.

Por gastos de transporte se entenderá todos aquellos valores que sean utilizados para el traslado o movilización física de un lugar hacia otro en

el desempeño de misión ofi cial, por medio de transporte público o particular.

Art. 2.- No se asignarán cuotas mayores a las que sean establecidas en este Reglamento para Misiones Ofi ciales, ya fueran dentro o fuera del

territorio nacional.

CAPITULO II

MISIONES AL INTERIOR DEL PAIS

Art. 3.- Para los efectos de este Reglamento se considera sede Ofi cial, las Ofi cinas administrativas de la Alcaldía Municipal de Santiago

Texacuangos, ubicada en Barrio El Calvario, frente a la Plaza Pública.

Art. 4.- Las Misiones Ofi ciales al interior del país deberán ser asignadas por el Jefe respectivo del funcionario o empleado, o serán atribuidas

directamente por el Concejo Municipal.

El Jefe o el Concejo Municipal, antes citados tendrán como responsabilidad verifi car fi el cumplimiento de la misión encomendada, debiendo el

funcionario o empleado, informar a su Jefe inmediato superior, o Concejo Municipal, a través de la Secretaria Municipal, sobre las misiones autorizadas

y posteriormente los logros obtenidos, con relación al cumplimiento fi el y correcto de la misma; caso contrario, responderá por sus actuaciones ante

su jefe inmediato superior o Concejo Municipal, quien tomará las medidas administrativas que correspondan.

Art. 5.- El funcionario o empleado al cual se le haya asignado una Misión Ofi cial, tendrá derecho, además de la cuota de viáticos, a que se le

facilite el transporte desde la sede Ofi cial, al lugar de la misión y viceversa, en cualquiera de las formas siguientes:

a) Podrá asignarse vehículo y motorista institucional, para el transporte desde la sede ofi cial al lugar de la misión y viceversa, siempre y cuando

exista disponibilidad de unidades de transporte y se hayan efectuado las programaciones y solicitudes en el formulario correspondiente.

b) Si la misión se cumple en vehículo de transporte público, se le entregará anticipadamente, el valor de la tarifa de autobús establecida por

el Viceministerio de Transporte.

c) Si no se tuviera ningún vehículo nacional disponible, el funcionario o empleado podrá utilizar el vehículo de su propiedad o de algún miem-

bro de su núcleo familiar, en la misión ofi cial asignada, para lo cual deberá proporcionársele, en concepto de combustible y lubricantes,

la cantidad de $0.40 centavos de dólar por kilómetro, siempre y cuando la misión sea para cualquier otro departamento que no sea San

Salvador; en el caso de misión ofi cial a San Salvador, la cuota a recibir será de $5.00 dólares; si la misión requiriera trasladarse a dos o más

lugares deberá recibir una cuota adicional de $3.00, como incremento del combustible utilizado en la movilización.

Art. 6.- Habiendo delegado al funcionario y empleado para la misión ofi cial, éste deberá presentar la respectiva autorización otorgada de manera

escrita, por el jefe respectivo o el Concejo Municipal, al Encargado del Transporte, para coordinar el uso del transporte, en caso de utilizarlo, caso

contrario se dirigirá directamente a Sindicatura, para que traslade la orden al Encargado del Fondo Circulante o en su defecto a la tesorera Municipal

para que se haga entrega del viático otorgado.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 7.- La cuota de viáticos por persona dentro del Territorio Nacional se reconocerá en la forma siguiente:

a) Si la misión encomendada fuera de la sede Ofi cial a San Salvador, tendrá derecho a una cuota de Desayuno $2.00, almuerzo $2.50, cena

$2.00; si la misión ofi cial es en cualquier otro departamento del país recibirá la cuota de: Desayuno $2.00, almuerzo $2.00 y cena $2.00;

considerando la cuota adicional para el transporte. Asimismo se establece que si la distancia es menor y el funcionario o empleado no

incurrirá en gastos de alimentación, sólo se le otorgará gastos de transporte, o el gasto de alimentación que fuere oportuno en la misión

que realiza, por lo cual, para tener derecho a la cuota de desayuno, la Misión Ofi cial deberá comenzar a las 7:00 a.m.; si dura ésta más de

5 horas tendrá derecho al almuerzo y para tener derecho a la cuota de cena, la misión deberá concluir a las 7:00 p.m.

b) Si la misión amerita permanecer la noche fuera de la sede Ofi cial, se reconocerá en concepto de alojamiento la cantidad de $20.00 diarios,

los cuales deberán comprobarse.

c) En el caso de los empleados de mantenimiento, tren de aseo y motorista, no recibirán cuota en concepto de viático, por considerarse que

constituye una atribución básica de su función, el traslado de un lugar a otro.

CAPITULO III

MISIONES AL EXTERIOR DEL PAIS

Art. 8.- Para las misiones al exterior del país, los participantes serán designados por el Concejo Municipal.

La solicitud de Misión Ofi cial deberá contener los motivos y la justifi cación de la misma, así como sus benefi cios en relación a los objetivos y

funciones de la unidad solicitante. Además, se debe especifi car la duración del evento en el país de destino, nombre y cargo de los participantes, valor

del pasaje, monto de los viáticos y de otros gastos, fuente de fi nanciamiento indicando quién va a sufragar pasajes, viáticos y demás gastos o cualquier

información adicional que se considere necesaria.

Una vez autorizada la Misión por el Concejo Municipal deberá emitir el acuerdo correspondiente que deberá contener la información básica

señalada en el inciso anterior.

Art. 9.- A los funcionarios o empleados que integren misiones por vía terrestre, se les aplicará lo dispuesto en el Art. 5. Cuando sea por vía aérea,

se proporcionarán los Boletos correspondientes.

Art. 10.- La cuota diaria de viáticos por misiones que deban desempeñar fuera del Territorio Nacional, estará regulado por la siguiente tabla:

1- Para el Concejo, Alcalde y Síndico Cuota Diaria

a) México, Centroamérica, Belice, Panamá y el Caribe: en $

- México D. F. y Managua. 265

- Otras ciudades 240

b) Sur América:

- Perú, Brasilia, Sao Paulo, Buenos Aires, Santiago de Chile. 300

- Otras ciudades. 250

c) Canadá y Estados Unidos de América. 285

d) Europa:

- Venecia, Zurich, Bucarest, Sofía, Moscú. 375

- Londres, París, Amsterdam, Bruselas, Suecia, Berlín, Hamburgo,

San Petersburgo. 325


e) Asia, Africa, Oceanía:

- Tel Aviv, Tokio, Hong Kong. 405

- Damasco, Shanghai, Seúl, Cheju, Luanda. 375

- Otras Ciudades. 300

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


2- Para Funcionarios

a) México, Centroamérica, Belice, Panamá y el Caribe:



b) Sur América:




d) Europa:


2- Canadá, Sur América y Europa, el equivalente a tres cuotas de viáticos, cuota y media para la ida y cuota y media para el regreso.

3- Otros países de América, cuota y media de ida y cuota y media para el regreso.

Art. 13.- No será necesario comprobar los gastos incurridos en conceptos de cuota de viáticos, gastos terminales y gastos de viaje.

Art. 14.- Los funcionarios y empleados que viajen al exterior en Misiones Ofi ciales de corta duración, atendiendo invitación de Gobiernos, Insti-

tuciones, Organismos Internacionales o Empresas y que cualesquiera sufraguen los gastos de pasaje y permanencia para atender reuniones de trabajo,

conferencias, seminarios y eventos similares, no tendrán derecho de viáticos, únicamente se les reconocerá la cuota de gastos terminales y gastos de

viaje a que se refi ere los Arts. 11 y 12 de este reglamento.

Si la invitación cubre únicamente los gastos de pasaje, el invitado tendrá derecho al cobro de las cuotas que señalan los Arts. 10, 11 y 12 de este

Reglamento.

Se cubrirá el 40% de las cuotas diarias estipuladas en el Art. 10 para gastos de alimentación, cuando el patrocinador sufrague únicamente el costo

del hotel. Si por el contrario sufraga sólo la alimentación, se entregará el 60% de dicha cuota para gastos de hotel.

Art. 15.- Los funcionarios y empleados que viajen al exterior a gozar de una beca o a eventos similares de adiestramiento por períodos relativa-

mente largos, patrocinados por Gobierno, Instituciones, Organismos Internacionales o empresas, y que cualesquiera de éstos sufrague los gastos de

pasaje y permanencia por el tiempo que dure la beca o adiestramiento, no tendrán derecho al cobro de viáticos.

No obstante, si la cuota que se le fi je al funcionario o empleado fuera notoriamente baja, el Concejo Municipal podrá fi jar cuotas para comple-

mentar la tarifa establecida en este Reglamento.

En caso que el Organismo o Empresa sufrague únicamente los gastos de pasaje, el funcionario o empleado tendrán derecho a solicitar viáticos

para cubrir los gastos, de acuerdo a lo establecido en este Reglamento.

CAPITULO IV

- Londres, París, Amsterdam, Bruselas, Suecia, Berlín, Hamburgo, San Petersburgo. 250




- Damasco, Shangai, Seúl, Cheju, Luanda. 280


3. Empleados en general, cuando viajen a los siguientes países:

a) México, Centroamérica, Belice, Panamá y el Caribe:


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



b) Sur América:




d) Europa:


- Londres, París, Amsterdam, Bruselas, Suecia, Berlín, Hamburgo, San

Petersburgo. 215




- Damasco, Shangai, Seúl, Cheju, Luanda. 250


Art. 11.- A los funcionarios y empleados que viajen en Misión Ofi cial por vía aérea fuera del Territorio Nacional, se les asignará una cuota de $

35.00 en concepto de gastos terminales, para cubrir impuestos del Aeropuerto, taxi, propina y otros, por cada país de destino que cubra la misión, así

como los gastos en que se incurra por la obtención de la visa.

Art. 12.- Para los días de ida y regreso, se reconocerá en concepto de gastos de viaje las siguientes cantidades:

1- Asia, Oceanía y África, el equivalente a cuatro cuotas de viáticos, dos cuotas para la ida y dos para el regreso.

DISPOSICIONES VARIAS

Art. 16.- El Gerente Administrativo, o Síndico Municipal, queda obligado a llevar un Registro de las Misiones Ofi ciales autorizadas, en el interior

del país, indicando por cada misión el número de personas participantes, lugar de destino, monto de gastos en concepto de viáticos, transporte y otros

gastos.

La Secretaria Municipal, deberá llevar registro de todas las Misiones Ofi ciales autorizadas para el exterior.

Art. 17.- Si el funcionario o empleado presenta difi cultades de alojamiento en el lugar donde se haya asignado la Misión Ofi cial, podrá alojarse

en otro lugar cercano que le permita facilidades y condiciones mínimas de seguridad e higiene, para lo cual, también se le reconocerán los gastos de

transporte en que incurra.

Art. 18.- Las cuotas de viáticos establecidas en el presente Reglamento deberán ser analizadas periódicamente, para su adecuación a los costos

de vida actuales.

Art. 19.-De no existir regulación sobre algún caso en este reglamento, será resuelto por el Concejo Municipal.

Art. 20.- El presente Reglamento entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en la Alcaldía Municipal de Santiago Texacuangos, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil diez.

LIC. ALBERTO ESTUPINIAN RAMIREZ, LICDA. CINDY CAROLINA SERRANO HENRÍQUEZ,

ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIAS DE HERENCIAS

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO,

AVISA: Que por resolución de las nueve horas cuarenta y cinco

minutos del día once de febrero del año dos mil diez. Han sido declarados

herederos abintestato con benefi cio de inventario de la herencia dejada

por el señor AQUILINO PEREZ PAULA, fallecido el día uno de mayo

del año dos mil dos, en esta ciudad, siendo la población de San Antonio

del Monte, su último domicilio, a la señora MARTA ALICIA PAULA y

menor JOSE RODOLFO PEREZ PAULA, en concepto de cesionarios

de los derechos hereditarios que en la referida herencia le correspondían

a LOS SEÑORES AQUILINO PEREZ TRUJILLO y ANA GLADIS

PAULA PEREZ, éstos como padres, todos del causante, dicho menor

representado legalmente por la primera.

Se ha conferido a los herederos declarados la administración y

representación defi nitivas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las doce horas del día cuatro

de marzo del año dos mil diez.- DR. MARIO MOISA MARTINEZ,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE

ESCOBAR, SECRETARIO.

Of. 1v. No. 291

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado

a las once horas con treinta y cinco minutos del día dos de marzo del

dos mil diez; se han declarado herederos abintestato con benefi cio de

inventario a los señores MARIO GONZALEZ SANDOVAL y NATI-

VIDAD GONZALEZ SANDOVAL, en concepto de hijos de la causante

IGNACIA DE MARIA SANDOVAL DE GONZALEZ conocida por

IGNACIA SANDOVAL, quien fue de setenta y dos años de edad, ofi cios

domésticos, fallecida el día veintisiete de marzo del dos mil dos, siendo

Metapán su último domicilio.- En consecuencia se les ha conferido a los

herederos declarados la administración y representación DEFINITIVA

de la sucesión.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con

cuarenta y cinco minutos del día nueve de marzo del dos mil diez.- LIC.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 292

ACEPTACION DE HERENCIA

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los

efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción

ocurrida el día veinticuatro de marzo de mil novecientos noventa y

nueve, en el Caserío San Luis, Cantón Santa Cruz, jurisdicción de San-

tiago de la Frontera, departamento de Santa Ana, siendo éste el lugar

de su último domicilio, dejó el señor AGUSTIN AXUME LINARES

conocido por AGUSTIN AUXUME y por AGUSTIN AUXÚME de

parte de CELIA HENRIQUEZ AUXUME o CELIA HENRIQUES

AUXUME y MAXIMA HENRIQUEZ AUXUME, en su concepto

de hijas del referido causante, confi riéndoseles INTERINAMENTE

la administración y representación de la sucesión expresada, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal, en el término de ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las catorce horas con quince minutos del día ocho de diciembre

del año dos mil nueve.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA,

JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN

LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 293-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio

Judicial,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado

a las catorce horas y treinta minutos del día once de febrero del dos

mil diez.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la

Ciudad de San Salvador, siendo esta Ciudad de San Marcos, su último

domicilio, el día treinta de agosto del año dos mil ocho, dejó el cau-

sante JOSE ALFREDO VASQUEZ SANTOS, de parte de los señores

MELVIN ALFREDO VASQUEZ PORTILLO, XIOMARA LISSETTE

VASQUEZ PORTILLO, RINALDY BALMIR VASQUEZ NERIO y

CARLA EUNICE VASQUEZ PORTILLO, todos en su calidad de hijos

del referido de cujus. Se ha conferido a los aceptantes la administración

y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.-

Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención,

para que transcurridos el término de quince días contados desde el si-

guiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal

a hacer uso de sus derechos.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-

partamento de San Salvador, a las diez horas y veinte minutos del

día dos de marzo del año dos mil diez.- DR. GUILLERMO ALFARO

SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 294-1


TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas quince

minutos; del día veintidós de febrero del año dos mil diez. Se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia

intestada dejada por los señores MARIA INES CARIAS y JESUS CA-

RIAS; fallecidos la primera; el día ocho de julio del año dos mil dos; y

el segundo el día veinticinco de octubre del año dos mil nueve, ambos en

la Población de Sonzacate, siendo dicha población su último domicilio

de parte de los señores: NAHUN ELISEO PEREZ ROSA Y REINA

ELIZABETH PEREZ DE RAMOS, en concepto de cesionarios de los

derechos hereditarios que le correspondían al señor JUAN ANTONIO

CARIAS; como hijo de la primera y hermano del segundo de ambos

causantes.

Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas cincuenta minutos

del día diecinueve de febrero del año dos mil diez.- DR. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN

CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 295-1

TITULO SUPLETORIO


TRITO.-

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

Pedro Adalberto Ama Domínguez en concepto de Procurador Auxiliar del

señor Procurador General de la República en nombre y representación de

la señora Albertina Cruz Mate, de cuarenta y seis años de edad, ofi cios

domésticos, del domicilio de Nahuizalco, promoviendo Diligencias

de TITULO SUPLETORIO del siguiente inmueble: “Un terreno de

naturaleza rústica, situado en el Caserío Las Cruces del Cantón Anal

Abajo, de la jurisdicción de Nahuizalco, departamento de Sonsonate, de

una capacidad superfi cial de Un mil cuatrocientos cuarenta y seis punto

setenta y cuatro treinta y dos metros cuadrados, de los linderos siguientes:

AL NORTE, con propiedad de Jacinto Elena, Gilberto Elena y Salvadora

Elena; al ORIENTE, con propiedad de Bernabé Remberto Cruz Mate;

al SUR, con propiedad de Antolino Cruz Mate y al PONIENTE, con

propiedad de Jacinto Elena, Gilberto Elena y Salvadora Elena.- Valuado

en la cantidad de Un Mil dólares.- Lo hubo por posesión material desde

el año de mil novecientos noventa y ocho, sin proindivisión alguna.-

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día veintiséis de

febrero del dos mil diez. DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE

LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 296-1

HERENCIA YACENTE

MARIO MOISA MARTÍNEZ, Juez de lo Civil de este Distrito:

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día quince

de diciembre del año dos mil nueve, ha sido declarada YACENTE la

herencia dejada por el señor ANGEL ISMAEL ZAVALETA, fallecido

el día diez de Octubre de mil novecientos noventa y ocho, en esta ciudad,

siendo la ciudad de Nahuizalco su último domicilio y se nombró curador

para que lo representara al Licenciado Marcelo Antonio Villafuerte, a

quien se le hizo saber para su aceptación y demás efectos de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día dos de

marzo del dos mil nueve.- DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE

LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 297-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


TITULO SUPLETORIO

MANUEL PAZ CANALES; JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL; AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

JOSÉ ALIRIO BELTRÁN GARCIA; en su carácter de Defensor Público

de la señora Procuradora General de la República y quien actúa en nom-

bre y representación del señor JOSÉ ANTONIO MOLINA; de sesenta

y un años de edad; Agricultor en Pequeño, del domicilio de Santa Cruz

Michapa, Departamento de Cuscatlán, portador de su Documento Único

de Identidad Número: cero tres millones sesenta y seis mil novecientos

cuarenta y nueve - cuatro; solicitando se le extienda Título Supletorio de

un inmueble de Naturaleza Rústica, situado en el Cantón Buena Vista,

del Municipio de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán;

de una extensión superfi cial de MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y

SIETE PUNTO NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS;

equivalentes a cero cero manzanas dos mil seiscientos veintinueve punto

setenta y dos varas cuadradas, de las medidas y linderos siguientes:

LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado

por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno,

sureste cincuenta y siete grados cero siete minutos cero cinco segundos

con una distancia de diez punto cincuenta metros, Tramo Dos, Sureste

cincuenta y siete grados treinta y cuatro minutos cincuenta y tres segundos

con una distancia de ocho punto noventa y ocho metros; Tramo Tres,

Sureste cincuenta y tres grados cero cinco minutos dieciocho segundos

con una distancia de catorce punto noventa metros; Tramo Cuatro,

Sureste cincuenta y ocho grados veintinueve minutos cuarenta y seis

segundos con una distancia de veintidós punto quince metros; lindando

con terreno de JESUS MOLINA, con cerco de púas, colindando con

terrenos de SERGIO MOLINA, con Calle de Por medio.- AL ORIENTE:

Partiendo del vértice Nor Oriente, está formado por siete tramos con los

siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Sureste dieciocho grados

veinticuatro minutos cuarenta y seis segundos con una distancia de cinco

punto sesenta y nueve metros; Tramo dos, Sureste veintitrés grados

cuarenta y tres minutos veintiséis segundos con una distancia de cuatro

punto setenta y un metros; Tramo Tres, Sureste dieciséis grados cuarenta

minutos veinte segundos con una distancia de cinco punto noventa y un

metros; Tramo cuatro, Sureste quince grados cero minutos cero ocho

segundos con una distancia de doce punto treinta y cinco metros. Tramo

cinco, Sureste veintitrés grados cuarenta y tres minutos cuarenta y dos

segundos con una distancia de tres punto cero tres metros; Tramo seis,

Sureste cuarenta y siete grados veinticinco minutos veintiséis segundos

con una distancia de cuatro punto noventa y cuatro metros; Tramo siete,

Sureste cincuenta y nueve grados cincuenta minutos veintiún segundos

con una distancia de tres punto cero cuatro metros; colindando con terreno

de ROBERTO HUEZO AVILES, con servidumbre de por medio. AL

SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por seis tramos con

los siguientes rumbos y distancias, Tramo uno, Nor oeste, setenta y dos

grados veintiséis minutos cincuenta y tres segundos con una distancia

de quince punto noventa y cinco metros; Tramo dos, Nor oeste setenta

grados cincuenta y seis minutos cero seis segundos con una distancia

de cuatro punto noventa y seis metros; Tramo tres, Nor oeste cincuenta

y siete grados diez minutos cero cero segundos con una distancia de

dieciséis punto diecinueve metros, Tramo cuatro, Nor oeste setenta y

dos grados catorce minutos cero nueve segundos con una distancia de

ocho punto cincuenta metros; Tramo cinco, Nor oeste, setenta y ocho

grados quince minutos cincuenta y nueve segundos con una distancia

de seis punto noventa metros. Tramo seis, Nor oeste setenta y nueve

grados cincuenta y ocho minutos veintinueve segundos con una distan-

cia de once punto setenta y cinco metros, colindando con terrenos de

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


JOSÉ ANTONIO CRUZ, con calle de por medio. Y AL PONIENTE:

partiendo del vértice Sur Poniente está formado por siete tramos con los

siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Nor oeste dieciséis grados

veinte minutos cincuenta y cinco segundos con una distancia de uno

punto diez metros, Tramo dos, Nor oeste trece grados dieciocho minutos

cuarenta y siete segundos con una distancia de doce punto cincuenta y

seis metros. Tramo tres, Nor oeste, treinta y ocho grados diez minutos

dieciocho segundos con una distancia de tres punto veintitrés metros;

Tramo cuatro, Nor oeste cero ocho grados diecinueve minutos veintinueve

segundos con una distancia de seis punto sesenta y ocho segundos con

una distancia de tres punto treinta metros; Tramo seis, Nor oeste cero

un grados dieciséis minutos diecinueve segundos con una distancia de

seis punto dieciséis metros. Tramo siete, Nor oeste trece grados treinta

y tres minutos once segundos con una distancia de trece puntos cuarenta

metros, colindando con terrenos de MARÍA JUANA MELENDEZ con

CERCO VIVO. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se

inició la descripción.- El inmueble antes descrito lo adquirió por posesión

material desde el día quince de marzo de mil novecientos ochenta y

nueve; por lo que suman más de diez años de poseerlo en forma quieta;

pacífi ca e ininterrumpida; no está en proindivisión, no tiene nombre

especial alguno, no es dominante ni sirviente y lo valúa por la cantidad

de DOS MIL DOLARES AMERICANOS.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a quince horas y

diez minutos del día veinticinco de febrero del año dos mil diez.- Lic.

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ORLANDO

BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 287-2


DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas un minuto

del día treinta de octubre de dos mil nueve, se ha tenido por aceptada

expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su

defunción ocurrida a las veinte horas del día cuatro de agosto de dos mil

ocho, en el Cantón Santa Rosa Acacalco de esta jurisdicción, siendo su

último domicilio el de esta ciudad, dejó el señor DONALDO VEGA

AGUIRRE; de parte de los señores MARIA HORTENCIA ACUÑA o

MARIA HORTENCIA ACUÑA DE VEGA o MARIA HORTENSIA

ACUÑA ACUÑA, menor JOSUE BENJAMIN VEGA ACUÑA,

DONALDO ABIMAEL VEGA ACUÑA, SARAI ESMERALDA

VEGA ACUÑA, MARIA ELIZABETH VEGA ACUÑA, RAQUEL

VEGA ACUÑA, ELIAS VEGA ACUÑA, CARLOS ALFREDO VEGA

ACUÑA, ALBA DEL CARMEN VEGA ACUÑA, ADELA VEGA

ACUÑA, y LUZ DE LA PAZ VEGA ACUÑA, la primera en su calidad

de cónyuge sobreviviente, y el resto en concepto de hijos del causante, a

quienes se ha nombrado interinamente representantes y administradores

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente, la que ejercerá el menor antes referido por medio de su

representante legal señora MARIA HORTENCIA ACUÑA o MARIA

HORTENCIA ACUÑA DE VEGA o MARIA HORTENSIA ACUÑA

ACUÑA.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas siete

minutos del día treinta de octubre de dos mil nueve. Dr. JULIO CE-

SAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ROBERTO ZEPEDA

SALAZAR, SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 280-3

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DECLARATORIA DE HERENCIA

El Suscrito Notario, Licenciado CRUZ FRANCO GALDAMEZ, con

Ofi cina Jurídica ubicada en Sexta Calle Poniente entre Primera y Tercera

Avenida Sur, Barrio El Chile, de la ciudad de Chalatenango; al público

para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas

del día diez de febrero del año dos mil diez, SE HA DECLARADO

HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio de inventario de la herencia

intestada que a su defunción dejó Douglas Abel Alvarenga Romero, quien

falleció el día veintiuno de agosto del año dos mil ocho, en la ciudad

de Soyapango, Departamento de San Salvador, el lugar de su último

domicilio, a ANA PATRICIA ALVARENGA ROMERO, hermana del

causante y cesionaria de los derechos que le correspondían a los padres

biológicos del de cujus citado.

Se le ha conferido a la heredera declarada, la Administración y

Representación Defi nitiva de la sucesión.

Librado en la ciudad de Chalatenango, a los doce días del mes de

febrero del año dos mil diez.

LIC. CRUZ FRANCO GALDÁMEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C001921

VÍCTOR EFRAÍN ESCALANTE CAMPOS, Notario y de este domicilio,

con ofi cina en Planes de Renderos, Km. 8.5 casa N° 7, San Salvador,

AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día tres

de marzo de dos mil diez, ha sido Declarado Heredero Defi nitivo con

Benefi cio de Inventario, el señor NEIL JORGE GODINEZ, de los bie-

nes intestados dejados a su defunción por la causante MARÍA ENMA

ALEMÁN DE MERCADO, quien falleció en el Hospital Nacional de

Neumología y Medicina General Doctor José Antonio Saldaña, de esta

ciudad, el veintinueve de agosto de mil novecientos noventa y nueve,

siendo su último domicilio esta ciudad, en su carácter de cesionario de

los derechos hereditarios que les correspondían a los señores SILVIA

MERCADO DE HERNÁNDEZ, SONIA RUTH MERCADO ALEMÁN,

ENRIQUE ANTONIO MERCADO ALEMÁN, todos en concepto de

hijos de la causante.

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

Confi érasele al heredero declarado la Administración y Represen-

tación Defi nitiva de la mencionada sucesión.

Lo que se avisa para los efectos de Ley.

San Salvador, ocho de marzo del dos mil diez.

LIC. VICTOR EFRAIN ESCALANTE CAMPOS,

NOTARIO.

1 v. No. C001923

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas y trece minutos del día veintidós de febrero de dos mil diez, se ha declarado heredero expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JULIO ALBERTO MATAMOROS GODOY, conocido por JULIO ALBERTO MATAMOROS, quien falleció a las dieciséis horas del día cinco de abril del dos mil, en el Barrio Independencia, de Moncagua, Jurisdicción, Distrito y Departa-mento de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, al señor MARIO ERNESTO MATAMOROS RAMIREZ, en calidad de hijo del causante.

Y se le ha conferido al heredero declarado en el carácter antes indi-cado, la Administración y Representación Defi nitivas de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho horas y quince minutos del día veintidós de febrero del dos mil diez.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

1 v. No. C001929

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas y trece minutos del día diecinueve de febrero del dos mil diez, se ha declarado heredero expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ADELINA DEL CARMEN RAMIREZ, conocida por MARIA ADELINA DEL CARMEN JOVEL RAMIREZ, quien falleció a las once horas y cincuenta minutos del día diecisiete de agosto del dos mil uno, en la ciudad de Moncagua, Distrito

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


y Departamento de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, al señor MARIO ERNESTO MATAMOROS RAMIREZ, en calidad de hijo de la causante.

Y se le ha conferido al heredero declarado en el carácter antes indi-cado, la Administración y Representación Defi nitivas de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho horas y quince minutos del día diecinueve de febrero del dos mil diez.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

1 v. No. F001930

JOSE GUILLERMO CALDERON LOPEZ, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Final Calle Los Sisimiles, Avenida “B”, número cincuenta y dos, Colonia Jardines de Miramonte, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día veintiséis de febrero del presente año, se ha declarado al señor IGNACIO ENRIQUE TOBAR BENDIX, heredero defi nitivo con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción en esta ciudad, el día veintidós de junio de dos mil nueve, dejara la señora ROSA ALBERTINA ALVAREZ DE TOVAR, conocida por ROSA ALBERTINA ALVAREZ DE TOBAR, en su concepto de nieto sobreviviente de la causante.

Habiéndole concedido la Representación y Administración Defi -nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, el día uno de marzo de dos mil diez.

JOSE GUILLERMO CALDERON LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F005972

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución de las diez horas del día dos de marzo de dos mil diez, se ha DECLARADO HEREDEROS TESTAMENTARIOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a los señores NATIVIDAD DE MERCEDES ZAVALA JOVEL, conocido por NATIVIDAD MER-CEDES ZAVALA JOVEL y PILAR DE JESUS ZAVALA JOVEL, de los bienes que a su defunción dejó la causante señora JUANA DE LOS ANGELES JOVEL viuda DE ZAVALA, conocida por JUANA DE LOS ANGELES viuda DE ZAVALA, quien fue de setenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, fallecida a las diecinueve horas del

día treinta de junio de dos mil ocho, en la Colonia Santa Lucía, Calle Principal, del Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, en su calidad de herederos testamentarios de la causante.

Y se ha conferido a los herederos declarados, la Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas quince minutos del día dos de marzo del año dos mil diez.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

1 v. No. F005989

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las once horas y cincuenta minutos del día siete de enero de dos mil diez, se DECLARO DEFINITIVAMEN-TE HEREDERO con benefi cio de inventario, de la herencia intestada de los bienes que a su defunción dejó la causante MARIA ANTONIA RODRIGUEZ o MARIA ANTONIA RODRIGUEZ DE LEON, quien falleció en la Colonia Santa Gertrudis, de Mejicanos, a las veintiuna horas y quince minutos del día veintisiete de noviembre de mil nove-cientos setenta y seis, siendo su último domicilio esta ciudad, al señor ARNOLDO OVIDIO ADAN DHEMING, en su concepto de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían en la sucesión a las señoras SONIA DELMY LEON RODRIGUEZ y LISSETTE IVONNE LEON RODRIGUEZ o LISSETTE IVONNE LEON DE AYALA, como hijas de la causante.

Confi érasele al heredero declarado en el carácter antes indicado la Administración y Representación Defi nitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas y treinta y seis minutos del día siete de enero de dos mil diez.- LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F005993

EDNA MARIBEL CARRANZA PORTILLO, Notario, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con ofi cina notarial ubicada en Condominio Villas de Normandía, Apartamento Número Dos-A, Primera Planta, Colonia Flor Blanca, entre Primera Calle Poniente y Cuarenta y Siete Avenida Norte, de esta ciudad y Departamento.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita, proveída a las ocho horas treinta minutos del día doce de marzo de dos mil diez, se ha declarado al señor MAURICIO ANTONIO LARA GARCIA, cono-cido por MAURICIO A. LARA GARCIA, MAURICIO A. LARA G., MAURICIO LARA, MAURICIO LARA GARCIA, MAURICIO LARA G., MAURICIO ANTONIO LARA y por MAURICIO A. LARA, con Documento Único de Identidad número cero dos cuatro dos cero tres

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


cinco nueve-nueve, y con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro-dos siete uno dos tres tres-cero cero uno-cero, según las disposiciones señaladas en el testamento, Heredero Defi nitivo, con benefi cio de inventario, de los bienes que a su defunción, en esta ciudad y Departamento, República de El Salvador, el día once de mayo de dos mil nueve; dejara la señora MARIA SALOME MERCEDES LARA GARCIA, conocida por MERCEDES LARA, MERCEDES LARA GARCIA y por MERCEDES LARA G.

Habiéndosele concedido la Representación y Administración Defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, el día doce de marzo de dos mil diez.

LIC. EDNA MARIBEL CARRANZA PORTILLO,

NOTARIO.

1 v. No. F006001

SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, Juez de lo Civil Suplente de este Distrito Judicial al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día diecisiete de febrero del corriente año, se ha declarado heredero abintes-tato con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el señor ÁNGEL HENRÍQUEZ, quien fue de sesenta y siete años de edad, soltero, agricultor en pequeño, salvadoreño, fallecido el día quince de diciembre del año dos mil siete, en el Cantón Las Mesas, Caserío El Naranjo, Jurisdicción de Tecoluca, de este Departamento, lugar de su último domicilio, al señor MIGUEL ÁNGEL FLORES URÍAS; por derecho de representación del derecho que en la sucesión le correspondía al señor José Aparicio Flores, en concepto de hijo del causante.

Y se le ha conferido al heredero declarado la Administración y Representación Defi nitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil diez.- LIC. SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

1 v. No. F006025

RAÚL ERNESTO CHÁVEZ CARRANZA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Jurídica situada en la 4a. Calle Pte. y 25 Av. Sur, "Con-dominio Cuscatlán" 3° Nivel, Local N° 317, San Salvador, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día once de marzo del presente año, se han declarado a los señores: ELSA MELGAR DE MARTÍNEZ, JORGE ALBERTO MARTÍNEZ MELGAR y LUIS ALBERTO MARTÍNEZ MELGAR, HEREDEROS DEFINITIVOS a los señores: ELSA MELGAR DE MAR-TÍNEZ, JORGE ALBERTO MARTÍNEZ MELGAR y LUIS ALBERTO MARTÍNEZ MELGAR, con benefi cio de inventario de los bienes que

a su defunción dejó don JORGE MARTÍNEZ LANDAVERDE, quien fue de ochenta años de edad, motorista, originario de Chalatenango y de este domicilio, y quien falleció a las siete horas del día seis de enero del año dos mil diez, en esta ciudad, lugar de su último domicilio.

Habiéndosele concedido la REPRESENTACIÓN Y ADMINIS-TRACIÓN DEFINITIVA de la referida sucesión, en su concepto de cónyuge la primera y los segundos en su concepto de hijos del causan-te.

Librado en la ofi cina de Notariado, en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de marzo del dos mil diez.

RAÚL ERNESTO CHÁVEZ CARRANZA,

NOTARIO.

1 v. No. F006027

RAÚL ERNESTO CHÁVEZ CARRANZA, Notario, de este domicilio, con Despacho Jurídico, sobre la 4a. Calle Pte. Condominio Cuscatlán, 3° Nivel Local 317, de esta ciudad, al PUBLICO EN GENERAL para efectos de Ley.

HACE SABER: Que de conformidad a las Diligencias de la Ley de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, se ha dictado resolu-ción de las quince horas del día doce de marzo del corriente año, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada promovidas ante mis Ofi cios Notariales por el Dr. Sergio Tulio Meléndez González, en su concepto de Apoderado Judicial de los señores SONIA GUARDADO, LUIS FERNANDO y RICARDO ALFREDO, ambos de apellido GUAR-DADO, en concepto de cónyuge sobreviviente y los segundos en calidad de hijos del causante RICARDO OSMIN ESTRADA GUARDADO c/p RICARDO OSMIN GUARDADO ESTRADA, RICARDO ESTRADA GUARDADO, RICARDO OSMIN GUARDADO y por RICARDO GUARDADO, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, ofi cinista, casado, originario de Chiltiupán, Departamento de La Libertad, siendo la ciudad de San Salvador, su último domicilio; habiendo fallecido a las seis horas y treinta minutos del día ocho de octubre de mil novecientos noventa y cuatro, en el Hospital General de Tampa, en el condado de Hillsborough, Florida de Estados Unidos de Norte América; en vista que habiendo transcurrido más de quince días de la última publicación de la declaratoria interina, sin que persona alguna se haya presentado alegando mejor derecho o haciendo oposición a la Aceptación de Herencia Intestada, se DECLARÓ HEREDEROS DEFINITIVOS abintestato, con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el causante, de las generales antes expresadas y a la vez se les confi ere la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión citada.

Lo que se hace del conocimiento al público en general para los efectos de Ley.

Librado en las ofi cinas de Notariado, a los doce días del mes de marzo del dos mil diez.

RAÚL ERNESTO CHÁVEZ CARRANZA,

NOTARIO.

1 v. No. F006029

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las nueve horas de este día, se ha

DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE

INVENTARIO, a la señora ANA RUBENIA GOMEZ, en calidad de

hermana del causante señor JOSE FRANCISCO GOMEZ POSADA, en

la Herencia intestada que éste dejó al fallecer el día veintidós de enero

de mil novecientos ochenta y cinco, en el Cantón El Nisperal, de la

jurisdicción de Santa Elena, Departamento de Usulután, lugar que tuvo

como último domicilio.

