Upload
others
View
37
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
DIARIO OFI CIAL
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 391 SAN SALVADOR, MARTES 21 DE JUNIO DE 2011 NUMERO 115
DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López
-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]
Pág.
5
6
7-9
10
10-11
Pág.
11-12
12-13
14-15
16-17
18-21
21-22
ORGANO LEGISLATIVO
Decreto No. 760.- Elígense a Magistrados Propietario y
Suplente del Tribunal Supremo Electoral. .................................
Decreto No. 762.- Elígense a Presidente y, a Primer y
Segundo Magistrados de la Corte de Cuentas de la República. .
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE GOBERNACIÓNRAMO DE GOBERNACIÓN
Estatutos de la Iglesia Misión Evangelística el Fin Viene
Ezequiel 7:2 y Acuerdo Ejecutivo No. 76, aprobándolos y
confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ...........................
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdo No. 15-0229.- Se aprueban planes de estudios
actualizados de las carreras de Maestría en Derecho Penal y
Maestría en Administración Financiera, a la Universidad de
Oriente. .......................................................................................
Acuerdos Nos. 15-0343-A y 15-0394-A.- Se modifi can
los Acuerdos Ejecutivos Nos. 15-0257-A y 15-0343-A,
emitidos con fechas 1 de marzo de 2010 y 1 de marzo de 2011,
respectivamente. .........................................................................
Acuerdo No. 15-0391-A.- Se deja sin efecto el Acuerdo
Ejecutivo No. 15-0167, de fecha 1 de febrero de 2011. ............
Acuerdos Nos. 15-0539 y 15-0547.- Reconocimiento de
estudios académicos. ..................................................................
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 282-D, 325-D, 365-D, 392-D, 421-D, 428-D
y 441-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas
sus ramas. ...................................................................................
INSTITUCIONES AUTÓNOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
Decreto No. 2.- Ordenanza Transitoria de Exención de
Intereses y Multas Provenientes de Deudas por Tasas e Impuestos
a favor del municipio de Jutiapa. ...............................................
Decreto No. 3.- Reformas a la ordenanza reguladora para
la instalación, el uso de suelo y subsuelo y del espacio público
y el funcionamiento de torres del tendido eléctrico, antenas
de telecomunicación, audiodifusión y televisión, postes para
la instalación de cables y cajas de cualquier naturaleza en el
municipio de Panchimalco. ........................................................
Decreto No. 5.- Reformas al presupuesto municipal de la
ciudad de San Vicente. ...............................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Pág.
23-32
33
33
33-34
34
34
35
35
35
35-36
36
36
Pág.
36
37-46
46-54
54
54-56
57
57-62
Estatutos de “Asociación de Desarrollo Comunal de
Pequeños Agricultores Puxtlecos” y de “Asociación Comunal de
las Colonias Manantiales, San Antonio y América” y Acuerdos
Nos. 7 y 26, emitidos por las Alcaldías Municipales de San Pedro
Puxtla y Nahuizalco, aprobándolos y confi riéndoles el carácter
de persona jurídica. ....................................................................
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
Declaración de Herencia
Cartel No. 619.- María Carlota López de López.- (1 vez).
Cartel No. 620.- Sandra Verónica Menjívar Romero.-
(1 vez) ........................................................................................
Aceptación de Herencia
Cartel No. 621.- María Magdalena Menjívar viuda de López
y otra.- (3 v. alt.) ........................................................................
Cartel No. 622.- Rubén Hernández Aguilar.- (3 v. alt.) ..........
Cartel No. 623.- Mercedes Elena Salazar Girón y otros.-
(3 v. alt.) .....................................................................................
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
Aceptación de Herencia
Cartel No. 611.- Esperanza Cortez de Flores.- (3 v. alt.) ..
Cartel No. 612.- Salvador Afi f Ventura Coronado y otra.- (3 v.
alt.) ...........................................................................................
Cartel No. 613.- María del Carmen Recinos de Zepeda.- (3 v.
alt.) ...........................................................................................
Cartel No. 614.- Juana Julia Zepeda viuda de Aguilar.- (3 v.
alt.) ..............................................................................................
Cartel No. 615.- Reyna Isabel Méndez viuda de Martínez
y otros.- (3 v. alt.) .......................................................................
DE TERCERA PUBLICACIÓN
Aceptación de Herencia
Cartel No. 604.- Jacqueline Beatriz Cañas Meléndez y
otro.- (3 v. alt.) ...........................................................................
Herencia Yacente
Cartel No. 605.- Carlos Salazar Alfaro, se nombra curador
al Lic. José Rafael Cabezas Quezada.- (3 v. alt.) .......................
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
Declaratoria de Herencia
Carteles Nos. C000108, C000109, C000115, C000129,
C000132, C000135, C000140, F059359, F059370, F059374,
F059376, F059377, F059378, F059382, F059404, F059405,
F059413, F059426, F059429, F059430, F059434, F059439,
F059453, F059478, F059491, F059498, F059519, F059545,
F059548. ....................................................................................
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. C000116, C000117, C000139, F059371,
F059372, F059408, F059419, F059466, F059471, F059494,
C000107, C000121, C000123, C000133, C000134, F059367,
F059375, F059380, F059406, F059407, F059433, F059490,
C000131. ....................................................................................
Herencia Yacente
Carteles Nos. F059415, F059536. .....................................
Título Supletorio
Carteles Nos. C000130, F059473, F059485, F059486,
C000120, F059459. ....................................................................
Aviso de Inscripción
Carteles Nos. F059481, F059483...............................................
Juicio de Ausencia
Carteles Nos. C000138, F059361, F059502, F059503,
F059505, F059507, F059510, F059513, F059516, F059518,
F059521, F059524, F059528, F059531, F059532 ....................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C000136, F059395, F059396, F059446,
F059447, F059448, F059449, F059450, F059451, F059452,
F059454, F059455, F059457, F059458, F059460, F059461,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011. Pág.
63-73
74-75
75
75-85
85
85-86
86
86
86
87-89
89
89-90
Pág.
90-92
92-93
93-95
96-98
99
99
100-101
101-111
111
112
F059462, F059463, F059464, F059465, F059467, F059468,
F059469, F059470, F059472, F059511, F059515, F059520,
F059523, F059527 .....................................................................
Marcas de Fábrica
Carteles Nos. F059398, F059399, F059401 .....................
Nombre Comercial
Cartel No. F059403 ...........................................................
Subasta Pública
Carteles Nos. C000122, F059500, F059506, F059508,
F059509, F059512, F059514, F059517, F059522, F059526,
F059529, F059534, F059535, F059537, F059538, F059539,
F059540, F059541, F059542, F059547 .....................................
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. C000127, F059410 .....................................
Disolución y Liquidación de Sociedades
Cartel No. F059492 ...........................................................
Administrador de Condominio
Cartel No. F059544 ...........................................................
Patente de Invención
Cartel No. F059416 ...........................................................
Reposición de Libros
Cartel No. F059755 ...........................................................
Marca Industrial
Carteles Nos. C000137, F059428, F059431, F059436,
F059438, F059440, F059444 .....................................................
Título Municipal
Cartel No. F059480 ...........................................................
Edicto de Emplazamiento
Cartel No. F059504 ...........................................................
Marca de Servicios
Carteles Nos. C000128, F059402, F059420, F059425 .....
Reposición de Póliza de Seguro
Carteles Nos. C000110, C000124, C000125, C000126 ...
Marca de Producto
Carteles Nos. C000113, C000114, F059435, F059441,
F059476 .....................................................................................
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. C000022, C000050, C000051, C000052,
C000053, F059076, F059080, F059120, F059173 ....................
Herencia Yacente
Cartel No. C000048 ..........................................................
Título de Propiedad
Carteles Nos. F059091, F059093 ......................................
Título Supletorio
Carteles Nos. C000054, C000055, C000056 ....................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C000001, C000002, C000003, C000004,
C000005, C000006, C000007, C000008, C000009, C000010,
C000011, C000012, C000013, C000014, C000015, C000016,
C008991, C008992, C008993, C008994, C008995, C008996,
C008997, C008998, C008999, C009000 ...................................
Marca de Fábrica
Carteles Nos. C000058, C000059 ....................................
Señal de Publicidad Comercial
Cartel No. C000049 ..........................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Subasta Pública
Carteles Nos. F059060, F059097, F059098, F059099,
F059192 .....................................................................................
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. F059074, F059131, F059163, F059165,
F059167, F059168, F059197, F059198, F059199, F059201,
F059207, F059296 .....................................................................
Marca Industrial
Carteles Nos. C000024, C000025, C000026, C000027,
C000029, C000030, C000031, C000032, C000033, C000034,
C000035, C000036, C000037, C000038, C000039, C000042..
Marca de Servicio
Carteles Nos. C000017, C000018, C000019, C000020,
C000021, C000023, F059153, F059155, F059156, F059158 ..
Reposición de Póliza de Seguro
Cartel No. C000045 ..........................................................
Marca de Producto
Carteles Nos. C000040, C000041, C000043, C000046,
C000047, F059082, F059084, F059151, F059152, F059160,
F059161, F059162, F059164 .....................................................
DE TERCERA PUBLICACIÓN
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. C008970, F058696, F058697, F058737,
F058752, F058754, F058756, F058769, F058771, F058800,
F058844, F058862, F059384 .....................................................
Herencia Yacente
Cartel No. C008953 ..........................................................
Título de Propiedad
Cartel No. F058753 ...........................................................
Pág.
112-115
115-118
119-125
125-129
130
130-135
136-140
140
140
Pág.
141-157
157-168
168
169-170
171-186
187-188
189-194
195-204
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C008955, C008956, C008957, F058698,
F058699, F058700, F058701, F058703, F058704, F058705,
F058707, F058708, F058710, F058711, F058712, F058713,
F058714, F058715, F058717, F058718, F058719, F058720,
F058721, F058722, F058723, F058725, F058726, F058727,
F058728, F058731, F058732, F058733, F058735, F058736,
F058738, F058739, F058740, F058742, F058743, F058745,
F058747, F058749, F058750 .....................................................
Marca de Fábrica
Carteles Nos. C008960, F058781, F058785, F058786,
F058790, F058792, F058893, F058797, F058798, F058801,
F058802, F058806, F058807, F058808, F058810, F058811,
F058813, F058814, F058816, F058823, F058824, F058825,
F058827, F058828, F058829, F058875, F058884 ....................
Señal de Publicidad Comercial
Cartel No. F058762 ...........................................................
Subasta Pública
Carteles Nos. C008958, F058765, F058843, F058897 .....
Marca de Servicios
Carteles Nos. F058763, F058764, F058766, F058767,
F058768, F058773, F058774, F058777 .....................................
Marca de Producto
Carteles Nos. C008947, C008962, C008963, C008964 ...
SECCION DOCUMENTOS OFICIALES
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
Resoluciones Nos. 950, 953, 954, 955, 956, 957, 960, 962,
965, 966, 967, 970, 972, 973 y 974.- Reposiciones de títulos. ..
MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL
Estatutos del Sindicato de Trabajadores Independientes
Agropecuarios del Municipio de Sonzacate, Departamento de
Sonsonate y Resolución No. 26, aprobándolos y confi riéndoles
el carácter de persona jurídica. ...................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
ORGANO LEGISLATIVO
DECRETO No. 760
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad con los Artículos 131, Ordinal 19° y 208 de la Constitución,
DECRETA:
ARTICULO ÚNICO.- Elígense Magistrado Propietario y Suplente del Tribunal Supremo Electoral, para llenar las vacantes derivadas de la Sentencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, del 13 de mayo del corriente año, clasifi cada con el número de referencia, Inconstitucionalidad 7-2011, para el período que inicia a partir de esta misma fecha y que concluirá el 31 de julio del año 2014, a las personas siguien-tes:
MAGISTRADO PROPIETARIO: Abogado Gilberto Canjura Velásquez
MAGISTRADO SUPLENTE: Abogado Walter Marvin Recinos Solís
Los funcionarios electos, rindieron ante esta Asamblea, en esta misma fecha, la protesta que establece el artículo 235 de la Constitución, antes de tomar posesión de sus cargos.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de junio del año dos mil once.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
QUINTO VICEPRESIDENTE
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA
PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO
ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
VACANTE IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO
SÉPTIMO SECRETARIO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
DECRETO No. 762
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a los Artículos 131, Ordinal 19° y 196, inciso
3° de la Constitución,
DECRETA:
ARTÍCULO ÚNICO.- Elígense en los cargos de: Presidente de la Corte de Cuentas de la República, al Abogado Marcos Gregorio Sánchez
Trejo, Primer Magistrado de la Corte de Cuentas de la República, al Abogado Javier Tránsito Bernal Granados, y Segundo Magistrado de la Corte de
Cuentas de la República, al Licenciado en Administración de Empresas José Andrés Rovira Canales.
El Presidente y Primer Magistrado han sido electos, para el período comprendido, del 29 de junio del 2011, al 28 de junio del 2014; y el Segundo
Magistrado ha sido electo, para el período comprendido, del 9 de julio del 2011, al 8 de julio del 2014.
Los funcionarios electos, rindieron ante esta Asamblea, la protesta que establece el artículo 235 de la Constitución, antes de tomar posesión de
sus cargos.
DADO EN EL SALÓN AZUL, DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de junio del año dos mil once.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
QUINTO VICEPRESIDENTE
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA
PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO
ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
VACANTE IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO
SÉPTIMO SECRETARIO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN
RAMO DE GOBERNACION
ESTATUTOS DE LA IGLESIA MISION EVANGELISTICA
EL FIN VIENE EZEQUIEL 7:2
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO
Art. 1.- Créase en la Ciudad de Panchimalco, Departamento de San Salvador, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará IGLESIA MISION EVANGELISTICA EL FIN VIENE EZEQUIEL 7:2, como una Entidad apolítica, no lucrativa y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará "La Iglesia".
Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será en la Ciudad de Panchimalco, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.
Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.
CAPITULO II
FINES
Art. 4.-Los fi nes de la Iglesia serán:
a) Predicar el evangelio de Jesucristo, conforme a lo estipulado en la Santa Biblia.
b) Difundir a través de los diferentes medios EL CONOCIMIEN-TO de los principios fundamentales de la Santa Biblia.
c) Elevar el estado espiritual, moral, social y emocional, a través del mensaje de Dios en base a La Santa Biblia.
d) Planifi car y desarrollar eventos públicos, con el objetivo de convivir con sus miembros y/o establecer fi liales de la Iglesia; Mantener relación con otras iglesias y organizaciones nacionales y/o extranjeras que persiguen similares principios y objetivos.
CAPITULO III
DE LOS MIEMBROS
Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18 años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.
Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:
a) Miembros Fundadores.
b) Miembros Activos.
c) Miembros Honorarios.
Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que
suscriban el acta de Constitución de la Iglesia.
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta
Directiva acepte como tales en la Iglesia.
Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que
por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la
Asamblea General.
Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral.
b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen
los Estatutos de la Iglesia.
c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Iglesia.
c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.
e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-
tes:
a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos
y resoluciones de la Asamblea General.
b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción.
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA
Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:
a) La Asamblea General; y
b) La Junta Directiva
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.
Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.
Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia.
c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Iglesia.
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia, presentada por la Junta Directiva.
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros.
f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Iglesia.
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
CAPITULO VI
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi a-da a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero y cuatro Vocales.
Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un
período de dos años pudiendo ser reelectos.
Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al
mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda
sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán
ser tomados por la mayoría de los asistentes.
Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fi nes de la Iglesia.
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de la Iglesia.
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia.
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y
presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-
ral.
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva.
f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o
Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
de los fi nes de la Iglesia.
g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General.
h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y proponerlos a la Asamblea General.
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo
otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.
d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva.
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Iglesia.
f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
Las mismas atribuciones tendrá el Vicepresidente en ausencia del
presidente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia.
c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Iglesia.
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.
e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.
Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione.
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Iglesia.
c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.
Art. 23.- Son atribuciones de los Vocales:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.
b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva, excepto al presidente, en caso de ausencia o impedimento, de confor-midad al artículo catorce literal a) de estos Estatutos.
CAPITULO VII
DEL PATRIMONIO
Art. 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:
a) Las cuotas de los Miembros.
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-mente.
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.
Art. 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.
CAPITULO VIII
DE LA DISOLUCIÓN
Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.
Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General seña-le.
CAPITULO IX
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.
Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.
Art. 31.- La IGLESIA MISION EVANGELISTICA EL FIN VIENE EZEQUIEL 7:2, se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO No. 076
San Salvador, 13 mayo de 2011
Vistos los anteriores Estatutos de la IGLESIA MISIÓN EVAN-GELÍSTICA EL FIN VIENE EZEQUIEL 7:2 compuestos de treinta y dos artículos, fundada en la ciudad de Panchimalco, Departamento de San Salvador, a las once horas y diez minutos del día siete de marzo del año dos mil once, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y Art. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, Acuerda: a) Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de Persona Jurídica; b) Publíquese en el Diario Ofi cial. Comuníquese. EL VICEMINISTRO DE GOBERNACION ENCARGADO DEL DESPACHO, GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS.
(Registro No. F059386)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION
ACUERDO N° 15-0229.
San Salvador, 10 de febrero de 2011.
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM, en uso de las facultades
legales que establece el Reglamento Interno del Organo Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; y CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo N°
536 de fecha 29 de febrero de 1984, se autorizó el funcionamiento de la UNIVERSIDAD DE ORIENTE; II) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 15-0364
de fecha 15 de marzo de 2006, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos de la referida Universidad, y reconoció
su personalidad jurídica; III) Que de conformidad al Art. 37, lit. b) de la Ley de Educación Superior, la UNIVERSIDAD DE ORIENTE, ha presen-
tado a la Dirección Nacional de Educación Superior, los Planes de Estudios actualizados de las carreras de MAESTRIA EN DERECHO PENAL y
MAESTRIA EN ADMINISTRACION FINANCIERA, para su respectiva autorización; IV) Que habiéndose revisado la documentación presentada
y habiendo cumplido con los requerimientos técnicos y legales, la Gerencia de Desarrollo Académico, de la Dirección Nacional de Educación Supe-
rior, ha emitido el Dictamen favorable para la actualización del Plan de Estudio de la carrera mencionada en el romano anterior; POR TANTO, Este
Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA: 1°) Aprobar los Planes de Estudios
actualizados de las carreras de MAESTRIA EN DERECHO PENAL y MAESTRIA EN ADMINISTRACION FINANCIERA, presentados por la
UNIVERSIDAD DE ORIENTE; 2°) Autorizar a la Universidad de Oriente, para que ofrezca las carreras aprobadas en el numeral anterior, en su sede
central, en el Departamento de San Miguel, a través de la Escuela de Post-grados, en modalidad Presencial, a partir del Ciclo 01-2011; 3°) Los referidos
Planes de Estudios deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 4°) Dichos
Planes deberán ser revisados durante el plazo de duración de las carreras. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su
publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.
(Registro No. F059363)
ACUERDO No. 15-0343-A.
San Salvador, 1 de marzo de 2011.
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO:
A) Que con el fi n de dar cumplimiento al Instructivo UNAC No. 02/2009, que se refi ere a las NORMAS PARA EL SEGUIMIENTO DE LOS
CONTRATOS, el cual está sustentado en los Artículos 7, literal c) y 19 inciso 2° de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración
Pública, este Ministerio emitió los Acuerdos Nos. 15-0257-A y 15-0701 de fechas 01 de marzo de 2010 y 21 de junio de 2010, respectivamente,
mediante los cuales se designan los funcionarios del Ministerio de Educación que tendrán la facultad de autorizar a las personas que fungirán como
ADMINISTRADORES DE ÓRDENES DE COMPRA de aquellos procesos que no excedan el monto de la LIBRE GESTIÓN, de conformidad con
lo establecido en el Artículo 68 de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública; B) Que mediante Acuerdo 15-0167, de
fecha 1 de Febrero de 2011, se nombra al Ingeniero RIGOBERTO TRINIDAD PLEITÉS SANDOVAL, como Director de Desarrollo Humano en
Funciones, el cual surtía efectos a partir del mismo día, y se Deja sin Efecto el Acuerdo 15-0777, de fecha 14 de Julio de 2010, por medio del cual se
delegó a la Licenciada ZENAYDA CAROLINA AMAYA DE GRANADOS, como Directora de Desarrollo Humano, lo que hace necesario otorgarles
las facultades mencionadas en el considerando anterior al Ingeniero Pleités Sandoval, POR TANTO, en uso de las facultades que le confi ere el Re-
glamento Interno del Órgano Ejecutivo, a los considerandos anteriores y a las disposiciones constitucionales, legales y normativas antes relacionadas,
ACUERDA: I) Dejar sin efecto el numeral 6, del literal "A", Romano "I" de la parte resolutiva del Acuerdo No. 15-0257-A, de fecha 01 de marzo
del 2010; II) Designar al Ingeniero RIGOBERTO TRINIDAD PLEITÉS SANDOVAL, como Director de Desarrollo Humano en Funciones, para
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011. que pueda autorizar a las personas que fungirán como ADMINISTRADORES DE ÓRDENES DE COMPRA de aquellos procesos que no excedan el
monto de la LIBRE GESTIÓN, de conformidad con lo establecido en el Artículo 68 de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración
Pública; III) El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir de esta fecha.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.
ACUERDO No. 15-0394-A.
San Salvador, 7 de marzo de 2011.
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERAN-
DO: A) Que con el fi n de dar cumplimiento al Instructivo UNAC No. 02/2009, que se refi ere a las NORMAS PARA EL SEGUIMIENTO DE LOS
CONTRATOS, el cual está sustentado en los Artículos 7, literal c) y 19 inciso 2° de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración
Pública, este Ministerio emitió los Acuerdos Nos. 15-0257-A y 15-0701 de fechas 01 de marzo de 2010 y 21 de junio de 2010, respectivamente,
mediante los cuales se designan los funcionarios del Ministerio de Educación que tendrán la facultad de autorizar a las personas que fungirán como
ADMINISTRADORES DE ÓRDENES DE COMPRA de aquellos procesos que no excedan el monto de la LIBRE GESTIÓN, de conformidad con
lo establecido en el Artículo 68 de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública; B) Que mediante Acuerdo 15-0391-A,
de fecha 7 de Marzo de 2011, se nombra al Ingeniero RIGOBERTO TRINIDAD PLEITÉS SANDOVAL, como Director de Desarrollo Humano, el
cual surtía efectos a partir del mismo día, y se Deja sin Efecto el Acuerdo 15-0167, de fecha 1 de Febrero de 2011, por medio del cual se delegó al
Ingeniero RIGOBERTO TRINIDAD PLEITÉS SANDOVAL, como Director de Desarrollo Humano en funciones, lo que hace necesario otorgarle las
facultades mencionadas en el considerando anterior en tal calidad, POR TANTO, en uso de las facultades que le confi ere el Reglamento Interno del
Órgano Ejecutivo, a los considerandos anteriores y a las disposiciones constitucionales, legales y normativas antes relacionadas, ACUERDA: I) Dejar
sin efecto el Romano "II" de la parte resolutiva del Acuerdo No. 15-0343-A, de fecha 01 de marzo del 2011; II) Designar al Ingeniero RIGOBERTO
TRINIDAD PLEITÉS SANDOVAL, como Director de Desarrollo Humano, para que pueda autorizar a las personas que fungirán como ADMINIS-
TRADORES DE ÓRDENES DE COMPRA de aquellos procesos que no excedan el monto de la LIBRE GESTIÓN, de conformidad con lo establecido
en el Artículo 68 de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública; III) El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir de
esta fecha.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.
ACUERDO No. 15-0391-A.
San Salvador, 7 de Marzo de 2011.
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO:
I) Que de conformidad a lo establecido por el artículo 54 de la Constitución de la República, el Estado organizará el sistema educativo, para lo cual
creará las Instituciones y Servicios que sean necesarios; II) Que según lo expresado en los artículos 20 y 68 del Reglamento Interno del Órgano
Ejecutivo, los Ministros y Viceministros de Estado mediante Acuerdo del Órgano Ejecutivo en el ramo correspondiente, publicado en Diario Ofi cial
podrán autorizar, delegar o descentralizar en los funcionarios de sus respectivos ramos, la ejecución de atribuciones y facultades que este Reglamento
y cualquier otra disposición legal señale a cada Secretaría de Estado o a sus Titulares; III) Que mediante Decreto No. 8 de fecha 22 de marzo de 2006,
publicado en el Diario Ofi cial Número 68, Tomo No. 371, de 06 de abril de 2006, el Presidente de la Corte de Cuentas de la República emitió el Re-
glamento de Normas Técnicas de Control Interno Específi cas del Ministerio de Educación (MINED) y del Consejo Nacional para la Cultura y el Arte
(CONCULTURA), que en su artículo 21 establece: "DELEGACIÓN DE AUTORIDAD: Se delegará por escrito la autoridad necesaria a todos los
niveles jerárquicos establecidos, asignándoles competencias para tomar decisiones en los procesos de operación y puedan cumplir con las funciones
encomendadas. Para delegar la autoridad, el personal debe conocer los objetivos y metas de la institución, requerir un elevado nivel de conocimientos
y experiencias y un alto grado de responsabilidad; asimismo, se deben aplicar procesos efectivos de supervisión en las actividades y a los resultados
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
obtenidos"; IV) Que las Disposiciones Generales de Presupuestos, en sus artículos 81 y 83 disponen entre otras cosas que previo a que una persona
tome posesión de su cargo, deberá haber sido nombrado o contratada formalmente conforme la autorización del Ministerio de Hacienda para celebrar
el contrato, salvo las excepciones legales; V) Que mediante Acuerdo No. 15-1590, del Ramo de Educación, de fecha 21 de diciembre de 2009, se
ofi cializó la nueva estructura interna del Ministerio de Educación; VI) Que mediante Acuerdo 15-0167, de fecha 1 de Febrero de 2011, se nombra
al Ingeniero RIGOBERTO TRINIDAD PLEITÉS SANDOVAL, como Director de Desarrollo Humano en Funciones, el cual surtía efectos a partir
de esa fecha. POR TANTO, con base a los considerandos anteriores y a las disposiciones constitucionales, legales y normativas antes relacionadas,
ACUERDA: A) DEJAR SIN EFECTO el Acuerdo 15-0167, de fecha 1 de Febrero de 2011, por medio del cual se delegó al Ingeniero RIGOBERTO
TRINIDAD PLEITÉS SANDOVAL, como Director de Desarrollo Humano en Funciones, a partir del 1 de febrero de 2011; B) NOMBRAR al Inge-
niero RIGOBERTO TRINIDAD PLEITÉS SANDOVAL, como Director de Desarrollo Humano, a partir de esta fecha, quien deberá ser juramentado y
rendirá la protesta constitucional ante este Despacho Ministerial; C) DELEGAR al Ingeniero RIGOBERTO TRINIDAD PLEITÉS SANDOVAL, para
coordinar las acciones necesarias, teniendo entre sus facultades principales las siguientes: 1) Firmar Constancias de salarios, Constancias de tiempo
de servicio de personal administrativo de ofi cina central, Constancias de tiempo de servicio de personal docente fuera de servicio, Notas de licencias
por enfermedad menores de 15 días del personal por Ley de Salario, Solicitud de autorización para contratar y/o nombrar personal y situación actual
y propuesta de personal, Especifi caciones Técnicas o Términos de Referencia para la contratación de servicios, Notas de remisión de información
para las diferentes unidades del Ministerio de Educación, Notas de respuesta de peticiones recibidas en el Despacho y remitidas a la Dirección de
Desarrollo Humano, Asignación de partidas base docentes interinas, cambios de sobresueldos de Dirección Única, sobresueldos de Subdirector y
asignación de sobresueldos por haber desempeñado satisfactoriamente el cargo de director o subdirector en un período de 10 años consecutivos en la
misma institución, Publicación de plazas vacantes y nuevas de docentes, Informe de Probidad a la Corte Suprema de Justicia, Solicitudes de permiso
por licencia con/sin goce de sueldo del personal de ofi cina central; 2) Verifi car el cumplimiento y proponer políticas de personal y normas necesarias
para la administración de los recursos humanos, que sin contravenir las normas legales establecidas para la carrera administrativa del funcionario y
empleado público, apoyen acciones en el Ministerio para atraer, motivar y retener el personal; 3) Coordinar la elaboración del Plan Anual Operati-
vo, Plan de Capacitación, Presupuesto y de la Memoria de Labores de la Dirección de Desarrollo Humano y someterlo a aprobación del Despacho
Ministerial; 4) Mantener informados a los empleados de ofi cinas centrales y Coordinadores de Desarrollo Humano Departamentales sobre cambios
en las políticas y procedimientos que se aplican en la institución; 5) Velar por una adecuada y correcta administración de los servicios y programas
de bienestar social que maneja el Ministerio para su personal; 6) Diseñar y coordinar planes y programas para medir y evaluar el desempeño del
funcionario y empleado de la institución que conduzca a planes de carrera y desarrollo, así el reconocimiento orientado a la aplicación de la política
de remuneración; 7) Administrar el Sistema de Recursos Humanos del Ministerio de Educación, apoyando el análisis y recomendaciones que lo
actualicen en forma constante; 8) Velar por la adecuada administración y actualización del escalafón docente y administrativo; 9) Firmar y autorizar
planillas de salarios al personal, verifi cando la previa revisión o rúbrica del Jefe responsable de las mismas, para que realicen el pago respectivo; 10)
Asegurar la aplicación de políticas y procedimientos para atraer, entrevistar, evaluar y seleccionar personal requerido que califi quen para el perfi l de
necesidades presentes, así como también el interés y potencial para las necesidades futuras de la organización; 11) Desarrollar y mantener un Plan
de Capacitación y Desarrollo de Recursos Humanos que llenen las necesidades del corto y largo plazo en la institución; 12) Asistir a reuniones del
Despacho, Vicedespachos, Directores Nacionales, de Staff y Departamentales que le sean convocados, y otras que deleguen a discreción los Titulares
de esta institución.- El Presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia a partir de la suscripción del mismo y deberá publicarse en el Diario Ofi cial.
COMUNÍQUESE.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.
ACUERDO No. 15-0539.
San Salvador, 31 de Marzo de 2011.
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades
legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó
CARLOS MANUEL ALDANA LIMA, de nacionalidad Guatemalteca, solicitando INCORPORACIÓN de su Diploma de Bachiller en Ciencias y
Letras, extendido por el Colegio Decroly Americano, Jornada Matutina, Mixco, Guatemala, Ciudad de Guatemala, República de Guatemala en el año
2004; II) Que según Resolución de fecha 30 de Marzo de 2011, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
de Educación de este Ministerio, después de comprobarse la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales
exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del
Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras obtenido por CARLOS MANUEL ALDANA LIMA en el Colegio Decroly Americano, Jornada Matutina,
Mixco, Guatemala, Ciudad de Guatemala, República de Guatemala, POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General
de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de
Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incorporación del Diploma de Bachiller en
Ciencias y Letras realizados por CARLOS MANUEL ALDANA LIMA en el Colegio Decroly Americano, Jornada Matutina, Mixco, Guatemala,
Ciudad de Guatemala, República de Guatemala, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General.
2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.
(Registro No. F059422)
ACUERDO No. 15-0547.
San Salvador, 31 de marzo de 2011.
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM, en uso de las fa-
cultades legales que establece el Reglamento Interno del Organo Ejecutivo, y CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación
Superior, se ha presentado MARGARITA PATRICIA LOPEZ BATRES DE MARTINEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de
LICENCIADA EN EDUCACION CON ESPECIALIDAD EN INVESTIGACION EDUCATIVA, obtenido en LA UNIVERSIDAD DEL ISTMO,
EN LA REPUBLICA DE GUATEMALA, en el año 2009, lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art 20 de la Ley de Educación Superior y
su Reglamento de Incorporación, y a las facultades concedidas en la misma a este Ministerio; II) Que de conformidad al Convenio Centroamericano
sobre el Ejercicio de Profesiones Universitarias y Reconocimiento de Estudios Universitarios, suscrito por nuestro país el día veintidós de junio de
mil novecientos sesenta y dos, ratifi cado por la Asamblea Legislativa el día veinticinco de mayo de mil novecientos sesenta y cuatro, publicado en el
Diario Ofi cial N° 96, tomo N° 203, de fecha 28 de mayo de 1964 y vigente a la fecha, procede dicho Reconocimiento académico; III) Que habiéndose
examinado la documentación presentada por la Gerencia de Desarrollo Académico, se ha emitido el Dictamen favorable por la Gerencia de Registro,
Incorporaciones y Asistencia Legal, de la Dirección Nacional de Educación Superior, para el Reconocimiento del título académico mencionado en
el numeral uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la referida Ley
y Convención, ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de LICENCIADA EN EDUCACION CON ESPECIALIDAD EN
INVESTIGACION EDUCATIVA, realizados por MARGARITA PATRICIA LOPEZ BATRES DE MARTINEZ, en la República de Guatemala; 2°)
Tener por incorporada a MARGARITA PATRICIA LOPEZ BATRES DE MARTINEZ, como LICENCIADA EN CIENCIAS DE LA EDUCACION
ESPECIALIDAD BIOLOGIA Y QUIMICA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio
profesional, la cual deberá ser debidamente tramitada ante la instancia correspondiente. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días
después de su publicación en el Diario Ofi cial.- COMUNIQUESE.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.
(Registro No. F059358)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
ACUERDO No. 282-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticinco de marzo de dos mil once. El Tribunal con fecha
veintidós de febrero de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA VIRGINIA LIZAMA MACHADO, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- PERLA
J.- M.TREJO.- M. POSADA. Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S.RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F059427)
ACUERDO No. 325-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de abril de dos mil once.- El Tribunal con fecha siete de
febrero de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ISMAEL ORLANDO GARCÍA BENÍTEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍ-
QUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO PERLA J.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M.
POSADA. Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S.RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F059412)
ACUERDO No.365-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de abril de dos mil once.- El Tribunal con fecha diez de
febrero de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ROSA ARELI PORTILLO ARGUETA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en
todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍQUE-
SE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M.TREJO.- M.
POSADA. Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F059392)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
ACUERDO No. 392-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de abril de dos mil once.- El Tribunal con fecha
veintidós de febrero de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado CARLOS JAVIER HERNANDEZ PÉREZ, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZÁLEZ.- M. REGALADO.- PERLA
J.- M. TREJO.- M. POSADA. Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S.RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F059365)
ACUERDO No. 421-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de abril de dos mil once.- El Tribunal con fecha
quince de febrero de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada DINA LOURDES VENTURA GUEVARA, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. A.
CARDOZA A.- M. POSADA. Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F059394)
ACUERDO No. 428-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de abril de dos mil once.- El Tribunal con fecha ocho
de febrero de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada JESSICA LILIANA CHAVEZ PÉREZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍ-
QUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELÉNDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M.
POSADA. Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F059411)
ACUERDO No. 441-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de abril de dos mil once.- El Tribunal con fecha dos de
marzo de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada NUBIA LISSETH PASTORA CAMPOS, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMU-
NÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- R. M. FORTÍN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA
A.- M. POSADA. Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F059393)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
DECRETO NÚMERO DOS.-
EL CONCEJO MUNICIPAL DE JUTIAPA, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS,
CONSIDERANDO:
I. Que el Artículo 204 ordinal 5° de la Constitución de la República de El Salvador, establece que los Municipios tienen autonomía para
decretar las Ordenanzas y Reglamentos.
II. Que de conformidad al Artículo 71 del Código Municipal, los tributos Municipales que no fueren pagados en el plazo correspondiente,
causarán un interés moratorio; y que según los Registros de Cuentas Corrientes que lleva esta Alcaldía, consta que un gran número de
contribuyentes se encuentran en mora, y un mínimo de la población cancelan sus impuestos en tiempo y forma; debiéndose esto a factores
económicos.
III. Que nuestro país es vulnerable a estragos de la naturaleza y aunado a los acontecimientos sociales y económicos a nivel nacional en los
últimos años: éstos han debilitado la capacidad adquisitiva y de pago de la mayoría de los habitantes de la República y particularmente la
de aquellos que tienen obligaciones tributarias a favor del Municipio de Jutiapa, situación que los ha convertido en contribuyentes morosos
de los tributos municipales.
IV. Que existen diferentes municipalidades, que han emitido Ordenanzas Municipales en lo relativo a la exención de interés y multas, por
deudas de Tributos Municipales; a fi n de hacer conciencia a sus habitantes, del pronto pago de su carga tributaria, para que éstas sean
redistribuidas en proyectos y obras del Municipio.
V. Que el Gobierno Municipal de Jutiapa, se ha visto en la necesidad de implementar políticas económicas y fi nancieras para incrementar sus
ingresos mejorando el cobro de los tributos municipales, con el objetivo de mantener la prestación de los servicios, el bienestar social y la
seguridad económica de sus habitantes.
VI. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del Municipio, es conveniente otorgar exenciones tributarias de
carácter transitorio que estimulen a los contribuyentes el pago de sus deudas Tributarias Municipales.
VII. Que al no existir en la Constitución, ni en la Legislación secundaria prohibición alguna para dispensar o condonar el pago de intereses o
accesorios a la obligación principal, en tanto que la dispensa de intereses moratorios pretende benefi ciar a los contribuyentes morosos y
lograr una mayor recaudación, es procedente conceder los benefi cios de esta ordenanza.
VIII. Que de conformidad con los Artículos 203 y 204 ordinal 5° de la Constitución de la República; Artículos 3, 30 y 32 del Código Municipal,
los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y regularán las materias de sus competencias por medio de Ordenanzas
Municipales.
POR TANTO: En uso de sus facultades constitucionales y legales,
DECRETA la siguiente:
ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCION DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS
POR TASAS E IMPUESTOS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE JUTIAPA, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS.
Art. 1.- Se concede el plazo establecido en el Artículo 7 de la presente Ordenanza, para que los sujetos pasivos de la obligación Tributaria Mu-
nicipal, que adeuden tasas e impuestos al municipio de Jutiapa, puedan acogerse a los benefi cios de la presente ordenanza, consistentes en la exención
del pago de intereses y multas que se haya generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles a los contribuyentes.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera
de las siguientes condiciones:
a) Aquellos que estando califi cados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de mora de las tasas e impuestos
Municipales.
b) Las Personas Naturales o Jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia
de la presente ordenanza.
c) Los contribuyentes por tasas e impuestos que se encuentren en proceso de cobro judicial iniciado antes de la vigencia de esta ordenanza y
se sometan a la forma de pago establecida en esta ordenanza.
d) Los que habiendo obtenido resoluciones favorables para pagar la deuda tributaria por tasas e impuestos, hayan suscrito el correspondiente
convenio de pago.
e) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya dictado sentencia judicial fi rme en el proceso ejecutivo por
parte de la Municipalidad y se acojan a los benefi cios de esta Ordenanza.
f) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria Municipal que tengan bienes inmuebles en el Municipio que reciben uno o más servicios
municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes.
Los planes de pago hasta hoy suscritos deberán ajustarse a este Decreto, como condición para gozar de este benefi cio.
A los contribuyentes que ya tengan plan de pago establecido se les aplicará el benefi cio únicamente al ajustarse al plazo para las obligaciones
pendientes de pago, al establecido por esta ordenanza.
Los Contribuyentes deberán acogerse a los benefi cios de esta ordenanza, en el plazo de su vigencia a que se refi ere el Artículo 7.
Art. 3.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los benefi cios de la presente Ordenanza, deberán manifestarlo por escrito al De-
partamento de Administración Tributaria Municipal en el plazo de vigencia de la presente ordenanza.
Art. 4.- A los contribuyentes que al entrar en vigencia esta Ordenanza, hubieren suscrito planes de pago, se les aplicará automáticamente el
benefi cio de este Decreto, siempre y cuando estén al día en su pago.
Art. 5.- Sólo podrán gozar de los benefi cios que establece esta Ordenanza los contribuyentes que realicen su pago total en un plazo no mayor de
seis meses contados a partir de la fi rma del plan de pagos, siempre y cuando éste se haga en el plazo de vigencia a que se refi ere el Artículo 7 de la
presente Ordenanza.
Art. 6.- Los benefi cios de este decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pagos pactado con el Municipio y en
consecuencia se hace exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltare por cumplirse.
La fuerza mayor o caso fortuito deberán ser califi cadas por el Concejo Municipal, para que opere como excepción.
Art. 7.- La presente Ordenanza entrará en vigencia el día primero de Junio del año dos mil once y caducará el día treinta y uno de Diciembre del
año dos mil once.
Dado en la Sala de Sesiones del Concejo Municipal de Jutiapa, Departamento de Cabañas, a los veinticinco días del mes de Mayo de dos mil
once.
ADRIAN CASTELLANOS PEÑA, RAMIRO POCASANGRE RIVAS,
ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.
CARLOS ULISES CHAVEZ CLARA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F059360)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
DECRETO No. 3.-
EL MUNICIPIO DE LA CIUDAD PANCHIMALCO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, A TRAVÉS DE SU CONCEJO MUNI-
CIPAL.
CONSIDERANDO:
I- Que mediante Decreto número 2, de fecha 21 de Octubre de 2009, publicado en el Diario Ofi cial bajo el número 204, Tomo 385, el día
3 de Noviembre de ese mismo año, se emitió la “Ordenanza Reguladora para la Instalación, el Uso de Suelo y Subsuelo y del Espacio
Público y el Funcionamiento de Torres del Tendido Eléctrico, Antenas de Telecomunicación, Audio difusión y Televisión, Postes para la
Instalación de Cables, Cabinas y Cajas de cualquier naturaleza en el Municipio de Panchimalco”, cuyo objeto fue la de regular esos rubros
económicos que carecían de un marco legal apropiado para su determinación tributaria y poder así facilitar el trabajo a la Administración
Tributaria de este Municipio, para que ejerza las funciones básicas que le impone el Art. 72 L.G.T.M.;
II- Que a más de un año de su aplicación, ha sido conveniente efectuar una revisión de la medida adoptada, pues al analizar los factores,
tanto positivos como negativos, nos ha permitido tomar en consideración algunos elementos tendentes a mejorar la recaudación y volverla
más efectiva de ahora en adelante, facilitando a los Contribuyentes el cumplir con sus obligaciones tributarias, sin tener que encontrarse
constantemente en un estado de morosidad, tomando en cuenta todos los elementos indicados en el inciso 2° del Art. 130 L.G.T.M. y la
diferenciación que establece el inciso 3° de la disposición citada;
III- De acuerdo con lo anterior y basados en el Ordinal 1° del Art. 204 de la Constitución de La República, que reconoce dentro de la autonomía
de los Municipios la de modifi car tasas, lo que queda ratifi cado en las normas secundarias, según lo indican el numeral 1 del Art. 3 y el
numeral 21 del Art. 30, ambas disposiciones del Código Municipal, así como el inciso 2° del Art. 7 de la Ley General Tributaria Municipal,
es conveniente hacer las modifi caciones atinentes que permitan hacer más efectiva la recaudación, objeto de la norma dictada.
POR TANTO,
El Municipio de Panchimalco, departamento de San Salvador, en uso de sus facultades legales, por medio de su Concejo Municipal.
DECRETA, las siguientes:
REFORMAS A LA ORDENANZA REGULADORA PARA LA INSTALACION, EL USO DE SUELO Y SUBSUELO Y DEL ESPACIO
PÚBLICO Y EL FUNCIONAMIENTO DE TORRES DEL TENDIDO ELECTRICO, ANTENAS DE TELECOMUNICACION, AUDIO-
DIFUSION Y TELEVISION, POSTES PARA LA INSTALACION DE CABLES, CABINAS Y CAJAS DE CUALQUIER NATURALEZA
EN EL MUNICIPIO DE PANCHIMALCO.
CAPITULO I
DISPOSICIONES PRELIMINARES
A. DEL NOMBRE Y OBJETO DE LA ORDENANZA
Art. 1.- Refórmese el Art. 1, de la siguiente manera:
“Art. 1.- Art. 1.- El objeto de esta ordenanza es normar y ordenar la instalación, funcionamiento, uso de suelo y subsuelo y del espacio público,
de torres del tendido eléctrico y antenas de telecomunicaciones, radiodifusión y televisión, postes para la instalación de cables, cabinas y cajas de
telefonía o de cualquier naturaleza; con el propósito de que su implantación ocupe el menor espacio posible y el mínimo impacto visual y medio
ambiental en el espacio del Municipio, preservando el derecho de los ciudadanos a mantener condiciones de vida sin peligro alguno para su salud y
su sobrevivencia.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
Están consideradas en la presente regulación, las antenas domiciliares instaladas para la transmisión de señal de telefonía, Internet y/o cable de
televisión, que dada su función hacen uso del espacio territorial del Municipio.
También tiene el propósito de establecer y normar las tasas municipales correspondientes, por el concepto de permisos de construcción e insta-
lación, el uso del suelo, subsuelo y espacio del Municipio.
CAPITULO III
DE LOS PROCEDIMIENTOS Y TRÁMITES DE PERMISO
Art. 2.- Refórmese el Art. 7, de la siguiente manera:
“Art. 7.- De manera especial se requerirá, como requisito indispensable que debe cumplirse como parte del proceso de aprobación o permiso
para el caso de la instalación y funcionamiento de todo tipo de torres de tendido eléctrico y de telecomunicaciones, de radiodifusión y televisión, la
realización de una consulta comunal con los vecinos del área, donde se instalará la obra, principalmente cuando se tratare de torres de conducción
eléctrica y/o antenas de telefonía, de radiodifusión y televisión. De dicha consulta deberá salir una constancia de aprobación o denegación de los
vecinos, la cual deberá anexarse al expediente de la solicitud de permiso.
La consulta la efectuará la Unidad de Medio Ambiente en coordinación, con la Unidad de Proyección Social y el Departamento de Proyectos de
la Municipalidad, con los vecinos del área o las áreas afectadas.”
Art. 3.- Refórmese el Art. 13, de la siguiente manera:
“Art. 13.- Las torres de tendido eléctrico y Telecomunicación, las antenas de telecomunicación, de radiodifusión y televisión, así como los
postes, cabinas y cajas de cualquier naturaleza, deberán ser instaladas y proyectadas dentro de los límites del inmueble de que se trate, respetando el
alineamiento demarcado en los planos que han sido autorizados.”
Art. 4.- Refórmese el Art. 16, de la siguiente manera:
“Art. 16.- Cuando se tratare de la construcción e instalación de torres, ésta no deberá efectuarse en el centro urbano del Municipio, en área de
plazas, parques y arriates, y deberá guardar una distancia de por lo menos quinientos metros de centros hospitalarios, escuelas, iglesias, gasolineras,
depósitos de combustible, monumentos, sitios turísticos del Municipio y de Centros poblacionales.”
Art. 5.- Refórmese el Art. 17, de la siguiente manera:
“Art. 17.- El área donde se construya y/o instale principalmente una torre de conducción eléctrica, de Telecomunicaciones, de antenas de radio-
difusión y televisión, deberá construirse una barrera de seguridad perimetral de tres metros de altura, y poseer accesorios de seguridad y señales de
prevención ubicadas a una distancia mínima de cinco metros del campo radioeléctrico, que indiquen que es zona de peligro.”
CAPITULO V.
DEL FUNCIONAMIENTO DE LAS OBRAS
Art. 6.- Refórmese el Art. 18, de la siguiente manera:
“Art. 18.- Recepcionadas las obras construidas e instaladas, la Unidad de Administración Tributaria presenta al Concejo Municipal para su
aprobación, la propuesta de autorización de la licencia para operar. Recibida la notifi cación de aprobación, el propietario de la obra deberá cancelar
la tasa especifi cada en el capítulo VI DE LAS TASAS en concepto de permiso de construcción y/o instalación”.
Art. 20.- DEROGADO
CAPITULO VI
DE LAS TASAS
Art. 7.- Refórmese el Art. 21, de la siguiente manera:
“Art. 21.- Las personas naturales o jurídicas interesadas en la construcción e instalación de torres, antenas, postes, cabinas y cajas de telefonía
o de cualquier naturaleza a las que se refi ere la presente ordenanza; y por el uso del suelo y subsuelo del municipio deberán pagar por cada concepto,
las tasas siguientes:
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
a) Por permisos de construcción y/o instalación, luego de ser autorizado por la Municipalidad el propietario cancelará el valor de la forma
siguiente:
i) Construcción e instalación de torres para tendido telefónico $ 2,000.00 cada una y Torres para tendidos de Energía Eléctrica $ 3,000.00
ii) Instalación de cada poste para colocar cables de cualquier naturaleza $ 11.43
iii) Instalación de cada cabina telefónica para servicio de teléfono público $114.28
iv) Instalación de cada caja de distribución telefónica $ 200.00
v) Instalación de Antenas de Radiodifusión $ 1,000.00;
b) En concepto de derecho de uso físico del suelo y subsuelo, el propietario cancelará mensualmente el valor de la forma siguiente:
i) Torres para tendidos de telecomunicaciones, cada una $ 250.00 y Torres para tendidos de Energía Eléctrica $ 500.00
ii) Postes para la colocación de cables de tendido telefónico, cada uno:
Un Poste usado por un operador $ 1.00
Un Poste usado por dos o más operadores, cada operador $ 3.40
iii) Postes para la colocación de cables de tendido eléctrico y otros cada uno:
Un Poste usado por un operador $ 5.25
Un Poste usado por dos o más operadores, cada operador $ 3.40
iv) Cabinas telefónicas para servicio de teléfono público, cada una $ 7.00
v) Cajas de distribución telefónica o de otra naturaleza, cada una $ 11.43
vi) Antenas de Radio Difusión, cada una, mensual $ 350.00
Para asegurar un efectivo cumplimiento de las obligaciones tributarias, cada persona o empresa propietaria de torres, postes, cabinas y cajas
telefónicas o de cualquier naturaleza quedará obligada a reportar cualquier cambio en el funcionamiento y operación de las obras. Debiendo entre
otros aspectos, reportar cuando haya una nueva instalación, cuando haya un nuevo operador haciendo uso de obras ya instaladas, sobretodo en el caso
de torres y postes.
Esta notifi cación será contrastada con el reporte de verifi caciones periódicas que la Unidad de Administración Tributaria Municipal efectuará a
las obras. De no reportarse los cambios especifi cados, se aplicará lo estipulado en el CAPITULO VII de la presente ordenanza.”
Art. 27.- DEROGADO
Art. 8.- Refórmese el Art. 29, de la siguiente manera:
“Art. 29.- No se permitirá ningún tipo de publicidad a colocar en torres, postes, cabinas o cajas telefónicas o de otra naturaleza, sin el previo
permiso otorgado por la Municipalidad. En caso de suceder, será el propietario de la obra inscrito en el registro municipal quien cancelará la multa
por un valor equivalente al costo de tasa mensual para operar, según sea el caso.”
CAPITULO VIII.
DE LA PREVENCION DE DAÑOS Y PERJUICIOS, E INDEMNIZACIONES.
Art. 9.- Refórmese el Art. 32, de la siguiente manera:
“Art 32.- Los propietarios de las torres, las antenas, los postes, las cabinas y las cajas, están obligados a mantener en perfecto estado de segu-
ridad y conservación de dichas obras, debiendo presentar a la Unidad de Administración Tributaria de la Alcaldía, una constancia de mantenimiento
efectuado cada dos meses, por personal técnico especializado en el área de la que se trate.
Será responsabilidad del propietario de las obras, presentar al momento de la solicitud, una constancia certifi cada por las autoridades competen-
tes, según sea el caso, en la que haga constar la vida útil de la obra principalmente cuando se trate de torres, antenas y postes a fi n de evitar daños y
perjuicios por vencimiento o deterioro de materiales y equipo.”
Art. 10.- Agrégase un 2° inciso al Art. 35, de la siguiente manera:
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
“Art. 35- Para la imposición de las sanciones correspondientes, se actuará conforme a lo dispuesto en la presente ordenanza y se admitirán los
recursos establecidos en el Código Municipal.
Las multas e intereses que deban pagarse por los Contribuyentes en mora, se harán de la manera prevista por esta Ordenanza y por la Ley General
Tributaria Municipal. Asimismo, no se cobrarán multas e intereses a un Contribuyente, sí hubiera prohibición legal para ello, debidamente notifi cada
al Concejo Municipal.”
Art. 11.- La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir del día uno de Julio de Dos Mil Once.
Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de Panchimalco, departamento de San Salvador, a las diez horas del día quince de Junio
de Dos Mil Once.
MARIO MELENDEZ PORTILLO,
ALCALDE MUNICIPAL.
JULIO ALBERTO RIVERA RENDEROS
SÍNDICO MUNICIPAL
REGIDORES PROPIETARIOS
GABRIEL VÁSQUEZ PÉREZ DEYSI LARIZA ORELLANA MIRANDA
PRIMER REGIDOR SEGUNDA REGIDORA
OSCAR CARRILLO MIRANDA ROBERTO ANTONIO VÁSQUEZ RAMOS
TERCER REGIDOR CUARTO REGIDOR
ISRRAEL RAMOS MARTÍNEZ FREDI ROBERTO VENTURA BENÍTEZ
QUINTO REGIDOR SEXTO REGIDOR
MERCEDES RODRÍGUEZ DEODANES VICTORIA SANTOS RAMOS
SÉPTIMA REGIDORA OCTAVA REGIDORA
KEYLA BECSABET FLORES ESCOBAR
SECRETARIA MUNICIPAL
(Registro No. F059499)
DECRETO NÚMERO 05-2011.-
El Concejo Municipal de San Vicente, Considerando que para el normal desarrollo de la Administración Municipal, es necesario realizar Refor-
mas al Presupuesto Municipal vigente, en la parte de los INGRESOS como en los EGRESOS. POR TANTO: En uso de las facultades que le otorga
el Art. 30 numeral 4 y 77 inciso 2° del Código Municipal. Decreta la siguiente:
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
REFORMAS AL PRESUPUESTO MUNICIPAL, AÑO 2011
EN US $ DOLARES
CIFRAS CONCEPTO AREA DE GEST. INGRESOS GASTOS
31304 Empréstito de Empresas Púb. Fin. 1 $ 1,999.588.07
55304 De Empresas Públicas Financieras 5 $ 11,005.16
55308 De Empresas Privadas Financieras 5 $ 5,488.24
55703 Multas y Costas Judiciales 1 $ 44,398.84
71304 De Empresas Públicas Financieras 5 $ 1,624,721.79
71308 Empréstito de Empresas Priv. Fin. 5 $ 171,345.52
72101 Cuentas por Pagar de Años Anteriores 1 $ 142,628.52
TOTALES $ 1,999.588.07 $ 1,999.588.07
Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de San Vicente, Departamento de San Vicente, a los trece días del mes de Junio del año
dos mil once.
MEDARDO HERNANDEZ LARA, INDALECIO MIRANDA MONTERROSA,
ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.
Lic. GUILLERMO ANTONIO MORALES, ANA CRISTINA RAMOS DE CARBALLO,
1º. REGIDOR PROPIETARIO. 2ª. REGIDORA PROPIETARIA.
Dr. ENRIQUE ARMANDO JIMENEZ ROMERO, Lic. JORGE ARMANDO MARINERO,
3º. REGIDOR PROPIETARIO. 4º. REGIDOR PROPIETARIO.
Prof. FELIPE VALENCIA HERNANDEZ, MARIO ERNESTO CORNEJO VELIS,
5º. REGIDOR PROPIETARIO. 6º. REGIDOR PROPIETARIO.
MODESTO DE JESUS ROQUE GARCIA, FELIX GRISELDA GUZMAN CRUZ,
7º. REGIDOR PROPIETARIO. 8ª. REGIDORA PROPIETARIA.
Lic. MANUEL DE JESUS PORTILLO QUINTANILLA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F059456)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL DE PEQUEÑOS AGRICULTORES PUXTLECOS,
SAN PEDRO PUXTLA, AHUACHAPÁN.
CAPITULO I
DE LA CONSTITUCION Y EL DOMICILIO
Art. 1.- Se constituye la Asociación Comunal con la denominación ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL DE PEQUEÑOS AGRICULTORES PUXTLECOS que podrá abreviarse ADESCO DE PEQUEÑOS AGRICULTORES PUXTLECOS o ADESCOPAP que en lo sucesivo de estos estatutos se denominará la Asociación. Tendrá su domicilio legal en San Pedro Puxtla, departamento de Ahuachapán, y desarrollará sus actividades en todo el municipio esencialmente en el sector de pequeños agricultores del referido municipio.
CAPITULO II
DE LA NATURALEZA Y EL OBJETO
Art. 2.- La Asociación que se constituye es apolítica, no lucrativa, de carácter democrático y tendrá por objeto procurar el bienestar y de-sarrollo integral de los asociados y sus familias a través del fomento y promoción de proyectos de desarrollo económico, social y productivos que les permitan incorporarse a la vida económica y social del país, gestionando y administrando proyectos, créditos y/o donaciones ante las personas e instituciones naturales o jurídicas, nacionales e internacionales, de carácter público o privado, que conlleven a un mejoramiento de la calidad de vida y un desarrollo de los habitantes del municipio.-
CAPITULO III
DE LOS ASOCIADOS
Art. 3.- Para pertenecer a la Asociación, deberán cumplirse los siguientes requisitos:
a) Ser persona natural;
b) Ser mayor de dieciocho años de edad;
c) Ser salvadoreño;
d) Tener su domicilio o residir en el municipio de San Pedro Puxtla, Ahuachapán; y
e) Ser de buena conducta en la comunidad.
Art. 4.- Se establecen dos tipos de asociados: asociado activo y asociado honorario. Son asociados activos aquellos fundadores de la Asociación y los que obtengan su ingreso según se establezca en estos estatutos. Son asociados Honorarios aquellos que por su destacada labor en la comunidad y haber brindado ayuda signifi cativa a la Asociación, sean nombrados así por la Asamblea General con el voto del cincuenta por ciento más uno de los asociados activos. El asociado honorario no tendrá derecho a voto.
Art. 5.- Para ingresar a la Asociación, se requiere solicitud por escrito dirigida a la Junta Directiva, la cual aprobará su ingreso si el solicitante cumple los requisitos establecidos en el artículo tres de los presentes estatutos con el voto del cincuenta por ciento más uno de los directivos, y dicho ingreso, deberá ser ratifi cado por la Asamblea General con el voto del cincuenta por ciento más uno de los asociados activos, sin cuya ratifi cación, el asociado deberá ser desinscrito de la Asociación.
Art. 6.- Derechos de los Asociados:
a) Realizar con la Asociación todas las operaciones autorizadas
por los estatutos;
b) Optar a cargos en la dirección y administración de la Aso-
ciación;
c) Ejercer el voto en las asambleas generales;
d) Gozar de los benefi cios y prerrogativas otorgados por la
asociación;
e) Retirarse voluntariamente de la Asociación; y
f) Gozar en igualdad de condiciones de los derechos en relación
a los demás asociados
Art.7.- Deberes de los Asociados:
a) Abstenerse de ejecutar hechos que afecten o que puedan
afectar la estabilidad económica y fi nanciera o el prestigio
social de la Asociación;
b) Acatar las normas que rigen la asociación;
c) Aceptar y cumplir las resoluciones y acuerdos que emanan
de los órganos de administración;
d) Asistir puntualmente a las asambleas generales y demás
reuniones debidamente convocados; y
e) Ejercer los cargos para los cuales fueron electos, desempeñar
las comisiones que les encomienden los órganos administra-
tivos de la asociación.
Art. 8.- Causales de pérdida de la calidad de asociados:
a) Por retiro voluntario, en cuyo caso deberá notifi carlo por
escrito a la Junta Directiva;
b) Por expulsión en base a las causales que señalan estos esta-
tutos; y
c) Por fallecimiento.
Art. 9.- Causales de expulsión
a) Mala conducta comprobada; y
b) Causar grave perjuicio a la asociación.
La expulsión deberá ser aprobada por el voto de la mitad más uno
de los asociados activos en Asamblea General a propuesta de cualquiera
de los asociados que compruebe las causales de expulsión.
CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION
Art. 10.- El gobierno de la Asociación estará a cargo de:
a) La Asamblea General;
b) Junta Directiva; y
c) La Junta de Vigilancia.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Art. 11.- La Asamblea General es la autoridad máxima de la Aso-ciación, celebrará las sesiones en el domicilio de San Pedro Puxtla, y sus acuerdos son de obligatorio cumplimiento para todos los miembros de la Asociación, siempre que se hubieren tomado conforme a los presentes estatutos.
Art. 12.- La asamblea general deberá celebrarse dos veces al año; la primera entre los meses de enero y febrero, y la segunda entre los meses de julio y agosto, debiendo conocer de los asuntos siguientes:
a) Elegir los miembros de la junta directiva;
b) Aprobar la celebración de contratos en que la asociación se obligue económicamente;
c) Resolver sobre las reclamaciones de los asociados;
d) Ratifi car el ingreso de los nuevos asociados; y
e) Conocer y decidir sobre otros asuntos importantes que la misma asamblea general considere necesario.
Art. 13.- La asamblea general se reunirá extraordinariamente cuando sea necesario para tratar cualquiera de los asuntos siguientes.
a) Acordar la modifi cación o reforma de sus estatutos;
b) Conocer otros asuntos de importancia contemplados en la convocatoria que haya sido el origen de la asamblea y que no sean de carácter ordinario;
c) Conocer los casos de expulsión de sus miembros; y
d) La celebración de contratos o convenios en los cuales la Asociación podría verse benefi ciada.
Art. 14.- Las convocatorias para asamblea general serán hechas con quince días de anticipación ya sean éstas ordinarias o extraordinarias por la junta directiva.
Art. 15.- Para celebrar sesión de Asamblea General en primera convocatoria, es condición indispensable que estén presentes la mitad más uno de los asociados activos; si a la hora indicada para celebrar la sesión en primera convocatoria no hubiere quórum, se podrá celebrar la sesión en segunda convocatoria una hora después, con el número de asociados presentes, siempre que no sea inferior al veinte por ciento de los mismos; la primera y segunda convocatoria a Asamblea General se podrá hacer simultáneamente en un solo aviso. Las decisiones se tomarán por mayoría simple de votos de los presentes, salvo casos especifi cados en los presentes estatutos.
Art. 16.- En la Asamblea General el voto será público, a menos que la Asamblea General decida otra forma de votación, y corresponderá un voto por cada asociado.
Art. 17.- Las actas de Asamblea General, deberán asentarse en un libro foliado especialmente destinado a tal efecto. Las actas estarán numeradas en orden correlativo y en ellas se expresará el contenido de la agenda, el lugar, día y hora de la sesión, el tipo de asamblea, el número y nombre de los asistentes, y los acuerdos tomados serán fi rmados por la Junta Directiva.
Art. 18.- La Junta Directiva es el órgano responsable de la admi-nistración de la Asociación y constituye el instrumento ejecutivo de la Asamblea General, y sus actuaciones serán siempre en forma colegiada o consensuada.
Estará integrada por un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero, y dos vocales.
Art. 19.- Los integrantes de la Junta Directiva serán electos y durarán en el ejercicio de sus cargos por dos años. Los referidos in-tegrantes podrán ser reelectos por un período más, y reelectos por un tercer período para otro cargo, con los dos tercios de los votos de los asambleístas presentes.
Art. 20.- Son obligaciones de la Junta Directiva, las siguientes:
a) Llevar Libros de Registro de Asociados, de Actas de Asam-bleas Generales, y de la misma Junta Directiva;
b) Cumplir y hacer cumplir los estatutos y los acuerdos de la Asamblea General;
c) Rendir cuentas en la Asamblea General de las operaciones y negocios de la Asociación, y mantener informados a todos los asociados de sus actividades;
d) Celebrar reuniones como mínimo una vez al mes;
e) Recibir y entregar, los bienes, fondos y disponibilidades de la Asociación;
f) Tramitar y resolver las solicitudes de los asociados;
g) Proponer a la Asamblea General los comités permanentes que fueren necesarios, y nombrar a aquéllos de carácter transitorio para actividades específi cas;
h) Solicitar y contratar los servicios de asistencia técnica y crediticia de organismos públicos, nacionales y extranjeros; e
i) Autorizar al Presidente de la Junta Directiva a realizar todo tipo de actividades para la buena marcha y superación constante de la Asociación, así como para la armonía de sus órganos y de sus miembros.
Art. 21.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por lo menos una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. Las convocatorias serán hechas por el Presidente o quien haga sus veces, y los acuerdos y resoluciones se tomarán por mayoría de votos de los directivos presentes.
Art. 22.-. En las sesiones de la Junta Directiva, ordinarias y ex-traordinarias, habrá quórum con la mayoría de los miembros; en caso de empate para la toma de decisiones el Presidente tendrá doble voto.
Art. 23. Los miembros de la Junta Directiva, deberán cumplir con los siguientes requisitos:
a) Ser mayores de veinte años de edad;
b) No ser ni cónyuges o compañeros de vida entre los miembros de la Junta Directiva;
c) Tener más de un año de antigüedad en la Asociación, salvo cuando ésta se encuentre recién constituida en cuyo caso no se exigirá este requisito; y
d) Estar al día con sus aportaciones con la Asociación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
Art. 24.- Los miembros de la Junta Directiva, podrán ser removidos
en cualquier tiempo por la Asamblea General, por cualquiera de las
causas siguientes:
a) Por negligencia en el buen manejo del patrimonio de la
Asociación;
b) Por no convocar oportunamente a Asamblea General o a
reuniones generales de trabajo;
c) Por no rendir cuentas en los términos y plazos estableci-
dos;
d) Por tomar decisiones que ocasionen perjuicios a la Asocia-
ción;
e) Por violar los presentes estatutos y los acuerdos de Asamblea
general; y
f) Por perder la calidad de asociado.
Art. 25.- Serán atribuciones del Presidente, las siguientes:
a) Representar a la Asociación;
b) Convocar y presidir las sesiones de Asamblea General, de la
Junta Directiva, y otros actos de la Asociación;
c) Firmar los contratos, escrituras públicas y otros documentos
en que por su calidad de representante legal requieran su
intervención, previo acuerdo de la Junta Directiva; y
d) En general las funciones que le señale la Junta Directiva, y
estos estatutos.
Art. 26.- El Vicepresidente, hará las veces de Presidente en caso
de ausencia, excusa, enfermedad, impedimento u otros casos en que las
circunstancias lo ameriten, previo acuerdo de la Junta Directiva
Art. 27.- Serán atribuciones del Tesorero las siguientes:
a) Tener la custodia de los fondos y valores de la Asociación,
siendo el responsable del desembolso de fondos, recaudación
de ingresos y cobro de deudas;
b) Efectuar las erogaciones autorizadas por la Asamblea General
o Junta Directiva;
c) Realizar informes fi nancieros de la Asociación; y
d) En general, las demás funciones que estos estatutos le seña-
len.
Art. 28.- Serán atribuciones del Secretario:
a) Llevar los libros de actas de sesiones de Asamblea General
o Junta Directiva, y extender las certifi caciones de actas;
b) Recibir, despachar y archivar la correspondencia, y autorizar
con su fi rma los documentos que expida la Asociación;
c) Actuar como Secretario en las sesiones de Asamblea General,
y
d) Redactar las actas, distribuir las convocatorias y las demás
funciones que la Junta Directiva le asigne.
Art. 29.- Serán atribuciones del Vocal:
Sustituir al Presidente, Vicepresidente, Secretario, Tesorero de la Junta Directiva, según sea el caso, por ausencia temporal o defi nitiva.
Art. 30.- Los miembros de junta directiva, continuarán desempe-ñando sus funciones aunque hubiera concluido el período para el que fueron electos mientras no se elijan por causa justifi cada, los nuevos miembros, y éstos no tomen posesión de sus cargos. Son causas jus-tifi cadas: La no celebración de Asamblea General por causa de fuerza mayor o inclemencias de la naturaleza que impidan la celebración de dicha Asamblea general, así también, el no asumir el cargo para el cual se ha sido electo por causa de muerte o enfermedad.
Art. 31. Los miembros de junta directiva son responsables por las decisiones que tomen en contravención a estos estatutos, quedando exentos únicamente aquellos miembros que salven o exoneren su voto, o hagan constar su inconformidad en el Acta o Acuerdo respectivo al momento de tomar la decisión, o los ausentes que lo comuniquen dentro de las veinticuatro horas de haber conocido el Acuerdo o Acta.
Art. 32. La Junta de Vigilancia es el órgano encargado de la super-visión de todas las actividades de la Asociación y fi scalizará los actos de la Junta Directiva así como también será el órgano disciplinario de la Asociación.
Art. 33. La Junta de Vigilancia estará integrada por un Presidente, un Secretario y un Vocal; durarán en el ejercicio de sus cargos dos años, pudiendo ser reelectos para otro período igual, debiendo sesionar ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente las veces que sea necesario.
Art. 34. Serán atribuciones de la Junta de Vigilancia las siguien-tes:
a) Supervisar y fi scalizar la percepción, custodia o inversión de patrimonio de la Asociación, formulando a los responsables del mismo las sugerencias y recomendaciones del caso;
b) Vigilar que los Miembros de la Junta Directiva, Comités, cumplan con sus labores;
c) Examinar las actas y supervisar el cumplimiento de los acuer-dos tomados por la Asamblea General o Junta Directiva, y demás Órganos de la Asociación;
d) Velar porque la contabilidad se lleve con la debida puntualidad y corrección y que los balances e inventarios y memorias se elaboren y se den a conocer a su debido tiempo;
e) Informar a la Junta Directiva, las irregularidades o anomalías que observase y verifi car que éstas sean corregidas;
f) Realizar y ordenar que se practiquen arqueos generales o especiales y cuando lo estime conveniente, ordenar auditorías por medio de organismos públicos o privados debidamente seleccionados por ella;
g) Guardar la disciplina interna, imponer y recomendar sanciones según sea el caso e informar a la Asamblea General; y
h) En general, velar por el estricto cumplimiento de las leyes, estos estatutos y acuerdos de Asamblea General.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Art. 35. No podrán ser miembros de la Junta de Vigilancia los asociados que sean parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afi nidad, cónyuge o compañero o compañera de vida de cualquiera de los Miembros de la Junta Directiva.
Art. 36. Los miembros de la Junta de Vigilancia podrán ser re-movidos en cualquier tiempo por incumplimiento de cualquiera de sus obligaciones establecidas en estos Estatutos.
CAPITULO V
PATRIMONIO, DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA ASOCIACION
Art. 37. El patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a) Las cuotas de aportación de sus miembros;
b) Los bienes muebles o inmuebles de la Asociación;
c) Los productos o ganancias generados por las operaciones fi nancieras que se realicen;
d) Las donaciones, herencias, legados, subsidios y otras apor-taciones análogas que reciban de instituciones ofi ciales o privadas, y de personas naturales o jurídicas, sean nacionales o internacionales; y
e) Todos aquellos ingresos provenientes de actividades lícitas no contempladas en este artículo.
Art. 38. La cuota obligatoria de aportación mensual de cada uno de los asociados será de cincuenta centavos de dólar de los Estados Unidos de América ($0.50) como mínimo; no obstante, el asociado que quisiere aportar más de la referida cantidad, podrá hacerlo, pero no le exime de pagar su cuota mensual de los meses próximos.
Art. 39. La asociación podrá disolverse por Acuerdo de Asamblea General en Sesión Extraordinaria especialmente convocada a ese efecto, con el voto de por lo menos las dos terceras partes de los asociados.
Las causales serán:
a) Estar la asociación integrada por menos de veinticinco miembros;
b) Dedicarse a fi nes distintos para los cuales se constituye en estos estatutos; y
c) Por haber dejado de funcionar como asociación.
Art. 40. Acordada la disolución, la Asamblea General nombrará una Comisión Liquidadora formada por tres miembros y un Representante de la Alcaldía Municipal de San Pedro Puxtla. Esta Comisión iniciará sus funciones a más tardar dentro de los quince días hábiles siguientes a su nombramiento.
Art. 41. Disuelta la Asociación, conservará su personalidad jurídica únicamente para efectos de liquidación y ejecución de actos o contratos necesarios para la cancelación de obligaciones.
A partir de ese momento, los documentos emanados de la Asociación deberán expresar que se encuentra en estado de liquidación.
CAPITULO VI
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 42.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Con-cejo Municipal en los primeros quince días posteriores a su elección, la nómina de los directivos electos o sustituciones que sufrieren, y proporcionará al referido Concejo cualquier dato que se le solicitare relativo al funcionamiento y administración de la Asociación.
Art. 43. La calidad de miembro de la asociación no se transmite por herencia, ni por cualquier otro título.
En caso de fallecimiento de un asociado sus herederos tendrán derecho a solicitar por escrito a la Asamblea General, que se le admita como asociados con los mismos derechos y obligaciones del fallecido.
Art. 44.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.-
Dado en la Villa de San Pedro Puxtla, a los siete días del mes de Febrero del año dos mil once.
El infrascrito Secretario Municipal de esta Villa, de conformidad al artículo cincuenta y cinco numeral seis del Código Municipal CERTIFICA QUE: En el Libro de Actas y Acuerdos que esta Alcaldía lleva en el presente año, se encuentra el Asiento del punto de Acta que literalmente dice: ACTA NÚMERO VEINTIUNO.- Sesión Ordinaria, celebrada por el Concejo Municipal de San Pedro Puxtla, departamento de Ahuachapán, a las diez horas del día dos de junio de dos mil once. Convocada y presidida por el señor Alcalde Municipal Licenciado Carlos Armando Joma Cabrera, con la asistencia del Síndico Municipal señor José Víctor Manuel González Girón, Regidores Propietarios del primero al cuarto en su orden señor Elías Mártir Madrid, señor Edwin Alfonso Olivares Mancía, señor Isidro Portillo y Licenciada Glenda Lisseth Arévalo Cáceres; Suplentes del primero al cuarto en su orden: señorita Nancy Veraliz Cesper Ramírez, señorita María Esperanza Mejía Martínez, señor Vidal Antonio Cisneros Centeno y señor José Domingo Galicia Pérez; y Secretario de Actuacio-nes el que suscribe, Licenciado Elías Benjamín Castillo Rodríguez. A continuación se procedió a someter a su aprobación la agenda propuesta para esta sesión la cual fue aprobada, y el Concejo en uso de las facul-tades que le confi ere el Código Municipal, y en fundamento y apego a otras leyes de la materia ACUERDA: SIETE.- Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal de Pequeños Agricultores Puxtlecos, constituida en el municipio de San Pedro Puxtla, los cuales constan de cuarenta y cuatro artículos, y no encontrado en ellos ninguna disposición contraria a las leyes de la República, habiéndose respetado el proceso de formación de la Asociación, se acuerda: De conformidad a los arts. 203 inc. 1°, 204 ord. 3° Cn; 3 num 3, 30 num. 23, 119 y 121 del C. Municipal, aprobar los estatutos referidos y conferirle a dicha Asociación el carácter de persona jurídica.- Y no habiendo nada más que hacer constar, damos por terminada la presente que fi rmamos. "C.A.J.C.", "J.V.M.G.G.", "E.M.M.", "E.A.O.M.", "I.P.", "G.L.A.C.", "N.V.C.R.", "M.E.M.M.", "V.A.C.C.", "J.D.G.P.", "E.B.C.R.", Srio." RUBRICADAS.- Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para efectos legales, se extiende en la Alcaldía Municipal de San Pedro Puxtla a los siete días del mes de junio de dos mil once.-
LIC. ELIAS BENJAMIN CASTILLO RODRIGUEZ,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F059381)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION COMUNAL
MANANTIALES, SAN ANTONIO Y AMERICA, QUE PUEDE
ABREVIARSE "ASCOMANSA", MUNICIPIO NAHUIZALCO,
DEPARTAMENTO DE SONSONATE.
