4
CVE 1375951 | Director: Juan Jorge Lazo Rodríguez Sitio Web: www.diarioficial.cl | Mesa Central: +562 2486 3600 Email: [email protected] Dirección: Dr. Torres Boonen N°511, Providencia, Santiago, Chile. Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica avanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE Ministerio del Interior y Seguridad Pública I SECCIÓN LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL Núm. 42.023 | Miércoles 4 de Abril de 2018 | Página 1 de 4 Normas Generales CVE 1375951 MINISTERIO DE SALUD MODIFICA DECRETO N° 945 EXENTO, DE 2014, DEL MINISTERIO DE SALUD, QUE APRUEBA NORMA TÉCNICA N° 170, SOBRE REGISTRO SANITARIO DE PRODUCTOS BIOTECNOLÓGICOS DERIVADOS DE TÉCNICAS ADN RECOMBINANTES Núm. 50 exento.- Santiago, 26 de marzo de 2018. Vistos: Lo dispuesto en el artículo 4º del Libro I del DFL Nº 1, de 2005, del Ministerio de Salud, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del decreto ley Nº 2.763, de 1979 y de las leyes Nº 18.933 y Nº 18.469; en el decreto supremo Nº 3, de 2010, del Ministerio de Salud, que aprueba el Reglamento del Sistema Nacional de Control de Productos Farmacéuticos de Uso Humano; en el decreto exento Nº 945, de 2014, del Ministerio de Salud, que aprueba la Norma Técnica Nº 170, sobre el Registro Sanitario de Productos Biotecnológicos Derivados de Técnicas ADN Recombinantes; el decreto exento Nº 199, de 2016, del Ministerio de Salud, que modifica el referido decreto exento Nº 945, de 2014, del Ministerio de Salud; en el decreto supremo Nº 28, de 2009, del Ministerio de Salud; lo informado por la Jefe de División de Políticas Públicas Saludables y Promoción (S) en su memorándum B35/Nº 216, de 2018; y en la resolución Nº 1.600 de 2008, de la Contraloría General de la República; Considerando: 1. Que, a esta Cartera de Estado le corresponde formular, fijar y controlar las políticas de salud, ejerciendo la rectoría en el sector salud. 2. Que, este Ministerio debe velar por el acceso de la población a productos farmacéuticos que cumplan estándares de calidad, seguridad y eficacia. 3. Que, el artículo 42 i) del decreto supremo Nº 3, de 2010, dispone que, en "[e]n los casos de los productos biotecnológicos, mediante decreto supremo del Ministerio, a propuesta del Instituto, se establecerá la norma técnica que determinará los principios activos y sus respectivas presentaciones, respecto de cada uno de los cuales podrá admitirse la abreviación de estudios clínicos destinados a avalar eficacia y seguridad del producto, basándose en la existencia de otro producto biotecnológico registrado, que utilice los mismos principios activos, dosis unitaria, forma farmacéutica y vía de administración". 4. Que, conforme al artículo 25, del Reglamento Orgánico del Ministerio de Salud, es función de esta autoridad la dictación de normas generales en materias técnicas a las que deberán ceñirse los organismos y entidades del Sistema en la ejecución las acciones de salud pública pertinentes. 5. Que, mediante decreto exento Nº 945, de 2014, el Ministerio de Salud, se aprueba la Norma Técnica Nº 170, sobre el Registro Sanitario de Productos Biotecnológicos Derivados de Técnicas ADN Recombinantes. 6. Que, en el número X (romano), "Lista de Principios Activos Biotecnológicos y Productos de Referencia", de aquella Norma Técnica, se establece el "Listado de Productos Biotecnológicos de Referencia (PBR)". 7. Que, mediante decreto exento Nº 199, de 2016, del Ministerio de Salud, se actualizó el referido listado de productos biotecnológicos de referencia. 8. Que, con fecha 14 de febrero de 2018, mediante Ord. Nº 218, el Director del Instituto de Salud Pública de Chile (S), solicitó al Subsecretario de Salud Pública actualizar una vez más aquel listado de productos biotecnológicos de referencia contenido en la señalada Norma Nº 170,

DIARIO OFICIAL I · ADN RECOMBINANTES € Núm. 50 exento.- Santiago, 26 de marzo de 2018. € Vistos: € Lo dispuesto en el artículo 4º del Libro I del DFL Nº 1, de 2005, del

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

CVE 1375951 | Director: Juan Jorge Lazo RodríguezSitio Web: www.diarioficial.cl

| Mesa Central: +562 2486 3600     Email: [email protected]ón: Dr. Torres Boonen N°511, Providencia, Santiago, Chile.

Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónicaavanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl

DIARIO OFICIALDE LA REPUBLICA DE CHILE

Ministerio del Interior y Seguridad Pública

ISECCIÓN

LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL

Núm. 42.023 | Miércoles 4 de Abril de 2018 | Página 1 de 4

Normas Generales

CVE 1375951

MINISTERIO DE SALUD

MODIFICA DECRETO N° 945 EXENTO, DE 2014, DEL MINISTERIO DE SALUD,QUE APRUEBA NORMA TÉCNICA N° 170, SOBRE REGISTRO SANITARIO DE