Confi riéndosele a la Heredera Declarada, la Administración y

Representación Defi nitiva de la Sucesión, con las Facultades de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los trece

días del mes de octubre del año dos mil nueve.- Lic. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F006032

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

AVISA: Que por resolución de las once horas y treinta minutos del

día uno de marzo de dos mil diez, se ha declarado heredera defi nitiva con

benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó

la señora ESTEBANA TREJO, quien falleció a las trece horas y treinta

minutos del día veintisiete de julio de dos mil siete, en Hospitales de

Oriente, S.A. de C.V., de esta ciudad de San Miguel, siendo esta ciudad

de San Miguel, el lugar de su último domicilio, a la señora BLANCA

LIDIA TREJO DE VILLALOBOS, de cincuenta y seis años de edad, de

Ofi cios Domésticos, de este domicilio, con Documento Único de Identi-

dad número cero dos millones seiscientos setenta y dos mil ochocientos

setenta y cuatro-nueve, como hija de la causante; y se ha conferido a la

heredera declarada en el carácter indicado la administración y represen-

tación defi nitiva de la sucesión.


ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San

Miguel, a las once horas y cuarenta minutos del día uno de marzo de dos

diez.- Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CI-

VIL.- Lic. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.

1 v. No. F006044

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: Que por resolución de este Juzgado, de las catorce horas

veinte minutos de este día, se han declarado herederos Defi nitivos y con

Benefi cio de Inventario a los señores VICTOR MANUEL PORTILLO

GALICIA, JOSE ALEJANDRO PORTILLO GALICIA, MANUEL

CESAR PORTILLO GALICIA, MARIA ANGELA PORTILLO DE

OLMEDO, JULIO ANTONIO PORTILLO GALICIA, ROBERTO

ANTONIO PORTILLO GALICIA y JORGE ALBERTO PORTILLO

GALICIA, de la herencia intestada dejada a su defunción por el señor

MANUEL ALEJANDRO PORTILLO, conocido por MANUEL ALE-

JANDRO PORTILLA MARROQUIN, quien fue de ochenta y cinco

años de edad, casado, del domicilio de Ciudad Arce, falleció a las die-

ciocho horas del día seis de mayo de dos mil seis, en Colonia Magaña,

Veinticinco Calle Oriente, número seiscientos diecisiete de la ciudad

de San Salvador, siendo Ciudad Arce, departamento de La Libertad,

su último domicilio, en concepto de hijos del causante.- Confi érese a

los declarados herederos en el concepto indicado la administración y

representación defi nitivas de la indicada sucesión. Publíquese y fíjese

el aviso ordenado por la ley.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, de-

partamento de La Libertad, a las catorce horas treinta y cinco minutos del

día dos de febrero de dos mil diez.- Licdo. DAVID AMAEL MORAN

ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licdo. CARLOS

ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

1 v. No. F006047

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil del Distrito

Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público

para los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución de las ocho horas y treinta minutos

del día dieciséis de Febrero del corriente año, se le declara heredero

expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada

que al fallecer el día treinta de Mayo de mil novecientos setenta, en el

Cantón Talpetate, de la Jurisdicción de Nueva Esparta, de este Distrito,

Departamento de La Unión, su último domicilio dejó el causante SAN-

TIAGO GUZMAN, de parte del señor PASTOR FLORES, en concepto

de Cesionario del Derecho Hereditario que en la referida sucesión le

correspondía a la señora Ignacia Guzmán, en concepto de hija sobre-

viviente del referido causante, de conformidad con el Artículo 1699

C.c. Se le confi ere al aceptante en el carácter dicho la administración y

representación DEFINITIVA de los bienes de la indicada sucesión.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Dése el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la Certifi cación

correspondiente.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departa-

mento de La Unión, a los diecisiete días del mes de Febrero de dos mil

diez.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-

Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F006049

JOSE MANUEL CASTILLO AGUILAR, Notario, de este domicilio,

con Ofi cina situada en Setenta y Nueve Avenida Sur y Calle Cuscatlán,

Número Ciento Veintisiete, de la Colonia Escalón, de esta ciudad, al

público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario,

a las diez horas y cuarenta minutos del día nueve de marzo del presente

año, se ha declarado herederas Únicas y Defi nitivas con Benefi cio de

Inventario de la Herencia Testamentaria, que a su defunción, ocurrida

en esta ciudad, su último domicilio, el día uno de septiembre de dos

mil nueve, dejó la señora HORTENCIA CASTILLO DE CABRERA,

conocida por HORTENCIA MEDRANO DE CABRERA, HORTENCIA

CASTILLO, HORTENSIA CASTILLO DE CABRERA y por HORTEN-

SIA CASTILLO DE CABRERA, a la señorita MARIA CONSUELO

RIVAS CABRERA, y a las señoras MARINA ESTELA CABRERA DE

CHANG, y MARTHA GLORIA MEDINA DE CABRERA, conocida

por MARTA GLORIA RAMOS, MARTHA GLORIA MEDINA o

MARTHA GLORIA DE CABRERA, en concepto de HEREDERAS

TESTAMENTARIAS de la referida causante, según testamento otorgado

esta ciudad de San Salvador, a las diez horas del día once de mayo del

año dos mil nueve, ante los ofi cios del Notario Michelle Christine Sutter

Góchez.

Se le ha conferido a las Herederas declaradas la administración y

representación defi nitiva de la Sucesión.

Librado en San Salvador, a los nueve días del mes de marzo de

dos mil diez.

Lic. JOSE MANUEL CASTILLO AGUILAR,

NOTARIO.

1 v. No. F006063

Licenciado SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO


efectos legales,

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado este día, HA

SIDO DECLARADA HEREDERA ABINTESTATO y con benefi cio

de inventario de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día

dieciséis de julio del año mil novecientos noventa y siete, en el Hospital

Médico Quirúrgico del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, siendo

la ciudad de Santa Ana, el lugar de su último domicilio dejó CARLOS

ANTONIO RAMOS RIVAS, conocido por CARLOS ANTONIO

RAMOS, a MARCELINA AMALIA MARTINEZ ACEVEDO, como

cesionaria de los derechos hereditarios de los señores CARMEN ELE-

NA RAMOS DE RAMIREZ, MARIA CECILIA RAMOS RIVERA y

JOSE ELIAS RAMOS CASTILLO, en concepto de hijos del causante,

confi riéndosele DEFINITIVAMENTE la administración la representación

de la mortual expresada.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las ocho

horas doce minutos del día quince de enero del año dos mil diez.- Lic.

SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO, SE-

CRETARIO.

1 v. No. F006064

Licenciado ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: Que por resolución proveída a las quince horas y diecisiete

minutos de este día, se ha declarado heredera abintestato con benefi cio de

inventario del causante señor CARLOS MOYA conocido por CARLOS

MOYA ORTIZ y por CARLOS ORTIZ MOYA, quien falleció el día

veintiuno de Diciembre del año dos mil ocho, a la edad de noventa años,

siendo en esta ciudad su último domicilio, a la señora URSULA ORTIZ

SOLIS, en calidad de hija y como cesionaria de los derechos heredita-

rios que en dicha sucesión le correspondían al señor SAMUEL ORTIZ

SOLIS, en concepto de hijo sobreviviente del causante.- Confi éresele a

la heredera declarada, la administración y representación defi nitiva de

la indicada sucesión.

Lo que se avisa al público, para efectos de ley.

Juzgado de Primera Instancia: Izalco, a los diecinueve días del mes

de Febrero del año dos mil diez.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS

LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SARA ALBERTINA

VILLEDA, SECRETARIO.

1 v. No. F006067

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


JOSE OLIVERIO HENRIQUEZ VELASQUEZ, Notario del domicilio

de la ciudad de San Miguel, con ofi cina profesional ubicada en el Polí-

gono C-uno Número veintidós, Calle Elizabeth, Colonia Ciudad Real,

San Miguel, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las nueve horas del día tres de Marzo de dos mil diez, se ha declara-

do al señor FRANCISCO ARNOLDO BERRIOS FUNES, heredero

defi nitivo con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción

a las diecinueve y treinta minutos del día veintidós de septiembre de

mil novecientos noventa y nueve, en la Colonia El Tesoro, de la ciudad

de San Miguel, Departamento de San Miguel, a consecuencia de paro

cardíaco, sin asistencia médica, siendo su último domicilio la Ciudad

de San Miguel, Departamento de San Miguel, dejara el señor JOSE

AGAPITO FUNES, conocido Registralmente por JOSE AGAPITO

FUNES ROMERO, en concepto de hijo del causante y cesionario en los

derechos hereditarios que les correspondían en sus calidades de hijos del

causante señores JULIO ALBERTO BERRIOS FUNES; ELENA DE

LOS ANGELES BERRIOS DE ANTONIO; MARIA DEL CARMEN

BERRIOS AREVALO conocida por MARIA DEL CARMEN BERRIOS

y DAVID ANTONIO BERRIOS FUNES; habiéndole concedido la

representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en San Miguel, el día cuatro de Marzo del dos mil diez.

Lic. JOSE OLIVERIO HENRIQUEZ VELASQUEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F006072

JOSE OLIVERIO HENRIQUEZ VELASQUEZ, Notario, de este

domicilio, con despacho notarial ubicado en la Colonia Ciudad Real,

Polígono C-uno, número veintidós, Calle Elizabeth, de la ciudad de San

Miguel, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las diez horas del día once de Julio de dos mil ocho, se ha declarado

al señor ADAN SORTO SORTO en su calidad de hijo del causante,

Heredero Defi nitivo con Benefi cio de Inventario de los bienes que a

su defunción en el Cantón El Volcán, de la jurisdicción de Delicias de

Concepción, Departamento de Morazán, a las catorce horas y cuarenta y

cinco minutos del día dieciocho de Enero de dos mil tres, a consecuencia

de Diabetes Mellitas, sin asistencia Médica, siendo su último domicilio

el Cantón El Volcán, de la jurisdicción de Delicias de Concepción,

Departamento de Morazán, dejara el señor JOSE ERLINDO SORTO,

habiéndosele conferido la Representación y Administración defi nitiva

de la referida Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en San Miguel, el día diez de marzo de dos mil diez.

Lic. JOSE OLIVERIO HENRIQUEZ VELASQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F006073

OSCAR ARMANDO MORAN TOLEDO, Notario, del domicilio de

San Salvador, con ofi cina ubicada en Colonia Universitaria Norte,

Calle Ingeniero José Alcaine Número 29, Mejicanos, Departamento

de San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las quince horas del día veinte de febrero de dos mil diez, se han de-

clarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario de la herencia

intestada que a su defunción dejó la señora Lidia del Rosario Cañas de

Escolero, conocida por Lidia del Rosario Cañas Martínez y Lidia del

Rosario Martínez de Escolero, quien falleció el primero de abril de dos

mil seis, en esta ciudad, su último domicilio, a los señores Erick René

Escolero Cañas, Carlos Eduardo Escolero Cañas y Claudia Nathalie

Escolero Cañas, en su concepto de hijos sobrevivientes de la causante;

habiéndoseles conferido la representación y administración defi nitiva

de la referida sucesión.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de

febrero de dos mil diez.

OSCAR ARMANDO MORAN TOLEDO,

NOTARIO.

1 v. No. F006077

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA,

DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las

quince horas de este día, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA

Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora ANA MARIBEL

UMAÑA DE ARGUETA, de cuarenta y ocho años de edad, de ofi cios

domésticos, con domicilio en el Cantón Nombre de Jesús, de la jurisdic-

ción del Divisadero, Departamento de Morazán, de la herencia que en

forma intestada dejó la señora SANTOS UMAÑA, quien fue de sesenta

y tres años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, hija de CECILIO

FLORES y PANTALEONA UMAÑA, originaria de San Francisco

Gotera, Departamento de Morazán, quien falleció a las diecisiete horas

del día cinco de mayo de mil novecientos ochenta y tres, en el Cantón

Nombre de Jesús, de la villa del Divisadero, Departamento de Morazán,

siendo éste también su último domicilio; en concepto de hija de la cau-

sante y cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían

a las señoras ANA JULIA UMAÑA, BERTILA UMAÑA, AMELIA

UMAÑA DE MALTEZ, y MARÍA AMPARO UMAÑA DE BENITEZ,

hijas también de la referida causante.

Se ha conferido a la referida aceptante en la calidad expresada, la

administración y representación DEFINITIVA de dicha sucesión, con

las facultades y restricciones que la ley le confi ere.-

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

las quince horas y veinte minutos del día veintidós de julio de dos mil

ocho. - Licda. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º DE 1ª

INSTANCIA. Licda. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.

1 v. No. F006086

MIGUEL ÁNGEL DERAS MONTES, Notario, de este domicilio, con

ofi cina situada en Condominio Héroes Norte, tercera planta, local 3 - 14

Boulevard de Los Héroes, en esta Ciudad, al Público,

HACE SABER: Que por resolución proveída, a las nueve horas

del día veintitrés de febrero de dos mil diez, se ha declarado a la se-

ñora EDELMIRA ORTIZ, conocida por EDELMIRA REYES, y por

EDELMIRA REYES ORTIZ, HEREDERA DEFINITIVA con bene-

fi cio de inventario de la sucesión intestada que a su defunción dejó el

señor JUAN CARLOS ORTIZ ROSALES, quien fue de treinta y siete

años de edad, soltero, tecnólogo en enfermería, originario de San Juan

Talpa, Departamento de La Paz, Salvadoreño por Nacimiento, hijo

de Doña EDELMIRA ORTIZ, conocida por EDELMIRA REYES, y

por EDELMIRA REYES ORTIZ y de Don ANTONIO ANSELMO

ROSALES, ya fallecido, siendo su último domicilio esta Ciudad, quien

falleció, en el Barrio San Jacinto, de este departamento, a las dieciséis

horas y cuarenta minutos del día dos de noviembre de dos mil nueve,

a consecuencia de enfermedad común, sin asistencia médica sin haber

formalizado testamento alguno, habiéndosele conferido la administración

y representación defi nitiva de la sucesión. Por lo que se avisa al público

para los efectos de ley.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veinticuatro días del

mes de febrero de dos mil diez.-

Dr. MIGUEL ÁNGEL DERAS MONTES,

NOTARIO.

1 v. No. F006096

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado

a la señora GUADALUPE MEJÍA DE ALVARADO o GUADALUPE

MEJÍA, heredera benefi ciaria e intestada en la sucesión del causante

CESAR ALVARADO GÓMEZ o CESAR ALVARADO, quien falleció

el día veintiocho de diciembre de dos mil ocho, en el Cantón San Pedro

Mártir, de la jurisdicción de San Rafael Obrajuelo, su último domicilio,

en concepto de cónyuge sobreviviente del causante. La heredera declarada

tiene la administración y representación defi nitivas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, dieciséis de febrero de

dos mil diez.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.

JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F006098

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinti-

cinco minutos del día veintiséis de enero del año dos mil diez.- Se ha

DECLARADO a la señora REINA ANZORA DE MOLINA o REINA

ANZORA ELÍAS, heredera benefi ciaria e intestada de los bienes dejados

a su defunción por el causante RAFAEL MOLINA, quien falleció el

día quince de noviembre de dos mil siete, en el Barrio El Calvario, de

San Rafael Obrajuelo, su último domicilio, en concepto de cónyuge del

causante.- Confi érese a la heredera que se declara, en el carácter ante-

riormente mencionado, la administración y representación defi nitiva de

la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintiséis de enero del

dos mil diez.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.

JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F006101

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE TEJUTLA.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída

a las diez horas del día diecisiete de febrero del presente año, se han

declarado herederos defi nitivos a los señores JOSÉ ARNULFO GON-

ZÁLEZ CALLES, y MANUEL ÁNGEL GONZÁLEZ CALLES, en

su calidad de hijos del causante señor MANUEL ANTONIO CALLES

CARTAGENA, de setenta y cuatro años de edad, salvadoreño, casado,

hijo de Vicenta Cartagena y de Pablo Calle, originario de Chalatenango,

residente en el Cantón Aguaje Escondido de esta jurisdicción, falleció

a las veinte horas con treinta minutos del día dos de febrero del dos mil

nueve.

Confi érese a los aceptantes la administración y representación

defi nitiva de la sucesión. Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,

a los diecisiete días del mes de febrero del dos mil diez.- Dr. DANILO

ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda.

ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.

1 v. No. F006123

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE TEJUTLA.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a las

nueve horas y veinte minutos del día diecisiete de febrero del presente año,

se ha declarado heredero defi nitivo al señor ROBERTO HERNÁNDEZ

CLAVEL, en su calidad de hijo del causante señor NICOMEDES HER-

NÁNDEZ ALAS, de setenta y siete años de edad, salvadoreño, agricultor,

viudo, originario de San Luis del Carmen, Chalatenango, residente en el

Caserío El Coyolito, del Cantón Quitasol, de esta jurisdicción, hijo de

Valeriano Hernández y de Nicolasa Alas, falleció a las veintitrés horas

con veinticinco minutos del día treinta y uno de diciembre del dos mil

siete.

Confi érese al aceptante la administración y representación defi nitiva

de la sucesión. Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,

a los diecisiete días del mes de febrero del dos mil diez.- Dr. DANILO

ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda.

ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.

1 v. No. F006124



efectos de Ley,

AVISA: Que por resolución dictada a las diez horas de este día, se

ha declarado Heredero Abintestato y con benefi cio de inventario, de la

Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día veintiuno de junio

de mil novecientos ochenta y uno, en el Cantón San Jacinto, jurisdicción

de Coatepeque, departamento de Santa Ana, lugar de su último domi-

cilio, dejaron los señores GREGORIA RIVAS y FRANCISCO RIVAS

a HÉCTOR ALONSO RIVAS MENDEZ, en su calidad de Cesionario

de los derechos que como hermanos de los causantes les correspondían

a: TORIBIO RIVAS CARTAGENA, PETRONILA RIVAS hoy viuda

DE ALVARENGA, AGUSTÍN RIVAS CARTAGENA y FLOREN-

CIO RIVAS CARTAGENA; confi riéndosele DEFINITIVAMENTE la

administración y representación de la sucesión expresada.-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las once

horas con treinta minutos del día trece de enero del año dos mil diez.-

Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL. Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO,

SECRETARIO.

1 v. No. F006129

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

En la Ofi cina del suscrito Notario, a las once horas del día dos de Marzo

de dos mil diez.- JUAN EVELIO TOLEDO ACOSTA, Notario, de este

domicilio, con Ofi cina ubicada en Octava Avenida Sur, entre Once Calle

Poniente y Calle José Mariano Méndez, Centro Comercial ARGOZ,

Local dos de esta Ciudad, AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia

promovidas ante sus Ofi cios Notariales por resolución proveída a las

quince horas del día doce de Febrero del corriente año, se ha tenido por

ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTA-

RIO LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó la señora

DOROTEA SANDOVAL, o DOROTEA SANDOVAL DE FLORES,

o DOROTEA SANDOVAL viuda DE FLORES, quien fue de setenta y

cinco años de edad, de Ofi cios Domésticos, originaria de Texistepeque,

del departamento de Santa Ana, el cual fue su último domicilio y quien

falleció el día siete de Diciembre de dos mil seis, de parte de los seño-

res NOEMI VIDALIA y ERNESTO ANTONIO ambos de apellidos

FLORES SANDOVAL, en su calidad de hijos Sobrevivientes y se les

nombra a los Aceptantes mencionados INTERINAMENTE, ADMI-

NISTRADORES Y REPRESENTANTES DE LA SUCESIÓN con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que hace del conocimiento del Público para los fi nes de Ley.-

Librado en la Ciudad de Santa Ana, a los dos días del mes de Marzo

de dos mil diez.-

JUAN EVELIO TOLEDO ACOSTA,

NOTARIO.

1 v. No. F006053

MANUEL EFRAIN COLATO URQUILLA, Notario, de este domicilio,

con Ofi cina Jurídica en Quinta Calle Poniente, Número Trescientos Cinco

Bis, Segunda Planta, San Miguel.

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Heren-

cia Intestada, de los bienes que a su defunción dejara la señora ELVA

LUISA ARIAS, conocida por ANA LUISA ARIAS, quien fue de se-

tenta y tres años de edad, Comerciante en Pequeño, quien falleció a las

ocho horas y cuarenta minutos del día treinta de diciembre de dos mil

ocho, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, San Miguel; siendo

su último domicilio la ciudad de San Miguel, promovidas ante mis

ofi cios Notariales por la señora GLORIA DEL CARMEN ARIAS DE

AGUILAR, conocida Tributariamente por GLORIA DEL CARMEN

ARIAS, por resolución pronunciada a las dieciséis horas del día nueve

de marzo de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario de parte de la señora GLORIA DEL CARMEN

ARIAS DE AGUILAR, conocida Tributariamente por GLORIA DEL

CARMEN ARIAS, en concepto de hermana ilegítima sobreviviente de

la causante y como Cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto

que le correspondían a su sobrina CAROLINA ESTER ARIAS, como

hija de la referida causante; a quien en ese concepto se le ha conferido

la Administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina

mencionada en el término de quince días, contados desde el siguiente a

la última publicación del presente edicto.

Librado en esta Ofi cina de Notariado, a las ocho horas del día diez

de marzo de dos mil diez.-

MANUEL EFRAIN COLATO URQUILLA,

NOTARIO.

1 v. No. F006087

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta y cinco minutos del día ocho de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor DOLORES OSCAR RODRIGUEZ la herencia intestada que a su defunción dejó el señor WILFREDO LÓPEZ GARMENDIA conocido por CHRISTIAN WILFREDO LÓPEZ GARMENDIA y por CRISTIAN WILFREDO LOPEZ GARMENDIA, quien fue de veintinueve años de edad, agricultor, fallecido el día nueve de diciembre del año dos mil cuatro, en el cantón San Jacinto, jurisdicción de Apastepeque, de este Departamento, lugar de su último domicilio, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que en la sucesión le correspondían a Teófi lo Ramón López y Santos Angela Garmendia, en concepto de padres del causante y se ha nombrado al aceptante administrador y representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los ocho días del mes de marzo del año dos mil diez. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA ARMIDA MEJIA DE MUÑOZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. C001913-1

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y cinco minutos del día dieciséis de febrero del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA TESTA-MENTARIA de los bienes que a su defunción dejó la causante JULIA MARGARITA SANTILLANA REGALADO conocida por JULIA MARGARITA SANTILLANA, quien falleció a las seis horas y cuarenta minutos del día trece de octubre de dos mil nueve, en el Hospital Nacional Zacamil de esta Ciudad, siendo esta misma su último domicilio; de parte de las menores SILVANA PATRICIA y ANDREA MARIA ambas de apellidos ALEMAN SANTILLANA, representadas legalmente por la Señora LORENA GUADALUPE SANTILLANA DE CANTARERO conocida por LORENA GUADALUPE SANTILLANA, LORENA G. SANTILLANA DE ALEMAN y por LORENA GUADALUPE SAN-TILLANA DE ALEMAN; en la calidad de Herederas Testamentarias de la causante.

Confi riéndoseles a las aceptantes por medio de su representante legal, en el carácter antes indicado la ADMINISTRACIÓN Y REPRE-SENTACION INTERINA de la Sucesión Testamentaria con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación del presente edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las quince horas y cuarenta minutos del día dieciséis de febrero de dos mil diez.- LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001916-1

LICENCIADO MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las once horas y dos minutos de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante HORTENCIA JOVEL, ocurrida el día seis de noviembre de mil novecientos ochenta y uno, en Barrio El Calvario, de esta ciudad, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora MARIA ESPERANZA ARIAS VIUDA DE CABRERA, en calidad de hija de la referida causante.-

Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y repre-sentación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas y diez minutos del día uno de marzo del año dos mil diez.- LICENCIA-DO MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001922-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las doce horas y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario por parte de las señoras JE-RONIMA DE JESUS HERCULES DE RAMIREZ y ROSA ANGELICA HERCULES DE GIRON por medio de su Apoderada General Judicial Licenciada CARMEN LETICIA AVELAR CHACON, la Herencia Intestada dejada a su defunción por la causante MARIA BALBINA HERCULES SERRANO, quien falleció en el Hospital San Rafael, de la ciudad de Santa Tecla, a las dieciséis horas del día trece de febrero del año dos mil siete, siendo esta Ciudad su último domicilio; en concepto de hijas de la causante.

Confi riéndoseles a las aceptantes en el concepto indicado la administración y representación interina de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; ordenándose a la vez se citen a las personas que se crean con derecho a la sucesión para que se presenten a deducirla dentro de los quince días subsiguientes a este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las doce horas veinticinco minutos del día dieciocho de agosto del año dos mil nueve. LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001928-1

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por resolución proveída por este tribunal, a las ocho horas quince minutos

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


del día veintidós de febrero de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida a las veintidós horas treinta minutos del día tres de julio de dos mil ocho, en el Pasaje Sonia, lote número trece, Colonia San José, Block “B”, de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa, dejó el señor PEDRO ANTONIO RAMIREZ CASTRO conocido por PEDRO ANTONIO RAMIREZ, quien fue de cincuenta y dos años de edad, soltero, Albañil; de parte del señor NEHEMIAS CABRERA SIGÜENZA, en su concepto de Cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores MARIA MAGDALENA RAMIREZ RAMOS, JOSE DANILO RAMIREZ ZEPEDA, ALMA LORENA RAMIREZ ZEPEDA, PEDRO ANTONIO RAMIREZ RAMOS y ANTONIA ZEPEDA VIUDA DE GAYTAN, los cuatro primeros en su calidad de hijos del expresado causante y la quinta en su concepto de madre del causante PEDRO ANTONIO RAMIREZ CASTRO conocido por PEDRO ANTONIO RAMIREZ; a quien se le nombra INTERINAMENTE administrador y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las quince horas cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de febrero de dos mil diez.- LIC. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001932-1

HUGO ALBERTO AVALOS CANJURA, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Tercera Avenida Sur, Número Veintitrés, de la ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por el suscrito Notario a las once horas y cincuenta minutos del día once de febrero de dos mil diez, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inven-tario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Parqueo de la Morgue del Instituto de Medicina Legal de la ciudad San Salvador, a las dieciséis horas, del día catorce de febrero de dos mil nueve, dejó el señor LUIS ERNESTO HERNANDEZ LEMUS, quien a esa fecha era de treinta y nueve años de edad, Soltero, Mecánico, originario y del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, y de Nacionalidad Salvadoreña, siendo este lugar su último domicilio; por parte del señor WILFREDO HERNANDEZ LEMUS, en su concepto de Cedatario de los derechos que les correspondían a los señores REYES ASUNCION HERNANDEZ MAGAÑA conocido por REYES HERNANDEZ MAGAÑA y MARIA DEL SOCORRO LEMUS DE HERNANDEZ conocida por MARIA DEL SOCORRO LEMUS RODRIGUEZ en su calidad de padres sobrevivientes del causante, habiéndosele conferido al aceptante referido la Administración y Representación Interina de la mortual expresada, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se CITA a todos los que se creen con derechos a la referida Herencia, para que se presenten a deducir dichos derechos a esta ofi cina situada en la dirección antes relacionada,

en el término de quince días, contados desde el siguiente día a la última publicación del presente Edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario HUGO ALBERTO AVALOS CANJURA, en la ciudad de Apopa, a las doce horas del día once de marzo de dos mil diez.-

LIC. HUGO ALBERTO AVALOS CANJURA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F005951-1

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las quince horas del día veinticinco de febrero de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores CARLOS ALBERTO ALFARO GOMEZ, GUILLERMO ANTONIO ALFARO GOMEZ, FRANK REYNALDO ALFARO GOMEZ, FERMIN AMERICO GOMEZ, quien actúa por derecho propio y en nombre y representación de la menor PAMELA NICOLE GOMEZ SOTO conocida por PAMELA NICOLE GOMEZ AGUILAR; FRANK REYNALDO ALFARO MARROQUIN, RUTH ELIZABETH ALFARO GOMEZ y JESSICA MIA QUADER conocida por JESSICA MIA CADER ALFARO y por JESSICA CADER ALFARO, la HE-RENCIA TESTAMENTARIA que a su defunción les defi rió la causante MARIA MARTA GOMEZ conocida por MARTA GOMEZ, MARIA MARTA GOMEZ DE ALFARO y por MARIA MARTA GOMEZ DE MELENDEZ, quien falleció en esta ciudad, su último domicilio, el día ocho de junio de dos mil ocho; TODOS EN CONCEPTO DE HERE-DEROS TESTAMENTARIOS DEL DE CUJUS.

Confi érase a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones legales.

Y CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, A LAS QUINCE HORAS DEL DIA OCHO DE MARZO DE DOS MIL DIEZ. DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CI-VIL.- LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005962-1

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas con quince minutos del día diecisiete de febrero del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora MARIA TRINIDAD CALDERON MARTINEZ, conocida por MARIA TRI-NIDAD CALDERON, fallecida a las diez horas con cuarenta y cinco

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


minutos del día diez de enero de mil novecientos noventa y seis, en el

Barrio La Merced de la ciudad de San Rafael Oriente de este distrito,

departamento de San Miguel, siendo la ciudad antes mencionada su último

domicilio; de parte del señor Oscar Candelario Córdova Calderón, en su

concepto de hijo de la causante. Nómbrase al aceptante en el carácter

dicho administrador y representante interino de la sucesión de que se

trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores

de la herencia. Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

diez horas con treinta minutos del día diecisiete de febrero de dos mil

diez. Enmendado-diecisiete-este-Calderón. Vale.- LICDA. DINORA

DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005978-1

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta

minutos del día dieciséis de febrero de dos mil diez, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la

JAQUELINE CAROLINA PALACIOS DE GOMEZ conocida por

JAQUELINE CAROLINE PALACIOS DE GOMEZ, y de los menores

MAYRA CAROLINA GOMEZ PALACIOS, VICTOR JOEL GOMEZ

PALACIOS y ADRIANA ANEYDA GOMEZ PALACIOS, éstos re-

presentados legalmente por su madre señora JAQUELINE CAROLINA

PALACIOS DE GOMEZ conocida por JAQUELINE CAROLINE

PALACIOS DE GOMEZ, la herencia intestada que a su defunción

dejó el causante señor VICTOR MANUEL GOMEZ RAMOS, quien

fue de treinta y dos años de edad, soltero, fallecido el día treinta y uno

de enero de dos mil ocho, en el Cantón Parras Lempa, Caserío Río Frio,

de la ciudad de San Vicente, lugar de su último domicilio, la primera en

concepto de cónyuge sobreviviente del causante, y los tres restantes, en

calidad de hijos del referido causante, y se ha nombrado a los aceptantes

en las calidades antes mencionadas, administradores y representantes

interinos de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente, y respecto de los menores MAYRA CAROLINA

GOMEZ PALACIOS, VICTOR JOEL GOMEZ PALACIOS y ADRIA-

NA ANEYDA GOMEZ PALACIOS, deberá ser ejercida por medio de

su representante legal señora JAQUELINE CAROLINA PALACIOS

DE GOMEZ conocida por JAQUELINE CAROLINE PALACIOS DE

GOMEZ, hasta que los menores alcancen su mayoría de edad.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas

cuarenta minutos del día dieciséis de febrero de dos mil diez. LICDA.

SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL

SUPLENTE.- LICDA. TATIANA ARMIDA MEJIA DE MUÑOZ,

SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F005990-1

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,

a las quince horas cinco minutos del día catorce de diciembre del año

dos mil nueve se tuvo; por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor CIRO

AYAX MONTERROZA ALVARENGA, conocido por CIRO AYAX

MONTERROSA, y por CIRO AYAX MONTERROSA ALVARENGA,

quien fue de cuarenta y seis años de edad, Mecánico, Casado, hijo

de PROSPERO ALVARENGA GONZALEZ y MARIA JULIA

MONTERROZA, fallecido el día veinticinco de abril de mil novecientos

ochenta y cinco, siendo la Ciudad de Nejapa su último domicilio; de

parte de la señora MARIA ESTER GALVEZ DE MONTERROZA, hoy

VIUDA DE MONTERROZA, mayor de edad, de Ofi cios domésticos,

del domicilio de Santa Ana, en calidad de Cónyuge Sobreviviente del

Causante.-

Y se le confi rió a la aceptante en el carácter indicado, la Adminis-

tración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas

diez minutos del día catorce de diciembre del año dos mil nueve.DRA.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F005996-1

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: Que este día se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JOSE

AMADEO LOPEZ conocido por JOSE AMADEO LOPEZ CORTEZ, que

falleció el día tres de septiembre de dos mil ocho, en el Barrio Candelaria,

Santa María Ostuma, departamento de La Paz, su último domicilio, por

parte de JOSE FIDEL HERNANDEZ LOPEZ, en concepto de hijo del

causante.

Nómbrase al aceptante, interinamente, administrador y representante

de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este

aviso, se presenten a comprobar dicha circunstancia.

Juzgado de lo Civil: Zacatecoluca, a los dieciséis días del mes de

febrero de dos mil diez. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO

CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005998-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-

PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y diez

minutos del día once de enero del año dos mil diez, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó la señora AMELIA DEL CARMEN CARTA-

GENA DE ORELLANA, fallecida el día veintisiete de febrero de dos

mil siete, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte del señor

JESUS ANTONIO ORELLANA GUARDADO CONOCIDO POR

JESUS ANTONIO ORELLANA como cónyuge sobreviviente de la

causante. Y se ha conferido la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario

Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque,

a los quince días del mes de enero del año dos mil diez.- Lic. MAR-

GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006009-1

EL INFRASCRITO JUEZ. AL PUBLICO: para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

en la herencia intestada dejada al fallecer el señor DAVID ANTONIO

TREJO, conocido por ANTONIO TREJO REYES, el día veintinueve

de noviembre de mil novecientos ochenta y seis, en el Cantón Puerto

Avalos de esta jurisdicción, siendo éste su último domicilio, de parte

del señor DAVID DE JESUS CASTRO TREJO, en su calidad de hijo

del Causante.

Confi éresele al aceptante la administración y representación Interina

de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de Ley. Fíjese

y publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se crean con

derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término

de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los cinco

días del mes de octubre de dos mil nueve.- Lic. MANUEL DE JESUS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. SILVIA YANET

MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006033-1

CARLOS EDUARDO ALMEIDA HUEZO, Notario, del domicilio de

Santa Tecla, con ofi cina ubicada en edifi cio Las Américas, local tres-

cientos cuatro-b , tercer nivel, entre Boulevard Tutunichapa y Avenida

Doctor Emilio Alvarez, Colonia Médica, de esta ciudad,


a las ocho horas del día diez de marzo del año dos mil diez, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Pro-Familia de esta

ciudad a las seis horas y quince minutos del día veinticuatro de diciembre

del año dos mil ocho, dejara la señora MARIA ENMA VILLEDA, de

parte de su hijo MARIO ANIBAL VILLEDA, habiéndosele conferido la

administración y representación interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con

derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario Carlos Eduardo Almeida

Huezo.

En la Ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día doce de

marzo del año dos mil diez.

CARLOS EDUARDO ALMEIDA HUEZO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F006043-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público,

HACE SABER: Que mediante resolución proveída en este Tri-

bunal a las quince horas del día veinte de Enero del año dos mil diez.

Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventa-

rio la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JUAN

ANTONIO QUIJADA LANDAVERDE, quien falleció a las quince

horas treinta minutos del día veinticinco de Junio de dos mil nueve, en

Caserío El Morrito, del Cantón Piedras Gordas, jurisdicción de Santa

Rita, Chalatenango, siendo dicho cantón su último domicilio; de parte

de los señores MERCEDES BRIZUELA DE QUIJADA y ERNESTO

BLADIMIR QUIJADA BRIZUELA, en sus calidades de esposa e hijo

sobrevivientes, respectivamente, del causante en mención. Habiéndoseles

conferido a los aceptantes en el concepto antes indicado la representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en

el término de quince días se presenten a este Tribunal a manifestarlo.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María,

Departamento de Chalatenango, a los veintisiete días del mes de Enero

del año dos mil diez.- Lic. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. OSCAR IMERY HERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006095-1

Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO


efectos de Ley

HACE SABER: Que por resolución dictada este mismo día, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día uno de febrero del

año dos mil cuatro, en el Cantón Comecayo de esta jurisdicción, lugar de

su último domicilio, dejó la señora MARIA OTILIA CASTILLO RIVE-

RA, de parte de: RUTH EVELYN LOPEZ CASTILLO, en su calidad de

Hija de la causante antes referida; confi riéndosele INTERINAMENTE

la administración y representación de la sucesión expresada, con las

facultades y restricciones de ley.


presenten a este Tribunal, en el término de ley.


Ana, a las once horas con cincuenta minutos del día nueve de Marzo

del dos mil diez.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS

POLANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006113-1

JESUS ABRAHAM LOPEZ TORRES, Notario, del domicilio de la

Ciudad y Departamento de San Salvador, con ofi cina ubicada en la

Diecinueve Calle Poniente, y Primera Avenida Norte, Edifi cio Niza,

Local Ciento Diez, San Salvador.


en la Ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, a las diez

horas del día ocho de marzo del año dos mil diez, se ha tenido por

ACEPTADA expresamente y con BENEFICIO DE INVENTARIO, la

Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JORGE GUILLERMO

AYALA conocido por JORGE GUILLERMO AYALA RODRIGUEZ,

ocurrida en la Ciudad y Departamento de San Salvador, siendo la Ciudad

de Mejicanos, Departamento de San Salvador su último domicilio, de parte

del joven MARIO ROBERTO AYALA ALVARADO, en concepto de

hijo del causante y además como cesionario de derechos hereditarios que

le correspondían a la señora Juana Bautista Alvarado de Ayala conocida

por Juana Bautista Alvarado Lovo, en calidad de cónyuge sobreviviente,

y a los señores Catalina Altagracia Ayala Avelar, Sandra Guadalupe

Ayala Avelar, Jorge Mauricio Ayala Ramos y Carlos Guillermo Ayala

Ramos, en calidad de hijos del causante; habiéndosele conferido la ad-

ministración y representación interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.


con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados a partir del día siguiente

a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador,

a las ocho horas del día nueve del mes de marzo del año dos mil diez.