CAPITULO I
DE LA CONSTITUCION, DENOMINACION Y DOMICILIO
Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por
el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones
Comunales del municipio de NAHUIZALCO, por estos estatutos y
demás leyes aplicables; y se denominará ASOCIACION COMUNAL
COLONIA LA AMERICA Y SAN ANTONIO: LA CUAL PODRA
ABREVIARSE "LA ASOCIACION". Tendrá su domicilio legal en la
jurisdicción del Municipio de Nahuizalco, departamento de Sonsonate,
domicilio en el cual ejercerá sus actividades.
CAPITULO II
DE LA NATURALEZA Y EL OBJETO
Art. 2.- Esta Asociación es de naturaleza política, sin fi nes lucra-
tivos, democrática, no religiosa; y tendrá como fi nes los siguientes:
a) Promover el desarrollo de la respectiva localidad, de manera
conjunta a los organismos públicos o privados, nacionales
e internacionales que participen en los correspondientes
programas de desarrollo comunal.
b) Garantizar la ejecución de las políticas de desarrollo ten-
dientes a superar y eliminar las causas de marginalidad de
las comunidades locales.
c) Impulsar un proceso de formación mediante el cual desarrollen
las facultades y capacidades innatas de cada persona dentro
de la comunidad.
d) Coadyuvar al desarrollo integral de la persona humana, de
la familia y por ende de la comunidad.
e) Fomentar el espíritu de comunidad, solidaridad y cooperación
mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades representa-
tivas.
f) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios a la
comunidad, con el equipamiento de los medios indispensables
para solucionar los distintos problemas que existieren en la
localidad.
g) Participar organizadamente en el estudio y análisis de la reali-
dad social y de los problemas y necesidades de la comunidad,
así como en cualquier actividad en el campo social, económico,
cultural, religioso, cívico, educativo y cualesquiera otros que
fueren legales y provechosos a la comunidad.
Art. 3.- Esta Asociación tendrá como distintivo un símbolo en forma
de dos artículos, uno más pequeño, en medio de ambos el nombre de la
asociación. En cuyo interior se encuentra: Una serranía, un rancho, un
chorro de agua potable, un tendido eléctrico y una carretera que tiene
por signifi cado lo siguiente:
El rancho la lucha por una vivienda digna, la serranía: La vida en la
zona rural, El Chorro de Agua: la necesidad de agua, el tendido eléctrica:
la necesidad de energía eléctrica, la calle: por la mejora de los Caminos
vecinales, y el Árbol: el fortalecimiento del Medio Ambiente.
Art. 4.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefi nido, sin
embargo podrá disolverse o liquidarse por cualquiera de las causas
previstas en la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales
del Municipio de Nahuizalco y estos estatutos.
CAPITULO III
DE LOS ORGANISMOS DE DIRECCION
Art. 5.- La dirección de la Asociación estará a cargo de la Asamblea
General y de la Junta Directiva. La Administración corresponderá a la
Tesorería de la Asociación a quien designe la misma Junta Directiva.
La fi scalización interna de la Asociación corresponderá al Consejo
de Vigilancia.
CAPITULO IV
DE LOS ASOCIADOS
Art. 6.- Los Asociados podrán ser de tres clases:
a) Activos.
b) Honorarios.
c) Fundadores.
Son ASOCIADOS ACTIVOS, todas las personas que obtengan
su ingreso a la Asociación conforme lo establecido en estos Estatutos,
y asistan periódicamente a las Asambleas.
Son ASOCIADOS HONORARIOS, aquellas personas naturales
o jurídicas que realizan una destacada labor dentro de la comunidad,
dando ayuda signifi cativa a la Asociación, y que la Asamblea General,
les conceda tal calidad a propuesta de la Junta Directiva.
Ostentan la calidad de ASOCIADOS FUNDADORES, todas aque-
llas personas que fi rmaron el Acta de Constitución de la Asociación.
Art. 7- Para ser ASOCIADO ACTIVO, son requisitos indispensa-
bles:
a) Ser mayores de dieciséis años.
b) Residir en la comunidad de Colonia La América y Colonia
San Antonio o en todo caso, residir en cualquier comunidad
de las circundantes a ésta, aún no residiendo, se tenga dentro
de la comunidad un interés concreto y manifi esto ya sea de
carácter económico, familiar o laboral.
c) Ser de buena conducta pública o privada.
d) Ser admitido por acuerdo de la Junta Directiva, previa solicitud
de interesado.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Art. 8.- Las personas interesadas en ingresar a la Asociación debe-
rán llenar una hoja de afi liación dirigida a la Junta Directiva, en la que
manifi esten la voluntad de pertenecer a la Asociación y cumplir con los
requisitos establecidos en el artículo anterior.
La Junta Directiva comprobará que los datos obtenidos en la hoja
de afi liación sean correctos; y si así fuere, procederá a incorporar al
interesado, quien será juramentado en el pleno de la Asamblea. Será
responsabilidad de la Junta Directiva, proporcionar a las personas inte-
resadas en ingresar a la Asociación, la respectiva solicitud de ingreso.
Art. 9.- La Asociación deberá contar con un libro de Registros de
Asociados, en el cual habrá una sección para Asociados Fundadores,
una para los Asociados Activos y otra para Asociados Honorarios.
Art. 10.- Son derechos o facultades de los asociados:
a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.
b) Presentar mociones y sugerencias a la Asamblea General
encaminadas a alcanzar el buen funcionamiento y desarrollo
de la Asociación.
c) Retirarse voluntariamente de la Asociación presentando su
justifi cación ante la Asamblea General.
d) Elegir y ser electo para desempeñar cargos de la Junta Di-
rectiva.
e) Solicitar y obtener de la Junta Directiva, información sobre
el funcionamiento y los proyectos de la Asociación.
f) Aceptar o rechazar cualquier comisión, ya se a gestionar,
realizar trabajos o actividades en nombre de la Asociación.
g) Mala conducta que ocasionare perjuicios a la Asociación o
a la Comunidad en general.
h) Negarse a abandonar sin motivo justifi cado de los cargos
de elección que ocuparen o comisiones que le hubieren
encomendado la Asamblea o la Junta Directiva, al concluir
el periodo para el que resultaron electos al término de las
actividades propias de las comisiones que les hubieren sido
encomendadas.
i) Obtener por medios fraudulentos, benefi cios y provenientes
de la Asociación, para sí o para terceros.
j) El incumplimiento reiterado, manifi esto y consciente por parte
de asociado, de leyes, Ordenanza, Reglamentos, Estatutos
y Disposiciones de la Asamblea General y Junta Directiva
siempre que estén relacionados con los fi nes de la Asocia-
ción.
Art. 11.- Son deberes y obligaciones de los asociados:
a) Fomentar el espíritu de servicio entre los asociados.
b) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General
previa convocatoria en forma legal.
c) Desempeñar con responsabilidad, efi ciencia y honradez los
cargos para los cuales el Asociado se haya.
d) Todos los demás que le confi eren estos Estatutos y otras leyes
afi nes.
Art. 12.- La calidad de Asociados se perderá por retiro voluntario,
expulsión o suspensión temporal durante el tiempo que dure tal suspensión
y por la muerte.
Art. 13.- El retiro voluntario podrá ser EXPRESO O TACITO.
Será EXPRESO: cuando el asociado lo solicite por escrito o ver-
balmente a la Asamblea General; y Será TACITO: cuando el asociado
cambie defi nitivamente su residencia a otro lugar que no pertenezca a la
comunidad, o cuando se encuentre ausente por un periodo de tres meses
sin expresión de motivo o causa.
Art. 14.- Los miembros de la Asociación podrán ser expulsados
defi nitivamente o suspendidos temporalmente de la misma, según la
gravedad del caso y previa valoración por la Junta Directiva, si se trata
de uno o más asociados; y por disposición de la Asamblea General, si
se trata de uno o más miembros integrantes de la Junta Directiva o del
Consejo de vigilancia.
Serán causas de expulsión defi nitiva o de suspensión temporal las
siguientes:
El Asociado podrá demostrar lo contrario recurriendo para ello ante
la misma Junta Directiva, quien deberá dar su fallo defi nitivo a los tres
días de haber recurrido el Asociado. De todo esto se hará un informe
que le leerá en Asamblea General.
Los miembros de la Junta Directiva y del Consejo de Vigilancia,
electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos en forma
temporal o expulsados defi nitivamente, según la gravedad del caso. Tal
suspensión o expulsión, únicamente podrá ser acordada por la Asamblea
General con las tres cuartas partes de los votos de sus miembros en ple-
no, previo el procedimiento y dentro de la audiencia que se señala en el
inicio segundo de este mismo artículo, todo lo cual se hará en Asamblea
General Extraordinaria convocada para ese único propósito.
En caso de expulsión defi nitiva, la Asamblea General deberá
dentro la más próxima sesión ordinaria, elegir a los sustitutos del o los
miembros directivos.
Art. 15.- Cuando un asociado incurriere en cualquiera de las causas
de expulsión defi nitiva o suspensión temporal establecidas en el artí-
culo anterior, la Junta Directiva podrá disponer lo pertinente, mediante
acuerdo tomado por las tres cuartas de los votos, y previa audiencia del
interesado.
Para proceder a la expulsión defi nitiva o suspensión temporal. La
Junta Directiva nombrará una comisión de dos miembros de la Asocia-
ción, para que dentro del plazo de quince días perentorios investiguen
los hechos; y oyendo el informe de éstos, y las razones que el supuesto
infractor exponga en su defensa, dentro de audiencia señalada únicamente
para ese efecto, deberá resolver por votación conforme se señala en el
inicio que antecede.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 16.- La Asamblea General estará constituida por todos los Asociados activos, inscritos en el Registro de la Asociación.
Art. 17.- La Asamblea General podrá sesionar en forma ordinaria o extraordinaria.
Serán Ordinarias, las reuniones de Asamblea cuando se realicen en las fechas establecidas para ello; en dichas reuniones se tratarán los puntos comprendidos en la agenda y los que propongan los Asociados.
Serán Extraordinarias las reuniones de Asamblea General al ce-lebrarse éstas en fechas distintas a las previstas, para tratar los puntos específi cos para los cuales hubiese sido convocada. Las discusiones y decisiones que se tomaren en relación a puntos no incluidos en la convocatoria no tendrá validez.
Art. 18.- Las reuniones de Asamblea General Ordinaria deberán celebrarse obligadamente cuatro veces al año, con intervalos de tiempo de tres meses entre cada reunión; y Extraordinariamente, cuando sea convocada por la Junta Directiva, por iniciativa propia a petición de por lo menos la mitad de los asociados activos.
Art. 19.- Las convocatorias para reuniones ordinarias o extraordina-rias de la Asamblea General, las hará el Presidente de la Junta Directiva, en coordinación con el Secretario, por medio de dos avisos, siendo el primero con diez días de anticipación y el segundo con cinco días de anticipación a la fecha de su realización.
Si la sesión no se celebra el día y hora señalados en la convoca-toria por falta de quórum, fuerza mayor o caso fortuito, se hará nueva convocatoria por un plazo máximo de cinco días, debiéndose realizar una nueva convocatoria escrita en la que especifi que el nuevo señala- miento de lugar, día y hora; y las resoluciones se tomara con los votos de las tres cuartas partes del quórum establecido.
Art. 20.- Las convocatorias indicarán el día, lugar y hora en que habrá de celebrar la Asamblea General, y en caso de que se trate de una sesión extraordinaria, deberá incluirse la agenda propuesta.
Art. 21.- Cuando un Asociado no pueda asistir a una reunión or-dinaria o extraordinaria de Asamblea General, podrá delegar su voto en otro asociado para que éste lo represente, debiéndose hacer constar por escrito a la Junta Directiva la representación otorgada. Un asociado so-lamente podrá representar a otro Asociado, y de la forma antes dicha.
Art. 22.- Las disposiciones o acuerdos en reuniones ordinarias o extraordinarias de la Asamblea General, para que sean válidas deberá tomarse con la mitad más uno de los votos a favor, excepto en los casos que se disponga lo contrario por estos estatutos.
Art. 23.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.
b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado
fi nanciero de la Asociación.
c) Destituir, por expulsión defi nitiva o suspensión temporal por
causas justifi cadas y legalmente comprobadas a los miembros
de la Junta Directiva ya sea total y parcialmente, en pleno; y
elegir a los sustitutos de acuerdo a lo previsto en los presentes
Estatutos.
d) Solicitar a la Junta Directiva los informes que considere
convenientes, con el objeto de llevar una sana administración
de la Asociación.
e) Aprobar los Estatutos, Plan de trabajo, Reglamento Interno
y respectivo Presupuesto anual de la Asociación.
f) Otorgar la calidad de Asociado Honorario.
g) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, la Ordenanza
reguladora de las Asociaciones Comunales del municipio de
Nahuizalco, y demás que se dicten para el buen desarrollo de
la comunidad.
h) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales
no previstos en estos estatutos y que dependen inmediata
solución.
i) Las demás que se establezcan la Ordenanza Reguladora de
las Asociaciones Comunales del municipio de Nahuizalco.
CAPITULO VI
DE LA JUNTA DIRECTIVA Y DEL CONSEJO DE
VIGILANCIA
Art. 24.- La Junta Directiva de la Asociación estará formada por:
a) Un Presidente.
b) Un Vice-presidente.
c) Un Secretario y un Pro-secretario.
d) Un Tesorero y un Pro-tesorero.
e) Un Síndico.
f) Cinco Vocales.
Art. 25.- Serán atribuciones y obligaciones de la Junta Directiva:
a) Elaborar su Reglamento Interno, a más tardar dentro de los
sesenta días posteriores a su elección.
b) Cumplir y hacer cumplir estos estatutos.
c) Cumplir y velar porque se respeten los acuerdos y disposi-
ciones de la Asamblea General.
d) Hacer la califi cación previa de los casos de retiro voluntario,
muerte y expulsión defi nitiva o suspensión temporal de los
Asociados, así como en los casos de destitución individual
de los miembros de la Junta Directiva.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
e) Administrar con honestidad el patrimonio de la Asocia-
ción.
f) Proteger y velar porque se conserven en buen estado los
bienes de la Asociación, así como velar porque se empleen
en forma óptima, y procurar el incremento de los activos de
la misma.
g) Presentar la Memoria Anual de Labores, el informe de la
ejecución presupuestaria, el Plan de Trabajo y el Presupuesto
anual respectivo.
h) Velar porque se cumpla el presupuesto anual que la Asamblea
General haya aprobado para el ejercicio correspondiente.
i) Coordinar e impulsar las actividades y proyectos en benefi cio
de la comunidad.
j) Convocar a reuniones ordinarias o extraordinarias de Asamblea
General de acuerdo a lo establecido en los Estatutos.
k) Constituir comités de apoyo de la Asociación para impulsar el
desarrollo comunal y agilizar y optimizar el funcionamiento
de la misma.
l) Mantener relaciones con organismos estatales, municipales y
entidades privadas, con el objeto de buscar apoyo de las mis-
mas para el desarrollo de los proyectos de la Asociación.
m) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los
asociados.
n) Todas las demás atribuciones que les señalen estos estatutos
y las Leyes de la República.
Art. 26.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al
mes, y extraordinariamente cuando se considere necesario a solicitud
del Presidente o más de tres miembros de la misma.
Art. 27.- El periodo de funciones de los cargos de la Junta Directiva
será de dos años, contados a partir de la fecha en que tomen posesión de
sus cargos.
La elección de los nuevos miembros de la Junta Directiva deberá
realizarse como mínimo quince días antes de que concluyera el período
para el que fue electa la Junta Directiva saliente. Los miembros de la
Junta Directiva podrán ser reelectos hasta por un periodo igual, y ningún
asociado podrá ser reelecto por tres periodos consecutivos.
Art. 28.- Los requisitos para ser miembro de la Junta Directiva
son:
Tener la edad de dieciocho, excepto el Presidente y el Síndico
quienes deberán ser mayores de veintiún años, y cumplir con los demás
requisitos establecidos en el artículo 7 de estos estatutos.
Los miembros de la Junta Directiva deberán ser electos en sesión
de Asamblea General Extraordinaria, por mayoría simple, mediante
elección pública y frente a un Delegado Municipal.
Art. 29.- La Junta Directiva podrá ser destituida en pleno o indi-
vidualmente, por faltas graves en el ejercicio de sus funciones.
Art. 30. Las faltas serán leves y graves.
Son faltas leves las siguientes:
a) Falta de espíritu de servicio.
b) Inasistencia continua e injustifi cada a las sesiones de Junta
Directiva o Asamblea General; y
c) Indisciplina e incumplimiento de las secciones y comisiones
designadas, así como durante el desarrollo de las sesiones de
Junta Directiva o Asamblea General.
Se considera falta grave cuando se compruebe fehacientemente que
la afi liación de un directivo es perjudicial a los intereses de la comunidad,
por haber incurrido en cualquiera de las causas de expulsión defi nitiva
o suspensión temporal que se señalan en el artículo 14 de estos mismos
estatutos.
Art. 31.- Son atribuciones del Presidente:
a) Representar legalmente a la Asociación, en forma conjunta
con el Síndico.
b) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea
general, orientando las deliberaciones.
c) Coordinar las actividades que realizan los demás directivos,
las comisiones y sus respectivos comités de apoyo.
d) Firmar los documentos de egresos y pagos de Tesorería y
autorizar los gastos de la Asociación.
e) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones y presentar
los informes correspondientes.
f) Velar porque se mantenga el orden y la disciplina de los
Asociados en el desarrollo de la Asamblea que se realicen.
g) Velar porque se cumplan todos los Acuerdos tomados en
Asamblea General o Junta Directiva.
h) Gozar del voto de calidad en las diferentes asambleas que se
realicen, al existir empate al momento de tomar las decisio-
nes.
i) Todas las demás atribuciones que le señalen estos Estatutos,
la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales del
Municipio de Nahuizalco y, las demás Leyes de la República
en virtud de su cargo.
Art. 32. Son atribuciones del Vice - Presidente:
a) Colaborar con el Presidente en el desempeño de sus funcio-
nes.
b) Sustituir al Presidente en caso de ausencia o impedimento.
c) Desempeñar las comisiones que el Presidente le asigne.
d) Las demás que se le asignen estos estatutos y otras disposiciones
que emitan la Asamblea General o la Junta Directiva.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
Art. 33.- Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar el libro de Actas de las sesiones de Asamblea.
b) Extender las credenciales y certifi caciones de la Asociación que sean necesarias.
c) Llevar el archivo de los asociados.
d) Enviar las convocatorias a sesiones de Asamblea General o Junta Directiva.
e) Llevar los archivos de la Asociación.
f) Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación.
g) Las demás que por razones de su cargo le competen.
Art. 34.- Son atribuciones del Pro - Secretario:
a) Colaborar con el Secretario en el desempeño de sus funcio-nes.
b) Sustituir al Secretario en caso de ausencia o impedimento.
c) Las demás que le asignen estos Estatutos y otras disposiciones que emita la Asamblea General o la Junta Directiva.
Art. 35.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y guardar los fondos de la Asociación, en la Institu-ción Bancaria que la Asamblea General o la Junta Directiva en último caso señale, lo que se hará del conocimiento de los miembros de la asociación en la más próxima Asamblea General Ordinaria o mediante comunicación escrita directa a cada Asociado.
b) Firmar con el presidente los cheques y documentos de gastos de la Asociación debidamente aprobados.
c) Elaborar el anteproyecto del presupuesto anual de la Asocia-ción y presentarlo a la Junta Directiva.
d) Llevar los libros de contabilidad que fueran necesarios.
e) Presentar mensualmente a la Junta Directiva, un informe de los ingresos y egresos de la Asociación.
La destitución individual procederá después de tres amonestaciones o reconvenciones por faltas leves, y en la primera cuando se trata de faltas graves.
Art. 36.- Son atribuciones del Pro - Tesorero:
a) Sustituir al Tesorero en caso de ausencia o impedimento.
b) Colaborar con el Tesorero en el desempeño de sus funcio-nes.
c) Desempeñar las comisiones que se le asignen.
d) Las demás que por razones de su cargo le corresponden.
Art. 37. Son atribuciones del Síndico:
a) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación en forma conjunta con el Presidente o separadamente previo acuerdo de Junta Directiva.
b) Velar especialmente por el cumplimiento de las resoluciones de la Junta Directiva, Asamblea General, Estatutos y Regla-mento Interno de la Asociación.
c) Colaborar en la elaboración de reformas a los Estatutos y Reglamentos de la Asociación.
d) Las demás que le señale la Asamblea General y la Junta Directiva.
Art. 38. Son atribuciones de los Vocales:
a) Colaborar con los demás miembros de la Junta Directiva.
b) Desempeñar las comisiones que les asignen la Asamblea General y la Junta Directiva.
c) Las demás que le señalen los Estatutos y Reglamentos de la Asociación.
Art. 39.- Deberá constituirse un Consejo de Vigilancia de la Asociación, el cual estará integrado por tres miembros propietarios y sus respectivos suplentes, quienes tendrán acceso a todas las gestiones, operaciones, libros y documentos, pudiendo inquirir en el trabajo que realizan las comisiones y los Comités de apoyo.
Los integrantes de este Consejo, serán electos, entre los miembros que asistan a la Asamblea General extraordinaria convocada para la elección de la Junta Directiva, y deberán ser mayores de veintiún años, y cumplir los demás requisitos establecidos en el Artículo 7 de estos Estatutos. De la municipalidad de Nahuizalco, por la Junta Directiva, dentro de los diez días siguientes a la fecha en que fue tomado, remi-tiéndose la correspondiente Certifi cación del Acta respectiva.
Art. 40.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a) Por las cuotas sociales que aporten los Asociados Activos, y que serán de CINCO DOLARES MENSUALES cantidad que podrá aumentarse mediante acuerdo tomado en Asamblea General, pero nunca disminuirse de la cuota última acorda-da.
b) Por todos los aportes extraordinarios que provengan de diversas fuentes.
c) Por los ingresos que provengan de cualquier actividad realizada con el objeto de hacer llegar fondos a la Asociación.
d) Por todos los bienes muebles e inmuebles adquiridos a cual-quier título, así como por las rentas que se obtengan mediante la administración de los mismos.
Los bienes que forman el patrimonio de la Asociación no podrán ser enajenados o dados en garantía, sin la autorización de la Asamblea General.
De todos los recursos económicos o utilidades obtenidos por la Asociación, se destinará un CINCO POR CIENTO, por lo menos, para formar un fondo de reserva, el cual se depositará en la institución bancaria que la Asamblea General designe, en una cuenta especial a nombre de la Asociación; y dicho fondo no podrá ser utilizado más que para respaldo económico de la misma Asociación, salvo casos especiales en que se podrá disponer de éste previa autorización de Asamblea General, obte-nida mediante los votos favorables de las tres cuartas partes del quórum establecido.
El presidente y el Tesorero, tendrán responsabilidad personal y solidaria, por el mal manejo o mala administración del patrimonio y cuentas bancarias de la Asociación, cuando se exceda de los límites de sus funciones.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
CAPITULO VIII
DISOLUCION Y LIQUIDACIÓN DE LA ASOCIACION.
Art. 41.- Esta Asociación comunal, podrá disolverse mediante acuerdo tomado en Asamblea General Extraordinaria, por la mayoría absoluta de los afi liados presentes y deberá ser comunicado al Registro de las Asociaciones Comunales.
a) Presentar balance de la situación fi nanciera de la Asocia-ción.
b) Recopilar la Junta Directiva las veces que ésta lo requiera.
Art. 42.- Serán de disolución de la Asociación, las siguientes:
a) La disminución del número de los afi liados en un cincuenta por ciento del mínimo establecido por el Código Municipal para su legal constitución.
b) Por la imposibilidad manifi esta de realizar los fi nes para los que fue constituida.
c) Cuando se desarrollen actividades anárquicas o contrarias a la democracia, el orden público, la moral y las buenas costumbres.
d) Cuando su asistencia o funcionamiento no se ajuste a los preceptos legales aplicables en esta materia.
Art. 43.- Al disolver la Asociación, deberá integrarse una Comisión liquidadora que estará integrada por dos Delegados Municipales y por dos representantes de la Asociación quienes quedarán electos en la Asamblea General Extraordinaria convocada a efecto de disolución; sino fueren electos, se procederá a la liquidación con los Delegados Municipales, disponiendo dicha comisión de noventa días para liquidarla.
Art. 44.- La Junta Directiva de la Asociación en proceso de liqui-dación está obligada a poner a disposición de la Comisión liquidadora, todos los libros y documentos y rendir además los informes y explica-ciones que le soliciten.
Art. 45.- La Comisión liquidadora, una vez concluido su trabajo, remitirá al Concejo Municipal, para su aprobación, los documentos pertinentes y un informe detallado de su gestión.
CAPITULO IX
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 46.- La Asociación podrá utilizar sus propios recursos u obtenerlos de otras fuentes como aportes, donaciones, préstamos, etc., para llevar a cabo sus proyectos, estando obligados a informar a la Municipalidad el origen de dichos recursos.
Art. 47.- La Asociación llevará los libros necesarios para hacer constar sus actuaciones, foliados y sellados, con una razón de apertura que contendrá el objeto del Libro, y el número de folios, la cual deberá ser fi rmado por el Presidente y Secretario de la Junta Directiva, terminando el Libro o libros se pondrá una razón de cierre que fi rmará y sellarán el mismo Presidente y el Secretario. Art. 48.- Los cargos de la Junta Directiva, son Ad-Honorem, sin embargo, cuando un miembro de la Junta Directiva o Asociado trabaje en actividades particulares a tiempo completo, o eventuales para la Asociación, o cuando el volumen del trabajo lo ameriten, podrá cobrar una retribución convencional en concepto de compensación económica por la labor desarrollada.
Art. 49.- Toda la Junta Directiva saliente, podrá formar parte de un Concejo Asesor de la nueva Junta Directiva que se elija, de conformidad a estos Estatutos; no pudiendo integrar el mismo, aquellos miembros a quienes se les haya comprobado una conducta viciada o por haber administrado inadecuadamente hechos esta Asociación.
Art. 50.- La Junta Directiva saliente, deberá rendir cuentas circunstanciales y documentadas de la Asociación a la Junta Directiva entrante, sobre las actividades realizadas y pendientes durante su gestión administrativa.
El informe a que se refi ere el inciso anterior, debe ser rendido por escrito y deberá estar fi rmado y sellado por todos los miembros de la Junta Directiva saliente, a más tardar dentro del primer mes de funciones de la nueva Junta Directiva.
Art. 51.- Estos Estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL:
CERTIFÍCA: Que en el archivo de libro de Actas y Acuerdos Municipales que esta ofi cina lleva en el presente año; se encuentra el Acta número Siete, de la Séptima sesión ordinaria, de fecha trece de abril de dos mil once, y el Acuerdo que literalmente dice:""""
ACUERDO NÚMERO VEINTISÉIS: El Concejo Municipal de la Ciudad de Nahuizalco, quienes teniendo a la vista los Estatutos de la ASOCIACIÓN COMUNAL DE LAS COLONIAS MANANTIALES, SAN ANTONIO Y AMÉRICA, que podrá abreviarse "ASCOMAN-SA", con domicilio en este municipio de Nahuizalco, Departamento de Sonsonate, la cual consta de cincuenta y un artículos, y no encontrando en ellos ninguna objeción a las Leyes de la República ni a las buenas costumbres; y de conformidad a los artículos 30 numeral 23, en relación con los artículos 118 y siguientes del Código Municipal y artículo 7 de la Constitución de la República de El Salvador, este Concejo Municipal por UNANIMIDAD ACUERDA: En base a las disposiciones legales que la facultan para tal efecto, aprobar los estatutos y en consecuencia conferirle la Personería Jurídica a la ASOCIACION COMUNAL DE LAS COLONIAS MANANTIALES, SAN ANTONIO Y AMÉRICA, que se abrevia "ASCOMANSA". CERTIFÍQUESE, COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE, para los demás efectos legales y administrativos de-rivados. Y no habiendo nada más que hacer constar se cierra la presente que firmamos. J. Willer Ptz----F.A.Batan---J.M.A----MSZZ.--- MF-Tobar ---- D.G.H.-----E.V.P.G.----AHCruzZ.----RSF--- J.N.D.R.Z..----- J.O.Corado----RPCortez-----DGT.----P.---.---.LuisE.A.Rolin-- Srio.RUBRICADAS”””
DADO EN EL SALON DE SESIONES DE LA ALCALDIA MUNICIPAL DE NAHUIZALCO, EL DÍA VEINTISÉIS DE ABRIL DE DOS MIL ONCE. ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTÓ---------------------------------------------
DR. JORGE WILLER PATRIZ CASTANEDA,
ALCALDE MUNICIPAL.
LIC. LUIS ALBERTO ROLIN ESCOBAR,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F059489)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
AVISA: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las ocho
horas con cincuenta minutos del presente año, se ha Declarado Defi -
nitivamente Heredera Abintestato y con Benefi cio de inventario de la
sucesión que a su defunción dejó el causante VICTOR MANUEL LOPEZ
GUERRA, quien falleció el día ocho de enero del año dos mil cinco, en
el Hospital San Rafael de La Libertad, siendo la ciudad de Concepción
Quezaltepeque, municipio de este Departamento, su último domicilio;
a la señora MARIA CARLOTA LOPEZ DE LOPEZ, quien se identi-
fi ca con su Documento Único de Identidad número: cero dos millones
trescientos noventa y ocho mil ciento noventa y ocho guión dos, y con
Número de Identifi cación Tributaria: cero cuatrocientos seis guión cero
ochenta y un mil ciento cuarenta y seis guión ciento uno guión tres, en su
calidad de cónyuge sobreviviente del causante, y como cesionaria de los
derechos hereditarios que en la misma sucesión le correspondían a los
señores MAYRA PATRICIA LOPEZ DE RODRIGUEZ y MANUEL
DE JESUS LOPEZ LOPEZ, como hijos sobrevivientes del causante.
Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-
tación defi nitiva de la sucesión, en la calidad antes expresada.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las
diez horas con diez minutos del día quince de junio del dos mil once. LIC.
MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LIC. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA INTA.
Of. 1 v. No. 619
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las diez
horas con veinticinco minutos del día nueve de junio del presente año,
se ha declarado defi nitivamente Heredera Abintestato y con Benefi cio
de Inventario de la sucesión que a su defunción dejó la causante GRI-
SELDA YANETH ROMERO, quien falleció a las cuatro horas con
treinta minutos del día veintiséis de enero del dos mil diez, en el Hospital
General de San Salvador, siendo esta ciudad de Chalatenango, su último
domicilio; a la señora SANDRA VERONICA MENJIVAR ROMERO,
quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad número: cero
cuatro millones cuatrocientos once mil seiscientos diez guión dos, y con
Número de Identifi cación Tributaria: cero cuatrocientos siete guión cien
mil novecientos noventa guión ciento cuatro guión dos, en su calidad
de cesionaria de los derechos hereditarios que en la misma sucesión le
correspondían a la señora MARIA IZABEL ROMERO, conocida por
MARIA ISABEL ROMERO GARCIA, como madre sobreviviente de
la causante.
Se confi ere al heredero declarado la administración y representación
defi nitiva de la sucesión, en la calidad antes expresada.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las
once horas con diez minutos del día nueve de Junio del dos mil once.
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA CASTRO,
SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 620
ACEPTACION DE HERENCIA
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con veinte
minutos del día siete de junio del presente año, dictada por este Juzgado, se
ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante DANIEL LOPEZ BELTRAN,
quien falleció a las dieciocho horas con veinte minutos del día nueve
de agosto de mil novecientos noventa y seis, en el Barrio El Calvario de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
esta ciudad, siendo esta ciudad de Chalatenango, su último domicilio;
de parte de las señoras MARIA MAGDALENA MENJIVAR VIUDA
DE LOPEZ y DORA LOPEZ MENJIVAR, la primera en su calidad de
cónyuge sobreviviente del causante, y la segunda en su calidad de hija
sobreviviente del citado causante.
Se confi ere a las herederas declaradas la administración y repre-
sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las
diez horas con cuarenta minutos del día siete de junio del dos mil once.
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA CASTRO,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 621-1
DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATE-
NANGO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a
las once horas y treinta minutos del día siete de marzo del presente año,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ANACLETA
RAMIRES DE HERNANDEZ, de cuarenta y nueve años de edad, ama
de casa, casada, originaria y del domicilio de Nueva Concepción, Depar-
tamento de Chalatenango, salvadoreña, hija de Leocadio Ramírez y de
Rosa Alvarenga, falleció en Cantón Los Chilamates, caserío Valle Nuevo,
jurisdicción de Nueva Concepción, el día diecinueve de noviembre de
dos mil diez, a las dieciocho horas, por parte del señor Rubén Hernández
Aguilar, en su calidad de cónyuge sobreviviente.
Confi érese al aceptante la administración y representación interina
de la sucesión con las facultades y restricciones legales que les corres-
ponden a los curadores de la herencia yacente. Fíjense y publíquense
los edictos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de
Tejutla, a los siete días del mes de marzo del dos mil once. Dr. DANILO
ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.
ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 622-1
NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ, Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil
de San Salvador: AL PÚBLICO: para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las catorce
horas y cincuenta minutos del día siete de marzo de dos mil once, la cual
fue rectifi cada por medio del auto de las nueve horas y treinta minutos
de este día, SE HA TENIDO POR ACEPTADA, expresamente y con
benefi cio de inventario de parte de las señoras MERCEDES ELENA
SALAZAR GIRON, VICTORIA DE LOS ANGELES SALAZAR
GIRON, y el menor JULIO CESAR ESCOBAR GIRON, la herencia
intestada que dejó la señora MILADIS GIRON, a su defunción ocurrida
el día SIETE DE AGOSTO DE DOS MIL TRES, en el Hospital Na-
cional Rosales de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de
San Salvador, Departamento de San Salvador, en concepto de hijos de
la Causante ya relacionada; confi riéndosele a los aceptantes la adminis-
tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, debiendo ejercerla
el menor, JULIO CESAR ESCOBAR GIRON, por medio de su Tutora
VICTORIA DE LOS ANGELES SALAZAR GIRON. En consecuencia,
se cita a aquellos que se crean con derecho a la referida herencia para que
se presenten a deducirlo en un término de quince días hábiles contados
desde el siguiente a la tercera publicación de éste.
Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las diez
horas del día siete de junio de dos mil once. LIC. NELSON PALACIOS
HERNANDEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LI-
CDA. MONICA SILVIA PARADA DE CENTENO, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 623-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial.
AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente, con
benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor LUIS
ALONSO FLORES, que falleció el día once de abril de dos mil diez, en
jurisdicción de San Marcos, Departamento de San Salvador, habiendo
tenido en esta ciudad, su último domicilio, por parte de la señora ESPE-
RANZA CORTEZ DE FLORES o ESPERANZA CORTEZ MORAN o
ESPERANZA CORTEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente; y se ha
nombrado a la aceptante, interinamente, administradora y representante
de la sucesión de que se trata.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este
aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los dieciséis días del
mes de mayo de dos mil once.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ
DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 611-2
KARINA JEANETTE MARTÍNEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las once horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario, de parte de los señores SALVADOR
AFIF VENTURA CORONADO y MARÍA MARTA PINO AVALOS,
en calidad de padres sobrevivientes, la Herencia Intestada, que a su
defunción dejó el señor WILBER AFIF PINO VENTURA, quien a la
fecha de su fallecimiento era de veintinueve años de edad, hijo de los
señores Salvador Afi f Ventura Coronado y María Marta Pino Avalos,
Salvadoreño y originario de Cojutepeque, siendo su lugar de su último
domicilio el de esta ciudad, quien falleció el día veinte de octubre de
dos mil diez.
Cítese por este medio a los que se crean con derecho a la suce-
sión para que dentro del término de quince días siguientes a la tercera
publicación de este edicto, se presenten a este Juzgado a deducir sus
derechos.
Confi érese a los aceptantes declarados la administración y repre-
sentación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente, lo que se hace del conocimiento
del público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil Mercantil de San Salvador,
a las once horas y cinco minutos del día treinta y uno de mayo de dos
mil once.- LICDA. KARINA JEANNETTE MARTÍNEZ GUEVARA,
JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. ÁN-
GELA ROSIBEL MARCELA ESCOLAN ROMERO, SECRETARIA
INTERINA.
Of. 3 v. alt. No. 612-2
JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPÁN.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las once horas con veinticinco minutos del día diecinueve de mayo del
corriente año; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada dejada por el causante MANUEL
GUILLERMO ZEPEDA, quien fue de noventa y dos años de edad,
Comerciante, fallecido el día veintiuno de enero de dos mil once, siendo
la Ciudad de Metapán su último domicilio; de parte de la señora MARÍA
DEL CARMEN RECINOS DE ZEPEDA.- La expresada aceptante lo hace
en calidad de CÓNYUGE del referido causante; habiéndose conferido a
la misma la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas con
diez minutos del día veintiséis de mayo de dos mil once.- LIC. JOSÉ
HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARÍA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 613-2
JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPÁN.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
ocho horas veinticinco minutos del día cuatro de marzo del dos mil once;
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada dejada por el causante JUAN AGUILAR MORALES
o JUAN AGUILAR, quien fue de sesenta y siete años de edad, empleado,
fallecido el día quince de noviembre del dos nueve, siendo esta ciudad su
último domicilio; de parte de la señora JUANA JULIA ZEPEDA viuda
DE AGUILAR. La expresada aceptante lo hace en calidad de CÓNYUGE
SOBREVIVIENTE del referido causante; habiéndosele conferido a ésta
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas diez
minutos del día catorce de marzo del dos mil once.- LIC. JOSÉ HERNÁN
PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARÍA LETICIA
FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 614-2
JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPÁN.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
ocho horas cincuenta minutos del día veinticinco de mayo del dos mil once;
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada dejada por el causante MAXIMILIANO MARTÍNEZ
RAMOS, quien fue de cincuenta y un años de edad, negociante, fallecido
el día veintiuno de julio del dos mil diez, siendo esta ciudad su último
domicilio; de parte de las señoras REYNA ISABEL MÉNDEZ viuda DE
MARTÍNEZ, ROSA AMELIA MARTÍNEZ DE NAJERA, y REYNA
MARISELA MARTÍNEZ MÉNDEZ. Las expresadas aceptantes lo
hacen en calidad de CÓNYUGE SOBREVIVIENTE la primera, y como
HIJAS las dos últimas del referido causante; habiéndoseles conferido a
éstas la administración y representación INTERINA de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas diez
minutos del día treinta y uno de mayo del dos mil once.- LIC. JOSÉ
HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARÍA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 615-2
ACEPTACION DE HERENCIA
LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución catorce horas del día siete de enero del año dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RUBEN DARIO FLORES RIVERA, ocurrida el día tres de mayo de dos mil diez, en Calle Principal del Cantón Botoncillal, frente a pasaje 01, en Colón, La Libertad, siendo éste su último domicilio, quien fue de cuarenta y un años de edad, empleado, casado, de nacionalidad salvadoreña, de parte de la señora JACQUELINE BEATRIZ CAÑAS MELENDEZ o JACQUELINE BEATRIZ CAÑAS DE FLORES, en calidad de esposa, y del menor ANDERSON ANTONIO FLORES CAÑAS, en calidad de hijo, del referido causante.
Se les ha conferido a los aceptantes la administración y represen-tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, en el caso del menor en referencia por medio de su representante legal y madre, la señora JACQUELINE BEATRIZ CAÑAS MELENDEZ o JACQUELINE BEATRIZ CAÑAS DE FLORES.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas y quince minutos del día siete de enero del año dos mil once. Lic. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA. Licda. ROSA ANGELICA HERNANDEZ EUCEDA, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 604-3
HERENCIA YACENTE
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve
horas del día veintisiete de julio del año dos mil diez, se ha declarado
YACENTE LA HERENCIA del señor CARLOS SALAZAR ALFARO,
quien fue de treinta y cuatro años de edad, Tenedor de Libros, fallecido
a las dos horas treinta minutos, del día catorce de noviembre de mil
novecientos cincuenta, en el Barrio Talule de esta Jurisdicción, siendo la
Población de Atiquizaya su último domicilio. SE DECLARO YACENTE
DICHA HERENCIA, y se nombró curador para que la represente al
Licenciado José Rafael Cabezas Quezada, a quien se le hizo saber para
su aceptación y demás efectos de Ley.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las diez
horas del día veintisiete de mayo del año dos mil once. Lic. JOAQUIN
FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
Lic. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 605-3
DE TERCERA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
JOSÉ TULIO RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, Notario del domicilio de
Ahuachapán, con ofi cina establecida en cuarta Avenida Sur, entre sép-
tima calle poniente, cinco-dos, Barrio San Antonio, del Departamento
de Ahuachapán, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída
a las quince horas del día dieciséis de junio del corriente año, se ha
declarado heredero defi nitivo AB-intestado, con benefi cio de inventario
del señor GRACIANO CORTEZ conocido por GRACIANO CORTEZ
RAMOS y GRACIANO CORTES, quien falleció el día veintiséis de
Diciembre del año dos mil siete, a las seis horas, en el Cantón San José
La Majada, Municipio de Juayúa, Departamento de Sonsonate, siendo
éste su último domicilio, al señor, ALVARO ROMAN CASTANEDA
CORTEZ en concepto de hijo sobreviviente y como cesionario de los
Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores, FRANCIS-
CA CASTANEDA DIAZ, MARGARITA CASTANEDA CORTES y
MIGUEL ANGEL CORTEZ CASTANEDA la primera en calidad de
conviviente y la segunda y tercero en calidad de hijos sobrevivientes del
causante GRACIANO CORTEZ conocido por GRACIANO CORTEZ
RAMOS y GRACIANO CORTES; y se le confi rió al heredero declarado
la administración y representación defi nitiva de la sucesión.-
Librado en la ofi cina del Notario José Tulio Rodríguez Sánchez,
a los dieciséis días del mes junio de dos mil once.
Lic. JOSE TULIO RODRIGUEZ SANCHEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C000108
JOSÉ TULIO RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, Notario, del domicilio de
Ahuachapán, con ofi cina establecida en cuarta Avenida sur, entre sép-
tima calle poniente, cinco-dos, Barrio San Antonio, del Departamento
de Ahuachapán, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída a
las doce horas del día dieciséis de junio del corriente año, se ha declarado
heredero defi nitivo ab-intestado, con benefi cio de inventario del señor
JUAN CRUZ MENDOZA, quien falleció a las veinte horas con treinta
del día diecisiete de diciembre de dos mil diez, en el Cantón San José
La Majada, Municipio de Juayúa, Departamento de Sonsonate, siendo
éste su último domicilio; al señor SAMUEL CRUZ MENDOZA, en
concepto de hermano sobreviviente; y se le confi rió al heredero declarado
la administración y representación defi nitiva de la sucesión.-
Librado en la ofi cina del Notario JOSÉ TULIO RODRÍGUEZ
SÁNCHEZ, a los dieciséis días del mes junio de dos mil once.
Lic. JOSE TULIO RODRIGUEZ SANCHEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C000109
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las
diez horas con treinta minutos del día catorce de junio del corriente año,
se declaró heredera defi nitiva y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSE DE LA CRUZ
HERNANDEZ, conocido por JOSE DE LA CRUZ HERNANDEZ
GRANADOS, fallecido a las veinticuatro horas del día uno de Noviembre
de mil novecientos noventa y dos, en el Barrio Concepción de la ciudad
de El Tránsito de este distrito, departamento de San Miguel, siendo
la ciudad antes mencionada su último domicilio; a la señora MARIA
ANGELA MARTINEZ viuda de HERNANDEZ, conocida por MARIA
ANGELA MARTINEZ, de cincuenta y un años de edad, Doméstica, del
domicilio de El Tránsito, Departamento de San Miguel, con Documento
Unico de Identidad número cero cero nueve nueve tres cinco cinco
uno-uno, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: un mil ciento
dos-ciento ochenta mil quinientos cincuenta y nueve-ciento dos-cero,
por sí en concepto de cónyuge sobreviviente y además cesionaria de los
derechos hereditarios que en la sucesión les corresponde a los señores
LUCIA GUADALUPE HERNANDEZ MARTINEZ, GRICELDA
DEL CARMEN HERNANDEZ MARTINEZ y WILBER ANTONIO
HERNANDEZ MARTINEZ, todos hijos del causante. Confi éresele a
la heredera declarada la administración y representación defi nitiva de
la sucesión de que se trata. Publíquese el edicto de ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
legales.
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las
diez horas con cuarenta minutos del día catorce de junio de dos mil
once.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO,
SECRETARIA.
1 v. No. C000115
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: para los efectos de Ley,
HACE SABER, Que por resolución de las ocho horas y treinta
minutos de este día, se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA Y
CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA
que dejó al fallecer el señor JUAN RICARDO UMAÑA SILVIA, el
día veintisiete de marzo de dos mil uno, en Jiquilisco, Departamento de
Usulután, lugar de su último domicilio, a la señora TERESA DE JESUS
MONTES DE CLARO, en su calidad de cesionaria de los derechos que
le correspondían a la señora MERCEDES DE JESUS FLORES DE
UMAÑA, en su calidad de Cónyuge del causante.-
Confi érasele a la heredera declarada la Administración y Represen-
tación Defi nitiva de la sucesión Intestada con las facultades y restricciones
de Ley.
Publíquese el edicto correspondiente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los trece
días del mes de Junio de dos mil once.- Lic. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. LOURDES
ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
1 v. No. C000129
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, AL PÚ-
BLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolución de las doce horas y treinta y tres
minutos de este día, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio
de inventario a la señora BERTA ALICIA HERNÁNDEZ, en calidad
de hija de la causante señora MORTILA RODRIGUEZ conocida por
MORTILA RODRIGUEZ DE HERNÁNDEZ, al fallecer el día tres de
noviembre de mil novecientos cincuenta y dos, en el Cantón El Cerrito,
de esta jurisdicción, siendo la ciudad de Usulután, su último domicilio.
Confi riéndosele a la heredera declarada la administración y representación
defi nitiva de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de ley.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintitrés días del
mes de mayo del año dos mil once.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ
DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,
SECRETARIA.
1 v. No. C000132
LICENCIADA MARIA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las ocho horas y cuatro minutos del día veinticinco de mayo del año dos
mil once, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario
de la herencia intestada que a su muerte dejó el señor HERIBERTO NA-
POLEÓN MELARA PÉREZ o HERIBERTO NAPOLEÓN MELARA,
ocurrida a las dieciséis horas y quince minutos del día tres de septiembre
de dos mil nueve, en la ciudad y departamento de San Salvador, siendo
esta ciudad el lugar de su último domicilio, por parte de la señora HILA-
RIA AYALA REYES VIUDA DE MELARA, conocida por HILARIA
AYALA REYES DE MELARA, HILARIA AYALA REYES y MARÍA
HILARIA AYALA REYES, en su calidad de cónyuge sobreviviente, y se
le ha conferido a la heredera declarada la administración y representación
defi nitiva de los bienes de la sucesión.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las ocho horas y quince minutos del día veinticinco de mayo
del año dos mil once.- Licda. MARIA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.- Licda.
MONICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA, SECRETARIA.
1 v. No. C000135
RAUL ANTONIO LOPEZ, Notario, de este domicilio, con despacho
notarial ubicado en Condominios Centrales, Edifi cio “E”, Local seis
Avenida España y diecisiete Calle Poniente Barrio San Miguelito, de
esta Ciudad, al público,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las quince horas del día catorce de junio de dos mil once, por solicitud
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
de la señorita CAROLINA GUADALUPE BARRERA DIMAS, SE HAN
DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE
INVENTARIO A LOS SEÑORES: I) MIGUEL ANGEL SORIANO
MANCIAS, conocido por MIGUEL ANGEL SORIANO MANCIA,
de cuarenta y dos años de edad, Motorista, del domicilio de Mejicanos,
de este departamento, a quien hoy conozco, e identifi co por medio de
su Documento Único de Identidad Número: cero dos millones dos mil
seiscientos quince-siete y con Número de Identifi cación Tributaria: cero
setecientos dos-doscientos noventa mil novecientos sesenta y siete-cero
cero uno-nueve, II) JOSE ARNOLDO SORIANO MANCIA, de cincuenta
y un años de edad, Técnico en Electricidad, del domicilio de Mejicanos,
de este departamento, a quien hoy conozco, e identifi co por medio de
su Documento Único de Identidad Número: cero cero novecientos
nueve mil setecientos dieciocho-cinco y con Número de Identifi cación
Tributaria cero setecientos dos-doscientos ochenta mil seiscientos sesenta
y nueve-cero cero uno- nueve, y III) RAUL ERNESTO SORIANO
MANCIA, de cuarenta y ocho años de edad, Comerciante en Pequeño,
del domicilio de Ciudad Delgado, de este departamento, a quien hoy
conozco, e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad
número: cero cero cuatrocientos veintiocho mil quinientos ochenta y
siete-dos y con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos
diecinueve-doscientos cincuenta mil ciento sesenta y dos-cero cero
uno-uno, SOBRE LOS BIENES QUE DESPUÉS DE SU DEFUNCIÓN
DEJÓ EL SEÑOR JOSE ARNOLDO SORIANO BARAHONA, quien
al momento de fallecer fue de setenta años de edad, Comerciante en
Pequeño, Originario de Paraíso de Osorio, Departamento de La Paz, de
Nacionalidad Salvadoreña, cuya defunción sucedió en su último domi-
cilio que fue Mejicanos, Departamento de San Salvador, acaeciendo tal
deceso a las dieciocho horas y veinticinco minutos del día diecinueve
de Abril del dos mil cuatro, en el Pasaje Dos casa número dieciocho
de la Colonia Escalante, del Cantón San Roque, de la Jurisdicción de
Mejicanos, de este departamento. Que además se les ha conferido a los
señores MIGUEL ANGEL SORIANO MANCIAS, conocido por MI-
GUEL ANGEL SORIANO MANCIA, JOSE ARNOLDO SORIANO
MANCIA y RAUL ERNESTO SORIANO MANCIA, la representación
y administración defi nitiva de la referida sucesión. Por lo que para los
efectos de Ley se avisa al público de esta resolución Notarial.
Librado en San Salvador, el día quince de junio de dos mil once.
RAUL ANTONIO LOPEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C000140
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA. JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las
nueve horas y treinta minutos del día diecinueve de mayo del corriente
año se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia TESTAMENTARIA dejada por la causante ROGELIA DE
JESUS PERAZA VIUDA DE TORRES, quien fue de ochenta y nueve
años de edad; de ofi cios domésticos, fallecida el día siete de diciembre
de dos mil siete, siendo la ciudad de Metapán su último domicilio, de
parte del señor JUAN ANTONIO TORRES FLORES, en concepto de
heredero testamentario de la referida causante.
En consecuencia, se le confi ere al heredero declarado la adminis-
tración y representación DEFINITIVA de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas y veinte
minutos del día veintiséis de mayo del año dos mil once.- Lic. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
1 v. No. F059359
La Infrascrita Notario KARLA MARIELA MIRANDA ORTIZ, con
ofi cina jurídica en calle Antonio Hernández, número diez, Barrio El
Calvario, San Pedro Nonualco, Departamento de La Paz, AL PÚBLICO
POR UNICA VEZ,
AVISA: Que por resolución de las diez horas del día once de junio
del año dos mil once, ante mis ofi cios notariales se ha declarado a: RO-
BERTO BERNAL GÓMEZ, HEREDERO DEFINITIVO INTESTADO
CON BENEFICIO DE INVENTARIO en la sucesión de la causante
MARIA ANTONIA GÓMEZ RODRIGUEZ, MARIA ANTONIA
GÓMEZ o ANTONIA GÓMEZ, quien según su Certifi cación de Partida
de Defunción, falleció en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de
San Salvador, a la edad de ochenta y dos años, a consecuencia de cirrosis
hepática no alcohólica, sin haber realizado Testamento alguno, siendo
su último domicilio la ciudad de San Pedro Nonualco, Departamento de
La Paz, en concepto de hijo de la causante y cesionario del derecho que
le correspondía a Martha Eleticia Gómez de Alvarado, Gloria Antonia
Gómez de Aquino, Paula Carmen Bernal de Pérez, Manuel de Jesús
Gómez, Pedro Gómez, Juan Antonio Bernal Gómez, Jorge Alberto
Gómez, en concepto de hijos de la causante; por lo que se le ha confe-
rido al heredero que se declara en el concepto anteriormente indicado
la Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Librado en la ciudad de San Pedro Nonualco, Departamento de La
Paz, a los catorce días del mes de junio del año dos mil once.
Licda. KARLA MARIELA MIRANDA ORTIZ,
NOTARIO.
1 v. No. F059370
LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE
SAN MIGUEL,
AVISA: Que por resolución de las quince horas del día diez de
Junio del corriente año, se ha declarado HEREDEROS DEFINITIVOS
con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción
dejó la causante, señora JUANA IRMA ARGUETA DE VILLAFUERTE
conocida por JUANA IRMA ARGUETA e IRMA ARGUETA; quien
fue de sesenta y un años de edad, fallecida el día veinticinco de marzo
de dos mil diez, siendo la ciudad de San Miguel el lugar de su último
domicilio. De parte de las señoras ANA YOLANDA VILLAFUERTE
DE AMAYA, MARIA JULIA VILLAFUERTE ARGUETA y MARIA
CARMEN VILLAFUERTE ARGUETA, en calidad de hijos de la
causante. Confi riéndoseles en estas diligencias a los aceptantes la admi-
nistración y representación DEFINITIVA de la sucesión. Lo que hago
del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.
Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las quince horas con un
minuto del día diez de Junio de dos mil once.- Lic. DIANA LEONOR
ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL.- Lic. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA.
1 v. No. F059374
ARMANDO ENRIQUE MORAN ALEMAN, Notario, de este domici-
lio, con ofi cina en cuarta avenida sur entre diecisiete y diecinueve calle
poniente número seis “A” Santa Ana,
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito
Notario, a las siete horas del día diecisiete de junio de dos mil once,
se ha declarado al señor SAMUEL ALONSO MENDEZ VANEGAS
conocido por SAMUEL ANTONIO MENDEZ VANEGAS y por
SAMUEL ALONSO VANEGAS MENDEZ, Heredero Defi nitivo con
Benefi cio de Inventario de los bienes que a su defunción, ocurrida en el
Cantón Buenos Aires, Jurisdicción de Chalchuapa, del Departamento
de Santa Ana, el día veintiséis de septiembre del año de mil novecientos
noventa y cinco, a las dieciséis horas, a consecuencia de TRAUMA DE
CRANEO ENCEFÁLICO, siendo éste su último domicilio, dejó el señor
GREGORIO ARMANDO MENDEZ, en su concepto de hijo y por ende
Heredero Abintestato del referido causante, habiéndosele concedido la
Administración y Representación Defi nitiva de la referida sucesión. Por
lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ofi cina del Notario ARMANDO ENRIQUE MORAN
ALEMAN.
Santa Ana, diecisiete de junio de dos mil once.
ARMANDO ENRIQUE MORAN ALEMAN,
NOTARIO.
1 v. No. F059376
JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN: AL
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolución de las catorce horas y cinco minutos de
este día se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio
de inventario a la señora: EMILIA DEL CARMEN GIRON VIUDA
DE GUTIERREZ conocida por EMILIA DEL CARMEN GIRON DE
GUTIERREZ y por EMILIA DEL CARMEN GIRON, con DUI número:
04773400-6 y con NIT número 1104-250751-101-1, en calidad de cón-
yuge sobreviviente del causante señor RENE ARMANDO GUTIERREZ
VASQUEZ conocido por RENE ARMANDO GUTIERREZ, en la
sucesión intestada que éste dejó al fallecer el día ocho de abril del año
dos mil nueve, en la ciudad de Farmers Branch, Estado de Texas de los
Estados Unidos de América, siendo la ciudad de Concepción Batres,
Departamento de Usulután, su último domicilio.- Confi riéndosele a la
Heredera Declarada, la Administración y Representación Defi nitiva de
la Sucesión, con las Facultades de Ley.-
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL; Usulután, a los treinta
y un días del mes de mayo del dos mil once.- Lic. JOSE ANTONIO
GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN
HERNANDEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F059377
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
ARMANDO ENRIQUE MORÁN ALEMÁN, Notario, de este domicilio,
con Ofi cina en Cuarta Avenida Sur, entre Diecisiete y Diecinueve Calle
Poniente, Número seis ''A'', Santa Ana.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito No-
tario, a las ocho horas del día diecisiete de junio de dos mil once, se ha
declarado a la señora REINA DE LOS ÁNGELES RAMÍREZ GÓMEZ;
Heredera Defi nitiva con Benefi cio de Inventario de los bienes que a
su defunción, ocurrida en el Cantón Los Planes de la Laguna, de esta
Jurisdicción, el día dos de noviembre del año dos mil ocho, a las catorce
horas, a consecuencia de ENFERMEDAD INDEFINIDA, siendo éste
su último domicilio, dejó la señora SANTOS CRESENCIA GÓMEZ
MANCIA, en su concepto de hija y por ende Heredera Abintestato de
la referida causante.
Habiéndose concedido la Administración y Representación DE-
FINITIVA de la referida sucesión.
Por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la Ofi cina del Notario ARMANDO ENRIQUE MORÁN
ALEMÁN. Santa Ana, diecisiete de junio de dos mil once.
ARMANDO ENRIQUE MORÁN ALEMÁN,
NOTARIO.
1 v. No. F059378
LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
AVISA: Que por resolución de este Juzgado, a las once horas
del día treinta y uno de mayo del corriente año; se declaró heredera
expresamente, y con benefi cio de inventario de la herencia intestada,
que al fallecer a las dieciocho horas del día cuatro de mayo del año dos
mil siete, en el Cantón Molino, Jurisdicción de Concepción de Oriente,
departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio,
dejara el causante ALFONSO VELÁSQUEZ CONTRERAS, a favor de
la señora MARÍA VIDAL VILORIO viuda DE VELÁSQUEZ conocida
Tributariamente por MARÍA VIDAL VILORIO FLORES, en concepto
de cónyuge sobreviviente del causante antes mencionado, de conformidad
con lo establecido en el Art. 988 N° 1° del Código Civil.
En consecuencia, se le confi rió a la heredera declarada en el carácter
dicho la Administración y Representación DEFINITIVA de los bienes
de la indicada sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
tamento de La Unión, a los tres días del mes de junio del año dos mil
once.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-
LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ,
SECRETARIO.
1 v. No. F059382
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN, LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal,
a las quince horas y cinco minutos del día nueve de junio del dos mil
once. SE HA DECLARADO HEREDERO EN FORMA DEFINITIVA
Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la herencia intestada que
a su defunción dejó el causante JOSE DIONICIO PEREIRA, conocido
por DIONICIO PEREIRA, al señor JOSE MARIA PEREIRA PEREIRA,
de sesenta y dos años de edad, Agricultor, del domicilio de Cacaopera,
con Documento Único de Identidad Número cero uno dos cuatro cero
seis siete nueve - uno, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número mil
trescientos dos- cero ochenta mil setecientos cuarenta y ocho - ciento
dos - nueve; por derecho propio que le corresponde en calidad de hijo
del causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de ochenta y seis
años de edad, agricultor, originario de Joateca, Morazán; hijo de Anto-
nio Pereira, y Luisa Amaya; falleció el día diecinueve de abril de mil
novecientos noventa y tres, en Cacaopera, Departamento de Morazán;
siendo este lugar su último domicilio.
Se le confi rió al heredero declarado antes mencionado y en la
forma establecida, la Administración y Representación DEFINITIVA
de la sucesión.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a los trece días del mes de junio del dos mil once.- LIC. JORGE
ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA
INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
SECRETARIA.
1 v. No. F059404
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO DE JUCUAPA.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a
las ocho horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que
a su defunción dejó el señor EFRAIN HERNANDEZ LIZAMA, quien
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
fue de sesenta y ocho años de edad, casado, jornalero, originario de
Jucuapa, Departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hijo
de Santiago Hernández y Juana Santos Lizama de Hernández, ambos
ya fallecidos; quien falleció a las dieciséis horas del día treinta de sep-
tiembre del año dos mil ocho, en el Cantón Tapesquillo, Jurisdicción de
Jucuapa, Departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio,
de parte del señor JUAN VICENTE HERNANDEZ, portador de su
Documento Único de Identidad número cero un millón cuatrocientos
setenta y siete mil trescientos cincuenta y uno guión ocho y Tarjeta de
Identifi cación Tributaria número un mil ciento nueve guión trescientos
mil quinientos setenta y seis guión ciento uno guión ocho, en concepto
de hijo del causante.
Confi érasele al aceptante declarado en el carácter aludido, la
Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión.
Publíquese el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la Certi-
fi cación solicitada.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Jucuapa, a las quince horas y treinta minutos del día treinta de mayo
de dos mil once.- LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO,
SECRETARIO.
1 v. No. F059405
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y
Mercantil, de la Ciudad San Miguel.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con treinta
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-
nefi cio de inventario la herencia intestada que dejó al fallecer el señor
JUAN JOSE CASTELLON, quien fue de setenta y cuatro años de edad,
soltero, agricultor, originario de Chirilagua, departamento de San Miguel,
siendo hijo de la señora VICENTA CASTELLON; quien falleció a las
dieciséis horas con treinta y cinco minutos del día diez de febrero de dos
mil once, en el Barrio San Antonio, de la ciudad de Chirilagua, siendo su
último domicilio la ciudad de Chirilagua, departamento de San Miguel;
de parte del señor HERSON MAURICIO CASTELLON AMAYA, en
calidad de hijo del causante.
Confi éresele al heredero declarado, el señor HERSON MAURICIO
CASTELLON AMAYA, la Administración y Representación DEFINI-
TIVA de la sucesión intestada.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la Ciudad
de San Miguel, a las ocho horas con cuarenta minutos del día tres de
junio del dos mil once.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. CLELIS
DINORA LAZO ANDRADE, SECRETARIA.
1 v. No. F059413
JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cinco minu-
tos del día veinticuatro de mayo de dos mil once, habiendo transcurrido
más de quince días hábiles después de la tercera publicación en el Diario
Ofi cial sin que persona alguna se haya presentado haciendo oposición a
las presentes diligencias, DECLÁRASE HEREDEROS DEFINITIVOS
al señor JOSÉ ALONSO MÁRQUEZ ORELLANA, de cincuenta años
de edad, Profesor, de este domicilio, con Documento Único de Identi-
dad número: Cero cero seis dos cuatro tres cero ocho - ocho, al señor
CRISTÓBAL VICTORIANO MÁRQUEZ ORELLANA, de cuarenta y
siete años de edad, Contador, de este domicilio, con Documento Único
de Identidad número: Cero un millón sesenta y ocho mil doscientos
setenta y siete - tres, y a la señora DIGNA DEL CARMEN MÁRQUEZ
ORELLANA, de cuarenta años de edad, Comerciante, del domicilio de
Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, con Documento Único
de Identidad número: Cero dos millones novecientos sesenta y cinco mil
novecientos ocho - ocho, en concepto de hijos de los causantes, el señor
GENOVEBO MÁRQUEZ, conocido por GENOVEVO MÁRQUEZ,
quien fue de setenta y tres años de edad, Agricultor en Pequeño, casado,
originario de San Antonio, departamento de San Miguel, con último do-
micilio en Colonia Santa María, Ciudad y departamento de San Miguel,
y la señora JUANA ESTER ORELLANA viuda DE MÁRQUEZ, cono-
cida por JUANA ESTER ORELLANA DE MÁRQUEZ y por JUANA
ESTER ORELLANA y JUANA ESTER ORELLANA BLANCO viuda
DE MÁRQUEZ, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, sin profe-
sión u ofi cio, originaria de Villa El Rosario, departamento de Morazán,
con último domicilio en este domicilio, con Número de Identifi cación
Tributaria: Uno uno cero dos - dos nueve uno cero dos siete - cero cero
uno - nueve, y con último domicilio en Colonia Santa María, Ciudad y
departamento de San Miguel.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
Miguel, a las once horas del día veinticuatro de mayo de dos mil once.-
LIC. RENÉ FRANCISCO TREMINIO BONILLA, JUEZ INTERINO,
JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA.
MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA.
1 v. No. F059426
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
JOSÉ ANTONIO SÁNCHEZ RIVERA, Notario, del domicilio de San
Miguel, con Despacho Jurídico, situado en la Avenida José Simeón
Cañas, número quinientos dos, San Miguel, al público para los efectos
de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de esta Ofi cina, pronunciada
a las once horas del día veintiocho de mayo del corriente año, se han
Declarado Herederas Defi nitivas a las señoras: ELSY LIDIA HER-
NÁNDEZ GUTIÉRREZ, conocida por ELSY LIDIA GUTIÉRREZ y
DILIA VENTURA HERNÁNDEZ GUTIÉRREZ, conocida por DILIA
VENTURA GUTIÉRREZ, representadas por el Licenciado DAVID
ALEXANDER MOLINA GARCÍA, de la Herencia que en forma TES-
TADA, que dejó el señor MIGUEL ÁNGEL HERNÁNDEZ ARAUJO,
quien fue de ochenta y dos años de edad, Carpintero sin Taller, falleció
a consecuencia de Cáncer Renal y Neumonía con asistencia médica,
a las doce horas del día seis de febrero del dos mil dos, en el Barrio
Concepción, de la ciudad de Jucuapa, departamento de Usulután, lugar
de su último domicilio, en su concepto de Herederas Testamentarias,
del referido Causante.
Habiéndoseles conferido la Administración y Representación DE-
FINITIVA de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en esta Ofi cina. San Miguel, quince de junio del dos mil
once.
JOSÉ ANTONIO SÁNCHEZ RIVERA,
NOTARIO.
1 v. No. F059429
RENÉ FRANCISCO TREMINIO BONILLA, JUEZ INTERINO DEL
JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN
MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y veinte
minutos del día diez de junio del año dos mil once, habiendo transcurrido
más de quince días hábiles después de la tercera publicación en el Diario
Ofi cial sin que persona alguna se haya presentado haciendo oposición a
las presentes diligencias, DECLÁRASE HEREDERAS DEFINITIVAS y
con Benefi cio de Inventario, a las señoras ANA BERTILA RODRÍGUEZ
DE RODRÍGUEZ, conocida también por ANA BERTILA RODRÍGUEZ,
de sesenta y ocho años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio,
con Documento Único de Identidad número: Cero uno uno cero nueve
siete uno ocho - tres, y con Número de Identifi cación Tributaria: Uno
uno dos cero - dos ocho cero cinco cuatro dos - uno cero uno - cuatro;
y ELSA LASTENIA RODRÍGUEZ, de sesenta y seis años de edad, de
ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento Único de Identidad
número: Cero cero siete ocho dos seis dos uno - uno, y con Número de
Identifi cación Tributaria: Uno uno dos cero - uno cuatro cero tres cuatro
cuatro - uno cero uno - dos, en concepto de hijas de la causante; de la
Herencia intestada que dejó su madre, señora MARIA ISAURA RO-
DRÍGUEZ, conocida por MARIA ISAURA RODRÍGUEZ ROMERO,
quien fue de ochenta y cinco años de edad, de este domicilio, de ofi cios
domésticos, con Documento Único de Identidad número: Cero cero
siete ocho uno cinco ocho nueve - seis, y con Número de Identifi cación
Tributaria: Uno uno uno cero - uno seis cero cuatro dos tres - cero cero
uno - seis, a su defunción ocurrida a las ocho horas treinta minutos del
día nueve de julio del año dos mil ocho, en el Hospital Nacional "San
Juan de Dios", de la Ciudad y departamento de San Miguel; siendo su
último domicilio en la Ciudad y departamento de San Miguel.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
Miguel, a las nueve horas con treinta minutos del día diez de junio de
dos mil once.- LIC. RENÉ FRANCISCO TREMINIO BONILLA, JUEZ
INTERINO, JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.-
LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA.
1 v. No. F059430
LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.
AVISA: Que por resolución de las once horas y cuarenta minutos del
día veintiséis de mayo del año dos mil once, se ha declarado HEREDERO
DEFINITIVO con benefi cio de inventario de la herencia intestada que
a su defunción dejó el causante señor RAFAEL ANTONIO SANTOS
ZELAYA, ocurrida el día dieciséis de diciembre de dos mil nueve, en
Hacienda Yahuatique, Cantón El Jute, San Miguel, siendo su último
domicilio el de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, La Libertad, quien fue
de cincuenta y ocho años de edad, Comerciante, de nacionalidad salva-
doreña, de parte de los señores ANA BEATRIZ SANTOS DE PACAS
y RAFAEL ANTONIO SANTOS GONZALEZ, en su concepto de hijos
sobrevivientes del causante y cesionarios del derecho que le corresponde
a la señora MARIA ROMELIA COCA DE SANTOS, como esposa del
causante.
Confi riéndosele a los aceptantes la Administración y Representación
DEFINITIVA de la sucesión.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
JUZGADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, a las once horas
y cuarenta y tres minutos del día veintiséis de mayo del año dos mil
once.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CI-
VIL DE SANTA TECLA.- LICDA. ROSA ANGÉLICA HERNÁNDEZ
EUCEDA, SECRETARIA.
1 v. No. F059434
JOSE OLIVERIO HENRIQUEZ VELASQUEZ, Notario, de este
domicilio, con Despacho Notarial ubicado en la Colonia Ciudad Real,
Polígono C-Uno, número veintidós, Calle Elizabeth, de la ciudad de San
Miguel, AL PUBLICO.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día catorce de junio de dos mil once, se ha declarado
al señor SANTOS JAVIER VILLALTA PORTILLO, en su calidad de
cesionario de la señora BERTA TONILA DEL CID ARGUETA, en los
derechos hereditarios que le correspondían en su calidad de hija de la
causante, heredero defi nitivo con benefi cio de inventario de los bienes
que a su defunción en el Cantón Quebracho, Jurisdicción de San Gerardo,
Departamento de San Miguel, a las dieciocho horas y treinta minutos
del día primero de junio de dos mil dos, sin asistencia médica y de paro
cardíaco, sin haber dejado testamento alguno, siendo su último domicilio
San Gerardo, Departamento de San Miguel, dejara la señora REINA
ANTONIA DEL CID MACHADO, conocida por REINA ANTONIA
DEL CID.
Habiéndole concedido la Representación y Administración DEFI-
NITIVA de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en San Miguel, el día quince de junio de dos mil once.
LIC. JOSE OLIVERIO HENRIQUEZ VELASQUEZ,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F059439
JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, AL
PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las diez horas y quince minutos
de este día, se ha DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS con
benefi cio de inventario a los señores JUANA DEL ROSARIO BER-
MÚDEZ ROMERO conocida por JUANA DEL ROSARIO ROMERO,
con DUI número: 01947595-3 y con NIT número: 1123-020168-104-6,
y FRANCISCO ANTONIO BERMÚDEZ ROMERO, conocido por
FRANCISCO ANTONIO ROMERO, con DUI número: 02396139-8,
y con NIT 1123-120765-003-8, ambos calidad de hijos de la causante
señora ANA JULIA ROMERO viuda DE BERMÚDEZ conocida por
ANA JULIA ROMERO y por JULIA ROMERO, en la sucesión intestada
que ésta dejó al fallecer el día dieciséis de diciembre del año dos mil
diez, en el Hospital Nacional San Pedro, de esta ciudad de Usulután,
siendo la ciudad de Ozatlán, su último domicilio.
Confi riéndoseles a los Herederos Declarados la Administración
y Representación DEFINITIVA de la sucesión, con las facultades de
Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután a los seis
días del mes de junio del dos mil once.- LIC. JOSÉ ANTONIO GÁ-
MEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN
HERNÁNDEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F059453
FRANCISCO CRUZ LETONA, Notario, de este domicilio, con Despa-
cho Notarial ubicado en Colonia Médica, Bulevar Doctor Héctor Silva
Romero, número doscientos dos, primera planta, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día nueve de junio del año dos mil once, se ha
declarado a la señora MARÍA ELENA BLANCO DE ARGUETA,
heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su
defunción ocurrida en la ciudad de Harris, Texas, Estado de Houston,
Estados Unidos de Norte América, siendo su último domicilio, el día
diecinueve de diciembre del año dos mil cinco, dejara el señor RICARDO
HERNÁNDEZ ORTIZ, en su concepto de hermana del causante.
Habiéndole conferido la Representación y Administración DEFI-
NITIVA de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día
catorce de junio del año dos mil once.
LIC. FRANCISCO CRUZ LETONA,
NOTARIO.
1 v. No. F059478
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO,
AVISA: Que por resolución de las nueve horas y cincuenta y
cinco minutos del día treinta de mayo del presente año, se ha declarado
HEREDERO DEFINITIVO con benefi cio de inventario de la herencia
Intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA ESPERANZA
CORTES DE URRUTIA conocida por MARÍA ESPERANZA CORTEZ
ROSALES, MARÍA ESPERANZA CORTES ROSALES, MARÍA
ESPERANZA CORTEZ DE URRUTIA y POR MARÍA ESPERANZA
CORTEZ VIUDA DE URRUTIA, quien fue de setenta y dos años de
edad, viuda, originaria de Delgado, fallecida el día dos de mayo de dos
mil nueve; siendo el último domicilio de la causante esta Ciudad; de
parte de JONAX JOVEL RAMÍREZ URRUTIA, en concepto de nieto
de la causante; representado por el Licenciado JOSÉ ANTONIO RUIZ
HERNÁNDEZ. Confi érasele al aceptante la administración y represen-
tación DEFINITIVA de la sucesión. Lo que hago del conocimiento del
público para los efectos de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las diez horas y
cinco minutos del día treinta de mayo del año dos mil once.- LICDA.
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL
DE DELGADO.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,
SECRETARIA.
1 v. No. F059491
VICTOR MANUEL DEODANES RENDEROS, Notario, de este
domicilio y del de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con ofi -
cina ubicada en Alameda Roosevelt y Cincuenta y Tres Avenida Sur,
Edifi cio OCASA, Segunda Planta, Local Número Doscientos Once,
de esta Ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída
a las catorce horas treinta minutos del día uno de junio de dos mil once,
en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada de los bienes
que a su defunción ocurrida el día once de septiembre del dos mil nueve,
dejó el señor MARIANO RUBIO conocido por MARIANO RUBIO
MELGAR, quien fue de setenta y dos años de edad, Pescador, originario
de Ciudad El Carmen, Jurisdicción de La Unión, Departamento de La
Unión, siendo su último domicilio el de la ciudad de Houston, Estado de
Texas, Estados Unidos de América, se han declarado herederos defi nitivos
con benefi cio de inventario en la sucesión del mencionado causante, a
los señores MARIO ALBERTO RUBIO MARQUINA, y CRISTINA
MARQUINA DE RUBIO, el primero en su concepto de Hijo sobreviviente
del causante y la segunda en su concepto de Cónyuge sobreviviente
del causante representados por el Licenciado Immar Orlando Chávez
Piche; y se les confi ere a los herederos declarados, la administración y
representación defi nitiva de la sucesión. Publíquese por una sola vez en
el Diario Ofi cial y en un Diario de Circulación Nacional.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a los dos días del mes de
junio de dos mil once.
LIC. VICTOR MANUEL DEODANES RENDEROS,
NOTARIO.
1 v. No. F059498
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado
a las nueve horas del día veintiséis de mayo de dos mil once, se han
Declarado Herederos Defi nitivos con benefi cio de inventario en la He-
rencia Intestada, que a su defunción ocurrida en la ciudad de Pasadena,
Los Ángeles, California, Estados Unidos de América, el día veinte
de noviembre de dos mil seis, siendo ese su último domicilio dejó la
señora MARIA JESUS VARGAS MARTINEZ o MARIA DE JESUS
VARGAS o ROSA MARIA DE JESUS VARGAS MARTINEZ o MARIA
JESUS MARTINEZ a ROLANDO ALBERTO CHACON VARGAS y
NILDA MELIDA CHACON DE BURGOS hijos sobrevivientes de la
causante.- Se ha conferido a los herederos declarados la administración
y representación DEFINITIVA de la sucesión.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las diez
horas con cincuenta y cuatro minutos del día veintisiete de mayo de dos
mil once.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRE-
TARIO.