PRODUCTOS BIOTECNOLÓGICOS DERIVADOS DE TÉCNICAS ADN RECOMBINANTES

 Núm. 50 exento.- Santiago, 26 de marzo de 2018. Vistos: Lo dispuesto en el artículo 4º del Libro I del DFL Nº 1, de 2005, del Ministerio de Salud,

que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del decreto ley Nº 2.763, de 1979 y de lasleyes Nº 18.933 y Nº 18.469; en el decreto supremo Nº 3, de 2010, del Ministerio de Salud, queaprueba el Reglamento del Sistema Nacional de Control de Productos Farmacéuticos de UsoHumano; en el decreto exento Nº 945, de 2014, del Ministerio de Salud, que aprueba la NormaTécnica Nº 170, sobre el Registro Sanitario de Productos Biotecnológicos Derivados de TécnicasADN Recombinantes; el decreto exento Nº 199, de 2016, del Ministerio de Salud, que modificael referido decreto exento Nº 945, de 2014, del Ministerio de Salud; en el decreto supremo Nº 28,de 2009, del Ministerio de Salud; lo informado por la Jefe de División de Políticas PúblicasSaludables y Promoción (S) en su memorándum B35/Nº 216, de 2018; y en la resolución Nº1.600 de 2008, de la Contraloría General de la República;

 Considerando: 1. Que, a esta Cartera de Estado le corresponde formular, fijar y controlar las políticas de

salud, ejerciendo la rectoría en el sector salud.2. Que, este Ministerio debe velar por el acceso de la población a productos farmacéuticos

que cumplan estándares de calidad, seguridad y eficacia.3. Que, el artículo 42 i) del decreto supremo Nº 3, de 2010, dispone que, en "[e]n los casos

de los productos biotecnológicos, mediante decreto supremo del Ministerio, a propuesta delInstituto, se establecerá la norma técnica que determinará los principios activos y sus respectivaspresentaciones, respecto de cada uno de los cuales podrá admitirse la abreviación de estudiosclínicos destinados a avalar eficacia y seguridad del producto, basándose en la existencia de otroproducto biotecnológico registrado, que utilice los mismos principios activos, dosis unitaria,forma farmacéutica y vía de administración".

4. Que, conforme al artículo 25, del Reglamento Orgánico del Ministerio de Salud, esfunción de esta autoridad la dictación de normas generales en materias técnicas a las que deberánceñirse los organismos y entidades del Sistema en la ejecución las acciones de salud públicapertinentes.

5. Que, mediante decreto exento Nº 945, de 2014, el Ministerio de Salud, se aprueba laNorma Técnica Nº 170, sobre el Registro Sanitario de Productos Biotecnológicos Derivados deTécnicas ADN Recombinantes.

6. Que, en el número X (romano), "Lista de Principios Activos Biotecnológicos y Productosde Referencia", de aquella Norma Técnica, se establece el "Listado de Productos Biotecnológicosde Referencia (PBR)".

7. Que, mediante decreto exento Nº 199, de 2016, del Ministerio de Salud, se actualizó elreferido listado de productos biotecnológicos de referencia.

8. Que, con fecha 14 de febrero de 2018, mediante Ord. Nº 218, el Director del Instituto deSalud Pública de Chile (S), solicitó al Subsecretario de Salud Pública actualizar una vez másaquel listado de productos biotecnológicos de referencia contenido en la señalada Norma Nº 170,

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILENúm. 42.023 Miércoles 4 de Abril de 2018 Página 2 de 4

CVE 1375951 | Director: Juan Jorge Lazo RodríguezSitio Web: www.diarioficial.cl

| Mesa Central: +562 2486 3600     Email: [email protected]ón: Dr. Torres Boonen N°511, Providencia, Santiago, Chile.

Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónicaavanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl

especialmente para incluir productos de referencia para aquellos respecto de los cuales no existeun producto con registro sanitario en nuestro país, pero sí en países con agencias de alto nivel devigilancia sanitaria.

9. Que, mediante memorándum B35/Nº 216, de 23 de febrero de este año, la Jefa de laDivisión de Políticas Públicas Saludables y Promoción (S), manifiesta su acuerdo con losolicitado por el Instituto de Salud Pública de Chile.

10. Que, en mérito de lo anterior, Decreto: Artículo primero: Modifícase el decreto exento Nº 945, del 21 de agosto de 2014, del

Ministerio de Salud, mediante el cual se aprobó la Norma Técnica Nº 170, Registro Sanitario deProductos Biotecnológicos Derivados de Técnicas ADN Recombinantes, en el sentido demodificar su número X (romano), sustituyendo el "Listado de Productos Biotecnológicos deReferencia (PBR)", actualmente vigente e incorporado a aquella norma técnica por medio deldecreto exento Nº 199, de 2016, de este Ministerio, por el siguiente:

 

  

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILENúm. 42.023 Miércoles 4 de Abril de 2018 Página 3 de 4

CVE 1375951 | Director: Juan Jorge Lazo RodríguezSitio Web: www.diarioficial.cl

| Mesa Central: +562 2486 3600     Email: [email protected]ón: Dr. Torres Boonen N°511, Providencia, Santiago, Chile.

Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónicaavanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl

  

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILENúm. 42.023 Miércoles 4 de Abril de 2018 Página 4 de 4

CVE 1375951 | Director: Juan Jorge Lazo RodríguezSitio Web: www.diarioficial.cl

| Mesa Central: +562 2486 3600     Email: [email protected]ón: Dr. Torres Boonen N°511, Providencia, Santiago, Chile.

Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónicaavanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl

 Artículo segundo: El presente decreto entrará en vigencia al momento de su publicación en

el Diario Oficial. Además, deberá permanecer publicado en la página web del Ministerio deSalud y del Instituto de Salud Pública de Chile, para su conocimiento y difusión.

 Anótese, comuníquese y publíquese.- Por orden del Presidente de la República, Emilio

Santelices Cuevas, Ministro de Salud.Transcribo para su conocimiento decreto exento N° 50, de 26-03-2018.- Saluda atentamente

a Ud., Paula Daza Narbona, Subsecretaria de Salud Pública.