Lic. JESUS ABRAHAM LOPEZ TORRES,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F006130-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


GREGORIO ANTONIO GARCIA MORALES, Notario, con Ofi cina

ubicada en Urbanización Montes de San Bartolo 3, Polígono Diecinueve,

Pasaje Diecisiete, número Veinte de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución dictada por el suscrito Notario,

a las ocho horas del día cinco de marzo del presente año, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

dejada a su defunción por la señora ELENA ARTEAGA, quien fue de

setenta y dos años de edad, Ama de Casa, fallecida el día veintisiete de

enero del año dos mil cinco, en la ciudad de San Salvador su último

domicilio, de parte de la señora TERESA DE JESUS ARTEAGA, en

concepto de hija de la causante, habiéndole conferido la representación

y administración INTERINAS de la sucesión.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

ley.

Librado en la ciudad de Soyapango, a los cinco días del mes de

marzo del año dos mil diez.

GREGORIO ANTONIO GARCIA MORALES,

NOTARIO.

3 v. c. No. F006078-1

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

AVISA: Que a esta ofi cina se ha presentado IRIS MARLENY

AGUILAR DERAS, de veinticinco años de edad, estudiante, del domicilio

de La Reina, departamento de Chalatenango, con documento único de

identidad número cero dos uno uno uno uno cuatro siete guión seis, y

con Número de Identifi cación Tributaria, cero cuatro uno tres guión uno

uno uno cero ocho cuatro guión uno cero uno guión cero. Por medio de

su Apoderado General Administrativo y Judicial con Cláusula Especial,

Licenciado JOSE FRANCISCO AGUILAR GUEVARA, Solicitando

TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza rústico situado

en el Caserío La Montañita, del cantón San Jorge El Tigre, jurisdicción de

la población de La Reina, departamento de Chalatenango, de una exten-

sión superfi cial de SESENTA Y UN MIL TRESCIENTOS OCHENTA

Y NUEVE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias

siguientes: AL NORTE: en dos tramos el primero mide setenta y cinco

metros, colinda con Trinidad Flores Viuda de Hernández, el segundo

tramo mide setenta y seis metros y colinda con Leticia Hernández de

Portillo, los divide cerco de alambre propio del inmueble que se describe,

AL ORIENTE: está formado por dos tramos, el primero mide ciento

cuarenta y seis metros y colinda con María Ofelia Deras de Aguilar, y

el segundo mide ciento sesenta y cuatro metros y colinda con Reymun-

do Aguilar González, los divide cerco de alambre del inmueble que se

describe, AL SUR: mide ciento sesenta y cuatro metros y colinda con

Reymundo Aguilar González, los divide cerco de alambre propio del

inmueble que se describe, AL PONIENTE: mide ciento cuarenta y tres

metros y colinda con Dolores Maldonado los divide cerco de alambre

propio del inmueble que se describe. El inmueble antes descrito lo valúa

en el precio de Cinco Mil Dólares de los Estados Unidos de Norte Amé-

rica. El inmueble lo adquirió por compra que le efectuó al señor Erasmo

Aguilar Ocho, como consta en la Escritura Pública elaborada ante los

ofi cios Notariales de PEDRO ELMER MOLINA LANDAVERDE, en

la Ciudad de Chalatenango, a las once horas del día doce de enero del

dos mil diez, todos los colindantes son de este domicilio.

Lo que se hace del conocimiento del público y para los efectos de

Ley.

Alcaldía Municipal de La Reina, Departamento de Chalatenango,

a los cinco días del mes de marzo del dos mil diez.- JAIME ANTONIO

ALAS, ALCALDE MUNICIPAL.- FRANCISCO EDMUNDO HUEZO,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005984-1

TITULO SUPLETORIO

JORGE ANGEL GUEVARA MORALES, Notario, del domicilio de

Chalatenango, con ofi cina ubicada sobre la Cuarta Calle Oriente, Barrio

El Centro, Edifi cio Alvarenga Tercer Nivel, Local “F”, de la Ciudad de

Chalatenango.

HACE SABER: Que ante mis ofi cios de Notario, se ha presentado

el señor FILIBERTO ENRIQUEZ URBINA, mayor de edad, agricultor,

del domicilio de San José Las Flores, Chalatenango, solicitando TITU-

LO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en el

Cantón Lagunita, Municipio de San José Las Flores, Departamento de

Chalatenango, de una extensión superfi cial de NUEVE MIL NOVECIEN-

TOS VEINTISIETE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS.

De las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, un tramo de

noventa metros, colinda con propiedad de Reina Enríquez, calle pública

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


de por medio. AL ORIENTE: un tramo de setenta metros, colinda con

propiedad de Adán Urbina. Al SUR un tramo de cien metros, colinda

con propiedad de Julián Recinos. AL PONIENTE un tramo de ciento

treinta y nueve metros, colinda con propiedad de Celia Guardado; lo valúa

en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA. Ha sido poseedor de forma quieta, pacífi ca e ininterrumpido

por más de veinte años.


ley.

En la Ciudad de Chalatenango, a los doce días del mes de Marzo

de dos mil diez.

Lic. JORGE ANGEL GUEVARA MORALES,

NOTARIO.

1 v. No. C001919

JORGE ANGEL GUEVARA MORALES, Notario, del domicilio de

Chalatenango, con ofi cina ubicada sobre la Cuarta Calle Oriente, Barrio

El Centro, Edifi cio Alvarenga Tercer Nivel, Local “F”. de la Ciudad de

Chalatenango.

HACE SABER: Que ante mis ofi cios de Notario, se ha presentado

el señor FILIBERTO ENRIQUEZ URBINA, mayor de edad, agricultor,

del domicilio de San José Las Flores, Chalatenango, solicitando TITU-

LO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en el

Cantón Lagunita, Municipio de San José Las Flores, Departamento de

Chalatenango, de una extensión superfi cial de TRES MIL TRESCIEN-

TOS CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS. De las medidas

y colindancias siguientes: AL NORTE, un tramo de cincuenta metros,

colinda con propiedad de Celia Guardado. AL ORIENTE: un tramo de

treinta y ocho metros, colinda con propiedad de Gregorio Guerra. Al

SUR un tramo de setenta y cuatro metros, colinda con propiedad de

Celia Guardado, calle pública de por medio. AL PONIENTE un tramo

de setenta metros, colinda con propiedad de Juan Antonio Guardado; lo

valúa en la cantidad de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA. Ha sido poseedor de forma quieta, pacífi ca e ininterrum-

pido por más de veinte años.


ley.

En la Ciudad de Chalatenango, a los doce días del mes de Marzo

de dos mil diez.

Lic. JORGE ANGEL GUEVARA MORALES,

NOTARIO.

1 v. No. C001920

WALTER ALEXANDER GUZMAN MARTINEZ Notario, de este

domicilio, con ofi cina en Tercera Avenida Sur Número ochocientos doce

“C”. del Barrio San Nicolás de esta ciudad. AL PUBLICO,

HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales se ha presentado

la señora ROSA JUDITH LOPEZ FLORES, de sesenta y dos años de

edad, Doméstica, del domicilio de Jocoro, departamento de Morazán,

solicitando TITULO SUPLETORIO de un Inmueble de su propiedad,

de Naturaleza rústica, el cual está situado en Cantón Animas, de la

jurisdicción de Sociedad, departamento de Morazán, de una extensión

superfi cial de: OCHO MIL QUINIENTOS SETENTA Y DOS METROS

CUADRADOS: y tiene las medidas y linderos siguientes: AL NORTE:

ochenta y cuatro metros, con terreno de ANGEL BONILLA FLORES

y BEATRIZ VENTURA DE ARTOLA: AL ORIENTE: cien metros,

con terreno de AMANDA MENDOZA y EULALIO REYES LAZO,

calle de por medio; AL SUR: setenta y seis metros, con terreno de

FELIZ FLORES TURCIOS: y AL PONIENTE: ciento catorce punto

treinta metros, con terreno de BEATRIZ VENTURA DE ARTOLA.- El

inmueble descrito no es dominante ni sirviente ni está en proindivisión.

contiene construcciones y se valúa en DOS MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

San Miguel, a los cinco días del mes de marzo del año dos mil

diez.

WALTER ALEXANDER GUZMAN MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C001926

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


JOSÉ NICOLAS AYALA PAZ, Notario, con ofi cina en Urbanización

Florida, Pasaje Las Palmeras, Edifi cio G + H, numero ciento treinta y

uno, San Salvador,


el señor JOSÉ VÍCTOR MONTOYA, quien es de setenta y ocho años

de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de San Juan Opico, per-

sona a quien hoy conozco, con Documento Único de Identidad número

cero uno nueve uno cuatro cero cinco cero - seis; solicitando TITULO

SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rustica, situado en Kilómetro

treinta y cuatro, Carretera hacia San Juan Opico, Cantón Agua Escondida,

jurisdicción de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, de una

extensión de SEIS MIL QUINIENTOS CUARENTA Y DOS PUNTO

SETENTA Y SEIS METROS CUADRADOS METROS, el cual mide

y linda AL ORIENTE: Cuarenta y siete metros, colinda con Jorge Díaz;

AL NORTE: Setenta y cinco punto sesenta y dos metros; cincuenta y

dos punto cero un metros; cuarenta y tres punto catorce metros, colinda

con Asociación Cooperativa de la Reforma Agraria La Argentina de R.

L., y con Jorge Eduardo Vega Cerna; AL ORIENTE: Cuarenta y cinco

punto ochenta y seis metros, colinda con Daniel Hernández; AL SUR:

Treinta y tres punto setenta y un metros, colinda con María Paulina Se-

rrano viuda de Fuentes y camino vecinal de por medio; AL PONIENTE:

Veinte punto sesenta y seis metros; dieciocho punto sesenta y tres metros,

colinda con María Eva Trejo de Orellana, y con Jorge Víctor Montoya,

calle nacional a San Juan Opico de por medio. Valúa dicho terreno en

la suma de cinco mil dólares.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

San Salvador, a los doce días del mes de enero de dos mil diez.

JOSÉ NICOLAS AYALA PAZ,

NOTARIO.

1 v. No. F006069

JOSÉ NICOLAS AYALA PAZ, Notario, con ofi cina en Urbanización

Florida, Pasaje Las Palmeras, Edifi cio G + H, número ciento treinta y

uno, San Salvador,


el señor JOSÉ ADÁN TREJO GALDAMEZ, quien es de cuarenta y

nueve años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de San Juan

Opico, persona a quien hoy conozco, con Documento Único de Iden-

tidad número cero uno ocho dos cero seis tres nueve - tres; solicitando

TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado

en Kilómetro treinta y cuatro, Carretera hacia San Juan Opico, Cantón

Agua Escondida, jurisdicción de San Juan Opico, Departamento de La

Libertad, de una extensión de UN MIL DOSCIENTOS CUARENTA

Y UNO PUNTO CUARENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS,

el cual mide y linda: AL NORTE: Cuarenta punto once metros, colinda

con terreno propiedad de Víctor Montoya; AL ORIENTE: Treinta y

uno punto cero cuatro metros, colinda con Napoleón Aguilar Salguero;

AL SUR: Treinta y uno punto cero cuatro metros, colinda con Ama

Mercedes Orantes Rivas hoy de Carmona, camino vecinal de por medio;

y AL PONIENTE: Nueve punto cero seis metros; veinte punto sesenta

y tres metros; seis punto setenta y nueve metros, colinda con Francisco

Alberto Luna; todos los colindantes son del domicilio de San Juan Opico.

Valúa dicho inmueble en tres mil dólares.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

San Salvador, a los doce días del mes de enero de dos mil diez.

JOSÉ NICOLAS AYALA PAZ,

NOTARIO.

1 v. No. F006070

JOSÉ OLIVERIO HENRIQUEZ VELASQUEZ, Notario del domicilio

de la ciudad de San Miguel, con despacho en la ciudad de San Miguel,

Colonia Ciudad Real, Polígono C- uno, Calle Elizabeth, número vein-

tidós. AL PUBLICO

HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales se tramita TITULO

SUPLETORIO por parte del señor JOB DAVID REYES, de cuarenta y

ocho años de edad, Carnicero, del domicilio del Cantón Agua Caliente,

Jurisdicción del municipio de La Unión, Departamento de La Unión, en

relación a una PORCIÓN de terreno de naturaleza rústica, sin proindivisión

con nadie, situada en el Cantón Agua Caliente, de la jurisdicción, distrito

y departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de DOS MIL

NOVECIENTOS SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS, la

cual tiene las colindancias siguientes: AL ORIENTE: calle de por me-

dio, lindando con terrenos de Rafael Parada Arbaiza, río de por medio;

AL NORTE, con terrenos de Rafael Parada Arbaiza, cerco de alambre

y el río de por medio; AL PONIENTE: calle principal de por medio,

lindando con terreno de María de Jesús Nolasco de García; y AL SUR,

con el terreno de Guillermo Umaña Flores, cercado con tapial de bloque

y tela ciclón en parte y en la otra parte alambre de púas de por medio;

haciéndose constar que en dicha porción de terreno se encuentra una

casa de diez metros de largo por ocho metros de ancho, en completo

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


deterioro y que también entró en la venta que se le hiciera.- Que el in-

mueble anteriormente descrito lo adquirió el solicitante, por medio de

venta de posesión material que le hiciera la señora Mauricia Rivera de

Hernández; y que el solicitante viene ejerciendo posesión desde hace

más de dieciséis años consecutivos, periodo de tiempo que sobrepasa el

exigido por el Artículo seiscientos sesenta y nueve del Código Civil; y

que lo posee quieta, pacífi ca e interrumpidamente sin proindivisión con

nadie, y que además el inmueble cuya posesión se trata de acreditar, no

es dominante ni sirviente, no tienen carga ni derecho real que pertenezca

a otra persona.

San Miguel, veinticinco de Febrero de dos mil diez.

LIC. JOSÉ OLIVERIO HENRIQUEZ VELASQUEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F006074

El Suscrito Notario para los efectos legales pertinentes al público en

general,

HACE SABER: Que a mi despacho notarial, situado en Av. Es-

paña, Condominios Centrales, No. 1011, primera planta, local B; se ha

presentado el Licenciado Omar Antonio Menjívar Serrano, en su calidad

de apoderado general judicial con cláusula especial de la señora María

Sebastiana Sánchez García, mayor de edad, de ofi cios domésticos y del

domicilio de San Martín; solicitando se extienda Título Supletorio a

favor de su representada, sobre un inmueble rústico, situado en Cantón

El Rosario, jurisdicción de San Martín, de este departamento, de una

extensión superfi cial de 441.2271 METROS CUADRADOS; el cual

tiene las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, mide veinte

metros sesenta centímetros, colinda con propiedad de Juan García,

mojones esquineros un Izote y un Jiote. AL ORIENTE, mide veinte

metros cincuenta y ocho centímetros, colinda con propiedad de Maca-

rio Miranda, mojones esquineros un Jiote y un Izote. AL SUR, mide

veinte metros setenta y cinco centímetros, colinda con propiedad de

Gabino Moz, mojón esquinero un Jiote. AL PONIENTE, mide veinte

metros cincuenta y un centímetros, colinda con la misma propiedad de

Juan García. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en

proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras

personas; y lo tiene en posesión en forma quieta, pública, pacífi ca e

ininterrumpida por más de diez años, y lo hubo por compra que le hizo

a la señora Jesús García de Sánchez. Por lo que si alguna persona se

creyere con igual o mejor derecho que el expresado por la citada señora

Sánchez García, formalice su oposición dentro del término de ley, en la

dirección al principio relacionada.

San Salvador, once de marzo de dos mil diez.

JOSÉ EFRAÍN PARADA RODRÍGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F006081

JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este

Distrito Judicial,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado MELVIN

SAMUEL PEÑA ARTIGA, de veintidós años de edad, estudiante y del

domicilio de Jutiapa, departamento de Cabañas, solicitando TITULO

SUPLETORIO a su favor, de inmueble de naturaleza rústica, situado

en el Caserío La Culebría del Cantón Calera, jurisdicción de la Villa de

Jutiapa, departamento de Cabañas, de la extensión superfi cial de CIN-

CUENTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS PUNTO DIECIOCHO

METROS CUADRADOS; de los linderos, medidas y colindancias

especiales siguientes: AL NORTE, en doscientos cuarenta y cuatro

y metros, partiendo de un mojón de piedras, por cerco de madera y

alambre hasta llegar a un salto, colindando con terreno propiedad del

señor Reyes García, quebrada El Zapote de por medio y según informe

catastral colinda con Antonio Martínez García; AL ORIENTE: en dos-

cientos treinta y cuatro metros, por cerco de madera y alambre, desde

el salto antes mencionado, a llegar a quebrada Las Casas, colinda con

terreno propiedad de la señora Juana Martínez y según informe catastral

colinda con Julio Hernández Sánchez; AL SUR; en doscientos cuarenta

metros, hasta llegar a una peñona que está en una esquina, colindando

con terreno propiedad del señor Catarino Hernández, quebrada Las Casas

de por medio y según informe catastral colinda con Raymundo Ramón

Espinoza y Gregorio de Jesús Pineda Hernández; y AL PONIENTE; en

doscientos diecinueve metros setenta y dos decímetros cero cinco centí-

metros, de la peñona antes dicha, por cerco de madera y alambre, hasta

llegar donde se inició la presente descripción, colindando con terreno

propiedad del señor Gregorio Navarro y según informe catastral colinda

con Concepción Navarro Ávalos y Ernestina García. Este inmueble goza

por el rumbo sur de servidumbre de tránsito de trescientos metros de

largo por tres metros de ancho para llegar sobre los terrenos de Rosario

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


García hoy de Reyes García y Gregorio Navarro, además de servidumbre

de agua y abrevadero en las fuentes del terreno de Gregorio Navarro.

Lo hubo por compra a los señores Carmen Artiga de Santos, José León

Artiga Villeda, Esperanza Sofía Artiga viuda de Alas y Coronado Mauro

Artiga Villeda; y lo valúa la titulante en CINCO MIL DÓLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Caba-

ñas, a las once horas veinte minutos del día dos de marzo de dos mil

diez. LIC. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA. LIC. ANGELA VERÓNICA GUERRA HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001941-1

ALMA LORENA MELENDEZ DE ESTUPINIAN, Notario del domicilio

de Zacatecoluca y de San Salvador, con ofi cina en Avenida Juan Vicente

Villacorta, Número Cinco, Zacatecoluca, al público,

HACE SABER: Que se ha presentado la señora MARÍA DE JESÚS

SALVADOR DE TRUJILLO , de cuarenta y cinco años de edad, de Ofi -

cios Domésticos, del domicilio de San Juan Tepezontes, con Documento

Único de Identidad número cero uno dos seis tres nueve cuatro tres-tres,

con Número de Identifi cación Tributaria cero ochocientos dieciséis-

doscientos cuarenta mil seiscientos sesenta y cuatro-ciento uno-cuatro;

a iniciar diligencias de título supletorio de un terreno rústico, situado en

Cantón El Lazareto, Número S/N, jurisdicción de San Pedro Nonualco,

compuesto de OCHO MIL NOVECIENTOS SETENTA Y OCHO PUN-

TO SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS DE SUPERFICIE,

que mide y linda: AL NORTE: setenta y dos metros, linda con Abraham

Hernández, camino vecinal de por medio, Luis Alonso Bernal Valencia

camino vecinal de por medio, y con Rosa Etelbina Bernal de Argueta

camino vecinal de por medio; AL ORIENTE: en tres tramos, el primero

mide sesenta metros, linda con Raymundo Molina Panameño; el segundo

mide cincuenta metros, linda con José Molina Aldana y Emilio Molina

Panameño; y el tercero mide treinta y un metros, linda con Pablo Molina

López; AL SUR: mide setenta y cinco metros, linda con propiedades de

Carlos Parada López, quebrada de por medio; y AL PONIENTE, mide

ciento diecisiete metros, linda con Violeta Prieto de Mata. Tal inmueble

lo posee sin proindivisión con ninguna persona y lo estima en la suma

de MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA; no tiene derechos reales de ajena pertenencia. Lo adquirió

por medio de escritura pública, otorgada en la ciudad de Cojutepeque,

ante los Ofi cios del Notario Juan Alfredo Pineda, a las quince horas del

día veinte de agosto de mil novecientos setenta y seis, fecha en la que

comienza la posesión material sobre dicho inmueble.

Zacatecoluca, ocho de marzo de dos mil diez.

LIC. ALMA LORENA MELENDEZ DE ESTUPINIAN,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F005942-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

IRIS VIRGINIA NOLASCO, en su calidad de Apoderada General Judicial

del señor CARLOS ARMANDO SOSA COLOCHO, solicitando a favor

de este último, Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica

situado en Cantón Agua Escondida, Caserío Las Flores, jurisdicción de

San Juan Opico, Departamento de La Libertad, de una extensión superfi -

cial de NOVECIENTOS CATORCE PUNTO OCHENTA Y CUATRO

METROS CUADRADOS, el cual mide y linda AL NORTE: Treinta y

uno punto dos metros, colinda con terreno de la Asociación Cooperativa

de la Reforma Agraria La Argentina de R.L., pasaje sin nombre de por

medio; AL ORIENTE: Treinta punto dos metros, colinda con terreno

del señor Juan Antonio Torres; AL SUR: treinta punto cuarenta y

cuatro metros, colinda con el señor Inocente Girón; y AL PONIENTE:

Treinta y uno punto dieciocho metros, colinda con María Magdalena

García Valladares y con Roberto Gálvez; camino vecinal de por medio.

Todos los colindantes son del domicilio de San Juan Opico. Inmueble

que lo hubo por asignación hecha por la Asociación Cooperativa La

Argentina de R.L., por ser socio de dicha Cooperativa, poseyéndolo de

forma pacífi ca e ininterrumpida, sin proindivisión con nadie, que no es

predio sirviente ni dominante; y lo valora en UN MIL QUINIENTOS

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.


ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico,

a las ocho horas y cuarenta minutos del día seis de noviembre del año

dos mil nueve. LIC. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,

SECRETARIO DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F006068-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

IRIS VIRGINIA NOLASCO, mayor de edad, Abogada, del domicilio de

San Salvador, en carácter de Apoderada General Judicial de los señores

PEDRO ANTONIO CATACHO ALBERTO, de cuarenta y tres años de

edad, jornalero, del domicilio de San Juan Opico, departamento de La

Libertad, portador de su Documento Único de Identidad Número cero

cuatro tres tres nueve cero ocho uno guión ocho, y MARÍA ALICIA

AGUILAR RODRÍGUEZ, de cuarenta y ocho años de edad, de ofi cios

domésticos, del domicilio de San Juan Opico, departamento de La Li-

bertad, con Documento Único de Identidad Número cero tres dos siete

dos siete siete siete guión siete, solicitando a favor de sus representados

Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón

Agua Escondida, Caserío Las Flores, jurisdicción de San Juan Opico,

Departamento de La Libertad, conocido Lote número once, del polígono

La Escuela, de la Hacienda La Argentina, de una extensión superfi cial

de OCHOCIENTOS CINCUENTA Y DOS PUNTO CERO SEIS

METROS CUADRADOS, el cual mide y linda AL NORTE: Cuarenta

punto veinticuatro metros, linda con terreno de la señora Rosa Maura

Vásquez Pérez; AL ORIENTE: veintiuno punto ochenta y dos metros,

linda con terrenos de Negocios e Inversiones Latinoamericanas, S.A.

DE C.V., AL SUR: en dos tramos, el primero dieciséis punto ochenta

y un metros y el segundo de veinticuatro punto cinco metros, linda con

Miriam del Carmen Hueso viuda de Trejo, Elmer Antonio Gómez Tobar

y Juana Francisca Huezo Gómez, y pasaje sin número de por medio, y

AL PONIENTE: veinte punto sesenta y un metros, linda con Cleofás

Escalante; Todos los colindantes son del domicilio de San Juan Opico.

El inmueble antes descrito, lo hicieron por asignación hecha por la

Asociación Cooperativa La Argentina de R.L., por ser socios de dicha

cooperativa, pero es el caso que la Directiva de la Cooperativa ya dejó

de ejercer como ente jurídico, desde hace más de diez años. Y otro

factor importante es porque la Hacienda La Argentina, registralmente

el inmueble general se encuentra con área agotada, según consta en la

Certifi cación Catastral emitida por el Centro Nacional de Registros,

ofi cina de Mantenimiento Catastral del Departamento de La Libertad, la

cual se adjunta a la presente solicitud. Mis representados poseen dicho

terreno desde el mes de mayo del año mil novecientos ochenta y ocho,

es decir tienen más de diez años de poseer el referido terreno en forma

quieta, pacífi ca y no interrumpida, pero carecen de Título de Dominio

inscrito. Valúan dicho terreno en la suma de UN MIL QUINIENTOS

DOLARES.


ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las

ocho horas y cincuenta minutos del día veintiocho de octubre de dos

mil nueve. LIC. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006071-1

SENTENCIA DE NACIONALIDAD

EL INFRASCRITO MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

PÚBLICA.

CERTIFICA: La Sentencia de Nacionalidad Salvadoreña por

NATURALIZACIÓN, auto que la declara ejecutoriada y acta de

juramentación y protesta de Ley que literalmente dice: “MINISTERIO

DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, San Salvador, a las catorce

horas con veinte minutos del día cuatro de diciembre de dos mil nueve.

Las presentes diligencias han sido promovidas por el señor YUEH LING

LU, de treinta y cuatro años de edad, de sexo masculino, casado, Arqui-

tecto, del domicilio de San Salvador, originario de la ciudad de Chiayi,

República de China, Taiwán, lugar donde nació el día cuatro de diciem-

bre de mil novecientos setenta y cinco, con nacionalidad actual China,

República de China, Taiwán, portador del Carné de Identifi cación de

Extranjero Residente número treinta y cuatro mil doscientos tres, ins-

crito en el Registro de Extranjeros Residentes que lleva la Dirección

General de Migración y Extranjería, su cónyuge responde al nombre de

LIDIA MARÍA VALDEZ DE LU, de treinta y seis años de edad, Abo-

gada, del domicilio de San Salvador y de nacionalidad salvadoreña.

Siendo sus padres los señores MING SEN LU y YAN LU CHANG,

ambos del domicilio de San Salvador, el primero de origen China, Re-

pública de China, Taiwán y salvadoreño por naturalización y la segun-

da de nacionalidad China, República de China, Taiwán, sobrevivientes.

LEÍDOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO: I.- Que el peticionario

en su solicitud de folios veinticinco en lo pertinente manifi esta que por

ser de origen y nacionalidad China, República de China, Taiwán y tener

domicilio fi jo en El Salvador, desde el día ocho de noviembre de mil

novecientos ochenta y seis, fecha en la cual ingresó al país por la Dele-

gación Migratoria del Aeropuerto Internacional de El Salvador en

Comalapa, es su deseo y voluntad optar a la nacionalidad salvadoreña

por NATURALIZACIÓN, haciendo constar que en su país de origen

no perteneció a ninguna Sociedad u Organización ni en El Salvador.

Manifestando su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las

Leyes y Autoridades de la República de El Salvador, por lo que de

conformidad con el artículo noventa y dos ordinales segundo y cuarto

de la Constitución de la República y artículos treinta y ocho de la Ley

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


de Extranjería y siguientes, pide se le reconozca dicha calidad para lo

cual presenta para que se agregue la documentación siguiente: a) Foto-

copia confrontada con su original de su Carné de Identifi cación de Re-

sidente Extranjero a folio cinco; b) Constancia de Buena Conducta

expedida por la Jefa de la Unidad de Registro y Antecedentes Policiales

- Sucursal Escalón, de la Policía Nacional Civil, a folio seis; c) Certifi -

cación de no tener antecedentes penales extendida por la Dirección

General de Centros Penales a folios siete; d) Constancia médica expe-

dida por el Doctor Jorge Andrés Blanco Gumero, en la que consta que

el peticionario no padece de enfermedades infectocontagiosas, a folio

ocho; e) Certifi cación Partida de Matrimonio, a folio nueve; f) Fotoco-

pia de pasaporte vigente, a folios diez al quince; g) Fotocopia del Do-

cumento Único de Identidad de su cónyuge señora Lidia María Valdez

de Lu, a folio dieciséis; h) Certifi cación Partida de nacimiento de su

cónyuge, a folio diecisiete, i) Certifi cación Partida de Nacimiento del

solicitante, debidamente autenticada y traducida al castellano, a folios

veintiséis al treinta y dos. II.- Que recibida la solicitud por auto de folio

cincuenta, se dio por admitida, se tuvo por parte al peticionario, se

mandó a oír a la Fiscalía General de la República y a publicar los edic-

tos de conformidad con la Ley. III.- Que con escrito de folio cincuenta

y tres, el solicitante presentó para que se agregue la página número

ciento ochenta, del DIARIO OFICIAL número diecinueve, Tomo tres-

cientos ochenta y dos, de fecha veintinueve de enero del dos mil nueve,

agregada a folios cincuenta y cinco al cincuenta y siete; y página núme-

ro ciento diecisiete, de la PRENSA GRÁFICA, de fecha veintinueve de

enero del dos mil nueve, a folio cincuenta y ocho; en los cuales aparece

la publicación de los Edictos a que se refi ere el auto de folio cincuenta;

habiendo transcurrido el término de Ley sin que persona alguna se haya

presentado denunciando impedimentos legales que pudieran invalidar

el otorgamiento de la nacionalidad salvadoreña por NATURALIZACIÓN,

que se ha solicitado. IV. Que en Ofi cio número cuatrocientos diez, de

fecha veinticinco de marzo del dos mil nueve, a folio sesenta y uno, el

señor Fiscal General de la República informa que no se opone a que se

acceda a la petición del señor YUEH LING LU, siempre que se cumplan

todos los trámites legales necesarios y asimismo informa que no existe

expediente pendiente o fenecido en contra del interesado. V.- Que por

auto de folio sesenta y cuatro, se mandó agregar los documentos antes

relacionados y estimándose que procede acceder a lo solicitado por

haberse cumplido con los requisitos establecidos en la Ley de la materia,

se mandó a pronunciar la sentencia correspondiente. POR TANTO: En

base a los considerandos anteriores y de conformidad con los artículos

noventa y dos ordinales segundo y cuarto de la Constitución de la Re-

pública, cuatrocientos veintiuno, cuatrocientos veintidós y cuatrocientos

veintisiete del Código de Procedimientos Civiles, treinta y ocho, treinta

y nueve, cuarenta y uno y cuarenta y seis de la Ley de Extranjería, a

nombre de la República de El Salvador, este Ministerio FALLA:

Concédesele al señor YUEH LING LU, de las generales expresadas la

calidad de salvadoreño por NATURALIZACIÓN, por ser de origen y

nacionalidad China, República de China, Taiwán y tener domicilio fi jo

en El Salvador. Dése cumplimiento al artículo cuarenta y ocho de la Ley

de Extranjería, y expídase las certifi caciones de conformidad con lo que

establece el artículo cincuenta y uno de la referida Ley.- NOTIFÍQUE-

SE. JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ. MINISTRO DE JUS-

TICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. “RUBRICADA” MINISTERIO

DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, San Salvador, a las trece

horas con cincuenta minutos del día veintidós de enero de dos mil diez.

A sus antecedentes agréguese el escrito de folio sesenta y ocho, presen-

tado por el señor YUEH LING LU, habiendo transcurrido el término de

Ley sin que persona alguna se haya presentado impugnando la sentencia

que le reconoce la calidad de salvadoreño por NATURALIZACIÓN:

DECLARASE EJECUTORIADA. Señálase las quince horas con quin-

ce minutos del día veintisiete de enero de dos mil diez, para la

Juramentación y Protesta de Ley, de conformidad con el artículo 48 de

la Ley de Extranjería. MELGAR HENRÍQUEZ. “RUBRICADA”

NÚMERO CIENTO VEINTINUEVE.- En el Ministerio de Justicia y

Seguridad Pública, San Salvador, a las quince horas con quince minutos

del día veintisiete de enero de dos mil diez.- Siendo éstos el lugar, día

y hora señalados en el auto de folio sesenta y nueve, de las diligencias

de Nacionalidad Salvadoreña por Naturalización promovidas por el

señor YUEH LING LU, de origen y nacionalidad China, República de

China, Taiwán, para la Juramentación y Protesta de Ley, de conformidad

con el artículo cuarenta y ocho de la Ley de Extranjería vigente. Estan-

do presente el aceptante, el suscrito MINISTRO DE JUSTICIA Y SE-

GURIDAD PÚBLICA lo interrogó conforme lo indica el artículo cin-

cuenta de la misma Ley, en los siguientes términos: Señor YUEH LING

LU ¿PROTESTÁIS BAJO VUESTRA PALABRA DE HONOR, AMAR

Y SER FIEL A LA REPUBLICA DE EL SALVADOR, RESPETAR

Y OBEDECER SUS LEYES, A SUS AUTORIDADES Y DEFENDER

LA NACIONALIDAD SALVADOREÑA AÚN A COSTA DE TODO

SACRIFICIO? y el interrogado contestó: "SI PROTESTO". Incontinen-

ti el suscrito MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA

pronunció la siguiente expresión: "SI ASÍ LO HICIEREIS LA PATRIA

OS PREMIE, SI NO, ELLA OS DEMANDE". Con lo cual concluyó el

acto y en fe de lo antes escrito fi rmamos la presente acta. JOSÉ MANUEL

MELGAR HENRÍQUEZ, MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

PÚBLICA. YUEH LING LU. “RUBRICADAS” ES CONFORME CON

SUS ORIGINALES CON LOS CUALES SE CONFRONTO; y para

que el señor YUEH LING LU, compruebe su nacionalidad salvadoreña

por naturalización, se extiende, fi rma y sella la presente, en el Ministe-

rio de Justicia y Seguridad Pública, San Salvador, a las once horas con

cinco minutos del día uno de febrero de dos mil diez.

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ,

MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.

1 v. No. F005976

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1992004318

No. de Presentación: 20090128249

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BAYER HEALTHCARE LLC., del

domicilio de 100 Bayer Road, Pittsburgh, Pennsylvania 15205, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00242 del Libro 00100 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “TABCIN N”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de octubre del año dos

mil nueve.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005944-1



CLASE: 05.





actuando como APODERADO ESPECIAL de BIOGÉNESIS BAGÓ

S.A., del domicilio de Av. Pte. Roque Saenz Peña 995. 1o. Piso, Ciudad

de Buenos Aires, Argentina, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra BAGOMECTI-

NA, escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara

productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.


Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los dieciséis días del mes de noviembre del año dos mil

nueve.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005945-1



CLASE: 10.





actuando como APODERADO de NOVO NORDISK HEALTH CARE

AG, del domicilio de Andreasstrasse 15, CH-8050 Zürich, Suiza, de

nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00075 del Libro 00107 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra “NordiPen” escrita en letras de molde de color

negro, de las cuales la letra inicial “N” y la letra “P” son mayúsculas y

las demás minúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




tivos. San Salvador, a los trece días del mes de noviembre del año dos

mil nueve.


REGISTRADORA.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005946-1



CLASE: 10.




del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de NOVO NORDISK

HEALTH CARE AG, del domicilio de Andreasstrasse 15, CH-8050

Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00121 del Libro 00105 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra “NordiPenMate” escrita en

letras de molde de color negro, de las cuales la letra inicial “N” y las

letras “P” y “M” son mayúsculas y las demás minúsculas; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 10 de la Clasifi cación



Ley.



tivos. San Salvador, a los doce días del mes de noviembre del año dos

mil nueve.


REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005947-1



CLASE: 05.





actuando como APODERADO ESPECIAL de BAYER HEALTHCARE

LLC., del domicilio de 100 Bayer Road, Pittsburgh, Pennsylvania 15205,

Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00686 del

Libro 00015 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

BACTINE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los veintiséis días del mes de noviembre del año dos mil

nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005949-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de BAYER SCHERING

PHARMA AG, del domicilio de 1 Berlín 65 y Bergkamen, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00111 del Libro 00082 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en

la palabra TRIQUILAR; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.



San Salvador, a los dos días del mes de marzo del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006126-1



CLASE: 05

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN

FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BAYER SCHE-

RING PHARMA AG, del domicilio de Berlín (West) y Bergkamen,

Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION,


DE MARCAS, consistente en la palabra “ENDOCEPCION”, escrita en

letras de molde mayúsculas y negras; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.


Ley.