1 v. No. F059519
FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL DE ESTE DISTRITO, al público para los efectos de Ley,
AVISA: Que por resolución de este Tribunal a las diez horas y
doce minutos del día cuatro de Abril de dos mil once, se ha declarado
heredera abintestato y con benefi cio de inventario del causante señor
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
MARCOS URRUTIA, fallecido en Cantón Cutumay Camones de este
Departamento, el día dos de Noviembre del año dos mil, siendo éste el
lugar de su último domicilio, de parte de la señora CARMEN ARACELY
LÓPEZ hoy DE SALINAS, de treinta y cinco años de edad, Empleada,
de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero
seiscientos treinta mil novecientos cincuenta y cinco- nueve, y Número
de Identidad Tributaria cero doscientos diez-trescientos mil trescientos
setenta y cinco-ciento nueve-uno, en concepto de cesionaria de los
derechos hereditarios que en las presentes diligencias le correspondía
a la señora TIMOTEA MORALES como conviviente sobreviviente
del causante; a quien se le confi ere defi nitivamente la administración y
representación de la sucesión.-
Juzgado Primero de lo Civil; Santa Ana, a las diez horas y treinta
minutos del día cuatro de Abril del año dos mil once.- LICDO. FRAN-
CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA,
SECRETARIA.
1 v. No. F059545
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a las
doce horas del día veintiuno de marzo de dos mil once, se ha Declarado
Heredera Defi nitiva con benefi cio de inventario en la Herencia Intestada,
que a su defunción ocurrida en esta Ciudad, su último domicilio, el día uno
de enero del año dos mil nueve, dejó la señora MARIA MAGDALENA
MORAN ESCOBAR, conocida por MARIA MAGDALENA MORAN
y por MARIA MAGDALENA MORAN DE RUANO, a la señora EDIT
LETICIA AVELAR DE MENJIVAR, en concepto de Cesionaria de los
derechos hereditarios que le correspondían al señor ELIAZAR JAIME
RUANO MORAN conocido por ELIAZAR JAIME RUANO, en con-
cepto de hijo de la causante. Se ha conferido a la heredera declarada la
administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las
quince horas con cinco minutos del día veintiuno de marzo de dos mil
once.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
1 v. No. F059548
ACEPTACION DE HERENCIA
El Suscrito Notario JOSE ROBERTO RODRIGUEZ RODRIGUEZ,
al público en general,
HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia
promovidas por el señor JOSE RAMON MARTINEZ CASTILLO, en su
carácter de cesionario de los derechos hereditarios que les correspondía a
los señores HAMEN DE JESUS BARRERA PACHECO, JUAN PABLO
BARRERA PACHECO, RUDY SIGFREDO BARRERA PACHECO y
MANUEL ANTONIO BARRERA PACHECO; en calidad de hijos del
causante y en su carácter de heredero, en los bienes que a su defunción
dejara el señor PEDRO ANTONIO PACHECO, se encuentra la resolu-
ción que literalmente DICE: ''Téngase por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara
el señor PEDRO ANTONIO PACHECO, ocurrido en Colonia Buen
Samaritano, San Marcelino, de la jurisdicción de San Pedro Masahuat,
departamento de La Paz, a las veinte horas cuarenta y cinco minutos
del día tres de enero del año dos mil siete; de parte del señor JOSE
RAMON MARTINEZ CASTILLO, en concepto de cesionario de los
derechos hereditarios que les correspondía a los señores HAMEN DE
JESUS BARRERA PACHECO, JUAN PABLO BARRERA PACHECO,
RUDY SIGFREDO BARRERA PACHECO y MANUEL ANTONIO
BARRERA PACHECO y en consecuencia, confi érase al aceptante la
administración y representación Interina de los curadores de la herencia
yacente, librándose y publicándose los edictos de ley; así mismo se le
extienda al interesado certifi cación de la presente resolución, para los
efectos legales correspondientes.
Así me expreso, leo lo escrito íntegramente en un solo acto, ratifi co
su contenido y fi rmo en la ciudad de Usulután, el día nueve de junio del
año dos mil once.
JOSE ROBERTO RODRIGUEZ RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C000116
El Suscrito Notario JOSE ROBERTO RODRIGUEZ RODRIGUEZ,
al público en general,
HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia
promovidas por el señor JOSE RAMON MARTINEZ CASTILLO, en su
carácter de cesionario de los derechos hereditarios que les correspondía
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
a los señores HAMEN DE JESUS BARRERA PACHECO, JUAN PA-
BLO BARRERA PACHECO; en calidad de hijos de la causante y en su
carácter de heredero, en los bienes que a su defunción dejara la señora
ANTONIA BARRERA LARA conocida por ANTONIA BARRERA
y por MARIA ANTONIA BARRERA, se encuentra la resolución que
literalmente DICE: "Téngase por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora
ANTONIA BARRERA LARA conocida por ANTONIA BARRERA
y por MARIA ANTONIA BARRERA, ocurrido en la Colonia El Buen
Samaritano, del Cantón San Marcelino, de la ciudad de San Pedro
Masahuat, departamento de La Paz, a la una hora del día cuatro de octubre
del año dos mil seis; de parte del señor JOSE RAMON MARTINEZ
CASTILLO, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios
que les correspondía a los señores HAMEN DE JESUS BARRERA
PACHECO, JUAN PABLO BARRERA PACHECO y en consecuencia,
confi érase al aceptante la administración y representación Interina de los
curadores de la herencia yacente, librándose y publicándose los edictos
de ley; así mismo se le extienda al interesado certifi cación de la presente
resolución, para los efectos legales correspondientes.
Así me expreso, leo lo escrito íntegramente en un solo acto, ratifi co
su contenido y fi rmo en la ciudad de Usulután, el día nueve de junio del
año dos mil once.
JOSE ROBERTO RODRIGUEZ RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C000117
FLOR DE MARIA DERAS MEDINA, Notaria, de este domicilio, con
Ofi cina situada en Setenta y Cinco Avenida Norte, Pasaje Carolina,
número uno-A, Quinta Corisilchi, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita No-
tario, a las nueve horas treinta minutos del día seis de Junio del presente
año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario
la herencia testamentaria que a su defunción dejó la señora MARIA
ESPERANZA HERRERA DE MARTINEZ, conocida como soltera
por MARIA ESPERANZA HERRERA SANTOS, quien falleció a las
ocho horas cinco minutos del día veintitrés de Febrero de dos mil once;
en la Séptima Calle Oriente número dos-nueve, de la ciudad de Santa
Tecla, departamento de La Libertad, siendo su último domicilio en San
Salvador; de parte de JOSE ALEJANDRO HERRERA ARTEAGA, en
su calidad de heredero universal testamentario; habiéndosele conferido la
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.- Lo que se avisa
al público para efectos de ley.
Ofi cina de Notariado. San Salvador, a los seis días del mes de Junio
de dos mil once.
LIC. FLOR DE MARIA DERAS MEDINA,
NOTARIO.
1 v. No. C000139
KARLA MARIELA MIRANDA ORTIZ, Notario, con ofi cina en calle
Antonio Hernández, número diez, Barrio El Calvario, San Pedro Nonualco,
Departamento de La Paz,
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día trece
de junio del año dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de Inventario, de parte del señor SIMON CORTEZ o
SIMON CORTEZ HENRRIQUEZ, la herencia intestada dejada a su
defunción por el señor JUAN CORTEZ o JUAN CORTEZ REYES,
quien falleció en el cantón San Juan Nahuistepeque, a la edad de ochenta
y nueve años, a consecuencia de paro cardiorrespiratorio, sin haber rea-
lizado Testamento alguno, habiendo sido su último domicilio la ciudad
de San Pedro Nonualco, Departamento de La Paz, en concepto de hijo
del causante. Confi érase al aceptante la Administración y Representación
Interina de los bienes de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se hace saber al público
para efectos de Ley.
San Pedro Nonualco, Departamento de La Paz, catorce de junio
del año dos mil once.
LICDA. KARLA MARIELA MIRANDA ORTIZ,
NOTARIO.
1 v. No. F059371
KARLA MARIELA MIRANDA ORTIZ, Notario, con ofi cina Jurídica
en Calle Antonio Hernández, número diez, Barrio El Calvario, San Pedro
Nonualco, Departamento de La Paz, AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída
a las nueve horas del día quince de junio del año dos mil once, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la he-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
rencia intestada que a su defunción dejó MARTA OLINDA BERNABE
VIUDA DE AMAYA o MARTA OLINDA BERNABE DE AMAYA,
también conocida por MARTA OLINDA BERNABE, y por MARTA
OLINDA BERNABE HERNANDEZ, falleció a las veintitrés horas del
día veintiocho de abril del año dos mil once, en su casa de habitación,
situada en Barrio El Ángel, Calle Gerardo Barrios, Santiago Nonualco,
Departamento de La Paz, a consecuencia de Insufi ciencia Hepática
Patológica, con asistencia médica, habiendo sido su último domicilio
el de la ciudad de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, de
Nacionalidad Salvadoreña, quien fue de de sesenta y dos años de edad,
femenina, Comerciante en Pequeño, Viuda, de Nacionalidad Salvadore-
ña, de parte de MARINA CONSUELO BERNABE DE VASQUEZ, en
concepto de cesionaria de los derechos hereditarios, que en la presente
sucesión le correspondían a la señora Concepción Hernández viuda de
Bernabé o Concepción Hernández de Bernabé, también por Concepción
Hernández, en calidad de madre de la causante. En consecuencia se le ha
conferido a la aceptante la administración y representación INTERINA
de la sucesión con las facultades y restricciones que la ley confi ere a
los curadores de la herencia yacente. Lo que hace del conocimiento del
público para los efectos de Ley.
En la ciudad de San Pedro Nonualco, Departamento de La Paz, a
los quince días del mes de junio del año dos mil once.
LIC. KARLA MARIELA MIRANDA ORTIZ,
NOTARIO.
1 v. No. F059372
LUIS ALONSO CORVERA, Notario, de este domicilio, con ofi cina
establecida en la Veintitrés Calle Poniente y Avenida España número
un trescientos trece, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas
del día nueve de junio de dos mil once, se ha tenido por aceptada expre-
samente y con benefi cio de inventario la Herencia Testamentaria que a
su defunción dejó el señor Ramón Arturo Jirón, conocido como Ramón
Arturo Girón Pineda, quien falleció a las veintitrés horas y treinta minutos
del día dos de diciembre de dos mil cuatro, en el Barrio El Calvario de la
Ciudad de Jiquilisco, Departamento de Usulután, siendo éste su último
domicilio, de parte de la señora RUPERTA DE JESUS VALLADARES
VIUDA DE GIRON, conocida por BERTA VILLEGAS DE GIRON
y por BERTA VILLEGAS DE JIRON, con Número de Identifi cación
Tributaria: diez once-veinte cero seis treinta y cuatro-uno cero uno-tres,
portadora de su Documento Único de Identidad número: cero uno dos
uno seis nueve cuatro tres-ocho, en concepto de Heredera Testamentaria
del causante, habiéndole conferido la administración y Representación
interina de la sucesión.
Lo que se avisa al público para efectos de Ley.
San Salvador, diez de Junio de dos mil once.
LIC. LUIS ALONSO CORVERA,
NOTARIO.
1 v. No. F059408
CARLOS ELIAS MENJIVAR GUEVARA, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada en Condominio Metro Dos Mil , entre 47 Avenida
Norte y Primera Calle Poniente Alameda Juan Pablo II Local 32-"A" tercer
nivel, San Salvador, de esta ciudad, al público y para efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída
a las nueve horas del día quince del mes de junio de dos mil once, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción, dejó la señora MARTA ARALI
CALDERON LEON, quien falleció en Colón, departamento de La Liber-
tad, el día veintiséis del mes de abril de dos mil once, siendo su último
domicilio la Ciudad de Colón, Departamento de La Libertad, de parte de
la señora MARIA GLADYS LEON CALDERON, en su concepto de hija
sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se
cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que
se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados
desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario CARLOS ELIAS MENJIVAR
GUEVARA. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día
diecisiete de junio de dos mil once.
CARLOS ELIAS MENJIVAR GUEVARA,
NOTARIO.
1 v. No. F059419
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011. ANA REGINA ZUNIGA HIDALGO, Notario, de este domicilio, con
despacho en Avenida Las Amapolas, Apartamentos El Albergue Nú-
mero Uno-A, Colonia San Francisco, de esta ciudad, para los efectos
de Ley,
HACE SABER Que de conformidad con la "Ley del Ejercicio
Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias", en su notaría
se ha pronunciado la resolución que literalmente dice: "En la ciudad de
San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día dieciséis de junio
de dos mil once. Tiénese de parte de los señores OSCAR ARMANDO
ROLDAN SANCHEZ, de cincuenta y ocho años de edad, Ingeniero
Civil, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador;
JOSE ROBERTO ROLDAN SANCHEZ, de cincuenta y siete años de
edad, Arquitecto, del domicilio de San Salvador, departamento de San
Salvador y MARTA EUGENIA ROLDAN DE BOTTARI, conocida
tributariamente por MARTA EUGENIA ROLDAN SANCHEZ, de
cincuenta y cuatro años de edad, Arquitecto, del domicilio de Antiguo
Cuscatlán, departamento de La Libertad, por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario, en concepto de hijos sobrevivientes de la de
cujus, la herencia intestada que al fallecer el día once de mayo de dos mil
once, en la ciudad de San Salvador, dejó la señora ZOILA ARACELI
DE JESUS SANCHEZ VIUDA DE ROLDAN conocida por ZOILA
ARACELI DE JESUS SANCHEZ DE ROLDAN y por ARACELY
SANCHEZ, quien a su defunción era de noventa años de edad, Ama
de casa, de nacionalidad Salvadoreña, siendo su último domicilio esta
ciudad, confi éresele a los aceptantes la Administración Interina de la
sucesión, con todas las facultades y restricciones de los curadores de
la herencia yacente. Publíquense los edictos de Ley y expídase la cer-
tifi cación solicitada." Lo que hace del conocimiento público para que
aquellos que se consideren con igual o mayor derecho concurran, dentro
del término de Ley, a demostrarlo.
San Salvador, dieciséis de junio de dos mil once.
ANA REGINA ZUNIGA HIDALGO,
NOTARIO.
1 v. No. F059466
JESUS AMILCAR RODRIGUEZ MENJIVAR, Notario, del domicilio
de San Salvador, con ofi cina jurídica, establecida en Condominio Metro
España, Avenida España, entre Trece y Quince Calle Oriente, edifi cio
K, local Tres-B, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día treinta de mayo del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia
Testamentaria, que a su defunción dejó el señor JOSE LUZ ROSALES,
conocido por JOSE ROSALES y por JOSE LUZ ROSALES ALEMAN,
quien falleció en la ciudad de North Plainfi eld, Estado de New Jersey,
Estados Unidos de América, siendo ese su último domicilio, a las dieciocho
horas y diez minutos del día diecinueve de marzo del año dos mil ocho,
a consecuencia de Paro Respiratorio, de parte de la señora BLANCA
EUGENIA DAMAS VIUDA DE ROSALES, en su concepto de cónyuge
y heredera universal y cesionaria de los bienes que les correspondía a
las señoras CARMEN ELENA ROSALES, ANA ISABEL ROSALES,
MARIA TERESA ROSALES, CECILIA GUADALUPE ROSALES y
ROSA ESTER ROSALES, en sus conceptos de hijas y herederas univer-
sales, del referido causante, habiéndosele conferido la Administración y
Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores yacentes. Lo que aviso al público para los efectos de
Ley.
Librado en la oficina del Licenciado JESUS AMILCAR
RODRIGUEZ MENJIVAR, en la ciudad de San Salvador, a las nueve
horas del día uno de junio de dos mil once.
LIC. JESUS AMILCAR RODRIGUEZ MENJIVAR,
NOTARIO.
1 v. No. F059471
MARTA ALICIA CASTILLO DE VARGAS, Notario, del domicilio de
Santa Tecla, con ofi cina jurídica ubicada en Residencial Santa Teresa,
Polígono B-tres, Senda cinco número doce, Santa Tecla,
HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita Notario,
a las siete horas de este mismo día; se ha declarado Herederos Interinos
con Benefi cio de Inventario a los señores LUIS ALBERTO ALFARO
FLORES, ARCIDES ANTONIO ALFARO FLORES, GLORIA ISABEL
ALFARO DE AYALA, y MANUEL ANTONIO ALFARO FLORES
de los bienes que dejara el causante, señor JOSE GERMAN ALFARO
MOLINA conocido por GERMAN ALFARO; a su defunción ocurrida el
día nueve de Agosto de dos mil tres, en el Municipio de San Sebastián,
Departamento de San Vicente, a la edad de setenta y siete años, Jornalero,
originario de San Sebastián, Departamento de San Vicente, siendo ese
su último domicilio, de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de Guadalupe
Molina Arévalo y José María Alfaro Rosa, ya fallecidos; en su calidad de
hijos sobrevivientes del causante, habiéndose conferido la administración
y representación interina de la sucesión, por lo que se avisa al público
para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de Santa Tecla, a los once días del mes de
Mayo del año dos mil once.
MARTA ALICIA CASTILLO DE VARGAS,
NOTARIO.
1 v. No. F059494
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas veinte minu-
tos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario de parte del señor JOSE ALFREDO CARRILLO, la herencia
Intestada que a su defunción dejó la señora FRANCISCA HERNANDEZ
conocida por FRANCISCA HERNANDEZ DE CARRILLO, quien fue
de ochenta y nueve años de edad, ofi cios domésticos, soltera, salvado-
reña, originaria y del domicilio de Verapaz de este departamento, con
Documento Unico de Identidad número cero dos millones setecientos
dos mil ochocientos noventa y cinco-seis, y Número de Identifi cación
Tributaria un mil trece-ciento treinta mil setecientos diecinueve-ciento
uno-uno, habiendo fallecido el día cinco de marzo del año dos mil once,
en el Cantón San Isidro, jurisdicción de Verapaz de este departamento,
lugar de su último domicilio, en calidad de cesionario del derecho he-
reditario que en esta sucesión les correspondía a los señores Alejandro
Carrillo Hernández, María de los Angeles Carrillo de Valladares y Juan
Francisco Carrillo Hernández, éstos en concepto de hijos de la causante.
Y se ha nombrado al aceptante administrador y representante interino
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diez días del
mes de junio del año dos mil once.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000107-1
OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA,
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a
las ocho horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que
a su defunción dejó la señora MARIA CONCEPCION ALFARO, quien
fue de setenta y dos años de edad, soltera, de ofi cios del hogar, origina-
ria de San Buenaventura, Departamento de Usulután, de nacionalidad
salvadoreña, hija de Margarita Alfaro ya fallecida; quien falleció a las
cuatro horas del día diecisiete de diciembre del año dos mil diez, en el
Cantón La Caridad, jurisdicción de San Buenaventura, Departamento de
Usulután, siendo éste su último domicilio, de parte de MANUEL EN-
RRIQUE ALFARO, de cincuenta y dos años de edad, casado, agricultor,
originario y residente en el Cantón La Caridad de la jurisdicción de San
Buenaventura, Departamento de Usulután, con Documento Único de
Identidad número: cero dos millones seiscientos nueve mil cuatrocientos
treinta y nueve guión cuatro; y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria
número: mil ciento dieciséis guión cero seis cero uno cincuenta y ocho
guión ciento dos guión seis, en concepto de hijo de la causante.
Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida,
para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a
partir del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS ONCE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL
DIA NUEVE DE JUNIO DE DOS MIL ONCE.- LIC. OSCAR DA-
NIEL ARANA AREVALO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.
RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000121-1
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL, al público
para efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y dieciséis
minutos del día nueve de Junio del presente año, se ha tenido por aceptada
con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó
la causante señora GUMERCINDA ROMERO DE PORTILLO, cono-
cida por GUMERCINDA ROMERO y por GUMERCINDA ROMERO
ROMERO, quien fue de noventa y dos años de edad, comerciante, viuda,
originaria de Cacaopera, Morazán, siendo la ciudad de San Miguel, el
lugar de su último domicilio, fallecida el día seis de abril de dos mil
once, de parte de los señores MAX ALEX PORTILLO ROMERO y
JOSE HUMBERTO PORTILLO, conocido por JOSE HUMBERTO
PORTILLO ROMERO, en calidad de hijos sobrevivientes de la causante,
confi riéndoseles en el carácter indicado la administración y represen-
tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente. Lo que se pone en conocimiento
del público para los efectos de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL, San Miguel, a las ocho horas y diecisiete minutos del
día nueve de Junio de dos mil once.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO
DE REYES, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.
IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000123-1
JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolución de las once horas y cuarenta y anca
minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con
Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó
el señor JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, conocido por JORGE
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
RODRIGUEZ, al fallecer el día veintinueve de mayo del año dos mil
nueve, en el Cantón Los Jobos de esta Jurisdicción de Santa Elena,
Departamento de Usulután, habiendo sido la Ciudad de Santa Elena su
último domicilio, de parte del señor LINO DE JESUS RAMIREZ como
cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora
DIMNA RODRIGUEZ GAITAN, conocida por DIGNA GAITAN
RODRIGUEZ, en calidad de hija del causante.
Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-
tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
diez días del mes de marzo de dos mil once.- LIC. JOSE ANTONIO
GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN
HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000133-1
JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolución de las ocho horas y treinta minutos
de este día se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su defunción
dejó el señor OSCAR HUMBERTO SORIANO, conocido por OSCAR
HUMBERTO SORIANO JOYA, al fallecer el día dieciocho de octubre
del año dos mil ocho, en Cantón Cerro El Nanzal de la ciudad de Santa
Elena, el lugar que tuvo como último domicilio de parte de la señora
ANA ZULMA SORIANO RODRIGUEZ como hija del causante.
Confi riéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Repre-
sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de
los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
treinta días del mes de Abril del año dos mil once.- LIC. JOSE AN-
TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL
SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000134-1
LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA
IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, al público para los
efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas diecinueve
minutos de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción
dejó el causante señor JOSE MOISES SARAVIA ROSAS, quien fue
de cuarenta años de edad, Empleado, casado, siendo la ciudad de Santa
Ana su último domicilio; fallecido el día veinticuatro de mayo del
año dos mil ocho, a las quince horas veinticinco minutos, en el lugar
conocido como Predio Baldío, Calle Pedrera Layco, a cien metros al
Sur del Teleférico de San Jacinto, Jurisdicción de Soyapango, departa-
mento de San Salvador; de parte de MARIBEL IMELDA ZALDAÑA
DE SARAVIA, en su carácter personal como cónyuge sobreviviente y
como representante legal de los menores DIEGO JOSE y ALLISON
ANDREA, ambos de apellidos SARAVIA ZALDAÑA, en su concep-
to de hijos del causante; VICTORIA LUZ ROSAS DE SARAVIA y
JOSE MAURICIO SARAVIA TORRES, en su concepto de padres del
causante y ALEJANDRO MOISES SARAVIA BAUTISTA, como hijo
del causante, por medio de su Apoderado, Licenciado Rodolfo Joaquín
Recinos de León; confi riéndoseles INTERINAMENTE la administración
y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia Yacente.
En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el plazo de quince días
contados a partir de la tercera publicación de este edicto, comparezcan
a este Juzgado a deducirlo.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa
Ana, catorce de abril del año dos mil once.- LIC. THELMA IDALIA
ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. F059367-1
RENE FRANCISCO TREMINIO BONILLA, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL
DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con cincuenta
y cinco minutos del día seis de Junio del año dos mil once, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia
intestada dejada por la causante la señora MARIA ADILIA FLORES
conocida por MARIA ODILIA FLORES, por MARIA ODILIA FLORES
VELASQUEZ, y por ODILIA FLORES; quien fue de sesenta y seis años
de edad, Empleada, Soltera, originaria de Pasaquina, Departamento de
La Unión; y del domicilio de la Colonia Vista Hermosa, Avenida Las
Dalias, Calle Los Jazmines Número 12, de esta Ciudad y Departamento
de San Miguel, de Nacionalidad Salvadoreña, hija de la señora SIMO-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
NA FLORES, y de VALENTIN TORRES; la causante falleció a la una
hora cuarenta minutos del día veintiséis de Febrero del presente año dos
mil once, en la Octava Avenida Sur entre la Séptima y Novena Calle
Oriente, casa N° 3 de esta Ciudad y Departamento de San Miguel; a
consecuencia de Heridas Penetrantes de Cuello con Arma Blanca, sin
asistencia médica, atendida por el Dr. Jaime R. Berríos, Médico Forense
con J.V.P.M. N° 3898; de parte de las señoras CONCEPCION ISABEL
RODRIGUEZ FLORES, de cuarenta y siete años de edad, odontóloga,
divorciada, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de
Identidad número: Cero un millón quinientos veintidós mil trece-seis; con
Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número: Cero seiscientos catorce-
ciento cincuenta mil setecientos sesenta y tres-cero cero seis-cuatro; y
JENNIFER RODRIGUEZ DE AYALA, de treinta y ocho años de edad,
Licenciada en Administración de Empresas, casada, del domicilio de Santa
Tecla, con Documento Único de Identidad número: Cero cero doscientos
noventa y cuatro mil quinientos noventa y nueve-siete; con Tarjeta de
Identifi cación Tributaria Número: Cero seiscientos catorce-ciento treinta
mil ciento setenta y tres-ciento quince-tres; quienes actúan en calidad de
hijas de la causante; en consecuencia se les ha conferido a las aceptantes,
en el carácter antes indicado, la administración y representación interina
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente que regula el Artículo 480 del Código Civil.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de la Ciudad
y Departamento de San Miguel, a las once horas del día seis de Junio del
año dos mil once.- LIC. RENE FRANCISCO TREMINIO BONILLA,
JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SUPLENTE.- LICDA.
MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059375-1
JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERÓN, Jueza de lo Civil de
este Municipio Judicial,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado,
a las ocho horas del día treinta de mayo del año dos mil once, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Santo
Tomás, Departamento de San Salvador, siendo esa misma ciudad, su
último domicilio, el día veinticinco de agosto del año dos mil cinco,
dejó el causante MELITO VIDAL BELTRAN VASQUEZ conocido por
MELITO VIDAL BELTRAN, de parte de la señora LIDIA CAMPOS
VIUDA DE BELTRAN, MOISES NEFTALI BELTRAN CAMPOS,
OCTAVIA RAQUEL BELTRAN DE GARCIA y BALTAZAR JOEL
BELTRAN CAMPOS, la primera en calidad de cónyuge sobreviviente
y los tres últimos como hijos del referido de cujus. Se ha conferido a los
aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítese a los que se crean con derecho en la herencia en mención,
para que transcurridos el término de quince días contados desde el si-
guiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal
a hacer usos de sus derechos.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-
tamento de San Salvador, a las quince horas del día uno de junio del año
dos mil once.- LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON,
JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. F059380-1
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al público para efectos
de ley,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
a las nueve horas y quince minutos del día quince de Marzo del Dos Mil
Once, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que
a su defunción dejó el causante JOSE LEOPOLDO AMAYA LOPEZ,
conocido por JOSE LEOPOLDO AMAYA, de parte de los señores
JOSE ALBERTO AMAYA ARGUETA, en calidad de hijo del causante
y como cesionario de los derechos que le correspondían a los señores
JOSE AMAYA LOPEZ y DOLORES LOPEZ DE AMAYA; y MARIA
BERTA GONZALEZ VIUDA DE AMAYA, conocida por MARIA
BERTA GONZALEZ CRISTOBAL GARCIA ARGUETA, en calidad
de Cónyuge Sobreviviente del mencionado causante; quien a la fecha de
su fallecimiento era de cincuenta y tres años de edad, casado, originario
de Corinto, Morazán y del domicilio de San Salvador, de nacionalidad
Salvadoreña; FALLECIO el día uno de Noviembre del dos mil nueve,
en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San Salvador, siendo
éste el lugar de su último domicilio.- Se le confi rió a los aceptantes antes
mencionados y en la forma establecida, la administración y representa-
ción INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho
a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince
días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este aviso.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, Morazán, a las nueve horas y treinta minutos del día dos de Mayo
del dos mil once.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2° DE 1ª INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA
GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059406-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-
MERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-
MENTO DE MORAZAN.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado
a las quince horas de este día, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EX-
PRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la señora
MARÍA ANTONIA FUENTES DE UMAÑA, de sesenta y siete años
de edad, de ofi cios domésticos, originaria de San Carlos y del domicilio
de esta ciudad; con Documento Único de Identidad número Cero dos
millones doscientos sesenta y seis mil cuatrocientos treinta y seis guión
siete; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número Un mil trescientos
diecisiete guión ciento cincuenta y un mil cuarenta y tres guión ciento
uno guión dos; de la herencia que en forma intestada dejó el señor JOSÉ
CIRO HERME UMAÑA ESPINAL, quien fue de setenta y dos años de
edad, Casado, Agricultor en pequeño, originario de Jocoro y del domicilio
del Cantón El Rosario, Caserío Las Conchas de la jurisdicción de El
Divisadero, Departamento de Morazán; de nacionalidad Salvadoreña,
hijo de los señores ABRAHAM UMAÑA y VIRGINIA ESPINAL, ya
fallecidos; quien falleció a la una horas del día veintitrés de marzo de
dos mil once, en el Cantón El Rosario, Caserío Las Conchas de la juris-
dicción de El Divisadero, Departamento de Morazán; siendo este lugar
su último domicilio; en concepto de ESPOSA SOBREVIVIENTE del
causante. Se ha conferido a la referida aceptante en la calidad expresada
la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que
se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a
las quince horas y diez minutos del día treinta y uno de mayo de dos
mil once. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1°. DE 1ª.
INSTANCIA. Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059407-1
MANUEL MAURICIO MARTINEZ CARBALLO, Notario de este
domicilio, con ofi cina ubicada en Edifi cio Comercial A&M, Tercera
planta, local C-2, Primera Calle Poniente y Final de la Sesenta y Tres
Avenida Norte, Colonia Escalón, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas del día diecisiete de junio del año dos mil once, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, su
último domicilio, a las dieciséis horas y quince minutos del día cinco de
abril de dos mil once, dejó el señor CRISTO ANTONIO BARDALES
MONTEAGUDO, de parte de la señora RITA ALICIA DEL SOCO-
RRO CAÑAS DE BARDALES, en concepto de heredera testamentaria,
habiéndosele conferido la administración y representación interina de la
sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la citada
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario MANUEL MAURICIO MAR-
TÍNEZ CARBALLO, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del
día diecisiete de junio del año dos mil once.
MANUEL MAURICIO MARTÍNEZ CARBALLO,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F059433-1
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas
cuarenta minutos del día nueve de diciembre de dos mil diez, se ha
tenido por aceptada expresamente y sin benefi cio de inventario de parte
del señor SALVADOR LÓPEZ IRAHETA, en concepto de sobrino de
la causante ARCADIA LÓPEZ VIUDA DE ALEGRÍA, la herencia
intestada que a su defunción defi rió la de cujus, ocurrida el día tres
de enero de mil novecientos sesenta y siete, en esta ciudad, su último
domicilio. Confi érase al aceptante la administración y representación
interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones
legales.
Y CITA: A los que se crean con derecho a la referida herencia,
para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos
en la sucesión.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las ocho
horas veinticinco minutos del día doce de enero de dos mil once. Dr.
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.
Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059490-1
JUAN RAMÓN RIVAS MENJÍVAR, Notario, de este domicilio, con
ofi cina ubicada en Avenida España y Trece Calle Oriente, Condominio
Metro España, "Edifi cio G", local 2-A, segunda planta de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las catorce horas del día quince de junio del año dos mil once, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia INTESTADA que a su defunción dejara la señora MARÍA
LEONCIA NAVARRETE VIUDA DE NUILA, conocida por MARÍA
LEONCIA NAVARRETE y por LEONCIA NAVARRETE, quien
falleció a las cuatro horas del día veintidós de abril del presente año, en
Reparto Universitario, Pasaje Perkín, Casa Número Once, de la ciudad
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
de San Salvador, quien fue de ochenta y cinco años de edad, de ofi cios
domésticos, viuda, de nacionalidad salvadoreña, siendo su último do-
micilio en Barrio El Calvario, Avenida Benjamín Molina, de la ciudad
de Verapaz, Departamento de San Vicente, originaria de la ciudad de
Verapaz, Departamento de San Vicente, hija de los señores ROSA
MEJÍA y ANDRÉS NAVARRETE, ambos ya fallecidos; de parte de
los señores MARTÍN ALFREDO NUILA NAVARRETE, ANDREA
CONCEPCIÓN NUILA NAVARRETE DE CAÑADA, ROSA ELENA
NUILA DE ECHEVERRÍA, MARINA FILOMENA NUILA DE RIVAS
y TRINIDAD DEL CARMEN NUILA VIUDA DE MARTÍNEZ, en
concepto de HIJOS sobrevivientes de la causante; habiéndoseles conferido
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario JUAN RAMÓN RIVAS MENJÍ-
VAR. En la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día quince
de junio del año dos mil once.
Lic. JUAN RAMÓN RIVAS MENJÍVAR,
NOTARIO.
3 v. c. No. C000131-1
HERENCIA YACENTE
MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil
y Mercantil de Santa Ana, AL PÚBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que se han promovido bajo el Número Único de
Expediente, 00415-11-DV-3CM1 y con número de referencia interna
DV-30-11-CI, en esta sede judicial por la Licenciada YANET ODILI
VÁSQUEZ TOBAR DE TOBAR, conocida por YANET VÁSQUEZ
TOBAR, diligencias de Declaración de Herencia Yacente sobre los
bienes que a su defunción dejara la señora MARÍA RAYMUNDA
SANDOVAL VIUDA DE TOBAR, conocida por MARÍA SANDOVAL
DE TOBAR, quien falleció sin haber dejado testamento a las once horas
del día tres de noviembre de mil novecientos setenta y siete, en el Barrio
El Centro, del municipio de San Antonio Pajonal, del departamento de
Santa Ana, siendo su último domicilio el municipio de San Antonio
Pajonal, del departamento de Santa Ana, habiéndose nombrado como
curadora para que represente dicha sucesión a la Licenciada PATRICIA
LEONOR HERNÁNDEZ CARRILLOS, quien es de veintisiete años
edad, abogada, de este domicilio, portadora de su Documento Único
de Identidad número cero cero setecientos cuatro mil cincuenta y ocho
guión cero, el día nueve de junio de dos mil once.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa
Ana, a los nueve días del mes de junio de dos mil once. Lic. MELVIN
MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL DE SANTA ANA. Licda. ÉLIDA ZULEIMA MÉNDEZ
GUZMÁN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
3 v. alt. No. F059415-1
ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez
de lo Civil Interino de este Distrito Judicial.
AVISA: Que este día se ha declarado yacente la herencia del causante
RENÉ DANIEL MUÑOZ, conocido por RENÉ DANIEL MUÑOZ
ROMERO, que falleció el día trece de septiembre de dos mil cinco, en
el Hospital Rosales de San Salvador, habiendo tenido en esta ciudad su
último domicilio, y se ha nombrado curador para que la represente al
Licenciado RAFAEL ORLANDO GUEVARA VILLALTA.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este
aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los dieciséis días del
mes de junio de dos mil once. Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO
QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO. JORGE
ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059536-1
TITULO SUPLETORIO
ALDO FRANCISCO AMAYA RECINOS, Notario, de este domicilio,
con Ofi cina ubicada en Segunda Calle Oriente, número doce, Barrio
Santa Bárbara, Sensuntepeque, Cabañas.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor
ELMER IVAN VELASCO QUINTEROS, de treinta y nueve años de
edad, Empleado, de este domicilio, SOLICITANDO se le extienda TI-
TULO SUPLETORIO de un terrero de naturaleza rústica, situado en el
Caserío María Auxiliadora, Cantón Chunte, de esta jurisdicción, que se
describe así: de una Extensión Superfi cial de QUINCE ÁREAS, lindante:
AL ORIENTE: con Víctor Manuel Velasco Rosales, en línea recta, en
donde se forma un camino de tres metros de ancho; AL NORTE: con
María Anastasia Orellana, separados por la quebrada del ojo de agua,
en treinta y cinco metros, y cerco de piedra; AL PONIENTE: con Paula
Cruz, divididos por cerco de piedra medianero; y AL SUR: con Gonzalo
Quinteros, separados por cerco de piedra medianero. El cual adquirió
por compra que le hizo a VÍCTOR MANUEL VELASCO ROSALES,
el día siete de marzo de mil novecientos noventa y siete. Y lo estima en
la cantidad de TRES MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
Lo que se avisa al público para los fi nes de ley.
Librado en mi ofi cina Jurídica; Sensuntepeque, a los diez días del mes de junio de dos mil once.
ALDO FRANCISCO AMAYA RECINOS,
NOTARIO.
1 v. No. C000130
ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERÓN, Notario, del do-micilio de Sonsonate, con despacho jurídico en Calle Alberto Masferrer Oriente, número cuatro-uno "A", contiguo a Funeraria La Auxiliadora de la Ciudad de Sonsonate.
HACE SABER: Que se ha presentado a mi ofi cina jurídica, el señor RAFAEL ANTONIO HERNÁNDEZ o RAFAEL ANTONIO HERNÁNDEZ FLORES de sesenta y tres años de edad, Agricultor, del domicilio de Cuisnahuat, departamento de Sonsonate, portador de su Documento Único de Identidad Número: cero cero ocho tres seis tres uno tres - cinco, con Número de Identifi cación Tributaria: cero trescientos cuatro - uno seis uno uno cuatro siete - ciento uno - seis, con el propósito de promover DILIGENCIAS DE TITULACION SUPLETORIA sobre el inmueble de naturaleza rústica, de su propiedad, el cual está situado en el Cantón San Lucas, Jurisdicción de Cuisnahuat, de este Departa-mento, identifi cado como PARCELA NÚMERO SETENTA Y SEIS. Que según Certifi cación Catastral que tengo a la vista es de un área de DIEZ MIL DOSCIENTOS TREINTA PUNTO TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, con mapa número CERO TRES CERO CUATRO R CERO SIETE, de los linderos siguientes: AL NORTE: linda con Domingo Antonio Orellana Enríquez; AL ORIENTE: linda con Ana de Jesús Franco de Flores y Ana de Jesús Franco de Flores; AL SUR: linda con Juan Antonio Trigueros Hernández ; y AL PONIENTE: linda con los señores José Dalio Monrroy, río de por medio, Rosa Mirian Esquivel de Zelidón, río de por medio, Luis Alfonso Ortega Zelidón, río de por medio, Domingo Antonio Orellana Henríquez, calle de por medio; los Colindantes son del mismo domicilio; el terreno descrito no es dominante, ni sirviente, no está en proindivisión, y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas.- Dicho terreno lo posee de buena fe, y adquirió la posesión por medio de compraventa privada otorgada, en la ciudad de Sonsonate, a las nueve horas del día dieciséis de marzo del año mil novecientos noventa y cinco, ante los ofi cios notariales del Licenciado Héctor Edmundo Castro Pineda. El referido inmueble sumada su posesión a la de su antecesor lo ha poseído en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida por más de diez años, pero carece de título de dominio inscrito.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en la Oficina del Notario ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERÓN, en la ciudad de Sonsonate, a los quince días del mes de junio del dos mil once.
Lic. ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERÓN,
NOTARIO.
1 v. No. F059473
ÁLVARO DE JESÚS GRANDE LEONOR, Notario, de este domicilio,
con ofi cina en Barrio El Centro, 4ª. Calle Oriente y Avenida Central No.
16, de esta ciudad.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que ante mis
ofi cios se ha presentado la señora Mírtala Araceli Maldonado de Arteaga,
de sesenta y tres años de edad, Ama de casa, del domicilio de El Paisnal,
de este Departamento. Solicitando Diligencias de Título Supletorio, de
un inmueble, de su propiedad de naturaleza rústica, situado en Cantón
Potrero Grande, jurisdicción de El Paisnal, de una extensión superfi cial
de trescientos noventa y seis punto quinientos un metros cuadrados. Que
mide y linda: al Norte: veintiuno punto cincuenta y siete metros, linda
con Jorge Alonso Arteaga Salguero y Nelson Neftalí Arteaga Salguero;
al Oriente: dieciocho punto diecinueve metros, linda con Mirna Araceli
Arévalo Maldonado; al Sur: veintitrés punto cinco metros, linda con
Jesús Girón Tobar; y al Poniente: veintiuno punto diez metros, linda con
Alcaldía Municipal de El Paisnal, camino vecinal de por medio. Todos
los colindantes son del domicilio de El Paisnal. El terreno descrito no
es dominante, ni sirviente, no está en proindivisión, y se valúa en: Un
mil dólares de los Estados Unidos de América.
Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las
pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del término de ley, en mi
despacho notarial en la dirección arriba mencionada.
Librado en la ciudad de Aguilares, a los quince días del mes de
junio de dos mil once.
Lic. ÁLVARO DE JESÚS GRANDE LEONOR,
NOTARIO.
1 v. No. F059485
ÁLVARO DE JESÚS GRANDE LEONOR, Notario, de este domicilio,
con ofi cina en Barrio El Centro, 4ª. Calle Oriente y Avenida Central No.
16, de esta ciudad.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que ante mis
ofi cios notariales se ha presentado la señora Mirian Yaneth Arteaga
Arévalo, de veinticinco años de edad, Ama de casa, del domicilio de
El Paisnal, como Apoderada de la señora Mirna Araceli Arévalo Mal-
donado. Solicitando Diligencias de Título Supletorio, de un inmueble
propiedad de su mandante; de naturaleza rústica; situado en Cantón
Potrero Grande, jurisdicción de El Paisnal, de este Departamento, de una
extensión superfi cial de trescientos cuarenta y cuatro punto nueve mil
trece metros cuadrados. Que mide y linda: al Oriente: veintiún metros
diez centímetros, linda con Mario Antonio Arteaga; al Norte: veinte
metros veintitrés centímetros cuatro milímetros linda con Nelson Neftalí
Arteaga Salguero y Santiago Arteaga Lemus; al Poniente: dieciocho
metros diecinueve centímetros, linda con Mírtala Araceli Maldonado de
Arteaga; y al Sur: dieciocho metros linda con Jesús Girón Tobar. Todos
los colindantes son del domicilio de El Paisnal. El terreno descrito no
es dominante, ni sirviente, no está en proindivisión, y se valúa en: Un
mil Dólares de los Estados Unidos de América.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las
pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del término de ley, en mi
despacho notarial en la dirección arriba mencionada.
Librado en la ciudad de Aguilares, a los quince días del mes de
junio del dos mil once.
Lic. ÁLVARO DE JESÚS GRANDE LEONOR,
NOTARIO.
1 v. No. F059486
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
MARMEL ENRIQUE ARAUJO GUZMAN, Apoderado General Judicial
con Cláusula Especial del señor JUAN ELISEO GOMEZ SORTO, de
cincuenta y un años de edad, Jornalero, casado, originario y residente
en Cantón La Caridad, jurisdicción de San Buenaventura, Departamento
de Usulután, con Documento Único de Identidad número: cero tres mi-
llones novecientos un mil doscientos veintiuno guión dos; y Tarjeta de
Identifi cación Tributaria número: un mil ciento dieciséis guión doce diez
cincuenta y nueve guión ciento uno guión cinco, solicitando se le extienda
TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica situado en
el Cantón La Caridad, jurisdicción de San Buenaventura, Distrito de
Jucuapa, Departamento de Usulután, de una extensión superfi cial según
certifi cación de fi cha catastral de DIEZ MIL QUINIENTOS TRECE
PUNTO VEINTISIETE METROS CUADRADOS, y físicamente de
un extensión superfi cial de NUEVE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA
PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS de las medidas y
colindancias especiales siguientes: AL ORIENTE: cien metros, Onofre
Antonio Quintanilla Arévalo; AL PONIENTE: ciento veintisiete metros,
con Clelia Concepción Turcios; AL NORTE: sesenta y seis metros, con
José Luis López Gómez; y AL SUR: noventa y siete metros, con José
Victorino Gómez y Santana Cruz Gómez. El inmueble antes referido
lo adquirió por venta simple verbal sin documento alguno que le hizo
la señora María del Socorro Gómez Sorto, y lo valúa en la suma de UN
MIL CUATROCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS ONCE HORAS Y CINCUENTA MINUTOS DEL
DÍA TRECE DE JUNIO DE DOS MIL ONCE. Lic. OSCAR NEFTALI
ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RODOLFO
ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000120-1
CARLOS SÁNCHEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia Suplente de
este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
SALOMÓN DE JESÚS SIBRIÁN MARTÍNEZ, de veintinueve años
de edad, Abogado del domicilio de Zacatecoluca, del Departamento
de La Paz, con Carnet de Abogado número 16411, y con número de
Identifi cación Tributaria número 0821-090482-105-9; en su calidad
de Apoderada General Judicial del señor DANIEL DE JESÚS RIVAS
ALFARO, solicitando se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un
inmueble de naturaleza rústica, situados en los Suburbios del Barrio
San Antonio, de esta Jurisdicción, del Departamento de San Vicente,
de la Extensión Superfi cial de NOVECIENTOS SESENTA Y CINCO
PUNTO VEINTISIETE METROS CUADRADOS; y se describen así:
AL ORIENTE: mide sesenta y un metros, aunque en el antecedente se
expresa, treinta y nueve metros, lo que se aclara, de un jiote a un pito
esquinero, camino al Cantón Las Ánimas y terreno de Jacinto Alvarado,
antes, hoy de Octavio Burgos; AL NORTE: mide veintidós metros,
aunque en el antecedente se expresa, catorce metros lo que se aclara,
lindando con resto del terreno de donde se desmembró, el que se describe,
dividido por dos mojones esquineros de jiote, que ya no existen y en su
lugar hay uno de tunas y uno de jiote, esquineros con terreno de ROSA
MARGARITA CUBIAS, que no se menciona en el antecedente, lo que
se aclara; AL PONIENTE: con terreno general del que se desmembró,
el que se describe y mide cuarenta y cuatro metros veinticinco centíme-
tros, aunque en el antecedente expresa veintinueve metros, dividido por
mojones de pito esquinero, en línea recta, expresando el antecedente uno
de tuna y otro de pito; con terreno de Margarita Cubías, que no menciona
el antecedente; y AL SUR: mide treinta y cuatro metros, veinticinco
centímetros, aunque el antecedente expresa, veintidós metros, lo que se
aclara, linda con terreno de FELIPE RIVAS, dividido por dos mojones
de pito esquinero en línea ligeramente curva no está en proindivisión
alguna. El inmueble antes descrito se valora en MIL DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Que dicho inmueble lo obtuvo
por medio de compraventa hecha al anterior dueño señor FRANCISCO
RIVAS, quien a su vez, lo adquirió por compra que le hiciere al anterior
dueño señor JUAN RIVAS CASTILLO, quien lo compró a la señora
MARÍA JULIA CASTILLO.
Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián,
Departamento de San Vicente, a las quince horas del día ocho de junio
del año dos mil once. Lic. CARLOS SÁNCHEZ LÓPEZ, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Br. BESSY CECILIA FABIÁN
FUENTES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059459-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
AVISO DE INSCRIPCIÓN
EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-
NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y GANADERIA.
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento
establecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS
TREINTA Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta
y seis, Tomo número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo
de mil novecientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de
Asociaciones Cooperativas, LA ASOCIACION COOPERATIVA DE
PRODUCCION AGROPECUARIA Y ARTESANAL FLORAZUL DE
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, QUE SE ABREVIA ACOPAF
DE R.L., con domicilio en el municipio de Jocoaitique, departamento de
Morazán, obtuvo su Personalidad Jurídica el día siete de junio del año
dos mil once, e inscrita en el Libro noventa y ocho de Registro que esta
Ofi cina lleva bajo la siguiente codifi cación: Dos mil cuatrocientos treinta
y seis del Sector No Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en
el Diario Ofi cial el extracto y por una sola vez el aviso de inscripción
correspondiente.
Santa Tecla, a los diecisiete días del mes de junio del año dos mil
once.
NOTIFIQUESE.
LIC. FERNANDO MIGUEL FARRAR APARICIO,
JEFE DEL DEPARTAMENTO.
1 v. No. F059481
EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-
NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y GANADERIA.
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-
blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, Tomo
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-
cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN
AGROPECUARIA TAJCUILUJLAN DE RESPONSABILIDAD LIMI-
TADA, con domicilio en Nahuizalco, departamento de Sonsonate, obtuvo
su Personalidad Jurídica el veinticuatro de mayo del año dos mil once,
e inscrita en el libro noventa y ocho de Registro que esta Ofi cina lleva
bajo la siguiente codifi cación: Dos mil cuatrocientos veintidós del Sector
No Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Ofi cial
el extracto y por una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.
Santa Tecla, a los diecisiete días del mes de junio de dos mil
once.
NOTIFIQUESE.
LIC. FERNANDO MIGUEL FARRAR APARICIO,
JEFE DEL DEPARTAMENTO.
1 v. No. F059483
JUICIO DE AUSENCIA
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ordinario de Hecho de
Nulidad de Compraventa y de Cancelación de Inscripción en el Registro
de la Propiedad y Acción Reivindicatoria de Dominio, promovido por
el Licenciado José Mateo Cabrera Escalón, en su calidad de Apoderado
General Judicial de las señoras Adela Cruz de Urrutia, Carmen Juvenilia
Cruz García, conocida por Carmen Juvenilla Cruz García y Rosa Huber-
linda Cruz García, conocida por Rosa Huberlinda Cruz García de Sorto,
de conformidad con lo dispuesto en el Inc. 3° con relación al Inc. 7° del
Art. 141, del C. Pr. C., ha promovido incidente de ausencia para que se
le nombre Curador Especial al señor Enrique Armando Vásquez Flores, a
afectos que lo represente en el Juicio antes mencionado, que en su contra
se promueve en este Tribunal, en virtud que se encuentra ausente; en
consecuencia se previene al señor Enrique Armando Vásquez Flores,
que si tiene Representante Legal alguno o Procurador que se presente
a este Juzgado por lo menos quince días después, de la publicación del
presente edicto, en caso contrario se le nombrará el Curador Especial
solicitado.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
tamento de La Unión, a los catorce días del mes de febrero de dos mil
once.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-
LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIO.
1 v. No. C000138
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACER SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Li-
cenciado JOSE BENEDICTO DELGADO RIVERA, mayor de edad,
Abogado y del domicilio de San Salvador, en su calidad de Apoderado
General Judicial del Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria
que se abrevia ISTA, solicitando se le nombre un Curador a la ausente
no declarada señora DIONICIA URBINA ABREGO, mayor de edad,
de ofi cios domésticos y quien tuvo su último domicilio en esta ciudad,
y actualmente de domicilio ignorado, por haberse ausentado de su do-
micilio, para que la represente en Juicio Civil Ordinario de resolución
de contrato, cancelación de inscripción y adjudicación de propiedad que
le promoverá.
Previénese que si la señora DIONICIA URBINA ABREGO, tuviere
Procurador o Representante Legal, se presente a este Juzgado dentro de
los quince días, contados a partir de la última publicación de este aviso
y compruebe tal circunstancia.
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas con cinco mi-
nutos del día ocho de Junio del dos mil once. DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ
DE SALINAS, SECRETARIO.
1 v. No. F059361
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA, Notario, del domicilio de San
Salvador, con Ofi cinas en CONDOMINIO RESIDENCIAL PARQUE
SAN LUIS UNO, Calle tres, Block "E", apartamento dos-quince, de la
ciudad de San Salvador, AL PUBLICO.
HACE SABER: Que a mi ofi cina notarial se ha presentado el
Licenciado REYNALDO ALFONSO HERRERA CHAVARRIA, en
su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio,
MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece, en el JUZ-
GADO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE APOPA, está
promoviendo Juicio Ejecutivo Civil Referencia 14-EJC-2010/3 contra la
señora SANDRA ISABEL YANEZ GUERRA conocida por SANDRA
ISABEL GUERRA YANEZ, quien es mayor de edad, Estudiante,
del domicilio de Apopa, reclamándole el pago de capital, intereses y
accesorios de ley; y que actualmente se ignora el paradero de la señora
SANDRA ISABEL YANEZ GUERRA conocida por SANDRA ISABEL
GUERRA YANEZ, y asimismo se desconoce si ha dejado Procurador
o Representante Legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarla
en el referido juicio; por lo que, de conformidad con los Arts. 706 del
Código Procesal Civil y Mercantil, 25 de la Ley del Ejercicio Notarial
de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, en relación con el
Art. 141 Pr. C.; ha iniciado ante mis ofi cios de Notario, DILIGENCIAS
DE NOMBRAMIENTO DE CURADOR AD-LITEM A UN AUSENTE
NO DECLARADO, a fi n de que, una vez cumplidos los requisitos de ley,
se remitan las Diligencias a la señora Juez de lo Civil de Apopa para que
nombre un Curador Ad-Litem a la señora SANDRA ISABEL YANEZ
GUERRA conocida por SANDRA ISABEL GUERRA YANEZ, para
que le represente en el juicio antedicho, y le discierna el cargo.
En consecuencia, se previene que si la señora SANDRA ISABEL
YANEZ GUERRA conocida por SANDRA ISABEL GUERRA YANEZ
tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se presente a mi
ofi cina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro del término de
quince días, siguientes a la publicación de este aviso.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día
quince de abril de dos mil once.
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA,
NOTARIO.
1 v. No. F059502
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA, Notario, del domicilio de San
Salvador, con ofi cinas en CONDOMINIO RESIDENCIAL PARQUE
SAN LUIS UNO, Calle tres, Block "E", apartamento dos-quince, de la
ciudad de San Salvador, AL PUBLICO.
HACE SABER: Que a mi ofi cina notarial se ha presentado la Li-
cenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, en su calidad de
Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio, MANIFESTANDO:
Que en la calidad en que comparece, en el JUZGADO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE APOPA, está promoviendo Juicio
Ejecutivo Civil Referencia 07-EJC-2010/2 contra la señora BLANCA
LETICIA RODEZNO SANTOS, quien es mayor de edad, Estudiante,
del domicilio de Apopa, reclamándole el pago de capital, intereses y
accesorios de ley; y que actualmente se ignora el paradero de la señora
BLANCA LETICIA RODEZNO SANTOS, y asimismo se desconoce
si ha dejado Procurador o Representante Legal, razón por la cual no ha
sido posible notifi carle el decreto de embargo para que le sirva de legal
emplazamiento, en el referido juicio; por lo que, de conformidad con
los Arts. 706 del Código Procesal Civil y Mercantil, 25 de la Ley del
Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias,
en relación con el Art. 141 Pr. C.; ha iniciado ante mis ofi cios de Notario,
DILIGENCIAS DE NOMBRAMIENTO DE CURADOR AD-LITEM A
UN AUSENTE NO DECLARADO, a fi n de que, una vez cumplidos los
requisitos de ley, se remitan las Diligencias a la señora Juez de lo Civil
del Distrito Judicial de Apopa, para que nombre un Curador Ad-Litem
a la señora BLANCA LETICIA RODEZNO SANTOS, para que le
represente en el juicio antedicho, y le discierna el cargo.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
En consecuencia, se previene que si la señora BLANCA LETICIA
RODEZNO SANTOS tuviere Procurador o Representante Legal en el
país, se presente a mi ofi cina notarial a comprobar dicha circunstancia
dentro del término de quince días, siguientes a la publicación de este
aviso.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas del día
veinte de mayo de dos mil once.
JOSE ADRIAN VILLATORO LARA,
NOTARIO.
1 v. No. F059503
LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO SEGUNDO DE MENOR
CUANTÍA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en este Tribunal la Licda. NORA ELIZABETH
HERRERA CARPIO, en su calidad de Apoderada General Judicial del
FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, inició Juicio Ejecutivo Civil
contra el demandado señor JORGE HUMBERTO ARTURO RAPALO
TORRES, quien en la actualidad es de domicilio ignorado, sin saberse
si ha dejado Apoderado, Procurador o Representante Legal alguno para
que lo represente; por lo que de conformidad al Art. 141 Pr. C., dentro
del mismo juicio se ha promovido las Diligencias de Ausencia a fi n de
que se provea de un Curador Especial que lo represente exclusivamente
en el proceso relacionado, al demandado señor JORGE HUMBERTO
ARTURO RAPALO TORRES, en ese entonces mayor de edad, Estudian-
te, con CIP número cero uno guión cero uno guión doscientos noventa
y cuatro mil ciento cuarenta y tres, NIT cero seiscientos doce- cero diez
mil setecientos setenta y cinco, ciento uno- cuatro y de este domicilio,
hoy desconocido.
En consecuencia se previene que si alguna persona es Apoderado,
Procurador o Representante Legal, del señor JORGE HUMBERTO
ARTURO RAPALO TORRES, caso que lo tuviere, se presente a este
Juzgado a comprobar tal circunstancia dentro de los quince días, subsi-
guientes a la publicación del presente edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUAN-
TÍA: San Salvador, a los dos días del mes de marzo de dos mil once.-
LICDA. VILMA ESTELA FLORES URRUTIA, JUEZA 2 SEGUNDO
DE MENOR CUANTÍA.- LICDA. LOURDES MARÍA ARAUJO DE
AMAYA, SECRETARIA.
1 v. No. F059505
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE
LEY.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, en su calidad de Apoderada
del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, a promover incidente de
ausencia dentro del Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido en contra del
señor JOSE ANTONIO VAQUERANO, a efecto de que se le declare
ausente a este último, quien es mayor de edad, Estudiante, del domicilio
de Mejicanos, pero actualmente de paradero desconocido. Que se des-
conoce si el señor JOSE ANTONIO VAQUERANO, se encuentra en el
territorio nacional o fuera de él. Ignorándose si ha dejado Procurador o
Representante Legal alguno en el país. Que de conformidad con el Art,
141 Pr. C., pide se le declare ausente y se le nombre un Curador Especial
que lo represente en el Juicio Ejecutivo Mercantil antes referido por lo
que se previene si alguna persona es Procurador o Representante Legal
del señor JOSÉ ANTONIO VAQUERANO se presente a este Tribunal
a comprobar dicha circunstancia dentro del término de quince días,
contados a partir de la tercera publicación del presente edicto.
Labrado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las diez horas
del día catorce de diciembre de dos mil diez.- LIC. JOSE HUGO
ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN ES-
TELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F059507
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD
DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido
por el Abogado RAMÓN JOSÉ ANDRÉS MÉNDEZ QUINTEROS,
como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra
del señor JOSÉ HUMBERTO MELÉNDEZ, por medio de la solicitud
presentada el día veintiocho de abril del año dos mil once, en la que
manifi esta: Que desconoce el domicilio actual del demandado antes
mencionado y si se encuentra fuera o dentro de la República y si ha
dejado Procurador o Representante Legal para que lo represente en el
Juicio Civil Ejecutivo que se tramita en su contra, por lo que viene a
promover las correspondientes diligencias de nombramiento de Curador
Especial en base al Art. 141 Pr. C.
En consecuencia, se previene que si el señor JOSÉ HUMBERTO
MELÉNDEZ, tuviese Procurador o Representante Legal se presente a
este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días,
subsiguientes a la tercera publicación de este aviso.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las diez
horas cuarenta minutos del día cuatro de mayo del año dos mil once.-
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA.
IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F059510
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que en este Tribunal, se ha presentado la Licenciada DE-
BORAH JEANNET CHAVEZ CRESPIN, Apoderada General Judicial
del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor WAL-
TER MISAEL MARTINEZ LOPEZ, en aquel entonces de veinticinco
años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Quezaltepeque,
Departamento de La Libertad, manifestando que está promoviendo JUI-
CIO EJECUTIVO MERCANTIL, contra el señor WALTER MISAEL
MARTINEZ LOPEZ, y como éste se ha ausentado de su domicilio,
ignorando su paradero y desconociendo si ha dejado Procurador o Re-
presentante Legal para que lo represente en dicho Juicio, la Licenciada
DEBORAH JEANNET CHAVEZ CRESPIN, solicita previos los demás
trámites de Ley se le nombre al ausente señor, WALTER MISAEL
MARTINEZ LOPEZ, un Curador Especial para que lo represente en el
Juicio indicado.
En consecuencia, se previene que si el referido señor tuviere Pro-
curador o Representante Legal se presente a este Tribunal, a comprobar
dicha circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera
publicación de este aviso.
Lo que se le hace saber al público en general para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de Civil de Quezaltepeque, a las ocho horas
y cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de enero de dos mil once.-
LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE
LO CIVIL.- LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-
TARIO.
1 v. No. F059513
LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE
LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.
AVISA: Que en este Juzgado se ha presentado la Licenciada DE-
BORAH JEANNET CHAVEZ CRESPIN, como Apoderada General
Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en contra del señor
TOMAS ARNULFO MONZON ROSALES, que se ha entablado Juicio
Ejecutivo Civil contra de dicho señor, quien en la época que contrajo la
obligación era de cuarenta y dos años de edad, empleado, del domicilio
de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, de Nacionalidad
Salvadoreña, y actualmente con domicilio ignorado; pero se ignora si
dicho señor ha dejado Representante Legal o Procurador, si lo hubiere
se presente a este Tribunal dentro del término de Ley a comprobar dicha
circunstancia.
JUZGADO DE LO CIVIL, DELGADO, a las once horas y cuarenta
minutos del día veintidós de diciembre del año dos mil diez.- LICDA.
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL
DE DELGADO.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,
SECRETARIA.
1 v. No. F059516
LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE
LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.
AVISA: Que en este Juzgado se ha presentado la Licenciada
DEDORAH JEANNET CHAVEZ CRESPIN, como Apoderada Ge-
neral Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA
VIVIENDA, Institución de Crédito del domicilio de San Salvador, en
contra del señor LUCIO ATILIO ESCOBAR SERRANO, MANIFES-
TANDO: Que se ha entablado Juicio Ejecutivo Civil contra de dicho
señor, quien en la época que contrajo la obligación era de cuarenta y
un años de edad, albañil, del domicilio de Acajutla, departamento de
Sonsonate, de Nacionalidad Salvadoreña, y actualmente con domicilio
ignorado; pero se ignora si dicho señor ha dejado Representante Legal o
Procurador, si lo hubiere se presente a este Tribunal dentro del término
de Ley a comprobar dicha circunstancia.
JUZGADO DE LO CIVIL, DELGADO, a las doce horas y cin-
cuenta minutos del día quince de marzo del año dos mil once.- LICDA.
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL
DE DELGADO.- LICDA.- SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,
SECRETARIA.
1 v. No. F059518
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERÓN, Jueza de lo
Civil de este Municipio Judicial.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, quien es de cincuenta y
tres años de edad, Abogada y Notaria, del domicilio de la Ciudad de San
Salvador, con carné de Abogada Número un mil setecientos ochenta y
cinco, actuando como Apoderado General Judicial con cláusula especial
del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito,
Autónoma, del domicilio de San Salvador, con Número de Identifi cación
Tributaria cero seiscientos catorce- cero setenta mil quinientos setenta
y cinco- cero cero dos- seis, MANIFESTANDO: Que dentro del juicio
ejecutivo civil, marcado con la referencia No. 163-2010, promovido en
este Tribunal por la referida Licenciada CHAVARRIA SANTOS, contra
el señor ROBERTO RIVERA RIVAS, aproximadamente de veintiséis
años de edad, mecánico, del domicilio de la Ciudad de Olocuilta, De-
partamento de La Paz, con Documento Único de Identidad Número cero
dos millones seiscientos cinco mil trescientos quince- dos, promueve
incidente de ausencia del referido demandado, a quien no ha sido posible
emplazar en razón de desconocer su domicilio y paradero actual; y si ha
dejado Procurador u otro Representante Legal, para que lo represente
en el juicio en mención; y solicita que previos los trámites de ley, se le
nombre un Curador Ad-Litem.
Previénese que si el demandado señor RIVERA RIVAS, tiene Pro-
curador u otro Representante Legal, se presente a este Juzgado dentro
de los quince días después de la última publicación de este aviso; y
pruebe tal circunstancia.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-
tamento de San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día dos
de junio del año dos mil once.- LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA
CALDERÓN, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO CORTEZ
GOMEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F059521
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por la
Licenciada Patricia Elena Sánchez de Morán, en calidad de Apoderada
del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor JUAN DE
DIOS MONTERROSA ALAS, en razón de no haber sido encontrado
dicho señor, en su domicilio conocido para efectos de emplazamiento,
la expresada Licenciada Sánchez de Morán, en la calidad en que actúa,
ha dado inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr.C., a fi n de que se
provea de un curador especial para que represente en el juicio, al señor
JUAN DE DIOS MONTERROSA ALAS, quien es mayor de edad, em-
pleado, con último domicilio conocido, la Ciudad de Colón, actualmente
de paradero ignorado y de quien no se sabe si ha dejado Procurador,
Apoderado o Representante Legal, para que lo represente en el juicio.
En consecuencia, se previene a Procurador, Apoderado o Representante
Legal alguno del referido señor, caso de que lo tuviere, se presente a este
Juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación
de este edicto, a comprobar dicha circunstancia.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas
y quince minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil once.- LIC.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.-
LIC. CECILIA MARÍA MARROQUÍN CASTRO, SECRETARIA
INTERINA.
1 v. No. F059524
JOSÉ ADRIAN VILLATORO LARA, Notario, del domicilio de San
Salvador, con ofi cinas en CONDOMINIO RESIDENCIAL PARQUE
SAN LUIS UNO, Calle tres, Block “E”, apartamento dos-quince, de la
Ciudad de San Salvador, al público.
HACE SABER: Que a mi ofi cina notarial se ha presentado la Li-
cenciada SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, en su calidad
de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SO-
CIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de este
domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece, en
el JUZGADO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE APOPA,
está promoviendo Juicio Ejecutivo Civil Referencia 16-EJC-2009/1 contra
el señor MARIANO REYES, conocido por MARIANO MARTÍNEZ
REYES, quien es mayor de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio
de Apopa, reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios de ley;
y que actualmente se ignora el paradero del señor MARIANO REYES
conocido por MARIANO MARTINEZ REYES, y asimismo se desco-
noce si ha dejado Procurador o Representante Legal, razón por la cual
no ha sido posible notifi carle el decreto de embargo para que le sirva de
legal emplazamiento en el referido juicio; por lo que de conformidad
con los Arts. 706 del Código Procesal Civil y Mercantil, 25 de la Ley del
Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, en
relación con el Art. 141 Pr. C.; ha iniciado ante mis ofi cios de Notario,
DILIGENCIAS DE NOMBRAMIENTO DE CURADOR AD-LITEM
A UN AUSENTE NO DECLARADO, a fi n de que, una vez cumplidos
los requisitos de ley, se remitan las diligencias a la señora Juez de lo Civil
de Apopa para que nombre un Curador Ad-Litem al señor MARIANO
REYES, conocido por MARIANO MARTÍNEZ REYES, para que le
represente en el juicio antedicho, y le discierna el cargo.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
En consecuencia, se previene que si el señor MARIANO REYES
conocido por MARIANO MARTÍNEZ REYES tuviere Procurador o
Representante Legal en el país, se presente a mi ofi cina Notarial a com-
probar dicha circunstancia dentro del término de quince días siguientes
a la publicación de este aviso.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a las ocho horas treinta
minutos del día cuatro de junio de dos mil once.
JOSÉ ADRIAN VILLATORO LARA,
NOTARIO.
1 v. No. F059528
JOSÉ ADRIAN VILLATORO LARA, Notario, del domicilio de San
Salvador, con ofi cinas en CONDOMINIO RESIDENCIAL PARQUE
SAN LUIS UNO, Calle tres, Block “E”, apartamento dos-quince, de la Ciudad de San Salvador, al público.
HACE SABER: Que a mi ofi cina Notarial se ha presentado la Licen-
ciada SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, en su calidad de Apo-
derada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
Institución de Crédito, Autónoma, de este domicilio, MANIFESTANDO:
Que en la calidad en que comparece, en el JUZGADO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE APOPA, está promoviendo Juicio
Ejecutivo Civil Referencia 07-EJC-2010/2 contra la señora BLANCA
LETICIA RODEZNO SANTOS, quien es mayor de edad, Estudiante,
del domicilio de Apopa, reclamándole el pago de capital, intereses y
accesorios de ley; y que actualmente se ignora el paradero de la señora
BLANCA LETICIA RODEZNO SANTOS, y asimismo se desconoce
si ha dejado Procurador o Representante Legal, razón por la cual no ha
sido posible notifi carle el decreto de embargo para que le sirva de legal
emplazamiento, en el referido Juicio; por lo que de conformidad con
los Arts. 706 del Código Procesal Civil y Mercantil, 25 de la Ley del
Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencia,
en relación con el Art. 141 Pr. C; ha iniciado ante mis ofi cios de Notario,
DILIGENCIAS DE NOMBRAMIENTO DE CURADOR AD-LITEM A
UN AUSENTE NO DECLARADO, a fi n de que, una vez cumplidos los
requisitos de ley, se remitan las diligencias a la señora Juez de lo Civil
del Distrito Judicial de Apopa, para que nombre un Curador Ad-Litem
a la señora BLANCA LETICIA RODEZNO SANTOS, para que le
represente en el Juicio antedicho, y le discierna el cargo.
En consecuencia, se previene que si la señora BLANCA LETICIA
RODEZNO SANTOS tuviere Procurador o Representante Legal en el
país, se presente a mi ofi cina Notarial a comprobar dicha circunstancia
dentro del término de quince días siguientes a la publicación de este
aviso.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas del
día veinte de mayo de dos mil once.
JOSÉ ADRIAN VILLATORO LARA,
NOTARIO.
1 v. No. F059531
JOSÉ ADRIAN VILLATORO LARA, Notario, del domicilio de San
Salvador, con ofi cinas en CONDOMINIO RESIDENCIAL PARQUE
SAN LUIS UNO, Calle tres, Block “E”, apartamento dos- quince, de la
Ciudad de San Salvador, al público.
HACE SABER: Que a mi ofi cina Notarial se ha presentado el
Licenciado REYNALDO ALFONSO HERRERA CHAVARRIA, en
su calidad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de este domicilio,
MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece, en el JUZ-
GADO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE APOPA, está
promoviendo Juicio Ejecutivo Civil Referencia 14-EJC-2010/3 contra la
señora SANDRA ISABEL YANEZ GUERRA, conocida por SANDRA
ISABEL GUERRA YANEZ, quien es mayor de edad, Estudiante,
del domicilio de Apopa, reclamándole el pago de capital, intereses y
accesorios de ley; y que actualmente se ignora el paradero de la señora
SANDRA ISABEL YANEZ GUERRA, conocida por SANDRA ISABEL
GUERRA YANEZ, y asimismo se desconoce si ha dejado Procurador
o Representante Legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarla
en el referido juicio; por lo que, de conformidad con los Arts. 706 del
Código Procesal Civil y Mercantil, 25 de la Ley del Ejercicio Notarial
de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, en relación con el
Art. 141 Pr. C.; ha iniciado ante mis ofi cios de Notario, DILIGENCIAS
DE NOMBRAMIENTO DE CURADOR AD-LITEM A UN AUSENTE
NO DECLARADO, a fi n de que, una vez cumplidos los requisitos de ley,
se remitan las Diligencias a la señora Juez de lo Civil de Apopa para que
nombre un Curador Ad-Litem a la señora SANDRA ISABEL YANEZ
GUERRA, conocida por SANDRA ISABEL GUERRA YANEZ, para
que le represente en el juicio antedicho, y le discierna el cargo.
En consecuencia, se previene que si la señora SANDRA ISABEL
YANEZ GUERRA, conocida por SANDRA ISABEL GUERRA YANEZ
tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se presente a mi
ofi cina Notarial a comprobar dicha circunstancia dentro del término de
quince días siguientes a la publicación de este aviso.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día
quince de abril de dos mil once.
JOSÉ ADRIAN VILLATORO LARA,
NOTARIO.