San Salvador, a los tres días del mes de marzo del año dos mil diez.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006128-1

MARCAS DE FABRICA



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO de CORPORACION MERCANTIL SALVADOREÑA. S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SANIMAX

Consistente en: la palabra SANIMAX, que servirá para: AMPARAR:

PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO COM-

PRENDIDOS EN OTRAS CLASES, PARTICULARMENTE, PAPEL

HIGIÉNICO, VASOS Y PLATOS DE CARTON; PRODUCTOS DE IM-

PRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS;

ARTICULOS DE PAPELERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE

PAPELERIA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA AR-

TISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE

OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION

O MATERIAL DIDACTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS

PLASTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS

CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPREN-

TA. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos

mil diez.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la


San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001912-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de LABORATORIOS VIJOSA, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS VIJOSA,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

FENOLIN

Consistente en: la palabra FENOLIN, que servirá para: AMPARAR:

SOLUCIONES PARA USO TOPICO. PRODUCTOS FARMACEUTI-

COS DE USO HUMANO CONSISTENTES EN: TRATAMIENTOS

ANSIOLITICOS, ANTIRREUMATICOS, ANTIINFLAMATORIOS,

ANTIARTRITICOS, DEL APARATO CIRCULATORIO, TRA-

TAMIENTOS ONCOLOGICOS, CARDIOVASCULARES, DEL

SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, ANTIDIABETICOS, SISTEMA

ENDOCRINO, SISTEMA GASTRO INTESTINAL. SISTEMA HOR-

MONAL, DESORDENES INFLAMATORIOS, SISTEMA URINARIO,

ENFERMEDADES DEGENERATIVAS, AGENTES ANTIHIPER-

TENSIVOS, ANTIEMETICOS. ANTINEUROTICOS, ANTIPIRETI-

COS, ANTIDIARREICOS, ANTIHISTAMINICO, ANTIANEMICOS,

ANTIPARASITARIOS, ANTITUSIVOS, ANTIMICROBIANOS,

ANTIEPILEPTICOS, ANTIINFECCIOSOS, ANTIVIRALES, AN-

TIESPAMODICOS, BACTERICIDAS, DESCONGESTIONANTES

NASALES, DEPRESORES DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL,

ESTIMULANTES DE SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, ANTISÉP-

TICOS, RELAJANTES MUSCULARES, PRODUCTOS OTICOS,

QUERATOLITICOS, PSICOTROPICOS, PREPARACIONES VITA-

MINICAS, SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS MINERALES, ALI-

MENTOS DIETETICOS PARA USO MEDICO, BEBIDAS DIETETI-

CAS PARA USO MEDICO, VASODILATADORES, CORONARIOS,

FUNGICIDAS, HIPNOTICOS, PROTOZOARICIDAS, ANALGESI-

COS, DEL SISTEMA NERVIOSO PERIFÉRICO, DEL APARATO

REPRODUCTIVO, ENFERMEDADES DEL METABOLISMO Y

DIVERSAS DISFUNCIONES DEL ORGANISMO. PRODUCTOS

NUTRICIONALES, PREPARACIONES VITAMINICAS, ENERGETI-

ZANTES, PREPARACIONES MEDICINALES PARA ADELGAZAR.

TÉ PARA ADELGAZAR Y DE USO MÉDICO, SUPRESORES DE

APETITO PARA USO MEDICO, SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS

MINERALES; PRODUCTOS HOMEOPATICOS; PREPARACIONES

MEDICINALES A BASE DE HIERBAS MEDICINALES; PROTEINAS

PARA USO FARMACEUTICO EN PRESENTACION DE POLVOS,

BARRAS Y OTROS TIPOS DE PRESENTACION, PRODUCTOS VE-

TERINARIOS; VENDAS HIGIÉNICAS; SUSTANCIAS DIETÉTICAS

PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS,

MATERIAL PARA CURACION (APOSITOS); MATERIAL PARA

EMPASTAR DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES; DESINFEC-

TANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES

DAÑINOS; FUNGICIDAS; HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año

dos mil nueve.



San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001935-1



CLASE: 32.



GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de JUGOS DEL VALLE, S.A. DE C.V., de nacionalidad

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

DEL VALLE COOLERS

Consistente en: las palabras DEL VALLE COOLERS en donde la

palabra coolers se traduce al castellano como refrigeradores, que servirá

para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS,

Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS, Y

ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA

ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos

mil nueve.



San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005950-1



CLASE: 05.




de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de


RETARPEN

Consistente en: la palabra RETARPEN, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos

mil nueve.



San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil nueve.

Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005952-1



CLASE: 09.




ESPECIAL de MEDIO DE PAGO M.P., SOCIEDAD ANÓNIMA, de

nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La expresión ServiNet y diseño, traducida al cas-

tellano como servi red, que servirá para: AMPARAR: PROGRAMA

DE CÓMPUTO QUE CONSISTE EN REALIZAR OPERACIONES

FINANCIERAS DE LIQUIDACIÓN Y CONCILIACIÓN. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos

mil ocho.



San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005955-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA



de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de


SANDOZ

Consistente en: la palabra SANDOZ, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS,

PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO,

SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS

PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS,

MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES

DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos

mil nueve.



San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil nueve.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005957-1



CLASE: 08.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR



RADO ESPECIAL de SUMMIT COMÉRCIO, IMPORTAÇÃO E

EXPORTAÇÃO LTDA, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras: TRIS y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PUNZONES Y TIJERAS. Clase: 08.

La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil

nueve.



San Salvador, diez de noviembre del año dos mil nueve.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005960-1



CLASE: 05.




RADO ESPECIAL de BIOGÉNESIS BAGÓ S.A., de nacionalidad

ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

KITAMOSK-I

Consistente en: la palabra KITAMOSK-I, que servirá para: AM-

PARAR PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;

SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS

PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;

MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES

DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos

mil nueve.




LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005961-1



CLASE: 32.




RADO ESPECIAL de EMBOTELLADORA DE AGUAS GASEOSAS

HUANCAYO S.R.L., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro


Consistente en: las palabras Pulp Durazno y diseño, la palabra

Pulp se traduce al castellano como Pulpa, que servirá para: AMPARAR:

AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO

ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y

OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del

año dos mil ocho.



San Salvador, catorce de julio del año dos mil nueve.


REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005964-1



CLASE: 32.




RADO ESPECIAL de EMBOTELLADORA DE AGUAS GASEOSAS

HUANCAYO S.R.L., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro


Consistente en: las palabras Pulp Surtido y diseño, la palabra Pulp

se traduce al castellano como pulpa, que servirá para: AMPARAR:

AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO

ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y

OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del

año dos mil ocho.



San Salvador, trece de julio del año dos mil nueve.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005965-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 12.



GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de KIA MOTORS CORPORATION, de nacionalidad

COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

Consistente en: la expresión KIA K7 y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CARROS DE PASAJEROS, CAMIONES, AUTOBUSES,

MINIBUSES, CARROS DE CUATRO RUEDAS DE TRACCION,

VANS, MINIVANS. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos

mil nueve.





REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005967-1



CLASE: 08.





EXPORTAÇÃO LTDA, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el


Consistente en: un diseño denominado: PULPO TRIS, que servirá

para: AMPARAR: PUNZONES Y TIJERAS. Clase: 08.


nueve.



San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005968-1



CLASE: 05.




ESPECIAL de ALCON, INC., de nacionalidad SUIZA, solicitando el


OPTI-FREE PUREMOIST

Consistente en: las palabras OPTI-FREE PUREMOIST, que se

traducen al castellano como opti-libre purahumedad, que servirá para:

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS OFTÁLMI-

CAS, SOLUCIONES PARA UTILIZARLAS CON LOS LENTES DE

CONTACTO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos

mil nueve.



San Salvador, once de noviembre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005969-1



CLASE: 05.




ESPECIAL de ALCON, INC., de nacionalidad SUIZA, solicitando el


PUREMOIST

Consistente en: la palabra PUREMOIST, traducida al castellano

como PURAHUMEDAD, que servirá para: AMPARAR: PREPARA-

CIONES FARMACEUTICAS OFTALMICAS, SOLUCIONES PARA

UTILIZARLAS CON LOS LENTES DE CONTACTO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos

mil nueve.



San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005970-1



CLASE: 05.




de BIOGÉNESIS BAGÓ S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ARRASA

Consistente en: la palabra ARRASA, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS

HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS

DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA

EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;

PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-

CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil

nueve.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




San Salvador, tres de diciembre del año dos mil nueve.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005973-1



CLASE: 25.




ESPECIAL de WENGER, S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el


WENGER

Consistente en: la palabra WENGER, que servirá para: AMPARAR:

PRENDAS DE VESTIR; CALZADO, ARTICULOS DE SOMBRERE-

RIA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos

mil nueve.



San Salvador, dos de diciembre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005974-1



CLASE: 30.




ESPECIAL de Starbucks Corporation haciendo negocios como Starbucks

Coffee Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el


CREAMICE

Consistente en: la palabra CREAMICE que se traduce al castella-

no como CREMA DE HIELO, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ

MOLIDO Y CAFÉ ENTERO, COCOA, TÉ (CON HIERBAS Y SIN

HIERBAS), CAFÉ, TÉ, COCOA, Y BEBIDAS EXPRESAS Y BEBI-

DAS ELABORADAS A BASE DE CAFÉ Y/O EXPRESO, BEBIDAS

ELABORADAS A BASE DE TÉ, CHOCOLATE EN POLVO Y

VAINILLA, SALSAS, JARABES CON SABOR PARA AGREGAR

A LAS BEBIDAS, PRODUCTOS HORNEADOS INCLUYENDO

BOLILLOS Y BOLLOS, BIZCOCHOS, GALLETAS, REPOSTERÍA

Y PANADERÍA, EMPAREDADOS, CHOCOLATES Y CONFITU-

RAS, GRANÓLA, CAFÉ LISTO PARA BEBER, TÉ LISTO PARA

BEBER, SORBETES, CONFITURAS CONGELADAS, CHOCOLATE,

DULCES Y CONFITERÍA, FRUTA Y CEREALES DE GRANOS

ENTEROS LISTOS PARA COMER CALIENTES O FRIOS, BEBIDAS

CONGELADAS; CHOCOLATE, DULCES Y CONFITURAS. Clase:

30.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos

mil nueve.



San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil nueve.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005977-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 16.





EXPORTAÇÃO LTDA., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el


Consistente en: un diseño denominado: PULPO TRIS, que servirá

para: AMPARAR: LAPICEROS EN GENERAL, RESALTADOTES,

PLUMONES PERMANENTES Y MULTIPROPOSITOS, LAPICERO

HIDROGRAFICO, PLUMONES PARA PIZARRA, CORRECTORES

EN PRESENTACION DE LAPICERO, LAPICES MECANICOS,

LAPICES, BORRADOR, ENGRAPADORA, SACA BOCADOS,

SUJETADORES PARA PAPEL (CLIPS), GRAPAS, CINTAS ADHE-

SIVAS, CINTAS CORRECTIVAS, PEGAMENTOS, REMOVEDOR

DE GRAPAS, CARPETAS DE PAPEL, GRAFITO, REPUESTOS DE

TINTAS PARA LAPICEROS, CARPETAS PLASTICAS, TACHUE-

LAS, ALMOHADILLAS, TINTA PARA ALMOHADILLAS, SOPOR-

TE PARA SUJETADORES (CLIPS), PAPEL CARBON, SOPORTE

PARA CINTA ADHESIVA. Clase: 16.


nueve.




MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005981-1



CLASE: 24.




ESPECIAL de THE CARTOON NETWORK, INC., de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-

BRICA Y DE COMERCIO,

BEN 10 ULTIMATE ALIEN

Consistente en: la expresión BEN 10 ULTIMATE ALIEN que se

traduce al castellano como BEN 10 ALIENIGENA FINAL, que servirá

para: AMPARAR: TEXTILES Y PRODUCTOS TEXTILES; INCLU-

YENDO MANTELES, TOALLAS, MANTELES INDIVIDUALES,

TEXTILES PARA SOSTENER OLLAS, BANDERINES DE TELA,

CORTINAS DE BAÑO, TELAS LAVABLES, JUEGOS DE SABA-

NAS, COLCHAS, DOSEL DE CAMA (BED CANOPIES), COJINES

PARA LA CAMA; SABANAS, COBERTOR, FUNDAS PARA AL-

MOHADAS, EDREDONES, CUBRE EDREDONES, COBERTORES

PARA COLCHONES, REVUELO PARA CAMAS, COBERTORES

DECORATIVOS PARA ALMOHADAS, TELAS PARA USO EN LA

COCINA, SERVILLETAS DE TELA, PAÑOS DE COCINA, TOALLAS

PARA LA COCINA, MITONES PARA EL HORNO, MITONES PARA

LAVAR, PAÑUELOS Y EDREDONES. Clase: 24.

La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil

nueve.



San Salvador, ocho de octubre del año dos mil nueve.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005985-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 16.




RADO ESPECIAL de SUMMIT COMERCIO, IMPORTAÇÃO E

EXPORTAÇÃO LTDA., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra TRIS y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: LAPICEROS EN GENERAL, RESALTADOTES, PLUMONES

PERMANENTES Y MULTIPROPOSITOS, LAPICERO HIDROGRA-

FICO, PLUMONES PARA PIZARRA, CORRECTORES EN PRE-

SENTACION DE LAPICERO, LAPICES MECANICOS, LAPICES,

BORRADOR, ENGRAPADORA, SACA BOCADOS, SUJETADORES

PARA PAPEL (CLIPS), GRAPAS, CINTAS ADHESIVAS, CINTAS

CORRECTIVAS, PEGAMENTOS, REMOVEDOR DE GRAPAS,

CARPETAS DE PAPEL, GRAFITO, REPUESTOS DE TINTAS

PARA LAPICEROS, CARPETAS PLASTICAS, TACHUELAS,

ALMOHADILLAS, TINTA PARA ALMOHADILLAS, SOPORTE

PARA SUJETADORES (CLIPS), PAPEL CARBON, SOPORTE PARA

CINTA ADHESIVA. Clase: 16.


nueve.



San Salvador, treinta de octubre del año dos mil nueve.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005986-1



CLASE: 18.




ESPECIAL de WENGER, S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el


WENGER

Consistente en: la palabra WENGER, que servirá para: AMPARAR:

CUERO E IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS HECHOS DE

LOS MISMOS MATERIALES INCLUIDOS EN ESTA CLASE, ES

DECIR, MARROQUINERIA, BAULES Y MALETAS, BOLSOS,

BOLSAS PARA LOS CAMPISTAS, MALETAS, BOLSAS DEPORTI-

VAS PARA TODOS LOS PROPOSITOS, BOLSAS DE ATLETISMO

PARA TODOS LOS PROPOSITOS, BOLSAS PARA CARGAS PARA

TODOS LOS PROPOSITOS, BOLSAS DE DEPORTE, MOCHILAS

PARA BEBES, BOLSOS PARA CARGAS COSAS PARA BEBES,

MOCHILAS, BOLSAS Y CARGA TODO PARA ROPA DEPORTIVA,

BOLSAS PARA LLEVAR ACCESORIOS PARA BEBES, BOLSOS

PARA DEPORTES, BOLSAS DE BARRIL, BOLSAS DE PLAYA,

BOLSAS DE CINTURA, BOLSAS DE LIBROS, BOLSAS TIPO

CANGURO, CARGADOR DE TODAS LAS BOLSAS, BOLSOS,

BOLSOS DE EQUIPAJE DE MANO, MOCHILAS, BOLSAS PARA

PAÑALES, BOLSAS DE LONA, BOLSAS DE LONA PARA VIA-

JE, BOLSAS DE MANO, BOLSAS PARA ROPA PARA EL VIAJE,

ACCESORIOS PARA EL ARNES, CORREAS PARA EL ARNES,

BOLSAS DE SENDERISMO, MOCHILAS PARA EXCURSIONES,

BOLSAS PARA IR A CAZAR, CARGADORES DE BEBES QUE SE

USAN EN EL CUERPO, MOCHILAS, MALETAS, BOLSAS POMO,

BOLSAS DE ROLLO, MOCHILAS, MOCHILAS PARA LOS MON-

TAÑISTAS, BOLSAS PARA SILLAS, ALFORJAS, ARTICULOS DE

GUARNICIONERIA, BOLSAS EN FORMA DE CUERNO, MOCHI-

LAS, BOLSAS PARA LIBROS ESCOLARES, MOCHILAS ESCO-

LARES, MOCHILAS PARA ESCOLARES, BOLSOS, CORREAS,

BOLSAS DE CABESTRILLO, ESLINGAS PARA LLEVAR A LOS

NIÑOS, MOCHILAS PEQUEÑAS, BOLSAS PARA LOS HOMBRES,

MOCHILAS PEQUEÑAS, BOLSAS DE DEPORTE, PAQUETES

DEPORTIVOS, BOLSAS DE DEPORTISTAS DE CAZA, LAS CO-

RREAS PARA CARGA TODO, CORREAS DE EQUIPAJE, BOLSAS

PARA HERRAMIENTAS, BOLSAS PARA HERRAMIENTA QUE

SE VENDEN VACIAS, BOLSAS, BOLSOS DE VIAJE, BOLSAS DE

CINTURA, MOCHILAS PARA LA CINTURA, PARAGUAS. Clase:

18.


mil nueve.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




San Salvador, dos de diciembre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005988-1

No. Expediente: 2009096624


CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO

ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de INSECTICI-

DAS INTERNACIONALES DE COSTA RICA (INICA) SOCIEDAD

ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro


Consistente en: la palabra Fargo y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: INSECTICIDA DE USO VETERINARIO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos

mil nueve.



San Salvador, nueve de febrero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006105-1



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ALIMER, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BONYUZ

Consistente en: la palabra: BONYUZ, que servirá para: AMPA-RAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006134-1



CLASE: 22.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DISTRIBUIDORA AGRICOLA GUATEMALTECA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra DISAGRO y diseño, que servirá para: AMPARAR: CUERDAS; BRAMANTES; REDES; SACOS (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); MATERIAS DE RELLENO

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


(CON EXCEPCION DE CAUCHO O MATERIALES PLASTICOS); MATERIAS TEXTILES FIBROSAS EN BRUTO. Clase: 22.

La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006135-1



CLASE: 31.



Consistente en: la palabra DISAGRO y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRICOLAS; HORTICOLAS; FORES-TALES Y GRANOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMI-LLAS; PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA Clase: 31.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006136-1



CLASE: 16.



Consistente en: la palabra DISAGRO y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTICULOS DE EN-CUADERNACION; PAPELERIA; MATERIAS PLASTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES). Clase: 16.




REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006143-1



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA PATRICIA GUERRERO DE GUERRERO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de QUIMICOS Y LUBRICANTES, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Abak y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA,

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CIENCIA, FOTOGRAFIA, ASI COMO A LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN

ESTADO BRUTO, MATERIAS PLASTICAS EN ESTADO BRUTO;

ABONO PARA LAS TIERRAS; COMPOSICIONES EXTINTORAS;

PREPARACIONES PARA EL TEMPLE Y SOLDADURA DE ME-

TALES; PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A CONSERVAR

LOS ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PE-

GAMENTOS) DESTINADOS A LA INDUSTRIA. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil

nueve.



San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006147-1

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado KATIA

GUADALUPE ROMERO DE LAINEZ, en su calidad de REPRESEN-

TANTE LEGAL de SPIKA INTERNATIONAL TRADING, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras PRAXIS ASESORES & CONSULTO-

RES y diseño, sobre las palabras Asesores y Consultores aisladamente

considerados no se le concede exclusividad, que servirá para: IDENTI-

FICAR UNA EMPRESA DEDICADA A BRINDAR ASESORIA Y

CONSULTORIA PARA PROCESOS ADMINISTRATIVOS, COR-

PORATIVOS, FINANCIEROS Y PLANEACION ESTRATEGICA.

La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil diez.


REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001927-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CONCEPCION SOSA DE FIGUEROA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de PROCESADORA DE CEREALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión Claudy's Cake PASTELERÍA y diseño, que se traduce al castellano como PASTEL DE CLAUDIA, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA ELABORACION Y VENTA DE PASTELES Y PAN.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001934-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado YUNY

GLORIA DEL CARMEN SOTO DE VALDES, en su calidad de RE-

PRESENTANTE LEGAL de VALDES DATA CENTER, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VALDES

DATA CENTER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

FAST QUALITY SUPPORT

Consistente en: las palabras FAST QUALITY SUPPORT, tra-

ducidas al castellano como rápido, calidad y apoyo, que servirá para:

IDENTIFICAR LA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEDICA-

DA A LOS SERVICIOS DE REPARACION, MANTENIMIENTO,

Y SOPORTE TECNICO DE COMPUTADORAS, IMPRESORES Y

DEMAS EQUIPOS DE OFICINA.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de enero del año dos

mil diez.



San Salvador, dos de marzo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001936-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA

PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODE-

RADO ESPECIAL de DISAGRO DE GUATEMALA, SOCIEDAD

ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro

del NOMBRE COMERCIAL,

AGRITEC

Consistente en: la palabra AGRITEC, que servirá para: IDENTI-

FICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA

VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE FERTILIZANTES, UBICADO EN EL

KILÓMETRO SIETE Y MEDIO DE LA CARRETERA A PUERTO

DE LA LIBERTAD, FRENTE A CONAUTO Y AL COSTADO DE

LA TABACALERA SALVADOREÑA, ANTIGUO CUSCATLÁN,

DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos

mil nueve.



San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006144-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ALVARO

ALEGRIA RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de TECNICA UNIVERSAL, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia:

TECUN, S.A. y/o TECUNSA, de nacionalidad GUATEMALTECA,

solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

GRUPO TECUN

Consistente en: las palabras GRUPO TECUN, que servirá para: SER-

VIRÁ PARA IDENTIFICAR ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


A LA COMERCIALIZACIÓN Y DISTRIBUCION DE PRODUCTOS

AGRÍCOLAS Y DE CONSTRUCCIÓN, PLANTAS ELÉCTRICA, Y

VEHÍCULOS DE TRANSPORTE MASIVO, VEHÍCULOS DE MA-

NEJO DE CARGA, VEHÍCULOS MOTORIZADOS, MAQUINARIA

AGRÍCOLA Y DE CONSTRUCCIÓN, ASERRADEROS, ASÍ COMO

LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE REPARACIÓN, REPUESTOS,

SOLDADURA DE LOS PRODUCTOS ANTERIORES Y LINEA

HIDRÁULICA PARA RIEGO; DESARROLLAR, PROMOVER,

PARTICIPAR EN FUENTES DE PRODUCCIÓN INDUSTRIAL,

AGROPECUARIA, COMERCIAL, MINERA Y DE LOS RECURSOS

NATURALES.

La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil

ocho.



San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

GABRIELA MARIA CORNEJO CASTILLO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006146-1

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito Rural de Chalatenango, Sociedad

Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cum-

plimiento a los Artículos 223 y 228 y siguientes del Código de Comercio

Vigente y Cláusulas Vigésima Segunda, Vigésima Cuarta y Trigésima

Cuarta del Pacto Social, convoca a los Representantes de Acciones y

demás socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de

Accionistas a partir de las nueve de la mañana del día diez de abril del

año dos mil diez, en el Hotel & Casino Bahía del Sol, Boulevard Costa

del Sol, Km 78 ½, La Herradura, La Paz, en Primera Convocatoria.

En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se hace

segunda convocatoria para el día once de abril del año dos mil diez, a la

hora y local antes señalados.

La Junta General se constituirá con las formalidades que establece

el Pacto Social de la Caja y el artículo 223 Sección C, Capítulo VII,

Título II del Libro 1 del Código de Comercio, para conocer y resolver

los puntos que contiene la agenda siguiente:

AGENDA

1. Integración del quórum de presencia.

2. Elección de los Representantes de Acciones que faltaren.

3. Integración del quórum legal.

4. Exclusión de Socios.

El quórum legal se integrará en Primera Convocatoria con quince

de los veintiocho Representantes de Acciones que forma la Asamblea

General y en Segunda Convocatoria con los Representantes de Acciones

que estuviesen presentes de conformidad a los artículos 240 y 241 del

Código de Comercio y en lo establecido en la Cláusula Vigésima Sexta

del Pacto Social.

Chalatenango, a los cinco días del mes de marzo del año dos mil

diez.

AGUSTIN FLORES MATA,

DIRECTOR PRESIDENTE.

HULDA ROSSANA ZELAYA,

DIRECTORA SECRETARIA.

JORGE ANTONIO ROMERO,

PRIMER DIRECTOR.

3 v. alt. No. C001918-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad Centro de Maquinaria y Repuestos,

S. A. de C. V., que puede abreviarse Cemar, S. A. de C. V., de este

domicilio, convoca a los señores Accionistas a celebrar Junta General

Ordinaria el día lunes diecinueve de abril del corriente año a partir de

las dieciocho horas en las instalaciones de la Empresa situadas en el

Boulevard Venezuela, un mil ciento treinta y dos en esta ciudad, para

conocer los puntos que se detallan en la siguiente Agenda:

1.- Comprobación del Quórum.

2.- Lectura y aprobación de la agenda a desarrollar.

3.- Lectura del acta anterior.

4.- Lectura de la memoria de Labores del año dos mil ocho por

el señor Presidente de la Junta Directiva.

5.- Conocimiento y discusión de los Estados Financieros: Balan-

ce General y Estado de Pérdidas y Ganancias del Ejercicio

que fi nalizó el treinta y uno de diciembre del año dos mil

nueve.

6.- Conocimiento del Informe del Auditor Externo del Ejercicio

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


que fi nalizó el treinta y uno de diciembre del año dos mil

nueve.

7.- Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emo-

lumentos para el período comprendido del primero de enero

al treinta y uno de diciembre del Año dos mil diez.

8.- Elección de Junta Directiva para un Periodo de dos años com-

prendido del año dos mil diez al dos mil doce inclusive.

9.- Aplicación de utilidades.

10.- Varios.

Para que la Junta Ordinaria se considere legalmente reunida en

primera fecha de la Convocatoria deberá estar representada por lo

menos la mitad más una de las Acciones que tengan derecho a votar y

las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de

votos presentes.

Si no hubiere Quórum en la fecha y hora expresada se convoca

por segunda vez a las dieciocho horas del día veinte de abril del año dos

mil diez en el mismo lugar destinado para la primera Convocatoria. Si

la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la Con-

vocatoria por falta de Quórum necesario para hacerlo en la primera, se

considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de

Acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de

los votos presentes.

San Salvador, once de marzo del dos mil diez.

JOHN BUCHNER GIBSON,

PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. C001924-1

CONVOCATORIA

El Administrador Único de la Sociedad Compañía Importadora de Ma-

quinaria, S. A. que puede abreviarse Cidema, S.A. de este domicilio,

convoca a los señores Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria el

día miércoles veintiuno de abril del corriente año a partir de las dieciocho

horas en las instalaciones de la Empresa situadas en la Veintinueve Calle

Poniente Número Un Mil Treinta y Siete, Colonia Layco, en esta ciudad,

para conocer los puntos que se detallan en la siguiente Agenda:

1.- Comprobación del Quórum.

2.- Lectura y aprobación de la agenda a desarrollar.

3.- Lectura del acta anterior.

4.- Lectura de la Memoria de Labores del año dos mil nueve por

el señor Administrador Único.

5.- Conocimiento y discusión de los Estados Financieros: Balance

General y Estado de Pérdidas y Ganancias del Ejercicio que

fi nalizó el treinta y uno de diciembre del dos mil nueve.

6.- Conocimiento del Informe del Auditor Externo del Ejercicio

que fi nalizó el treinta y uno de diciembre del dos mil nue-

ve.

7.- Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emo-

lumentos para el periodo comprendido del primero de enero

al treinta y uno de diciembre del año dos mil diez.

8.- Aplicación de utilidades.

9.- Varios.

Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente reunida

en primera fecha de la Convocatoria deberá estar representada por lo

menos la mitad más una de las Acciones que tenga derecho a votar y

las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de

votos presentes.

Si no hubiere Quórum en la fecha y hora expresada se convoca

por segunda vez a las dieciocho horas del día jueves veintidós de abril

del año dos mil diez en el mismo lugar destinado para la primera Con-

vocatoria. Si la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda fecha

de la Convocatoria por falta de Quórum necesario para hacerlo en la

primera, se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el

número de Acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por

mayoría de los votos presentes.

San Salvador, doce de marzo de dos mil diez.

JOHN BUCHNER GIBSON,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. C001925-1

CONVOCATORIA

JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE

ACCIONISTAS

La Junta Directiva de la Sociedad Ingenio La Magdalena, S.A. de C.V.,

convoca a todos sus accionistas, para celebrar JUNTA GENERAL

ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA. Se llevará a cabo en primera

convocatoria a las nueve horas del día catorce de mayo de dos mil

diez, en el Salón Presidente del Hotel Sheraton Presidente, situado en

Avenida La Revolución, Colonia San Benito, San Salvador, para tratar

los siguientes puntos:

La agenda de la sesión será la siguiente:

ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:

1. Establecimiento del quórum.

2. Memoria de Labores de la Junta Directiva de las actividades

desarrolladas durante el periodo comprendido del 1 de enero

al 31 de diciembre de 2009.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


3. Conocer el Balance General al 31 de Diciembre de 2009,

y los Estados Conexos de Resultados y de Cambios en el

Patrimonio por el ejercicio terminado en esa fecha.

4. Informe del Auditor Externo.

5. Aprobación o Improbación de la Memoria de Labores y

Estados Financieros.

6. Aplicación de Resultados.

7. Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal,

propietarios y suplentes y fi jación de sus emolumentos.

Para celebrar la Junta General Ordinaria, deben estar presentes o

representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que componen

el Capital Social, o sea 200,031 acciones, y las resoluciones se tomarán

como válidas con la mayoría de los votos presentes o representados. En

caso de que no hubiere quórum el día y hora estipulados, se le convoca

por segunda vez para el día quince de mayo del corriente año, a las nueve

y treinta horas; en las Instalaciones de la Planta Industrial del Ingenio La

Magdalena, S.A. de C.V. ubicadas en Cantón La Magdalena, kilómetro

ocho y medio, carretera al Coco, Chalchuapa, Santa Ana, en cuyo caso

se celebrará la Junta con cualquiera que sea el número de acciones

presentes o representadas y sus resoluciones serán válidas y se tomarán

por mayoría de votos.

ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO:

1. Establecimiento del quórum.

2. Modifi cación del Pacto Social para adecuación a Reformas del

Código de Comercio y designación del Ejecutor Especial para dar

cumplimiento y formalice las resoluciones tomadas en esta Asamblea.

Para que la Junta General Extraordinaria se declare válidamente

instalada, será necesario que estén presentes o representadas por lo menos

las tres cuartas partes de todas las acciones o sea 300,046 acciones de

la sociedad, y para formar resolución se necesitará igual proporción. Si

no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la Junta

General Extraordínaria; nuevamente se le convoca para el día quince de

mayo del corriente año, a partir de las once y treinta horas en adelante, en

las instalaciones de la Planta Industrial del Ingenio La Magdalena, S.A.

de C.V., ubicadas en Cantón La Magdalena, kilómetro ocho y medio,

carretera a El Coco Chalchuapa, Santa Ana, en cuyo caso el quórum

necesario para celebrarse la sesión será la mitad más una de acciones

que componen el pacto social, o sea 200,031 acciones, y el número de

votos necesarios para formar resolución será de tres cuartas partes de

las acciones presentes o representadas.

Esperamos contar con su importante presencia, les saludamos

atentamente.

Santa Tecla, dieciséis de marzo de 2010.

LIC. NESTOR ULICES PALMA DELGADO,


3 v. alt. No. C001931-1

CONVOCATORIA

El infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad

BLANQUEADORES Y DESINFECTANTES, S.A. DE C.V., de confor-

midad con su pacto social, por este medio CONVOCA, a sus accionistas

para que concurran a Celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA Y

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, el día 16 de Abril del dos

mil diez, a las nueve horas, en sus ofi cinas en Colonia San Antonio y

Avenida Las Delicias, número 4-B, de la Ciudad de Soyapango, con el

objeto de conocer y resolver la siguiente Agenda:

1) Verifi cación del Quórum.

2) Aprobación de la Agenda.

3) Lectura del Acta anterior.

4) Presentación y Resolución sobre la Memoria de Labores de la Junta Directiva y de los Estados Financieros del Ejercicio 2009.

5) Dictamen e informe del Auditor Externo Ejercicio 2009.

6) Dictamen e informe del Auditor Fiscal Ejercicio 2009.

7) Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio del 2010 y aprobación de sus emolumentos.

8) Nombramiento del Auditor Fiscal para el Ejercicio del 2010 y aprobación de sus emolumentos.

9) Reestructuración de la Junta Directiva para el período 2010-2012, y fi jación de sus emolumentos.

10) Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que sea de la competencia de esta Junta Directiva conforme a la Ley o Pacto Social.

El Quórum necesario para celebrar esta Junta es de treinta y cinco

mil ciento noventa acciones que representan la mitad más una de las

setenta mil trescientos setenta y ocho acciones que forman el cien por

ciento del Capital Social.

En caso de no haber Quórum en la fecha y hora señalada se con-

voca por segunda vez para las nueve horas del día diecisiete de abril del

dos mil diez, en el mismo lugar y se celebrará la Junta con cualquiera

que sea el número de acciones presentes o representadas y se tomarán

resoluciones por mayoría.

Soyapango, 11 de marzo del 2010.

MARIA ESTELA MORENO DE VELASQUEZ,


3 v. alt. No. C001933-1

CONVOCATORIA:

La Junta Directiva de Centrotex, S.A. de C. V., convoca por primera

a los señores accionistas de esta Sociedad a Junta General Ordinaria y

extraordinaria, que se celebrará en el Edif. Panamericano, situado en la

Veinticinco Avenida Norte y Veintisiete Calle Poniente, Local 106, de

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, por primera

vez el día jueves, quince de abril del corriente año, a las diez horas,

en la cual se tratará la siguiente agenda: PUNTOS DE CARÁCTER

ORDINARIO:

PUNTO I.- VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM;

PUNTO II.- LECTURA DEL ACTA ANTERIOR;

PUNTO III.-MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA,

PARA EL EJERCICIO QUE TERMINO EL 31 DE DICIEMBRE DE

2009.

PUNTO IV- PRESENTACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS

AL 31 DE DICIEMBRE DEL AÑO 2009.

PUNTO V.- INFORME DEL AUDITOR EXTERNO DEL EJERCICIO

DEL QUE FINALIZO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009.

PUNTO VI.- NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y

FIJACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS PARA EL EJERCICIO DEL

AÑO 2010.

Y DESIGNACION DEL AUDITOR SUPLENTE.

PUNTO VII- APLICACIÓN DE RESULTADOS.

PUNTO VIII.-AUTORIZACIONES A QUE SE REFIERE EL ARTÍ-

CULO 275 DEL CÓDIGO DE COMERCIO.

PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO

PUNTO I.-AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL MINIMO POR CAPI-

TALIZACION DE UTILIDADES.

PUNTO II.- MODIFICACION AL PACTO SOCIAL PARA ADE-

CUARLO A REFORMAS DEL CODIGO DE COMERCIO.

PUNTO II.- DESIGNACION DE LOS EJECUTORES ESPECIALES

PARA DAR CUMPLIMIENTO Y FORMALIZAR LAS RESOLUCIO-

NES TOMADAS POR ESTA ASAMBLEA.

Para que haya Quórum legal para la Junta General Ordinaria

deberán de estar presentes o representadas por lo menos la mitad más

una de las acciones de la Sociedad, o sea cinco mil una acciones, y las

resoluciones serán válidas si se toman por el voto de la mitad más una de

las acciones presentes o representadas en caso de no poderse celebrar la

Junta por falta de quórum en la primera convocatoria, por este medio se

convoca por segunda vez para celebrar dicha Junta en el mismo lugar y

hora del día viernes, dieciséis de abril del mismo año, con las acciones

que estén presentes o representadas, y las resoluciones se tomarán por

el voto de la mitad más una de las acciones presentes o representadas.

Para que haya quórum legal para la Junta General Extraordinaria deberán

de estar presentes o representadas por lo menos las tres cuartas partes

de las acciones de la Sociedad, o sea siete mil quinientas acciones, y

las resoluciones serán válidas si se toman por el voto de las tres cuartas

partes de las acciones presentes o representadas. En caso de no poderse

celebrar la Junta por falta de quórum en la primera convocatoria, por

este medio se convoca por segunda vez para celebrar dicha junta en el

mismo lugar y hora del día viernes, dieciséis de abril del mismo año, con

la mitad más una de las acciones que estén presentes o representadas, y

las resoluciones se tomarán por el voto de las tres cuartas partes de las

acciones presentes o representadas.

En San Salvador, doce de marzo del año dos mil diez.

JAIME CONDE FEIJOO,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C001942-1

SUBASTA PUBLICA

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE

USULUTAN, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por ejecución seguida por el Licenciado

Audelio Baires Romero, en calidad de Apoderado General Judicial con

Cláusula Especial de la Caja de Crédito de Berlín, Sociedad Coopera-

tiva de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en contra del

señor Manuel Eugenio Portillo Reyes, se venderán en pública subasta,

en este Juzgado, un terreno de naturaleza rústica cultivado en parte de

árboles de café e inculto lo demás, situado en el Cantón San Francisco,

jurisdicción de Berlín, Departamento de Usulután, con una extensión

superfi cial aproximada de SETENTA AREAS, de los linderos siguientes:

ORIENTE, terreno que fue de Petrona Pineda, ahora de don Filadelfo

Hernández Baires, dividiéndolo una cerca de madrecacao; NORTE,

terreno de Presbítero Cicilio Morales, que antes fue de Alejandro

Pineda, mediando el camino que de San Francisco conduce a Berlín;

PONIENTE, fi nca de café del Doctor Bonifacio Baires, que antes fue en

parte de la señora Petrona Pineda, separándolos una recta que empieza

en la línea norte y termina en la occidental en la cerca del colindante y

continuando con ésta hacia el borde de un barranco y de aquí en línea

curva hacia el rumbo SUR, terreno del mismo Doctor Baires, que antes

fue de Petrona Pineda, a un mojón de piedras colocado al pié de un árbol

de amate donde empezó la demarcación, se le denomina El Zapote, el

inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor del deudor

en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección

de Oriente de la ciudad de Usulután, bajo el NUMERO CINCUENTA Y

CUATRO DEL TOMO UN MIL QUINIENTOS CUARENTA Y SIETE

de Propiedad, trasladado al Sistema del Folio Real Automatizado bajo

la Matrícula 75068270 - 00000 en el Asiento 3 de Hipotecas.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las

quince horas del día veintiséis de febrero del año dos mil diez.- LIC.

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA.- BR. ANA MARGARITA BERMUDEZ DE

HENRIQUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005954-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DR. OTTO SALVADOR CARCAMO RODRIGUEZ, Juez de lo Laboral de este Departamento con Jurisdicción en Materia Civil,

HACE SABER: Que por Ejecución promovida en este Tribunal en su concepto personal, por el Licenciado LUIS ALBERTO ESCO-BAR ARCHILA, contra la señora EDITH YOLANDA VILLEDA DE QUIÑONEZ, reclamándole cantidad de dólares y accesorios, se venderá en este Tribunal en Pública Subasta y en fecha oportuna los derechos proindivisos equivalentes al treinta y tres punto treinta y cuatro por ciento que recaen sobre los siguientes inmuebles: 1) un inmueble de naturaleza urbana y las construcciones que contiene, situado en el Barrio El Ángel de esta ciudad, marcado en su antecedente como Porción número uno, compuesto aproximadamente de CIENTO CUARENTA Y OCHO PUNTO CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, partiendo del vértice Noreste del inmueble general en línea recta, hacia el Poniente seis metros cincuenta centímetros, calle pública de por medio, es decir, la Primera Calle Oriente, con inmueble que fue de la sucesión de Cruz Portillo, después de doña Esther Monzón de Henríquez, ahora de doña Cristina Henríquez Monzón; AL PONIENTE, quiebra en línea recta hacia el Sur, en veintidós metros ochenta y cinco centímetros, con porción número dos que se adjudicó a doña Blanca Rosa Guidos de Gutiérrez o sea con el resto del inmueble general; AL SUR, dobla en línea recta hacia el Oriente, en seis metros cincuenta centímetros y linda con la misma porción número dos, mencionada, es decir, resto del inmueble general; y AL ORIENTE, se dobla en línea recta hacia el Norte, en una distancia de veintidós metros ochenta y cinco centímetros, para terminar en el punto de donde se comenzó la descripción y linda con casa y solar que fue de Fabián Guidos, después de la sucesión de doña Carmen Jaime de Huezo Torres, representada por Remberto Huezo Torres, y ahora de la primera compareciente o sea la señora María Bertha Guidos viuda de Villeda conocida socialmente por Bertha Guidos viuda de Villeda.- En este inmueble existe una casa de adobe y teja, a la orilla de la calle, que mide seis metros noventa centímetros de frente por diez metros noventa y cinco centímetros de fondo y tiene su correspondiente paja de agua, servicio sanitarios, baño y lavaderos.- Inscrito a favor de la ejecutada, señora EDITH YOLANDA VILLEDA DE QUIÑONEZ, bajo la matrícula número UNO CERO UNO CERO SEIS UNO TRES OCHO- CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este departamento.- Y 2) Un solar urbano y casa que contiene, situado en el Barrio El Ángel de esta ciudad, mide la casa frente a la calle seis metros doscientos sesenta y dos milímetros, y de ancho con todo y corredor siete metros novecientos veintidós milímetros y el solar de frente mide lo mismo que la casa y de fondo cuarenta y cuatro metros trescientos ocho milímetros, lindando todo el fundo: AL NORTE, calle de por medio, con propiedad de la sucesión de Juana Rodríguez; AL ORIENTE, con la de Jesús Aquino, antes de Marcelino Guidos; AL PONIENTE, con casa y solar de la sucesión de Petrona Guidos; y AL SUR con la de la sucesión de don Nazario Salverría con paredes de adobe por esos tres rumbos.- Inscrito a favor de la ejecutada, señora EDITH YOLANDA VILLEDA DE QUIÑONEZ, bajo la matrícula número UNO CERO CERO CUATRO DOS SEIS SEIS UNO- CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas; de este departamento.-

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.-

Juzgado de lo Laboral: Sonsonate, a las quince horas cinco minutos del día diez de diciembre de dos mil nueve.- DR. OTTO SALVADOR CARCAMO RODRIGUEZ, JUEZ DE LO LABORAL.- LICDO. JUAN ANTONIO PADILLA SALAZAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006080-1


Judicial,

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio

Ejecutivo Civil promovido por el señor JOSE ROBERTO UMAÑA

RAMIREZ, en su carácter personal, contra el señor WILIAN ALONSO

ALVARADO MENDEZ, próximamente se venderá en Pública Subasta

en este juzgado, el inmueble siguiente: Un Lote de inmueble de naturaleza

rústica, desmembrado de otro de mayor extensión, el cual tiene un área

de DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS,

CUARENTA DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a CUATRO-

CIENTAS VEINTISEIS VARAS CUADRADAS NOVENTA Y CINCO

CENTESIMOS DE VARA CUADRADA, ubicado en la Lotifi cación,

denominada Finca Morán, No. Ciento veinticuatro, de la Ciudad de

Santo Tomás, Departamento de San Salvador, el cual se describe así:

Partiendo de la intersección del pasaje número dos con el número tres,

con rumbo Norte, cero cero grados, veintisiete punto cuatro minutos Este,

y una distancia de ochenta y seis punto cincuenta metros, se llega a la

estación cero más cero ochenta y seis punto cincuenta metros, en donde

haciendo una defl exión izquierda de noventa grados, con una distancia

de tres metros, se llega al esquinero Sur Este, del lote que se describe,

cuyos rumbos y distancias a partir de este punto son los siguientes: AL

SUR, línea recta con rumbo Norte, ochenta y nueve grados cincuenta y

uno punto ocho minutos, Oeste, y una distancia de treinta y seis punto

dieciocho metros.- Lindante con el lote número ciento veintitrés; AL

PONIENTE: línea recta con rumbo norte, quince grados, cuarenta y uno

punto ocho minutos, Oeste y una distancia de ocho metros lindante con

terrenos de Pablo Pérez Bosquez: AL NORTE, línea recta con rumbo

Sur, ochenta y nueve grados, cincuenta y uno punto ocho minutos, Oeste,

y una distancia de treinta y ocho punto cuarenta y dos metros, lindante

con el lote número veinticinco; y AL ORIENTE, línea recta con rumbo

Sur, cero cero grados. Cero ocho punto dos minutos Oeste, y una distancia

de ocho metros, lindante con el lote número ciento veintisiete.- Los lotes

colindantes por los cuatro rumbos son o han sido propiedad de la señora

Mercedes Cubell de Morán Calderón, y han formado parte del inmueble

general de donde se desmembró el que se describe.- Dicho inmueble está

inscrito a favor del demandado señor WILIAN ALONSO ALVARADO

MENDEZ, en el Sistema de Folio Real Automatizado bajo la Matrícula

número SEIS CERO UNO CINCO CERO SEIS UNO NUEVE- CERO

CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipo-

tecas de la Primera Sección del Centro, Ciudad de San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-

tamento de San Salvador, a las quince horas y cincuenta minutos del

día veintisiete de noviembre del año dos mil nueve. DR. GUILLERMO

ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO CORTEZ

GOMEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006140-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DISOLUCION DE SOCIEDADES

LA INFRASCRITA SECRETARIA de la Junta General Extraordinaria de

Accionistas de la Sociedad GILGAL SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE, que se puede abreviar GILGAL S.A DE C.V”.,

CERTIFICA: Que en el Libro de actas de Juntas Generales de

Accionistas, se encuentra asentada el acta número VEINTIOCHO de

Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en las ofi cinas

de la Sociedad, el día siete de Octubre de dos mil nueve, la cual literal-

mente dice: ACTA NUMERO VEINTIOCHO. Acta de Junta General

Extraordinaria de Accionistas, GILGAL SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar GILGAL S.A. DE C.V.”

En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas y cuarenta y cinco

minutos, del día siete de octubre del año dos mil nueve, reunidos en las

ofi cinas administrativas de la empresa denominada: GILGAL Sociedad

Anónima de Capital Variable, que se puede abreviar GILGAL S.A.

DE C.V.”, ubicadas en Calle Cuscatlán, Número Ciento Veintisiete,

Colonia Escalón, de esta ciudad; están presentes y representadas el cien

por ciento de la acciones que componen el capital social de la empresa

de la siguiente manera: Está presente el señor Santiago René Narváez

Morales, propietario de seiscientas veinte acciones, que representa el

cincuenta por ciento del capital social de la empresa; y está presente la

señora Ana Cristina Hinds de Narváez, propietaria de seiscientas veinte

acciones, que representa el otro cincuenta por ciento del capital social.

El total de las acciones en mención representan el cien por ciento de

las acciones de la empresa y en virtud de lo anterior y con base a los

artículos doscientos treinta y tres y doscientos cuarenta y tres del Có-

digo de Comercio, los señores accionistas con derecho a voto acuerdan

instalar la presente Junta General de carácter Extraordinaria, a efecto de

darle seguimiento a los puntos de la agenda. Presentes desde el inicio de

esta junta los señores: Santiago René Narváez Morales y Ana Cristina

Hinds de Narváez, quienes fungen en los cargos de Administrador Úni-

co Propietario y Administrador Único Suplente, respectivamente, por

unanimidad los señores accionistas acuerdan que se suscriba la presente

acta actuando los comparecientes como Presidente y Secretaria, en su

orden, para tomar acuerdos. En referencia a lo anterior se presenta la

agenda a tratar. AGENDA: I) Lectura del acta anterior, II) Notifi cación

del quórum amparado en el artículo doscientos cuarenta y tres del Código

de Comercio. III) Disolución y Liquidación de la Sociedad, IV) Nombra-

miento del liquidador. V) Nombramiento del Auditor Fiscal. Desarrollo

de la Sesión: La sesión se desarrolló con toda normalidad y los puntos de

agenda fueron tratados y discutidos en el orden anteriormente señalado

tomándose las siguientes resoluciones: (I) Se procedió a dar lectura al

acta anterior, la cual fue aprobada y ratifi cada en todas sus partes. (II) El

quórum se estableció en el cien por ciento de las acciones con derecho a

voto. (III) Se acordó por los señores accionistas Disolver y Liquidar la

Sociedad GILGAL Sociedad Anónima de Capital Variable, que se puede

abreviar GILGAL S.A. DE C.V.” por no convenir a los intereses de los

señores accionistas. (IV) Se nombró por unanimidad como liquidador al

señor Santiago René Narváez Morales, quien dará fi el cumplimiento a

su cometido. (V) Se nombra como Auditor Fiscal, al Licenciado JOSE

ALBERTO SALAZAR AGUILAR, fi jando sus honorarios en Setecientos

Dólares de los Estados Unidos de América, incluyendo el impuesto al

valor agregado. (VI) Para los efectos de formalizar el proceso de disolu-

ción y liquidación se autorizó al señor Santiago René Narváez Morales,

en su calidad de representante legal de la Sociedad, como ejecutor del

acuerdo de disolución, realizar todas las gestiones necesarias y otorgue

los instrumentos públicos correspondientes y realice todos los actos

necesarios y conexos de todos el proceso de disolución y liquidación de

la Sociedad hasta su fi nalización. Esta disolución y liquidación tendrá

que realizarse en un plazo no mayor de un año. Y no habiendo más que

hacer constar, se levanta la presente acta la cual ratifi camos y fi rmamos

de conformidad. Señor Santiago René Narváez Morales, Presidente y

Ana Cristina Hinds de Narváez, Secretaria. Es conforme con su original,

con la cual confronté.

Se extiende la presente certifi cación, en la ciudad de San Salvador,

a los doce días del mes de octubre del año dos mil nueve.

ANA CRISTINA HINDS DE NARVAEZ,

SECRETARIA.

1 v. No. F006088

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 36.



GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de MEDIO DE PAGO M.P., SOCIEDAD ANONIMA,

de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión ServiNet y diseño, donde la palabra

Net se traduce al castellano como RED, que servirá para: AMPARAR:

NEGOCIOS FINANCIEROS DE LIQUIDACION Y CONCILIACION.

Clase: 36.


mil ocho.



San Salvador, once de septiembre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005953-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 41.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.




ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SER-

VICIOS,

Consistente en: la expresión tooncast y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACION; FORMACION; SERVI-

CIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y

CULTURALES. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año

dos mil ocho.



San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil nueve.

Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005971-1



CLASE: 38.






VICIOS,

Consistente en: la expresión tooncast y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE RADIODIFUSION TELEVISIVA,

COMUNICACIONES INALÁMBRICAS, ES DECIR, LA TRANSMI-

SION DE TEXTO, DATOS, AUDIO, VIDEO Y GRÁFICOS PARA

TELEFONOS MOVILES (CELULARES), CORRIENTE DE AUDIO Y

VIDEO A TRAVES DE INTERNET; PROPORCIONAR CORRIENTE

DE MATERIAL DE AUDIO Y VIDEO EN LA RAMA DEL ENTRE-

TENIMIENTO Y EL CONTENIDO EDITORIAL E INFORMACION,

PROPORCIONANDO ACCESOS MÚLTIPLES AL USUARIO A LA

RED INFORMÁTICA MUNDIAL DE BASES DE DATOS CON LOS

VIDEOJUEGOS Y JUEGOS DE VIDEO RELACIONADOS CON EL

CONTENIDO; LOS SERVICIOS DE COMUNICACIONES, PRINCI-

PALMENTE, PROPORCIONAR SALAS DE CONVERSACION EN

LINEA (CHAT ROOMS) Y TABLEROS ELECTRONICOS PARA LA

TRANSMISION DE MENSAJES ENTRE USUARIOS EN EL ÁMBITO

DE INTERES GENERAL, COMUNIDAD VIRTUAL, CREACION DE

REDES SOCIALES Y LA REALIZACION DE LOS SERVICIOS DE

INTERROGACION Y VOTACION PARA OTROS A TRAVES DE

UNA RED DE COMUNICACION INALÁMBRICA, SERVICIOS DE

COMUNICACIONES ELECTRONICAS, ES DECIR, TRANSMISION

DE MENSAJES, DEBATES INTERACTIVOS, COMPARTIR FOTO-

GRAFIAS Y TRANSMISION DE IMÁGENES FOTOGRÁFICAS;

PROPORCIONAR CORREO ELECTRONICO Y SERVICIOS DE

MENSAJERIA INSTANTÁNEA, PROPORCIONANDO ACCESO A

MÚLTIPLES USUARIOS A LA RED INFORMÁTICA MUNDIAL

DE BASES DE DATOS. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año

dos mil ocho.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




San Salvador, tres de diciembre del año dos mil nueve.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005979-1



CLASE: 37.




ESPECIAL de THE SERVICEMASTER COMPANY, de nacionalidad


VICIOS,

ServiceMaster Clean

Consistente en: las palabras ServiceMaster Clean, el cual se traduce

al castellano como ServicioMaestro Limpio, que servirá para: AMPA-

RAR: SERVICIOS DE LIMPIEZA DE EDIFICIOS COMERCIALES

Y RESIDENCIALES, SERVICIOS DE LIMPIEZA; SERVICIOS DE

LIMPIEZA DE VENTANAS, ALFOMBRAS Y MUEBLES; SERVI-

CIOS DE RESTAURACION Y RECUPERACION EN LA RAMA DE

LA LIMPIEZA DESPUÉS DE DAÑOS CAUSADOS POR FUEGO

Y DE DESASTRES NATURALES, SERVICIOS DE REPARACION

Y RECONSTRUCCION DE EDIFICACIONES; SERVICIOS DE

RESTAURACION DE DESASTRES, PRINCIPALMENTE, RES-

TABLECIMIENTO DE EXTERIORES DE EDIFICIOS, INTERIO-

RES, ALFOMBRAS Y MUEBLES DAÑADOS POR INCENDIOS,

INUNDACIONES Y OTROS DESASTRES, Y MANTENIMIENTO

Y REPARACION DE CONSTRUCCIONES, SERVICIOS DE PER-

SONAL DE LIMPIEZA, Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS

RESULTANTES. Clase: 37.


mil ocho.



San Salvador, primero de abril del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005980-1



CLASE: 36.




ESPECIAL de CEVA Logistics Holdings B.V., de nacionalidad HO-

LANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CEVA

Consistente en: la palabra CEVA, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE CONSULTA FINANCIERA; SERVICIOS RELA-

CIONADOS CON IMPUESTOS DE ADUANA Y TRAMITES DE

ADUANA; SERVICIOS DE CONSULTA RELACIONADOS EN

EL CAMPO DE TRAMITES DE ADUANAS PARA TERCEROS;

CONSULTAS SOBRE IMPUESTOS DE ADUANA; ADMINIS-

TRACION FINANCIERA Y LA PROVISION DE INFORMACION

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


FINANCIERA, COMERCIO INTERNACIONAL, PRACTICAS DE

EMBARQUE, DECLARACIONES DE ADUANA, BODEGAJE EN

ADUANA, ASIMISMO ELABORACION INTERNA DE AYUDA Y

OTRAS FUNCIONES PARA FACILITAR EL COMERCIO. Clase:

36.

La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos

mil siete.



San Salvador, once de agosto del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005983-1



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ENRIQUE MORENO CARRERA, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de FUNDACION DONA TU CORAZON, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

CIOS,

Consistente en: las palabras Dona tu corazón Fundación Dona tu Cora

y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE COLECTAS

DE BENEFICENCIA; SERVICIOS DE COLECTAS; SERVICIOS DE

PATROCINIO FINANCIERO. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil

diez.



San Salvador, quince de febrero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006028-1



CLASE: 35.



PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de DISTRIBUIDORA AGRICOLA GUATEMALTECA,

SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-

tando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra DISAGRO y diseño, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTION DE

NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL;

TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos

mil ocho.



San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006137-1



CLASE: 39.







Consistente en: la expresión DISAGRO y diseño, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE; EMBALAJE Y

ALMACENAJE DE MERCANCIAS. Clase: 39.


mil ocho.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006138-1



CLASE: 42.







Consistente en: la expresión DISAGRO y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS; ASI

COMO SERVICIOS DE INVESTIGACION Y DISEÑO RELATIVOS

A ELLOS; SERVICIOS DE ANALISIS Y DE INVESTIGACION

INDUSTRIAL. Clase: 42.


mil ocho.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL






REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006139-1



CLASE: 44.







Consistente en: la expresión DISAGRO y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS VETERINARIOS; CUIDADO DE HIGIENE

Y DE BELLEZA PARA ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICUL-

TURA; HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44.


mil ocho.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006141-1



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ALVARO

ALEGRIA RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de PROMOTORA DE COMUNICACIONES, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PROMOTORA DE CO-

MUNICACIONES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión Stereo COCO 94.9 FM y diseño, que

servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE COMUNICACION. Clase:

38.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil

nueve.



San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006145-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DECLARACION DE MUERTE PRESUNTA

LA INFRASCRITA JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL INTERINA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

CERTIFICA: DE LAS DILIGENCIAS DE MUERTE PRESUNTA

DEL SEÑOR JUAN MANUEL BARAHONA CRUZ, CONOCIDO

POR JUAN MANUEL BARAHONA PROMOVIDAS A SOLICITUD

DEL LICENCIADO MANUEL CHACON CASTILLO, ACTUANDO

EN SU CARÁCTER DE APODERADO DE LA SEÑORA MORENA

GUADALUPE RIVERA DE BARAHONA, CONOCIDA POR MO-

RENA GUADALUPE JOACHIN, MORENA RIVERA JOACHIN

Y POR MORENA GUADALUPE RIVERA. LOS PASAJES QUE

LITERALMENTE DICEN:

JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salvador, a las once

horas y treinta minutos del día cinco de noviembre del dos mil nueve.

Las presentes diligencias de muerte presunta han sido promovidas a

solicitud del Licenciado MANUEL CHACON CASTILLO, mayor de

edad, Abogado, de este domicilio, actuando en su carácter de Apoderado

de la señora MORENA GUADALUPE RIVERA DE BARAHONA,

conocida por MORENA GUADALUPE JOACHIN, MORENA RIVERA

JOACHIN y por MORENA GUADALUPE RIVERA, quien es mayor de

edad, de Ofi cios Domésticos y de este domicilio, a fi n de que en senten-

cia defi nitiva se declare la muerte presunta del señor JUAN MANUEL

BARAHONA CRUZ, conocido por JUAN MANUEL BARAHONA,

quien a la fecha de las últimas noticias era de cincuenta y siete años de

edad, Motorista, de este domicilio, y se conceda la posesión provisoria

de sus bienes a su esposa o sea la señora antes citada.

Han intervenido en las presentes diligencias el Abogado MANUEL

CHACON CASTILLO, de generales y en el carácter antes señalado,

la Licenciada CARMEN HAYDEE PADILLA BONILLA, mayor de

edad, Abogada de este domicilio, actuando en su carácter de Agente

Auxiliar y en Representación del Fiscal General de la República,

quien posteriormente fue sustituida por el de igual cargo Licenciado

BENJAMIN ERNESTO RIVAS SERMEÑO, mayor de edad, Abogado

del domicilio de esta ciudad, y la Licenciada SANDRA ELIZABETH

SÁNCHEZ DÍAZ, como Defensora Especial, mayor de edad, abogada

y del domicilio de Ilopango.

LEÍDOS LOS AUTOS Y;

CONSIDERANDO:

I- Que en su solicitud en lo pertinente manifestó: A) Que mi re-

presentada es esposa del señor JUAN MANUEL BARAHONA CRUZ,

conocido por JUAN MANUEL BARAHONA de cincuenta y siete años

de edad, motorista y tuvo como último domicilio el de esta ciudad, lugar

donde residía; quien en el año dos mil dos Trabajaba en la Constructora

IAGA, siendo su jefe en ese entonces el Ingeniero RAMIRO ANDRES

GARCIA MENDOZA. Es el caso señor Juez, que mi poderdante me

ha manifestado que en la noche del día diez de abril del año dos mil

dos, su esposo JUAN MANUEL BARAHONA CRUZ, conocido por

JUAN MANUEL BARAHONA, desapareció cuando el vehículo que

él conducía, se precipitó al barranco que se encuentra sobre la Carretera

que conduce del Poliedro hacia Santa Tecla, a la altura de Los Cho-

rros, cayendo dicho vehículo al río, el cual fue encontrado totalmente

destruido, aproximadamente quinientos metros abajo del lugar del ac-

cidente; ignorando actualmente el paradero del señor JUAN MANUEL


y que el día del accidente él y su jefe Ingeniero Ramiro Andrés García

Mendoza, venían de Guatemala en el vehículo Placas P-304992, Marca

TOYOTA, color rojo con franjas. Que se realizaron todas diligencias

necesarias de búsqueda, para encontrar al referido desaparecido y hasta

la fecha no se ha tenido ninguna noticia de él, y además han transcurrido

desde su desaparecimiento más de cuatro años consecutivos; y que según

diligencias sobre averiguación del desaparecido, extendida por la Fiscalía

General de la República subregional de Santa Tecla, en el Caserío San

Pascasio, Cantón San Pedro Oriente de la jurisdicción de San Juan Opico,

sobre el Río Sucio, aproximadamente doce horas después del accidente,

es decir el once de abril de dos mil dos, como a eso de las once horas,

vecinos del referido lugar, encontraron el cadáver del Ingeniero RAMIRO

ANDRÉS GARCÍA MENDOZA (Jefe del desaparecido) pero no así el

de don JUAN MANUEL BARAHONA CRUZ, conocido por JUAN

MANUEL BARAHONA. B) Que en el carácter en que comparezco y

con base a lo anteriormente expuesto, vengo por este medio a promover

las diligencias correspondientes, a fi n de que se declare muerto presunto

al señor JUAN MANUEL BARAHONA CRUZ, conocido por JUAN

MANUEL BARAHONA, de conformidad al Artículo 79 y siguientes del

Código Civil relacionados con el Artículo 800 del Código de Procedi-

mientos Civiles, y le dé en calidad de heredera presunta a mi poderdante

la posesión provisional de los bienes del desaparecido anteriormente

citado. C) Ofrezco como prueba la siguiente: 1. Prueba documental:

Presento copia certifi cada por Notario, de la Certifi cación de Partidas de

Nacimiento del desaparecido y la de mi representada, correspondiente a

la número Trescientos Setenta y nueve del Libro Uno A, que la Alcaldía

de San Salvador llevó en el año de mil novecientos cuarenta y nueve, y la

Partida Número Treinta y Cinco, que la Alcaldía de San José Guayabal

llevó en el año de mil novecientos cuarenta y ocho; asimismo presento

fotocopia de la Partida de Matrimonio número Doscientos Veinticuatro

del Libro Cuatro, del Libro Cuatro, que la Alcaldía de esta ciudad llevó

en el año de mil novecientos noventa y tres; Certifi cación del Expediente

marcado con la Referencia 843-UDV-02 el cual se instruye sobre ave-

riguar el desaparecimiento del señor JUAN MANUEL BARAHONA

CRUZ, extendida por la Licenciada ADA MELVIN VILLALTA, en su

calidad de Jefa Interina de la Unidad de Delitos Relativos a la Vida e

Integridad Personal, de la Fiscalía General de la República, Subregional

Santa Tecla; y fotocopia simple de noticias de búsqueda del desaparecido,

una de La Prensa Gráfi ca y la otra Diario Ofi cial, de fecha diecisiete de

abril y trece de mayo ambas de dos mil dos respectivamente. 2. Prueba

Testimonial: Consistente en las declaraciones de los testigos hábiles señor

PEDRO ANTONIO RIVAS AGUIRRE, mayor de edad, del domicilio

de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero cero

seis ocho ocho cuatro tres uno - tres; y el señor CARLOS ANTONIO

VALLADRARES ALVARADO, mayor de edad, del domicilio de Santa

Tecla, con Documento Único de Identidad número cero cero siete siete

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


tres siete cinco tres- cinco. Por lo anteriormente relacionado a Usted

con el mismo respeto PIDO: a) Me admita la presente solicitud; b) Que

tenga por parte a mi representada en el carácter en que comparece y al

suscrito como su apoderado; c) Me admita la prueba ofrecida; d) Cite

por tres veces al desaparecido, por medio del Diario Ofi cial, debiendo

correr cuatro meses entre cada citación de conformidad al Artículo 79

del Código Civil; e) Que en caso de no comparecer el desaparecido, le

nombre a éste un Procurador para que lo represente en las presentes

diligencias; y f) Que se continúen las mismas con los trámites respecti-

vos, hasta que en Sentencia Defi nitiva se declare desaparecido al señor

JUAN MANUEL BARAHONA CRUZ, conocido por JUAN MANUEL

BARAHONA, debiendo fi jarse en la referida sentencia el día presuntivo

de su muerte y le conceda a mi representada como heredera presunta, la

posesión provisional de los bienes del desaparecido.

Por auto de fs. 38 de las diez horas del día cuatro de Diciembre

de dos mil seis se tuvo por parte al Abogado MANUEL CHACON

CASTILLO, se agregó la documentación, se admitió la solicitud presen-

tada y se nombró como Defensora Especial a la Licenciada SANDRA

ELIZABETH SÁNCHEZ DÍAZ.

II- Por auto de fs. 43 de las diez horas del día veintitrés de febrero

de dos mil siete, se corrió traslado por el término de tres días al Señor

Fiscal de la República y a la Defensora Especial Nombrada Licenciada

SANDRA ELIZABETH SÁNCHEZ DÍAZ; mediante resolución de fs.

47, de fecha veintiuno de mayo del dos mil siete, se tuvo por parte a la

Licenciada CARMEN HAYDEE PADILLA BONILLA, en su carácter

de Agente Auxiliar del Señor Fiscal General de la República, evacuado

que fue el traslado conferido a la antes citada profesional; a petición del

solicitante Licenciado MANUEL CHACON CASTILLO, y por auto de

folios cincuenta y dos, de las diez horas del diecinueve de Septiembre del

año dos mil siete, se tuvo por acusada rebeldía a la Defensora Especial

Licenciada SANDRA ELIZABETH SÁNCHEZ DÍAZ.

III- A petición de la parte solicitante Licenciado MANUEL

CHACON CASTILLO, siempre por auto de folios cincuenta y dos de

las diez horas del diecinueve de Septiembre del año dos mil siete, se

abrieron a prueba las presentes diligencias por el término legal de ocho

días.

Dentro del término antes señalado la parte solicitante presentó para

su examen de testigos a los señores Pedro Antonio Rivas Aguirre y Jaime

Eduardo Chacón Avelar, quienes al ser interrogados de conformidad al

cuestionario previamente presentado, en lo pertinente, respectivamente

dijeron: "'''CONTESTA: Que el nombre del testigo es PEDRO ANTONIO

RIVAS AGUIRRE, que el testigo trabajaba en el año dos mil dos, en la

Empresa IAGA; que el testigo trabajó como siete años en la empresa que

trabajó en el año dos mil dos; que sí conoció al señor JUAN MANUEL

BARAHONA CRUZ, conocido por JUAN MANUEL BARAHONA;

que al antes citado señor lo conoció desde que el testigo ingresó a la

antes citada empresa; que al antes citado señor lo conoció en la empresa;

que el cargo que tenía el antes citado señor dentro de la empresa era

de motorista; que el antes citado señor viajaba con el Ingeniero, como

acompañante, Ingeniero RAMIRO ANDRES GARCIA MENDOZA;

que el señor antes citado viajó a Guatemala con el Ingeniero RAMIRO

ANDRES GARCIA MENDOZA, el día diez de abril del año dos mil dos;

que le consta que el antes citado señor y su jefe el Ingeniero RAMIRO

ANDRES GARCIA MENDOZA, regresaron de Guatemala, luego del

viaje del diez de abril del año dos mil dos; que el antes citado señor no se

presentó a trabajar a la empresa después del día diez de abril del año dos

mil dos; que el antes citado señor no se presentó a trabajar a la empresa

IAGA, porque tuvieron un accidente de tránsito; que sí le consta que el

accidente de tránsito que tuvo el señor JUAN MANUEL BARAHONA

CRUZ, conocido por JUAN MANUEL BARAHONA, y el Ingeniero

RAMIRO ANDRES GARCIA MENDOZA, fue por Los Chorros, que

no recuerda el número del kilómetro; que el testigo participó luego en

las acciones de rescate y búsqueda del accidente de tránsito; que sí le

consta que los señores MARIO ENRIQUE AMAYA RIVERA, JUAN

MANUEL BARAHONA CRUZ, y la señora MORENA GUADALUPE,

luego del accidente de tránsito, participaron en las acciones de rescate

y búsqueda, de don JUAN MANUEL BARAHONA CRUZ, o JUAN

MANUEL BARAHONA; que el cuerpo del señor JUAN MANUEL


no fue encontrado, y que el cuerpo del Ingeniero RAMIRO ANDRES

GARCIA MENDOZA, sí fue encontrado, encontrando el vehículo en

que se conducían dichos señores; que sí le consta al testigo que la casa

en que vivía el señor JUAN MANUEL BARAHONA CRUZ, conocido

por JUAN MANUEL BARAHONA, fue San Salvador, Colonia Luz,

Pasaje Chanti; que no sabe que desde el accidente haya visto, o haya

tenido noticia del paradero del señor JUAN MANUEL BARAHONA

CRUZ, conocido por JUAN MANUEL BARAHONA; que todo lo dicho

le consta de vista y oídas y es la verdad.'"'''

Interrogado que fue el segundo de los testigos, separado del

primero y de conformidad al cuestionario previamente presentado

'"'''CONTESTA: Que el nombre del testigo es JAIME EUARDO

CHACON AVELAR; que en el año dos mil dos laboraba en DIDEA

TALLER; que el testigo trabajó en la antes citada empresa como nueve

años, o sea también trabajaba en DIDEA, en el año dos mil dos; que sí

conoció al señor JUAN MANUEL BARAHONA CRUZ, conocido por

JUAN MANUEL BARAHONA; que el testigo conoció al antes citado

señor, desde hace más de veinticinco años y que fue vecino del antes

citado señor; que el testigo conoció al antes citado señor; en la Colonia

que él reside, Colonia Luz, de San Salvador; que el señor antes citado

desempeñaba el cargo de motorista en la empresa donde él trabajaba;

que no le consta que el señor JUAN MANUEL BARAHONA CRUZ,

conocido por JUAN MANUEL BARAHONA, se hiciera acompañar

de alguien en los viajes que él realizaba en la empresa que él trabajaba,

porque el testigo no trabajaba en dicha empresa; que le consta que al

antes citado señor viajó a Guatemala el día diez de abril del año dos mil

dos; que sabe que al antes citado señor lo acompañaba a Guatemala su

Jefe, y que le decían Ingiero; que le consta que el antes citado señor y

su jefe el Ingeniero RAMIRO ANDRES GARCIA MENDOZA, regresó

de Guatemala, luego del viaje del diez de abril del año dos mil dos; que

el señor JUAN MANUEL BARAHONA CRUZ, conocido por JUAN

MANUEL BARAHONA, no se presentó a trabajar a la empresa, después

del día diez de abril del año dos mil dos; que el señor antes citado no

se presentó a trabajar a la empresa IAGA, porque falleció; que el lugar

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


del accidente que tuvieron los señores JUAN MANUEL BARAHONA

CRUZ, conocido por JUAN MANUEL BARAHONA, y el Ingeniero

JUAN MANUEL GARCIA MENDOZA, fue enfrente del Turicentro

Los Chorros, que el testigo participó en las acciones de rescate y bús-

queda, luego del accidente de tránsito de los antes citados señores; que

le consta que los señores MARIO ENRIQUE AMAYA RIVERA; JUAN

MANUEL BARAHONA CRUZ, y la señora MORENA GUADALUPE,

luego del accidente de tránsito, participaron en las acciones de rescate

y búsqueda, de don JUAN MANUEL BARAHONA CRUZ, conocido

por JUAN MANUEL BARAHONA; que no encontraron el cadáver

del señor JUAN MANUEL BARAHONA CRUZ, conocido por JUAN

MANUEL BARAHONA; que sí encontraron el cadáver del Ingeniero

RAMIRO ANDRES GARCÍA MENDOZA; que sí encontraron el

vehículo en que se conducían; que la dirección de la casa donde vivía

el señor JUAN MANUEL BARAHONA CRUZ, conocido por JUAN

MANUEL BARAHONA, fue Final Colonia Luz, veintiocho Calle

Poniente, Pasaje Chanti; Número CIENTO CUARENTA Y SEIS, San

Salvador; que desde la fecha del accidente, no ha visto y no ha tenido

alguna noticia del paradero del señor JUAN MANUEL BARAHONA

CRUZ, conocido por JUAN MANUEL BARAHONA; que todo lo que

ha dicho le consta de vistas y oídas. En este estado y a repreguntas que

hace el Abogado MANUEL CHACON CASTILLO, el testigo, contesta

respecto de la pregunta número diez: Que cuando el señor JUAN MA-

NUEL BARAHONA CRUZ, regresaba de Guatemala a El Salvador, con

fecha diez de abril del año dos mil dos, aconteció el accidente de tránsito.

Que el testigo considera que el señor JUAN MANUEL BARAHONA

CRUZ, conocido por JUAN MANUEL BARAHONA, falleció porque

no cree que alguien sobreviviera a un accidente de esa magnitud, y

circunstancias; porque es alto y había llovido ese día, porque el testigo

estuvo en el lugar del accidente, porque la creciente era alta; porque el

vehículo se precipitó hacia el río, había llovido, los cinturones estaban

reventados; las puertas estaban abiertas, el vehículo estaba como a qui-

nientos metros del lugar donde se precipitó, porque fue arrastrado por la

corriente; que la altura de la calle al río era de unos cien metros de alto,

que el arrastre fue de unos quinientos metros; que el testigo sabe que el

cuerpo del Ingeniero fue hallado delante de San Juan Opico; que lo que

se ha repreguntado es la verdad porque le consta de vista y oídas.'"'''

Por auto de folios sesenta y ocho, de las doce horas del nueve de

noviembre del año dos mil siete, se mostró parte la Licenciada SANDRA

ELIZABETH SÁNCHEZ DÍAZ, en su carácter de Defensora Especial

del señor JUAN MANUEL BARAHONA CRUZ, conocido por JUAN

MANUEL BARAHONA. Por resolución de folios setenta y uno de fecha

veintitrés de enero del dos mil ocho, se ordenó citar al desaparecido

antes mencionado por primera vez tal como lo prescribe el art. 80 Ord.