1 v. No. F059532
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 1990002349
No. de Presentación: 20110152733
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MILAGRO
ELIZABETH MORALES CASTRO, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL
de PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRODUCTOS ALIMEN-
TICIOS DIANA, S.A. DE C.V. o DIANA S.A. DE C.V., del domicilio
de SOYAPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00154 del Libro 00009 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en la expresión “KAPRICHITOS”; que ampara
productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los nueve días del mes de junio del año dos mil once.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000136-1
No. de Expediente: 1998007282
No. de Presentación: 20100138569
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado FRAN-
CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de KE-
LLOGG COMPANY, del domicilio de BATTLE CREEK, MICHIGAN
CUARENTA Y NUEVE CERO DIECISÉIS- TRES MIL QUINIEN-
TOS NOVENTA Y NUEVE, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN,
para la inscripción Número 00076 del Libro 00119 de INSCRIPCIÓN
DE MARCAS, consistente en la caricatura de medio cuerpo de un tigre
sonriente de color anaranjado y con pecho de color blanco, todos los
parches característicos siendo de color negro, en el cuello un pañuelo de
color rojo, amarrado de lado con la palabra “TONY”, la cara del tigre
es básicamente de color blanco, y las orillas anaranjadas con la punta
de la nariz celeste, el fondo de los ojos amarillos y la lengua roja, con
bigotes negros el brazo izquierdo del tigre está elevado y tiene uno de
los dedos también elevado su brazo derecho se encuentra también un
poco extendido todo lo anterior sobre un fondo de color azul; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los nueve días del mes de junio del año dos mil once.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059395-1
No. de Expediente: 2000000634
No. de Presentación: 20100142644
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado FRAN-
CISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, mayor de edad ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BANCO
BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA, S.A., del domicilio de Bilbao,
Plaza San Nicolás, 4, España, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00161 del Libro 00119
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión “BBVA
SEGUROS”, sobre la expresión “SEGUROS” no pretende exclusividad;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 36 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059396-1
No. de Expediente: 1999007768
No. de Presentación: 20110151622
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BECTON
DICKINSON AND COMPANY, del domicilio de 1 BECTON DRI-
VE, FRANKLIN LAKES, NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00110 del Libro 00139
de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LAS LETRAS “BD”
MAYÚSCULAS DE MOLDE Y A LA IZQUIERDA DE LA “B” HAY
UNA FIGURA CIRCULAR EN BLANCO Y NEGRO, CUYO INTE-
RIOR ESTA DIVIDIDO EN DOS SECTORES, EN EL SUPERIOR SE
ENCUENTRA UNA FIGURA BLANCA DE SIETE PICOS Y BASE
TRIANGULAR SOBRE FONDO NEGRO LA CUAL ASEMEJA UN
SOL ASOMÁNDOSE POR EL HORIZONTE Y EN EL SECTOR IN-
FERIOR HAY UN PUNTO SOBRE UN TRAZO CURVO SIMILAR
A UNA U, AMBOS DE COLOR BLANCO SOBRE FONDO NEGRO,
QUE EN CONJUNTO ASEMEJAN UNA CABEZA Y DOS BRAZOS;
que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMÍNGUEZ CÁCERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059446-1
No. de Expediente: 2000002101
No. de Presentación: 20110151303
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, conocido por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de GENERALE BISCUIT, del domicilio de Batiment
Saarinem- 3 rue Saarinen -94150 Rungis, Francia, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número
00205 del Libro 00134 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente
en LA PALABRA “LU” EN LETRAS MAYÚSCULAS DE MOLDE
DE COLOR BLANCO DENTRO DE UN RECTÁNGULO DE FONDO
ROJO, EL CUAL EN SU PARTE INFERIOR TIENE UNA LÍNEA
IRREGULAR BLANCA Y UN RAZGO AMARILLO QUE ASEMEJA
SER EL DOBLEZ DE LA ESQUINA INFERIOR DERECHA DEL
RECTÁNGULO; que ampara productos/servicios comprendidos en
la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059447-1
No. de Expediente: 1999007771
No. de Presentación: 20110149138
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, conocido por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de BECTON DICKINSON AND COMPANY, del
domicilio de 1 BECTON DRIVE, FRANKLIN LAKES, NEW JERSEY,
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00248
del Libro 00134 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LAS
LETRAS BD MAYÚSCULAS DE MOLDE Y A LA IZQUIERDA DE
LA “B” HAY UNA FIGURA CIRCULAR EN BLANCO Y NEGRO,
CUYO INTERIOR ESTA DIVIDIDO EN DOS SECTORES, EN EL
SUPERIOR SE ENCUENTRA UNA FIGURA BLANCA DE SIETE
PICOS Y BASE TRIANGULAR SOBRE FONDO NEGRO LA CUAL
ASEMEJA UN SOL ASOMANDOSE POR EL HORIZONTE Y EN EL
SECTOR INFERIOR HAY UN PUNTO SOBRE UN TRAZO CURVO
SIMILAR A UNA U, AMBOS DE COLOR BLANCO SOBRE FONDO
NEGRO, QUE EN CONJUNTO ASEMEJAN UNA CABEZA Y DOS
BRAZOS; que ampara productos comprendidos en la Clase 16 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de marzo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059448-1
No. de Expediente: 2000005532
No. de Presentación: 20110149435
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, conocido por MARISABELLA NOVOA, mayor de edad. ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GENERAL RE CORPORATION, del domicilio de 695 EAST MAIN STREET, STAMFORD, CONNECTICUT 06904-2350, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00174 del Libro 00139 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en UNA FIGURA CONSISTENTE EN UNA CURVA ABIERTA CON SU PARTE CENTRAL SITUADA A UN NIVEL INFERIOR AL DE SUS EXTREMOS, SU EXTREMO IZQUIERDO COMIENZA GRUESO Y VA EN DISMINUCIÓN HASTA TERMINAR EN PUNTA AL LADO DERECHO. SOBRE ESTE EXTREMO SE ENCUENTRA UNA FIGURA SINUOSA GRUESA QUE SIMULA SER UNA PEQUEÑA LLAMA Y SOBRE LA PARTE CENTRAL DE LA LÍNEA CURVA SE ENCUENTRA UN CIRCULO NEGRO PEQUEÑO EN FORMA DE PUNTO; que ampara servicios comprendidos en la Clase 36 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de marzo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMÍNGUEZ CÁCERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059449-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
No. de Expediente: 2000000962
No. de Presentación: 20110151612
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocido por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de COSTCO WHOLESALE CORPORATION, del
domicilio de 999 LAKE DRIVE, ISSAQUAH, WASHINGTON 98027,
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00087
del Libro 00138 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las
palabras "KIRKLAND SIGNATURE" EN LETRAS MAYUSCULAS
DE MOLDE; que ampara productos comprendidos en la Clase 20 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059450-1
No. de Expediente: 1999007767
No. de Presentación: 20110151618
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISABE-
LLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de BECTON DICKINSON AND COM-
PANY, del domicilio de 1 BECTON DRIVE, FRANKLIN LAKES,
NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00246 del Libro 00134 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en LAS LETRAS "BD" MAYUSCULAS DE MOLDE Y
A LA IZQUIERDA DE LA "B" HAY UNA FIGURA CIRCULAR EN
BLANCO Y NEGRO, CUYO INTERIOR ESTA DIVIDIDO EN DOS
SECTORES, EN EL SUPERIOR SE ENCUENTRA UNA FIGURA
BLANCA DE SIETE PICOS Y BASE TRIANGULAR SOBRE FONDO
NEGRO LA CUAL ASEMEJA UN SOL ASOMANDOSE POR EL HO-
RIZONTE Y EN EL SECTOR INFERIOR HAY UN PUNTO SOBRE UN
TRAZO CURVO SIMILAR A UNA U, AMBOS DE COLOR BLANCO
SOBRE FONDO NEGRO, QUE EN CONJUNTO ASEMEJAN UNA
CABEZA Y DOS BRAZOS; que ampara productos comprendidos en
la Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059451-1
No. de Expediente: 2000003103
No. de Presentación: 20110146609
CLASE: 42, 44, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ROEMMERS
INTERNACIONAL, S.A., del domicilio de VIA ESPAÑA, EDIFICIO
PLAZA REGENCY, PISO 3, CIUDAD DE PANAMA, REPUBLICA DE
PANAMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00120 del Libro 00137 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en LAS PALABRAS "INTRAMED GLOBAL"
EN LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 42, 44, 45 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciocho días del mes de mayo del año dos mil once.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059452-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 2000000964
No. de Presentación: 20110151611
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocido por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de COSTCO WHOLESALE CORPORATION, del
domicilio de 999 LAKE DRIVE, ISSAQUAH, WASHINGTON 98027,
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00088
del Libro 00138 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las
palabras "KIRKLAND SIGNATURE" EN LETRAS MAYUSCULAS
DE MOLDE; que ampara productos comprendidos en la Clase 21 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059454-1
No. de Expediente: 2000000966
No. de Presentación: 20110151610
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocido por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de COSTCO WHOLESALE CORPORATION, del
domicilio de 999 LAKE DRIVE, ISSAQUAH, WASHINGTON 98027,
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00136
del Libro 00140 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la
expresión "KIRKLAND SIGNATURE" en letras mayúsculas de molde;
que ampara productos comprendidos en la Clase 28 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059455-1
No. de Expediente: 2000000959
No. de Presentación: 20110151609
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocido por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de COSTCO WHOLESALE CORPORATION, del
domicilio de 999 LAKE DRIVE, ISSAQUAH, WASHINGTON 98027,
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00028
del Libro 00141 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las
palabras "KIRKLAND SIGNATURE" en letras mayúsculas de molde;
que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059457-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
No. de Expediente: 2000005525
No. de Presentación: 20110151613
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocido por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de ADVANCE MAGAZINE PUBLISHERS
INC., del domicilio de FOUR TIMES SQUARE, NEW YORK, NEW
YORK 10036, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00213 del Libro 00141 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en la palabra "GLAMOUR" en letras mayúsculas de molde
que ampara servicios comprendidos en la Clase 42 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059458-1
No. de Expediente: 2000000960
No. de Presentación: 20110151608
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocido por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de COSTCO WHOLESALE CORPORATION, del
domicilio de 999 LAKE DRIVE, ISSAQUAH, WASHINGTON 98027,
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00029
del Libro 00141 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las
palabras "KIRKLAND SIGNATURE" en letras mayúsculas de molde;
que ampara productos comprendidos en la Clase 32 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059460-1
No. de Expediente: 1997001206
No. de Presentación: 20100141837
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISABE-
LLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de MOSSIMO HOLDINGS LLC., del
domicilio de 103 Foulk Road, Wilmington, Delaware 19803, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00018 del Libro 00120 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “MOSSIMO",
en letras estilizadas; que ampara productos/servicios comprendidos en
la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los quince días del mes de marzo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059461-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 1998004467
No. de Presentación: 20110149136
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocido por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, del domicilio de
124 GRENZACHERSTRASSE; BASILEA; SUIZA, de nacionalidad
SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00067
del Libro 00135 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL
DIBUJO DE UN "HEXAGONO IRREGULAR DE FONDO NEGRO,
CUYOS LADOS INFERIOR Y SUPERIOR SON IGUALES Y DE
MAYOR TAMAÑO QUE LOS DEMAS LADOS"; que ampara pro-
ductos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diecisiete días del mes de marzo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059462-1
No. de Expediente: 1987001691
No. de Presentación: 20110149137
CLASE: 14, 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CAROLINA
HERRERA Ltd., del domicilio de 501 Seventh Avenue, 17th Floor
10018 New York, N.Y., Estados Unidos de América, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00042 del Libro 00131 de REGISTRO DE MARCAS, consistente
en la representación de las letras "CH", dentro de un marco rectangular;
que ampara Productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 14, 03 de
la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diecisiete días del mes de marzo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059463-1
No. de Expediente: 1960007577
No. de Presentación: 20100144294
CLASE: 07, 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE TIMKEN
COMPANY, del domicilio de Canton, Ohio, Estados Unidos de América,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 07577 del Libro 00027 de REGISTRO DE
MARCAS, consistente en la palabra "TIMKEN"; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 07, 12 de la Clasifi cación Inter-
nacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los quince días del mes de marzo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059464-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
No. de Expediente:1971020397
No. de Presentación:20110149139
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA
NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de FRIESLAND BRANDS B.V., del domicilio de Pieter
Stuyvesantweg 1, 8937 AC Leeuwarden, Holanda (Reino de Los Países
Bajos), de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 01005 del Libro 00016 de REGISTRO DE
MARCAS, consistente en la palabra OMELA; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiuno días del mes de marzo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059465-1
No. de Expediente: 1999007333
No. de Presentación: 20110150623
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de COMPAGNIE GERVAIS DANONE, del domicilio
de 17 Boulevard Haussmann, 75009 París, France, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00041 del Libro 00138 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la palabra "ACTIVIA" en letras mayúsculas de molde; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dos días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059467-1
No. de Expediente: 1999004887
No. de Presentación: 20110151302
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ETHYPHARM,
del domicilio de 21 rue Saint Matthieu, 78550 Houdan, Francia, de
nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-
ción Número 00082 del Libro 00132 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en LA PALABRA "FLASHTAB", ESCRITA EN LETRAS
CORRIENTES, DE MOLDE, MA YUSCULAS Y DE COLOR NEGRO;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059468-1
No. de Expediente: 2000005514
No. de Presentación: 20110151614
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de ADVANCE MAGAZINE PUBLISHERS
INC., del domicilio de FOUR TIMES SQUARE, NEW YORK, NEW
YORK 10036, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00212 del Libro 00141 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-
sistente en la expresión "GQ" en letras mayúsculas de molde; que ampara
servicios comprendidos en la Clase 35 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059469-1
No. de Expediente: 2000005513
No. de Presentación: 20110151615
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de ADVANCE MAGAZINE PUBLISHERS
INC., del domicilio de FOUR TIMES SQUARE, NEW YORK, NEW
YORK 10036, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00211 del Libro 00141 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-
sistente en las letras "GQ" en letras mayúsculas de molde; que ampara
servicios comprendidos en la Clase 42 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059470-1
No. de Expediente: 2000003101
No. de Presentación: 20110146606
CLASE: 42, 44, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ROEMMERS
INTERNACIONAL, S.A., del domicilio de VIA ESPAÑA, EDIFICIO
PLAZA REGENCY, PISO 13, CIUDAD DE PANAMA, REPU-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
BLICA DE PANAMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00119 del Libro 00137
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS
"RED INTRAMED" EN LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE; que
ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 42, 44, 45 de
la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciocho días del mes de mayo del año dos mil once.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059472-1
No. de Expediente: 2000009222
No. de Presentación: 20110152467
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad,
ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
BAYER SCHERING PHARMA AKTIENGESELLSCHAFT que se
abrevia: BAYER SCHERING PHARMA AG, del domicilio de BERLIN
(WEST) Y BERGKAMEN, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00099 del Libro
00135 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA
GYNOTRAN, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS;
que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los primero días del mes de junio del año dos mil once.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059511-1
No. de Expediente: 2001018734
No. de Presentación: 20110152339
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN
FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LERWOOD
HOLDINGS LIMITED, del domicilio de 1221 Broadway, Oakland,
California, Estados Unidos de América, de nacionalidad INGLESA,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00043 del
Libro 00152 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en Las pa-
labras BON BRIL, escritas en letras de molde mayúsculas; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los treinta días del mes de mayo del año dos mil once.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059515-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 2001015781
No. de Presentación: 20110152346
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN
FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE CLOROX
INTERNATIONAL COMPANY, del domicilio de 1221 Broadway,
Oakland, California 94612, Estados Unidos de América, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00236 del Libro 00145 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en la palabra POETT, escrita en letras de molde mayúsculas;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los treinta días del mes de mayo del año dos mil once.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059520-1
No. de Expediente: 2001015091
No. de Presentación: 20110152344
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN
FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE CLOROX
COMPANY, del domicilio de 1221 Broadway, Oakland, California,
Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00081 del
Libro 00145 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las
palabras PINE-SOL, escritas en letra mayúsculas, de molde, en donde
las letras PINE Y SOL se encuentra unidas por un guión; que ampara
productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 03 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los treinta días del mes de mayo del año dos mil once.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059523-1
No. de Expediente: 2001018070
No. de Presentación: 20110152341
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN
FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE CLOROX
COMPANY, del domicilio de 1221 Broadway, Oakland, California,
Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00232 del
Libro 00149 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
CLOROX, escrita en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento Signos Distintivos. San Salvador,
a los treinta días del mes de mayo del año dos mil once.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059527-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
MARCA DE FABRICA
No. de Expediente: 2010105489
No. de Presentación: 20100144424
CLASE: 06.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO
JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de TIANJIN
LIDA STEEL TUBE CO., LTD, de nacionalidad CHINA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión LIDA y diseño, que servirá para:
AMPARAR: TUBERIAS DE ACERO. Clase: 06.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059398-1
No. de Expediente: 2010103406
No. de Presentación: 20100140997
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO
JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL
de HEARTLAND SWEETENERS, LLC, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
Consistente en: la palabra ideal y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: EDULCORANTES ARTIFICIALES. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059399-1
No. de Expediente: 2010102700
No. de Presentación: 20100139605
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-
CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de
HEARTLAND SWEETENERS, LLC, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
NEVELLA
Consistente en: la palabra NEVELLA, que servirá para: AMPARAR:
EDULCORANTES NATURALES, Y AZUCAR. Clase: 30.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de octubre del año dos mil diez.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059401-1
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2011106951
No. de Presentación: 20110147054
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-
CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de
GIOVANNA LUCRECIA DICUNTA SERVELLON, de nacionalidad
HONDUREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras Pollo Campesino y diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DE RESTAURANTE EN EL
CUAL SE COMERCIALIZARA POLLO FRITO, ASADO Y DEMÁS
COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de enero del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059403-1
SUBASTA PUBLICA
MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por
el señor LUIS REINERIO ARRIAZA RAMOS representado por su
Apoderada Licenciada YUNI LIZZETTE SALMERON, contra JORGE
ARMANDO MONTEAGUDO GUZMAN, reclamándoles cantidad de
dólares, intereses y costas procesales se venderá en pública subasta en
este juzgado el siguiente inmueble: ““Un inmueble de naturaleza rústica
denominado TANGOLONA o parcelación agrícola Tangolona, ubicado
en en el Cantón Tangolona, jurisdicción de Moncagua, departamento de
San Miguel, identifi cado así: POLIGONO OCHO PARCELA NUEVE
porción Primera, con una extensión superfi cial de VEINTICUATRO MIL
QUINIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO DIECISEIS METROS
CUADRADOS, cuyas medidas perimétricas son las siguientes: AL NOR-
TE, doscientos treinta y siete punto cero cinco metros; AL ORIENTE,
ciento tres punto noventa y ocho metros; AL SUR, doscientos treinta y
siete punto cero cinco metros, y AL PONIENTE, diez punto cincuenta
y seis metros treinta.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
catorce horas veintidós minutos del día treinta de mayo del año dos mil
nueve.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000122-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada DEBORAH JEANNET
CHAVEZ CRESPIN, con Número de Identifi cación Tributaria: cero
seiscientos ocho- ciento ochenta mil novecientos setenta y uno- ciento
uno- cinco, como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del
FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con Número de Identifi cación
Tributaria: cero seiscientos catorce- cero setenta mil quinientos setenta y
cinco- cero cero dos- seis, Institución de Crédito, Autónoma de Derecho
Público, del domicilio de San Salvador, contra el señor NEEMIAS AR-
MANDO TEJADA ESCOBAR, quien a la fecha del otorgamiento del
Mutuo Hipotecario era de veintisiete años de edad, motorista, actualmente
de paradero ignorado, con Número de Identifi cación Tributaria: cero
quinientos dos- doscientos veinte mil trescientos setenta y nueve- ciento
tres- cero; representado por medio de su Curador Ad Litem, Licenciado
MIGUEL ANGEL MERINO PALACIOS, de treinta años de edad,
Abogado, del domicilio de Mejicanos; reclamándole el pago de SIETE
MIL SETECIENTOS SETENTA Y NUEVE DOLARES DE LOS ES-
TADOS UNIDOS DE AMERICA CON SETENTA CENTAVOS DE
DÓLAR, en concepto de capital, más los intereses pactados, Primas de
Seguro de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo
hasta su completo pago, transacción o remate y Costas Procesales; se ha
ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado,
en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, un inmueble de
naturaleza urbana y construcciones que contiene marcado con el NUME-
RO TREINTA Y SEIS, BLOCK TRES, PASAJE TRES PONIENTE,
DE LA URBANIZACIÓN CIUDAD OBRERA, APOPA NORTE II,
situado en jurisdicción de Apopa, departamento de San Salvador, se-
gún razón y constancia de inscripción REPARTO HABITACIONAL
CIUDAD OBRERA APOPA NORTE II, CUARTA ETAPA, TIPO B,
LOTE NUMERO TREINTA Y SEIS, BLOCK TRES; PASAJE TRES
PONIENTE, de una extensión superfi cial de SESENTA PUNTO CERO
CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a ochenta y cinco punto
ochenta y cinco varas cuadradas, y cuya descripción, medidas, y linderos
son los siguientes: partiendo del punto de intersección de los ejes de la
avenida Obrero Heroíco y del Pasaje Número Tres Poniente, de la Ciudad
Obrera Apopa Norte II, se mide sobre el eje de este último, con rumbo
Norte cincuenta grados veinticuatro minutos veintitrés segundos Oeste,
una distancia de sesenta y ocho metros treinta y cuatro centímetros y se
llega a un punto en donde haciendo una defl exión positiva de noventa
grados y midiendo una distancia de dos metros cincuenta centímetros se
llega al esquinero Sur-Este del lote que se describe, el cual mide y linda:
AL SUR: tramo recto de seis metros con rumbo Norte cincuenta grados
veinticuatro minutos veintitrés segundos Oeste, colinda este tramo con el
lote número veintitrés, del Block número cuatro de la misma Urbanización,
Pasase Número Tres Poniente de cinco metros de derecho de vía de por
medio; AL PONIENTE: tramo recto de diez metros, con rumbo Norte
treinta y nueve grados treinta y cinco minutos treinta y siete segundos
Este, colindando este tramo con el lote número treinta y siete de estos
mismos Block y urbanización; AL NORTE: Tramo recto de seis metros
con rumbo Sur cincuenta grados veinticuatro minutos veintitrés segundos
este, colinda este tramo con el lote número veintitrés de estos mismos
Block y Urbanización; y AL ORIENTE: Tramo recto de diez metros
con rumbo Sur treinta y nueve grados treinta y cinco minutos treinta y
siete segundos Oeste, colinda este tramo con el lote número treinta y
cinco de estos mismos Block y Urbanización.- Inscrito en el Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en
el Sistema de Folio Real Automatizado, en la Matrícula Número, SEIS
CERO CERO CUATRO CERO CINCO TRES CERO-CERO CERO
CERO CERO CERO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas y
veintidós minutos del día catorce de abril del año dos mil once.- Dra.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO
CIVIL.- Licda. MARIA OFELIA VALENCIA CAÑAS, SECRETARIA
INTERINA.
3 v. alt. No. F059500-1
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR
MARTINEZ, con Número de Identifi cación Tributaria: cero seis uno
cuatro-cero siete cero seis seis cinco-uno cero tres-siete; como Apoderada
General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma de Derecho Público,
del domicilio de San Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria
cero seiscientos catorce-cero setenta mil quinientos setenta y cinco -cero
cero dos-seis; contra el señor NELSON DE JESUS BENITEZ, mayor de
edad, Motorista, con Número de Identifi cación Tributaria: un mil ciento
uno-doscientos ochenta mil cuatrocientos setenta y cinco-ciento uno-siete;
siendo la ciudad de Apopa su último domicilio conocido, actualmente de
paradero ignorado, representado por medio de su Curador Ad - Litem,
Licenciado MIGUEL ANGEL MERINO PALACIOS, de treinta y un
años de edad, Abogado, del domicilio de Mejicanos; reclamándole el
pago de SIETE MIL SEISCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital, más los intereses
pactados, Primas de Seguros de Vida Colectivo Decreciente y de Daños
a la Propiedad, todo hasta su completo pago, transacción o remate, y
costas procesales; se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA,
en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se
indicará, un terreno urbano y construcciones que contiene marcado con
el NUMERO DOS, POLIGONO DIECISÉIS, PASAJE NUEVE SUR,
de la URBANIZACION VALLE VERDE III, PRIMERA ETAPA,
situado en Cantón San Nicolás, jurisdicción de Apopa, departamento
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
de San Salvador; de una extensión superfi cial de CINCUENTA PUN-
TO CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a setenta y
uno punto cincuenta y cuatro varas cuadradas, con un área construida
de veintisiete punto cero cero metros cuadrados, cuyo valor de cons-
trucción es de Cuarenta y Ocho Mil Seiscientos Veinticinco Colones.
Cuyas medidas perimetrales son las siguientes: LOTE NUMERO
DOS, POLIGONO DIECISEIS, PASAJE NUEVE SUR. Partiendo
de la intersección formada por los ejes de la calle principal y el pasaje
número nueve sur, mide sobre el eje de este último con rumbo Sur cero
ocho grados treinta y cinco minutos cincuenta y un segundos Oeste, una
distancia de trece punto cincuenta metros.- Haciendo estación en este
punto se hace una defl exión de noventa grados positiva y distancia de
dos punto cincuenta metros, se llega al vértice Noreste de donde se inicia
la presente descripción.- LADO ORIENTE: Tramo recto con rumbo sur
cero ocho grados treinta y cinco minutos cincuenta y un segundos Oeste
y distancia de cinco punto cero cero metros, se llega al vértice Sureste.
Linda en este costado lote número treinta y cinco del polígono quince,
pasaje número nueve Sur, de cinco punto cero cero metros de ancho de
por medio. LADO SUR: Tramo recto con rumbo Norte ochenta y un
grados veinticuatro minutos cero nueve segundos Oeste y distancia de
diez punto cero cero metros se llega al vértice Suroeste. Linda en este
costado con lote número tres del mismo polígono. LADO PONIENTE:
Tramo recto con rumbo Norte cero ocho grados treinta y cinco minutos
cincuenta y un segundos Este y distancia de cinco punto cero cero metros
se llega al vértice Noroeste. Linda en este costado con lote número treinta
y cinco del mismo polígono. LADO NORTE: Tramo recto con rumbo
Sur ochenta y un grados veinticuatro minutos cero nueve segundos Este
y distancia de diez punto cero cero metros. Se llega al vértice Noreste de
donde se inicia la presente descripción. Linda en este costado con lote
número uno del mismo polígono.- Inscrito en el Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el Sistema de
Folio Real Automatizado, en el asiento número UNO, de la Matrícula
Número SEIS CERO UNO CUATRO UNO DOS DOS CINCO-CERO
CERO CERO CERO CERO.-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas y
veintidós minutos del día veintiocho de abril del año dos mil once.- Dra.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL.- Licda. MARIA OFELIA VALENCIA, SECRETARIA
INTERINA.
3 v. alt. No. F059506-1
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-
VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE
LEY,
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido
por el Abogado RAMON JOSE ANDRES MENDEZ QUINTEROS,
como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra
la demandada señora BLANCA AZUCENA BRIZUELA HILARIO,
reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de
ley se venderá en pública subasta en este Tribunal el inmueble que se
describe a continuación: ““Un lote de terreno urbano y construcciones
que contiene marcado con el número DIECIOCHO, BLOCK “F”. El
cual forma parte de la URBANIZACION PRIMAVERA, situada en el
Cantón Primavera, jurisdicción de Quezaltepeque, Departamento de
La Libertad, cuyas medidas y linderos son los siguientes: Partiendo del
punto de intersección de los ejes formados por la calle principal y pasaje
número seis Norte, ambos ejes abiertos en la Urbanización, se mide sobre
el eje del pasaje número seis Norte, con rumbo Norte dieciséis grados
treinta y cuatro punto cinco minutos Este, una distancia de cuarenta y
cinco punto veinticinco metros, en donde con una defl exión izquierda
de noventa grados y una distancia de dos punto veinticinco metros, se
llega al esquinero Sur-Este o mojón número uno, del lote que se describe,
mide y linda así: AL SUR, partiendo del mojón número uno, con rumbo
Norte setenta y tres grados veinticinco punto cinco minutos Oeste y
Distancia de nueve punto cero cero metros, se llega al mojón número
dos, lindando por este tramo con lote número diecisiete del Block F de
la misma urbanización. AL PONIENTE, partiendo del mojón número
dos, con rumbo norte dieciséis grados treinta y cuatro punto cinco mi-
nutos Este y distancia de seis punto cero cero metros, se llega al mojón
número tres, lindando por este tramo con lote número cuatro del Block
F de la misma urbanización. AL NORTE, partiendo del mojón número
tres, con rumbo Sur setenta y tres grados veinticinco punto cinco minu-
tos Este y distancia de nueve punto cero cero metros, se llega al mojón
número cuatro, lindando por este tramo con lote número diecinueve
del Block F de la misma Urbanización. AL ORIENTE, partiendo del
mojón número cuatro, con rumbo Sur dieciséis grados treinta y cuatro
punto cinco minutos Oeste y distancia de seis punto cero cero metros,
se llega al mojón número uno, donde se inició la presente descripción,
lindando por este tramo con lote número cinco del block G de la misma
urbanización, pasaje número seis Norte de cuatro punto cincuenta metros
de ancho de por medio. El lote así descrito tiene una extensión super-
fi cial de CINCUENTA Y CUATRO PUNTO CERO CERO METROS
CUADRADOS EQUIVALENTES A SETENTA Y SIETE PUNTO
VEINTISEIS VARAS CUADRADAS. ““El inmueble antes descrito
se encuentra inscrito a nombre de la demandada BLANCA AZUCENA
BRIZUELA HILARIO, bajo la matrícula número TRES CERO CERO
SIETE DOS SEIS SIETE DOS-CERO CERO CERO CERO CERO,
Asiento DOS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta
Sección del Centro, del Departamento de La Libertad.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
once horas con quince minutos del día dos de mayo del año dos mil
once.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-
IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059508-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
JOSÉ MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al Público para efectos de ley, que por ejecu-
ción seguida en este Tribunal por la Abogada DEBORAH JEANNET
CHAVEZ CRESPIN, como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA
VIVIENDA, Institución Crédito, Autónoma de Derecho Público, que se
abrevia ‘’EL FONDO’’, contra el señor JULIAN BACILIO SANTOS,
mayor de edad, Sastre, del domicilio de Panchimalco, reclamándole
cantidad de colones y demás accesorios legales se venderá en Pública
Subasta en este Tribunal, el bien Inmueble embargado siguiente: "Un
lote de terreno urbano y construcciones que contiene, marcado con el
número cincuenta y dos, polígono trece, de la Urbanización Valle Verde
Tercera Etapa, situado en el Cantón San Nicolás, Jurisdicción de Apopa,
Departamento de San Salvador; el cual se describe así: Partiendo de la
intersección formada por los ejes de la Calle Principal y Pasaje I Sur, se
mide sobre el eje de este último con rumbo Sur treinta grados veinticua-
tro punto nueve minutos Oeste, una distancia de noventa y ocho punto
cincuenta metros, haciendo estación en este punto se hace una defl exión
de noventa grados positiva y distancia de dos punto cincuenta metros,
se llega al vértice Noroeste de donde se inicia la presente descripción:
LADO ORIENTE: Tramo recto con rumbo Sur, treinta grados veinticua-
tro punto nueve minutos Oeste, y distancia de cinco metros se llega al
vértice Sureste, linda en este costado con lote número dieciocho polígono
quince, pasaje I Sur, de cinco metros de ancho de por medio; LADO
SUR: Tramo recto con rumbo Norte, cincuenta y nueve grados treinta
y cinco punto un minutos Oeste, y distancia de diez metros se llega al
vértice Suroeste, linda en este costado con lote número cincuenta y uno
del mismo polígono; LADO PONIENTE: Tramo recto con rumbo Norte,
treinta grados veinticuatro punto nueve minutos Este, y distancia de cinco
metros se llega al vértice Noroeste, linda con este costado con lote número
dieciocho del mismo polígono; LADO NORTE: Tramo recto con rumbo
Sur, cincuenta y nueve grados treinta y cinco punto un minuto Este, y
distancia de diez metros, se llega al vértice noroeste, donde se inició la
presente descripción, linda en este costado con lote número cincuenta
y tres del mismo polígono. El área del lote anteriormente descrito es de
CINCUENTA METROS CUADRADOS. El inmueble anteriormente
descrito está inscrito a favor del señor JULIAN BACILO SANTOS,
bajo la Matrícula número SEIS CERO DOS CUATRO CERO OCHO
CERO CUATRO -CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve
horas con cuarenta y un minutos del día diecisiete de mayo de dos mil
once.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059509-1
DRA. INÉS TAURA DE CUCHILLA, JUEZA CUARTO DE LO
CIVIL INTERINA.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil
Ejecutivo promovido por la Licenciada SILVIA EMILIA GONZÁLEZ
ESCAMILLA, como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VI-
VIENDA, contra la señora ANA SILVIA MONTANO DE GALVEZ,
reclamándole cantidad de dinero y accesorios, se venderá en Pública
Subasta en este Juzgado el inmueble siguiente: "Un inmueble urbano
que según antecedentes se describe así: APARTAMENTO MARCADO
CON EL NÚMERO DOS DEL SEGUNDO NIVEL DEL EDIFICIO
‘’D" DEL CONDOMINIO PARIS, de una extensión superfi cial de
TREINTA Y TRES PUNTO CINCUENTA Y NUEVE METROS
CUADRADOS y un volumen de ciento cuatro punto trece metros
cúbicos, el cual está situado según antecedentes en los suburbios del
Barrio El Calvario, Jurisdicción de la ciudad y departamento de San
Salvador, y según nomenclatura actual situado entre pasaje "A" y pasaje
Marroquín y Novena Avenida Sur, Colonia Ferrocarril, de esta ciudad
y departamento. El cual tiene las medidas siguientes: AL NORTE, seis
punto cuarenta metros; AL ORIENTE, en tres tramos: El primero, de
cuatro punto diez metros, el segundo, de uno punto cincuenta metros y el
tercero, de uno punto cincuenta metros; AL SUR, cuatro punto noventa
metros; y AL PONIENTE, cinco punto sesenta metros. El cual ha sido
sometido al Régimen de Condominio de conformidad con la Ley de
Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamientos. El inmueble ante-
riormente descrito es propiedad de la señora ANA SILVIA MONTANO
DE GALVEZ, según Matrícula SEIS CERO CERO UNO UNO SIETE
DOS CERO-A CERO CERO CINCO CERO (60011720-A0050), del
Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
Centro, departamento de San Salvador".
Lo que avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil. San Salvador, a las diez horas
cuarenta minutos del día veinticinco de mayo de dos mil once.- DRA.
INÉS TAURA DE CUCHILLA, JUEZA CUARTO DE LO CIVIL INTA.-
LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059512-1
LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por ejecución promovida en este Tribunal por el
Licenciado JOSE MARIO DENIS MOLINA, en su calidad de Apoderado
General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA, Institución de Crédito del domicilio de San Salvador;
contra el señor JULIO REMBERTO TREJO LINAREZ: se venderá
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
en este Juzgado en Pública Subasta, en fecha que oportunamente se
publicará, un lote de naturaleza urbana y construcciones que contiene,
marcado en el plano respectivo con el Número VEINTITRES DEL
POLIGONO DIECIOCHO, Senda DIEZ ORIENTE, de una extensión
superfi cial de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS. Dicho
lote forma parte de la Urbanización denominada CAMPOS VERDES
DE LOURDES, situado en la Jurisdicción de Colón, departamento
de La Libertad, contiene un área construida de VEINTISEIS PUNTO
SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS. Inmueble que forma
parte de la Hacienda '’Agua Fría’', ubicada en el Cantón El Capulín.
El inmueble así descrito se encuentra inscrito a favor del señor JULIO
REMBERTO TREJO LINAREZ, bajo la Matrícula Número TRES
CERO CERO CERO TRES CERO NUEVE NUEVE-CERO CERO
CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad.
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento
de Sonsonate, a los veintidós días del mes de marzo del año dos mil
once.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059514-1
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-
VADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE
LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido
por la Abogada SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, como
Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra del
señor OSCAR RENE GUERRA REYES, reclamándole cumplimiento
de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en Pública Subasta
en este Tribunal el inmueble que se describe a continuación: "Un lote de
terreno urbano y construcciones que contiene identifi cado como LOTE
NUMERO TRES, DEL POLIGONO "A", DE LA URBANIZACION
RESIDENCIAL "SAN ANTONIO", pero según razón y constancia de
inscripción RESIDENCIAL "SAN ANTONIO", LOTE NUMERO TRES,
POLIGONO "A", SOYAPANGO, SAN SALVADOR, y nuevamente
según reza antecedente de un área de NOVENTA Y TRES PUNTO NO-
VENTA Y SIETE METROS CUADRADOS y mide: AL NORTE: línea
curva de cinco punto cero cuatro metros; AL ORIENTE: con distancia
de diecinueve punto diez metros; AL SUR: distancia de cinco metros; y
AL PONIENTE: con distancia de dieciocho punto cincuenta metros". El
inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre del demandado
señor OSCAR RENE GUERRA REYES, a la Matrícula número SEIS
CERO UNO SIETE OCHO SIETE SIETE CINCO- CERO CERO
CERO CERO CERO, Asiento CINCO, del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las
quince horas con treinta minutos del día cinco de mayo del año dos
mil once.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SE-
CRETARIA.
3 v. alt. No. F059517-1
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-
VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE
LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido
por el Abogado JOSE EDGARDO SALINAS, como Apoderado del
FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la demandada señora
NATIVIDAD MERCEDES AYALA CRUZ, reclamándole cumplimiento
de obligaciones y demás accesorios de Ley se venderá en Pública Subasta
en este Tribunal, el inmueble que se describe a continuación: ‘’Un lote de
terreno y construcciones de mixto que contiene, con un área construida
de SESENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, cuyo valor es
de TREINTA MIL COLONES y que tiene la localización, medidas y
linderos siguientes: LOTE NUMERO NOVENTA Y SEIS, BLOCK
‘’C’’, DE LA URBANIZACION SANTA MARTA DOS, situado en el
Barrio de San Jacinto, de esta ciudad. Partiendo de la intersección de los
ejes de la Avenida número tres y el Pasaje número cuatro, abiertos en la
Urbanización, sobre el eje de este último se miden ciento siete punto cinco
metros, con rumbo Sur, setenta y un grados treinta y cinco punto cinco
minutos Oeste, partiendo de este punto con defl exión derecha de noventa
grados, rumbo Norte, dieciocho grados veinticuatro punto cinco minutos
Oeste, y distancia de tres metros, se llega al vértice Sur Este, del lote que
se describe. LADO SUR: línea recta de cinco metros, con rumbo Sur,
setenta y un grados treinta y cinco punto cinco minutos Oeste, lindando
con terrenos de la misma Urbanización propiedad de COPARSA, con
el Pasaje número cuatro de seis metros de ancho de por medio. LADO
PONIENTE: línea recta de quince metros, con rumbo Norte, dieciocho
grados veinticinco punto cinco minutos Oeste, lindando con lote número
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
noventa y siete propiedad de los Ingenieros Alfredo Ávila Figueroa y
Juan Francisco Bolaños Torres. LADO NORTE: línea recta de cinco
metros con rumbo Norte, setenta y un grados treinta y cinco punto cinco
minutos Este, lindando con lote número cincuenta y seis propiedad de
los Ingenieros Alfredo Ávila Figueroa y Juan Francisco Bolaños To-
rres. LADO ORIENTE: línea recta de quince metros, con rumbo Sur,
dieciocho grados veinticuatro punto cinco minutos Este, lindando con
lote número noventa y cinco propiedad de los Ingenieros Alfredo Ávila
Figueroa y Juan Francisco Bolaños Torres. El lote así descrito tiene un
área de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, equivalentes
a ciento siete punto treinta y una varas cuadradas’’. El inmueble antes
descrito se encuentra inscrito a nombre de la demandada NATIVIDAD
MERCEDES AYALA CRUZ, bajo la Matrícula Número SEIS CERO
DOS DOS NUEVE OCHO SEIS CERO-CERO CERO CERO CERO
CERO, Asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Primera Sección del Centro, de este Departamento.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las
doce horas con diez minutos del día veinte de mayo del año dos mil
once.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-
IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059522-1
LIC. ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, Juez de lo Civil Interino
de este Municipio Judicial.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE
HERNÁNDEZ, como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial
del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor JOSE
ARNOLDO MELARA MALDONADO, próximamente se venderá
en Pública Subasta en este Juzgado, el inmueble siguiente: Un lote de
terreno urbano y construcciones que contiene, marcado con el Número
DOSCIENTOS DOS, del Polígono "D’’, Pasaje DIECIOCHO NORTE, el
cual forma parte de la Residencial Libertad, situado en la Jurisdicción de
la Ciudad de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, el cual tiene
una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS,
cuyas medidas y linderos son los siguientes: Por los rumbos NORTE Y
SUR: con una distancia de diez metros; y por los rumbos ORIENTE Y
PONIENTE: con una distancia de cinco metros. Dicho inmueble está
inscrito a favor del demandado señor JOSE ARNOLDO MELARA
MALDONADO, en el Sistema de Folio Real Automatizado, bajo la
Matrícula Número SEIS CERO UNO CERO CUATRO CUATRO
NUEVE NUEVE - CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Ciudad
de San Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-
partamento de San Salvador, a las nueve horas y cuarenta minutos del
día cuatro de Febrero del año dos mil once.- LIC. ROMEO EDGARD
PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- LIC. ANTONIO
CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059526-1
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL DEL CEN-
TRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL
DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido
por el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE HERNANDEZ, mayor de
edad, Abogado y Notario, de este domicilio, como Apoderado General
Judicial, del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Cesionario del
BANCO DE CONSTRUCCION Y AHORRO, SOCIEDAD ANONI-
MA, de este domicilio, contra el señor EDUARDO ERNESTO LOPEZ
SANCHEZ, se venderá en este Tribunal en Pública Subasta, en fecha que
más adelante se especifi cará, un inmueble descrito en su antecedente como
un Lote de terreno de naturaleza urbana y construcciones que contiene,
marcado en el plano respectivo con el Número CIENTO VEINTISEIS,
del POLIGONO "C", PASAJE DEL NACASPILO, de una Extensión
Superfi cial de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS. Dicho
Lote forma parte del Proyecto Urbanización denominada RESIDENCIAL
LA CIMA IV, situada en la Jurisdicción de San Salvador, Departamento
de San Salvador, cuyas medidas y linderos son los siguientes: AL NORTE:
Cinco metros; AL ORIENTE: Quince metros; AL SUR: Cinco metros; y
AL PONIENTE: Quince metros. Dicho inmueble se encuentra inscrito
en el Sistema de folio Real Automatizado a la Matrícula Número SEIS
CERO CERO CERO CERO CERO CINCO CUATRO-CERO CERO
CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.
Se admitirán posturas siendo éstas legales.
Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil; San Salvador, a
las nueve horas y veinte minutos del día dos de mayo de dos mil once.-
LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE
LO MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,
SECRETARIO JUDICIAL.
3 v. alt. No. F059529-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado JOSÉ MARIO DENIS
MOLINA, con Número de Identifi cación Tributaria: CERO SEISCIEN-
TOS CATORCE – CERO OCHENTA MIL CIENTO CINCUENTA Y
CINCO – CERO CERO UNO – SEIS; como Apoderado General Judicial
con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
Institución de Crédito, Autónoma de Derecho Público, del domicilio
de San Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria CERO
SEISCIENTOS CATORCE – CERO SETENTA MIL QUINIENTOS
SETENTA Y CINCO – CERO CERO DOS – SEIS; contra la señora
ELSA NYDIA ZELAYA DE MENDOZA, de cuarenta y seis años de
edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Apopa, con Número de
Identifi cación Tributaria: MIL CUATROCIENTOS DOCE – CERO
CINCUENTA Y UN MIL CINCUENTA Y NUEVE – CIENTO UNO
– CERO; reclamándole el pago de CINCO MIL OCHOCIENTOS
OCHENTA Y OCHO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA, CON SESENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR, en
concepto de capital, más los intereses pactados, Primas de Seguros de
Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su
completo pago, transacción o remate, y costas procesales; se ha ordenado
VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y
por el precio que oportunamente se indicará, un lote de naturaleza urbano
y construcciones que contiene marcado con el NÚMERO VEINTITRÉS
del tipo A ubicado en el Block “C” en la URBANIZACIÓN VALLE
DEL SOL, situada en los cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas,
Jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador; según razón y
constancia de inscripción aparece de la forma siguiente: Lote número
veintitrés ubicado en el block “C” en la Urbanización Valle del Sol, II
Etapa, situada en cantón San Nicolás, municipio de Apopa, Departamento
de San Salvador; partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida
El Tarrascón y la Calle Arturo Ambrogi de la Urbanización Valle del
Sol y midiendo una distancia de ciento veintinueve punto veintiún me-
tros, sobre el eje de esta última con rumbo Norte setenta y seis grados
cuarenta y nueve minutos cinco segundos Oeste, se llega a un punto en
el cual se hace una defl exión positiva de noventa grados y midiendo
una distancia de seis punto cincuenta metros se llega al esquinero Sur
Este del lote que se describe, el cual mide y linda así: AL SUR: recta de
cinco metros, con rumbo Norte setenta y seis grados cuarenta y nueve
minutos cinco segundos Oeste, linda con el lote número seiscientos
treinta y nueve del block “B”, Calle Arturo Ambrogi de trece metros
de ancho de por medio; AL PONIENTE: recta de once metros, rumbo
Norte, trece grados diez minutos cincuenta y cinco segundos Este,
linda con el lote número veinticuatro de este mismo block; AL NOR-
TE: recta de cinco metros, rumbo Sur setenta y seis grados cuarenta y
nueve minutos cinco segundos Este, Linda con el lote número cuarenta
y cinco, de este mismo block; y, AL ORIENTE: recta de once metros,
rumbo Sur trece grados diez minutos cincuenta y cinco segundos Oeste,
linda con el lote número veintidós de este mismo block. El inmueble
así descrito tiene una extensión superfi cial de CINCUENTA Y CINCO
METROS CUADRADOS equivalentes a SETENTA Y OCHO PUNTO
SESENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS.- Inscrito en el Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en
el Sistema de Folio Real Automatizado, en la Matrícula Número: SEIS
CERO UNO OCHO DOS SEIS SIETE SIETE – CERO CERO CERO
CERO CERO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y
veinticinco minutos del día veintiocho de marzo del año dos mil once.-
DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,
JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARÍA OFELIA VALENCIA CAÑAS,
SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. F059534-1
JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en virtud de ejecución promovida en este
Juzgado por la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO
como apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra
la señora BERTA EUGENIA MURILLO CANTON, reclamándole la
cantidad de SEIS MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y DOS DÓLARES
CON DOCE CENTAVOS DE DÓLAR, más intereses y costas proce-
sales; se ha ordenado la Venta en Pública Subasta en este Tribunal de
un inmueble de naturaleza urbana y construcciones, marcado con el lote
número ciento diecisiete, Polígono “D”, Pasaje trece norte, Residencial
Libertad, situado en Kilómetro tres, al Poniente de la Carretera que par-
tiendo de la Troncal del Norte se dirige a la Ciudad de Tonacatepeque,
de una extensión superfi cial de cincuenta metros cuadrados, siendo la
descripción técnica la siguiente: AL NORTE: diez metros; AL ORIENTE:
cinco metros; AL SUR: diez metros; y AL PONIENTE: cinco metros;
dicho inmueble está inscrito bajo la matrícula número SEIS CERO
UNO CERO CUATRO CUATRO UNO CUATRO- CERO CERO
CERO CERO CERO (60104414-00000) Asiento cuatro, en el Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, el
inmueble antes descrito se encuentra a favor de la demandada señora
BERTA EUGENIA MURILLO CANTON.
Lo que se hace saber al público para su conocimiento y efecto
legales correspondientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas
y veinte minutos del día veinticinco de agosto del dos mil diez.- LIC.
JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059535-1
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada ANA SILVIA MENJÍVAR
MARTÍNEZ, con Número de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos
catorce- cero setenta mil seiscientos sesenta y cinco- ciento tres- siete,
como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del FONDO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma de
Derecho Público, del domicilio de San Salvador, con Número de Identi-
fi cación Tributaria: cero seiscientos catorce- cero setenta mil quinientos
setenta y cinco-cero cero dos-seis, contra el señor OSCAR HUMBERTO
PEÑATE, conocido por OSCAR HUMBERTO CASTILLO PEÑATE,
y por OSCAR HUMBERTO PEÑATE CASTILLO, quien a la fecha
del otorgamiento del Mutuo Hipotecario era de veintiocho años de edad,
Agricultor en pequeño, del domicilio de Apopa, con Número de Identifi -
cación Tributaria: cero doscientos tres- ciento noventa mil ochocientos
sesenta y cuatro-ciento uno- nueve; reclamándole el pago de CUATRO
MIL SETENTA Y SEIS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA CON TRECE CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de
capital; más el interés convencional del SIETE PUNTO NOVENTA Y
SIETE POR CIENTO ANUAL SOBRE SALDOS insolutos, contados
a partir del día treinta de junio del año dos mil ocho en adelante, Primas
de Seguro de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad,
todo hasta su completo pago, transacción o remate y Costas Procesales;
se ha ordenado VENDER EN PÚBLICA SUBASTA, en este mismo
Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, un
lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado con el
número CUATROCIENTOS VEINTICINCO, tipo A, del Block B, de
la Urbanización denominada VALLE DEL SOL, sita en Cantones San
Nicolás y Las Tres Ceibas, Jurisdicción de Apopa, Departamento de San
Salvador, con un área construida de sistema mixto de veintiséis metros
cuadrados, valorada en VEINTINUEVE MIL NOVENTA Y CINCO
COLONES NOVENTA CENTAVOS, el cual tiene la descripción si-
guiente: LOTE NÚMERO CUATROCIENTOS VEINTICINCO, TIPO
“A”, DEL BLOCK “B”: Es urbano, está ubicado en la Urbanización
Valle del Sol, Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, Jurisdicción de
Apopa, Departamento de San Salvador, cuya cabida es de CINCUENTA
METROS CUADRADOS, equivalentes a setenta y una punto cincuenta
y cuatro varas cuadradas, y con una descripción se inicia partiendo de la
intersección de los ejes de la Avenida El Tarrascón y el pasaje número
seis de la Urbanización Valle del Sol, y midiendo una distancia de ciento
cuarenta y dos punto cincuenta metros, sobre el eje del pasaje, con rumbo
Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos
Oeste, se llega a un punto en el cual se hace una defl exión positiva de
noventa grados y midiendo una distancia de dos dos punto cincuenta
metros, se llega al esquinero Sur-Este del lote que se describe, el cual mide
y linda: AL SUR, línea recta de cinco metros, rumbo Sur ochenta grados
cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, linda con
el lote número trescientos setenta, de este mismo block, pasaje número
seis de cinco metros de ancho de por medio; PONIENTE, recta de diez
metros, rumbo Norte nueve grados dos minutos cinco segundos oeste,
linda con el lote número cuatrocientos veintiséis de este mismo block;
NORTE, recta de cinco metros, rumbo Norte ochenta grados cincuenta y
siete minutos cincuenta y cinco segundos este, linda con el lote número
cuatrocientos treinta y seis, de este mismo Block; ORIENTE, recta de
diez metros, rumbo Sur nueve grados dos minutos cinco segundos Este,
linda con el lote número cuatrocientos veinticuatro de este mismo block.-
Los lotes colindantes que se mencionan en las colindancias son o han
sido propiedad de Cerámica Industrial Centroamericana, S.A. DE C.V.
Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección del Centro, en el Sistema de Folio Real con Matrícula Número
CERO UNO- CERO SIETE SIETE SEIS DOS DOS- CERO CERO
CERO, Inscripción Dos, actualmente trasladado al Sistema de Folio
Real Automatizado, en la Matrícula Número SEIS CERO DOS SIETE
CERO SEIS SEIS SIETE- CERO CERO CERO CERO CERO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y
trece minutos del día treinta y uno de marzo del año dos mil once.- DRA.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL.- LICDA. MARÍA OFELIA VALENCIA CAÑAS, SECRE-
TARIA INTERINA.
3 v. alt. No. F059537-1
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER : Al público para los efectos de Ley, que en el
Juicio Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada SILVIA EMILIA
GONZALEZ ESCAMILLA, con Número de Identifi cación Tributaria:
Cero seiscientos catorce - dieciocho cero seis cuarenta y seis - cero cero
cuatro - uno; en calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula
Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de
Crédito, Autónoma, de Derecho Público, del domicilio de San Salvador;
con Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos catorce - cero
setenta mil quinientos setenta y cinco - cero cero dos - seis; contra el
señor ROBERTO CARLOS GODOY EVORA, con Número de Iden-
tifi cación Tributaria: Cero quinientos cuatro - doscientos setenta y un
mil doscientos setenta y cuatro - ciento dos - seis, de veintitrés años
de edad a la fecha del Mutuo Hipotecario, Motorista, actualmente de
paradero ignorado; representado por medio de su Curador Ad-Litem,
Licenciado MIGUEL ÁNGEL MERINO PALACIOS, de treinta y dos
años de edad, Abogado, del domicilio de Mejicanos; reclamando el pago
de SEIS MIL QUINIENTOS OCHENTA Y SEIS DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON NOVENTA Y CUATRO
CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de capital, más los intereses
convencionales con tasas modifi cadas del: SEIS, SIETE, SIETE PUNTO
SETENTA Y SIETE y del SIETE PUNTO NOVENTA Y SIETE POR
CIENTO ANUAL SOBRE SALDOS, contados a partir del día uno de
mayo del año dos mil tres, hasta su completo pago; Primas de Seguro
de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su
completo pago, transacción o remate y Costas Procesales; se ha ordenado
VENDER EN PÚBLICA SUBASTA en este mismo Juzgado, en fecha
y por el precio que oportunamente se indicará, un lote de terreno urbano
y construcciones que contiene marcado con el número CATORCE, del
Polígono TRES, Calle Principal de la URBANIZACIÓN VALLE VER-
DE ETAPA I, situada al sur poniente de la Urbanización de Popotlán,
en Cantón San Nicolás, Jurisdicción de Apopa, Departamento de San
Salvador; el cual se describe así: Partiendo de la intersección formada
por los ejes de la Calle Principal y pasaje “C”, se miden dos tramos rectos
con rumbos y distancias siguientes: con rumbo SUR cuarenta y cuatro
grados cuarenta y uno punto siete minutos Este y treinta y dos punto cero
cero ocho metros para el primero; Sur treinta grados veinticuatro punto
nueve minutos Oeste y ochenta y tres punto noventa y ocho metros para
el segundo.- Haciendo estación en este punto se hace una defl exión de
noventa grados positiva y distancia de ocho punto cincuenta metros, se
llega al vértice sureste de donde se inicia la presente descripción.- LADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
SUR: Tramo recto con rumbo norte cincuenta y nueve grados treinta y
cinco punto un minuto oeste y distancia de diez metros se llega al vértice
suroeste.- Linda en este costado con lote número quince del mismo polí-
gono; LADO PONIENTE: Tramo recto con rumbo norte treinta grados
veinticuatro punto nueve minutos este y distancia de cinco metros se llega
al vértice noroeste, linda en este costado con lote número veintisiete del
mismo polígono.- LADO NORTE: Tramo recto con rumbo sur cincuenta
y nueve grados treinta y cinco punto un minutos este y distancia de diez
metros, se llega al vértice noreste, linda en este costado con lote número
trece del mismo polígono.- LADO ORIENTE: Tramo recto con rumbo
sur treinta grados veinticuatro punto nueve minutos oeste y distancia
de cinco metros se llega al vértice sureste, donde se inició la presente
descripción, linda en este costado con lote número dieciocho del polígo-
no seis, calle principal de diecisiete metros de ancho de por medio.- El
área del lote descrito es de CINCUENTA METROS CUADRADOS,
equivalentes a SETENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO
VARAS CUADRADAS.- En dicho lote se ha construido una casa de
sistema mixto completamente nueva y con todos sus servicios, de un
área de Veintisiete metros Cuadrados de construcción.- Inscrito en el
Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
Centro; bajo el Sistema de Folio Real con Matrícula Número: M CERO
UNO CERO CINCO DOS SEIS DOS SEIS; actualmente trasladado
bajo el Sistema de Folio Real Automatizado, bajo la Matrícula Número
SEIS CERO CUATRO UNO OCHO NUEVE TRES NUEVE – CERO
CERO CERO CERO CERO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y
tres minutos del día treinta y uno de marzo del año dos mil once.- DRA.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL.- LIC. JOSÉ DULEY CERNA FERNÁNDEZ, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. F059538-1
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,
JUEZ DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.
AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por la
Licenciada SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, como Apo-
derada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
en contra del Señor FRANCISCO DE JESÚS PADILLA, conocido por
FRANCISCO DE JESÚS PADILLA GONZÁLEZ, se venderá en pública
subasta en este Tribunal el bien Inmueble embargado al demandado,
consistente en un inmueble urbano que según antecedentes se describe
así: Lote de terreno urbano y construcciones que contiene, marcado
con el número TRECE, DEL POLÍGONO TREINTA Y UNO, DE LA
URBANIZACIÓN REPARTO SANTA EDUVIGES, situado en la juris-
dicción de Soyapango, Departamento de San Salvador, de una extensión
superfi cial de NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, el cual
mide y linda así: AL NORTE, siete metros con lote catorce del mismo
polígono treinta y uno; AL SUR, siete metros, con lote número catorce
polígono veintinueve, pasaje veintinueve de por medio, AL ESTE, catorce
metros con lote número once del mismo polígono treinta y uno; y AL
OESTE, catorce metros con lote número quince del mismo polígono
treinta y uno. El inmueble anteriormente descrito es de propiedad del
señor FRANCISCO DE JESÚS PADILLA, conocido por FRANCISCO
DE JESÚS PADILLA GONZÁLEZ, según matrícula M SEIS CERO
DOS CUATRO NUEVE CUATRO UNO DOS- CERO CERO CERO
CERO CERO (60249412- 00000) del Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San
Salvador, e hipotecado a favor del Fondo Social para la Vivienda.
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
JUZGADO DE LO CIVIL: Delgado, a las ocho y quince minu-
tos del día veintitrés de mayo del dos mil once.- LICDA. MARIBEL
DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO CIVIL DE
DELGADO.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059539-1
LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE
SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-
PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Civil promovido por
el Licenciado JORGE ADALBERTO SALAZAR GRANDE, como
mandatario del Fondo Social para la Vivienda, por resolución de las
quince horas con quince minutos del día quince de febrero de dos mil
once, se ha ordenado la venta del bien inmueble embargado, inmueble
que se describe así: Lote urbano y construcciones que contiene, mar-
cado con el número setenta y dos, agrupación cuarenta y nueve, de la
Urbanización Cima de San Bartolo II, quinta etapa, del municipio de
Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, de una extensión su-
perfi cial de CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS
CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales son: Al Norte: cinco punto
metros; Al Sur: cinco punto metros; Al Oriente: diez punto cincuenta
metros; y al Poniente: diez punto cincuenta metros. Embargo que se
encuentra debidamente inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e
Hipotecas de la Primera Sección del Centro, con matrícula 60241003-
00000, asiento 4, a favor del Fondo Social para la Vivienda. Dicho
inmueble es propiedad del señor RICARDO AMILCAR FRANCO,
conocido por RICARDO AMILCAR MONGE FRANCO, inscrito en el
correspondiente Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, y que sobre
dicho inmueble el demandado ha constituido PRIMERA HIPOTECA,
a favor del Fondo Social para la Vivienda, con inscripción registral y
matrícula M01148739.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a
los veintiún días del mes de febrero del año dos mil once.- LIC. MAR-
GARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059540-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado CARLOS FABREGAT TORRENTS, como mandatario del Fondo Social para la Vivienda, por resolución de las quince horas con quince minutos del día ocho de marzo del corriente año, se ha ordenado la venta del bien inmueble embargado, inmueble que se describe así: Ubicado en Brisas del Norte, marcado con el número catorce, pasaje nueve, zona B, situada en jurisdicción de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, y que según constancia de inscripción aparece en la jurisdicción de Apopa, con un área de CINCUENTA METROS CUA-DRADOS, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE, cinco punto cero cero metros, AL SUR, cinco punto cero cero metros, AL ORIEN-TE, diez punto cero cero metros, AL PONIENTE, diez punto cero cero metros. Embargo que se encuentra debidamente inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, con matrículas 60269836-00000, asiento 4, a favor del Fondo Social para la Vivienda. Dicho inmueble es propiedad del señor JORGE BLADIMIR ESCAMILLA, inscrito en el correspondiente Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, con matrícula número M01289940, asiento 0004, y que sobre dicho inmueble el demandado ha constituido PRIMERA HIPOTECA, a favor del Banco Agrícola Comercial de El Salvador, Sociedad Anónima, con inscripción registral y matrícula M01289940, asiento 0005; y en la actualidad dicho Banco, cedió, vendió y traspasó al Fondo Social para la Vivienda, el cien por ciento del mutuo garantizado con la primera hipoteca, constituida a favor del referido Banco, antes relacionado, dicho documento se encuentra debidamente inscrita, en el respectivo Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, con la matrícula M01289940, asiento 0006.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los catorce días del mes de marzo del año dos mil once.- LIC. MAR-GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059541-1
SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE MUNICIPIO.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución promovida en este Juzgado, por la Licenciada SILVIA EMILIA GON-ZÁLEZ ESCAMILLA, en su carácter de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA contra la señora ANA MARGARITA HERNANDEZ AVILÉS, se venderá en pública subasta el inmueble que le pertenece a la demandada señora ANA MARGARITA HERNANDEZ AVILÉS, en este mismo juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado siguiente: Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado como LOTE NUMERO CUARENTA Y DOS, BLOCK NUMERO QUINCE, PASAJE H, el cual forma parte del REPARTO LA CAMPANERA CUARTA ETAPA, identifi cado como lote o porción B, situado en el lugar llamado Cruz de Piedra o Limón, jurisdicción de Soyapango, de este Departamento, y según razón y constancia de inscripción, REPARTO LA CAMPANERA, LOTE NUMERO CUARENTA Y DOS, POLÍGO-NO QUINCE, EL LIMÓN, SOYAPANGO, SAN SALVADOR, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE, nueve punto cero cero metros. AL ORIENTE, cinco punto cero cero metros. AL SUR, nueve punto cero cero metros. Y AL PONIENTE, cinco punto cero cero metros. De una extensión superfi cial de CUARENTA Y CINCO PUNTO CERO
CERO METROS CUADRADOS. El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor de la señora ANA MARGARITA HERNANDEZ AVILÉS, bajo la Matrícula Número SEIS CERO DOS UNO NUEVE NUEVE CINCO NUEVE — CERO CERO CERO CERO CERO, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, departamento de San Salvador.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las ocho horas y treinta minutos del día veintisiete de mayo de dos mil once.- DR. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES RUBIO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059542-1
ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DEL DISTRITO JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por ejecución promovida por el Lic. MARTIN SALVADOR MORALES SOMOZA, Apoderado General Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, QUE SE ABREVIA BANCO AGRICOLA, S. A., CUYOS NOMBRES COMERCIALES SON BANCO AGRICOLA COMERCIAL DE EL SALVADOR, BANCO AGRICOLA COMERCIAL, BANCO AGRICOLA O SOLA-MENTE EL AGRICOLA O CON SUS SIGLAS BAC, INSTITUCION BANCARIA DEL DOMICILIO DE SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-trescientos diez mil ciento cincuenta y cinco-cero cero uno-seis, en contra de los señores NATAEL MARTÍNEZ AYALA., en aquella fecha de cuarenta y dos años de edad, Mesero del domicilio de Carolina, Departamento de San Miguel, y con residencia actual en la Ciudad de Alexandría, Estado de Virginia, los Estados Unidos de América, y CRISTINA CRUZ BARAHONA, en aquella fecha de treinta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Carolina, Departamento de San Miguel, con residencia actual en la ciudad de Alexandría, Estado de Virginia, Estados Unidos de América, representados por Curador Ad-litem Licenciada IDALIA FLORIBEL SANCHEZ RAJO, se venderá en este Juzgado en Pública Subasta en fecha que posteriormente se comunicará, de un inmueble de naturaleza rústica, identifi cado en el antecedente como SEGUNDO, situado en el punto denominado Hacienda Santa Catarina, Cantón Amaya, de la jurisdicción de Lolotique, distrito de Chinameca, Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de DIECISIETE HECTAREAS CUARENTA Y SIETE ÁREAS VEINTISIETE PUNTO CUARENTA Y TRES CENTIÁREAS, equivalentes a VEINTICINCO MANZANAS CERO PUNTO CERO UNA VARAS CUADRADAS, y su descripción se inicia en el vértice Noroeste; LINDERO NORTE: Partiendo del vértice antes mencionado se miden los rumbos y las distancias siguientes: norte veintitrés grados, treinta y ocho minutos cuarenta y ocho segundos, y distancia de doce punto veintisiete metros, norte cuarenta y dos grados, cincuenta y siete minutos, cincuenta y tres segundos este y distancia de cuarenta y seis punto ochenta y ocho metros, norte cuarenta grados cero minutos tres segundo este y distancia de sesenta punto treinta y nueve metros, norte cuarenta y dos grados cincuenta y tres minutos cincuenta y seis segundo este, y distancia de dieciséis punto noventa y cinco metros, norte veintiún grados veintisiete minutos nueve segundos este, y dis-tancia de nueve punto noventa y seis metros, norte nueve grados treinta y un minutos cuarenta y tres segundos este, y distancia de nueve punto veintiséis metros, norte cuarenta y un grados tres minutos cincuenta y seis segundos este, y distancia de ciento cincuenta y cinco punto cuarenta y nueve metros, norte cuarenta grados treinta minutos once segundos este y distancia de doscientos siete punto treinta y siete metros, norte treinta y nueve grados cuarenta y cuatro minutos veintiséis segundos
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
este y distancia de ciento ochenta y cuatro punto sesenta y cinco metros, norte treinta y ocho grados cincuenta y seis minutos tres segundos este, y distancia de seiscientos setenta y uno punto catorce metros, llegando al vértice noreste del terreno que se describe lindando en estos tramos con propiedad de Raúl Mejía, tramo de calle a Palestina de por medio, Reynaldo Carballo, FINATA, Raúl Mejía. LINDERO ORIENTE. Par-tiendo del vértice mencionado miden los rumbos y distancias siguientes: Sur treinta grados treinta y ocho minutos cincuenta y cuatro segundos este, y distancia de ciento cincuenta y cinco punto cero un metros, llegando al vértice SURESTE del terreno que se describe, lindando con Hacienda La Pavalla; antes sucesión Araujo Machuca; LINDERO SUR, partiendo del vértice mencionado se miden los rumbos y distancias siguientes: SUR cuarenta grados veintisiete minutos cincuenta y cuatro minutos oeste, y distancia de un mil doscientos ochenta y uno punto cero dos metros, llegando al vértice SUROESTE, del terreno que se describe lindando con Jorge Carballo Vargas; LINDERO PONIENTE; partiendo del vértice mencionado se miden los rumbos y distancias siguientes, norte setenta grados treinta y dos minutos veintiocho segundos oeste, y distancia de cuarenta y dos punto ochenta y ocho metros, norte sesenta y nueve grados cincuenta y siete minutos treinta y dos minutos oeste, y distancia de sesenta y siete punto cincuenta y ocho metros, norte setenta y nueve grados diez minutos un segundo oeste y distancia de once punto cuarenta y nueve metros, norte doce grados veintidós minutos cuarenta y dos segundos oeste, y distancia de seis punto noventa y cinco metros, llegando al vértice noroeste, donde se inició la presente descripción lindando en estos tramos con Jorge Carballo Vargas y calle a Moncagua de por medio. Inscrito a favor de los señores NATAEL MARTINEZ AYALA y CRISTINA CRUZ BARAHONA, en proindivisión en partes iguales en el sistema de Folio Real Computarizado bajo la Matrícula número OCHO CERO UNO CERO TRES DOS CUATRO SEIS-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipo-tecas del Departamento de San Miguel. Se hace constar que se encuentra hipotecado bajo el sistema de Folio Real Computarizado a la matrícula antes mencionada, bajo el ASIENTO TRES, a favor del BANCO AGRI-COLA, SOCIEDAD ANÓNIMA. Bienes Inmuebles propiedad de los ejecutados ya mencionados, ubicados en el lugar denominado Hacienda Santa Catarina, Cantón Amaya, de la jurisdicción de Lolotique, Distrito de Chinameca, Departamento de San Miguel, embargado por la canti-dad de VEINTISÉIS MIL SETECIENTOS VEINTISÉIS DÓLARES CON CUARENTA Y CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, a las diez horas del día catorce de octubre del año dos mil diez.- LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SE-
CRETARIO.
3 v. alt. No. F059547-1
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
CENTRO PEDIATRICO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.
AVISA: Que a sus ofi cinas Administrativas, ubicadas en la Colonia Médica, Diagonal Dr. Luis Edmundo Vásquez, No. 222 de la ciudad de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los siguientes Certifi cados de Acciones de esta sociedad: Nú-mero de certifi cado 62-90 por 07 acciones y 118-95 por 43 acciones.
Lo que se hace del conocimiento público para efectos de Reposición de los siguientes Certifi cados relacionados, conforme a los Artículos No. 486 y 935 del Código de Comercio vigente.
En caso de que treinta días después de la tercera y última publi-cación del presente aviso, el Centro Pediátrico de El Salvador, S.A. de C.V., no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certifi cados arriba enumerados.
San Salvador, 13 de junio de 2011.
CENTRO PEDIATRICO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.
DR. LUIS ALONSO HERRERA FLORES,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000127-1
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10, carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 29130, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por DOS MIL QUINIENTOS CON 00/100 (US$ 2,500.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
SAN SALVADOR, Viernes 17 de junio de 2011.
BEATRIZ DE PINEDA,
AGENCIA MASFERRER.
3 v. alt. No. F059410-1
DISOLUCION Y LIQUIDACION DE SOCIEDADES
ACUERDO DE DISOLUCION
La Infrascrita Secretaria de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de BELLA BELLA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia BELLA BELLA, S.A. DE C.V., del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad.
CERTIFICA: Que según Acta número OCHO, punto número TRES de la sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada en la ciudad de San Miguel, a las trece horas del día veinte de abril del año dos mil diez, en las instalaciones de La Tartaleta, ubicada en Avenida Roosevelt, por unanimidad se acordó:
Disolver la Sociedad BELLA BELLA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia "BELLA BELLA, S.A. DE C.V.", con base a la causal establecida en el artículo 187, numeral IV del Código de Comercio y como consecuencia liquidarla, para tales propósitos, por unanimidad de la Junta se nombran como liquidadores a las siguientes personas: JAIME AVILA MONTERROSA, mayor de edad, empleado, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número cero cuatro millones trescientos ochenta y tres mil doscientos cuarenta y ocho guión ocho, y Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce guión doscientos veinte mil ochocientos sesenta y uno guión cero diecisiete guión cero, quien acepto el cargo para el que
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
fue nombrado; y a MARÍA ISAURA CHÁVEZ DE GÓMEZ, mayor de edad, estudiante, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número cero cero seiscientos sesenta y ocho mil setecientos cincuenta y cuatro guión uno, y Número de Identifi cación Tributaria mil doscientos cinco guión cero cuarenta mil cuatrocientos ochenta y tres guión ciento uno guión cuatro, quien aceptó el cargo para lo que fue nombrada. Ambos tienen el plazo de dos años contados a partir de la inscripción de este acuerdo en el Registro de Comercio, para concluir el proceso de liquidación respectivo. Los liquidadores anteriormente nombrados, asumirán la administración y representación de la sociedad, una vez se haya disuelto la sociedad conforme a la ley.
Y para los efectos legales correspondientes fi rmo la presente en la ciudad de San Miguel, a los dieciséis días del mes de junio de dos mil once.
ANA GLORIA SARAVIA DE REYES,
SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA.
1 v. No. F059492
ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO
El Infrascrito Secretario de la Asamblea General Ordinaria de Propietarios del "Condominio Residencial Los Sueños", ubicado en kilómetro doce y medio de la Carretera al Puerto de La Libertad, Nuevo Cuscatlán, Departamento de La libertad,
CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Asambleas de Propietarios del "Condominio Residencial Los Sueños", se encuentra asentada el Acta Número CUATRO, correspondiente a la Asamblea General Ordinaria de Propietarios, celebrada en esta ciudad, en tercera convocatoria, a las catorce horas con cuarenta y cinco minutos del día treinta de abril de dos mil once; se encuentra asentado el punto número XI), en el cual se tomó el siguiente acuerdo: Se eligieron al señor HANNS WERNER ROEDER MAGAÑA, mayor de edad, ingeniero, del domicilio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, como Administrador del Condominio, consecuentemente detentará el cargo de Representante Legal de conformidad a lo estipulado en el Art. 33 de la Ley de Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamientos, así como lo establecido en la cláusula XXXI) del Reglamento de Administración del Condominio; y al señor LEON ENRIQUE MONCADA CUELLAR, Ingeniero, del domicilio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, como Administrador Suplente. Además certifi co que los elegidos aceptaron el cargo.
Y para los efectos legales correspondientes, se extiende la presente certifi cación, en el Municipio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a los diez días del mes de junio de dos mil once.
LIC. JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE,
SECRETARIO DE LA ASAMBLEA.
3 v. alt. No. F059544-1
PATENTE DE INVENCION
No. de Expediente: 2009003354
No. de Presentación: 20090008283
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MARISABE-LLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de GOLDEN QUIMICA DO BRASIL LTDA., del domicilio de AVENIDA HEUBACH, 1000-POTIM-SÃO PAULO-12525-000-, BRASIL, de nacionalidad BRASILEÑA; y JOSÉ VALLDEPERAS MORELL, del domicilio de CALLE MARQUÉS DE COMILLAS, 126-2°-TERRASSA-, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA; y MANUEL JOSÉ LIS ARIAS, del domicilio de CALLE PAU MARSAL, 32-1º 2°-TERRASSA-, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA; JUAN ANTONIO NAVARRO VICIANA, del domicilio de CALLE ANCIANILAT, 30-4° 2°-TERRASSA-, ESPAÑA, de nacio-nalidad ESPAÑOLA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION denominada PROCESO DE TEÑIDO TEXTIL DE FIBRAS CELULOSICAS Y SUS MEZCLAS CON BAÑOS DE TE-ÑIDO REUTILIZADOS, SIN REALIZAR NINGUN TRATAMIENTO DE DEPURACION POSTERIOR, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional DO6P 3/34, DO6P 3/54, DO6P 3/58, DO6P 3/62, DO6P 3/66, y con prioridad de la solicitud BRASILEÑA No. PI08046581, de fecha once de agosto del año dos mil ocho.
Se refi ere a: PROCESO DE TEÑIDO TEXTIL DE FIBRAS CELULOSICAS Y SUS MEZCLAS Y CON BAÑOS DE TEÑIDO REUTILIZADOS, SIN REALIZAR NINGUN TRATAMIENTO DE DEPURACION POSTERIOR, SE TRATA, PARTICULARMENTE DE UN PROCESO DE TEÑIDO TEXTIL DE FIBRAS CELULOSICAS Y SUS RESPECTIVAS MEZCLAS CON OTRAS FIBRAS EN BAÑOS DE TEÑIDO REUTILIZADOS, SIN REALIZAR NINGUN TRATA-MIENTO DE DEPURACION INTERMEDIO, CON COLORANTES REACTIVOS Y DIRECTOS PARA LAS FIBRAS CELULOSICAS, REAPROVECHANDO TANTO EL AGUA YA UTILIZADA EN UN TEÑIDO ANTERIOR COMO TODOS LOS PRODUCTOS ADICIONA-DOS QUE NO SON ABSORBIDOS POR EL SUBSTRATO TEXTIL, ASI COMO LOS RESTOS DE COLORANTES DIRECTOS QUE NO FUERON AGOTADOS EN EL TEÑIDO ANTERIOR.
La solicitud fue presentada a las ocho horas y cincuenta y nueve minutos del día once de agosto del año dos mil nueve.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintiocho días del mes de abril del año dos mil once.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,REGISTRADOR.
1 v. No. F059416
REPOSICION DE LIBRO
La Infrascrita Directora General del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación,
Hace constar: Que a esta Dirección se ha presentado el DOC-TOR JAIME E. SANCHEZ RIVERA, en calidad de Presidente de la ASOCIACION SALVADOREÑA DE MEDICINA CRITICA Y CUIDADOS INTENSIVOS, a manifestar se han extraviado los Libros de Actas de Junta Directiva y Libro de Actas de Asamblea General que la Entidad lleva, los cuales fueron legalizados por esta Dirección General el treinta de enero de mil novecientos noventa y ocho y que en tal sentido viene a dejar constancia de dicha pérdida.
Lo que se hace saber al público en general para los efectos de ley, y se emplaza a toda persona interesada a oponerse a lo manifestado por el Presidente de dicha entidad, para que en el término de quince días contados desde el siguiente de la última publicación en el Diario Ofi cial, se presente a esta Dirección a justifi car la oposición, en su caso, con la prueba pertinente.
San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil once.
LICENCIADA ANA DELMY MENDOZA CAMPOS,
DIRECTORA GENERAL.
1 v. No. F059755
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
MARCA INDUSTRIAL
No. de Expediente: 2011110320
No. de Presentación: 20110153004
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MILAGRO
ELIZABETH MORALES CASTRO, en su calidad de APODERADO
de PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRODUCTOS ALIMENTI-
CIOS DIANA, S.A. DE C.V., o DIANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL
O DE FABRICA,
CONO DIANA
Consistente en: las palabras CONO DIANA, que servirá para:
AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES
HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA,
HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVA-
DURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día ocho de junio del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de junio del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000137-1
No. de Expediente: 2011108320
No. de Presentación: 20110149433
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
Double Eagle Brands N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: La expresión Ketel One y diseño la palabra Ketel se
traduce al castellano como caldera y la palabra One se traduce al castellano
como uno, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS
(EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de marzo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059428-1
No. de Expediente: 2001011268
No. de Presentación: 20010011268
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
SAMAN, de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la
MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
SAMAN
Consistente en: LA PALABRA "SAMAN" EN LETRAS MA-
YÚSCULAS DE MOLDE.
La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos
mil uno.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de marzo del año dos mil once.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059431-1
No. de Expediente: 2011109114
No. de Presentación: 20110150943
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
MITSUI CHEMICALS AGRO, INC, de nacionalidad JAPONESA, so-
licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
STARKLE
Consistente en: la palabra STARKLE, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES PARA MATAR MALAS HIERBAS Y
DESTRUIR ANIMALES DAÑINOS; INSECTICIDAS; PESTICIDAS;
PLAGUICIDAS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, GERMICIDAS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059436-1
No. de Expediente: 2011109113
No. de Presentación: 20110150942
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de HEINEKEN BROUWERIJEN B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-CA,
Consistente en: la palabra Heineken y diseño, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS DE FRUTA Y ZUMOS DE FRUTAS; JARABES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059438-1
No. de Expediente: 2011108958
No. de Presentación: 20110150620
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
BRAFYTE
Consistente en: la palabra BRAFYTE, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059440-1
No. de Expediente: 2010106355
No. de Presentación: 20100145863
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISABE-
LLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de TREK
BICYCLE CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-
CA,
Consistente en: DISEÑO DE ESCUDO, que servirá para: AM-
PARAR: ROPA, ROPA EXTERIOR, SOMBREROS Y CALZADO.
Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059444-1
TITULO MUNICIPAL
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor José
Antonio Ramos, de treinta y tres años de edad, Agricultor en pequeño,
de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero,
un millón cincuenta y dos mil setenta- uno y Número de Identifi cación
Tributaria cero cinco cero ocho- dos siete cero cinco siete siete- uno cero
uno- ocho, solicitando se le extienda Título Municipal de propiedad, de
un inmueble de origen ejidal de naturaleza Urbana, situada en el Barrio
Candelaria de esta población, de la capacidad superfi cial de Trescientos
once punto noventa y tres metros cuadrados, de las colindancias siguien-
tes: Norte: con Propiedad de Santos Amado Pérez Morales, Oriente:
con Propiedad de Demecio Martínez Domínguez, Sur: con Propiedad
de Vicente Fuentes Flores, Poniente: con Propiedad de José Enrique
Domínguez, no tiene cargas ni derechos reales, ni está en proindivisión
con nadie, todos los colindantes son de este domicilio y lo estima en la
suma de tres mil dólares de los Estados Unidos de América, lo hubo por
compra que hizo al señor Demecio Martínez.
Alcaldía Municipal: Jicalapa, trece de octubre del año dos mil diez.
JOSÉ SALVADOR MENJÍVAR MIRANDA, ALCALDE MUNICI-
PAL. CARLOS PÉREZ PERALES, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F059480-1
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL,
SAN SALVADOR, LICENCIADA PATRICIA IVONNE INGLÉS
AQUINO, AL PÚBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que el señor MARIO NELSON ROMERO, co-
nocido por MARIO NELSON LÓPEZ ROMERO, fue demandado en el
proceso ejecutivo civil número 6-EC-11-3CM1, por FONDO SOCIAL
PARA LA VIVIENDA, con domicilio en casa número cuatrocientos
veinticinco, Calle San Salvador, Colonia Centroamérica, San Salvador,
a través de su Apoderada Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVA-
RRÍA SANTOS, quien puede ser localizada en la misma dirección de
su poderdante, quien reclama a favor de su poderdante la cantidad de
CINCO MIL TRESCIENTOS TREINTA Y SIETE DÓLARES CON
CATORCE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA, con sus respectivos intereses, en virtud del título ejecutivo
que corre agregado al presente juicio, consistente en un TESTIMONIO
DE MUTUO CON HIPOTECA ABIERTA.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Posteriormente a la fecha en que se inició el referido juicio se
presentó la Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRÍA SANTOS, en
el carácter antes expresando manifestando que se ignora el paradero del
demandado señor MARIO NELSON ROMERO, conocido por MARIO
NELSON LÓPEZ ROMERO, por lo que solicitó que se emplazara al
mismo para que compareciera a estar a derecho, de conformidad al
artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil.
En consecuencia, se previene que al demandado señor MARIO
NELSON ROMERO, conocido por MARIO NELSON LÓPEZ RO-
MERO; que si tuviere apoderado, procurador u otro representante
legal o curador en el país, se presente a este tribunal a comprobar dicha
circunstancia dentro de los diez días siguientes a la tercera publicación
de este aviso.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las dieciséis
horas del día veinticuatro de mayo de dos mil once. Licda. PATRICIA
IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL, SAN SALVADOR. Licda. WENDY CAROLINA
GONZÁLEZ HERRERA, SECRETARIA.
1 v. No. F059504
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2011110058
No. de Presentación: 20110152596
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO
ENRIQUE VIDES BORGWARDT, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de RODRIGO JACIR GARCIA PRIETO, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras KOI HOW DO YOU ROLL?, las
palabras HOW DO YOU ROLL? se traducen al castellano, como tu
enrollas?, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALIMEN-
TACIÓN CUYO FIN PRINCIPAL ES PREPARAR ALIMENTOS Y
BEBIDAS PARA CONSUMO HUMANO. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año
dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de junio del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000128-1
No. de Expediente: 2011106950
No. de Presentación: 20110147052
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-
CO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de
GIOVANNA LUCRECIA DICUNTA SERVELLON, de nacionalidad
HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-
CIOS,
Consistente en: las palabras Pollo Campesino y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de enero del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de mayo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059402-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011. No. de Expediente: 2011108616
No. de Presentación: 20110149864
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISABE-
LLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de PRICE
COSTCO INTERNATIONAL, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra COSTCO, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR Y AL POR MAYOR Y
SERVICIOS EN LINEA DE VENTA AL POR MENOR Y AL POR
MAYOR EN EL AREA DE CARNES FRESCAS, FRUTAS, VERDU-
RAS Y ALIMENTOS PRE-PREPARADOS, CAFE, TE, ALIMENTOS
SECOS ENVASADOS, PRODUDOS LACTEOS, PRODUCTOS
DE PANADERIA, CONFITERIA, BEBIDAS ALCOHOLICAS Y
NO ALCOHOLICAS, PRODUCTOS DE TABACO, CALZADO Y
VESTIDOS, JUGUETES, ARTICULOS DEPORTIVOS, EQUIPO Y
UTENSILIOS DE COCINA, ROPA DE HOGAR, PLANTAS Y AR-
BOLES ARTIFICIALES, CRISTALERIA, PORCELANA Y LOZA,
PRODUCTOS DE PAPEL DE USO DOMESTICO, PRODUCTOS DE
LAVADO, JABONES Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA, COSMETI-
COS, PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL, PREPARACIONES
FARMACEUTICAS, VITAMINAS, SUPLEMENTOS NUTRICIO-
NALES, EQUIPO Y ARTICULOS DE JARDINERIA, ALIMENTO
PARA MASCOTAS Y PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE
MASCOTAS, HERRAMIENTAS ELECTRICAS Y MANUALES,
PRODUCTOS PARA AUTOMOVILES Y GASOLINA, MUEBLES
DEL HOGAR Y DE JARDIN, MOBILIARIO Y EQUIPO DE OFICINA,
COMPUTADORAS Y PERIFERICOS DE COMPUTADORAS, PRO-
GRAMAS Y EQUIPO INFORMATICO, PEQUEÑOS Y GRANDES
ELECTRODOMESTICOS, DISCOS COMPACTOS Y DVDS, ELEC-
TRONICOS DE CONSUMO, BATERIAS PARA TODO PROPOSITO,
EQUIPAJE, JOYERIA, RELOJES, TIQUETES DE ENTRETENIMIEN-
TO, ADORNOS Y DECORACIONES FESTIVAS, DIFUSION DE
MATERIALES PUBLICITARIOS A TRAVES DE PUBLICACIONES
IMPRESAS, MUESTREO DE PRODUCTOS Y COMUNICACIONES
ELECTRONICAS EN LINEA, U OTROS MEDIOS; DISTRIBUCION
DE MUESTRAS; SERVICIOS DE IMPORTACION Y EXPORTA-
CION; SERVICIOS DE ASESORAMIENTO RELATIVOS A LOS
SERVICIOS DE IMPORTACION Y EXPORTACION; SERVICIOS
DE VENTA Y PEDIDO DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS CON
RECETA A TRAVES DE COMUNICACIONES ELECTRONICAS
EN LINEA U OTROS MEDIOS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de marzo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059420-1
No. de Expediente: 2011107686
No. de Presentación: 20110148336
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de NISSAN
JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (comerciando también como
NISSAN MOTOR CO., LTD.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra NISSAN, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIOS DE REPARACION Y MANTENIMIENTO DE
AUTOMOVILES, VEHICULOS ELECTRICOS INCLUYENDO
AUTOMOVILES ELECTRICOS, VAGONETAS, CAMIONES, VANS,
VEHICULOS DE UTILIDAD DEPORTIVA, BUSES, VEHICULOS
RECREACIONALES (RV), CARROS DEPORTIVOS, CARROS
DE CARRERAS, CAMIONES, CAMIONES MONTACARGAS , Y
TRACTORES DE REMOLQUE (TRACTORES) Y SUS PARTES ES-
TRUCTURALES Y ACCESORIOS DE LOS MISMOS; PROVISION
DE INFORMACION SOBRE REPARACION O MANTENIMIENTO
DE AUTOMOVILES, VEHICULOS ELECTRICOS INCLUYENDO
AUTOMOVILES ELECTRICOS, VAGONETAS, CAMIONES, VANS,
VEHICULOS DE UTILIDAD DEPORTIVA, BUSES, VEHICULOS
RECREACIONALES (RV), CARROS DEPORTIVOS, CARROS
DE CARRERAS, CAMIONES, CAMIONES MONTACARGAS, Y
TRACTORES DE REMOLQUE (TRACTORES) Y SUS PARTES
ESTRUCTURALES Y ACCESORIOS DE LOS MISMOS; REPARA-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
CION O MANTENIMIENTO DE MAQUINAS E INSTRUMENTOS
DE MEDICION O PRUEBA; REPARACION O MANTENIMIENTO
DE MAQUINAS Y APARATOS DE DISTRIBUCION O CONTROL
DE ENERGIA; REPARACION O MANTENIMIENTO DE CONVER-
TIDORES ROTARIOS; REPARACION O MANTENIMIENTO DE
MODIFICADORES DE FASE; REPARACION O MANTENIMIEN-
TO DE CARGADORES; REPARACION O MANTENIMIENTO DE
BATERIAS Y CELDAS; REPARACION O MANTENIMIENTO
DE MOTORES DE COMBUSTION INTERNA; REPARACION O
MANTENIMIENTO DE PARTES DE MOTORES DE COMBUSTION
INTERNA; REPARACION O MANTENIMIENTO DE ARRANQUES
PARA MOTORES Y MAQUINAS, QUE NO SEAN VEHICULOS
TERRESTRES; REPARACION O MANTENIMIENTO DE PARTES
DE MOTORES AC Y MOTORES DC; REPARACION O MANTENI-
MIENTO DE GENERADORES AC Y GENERADORES DC; REPA-
RACION O MANTENIMIENTO DE GENERADORES DE ENERGIA;
REPARACION O MANTENIMIENTO DE CABLES Y ALAMBRES
ELECTRICOS; REPARACION O MANTENIMIENTO DE APARA-
TOS Y DISPOSITIVOS DE TELECOMUNICACION; REPARACION
O MANTENIMIENTO DE APARATOS TELEFONICOS; REPARA-
CION O MANTENIMIENTO DE PARTES Y ACCESORIOS PARA
MAQUINAS Y APARATOS DE TELECOMUNICACION; REPARA-
CION Y MANTENIMIENTO DE APARATOS TELEMATICOS PARA
VEHICULOS; REPARACION O MANTENIMIENTO DE APARATOS
DE NOTIFICACION AUTOMATICA DE CARGA COMPLETA;
REPARACION O MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE NAVE-
GACION DE VEHICULOS; REPARACION O MANTENIMIENTO
DE MAQUINAS, APARATOS ELECTRONICOS Y SUS PARTES;
REPARACION O MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS PER-
SONALES; REPARACION O MANTENIMIENTO DE SISTEMAS
DE CONTROL REMOTO; REPARACION O MANTENIMIENTO
DE ELECTRODOS; REPARACION O MANTENIMIENTO DE NU-
CLEOS MAGNETICOS; REPARACION O MANTENIMIENTO DE
ALAMBRES DE RESISTENCIA. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de marzo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059425-1
REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO
AVISO
La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en
general, que se ha presentado ANA PATRICIA DE LOS ANGELES
CHINCHILLA MORAZAN del domicilio de SAN SALVADOR,
solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 11669 emitida
el 28/06/2007.
Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este
aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada
póliza.
San Salvador, 13 de junio de 2011.
ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C000110-1
AVISO
ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONI-
MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía
se ha presentado la Señora ANA ROSA ARAGON DE AREVALO, quien
es de sesenta años de edad, con domicilio en San Salvador, expresando
que ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida No. VI-20793, emitida
con fecha 01 de Febrero de 1989 por la suma de US$ 1,371.43 y en su
carácter de Asegurado solicitando su reposición.
La Compañía procederá a la cancelación del documento expresado
y a su reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la última
publicación de este aviso no se presentare oposición.
San Salvador, a los dieciséis días del mes de Junio del año dos mil
once.
ROQUE ALEXANDER RIVAS,
SUBGERENTE SUSCRIPCION PERSONAS.
3 v. alt. No. C000124-1
AVISO
ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONI-
MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía
se ha presentado el Señor FIDEL ANGEL PERDOMO, quien es de
sesenta y nueve años de edad, con domicilio en Usulután, expresando
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
que ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida No. VI-23727, emitida
con fecha 23 de Febrero de 1991 por la suma de US$ 5,714.29 y en su
carácter de Asegurado solicitando su reposición.
La Compañía procederá a la cancelación del documento expresado
y a su reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la última
publicación de este aviso no se presentare oposición.
San Salvador, a los dieciséis días del mes de junio del año dos mil
once.
ROQUE ALEXANDER RIVAS
SUBGERENTE SUSCRIPCIÓN PERSONAS
3 v. alt. No. C000125-1
AVISO
ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONI-
MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía
se ha presentado el Señor ADAN DE JESUS RIVAS, quien es de sesenta
y nueve años de edad, con domicilio en San Salvador, expresando que ha
extraviado la Póliza de Seguro de Vida No. VI-23728, emitida con fecha
23 de Febrero de 1991 por la suma de US$ 3,428.57 y en su carácter de
Asegurado solicitando su reposición.
La Compañía procederá a la cancelación del documento expresado
y a su reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la última
publicación de este aviso no se presentare oposición.
San Salvador, a los dieciséis días del mes de Junio del año dos mil
once.
ROQUE ALEXANDER RIVAS
SUBGERENTE SUSCRIPCION PERSONAS.
3 v. alt. No. C000126-1
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2011108057
No. de Presentación: 20110149042
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA
ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERA-
DO de POLIMEROS Y TECNOLOGIA, SOCIEDAD ANONIMA, de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
BOLSIROLL
Consistente en: la expresión BOLSIROLL, que servirá para: AM-
PARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-
PRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS,
PAPELERÍA, PEGAMENTOS PARA LA PAPELERÍA O LA CASA,
MATERIAL PARA ARTISTAS, PINCELES, MÁQUINAS DE ESCRI-
BIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA, MATERIAL DE INSTRUCCIÓN
O DE ENSEÑANZA, MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE,
CARACTERES DE IMPRENTA, CLICHÉS. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de marzo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000113-1
No. de Expediente: 2011108058
No. de Presentación: 20110149043
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA
ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERA-
DO de POLIMEROS Y TECNOLOGIA, SOCIEDAD ANONIMA, de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
BAGPACK
Consistente en: la expresión BAGPACK, que servirá para: AM-
PARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-
PRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS,
PAPELERÍA, PEGAMENTOS PARA LA PAPELERÍA O LA CASA,
MATERIAL PARA ARTISTAS PINCELES, MÁQUINAS DE ESCRI-
BIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA, MATERIAL DE INSTRUCCIÓN
O DE ENSEÑANZA, MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE,
CARACTERES DE IMPRENTA, CLICHÉS. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de marzo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000114-1
No. de Expediente: 2010104638
No. de Presentación: 20100143229
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
McLaughlin Gormley King Company, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
PYROCIDE Consistente en: la palabra PYROCIDE, que servirá para: AMPA-
RAR: PESTICIDAS, INSECTICIDAS Y EXTRACTOS CONCEN-
TRADOS PARA EL USO DE LOS MISMOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059435-1
No. de Expediente: 2010104639
No. de Presentación: 20100143230
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
McLaughlin Gormley King Company, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
EVERGREEN Consistente en: la palabra EVERGREEN, que se tarduce al caste-
llano como siempre verde, que servirá para: AMPARAR: PESTICIDAS
E INSECTICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el cha veintidós de octubre del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059441-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 2011108124
No. de Presentación: 20110149173
CLASE: 03, 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MAURICIO
EDUARDO MÁRQUEZ PARADA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
Consistente en: La expresión NATURAL MAXIMUS Salud y
belleza y diseño, que servirá para: AMPARAR: ACEITE DE ALMEN-
DRAS DULCES, ACEITE DE CHICHIGUA, ACEITE DE HEPASINA,
ACEITE DE ROMERO, ACEITE DE ZAPUYULO, BARRO BLANCO
VIRGEN, PARA MASCARILLA FACIAL, CHAMPÚ DE BÁLSAMO,
CHAMPÚ DE LINAZA, CHAMPÚ DE MANZANILLA, CHAMPÚ DE
MORINGA, CHAMPÚ DE NEEM, CHAMPÚ DE ROMERO, CHAMPÚ
DE SÁBILA, CHAMPÚ DE SAPUYULO, CÓCTEL DE ACEITES
PARA MASAJE, CREMA DE ALGAS MARINAS PARA MASAJE,
CREMA ÁRNICA, CREMA DE AZUFRE, CREMA DE BÁLSAMO,
CREMA DE CASTAÑO DE INDIAS, CREMA DE CHICHIPINCE,
CREMA DE FENOGRECO, CREMA DE MORINGA, CREMA DE
NONI, CREMA DE ORÉGANO, CREMA DE PEPINO, CREMA DE
PIEDRA PÓMEZ (EXFOLIANTE), CREMA DE PROPÓLEOS, CRE-
MA DE QUINA, CREMA DE SÁBILA, CREMA DE SUELDA CON
SUELDA, CREMA DE ZAPUYULO, JABÓN DE ALGAS MARINAS,
JABÓN DE AVENA, JABÓN DE AZUFRE, JABÓN DE BARRO
VIRGEN, JABÓN DE CHICHIPINCE, JABÓN DE GUAYABILLA,
JABÓN DE MIEL DE ABEJA, JABÓN DE NEEM, JABÓN DE NONI,
JABÓN DE PEPINO, JABÓN DE PÉTALOS DE ROSAS, JABÓN DE
PIEDRA PÓMEZ, JABÓN DE QUINA, JABÓN DE SABILA, JABÓN
DE SEMILLA DE MAMEY, JABÓN DE SAPUYULO, RESINA DE
BÁLSAMO NEGRO, TÓNICO FACIAL DE QUINA Y ALMEN-
DRAS. Clase: 03. Para: AMPARAR: CÁPSULAS DE AGRIMONIA,
CÁPSULAS DE ACHICORIA, CÁPSULAS DE AJENJO, CÁPSULAS
DE AJO Y ANIS, CÁPSULAS DE AJO Y PEREJIL, CÁPSULAS DE
ALCACHOFA, CÁPSULAS DE ALCACHOFA Y BOLDO, CÁPSU-
LAS DE ALFALFA, CÁPSULAS DE ALGAS MARINAS, CÁPSULAS
DE ALGAS Y AMARGÓN, CÁPSULAS DE ALTAMISA, CÁPSU-
LAS DE ANGELICA, CÁPSULAS DE ANIS CHINO, CÁPSULAS
DE APIO Y TORONJA, CÁPSULAS DE BOLDO, CÁPSULAS DE
CALAGUALA, CÁPSULAS DE CARDO SANTO, CÁPSULAS DE
CARQUEJA, CÁPSULAS DE CARTILAGO DE TIBURÓN, CÁP-
SULAS DE CASCARA SAGRADA, CÁPSULAS DE CASTAÑO
DE INDIAS, CÁPSULAS DE CENTELLA ASIÁTICA, CÁPSULAS
DE CHANCA PIEDRA, CÁPSULAS DE CHAYA, CÁPSULAS DE
CONSUELDA, CÁPSULAS DE COPALCHI, CÁPSULAS DE CUCUL-
MECA, CÁPSULAS DE CÚRCUMA, CÁPSULAS DE DAMIANA,
CÁPSULAS DE DIENTE DE LEÓN, CÁPSULAS DE DONG QUAI,
CÁPSULAS DE ECHINACEA, CÁPSULAS DE EUCALIPTO, CÁP-
SULAS DE EUFRACIA, CÁPSULAS DE FENOGRECO, CÁPSULAS
DE GAYUBA, CÁPSULAS DE GINKGO BILOBA, CÁPSULAS DE
GINSENG, CÁPSULAS DE GOBERNADORA, CÁPSULAS DE
GRAVIOLA, CÁPSULAS DE GUARUMO, CÁPSULAS DE HIER-
BA DE SAN JUAN, CÁPSULAS DE JENGIBRE, CÁPSULAS DE
KELP, CÁPSULAS DE LEVADURA DE CERVEZA, CÁPSULAS
DE LÚPULO, CÁPSULAS DE LLANTÉN, CÁPSULAS DE MACA
PERUANA, CÁPSULAS DE MELISSA, CÁPSULAS DE MENTA,
CÁPSULAS DE MILENRAMA, CÁPSULAS DE MORINGA, CÁP-
SULAS DE MUÉRDAGO, CÁPSULAS DE NEEM, CÁPSULAS DE
NOGAL, CÁPSULAS DE NONI, CÁPSULAS DE NOPAL, CÁPSULAS
DE ORTIGA Y COLA DE CABALLO, CÁPSULAS DE PAPAYA,
CÁPSULAS DE PAU D'ARCO, CÁPSULAS DE POLEN DE FLORES,
CÁPSULAS DE QUINA, CÁPSULAS DE SABILA, CÁPSULAS DE
SAW PALMETTO, CÁPSULAS DE SEN, CÁPSULAS DE UÑA DE
GATO PERUANA, CÁPSULAS DE VALERIANA, CÁPSULAS DE
YOHIMBRE, CÁPSULAS DE ZARZAPARRILLA, CLOROMAG
(SUPLEMENTO DE CLORURO DE MAGNESIO), DIGESTIVO DE
FIBRAMAX, DIGESTIVO DE LINAZA, DIURÉTICO DE DE FLO-
RES DE ROSA DE JAMAICA, JARABE BRONQUIAL, JARABE DE
BÁLSAMO, JARABE DE EUCALIPTO, JARABE DE GORDOLOBO,
JARABE DE MIEL DE CARAO, JARABE DE MORRO CON TOLÚ,
TINTURA DE COLA DE CABALLO, TINTURA DE DAMIANA,
TINTURA DE HIBISCUS SABDARIFFA, TINTURA DE JENGIBRE,
TINTURA DE PROPÓLEOS, TINTURA DE RHEUM PALMATUM,
TINTURA DE ROMERO, TINTURA DE VALERIANA, SANA UÑAS
FUNGICIDA, TINTURA DE ÁRNICA. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de mayo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059476-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
ACEPTACION DE HERENCIA
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y treinta
minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con be-
nefi cio de inventario la herencia intestada que dejó la señora MARIA
NARCISA CRUZ, conocida por NARCISA CRUZ, quien falleció el
día ocho de noviembre de dos mil, en el Barrio El Amate, desvío de
Intipucá, Distrito y Departamento de La Unión, siendo este lugar su último
domicilio, de parte del señor DANIEL ANTONIO CRUZ SORTO, en
calidad de hijo de la causante y cesionario de los derechos hereditarios
que correspondían a los señores María Teresa Cruz de Artola, Sandra
Lisseth Cruz de Colindres, José Antonio Cruz Sorto y Modesto Cruz
Sorto, como hijos de la causante.
Y se le ha conferido a dicho aceptante en el carácter indicado
la Administración y Representación Interinas de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los quince días del
mes de abril de dos mil once.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000022-2
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas diez minutos
de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario de parte de los señores MARIA ELETICIA DURAN CRUZ,
PABLO ANTONIO DURAN CRUZ, ANA DOLORES DURAN CRUZ,
JOSE LUIS DURAN CRUZ, JOSE ROBERTO DURAN CRUZ, y JOSE
MANUEL DURAN CRUZ, la herencia intestada que a su defunción
dejó la señora MARIA VIRGINIA DURAN, quien fue de cuarenta
años de edad, ofi cios domésticos, soltera, salvadoreña, originaria y
del domicilio de Santa Clara, departamento de San Vicente, habiendo
fallecido el día uno de marzo de mil novecientos noventa y cinco, en el
Cantón El Rosario, Jurisdicción de Santa Clara, de este departamento,
lugar de su último domicilio, en concepto de hijos de la causante y como
cesionarios del derecho hereditario que en esta sucesión le correspondía
al señor Domingo Arévalo, conocido por Domingo Arévalo Rodríguez,
éste en concepto de padre de la causante.
Y se han nombrado a los aceptantes Administradores y Represen-
tantes Interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los catorce días del
mes de abril del año dos mil once.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000050-2
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día tres de
abril del año dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario de parte de la señora ROSA ESTER AGUIRRE
RODAS, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante
señor MARGARITO AYALA AMAYA, conocido por MARGARITO
AMAYA y por MARGARITO AYALA, quien fue de ochenta y tres
años de edad, jornalero, fallecido el día ocho de enero de mil novecientos
ochenta, en el Caserío San Jorge, del Cantón Santa Rosa, Jurisdicción de
Santa Clara, departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio,
como cesionaria de los derechos hereditarios que en la sucesión les
correspondía a los señores MARIA ELENA AMAYA, LAZARO DE
JESUS AYALA AMAYA, RAMIRO ANTONIO AMAYA AMAYA,
conocido por RAMIRO ANTONIO AMAYA, JOSE OVIDIO AMAYA
AMAYA, los cuatro en calidad de hijos del causante.
Y se ha nombrado a la aceptante en la calidad antes expresada,
Administradora y Representante Interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las doce horas
del día tres de abril del año dos mil once.- DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ
DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000051-2
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público, para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día veinte
de mayo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario de parte de la señora ORBELINA ROMERO
VIUDA DE VALLADARES conocida por ORBELINA ROMERO DE
VALLADARES, mayor de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio
de esta ciudad y departamento, con Documento Único de Identidad
número cero dos siete uno uno cero ocho cuatro-dos y Número de
Identifi cación Tributaria uno cero cero siete-uno cinco cero tres cuatro
cinco-uno cero uno-cero, la herencia intestada que a su defunción dejó
el señor PEDRO VALLADARES ESPINOZA conocido por PEDRO
OVIDIO VALLADARES ESPINOZA, quien fue de sesenta años de
edad, casado, salvadoreño, jornalero, con Número de Identifi cación
Tributaria uno cero uno cero-cero seis cero tres cuatro siete-cero cero
tres-uno, fallecido el día veintitrés de abril de dos mil siete, en el Hos-
pital Santa Gertrudis de esta ciudad, lugar de su último domicilio, en
concepto de cónyuge sobreviviente del causante y se ha nombrado a la
aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinte días del
mes de mayo del año dos mil once. DRA. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000052-2
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas veinte
minutos del día diez de junio del año dos mil once, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los
señores NOEMY ARACELY ROQUE DE RIVAS conocida por
NOEMY ARACELY ROQUE, SANDRA BEATRIZ ROQUE VIU-
DA DE AGUILUZ conocida por SANDRA BEATRIZ ROQUE DE
AGUILUZ y por SANDRA BEATRIZ ROQUE MONTEAGUDO,
SOFIA EVANGELINA ROQUE DE HENRIQUEZ conocida por
SOFIA EVANGELINA ROQUE MONTEAGUDO y por SOFIA
EVANGELINA ROQUE, MARISELA EUGENIA ROQUE MONTE-
AGUDO DE MOLINA conocida por MARISELA EUGENIA ROQUE
MONTEAGUDO y por MARISELA EUGENIA ROQUE, REYNA
AIDA ROQUE DE ALVARADO conocida por REYNA AIDA ROQUE,
y JORGE ALBERTO MONTEAGUDO, la herencia intestada que a su
defunción dejó la causante señora AMINTA FILOMENA MONTEA-
GUDO conocida por FILOMENA AMINTA MONTEAGUDO y por
FILOMENTA MONTEAGUDO, quien fue de setenta y ocho años de
edad, de ofi cios domésticos, fallecida a las diecinueve horas diez minutos
del día veinte de junio de dos mil ocho, en el Hospital Nacional Santa
Gertrudis, de la ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente,
lugar de su último domicilio, los primeros cinco en calidad de hijos de la
causante, y el sexto por derecho de representación del derecho hereditario
que en la sucesión de la causante le correspondía a la señora MARIA DE
JESUS MONTEAGUDO, esta última en calidad de hija de la causante.
Y se ha nombrado a los aceptantes en las calidades antes mencionadas,
administradores y representantes interinos de la sucesión, con las facul-
tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas
treinta minutos del día diez de junio de dos mil once.- DRA. ANA FE-
LICITA ESTRADA, Juez de lo Civil.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ
DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000053-2
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día
seis de junio del dos mil once.- Se ha tenido por aceptada expresamente
con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor
CELEDONIO FLORES, fallecido el día treinta y uno de diciembre del
año dos mil diez, en esta ciudad siendo la población de San Antonio del
Monte el lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA
ANTONIA FLORES, en concepto de cesionaria de los Derechos que
en la sucesión le correspondían al señor FRANCISCO DOMINGUEZ
FLORES, en concepto de hijo del causante.-
Se ha conferido a la aceptante la administración y representación
interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley.-
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas quince
minutos el día seis de junio del año dos mil once.- DR. MARIO MOISA
MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN
CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059076-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE
LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta
minutos. del día uno de junio del presente año, se tuvo por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA Testamen-
taria de los bienes que a su defunción dejó el causante JOSE ERNESTO
CAMPOS, quien falleció el día quince de noviembre de dos mil nueve, en
Colonia Santa Rosa, Avenida Los Pinos, Casa número once "C", siendo
esta Ciudad su último domicilio; de parte de los señores URANIA DEL
CARMEN CAMPOS DE RODRIGUEZ, MARBIN DINORA HERNÁN-
DEZ CAMPOS y JOSÉ DANIEL HERNÁNDEZ CAMPOS o JOSÉ
DANIEL HERNÁNDEZ, en su concepto de herederos testamentarios
del Causante.
Habiéndose conferido además a los aceptantes en el carácter antes
indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACIÓN INTERINA
de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida
herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del
término de quince días contados a partir de la última publicación del
presente Edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas
y cincuenta minutos del día uno de junio de dos mil once.- LIC. JOSE
HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN
ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059080-2
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos
de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con veinte
minutos del día treinta y uno de mayo del corriente año, se ha tenido
por aceptada con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su
defunción dejó el causante señor JOSE DE LA PAZ NUÑEZ conocido
por JOSE DE LA PAZ NUÑEZ TORRES; quien fue de sesenta y nueve
años de edad, fallecido el día catorce de noviembre de mil novecientos
noventa, siendo la ciudad de San Miguel, el lugar de su último domicilio.
De parte del señor LUIS ALONSO OCHOA NUÑEZ, en calidad de hijo
del causante.
Confi riéndosele al aceptante en el carácter indicado la adminis-
tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL, San Miguel, a las ocho horas con veintiún minutos del día treinta
y uno de mayo de dos mil once.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO
DE REYES, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.
IVVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059120-2
LIC. ANAJANCY ELIZABETH GARCIA HERNANDEZ, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA DE ESTE DISTRITO JU-
DICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con treinta
minutos del día de hoy, dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada
y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción
dejó el causante APOLINAR ALBERTO, c/p JOSE APOLINARIO
ALBERTO ALVARENGA, quien falleció a las veinticuatro horas y
treinta minutos del día seis de julio de mil novecientos cuarenta y nue-
ve, en el Caserío El Salitre del Municipio de San Miguel de Mercedes,
Departamento de Chalatenango, siendo esta ciudad, su último domicilio,
de parte de los señores EMILIO CELESTINO ALBERTO ALBERTO
y JUAN RAMON ALBERTO ALBERTO, este último por medio de
su curador nombrado Licenciado JULIO VIDAL ALAS RIVAS, en
calidad de hijos sobrevivientes del causante, el primero también como
cesionario de los derechos hereditarios que le correspondía a GONZALO
ALBERTO ALBERTO, como hijo del causante
Se confi ere a los herederos declarados la administración y repre-
sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las
doce horas con cuarenta minutos del día treinta y uno de mayo del dos mil
once.- LIC. ANAJANCY ELIZABETH GARCIA HERNANDEZ, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA.- LIC. EDWIN EDGARDO
RIVERA CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059173-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
HERENCIA YACENTE
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos
de LEY.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las
catorce horas y diez minutos del día veintisiete de mayo del corriente año,
SE HA DECLARADO YACENTE LA HERENCIA DEL CAUSANTE
MIGUEL ANGEL CHAVEZ, quien a la fecha de su fallecimiento era
de cuarenta y siete años de edad, jornalero, originario y del domicilio
de Corinto, Departamento de Morazán, hijo de Eustaquio Canales y
Fermina Chávez; falleció a las veintitrés horas del día diecisiete de mayo
de mil novecientos ochenta y uno, en el Cantón San Felipe de la ciudad
de Corinto; siendo esta misma ciudad lugar de su último domicilio.
Para la representación de la Herencia Yacente se ha nombrado Curador
a la Licenciada GLORIA MARISOL SALMERON PERLA, quien es
mayor de edad, Abogado, del domicilio de esta ciudad de San Francisco
Gotera.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las nueve horas y veinticinco minutos del día uno de junio
de dos mil once.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ROSA
ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000048-2
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que las señoras ANGELICA CRUZ CRISTINO,
mayor de edad, ama de casa, y ANA CONSUELO CRUZ CRISTINO,
mayor de edad, costurera, ambas de este domicilio, solicitando se expida
a su favor TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de naturaleza
Urbana, situado en el Barrio El Común, Segunda Calle Oriente, de esta
jurisdicción, compuesto de CIENTO CUARENTA Y DOS PUNTO
NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de extensión super-
fi cial, por partes iguales, con las colindancias siguientes: AL NORTE:
Con Santiago Herrera Flores y María Magdalena de Jesús Aguirre viuda
de Oviedo, calle de por medio; al ORIENTE: Con María Magdalena
Hernández y Apolinaria Hernández Barahona, calle de por medio; al
SUR: Con Apolinaria Hernández Barahona; y al PONIENTE: Con
Benito Cortez Cornejo y Teresa de Jesús Hernández Cerón. No es sir-
viente ni dominante. Lo valúan en la cantidad de UN MIL DOLARES.
Lo adquirieron por compra que hicieron al señor Víctor Manuel Cristino
García, del domicilio de esta Villa. Lo poseen en proindivisión y por
partes iguales. Los colindantes son de este domicilio.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
Alcaldía municipal: San Juan Tepezontes, veintiséis de enero de
dos mil once.- FRANCISCO ALIRIO CANDRAY CERON, ALCALDE
MUNICIPAL.- TITO LOPEZ ESCOBAR, SECRETARIO MUNICI-
PAL.
3 v. alt. No. F059091-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Señor JOSE
LUCAS MEJIA conocido por JOSE LUCAS MEJIA PONCE, quien
es de setenta años de edad, Agrónomo, del domicilio de esta ciudad,
con Documento Único de Identidad número cero dos cero nueve tres
dos tres siete guión cuatro; y Número de Identifi cación Tributaria cero
seiscientos diecinueve guión ciento ochenta y un mil treinta y nueve
guión cero cero uno guión tres; solicitando se le extienda TITULO DE
PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Colo-
nia Vizcarra, Calle a San Laureano, Block B Número 12 Jurisdicción
de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, de una extensión
superfi cial de TRESCIENTOS PUNTO CUARENTA Y UN METROS
CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: Treinta y Seis punto
setenta y cinco metros, linda con terreno de Sotera de Jesús López de
Arteaga; al ORIENTE: Doce punto cuarenta metros, linda con terreno
de Valentina Rivera López de Terezón, calle a San Laureano de por
medio; al SUR: Treinta punto setenta metros, linda con Carlos Juárez
Campos y otros; al PONIENTE: Diez metros, linda con Jaime Teodoro
Rosales Rivera pasaje González de por medio. El predio descrito no
es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena
pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Lo adquirió
de buena fe, poseyéndolo en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida por
más de treinta años, por compra venta que le hiciera el señor ADOLFO
PARRA, ignorando su paradero, careciendo de antecedente inscrito en el
Registro de la Propiedad, el inmueble lo valora en SEIS MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Por tanto solicita se le
extienda título municipal de conformidad a la Ley.
Lo que se hace saber al público para todos los efectos de ley.
Alcaldía Municipal: Delgado, Departamento de San Salvador,
dieciséis de febrero de dos mil once.- LIC. JOSE TOMAS MINERO
DOMINGUEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- SRA. CECILIA MARICELA
CANDELARIO BARRAZA, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F059093-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
TITULO SUPLETORIO
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que el señor JUAN RODRÍGUEZ MARTÍNEZ,
de setenta y un años de edad, agricultor, de este domicilio, solicita título
supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situados en el Cantón San
Jacinto, Caserío Las Piletas, jurisdicción de Apastepeque, departamento
de San Vicente, identifi cado catastralmente como parcela cero cero dos
nueve plica cero tres correspondiente al mapa catastral cuatro siete dos
dos uno cero cero cero de la capacidad según certifi cación de la deno-
minación catastral de dieciocho mil trescientos cuarenta y dos metros
cuadrados pero según levantamiento topográfi co es de la capacidad de
dieciocho mil ochenta y uno punto ochenta y seis metros cuadrados
equivalente a veinticinco mil ochocientos setenta y uno punto cincuenta
y dos varas cuadradas, de las medidas y linderos especiales siguientes:
LINDERO NORTE: un tramo de ciento cuarenta y uno punto cuarenta y
tres metros, colindando con propiedad de Paula Rodríguez de Rodríguez
conocida por Pabla Rodríguez de Rodríguez, LINDERO ORIENTE:
está formado por dos tramos, el primero de ochenta y tres punto setenta
y seis metros, y el segundo tramo de sesenta y siete punto trece metros,
colindando con propiedad de Modesta Rodríguez, LINDERO SUR: está
formado por seis tramos así: tramo uno; distancia de diez punto cero
cuatro metros, tramo dos, distancia de veintiuno punto cero tres metros,
tramo tres, distancia de veinte punto veintinueve metros, tramo cuatro,
distancia de cuatro punto treinta y cuatro metros, tramo cinco, distancia
de trece punto cero tres metros, tramo seis, distancia de setenta y ocho
punto setenta y seis metros, colindando con propiedad de Pedro López
Barahona, LINDERO PONIENTE: está formado por dos tramos así:
tramo uno, de cuarenta y uno punto sesenta y dos metros, y tramo dos,
de sesenta y seis punto noventa y un metros, colindando con propiedad
de Isabel Rodríguez de Chávez. El terreno descrito es dominante de un
servidumbre de tránsito que pasa sobre el terreno de la señora PABLA
RODRÍGUEZ DE RODRÍGUEZ conocida por PAULA RODRÍGUEZ
DE RODRÍGUEZ, de cuatro metros de ancho, la cual tiene la descripción
siguiente: LINDERO NORTE: un tramo se seis punto setenta y seis me-
tros, LINDERO ORIENTE: está formado por ocho tramos de cuarenta
y siete punto dieciocho metros, treinta y cuatro punto cero siete metros,
trece punto cincuenta y seis metros, ocho punto treinta y siete metros
veintitrés punto setenta y cuatro metros, dieciséis punto veinticinco metros
y treinta y uno punto ochenta metros, LINDERO SUR: está formado,
por un tramo de cuatro punto cero tres metros, LINDERO PONIENTE:
está formado por ocho tramos de treinta y dos punto veintiocho metros,
veinte punto ochenta y siete metros, dieciséis punto veinticinco metros,
veintiuno punto sesenta y cuatro metros, siete punto doce metros, trece
punto noventa y siete metros, treinta y cinco punto sesenta y dos metros
y cincuenta y cuatro punto cuarenta y tres metros, la servidumbre tiene
una extensión superfi cial de setecientos noventa y siete punto ochenta
y nueve metros cuadrados, el inmueble antes descrito se valúa en la
suma de quince mil dólares de los Estados Unidos de Norte América.
Manifi esta que dichos inmuebles lo adquirió por compara que hizo a
la señora MARÍA ISIDORA MARTÍNEZ VIUDA DE RODRÍGUEZ
conocida por ISIDORA MARTÍNEZ, quien fue mayor de edad, de
ofi cios domésticos, del domicilio de Apastepeque, departamento de San
Vicente, y quien es ya fallecida.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, el día seis de junio
del dos mil once. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO
CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000054-2
ULISES MENJÍVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
REYES ELIZABETH RECINOS AGUILAR, en el carácter de Apode-
rada General Judicial del señor MARIANO VÁSQUEZ, promoviendo
diligencias de Título Supletorio, de un inmueble de naturaleza rústico,
situado en el Cantón El Común, jurisdicción de Dulce Nombre de Ma-
ría, Chalatenango; de una extensión superfi cial de DOS HECTÁREAS
CUARENTA Y UN ÁREAS SESENTA Y OCHO PUNTO QUINCE
CENTIÁREAS O SEAN VEINTICUATRO MIL CIENTO SESENTA
Y OCHO PUNTO QUINCE METROS CUADRADOS, de las medidas
y colindancias siguientes: AL NORTE: está formado por cuatro tramos,
colinda con Manuel Antonio Quijada; AL ORIENTE: está formado por
siete tramos, colinda con Mariano Vásquez, calle de por medio; AL SUR:
está formado por dos tramos, colinda con Rogelio Cardoza, quebrada de
por medio; AL PONIENTE: está formado por once tramos, colinda con
Manuel Antonio Quijada. Dicho inmueble el señor antes mencionado
lo ha adquirido por compra hecha al señor PEDRO CARDOZA. El
inmueble descrito no se encuentra en proindivisión con otra persona, ni
es sirviente, y lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DOLARES.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de
María, Departamento de Chalatenango, a los veintitrés días del mes de
mayo del año dos mil once. Lic. ULISES MENJÍVAR ESCALANTE,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. OSCAR IMERY HERNÁNDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000055-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
ULISES MENJÍVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
REYES ELIZABETH RECINOS AGUILAR, en el carácter de Apode-
rada General Judicial del señor MARIANO VÁSQUEZ, promoviendo
diligencias de Título Supletorio, de un inmueble de naturaleza rústico,
situado en el Cantón El Común, jurisdicción de Dulce Nombre de María,
Chalatenango; de una extensión superfi cial de CINCO HECTÁREAS
CUARENTA Y SEIS ÁREAS CINCUENTA Y SEIS PUNTO TREINTA
Y NUEVE CENTIÁREAS O SEAN CINCUENTA Y CUATRO MIL
SEISCIENTOS CINCUENTA Y SEIS PUNTO TREINTA Y NUEVE
METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL
NORTE: está formado por siete tramos, colinda con Nelson Edgardo Saz
Vargas; AL ORIENTE: está formado por catorce tramos, colinda con
María Esperanza Guevara de Alvarado, Nelson Edgardo Saz Vargas,
con quebrada de por medio; AL SUR: está formado por nueve tramos,
colinda con José María Cruz, quebrada de por medio; AL PONIENTE:
está formado por veintisiete tramos, colinda con Rogelio Cardoza, calle
de por medio, Ramón Santos, con quebrada de por medio, y Mariano
Vásquez, calle de por medio. Dicho inmueble el señor antes menciona-
do lo ha adquirido por compra hecha al señor PEDRO CARDOZA. El
inmueble descrito no se encuentra en proindivisión con otra persona, ni
es sirviente, y lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de
María, Departamento de Chalatenango, a los veintitrés días del mes de
mayo del año dos mil once. Lic. ULISES MENJÍVAR ESCALANTE,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. OSCAR IMERY HERNÁNDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000056-2
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 2000009503
No. de Presentación: 20110149990
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Industrias Alimenticias Kern's y
Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, del domicilio de
Kilometro 6.5 Carretera al Atlántico, zona 18 Guatemala, Guatemala,
de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00155 del Libro 00137 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la expresión "LECHERITA", escrita en letras
mayúsculas, de molde, en color negro; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los seis días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000001-2
No. de Expediente: 2000004404
No. de Presentación: 20110149971
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DUKE ENERGY
CORPORATION, del domicilio de 526 South Church Street, Charlotte,
North Carolina 28202, Estados Unidos de América, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00121 del Libro 00133 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en UN LOGOTIPO CONFORMADO POR UNA LETRA D
MAYUSCULA DE FONDO NEGRO, QUE ENCIERRA UN TRAZO
CURVO Y BLANCO, EL CUAL INICIA EN LA PARTE MEDIA DEL
PUNTO CENTRAL DEL SEGMENTO CONCAVO DE LA LETRA
YA MENCIONADA, Y PAULATINAMENTE SE VUELVE MAS
ANCHO HASTA LA BASE DE LA LETRA; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 37 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cuatro días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000002-2
No. de Expediente: 2000004402
No. de Presentación: 20110149972
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DUKE ENERGY
CORPORATION, del domicilio de 526 South Church Street, Charlotte,
North Carolina 28202, Estados Unidos de América, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00204 del Libro 00133 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en UN LOGOTIPO CONFORMADO POR UNA LETRA D
MAYUSCULA DE FONDO NEGRO, QUE ENCIERRA UN TRAZO
CURVO Y BLANCO, EL CUAL INICIA EN LA PARTE MEDIA DEL
PUNTO CENTRAL DEL SEGMENTO CONCAVO DE LA LETRA YA
MENCIONADA, Y PAULATINAMENTE SE VUELVE MAS ANCHO
HASTA LA BASE DE LA LETRA; que ampara productos comprendidos
en la Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000003-2
No. de Expediente: 2000004403
No. de Presentación: 20110150019
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DUKE ENERGY
CORPORATION, del domicilio de 526 South Church Street, Charlotte,
North Carolina 28202, Estados Unidos de América, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00027 del Libro 00131 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en un logotipo conformado por una letra "D" mayúscula de
fondo negro, que encierra un trazo curvo y blanco, el cual inicia en la
parte media del punto central del segmento cóncavo de la letra ya men-
cionada, y paulatinamente se vuelve más ancho hasta la base de la letra;
que ampara servicios comprendidos en la Clase 35 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los seis días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMÍNGUEZ CÁCERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000004-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 2000004420
No. de Presentación: 20110149964
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DUKE ENERGY CORPORATION, del domicilio de 526 South Church Street, Charlotte, North Carolina 28202, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00170 del Libro 00132 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en LA EXPRESION DUKE ENERGY; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 37 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000005-2
No. de Expediente: 2000004424
No. de Presentación: 20110149973
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DUKE ENERGY CORPORATION, del domicilio de 526 South Church Street, Charlotte, North Carolina 28202, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00027 del Libro 00134 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en LA EXPRESION DUKE ENERGY; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 38 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cinco días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000006-2
No. de Expediente: 2000004426
No. de Presentación: 20110149970
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DUKE ENERGY
CORPORATION, del domicilio de 526 South Church Street, Charlotte,
North Carolina 28202, Estados Unidos de América, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00139 del Libro 00133 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en LA EXPRESION DUKE ENERGY; que ampara servi-
cios comprendidos en la Clase 42 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000007-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
No. de Expediente: 2000004421
No. de Presentación: 20110149969
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DUKE ENERGY CORPORATION, del domicilio de 526 South Church Street, Charlotte, North Carolina 28202, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00134 del Libro 00133 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION DUKE ENERGY; que ampara pro-ductos comprendidos en la Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000008-2
No. de Expediente: 2000004422
No. de Presentación: 20110149966
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DUKE ENERGY CORPORATION, del domicilio de 526 South Church Street, Charlotte, North Carolina 28202, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00133 del Libro 00133 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en LA EXPRESION DUKE ENERGY; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 35 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cinco días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000009-2
No. de Expediente: 2000004423
No. de Presentación: 20110149962
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DUKE ENERGY
CORPORATION, del domicilio de 526 South Church Street, Charlotte,
North Carolina 28202, Estados Unidos de América, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00147 del Libro 00133 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-
sistente en LA EXPRESION DUKE ENERGY; que ampara productos/
servicios comprendidos en la (s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cinco días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000010-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 1988001419
No. de Presentación: 20110150192
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00207 del Libro 00002 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CAMPERO MOVIL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000011-2
No. de Expediente: 1994004831
No. de Presentación: 20110149991
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Industrias Alimenticias Kern's y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, del domicilio de Ki-lómetro 6.5 Carretera al Atlántico, zona 18 Guatemala, Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00056 del Libro 00139 de INSCRIPCION DE MAR-CAS, consistente en la palabra FRUCTO, escrita en letras mayúsculas corrientes, y no tiene ningún signo especial ni elemento esencial por el cual deba distinguirse; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los seis días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000012-2
No. de Expediente: 1960008020
No. de Presentación: 20110149993
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Industrias Alimenticias Kern's y
Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, del domicilio de Ki-
lómetro 6.5 Carretera al Atlántico, zona 18 Guatemala, Guatemala, de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la
inscripción Número 08020 del Libro 00027 de REGISTRO DE MARCAS,
consistente en la palabra “KERN'S”; que ampara productos comprendidos
en la Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los seis días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000013-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
No. de Expediente: 1990000653
No. de Presentación: 20110149992
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Industrias Alimenticias Kern's y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, del domicilio de Kilómetro 6.5 Carretera al Atlántico, zona 18 Guatemala, Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00158 del Libro 00004 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “FUN-C”; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000014-2
No. de Expediente: 1999002506
No. de Presentación: 20110150126
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABRO INDUSTRIES, INC., del do-micilio de 3580 Blackthorn Court, South Bend, Indiana 46628, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00247 del Libro 00133 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “ABRO” ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000015-2
No. de Expediente: 1999002508
No. de Presentación: 20110150125
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de ABRO INDUSTRIES, INC., del do-
micilio de 3580 Blackthorn Court, South Bend, Indiana 46628, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00248 del Libro 00133
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “ABRO”
ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR
NEGRO; que ampara productos comprendidos en la Clase 04 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000016-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 1999004172
No. de Presentación: 20110149821
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de HI LIMITED PARTNERSHIP, del
domicilio de 26133 U.S. Highway 19 North, Suite 100, Clearwater,
Florida 33763, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00188 del Libro 00137 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
la palabra HOOTERS, escrita en letras de molde mayúsculas gruesas de
color negro, las cuales se encuentran superpuestas al diseño del busto de
un búho de colores blanco y negro. Dentro de las letras “O” de la palabra
HOOTERS se encuentran dos pequeñas circunferencias: la primera de
color blanco y la segunda de menor tamaño y de color negro; simulando
ser los ojos del búho descrito; que ampara productos/servicios compren-
didos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cinco días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008991-2
No. de Expediente: 2000004427
No. de Presentación: 20110149967
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DUKE ENERGY
CORPORATION, del domicilio de 526 South Church Street, Charlotte,
North Carolina 28202, Estados Unidos de América, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00111 del Libro 00130 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en un logotipo conformado por una letra “D” mayúscula
de fondo negro, que encierra un trazo curvo y blanco, el cual inicia en
la parte media del punto central del segmento cóncavo de la letra ya
mencionada, y paulatinamente se vuelve más ancho hasta la base de la
letra; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 39
de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cuatro días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008992-2
No. de Expediente: 2000004407
No. de Presentación: 20110150016
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DUKE ENERGY
CORPORATION, del domicilio de 526 South Church Street, Charlotte,
North Carolina 28202, Estados Unidos de América, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Número 00026 del Libro 00134 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en UN LOGOTIPO CONFORMADO POR UNA LETRA D
MAYUSCULA DE FONDO NEGRO, QUE ENCIERRA UN TRAZO
CURVO Y BLANCO, EL CUAL INICIA EN LA PARTE MEDIA DEL
PUNTO CENTRAL DEL SEGMENTO CONCAVO DE LA LETRA YA
MENCIONADA, Y PAULATINAMENTE SE VUELVE MAS ANCHO
HASTA LA BASE DE LA LETRA; que ampara productos comprendidos
en la Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los seis días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008993-2
No. de Expediente: 2000004410
No. de Presentación: 20110149974
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DUKE ENERGY
CORPORATION, del domicilio de 526 South Church Street, Charlotte,
North Carolina 28202, Estados Unidos de América, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00028 del Libro 00131 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-
sistente en la expresión Duke Energy, en letras minúsculas, a excepción
de las letras iniciales de ambas palabras, donde la palabra “Duke” está
arriba de la palabra “Energy”. A lo anterior le precede el logotipo con-
formado por una letra “D” mayúscula de fondo negro, que encierra un
trazo curvo y blanco, el cual inicia en la parte media del punto central del
segmento cóncavo de la letra ya mencionada, y paulatinamente se vuelve
más ancho hasta la base de la letra; que ampara servicios comprendidos
en la Clase 38 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008994-2
No. de Expediente: 1960007644
No. de Presentación: 20100145853
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROXANA
MARIA ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de ATLANTIC INDUSTRIES, del domicilio de
P.O. BOX 1043, CARDINAL AVENUE, GEORGE TOWN, GRAND
CAYMAN, ISLAS CAIMANES, B.W.I., de nacionalidad BRITANICA,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 07644 del
Libro 00027 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra
“CRUSH”; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase
32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los treinta días del mes de marzo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008995-2
No. de Expediente: 1960007643
No. de Presentación: 20100145855
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROXANA
MARIA ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de ATLANTIC INDUSTRIES, del domicilio de
P.O. BOX 1043, CARDINAL AVENUE, GEORGE TOWN, GRAND
CAYMAN, ISLAS CAIMANES, B.W.I., de nacionalidad BRITANICA,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 07643 del
Libro 00027 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra
“CRUSH”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los treinta días del mes de marzo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008996-2
No. de Expediente: 1986001251
No. de Presentación: 20110147735
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MAR-
CELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de DIAMOND FOODS, INC., del do-
micilio de 1050 S. Diamond Street, Stockton, California 95201, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00045 del Libro 00130
de REGISTRO DE MARCAS, consistente en “DIAMOND”, en letras
mayúsculas huecas, dentro de un rombo; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008997-2
No. de Expediente: 2000004774
No. de Presentación: 20110149572
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de AVON PRODUCTS, INC., del domicilio de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Ciudad de New York, Estado de New York, Estados Unidos de Amé-
rica, con ofi cinas principales en 1345 Avenue of The Americas, New
York, Estado de New York, 10105-0196, Estados Unidos de América,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00166 del Libro 00145 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en la expresión HABLEMOS; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cinco días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008998-2
No. de Expediente: 2000004406
No. de Presentación: 20110150017
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DUKE ENERGY
CORPORATION, del domicilio de 526 South Church Street, Charlotte,
North Carolina 28202, Estados Unidos de América, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00110 del Libro 00130 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en un logotipo conformado por una letra D mayúscula de
fondo negro, que encierra un trazo curvo y blanco, el cual inicia en
la parte media del punto central del segmento cóncavo de la letra ya
mencionada, y paulatinamente se vuelve más ancho hasta la base de la
letra; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 42
de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los seis días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008999-2
No. de Expediente: 1999008375
No. de Presentación: 20110150189
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Mepha GmbH,
del domicilio de Dornacherstrasse 114 4147 Aesch, Suiza, de naciona-
lidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00003 del Libro 00134 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en un cuadro de varios colores que de arriba a abajo se encuentran: color
verde, celeste, azul, rojo, anaranjado y amarillo; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C009000-2
MARCA DE FABRICA
No. de Expediente: 2002027092
No. de Presentación: 20020028341
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA
ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de APODERADO de
KENDA RUBBER INDUSTRIAL CO. LTD, de nacionalidad CHINA,
solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra “KENDA y Diseño”, que servirá para
AMPARAR: LLANTAS, CAMARAS DE AIRE, CAMARAS DE AIRE
EXTERNAS, PARCHES (REMIENDOS), BANDAS DE RODAMIEN-
TO, SUPERFICIES LATERALES DE LLANTAS. Clase 12.
La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil
dos.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de mayo del año dos mil once.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000058-2
No. de Expediente: 1999009241
No. de Presentación: 19990009241
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CAS-
TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de AVENTIS,
de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA,
Consistente en: la palabra Aventis escrita en letras negras, estilizadas
y minúsculas, exceptuando la A que sí es mayúscula; hacia la izquierda de
esta palabra se encuentra una fi gura formada por dos plumas en posición
vertical, que se encuentran enlazadas por un semicírculo inclinado, y se
entrecruzan en su parte inferior, y de en medio de ellas sale una línea
formada por 5 círculos que aumentan gradualmente de tamaño. Bajo
todo, aparece una franja negra conteniendo las palabras Our challenge
is life, en letras minúsculas, blancas, siendo mayúscula sólo la O de Our
y al fi nal de ellas se encuentra un punto.
La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año
mil novecientos noventa y nueve.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de mayo del año dos mil once.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000059-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2010100654
No. de Presentación: 20100135701
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MAIBE CO-
ROMOTO GARCIA DE CALDERON, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de PRO-DESARROLLO, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRO-DESARROLLO, S.A.
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.
Consistente en: La expresión 5 Ó MÁS FRUTAS & VERDURAS
Tu garantía de Salud y Larga Vida y diseño, que servirá para: LLAMAR
LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE EL SER-
VICIO DE CAPACITACION EN EL DESARROLLO Y FOMENTO
DE BUENOS HABITOS DE ALIMENTACION.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de enero del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000049-2
SUBASTA PUBLICA
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO.
HACE SABER: Que por ejecución seguida por este Tribunal
por el Licenciado Víctor Mauricio Ruiz Rodas, como Apoderado de
Roberto Carlos Rivera Landaverde contra el señor Virgilio del Tránsito
Linares, se venderá en pública subasta en fecha oportuna, los siguien-
tes inmuebles: '''Tres lotes de Terreno rústicos los cuales se describen
Así: EL PRIMERO Lote TREINTA Y CUATRO del BLOCK B de
la Lotifi cación San Andrés sobre calle antigua a Acajutla, Cantón Las
Delicias de este Departamento, de un Área de DOSCIENTOS PUNTO
CERO CERO METROS CUADRADOS, su localización y descripción
es la siguiente: A partir de la intersección formada por los ejes de la
Calle Principal y el eje de Avenida Principal Norte, se mide sobre este
último hacia el Norte una distancia de ciento cuarenta y siete punto
cincuenta metros en este punto con una defl exión izquierda de noventa
grados y una distancia de cinco punto cincuenta metros, se localiza el
esquinero Sur-Oriente del lote, a partir del cual mide y linda: AL SUR,
en una distancia de veinte punto cero cero metros con rumbo sur setenta
grados cincuenta y uno punto ocho minutos oeste, con lote número
treinta y cinco del mismo Block; AL PONIENTE, en una distancia de
diez punto cero cero metros con rumbo Norte diecinueve grados cero
ocho punto dos minutos Oeste con lote número quince del mismo Block;
AL NORTE, en una distancia de veinte punto cero cero metros con
rumbo Norte setenta grados cincuenta y uno punto ocho minutos Este
con Lote número treinta y tres del mismo Block; y AL ORIENTE, en
una distancia de diez punto cero cero metros con rumbo Sur diecinueve
grados cero ocho punto dos minutos este con lote número quince del
Block A, Avenida Principal Norte de once punto cero cero metros de
derecho de vía de por medio, llegando así del punto donde se inició y
termina la presente descripción, inscrita a favor del demandado con la
Matrícula UNO CERO UNO CUATRO NUEVE CERO OCHO SIETE,
Asiento UNO del Registro de la Propiedad de este Departamento; EL
SEGUNDO LOTE NUMERO TREINTA Y CINCO del BLOCK B de
la LOTIFICACIÓN SAN ANDRES ubicado en la prolongación de la
Sexta Avenida Sur, calle antigua a Acajutla, Kilómetro Setenta, Cantón
Las Delicias, departamento de Sonsonante, de un Área de DOSCIENTOS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
METROS CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTOS OCHENTA
Y SEIS PUNTO DIECISEIS VARAS CUADRADAS, su localización
y descripción es la siguiente: A partir de la intersección formada por
el eje de la Calle Principal y el eje de la Avenida Principal Norte, se
mide sobre este último hacia el Norte una distancia de ciento treinta y
ocho metros, en este punto con defl exión izquierda de noventa grados y
una distancia de cinco punto cincuenta metros, se localiza el esquinero
Sur-Este del lote, a partir del cual MIDE Y LINDA: AL SUR, en una
distancia de veinte metros con rumbo Sur setenta grados cincuenta y uno
punto ocho minutos oeste, con lote número treinta y seis del mismo block
B; AL PONIENTE, en una distancia de diez metros con rumbo Norte
diecinueve grados cero ocho punto dos minutos Oeste con lote número
Catorce del Block B; AL NORTE, en una distancia de veinte metros con
rumbo Norte setenta grados cincuenta y uno punto ocho minutos este
con lote número treinta y cuatro del mismo Block B; y AL ORIENTE,
en una distancia de diez metros, con rumbo Sur diecinueve grados cero
ocho punto dos minutos este, con lote número catorce del Block A,
Avenida Principal de once metros de ancho de vía de por medio; llegando
así al punto donde se inició y termina la presente descripción; inscrito
a favor del demandado con la Matrícula UNO CERO UNO DOS DOS
SIETE CERO DOS Asiento DOS, del Registro de la Propiedad de este
departamento. TERCERO, LOTE TREINTA Y SEIS DEL BLOCK B
DE LA LOTIFICACION SAN ANDRES, ubicada en la Prolongación de
la Sexta Avenida Sur, calle antigua a Acajutla, Kilómetro Setenta, cantón
Las Delicias, departamento de Sonsonate, de un área de DOSCIENTOS
METROS CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTOS OCHENTA
Y SEIS PUNTO DIECISEIS VARAS CUADRADAS; su localización
y descripción es la siguiente: A partir de la intersección formada por el
eje de la calle principal y el eje de la Avenida Principal Norte, se mide
sobre este último hacia el norte una distancia de ciento veintiocho me-
tros, en este punto con una defl exión izquierda de noventa grados y una
distancia de cinco punto cinco metros se localiza el esquinero Sur-este
del lote, a partir del cual MIDE Y LINDA; AL SUR, en una distancia
de veinte metros con rumbo Sur setenta grados cincuenta y uno punto
ocho minutos oeste, con lote número treinta y siete del mismo Block
B; AL PONIENTE, en una distancia de diez metros con rumbo norte
diecinueve grados cero ocho punto dos minutos oeste con lote número
trece del block B; AL NORTE, en una distancia de veinte metros, con
rumbo norte setenta grados cincuenta y uno punto ocho minutos este con
lote número treinta y cinco del mismo Block B; y AL ORIENTE, en una
distancia de diez metros, con rumbo Sur diecinueve grados cero ocho punto
dos minutos este, con lote número trece del block A, Avenida Principal
de once metros de ancho de derecho de vía de por medio. Llegando así
al punto donde se inició y termina la presente descripción, inscrito a
favor del demandado bajo UNO CERO UNO DOS DOS SIETE CERO
TRES, Asiento UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
este Departamento.-
La persona que quiera hacer postura que concurra que se le admitirá
siendo legal.-
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las quince horas del día cinco de
abril del dos mil once.- DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE
LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059060-2
MARIA DEYSI BARAHONA MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA DE
LO CIVIL SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUA-
PA.- Al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL,
promovido por la Licenciada SONlA ELISA RODRIGUEZ OLIVA,
en su concepto de Apoderada General Judicial del actor, BANCO DE
FOMENTO AGROPECUARIO, contra los ejecutados señores MAR-
CIAL ANTONIO SOLIS RAMIREZ y ENA ARACELY MENÉNDEZ
MENÉNDEZ, se venderá en pública SUBASTA en este Tribunal, en
fecha que oportunamente se señalará; sobre los siguientes inmuebles:
a) Inmueble de naturaleza rústica, que formó parte de la Hacienda San
Nicolás, ubicado en el Cantón El Coco, Jurisdicción de Chalchuapa, de
este Departamento, específi camente de la Parcela identifi cada con el
número CINCUENTA "D", en el plano general de "PARCELACIONES
RURALES DE DESARROLLO, S.A.", porción que se desmembró hacia
el rumbo oriente, de una extensión superfi cial de CIENTO CUARENTA
ÁREAS equivalentes a CATORCE MIL METROS CUADRADOS,
con los linderos actuales siguientes: AL NORTE: Con propiedad de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Ricardo Aguilar; AL ORIENTE: Con lo desmembrado y vendido al
señor Hugo Armando Solís Ramírez; AL SUR: Río Chalchuapa de por
medio, con propiedad de Isolina Castro de Ibarra; y AL PONIENTE: Con
propiedad de Marcial Solís Macal y Lorenza Ramírez de Solís. Inscrito
bajo la matrícula número DOS CERO CERO OCHO SIETE CINCO
CUATRO CUATRO-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento Dos,
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de
Occidente. Se hace constar que el inmueble antes descrito, y únicamente
para efectos entre las partes tiene las medidas lineales siguientes: AL
NORTE: Una distancia de setenta y nueve metros; AL ORIENTE: Una
distancia de ciento setenta y ocho metros; AL SUR: Una distancia de
setenta y nueve metros; y AL PONIENTE: Una distancia de ciento setenta
y ocho metros; y b) Inmueble de naturaleza rústica, que formó parte de
la Hacienda San Nicolás, ubicado en el Cantón El Coco, Jurisdicción
de Chalchuapa, de este Departamento, específi camente de la parcela
identifi cada con el número CINCUENTA "D", en el plano general de
"PARCELACIONES RURALES DE DESARROLLO, S.A.”, porción
que se desmembró hacia el rumbo oriente, de una extensión superfi cial
de CIENTO CUARENTA AREAS equivalentes a CATORCE MIL
METROS CUADRADOS, con los linderos actuales siguientes: AL
NORTE: Con propiedad de Ricardo Aguilar; AL ORIENTE: Con lo
vendido a Guldián Nahum Solís; AL SUR: Río Chalchuapa de por medio,
con propiedad de Isolina Castro de Ibarra; y AL PONIENTE: En parte
con propiedad de Marcial Solís Macal y Lorenza Ramírez de Solís y
con Marcial Antonio Solís Ramírez. Inscrito bajo la Matrícula número
DOS CERO CERO OCHO SIETE CINCO TRES SEIS GUION CERO
CERO CERO CERO CERO, Asiento Dos, Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente de este Departa-
mento.- Se hace constar que el inmueble antes descrito, y únicamente
para efectos entre las partes tiene las medidas lineales siguientes: AL
NORTE: Una distancia de setenta y nueve metros; AL ORIENTE: Una
distancia de ciento setenta y ocho metros; AL SUR: Una distancia de
setenta y nueve metros; y AL PONIENTE: Una distancia de ciento se-
tenta y ocho metros.- Dichos Inmuebles se encuentran inscritos a favor
del ejecutado señor MARCIAL ANTONIO SOLÍS RAMÍREZ, bajo las
Matrículas Números DOS CERO CERO OCHO SIETE CINCO TRES
SEIS GUION CERO CERO CERO CERO CERO Y DOS CERO CERO
OCHO SIETE CINCO CUATRO CUATRO GUION CERO CERO
CERO CERO CERO, en el mencionado Registro.-
Se admitirán posturas siendo legales.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas
cuarenta y cinco minutos del día veintidós de febrero de dos mil once.-
LICDA. MARIA DEYSI BARAHONA MELÉNDEZ DE LÓPEZ,
JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. HENRY OVIDIO GARCIA
RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059097-2
MARIA DEYSI BARAHONA MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA DE
LO CIVIL SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUA-
PA.- Al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL,
promovido por la Licenciada SONIA ELISA RODRIGUEZ OLIVA, en
su concepto de Apoderada General Judicial del BANCO DE FOMENTO
AGROPECUARIO, contra los señores VICTOR IVAN CHAFOYA y
LUCY ESTELA SALAZAR MENENDEZ, se venderá en pública SU-
BASTA en este Tribunal, en fecha que oportunamente se señalará; Un
terreno rústico antes urbanizado con su respectiva construcción que formó
parte del identifi cado como lote número cuatro del polígono "G", que se
sitúa en el lugar llamado "Chinquis", de la jurisdicción de Chalchuapa,
de este departamento y que forma parte de la Urbanización “Barrientos",
el cual se compone de CUARENTA Y UNO PUNTO NOVENTA Y
TRES METROS CUADRADOS que especialmente mide y linda: AL
NORTE, cuatro punto ochenta y tres metros, con pasaje de acceso de dos
metros de ancho de por medio, con lote número cinco ahora propiedad
del señor Hugo Edwin Menéndez Salazar; AL SUR, cuatro punto treinta
y cinco metros, con lote número tres del mismo polígono “G", que es o ha
sido resto del inmueble de la señora María Elena Aquino de Barrientos,
pared propia de por medio; AL ORIENTE, nueve punto quince metros,
con resto del inmueble del señor Randolfo Omar Henríquez Archila,
pared medianera de por medio; y AL PONIENTE, nueve punto dieciséis
metros, con zona de protección de la Urbanización Barrientos, antes,
ahora según información catastral propiedad de la Alcaldía Municipal
de la ciudad de Chalchuapa, de este Departamento. Inscrito a favor
del Hipotecante a la Matrícula número DOS CERO DOS CERO UNO
NUEVE NUEVE TRES GUION CERO CERO CERO CERO CERO
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de
Occidente, de este Departamento. El mencionado inmueble se encuentra
inscrito a favor del ejecutado señor VICTOR IVAN CHAFOYA, en el
respectivo registro".-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
Se admitirán posturas siendo legales.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las quince horas
y siete minutos del día catorce de febrero de dos mil once.- LICDA.
MARIA DEYSI BARAHONA MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA DE LO
CIVIL SUPLENTE.- LIC. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059098-2
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por ejecución promovida en este tribunal por
la Licenciada SONIA ELIS RODRIGUEZ OLIVA, como Apoderada
General Judicial del BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, Ins-
titución Ofi cial de Crédito, del domicilio de la ciudad de San Salvador,
contra los señores BENEDICTO RODRIGUEZ ARREAGA y RUTH
EMPERATRIZ HERRERA BAIRES, mayores de edad, de este domicilio,
reclamándoles cantidad de dinero se venderá en este tribunal en pública
subasta, Un Vehículo automotor de las siguientes características: Placa
número P DOSCIENTOS DOCE MIL CIENTO SETENTA Y UNO -
DOS MIL; Clase AUTOMOVIL; Marca NISSAN; Color BEIGE; Año
MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y TRES; Capacidad CINCO PUN-
TO CERO CERO ASIENTOS; Modelo SENTRA; Número de Motor
GA DIECISEIS MILLONES QUINIENTOS OCHENTA Y UN MIL
TRESCIENTOS ONCE B; Número de Chasis Grabado: BEAB TRECE
MILLONES QUINIENTOS CATORCE MIL CIENTO VEINTISIETE;
Número de Chasis Vin N/T; inscrito a favor del señor BENEDICTO
RODRIGUEZ ARREAGA.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.-
Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las once horas veinte
minutos del día dieciocho de mayo del año dos mil once.- LIC. FRAN-
CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059099-2
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al Público para efectos de Ley, que por ejecución
seguida en este Juzgado por el Licenciado Ronald Eduardo Toledo Chávez,
Apoderado General Judicial del Fondo de Saneamiento y Fortalecimiento
Financiero, Institución de Crédito, contra la señora Emilia del Carmen
Rivera Turcios, conocida por Emilia del Carmen Rivera, se venderá en
pública subasta, Un inmueble de naturaleza urbana, situado en Jurisdic-
ción de Ilopango, ubicado al norte de la Carretera Panamericana y del
Boulevard del Ejército Nacional que conduce al Oriente del país y al
Oriente de la ciudad de Soyapango, del Departamento de San Salvador,
en donde se ha desarrollado la Urbanización BOSQUES DE LA PAZ
II ETAPA, de la cual forma parte el lote que se identifi ca con número
TREINTA Y CINCO del Polígono CUARENTA Y CINCO, y tiene las
medidas siguientes: AL NORTE Y AL SUR: Una distancia de seis punto
cero cero metros; AL ORIENTE Y AL PONIENTE: Distancia de quince
punto cero cero metros. El inmueble descrito tiene una extensión super-
fi cial de NOVENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS,
inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección del Centro, bajo la matrícula número M CERO UN MILLON
CIENTO VEINTINUEVE MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES;
ASIENTO CERO CERO, a favor de la señora Emilia del Carmen Rivera
Turcios, conocida por Emilia del Carmen Rivera.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinte días del
mes de mayo de dos mil once.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059192-2
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO DE EXTRAVIO
BANCO PROMERICA, S.A., comunica que en su agencia ubicada en
AG. SANTA ANA, se ha presentado el propietario del Certifi cado de
Depósito a Plazo Fijo número 1701-6328 por US$5,000.00 a nombre
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
de MARIO QUANT FONG o NAJERA YOLANDA ISABEL, con
vencimiento el día 08-07-2011, solicitando la reposición de éste, por
haber extravío.
En consecuencia de lo anterior; se hace del conocimiento del público
en general para los efectos del caso.
Transcurrido treinta días después de la tercera publicación de
este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el
certifi cado en referencia.
SANTA ANA, a los 13 días del mes de JUNIO de 2011.
GERENTE DE AGENCIA,
JOSEFINA DE GIAMMATTEI.
AGENCIA SANTA ANA.
3 v. alt. No. F059074-2
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 579018, solicitando la reposición de
dicho CERTIFICADO por Seis mil 00/100 Dólares (U5$ 6,000.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, miércoles 15 de junio de 2011.
ROSARIO DE RIVERA,
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA.
AGENCIA.
3 v. alt. No. F059131-2
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A., comunica que a sus ofi -
cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo
No. 70601052800 (13326) emitido en Suc. Santa Tecla el 12 de julio
de 2007, por valor original de $947,371.92 a un plazo de 365 días, el
cual devenga el 5.800% de interés, solicitando la reposición de dicho
certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no
hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los catorce días del mes de junio de dos mil
once.
LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F059163-2
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A., comunica que a sus ofi -
cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo
No. 66601050104 (10000077097) emitido en Suc. Ciudad Delgado el
18 de febrero de 2011, por valor original de $20,000.00 a un plazo de
3 meses, el cual devenga el 1.900% de interés solicitando la reposición
de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no
hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los catorce días del mes de junio de dos mil
once.
LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F059165-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi ci-
nas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo
No. 30601271798 (10000024941) emitido en Suc. Metapán el 15 de
noviembre de 2008, por valor original de $5,000.00, a un plazo de 1
mes, el cual devenga el 2.000% de interés solicitando la reposición de
dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los catorce días del mes de junio de dos mil
once.
LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F059167-2
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A., comunica que a sus ofi cinas
se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No.
2601011700 (97457) emitido en Suc. Centro Financiero el 06 de julio
de 1999, por valor original de ¢700,000.00 a un plazo de 30 días, el
cual devenga el 12.000% de interés solicitando la reposición de dicho
certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los catorce días del mes de junio de dos mil
once.
LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F059168-2
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA: Que en su agencia SANTA ANA se ha presentado el pro-
pietario del certifi cado No. 20099 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el
04 de Abril de 1988, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de
dicho certifi cado, lo que se hace del conocimiento público para efectos
de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486
y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 14 de Junio de 2011.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
3 v. alt. No. F059197-2
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
AVISA: Que en su agencia SANTA ANA se ha presentado el pro-
pietario del certifi cado No. 23220, del Depósito a Plazo Fijo aperturado el
13 de Marzo de 1999, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición
de dicho certifi cado, lo que se hace del conocimiento público para efectos
de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y
932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 14 de Junio de 2011.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
3 v. alt. No. F059198-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
AVISA: Que en su agencia APOPA se ha presentado el propietario
del certifi cado No. 2913476673, del Depósito a Plazo Fijo aperturado el
21 de marzo de 2011, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición
de dicho certifi cado, lo que se hace del conocimiento público para efectos
de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y
932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 14 de junio de 2011.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
3 v. alt. No. F059199-2
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
AVISA: Que en su agencia ANAMOROS se ha presentado el pro-
pietario del certifi cado No. 484551, del Depósito a Plazo Fijo aperturado
el 31 de Julio de 2007, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición
de dicho certifi cado, lo que se hace del conocimiento público para efectos
de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y
932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 14 de Junio de 2011.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
3 v. alt. No. F059201-2
La Caja de Crédito de San Vicente, Soc. Coop. de R.L. de C.V.,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario
del Certifi cado de depósito a plazo fi jo número 09958, cuenta número
32000017836-7, emitido el día 18 de mayo de 2011, en sus ofi cinas
centrales, por valor original de UN MIL OCHOCIENTOS DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$1,800.00), con plazo
de 90 días, el cual devenga el 3.50% de interés anual, solicitando repo-
sición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado. En consecuencia
de lo anterior se hará del conocimiento público, para los efectos legales
del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de
este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el
certifi cado en referencia.