2º. C.C., para lo cual, se libraron los edictos correspondientes, cuya

publicación corre agregada en autos a folios setenta y nueve. Mediante

auto de folios setenta y seis, de fecha diecinueve de febrero del dos mil

ocho, se tuvo por parte al Licenciado BENJAMIN ERNESTO RIVAS

SERMEÑO, en su carácter de Agente Auxiliar del Señor Fiscal General

de la República y en sustitución de la Licenciada CARMEN HAYDEE

PADILLA BONILLA, por lo que se le dio la intervención de Ley al

antes citado profesional en las presentes diligencias. Mediante resolución

de folios ochenta, de las diez horas del veintiséis de agosto del año dos

mil ocho se agregó el escrito presentado y la publicación del primer

edicto en el Diario Ofi cial y se ordenó citar por segunda y tercera vez

al desaparecido JUAN MANUEL BARAHONA CRUZ, conocido por

JUAN MANUEL BARAHONA, debiendo mediar cuatro meses entre

cada citación, por auto de folios ochenta y cuatro, de las diez horas del

veintiuno de enero del dos mil nueve, se agregó un escrito y la segunda

publicación en el Diario Ofi cial, y se ordenó la tercera publicación

citando al desaparecido; y fi nalmente por auto de folios noventa y dos

de las diez horas del cuatro de noviembre del dos mil nueve, se agregó

el escrito presentado y la tercera publicación en el Diario Ofi cial, en la

que se cita al desaparecido por tercera vez.

Con la prueba instrumental y testimonial presentada se ha pro-

bado plenamente los extremos de la solicitud presentada por lo que es

procedente declarar la muerte presunta del señor BARAHONA CRUZ

y conceder la posesión provisoria solicitada.

POR TANTO: De conformidad a lo dispuesto en los art. 79 y

siguientes C. C., 422, 427, 432, 437, 439, 800, 801 y 802 Pr. C., a

nombre de la República de El Salvador, FALLO: DECLÁRASE la

Muerte Presunta por Desaparecimiento del señor JUAN MANUEL


quien a la fecha de las últimas noticias era de cincuenta y siete años de

edad, Motorista, de este domicilio. FIJASE como día presuntivo de su

muerte el día diez de abril del dos mil cuatro. CONCÉDESE la posesión

provisoria de sus bienes a la señora MORENA GUADALUPE RIVERA

DE BARAHONA, conocida por MORENA GUADALUPE JOACHIN,

MORENA RIVERA JOACHIN y por MORENA GUADALUPE RI-

VERA, en concepto de cónyuge sobreviviente del referido señor. No

hay condenación en costas. NOTIFIQUESE a la señora antes citada en

la siguiente dirección: Final Calle Los Pinares y Avenida Los Lagos,

Casa Número Doscientos Diecisiete de la Colonia Centroamérica, San

Salvador, y al Fax número 2225-8972. HAGASE SABER.

EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL; San Salvador, a las once

horas treinta minutos del día nueve de diciembre de dos mil nueve.

Agrégase el anterior escrito.

Por no haberse recurrido de la anterior sentencia defi nitiva dentro

del término de ley, declárase ejecutoriada.

Extiéndase la certifi cación solicitada.

ES CONFORME, con sus originales con los cuales se confrontó y

para efectos de ley, se extiende la presente Certifi cación, en el JUZGA-

DO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las once horas

y quince minutos del día once de diciembre de dos mil nueve. Dra.

INES TAURA DE CHINCHILLA, JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL

INTA. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. c. No. C001962-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y dieciséis

minutos del día ocho de febrero del dos mil diez, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que

a su defunción dejó la señora MARIA ANTONIA AGUILAR, conocida

por MARIA ANTONIA AGUILAR DE GUEVARA, quien falleció a las

veintidós horas treinta minutos del día veintinueve de septiembre del dos

mil nueve, en la Colonia El Tesoro, de la ciudad de San Miguel, siendo

este lugar su último domicilio, de parte del señor ROQUE EMERSON

GUEVARA AGUILAR, por sí en calidad de hijo y como cesionario de

los derechos hereditarios que le correspondían a los señores MARIA

ISABEL AGUILAR, en calidad de madre, JOSE ROQUE GUEVARA

YANEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente, IRIS IVETTE GUEVARA

AGUILAR y BELKIS LARISSA GUEVARA AGUILAR, en calidad

de hijos de la causante.

Y se le ha conferido a los aceptantes en el carácter antes indicado,

la Administración y Representación Interinas de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.


Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho

horas y dieciséis minutos del día ocho de febrero del dos mil diez.- DRA.

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS, SECRETA-

RIA.

3 v. alt. No. C001781-2


Judicial, al público para los efectos Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince

minutos del día cinco de marzo de dos mil diez, se ha tenido por acep-

tada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor

GABRIEL RIVAS ALFARO, por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante

señor GABRIEL RIVAS FLORES, quien fue de ochenta y un años de

edad, Agricultor en Pequeño, viudo, fallecido a las diecisiete horas del

día diecisiete de diciembre de dos mil nueve, en el Cantón San Felipe,

Jurisdicción de Apastepeque, Departamento de San Vicente, lugar de

su último domicilio, en concepto de hijo del causante.

Y se ha nombrado al aceptante, Administrador y Representante

Interino de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas del

día ocho de marzo de dos mil diez.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA ARMIDA MEJIA DE MUÑOZ,


3 v. alt. No. F005521-2

GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las diez horas y quince minutos del día dieciocho de febrero del corriente

año, se ha declarado Heredero Ab-intestato, con Benefi cio de Inventario

del señor TEODORO ANTONIO LÓPEZ MORATAYA, conocido por

TEODORO ANTONIO LÓPEZ, quien falleció el día ocho de diciembre

del año dos mil siete, en el Cantón La Peña, Jurisdicción de Alegría,

Departamento de Usulután, siendo Alegría, su último domicilio, de parte

del señor ISRAEL ARMANDO DURÁN LÓPEZ, en calidad de hijo

del causante.

Confi riéndosele al aceptante dicho la Administración y Represen-

tación Legal Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados

a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

Santiago de María, a los diecinueve días del mes de febrero del año dos

mil diez.- LICDA. GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ELIA DE LA PAZ BONILLA

AGUILAR, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F005554-2

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las doce horas quince minutos del día veintinueve de enero del co-

rriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante

señor EULALIO PEREZ, conocido por EULALIO PEREZ BERNAL,

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ocurrida el día veintidós de enero de mil novecientos setenta y seis, en la

ciudad de Huizúcar, lugar de su último domicilio, de parte de la señora

MARIA TERESA RAMIREZ viuda DE PEREZ, conocida por MARIA

TERESA GUZMAN, por TERESA RAMIREZ LOPEZ, por MARIA

TERESA RAMIREZ, por TERESA RAMIREZ, por MARIA TERESA

RAMIREZ DE PEREZ y por MARIA TERESA RAMIREZ viuda DE

PEREZ, en calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los

derechos que le correspondían a las señoras MARIA TERESA PEREZ

DE MARROQUIN, MARIA NOEMI PEREZ RAMIREZ, MARIA

BERTA PEREZ RAMIREZ, MARIA DORIS PEREZ RAMIREZ y

MARIA DOLORES PEREZ RAMIREZ, todas en calidad de hijas del

causante.

Y se ha conferido a las aceptantes, la Administración y la Repre-

sentación Interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas

siete minutos del día dieciséis de febrero de dos mil diez.- Enmendados-la

señora-Valen.-. LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO

CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F005556-2

EDIN DE JESÚS CALDERÓN GUERRERO, Notario, de este domi-

cilio, en la ofi cina del suscrito, situada en la Sexta Calle Poniente, entre

Avenida Independencia y Segunda Avenida Norte, casa número dos,

Santa Ana, AL PUBLICO.


a las catorce horas del día veintiséis de enero del año dos mil diez, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que a su defunción dejó JOSE DOMINGO LOPEZ RAMIREZ,

fallecido el día veintisiete de marzo del año dos mil seis, en el Cantón La

Hachadura, del Municipio de San Francisco Menéndez, Departamento de

Ahuachapán, siendo éste su último domicilio, originario del Municipio

de Olocuilta, Departamento de La Paz, de nacionalidad Salvadoreña;

departe de la señora, JUANA MARIA LOPEZ VALENZUELA, en

concepto de cesionaria del Derecho Hereditario del causante que les

correspondía a los señores RUFINA RAMIREZ LOPEZ, en su calidad

de heredera y madre sobreviviente del causante; JOSE MANUEL,

GUADALUPE, JUAN LUIS, MIGUEL ANGEL, ELBA, ROSALBA,

ROXANA PATRICIA, todos de apellidos LOPEZ LOPEZ, en sus

calidades de Herederos e hijos sobrevivientes del causante.

Habiéndose conferido las facultades y restricciones de los curadores

de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se citan a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente a la


Librado en la ofi cina del Notario. En la ciudad de Santa Ana, a las

ocho horas del día veintisiete de enero del año dos mil diez.

LIC. EDIN DE JESÚS CALDERÓN GUERRERO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F005563-2

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a

las doce horas cuarenta minutos del día uno de marzo del presente año,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora TEODORA

ARAUJO, conocida por TEODORA MARTINEZ, quien fue de ochenta

y ocho años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, originaria y del domi-

cilio de San Buenaventura, Departamento de Usulután, de nacionalidad

salvadoreña, hija de Anastacio Martínez y Braulia Araujo, ambos ya

fallecidos; quien falleció a las seis horas del día veintiuno de diciembre

del año mil novecientos setenta y nueve, en el Cantón El Aceituno, de

la Jurisdicción de San Buenaventura, Departamento de Usulután, siendo

éste su último domicilio, de parte del señor MATEO RODRIGUEZ

MARTINEZ, en concepto de hijo de la causante.

Confi érese al heredero declarado en el carácter indicado la Admi-

nistración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida,

para que se presente a deducirlo dentro del término de quince días, a

partir del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.


Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las doce

horas cincuenta minutos del día uno de marzo de dos mil diez.- LIC.

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-

LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005577-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas del día nueve de febrero de dos mil diez; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora ISABEL SOLORZANO, fallecida a las catorce horas del día dieciocho de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro, en el Cantón San Luis de la Jurisdicción de Nueva Guadalupe de este distrito, departamento de San Miguel, siendo la ciu-dad antes mencionada su último domicilio de parte de la señora Marta Lilian Machuca, conocida por Marta Lilian Jaimes, en su concepto de hija de la causante. Nómbrase a la aceptante en el carácter dicho administradora y representante interina de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las diez horas con quince minutos del día nueve de febrero de dos mil diez.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005590-2

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta minutos del día veinte de enero de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor José Francisco Anzora Corcio, en calidad de hijo del causante, en su carácter personal, de la herencia intestada que a su defunción dejó Timotea Corcio viuda de Anzora conocida por Timotea Corcios de Anzora, quien fue de ochenta y siete años de edad, casada, de Ofi cios Domésticos, originaria de Mercedes La Ceiba, Departamento de La Paz, y con último domici-lio en Ilopango, hija de don Santos Carcios y doña Susana González, de nacionalidad salvadoreña, falleció el día tres de marzo de dos mil nueve.

Confi érese al aceptante la representación y administración

INTERINA de la herencia con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos, dentro del término de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a diez horas del día veinte de enero de dos mil diez.- LIC. EDGAR ORLANDO ZÚNI-GA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005601-2

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA.,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las once horas con quince minutos del día cinco de enero del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora AME-LIA RAMOS CASTRO, conocida por AMELIA RAMOS VIUDA DE HERRERA, AMELIA RAMOS y por ROSA AMELIA RAMOS DE HERRERA, fallecida a las diecisiete horas del día primero de marzo de mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón Amaya jurisdicción de Lolotique de este distrito, departamento de San Miguel, siendo aquella ciudad su ultimo domicilio; de parte del señor Agustín Elías Herrera Ramos, en su concepto de hijo de la causante. Nómbrase al aceptante en el carácter dicho administrador y representante interino de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia.

Publíquese los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia, Chinameca, a las once horas con quince minutos del día veinticuatro de febrero de dos mil diez . Enmendado HERRERA- carácter- con- vale.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005625-2

LIC. MORENA CONCEPCIÓN LAÍNEZ RAMÍREZ, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con cinco minutos del día de hoy dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante SAÚL MENJIVAR, conocido por SAÚL MENJIVAR BELTRÁN, quien falleció a las veintidós horas del día veintiocho de Noviembre de dos mil seis, en el Hospital Nacional Luis Edmundo Vásquez de esta ciudad, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora MARÍA CATALINA MARTINEZ DE MENJIVAR, SAÚL ALEXANDER MENJIVAR MARTINEZ, y los menores FLOR DE MARÍA MENJIVAR MARTINEZ y GERMÁN RUBÉN MENJIVAR MARTINEZ, representados por su madre MARÍA CATALINA MARTINEZ DE MENJIVAR, la primera como cónyuge sobreviviente y los demás como hijos sobrevivientes del causante.

Se confi ere a los herederos declarados la administración y repre-sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las diez horas con quince minutos del día veinticinco de Enero del dos mil diez.- LIC. MORENA CONCEPCIÓN LAÍNEZ RAMÍREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDUARDO RIVERA CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005636-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Lic. Ángel Albino Alvarenga; Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de

Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los

efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve

horas y quince minutos del día veintinueve de Enero del corriente año.

Se declaró herederas expresamente y con benefi cio de inventario de la

herencia intestada que al fallecer a las ocho horas del día veintiséis de

Septiembre del año dos mil tres, en el Hospital San Juan de Dios de la

ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio el Barrio Las Delicias,

Ruta Militar, Pasaje Frente al Taller El Tico, de este ciudad, Departamen-

to de La Unión, dejó la causante ELIDA CONCEPCIÓN VENTURA

HERRERA, conocida por ELIDA CONCEPCIÓN VENTURA, de parte

de las señoras MARÍA DELMI VENTURA, ALBA LUZ VENTURA

DE BLANCO, y FAUSTINA CONSUELO VENTURA TURCIOS, en

concepto de hijas sobrevivientes de la referida causante, de conformidad

con el Artículo 988 Numeral 1° C. C. Se les confi ere a las herederas

declaradas en el carácter dicho la administración y representación

INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Extiéndase para sus publicaciones los edictos correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departa-

mento de La Unión, a los dos días del mes de Febrero de dos mil diez.-

LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.

MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005682-2

JOSÉ ÁNGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-

TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA

LOS DEMÁS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las doce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que

a su defunción acaecida, el día diecisiete de marzo de mil novecientos

noventa y ocho, en el Cantón La Uvilla, jurisdicción de Ciudad Victoria,

Departamento de Cabañas, siendo Sensuntepeque, Departamento de

Cabañas su último domicilio; dejó el señor FELIX GOMEZ PINEDA,

quien fue de ochenta y seis años de edad, casado, jornalero, hijo de

Alejo Gómez Gámez y Marcelina Pineda, originario de Ciudad Victoria,

Departamento de Cabañas; de parte del señor JOSÉ ERNESTO GOMEZ

HENRIQUEZ, en calidad de hijo del causante, representado por la

Licenciada ANA DEYSI GOMEZ PINEDA, como Apoderada General

Judicial con Cláusula Especial. Habiéndosele conferido al aceptante

la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la

última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

trece días del mes de enero de dos mil diez.- LIC. JOSÉ ÁNGEL PO-

SADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. HUGO

ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005740-2

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con cuarenta

minutos del día de hoy dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada

y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó la causante señora TERESA DE JESUS HERNANDEZ, quien

falleció a las catorce horas con treinta minutos del día cuatro de julio de

dos mil seis, en Barrio La Sierpe, siendo esta ciudad su último domicilio,

de parte del señor CARLOS GERARDO HERNANDEZ, en la calidad

de hijo sobreviviente y como cesionario de los Derechos Hereditarios

que le correspondían a EFRAIN AMILCAR HERNANDEZ, VICTOR

MANUEL HERNANDEZ y REINA ISABEL HERNANDEZ, como

hijos sobrevivientes de la causante.

Se confi ere al heredero declarado la Administración y Represen-

tación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las

nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día cuatro de marzo del

dos mil diez.- LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA

CASTRO, SECRETARIO.

3 v. c. No. F005900-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE CONSTAR: Que en esta ofi cina se a recibido solicitud

Everalia Henríquez Henríquez, de treinta y nueve años de edad, Abogado,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad: Cero cero cero

nueve siete dos uno cero guión cero, actuando en nombre, representación

y en concepto de Apoderada General Judicial del señor ISABEL DE

JESÚS AXUME RODRÍGUEZ, quien es de sesenta y nueve años de

edad, Agricultor, de este domicilio, con Documento Único de Identidad

número: Cero dos cuatro siete seis siete tres seis guión cinco; y Número

de Identifi cación Tributaria: Cero doscientos doce guión ciento noventa

y un mil ciento cuarenta guión ciento uno guión cero; solicitando en

nombre de su representado Título de Propiedad de un inmueble de na-

turaleza Urbana, que contiene tres casas, una de sistema mixto y techo

de tejas, una de bahareque y techo de tejas, y una de ladrillo y techo de

tejas, situado en Barrio Santa María, calle principal de Santiago de la

Frontera, Departamento de Santa Ana, de una Extensión Superfi cial de

DIECISÉIS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO METROS

CUADRADOS, CUARENTA Y SEIS DECÍMETROS CUADRADOS

TREINTA Y UN CENTÍMETROS CUADRADOS, con los linderos

siguientes: AL NORTE: En trece tiros, el primero de diez metros, el

segundo de veintiocho metros, el tercero de diez metros, el cuarto de

cinco metros, el quinto de cinco metros, el sexto de cinco metros, el

séptimo de diez metros, el octavo de veinte metros, el noveno de diez

metros, el décimo de diecisiete metros, el undécimo de cinco metros,

el duodécimo de quince metros, el décimo tercero de diez metros, con

propiedad de Rosa Arminda Corleto Salazar de Martínez y Francis Rabel

Martínez Urrutia, río Cuzmapa de por medio, y con propiedad de Luis

Armando Linares Arévalo río Cuzmapa de por medio, con cerco propio;

AL ORIENTE: En siete tiros, el primero de dieciséis metros con pro-

piedad de Angela Granillo de González, cerco propio de la colindante,

el segundo de ocho metros, el tercero de veinte metros, con propiedad

de Timoteo Granillo Castillo, cerco propio del colindante, el cuarto de

veinticinco metros, calle de por medio con propiedad de Eleuteria de

Jesús Alarcón de Álvarez, el sexto de treinta y tres metros, calle de por

medio con Felícito Álvarez, el séptimo de treinta metros, calle de por

medio con propiedad de Alfredo Escarate Álvarez, AL SUR: En cuatro

tiros, el primero de treinta metros, el segundo de treinta y cinco metros,

el tercero de dieciocho metros, el cuarto de treinta metros, con propiedad

de Alejandro de Jesús Arévalo, con cercos propios; AL PONIENTE:

En siete tiros, el primero de treinta y dos metros, el segundo de quince

metros, el tercero de veintisiete metros, el cuarto de quince metros, el

quinto de veinte metros, el sexto de diez metros, el séptimo de catorce

metros, con propiedad de Noé Osmín Teo, cerco propio del colindante.

Lo adquirió por compra hecha a la señora Antonia de María Rodríguez

viuda de Axume conocida por Virginia Antonia Rodríguez viuda de

Axume. No es predio dominante ni sirviente, ni derechos ni cargas

reales que le pertenezcan en proindivisión con otras personas. Que lo

estima en la cantidad de TRES MIL DÓLARES de los Estados Unidos

de América. Los colindantes son del domicilio de Santiago de la Frontera

y San Antonio Pajonal, de este Departamento.-

Se avisa al público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: Santiago de la Frontera, a los tres días del

mes de febrero del año dos mil diez. JOSÉ ANTONIO MARTINEZ

BARRERA, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. OSWALDO PAYES

MORALES, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005598-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora

María de los Ángeles Guevara Turcios, de veinticinco años de edad,

Abogada, del domicilio de San Salvador, Con Documento Único de

Identidad número cero uno tres nueve tres cero seis cuatro guión seis;

solicitando TITULO DE PROPIEDAD, de terreno de naturaleza urba-

na, situada en el Barrio La Merced, de San Rafael Oriente, distrito de

Chinameca, Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial

de MIL QUINIENTOS SETENTA Y SIETE METROS CUADRADOS,

de las medidas y linderos siguientes: ORIENTE: Treinta y ocho metros

cuadrados, con terreno de Lorena Villegas, mojones esquineros de por

medio; NORTE: Treinta y nueve metros cuadrados, con terreno de Víctor

Garay, cerco de alambre de por medio propio; PONIENTE: Treinta y

ocho punto treinta metros cuadrados, con terreno de Lorena Villegas,

calle pública de por medio; y SUR: Cuarenta y cuatro metros cuadrados,

con terreno de María Luisa Villegas, el inmueble descrito lo adquirió por

posesión material desde más de diez años, de forma quieta, pacífi ca y no

interrumpida, que dicho inmueble no es predio dominante , ni sirviente,

no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra persona.-

Lo que hace del conocimiento público, para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de San Rafael Oriente, a los diecisiete días del

mes de febrero de dos mil diez.- ING. EVER ASMEL GONZÁLEZ

GARCIAGUIRRE, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. BERIS YASMINA

INTERIANO QUINTANILLA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F005687-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL





CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de Kraft

foods Schweiz Holding GmbH, del domicilio de Chollerstrasse 4, 6301

Zug, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00210 del Libro 00113 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en las palabras MILKA TENDER FRUITS, en

letras todas mayúsculas y de tipo corriente; que ampara productos/ser-

vicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.



San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre del año dos

mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005570-2



CLASE: 05.





SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de

GYNOPHARM, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Cartago,

autopista Florencio del Castillo, de la intersección de Taras, quinientos

metros al sur, Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra DIUM, escrita

en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los treinta días del mes de noviembre del año dos mil

nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005572-2



CLASE: 05.






GYNOPHARM, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Cartago,

autopista Florencio del Castillo, de la intersección de Taras, quinientos

metros al sur, Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ESTROFASE

escrita en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.



San Salvador, a los treinta días del mes de noviembre del año dos mil

nueve.


REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005573-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 12.






BRIDGESTONE LICENSING SERVICES, INC, del domicilio de 535

Marriot Drive Nashville, Tennessee 37214, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 18017 del libro 00042 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en la palabra “GROUND GRIP”; que ampara




Ley.



tivos. San Salvador, a los nueve días del mes de diciembre del año dos

mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005575-2



CLASE: 12, 17.






BRIDGESTONE LICENSING SERVICES, INC, del domicilio de 535

Marriot Drive Nashville, Tennessee 37214, Estados Unidos de América,


para la inscripción Número 08022, 08023, 08024 del libro 00027 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "FIRESTONE";

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12, 17 de

la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los diez días del mes de diciembre del año dos mil

nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005576-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABBOTT LA-

BORATORIES, del domicilio de North Chicago, Estado de Illinois,



Libro 00042 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

RONDEC; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.



vos. San Salvador, a los siete días del mes de diciembre del año dos mil

nueve.


REGISTRADORA.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005578-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 34.






TABACALERA CENTROAMERICANA, SOCIEDAD ANONIMA,

del domicilio de Guatemala, República de Guatemala, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 18715 del Libro 00043 de REGISTRO DE MARCAS, consis-

tente en una etiqueta formada por una franja vertical dividida en tres

zonas, debajo de la cual aparece el dibujo de un escudo formado por

una corona, un óvalo con la letra R en su interior y fi nalmente la palabra

RUBIOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.



San Salvador, a los quince días del mes de enero del año dos mil diez.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005580-2



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,


ÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de SOCIETE DES

PRODUITS NESTLE, S.A., del domicilio de Vevey, Cantòn de Vaud,

Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la

inscripción Número 00225 del Libro 00001 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en las palabras "AFTER EIGHT"; que ampara




Ley.



San Salvador, a los veintitrés días del mes de diciembre del año dos mil

nueve.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005643-2



CLASE: 05.





actuando como APODERADO de GlaxoSmithkline Biologicals S.A.,

del domicilio de RUE DE L'INSTITUT, 89, B-1330 RIXENSART,

BELGICA, de nacionalidad BELGA, solicitando RENOVACION,


DE MARCAS, consistente en la palabra "AMBIRIX"; que ampara




Ley.



San Salvador, a los ocho días del mes de enero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005644-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 09.





actuando como APODERADO de CATERPILLAR INC., del domicilio

de 100 N.E. ADAMS STREET, PEORIA, IL 61629, ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “CATERPI-

LLAR” escrita en letras mayúsculas, en color negro y de tipo bloque, de

la letra “A” sale un triángulo de color negro que cubre la parte inferior

de dicha letra, dicho triángulo termina en la parte inferior derecha de

la letra “C” y de la parte inferior izquierda de la letra “I”; que ampara




Ley.



San Salvador, a los siete días del mes de enero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005645-2



CLASE: 41.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,


ÑA, actuando como APODERADO de CINEMARK USA, INC., del

domicilio de 7502 Greenville Avenue Suite 800, Dallas Texas 75231,



Libro 00123 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

“CINEMARK” escrita en letra de bloque, con la particularidad que la

letra “C” se proyecta a lo largo de la palabra, subrayándola, uniéndose

con la letra “M” y la letra “K”, la letra “M” es de mayor tamaño que las

restantes; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase



Ley.



San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil diez.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005646-2



CLASE: 28.





actuando como APODERADO de MATTEL, INC., del domicilio de

333 Continental Boulevard, El Segundo, CA 90245, Estados Unidos

de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


NOVACION, para la inscripción Número 00106 del Libro 00086 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en: Un rectángulo constituido

por dos segmentos, el mayor blanco con orilla azul y el menor rojo,

que constituye la parte superior del conjunto, ubicado a lo largo de uno

de sus lados mayores, y estando separados ambos segmentos por una

ondulación azul; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 28 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos,

San Salvador, a los dieciséis días del mes de diciembre del año dos mil

nueve.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005648-2



CLASE: 28.





actuando como APODERADO de MATTEL, INC., del domicilio de 333

Continental Boulevard, El Segundo, CA 90245, Estados Unidos de Amé-

rica, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00018 del Libro 00085 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en las palabras “FISHER-PRICE”; que ampara




ley.



San Salvador, a los catorce días del mes de diciembre del año dos mil

nueve.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005649-2



CLASE: 21.





actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM COR-

PORATION, del domicilio de ONE FRANKLIN PLAZA, PHILADEL-

PHIA, PENNSYLVANIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra “FLEXOSAURUS”; que ampara




ley.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




San Salvador, a los veintidós días del mes de diciembre del año dos mil

nueve.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005650-2



CLASE: 07, 12.





actuando como APODERADO de Deere & Company, del domicilio de

Moline, Illinois 61265, Estados Unidos de América, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 17765 del Libro 00042 de REGISTRO DE MARCAS, consistente

en la representación de un venado que va corriendo y abajo las palabras

“JOHN DEERE” dentro de un rectángulo; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 07, 12 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.


Ley.



San Salvador, a los doce días del mes de enero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005653-2



CLASE: 05.





actuando como APODERADO de Smithkline Beecham p.l.c., del domi-

cilio de 980 Great West Road; Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Reino

Unido, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra LEXIVA; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005654-2



CLASE: 29, 30.





DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


actuando como APODERADO de SOCIETE DES PRODUITS NESTLE,

S.A., del domicilio de Vevey, Canton de Vaud, Suiza, de nacionalidad

SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 06747

del Libro 00025 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

MAGGI; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

29,30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


ley.



San Salvador, a los veintiuno días del mes de diciembre del año dos mil

nueve.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005656-2



CLASE: 14.





actuando como APODERADO de MATTEL, INC., del domicilio de 5150

Rosecrans Avenue Hawthorne, California, Estados Unidos de América,



DE MARCAS, consistente en la palabra “MATTEL”; que ampara




Ley.



San Salvador, a los quince días del mes de diciembre del año dos mil

nueve.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005658-2



CLASE: 05.






del domicilio de Rue de L' Institut, 89, B-1330 Rixensart, Bélgica, de

nacionalidad BELGA, solicitando RENOVACION, para la inscripción


consistente en la palabra MOSQUIRIX; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL





nueve.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005661-2



CLASE: 30.





ÑA, actuando como APODERADO de SOCIETE DES PRODUITS

NESTLE, S.A., del domicilio de 1800 Vevey, Cantón de Vaud, Suiza,

de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción


consistente en la palabra NESCAFE escrita con letras especiales, en

donde la letra “N” mayúscula se prolonga en rúbrica superior cubriendo

las letras “ESCAF” y al fi nal la letra “E” acentuada en una forma muy

visible; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30

de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.




nueve.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005662-2



CLASE: 35.





ÑA, actuando como APODERADO de SOCIETE DES PRODUITS

NESTLE, S.A., del domicilio de 1800 VEVEY, CANTON DE VAUD,

SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra “NESCAFE” escrita en letras espe-

ciales, en donde la letra “N” mayúscula se prolonga en rúbrica superior

cubriendo las letras “ESCAF” y al fi nal la letra “E” acentuada en una

forma muy visible; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 35 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.




nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005664-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 32.



RODRIGUEZ VILLAMIL mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA.

actuando como APODERADO de SOCIETE DES PRODUITS NESTLE.

S. A., del domicilio de 1800 Vevey, Cantón de Vaud, Suiza, de naciona-

lidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00032 del Libro 00119 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra NESCAFE, escrita con letras especiales, en donde la letra N

mayúscula se prolonga en rúbrica superior cubriendo las letras ESCAF

y al fi nal la letra E acentuada en una forma muy visible; que ampara




Ley.




nueve.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005666-2



CLASE: 29.





actuando como APODERADO de SOCIETE DESPRODUITS NESTLE.

S.A., del domicilio de 1800 VEVEY, CANTON VAUD, SUIZA, de



consistente en la palabra “NESCAFE” escrita con letras especiales, en

donde la letra “N” mayúscula se prolonga en rúbrica superior cubriendo

las letras “ESCAF” y al fi nal la letra “E” acentuada en una forma muy

visible; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29

de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.




nueve.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005667-2



CLASE: 05.




del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA.

actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM p.I.c., del

domicilio de 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS,

Reino Unido, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION,


DE MARCAS, consistente en la palabra “ORBENIN”; que ampara




ley.




nueve.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005668-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 05.






del domicilio de Rue de L' Institut 89, B-2330 Rixensart, Bélgica, de



consistente en la palabra PRIORIX; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.




nueve.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005670-2



CLASE: 12.



RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad. ABOGADO Y NOTARIO,


actuando como APODERADO de CHRYSLER LLC, del domicilio

de 1000 Chrysler Drive, Ciudad de Auburn Hills, Estado de Michigan

48326-2766, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00151 del Libro 00100 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra QUADRA- TRAC, separadas por un guión que forma parte de

la marca; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.




LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005672-2



CLASE: 05.






del domicilio de Rue L'Institut 89, B- 1330 Rixensart, BELGICA, de



consistente en la palabra “QUINTANRIX”; que ampara productos/ser-

vicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005673-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 05.






S.A., del domicilio de Vevey, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “RESOUR-

CE” escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara




Ley.




nueve.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005674-2



CLASE: 05.






del domicilio de Rue de L' Institut 89, B-1330 Rixensart, Bélgica, de



consistente en la palabra “ROTARIX”; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005675-2



CLASE: 05.






S.A., del domicilio de Vevey, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00076 del Libro 00128

de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra TOLEREX;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.




nueve.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005676-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 05.





actuando como APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, del

domicilio de GLAXO WELLCOME HOUSE, BERKELEY AVENUE,

GREENFORD, MIDDLESEX, UB6 ONN, INGLATERRA, de naciona-

lidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00062 del libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la

palabra “TRIZIVIR” en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005679-2



CLASE: 05.



RODRIGUEZ VILLA- MIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,



domicilio de London, W1Y 8 DH. INGLATERRA, de nacionalidad

INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00091 del Libro 00122 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en

la palabra “VOLMAX”; que ampara productos/servicios comprendidos

en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.




nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005680-2



CLASE: 05.






domicilio de Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, Greenford,

Middlesex UB6, ONN, England, de nacionalidad INGLESA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ZEFFIX en letras

de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.




nueve.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005681-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 05.





actuando como APODERADO de Smithkline Beecham p.l.c., del do-

micilio de NEW HORIZONS COURT, BRENTFORD, MIDDLESEX

TW8 9EP, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una etiqueta rectangular

de fondo azul cuyo centro está más oscuro, así como la franja que se

encuentra en la parte inferior, al lado superior izquierdo se encuentra un

cuadro pequeño de color blanco con las letras “SB” de color azul unidas

en su parte superior por tres pequeñas líneas fi nas, la viñeta contiene la

palabra “Panadol” escrita en letras minúsculas a excepción de la letra “P”

escrita en mayúscula, en letras blancas de bloque y sobre ésta una fi gura

ovalada de color amarillo, también se observa una fi gura ovalada atrás de

las primeras tres letras de la palabra antes mencionada de color amarillo

y rojo, al lado inferior derecho de la etiqueta muestra varias estrellas de

orillas blancas de distinto tamaño y debajo de éstas se encuentran dos

granjeas ranuradas de color blanco; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.




nueve.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005690-2



CLASE: 29.






S.A., del domicilio de 1800 VEVEY, CANTON DE VAUD, SUIZA, de



consistente en UNA FIGURA COMPUESTA POR UN CIRCULO HO-

RIZONTAL COLOCADO EN FORMA LIGERAMENTE INCLINADO,

DANDO LA SENSACION DE QUE SE TRATA DE UN PLATILLO

VOLANDO YA QUE SU FONDO ES DE COLOR AZUL PROFUN-

DO EL CUAL VA DESVANECIENDOSE HASTA CONVERTIRSE

EN EL OTRO EXTREMO EN UN FONDO BLANCO PARA DAR

LA IMAGEN DE QUE SE TRANSPORTA A UNA VELOCIDAD

VERTIGINOSA. SOBRE EL PLANO SUPERIOR DEL CIRCULO

DESCANSA LA LETRA OMEGA DEL ALFABETO GRIEGO, LA

CUAL REPOSA EN FORMA DIAGONAL TENIENDO SU CARA DE

COLOR OCRE Y SUS LADOS INTERIOR Y EXTERIOR DE COLOR

GRIS PARA PROYECTAR UNA IMAGEN DE PERSPECTIVA. EN

LA MISMA FORMA Y CON IGUALES COLORES APARECEN

SUSPENDIDOS DEL EXTREMO DERECHO DE LA LETRA OMEGA

LOS NUMEROS ARABIGOS “3” Y “6” LOS CUALES SE ENCUEN-

TRAN SEPARADOS POR EL SIGNO ORTOGRAFICO CONOCIDO

COMO DOS PUNTOS; que ampara productos/servicios comprendidos

en la (s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.




nueve.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005691-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 41.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de

RELIGIOUS TECHNOLOGY CENTER, del domicilio de 1710 IVAR

AVENUE, LOS ANGELES, CALIFORNIA, ESTADOS UNIDOS DE

NORTEAMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “L. RONALD

HUBBARD” el punto que aparece en la letra forma parte del nombre de

la marca; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase



Ley.



San Salvador, a los quince días del mes de diciembre del año dos mil

nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006110-2



CLASE: 45.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de RELIGIOUS

TECHNOLOGY CENTER, del domicilio de 1710 IVAR AVENUE, LOS

ANGELES, CALIFORNIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra “DIANETICS”, en letras mayús-

culas, tipo corriente, en trazo grueso; que ampara productos/servicios

comprendidos en la (s) Clase 45 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.


Ley.



vos. San Salvador, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil

nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F006111-2

MARCAS DE FABRICA



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de Holt Products Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el


HOLTS

Consistente en: la palabra HOLTS, que servirá para: AMPARAR:

AROMATIZANTES DE AMBIENTE. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos

mil nueve.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005583-2



CLASE: 05.




ESPECIAL de GYNOPHARM, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-

nalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

VIPLENA

Consistente en: la palabra VIPLENA, que servirá para: AMPARAR

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS EN GENERAL. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año

dos mil nueve.



San Salvador, primero de diciembre del año dos mil nueve.


REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005586-2



CLASE: 05.




ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPO-

RATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

VASILIS ROEMMERS

Consistente en: las palabras VASILIS ROEMMERS, que servirá

para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERI-

NARIOS E HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

DIETETICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA

EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES; DES-

INFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE

ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos

mil nueve.



San Salvador, diez de diciembre del año dos mil nueve.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005589-2



CLASE: 05.




DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, de

nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE


HIDRIVAG MEDIHEALTH

Consistente en: las palabras HIDRIVAG MEDIHEALTH, en

donde el término HEALTH se traduce como SALUD, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E

HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS

PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS,

MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR

LOS DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES; DESINFECTANTES;

PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS;

FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.


mil nueve.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005592-2



CLASE: 05.







RESVERAX MEDIHEALTH

Consistente en: las palabras RESVERAX MEDIHEALTH, en donde

la palabra Health se traduce al castellano como salud, que servirá para:




MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR


PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS;



mil nueve.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005594-2



CLASE: 05.







RESVIPIEL MEDIHEALTH

Consistente en: las palabras RESVIPIEL MEDIHEALTH, en donde

la palabra Health se traduce al castellano como salud, que servirá para:



DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL








mil nueve.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005596-2



CLASE: 05.







VINEDERM

Consistente en: la palabra VINEDERM, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E








mil nueve.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005599-2



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA

BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de Patrón Spirits International AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

XO CAFE

Consistente en: las palabras XO CAFE, que servirá para: AMPARAR

BEBIDAS ALCOHOLICAS (EXCEPTO CERVEZAS); LICORES.

Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año

dos mil nueve.



San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil nueve.


REGISTRADORA.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005602-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Wella Aktiengesellschaft que se abrevia: Wella Ag, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

OCEAN SPRITZ

Consistente en: las palabras OCEAN SPRITZ, traducido al caste-llano la palabra OCEAN como OCEANO, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERIAS, ACEITES ESENCIALES, PREPA-RACIONES PARA EL CUIDADO DE LA BELLEZA Y CUERPO, LOCIONES CAPILARES, DENTIFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005605-2



CLASE: 03.



PEARL STYLER

Consistente en: las palabras PEARL STYLER que se traduce al castellano la palabra PEARL como PERLA, que servirá para: AMPA-

RAR JABONES, PERFUMERIAS, ACEITES ESENCIALES, PRE-PARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA BELLEZA Y CUERPO, LOCIONES CAPILARES, DENTÍFRICOS. Clase: 03.



LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005607-2



CLASE: 03.



TEXTURE TOUCH

Consistente en: las palabras TEXTURE TOUCH, traducidas al castellano como TOQUE DE TEXTURA, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERIAS, ACEITES ESENCIALES, PREPA-RACIONES PARA EL CUIDADO DE LA BELLEZA Y CUERPO, LOCIONES CAPILARES, DENTIFRICOS. Clase: 03.



MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005611-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PEPTO-BISMOL INSTACOOL

Consistente en: las palabras PEPTO-BISMOL INSTACOOL, en donde la palabra COOL por separado se traduce al castellano como “FRESCO”, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMA-CÉUTICOS PARA TRATAR DESORDENES GASTROINTESTINA-LES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil diez.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005612-2



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS LA CONSTANCIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS LA CONSTAN-CIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión Suprema CHAMPALE y diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil diez.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No.F005614-2



CLASE: 18.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de BasicNet S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

K WAY

Consistente en: En la expresión: K WAY, la palabra way se tra-duce al idioma castellano como camino, que servirá para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACION, PRODUCTOS DE ESTAS MA-TERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS. SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y ARTICULOS DE GUARNICIONERIA. Clase: 18.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de diciembre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005619-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de Holt Products Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

HOLTS

Consistente en: la palabra HOLTS, que servirá para: AMPARAR: ANTI-CONGELANTE; PREPARACIONES PARA DESGLASEAR Y DESCONGELAR; REFRIGERANTES; FLUIDO PARA LA DIREC-CION; PREPARACIONES IMPERMEABILIZANTES CONTRA EL AGUA (QUE NO SEAN PINTURAS); QUÍMICOS PARA INHIBIR LA CORROSION DE METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA DESCARBONIZAR MOTORES DE COMBUSTION INTERNA; QUÍMICOS PARA USAR EN LA REMOCION Y PREVENCION DE ACUMULACION DE CAL Y MOHO Y PARTICULOS DE HE-RRUMBRE EN MOTORES DE VEHICULOS; QUIMICOS PARA PREVENIR EL RECALENTAMIENTO EN LOS RADIADORES DE MOTORES DE COMBUSTION INTERNA; QUIMICOS PARA REACONDICIONAMIENTO DE BATERIAS ELECTRICAS; QUÍ-MICOS ESPECIFICAMENTE, PREPARACIONES DESENGRA-SANTES; PEGAMENTOS; PREPARACIONES DE SOLDADURA Y FLUJO EN FORMA DE PASTA, RESINAS SINTETICAS, Y MEZCLAS PARA EXTENSORES, PROMOTORES Y CATALIZA-DORES SIENDO PRODUCTOS QUIMICOS PARA MEZCLARSE CON LAS RESINAS ANTEDICHAS, TODO PARA PREPARAR COMPUESTOS ADHESIVOS PARA REMENDAR AGUJEROS EN CARROCERIAS DE VEHICULOS, BARCOS Y SIMILARES; MASILLAS QUE COMPRENDEN MATERIALES FIBROSOS PUL-VERIZADOS; FLUIDOS PARA FRENOS Y EMBRAGUES (QUE NO SEAN ACEITES); PREPARACIONES PARA PREVENIR LA CONDENSACION DE HUMEDAD SOBRE EL VIDRIO; FLUIDOS HIDRÁULICOS Y FLUIDOS PARA FRENOS (QUE NO SEAN ACEI-TES); PREPARACIONES QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE SUSTANCIAS QUIMICAS PARA USARSE COMO ADITIVOS PARA, O CONJUNTAMENTE CON COMBUSTIBLE, FLUIDOS PARA MOTOR, ACEITES Y LUBRICANTES PARA MOTOR. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil nueve.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005621-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Holt Products Limited, de nacionalidad INGLESA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

HOLTS

Consistente en: la palabra HOLTS, que servirá para: AMPA-RAR: DETERGENTES, PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PREPARACIONES PARA DESENGRASAR, PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS ABRASIVAS Y PARA PULIR, Y PREPARA-CIONES PARA ENCERAR Y PULIR VEHICULOS DE MOTOR Y PARTES DE ESTOS; PREPARACIONES PARA LIMPIAR Y PULIR IMPREGNADAS EN PAÑUELOS; LIMPIADORES USADOS PARA REMOVER GRUMOS DE CALLES Y CARRETERAS, GRASA Y EL POLVO DE LOS FRENOS DE LAS RUEDAS DE LOS VEHÍCULOS; PREPARACIONES PARA REMOVER HERRUMBRE, ALQUITRAN Y PINTURA; LIMPIADORES USADOS PARA REMOVER GRASA Y ELIMINAR ALQUITRAN DE LOS VEHÍCULOS DE MOTOR Y PARTES DE ESTOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005623-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


de NATURA COSMETICOS S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras natura aquarela y diseño, que ser-virá para: AMPARAR: ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO COSMETICO; AGUA DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA; ALGODON PARA USO COSMETICO; ALMENDRA (ACEITE); ALMENDRA (JABON); ANTISEPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MEDICO; AROMATICOS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEI-TADO (PRODUCTOS PARA AFEITADO); LAPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA; ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR E ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSMETICOS); CABELLO (PREPARA-CIONES PARA RIZAR); CABELLO (TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMETICOS PARA); PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL (CREMAS PARA); COSMETICOS; COSMETICOS (ESTUCHES); CREMAS BLANQUEADORAS PARA PIEL; SECADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUME-RIA); PASTA DENTIFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEADOR (PRODUCTOS PARA USO COSMETICO); BLANQUEADOR (JABON); AGENTES BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL; ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES COSMETICAS PARA); ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS DE FLORES (PERFUMERIA); PRO-TECTORES SOLARES; FLORES (EXTRACTOS); FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA USO COSMETICO; PALILLOS CON COPO DE ALGODON EN LA PUNTA PARA USOS COSME-TICOS; JAZMIN (ACEITE); LAPIZ PARA CEJA; LAPIZ PARA USO COSMETICO; LACA PARA CABELLO; LECHE DE ALMENDRA PARA USO COSMETICO; LECHES LIMPIADORAS PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNADOS CON LOCIONES COSMETI-CAS; LIMPIADOR (YESO PARA); LIMPIADOR (CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA USO COSMETICO; LOCIO-NES PARA DESPUES DEL AFEITADO; MADERA AROMATICA; MAQUILLAJE (POLVOS PARA); MAQUILLAJE (PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE PARA LA CARA; NEUTRA-LIZANTE (PRODUCTOS) PARA PERMANENTES; ACEITE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES; ACEITES ESENCIALES DE LIMON; ACEITES LIMPIADORES; ACEITES PARA PERFUMES Y ACEITES ESENCIALES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES PARA USO COSMETICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACION); PIEL (PRODUCTOS COSMETICOS PARA CUIDADO); PERFUMERIA (PRODUCTOS); PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA); PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COSMETICO; UÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR ANTITRANSPIRANTES PARA LOS PIES; JABONES DE TOCA-DOR DESODORANTES; JABONES DE TOCADOR; JABONES DE TOCADOR PARA LA AFEITADA; SALES DE BAÑO, EXCEPTO PARA USO MÉDICO; CEJAS (COSMÉTICOS PARA); CEJAS (LAPI-CES); TINTES COSMÉTICOS; TINTES PARA EL PELO; TOCADOR

(PRODUCTOS); UÑA (ESMALTE); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL

CUIDADO DE LAS UÑAS); UÑAS POSTIZAS; CHAMPÚ. Clase:

03.

La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos

mil nueve.



San Salvador, doce de febrero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005627-2



CLASE: 03.




ESPECIAL de NATURA COSMETICOS S/A, de nacionalidad BRA-

SILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

NATURA AMÓ AMASSO

Consistente en: la expresión NATURA AMÓ AMASSO, en

donde las palabras AMÓ AMASSO se traducen al castellano como

AMO AMASO, que servirá para: AMPARAR: ADHESIVOS (SUS-

TANCIAS) PARA USO COSMÉTICO; AGUA DE COLONIA;

AGUA DE ALHUCEMA; ALGODON PARA USO COSMÉTICO;

ALMENDRA (ACEITE); ALMENDRA (JABON); ANTISÉPTICO

PARA LA BOCA, EXCEPTO PARA USO MÉDICO; AROMATI-

COS (ACEITES ESENCIALES); PREPARACIONES PARA BAÑO;

TINTES PARA PIELES; AFEITADO (PRODUCTOS PARA AFEI-

TADO); LAPICES DE LABIOS; MASCARILLAS DE BELLEZA;

ILUMINANTE O BLANQUEADOR (SALES PARA BLANQUEAR

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


E ILUMINAR); PREPARACIONES PARA BRONCEADO; (COSMÉ-

TICOS); CABELLO (PREPARACIONES PARA RIZAR); CABELLO

(TINTES PARA); PESTAÑAS (PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA);

PESTAÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS

ADHESIVAS PARA FIJAR); BLANQUEADORES PARA PIEL

(CREMAS PARA); COSMÉTICOS; COSMÉTICOS (ESTUCHES);

CREMAS BLANQUEADORAS PARA PIEL; SECADO AL HUMO

(PRODUCTOS PARA); (PERFUMERIA); PASTA DENTÍFRICA;

DEPILATORIO (PRODUCTOS); BLANQUEADOR (PRODUCTOS

PARA USO COSMÉTICO); BLANQUEADOR (JABON); AGENTES

BLANQUEADORES PARA USO PERSONAL; ADELGAZAMIENTO

(PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA); ESMALTE PARA LAS

UÑAS; ESENCIAL (ACEITES); EXTRACTOS DE FLORES (PER-

FUMERIA); PROTECTORES SOLARES; FLORES (EXTRACTOS);

FRAGANCIAS (MEZCLAS DE); GRASAS PARA USO COSMÉTICO;

PALILLOS CON COPO DE ALGODON EN LA PUNTA PARA USOS

COSMÉTICOS; JAZMIN (ACEITE); LAPIZ PARA CEJA, LAPIZ

PARA USO COSMÉTICO; LACA PARA CABELLO; LECHE DE

ALMENDRA PARA USO COSMÉTICO; LECHES LIMPIADORAS

PARA USO DE TOCADOR; PAÑOS IMPREGNADOS CON LO-

CIONES COSMÉTICAS; LIMPIADOR (YESO PARA); LIMPIADOR

(CREMA PARA) PARA TOCADOR; LOCIONES PARA USO COS-

MÉTICO; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO; MADERA

AROMATICA; MAQUILLAJE (POLVOS PARA); MAQUILLAJE

(PRODUCTOS PARA REMOVER); MAQUILLAJE PARA LA CARA;

NEUTRALIZANTE (PRODUCTOS) PARA PERMANENTES; ACEI-

TE DE ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES; ACEITES ESEN-

CIALES DE LIMON; ACEITES LIMPIADORES; ACEITES PARA

PERFUMES Y ACEITES ESENCIALES; ACEITES DE TOCADOR;

ACEITES PARA USO COSMETICO; RIZADO DE PELO (PREPA-

RACIONES PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACION); PIEL

(PRODUCTOS COSMETICOS PARA CUIDADO); PERFUMERIA

(PRODUCTOS); PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES

PARA); PERMANENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALI-

ZANTES PARA); PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA);

POLVOS PARA MAQUILLAJE; UNGÜENTOS PARA USO COS-

MÉTICO; UÑAS POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS; JABONES DE

TOCADOR ANTITRANSPIRANTES PARA LOS PIES; JABONES

DE TOCADOR DESODORANTES; JABONES DE TOCADOR; JA-

BONES DE TOCADOR PARA LA AFEITADA; SALES DE BAÑO,

EXCEPTO PARA USO MEDICO; CEJAS (COSMETICOS PARA);

CEJAS (LAPICES); TINTES COSMETICOS; TINTES PARA EL

PELO; TOCADOR (PRODUCTOS); UÑA (ESMALTE); UÑAS (PRO-

DUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS); UÑAS POSTIZAS;

CHAMPU. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos

mil diez.



San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005629-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de BasicNet S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro


K WAY Consistente en: la expresión K WAY en donde la palabra way se

traduce al castellano como camino, que servirá para: AMPARAR: PREN-

DAS DE VESTIR, CALZADO, ARTICULOS DE SOMBRERERIA.

Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año

dos mil nueve.



San Salvador, veintidós de diciembre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005638-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de PIZZA HUT INTERNATIONAL, LLC, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

WINGSTREET

Consistente en: la expresión WINGSTREET, traducida la palabra

wing como ala y street como calle, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ,

TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS

DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREA-

LES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y DE CONFITERIA,

HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS

PARA HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CON-

DIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.


mil diez.



San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005712-2



CLASE: 29.





UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

WINGSTREET

Consistente en: la palabra WINGSTREET; que en el idioma

castellano en forma separada las palabras “WING” se traduce como

“ala” y “street” como “calle”, que servirá para: AMPARAR CARNE,

PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE

CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES

EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS,

CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS

LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.


mil diez.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005713-2



CLASE: 31.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PURE BALANCE

Consistente en: las palabras PURE BALANCE, que en el idioma

castellano se traduce como “puro balance”, que servirá para: AMPA-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


RAR PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTICOLAS, FORESTALES Y

GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES

VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES

FRESCAS; SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALI-

MENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos

mil diez.



San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil diez.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005714-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO

GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de RECKITT & COLMAN (OVERSEAS) LIMITED, de

nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE


STREPFEN

Consistente en: la palabra STREPFEN, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS;

CONFITERIA MEDICADA. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos

mil nueve.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F006107-2

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SANDRA

ELIZABETH GONZALEZ QUIÑONEZ DE VELASCO conocida por

SANDRA ELIZABETH GONZALEZ DE VELASCO, de nacionalidad

SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el

registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Pichy's pan y diseño, que servirá

para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA

ELABORACION Y VENTA DE PRODUCTOS DE PANADERIA.

La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil

diez.



San Salvador, diez de febrero del año dos mil diez.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.3 v. alt. No. C001780-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

El infrascrito Administrador Unico y Representante Legal de la Sociedad

“PROFILAXIS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE”, conforme lo establece la Ley y el Pacto Social de la misma,

convoca a JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA

DE ACCIONISTAS, que se llevará a cabo en las ofi cinas situadas en

Condominio Balam Quitzé, Segunda Planta, Local número veintitrés,

Colonia Escalón, San Salvador, el día ocho de abril de dos mil diez, de

las nueve horas en adelante, la que se desarrollará de acuerdo con la

siguiente AGENDA:

I- PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

1º.) ESTABLECIMIENTO DEL QUORUM.

2º.) CONOCER DE LA MEMORIA DE LA ADMINISTRACION

DURANTE EL AÑO DOS MIL NUEVE.

3º.) CONOCER EL BALANCE Y CUADRO DE RESULTA-

DOS CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO DOS MIL

NUEVE.

4º.) CONOCER EL INFORME DEL AUDITOR.

5º.) APLICACIÓN DE UTILIDADES.

6º.) NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y FIJA-

CION DE SUS EMOLUMENTOS.

7º.) NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR FISCAL Y FIJACION

DE SUS EMOLUMENTOS.

8º.) ELECCION DE LA NUEVA ADMINISTRACION.

9º.) CUALQUIER OTRO PUNTO QUE LA JUNTA GENERAL

DECIDA TRATAR Y QUE DE ACUERDO CON LA LEY Y

EL PACTO SOCIAL PUEDA SER CONOCIDO EN ESTA

JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS.

II- PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO

1º.) AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL.

2º.) MODIFICACIÓN AL PACTO SOCIAL INCORPORANDO

LAS REFORMAS DEL CÓDIGO DE COMERCIO.

3º.) INCORPORACIÓN EN UN SOLO TEXTO DE TODAS LAS

CLÁUSULAS QUE CONFORMAN EL PACTO SOCIAL

Y SUS ESTATUTOS.

4º.) DESIGNACIÓN DE EJECUTOR ESPECIAL PARA TODO

LO CONCERNIENTE AL AUMENTO DEL CAPITAL Y

LA MODIFICACIÓN AL PACTO SOCIAL.

Para llevar a cabo la Junta General Ordinaria que ahora se convoca

en la fecha y hora anteriormente indicada se necesita la asistencia o

representación de la mitad más una de las acciones en que está dividido

el Capital Social.

Para llevar a cabo la Junta General Extraordinaria que ahora se

Convoca en la fecha y hora anteriormente indicada se necesita la asis-

tencia de por lo menos el setenta y cinco por ciento de las Acciones en

que está dividido el Capital Social; y para formar resolución se necesita

del mismo porcentaje, o sea el setenta y cinco por ciento del Capital

Social.

En caso de no haber Quórum en la fecha y hora señaladas por este

mismo medio se convoca, en Segunda Convocatoria, a los Accionistas

para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas el día quince

de abril de dos mil diez, de las nueve horas en adelante y en el mismo

local. La Junta General Ordinaria se podrá instalar cualquiera que sea el

número de las Acciones que concurran y los Acuerdos se tomarán con

la mitad más una de las acciones presentes o representadas. La Junta

General Extraordinaria, será necesaria la presencia o representación del

cincuenta por ciento más una acción del Capital Social y para formar

Resolución se necesitará el setenta y cinco por ciento de las acciones

presentes o representadas.

San Salvador, a los veintidós días del mes de febrero de dos mil

diez.

PROFILAXIS, S.A. DE C.V.

ROBERTO ANTONIO TRABANINO RAMIREZ,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C001914-2

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE AC-

CIONISTAS

La Junta Directiva de SIGMA, S. A., convoca a los señores Accionistas

a celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, a celebrarse de las cator-

ce horas en adelante, del día veintiocho de abril del año dos mil diez,

en la sala de reuniones de las ofi cinas de KONTEIN, ubicadas en el

Parque Industrial de Desarrollo, Bodega N° 10, Kilómetro 7.5, Antigua

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Carretera Panamericana, Soyapango, San Salvador, República de El

Salvador. En caso de no haber quórum se les convoca por segunda vez

para celebrar la Junta veinticuatro horas después, en el mismo local y

hora del día anterior.

Para que exista Quórum, se necesita que estén presentes o re-

presentadas por lo menos la mitad más una de todas las acciones de la

sociedad, es decir, 812,501 equivalentes a $9,750,012.00, en la primera

convocatoria; El quórum para la segunda convocatoria, se forma con

cualquier número de accionistas presentes o representados en la Junta.

Y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría

de los votos presentes.

La AGENDA de la reunión será: 1) Determinación del Quórum. 2)

Lectura del Acta anterior. 3) Memoria de la Junta Directiva. 4) Balance

General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio del

período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del 2009

e Informe del Auditor Externo. 5) Nombramiento del Auditor Externo

y del Auditor Fiscal, así como la determinación de sus emolumentos.

6) Aplicación de Resultados. 7) Emolumentos de Directores.

San Salvador, ocho de marzo del año dos mil diez.

LIC. OSCAR ARMANDO CALDERON ARTEAGA,

SECRETARIO.

SIGMA, S.A.

3 v. alt. No. F005736-2

SUBASTA PUBLICA


Judicial,

HACE SABER: Al público para los efectos de ley: Que en el Juicio

Ejecutivo Mercantil, promovido por el Licenciado JOSE LUIS ARIAS

LOPEZ, como Apoderado General Judicial con cláusula especial del

BANCO AGRICOLA, S.A., cuyos nombres comerciales son BANCO

AGRICOLA COMERCIAL DE EL SALVADOR, BANCO AGRICOLA

COMERCIAL, BANCO AGRICOLA, S.A., o EL AGRICOLA, contra

los señores JOSE ALFREDO GONZALEZ MORALES, DINA RUTH

CENTENO DE GONZALEZ conocida por DINA RUTH CENTENO

NOLASCO; y LUIS ARMANDO GONZALEZ MORALES, próxima-

mente se venderán en pública subasta en este juzgado: Dos inmuebles

de naturaleza urbano, situado en el Barrio Concepción, Calle Quince de

Septiembre, Pasaje Dubón, Número Veinte, de la jurisdicción de San

Marcos, Departamento de San Salvador, que forman un solo cuerpo,

y que los divide la Calle Municipal, con una extensión superfi cial de

CIENTO TREINTA Y NUEVE PUNTO OCHENTA Y SEIS METROS

CUADRADOS, el cual se describe así: EL PRIMERO, mide y linda: AL

ORIENTE: Once metros con predio de Julio Hernández; AL NORTE:

Trece metros con predio de Silverio Martines, antes de Julio Hernández;

AL SUR: Trece metros dieciocho centímetros calle de por medio con

predio de Wenceslao Ponce, hoy de Sucesión; habiendo en esta porción

una casa de teja sobre horcones y paredes de bahareque de diez metros

de largo por siete de ancho, que según el antecedente el inmueble rela-

cionado, al separarlo del terreno general de mayor extensión de donde se

desmembró quedó en cuatro rumbos lindando AL PONIENTE: En diez

metros treinta y siete centímetros con predio de Tránsito Díaz Viuda de

Ponce.

Dicho inmueble está inscrito en un cincuenta por ciento cada uno

de derecho de propiedad a favor de dos de los demandados señores JOSE

ALFREDO GONZALEZ y DINA RUTH CENTENO DE GONZALEZ

conocida por DINA RUTH CENTENO NOLASCO, en el Sistema de

Folio Real Automatizado, bajo la Matrícula Número SEIS CERO UNO

CERO CUATRO DOS SIETE CUATRO -CERO CERO CERO CERO

CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro, Ciudad de San Salvador.-


Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-

partamento de San Salvador, a las diez horas y cinco minutos del día

veinticinco de febrero del año dos mil diez. DR. GUILLERMO ALFARO

SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005637-2

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

COMEDICA DE R. L. :

Comunica que se ha presentado el propietario del Certifi cado de

Depósito a Plazo Fijo No. 1078 por la cantidad de US$ a un plazo de

360 a nombre de JOSE MIGUEL SALDAÑA AREVALO en Agencia

COLEGIO MEDICO ubicada en FINAL PJE. 10 EDIFICIO COLE-

GIO MEDICO, COLONIA MIRAMONTE, solicitando reposición de

dicho certifi cado.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de marzo de 2010.

VIRONICA LISSETTE CERNA,

JEFE DE AGENCIA COLEGIO MEDICO.

COMEDICA DE R.L.

3 v. alt. No. C001785-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SOLICITUD DE NACIONALIDAD

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRIQUEZ, MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.

HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado el señor LUIS ENRIQUE LAGEYRE CARRIÓN, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad cubana; tener domicilio fi jo en El Salvador y estar casado con salvadoreña.

El peticionario en su solicitud manifi esta ser de cuarenta y siete años de edad, de sexo masculino, casado, Licenciado en Cultura Física y Deporte, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, originario de Santiago de Cuba, Departamento de Santiago de Cuba, República de Cuba, lugar donde nació el día veintiuno de marzo de mil novecientos sesenta y dos. Siendo su cónyuge la señora Irma Jeannette Rivas de Lageyre, de treinta y ocho años de edad, Licenciada en Comunicaciones, de nacionalidad salvadoreña. Siendo sus padres los señores: Luis Vicente Lageyre For-mell y Miriam Sulay Carrión, ambos de nacionalidad cubana, el primero sobreviviente y la segunda fallecida.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Inter-nacional de El Salvador en Comalapa, el día dieciocho de abril de mil novecientos noventa y seis. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la prueba pertinente.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, San Salvador a las catorce horas con treinta minutos del día quince de di-ciembre de dos mil nueve.

JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,

MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PUBLICA.

3 v. c. No. F005774-2

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA MARLENE ANDINO DE NIETO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de COSMETICOS NIETO ANDINO, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COMENIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

SALÓN DE MARLEN

Consistente en: las palabras SALÓN DE MARLEN, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE BELLEZA EN SERES HUMANOS.

Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil

nueve.



San Salvador, veintitrés de diciembre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001784-2



CLASE: 43.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de

KENTUCKY FRIED CHICKEN INTERNATIONAL HOLDINGS,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS,

JUSTO A TU GUSTO

Consistente en: la frase JUSTO A TU GUSTO, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACION (ALIMENTACION);

HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos

mil diez.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




San Salvador, primero de febrero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005692-2



CLASE: 43.





UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras WingStreet y diseño, la expresión

no tiene traducción pero separándola “wing” se traduce como “ala” y

“street” como “calle”, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE

RESTAURACION (ALIMENTACION) HOSPEDAJE TEMPORAL.

Clase: 43.


mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005693-2



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Comité International Olympique, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión YOG DNA y diseño, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE PUBLICIDAD; DISEMINACION DE MATERIAL PUBLICITARIO A TRAVÉS DE TODOS LOS MEDIOS, EN PARTICULAR EN FORMA DE MENSAJES TEMÁTICOS QUE SE CENTRAN EN VALORES HUMANOS; PUBLICIDAD POR ME-DIO DE PATROCINIOS; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; PRO-MOCION DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE OTROS POR MEDIO DE ACUERDOS CONTRACTUALES, PARTICULARMENTE DE PATROCINIO Y OTORGAMIENTO DE LICENCIAS, PERMITIÉN-DOLE A LOS SOCIOS GANAR NOTORIEDAD Y/O IMAGEN Y/O SIMPATIA ADICIONAL DERIVADAS DE LAS DE LOS EVENTOS CULTURALES Y DEPORTIVOS, PRINCIPALMENTE INTERNA-CIONALES; PROMOCION DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE LOS DEMÁS POR LOS MEDIOS CONOCIDOS COMO FACTOR DE INTERÉS INICIAL, LLEVANDO AL PÚBLICO A CONSIDERAR. ENTRE UNA MULTITUD DE COMPETIDORES, PRODUCTOS O SERVICIOS QUE SE PRESENTAN AL PÚBLICO CON SEÑALES, EMBLEMAS O MENSAJES CAPACES DE CAPTAR SU ATENCION; PROMOCION DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE OTROS POR MEDIO DE TRANSFERENCIA DE IMAGEN; ALQUILER DE ESPACIO PUBLICITARIO DE TODAS LAS CLASES Y EN TODOS LOS PORTADORES, DIGITALES O NO; ADMINISTRACION DE LA PARTICIPACION DE EQUIPOS NACIONALES EN UNA COMPETICION ATLETICA INTERNACIONAL, Y PROMOCION DEL APOYO A DICHOS EQUIPOS CON EL PÚBLICO Y CON LOS CIRCULOS PERTINENTES. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil diez.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005694-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 07.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAESER

KOMPRESSOREN GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Kaeser

Consistente en: la palabra KAESER, que servirá para: AMPARAR

MÁQUINAS OPERADAS POR ELECTRICIDAD, TALES COMO

COMPRESORES DE AIRE, SOPLADORES Y BOMBAS DE VACIO;

COMPRESORES DE AIRE, TALES COMO, COMPRESORES POR-

TÁTILES; PARTES DE COMPRESORES DE AIRE, TALES COMO,

UNIDADES DE COMPRESORES DE TORNILLO CENTRAL;

PARTES DE MÁQUINAS, TALES COMO, POST-ENFRIADORES

E INTER-ENFRIADORES COMO PARTES DE COMPRESORES

E INSTALACION DE COMPRESORES; PARTES DE MÁQUI-

NAS, TALES COMO, SEPARADORES DE ACEITE-AGUA

PARA COMPRESORES E INSTALACION DE COMPRESORES;

PARTES DE MÁQUINAS, TALES COMO, FILTROS DE AIRE Y

ABSORBENTES DE AIRE COMO PARTES DE COMPRESORES

E INSTALACION DE COMPRESORES; PARTES DE MÁQUINAS,

TALES COMO, UNIDADES DE TRATAMIENTO DE CONDENSA-

DO, TALES COMO FILTROS DE AGUA; CONDENSADORES DE

AIRE; PARTES DE MÁQUINAS, TALES COMO, TANQUES DE

PRESION Y DIAFRAGMAS DE BOMBA; PARTES DE MÁQUINAS,

TALES COMO, DE-AIREADORES; PARTES DE MÁQUINAS,

TALES COMO, VÁLVULAS DE PRESION, REGULADORES DE

PRESION, REDUCTORES DE PRESION; PARTES DE MÁQUINAS,

TALES COMO, COJINETES; COJINETES DE MOTOR; BANDAS

DE TRANSMISIÓN DE ELECTRICIDAD PARA MÁQUINAS Y

MOTORES UTILIZADOS EN APLICACIONES INDUSTRIALES;

CONTROLES NEUMÁTICOS PARA MÁQUINAS Y MOTORES;

ENGANCHES PARA MÁQUINAS; GENERADORES ELÉCTRICOS;

MOTORES ELÉCTRICOS PARA MÁQUINAS; REGULADORES DE

VELOCIDAD PARA MAQUINAS Y MOTORES; HERRAMIENTAS

ELÉCTRICAS OPERADAS POR AIRE, TALES COMO, LLAVES

PARA TUERCAS, LLAVES DE TRINQUETE, DESTORNILLADO-

RES, DESTORNILLADORES DE TRINQUETE, AMOLADORES,

LIJADORA, LIJADORAS ORBITALES, LIJADORAS ORBITALES

DE BLOQUE, LIJADORAS DE BANDA, REMACHADORAS DE

AIRE, SIERRAS DE METAL, SIERRAS DE CARROCERIA, ES-

CALADORES DE AGUJA, ESTAMPADORES, MARTILLOS DE

SOLDADOR, MARTILLOS NEUMÁTICOS, PISTOLAS DE AIRE

(CERBATANAS), PISTOLAS PULVERIZADORAS, PISTOLAS DE

LAVADO DE AUTOS, PISTOLAS DE CARTUCHO, PISTOLAS

RECIADORA DE ARENA, INSTRUMENTOS OPERADOS CON

AIRE, TALES COMO, LLAVES PARA TUERCAS, LLAVES DE

TRINQUETE, DESTORNILLADORES, DESTORNILLADORES

DE TRINQUETE, AMOLADORES, LIJADORA, LIJADORAS OR-

BITALES, LIJADORAS ORBITALES DE BLOQUE, LIJADORAS

DE BANDA, REMACHADORAS DE AIRE, SIERRAS DE METAL,

SIERRAS DE CARROCERÍA, ESCALADORES DE AGUJA, ES-

TAMPADORES, MARTILLOS DE SOLDADOR, MARTILLOS

NEUMÁTICOS, PISTOLAS DE AIRE (CERBATANAS), PISTOLAS

PULVERIZADORAS, PISTOLAS DE LAVADO DE AUTOS, PIS-

TOLAS DE CARTUCHO, PISTOLAS ROCIADORA DE ARENA,

PIEZAS DE HERRAMIENTAS PARA MAQUINAS; PIEZAS PARA

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS, TALES COMO, CINCELES Y

BROCAS PARA TALADROS ELÉCTRICOS; BARRAS DE EX-

TENSIÓN PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS, EXTENSIONES

PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS; PISTOLA ROCIADORA

DE PINTURA; ESTACIONES ROCIADORAS DE PINTURA

CONTENIDOS EN BOMBAS, CONTROLADORES DE BOMBAS,

INYECTORES, TUBERÍAS Y VÁLVULAS. Clase: 07.

La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos

mil nueve.



San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil diez.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005697-2



CLASE: 41.



RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Comité

International Olympique, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión YOG DNA y diseño, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACION; FORMACION;

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ESPARCIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURA-

LES, ESPARCIMIENTO TELEVISIVO, DEPORTIVO Y CULTURAL;

ORGANIZACIÓN DE EXHIBICIONES CULTURALES Y EDUCA-

TIVAS; ORGANIZACIÓN DE LOTERIAS Y COMPETENCIAS;

SERVICIOS DE APUESTAS Y JUEGOS DE AZAR RELATIVOS A

O EN CONJUNCION CON DEPORTES; SERVICIOS DE ESPARCI-

MIENTO PRESTADOS EN O RELATIVOS A EVENTOS DEPORTI-

VOS; ORGANIZACION DE EVENTOS Y ACTIVIDADES DEPOR-

TIVAS Y CULTURALES; ORGANIZACION DE COMPETENCIAS

DEPORTIVAS, REALES O VIRTUALES; ADMINISTRACION DE

INSTALACIONES DEPORTIVAS; SERVICIOS DE ALQUILER DE

EQUIPOS DE AUDIO Y VIDEO; PRODUCCION, PRESENTACION,

DISTRIBUCION DE PELICULAS Y VIDEOS Y GRABACIONES

SONORAS; ALQUILER DE PELICULAS Y VIDEOS Y GRA-

BACIONES SONORAS; PRESENTACION, DISTRIBUCION EN

RED Y/O ALQUILER DE PRODUCTOS DE ESPARCIMIENTO Y

EDUCATIVOS INTERACTIVOS, DISCOS COMPACTOS INTERAC-

TIVOS, DISCOS CD-ROM, JUEGOS DE VIDEO Y DE COMPUTA-

DOR; CUBRIMIENTO RADIAL Y TELEVISIVO DE DEPORTES

Y EVENTOS DEPORTIVOS; SERVICIOS DE PRODUCCION DE

CINTAS DE VIDEO Y DE PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVI-

SION; PRODUCCION DE PELICULAS DE DIBUJOS ANIMADOS;

PRODUCCION DE PROGRAMAS DE DIBUJOS ANIMADOS PARA

TELEVISION; SERVICIOS DE RESERVACION DE ASIENTOS

PARA ESPECTÁCULOS Y EVENTOS DEPORTIVOS; CRONO-

METRAJE DE EVENTOS DEPORTIVOS; ORGANIZACION DE

CONCURSOS DE BELLEZA; ESPARCIMIENTO INTERACTIVO;

SERVICIOS DE JUEGOS DE AZAR EN LINEA; SUMINISTRO

DE JUEGOS POR INTERNET; SUMINISTROS DE SERVICIOS

DE RIFAS; INFORMACION RELATIVA A ESPARCIMIENTO O

EDUCACION, SUMINISTRADA EN LINEA DESDE UNA BASE

DE DATOS DE COMPUTADOR O LA INTERNET; SERVICIOS

DE JUEGOS ELECTRONICOS PRESTADOS POR MEDIO DE LA

INTERNET; SUMINISTRO DE PUBLICACIONES ELECTRONI-

CAS EN LINEA; PUBLICACION DE LIBROS, PUBLICACIONES

PERIODICAS, BOLETINES, REVISTAS, TEXTOS (QUE NO SEAN

PUBLICITARIOS); PUBLICACION EN LINEA DE LIBROS ELEC-

TRONICOS, PUBLICACIONES PERIODICAS, BOLETINES, REVIS-

TAS, TEXTOS (QUE NO SEAN PUBLICITARIOS); SUMINISTRO

DE MÚSICA DIGITAL DESDE LA INTERNET; SUMINISTRO DE

MÚSICA DIGITAL DESDE SITIOS WEB DE LA INTERNET DE MP3;

SERVICIOS DE INFORMACION ESTADISTICA Y REGISTROS

DEPORTIVOS; ALQUILER DE IMAGENES Y SONIDOS GRABA-

DOS; SERVICIOS DE PRODUCCION DE AUDIO; SUMINISTRO

DE RESULTADOS DEPORTIVOS; INFORMACION RELATIVA A

EVENTOS DEPORTIVOS SUMINISTRADA EN LINEA DESDE UNA

BASE DE DATOS DE COMPUTADOR O DESDE LA INTERNET;

SERVICIOS DE PUBLICACION Y DE PRODUCCION; SUMINIS-

TRO DE MÚSICA DIGITAL (NO DESCARGABLE); ENTREGA

DE MÚSICA DIGITAL A TRAVÉS DE TELECOMUNICACIONES;

SERVICIOS DE ARCHIVOS DE IMAGENES FIJAS O EN MOVI-

MIENTO. Clase: 41.


mil nueve.