San Vicente, a los diez días del mes de junio de dos mil once.
FRANCISCO DELIO ALVARENGA HIDALGO,
GERENTE GENERAL.
3 v. alt. No. F059207-2
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA: Que en su agencia RUBEN DARIO se ha presentado el
propietario del certifi cado No. 7617470750, del Depósito a Plazo Fijo
aperturado el 04 de Febrero de 2010, a 360 días prorrogables, solicitan-
do la reposición de dicho certifi cado, lo que se hace del conocimiento
público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme
a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 14 de junio de 2011.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
3 v. alt. No. F059296-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
MARCA INDUSTRIAL
No. de Expediente: 2011108226
No. de Presentación: 20110149321
CLASE: 26.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de CONAGAN CORPORACION NACIONAL DE GANCHOS, C.A., de nacionalidad VENEZOLANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: las palabras Fair Lady y diseño, que se traducen al castellano como Justo/Hermoso Dama, que servirá para: AMPARAR: GANCHOS PARA SUJETAR CABELLO, RIZADORES, HORQUI-LLAS, PASADORES, ROLLOS, RULOS PARA ONDULAR EL CABELLO Y ORNAMENTOS Y ADORNOS PARA EL CABELLO, PUNTILLAS, BORDADOS, CINTAS Y LAZOS; BOTONES, COR-CHETES (MERCERIA) Y OJETES, ALFILERES Y AGUJAS; FLORES ARTIFICIALES. Clase: 26.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de marzo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO
3 v. alt. No. C000024-2
No. de Expediente: 2010104236
No. de Presentación: 20100142543
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO ESPE-
CIAL de LILIAN ELIZABETH COSENZA CUEVAS, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: un diseño que será identifi cado como Diseño de Algodón, que servirá para: AMPARAR: PAPEL HIGIENICO, SERVILLETAS DE PAPEL, TOALLAS PARA SECAR MANOS DE PAPEL, PAÑUELOS DE PAPEL, TOALLAS DE PAPEL, PAÑUELOS DESECHABLES, MAYORDOMO DE PAPEL, PAÑALES DESECHA-BLES. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000025-2
No. de Expediente: 2011108214
No. de Presentación: 20110149309
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Abercrombie & Fitch Europe SA, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
FIERCE
Consistente en: la palabra FIERCE que se traduce al castellano como Feroz, Fuerte, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y PULIMENTAR; JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de marzo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000026-2
No. de Expediente: 2011108213
No. de Presentación: 20110149308
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Abercrombie & Fitch Europe SA, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
HCO
Consistente en: las letras HCO, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO Y ARTICULOS DE SOMBRE-RERIA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de marzo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000027-2
No. de Expediente: 2011108208
No. de Presentación: 20110149303
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Abercrombie & Fitch Europe SA, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
GILLY HICKS
Consistente en: las palabras GILLY HICKS, que se traducen al castellano como Gilly Aldeanos, que servirá para: AMPARAR: PREN-DAS DE VESTIR, CALZADO, ARTICULOS DE SOMBRERERIA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de marzo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000029-2
No. de Expediente: 2011108206
No. de Presentación: 20110149301
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Abercrombie & Fitch Europe SA, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
GILLY HICKS
Consistente en: las palabras GILLY HICKS, traducidas al castellano como Gilly Aldeanos, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR ROPA;
PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y
RASPAR; JABONES; PERFUMERIA; ACEITES ESENCIALES;
COSMETICOS, LOCIONES CAPILARES Y DENTIFRICOS. Clase:
03.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de marzo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000030-2
No. de Expediente: 2011108625
No. de Presentación: 20110149880
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-
TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de SANCELA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
SANCELA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la expresión Saba y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: PREPARACIONES PARA USO DE HIGIENE VAGINAL;
ARTICULOS SANITARIOS ABSORBENTES PARA LA MENS-
TRUACION O PARA INCONTINENTES; BRAGAS HIGIENICAS;
PAÑOS PERIODICOS; TOALLAS SANITARIAS; PROTEGE-SLIPS
[PRODUCTOS HIGIENICOS]; TAMPONES PARA LA MENSTRUA-
CION; PAÑOS HIGIENICOS [SALVASLIP]; BRAGAS HIGIENI-
CAS PARA INCONTINENTES; PAÑALES HIGIENICOS PARA
INCONTINENTE; PAÑOS HIGIENICOS [COMPRESAS] Y SLIPS
HIGIENICOS PARA INCONTINENTES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de marzo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000031-2
No. de Expediente: 2011108437
No. de Presentación: 20110149589
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Great
Wall Motor Company Limited, de nacionalidad CHINA, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: Diseño de cabeza de caballo rodeado por un cír-culo, que servirá para: AMPARAR: AUTOMOVILES; CAMIONES; COCHES; VEHICULOS ELECTRICOS; CAMIONETAS [VEHICU-LOS]; COCHES DEPORTIVOS; MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES; AMBULANCIAS; AUTO CARAVANAS Y CASAS RODANTES. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000032-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
No. de Expediente: 2011108443
No. de Presentación: 20110149595
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se· ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Great Wall Motor Company Limited, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: Diseño de Ovalo con una curva horizontal, que ser-virá para: AMPARAR: AUTOMÓVILES; CAMIONES; COCHES; VE-HÍCULOS ELÉCTRICOS; CAMIONETAS [VEHÍCULOS]; COCHES DEPORTIVOS; MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; AMBULANCIAS; AUTO CARAVANAS Y CASAS RODANTES. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000033-2
No. de Expediente: 2011108572
No. de Presentación: 20110149792
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: la expresión TU REVISTA gana! BELCORP, sobre la palabra REVISTA aisladamente considerada no se le concede
exclusividad, que servirá para: AMPARAR: MATERIAL IMPRESO; ARTICULOS DE PAPEL Y CARTON, MATERIAL DE INSTRUC-CION O ENSEÑANZA; CATALOGOS Y FOLLETOS EN RELACION CON PRODUCTOS COSMETICOS, HIGIENICOS Y DE BELLEZA. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000034-2
No. de Expediente: 2011108435
No. de Presentación: 20110149587
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de CINSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: las palabras CINSA Light y diseño, que se traducen al castellano como cinsa iluminar/luz, que servirá para: AMPARAR: PALANGANAS (RECIPIENTES); CUCHARONES (UTENSILIOS DE COCINA); CUENCOS; MANTEQUERAS (RECIPIENTES PARA MANTEQUILLA); MANTEQUILLA (CAMPANAS PARA -); PASTELES (MOLDES PARA -); CORTA-PASTA (CUCHILLO DE PANADERO); BATERIAS DE COCINA; OLLAS; VARILLAS (UTENSILIOS DE COCINA); UTENSILIOS DE COCCION NO ELEC-TRICOS; VIDRIO EN POLVO PARA LA DECORACION; SARTENES; OLLAS A PRESION NO ELECTRICAS; LECHE (PLACAS PARA EVITAR QUE LA - SE DESBORDE); ESTROPAJOS METILICOS PARA FREGAR; CACEROLAS; URNAS QUE NO SEAN DE ME-TALES PRECIOSOS Y GOFRERAS NO ELECTRICAS (WAFLERA NO ELECTRICA). Clase: 21.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000035-2
No. de Expediente: 2011108570
No. de Presentación: 20110149790
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de DIAGEO BRANDS B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
JOHNNIE WALKER PLATINUM LABEL
Consistente en: las palabras JOHNNIE WALKER PLATINUM LABEL, que se traducen al castellano como Johnnie Caminante Platino Etiqueta, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS (EXCEPTO CERVEZA). Clase: 33.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000036-2
No. de Expediente: 2011108212
No. de Presentación: 20110149307
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de McDonald's Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
El Sabor del Verano
Consistente en: las palabras El Sabor del Verano, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS, AGUA PURIFICADA. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de marzo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000037-2
No. de Expediente: 2011108210
No. de Presentación: 20110149305
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de McDonald's Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
El Sabor del Verano
Consistente en: las palabras El Sabor del Verano, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES
A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y
DE CONFITERIA, HELADOS; MIEL, LEVADURA, POLVOS DE
HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMEN-
TOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de marzo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000038-2
No. de Expediente: 2011108209
No. de Presentación: 20110149304
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-
TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de McDonald's
Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
El Sabor del Verano
Consistente en: las palabras El Sabor del Verano, que servirá para:
AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE
CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HOR-
TALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS;
JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRO-
DUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase:
29.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de marzo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000039-2
No. de Expediente: 2011108225
No. de Presentación: 20110149320
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de TRUPER HERRAMIENTAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXI-CANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: las palabras FIX FERRETERIAS y diseño, en donde FIX se traduce al castellano como Arreglar, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MANUALMENTE; ARTICULOS DE CUCHILLE-RIA, TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE AFEITAR; INCLUYENDO AZADONES O ESCARDADERAS (HERRAMIENTA DE MANO), BARRETA, COLAS DE GUADAÑAS (HOCES) (HERRAMIENTA DE MANO), CURVADORA DE TUBO MANUAL, ENGRAPADORAS (HERRA-MIENTA DE MANO), ESCUADRAS (HERRAMIENTA DE MANO), FORMONES (HERRAMIENTA MANUAL DE CORTE LIBRE UTI-LIZADA EN CARPINTERIA), MARROS (MARTILLO UTILIZADOS PARA GOLPEAR SUPERFICIES), MARTILLOS (HERRAMIENTAS DE MANO), MATRACA (HERRAMIENTA DE MANO), PERICOS (LLAVES, PERMITE HACER UN CAMBIO DE DIMENSION EN SU BOCA ABRIENDO O CERRANDO SU QUIJADA MOVIL POR MEDIO DE UN SISTEMA DE CREMALLERA AJUSTABLE HERRA-MIENTAS DE MANO), TENAZAS, TIJERAS, TIROLERA (ES UNA HERRAMIENTA QUE USAN PARA APLICAR EL TIROL A LOS TECHOS O PAREDES REGULARMENTE DE METAL CON UNA MANIJA QUE IRAN GIRANDO Y ESTA AVENTARA LA MEZCLA A LA SUPERFICIE DE TRABAJO),TAJADERA (HERRAMIENTAS),
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
ABRASIVOS (INSTRUMENTOS MANUALES), AFILADORES, AFI-
LADORES (MARTILLOS), MUELAS PARA AFILAR GUADAÑAS
(MUELAS PARA AFILAR A MANO), PIEDRAS DE AFILAR, AGRI-
COLAS (INSTRUMENTOS-) MANUALES, LIMAS, TENSORES
DE ALAMBRES, ALICATES, APLANADERAS APLANADERAS
[HERRAMIENTAS DE PAVIMENTACION], APRIETATUERCAS,
ARCOS DE SIERRA, ARIETES (HERRAMIENTAS DE MANO),
ARMAS BLANCAS, ARRANCACLAVOS (HERRAMIENTAS DE
MANO), ARRANCADORAS (HERRAMIENTAS DE MANO), BER-
BIQUIES (HERRAMIENTAS), BOTADORES, BROCAS DE MEDIA
CAÑA, BROCAS (HERRAMIENTAS DE MANO), BROCAS (PARES
DE HERRAMIENTAS DE MANO), BURILES, CACHAS (HERRA-
MIENTAS DE MANO), CARCELES DE CARPINTERO (GATOS),
CAZA (CUCHILLOS DE), CAZOS DE COLADAS (HERRAMIENTAS
DE MANO), CUCHILLAS DE CEPILLO DE CARPINTERO, HIERROS
DE CEPILLO DE CARPINTERO, CEPILLOS DE CARPINTERO,
CINCELES, TENSORES DE CINTAS METALICAS, CINTURONES
PORTAHERRAMIENTAS, CORTA MECHAS, CORTAR TUBOS
(INSTRUMENTO DE), BARRAS DE CORTE, HERRAMIENTAS
DE CORTE, CUCHARAS Y CUCHARONES (HERRAMIENTAS DE
MANO), CUCHILLAS (HERRAMIENTAS DE MANO), CUCHILLOS
DE PICAR, CHUCHILLOS DESCAMADORES, INSTRUMENTOS
DE MANO PARA DECANTAR, DESTORNILLADORES, DIAMAN-
TES DE VIDRIERO (PARTES DE HERRAMIENTAS DE MANO),
ESPATULAS DE PINTOR, ESPATULAS (HERRAMIENTAS DE
MANO), ESTAMPADORES (TROQUELES) (HERRAMIENTAS DE
MANO), MANDRILES, PISTOLAS ACCIONADAS MANUALMEN-
TE PARA EXTRUDIR MASILLAS, FRESAS (HERRAMIENTAS),
FUNDAS DE NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE AFEITAR, GATOS
MANUALES, ANILLAS DE GUADAÑA, GUADAÑAS, PIEDRAS
PARA AMOLAR GUADAÑAS, GUBIAS (HERRAMIENTAS DE
MANO), HACHAS, HACHETAS, HIERROS (HERRAMIENTAS
NO ELECTRICAS), INFLADORES (INSTRUMENTOS DE MANO),
CAJAS DE INGLETES, INJERTADORES (HERRAMIENTAS DE
MANO), VAPORIZADORES PARA INSECTICIDAS [HERRAMIEN-
TAS DE MANO], LAYAS [PALAS] [HERRAMIENTAS DE MANO],
LEGRAS, LEZNAS, LLANAS, LLAVES (HERRAMIENTAS DE
MANO), MACETAS DE ALBAÑIL, MACHETES, ALARGADORES
DE BERBIQUIES PARA MACHOS DE ROSCAR, MANGOS DE
SERRUCHO, MANGUITOS DE ESCARIADORES, MARTILLOS
DE REMACHAR (HERRAMIENTAS DE MANO), MARTILLOS DE
VIDRIERO, PALANCAS, PALAS (HERRAMIENTAS DE MANO),
PICOS (HERRAMIENTAS DE MANO), PIES DE CABRA [HERRA-
MIENTAS DE MANO], PINZAS, PINZAS PEQUEÑAS, PISONES
(HERRAMIENTAS DE MANO), PODADERAS (TIJERAS DE JAR-
DINERO), PUÑALES, RAEDERAS (HERRAMIENTAS DE MANO,
RASCADORES (HERRAMIENTAS DE MANO),RASTRILLOS
(HERRAMIENTAS DE MANO), RECOLECTORES DE FRUTA (INS-
TRUMENTO DE MANO), RECORTADORAS (HERRAMIENTAS
DE MANO), REMACHADORAS (HERRAMIENTAS DE MANO),
SABLES, SACACLAVOS, SEGUETAS, SIERRA (HERRAMIENTAS),
HOJAS DE SIERRA [PARTES DE HERRAMIENTAS DE MANO],
TALADRADORAS DE MANO, TRINQUETES (HERRAMIENTAS
DE MANO), TROQUELES (HERRAMIENTAS DE MANO), ZAN-
JADORAS (HERRAMIENTAS DE MANO), ZAPAS (GUADAÑAS
PEQUEÑAS). Clase: 08.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000042-2
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2011108211
No. de Presentación: 20110149306
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de McDonald's Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
El Sabor del Verano
Consistente en: las palabras El Sabor del Verano, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACION (ALIMENTACION). Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de marzo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000017-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
No. de Expediente: 2011108567
No. de Presentación: 20110149787
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARÍA
DAISY YANIRA MARTÍNEZ ALAS, en su calidad de APODERADO
de BANCO AZTECA, SOCIEDAD ANONIMA, INSTITUCION DE
BANCA MULTIPLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la expresión inversión Azteca Plazo y diseño, que
servirá para: AMPARAR: CUENTA CORRIENTE, CONTRATACION
PLAZOS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año
dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000018-2
No. de Expediente: 2011108566
No. de Presentación: 20110149786
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARÍA
DAISY YANIRA MARTÍNEZ ALAS, en su calidad de APODERADO
de BANCO AZTECA, SOCIEDAD ANONIMA, INSTITUCION DE
BANCA MULTIPLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras inversión Azteca y diseño, que servirá
para: AMPARAR: CUENTA CORRIENTE, CONTRATACION PLA-
ZOS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año
dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000019-2
No. de Expediente: 2011108568
No. de Presentación: 20110149788
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARÍA DAISY YANIRA MARTÍNEZ ALAS, en su calidad de APODERADO de BANCO AZTECA, SOCIEDAD ANONIMA, INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra guardadito y diseño, que servirá para:
AMPARAR: CUENTA CORRIENTE CON TARJETA DE DEBITO.
Clase: 36.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año
dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000020-2
No. de Expediente: 2011108432
No. de Presentación: 20110149584
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARÍA
DAISY YANIRA MARTÍNEZ ALAS, en su calidad de APODERADO
de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
BELISSA
Consistente en: La expresión BELISSA, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIOS EDUCATIVOS; FORMACION Y ESPARCIMIEN-
TO, EN RELACION CON COSMÉTICOS Y LA MODA. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año
dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000021-2
No. de Expediente: 2011108436
No. de Presentación: 20110149588
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de SU-
BASTA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: SUBASTA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la expresión SUBASTALO TODO.com y diseño,
sobre la expresión .com, no se le concede exclusividad, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, GESTION DE NEGO-
CIOS COMERCIALES, ADMINISTRACION COMERCIAL, TRA-
BAJOS DE OFICINA, ESPECIALMENTE: ANALISIS DEL PRECIO
DE COSTO; VENTAS EN PÚBLICA SUBASTA; PROMOCION DE
VENTAS PARA TERCEROS; PRESENTACION DE PRODUCTOS EN
CUALQUIER MEDIO DE COMUNICACION PARA SU VENTA AL
POR MENOR; TRAMITACION ADMINISTRATIVA DE PEDIDOS
DE COMPRA; Y SERVICIOS DE COMPARACION DE PRECIOS.
Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año
dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000023-2
No. de Expediente: 2011108358
No. de Presentación: 20110149482
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NADYA
SUSANA LEON RETANA, en su calidad de APODERADO ESPE-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
CIAL de Research In Motion Limited, de nacionalidad CANADIENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
PLAYBOOK
Consistente en: la palabra PLAYBOOK, que se traduce al castellano
como LIBRO DE JUGADAS, que servirá para: AMPARAR: TELECO-
MUNICACIONES; EL SUMINISTRO DE ACCESO A INTERNET;
SUMINISTRO DE ACCESO A BASES DE DATOS ELECTRONICAS;
SUMINISTRO DE ACCESO A LOS SERVICIOS DE NAVEGACION
GPS (SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL); SUMINISTRO
DE SERVICIOS DE CONECTIVIDAD Y ACCESO A LAS REDES
DE COMUNICACIONES ELECTRONICAS, PARA LA TRANSMI-
SION O RECEPCION DE AUDIO, VIDEO O CONTENIDO MUL-
TIMEDIA; SUMINISTRO DE SERVICIOS DE CONECTIVIDAD Y
ACCESO A LAS REDES DE COMUNICACIONES ELECTRONICAS
PARA LA TRANSMISION O RECEPCION DE SOFTWARE DE
COMPUTADORAS Y APLICACIONES; SERVICIOS DE TRANSMI-
SION EN VIVO EN LINEA; SERVICIOS DE CORREO ELECTRONI-
CO, ENVIO DE MENSAJES POR VIA ELECTRONICA; SERVICIOS
INALAMBRICOS DE MENSAJERIA DE DATOS, EN PARTICULAR
LOS SERVICIOS QUE PERMITEN A UN USUARIO ENVIAR Y/O
RECIBIR MENSAJES A TRAVES DE UNA RED DE DATOS INA-
LAMBRICA; SERVICIOS DE LOCALIZACION EN UN SENTIDO
O EN AMBOS SENTIDOS; TRANSMISION Y RECEPCION DE
SERVICIOS DE COMUNICACION DE VOZ; TRANSMISION ELEC-
TRONICA DE SOFTWARE COMPUTADORAS Y APLICACIONES
A TRAVES DE INTERNET Y OTRA COMPUTADORA Y REDES
DE COMUNICACIONES ELECTRONICAS Y DISPOSITIVOS
INALAMBRICOS; DE RADIODIFUSION; DIFUSION; DIFUSION
O TRANSMISION DE PROGRAMAS DE RADIO; DIFUSION O
TRANSMISION FLUIDA Y DESCARGABLE DE AUDIO DIGITAL
Y CONTENIDOS DE VIDEO A TRAVES DE COMPUTADORAS
Y OTRAS REDES DE COMUNICACIONES; CONSULTA DE
TELECOMUNICACIONES: PROPORCIONAR INFORMACION
A TERCERAS PARTES PARA ASISTIRLOS EN EL DESARRO-
LLO E INTEGRACION DE CONEXIONES INALAMBRICAS DE
INFORMACION YA SEA DE UNA O DOS VIAS, INCLUYENDO
INFORMACION CORPORATIVA, DEL HOGAR/PERSONALES,
Y/O COMUNICACIONES DE VOZ. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059153-2
No. de Expediente: 2011108359
No. de Presentación: 20110149483
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NADYA
SUSANA LEON RETANA, en su calidad de APODERADO ESPE-
CIAL de Research In Motion Limited, de nacionalidad CANADIENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
PLAYBOOK
Consistente en: la palabra PLAYBOOK, que se traduce al castellano
como LIBRO DE JUGADAS, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS
CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS Y SERVICIOS DE INVESTIGA-
CION Y DISEÑO RELATIVOS A ELLOS; SERVICIO DE ANALISIS
INDUSTRIAL Y DE INVESTIGACION; DISEÑO Y DESARROLLO
DE HARDWARE Y SOFTWARE DE COMPUTADORAS, SERVICIO
DE SOFTWARE COMO SERVICIO (SAAS), SUMINISTRO DE
MOTORES DE BUSQUEDA PARA LA OBTENCION DE DATOS
A TRAVES DE REDES DE COMUNICACIONES; SERVICIOS DE
INTERNET; BUSQUEDA, NA VEGACION Y RECUPERACION DE
INFORMACION, SITIOS Y OTROS RECURSOS DISPONIBLES EN
REDES INFORMATICAS GLOBALES y OTRAS REDES DE COMU-
NICACION PARA OTROS; SERVICIOS DE CONSULTORIA Y ASIS-
TENCIA TECNICA RELATIVAS A HARDWARE Y SOFTWARE
DE COMPUTADORAS, A LAS TELECOMUNICACIONES Y LOS
SERVICIOS DE GPS (SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL);
PROVISION DE INSTALACIONES VIRTUALES, A TRAVES DE
UNA RED INFORMATICA GLOBAL Y OTRA COMPUTADORA
Y REDES COMUNICACION ELECTRONICAS, PARA PERMITIR
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
A LOS USUARIOS PROGRAMAR AUDIO, VIDEO, PELICULAS,
TEXTOS Y OTROS CONTENIDOS MULTIMEDIA; SERVICIOS DE
ASISTENCIA TECNICA: ACTUALIZACION Y MANTENIMIENTO
DE SOFTWARE DE COMPUTADORA Y PROGRAMAS DE APOYO
PARA LA SOLUCION DE PROBLEMAS PARA EL DIAGNOSTI-
CO Y RESOLUCION DE DISPOSITIVOS DE CONECTIVIDAD
INALAMBRICA Y RELACIONADOS A PROBLEMAS DE SOFT-
WARE Y HARDWARE DE COMPUTADORAS; SUMINISTRO DE
INFORMACION METEOROLOGICA A TRAVES DE REDES DE
TELECOMUNICACIONES, TELEFONOS MOVILES, TELEFONOS,
TELEFONOS INTELIGENTES, UNIDADES ELECTRONICAS POR-
TATILES Y DISPOSITIVOS DE NAVEGACION. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059155-2
No. de Expediente: 2010101327
No. de Presentación: 20100137084
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MONICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de BENNIGAN'S IP, LLC, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra BENNIGAN'S y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE BAR Y RESTAURANTE. Clase:
43.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de mayo del año dos mil once.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059156-2
No. de Expediente: 2010101328
No. de Presentación: 20100137088
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MONICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de BENNIGAN'S IP, LLC, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra BENNIGAN'S y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE BAR Y RESTAURANTE. Clase:
43.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de mayo del año dos mil once.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059158-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO
AVISO
La Centro Americana. S.A., hace del conocimiento del público en
general, que se ha presentado JOSE CLEOFAS ARGUETA CASTRO
del domicilio de SAN MIGUEL, solicitando reposición de su póliza de
seguro de vida 7234 emitida el 24/05/2004.
Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este
aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada
póliza.
San Salvador, 13 de junio de 2011.
ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C000045-2
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2011108360
No. de Presentación: 20110149485
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MARIO
VALDIVIESO BERDUGO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL
de COMPAÑIA IBEROAMERICANA DE PLASTICOS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IBERPLASTIC,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra ecoscoba y diseño, que servirá para:
AMPARAR: INSTRUMENTOS Y MATERIALES DE LIMPIEZA;
ESCOBAS, CEPILLOS, ESPONJAS, TRAPEADORES Y SACUDIDO
RES. Clase: 21.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000040-2
No. de Expediente: 2011107634
No. de Presentación: 20110148251
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MARIO
VALDIVIESO BERDUGO, en su calidad de APODERADO de GAR-
BAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: GARBAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ELDA
Consistente en: la palabra ELDA, que servirá para: AMPARAR:
CALZADO. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de febrero del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de mayo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000041-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 2011108361
No. de Presentación: 20110149486
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ MARIO
VALDIVIESO BERDUGO, en su calidad de APODERADO de GAR-
BAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: GARBAL. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la expresión Huella Verde Cada paso a conciencia
y diseño, que servirá para: AMPARAR: CALZADO. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JÚAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000043-2
No. de Expediente: 2010103381
No. de Presentación: 20100140947
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA CA-
ROLINA MERCEDES PINEDA DE MARTIR, conocida por ANA
CAROLINA MERCEDES PINEDA MEJÍA, en su calidad de APODE-
RADO de EMPRESAS ADOC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: EMPRESAS ADOC, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
Consistente en: Las palabras PROMESA ADOC Lo mejor para
tí, ¡Siempre! y diseño, que servirá para: AMPARAR: CUERO E
IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTO DE ESTAS MATERIAS
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES; BAÚLES Y
MALETAS; PARAGUAS SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS
Y GUARNICIONERÍA. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000046-2
No. de Expediente: 2010103497
No. de Presentación: 20100141212
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA CARO-
LINA MERCEDES PINEDA MEJÍA, conocida por ANA CAROLINA
MERCEDES PINEDA DE MARTIR, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
de EMPRESAS ADOC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EMPRESAS ADOC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: Las palabras PROMESA ADOC Lo mejor, al
mejor precio ¡Siempre! y diseño, que servirá para: AMPARAR: ROPA,
ZAPATOS Y ZAPATILLAS CON INCLUSIÓN DE BOTAS. Clase:
25.
La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000047-2
No. de Expediente: 2011109974
No. de Presentación: 20110152454
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RHINA
LUISA SCHMIDT DE TRIGUEROS, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de FUENTECLARA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FUENTECLARA S. A. DE C.
V., de nacionalidad SALVADOREÑA y JULIA REINA ROSALES Y
ROSALES ALFARO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Brille-X Ultra y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PRODUCTOS DE LIMPIEZA, ARRANCAGRASA,
LIMPIAVIDRIOS, LIMPIABAÑOS, LIQUIDO LAVAPLATOS, Y
DETERGENTE. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de junio del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059082-2
No. de Expediente: 2011109973
No. de Presentación: 20110152453
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RHINA
LUISA SCHMIDT DE TRIGUEROS, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de FUENTECLARA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FUENTECLARA, S. A. DE C.
V., de nacionalidad SALVADOREÑA y JULIA REINA ROSALES Y
ROSALES ALFARO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Julia Ross
Consistente en: las palabras Julia Ross, que servirá para: AMPA-
RAR: SHAMPOO, ACONDICIONADOR, CREMA CORPORAL,
JABÓN LIQUIDO DE MANOS Y GEL DE BAÑO. Clase: 03.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de junio del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059084-2
No. de Expediente: 2010103892
No. de Presentación: 20100141905
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NADYA
SUSANA LEON RETANA, en su calidad de APODERADO ESPE-
CIAL de Research In Motion Limited, de nacionalidad CANADIENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
BLACKBERRY TORCH
Consistente en: las palabras BLACKBERRY TORCH, la palabra
BLACKBERRY se traduce al castellano como ZARZAMORA y TORCH
como ANTORCHA, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E
INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS,
FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAR,
DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPEC-
CIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS DE
GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE DATOS,
SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE DATOS MAGNÉTICOS,
DISCOS GRABABLES; MAQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS
Y COMPUTADORAS PARA EL PROCESAMIENTO DE DATOS;
SOFTWARE DE COMPUTADORA; UNIDADES PORTATILES
ELECTRÓNICAS PARA LA TRANSMISIÓN INALÁMBRICA DE
DATOS Y/O SEÑALES DE VOZ; TELÉFONOS, TELÉFONOS CE-
LULARES, TELÉFONOS INTELIGENTES, TELÉFONOS MÓVILES
Y ASISTENTES DIGITALES PERSONALES; ACCESORIOS PARA
UNIDADES PORTÁTILES ELECTRÓNICAS PARA LA TRANS-
MISIÓN INALÁMBRICA DE DATOS Y/O SEÑALES DE VOZ:
BATERÍAS, TAPAS DE BATERÍAS, KITS DE CARRO, CARGADO-
RES Y VAINAS DE CARGA, AURICULARES, ADAPTADORES, SOPORTES DE ESCRITORIO, BASES DE ACOPLAMIENTO, CABLES DE COMPUTADORA, CAJAS, BOLSAS Y FUNDAS; SOFTWARE DE COMUNICACIÓN PARA COMPUTADORA PARA LA SINCRONIZACIÓN, LA TRANSMISIÓN Y EL INTERCAMBIO DE DATOS, CALENDARIO, CONTENIDO Y MENSAJERÍA ENTRE UNO O MÁS UNIDADES PORTÁTILES ELECTRÓNICAS Y LOS DATOS ALMACENADOS EN O ASOCIADOS CON UNA COMPU-TADORA, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA PERMITIR LA TRANSMISIÓN DE CARTOGRAFÍA, NAVEGACIÓN, TRAFICO, INFORMACIÓN METEOROLÓGICA Y PUNTO INFORMACIÓN PARA LAS REDES DE TELECOMUNICACIONES, TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELIGENTES, UNIDADES ELEC-TRÓNICAS PORTÁTILES Y DISPOSITIVOS DE NAVEGACIÓN; SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA SER UTILIZADO PARA LA VISUALIZACIÓN Y DESCARGA DE MAPAS ELECTRÓNICOS; SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA LA PLANIFICACIÓN DE RUTAS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil once.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059151-2
No. de Expediente: 2011108357
No. de Presentación: 20110149481
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NADYA SUSANA LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO ESPE-CIAL de Research In Motion Limited, de nacionalidad CANADIENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
PLAYBOOK
Consistente en: la palabra PLAYBOOK, que se traduce al cas-
tellano como LIBRO DE JUGADAS, que servirá para: AMPARAR:
APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS,
GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTI-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
COS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL
(SUPERVISIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APA-
RATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN
DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE DATOS
MAGNÉTICOS, DISCOS DE GRABACIÓN, MAQUINAS CAL-
CULADORAS, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS,
COMPUTADORAS; SOFTWARE DE COMPUTADORA, UNIDADES
PORTÁTILES INALÁMBRICAS Y DISPOSITIVOS: ASISTENTES
DIGITALES PERSONALES, TELÉFONOS INALÁMBRICOS, TE-
LÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS CELULARES, TELÉFONOS
INTELIGENTES, TELÉFONOS DE VIDEO, COMPUTADORA DE
MANO, MÓVIL, DE PIZARRA Y COMPUTADORA TABLETA
PARA LA SINCRONIZACIÓN, TRANSMISIÓN, INSCRIPCIÓN,
ALMACENAMIENTO Y MANIPULACIÓN DE DATOS Y/O VOZ;
ACCESORIOS PARA UNIDADES PORTÁTILES INALÁMBRICAS
Y DISPOSITIVOS PARA SINCRONIZACIÓN, TRANSMISIÓN,
INSCRIPCIÓN, ALMACENAMIENTO Y MANIPULACIÓN DE
DATOS Y/O VOZ: BATERÍAS, TAPAS DE BATERÍAS, KITS DE
CARRO, CARGADORES Y VAINAS DE CARGA, AURICULARES,
AUDÍFONOS, MICRÓFONOS, ADAPTADORES, SOPORTES DE
ESCRITORIO, BASES DE ACOPLAMIENTO, TECLADOS, CABLES
DE COMPUTADORA, CAJAS, BOLSOS, CARPETAS Y FUNDAS;
SOFTWARE DE COMUNICACIÓN POR COMPUTADORA PARA
LA SINCRONIZACIÓN, TRANSMISIÓN, INSCRIPCIÓN, ALMACE-
NAMIENTO Y MANIPULACIÓN DE DATOS Y/O VOZ; SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA PERMITIR LA SINCRONIZACIÓN Y
TRANSMISIÓN DE MAPAS, NAVEGACIÓN, TRAFICO, EL CLIMA
Y PUNTO DE INFORMACIÓN DE INTERÉS PARA UNIDADES
PORTÁTILES INALÁMBRICAS Y DISPOSITIVOS: ASISTENTES
DIGITALES PERSONALES, TELÉFONOS INALÁMBRICOS, TE-
LÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS CELULARES, TELÉFONOS
INTELIGENTES, TELÉFONOS DE VIDEO, COMPUTADORA DE
MANO, MÓVIL, DE PIZARRA Y COMPUTADORA TABLETA;
SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA PERMITIR EL ACCESO
DE BASES DE DATOS EN LÍNEA. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de marzo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F059152-2
No. de Expediente: 2010101489
No. de Presentación: 20100137405
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MONICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de CHAID NEME HERMANOS S.A., de na-
cionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: las palabras advenis y diseño, que servirá para:
AMPARAR: AUTO PARTES, VEHÍCULOS; APARATOS DE LO-
COMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de mayo del año dos mil once.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059160-2
No. de Expediente: 2010101488
No. de Presentación: 20100137404
CLASE: 06.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MONICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de CHAID NEME HERMANOS S.A., de na-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
cionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: la palabra advenis y diseño, que servirá para:
AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATE-
RIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES
TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICA; TUBOS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES. Clase: 06.
La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de mayo del año dos mil once.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059161-2
No. de Expediente: 2010101486
No. de Presentación: 20100137402
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de CHAID NEME HERMANOS S.A., de na-cionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la letra a y diseño, que servirá para: AMPARAR: AUTOPARTES, VEHÍCULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de mayo del año dos mil once.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059162-2
No. de Expediente: 2010101485
No. de Presentación: 20100137401
CLASE: 06.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de CHAID NEME HERMANOS S.A., de na-cionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: La letra a y diseño, que servirá para: AMPARAR:
METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE
CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPOR-
TABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS
FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS;
CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICA; TUBOS METÁLICOS;
CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COM-
PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES. Clase: 06.
La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de mayo del año dos mil once.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F059164-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
ACEPTACION DE HERENCIA
DANIEL ORTIZ MARTÍNEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las
once horas cuarenta minutos del día seis de junio del dos mil once. Se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia
intestada dejada a su defunción por la señora TEODORA HERNÁNDEZ
DE NAVARRO, TEODORA HERNÁNDEZ o TEODORA HERNÁN-
DEZ viuda DE NAVARRO, quien falleció a las diez horas del día seis
de abril del dos mil cinco, en el Cantón San Bartolo de la Villa de San
Miguel Tepezontes, siendo ese su último domicilio, de parte de la señora
ANGELINA NAVARRO DE GARCÍA en concepto de cesionaria de
los derechos que les correspondían a las señoras TERESA NAVARRO
DE GARCÍA y MARÍA ÁNGELA NAVARRO DE GARCÍA como
hijas de la causante.
Confi riéndosele a la aceptante la administración y representación
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Fíjense y publíquense los edictos de Ley.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,
a los seis días del mes de junio del dos mil once.- LIC. DANIEL ORTIZ
MARTÍNEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. MARÍA
ELENA ARIAS LÓPEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008970-3
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con vein-
ticinco minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario de parte de la señora CLAUDIA EVELIN
HERNANDEZ DE MONTANO o CLAUDIA EVELIN HERNANDEZ
DEL CID, de treinta años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio
de Tecoluca, con Documento Único de Identidad número: cero dos dos
cuatro seis tres tres seis-tres y con Número de Identifi cación Tributaria:
Mil doscientos dos-ciento diez mil quinientos ochenta-ciento uno-cero,
la herencia intestada que a su defunción dejó el señor CARMELO DEL
CID O CARMEN DEL CID, quien fue de cincuenta y cinco años de
edad, agricultor en pequeño, salvadoreño, soltero, fallecido el día cuatro
de abril del dos mil nueve, en la ciudad de Tecoluca, departamento de
San Vicente, lugar de su último domicilio en este Distrito Judicial, en
concepto de hija del causante.
Y se ha nombrado a la aceptante, administradora y representante
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los trece días
del mes de abril del dos mil once.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058696-3
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y treinta
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-
nefi cio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por la
señora JUANA MARTA FLORES DE AYALA conocida por JUANA
MARTA FLORES por MARTA FLORES y por JUANA MARTA
FLORES MEMBREÑO, el día uno de diciembre de dos mil uno, en la
ciudad de Puerto El Triunfo, Departamento de Usulután, siendo éste su
último domicilio, de parte de JOSE MAGDALENO FLORES conocido
por JOSE MAGDALENO FLORES MEDRANO, en su calidad de hijo
de la causante.
Confi érasele al aceptante declarado, la Administración y Represen-
tación Interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
de ley.
Fíjese y Publíquese los edictos correspondientes, citando a los que
se crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en
el término de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los siete
días del mes de junio de dos mil once.- LIC. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. LOURDES
ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
3 v. alt. No. F058697-3
JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, JUEZA DE LO CIVIL
DE ESTE MUNICIPIO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las ocho horas con treinta minutos del día dos de junio del año dos
mil once. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Villa
de Santiago Texacuangos, de este departamento, siendo también su
DE TERCERA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
último domicilio, el día ocho de marzo de mil novecientos ochenta
y cuatro, dejó el causante LUIS SANCHEZ, de parte de las señoras
ROCELIA SANCHEZ CASTRO conocida por ROCELIA SANCHEZ
y por ROSA ELIA SANCHEZ CASTRO; ESPERANZA SANCHEZ
CASTRO; MARIA ELVA SANCHEZ DE LOPEZ conocida por MARIA
ELVIA SANCHEZ; CORDELIA SANCHEZ DE ORTIZ; y MARGOTT
SANCHEZ VIUDA DE BARAHONA conocida por MARGOTT
SANCHEZ, MARGOTH SANCHEZ, MARGARITA SANCHEZ
CASTRO, MARGOTH SANCHEZ DE BARAHONA, MARGARITA
SANCHEZ DE BARAHONA y por MARGARITA SANCHEZ VIU-
DA DE BARAHONA, en calidad de hijas del referido de cujus. Se ha
conferido a las aceptantes la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.-
Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención,
para que transcurridos el término de quince días contados desde el si-
guiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal
a hacer usos de sus derechos.-
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-
partamento de San Salvador. a las doce horas con cuarenta y cinco
minutos del día siete de Junio del año dos mil once.- LICDA. JUDITH
GUADALUPE MAZA CALDERON, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC.
ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058737-3
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este juzgado de las nueve
horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de Inventario de parte de ANA DELMIS HIDALGO SANTOS, la herencia
intestada que a su defunción dejó ROSA ANGELINA HIDALGO C/P
ROSA HIDALGO, quien fue de ochenta años de edad, ofi cios domés-
ticos, fallecida a las trece horas del día dieciocho de noviembre del año
dos mil seis, en Barrio El Ángel de la Ciudad de Atiquizaya; siendo su
último domicilio la ciudad de Atiquizaya departamento de Ahuachapán,
en concepto de hija de la causante ROSA ANGELINA HIDALGO C/P
ROSA HIDALGO.- Confi érasele al aceptante en el carácter dicho, la
ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINAS de la su-
cesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las nueve
horas con treinta minutos del día trece de mayo del año dos mil once.- LIC.
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058752-3
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las nueve
horas y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente, con
benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el causante señor
JOSE DAVID DIAZ FUENTES o JOSE DAVID DIAZ, quien falleció
el día cuatro de junio del dos mil diez, en el Cantón Cercos de Piedra,
Jurisdicción de Conchagua, Departamento de La Unión, siendo ese
lugar su último domicilio, de parte de la señora MARIA FRANCISCA
BONILLA DE DIAZ hoy MARIA FRANCISCA BONILLA VIUDA
DE DIAZ o MARIA FRANCISCA BONILLA, en calidad de cónyuge
sobreviviente del causante. Confi riéndole a dicha aceptante en el carácter
indicado, la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para
que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los once días del mes
de mayo del dos mil once.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058754-3
RENE FRANCISCO TREMINIO BONILLA, JUEZ SUPLENTE PRI-
MERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas
con quince minutos del día dieciséis de mayo del año dos mil once, en
las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas con el
NUE 00406-11-DV-1CM1; se ha tenido por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada por el causante,
señor GREGORIO SEGOVIA, a su defunción ocurrida el día veintio-
cho de junio del año mil novecientos ochenta y seis, en el Cantón Las
Mesas, jurisdicción de Sesori, Departamento de San Miguel; siendo su
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
último domicilio Quelepa, Departamento de San Miguel, quien fue de
ochenta y ocho años de edad, Agricultor en pequeño, viudo, de nacio-
nalidad salvadoreña, originario de Chapeltique, Departamento de San
Miguel, quien fue hijo de los señores Isidro Segovia y Refugio García;
de parte de la señora MARIA ELISIA PORTILLO FUNES, quien es de
cincuenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de
Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel; con Documento Único
de Identidad número: Cero cero ochocientos sesenta y nueve mil cua-
trocientos cincuenta y siete- ocho; en calidad de cesionaria del derecho
hereditario que le corresponde a la señora MARTA SEGOVIA conocida
por MARTA SEGOVIA AYALA, en calidad de hija del causante; y se
le ha conferido a la aceptante, en el carácter antes indicado, la admi-
nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia Yacente que regula el
Artículo 480 del Código Civil.
Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.-
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
Miguel, a las once horas con veinte minutos del día seis de junio del
año dos mil once.- LIC. RENE FRANCISCO TREMINIO BONILLA,
JUEZ SUPLENTE PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
SAN MIGUEL.- LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA,
SECETARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F058756-3
JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN
MIGUEL.-
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con cuarenta
minutos del día treinta de mayo del año dos mil once, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada
dejada por el causante señor JUAN ANTONIO CANALES, quien fa-
lleció a las diecisiete horas con cuarenta y ocho minutos del día siete de
diciembre del año dos mil ocho, sin asistencia médica a consecuencia
de Paro Cardio respiratorio, en el Barrio El Calvario del Municipio de
Uluazapa, Departamento de San Miguel, y al momento de su muerte
era de setenta y dos años de edad, agricultor, casado, originario y del
domicilio de Uluazapa, Departamento de San Miguel, de nacionalidad
Salvadoreña, hijo de Elisa Canales ya fallecida, habiendo sido su último
domicilio del Municipio de Uluazapa, Departamento de San Miguel, de
parte de la señora MARIA DOLORES HERNANDEZ DE CANALES,
de setenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, del Domicilio
de Uluazapa, departamento de San Miguel, con número de DUI: Cero
cero nueve tres nueve ocho siete cinco - uno; con Tarjeta de Identifi -
cación Tributaria número un mil doscientos veinte - cero ochenta mil
cuatrocientos treinta y ocho - ciento uno - cero, en calidad de cónyuge
sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios que les corres-
pondían a CARLOS ERNESTO CANALES HERNANDEZ, LILIAN
ELENA CANALES HERNANDEZ, IRIS DOLORES CANALES
HERNANDEZ, GLORIBEL DE LA PAZ CANALES HERNANDEZ,
ANA LUCY CANALES DE BONILLA y JUAN ANIBAL CANALES,
en calidad de hijos del causante; en el carácter antes indicado se le ha
conferido la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente
que regula el Artículo 480 del Código Civil.
Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.-
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de la Ciudad
y Departamento de San Miguel, a las trece horas con cuarenta y cinco
minutos del día treinta de mayo del año dos mil once.- LIC. JOSÉ
SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA
RIVERA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058769-3
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las once horas del día catorce de mayo del corriente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada dejada a su defunción por la causante señora MARIA ISABEL
SOSA FLOTA, ocurrida el día catorce de septiembre de dos mil nueve,
en San Salvador, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio,
de parte de las menores PAOLA y ANA ISABEL, ambas de apellidos
LUCAS SOSA, en calidad de hijas de la causante; y se ha conferido a
las aceptantes, la administración y la representación interinas de la su-
cesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas
veintiún minutos del día dos de junio de dos mil diez.- LIC. YOALMO
ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA
SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058771-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE TEJUTLA, CHALATENANGO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las
quince horas y treinta minutos del día veinticuatro de mayo del presente
año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN ANTONIO
AVELAR, de sesenta y tres años de edad, ganadero, originario de San
Francisco Morazán, del domicilio de esta ciudad y residente en Barrio
San Antonio de esta ciudad, hijo de María Félix Avelar y de Julián
Avelar, casado, salvadoreño, falleció a las veintiuna horas con treinta
minutos del día diecisiete de noviembre del dos mil ocho, por parte de
Mercedes Ochoa de Avelar, en su calidad de cónyuge. Confi érese a la
aceptante la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones legales que les corresponden a los curadores
de la herencia yacente.
Fíjense y publíquense los edictos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,
a los veinticuatro días del mes de mayo del dos mil once.- DR. DANILO
ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.
ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058800-3
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con treinta
minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario de parte de los señores MARIA ANGELA
AVENDAÑO DE LOZANO, MARIA ELENA AVENDAÑO, MARIA
JULIA AVENDAÑO DIAZ, PILAR AVENDAÑO DE TORRES,
HILARIO RAFAEL AVENDAÑO, VIRGINIA MARGARITA
AVENDAÑO, JOSE ARMANDO AVENDAÑO y MARIA CELINA
AVENDAÑO o MARIA CELINA VALDERAS, la herencia intestada
que a su defunción dejó LADISLAO AVENDAÑO CASTILLO conocido
por ESTANISLAO AVENDAÑO, quien fue de ochenta y siete años de
edad, agricultor en pequeño, salvadoreño, viudo, originario de Ilobasco
departamento de Cabañas, falleció el día siete de noviembre del dos
mil diez, en San Vicente, en este Distrito Judicial, lugar de su último
domicilio, en concepto de herederos testamentarios del causante.
Y se ha nombrado a los aceptantes administradores y representantes
interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintisiete días
del mes de mayo del dos mil once.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058844-3
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-
MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-
MENTO DE MORAZAN.-
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado
a las catorce horas de este día, SE HA TENIDO POR ACEPTADA
EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de parte
de la señora ROSA IMELDA CAMPOS ULLOA, de treinta y dos años
de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de San Jorge, Departa-
mento de San Miguel, de nacionalidad Salvadoreña; con Documento
Único de Identidad Número cero dos millones setecientos noventa
y seis mil ochenta y cuatro guión nueve; y Tarjeta de Identifi cación
Tributaria número un mil trescientos doscientos quince - cero cuarenta
mil trescientos setenta y ocho - ciento uno - ocho; de la herencia que en
forma intestada dejó el señor JAYVER ULLOA SOTO conocido por
JAYVER ULLOA, JAYBER ULLOA SOTO, JAIBER ULLOA SOTO
y JAYBER ULLOA, quien fue de treinta años de edad, soltero, Militar,
originario y del domicilio de San Jorge, Departamento de San Miguel, y
de nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores MARCELINO SOTO
SANTOS y MARIA DE LA PAZ ULLOA, ya fallecida; quien falleció
a las seis horas del día dos de marzo del año de mil novecientos ochenta
y cuatro, en el Cantón Cacahuatalejo, de esta jurisdicción, departamento
de Morazán, siendo este lugar su último domicilio; en concepto de
HIJA del referido causante.- Se ha conferido a la referida aceptante en
la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de
dicha sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.-
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado, a deducirlo dentro del término de
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto.-
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a
las catorce horas y diez minutos del día veintitrés de mayo de dos mil
once.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1o. DE 1a.
INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058862-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Lic. Ángel Albino Alvarenga; Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de
Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los
efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve
horas del día treinta de abril del corriente año. Se declaró herederos
expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada
que al fallecer a las doce horas con treinta minutos del día veintiséis
de junio de dos mil ocho, en el Cantón Cordoncillo de la jurisdicción
de Anamorós de este distrito, Departamento de La Unión, su último
domicilio, dejó el causante Julián Vásquez Ventura, conocido por
Julián Vásquez, de parte de los señores Concepción Vásquez Robles
o Concepción Méndez; Gerardo Vásquez Robles; Cristela Vásquez
Robles; María Jacinta Vásquez Robles; Santos Gertrudis Vásquez de
Vásquez; Santos Eugenia Vásquez Robles, conocida por Santos Eugenia
Vásquez, en concepto de hijos sobrevivientes del referido causante, de
conformidad con el Artículo 988 numeral 1º. C.c., y al señor Bernardo
Vásquez Robles o Bernardo Vásquez, en concepto de hijo sobreviviente
del referido causante, Representado por su Curador Especial Licenciado
Simeón Humberto Velásquez Reyes, de conformidad con el Artículo
1167 C.c. Se les confi ere a los herederos declarados en el carácter
dicho la administración y representación INTERINA de los bienes de
la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente. Extiéndase para sus publicaciones los edictos
correspondientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departamento
de La Unión, a los tres días del mes de mayo de dos mil once.- LIC.
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA; JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. c. No. F059384-3
HERENCIA YACENTE
LICDA. DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZ DE LO
CIVIL SUPLENTE,
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas tres mi-
nutos del día cinco de mayo de dos mil once, se ha declarado yacente la
herencia que dejó el señor MANUEL FLORES CORTEZ, fallecido a
las seis horas veinte minutos del día once de noviembre de dos mil ocho,
en el Hospital Nacional Jorge Mazzini Villacorta de Sonsonate, siendo
su último domicilio en el Cantón El Zapote, El Porvenir, Ahuachapán;
habiéndole nombrado curador de la herencia yacente para que represente
a la sucesión del señor MANUEL FLORES CORTEZ, a la Licenciada
MARIA SUYAPA LEON LEON, a quien se le hizo saber su nombra-
miento y previa aceptación y juramentación se le discernió el cargo por
resolución de las quince horas un minuto del día diecisiete de mayo de
dos mil once, lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes
de Ley.
Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las quince horas diez minutos
del día diecisiete de mayo de dos mil once.- LICDA. DANI BERI CAL-
DERON DE RAMIREZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA.
CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008953-3
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora
MARIA CANDELARIA SALINAS MERINO de setenta y dos años de
edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de San Rafael Obrajuelo,
Departamento de La Paz, con Documento Único de Identidad Número
cero cero cuatrocientos tres mil cuatrocientos seis-nueve; y con Núme-
ro de Identidad Tributaria cero ochocientos diecisiete-cero veinte mil
doscientos treinta y seis-ciento uno-cinco, solicitando se le extienda
Título de propiedad de un inmueble de naturaleza rústico de su pro-
piedad, situado en el Cantón El Carao, de la jurisdicción de San Rafael
Obrajuelo, Departamento de La Paz, de una extensión superfi cial de
DIECISIETE AREAS CINCUENTA CENTIAREAS, o sea un cuarto de
manzana de superfi cie, según escritura de compra venta, de las medidas
y colindancias siguientes: AL NORTE: compuesto de dos tramos rectos
describiéndose el primero así: con rumbo norte ochenta y ocho grados,
treinta y un minutos, cero cinco segundos este, con una distancia de
veinticinco punto setenta y nueve metros cuadrados; el segundo tramo
con rumbo sur setenta y tres grados, treinta y cuatro minutos, treinta y un
segundo este, con una distancia de cuatro punto cuarenta y cuatro metros
cuadrados; y linda con Julio César Barahona Gómez, María Luisa Reyes
de Guillén, Rosa Aminta Guevara de Campos y Juan Francisco Guillén
Reyes, Carretera Litoral de por medio; AL ORIENTE: Compuesto de
dos tramos rectos describiéndose el primero así: con rumbo sur cero
cero grados, treinta y dos minutos, treinta y cuatro segundos oeste,
con una distancia de veinte punto setenta y nueve metros cuadrados; el
segundo con rumbo sur cero cero grados cincuenta minutos, veintiocho
segundos este, con una distancia de cincuenta y tres punto setenta y
cuatro metros cuadrados; y linda con Domingo Artemio Meléndez, Imer
Adin Zepeda Morales y Filomena Molina Gómez de Escobar; AL SUR:
Compuesto de un solo tramo recto que se describe así: con rumbo sur
setenta y ocho grados, dieciséis minutos veinte segundos oeste, con una
distancia de veinte punto setenta y nueve metros cuadrados y linda con
Salvador Saravia; AL PONIENTE: Compuesto de un solo tramo recto
con rumbo norte cero siete grados, veintitrés minutos, cero un segundo
oeste, con una distancia de ochenta punto cero cero metros cuadrados
y linda con Andrés Alberto Melgar Alvarado, valorado en la cantidad
de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE
AMERICA, lo adquirió por compra que hizo a los señores: RAFAEL
ANTONIO SALINAS MERINO, JOSEFA SALINAS MERINO, CRUZ
SALINAS MERINO, MARIA EMILIA SALINAS MERINO, MARIA
EDUVIGES SALINAS MERINO, el predio descrito no es dominante,
ni sirviente, no obtiene cargas ni derechos reales, de ajena pertenencia,
ni está en proindivisión, con terceras personas, todos los colindantes son
de este domicilio. Lo que se hace saber al público para efectos legales
consiguientes.
Alcaldía Municipal de San Rafael Obrajuelo, a veintiuno de Julio
del año dos mil nueve.- RAFAEL AMILCAR AGUILAR ALVARADO,
ALCALDE MUNICIPAL.- GLORIA EFIGENIA OVIEDO DE MAN-
CIA, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F058753-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 2000004026
No. de Presentación: 20110151523
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
RAMON SERRANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de J.A. APARICIO, SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: J.A.A., S.A. DE
C.V., del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO
DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00030 del Libro 00127 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en SPAR.DEXOL, ESCRITA
EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULA SEPARADAS LAS DOS
PALABRAS POR UN PUNTO; que ampara productos/servicios com-
prendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008955-3
No. de Expediente: 2000004649
No. de Presentación: 20110152100
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
RAMON SERRANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de J.A. APARICIO, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de ANTIGUO
CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionali-
dad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00017 del Libro 00136 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en SPAR. ALER, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE,
MAYUSCULAS, SEPARADAS LAS DOS PALABRAS POR UN
PUNTO; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiséis días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008956-3
No. de Expediente: 1999005451
No. de Presentación: 20110147513
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado FRAN-
CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de
LABORATORIOS Y DROGUERIA LAINEZ, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS Y DRO-
GUERIA LAINEZ, S.A. DE C.V., del domicilio de PANCHIMALCO,
DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00118 del Libro 00144 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en LA PALABRA NERVITON, LA CUAL ESTA ESCRITA EN
LETRAS CORRIENTES Y NO TIENE NINGUN SIGNO ESPECIAL
NI ELEMENTO ESENCIAL POR EL QUE DEBA DISTINGUIRSE;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintitrés días del mes de mayo del año dos mil once.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008957-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
No. de Expediente: 2000001073
No. de Presentación: 20110146352
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., del
domicilio de 1800 VEVEY, CANTON DE VAUD, SUIZA, de naciona-
lidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00161 del Libro 00130 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
LA PALABRA NESCAFE CUYA LETRA N SE PROLONGA EN RU-
BRICA SOBRE LAS LETRAS ESCAF, Y SOBRE SU ULTIMA LETRA
E RECAE UN ACENTO. LA PALABRA NESCAFE ESTA ESCRITA
EN COLOR BLANCO CON LETRAS ESPECIALES Y LA LETRA
N ES MAYUSCULA, SOBRE UNA ETIQUETA RECTANGULAR
CUYAS DOS TERCERAS PARTES SUPERIORES SON DE COLOR
NEGRO Y SU TERCERA PARTE INFERIOR ESTA CUBIERTA POR
UNA FIGURA SIMILAR A UNA OLA DE COLOR ROJO QUE SE
VA DESVANECIENDO EN TONOS AZUL Y MORADO SU LADO
IZQUIERDO Y EN UN AMARILLO SUAVE SU LADO DERECHO;
que ampara productos comprendidos en la Clase 09 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diez días del mes de enero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058698-3
No. de Expediente: 2000000123
No. de Presentación: 20110146360
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A.,
del domicilio de 1800 VEVEY, CANTON DE VAUD, SUIZA, de
nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00157 del Libro 00130 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en el diseño de una etiqueta alargada de forma caprichosa,
simulando un frasco cuyos extremos laterales tienen un borde cóncavo,
su extremo superior de forma convexa y el inferior de forma recta. El
fondo es de color café oscuro, desvaneciéndose el centro en un color
amarillo huevo, y en su parte inferior aparece un poco de granos de café
tostado, los cuales un grupo de dichos granos está siendo recogido con
un utensilio de cocina de color amarillo oro en cuya parte superior se
lee la palabra NESCAFÉ de la cual la letra N se prolonga en rúbrica;
que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diez días del mes de enero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058699-3
No. de Expediente: 2000004965
No. de Presentación: 20110146351
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., del
domicilio de 1800 VEVEY, CANTON DE VAUD, SUIZA, de naciona-
lidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00176 del Libro 00130 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en UNA ETIQUETA CON EL DISEÑO DE UN CIRCULO GRANDE
COLOR VERDE CLARO CUYO CENTRO ES MAS OSCURO, DES-
VANECIÉNDOSE SUAVEMENTE HACIA SU EXTERIOR. EN EL
CENTRO Y SOBRE EL CIRCULO ANTES MENCIONADO SE EN-
CUENTRA COLOCADA UNA LETRA "B" MAYÚSCULA GRANDE
Y GRUESA DE COLOR AZUL CON SUS ORILLAS INTERIORES Y
EXTERIORES DEFINIDAS A TRAVÉS DE UNA LINEA DELGADA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
DE COLOR BLANCO. EN LA PARTE INTERIOR DERECHA DE LA
LETRA "B" SE ENCUENTRA ENTRELAZADO OTRO CIRCULO
PEQUEÑO FORMADO POR UNA LINEA DELGADA DE COLOR
VERDE OSCURO SALIÉNDOSE UN MÍNIMO SIEMPRE DE LADO
INFERIOR DERECHO DEL CIRCULO GRANDE CENTRAL Y DEN-
TRO DEL CUAL ESTÁ COLOCADA UNA LETRA "L" MAYÚSCULA
DE COLOR AZUL, RELATIVAMENTE PEQUEÑA COMPARADA
CON LA LETRA "B", EN LA PARTE SUPERIOR DEL CIRCULO
VERDE CENTRAL ADENTRÁNDOSE UN POQUITO EN EL MISMO,
SE ENCUENTRA COLOCADA EN UNA FORMA SEMICIRCULAR
LA PALABRA "BIFIDUS" EN LETRAS MINÚSCULAS DE COLOR
AZUL, APARENTANDO DELIMITAR EL COLOR AZUL DE LAS
LETRAS CON EL COLOR VERDE DEL CIRCUITO CENTRAL A
TRAVÉS DE UNA LÍNEA DELGADA BLANCA; que ampara pro-
ductos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diez días del mes de enero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058700-3
No. de Expediente: 2000001072
No. de Presentación: 20110146356
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., del
domicilio de 1800 VEVEY, CANTON DE VAUD, SUIZA, de naciona-
lidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00211 del Libro 00134 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
LA MARCA CONSISTE EN LA PALABRA NESCAFE CUYA LETRA
N SE PROLONGA EN RUBRICA SOBRE LAS LETRAS ESCAF, Y
SOBRE SU ULTIMA LETRA E RECAE UN ACENTO, LA PALABRA
NESCAFE ESTA ESCRITA EN COLOR BLANCO CON LETRAS
ESPECIALES Y LA LETRA N ES MAYUSCULA, SOBRE UNA
ETIQUETA RECTANGULAR CUYAS DOS TERCERAS PARTES
SUPERIORES SON DE COLOR NEGRO Y SU TERCERA PARTE
INFERIOR ESTA CUBIERTA POR UNA FIGURA SIMILAR A UNA
OLA DE COLOR ROJO QUE SE VA DESVANECIENDO EN TONOS
AZUL Y MORADO SU LADO IZQUIERDO Y EN UN AMARILLO
SUAVE SU LADO DERECHO; que ampara productos comprendidos
en la Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diez días del mes de enero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058701-3
No. de Expediente: 2000004533
No. de Presentación: 20110146340
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., del
domicilio de 1800 VEVEY, CANTON VAUD, SUIZA, de nacionalidad
SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00173
del Libro 00130 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA
PALABRA "PREBIO" ESTÁ ESCRITA CON LETRAS CORRIENTES
Y SU LETRA INICIAL P ESTÁ ESCRITA EN MAYÚSCULA, SIENDO
MINÚSCULAS LAS DEMÁS LETRAS QUE LA COMPONEN, AL
FINAL DE LA CUAL SE ENCUENTRA UN NÚMERO 1 COLOCADO
EN FORMA DE CIFRA MATEMÁTICA EXPONENCIAL; ELEVADA
A LA 1 POTENCIA. DICHA PALABRA SE ENCUENTRA ENCE-
RRADA EN UN ÓVALO DE FONDO VERDE, DE CUYO CENTRO
Y AL PIE DE LA LETRA "E" DE LA MISMA PALABRA SURGE UN
ANILLO QUE DELIMITA UNA ÓRBITA EN FORMA OBLICUA,
SEMEJANTE A LOS ANILLOS QUE CORONAN AL PLANETA
SATURNO, CUYAS CARAS ANTERIOR Y POSTERIOR SON DE
COLOR VERDE Y AMARILLO ORO, CON DESVANECIMIENTO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
TENUES A MEDIDA QUE RECIBEN LOS RAYOS DE LUZ; que
ampara productos comprendidos en la Clase 32 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diez días del mes de enero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058703-3
No. de Expediente: 2000004968
No. de Presentación: 20110146353
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., del
domicilio de 1800 VEVEY, CANTON DE VAUD, SUIZA, de naciona-
lidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00245 del Libro 00128 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
Una etiqueta con el diseño de un círculo grande color verde claro cuyo
centro es más oscuro, desvaneciéndose suavemente hacia su exterior,
en el centro y sobre el círculo antes mencionado se encuentra colocada
una letra "B" mayúscula grande y gruesa de color azul con sus orillas
interiores y exteriores defi nidas a través de una línea delgada de color
blanco, en la parte interior derecha de la letra "b" se encuentra entrela-
zado otro círculo pequeño formado por una línea delgada de color verde
oscuro saliéndose un mínimo siempre de lado inferior derecho del círculo
grande central y dentro del cual está colocada una letra "L" mayúscula de
color azul, relativamente pequeña comparada con la letra "B" en la parte
superior del círculo verde central adentrándose un poquito en el mismo,
se encuentra colocada en una forma semicircular la palabra "bifi dus"
en letras minúsculas de color azul, aparentando delimitar el color azul
de las letras con el color verde del círculo central a través de una línea
delgada blanca; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diez días del mes de enero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058704-3
No. de Expediente: 1997005891
No. de Presentación: 20110148001
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de S.C. JOHNSON & SON, INC., del
domicilio de 1525 HOWE STREET, RACINE, WISCONSIN 53403-
2236, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00074 del· Libro 00132 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en una fi gura hexagonal, que forma una punta en su parte inferior, y
en su parte superior se forma un ángulo, cuyo vértice se encuentra en
dirección a la punta del diseño ya mencionada. Sobre este diseño se lee
en letras predominantes, en una posición inclinada hacia arriba la palabra
"Raid", cuya letra "R" es mayúscula y las demás son minúsculas, las
cuales están subrayadas a partir de la letra "a"; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiuno días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058705-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 1999000714
No. de Presentación: 20110148002
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, actuando como APODERADO de S.C. JOHNSON & SON, INC.,
del domicilio de 1525 HOWE STREET, RACINE, WISCONSIN
53403-2236, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00070 del Libro 00142 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en UNA ETIQUETA RECTANGULAR QUE CONTIENE
LA EXPRESION SC JOHNSON, ESCRITA EN LETRAS GRUESAS
DE MOLDE DE COLOR BLANCO Y MINUSCULAS, CON EXCEP-
CION DE LAS LETRAS "S", "C" Y "J" QUE ESTAN ESCRITA EN
LETRAS MAYUSCULAS. CON LA PARTICULARIDAD QUE LA
LETRA "J" ES DE MAYOR TAMAÑO Y CUYA PARTE INFERIOR
SE ENCUENTRA ALARGADA, ENCERRANDO DOS FLECHAS,
UNA SEÑALANDO HACIA ARRIBA Y LA OTRA HACIA ABAJO.
ARRIBA DE LAS FLECHAS SE ENCUENTRAN LAS LETRAS "S"
Y "C", ESCRITAS EN LETRAS DE MENOR TAMAÑO, EL FONDO
DE LA ETIQUETA ES DE DOS COLORES, SIENDO LA PARTE IN-
FERIOR DE COLOR NEGRO Y LA PARTE SUPERIOR DE COLOR
GRIS, DE LA PARTE DE ABAJO SE ORIGINA UN DISEÑO DE
UNA FRANJA PARABOLICA, QUE A MEDIDA QUE TERMINA
HACIA ARRIBA SE VUELVE MAS ANGOSTA, MOSTRANDO UNA
PEQUEÑA FRANJA GRIS AL LADO IZQUIERDO DE LA MISMA
QUE SIGUE SU CONTORNO; que ampara productos/servicios com-
prendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiuno días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C058707-3
No. de Expediente: 2000004906
No. de Presentación: 20110147983
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de MOLINO HARINERO SULA, S.A.
DE C.V., del domicilio de SALIDA A PUERTO CORTES, DESVIO A
EXPOCENTRO, SAN PEDRO SULA, HONDURAS, de nacionalidad
HONDUREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00155 del Libro 00128 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la expresión "HARINA DE TRIGO", SOBRE LA CUAL NO SE
PRETENDE EXCLUSIVIDAD, ESCRITA A DOBLE LINEA, EN TIPO
BLOQUE Y EN MAYUSCULA, LA PRIMERA PALABRA ESTA
ESCRITA EN COLOR ROJO Y LA SEGUNDA PALABRA QUE ES
DE MENOR TAMAÑO Y ESTA EN COLOR VERDE, DEBAJO DE
LO ANTERIOR SE ENCUENTRA LA EXPRESION "Enriquecida con
Micronutrientes" EN COLOR ROJO SOBRE LA CUAL TAMBIEN NO
PRETENDE EXCLUSIVIDAD, DEBAJO DE DICHA EXPRESION
SE ENCUENTRA UN CIRCULO DELINEADO EN COLOR ROJO
Y FONDO AMARILLO QUE CONTIENE EL DISEÑO DE UNA
ROSA ROJA Y PETALOS COLOR VERDE. DEBAJO DE TODO LO
ANTES DESCRITO ESTA LA EXPRESION "LA ROSA" ESCRITA
EN LETRAS MAYUSCULAS, TIPO BLOQUE Y EN COLOR ROJO;
que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciocho días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058708-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
No. de Expediente: 2000004908
No. de Presentación: 20110147977
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de MOLINO HARINERO SULA, S.A.
DE C.V., del domicilio de SALIDA A PUERTO CORTES, DESVIO A
EXPOCENTRO, SAN PEDRO SULA, HONDURAS, de nacionalidad
HONDUREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00115 del Libro 00128 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en una franja color rojo que en medio la divide un círculo delineado
en azul, fondo amarillo que contiene en su parte superior la expresión
“GOLDEN CAKE” escrita en letra mayúscula, tipo bloque y en color
azul, delineadas en color anaranjado, en la parte inferior se encuentra
el diseño de dos espigas de trigo que se entrelazan, enmedio de dicho
círculo se encuentra el diseño de un hombre con gorro de panadero en
color blanco: que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de
la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciocho días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058710-3
No. de Expediente: 2000004907
No. de Presentación: 20110147979
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de MOLINO HARINERO SULA. S.A.
DE C.V., del domicilio de SALIDA A PUERTO CORTES, DESVIO A
EXPOCENTRO, SAN PEDRO SULA, HONDURAS, de nacionalidad
HONDUREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00020 del Libro 00128 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la palabra “Blancarina” escrita en letra de carta, color rojo y en mi-
núscula a excepción de la letra “B” que está en mayúscula, debajo de
ella se encuentra la expresión ¡Tortillas que fascinan!, escritas en color
rojo y en minúscula a excepción de la primera letra “T”, formando los
signos de admiración parte de la marca. Debajo de todo lo anterior está
un cuadro con su parte superior redondeado en color rojo que en medio
está el diseño de una niña que en su mano izquierda tiene una cesta con
tortillas y con la mano derecha señala un comal con tortillas y atrás el
diseño de una mazorca de elote; que ampara productos comprendidos
en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciocho días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058711-3
No. de Expediente: 1999007874
No. de Presentación: 20100139038
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de DINERS CLUB INTERNATIONAL
LTD., del domicilio de 2500 Lake Cook Road, Riverwoods, Illinois,
60015, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
00201 del Libro 00113 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la expresión DINERS CLUB INTERNATIONAL, ESCRITA EN
LETRAS ESTILIZADAS Y LIGERAMENTE INCLINADAS HACIA
LA DERECHA, ESTANDO LAS INICIALES DE CADA PALABRA
EN LETRAS MAYUSCULAS Y LAS RESTANTES EN MINUSCU-
LAS; LA PALABRA INTERNATIONAL, SE ENCUENTRA DEBAJO
DE LAS DOS PRIMERAS, A LA IZQUIERDA DE LA EXPRESION
ANTES DESCRITA SE ENCUENTRA LA FIGURA DE UN CIR-
CULO A DOBLE LINEA, CON UNA FRANJA VERTICAL DE
COLOR BLANCO QUE SE ENCUENTRA AL CENTRO DE OTRO
CIRCULO COLOR NEGRO QUE LO DIVIDE EN DOS PARTES,
PROYECTANDO UNA SOMBRA DE COLOR NEGRO; que ampara
servicios comprendidos en la Clase 36 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los trece días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058712-3
No. de Expediente: 2000006549
No. de Presentación: 20110150486
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, actuando como APODERADO de COFLEX, S.A. DE C.V., del
domicilio de HIDALGO PTE. NO 602. COL. CENTRO C.P. 64000,
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO, de nacionalidad MEXI-
CANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00047 del Libro 00134 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en LA EXPRESION “plomer”, ESCRITA EN LETRA MINUSCULA
TIPO BLOQUE Y COLOR AZUL; ARRIBA DE ESTA EXPRESION
SE ENCUENTRA EL DISEÑO QUE ASEMEJA DOS CIRCULOS
CONCENTRICOS FORMADOS POR CUATRO GAJOS DE COLOR
AZUL Y NARANJA QUE VAN INTERCALADOS DEBAJO DE LA
PALABRA “plomer”, SE ENCUENTRA LA PALABRA “accesorios”,
ESCRITA EN LETRA MINUSCULA DE COLOR AZUL DE MENOR
TAMAÑO, SOBRE LA CUAL NO SE PRETENDE EXCLUSIVIDAD;
que ampara productos comprendidos en la Clase 11 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiocho días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058713-3
No. de Expediente: 1999004366
No. de Presentación: 20100137995
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de GRIFOLS, S.A., del domicilio de
Calle Jesús y María, número 6, 08022, Barcelona (Barcelona), España, de
nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-
ción Número 00234 del libro 00110 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en el diseño de dos letras “G” entrelazadas, de color negro,
mayúsculas y en letra tipo bloque, las cuales se encuentran dentro de
un cuadro de orilla negra y fondo blanco cuyas líneas verticales están
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
cortadas por las letras “G” que están colocadas una hacia la derecha y
la otra hacia la izquierda; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058714-3
No. de Expediente: 1990002415
No. de Presentación: 20110147467
CLASE: 02.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COM-
PANY, del domicilio de 101 PROSPECT AVENUE, N.W., CIUDAD
DE CLEVELAND, ESTADO DE OHIO 44115, ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00161 del Libro 00115
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la representación del
globo terráqueo cuyos paralelos se proyentan hacia afuera del mismo;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 02 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058715-3
No. de Expediente: 1999004368
No. de Presentación: 20100137994
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de GRIFOLS, S.A., del domicilio de
Calle Jesús y María, número 6, 08022, Barcelona (Barcelona), España,
de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la
inscripción Número 00244 del Libro 00110 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en EL DISEÑO DE DOS LETRAS “G” EN-
TRELAZADAS, DE COLOR NEGRO, MAYÚSCULAS Y EN LETRA
TIPO BLOQUE, LAS CUALES SE ENCUENTRAN DENTRO DE
UN CUADRO DE ORILLA NEGRA Y FONDO BLANCO CUYAS
LlNEAS VERTICALES ESTAN CORTADAS POR LAS LETRAS “G”
QUE ESTAN COLOCADAS UNA HACIA LA DERECHA Y OTRA
HACIA LA IZQUIERDA: que ampara productos comprendidos en la
Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058717-3
No. de Expediente: 1999007045
No. de Presentación: 20110147818
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Serta, Inc .. del domicilio de 2600 Forbs
Avenue, Hoffman Estates, Illinois 60192, Estados Unidos de América,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00236 del libro 00126 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en la expresión PERFECT SLEEPER; que
ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 20 de la Cla-
sifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los quince días del mes de febrero del año dos mil once.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058718-3
No. de Expediente: 1999007043
No. de Presentación: 20110147816
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Serta, Inc., del domicilio de 2600 Forbs
Avenue, Hoffman Estates, Illinois 60192, Estados Unidos de América,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00235 del Libro 00126 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en un óvalo delineado en negro cuya esquina
superior derecha está cortada, dentro de este se encuentra la palabra
Serta escrita en color negro y en minúscula a excepción de la letra “S”
que está en mayúscula; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 20 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los quince días del mes de febrero del año dos mil once.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058719-3
No. de Expediente: 2000003595
No. de Presentación: 20110146295
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-
GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de WYETH, del domicilio de FIVE
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
GIRALDA FARMS, MADISON, NEW JERSEY 07940, ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00048 del
Libro 00125 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
“MENINGITEC”; que ampara productos/servicios comprendidos en
la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de enero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058720-3
No. de Expediente: 1999001469
No. de Presentación: 20110146357
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., del
domicilio de 1800, VEVEY, CANTON DE VAUD, SUIZA, de naciona-
lidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00130 del Libro 00125 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
Una etiqueta cuyo fondo es de color amarillo, que contiene en su fondo
la fi gura de un globo aerostático color rojo, cuyo inferior termina en
arista, encontrándose dentro de él y al centro escrita la palabra “Maggi
con letras corrientes color amarillo en letras minúsculas a excepción de la
letra “M” inicial que es mayúscula; que ampara productos comprendidos
en la Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diez días del mes de enero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058721-3
No. de Expediente: 2001012634
No. de Presentación: 20110148005
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-
REÑA, actuando como APODERADO de S.C. JOHNSON & SON,
INC., del domicilio de 1525 HOWE STREET, RACINE, WISCONSIN
53403-2236, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00183 del Libro 00143 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-
sistente en la palabra EXTERMITEC; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiuno días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058722-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 1970019157
No. de Presentación: 20110147994
CLASE: 03, 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de S.C. JOHNSON & SON, INC., del
domicilio de 1525 Howe Street, Racine, Wisconsin 53403-2236, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 19157 del Libro 00044 de
REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "BAYCLIN"; que
ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03, 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,
a los veintiuno días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058723-3
No. de Expediente: 2000000614
No. de Presentación: 20110147993
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de S.C. JOHNSON & SON, INC., del
domicilio de 1525 HOWE STREET, RACINE, WISCONSIN 53403-
2236, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00163 del Libro 00144 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
LA PALABRA ZIPLOC; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiuno días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058725-3
No. de Expediente: 1999001366
No. de Presentación: 20110147992
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de S.C. JOHNSON & SON, INC., del
domicilio de 1525 HOWE STREET RACINE, WISCONSIN 53403-
2236, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00161 del Libro 00129 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la palabra ZIPLOC; que ampara productos comprendidos en la (s)
Clase 21 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciocho días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058726-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
No. de Expediente: 1994000486
No. de Presentación: 20110147996
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de S.C. JOHNSON & SON, INC., del
domicilio de 1525 Howe Street, Racine, Wisconsin 53403-2236, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00004 del Libro 00142 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "AUTAN";
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiuno días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058727-3
No. de Expediente: 1960007367
No. de Presentación: 20110147957
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de The Reader's Digest Association, Inc.,
del domicilio de New Castle, New York, Estados Unidos de América,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 03841 del Libro 00010 de REGISTRO
DE MARCAS, consistente en la denominación "SELECCIONES del
READER'S DIGEST''; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058728-3
No. de Expediente: 1988000412
No. de Presentación: 20110148007
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de G.D. Searle LLC, del domicilio de 5200 Old Orchard Road, Skokie, Illinois, Estados Unidos de América, con domicilio de correspondencia en, 100 Route 206 North, Peapack, New Jersey, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00248 del Libro 00002 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra MAXAQUIN; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058731-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 1980000402
No. de Presentación: 20110148010
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de DISCOS MUSART, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Distrito
Federal México, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00193 del Libro 00086
de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "MUSART'';
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiuno días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058732-3
No. de Expediente: 1988001763
No. de Presentación: 20110147954
CLASE: 09, 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de HERMES INTERNATIONAL, del
domicilio de 24 Rue Du Faubourg Santi-Honore 75008 París, Francia,
de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la ins-
cripción Número 00038 del Libro 00130 de REGISTRO DE MARCAS,
consistente en la palabra "HERMES"; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 09, 16 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintitrés días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058733-3
No. de Expediente: 1961007693
No. de Presentación: 20110147956
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de The Reader's Digest Association,
Inc., del domicilio de New Castle Pleasantville, New York 10570-7000,
Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 03842 del Libro
00010 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la denominación
"Reader's The Digest"; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciocho días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058735-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
No. de Expediente: 1960007903
No. de Presentación: 20110147999
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de S.C. JOHNSON & SON, INC., del
domicilio de 1525 Howe Street, Racine, Wisconsin 53403-2236, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 07903 del Libro 00027 de
REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "OKO"; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciocho días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058736-3
No. de Expediente: 1978001167
No. de Presentación: 20110147982
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Eli Lilly and Company, del domicilio
de Indianápolis, Indiana, Estados Unidos de América, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00092 del Libro 00087 de REGISTRO DE MARCAS, consistente
en la palabra "CECLOR"; que ampara productoslservicios comprendidos
en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058738-3
No. de Expediente: 2000000417
No. de Presentación: 20100138524
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de LACER, S.A., del domicilio de Calle
Cerdeña, No. 348, Barcelona, España, de nacionalidad ESPAÑOLA,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00244 del
Libro 00116 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
LACERBLANC; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058739-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 1999000717
No. de Presentación: 20100138527
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de LACER, S.A., del domicilio de Calle
Cerdeña No. 348, Barcelona, España, de nacionalidad ESPAÑOLA,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00129 del
Libro 00108 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
SENSILACER; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058740-3
No. de Expediente: 1999003234
No. de Presentación: 20100138492
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-
RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, actuando como APODERADO de AVENTIS PHARMA
DEUTSCHLAND GmbH, del domicilio de Bruningstrasse 50, D-65926
Frankfurt Am Main, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00020 del Libro 00108 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra OptiPen escrita
en minúscula a excepción de las letras "O" y "P" que están escritas en
mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veinticinco días del mes de marzo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058742-3
No. de Expediente: 1999001941
No. de Presentación: 20100138521
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de CHIESI ESPAÑA, S.A., del domicilio
de BERLIN, 38-48 7a PLANTA, 08029 BARCELONA, ESPAÑA, de
nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-
ción Número 00094 del Libro 00118 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en la palabra "CLINWAS" en letras mayúsculas de molde;
que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintisiete días del mes de abril del año dos mil once.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058743-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
No. de Expediente: 1970019155
No. de Presentación: 20110150141
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-
GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de PET-AG, INC., del domicilio de 261
Keyes Avenue, Hampshire, Illinois 60140 Estados Unidos de América,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 19155 del Libro 00044 de REGISTRO DE
MARCAS, consistente en la expresión BOSPRO; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 31 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del publico, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058745-3
No. de Expediente: 1999000718
No. de Presentación: 20100138525
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de LACER, S.A., del domicilio de Calle
Cerdeña No. 348, Barcelona, España, de nacionalidad ESPAÑOLA,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00126 del
Libro 00108 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
PILEXIL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058747-3
No. de Expediente: 1987001352
No. de Presentación: 20110150859
CLASE: 09, 11, 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de LG CORP., del domicilio de SEOUL,
KOREA 20, YOIDO-DONG, YOUNGDUNGPO-GU, de nacionalidad
SURCOREANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Nú-
mero 00132 del Libro 00129 de REGISTRO DE MARCAS, consistente
en la expresión "GOLD STAR": que ampara productos comprendidos
en la Clase 09, 11, 20 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dos días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058749-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
157DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 1998006593
No. de Presentación: 20110150568
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-
GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de CINEMARK USA, INC., del domicilio
de 7502 Greenvville Avenue Suite 800, Dallas Texas 75231, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00134 del Libro 00146 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "LO MEJOR
EN CINES"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintinueve días del mes de abril del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058750-3
MARCA DE FABRICA
No. de Expediente: 2004038197
No. de Presentación: 20040047570
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO
JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
DOLOPIRINA
Consistente en: la palabra DOLOPIRINA.
La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil
cuatro.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de
Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de mayo del año dos mil once.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008960-3
No. de Expediente: 2011109233
No. de Presentación: 20110151147
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société
des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La expresión NestléHealthScience y diseño; la
palabra health se traduce al castellano como salud; la palabra science
se traduce al castellano como ciencia, que servirá para: AMPARAR:
CAFE, EXTRACTOS DE CAFE, PREPARACIONES Y BEBIDAS
A BASE DE CAFE; CAFE HELADO; SUCEDANEOS DE CAFE
EXTRACTOS DE SUCEDANEOS DE CAFE, PREPARACIONES Y
BEBIDAS A BASE DE SUCEDANEOS DE CAFE; CHICORIA; TE,
EXTRACTOS DE TE, PREPARACIONES Y BEBIDAS A BASE DE
TE; TE HELADO; PREPARACIONES A BASE DE MALTA PARA
ALIMENTACION HUMANA; CACAO Y PREPARACIONES Y
BEBIDAS A BASE DE CACAO; CHOCOLATE, PRODUCTOS DE
CHOCOLATE, PREPARACIONES Y BEBIDAS A BASE DE CHO-
COLATE; CONFITERIA, GOLOSINAS, CARAMELOS; AZUCAR;
CHICLES QUE NO SEAN DE USO MEDICO; EDULCORANTES
NATURALES; PRODUCTOS DE PANADERIA, PAN, LEVADURA,
PASTELERIA; GALLETAS, PASTELES, BIZCOCHOS, GOFRES,
CARAMELOS, POSTRES (COMPRENDIDOS EN ESTA CLASE),
PUDINES; HELADOS COMESTIBLES, HELADOS DE AGUA, SOR-
BETES, CONFITERIAS HELADAS, PASTELES HELADOS, NATAS
HELADAS (CREMA BATIDA), POSTRES HELADOS, YOGURES
HELADOS, POLVOS Y AGLUTINANTES (COMPRENDIDOS EN
ESTA CLASE) PARA HACER HELADOS COMESTIBLES Y/O HE-
LADOS DE AGUA Y/O SORBETES Y/O CONFITERIAS HELADAS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Y/O PASTELES HELADOS Y/O NATAS HELADAS (CREMA BA-
TIDA) Y/O POSTRES HELADOS Y/O YOGURES HELADOS; MIEL
Y SUCEDANEOS DE MIEL; CEREALES PARA EL DESAYUNO,
MUESLI, CORN FLAKES, BARRAS DE CEREALES, CEREALES
LISTOS PARA EL CONSUMO; PREPARACIONES DE CEREALES;
ARROZ, PASTA, FIDEOS; PRODUCTOS ALIMENTICIOS A BASE
DE ARROZ, DE HARINA O CEREALES, TAMBIEN BAJO FORMA
DE PLATOS PREPARADOS; PIZZAS; BOCADILLOS; PREPARA-
CIONES DE PASTA Y DE MASA LISTA PARA PONERSE EN EL
HORNO; SALSAS, SALSA DE SOJA; KETCHUP; PRODUCTOS
PARA AROMATIZAR O SAZONAR LOS ALIMENTOS; ESPECIAS
ALIMENTICIAS, CONDIMENTOS, SALSAS DE ENSALADA,
MAYONESA; MOSTAZA; VINAGRE. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de mayo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058781-3
No. de Expediente: 2011108824
No. de Presentación: 20110150275
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INDUS-
TRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.), de nacionalidad
ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
ANXERI
Consistente en: la palabra ANXERI, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,
PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE
PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES
CAPILARES; DENTIFRICOS; BETUNES, CREMAS Y PEZ PARA
EL CALZADO; CERAS; CHAMPUS; NECESERES DE COSMETICA;
PRODUCTOS DEPILATORIOS; PRODUCTOS PARA DESMAQUI-
LLAR; DESODORANTES PARA USO PERSONAL (PERFUMERIA);
LAPIZ DE LABIOS; LAPICES PARA USO COSMETICO; LACAS
PARA EL CABELLO Y LAS UÑAS; PRODUCTOS PARA QUITAR
LAS LACAS; TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES COS-
METICAS; TOALLITAS O PAÑOS DE LIMPIEZA PREHUMEDE-
CIDOS O IMPREGNADOS DE LOCIONES COSMETICAS O CON
DETERGENTES; LOCIONES PARA DESPUES DEL AFEITADO;
LOCIONES PARA USO COSMETICO; PRODUCTOS DE MAQUI-
LLAJE; POMADAS PARA USO COSMETICO; QUITAMANCHAS;
PRODUCTOS PARA PERFUMAR LA ROPA; PRODUCTOS PARA
EL CUIDADO DE LAS UÑAS; DECOLORANTES PARA USO COS-
METICO; EXTRACTOS DE FLORES (PERFUMERIA); INCIENSO;
MADERAS AROMATICAS; MOTIVOS DECORATIVOS PARA USO
COSMETICO; PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS; PIEDRA POMEZ;
POTPURRIES AROMATICOS; PREPARACIONES COSMETICAS
PARA EL ADELGAZAMIENTO; PREPARACIONES COSMETICAS
PARA EL BAÑO; PREPARACIONES PARA LA ONDULACION DEL
CABELLO; PRODUCTOS DE LAVADO; PRODUCTOS DE TOCA-
DOR; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA BOCA PARA USO
NO MEDICO; SALES PARA EL BAÑO QUE NO SEAN PARA USO
MEDICO; PRODUCTOS HIGIENICOS QUE SEAN PRODUCTOS
DE ASEO; ACEITES DE TOCADOR; PRODUCTOS ANTISOLARES
(PREPARACIONES COSMETICAS PARA EL BRONCEADO DE
LA PIEL); AGUA DE COLONIA; JABONES DESODORANTES;
TALCO PARA TOCADOR; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA
USO COSMETICO; GRASAS PARA USO COSMETICO; ABRASI-
VOS; PRODUCTOS PARA EL AFEITADO; PRODUCTOS QUIMI-
COS PARA AVIVAR LOS COLORES PARA USO DOMESTICO
(LAVADO DE ROPA); BASTONCILLOS DE ALGODON PARA
USO COSMETICO; MASCARILLAS DE BELLEZA; CERA PARA
BIGOTES; PRODUCTOS PARA EL BLANQUEO; COLORANTES
PARA EL CABELLO; COSMETICOS PARA LAS CEJAS; CERA
PARA DEPILAR; CERA PARA LIMPIEZA; CHAMPUS PARA
ANIMALES DE COMPAÑIA; COSMETICOS PARA ANIMALES;
CREMAS COSMETICAS; JABONES DESINFECTANTES; PASTI-
LLAS DE JABON; JABONES CONTRA LA TRANSPIRACION DE
LOS PIES; DETERGENTES (DETERSIVOS) QUE NO SEAN LOS
UTILIZADOS DURANTE LAS OPERACIONES DE FABRICACION
Y LOS DE USO MEDICO; ENGRUDO (ALMIDON); LECHES DE
TOCADOR; LEJIAS; PRODUCTOS DE LIMPIEZA EN SECO; AGUAS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
159DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
PERFUMADAS; PERFUMES; COSMETICA PARA PESTAÑAS;
PRODUCTOS COSMETICOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL;
POLVOS PARA EL MAQUILLAJE; ADHESIVOS PARA FIJAR LOS
POSTIZOS; SUAVIZANTES; TINTES COSMETICOS; PRODUCTOS
PARA QUITAR LOS TINTES; AGUAS DE TOCADOR. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día cinco de abril del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058785-3
No. de Expediente: 2011109226
No. de Presentación: 20110151140
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société
des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión NestléHealthScience y diseño, el cual
la palabra Health se traduce al castellano como Salud y Science como
Ciencia, que servirá para: AMPARAR: PUBLICACIONES, REVISTAS,
ROTATIVOS, PERIODICOS, PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATE-
RIAL DE INSTRUCCION O DE ENSEÑANZA (CON EXCEPCION
DE APARATOS). Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de mayo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058786-3
No. de Expediente: 2011109620
No. de Presentación: 20110151781
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-
GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Tyco
International Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
TE
Consistente en: la palabra TE, que servirá para: AMPARAR:
MAQUINAS Y MAQUINAS HERRAMIENTAS: COMPONENTES
ELECTRONICOS PARA MAQUINAS, HERRAMIENTAS, PIEZAS
DE AUTOMOVILES; ENSAMBLAJES DE CIRCUITOS IMPRESOS Y
MAQUINAS DE FABRICACION; MAQUINAS ETIQUETADORAS:
MAQUINAS DE TERMINACION, MAQUINAS DE PRENSAR Y
MAQUINAS PARA LA FABRICACION DE ARNESES, Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058790-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
No. de Expediente: 2011109626
No. de Presentación: 20110151790
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Tyco Interna-
tional Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
TE CONNECTIVITY
Consistente en: las palabras TE CONNECTIVITY, en donde
CONNECTIVITY se traduce al castellano como “conectividad”, que
servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRA-
MIENTAS; COMPONENTES ELECTRÓNICOS PARA MÁQUINAS,
HERRAMIENTAS, PIEZAS DE AUTOMÓVILES; ENSAMBLAJES
DE CIRCUITOS IMPRESOS Y MÁQUINAS DE FABRICACIÓN;
MÁQUINAS ETIQUETADORAS; MÁQUINAS DE TERMINACIÓN,
MÁQUINAS DE PRENSAR Y MÁQUINAS PARA LA FABRICA-
CIÓN DE ARNESES. Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad qe
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058792-3
No. de Expediente: 2011107969
No. de Presentación: 20110148917
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
ISACIO NAVAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de JA-
MONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: JAMONES DE EL SALVADOR, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
Consistente en: la expresión MISTER KING y diseño la expresión
MISTER KING se traduce al castellano como SEÑOR REY, sobre
los demás términos denominativos que acompañan su marca no se le
concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: EMBUTIDOS Y
CARNES. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de marzo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058893-3
No. de Expediente: 2011108791
No. de Presentación: 20110150221
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RO-
DRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART
STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
WAY TO CELEBRATE
Consistente en: las palabras WAY TO CELEBRATE, que se
traducen al castellano como MANERA DE CELEBRAR, que servirá
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
161DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS
DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO,
HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA. AMBAR, NACAR; ESPU-
MA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES
O DE MATERIAS PLÁSTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
CLASES. Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058797-3
No. de Expediente: 2011108793
No. de Presentación: 20110150223
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RO-
DRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART
STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
WAY TO CELEBRATE
Consistente en: las palabras WAY TO CELEBRATE, que se
traducen al castellano como MANERA DE CELEBRAR, que servirá
para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO
ACCIONADOS MANUALMENTE; ARTÍCULOS DE CUCHILLE-
RIA, TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; NAVAJAS
Y MAQUINILLAS DE AFEITAR. Clase: 08.
La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058798-3
No. de Expediente: 2011108794
No. de Presentación: 20110150224
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RO-
DRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART
STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
WAY TO CELEBRATE
Consistente en: las palabras WAY TO CELEBRATE, que se
traducen al castellano como MANERA DE CELEBRAR, que servirá
para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL;
LUBRICANTES; PRODUCTOS PARA ABSORBER, ROCIAR Y
ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GA-
SOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO;
VELAS Y MECHAS DE ILUMINACIÓN. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil
once.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058801-3
No. de Expediente: 2011109029
No. de Presentación: 20110150725
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AL-
BERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de
H.J. Heinz Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
Consistente en: DISEÑO DE JIRAFA, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS:
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO;
SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS
PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día trece de abril del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058802-3
No. de Expediente: 2011108367
No. de Presentación: 20110149506
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Pfi zer
A.G., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO.
EXEBAX
Consistente en: la expresión EXEBAX, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIOS
E HIGIÉNICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058806-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
163DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 2011109105
No. de Presentación: 20110150931
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CONTROLADORA MABE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
Consistente en: la expresión in.genious, que se traduce al caste-llano como ingenioso, que servirá para: AMPARAR: SECADORAS DE ROPA: ESTUFAS, HORNOS EXCEPTO AQUELLOS CON PROPÓSITOS EXPERIMENTALES: HORNOS DE MICROONDAS (APARATOS DE COCCIÓN); CAMPANAS EXTRACTORAS; PA-RRILLAS; REFRIGERADORES: CONGELADORES; ENFRIADOR Y CALENTADOR DE AGUA; APARATOS DE CALEFACCIÓN Y APARATOS DE CALEFACCIÓN ELÉCTRICOS; APARATOS DE AIRE ACONDICIONADO Y APARATOS DE ENFRIAMIENTO DEL AIRE. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058807-3
No. de Expediente: 2011109297
No. de Presentación: 20110151227
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RO-
DRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de EXINMEX,
S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
PRIME BLEND
Consistente en: las palabras PRIME BLEND, se traducen al caste-
llano como mezcla principal, que servirá para: AMPARAR UTENSILIOS
Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO; PEINES
Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CE-
PILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO
EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE
CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA
Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de mayo del año dos mil once.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058808-3
No. de Expediente: 2011108749
No. de Presentación: 20110150139
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRÍGUEZ VILLAMIL en su calidad de APODERADO de Kimberly-
Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-
tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
UP & GO
Consistente en: las palabras UP & GO en donde UP se traducen al
castellano como “levantar” y GO como “ir”, que servirá para: AMPARAR:
PAÑALES DESECHABLES Y PAÑALES-CALZÓN DESECHABLES
PARA ENTRENAMIENTO. Clase: 16.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
La solicitud fue presentada el día primero de abril del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058810-3
No. de Expediente: 2011109693
No. de Presentación: 20110151947
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AL-
BERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de
TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
BIG BELL BOX MEAL
Consistente en: las palabras BIG BELL BOX MEAL, traducidas
como grande campana caja comida, que servirá para: AMPARAR:
CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EX-
TRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y
LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCI-
DAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y
PRODUCTOS LÁCTEOS: ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.
Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,
dieciocho de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058811-3
No. de Expediente: 2010105579
No. de Presentación: 20100144551
CLASE: 19.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO
de Mohawk Carpet Distribution, Inc., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO.
MOHAWK
Consistente en: la expresión MOHAWK, que servirá para: AM-
PARAR: PARQUÉS, PISOS DE CERÁMICA Y LAMINADOS. Clase:
19.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de mayo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058813-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
165DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 2011109223
No. de Presentación: 20110151137
CLASE; 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COM-PAÑÍA DISTRIBUIDORA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
COSINÉ
Consistente en; la palabra COSINÉ, que servirá para; AMPARAR; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase; 29.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil once.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058814-3
No. de Expediente: 2010104618
No. de Presentación: 20100143181
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Eisai R&D Management Co., Ltd., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
BANZEL
Consistente en: La palabra BANZEL, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMÁCEUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058816-3
No. de Expediente: 2011109645
No. de Presentación: 20110151813
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-
GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Tyco
International Services GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras TE CONNECTIVITY y diseño, en
donde CONNECTIVITY se traduce al castellano como "conectividad",
que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRA-
MIENTAS; COMPONENTES ELECTRÓNICOS PARA MÁQUINAS.
HERRAMIENTAS, PIEZAS DE AUTOMÓVILES; ENSAMBLAJES
DE CIRCUITOS IMPRESOS Y MÁQUINAS DE FABRICACIÓN:
MÁQUINAS ETIQUETADORAS; MÁQUINAS DE TERMINACIÓN,
MÁQUINAS DE PRENSAR Y MÁQUINAS PARA LA FABRICACIÓN
DE ARNESES. Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
once.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058823-3
No. de Expediente: 2011109201
No. de Presentación: 20110151082
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,
CORNERSTONE
Consistente en: la expresión CORNERSTONE que se traduce al castellano como piedra angular, que servirá para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL; LUBRICANTES; PRO-DUCTOS PARA ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO; VELAS Y MECHAS DE ILU-MINACIÓN. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058824-3
No. de Expediente: 2011109692
No. de Presentación; 20110151946
CLASE; 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AL-BERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
BIG BELL BOX MEAL
Consistente en: las palabras BIG BELL BOX MEAL, el cual la palabra BIG se traduce como grande, BELL como campana, BOX como caja y MEAL como comida, que servirá para; AMPARAR: PAPEL, CAR-TÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PA-PELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEP-TO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058825-3
No. de Expediente: 2011108931
No. de Presentación: 20110150562
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Comité
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
167DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
International Olympique, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión Rio 2016 y diseño, que servirá para:
AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES
HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA,
HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVA-
DURAS, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058827-3
No. de Expediente: 2008075302
No. de Presentación: 20080107461
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
PIRSEC
Consistente en: la palabra PIRSEC, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACEUTICAS Y MEDI-
CINALES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día dos de abril del año dos mil ocho.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de mayo del año dos mil once.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058828-3
No. de Expediente: 2011108998
No. de Presentación: 20110150673
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión Tecnología Smell Clean y diseño, en donde la palabra Smell se traduce al castellano como "olor" y la palabra Clean se traduce como "limpio", que servirá para: AMPARAR: TOA-LLAS FACIALES DE PAPEL Y PAPEL HIGIENICO. Clase: 16,
La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058829-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
No. de Expediente: 2011109170
No. de Presentación: 20110151041
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Serta, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ICOMFORT
Consistente en: la expresión ICOMFORT, que servirá para: AM-PARAR: MUEBLES; CAMAS PARA ANIMALES DE COMPAÑIA. Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058875-3
No. de Expediente: 2011106722
No. de Presentación: 20110146519
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VIOLETA RODRIGUEZ CEDILLOS DE RODRIGUEZ, en su calidad de APO-DERADO de PAPELES COMERCIALES, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Plus Concept PAPER y diseño, que se traducen al castellano como PAPEL MAS CONCEPTUAL, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTON, ARTICULOS DE PAPEL Y CARTON, IMPRESOS, PAPEL PARA FOTOCOPIADORA, PAPEL PERIODICO, LIBROS ARTICULOS DE ENCUADERNACION, FOTOGRAFIAS, PAPELERIA, MATERIALES ADHESIVOS PARA PAPELERIA. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058884-3
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2011109341
No. de Presentación: 20110151273
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MEXICO SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CA-PITAL VARIABLE, la cual se abrevia WAL-MART DE MEXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
LA CAMPEONA DE LOS PRECIOS BAJOS
Consistente en: la expresión LA CAMPEONA DE LOS PRECIOS BAJOS, que servirá para: AMPARAR: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR A LOS PRODUCTOS QUE OFRECE A SABER: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-PRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA AR-TISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPREN-TA, SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de mayo del año dos mil once.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058762-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
169DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
SUBASTA PUBLICA
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para efectos de ley.
HACE SABER: Que en virtud de Juicio Ejecutivo Mercantil
promovido por la Licenciada Santos Yanira Cruz, en su calidad de
Apoderada Especial Judicial de la Fundación Salvadoreña de Apoyo
Integral, con NIT número cero seiscientos, catorce - ciento cincuenta
mil setecientos noventa y tres-ciento cinco-uno, representada legalmente
por el señor José Mauricio Cortez Avelar, con Documento Único de
Identidad Número cero cero tres nueve tres nueve tres cinco-cinco, contra
el señor MARGARITO HERNÁNDEZ CORTEZ, en aquel entonces de
veintiocho años de edad, empleado, del domicilio de Tecoluca, depar-
tamento de San Vicente, reclamándole el pago de cantidad adeudada,
intereses y costas procesales, se venderá en pública subasta por la
cantidad y en fecha a señalarse oportunamente, el siguiente inmueble:
un inmueble de naturaleza rústica denominado Lotifi cación Nueva Es-
peranza, situado en el Cantón San Nicolás Lempa, de la jurisdicción de
Tecoluca, Departamento de San Vicente, de una extensión superfi cial
de TREINTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y UNO
PUNTO OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, propiedad
de la FUNDACIÓN SALVADOREÑA DE APOYO INTEGRAL
"FUSAI", presentada por ésta para su inscripción en el Registro Social
de Inmuebles del Registro de la Propiedad del Departamento de San
Salvador, bajo el NUMERO DOS CERO CERO UNO UNO CERO
CERO CERO CERO UNO NUEVE CERO, e inscribible por estarlo
su antecedente bajo los números SESENTA Y OCHO DEL LIBRO
SETECIENTOS NOVENTA Y OCHO Y SETENTA Y UNO DEL
LIBRO SETECIENTOS OCHENTA, ambos del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección del Centro del Departamento
de San Vicente, ahora en proceso de traslado al Registro Social antes
mencionado, de la lotifi cación antes expresada, se ha desmembrado un
LOTE NUMERO VEINTE, DEL POLÍGONO "A", de la extensión de
CIENTO CUARENTA Y SEIS PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS
CUADRADOS, de las medidas siguientes: DESCRIPCIÓN TÉCNICA
DEL LOTE NÚMERO VEINTE, de CIENTO CUARENTA Y SEIS
PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, que mide AL
NORTE, diecisiete punto veintitrés metros; AL ORIENTE, ocho punto
veinticuatro metros; AL SUR, dieciocho punto cero cuatro metros; Y
AL PONIENTE, cuatro punto cero seis metros y cuatro punto veinti-
siete metros. En dicho lote hay construida una casa de sistema mixto,
techo de lámina, cuyo inmueble la Fundación le vendió al deudor señor
MARGARITO HERNÁNDEZ CORTEZ, e hipotecado el expresado
inmueble, a favor de LA FUNDACIÓN SALVADOREÑA DE APO-
YO INTEGRAL, bajo el Sistema de Folio Real Computarizado bajo la
Matrícula, NUMERO SIETE CERO CERO CERO DOS SIETE SIETE
CUATRO GUIÓN CERO CERO CERO CERO CERO, asiento TRES;
en el Registro Social de Inmuebles del Registro de la Propiedad Raíz e
Hipotecas de la Segunda Sección del Centro, de esta ciudad.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los nueve días del
mes de febrero del año dos mil once. Dra. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008958-3
PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL
PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido
por el BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓ-
NIMA, ahora BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANÓNIMA, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado
JORGE ALBERTO GARCÍA FLORES, contra los señores MARTA
EUGENIA CHINCHILLA CISNEROS hoy de ALVAREZ y OSCAR
RENÉ CHINCHILLA CISNEROS, se venderá en Pública Subasta en
este Tribunal, un vehículo automotor que se encuentra en Kilómetro Diez
y Medio Carretera a Santa Tecla, contiguo a Escuela Británica, Edifi cio
Pirámide del Banco Cuscatlán de El Salvador, Sociedad Anónima, el
cual es de las características siguientes: Placas: P-DOSCIENTOS SE-
SENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO; Clase:
AUTOMÓVIL; Marca: DAEWOOD; Modelo: RACER Eti; Año: MIL
NOVECIENTOS NOVENTA Y CINCO; Color: OCRE; Combustible:
GASOLINA; Capacidad: CINCO ASIENTOS; Número de Chasis Gra-
bado: K L A T F UNO NUEVE T UNO R B CINCO CERO CUATRO
CUATRO SIETE SEIS; Número de Motor: G UNO CINCO S F TRES
OCHO UNO UNO SEIS CERO; Número de Chasis VIN: S/N.- Dicho
vehículo es propiedad del señor OSCAR RENÉ CHINCHILLA CIS-
NEROS.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a
las diez horas del día veintinueve de mayo de dos mil nueve. Licda.
PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL SUPLENTE. Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ
DURÁN, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058765-3
EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil clasifi cado
al # 0875608CMEJC01-C01- 4, promovido por el Abogado José Mario
Denis Molina, en calidad de Apoderado del Banco Agrícola, Sociedad
Anónima, se autorizará vender en pública subasta en este Juzgado, un
inmueble identifi cado como lote número uno, polígono "F", Lotifi cación
Santa Eduviges, jurisdicción de Ilopango, inmueble rústico hoy urbano,
desmembrado de uno de mayor extensión, y su descripción es la que
sigue: comienza la descripción en la esquina Nor Oeste del lote que mide
y linda: AL NORTE: ocho metros con propiedad de Hans Homberger,
pasaje de por medio; AL ORIENTE: veintiuno punto sesenta y seis
metros, con lotes números dos y tres del polígono "F"; AL SUR: ocho
metros, con resto del inmueble general de donde se desmembró el que
se describe, pasaje de por medio; y AL PONIENTE: veintidós punto
cincuenta y cuatro metros, con propiedad de David Gutiérrez. Los lotes
colindantes por los rumbos oriente y Sur son o han sido propiedad de
la sociedad Casas Terrenos, Sociedad Anónima. El lote así descrito
tiene un área de ciento setenta y seis punto ochenta metros cuadrados,
equivalentes a doscientos cincuenta y dos punto noventa y siete varas
cuadradas. Inscrito a favor del señor José Leonidas Portillo Umaña, bajo
la Matrícula seis cero cero nueve dos ocho uno ocho- cero cero cero cero
cero del Registro de la Propiedad del Departamento de San Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas
del día veintiséis de junio de dos mil diez. Lic. EDGAR ORLANDO
ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARÍA ESTELA SO-
RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058843-3
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-
VADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE
LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promo-
vido por el Abogado JOSÉ LORENZO GALÁN RAMÍREZ, como
Apoderado de la Sociedad AUTOFACIL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE, contra los demandados señores ALBA LUZ
MARROQUÍN ARGUETA y MARIO ANTONIO ABREGO VALLE,
reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley,
se venderá en pública subasta el inmueble que se describe a continuación:
"Dos inmuebles de naturaleza rústica situados entre los kilómetros seis
y siete de la Carretera del Litoral que conduce a Santo Tomás, Cantón
El Pepeto, jurisdicción de San Marcos, de este departamento, situados
en la Lotifi cación LOS ALPES SEGUNDA ETAPA, marcadas con los
números UNO y DOS del polígono número SEIS, de una superfi cie
de SEISCIENTOS VEINTE METROS CUADRADOS equivalentes a
OCHOCIENTOS OCHENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS, cuya
ubicación y linderos especiales son los siguientes: LINDERO NORTE:
distancia de treinta y dos metros lindando con lotes número uno y dos
del polígono ocho y Calle El Pedregón de cinco metros de ancho de
por medio; LINDERO ORIENTE: distancia de veinte metros, lindando
con lotes número treinta y tres y treinta y cuatro del polígono Uno C y
A principal de siete metros de por medio; LINDERO SUR: distancia
de treinta metros, lindando con lote número tres del mismo polígono;
LINDERO PONIENTE: distancia de veinte metros lindando con lotes
cuatro y cinco del Polígono siete y Pasaje número cuatro de cinco metros
de por medio." El inmueble así descrito se encuentra inscrito a favor de
la señora ALBA LUZ MARROQUÍN ARGUETA, en el Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, al Asiento
3 de la Matrícula 60033798-00000.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
quince horas y veinte minutos del día tres de mayo del año dos mil once.
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda.
IVONNE LIZZETTE FLORES GONZÁLEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F058897-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
171DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
MARCA DE SERVICIO
No. de Expediente: 2010108820
No. de Presentación: 20110150267
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INDUS-
TRIA DE DISEÑO TEXTIL. S.A. (INDITEX, S.A.), de nacionalidad
ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
ANXERI
Consistente en: la palabra ANXERI, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMER-
CIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE
OFICINA; SERVICIOS DE AYUDA EN LA DIRECCIÓN DE LOS
NEGOCIOS O FUNCIONES COMERCIALES DE UNA EMPRESA
INDUSTRIAL O COMERCIAL; ORGANIZACIONES DE EXPOSI-
CIONES Y FERIAS CON FINES COMERCIALES O DE PUBLICI-
DAD; SERVICIOS DE PROMOCIÓN PRESTADOS POR UNA
EMPRESA COMERCIAL A TRAVÉS DE UNA TARJETA DE FI-
DELIZACIÓN DE CLIENTES; SERVICIOS DE MODELOS PARA
FINES PUBLICITARIOS O DE PROMOCIÓN DE VENTAS; EDI-
CIÓN DE TEXTOS PUBLICITARIOS; DECORACIÓN DE ESCA-
PARATES; SERVICIOS DE AYUDA A LA EXPLOTACIÓN DE
UNA EMPRESA COMERCIAL EN RÉGIMEN DE FRANQUICIA;
DEMOSTRACIÓN DE PRODUCTOS; PROMOCIÓN DE VENTAS
(PARA TERCEROS); VENTAS EN PÚBLICA SUBASTA; SERVI-
CIOS DE PROMOCIÓN Y GESTIÓN DE CENTROS COMERCIALES;
SERVICIOS DE AYUDA A LAS FUNCIONES COMERCIALES DE
UN NEGOCIO CONSISTENTE EN LA GESTIÓN DE PEDIDOS A
TRAVÉS DE REDES GLOBALES DE COMUNICACIÓN; AGEN-
CIAS DE IMPORTACIÓN-EXPORTACIÓN; PUBLICIDAD EN LÍ-
NEA EN UNA RED INFORMÁTICA; SERVICIOS DE ABASTECI-
MIENTO PARA TERCEROS (COMPRA DE PRODUCTOS Y SER-
VICIOS PARA OTRAS EMPRESAS); DIFUSIÓN (DISTRIBUCIÓN)
DE MUESTRAS; GESTIÓN DE FICHEROS INFORMÁTICOS;
RELACIONES PUBLICAS; AGENCIAS DE INFORMACIÓN CO-
MERCIAL; AGENCIAS DE PUBLICIDAD; ALQUILER DE DISTRI-
BUIDORES AUTOMÁTICOS; ALQUILER DE ESPACIOS PUBLI-
CITARIOS; DIFUSIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS; ASIS-
TENCIA EN LA DIRECCIÓN DE NEGOCIOS; BÚSQUEDA DE
INFORMACIONES EN FICHEROS INFORMÁTICOS (PARA TER-
CEROS); COMPILACIÓN DE DATOS EN UN ORDENADOR
CENTRAL; TRASCRIPCIÓN DE COMUNICACIONES; CORREO
PUBLICITARIO; ASISTENCIA A LA DIRECCIÓN DE EMPRESAS
COMERCIALES O INDUSTRIALES; DIRECCIÓN PROFESIONAL
DE NEGOCIOS ARTÍSTICOS; DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL
PUBLICITARIO (FOLLETOS, PROSPECTOS, IMPRESOS, MUES-
TRAS); PUESTA AL DÍA DE DOCUMENTACIÓN PUBLICITARIA;
REPRODUCCIÓN DE DOCUMENTOS; ESTUDIO DE MERCADOS;
FIJACIÓN DE CARTELES (ANUNCIOS); SONDEOS DE OPINIÓN;
SISTEMATIZACIÓN DE DATOS EN UN ORDENADOR CENTRAL;
PUBLICACIÓN DE TEXTOS PUBLICITARIOS; REAGRUPAMIEN-
TO, POR CUENTA DE TERCEROS, DE PRODUCTOS DIVERSOS
(CON EXCEPCIÓN DE SU TRANSPORTE), PERMITIENDO A LOS
CONSUMIDORES EXAMINAR Y COMPRAR ESTOS PRODUCTOS
CON COMODIDAD; SERVICIOS DE AGENCIAS PARA LA VEN-
TA Y PARA LA ORGANIZACIÓN DE VENTAS; SERVICIOS DE
VENTA AL POR MAYOR Y AL POR MENOR EN COMERCIOS,
ASÍ COMO A TRAVÉS DE REDES MUNDIALES DE INFORMÁ-
TICA, A TRAVÉS DE CORREO, DE CATALOGO, POR TELÉFONO,
A TRAVÉS DE EMISIONES TELEVISIVAS O RADIOFÓNICAS, A
TRAVÉS DE OTROS MEDIOS ELECTRÓNICOS DE PREPARA-
CIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA
LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PER-
FUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES
CAPILARES; DENTÍFRICOS; BETUNES, CREMAS Y PEZ PARA
EL CALZADO; CERAS; CHAMPÚS; NECESERES DE COSMÉTICA;
PRODUCTOS DEPILATORIOS; PRODUCTOS PARA DESMAQUI-
LLAR; DESODORANTES PARA USO PERSONAL (PERFUMERÍA);
LÁPIZ DE LABIOS; LÁPICES PARA USO COSMÉTICO; LACAS
PARA EL CABELLO Y LAS UÑAS; PRODUCTOS PARA QUITAR
LAS LACAS; TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES COS-
MÉTICAS; TOALLITAS O PAÑOS DE LIMPIEZA PREHUMEDE-
CIDOS O IMPREGNADOS DE LOCIONES COSMÉTICAS O CON
DETERGENTES; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO;
LOCIONES PARA USO COSMÉTICO; PRODUCTOS DE MAQUI-
LLAJE; POMADAS PARA USO COSMÉTICO; QUITAMANCHAS;
PRODUCTOS PARA PERFUMAR LA ROPA; PRODUCTOS PARA
EL CUIDADO DE LAS UÑAS; DECOLORANTES PARA USO
COSMÉTICO; EXTRACTOS DE FLORES (PERFUMERÍA); INCIEN-
SO; MADERAS AROMÁTICAS; MOTIVOS DECORATIVOS PARA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
USO COSMÉTICO; PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS; PIEDRA
PÓMEZ; POTPURRÍES AROMÁTICOS; PREPARACIONES COS-
MÉTICAS PARA EL ADELGAZAMIENTO; PREPARACIONES
COSMÉTICAS PARA EL BAÑO; PREPARACIONES PARA LA
ONDULACIÓN DEL CABELLO; PRODUCTOS DE LAVADO;
PRODUCTOS DE TOCADOR; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO
DE LA BOCA PARA USO NO MEDICO; SALES PARA EL BAÑO
QUE NO SEAN PARA USO MEDICO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS
QUE SEAN PRODUCTOS DE ASEO; ACEITES DE TOCADOR;
PRODUCTOS ANTISOLARES (PREPARACIONES COSMÉTICAS
PARA EL BRONCEADO DE LA PIEL); AGUA DE COLONIA; JA-
BONES DESODORANTES; TALCO PARA TOCADOR; ADHESI-
VOS (PEGAMENTOS) PARA USO COSMÉTICO; GRASAS PARA
USO COSMÉTICO; ABRASIVOS; PRODUCTOS PARA EL AFEI-
TADO; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA AVIVAR LOS COLORES
PARA USO DOMESTICO (LAVADO DE ROPA); BASTONCILLOS
DE ALGODÓN PARA USO COSMÉTICO; MASCARILLAS DE
BELLEZA; CERA PARA BIGOTES; PRODUCTOS PARA EL BLAN-
QUEO; COLORANTES PARA EL CABELLO; COSMÉTICOS PARA
LAS CEJAS; CERA PARA DEPILAR; CERA PARA LIMPIEZA;
CHAMPÚS PARA ANIMALES DE COMPAÑÍA; COSMÉTICOS
PARA ANIMALES; CREMAS COSMÉTICAS; JABONES DESIN-
FECTANTES; PASTILLAS DE JABÓN; JABONES CONTRA LA
TRANSPIRACIÓN DE LOS PIES; DETERGENTES (DETERSIVOS)
QUE NO SEAN LOS UTILIZADOS DURANTE LAS OPERACIONES
DE FABRICACIÓN Y LOS DE USO MEDICO; ENGRUDO (ALMI-
DÓN); LECHES DE TOCADOR; LEJÍAS; PRODUCTOS DE LIM-
PIEZA EN SECO; AGUAS PERFUMADAS; PERFUMES; COSMÉ-
TICA PARA PESTAÑAS; PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA EL
CUIDADO DE LA PIEL; POLVOS PARA EL MAQUILLAJE; AD-
HESIVOS PARA FIJAR LOS POSTIZOS; SUAVIZANTES; TINTES
COSMÉTICOS; PRODUCTOS PARA QUITAR LOS TINTES; AGUAS
DE TOCADOR; APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS,
NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁ-
FICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZA-
CIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE
ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN,
DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGU-
LACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE
GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO
O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS
ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANIS-
MOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRA-
DORAS, MAQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESA-
MIENTO DE DATOS Y ORDENADORES; EXTINTORES; PERIFÉ-
RICOS DE ORDENADOR; GAFAS ANTIDESLUMBRANTES;
LENTES (QUEVEDOS); LENTILLAS ÓPTICAS; CADENITAS DE
LENTES (QUEVEDOS); LENTES DE CONTACTO; CORDONES
DE LENTES (QUEVEDOS); METROS DE COSTURERAS; GAFAS
(ÓPTICA); CRISTALES PARA GAFAS; ESTUCHES PARA GAFAS;
MONTURAS DE GAFAS Y LENTES (QUEVEDOS); GAFAS DE
SOL; ESTUCHES PARA LENTES (QUEVEDOS) Y PARA LENTES
DE CONTACTO; CALZADO DE PROTECCIÓN CONTRA LOS
ACCIDENTES, LAS IRRADIACIONES Y EL FUEGO; CHALECOS
ANTIBALAS, DE NATACIÓN Y SALVAVIDAS; TRAJES Y ROPA
PARA LA PROTECCIÓN CONTRA EL FUEGO; GUANTES DE
INMERSIÓN; GUANTES PARA LA PROTECCIÓN CONTRA AC-
CIDENTES; TRAJES DE INMERSIÓN; TARJETAS MAGNÉTICAS;
TRAJES DE PROTECCIÓN CONTRA LOS ACCIDENTES Y RA-
DIACIONES; TRAJES ESPECIALES DE PROTECCIÓN PARA
AVIADORES; AGENDAS ELECTRÓNICAS; APARATOS ELÉC-
TRICOS PARA EL DESMAQUILLAJE; APARATOS TELEFÓNI-
COS; BASCULAS (APARATOS DE PESAR); BRÚJULAS; CAJAS
CONTABLES; CASCOS DE PROTECCIÓN; CASCOS PROTECTO-
RES PARA HACER DEPORTE; CATALEJOS; CRONÓGRAFOS
(APARATOS DE REGISTRO DE TIEMPO); CUCHARAS DOSIFI-
CADORAS; CUENTA-PASOS (PODÓMETROS); DISCOS COM-
PACTOS (AUDIO-VIDEO); DISCOS ÓPTICOS COMPACTOS;
ESPEJOS (ÓPTICA); FLOTADORES PARA NATACIÓN; GEMELOS
(ÓPTICA); INDICADORES DE TEMPERATURA; INSTRUMENTOS
PARA GAFAS; PROGRAMAS DE JUEGOS; LECTORES DE CA-
SETTES; LECTORES DE CÓDIGO DE BARRAS; LINTERNAS DE
SEÑALES, MÁGICAS Y ÓPTICAS; LUPAS (ÓPTICA); MAQUINAS
DE DICTAR Y FACTURAR; MECANISMOS PARA APARATOS
QUE SE PONEN EN MARCHA POR LA INTRODUCCIÓN DE UNA
FICHA; PESOS; PILAS ELÉCTRICAS, GALVÁNICAS Y SOLARES;
PLANCHAS ELÉCTRICAS; PROGRAMAS DE ORDENADOR
(PROGRAMAS GRABADOS); TRADUCTORAS ELECTRÓNICAS
DE BOLSILLO; TRANSISTORES (ELECTRÓNICA); TERMÓME-
TROS QUE NO SEAN PARA USO MEDICO; APARATOS PARA
JUEGOS CONCEBIDOS PARA SER UTILIZADOS SOLAMENTE
CON RECEPTOR DE TELEVISIÓN; APARATOS DE INTERCO-
MUNICACIÓN; CASSETTES DE VIDEO; DIBUJOS ANIMADOS;
APARATOS ESCOLARES; APARATOS PARA DETECTAR EL
LLANTO INFANTIL; RADIOTELÉFONO PORTÁTIL (WALKIE-
TALKIES); PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS (DESCARGABLES
ELECTRÓNICAMENTE); RELOJES DE ARENA; ALARMAS
ACÚSTICAS; ALARMAS CONTRA EL ROBO; ALARMAS DE
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
173DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
INCENDIO; ALFOMBRILLAS PARA EL RATÓN; ALTAVOCES;
APARATOS PARA LA AMPLIFICACIÓN DE SONIDO; ANTENAS;
VISERAS ANTIDESLUMBRANTES; AURICULARES TELEFÓNI-
COS; CASCOS (DE MÚSICA); CONTESTADORES TELEFÓNICOS;
DETECTORES DE MONEDA FALSA; PROTECTORES DE DIEN-
TES; MAQUINAS DE CONTAR Y SEPARAR EL DINERO; APA-
RATOS PARA MEDIR EL ESPESOR DE LAS PIELES Y DE LOS
CUEROS; ETIQUETAS ELECTRÓNICAS PARA MERCANCÍAS;
GAFAS PARA HACER DEPORTE; IMANES; PUNTEROS ELEC-
TRÓNICOS CON LUZ; TAPONES PARA LOS OÍDOS; TELÉFONOS
MÓVILES; APARATOS PARA AMPLIACIONES (FOTOGRAFÍA);
APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA ASTRONOMÍA; VÁL-
VULAS TERMOIÓNICAS (RADIO); AUTOMÁTICOS DE MÚSICA
DE PREVIO PAGO; BALANZAS; BALSAS SALVAVIDAS; REGIS-
TRADORAS DE BANDA MAGNÉTICA; BANDAS DE LIMPIEZA
DE CABEZAS DE LECTURA; BANDAS DE VIDEO; BANDAS
MAGNÉTICAS; APARATOS DESIMANTADORES DE BANDAS
MAGNÉTICAS; BARÓMETROS; BATERÍAS ELÉCTRICAS; DIS-
TRIBUIDORES DE BILLETES (TICKETS); APARATOS ELECTRO-
TÉRMICOS PARA ONDULAR EL CABELLO; MAQUINAS DE
CALCULAR; APARATOS DE CONTROL DEL CALOR; CÁMARAS
(APARATOS CINEMATOGRÁFICOS); CÁMARAS DE VIDEO;
CARTUCHOS DE VIDEO-JUEGOS; CODIFICADORES MAGNÉ-
TICOS; CRISTALES GRADUADOS; CUENTARREVOLUCIONES;
DIAPOSITIVAS; APARATOS PARA PROYECTAR DIAPOSITIVAS;
DINAMÓMETROS; DISCOS REFLECTORES INDIVIDUALES
PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES DE CIRCULACIÓN;
CONFECCIONADOR DE DOBLADILLOS (BASTILLAS); DOSIFI-
CADORES; MECHEROS PARA AUTOMÓVILES; TAPAS DE
ENCHUFES; EQUIPOS RADIOTELEFÓNICOS; ESCANERS (EQUI-
PO DE PROCESO DE DATOS) (INFORMÁTICA); ESTUCHES,
(ÓPTICA); FLASHES (FOTOGRAFÍA); APARATOS Y MAQUINAS
PARA FOTOCOPIAR (COMPRENDIDOS TAMBIÉN LOS APARA-
TOS Y MAQUINAS ELECTRO ESTÁTICOS O TÉRMICOS); HO-
LOGRAMAS; LECTORES DE DISCOS COMPACTOS; SEÑALES
LUMINOSAS; TUBOS LUMINOSOS PARA LA PUBLICIDAD;
MAGNETOSCOPIOS; APARATOS ELÉCTRICOS DE MEDIDA;
MEGÁFONOS; MEMORIAS PARA ORDENADORES; MICRÓFO-
NOS; MICROPROCESADORES; MÓDEMS; APARATOS RESPI-
RATORIOS PARA LA NATACIÓN SUBACUATICA; OBJETIVOS
(ÓPTICA); OZONIZADORES; PANTALLAS DE PROYECCIÓN;
PERAS ELÉCTRICAS (INTERRUPTORES); SILBATOS PARA
LLAMAR A LOS PERROS; PULSADORES DE TIMBRES; APARA-
TOS DE RADIO; RECEPTORES (AUDIO, VIDEO); REPOSA-MU-
ÑECAS PARA MATERIAL INFORMÁTICO; ROMANAS (BALAN-
ZAS); APARATOS DE TELEVISIÓN; INDICADORES DE TEMPE-
RATURA; TOCA-DISCOS; APARATOS PARA EL TRATAMIENTO
DE TEXTOS; VIDEO-TELÉFONOS; REPRODUCTOR DE SONIDO
PORTÁTIL; METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ
COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS; AR-
TÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS;
ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRI-
COS; ALFILERES DE ADORNO; ALFILERES DE CORBATAS;
ALFILETEROS DE METALES PRECIOSOS; ESTUCHES PARA
AGUJAS DE METALES PRECIOSOS; ARGOLLAS DE SERVILLE-
TAS DE METALES PRECIOSOS (SERVILLETEROS); OBJETOS
DE ARTE DE METALES PRECIOSOS; LLAVEROS DE FANTASÍA;
MEDALLAS; MONEDAS; ORFEBRERÍA (CON EXCEPCIÓN DE
CUCHILLOS, TENEDORES Y CUCHARAS); INSIGNIAS DE ME-
TALES PRECIOSOS; ADORNOS PARA CALZADO Y SOMBREROS
DE METALES PRECIOSOS; CENICEROS PARA FUMADORES DE
METALES PRECIOSOS; GEMELOS; BANDEJAS PARA USO DO-
MESTICO DE METALES PRECIOSOS; CADENAS DE RELOJES;
CAJAS DE RELOJES; CANDELABROS (CANDELEROS) DE ME-
TALES PRECIOSOS; VAJILLAS DE METALES PRECIOSOS; VI-
NAGRERAS DE METALES PRECIOSOS; VASOS DE METALES
PRECIOSOS; SERVICIOS DE CAFÉ Y DE TÉ DE METALES PRE-
CIOSOS; RECIPIENTES PARA LA CASA Y PARA LA COCINA DE
METALES PRECIOSOS; HILADOS DE METALES PRECIOSOS
(BISUTERÍA); ESTUCHES PARA JOYAS (JOYEROS) DE METALES
PRECIOSOS; PITILLERAS DE METALES PRECIOSOS; POLVERAS
DE METALES PRECIOSOS; ADORNOS (BISUTERÍA); ADORNOS
DE PLATA; ADORNOS DE ÁMBAR AMARILLO; ALFILERES Y
AMULETOS (BISUTERÍA); ANILLOS (BISUTERÍA); ORNAMEN-
TOS (ADORNOS) DE AZABACHE; BOLAS PARA TÉ (DE META-
LES PRECIOSOS); BRAZALETES (BISUTERÍA); BROCHES (BI-
SUTERÍA); CADENAS (BISUTERÍA); CAJAS DE METALES
PRECIOSOS; CENTROS DE MESA (DE METALES PRECIOSOS);
COLLARES (BISUTERÍA); SUJETA CORBATAS; CRISTALES DE
RELOJES; CRONÓGRAFOS (RELOJES DE PULSERA); DESPER-
TADORES; DIAMANTES; DIJES (COLGANTES); ESTRAS; ESTU-
CHES PARA RELOJERÍA; ADORNOS DE MARFIL; MEDALLONES
(BISUTERÍA); PEDRERÍA; PENDIENTES; PERLAS (BISUTERÍA);
PULSERAS DE RELOJES; RELOJES; PAPEL, CARTÓN Y ARTÍ-
CULOS DE ESTAS MATERIAS; PRODUCTOS DE IMPRENTA;
MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCU-
LOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELE-
RÍA O PARA USO DOMESTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICI-
NA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O
MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS
PLÁSTICAS PARA EMBALAR; CARACTERES DE IMPRENTA;
CLICHÉS DE IMPRENTA; OBJETOS DE ARTE GRABADOS;
CAJAS DE CARTÓN O PAPEL; PATRONES PARA LA CONFEC-
CÍÓN DE VESTIDOS Y PARA LA COSTURA; SERVILLETAS DE
DESMAQUILLAR DE PAPEL; ESTUCHES PARA PATRONES;
ETIQUETAS QUE NO SEAN DE TELA; MANTELERÍAS DE PAPEL;
SERVILLETAS DE MESA DE PAPEL; PAÑALES DE PAPEL O DE
CELULOSA (DESECHABLES); PAÑALES-BRAGA DE PAPEL O
DE CELULOSA (DESECHABLES); PAÑUELOS DE BOLSILLO (DE
PAPEL); PLUMIERES; PORTA CHEQUERAS; NECESERES PARA
ESCRIBIR (ESCRIBANÍAS); TELAS DE ENTINTADO DE MAQUI-
NAS PARA LA REPRODUCCIÓN DE DOCUMENTOS; SAQUITOS
(SOBRES, BOLSITAS) PARA EMBALAJE (DE PAPEL O MATERIAS
PLÁSTICAS); TIZA PARA SASTRES (JABONCILLO DE SASTRE);
SERVILLETAS DE TOCADOR (TOALLAS) DE PAPEL; CAJAS
SOMBRERERAS; TELA Y PAPEL PARA CALCAR; TELA PARA
ENCUADERNACIONES; TELAS PARA LA PINTURA (LIENZOS);
TOALLAS PARA LAS MANOS DE PAPEL; ÁLBUMES; ALMANA-
QUES; APARATOS MANUALES PARA ETIQUETAR; ARCHIVA-
DORES DE DOCUMENTOS; ARTÍCULOS E INSTRUMENTOS
PARA ESCRIBIR; CALCOMANÍAS; CALENDARIOS; CARTELES;
CARPETAS PARA DOCUMENTOS; CATÁLOGOS; CROMOS;
ESTUCHES DE DIBUJO; DIARIOS; PERIÓDICOS; REVISTAS
(PERIÓDICOS); LIBROS; LITOGRAFÍAS; PAPEL DE EMBALAJE;
PAPEL HIGIÉNICO; PISAPAPELES; POSAVASOS PARA PONER
BAJO LAS JARRAS DE CERVEZA (DISCOS); SEÑALES PARA
LIBROS; SUJETALIBROS; TINTAS; TINTEROS; BABEROS DE
PAPEL; ARTÍCULOS DE DIBUJO; DIBUJOS; MATERIAL ESCO-
LAR; PIZARRAS PARA ESCRIBIR; PERIÓDICOS DE TIRAS DE
DIBUJOS; BANDEJAS PARA COLOCAR Y CONTAR LAS MONE-
DAS; MODELOS DE BORDADOS; BOLSAS PARA LA BASURA
DE PAPEL O DE MATERIAS PLÁSTICAS; MAPAS GEOGRÁFICOS;
GLOBOS TERRESTRES; HUMECTADORES DE OFICINAS; MA-
TERIAS PLÁSTICAS PARA EL MODELADO; PLANOS; PLANTI-
LLAS (PAPELERÍA); RÓTULOS DE PAPEL O DE CARTÓN;
TARJETAS; LETRAS Y PLUMAS DE ACERO; ACUARELAS;
ACUARIOS CASEROS; DISTRIBUIDORES DE CINTA ADHESIVA;
CINTAS Y TIRAS ADHESIVAS PARA LA PAPELERÍA O LA CASA;
ADHESIVOS (ARTÍCULOS DE PAPELERÍA); ANILLOS (VITOLAS)
DE CIGARROS (PUROS); ARCHIVADORES (ARTÍCULOS DE
OFICINA); ARCILLA PARA MODELAR; TABLAS ARITMÉTICAS;
PAPEL PARA ARMARIOS (PERFUMADO O NO); MAQUETAS DE
ARQUITECTURA; ATLAS; BANDERAS Y BANDERINES DE
PAPEL; BILLETES (TICKETS); BLOCS (PAPELERÍA); BOLÍGRA-
FOS; BOLSITAS PARA LA COCCIÓN EN MICROONDAS; BO-
RRADORES PARA PIZARRAS; GOMAS DE BORRAR; PRODUC-
TOS PARA BORRAR; EMBALAJES Y ENVOLTURAS PARA
BOTELLAS DE CARTÓN O PAPEL; CABALLETES PARA LA
PINTURA; CANCIONEROS; CARBONCILLOS; PAPEL DE CAR-
TAS; CARTELERAS (TABLONES DE ANUNCIOS) DE PAPEL O
CARTÓN; CARTILLAS; CARTUCHOS DE TINTA; CERA DE MO-
DELAR QUE NO SEA PARA USO DENTAL; CERA PARA SELLAR
(LACRAR); CHINCHETAS (PUNTAS); CINTAS Y LAZOS DE
PAPEL; CINTAS ENTINTADAS PARA IMPRESORAS DE ORDE-
NADOR; CINTAS PARA MAQUINAS DE ESCRIBIR; SUPERFICIES
PARA DEPOSITAR CLIPS (ARTÍCULOS DE OFICINA); COFRE-
CILLOS (ESTUCHES) PARA PAPELERÍA (ARTÍCULOS DE OFI-
CINA); COMPÁS DE TRAZADO; CORCHETES DE OFICINA
(SUJETAPAPELES O CLIPS); CORTAPAPELES (ARTÍCULOS DE
OFICINA); CUADERNOS; CUADROS (PINTURAS) ENMARCADOS
O NO; DEDILES (ARTÍCULOS DE OFICINA); ARTÍCULOS PARA
ENCUADERNACIONES; TELAS ENGOMADAS PARA LA PAPE-
LERÍA; TAMPONES ENTINTADOS; ESCUADRAS (REGLAS);
ESCUDOS (SELLOS DE PAPEL); TARJETAS DE FELICITACIO-
NES; PAPEL DE FILTRO; FORROS DE LIBRO (PAPELERÍA);
SOPORTES PARA FOTOGRAFÍAS; GOMAS (ELÁSTICOS) DE
OFICINA; GRAPADORAS (PAPELERÍA); GRAPAS (SUJETA PA-
PELES O CLIPS); HOJAS (PAPELERÍA); AFILALÁPICES (SACA-
PUNTAS); PORTALÁPICES; PAPEL LUMINOSO; PALETAS PARA
PINTORES; PAPEL DE PLATA; PAPEL PARAFINADO; PASTA DE
MODELAR; PERFORADORES DE OFICINA; BROCHAS PARA
PINTORES; RODILLOS DE PINTORES DE OBRAS; TARJETAS
POSTALES; PUBLICACIONES; ROSARIOS; SECANTES; SOBRES
(PAPELERÍA); CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS
DE ESTAS MATERIAS; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MA-
LETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y
ARTÍCULOS DE GUARNICIONARÍA; BOLSOS DE ALPINISTAS,
CAMPISTAS Y DE PLAYA; ARMAZONES DE BOLSOS; ARMA-
ZONES DE PARAGUAS O SOMBRILLAS (PARASOLES); BASTO-
NES DE ALPINISTAS; BOLSAS DE CAMPAMENTO, BOLSAS DE
DEPORTE; BOLSAS DE MONTAÑISMO; BOLSAS DE RED PARA
LA COMPRA; BOLSAS DE VIAJE; BOLSAS DE CUERO PARA
EMBALAR; BOLSOS; FORRO DE CUERO PARA CALZADO;
ESTUCHES DE VIAJE Y PARA LLAVES (MARROQUINERÍA);
MALETINES PARA DOCUMENTOS; MONEDEROS QUE NO SEAN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
175DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
DE METALES PRECIOSOS; SACOS-FUNDA PARA VESTIDOS
(DE VIAJES); CAJAS DE CUERO PARA SOMBREROS; BOLSAS
DE CUERO (O TELA) PARA LLEVAR NIÑOS; BOLSAS DE RUE-
DAS PARA LA COMPRA; BOTES Y CAJAS DE CUERO O DE
CARTÓN CUERO; CAJAS DE FIBRA VULCANIZADA; CARTERAS
(DE BOLSILLO); CARTERAS (MARROQUINERÍA); CARTERAS
(CARPETAS); CARTERAS PARA COLEGIALES Y PORTA-DOCU-
MENTOS (CARTERAS); CARTAPACIOS (CARTERAS) DE COLE-
GIALES; COFRECILLOS PARA CONTENER ARTÍCULOS DE
TOCADOR; COLLARES PARA ANIMALES; CORREAS DE PE-
RROS; CORDONES DE CUERO; FUNDAS DE PARAGUAS; FUN-
DAS DE SILLAS DE MONTAR PARA CABALLOS; MACUTOS;
MOCHILAS; MOCHILAS DE COLEGIALES; REVESTIMIENTOS
DE CUERO PARA MUSIQUEROS; RIENDAS DE CABALLOS;
SACOS (ENVOLTURAS, BOLSITAS) PARA EMBALAJE (DE
CUERO); HILOS DE CUERO; EMPUÑADURAS (ASAS) DE MA-
LETAS; EMPUÑADURAS (PUÑOS) DE BASTONES Y DE PARA-
GUAS; LÁTIGOS; MANTAS DE CABALLOS; REVESTIMIENTOS
DE MUEBLES EN CUERO; ROPA PARA ANIMALES; ALMOHA-
DILLAS DE MONTAR (EQUITACIÓN); ANILLOS PARA PARA-
GUAS; ANTEOJERAS (ARREOS); HERRAJES DE ARNESES
(JAECES); ARNESES (JAECES) PARA ANIMALES; ARREOS;
GUARNICIONES DE ARREOS QUE NO SEAN DE METALES
PRECIOSOS; BASTONES-ASIENTOS; BANDOLERAS (CORREAS)
DE CUERO; BOLSAS DE HERRAMIENTAS (SACOS DE CUERO)
(VACÍAS); BOLSAS DE MALLA (QUE NO SEAN DE METALES
PRECIOSOS); BOLSAS DE PLAYA; BOZALES; BRIDAS (ARNE-
SES); CABESTROS O RONZALES; CARTÓN-CUERO; CINCHAS
DE CUERO; COFRES (BAÚLES) DE VIAJE; BOLSAS PARA LA
COMPRA; CORREAJE; CORREAS DE ARNESES; CORREAS DE
CUERO (GUARNICIONERÍA); CORREA DE PATINES; CUERO
ARTIFICIAL; GUARNICIONES DE CUERO PARA MUEBLES;
TIRAS DE CUERO; CUEROS GRUESOS; PIELES CURTIDAS;
DISCIPLINAS (LÁTIGOS); ENVOLTURAS DE PIELES (PIELES
DE PELO PARA ABRIGOS O ADORNO); ESTRIBERAS; PIEZAS
DE CAUCHO PARA ESTRIBOS; FRENOS (ARREOS); ARTÍCULOS
DE GUARNICIONERÍA; GUÍAS (RIENDAS); MALETINES; MO-
LESQUIN O MOLESKIN (IMITACIÓN DE CUERO); PELETERÍA
(PIELES DE ANIMALES); PIELES AGAMUZADAS QUE NO SEAN
PARA LA LIMPIEZA; MORRALES (BOLSAS) PARA PIENSO;
REDECILLAS (BOLSAS); FUNDAS DE RESORTES DE CUERO;
RODILLERAS PARA CABALLOS; SILLAS DE MONTAR PARA
CABALLOS; SUJECIONES DE SILLAS DE MONTAR (CINCHAS);
TARJETEROS (PORTA-DOCUMENTOS) (CARTERAS); TIROS
(ARREOS); VÁLVULAS DE CUERO; UTENSILIOS Y RECIPIENTES
PARA USO DOMESTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS;
CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATE-
RIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O
SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN);
ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA; ABRE-
BOTELLAS; ACEITERAS (QUE NO SEAN DE METALES PRECIO-
SOS); AGITADORES PARA COCKTAIL; APAGAVELAS QUE NO
SEAN DE METALES PRECIOSOS; APARATOS PARA EL DESMA-
QUILLAJE NO ELÉCTRICOS; AZUCAREROS QUE NO SEAN DE
METALES PRECIOSOS; BANDEJAS PARA USO DOMESTICO
QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; BAÑERAS PARA
BEBES (PORTÁTILES); BAYETAS; BOLAS DE CRISTAL; BOLAS
DE TÉ (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS); BOMBONE-
RAS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; BOTELLAS;
BROCHAS DE AFEITAR; CACHARRERÍA (ALFARERÍA); CAFE-
TERAS NO ELÉCTRICAS; CAJAS; CALIENTABIBERONES NO
ELÉCTRICOS; CALZADORES; CANDELABROS (CANDELEROS)
QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; CATAVINOS; CAZA
MOSCAS; CENTROS DE MESA QUE NO SEAN DE METALES
PRECIOSOS; CESTAS PARA USO DOMESTICO QUE NO SEAN
DE METALES PRECIOSOS; COLADORES QUE NO SEAN DE
METALES PRECIOSOS; COLGADORES DE PANTALONES; CU-
BOS PARA CONSERVAR EL HIELO; DISPOSITIVOS PARA
MANTENER EN FORMA LAS CORBATAS; EMPUÑADURAS DE
PUERTAS (POMOS) DE PORCELANA; ESTUCHES PARA PEINES;
FUNDAS DE TABLAS DE PLANCHAR; GUANTES DE JARDINE-
RÍA; GUANTES DE USO DOMESTICO; GUANTES PARA PULIR;
HORMAS PARA EL CALZADO (FORMAS); HUCHAS NO METÁ-
LICAS; JABONERAS; JARRAS; JAULAS DE PÁJAROS; NECESE-
RES DE TOCADOR; OBJETOS DE ARTE DE PORCELANA; DE
BARRO O DE CRISTAL; PALILLEROS QUE NO SEAN DE META-
LES PRECIOSOS; PALMETAS PARA SACUDIR LAS ALFOMBRAS;
PANERAS; PAÑOS Y TRAPOS DE LIMPIEZA; PIMENTEROS;
PINZAS y TENDEDEROS PARA LA ROPA; PLATOS QUE NO
SEAN DE METALES PRECIOSOS; PLUMEROS; PORTA-BROCHAS
DE AFEITAR; PORTA-ESPONJAS; PORTARROLLOS DE PAPEL
HIGIÉNICO; PRENSA PARA PANTALONES; PULVERIZADORES
Y VAPORIZADORES DE PERFUME; RALLADORES; RECOGE-
MIGAS; REPOSA-BOTELLAS QUE NO SEAN DE PAPEL NI ROPA
DE MESA; REPOSA-PLATOS (UTENSILIOS DE MESA); SACA-
BOTAS; SALEROS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS;
SECADORES O ESCURRIDORES DE LA COLADA; SERVICIOS
DE CAFÉ Y TÉ QUE NO SEAN DE MATERIALES PRECIOSOS;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
SERVILLETEROS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS;
TABLAS DE LAVAR Y DE PLANCHAR; TABLAS PARA EL PAN;
TABLAS PARA TRINCHAR; TAZAS; TENSORES DE CAMISAS;
TENSORES PARA EL CALZADO; TETERAS; TIESTOS PARA
FLORES; UTENSILIOS DE TOCADOR; VAJILLAS QUE NO SEAN
DE METALES PRECIOSOS; VASOS (RECIPIENTES); VINAGRE-
RAS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; RECIPIENTES
CALORÍFUGOS PARA LOS ALIMENTOS Y LAS BEBIDAS; PAÑOS
IMPREGNADOS DE DETERGENTE PARA LIMPIEZA; CEPILLOS
DE DIENTES; CEPILLOS DE DIENTES ELÉCTRICOS; HILO DEN-
TAL; PRENSA-FRUTAS QUE NO SEAN ELÉCTRICOS Y PARA
USO DOMESTICO (EXPRIMIDORES); ABOTONADORES; LANA
DE ACERO PARA LA LIMPIEZA; APARATOS DESTINADOS A
LA PROYECCIÓN DE AEROSOLES, QUE NO SEAN DE USO
MEDICO; SIFONES PARA AGUAS GASEOSAS; BOTELLAS AIS-
LANTES; ALCACHOFAS DE REGADERAS; DESECHOS DE AL-
GODÓN PARA LA LIMPIEZA; ALMIREZ (UTENSILIOS DE CO-
CINA); PRENSADOR DE AJOS (UTENSILIOS DE COCINA);
AMPOLLAS DE VIDRIO (RECIPIENTES); ANILLAS PARA LAS
AVES; CAJONES PARA LA LIMPIEZA DE LOS ANIMALES;
JAULAS PARA LOS ANIMALES DE COMPAÑÍA; PELO DE ANI-
MALES (CEPILLOS Y PINCELES); PIELES DE ANTE PARA LA
LIMPIEZA; ARTESAS; BALDES; TAPADERAS DE BANDEJAS;
BAÑERAS DE PÁJAROS; BARREÑOS; BATERÍAS DE COCINA;
BATIDORAS NO ELÉCTRICAS; RECIPIENTES PARA BEBER;
BIDONES (CANTIMPLORAS); BOCALES (TARROS); BOLSAS
ISOTÉRMICAS; BOMBONAS; BOMBONAS DE CRISTAL (RECI-
PIENTES); BOQUILLAS PARA MANGAS DE RIEGO; BORLAS
PARA EMPOLVAR; BOTELLAS REFRIGERANTES; BOTONES
(EMPUÑADURAS) DE PORCELANA; BUSTOS DE PORCELANA,
DE BARRO O DE CRISTAL; CEPILLOS PARA EL PELO; CACE-
ROLAS; CACHARROS; TAPADERAS DE CACHARROS; CAJAS
DE CRISTAL; MOLINILLOS DE CAFÉ A MANO; CAJAS DE ME-
TAL PARA LA DISTRIBUCIÓN DE SERVILLETAS DE PAPEL;
CAJAS PARA GALLETAS Y PARA PISCOLABIS; CAJAS PARA
TÉ (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS); CALDEROS;
CAMPANAS PARA MANTEQUILLA Y PARA QUESO; CANDE-
LEJAS (ARANDELAS DE PALMATORIA) QUE NO SEAN DE
METALES PRECIOSOS; CÁNTAROS QUE NO SEAN DE METALES
PRECIOSOS; CARRUSELES (UTENSILIOS DE COCINA); CAZOS
DE COCINA; CAZUELAS; CEPILLOS (BROCHAS) PARA LAVAR
LA VAJILLA; CEPILLOS ELÉCTRICOS (CON EXCEPCIÓN DE
PARTES DE MAQUINAS); CEPOS PARA RATAS; PRODUCTOS
CERÁMICOS DOMÉSTICOS; JARRAS PARA CERVEZA; CESTAS
PARA PICNIC (VAJILLA); CIERRES PARA TAPADERAS DE
MARMITAS (OLLAS); UTENSILIOS DE COCCIÓN NO ELÉCTRI-
COS; MOLDES DE COCINA; BOTES DE COLA; TINAS PARA LA
COLADA; COMEDEROS PARA ANIMALES; COPAS PARA FRU-
TA; SACACORCHOS; CORTA-PASTA (CUCHILLO DE PANADE-
RO); UTENSILIOS COSMÉTICOS; CRIBAS (UTENSILIOS DOMÉS-
TICOS); CRISTAL ESMALTADO; HILOS DE CRISTAL QUE NO
SEAN PARA USO TEXTIL; CRISTAL PARA VEHÍCULOS; CRIS-
TAL PINTADO; CUBILETES DE PAPEL O DE MATERIAS PLÁS-
TICAS; CUBILETES QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS;
CUBOS DE LA BASURA; CUBRE-TIESTOS QUE NO SEAN DE
PAPEL; CUCHARAS PARA MEZCLAR (UTENSILIOS DE COCI-
NA); PORTA-CUCHILLOS PARA LA MESA; CUENCOS; DAMA-
JUANAS; DESEMPOLVADORES NO ELÉCTRICOS; APARATOS
DE DESODORIZACIÓN PARA USO PERSONAL; DISTRIBUIDO-
RES DE JABÓN; DUCHAS BUCALES; EMBUDOS; ENCERADO-
RAS DE PARQUET NO ELÉCTRICAS; ENCERADORAS PARA EL
CALZADO NO ELÉCTRICAS; ENSALADERAS QUE NO SEAN DE
METALES PRECIOSOS; ESCOBAS; ESCOBAS DE FLECOS (MO-
PAS); ESCOBAS MECÁNICAS; ESCOBILLAS PARA LIMPIAR
LOS RECIPIENTES; ESCUDILLAS; VIDRIO ESMALTADO; ESPÁ-
TULAS (UTENSILIOS DE COCINA); SERVICIOS PARA ESPECIAS
(ESPECIEROS); ESTATUAS Y ESTATUILLAS DE PORCELANA
DE BARRO O DE CRISTAL; ESTROPAJOS METÁLICOS PARA
LIMPIAR; FILTROS DE CAFÉ NO ELÉCTRICOS; FILTROS PARA
USO DOMESTICO; SOPORTES PARA FLORES (ARREGLOS
FLORALES); FRASCOS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS;
FREIDORAS QUE NO SEAN ELÉCTRICAS; SARTENES PARA
FREÍR; FROTADORES (CEPILLOS); FUENTES (DE MESA) (RE-
CIPIENTES); FUMÍVOROS PARA USO DOMESTICO; PIELES DE
GAMUZAS PARA LA LIMPIEZA; GARRAFAS; CUBOS PARA
HELADOS; MOLDES PARA HELADOS; HUEVERAS QUE NO
SEAN DE METALES PRECIOSOS; PORTAJABÓN (JABONERAS);
LEGUMBRERAS (PLATOS PARA SERVIR LEGUMBRES); LETRE-
ROS DE PORCELANA O CRISTAL; SERVICIOS DE LICOR; LICO-
RERAS (BANDEJAS PARA SERVIR LICORES) QUE NO SEAN DE
METALES PRECIOSOS (CAMARERAS); LIMPIA-MUEBLES;
MANGAS DE PASTELERO; MANTEQUERAS (RECIPIENTES
PARA MANTEQUILLA); MARMITAS (OLLAS); MEZCLADORES
MANUALES; MOLDES (UTENSILIOS DE COCINA); MOSAICOS
DE VIDRIO QUE NO SEAN PARA LA CONSTRUCCIÓN; NEVERAS
PORTÁTILES QUE NO SEAN ELÉCTRICAS; OLLAS A PRESIÓN
NO ELÉCTRICAS; ORINALES; PALANGANAS; PALAS (ACCE-
SORIOS DE MESA); PALILLOS (MONDADIENTES); PALMATO-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
177DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
RIAS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; RODILLOS DE
PASTELERÍA; QUEMADORES DE PERFUMES (PEBETEROS);
PITORROS; SOPORTES DE PLANCHAS DE PLANCHAR; SOPOR-
TES PARA PLANTAS (ARREGLOS FLORALES); PLATILLOS QUE
NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; POLVERAS QUE NO SEAN
DE METALES PRECIOSOS; RASCADERAS (ALMOHAZAS);
RATONERAS; RECIPIENTES PARA USO DOMESTICO (QUE NO
SEAN DE METALES PRECIOSOS); ARTÍCULOS PARA LA RE-
FRIGERACIÓN DE ALIMENTOS CONTENIENDO FLUIDOS PARA
EL CAMBIO DE CALOR PARA USO DOMESTICO; REGADERAS;
REGADORAS; INSTRUMENTOS DE RIEGO; SACABOCADOS
(UTENSILIOS DE COCINA); SERVICIOS (VAJILLA) QUE NO
SEAN DE METALES PRECIOSOS; SOPERAS QUE NO SEAN DE
METALES PRECIOSOS; SORBETERAS; TAMICES (UTENSILIOS
DOMÉSTICOS); TAMPONES ABRASIVOS PARA LA COCINA;
TAPONES DE CRISTAL; TAZONES; CUBOS DE TELA; TENDE-
DORES DE VESTIDOS; TERRARIOS DE INTERIOR (CULTIVO
DE PLANTAS); TOALLEROS QUE NO SEAN DE METALES PRE-
CIOSOS; TRITURADORAS DOMESTICAS NO ELÉCTRICAS;
URNAS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; VARILLAS
(UTENSILIOS DE COCINA); VIDRIO EN POLVO PARA LA DE-
CORACIÓN; TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES; ROPA DE
CAMA Y DE MESA; ROPA DE BAÑO (CON EXCEPCIÓN DE
VESTIDOS); TOALLITAS PARA DESMAQUILLAR DE MATERIAS
TEXTILES; ETIQUETAS DE TELA; FORROS (TELAS); GUANTES
DE TOCADOR; TAPIZADOS MURALES DE MATERIAS TEXTI-
LES; PAÑUELOS DE BOLSILLO DE MATERIAS TEXTILES;
CORTINAS DE MATERIAS TEXTILES O DE MATERIAS PLÁS-
TICAS; ROPA DE CASA; TOALLAS DE MATERIAS TEXTILES;
MANTAS DE VIAJE; VISILLOS; ABRAZADERAS DE CORTINAS
DE MATERIAS TEXTILES; BANDERAS Y BANDERINES (QUE
NO SEAN DE PAPEL); EDREDONES (COBERTORES RELLENOS
DE PLUMAS); FUNDAS DE PROTECCIÓN PARA MUEBLES;
FUNDAS PARA COJINES; FUNDAS DE COLCHONES; FUNDAS
PARA ALMOHADAS; MOSQUITEROS; LIMPIACRISTALES;
TAPETES DE BILLAR; TAPETES DE MESA; TEJIDOS RECUBIER-
TOS DE MOTIVOS DIBUJADOS PARA EL BORDADO; TELAS DE
MOBILIARIO; TOALLITAS DE TOCADOR DE MATERIAS TEX-
TILES; SACOS DE DORMIR (FUNDAS COSIDAS QUE SUSTITU-
YEN A LAS SABANAS); TEJIDOS DE ALGODÓN; ARPILLERA
(TELA); TEJIDOS RECUBIERTOS DE MOTIVOS DIBUJADOS
PARA EL BORDADO; BROCADOS; TEJIDOS DE FORRO PARA
CALZADO; TEJIDOS PARA CALZADO; COLCHAS DE CAMA;
MANTAS DE CAMA; CAÑAMAZO (TELA DE CÁÑAMO); CÉFIRO
(TEJIDO); CENTROS DE MESA; CHEVIOTS (TEJIDOS); TELA
PARA COLCHONES; CORTINAS DE DUCHA DE MATERIAL
TEXTIL O DE PLÁSTICO; CREPE (TEJIDO); CRESPÓN; CUBRE-
CAMAS; DAMASCO; TEJIDOS ELÁSTICOS; TELAS ENCERADAS
(MANTELES) (HULES PARA USAR COMO MANTELES); TELAS
ENGOMADAS QUE NO SEAN PARA LA PAPELERÍA; TEJIDOS
DE ESPARTO; TEJIDO DE FELPILLA; FIELTRO; FRANELA (TE-
JIDO); FUNDAS PARA TAPAS DE RETRETES; GASA (TEJIDO);
JERSEY (TEJIDO); TEJIDOS Y TELAS DE LANA; TEJIDOS PARA