San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil diez.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005711-2

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SANDRA

ELIZABETH GONZALEZ QUIÑONEZ DE VELASCO conocida por

SANDRA ELIZABETH GONZALEZ DE VELASCO, de nacionalidad

SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la frase Pichy's y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: PAN DULCE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil

diez.



San Salvador, diez de febrero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001779-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y dieciséis

minutos del día ocho de febrero del dos mil diez, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia Intestada que

a su defunción dejó le señor MANUEL ANTONIO ESCOBAR REYES,

quien falleció a las veinte horas del día cuatro de diciembre del dos

mil nueve, en la salida del Cantón Chaguitillo, San José de la Fuente,

jurisdicción, Distrito y Departamento de La Unión, siendo la Ciudad de

San Miguel, su último domicilio, de parte de la señora MARÍA DILIA

REYES DE ESCOBAR, hoy viuda DE ESCOBAR, en calidad de madre

del causante, y se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes in-

dicado, la administración y representación interinas de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores la Herencia Yacente.-


ley.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez

horas y dieciséis minutos del día ocho de febrero del dos mil diez.- Dra.


DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001737-3


DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de la ocho horas y dieciséis

minutos del día diez de febrero del dos mil diez, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia testamentaria

que a su defunción dejó el señor EMILIO IGLESIAS, conocido por

EMILIO IGLESIAS PORTILLO, quien falleció a las dieciocho horas

treinta minutos del día tres de diciembre del dos mil nueve, en el Barrio

La Merced, de la Ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último

domicilio, de parte de la señora MIGDALIA DÍAZ DE IGLESIAS, en

calidad de heredera testamentaria del causante, y se le ha conferido a la

aceptante en el carácter antes indicado, la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.-


ley.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las

ocho horas y dieciséis minutos del día diez de febrero del dos mil

diez.- Dra. MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001738-3


DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve

horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario de parte del señor GILBERTO MANCÍA

CALDERÓN, en calidad de padre del causante, de la herencia intestada

dejada a su defunción por el señor EDWIND OMAR MANCÍA VALLE,

quien falleció a las dieciséis horas con quince minutos del día doce de

agosto del año dos mil siete, en el Hospital San Rafael, de Santa Tecla,

siendo esta ciudad su último domicilio. Confi érese al aceptante en el

concepto indicado, la administración y representación interinas de la

referida sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de

la herencia yacente.

Cítense a las personas que se crean con derecho en la sucesión

para que se presenten a deducirla a este Juzgado dentro de los quince

días subsiguientes a la última publicación del edicto respectivo.

Publíquense y fíjense los edictos ordenados por la ley.


ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a

las nueve horas y cuarenta minutos del día veintisiete de enero de dos

mil nueve.- Lic. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001742-3

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este distrito judicial, al público

para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante JOSÉ ANTONIO IRAHETA, quien

falleció el día dos de abril de mil novecientos ochenta y siete, en el

Cantón El Socorro, de esta jurisdicción, su último domicilio por parte

de los señores CARLOS ARMANDO CARRANZA IRAHETA, y ANA

FELICITA CARRANZA IRAHETA, conocida por ANA FELICITAS

CARRANZA y por ANA FELICITA CARRANZA, en concepto de

hijos del referido causante. Nómbrase a los aceptantes, interinamente,

administradores y representantes de la Sucesión, con las facultades y


En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, doce de febrero de dos

mil diez.- LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE

ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005203-3

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y diez minu-

tos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de

inventario la herencia intestada que dejó el señor JOSÉ LUIS MERLOS,

quien falleció el día diecisiete de diciembre de dos mil ocho, en el Cantón

Agua Escondida, distrito y Departamento de La Unión, siendo este lugar

su último domicilio, de parte del señor MIYAN ANTONIO GONZÁLEZ,

conocido por MIYAN ANTONIO GONZÁLEZ MERLOS, en calidad

de hijo del causante.

Y se le ha conferido a dicho aceptante en el carácter indicado la

administración y representación interinas de la sucesión con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los ocho días del

mes de enero de dos mil diez.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PÉREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005213-3

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO.-

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, de las diez

horas treinta minutos del día treinta y uno de Julio del presente año,

se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la

herencia testamentaria dejada por la señora ANA MARGARITA DA-

MIAN ORTIZ DE LIMA, fallecida el día treinta de enero del dos mil

nueve, en esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora JUANA

DINORA DAMIAN ORTIZ, en concepto de heredera testamentaria de

la Causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas treinta minutos

del día dieciocho de Agosto del dos mil nueve.- Dr. MARIO MOISA

MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. CECILIA DEL CARMEN

CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005227-3

Lic. JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día

veintidós de octubre del presente año, se tuvo por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la HERENCIA TESTAMENTARIA de

los bienes que a su defunción dejó el causante señor JOSÉ ROBERTO

RODRÍGUEZ, quien falleció en el Hospital Nacional Rosales de la

ciudad de San Salvador, a las ocho horas y treinta y cinco minutos

del día cinco de enero de dos mil ocho, siendo esta ciudad su último

domicilio de parte de la señora SONIA HEDY RODRÍGUEZ DE

VENTURA, como heredera testamentaria y como cesionaria de los

derechos hereditarios que le correspondían a José Ricardo Yanes o

José Ricardo Yanes Rodríguez.-

Confi érase a la aceptante en el carácter antes indicado la adminis-

tración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y


Y CITA: A todos los que se crean con derecho en la referida

herencia a que se presenten a deducirlo dentro del término de quince

días contados a partir de la última publicación de este edicto.-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas

y treinta minutos del día veintidós de octubre de dos mil nueve.- Lic.

JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.

LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F005235-3


Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día,


de parte de la señora CLARA ELIZABETH BONILLA DE ECHEVE-

RRÍA, la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor DOMINGO

EVELIO BONILLA CORNEJO, quien fue de setenta y cuatro años de

edad, Agricultor, casado, salvadoreño, originario y del domicilio de esta

ciudad habiendo fallecido el día seis de octubre de dos mil nueve, en el

Cantón La Esperanza, jurisdicción de Tecoluca, de este departamento,

siendo esta ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, el

lugar de su último domicilio, en concepto de hija del causante. Y se ha

nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los cinco días del

mes de marzo del año dos mil diez.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL. Licda. TATIANA ARMIDA MEJÍA DE MUÑOZ,

SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F005244-3

MANUEL OFILIO SILIS TAURA, Notario, del domicilio de San

Salvador, con ofi cina profesional situada en Condominio Centro de

Gobierno, Local número Catorce, Séptima Avenida Norte y Trece Calle

Poniente, San Salvador.


a las quince horas del día cuatro de marzo de dos mil diez, se ha tenido

por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia tes-

tamentaria que a su defunción dejara la señora DORA ALICIA FLORES

DE CLAVEL, ocurrida en Ciudad Arce, Departamento de La Libertad,

siendo ese su último domicilio, el día doce de enero de dos mil diez, de

parte del señor OSCAR ALBERTO CLAVEL FLORES, habiéndosele

conferido la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se avisa a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia para que se presenten a la citada ofi cina

en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario MANUEL OFILIO SILIS TAURA,

en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día cinco de marzo de

dos mil diez.-

Lic. MANUEL OFILIO SILIS TAURA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F005258-3

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL

DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once

horas y treinta minutos del día ocho de diciembre del año dos mil nueve,


de la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en la ciudad de

Boston, Estado de Massachusett, de los Estados Unidos de América, a

las siete horas con veintidós minutos del día dieciséis de agosto del año

dos mil ocho, siendo San Salvador su último domicilio, dejó el causante

señor ROSALÍO LÓPEZ RIVERA, conocido por ROSALÍO LÓPEZ,

de parte de la señora MARÍA JULIA MONTES viuda DE LÓPEZ,

conocida por MARÍA JULIA MONTES, en su concepto de Cónyuge

sobreviviente del causante, en la cual se le ha conferido a la aceptante

la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

ocho horas y cincuenta minutos del día diez de diciembre del año

dos mil nueve.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL. RICARDO HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA,


3 v. alt. No. F005259-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado

a las ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción

ocurrida el día diecisiete de octubre del año dos mil cuatro en el Hospital

San Juan de Dios de esta ciudad, siendo éste su último domicilio, dejó

el señor JOSE ALVINO SERRANO ORTEGA conocido por JOSE

ALBINO SERRANO ORTEGA, JOSE ALBINO CERRANO, JOSE

ALBINO SERRANO y por JOSÉ ALVINO SERRANO de parte de

RAFAEL ANTONIO SERRANO LOPEZ, en su calidad de hijo y

como Cesionario de los derechos que como cónyuge e hijos del referi-

do causante les correspondían a: PEDRINA LOPEZ DE SERRANO,

JOSÉ CELEDONIO SERRANO LOPEZ, ROSA DEL CARMEN

SERRANO DE MENJIVAR y MARTA LIDIA SERRANO LOPEZ,

confi riéndosele INTERINAMENTE la administración y representación

de la sucesión.


presenten a este Tribunal, en el término de ley.


Ana, a las nueve horas del día nueve de febrero del año dos mil diez.-

Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005268-3

MANUEL OSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la

Ciudad de Chalatenango, con ofi cina ubicada en Cuarta Calle Poniente,

Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco de Fomento

Agropecuario, de dicha ciudad,


a las nueve horas y quince minutos del día cuatro de marzo del año

dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor:

SANTOS PETRONILO MIRANDA, sexo masculino, de sesenta y cinco

años de edad, Agricultor en pequeño, Casado, del domicilio de San

Rafael, Departamento de Chalatenango, de Nacionalidad Salvadoreña,

falleció a las veintidós horas, el día tres de mayo del dos mil siete, en

Colonia Las Brisas, San Rafael, Chalatenango, a consecuencia de Paro

Cardíaco, sin asistencia médica, de parte de la señora: SOFIA ORTEGA

VIUDA DE MIRANDA en calidad de esposa.


con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la


Librado en la Ofi cina Notarial, en la ciudad de Chalatenango, cinco

de marzo del año dos mil diez.

Lic. MANUEL OSCAR APARICIO FLORES,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F005302-3

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado,

a las quince horas y diez minutos del día diecisiete de Diciembre del

corriente año, se ha declarado Heredero Ab-Intestato, con Benefi cio de

Inventario de la señora MARIA EMILIA PORTILLO DE CHAVARRIA,

conocida por MARIA EMILIA PORTILLO, y por MARIA EMILIA

PORTILLO MEJIA, quien falleció el día once de Noviembre del año

mil novecientos cuarenta y dos, en Cantón Las Casitas, Jurisdicción de

Alegría, siendo éste su último domicilio, de parte del señor OSCAR

LEOPOLDO CHAVARRIA RAMIREZ, por derecho de representación

del que le correspondía a su padre señor ANTONIO CHAVARRIA, co-

nocido por SERAFIN ANTONIO CHAVARRIA, SERAFIN ANTONIO

CHAVARRIA PORTILLO, y por CERAFIN ANTONIO CHAVARRIA,

en su calidad de hijo de la causante MARIA EMILIA PORTILLO DE

CHAVARRIA, conocida por MARIA EMILIA PORTILLO, y por MA-

RIA EMILIA PORTILLO MEJIA. Confi riéndosele al aceptante dicho la

Administración y Representación Legal Interina de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados

a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

Santiago de María, a los dieciocho días del mes de Diciembre del año

dos mil nueve.- Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ,

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- Licdo. FREDY FRANCISCO

ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005314-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL





CLASE: 25.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

AMILCAR AMAYA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PIEL Y CALZADO, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PIEL Y

CALZADO, S. A. DE C. V., PYCASA, DE C.V., del domicilio de

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “LADY 'S”, el

apóstrofe que se encuentra en medio de las letras “Y” y “S” es parte de

la marca; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase



ley.



San Salvador, a los veintiuno días del mes de octubre del año dos mil

nueve.


REGISTRADORA.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001741-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

MARIO ANCALMO ESCOBAR, mayor de edad, LICENCIADO(A) EN

QUIMICA Y FARMACIA, del domicilio de SANTA TECLA, DEPAR-

TAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como REPRESENTANTE LEGAL de ESTABLECIMIENTOS

ANCALMO, S.A. DE C.V., del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN,

DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00033

del Libro 00100 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la

palabra “VIROFLU”, la cual no lleva adherida ninguna otra expresión

adicional; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase



Ley.



vos. San Salvador, a los once días del mes de diciembre del año dos mil

nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001745-3

CONVOCATORIAS

La Administración de la Sociedad Inversiones de Desarrollo Industrial

y Agrícola, Sociedad Anónima de Capital Variable, en cumplimiento al

Artículo 223 y 224 del Código de Comercio, convoca a los Accionistas

para que concurran a celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA Y

EXTRAORDINARIA, la cual se llevará a cabo el día 13 de Abril del

corriente año a las nueve de la mañana, en el Hotel Sheraton Presidente,

Salón Embajador, ubicado en Avenida La Revolución Colonia San Benito,

San Salvador, en la que se conocerá y resolverá los temas contenidos

en la siguiente agenda:

Puntos de Carácter Ordinario

I. Establecimiento de Quórum

II. Lectura del Acta Anterior

III. Memoria de Labores

IV. Estados Financieros al treinta y uno de diciembre de dos mil

nueve

V. Aplicación de resultados del Ejercicio

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


VI. Informe del Auditor Externo

VII. Nombramiento del auditor externo, auditor fi scal, sus suplentes

y fi jación de honorarios para el año dos mil diez

VIII. Cualquier otro asunto que sea sometido legalmente y que

no sea de los comprendidos en el artículo 224 del Código de

Comercio vigente en la República.

Puntos de Carácter Extraordinario

I. Llamamiento para aumento de capital

Si no hubiese quórum en la fecha y hora de la convocatoria, la

Junta General se celebrará en segunda convocatoria a la misma hora y

en el mismo lugar el día catorce de abril de dos mil diez, para tratar la

misma agenda.

Para que exista quórum deben estar presentes o representadas, la

mitad más una de las acciones que componen el Capital Social, y en se-

gunda convocatoria, las acciones que estén presentes o representadas.


LIC. ISIS LUCILA BONILLA DE ORANTES,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. C001758-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de COMPAÑIA HOTELERA SALVADOREÑA,

S.A. por mi medio, convoca a sus accionistas para celebrar Junta General

Extraordinaria y Ordinaria a las once horas del martes trece de abril del

año dos mil diez, en el Hotel El Salvador situado en Colonia Escalón

en esta ciudad, conforme la siguiente agenda:

Asuntos Extraordinarios

1) Aumento de Capital Social y Modifi cación al Pacto Social por adecuación a reformas del Código de Comercio y cambios en el Régimen de Administración de la Sociedad.

2) Nombramiento de Ejecutor Especial.

Asuntos Ordinarios.

1) Lectura y aprobación del acta anterior.

2) Memoria de Labores de la Junta Directiva, ejercicio 2009.

3) Lectura y aprobación de los Estados Financieros al 31 de

Diciembre de 2009 e informe del Auditor.

4) Aplicación y Distribución de Utilidades.

5) Elección de Administradores y fi jación de sus emolumen-

tos.

6) Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal y fi jación de sus

honorarios.

7) Autorización a los administradores según el Art. 275 del

Código de Comercio.

El quórum legal para celebrar sesión en primera convocatoria de

Junta General Extraordinaria y Ordinaria, será de la mitad más una de

las acciones que tengan derecho de voto; y para resolver será necesario

el voto de la mitad más una de las acciones que estén presentes o repre-

sentadas en la sesión.

De no haber quórum en la fecha señalada se convoca para el

miércoles catorce de abril del año dos mil diez a la misma hora y en

el mismo local, en cuyo caso el quórum se integrará con el número de

acciones presentes o representadas que concurran y para tomar resolución

favorable deberá obtenerse el voto de la mitad más una de las acciones

presentes o representadas.

Aclaramos a usted(es) que de conformidad con el Artículo 131

del Código de Comercio, no podrán ser representantes de acciones los

Administradores, los Directores, ni el Auditor; tampoco podrá una sola

persona representar más de la cuarta parte del capital social, salvo sus

propias acciones o de las que sea representante legal.

San Salvador, a los diez días del mes de marzo del año dos mil

diez.

EDUARDO QUIÑÓNEZ CAMINOS,

PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. C001761-3

CONVOCATORIA

La Sociedad Cooperativa Los Progresistas de R.L. en Liquidación,

por medio de sus Liquidadores, convoca a sus accionistas a Junta Ge-

neral Extraordinaria a celebrarse en las ofi cinas ubicadas en el Blvd.

Constitución y lª. Calle Poniente, de esta ciudad, el día 06 de abril año

dos mil diez a las diecisiete horas. De no haber quórum en la fecha se-ñalada, se convoca para el día 07 de abril del mismo año, en el mismo

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


lugar y hora indicada. Previa comprobación del quórum la agenda para tal sesión será la siguiente:

Agenda

l. Lectura del Acta anterior.

2. Aprobación o no del Balance Final de Liquidación al 31 -03-2010

3. Informe de los Liquidadores

4. Varios

Para que la Junta pueda conocer Asuntos Extraordinarios, el quórum necesario para celebrar sesión en la primera fecha de la convocatoria, será de las tres cuartas partes de todas las acciones, y para formar resolución se necesitará igual proporción. El quórum necesario para celebrar sesión extraordinaria en la segunda fecha de la convocatoria, será de la mitad más una de las acciones que componen el capital social; y para formar resolución en todos los asuntos extraordinarios, serán necesarias las tres cuartas partes de las acciones presentes.

Esperamos contar con su asistencia; pero en caso de que no le fuera posible asistir, le rogamos haga llegar su representación a las ofi cinas de la Sociedad, situada en Blvd. Constitución y 1ª. Calle Poniente de San Salvador.


LIC. CARLOS ALFREDO GALDAMEZ ALVARENGA,

C.P.C. No. Cuatrocientos Dieciséis,

LIQUIDADOR.

Lic. JOSE ROBERTO NASSER,

REGISTRO No. MIL OCHOCIENTOS ONCE Y

LIQUIDADOR

LIC. MARIO ALVARO DOMINGUEZ CLARA,

REGISTRO No. NOVECIENTOS VEINTISÉIS.

LIQUIDADOR.

3 v. alt. No. F005224-3

SUBASTA PUBLICA

LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.

AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil Promovido por la Licenciada NELLY MARLENE MORENO REYES en su calidad de Apoderada General Judicial de Banco HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA O BANCO HSBC, SOCIEDAD ANONIMA

O BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA O BANCO-

SAL, SOCIEDAD ANONIMA, INDISTINTAMENTE QUE PUEDE

ABREVIARSE BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A., BANCO

HSBC S.A., BANCO SALVADOREÑO S.A. O BANCOSAL S.A.,

en contra de los señores BONY CECIAC MANZANO RIVERA Y

MARLON ALBERTO GONZALEZ ALAS, se venderá en pública

subasta en este Tribunal el bien inmueble propiedad de la señora BONY

CECIAC MANZANO RIVERA, consistentes: un inmueble de naturaleza

urbana, situado según nomenclatura actual en Doce Avenida Norte,

marcado con el número novecientos seis, jurisdicción y departamento

de San Salvador, y según antecedente se ubica en barrio La Esperanza

de esta ciudad y departamento, de los linderos y medidas siguientes:

AL NORTE: en once metros dieciocho centímetros con lote número

veintiuno; AL SUR: en once metros cuarenta centímetros con resto del

lote número veintitrés, AL ORIENTE: con resto del lote últimamente

indicado, en seis metros, y AL PONIENTE: en seis metros, Décima

Avenida norte según antecedente, pero en realidad es doce Avenida norte

de por medio con lote número cuatro, siendo todos los lotes citados de

propiedad del doctor Luis Valladares Velasco, este inmueble tiene un

área que no aparece en el antecedente respectivo y es de SESENTA

Y SIETE PUNTO SETENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS

equivalentes a NOVENTA Y SEIS PUNTO OCHENTA Y SEIS VA-

RAS CUADRADAS. Dicho inmueble antes relacionado según escritura

pública de PRIMERA HIPOTECA aun no se encuentra inscrita a favor

de la deudora señora BONY CECIAC MANZANO RIVERA pero que

se encuentra inscrito su antecedente a la matrícula número M CERO

CINCO CERO CINCO CERO SIETE UNO CINCO del Registro Social

de inmuebles de este departamento, trasladada a la matrícula de Sistema

de Inscripción Registral y Catastral SIRYC del Registro de la Propiedad

de este Departamento número: SEIS CERO DOS CERO SIETE CINCO

SEIS TRES- CERO CERO CERO CERO CERO del ASIENTO DOS

y se encuentra con un gravamen de PRIMERA HIPOTECA a favor

del BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA O

BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA O BANCO

HSBC SALVADOREÑO, S.A. O BANCO SALVADOREÑO S.A. O

BANCOSAL S.A., e inscrita dicha hipoteca bajo la misma matrícula del

sistema de Inscripción Registral y Catastral SIRYC, antes relacionada

en el asiento tres, de Hipotecas del Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas de este departamento.

El inmueble anteriormente descrito es propiedad, de la señora

BONY CECIAC MANZANO RIVERA, según matrícula número SEIS

CERO DOS CERO SIETE CINCO SEIS TRES – CERO CERO CERO

CERO CERO, del Registro Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro, Departamento de San Salvador.


Lo que avisa al público para los efectos legales consiguientes.

JUZGADO DE LO CIVIL: Delgado, a las diez horas y treinta

minutos del día veintinueve de junio del año dos mil nueve. LICDA.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO

CIVIL.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRE-

TARIA.

3 v. alt. No. F005180-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA: Que a

sus ofi cinas ubicadas en KM. 65 1/2 CARRETERA HACIA ACAJUTLA,

CENTRO COMERCIAL METROCENTRO SONSONATE, se ha pre-

sentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO

FIJO No. 535107, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO

por DOS MIL 00/100 DOLARES (US$2,000.00) 2,000.00.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SONSONATE, Jueves, 19 de Noviembre de 2009.

MARIA ROSA DE MARROQUIN,

SUBGERENTE,

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

Agencia METROCENTRO SONSONATE.

3 v. alt. No. F005319-3

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA:

Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha

presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO

FIJO No. 40283, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por

CINCUENTA MIL 00/100 DOLARES (US$50,000.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, Lunes 01 de Marzo de 2010.

SONIA MARIBEL DE RECINOS,

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

Agencia BANCA PRIVADA.

3 v. alt. No. F005322-3

MARCAS DE SERVICIOS



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HUMBERTO

GERARDO LARA ALAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de tucentroamerica.com, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-

RIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de


Consistente en: la expresión tucentroamerica.com y diseño, sobre

la expresión ".COM" no se le concede exclusividad, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS PUBLICIDAD Y NEGOCIOS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año

dos mil nueve.



San Salvador, veintidós de enero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001748-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GERARDO

JOSE MUYSHONDT GARCIA PRIETO, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de


Consistente en: la expresión UNO LA HISTORIA DE UN GOL

y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION

DE NEGOCIOS COMERCIALES; SERVICIO DE VENTA DE DVD,

ROPA DEPORTIVA, POSTERS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos

mil diez.



San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005234-3



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GERARDO

JOSE MUYSHONDT GARCIA PRIETO, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la expresión UNO LA HISTORIA DE UN GOL

y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCCION DE OBRAS

CINEMATOGRÁFICAS. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos

mil diez.



San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F005236-3

REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO

AVISO

ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONI-

MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía

se ha presentado el Señor JOSE RICARDO MONTOYA GUZMAN,

quien es de cincuenta y dos años de edad, con domicilio en La Libertad,

expresando que ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida No. VI-22440,

emitida con fecha 14 de Febrero de 1990 por la suma de US$5,714.29

y en su carácter de Asegurado solicitando su reposición. La Compañía

procederá a la cancelación del documento expresado y a su reposición

si dentro del plazo de 30 días a partir de la última publicación de este

aviso no se presentare oposición.

San Salvador, a los cinco días del mes de Marzo del año dos mil

diez.

ROQUE ALEXANDER RIVAS,

Subgerente Suscripción Personas.

3 v. alt. No. C001739-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE EDUCACIÓN

RESOLUCION No. 39/2010

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los Trece días del mes de enero de dos mil diez.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO BOSQUES DEL RIO,

Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de noviembre de 2000, y considerando que después de verifi car la documentación presentada,

con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus

facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría obtenido

en el Centro Educativo LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO BOSQUES DEL RIO, Departamento de San Salvador a ROBERTO

GIOVANNI CARDOZA RODRIGUEZ, Para los efectos de Ley. PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

Jefe del Departamento de Acreditación Institucional.





Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL ISIDRO MENENDEZ, Departamento de San

Miguel, extendido con fecha 20 de noviembre de 1980, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la lega-

lidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este

Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría obtenido en el Centro Educativo

INSTITUTO NACIONAL ISIDRO MENENDEZ, Departamento de San Miguel a MARIA ESTRELLA FLORES AMAYA, Para los efectos de Ley.

PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los Dieciocho días del mes de enero de dos mil diez.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL SAN LUIS, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 28 de noviembre de 1999, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL SAN LUIS, Departamento de San Salvador a RAUL ANTONIO MARTINEZ MEJIA, Para los efectos de Ley. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.





Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los Catorce días del mes de enero de dos mil diez.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Industrial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE LA COLONIA SANTA LUCIA, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 19 de enero de 1998, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Industrial, Opción Electrónica obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE LA COLONIA SANTA LUCIA, Departamento de San Salvador a PORFIRIO ERNESTO ARGUETA DELGADO, Para los efectos de Ley. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SAN ANTONIO, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 24 de noviembre de 1997, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SAN ANTONIO, Departamento de San Salvador a KAREN MAGALY AVALOS GUILLEN, Para los efectos de Ley. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo COLEGIO LA ESPERANZA, Departamento de Santa Ana, extendido con fecha 15 de noviembre de 1989, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría obtenido en el Centro Educativo COLEGIO LA ESPERANZA, Departamento de Santa Ana a EDUARDO ANTONIO DIAZ RUGAMAS, Para los efectos de Ley. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Técnico Comercial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL THOMAS JEFFERSON, Departamento de Sonsonate, extendido con fecha 30 de noviembre de 2004, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este De-partamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Comercial, Opción Asistencia Administrativa obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL THOMAS JEFFERSON, Departamento de Sonsonate a PATRICIA DEL CARMEN PEREZ CORTEZ, Para los efectos de Ley. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Técnico Vocacional Industrial obtenido en el Centro Educativo COMPLEJO TECNICO JORGE WASHINGTON, Departamento de La Paz, extendido con fecha 29 de noviembre de 2002, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departa-mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Industrial, Opción Mecánica Automotriz obtenido en el Centro Educativo COMPLEJO TECNICO JORGE WASHINGTON, Departamento de La Paz a RUDY ALEXANDER BURGOS HERNÁNDEZ, Para los efectos de Ley. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo CENTRO OXFORD, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 24 de noviembre de 1997, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen téc-nico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo CENTRO OXFORD, Departamento de San Salvador a ARGENTINA SOL SÁNCHEZ ALDANA, Para los efectos de Ley. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO MODELO, Departamento de San Salva-dor, extendido con fecha 15 de enero de 1988, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departa-mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Matemática Física obtenido en el Centro Educativo LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO MODELO, Departamento de San Salvador a GIOVANNI ALFONSO LEMUS BENÍTEZ, Para los efectos de Ley. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Técnico Vocacional Industrial obtenido en el Centro Educativo CENTRO EDUCATIVO JOYAS DE CEREN, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre de 2006, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Industrial, Opción Electrónica obtenido en el Centro Educativo CENTRO EDUCATIVO JOYAS DE CEREN, Departamento de San Salvador a EDER ADALBERTO PEREZ TURCIOS, Para los efectos de Ley. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SAN SEBASTIÁN, Departamento de San Vicente, extendido con fecha 20 de diciembre de 1994, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Humanidades obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SAN SEBASTIÁN, Departamento de San Vicente a AMPARO MARLENE NUÑEZ ARGUETA, Para los efectos de Ley. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.







Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO LATINOAMERICANO, Departamento de San Salvador,

extendido con fecha 15 de marzo de 1976, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado

Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento

RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO LATINOAMERICANO,

Departamento de San Salvador a RENE ALBERTO FABIÁN, Para los efectos de Ley. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Ba-

chiller Académico obtenido en el Centro Educativo COLEGIO EUCARISTICO, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre

de 1982, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen

técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título

de Bachiller Académico, Opción Matemática Física obtenido en el Centro Educativo COLEGIO EUCARISTICO, Departamento de San Salvador a

JUANA LUCRECIA RIVERA ZELAYA, Para los efectos de Ley. PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DR. FRANCISCO MARTÍNEZ SUÁREZ, Departamento de Chalatenango, extendido con fecha 20 de noviembre de 1986, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Humanidades obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DR. FRANCISCO MARTÍNEZ SUÁREZ, Departamento de Chalatenango a ALVARO EDGARDO VANEGAS DIAZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL




Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE ANAMOROS, Departamento de La Unión, extendido con fecha 28 de noviembre de 2003, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE ANAMOROS, Departamento de La Unión a DILMA ELIZABETH VILLATORO MEDRANO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo NUEVO LICEO CENTROAMERICANO, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre de 1994, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departa-mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Computación obtenido en el Centro Educativo NUEVO LICEO CENTROAMERICANO, Departamento de San Salvador a JORGE ALBERTO VILLATORO YANES. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO DE ACCIÓN CÍVICA MILITAR, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de diciembre de 1977, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Humanidades obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO DE ACCIÓN CÍVICA MILITAR, Departamento de San Salvador a REINA DEL CARMEN CHÁVEZ MÉNDEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo LICEO SALVADOREÑO, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 24 de noviembre de 1997, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo LICEO SALVADOREÑO, Departamento de San Salvador a MANUEL ALEJANDRO GON-ZÁLEZ ORTIZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo ESCUELA NACIONAL DE COMERCIO, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de enero de 1993, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría obtenido en el Centro Educativo ESCUELA NA-CIONAL DE COMERCIO, Departamento de San Salvador a JULIO ENRIQUE GUTIERREZ VÁSQUEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los Quince días del mes de enero de dos mil diez.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título

de Bachiller Agrícola obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DR. FRANCISCO MARTÍNEZ SUÁREZ, Departamento de

Chalatenango, extendido con fecha 20 de diciembre de 1978, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la

legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales

este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Agrícola, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DR. FRAN-

CISCO MARTÍNEZ SUÁREZ, Departamento de Chalatenango a OSCAR RENÉ ALAS LÓPEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente

Resolución en el Diario Ofi cial.







Bachiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 30 de

noviembre de 2001, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido

dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase

el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, Departamento de San Salvador a ANA MARÍA

CRISTINA URRUTIA ZELADA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.







Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DR. SARVELIO NAVARRETE, Departamento

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


de San Vicente, extendido con fecha 20 de diciembre de 2002, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a

la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales

este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría obtenido en el Centro Educa-

tivo INSTITUTO NACIONAL DR. SARVELIO NAVARRETE, Departamento de San Vicente a MARI RAQUEL DURÁN. Para los efectos de ley

PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.







Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL WALTER THILO DEININGER, Departamento

de Cuscatlán, extendido con fecha 24 de noviembre de 1997, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la

legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales

este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría obtenido en el Centro Educativo

INSTITUTO NACIONAL WALTER THILO DEININGER, Departamento de Cuscatlán a SUSANA BEATRIZ JACO SANTOS. Para los efectos de

ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.





Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los Veinte días del mes de enero de dos mil diez.


Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO HERMANAS SOMASCAS, Departamento de San Salvador, extendido con fecha

24 de noviembre de 1997, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha

emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE:

Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO HERMANAS SOMASCAS, Departamento de San Salvador

a VIRGINIA DE LA PAZ FLORES GRANADOS. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los Veinticinco días del mes de enero de dos mil diez.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo CENTRO DE ESTUDIOS LA SALLE, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 29 de noviembre de 2002, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo CENTRO DE ESTUDIOS LA SALLE, Departamento de San Salvador a MAURICIO EDUARDO GUARDADO RIVERA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo ESCUELA NACIONAL DE COMERCIO, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de diciembre de 1978, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departa-mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría obtenido en el Centro Educativo ESCUELA NACIONAL DE COMERCIO, Departamento de San Salvador a JUANA IRIS GUTIÉRREZ VILLACORTA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo ESCUELA NACIONAL DE COMERCIO, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de noviembre de 1986, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departa-mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría obtenido en el Centro Educativo ESCUELA NACIONAL DE COMERCIO, Departamento de San Salvador a MARÍA GUADALUPE GUTIÉRREZ VILLACORTA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


RESOLUCIÓN No. 79/2010



Bachiller Técnico Vocacional Comercial, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SAN PABLO TACACHICO, Departamento

de La Libertad, extendido con fecha 11 de diciembre de 2008, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a


este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría obtenido en el Centro Educativo

INSTITUTO NACIONAL DE SAN PABLO TACACHICO, Departamento de La Libertad a BERÓNICA DEL CARMEN ALVARENGA AVELAR.

Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DÍAZ,Jefe del Departamento de Acreditación Institucional.





Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MORAZÁN, De-

partamento de San Salvador, extendido con fecha 12 de diciembre de 1988, y considerando que después de verifi car la documentación presentada,


facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría obtenido

en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MORAZÁN, Departamento de San Salvador a TERESA YANIRA

SIGARÁN LAINEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Bachiller Técnico Vocacional Comercial, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL MANUEL JOSÉ ARCE, Depar-

tamento de San Salvador, extendido con fecha 28 de noviembre de 2003, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con

respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facul-

tades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Secretariado obtenido en el

Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL MANUEL JOSÉ ARCE, Departamento de San Salvador a KAREN CAROLINA TORRES

GONZÁLEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.



DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE APOPA, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre de 2004, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE APOPA, Departamento de San Salvador a NANCY STEPHANIE ESCALANTE CORTEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.





Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo LICEO SAN MIGUEL, Departamento de San Miguel, extendido con fecha 26 de noviembre de 1999, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo LICEO SAN MIGUEL, Departamento de San Miguel, a JACKELYNE ROXANA GARAY ORTIZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.





Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Académico, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 30 de enero de 1992, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Humanidades, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA, Departamento de La Libertad a FRANCISCO JAVIER ALVARADO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.



DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL





Bachiller Académico, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO CULTURAL MIGUEL DE CERVANTES, Departamento de San Salvador,

extendido con fecha 12 de diciembre de 1974, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del

citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departa-

mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Matemáticas, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO CULTURAL

MIGUEL DE CERVANTES, Departamento de San Salvador a JAIME REMBERTO CANALES FABIAN. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la

presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO EUCARÍSTICO DEL DIVINO SALVADOR, Departamento de San Vicente, exten-

dido con fecha 28 de noviembre de 2003, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado

Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento

RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO EUCARÍSTICO DEL DIVINO SALVADOR,

Departamento de San Vicente a ROXANA DEL CARMEN PARADA HUEZO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el

Diario Ofi cial.




Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los Veintidós días del mes de enero de dos mil diez.


Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo CENTRO INTERNACIONAL DE PROGRAMACIÓN DE COMPUTADORAS, Departamento

de San Miguel, extendido con fecha 12 de diciembre de 2008, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a


este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo CENTRO INTERNACIONAL DE

PROGRAMACIÓN DE COMPUTADORAS, Departamento de San Miguel a CRISTINA MARISELA ALVARENGA ALEGRÍA. Para los efectos

de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.



DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL





Bachiller Académico, obtenido en el Centro Educativo CENTRO DE ESTUDIOS LAFAYETTE, Departamento de San Salvador, extendido con fecha

30 de noviembre de 1994, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha

emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE:

Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Ciencias Naturales obtenido en el Centro Educativo CENTRO DE ESTUDIOS LAFAYETTE,

Departamento de San Salvador a LUCIA MAGDALENA CARRANZA AVILA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el

Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DÍAZ,






Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SAN ANTONIO, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 24 de noviembre



de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SAN ANTONIO, Departamento de San Salvador a JOSÉ EDGARDO RODRÍGUEZ

HERNÁNDEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.







Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NOCTURNO EL TRÁNSITO, Departamento de San Sal-

vador, extendido con fecha 20 de diciembre de 1990, y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la lega-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


lidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este

Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría, obtenido en el Centro Educativo

INSTITUTO NOCTURNO EL TRÁNSITO, Departamento de San Salvador, a MARTA EUGENIA CASTELLANOS VÁSQUEZ. Para los efectos

de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Bachiller en Comercio y Administración, obtenido en el Centro Educativo LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO BOSQUES DEL RIO,

Departamento de San Salvador, extendido con fecha 15 de diciembre de 1995, y considerando que después de verifi car la documentación presentada,


facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría, obtenido en el

Centro Educativo LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO BOSQUES DEL RIO, Departamento de San Salvador a ISRAEL HERIBERTO

IZAGUIRRE RENDEROS. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.







Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO JOSEFINO, Departamento de Ahuachapán, extendido con fecha 24 de noviembre



de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO JOSEFINO, Departamento de Ahuachapán a SILVIA MARLENE ALVARENGA

CONTRERAS. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




Imprenta Nacional - Tiraje 430 Ejemplares.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Documents

Diario 18 de Marzo 20102010/03/18 · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Marzo de 2010. 3 Pág. 89-94 95-97 98-101 102 103-116 116-126 126 127-128 128 Pág. 128 129 129-132 132