LA LENCERÍA; TEJIDOS DE LINO; MANTELES INDIVIDUALES
DE MATERIA TEXTIL; MANTELES (QUE NO SEAN DE PAPEL);
MANTILLAS PARA IMPRENTA DE MATERIAS TEXTILES; MA-
RABÚ (TELA); TEJIDO PARA MUEBLES; TEJIDOS QUE IMITAN
LA PIEL DE ANIMALES; TEJIDOS DE GENERO DE PUNTO;
TELAS PARA QUESO; TEJIDOS DE RAMIO; TEJIDOS DE RAYÓN
(SEDA ARTIFICIAL); TEJIDOS DE SEDA; TAFETÁN (TEJIDOS);
TEJIDOS DE FIBRA DE VIDRIO PARA USO TEXTIL; TEJIDOS
QUE SE ADHIEREN POR MEDIO DEL CALOR; TELA CON DIBU-
JO (LABRADA); TERCIOPELOS; TULES; PRENDAS DE VESTIR,
CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA; VESTIMENTA
PARA AUTOMOVILISTAS Y CICLISTAS; BABEROS QUE NO
SEAN DE PAPEL; BANDAS PARA LA CABEZA (VESTIMENTA);
ALBORNOCES; TRAJES DE BAÑO (BAÑADORES); GORROS Y
SANDALIAS DE BAÑO; BOAS (PARA LLEVAR ALREDEDOR
DEL CUELLO); PAÑALES-BRAGA (DE MATERIAS TEXTILES);
BUFANDAS; CALZADOS DE DEPORTE Y DE PLAYA; CAPUCHAS
(PARA VESTIR); CHALES; CINTURONES (VESTIMENTA);
CINTURONES-MONEDERO (ROPA); TRAJES DE ESQUÍ ACUÁ-
TICO; CORBATAS; CORSÉS (FAJAS); ECHARPES; ESTOLAS
(PIELES); FULARES; GORROS; GORRAS; GUANTES (VESTIMEN-
TA); IMPERMEABLES; FAJAS (ROPA INTERIOR); LENCERÍA
INTERIOR; MANTILLAS; MEDIAS; CALCETINES; PAÑUELOS
PARA EL CUELLO; PAÑALES DE MATERIAS TEXTILES; PIELES
(PARA VESTIR); PIJAMAS; SUELAS; TACONES; VELOS (PARA
VESTIR); TIRANTES; TRAJES DE GIMNASIA Y DEPORTE; CA-
NASTILLAS (ROPA DE BEBE); ESCLAVINAS (PARA VESTIR);
MAILLOTS; MITONES; OREJERAS (VESTIMENTA); PLANTI-
LLAS; PAJARITAS; PAREOS; PUÑOS PARA VESTIR; SOBAQUE-
RAS; VESTIDOS DE PLAYA; BATAS; BOLSILLOS DE VESTIDOS;
LIGAS PARA CALCETINES; LIGUEROS; ENAGUAS; PANTIS
(MEDIAS COMPLETAS O LEOTARDOS); DELANTALES (PARA
VESTIR); TOCADOS (SOMBRERERÍA); TRAJES DE DISFRACES;
UNIFORMES; VISERAS (SOMBRERERÍA); ZUECOS; COFIAS;
JARRETERAS; ABRIGOS; ALPARGATAS; ANTIDESLIZANTES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
PARA EL CALZADO; ALBORNOCES DE BAÑO; BABUCHAS DE
BAÑO; BIRRETES (BONETES); BLUSAS; BODY (ROPA INTE-
RIOR); BOINAS; BOLSAS PARA CALENTAR LOS PIES QUE NO
SEAN ELÉCTRICAS; BORCEGUÍES; BOTAS; CAÑAS DE BOTAS;
TACOS DE BOTAS DE FÚTBOL; BOTINES; HERRAJES DE CAL-
ZADO; PUNTERAS DE CALZADO; REFUERZOS DE CALZADO;
TALONCILLOS PARA CALZADO (REFUERZOS DEL TALÓN);
CALZONCILLOS; CAMISAS; CANESÚES DE CAMISAS; PECHE-
RAS DE CAMISAS; CAMISETAS; CAMISETAS DE MANGA
CORTA; CAMISOLAS; CHALECOS; CHAQUETAS; CHAQUETAS
DE PESCADOR; CHAQUETONES; COMBINACIONES (PARA
VESTIR); COMBINACIONES (ROPA INTERIOR); VESTIDOS
CONFECCIONADOS; CUELLOS POSTIZOS Y CUELLOS; VESTI-
DOS DE CUERO; VESTIDOS DE IMITACIONES DE CUERO;
GORROS DE DUCHA; ESCARPINES; FALDAS; PANTALONES;
FORROS CONFECCIONADOS (PARTES DE VESTIDOS); GABA-
NES (ABRIGOS) (PARA VESTIR); GABARDINAS (PARA VESTIR);
ZAPATILLAS DE GIMNASIA; JERSEYS (PARA VESTIR); JERSEYS
(PULLOVERS); JERSEYS (SWEATERS); LIBREAS; MANGUITOS
(PARA VESTIR); PALAS (EMPEINES) DE CALZADO; PAÑUELOS
DE BOLSILLO (ROPA); PARKAS; PELERINAS; PELLIZAS; PO-
LAINAS; POLAINAS (MEDIAS); PRENDAS DE PUNTO; VESTIDOS
DE GENERO DE PUNTO; ROPA DE GIMNASIA; ROPA EXTERIOR;
ROPA INTERIOR; SANDALIAS; SARIS; SLIPS; SOMBREROS;
TOCAS (PARA VESTIR); TOGAS; TRABILLAS; TRAJES; TUR-
BANTES; VESTIDOS (TRAJES); ARTÍCULOS DE VESTIR; ZAPA-
TILLAS (PANTUFLAS); ZAPATOS; ZAPATOS DE SPORT; ENCA-
JES Y BORDADOS, CINTAS Y CORDONES; BOTONES, GANCHOS
Y OJETES, ALFILERES Y AGUJAS; FLORES ARTIFICIALES;
ABALORIOS (ADORNOS DE VESTIDOS); ACERICOS (ALMOHA-
DILLAS PARA ALFILERES); ADORNOS PARA EL CALZADO Y
PARA SOMBREROS (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS);
ARTÍCULOS DE MERCERÍA (CON EXCEPCIÓN DE HILOS);
BANDAS PARA EL CABELLO; BRAZALETES; BRIDAS PARA
GUIAR A LOS NIÑOS; BROCHES (ACCESORIOS DE VESTIMEN-
TA); CAJAS DE COSTURA; CIERRES DE CINTURONES; CORDO-
NES PARA EL CALZADO; CORONAS DE FLORES ARTIFICIALES;
CUBIERTAS PARA TETERAS; CHAPAS DE ADORNO; DEDALES
(PARA COSER); DIADEMAS; ESTUCHES DE AGUJAS (QUE NO
SEAN DE METALES PRECIOSOS); HEBILLAS (ACCESORIOS DE
VESTIMENTA); HEBILLAS (BROCHES PARA EL CALZADO);
HOMBRERAS PARA VESTIDOS; HORQUILLAS PARA EL CABE-
LLO; INSIGNIAS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS;
LENTEJUELAS (PASAMANERÍA); NÚMEROS O LETRAS PARA
MARCAR LA ROPA; PASACINTAS; PASADORES (PINZAS PARA
EL CABELLO); PASAMANERÍA; PLUMAS DE PÁJAROS (ACCE-
SORIOS DE VESTIR); POMPONES; CREMALLERAS (MERCERÍA);
DORSALES; PIEZAS QUE SE PEGAN CON CALOR PARA EL
ADORNO DE ARTÍCULOS TEXTILES (MERCERÍA); GANCHOS
PARA ALFOMBRAS; AUTOMÁTICOS; PLUMAS DE AVESTRUZ
(ACCESORIOS DE VESTIR); BALLENAS DE CORSÉS; BANDAS
(PREMIOS); CORDONCILLOS PARA BORDAR; BORLAS (PASA-
MANERÍA); BRAZALETES PARA MANTENER SUBIDAS LAS
MANGAS; ARTÍCULOS DE ADORNO PARA EL CABELLO; CA-
BELLO POSTIZO; REDECILLAS PARA EL CABELLO; OJETES
PARA CALZADO; CHENILLAS (PASAMANERÍA); CHORRERAS
(ENCAJES); PINZAS PARA CICLISTAS; CIERRES PARA ROPA;
CINTAS AUTO-ADHERENTES (ARTÍCULOS DE MERCERÍA);
CINTAS ELÁSTICAS; CINTAS PARA FRUNCIR CORTINAS;
CORDONCILLOS PARA VESTIDOS; VARILLAS PARA CUELLOS;
FALSOS DOBLADILLOS (DOBLADILLOS POSTIZOS); ESCARA-
PELAS (PASAMANERÍA); FESTONES (BORDADOS); FLECOS;
FRUTAS ARTIFICIALES; GALONES; GORROS PARA HACER
MECHAS; GUIRNALDAS ARTIFICIALES; HUEVOS PARA ZUR-
CIR; ORLAS (PASAMANERÍA); TRENZAS DE PELO; PELUCAS;
BORDADOS EN PLATA; PRESILLAS PARA ROPA; REMATES
(RIBETES) PARA VESTIDOS; ROSETAS (PASAMANERÍA); CRE-
MALLERAS PARA SACOS; TIRANTES (CONFECCIÓN); SUJE-
CIONES DE TIRANTES; VOLANTES DE TRAJES; TRENZAS;
TUPES; ABROCHADORES DE ZAPATOS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día cinco de abril del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058763-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
179DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 2011108945
No. de Presentación: 20110150579
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Comité
International Olympique, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: la frase RIO 2016 y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS ASÍ
COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO RELATIVOS
A ELLOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS Y DE INVESTIGACIÓN
INDUSTRIAL; ANÁLISIS EN LABORATORIO; DISEÑO Y DE-
SARROLLO DE ORDENADORES Y SOFTWARE. SERVICIOS
RELACIONADOS CON EL VIENTO Y LA ENERGÍA EÓLICA,
EN CONCRETO SERVICIOS DE CONSULTAS PROFESIONALES
Y SERVICIOS DE INGENIERÍA; DISEÑO PARA TERCEROS EN
RELACIÓN CON LA ENERGÍA EÓLICA; SERVICIOS DE DISEÑO
INDUSTRIAL; DISEÑO DE EQUIPOS E INSTALACIONES DE
GENERACIÓN DE ENERGÍA, ENERGÍA EÓLICA Y ENERGÍA
ELÉCTRICA; SERVICIOS DE INGENIERÍA, SERVICIOS DE
CONSULTAS Y ENERGÍA TÉCNICAS EN LAS INDUSTRIAS
DEL PETRÓLEO Y DEL GAS; SERVICIOS DE EXPLORACIÓN
DE PETRÓLEO Y GAS; EXPLORACIÓN GEOFÍSICA PARA LAS
INDUSTRIAS DEL GAS Y DEL PETRÓLEO; ANÁLISIS DE YACI-
MIENTOS DE PETRÓLEO Y GAS; PROSPECCIÓN DE PETRÓLEO
Y GAS, EN CONCRETO, REGISTRO Y ANÁLISIS DE POZOS;
ANÁLISIS DE POZOS DE PETRÓLEO Y GAS; INSPECCIÓN DE
CONDUCTOS DE PETRÓLEO Y GAS; SERVICIOS DE SUPER-
VISIÓN Y DIAGNÓSTICOS REMOTOS PARA COMPRESORES,
BOMBAS, TURBOEXPANSORES, BOMBAS DE COMBUSTIBLE
Y EQUIPOS DE DISTRIBUCIÓN DE COMBUSTIBLE, EQUIPOS
DE REABASTECIMIENTO DE CNG, TURBINAS DE GAS, TUR-
BINAS DE VAPOR, INTERCAMBIADORES DE CALOR DE AIRE
REFRIGERADO, CONDENSADORES DE VAPOR, REACTORES
DE PAREDES DURAS Y REACTORES TUBULARES; SERVICIOS
DE SOLUCIONES DE TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN EN
EL CAMPO DE LAS INDUSTRIAS DEL FERROCARRIL Y DEL
TRÁFICO MUNDIALES; Y ARRENDAMIENTO FINANCIERO
DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y SISTEMAS MÉDICOS; SERVI-
CIOS DE INVESTIGACIÓN, CONSULTAS Y ASESORAMIENTO
RELACIONADOS CON PROBLEMAS DE INGENIERÍA, DISEÑO
Y DESARROLLO ENCONTRADOS POR SERVICIOS PÚBLICOS,
EMPRESAS INDUSTRIALES, COMERCIALES, GOBIERNOS Y
PARTICULARES; SERVICIOS DE PROGRAMACIÓN DE ORDENA-
DORES PARA TERCEROS; SERVICIOS DE ANÁLISIS Y DISEÑO
DE SOFTWARE PARA TERCEROS; SERVICIOS DE CONSULTO-
RÍA INFORMÁTICA; MANTENIMIENTO Y ACTUALIZACIÓN DE
SOFTWARE Y SISTEMAS INFORMÁTICOS PARA TERCEROS;
INSTALACIÓN DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS; SERVICIOS
DE ANÁLISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS INFORMÁTICOS PARA
TERCEROS; SERVICIOS DE CONSULTORÍA RELACIONADOS
CON LA INVESTIGACIÓN QUÍMICA; SERVICIOS DE CON-
SULTORÍA RELACIONADOS CON EL DESCUBRIMIENTO Y
EVALUACIÓN DE FÁRMACOS Y COMPUESTOS QUE TENGAN
PROPIEDADES DE DIAGNÓSTICO, PROFILÁCTICAS Y/O TE-
RAPÉUTICAS; SERVICIOS DE ASISTENCIA TÉCNICA; SERVI-
CIOS DE CONSULTAS RELACIONADOS CON MÉTODOS PARA
DIAGNÓSTICOS QUE UTILIZAN SISTEMAS ÓPTICOS CON
UNA BASE DE LÁSER; SERVICIOS AUXILIARES DE UN ALTO
CAUDAL DE CRIBADO PARA EL DESARROLLO DE FÁRMA-
COS; SERVICIOS DE SÍNTESIS, ANÁLISIS Y DIAGNÓSTICO DE
CLIENTES; SERVICIOS BIOTECNOLÓGICOS; SERVICIOS DE
SOPORTE TÉCNICO PARA SOFTWARE DE AUTOMATIZACIÓN
EN FÁBRICAS, EN CONCRETO, AQUELLOS QUE FACILITEN EL
MANTENIMIENTO DE UN SOFTWARE INFORMÁTICO Y QUE
FACILITEN ACTUALIZACIONES PERIÓDICAS PARA EL SOFT-
WARE; DISEÑO PERSONALIZADO DE SISTEMAS DE ACCESO
DE SEGURIDAD; SERVICIOS DE DISEÑO Y CONSULTAS EN RE-
LACIÓN CON LA CONFIGURACIÓN DE SISTEMAS UTILIZADOS
EN APLICACIONES QUE SOPORTAN TECNOLOGÍA DE FIBRA
ÓPTICA; SERVICIOS DE ASISTENCIA TÉCNICA, EN CONCRETO
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS CON HARDWARE INFORMÁTI-
CO, HARDWARE DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS Y DE
VIDEO Y SOFTWARE; SERVICIOS DE CONSULTAS TÉCNICAS
SOBRE HARDWARE Y SOFTWARE USADO EN RELACIÓN
CON SISTEMAS DE SEGURIDAD Y ACCESO; SERVICIOS DE
CONSULTAS TÉCNICAS PARA CÁMARAS DE VIGILANCIA;
SERVICIOS DE DISEÑO PERSONALIZADO PARA TERCEROS
EN MATERIA DE SISTEMAS DE SEGURIDAD, SISTEMAS DE
ACCESO Y SISTEMAS DE SUPERVISIÓN DEL INMOVILIZADO
MATERIAL E INVENTARIOS; SERVICIOS DE LABORATORIO Y
ENSAYOS PARA LA SEPARACIÓN DE FLUIDOS Y ANÁLISIS DE
MEMBRANAS; SERVICIOS DE INGENIERÍA Y DE CONSULTAS
EN MATERIA DE TRATAMIENTO DE AGUAS, SISTEMAS ACUO-
SOS, SISTEMAS DE AGUA DE REFRIGERACIÓN, SISTEMAS DE
AGUA DE CALDERAS INDUSTRIALES, SISTEMAS DE AGUAS
Y PROCESOS INDUSTRIALES, SISTEMAS DE TRATAMIENTO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Y PROCESAMIENTO DE CARBURANTES INDUSTRIALES,
SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE PULPA Y PROCESOS DE
FABRICACIÓN DE PAPEL Y SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE
METALES Y MATERIAS PLÁSTICAS; SERVICIOS DE INGENIE-
RÍA Y SERVICIOS DE SOPORTE TÉCNICO RELACIONADOS CON
EL DISEÑO Y CONFIGURACIÓN DE SISTEMAS INFORMÁTICOS
DE SOFTWARE Y HARDWARE QUE SE UTILIZAN EN EL TRATA-
MIENTO DE SISTEMAS ACUOSOS Y EN EL TRATAMIENTO DE
SISTEMAS PARA LA ELABORACIÓN DE PASTA DE CELULOSA
Y PAPEL, SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE PETRÓLEO Y PRO-
DUCTOS PETROQUÍMICOS Y OPERACIONES DE ACABADO DE
METALES Y PLÁSTICOS; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN A
TERCEROS, A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA GLOBAL,
EN RELACIÓN CON SISTEMAS DE DEPURACIÓN DE AGUAS IN-
DUSTRIALES; SERVICIOS DE ASESORAMIENTO EN RELACIÓN
CON TODO LO MENCIONADO; SERVICIOS DE SISTEMAS DE
CONTROL QUÍMICO RELACIONADOS CON LA ALIMENTACIÓN
DE PRODUCTOS QUÍMICOS DE TRATAMIENTO A TRAVÉS DE
SISTEMAS DE AGUAS INDUSTRIALES, PROGRAMACIÓN DE
MÁQUINAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN,
PRINCIPALMENTE SERVICIOS DE PROGRAMACIÓN EN EL
ÁMBITO DE LA MONÉTICA; PROGRAMAS INFORMÁTICOS
DE SEGURIDAD EN EL TRASLADO DE DATOS; TRABAJOS
DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO INDUSTRIAL EN EL
ÁMBITO INFORMÁTICO; TODO TIPO DE CONSEJOS TÉCNI-
COS INFORMÁTICOS; ELABORACIÓN Y MANTENIMIENTO
DE BASES DE DATOS INFORMATIZADAS Y DE PROGRAMAS
INFORMÁTICOS; ALQUILER DE TIEMPOS DE ACCESO (CO-
NEXIÓN) A UN CENTRO SERVIDOR DE BASES DE DATOS; DE-
SARROLLO DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS RELACIONADOS
CON MÁQUINAS, APARATOS E INSTRUMENTOS; ALQUILER
DE APARATOS DE TRATAMIENTO DE DATOS; SERVICIOS EN
MATERIA DE INGENIERÍA INFORMÁTICA E INTERNET; CON-
SULTORÍA EN MATERIA DE PROGRAMACIÓN INFORMÁTICA
Y TRATAMIENTO DE DATOS, EN PARTICULAR EN RELACIÓN
CON TRANSACCIONES FINANCIERAS; ALOJAMIENTO DE
SITIOS INFORMÁTICOS (SITIOS WEB); INSTALACIÓN DE PRO-
GRAMAS INFORMÁTICOS; MANTENIMIENTOS DE SOFTWARE
INFORMÁTICO; SUMINISTRO DE MOTORES DE BÚSQUEDA
PARA INTERNET; CONTROL DE CALIDAD; RECUPERACIÓN
DE DATOS INFORMÁTICOS; INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO
DE NUEVOS PRODUCTOS PARA TERCEROS; ESTUDIOS DE
PROYECTOS TÉCNICOS; AGRIMENSURA; ACTUALIZACIÓN
DE SOFTWARE INFORMÁTICO. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058764-3
No. de Expediente: 2011108940
No. de Presentación: 20110150573
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Comité International Olympique, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: la frase RIO 2016 y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; DIFUSIÓN DE ANUNCIOS
PUBLICITARIOS EN TODOS LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN,
EN PARTICULAR EN FORMA DE MENSAJES TEMÁTICOS
CENTRADOS EN LOS VALORES HUMANOS; PUBLICIDAD
MEDIANTE PATROCINIO; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIA-
LES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA;
PROMOCIÓN DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS,
POR MEDIO DE ACUERDOS CONTRACTUALES, EN PARTI-
CULAR DE COLABORACIÓN (PATROCINIO) Y LICENCIAS,
OFRECIÉNDOLES UN SUPLEMENTO DE NOTORIEDAD Y/O DE
IMAGEN Y/O DE SIMPATÍA DERIVADO DE LA NOTORIEDAD
Y/O DE LA IMAGEN DE MANIFESTACIONES CULTURALES
Y DEPORTIVAS, EN PARTICULAR INTERNACIONALES, Y/O
DEL ARREBATO DE SIMPATÍA CAUSADO POR LAS MISMAS;
PROMOCIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS A
TRAVÉS DEL MEDIO LLAMADO DE FACTOR DE INTERÉS INI-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
181DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
CIAL QUE CONDUCE AL PÚBLICO A CONSIDERAR, DE ENTRE
UNA MULTITUD DE PARTES COMPETENTES, PRODUCTOS O
SERVICIOS QUE LE SON PRESENTADOS PROVISTOS DE SIG-
NOS, EMBLEMAS O MENSAJES PROPIOS PARA LLAMAR SU
ATENCIÓN; PROMOCIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE
TERCEROS A TRAVÉS DEL MEDIO LLAMADO TRANSFEREN-
CIA DE IMAGEN; ALQUILER DE ESPACIOS PUBLICITARIOS
DE TODO TIPO Y EN TODO TIPO DE SOPORTES, DIGITALES O
NO; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL DE LA PARTICIPACIÓN
DE EQUIPOS NACIONALES EN UNA COMPETICIÓN ATLÉTICA
INTERNACIONAL Y PROMOCIÓN, ANTE EL PÚBLICO Y MEDIOS
INTERESADOS, DEL APOYO A DICHOS EQUIPOS; SERVICIOS
EN RELACIÓN CON LA ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS;
CONSULTAS EN RELACIÓN CON SERVICIOS DE CONTROL DE
INVENTARIOS; SERVICIOS DE INTEGRACIÓN DE ADQUISI-
CIONES; PUBLICIDAD DE MERCADOTÉCNIA DIRECTA PARA
TERCEROS CON MERCADOTÉCNIA DE BASES DE DATOS;
CONSULTAS EN RELACIÓN CON LA PUBLICIDAD DE MERCA-
DOTÉCNIA DIRECTA PARA TERCEROS CON MERCADOTÉCNIA
DE BASES DE DATOS; SERVICIOS DE CONSULTAS PARA LA
REORGANIZACIÓN DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE GESTIÓN
DE FLOTAS DE CAMIONES Y AUTOMÓVILES, EN CONCRETO
NOTIFICACIÓN Y FACTURACIÓN DE VIAJES A TRAVÉS DE UNA
RED INFORMÁTICA MUNDIAL; CONSULTAS EN RELACIÓN
CON SERVICIOS DE GESTIÓN DE FLOTAS DE CAMIONES Y
AUTOMÓVILES; SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN MATERIA
DE GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; EXPLOTACIÓN Y
GESTIÓN DE CENTRALES ELÉCTRICAS DE TERCEROS; CON-
SULTAS EN RELACIÓN CON LA EXPLOTACIÓN Y LA GESTIÓN
DE CENTRALES ELÉCTRICAS, SERVICIOS DE NEGOCIOS,
EN CONCRETO LA ADMINISTRACIÓN DE CONTRATOS DE
REPARACIÓN Y SERVICIOS, SERVICIOS DE CONSULTAS Y
GESTIÓN DE CADENAS DE SUMINISTRO EN LOS ÁMBITOS DE
LA BÚSQUEDA Y ADQUISICIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS
Y SERVICIOS, GESTIÓN DE INVENTARIOS Y SUMINISTRO
DE PRODUCTOS Y CONTENCIÓN DE COSTES; ANÁLISIS DE
CONSULTAS, MERCADOTÉCNIA, COSTE Y FIJACIÓN DE
PRECIOS RELACIONADOS CON UNIDADES DE DEPURACIÓN
DE LÍQUIDOS ELECTROQUÍMICOS PARA SU USO EN EL SEC-
TOR INDUSTRIAL; RECUPERACIÓN DE DATOS, IMÁGENES,
DOCUMENTOS Y DATOS AUDIO Y VIDEO, INCLUYENDO
TEXTO, TARJETAS, CARTAS, MENSAJES, CORREO, ANIMA-
CIONES Y CORREO ELECTRÓNICO, A TRAVÉS DE REDES
DE COMUNICACIÓN LOCALES O GLOBALES, INCLUYENDO
INTERNET, INTRANETS, EXTRANETS, TELEVISIÓN, COMU-
NICACIÓN MÓVIL, REDES CELULARES Y VÍA SATÉLITE;
GESTIÓN ADMINISTRATIVA, COMERCIAL Y TÉCNICA DE
FICHEROS INFORMÁTICOS; SERVICIOS DE RECOGIDA Y
DE TRATAMIENTO DE DATOS; CONSEJOS SOBRE GESTIÓN
INFORMÁTICA; ALQUILER DE FICHEROS INFORMÁTICOS;
GESTIÓN DE SERVIDORES INFORMÁTICOS Y DE REDES DE
TRANSMISIÓN DE DATOS CON VALOR AÑADIDO (SISTE-
MAS MULTIMEDIA, VIDEOGRAFIA INTERACTIVA, REDES
INFORMÁTICAS MUNDIALES DE TELECOMUNICACIONES);
SERVICIOS DE VENTA MINORISTA DE MÁQUINAS Y APA-
RATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (RECOPILACIÓN, EN
BENEFICIO DE TERCEROS, DE DIVERSOS PRODUCTOS PARA
QUE LOS CONSUMIDORES PUEDAN VERLOS Y ADQUIRIRLOS
COMODAMENTE EN UN ESTABLECIMIENTO DE VENTA MI-
NORISTA DE ELECTRICIDAD), INFORMACIÓN RELACIONADA
CON LA VENTA DE MATERIAS PRIMAS, INFORMACIÓN DE
NEGOCIOS, AGENCIAS DE INFORMACIÓN COMERCIAL, AL-
QUILER DE FOTOCOPIADORAS; PROMOCIÓN DE LA VENTA
DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS INCLUYENDO
POR MEDIO DE ANUNCIOS, CONCURSOS DE PROMOCIÓN,
DESCUENTOS E INCENTIVOS DEL TIPO DE LOTERÍAS, DES-
CUENTOS, PUNTOS DE PREMIOS Y OFERTAS DE VALOR AÑA-
DIDO GENERADAS EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN DE
TARJETAS DE PAGO; PROMOCIÓN DE ACONTECIMIENTOS Y
COMPETICIONES DEPORTIVAS PARA TERCEROS; PROMOCIÓN
DE CONCIERTOS Y EVENTOS CULTURALES DE TERCEROS,
ORGANIZACIÓN DE EXPOSICIONES CON FINES COMERCIALES
O DE PUBLICIDAD; SUMINISTRO DE DOCUMENTACIÓN, EN
CONCRETO, PUBLICIDAD POR CORREO DIRECTO, DIFUSIÓN
DE MATERIAL PUBLICITARIO, DISTRIBUCIÓN DE MUESTRAS,
REPRODUCCIÓN DE DOCUMENTOS; PUBLICIDAD EN RELA-
CIÓN CON LA PROMOCIÓN DE VENTAS COMERCIALES DE
PRODUCTOS Y SERVICIOS A NIVEL MINORISTA; SERVICIOS
DE FACILITACIÓN DE INFORMACIÓN RELACIONADA CON EL
COMERCIO ELECTRÓNICO Y VENTA ELECTRÓNICA AL POR
MENOR; FACILITACIÓN DE INFORMACIÓN RELATIVA A LA
COMPRA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS EN LÍNEA A TRAVÉS
DE INTERNET Y OTRAS REDES INFORMÁTICAS; SERVICIOS
DE DOCUMENTACIÓN DE TURISMO EXCEPTO CUALQUIER
SERVICIO RELACIONADO CON EL ENDOSO EN UN PASAPORTE
O DOCUMENTO SIMILAR QUE PUEDA SIGNIFICAR QUE EL
DOCUMENTO ESTÁ EN ORDEN Y PERMITE AL POSEEDOR DEL
MISMO VIAJAR AL PAÍS O A TRAVÉS DEL PAÍS QUE EMITA
DICHO DOCUMENTO, EN CONCRETO, PUBLICIDAD DE TRANS-
PORTE, VIAJES, HOTELES, ALOJAMIENTO, ALIMENTACIÓN
Y COMIDAS, DEPORTES, ESPARCIMIENTO Y VISITAS TURÍS-
TICAS, PARA SERVICIOS DE AGENCIAS TURÍSTICAS Y PARA
INFORMACIÓN RELACIONADA CON TARIFAS, HORARIOS Y
MÉTODOS DE TRANSPORTE Y ORGANIZACIÓN DE VIAJES.
Clase: 35.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058766-3
No. de Expediente: 2011108914
No. de Presentación: 20110150545
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Comité
International Olympique, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: la frase RIO 2016 y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; DIFUSIÓN DE ANUNCIOS
PUBLICITARIOS EN TODOS LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN,
EN PARTICULAR EN FORMA DE MENSAJES TEMÁTICOS
CENTRADOS EN LOS VALORES HUMANOS; PUBLICIDAD
MEDIANTE PATROCINIO; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIA-
LES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA;
PROMOCIÓN DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS,
POR MEDIO DE ACUERDOS CONTRACTUALES, EN PARTI-
CULAR DE COLABORACIÓN (PATROCINIO) Y LICENCIAS,
OFRECIÉNDOLES UN SUPLEMENTO DE NOTORIEDAD Y/O DE
IMAGEN Y/O DE SIMPATÍA DERIVADO DE LA NOTORIEDAD
Y/O DE LA IMAGEN DE MANIFESTACIONES CULTURALES
Y DEPORTIVAS, EN PARTICULAR INTERNACIONALES, Y/O
DEL ARREBATO DE SIMPATÍA CAUSADO POR LAS MISMAS;
PROMOCIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS A
TRAVÉS DEL MEDIO LLAMADO DE FACTOR DE INTERÉS INI-
CIAL QUE CONDUCE AL PÚBLICO A CONSIDERAR, DE ENTRE
UNA MULTITUD DE PARTES COMPETENTES, PRODUCTOS O
SERVICIOS QUE LE SON PRESENTADOS PROVISTOS DE SIG-
NOS, EMBLEMAS O MENSAJES PROPIOS PARA LLAMAR SU
ATENCIÓN; PROMOCIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE
TERCEROS A TRAVÉS DEL MEDIO LLAMADO TRANSFEREN-
CIA DE IMAGEN; ALQUILER DE ESPACIOS PUBLICITARIOS
DE TODO TIPO Y EN TODO TIPO DE SOPORTES, DIGITALES O
NO; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL DE LA PARTICIPACIÓN
DE EQUIPOS NACIONALES EN UNA COMPETICIÓN ATLÉTI-
CA INTERNACIONAL, Y PROMOCIÓN, ANTE EL PÚBLICO
Y MEDIOS INTERESADOS, DEL APOYO A DICHOS EQUIPOS;
SERVICIOS EN RELACIÓN CON LA ADMINISTRACIÓN DE IN-
VENTARIOS; CONSULTAS EN RELACIÓN CON SERVICIOS DE
CONTROL DE INVENTARIOS; SERVICIOS DE INTEGRACIÓN
DE ADQUISICIONES; PUBLICIDAD DE MERCADOTÉCNIA DI-
RECTA PARA TERCEROS CON MERCADOTÉCNIA DE BASES DE
DATOS; CONSULTAS EN RELACIÓN CON LA PUBLICIDAD DE
MERCADOTÉCNIA DIRECTA PARA TERCEROS CON MERCA-
DOTÉCNIA DE BASES DE DATOS; SERVICIOS DE CONSULTAS
PARA LA REORGANIZACIÓN DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE
GESTIÓN DE FLOTAS DE CAMIONES Y AUTOMÓVILES, EN
CONCRETO NOTIFICACIÓN Y FACTURACIÓN DE VIAJES A
TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL; CONSULTAS
EN RELACIÓN CON SERVICIOS DE GESTIÓN DE FLOTAS DE
CAMIONES Y AUTOMÓVILES; SERVICIOS DE CONSULTORÍA
EN MATERIA DE GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES;
EXPLOTACIÓN Y GESTIÓN DE CENTRALES ELÉCTRICAS DE
TERCEROS; CONSULTAS EN RELACIÓN CON LA EXPLOTA-
CIÓN Y LA GESTIÓN DE CENTRALES ELÉCTRICAS, SERVI-
CIOS DE NEGOCIOS, EN CONCRETO LA ADMINISTRACIÓN
DE CONTRATOS DE REPARACIÓN Y SERVICIOS, SERVICIOS
DE CONSULTAS Y GESTIÓN DE CADENAS DE SUMINISTRO
EN LOS ÁMBITOS DE LA BÚSQUEDA Y ADQUISICIÓN DE
PRODUCTOS QUÍMICOS Y SERVICIOS, GESTIÓN DE INVEN-
TARIOS Y SUMINISTRO DE PRODUCTOS Y CONTENCIÓN DE
COSTES; ANÁLISIS DE CONSULTAS, MERCADOTÉCNIA, COSTE
Y FIJACIÓN DE PRECIOS RELACIONADOS CON UNIDADES DE
DEPURACIÓN DE LÍQUIDOS ELECTROQUÍMICOS PARA SU
USO EN EL SECTOR INDUSTRIAL; RECUPERACIÓN DE DATOS,
IMÁGENES, DOCUMENTOS Y DATOS AUDIO Y VIDEO, INCLU-
YENDO TEXTO, TARJETAS, CARTAS, MENSAJES, CORREO,
ANIMACIONES Y CORREO ELECTRÓNICO, A TRAVÉS DE
REDES DE COMUNICACIÓN LOCALES O GLOBALES, INCLU-
YENDO INTERNET, INTRANETS, EXTRANETS, TELEVISIÓN,
COMUNICACIÓN MÓVIL, REDES CELULARES Y VÍA SATÉ-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
183DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
LITE; GESTIÓN ADMINISTRATIVA, COMERCIAL Y TÉCNICA
DE FICHEROS INFORMÁTICOS; SERVICIOS DE RECOGIDA Y
DE TRATAMIENTO DE DATOS; CONSEJOS SOBRE GESTIÓN
INFORMÁTICA; ALQUILER DE FICHEROS INFORMÁTICOS;
GESTIÓN DE SERVIDORES INFORMÁTICOS Y DE REDES DE
TRANSMISIÓN DE DATOS CON VALOR AÑADIDO (SISTE-
MAS MULTIMEDIA, VIDEOGRAFÍA INTERACTIVA, REDES
INFORMÁTICAS MUNDIALES DE TELECOMUNICACIONES);
SERVICIOS DE VENTA MINORISTA DE MÁQUINAS Y APA-
RATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (RECOPILACIÓN, EN
BENEFICIO DE TERCEROS, DE DIVERSOS PRODUCTOS PARA
QUE LOS CONSUMIDORES PUEDAN VERLOS Y ADQUIRIRLOS
CÓMODAMENTE EN UN ESTABLECIMIENTO DE VENTA MI-
NORISTA DE ELECTRICIDAD), INFORMACIÓN RELACIONADA
CON LA VENTA DE MATERIAS PRIMAS, INFORMACIÓN DE
NEGOCIOS, AGENCIAS DE INFORMACIÓN COMERCIAL, AL-
QUILER DE FOTOCOPIADORAS; PROMOCIÓN DE LA VENTA
DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS INCLUYENDO
POR MEDIO DE ANUNCIOS, CONCURSOS DE PROMOCIÓN,
DESCUENTOS E INCENTIVOS DEL TIPO DE LOTERÍAS, DES-
CUENTOS, PUNTOS DE PREMIOS Y OFERTAS DE VALOR AÑA-
DIDO GENERADAS EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN DE
TARJETAS DE PAGO; PROMOCIÓN DE ACONTECIMIENTOS Y
COMPETICIONES DEPORTIVAS PARA TERCEROS; PROMOCIÓN
DE CONCIERTOS Y EVENTOS CULTURALES DE TERCEROS,
ORGANIZACIÓN DE EXPOSICIONES CON FINES COMERCIALES
O DE PUBLICIDAD; SUMINISTRO DE DOCUMENTACIÓN, EN
CONCRETO, PUBLICIDAD POR CORREO DIRECTO, DIFUSIÓN
DE MATERIAL PUBLICITARIO, DISTRIBUCIÓN DE MUESTRAS,
REPRODUCCIÓN DE DOCUMENTOS; PUBLICIDAD EN RELA-
CIÓN CON LA PROMOCIÓN DE VENTAS COMERCIALES DE
PRODUCTOS Y SERVICIOS A NIVEL MINORISTA; SERVICIOS
DE FACILITACIÓN DE INFORMACIÓN RELACIONADA CON EL
COMERCIO ELECTRÓNICO Y VENTA ELECTRÓNICA AL POR
MENOR; FACILITACIÓN DE INFORMACIÓN RELATIVA A LA
COMPRA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS EN LÍNEA A TRAVÉS
DE INTERNET Y OTRAS REDES INFORMÁTICAS; SERVICIOS
DE DOCUMENTACIÓN DE TURISMO EXCEPTO CUALQUIER
SERVICIO RELACIONADO CON EL ENDOSO EN UN PASAPORTE
O DOCUMENTO SIMILAR QUE PUEDA SIGNIFICAR QUE EL
DOCUMENTO ESTÁ EN ORDEN Y PERMITE AL POSEEDOR DEL
MISMO VIAJAR AL PAÍS O A TRAVÉS DEL PAÍS QUE EMITA
DICHO DOCUMENTO, EN CONCRETO, PUBLICIDAD DE TRANS-
PORTE, VIAJES, HOTELES, ALOJAMIENTO, ALIMENTACIÓN
Y COMIDAS, DEPORTES, ESPARCIMIENTO Y VISITAS TURÍS-
TICAS, PARA SERVICIOS DE AGENCIAS TURÍSTICAS Y PARA
INFORMACIÓN RELACIONADA CON TARIFAS, HORARIOS Y
MÉTODOS DE TRANSPORTE Y ORGANIZACIÓN DE VIAJES.
Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058767-3
No. de Expediente: 2011108942
No. de Presentación: 20110150575
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Comité
International Olympique, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: la frase RIO 2016 y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: CONSTRUCCIÓN; REPARACIÓN; SERVICIOS DE INS-
TALACIÓN; REPOSICIÓN, REVISIÓN Y MANTENIMIENTO DE
CENTRALES ELÉCTRICAS, MOTORES, TURBINAS, TURBINAS
DE VIENTO, MOTORES Y APARATOS, EQUIPOS E INSTRUMEN-
TOS PARA LA PRODUCCIÓN DE ENERGÍA Y ELECTRICIDAD
Y SUS PARTES COMPONENTES, PIEZAS Y ACCESORIOS; SER-
VICIOS DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
PARA COMPRESORES Y BOMBAS, EN CONCRETO MAQUINAS,
EXPANSORES DE TURBO, BOMBAS DE COMBUSTIBLE Y
EQUIPOS DE DISTRIBUCIÓN DE COMBUSTIBLE, EQUIPOS DE
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
REABASTECIMIENTO DE CNG, TURBINAS DE GAS, TURBI-
NAS DE VAPOR, INTERCAMBIADORES DE CALOR DE AIRE
REFRIGERADO, CONDENSADORES DE VAPOR, REACTORES
DE PAREDES DURAS Y REACTORES TUBULARES; SERVICIOS
DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE CONDUCTOS DE
PETRÓLEO Y GAS; PERFORACIÓN Y BOMBEO DE PETRÓLEO Y
GAS; PERFORACIÓN DE PETRÓLEO EN BRUTO; COLOCACIÓN
DE FORRO, DE TUBOS Y DE TUBERÍAS DE PERFORACIÓN
EN POZOS PETROLÍFEROS; ALQUILER DE HERRAMIENTAS
PARA PERFORAR POZOS DE PETRÓLEO Y GAS; SERVICIOS
DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE DIAGNÓSTICO Y
SUPERVISIÓN REMOTOS PRESTADOS EN LA REPARACIÓN
Y MANTENIMIENTO DE MOTORES DE AVIONES, TURBINAS,
EQUIPOS ELÉCTRICOS, EQUIPOS MÉDICOS, LOCOMOTORAS
INCLUYENDO ACCESORIOS Y PARTES COMPONENTES DE
TODOS LOS MENCIONADOS; ARRENDAMIENTO DE EQUI-
POS DE CONSTRUCCIÓN; SERVICIOS RELACIONADOS CON
LA LIMPIEZA QUÍMICA DE RECIPIENTES PARA REACTORES
RECUBIERTOS DE LOSETAS DE VIDRIOS UTILIZADOS EN LAS
INDUSTRIAS DEL TRATAMIENTO DE PRODUCTOS QUÍMICOS
Y FARMACÉUTICOS; SERVICIOS DE MANTENIMIENTO PARA
SISTEMAS DE TRANSFERENCIA DE CALOR Y CONDENSA-
DORES; SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
EN MATERIA DE EQUIPOS DE SISTEMAS DE ENFRIAMIENTO
COMPUTERIZADOS, SERVICIOS PRESTADOS PARA LA RE-
PARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE MAQUINARIA, INSTRU-
MENTOS, EQUIPOS ELÉCTRICOS Y APARATOS; SERVICIOS
DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE PETRÓLEO Y GAS;
PERFORACIÓN Y BOMBEO DE PETRÓLEO Y GAS; PERFORA-
CIÓN DE PETRÓLEO EN BRUTO; COLOCACIÓN DE FORRO,
DE TUBOS Y DE TUBERÍAS DE PERFORACIÓN EN POZOS
PETROLÍFEROS; ALQUILER DE HERRAMIENTAS PARA PER-
FORAR POZOS DE PETRÓLEO Y GAS; SERVICIOS RELATIVOS
A LA INSTALACIÓN DE TERMINALES DE PUNTOS DE VENTA
PARA COMERCIANTES; SERVICIOS DE MANTENIMIENTO DE
ORDENADORES; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE APARA-
TOS ELÉCTRICOS, REPARACIÓN DE RADIORRECEPTORES
Y RECEPTORES DE TELEVISIÓN, REPARACIÓN Y MANTE-
NIMIENTO DE APARATOS E INSTRUMENTOS ELÉCTRICOS
DE COMUNICACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
APARATOS ELÉCTRICOS DOMÉSTICOS, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO APARATOS ELÉCTRICOS DE ILUMINA-
CIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE APARATOS
ELÉCTRICOS DE DISTRIBUCIÓN Y CONTROL, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE MOTORES ELÉCTRICOS, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS E INSTRUMENTOS DE ME-
DIDA Y/O COMPROBACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO
DE APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS, REPARACIÓN
Y MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS Y HERRAMIENTAS DE
METALISTERÍA, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE APA-
RATOS DE COCCIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
MÁQUINAS DISTRIBUIDORAS AUTOMÁTICAS, REPARACIÓN
Y MANTENIMIENTO DE APARATOS DE DEPURACIÓN DEL
AGUA, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS
MUSICALES. REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE RELOJES
DE PULSERA Y RELOJES, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO
CALENTADORES DE AGUA DE GAS DE USO DOMÉSTICO,
REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE BAÑO,
REPARACIÓN DE BIDES, INSTALACIÓN/MANTENIMIENTO Y
REPARACIÓN DE HARDWARE INFORMÁTICO, REPARACIÓN
Y MANTENIMIENTO DE APARATOS DE AIRE ACONDICIO-
NADO, INSTALACIÓN/MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE
MÁQUINAS Y EQUIPOS DE OFICINA, INSTALACIÓN, MANTE-
NIMIENTO Y REPARACIÓN DE MAQUINARIA, REPARACIÓN DE
VEHÍCULOS, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE APARATOS
E INSTRUMENTOS ELÉCTRICOS DE COMUNICACIÓN, REPARA-
CIÓN Y MANTENIMIENTO DE ORDENADORES, REPARACIÓN
Y MANTENIMIENTO DE IMPRESORAS ELECTRÓNICAS, REPA-
RACIÓN DE TELÉFONOS, TRABAJOS ELÉCTRICOS, EQUIPOS
DE TELECOMUNICACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN,
MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN PARA COMPRESORES,
BOMBAS, EN CONCRETO, MÁQUINAS, TURBOEXPANSORES,
BOMBAS DE COMBUSTIBLE Y EQUIPOS DE DISTRIBUCIÓN DE
COMBUSTIBLE, EQUIPOS DE REABASTECIMIENTO DE CNG,
TURBINAS DE GAS, TURBINAS DE VAPOR, INTERCAMBIADO-
RES DE CALOR DE AIRE REFRIGERADO, CONDENSADORES DE
VAPOR, REACTORES DE PAREDES PESADAS Y REACTORES
TUBULARES. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058768-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
185DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
No. de Expediente: 2011108947
No. de Presentación: 20110150582
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Comité
International Olympique, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la frase RIO 2016 y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; DIFUSION DE
PROGRAMAS DE TELEVISION, EMISIONES TELEVISADAS (EN
DIRECTO O GRABADAS); RADIOTELEFONIA MOVIL; COMUNI-
CACIONES POR TERMINALES INFORMÁTICAS ELECTRONICAS,
BASES DE DATOS Y REDES DE TELECOMUNICACIONES RELA-
CIONADAS CON INTERNET; COMUNICACIONES POR TELEX;
COMUNICACIONES TELEGRÁFICAS; COMUNICACIONES POR
TELÉFONO; COMUNICACION POR FAX; BUSCAPERSONAS POR
RADIO; COMUNICACIONES MEDIANTE TELECONFERENCIA;
DIFUSION (POR TELEVISION); EMISIONES DE TELEVISION
POR CABLE; TRANSMISION RADIOFONICA; SERVICIOS DE
AGENCIAS DE INFORMACION; SERVICIOS DE TRANSMISION
DE MENSAJES; DIFUSION DE UN SITIO COMERCIAL EN IN-
TERNET; SERVICIOS DE EMISIONES RADIOFONICAS Y POR
TELEVISION PRESTADOS A TRAVES DE INTERNET; MENSAJE-
RIA ELECTRONICA; FACILITACION DE ACCESO A TABLONES
DE ANUNCIOS INFORMÁTICOS Y FOROS INFORMÁTICOS DE
CHARLAS EN TIEMPO REAL; TRANSMISION DE MENSAJES Y
DE IMÁGENES POR ORDENADOR; FACILITACION DE ACCESO
A SERVICIOS DE CONTROL Y DE COMPRA A DOMICILIO Y
EN LA OFICINA, POR ORDENADOR Y/O TECNOLOGIAS DE
COMUNICACIONES INTERACTIVAS; TELECOMUNICACION DE
INFORMACION (INCLUSIVE PÁGINAS WEB), DE PROGRAMAS
DE ORDENADOR Y DE CUALQUIER OTRO DATO; SERVICIOS
DE CORREO ELECTRONICO; FACILITACION DE ACCESO DE
USUARIO A INTERNET; FACILITACION DE CONEXIONES DE
TELECOMUNICACIONES A INTERNET O A BASES DE DATOS;
FACILITACION DE ACCESO A SITIOS WEB DE MÚSICA DIGITAL
EN INTERNET; FACILITACION DE ACCESO A SITIOS WEB DE
MP3 EN INTERNET; ALQUILER DE TIEMPO DE ACCESO A UNA
BASE DE DATOS CENTRAL (TELECOMUNICACIONES); FACILI-
TACION DE ACCESO A MOTORES DE BÚSQUEDA; EXPLOTA-
CION DE SALAS DE CHARLA EN INTERNET; ARRENDAMIENTO
DE TIEMPOS DE ACCESO A UN SERVIDOR CENTRAL DE BASES
DE DATOS; ALQUILER DE TIEMPO DE ACCESO A UNA BASE
DE DATOS INFORMATICA (SERVICIOS DE TELECOMUNICA-
CIÓN); DIFUSIÓN SIMULTANEA, EN PARTICULAR MEDIANTE
INTERCONEXIONES ELECTRÓNICAS, DE PELICULAS Y DE
GRABACIONES DE VIDEO Y DE SONIDOS; ARRENDAMIENTO
DE EQUIPOS TELEFÓNICOS, DE FAX Y OTROS EQUIPOS DE
COMUNICACIÓN; SERVICIOS DE MENSAJERIA DE DATOS
INALAMBRICOS, EN PARTICULAR SERVICIOS QUE PERMITEN
A UN USUARIO ENVIAR Y/O RECIBIR MENSAJES A TRAVES DE
UNA RED DE DATOS INALAMBRICA; SERVICIOS DE BUSCA-
PERSONAS UNIDIRECCIONALES Y BIDIRECCIONALES; TRANS-
MISIÓN ELECTRÓNICA DE DATOS; IMAGEN ES, AUDIO, VIDEO
Y DOCUMENTOS, INCLUYENDO TEXTO, TARJETAS, CARTAS,
MENSAJES, CORREO, ANIMACIONES Y CORREO ELECTRÓNI-
CO, A TRAVES DE REDES DE COMUNICACIÓN LOCALES O GLO-
BALES, INCLUYENDO INTERNET, INTRANETS, EXTRANETS,
TELEVISIÓN, COMUNICACIÓN MÓVIL, REDES CELULARES Y
VIA SATELITE; TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE SOFTWARE
INFORMATICO A TRAVES DE REDES DE COMUNICACIONES
LOCALES O GLOBALES, INCLUYENDO INTERNET, INTRANETS,
EXTRANETS, TELEVISIÓN, COMUNICACIÓN MÓVIL, REDES
CELULARES Y VIA SATELITE; SERVICIOS DE SITIOS WEB DE
PORTAL; FACILITACIÓN DE ACCESO A BASES DE DATOS Y A
REDES DE COMUNICACIÓN LOCALES O GLOBALES, INCLU-
YENDO INTERNET, INTRANETS, EXTRANETS, TELEVISIÓN,
COMUNICACIÓN MÓVIL, REDES CELULARES Y VIA SATELITE;
SERVICIOS DE TRANSMISIÓN/RETRANSMISIÓN MENSAJES,
EN CONCRETO, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE MENSAJES;
SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN PARA LA DIVULGACIÓN
DE INFORMACIÓN POR TELEFONO MÓVIL, EN CONCRETO LA
TRANSMISIÓN DE DATOS A TELEFONOS MÓVILES; SERVICIOS
DE COMUNICACIONES DE TELEFONIA MÓVIL; TRANSMISIÓN
Y RECEPCIÓN DE SERVICIOS DE COMUNICACIÓN DE VOZ;
SERVICIOS DE TRANSMISIÓN Y RECEPCIÓN DE REDES DE
VALOR AÑADIDO; SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES
POR VIA TELEMATICA Y REDES MULTIMEDIA; MENSAJERIA
ELECTRÓNICA. Clase: 38.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de mayo del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058773-3
No. de Expediente: 2011109230
No. de Presentación: 20110151144
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société
des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: La expresión NestléHealthScience la palabra health
se traduce al castellano como salud; la palabra science se traduce al
castellano como ciencia, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS
DE BÚSQUEDA Y DESARROLLO CIENTIFICO EN EL AMBITO
DE LA ALIMENTACION, DE LA DIETÉTICA Y DE LA PÉRDIDA
DE PESO. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de mayo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058774-3
No. de Expediente: 2011109156
No. de Presentación: 20110151024
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Serta,
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
ICOMFORT
Consistente en: la palabra ICOMFORT, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIOS DE COMERCIO MINORISTA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de mayo del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F058777-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
187DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2010104960
No. de Presentación: 20100143585
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SHEAN - JYH
LIOU, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de YONG FONG,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
YONG FONG, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras RHEE BROS I N C. y diseño, tradu-
cidas al castellano como Compañía Hermanos Rhee, que servirá para:
AMPARAR: ARROZ. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de febrero del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008947-3
No. de Expediente: 2011107201
No. de Presentación: 20110147586
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MOISES
DANIEL ALAS ALVAREZ, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de INSUMOS TEXTILES, DE EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-
REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras BELL IN SISTEM, que se traduce al
castellano como SISTEMA DE CAMPANA, que servirá para: AMPA-
RAR: DISOLVENTES QUIMICOS INDUSTRIALES LIMPIADORES
Y DESMANCHADORES DE PRENDAS DE VESTIR Y PARA TODO
TIPO DE TEXTILES. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008962-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
No. de Expediente: 2011107203
No. de Presentación: 20110147588
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MOISES
DANIEL ALAS ALVAREZ, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de INSUMOS TEXTILES, DE EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INTEX, DE
EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la expresión HR33, que servirá para: AMPARAR:
LIMPIADOR QUIMICO DISOLVENTE PARA DESMANCHAR
UTILIZADO EN LA INDUSTRIA TEXTIL. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de abril del año dos mil once.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008963-3
No. de Expediente: 2011107204
No. de Presentación: 20110147589
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MOISES
DANIEL ALAS ALVAREZ, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de INSUMOS TEXTILES, DE EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INTEX, DE
EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: La expresión QM-KVIIM, que servirá para: AMPA-
RAR: LIMPIADOR QUIMICO DISOLVENTE PARA DESMANCHAR
UTILIZADO EN LA INDUSTRIA TEXTIL. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de abril del año dos mil once.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008964-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
189DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE EDUCACIÓN
RESOLUCION No. 950/2011
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil once.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller en Ciencias, Letras y Matemáticas, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE EL PARAISO, Municipio de El Paraíso, Departamento de Chalatenango, extendido con fecha 15 de febrero de 1972 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facul-tades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Ciencias, Letras y Matemáticas, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE EL PARAISO, Municipio de El Paraíso, Departamento de Chalatenango, a JUAN JOSÉ LOZANO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F055675)
RESOLUCION No. 953/2011
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil once.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Académico, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE CHINAMECA, Municipio de Chinameca, Departamento de San Miguel, extendido con fecha 30 de noviembre de 1989 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Humanidades, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE CHINAMECA, Municipio de Chinameca, Departamento de San Miguel, a JORGE ALBERTO FUENTES FUENTES. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F055597)
RESOLUCION No. 954/2011
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los treinta y un días del mes de mayo de dos mil once.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO DE MODALIDADES FLEXIBLES DE EDUCACIÓN, Municipio de Santiago de María, Departamento de Usulután, extendido con fecha 09 de enero de 2009 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO DE
MODALIDADES FLEXIBLES DE EDUCACIÓN, Municipio de Santiago de María, Departamento de Usulután, a KENNY DE LOS ANGELES
MARROQUÍN ARGUETA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F056666)
RESOLUCION No. 955/2011
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil once.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller en Comercio y Administración, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL JOSÉ DAMIÁN VILLACORTA, Municipio de
Santa Tecla, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 15 de diciembre de 1995 y considerando que después de verifi car la documentación
presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En
uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, opción Secretariado
obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL JOSÉ DAMIÁN VILLACORTA Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
a SANDRA YESENIA OLIVARES HERNÁNDEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F055614)
RESOLUCION No. 956/2011
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticinco días del mes de mayo de dos mil once.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO CRISTÓBAL COLÓN, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador,
extendido con fecha 20 de noviembre de 2000 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del
citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departa-
mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO CRISTÓBAL COLÓN, Municipio de
San Salvador, Departamento de San Salvador, a ANA JULIA PINEDA MACHUCA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución
en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F055935)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
191DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
RESOLUCION No. 957/2011
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil once.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE JUAYUA, Municipio de Juayúa, Departamento de Sonsonate,
extendido con fecha 18 de diciembre de 2007 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del
citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departa-
mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE JUAYUA, Municipio
de Juayúa, Departamento de Sonsonate, a CARLOS EMERSON MENÉNDEZ RODRÍGUEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente
Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F055794)
RESOLUCION No. 960/2011
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil once.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Técnico Vocacional Comercial, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DEL PUERTO DE LA LIBERTAD, Municipio
de Puerto de La Libertad, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 29 de noviembre de 2002 y considerando que después de verifi car la
documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR
TANTO: En uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, opción
Secretariado, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DEL PUERTO DE LA LIBERTAD, Municipio de Puerto de La Libertad,
Departamento de La Libertad, a SANDRA LORENA ECHEVERRÍA HERNÁNDEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución
en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F055808)
RESOLUCION No. 962/2011
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil once.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Pedagógico, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL ISIDRO MENÉNDEZ, Municipio de San Miguel, Departamento
de San Miguel, extendido con fecha 30 de noviembre de 1982 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este
Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Pedagógico, opción Educación Especial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO
NACIONAL ISIDRO MENÉNDEZ, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, a CARMEN LUCIA ARGUETA NOLASCO. Para
los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F055825)
RESOLUCION No. 965/2011
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil once.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL SAN JOSÉ, Municipio de Quezaltepeque,
Departamento de La Libertad, extendido con fecha 30 de noviembre de 1994 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,
con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, opción Contaduría, obtenido en
el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL SAN JOSÉ, Municipio de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a ROXANA MARISELA
AMAYA VELASCO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F055863)
RESOLUCION No. 966/2011
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticinco días del mes de mayo de dos mil once.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Técnico Vocacional Industrial, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL TÉCNICO INDUSTRIAL, Municipio de San
Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 22 de diciembre de 2010 y considerando que después de verifi car la documentación
presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En
uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Industrial, opción Electrotecnia,
obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL TÉCNICO INDUSTRIAL, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador,
a JUAN JOSÉ MARTÍNEZ TORRES. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F055885)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
193DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
RESOLUCION No. 967/2011
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticinco días del mes de mayo de dos mil once.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo LICEO METROPOLITANO, Municipio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, extendido con
fecha 20 de diciembre de 2002 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se
ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE:
Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo LICEO METROPOLITANO Municipio de Sonsonate, Departamento de
Sonsonate, a MELVIN RAFAEL MARAVILLA VANEGAS. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F055979)
RESOLUCION No. 970/2011
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticinco días del mes de mayo de dos mil once.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Técnico Vocacional en Salud, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE APOPA, Municipio de Apopa, Departamento
de San Salvador, extendido con fecha 28 de noviembre de 2003 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto
a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades le-
gales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional en Salud, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO
NACIONAL DE APOPA, Municipio de Apopa, Departamento de San Salvador, a RAQUEL ALICIA GRANADOS MEJÍA. Para los efectos de ley
PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F056007)
RESOLUCION No. 972/2011
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticinco días del mes de mayo de dos mil once.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller en Comercio y Administración, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL ISIDRO MENÉNDEZ, Municipio de San Miguel,
Departamento de San Miguel, extendido con fecha 10 de noviembre de 1995 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
194 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, opción Secretariado, obtenido
en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL ISIDRO MENÉNDEZ, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, a LIZZETH
MARILYN FLORES MAJANO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F056041)
RESOLUCION No. 973/2011
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticinco días del mes de mayo de dos mil once.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Académico, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio de San Salva-
dor, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 18 de enero de 1998 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,
con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Humanidades, obtenido en el Centro Educa-
tivo INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a JUAN JOSÉ
CASTRO RAMÍREZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F056051)
RESOLUCION No. 974/2011
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintisiete días del mes de mayo de dos mil once.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Técnico Vocacional Comercial, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO LA DIVINA PROVIDENCIA, Municipio de San Salvador,
Departamento de San Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre de 2004 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,
con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, opción Contaduría, obtenido en
el Centro Educativo COLEGIO LA DIVINA PROVIDENCIA, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a BRENDA MARILY
VELASCO RIVERA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.
RICARDO AQUILES DIAZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
(Registro No. F056052)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
195DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL
ESTATUTOS DEL SINDICATO DE TRABAJADORES
INDEPENDIENTES AGROPECUARIOS DEL MUNICIPIO
DE SONZACATE DEPARTAMENTO DE SONSONATE
S.I.T.R.A.I.A.S.
CAPITULO I
CONSTITUCION, CLASE, DOMICILIO, LEMA Y BANDERA DEL SINDICATO
Art. 1.- De conformidad con el Acta Notarial de constitución otor-
gada el día dieciséis de abril del año dos mil once, queda constituido el
Sindicato de Clase Trabajadores Independiente denominado: SINDICA-
TO DE TRABAJADORES INDEPENDIENTES AGROPECUARIOS
DEL MUNICIPIO DE SONZACATE DEPARTAMENTO DE SON-
SONATE cuyas siglas serán S.I.T.R.A.I.A.S. y que en adelante de estos
ESTATUTOS se denominará únicamente como el Sindicato.
Art. 2.- El Sindicato tendrá como domicilio el Municipio de
Sonzacate, Departamento de Sonsonate, República de El Salvador, pero
por circunstancias especiales la sede podrá pasar a cualquier Departamento
de la República
Art. 3.- El lema del Sindicato será: “Hombres y Mujeres trabajando
para un desarrollo Integral del Sector Agropecuario en el Departamento
de Sonsonate” su Bandera será de forma rectangular, y el tamaño será
igual al del Pabellón Nacional, con tres franjas, una de color blanco que
simboliza el anhelo de Paz y transparencia, una de color café simboli-
zando la tierra y la ultima de color verde que simboliza el cultivo de la
tierra.
El Sindicato podrá utilizar en sus signos distintivos las siglas
S.I.T.R.A.I.A.S. su emblema estampado estará formado por un hombre y
una mujer manipulando maquinaria agrícola y alimentando el ganado.
CAPITULO II
OBJETIVOS DEL SINDICATO
Art. 4.- El Sindicato tiene por objeto lo siguiente:
a) Promover el desarrollo Económico, Técnico-productivo de
los y las Trabajadores(as) Independientes, Agropecuarios del
Departamento de Sonsonate.
b) Promover y realizar actividades culturales como: Auspiciar
conferencias, seminarios, programas de divulgación de los
diferentes avances del desarrollo agropecuario a través de
los distintos medios de comunicación social, subvencionar
escuelas de capacitación y bibliotecas.
c) Mantener y defender la unidad de todos los y las
Trabajadores(as) Independientes Agropecuarios del Depar-
tamento de Sonsonate.
d) Promover convenciones nacionales de negociaciones de
comercialización, líneas de créditos, tanto Nacional como
Internacional, para asegurar a los y las afi liados(as) un bien-
estar económico y social.
e) Fomentar y fortalecer la unidad entre los y las Trabajadores(as)
Independientes Agropecuarios y los Trabajadores y trabaja-
doras de los sectores urbanos.
f) Buscar y promover vínculos de solidaridad con otras organi-
zaciones del Sector Agropecuario y trabajadores en general,
tanto nacionales e internacionales.
g) Representar y defender a sus afi liados(as) en los derechos
estipulados en la Ley Primaria, Leyes secundarias y con-
venciones, protocolos internacionales y los convenios de la
Organización Internacional del Trabajo OIT, en especial el
“ciento cuarenta y uno”.
h) Buscar las soluciones a los diferentes problemas que enfrenten
los trabajadores y trabajadoras, Agropecuarios a nivel nacional
e internacional por medio de la participación o celebración
de Congresos Nacionales e Internacionales.
i) Adquirir bienes muebles e inmuebles y valores para el ejercicio
de las actividades del Sindicato.
j) Participar en los programas de salud ambiental y ecológicos
para recuperar la fertilización de las áreas de tierra desmejorada
del país, con el propósito de incrementar la productividad
forestal, agricultura, la fauna animal y otros recursos natu-
rales que se están extinguiendo, y lograr de esta manera que
nuestro país cuente con recursos para el desarrollo “Agro-
Industrial”.
k) Velar por la participación de la Mujer y los Jóvenes en las
distintas labores agropecuarias con derecho de igualdad de
género.
l) Fomentar el deporte, el arte y la cultura para la sana recreación
de sus afi liados(as).
m) Eliminar todas las barreras que obstruya las libertades de
Organización Sindical de las Trabajadoras y los trabajadores
Agropecuarios.
n) Procurar el buen funcionamiento de Federaciones de Sin-
dicatos Independiente de Trabajadores(as) Agropecuarios
Salvadoreños, con el objeto de satisfacer en mejor forma los
intereses colectivos de los trabajadores Agropecuarios.
o) Defender los intereses económicos, sociales y profesionales
de las y los miembros afi liados al Sindicato.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
CAPITULO III
DE LOS MIEMBROS DEL SINDICATO, SUS DERECHOS
Y OBLIGACIONES
Art. 5.- Todos los miembros afi liados al Sindicato de Trabajadores Independientes Agropecuarios del Municipio de Sonzacate Departamento de Sonsonate son iguales en el goce de sus derechos y en el cumplimiento de sus obligaciones; en consecuencia, a nadie podrá reconocérsele y atri-buírsete en ningún concepto privilegios en la Dirección, Administración y Funcionamiento del Sindicato.
Art. 6.- Podrán afi liarse al Sindicato todas y todos aquellos trabaja-dores independientes del sector agropecuario del Municipio de Sonzacate, Departamento de Sonsonate, que así lo deseen.
Art. 7.- Para ser miembro del Sindicato se requiere:
a) Ser trabajador(a) independiente agropecuario del Municipio de Sonzacate Departamento de Sonsonate.
b) Pagar su cuota de ingreso al Sindicato.
c) Presentar por escrito con el Documento Único de Identidad, solicitud de ingreso a la Junta Directiva General del Sindicato comprometiéndose a cumplir con las obligaciones señaladas en estos Estatutos.
d) Ser mayor de catorce años; y
e) No pertenecer a otro Sindicato.
Art. 8.- Son derechos de los miembros del Sindicato:
a) Poseer un Carnet Sindical que los y las identifi que como miembros del Sindicato.
b) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales y presentar proposiciones e iniciativas en las mismas.
c) Elegir y ser electo(a) para los cargos del Gobierno y dirección del Sindicato y para formar parte de las Comisiones designadas por elección.
d) Solicitar que el Sindicato los(as) represente en las comercia-lizaciones, gestiones de líneas de créditos para la producción agropecuaria; y en la obtención de tecnología apropiada para las labores agropecuarias.
e) Solicitar que les eximan del pago de las cuotas sindicales previa investigación de la Junta Directiva General, según sea el caso; y
f) Todas aquellas prestaciones, facultades y ventajas que establezcan los presentes Estatutos o que deriven de las resoluciones y acuerdos de los órganos de Dirección del Sindicato.
Art. 9.- Son obligaciones de los miembros del Sindicato:
a) Prestar juramento de Ley sobre el cumplimiento de los presentes Estatutos, Reglamento Interno del Sindicato, las Resoluciones y Acuerdos emanados de las Asambleas Generales y demás órganos de Gobierno, siempre que éstos actúen de conformidad a los intereses de los Trabajadores Independientes del sector agropecuario afi liados al Sindica-
to.
b) Concurrir puntualmente a las sesiones de Asambleas Generales
y actos que se organicen para el logro de los objetivos del
Sindicato.
c) Cumplir fi elmente con los presentes Estatutos y con las
resoluciones y acuerdos del Sindicato.
d) Pagar puntualmente las cuotas Ordinarias y Extraordinarias
que en estos Estatutos se establecen.
e) Respetar en todo momento a los miembros de la Junta Directiva
General en el desempeño de sus actividades.
f) Con sufi ciente antelación, presentar excusas por escrito con
indicación de causas, por las cuales no puedan estar presente
a las sesiones de Asamblea General y otras reuniones de
importancia del Sindicato; y
g) Las demás que establecen los presentes Estatutos y el Regla-
mento del Sindicato, que rige el funcionamiento normativo
del mismo.
Art. 10.- La Junta Directiva General, según el caso, podrá exonerar
del pago de cuotas sindicales al miembro que lo solicite, siempre que
dicha solicitud tenga como causa una enfermedad prolongada propia o
de alguna de las personas que dependan económicamente de él, previa
comprobación y a juicio de la Asamblea General.
CAPITULO IV
DE LA ESTRUCTURA DEL SINDICATO
Art. 11.- Los Órganos de Gobierno del Sindicato son:
a) Asamblea General; y,
b) Junta Directiva General.
SECCION I
DE LAS ASAMBLEAS GENERALES
Art. 12.- La Asamblea General será la máxima autoridad del Sindica-
to. Las Asambleas Generales pueden ser Ordinarias y Extraordinarias.
Art. 13.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente dentro
de los quince días anteriores al dieciséis de abril de cada año y extraor-
dinariamente cuando sean convocados por la Junta Directiva General
a iniciativa propia o cuando lo soliciten por escrito veinticinco o más
miembros activos y solventes con el Sindicato, en cuyo caso la convo-
catoria será obligatoria por parte de la Junta Directiva General.
En caso de que la Junta Directiva General se negare a convocar
cuando lo haya solicitado el porcentaje indicado en el inciso precedente,
la convocatoria será girada y fi rmada por el veinticinco por ciento de
los miembros, explicando porque se procede de tal forma. Reunida la
Asamblea, se nombrará una Comisión formada por tres miembros los
cuales certifi carán el acta respectiva y los acuerdos que ahí se tomen,
serán de obligatorio cumplimiento para todos los miembros afi liados.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
197DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
La convocatoria a la Asamblea General Ordinaria se hará por
cualquier medio escrito, con quince días de anticipación; la convocatoria
a Asamblea General Extraordinaria se hará igualmente por escrito, con
tres días de anticipación.
Art. 14.- Para que pueda celebrarse una sesión de Asamblea General
es necesario que concurran o esté representado el cincuenta por ciento
más uno, por lo menos, de los miembros del Sindicato.
Si no hubiera quórum en la Asamblea de primera convocatoria,
se podrá convocar en el acto a otra Asamblea, pudiendo ésta celebrarse
inmediatamente después de aquella para la cual no hubo quórum y será
considerada como de segunda convocatoria. Esta Asamblea de segunda
convocatoria se celebrará con el número de afi liados presentes y sus
resoluciones serán de acatamiento forzoso.
Art. 15.- Son atribuciones de la Asamblea General las siguien-
tes:
a) Elegir dentro de los quince días anteriores al dieciséis de abril
de cada año por mayoría de votos a los miembros de la Junta
Directiva General los cuales podrán ser reelectos cuando así
lo considere la misma.
b) Aprobar las reformas de los Estatutos.
c) Aprobar el presupuesto anual del Sindicato.
d) Acordar la expulsión de uno o más miembros del Sindicato
de acuerdo con los Estatutos.
e) Aprobar la Memoria Anual de Labores de la Junta Directiva
General, la cual deberá elaborarse sobre la base de todos los
actos que ésta haya ejecutado en benefi cio del Sindicato y
sus afi liados.
f) Acordar con dos tercios de votos de los afi liados, por lo menos,
la disolución voluntaria del Sindicato, de acuerdo con la Ley
y los presentes Estatutos.
g) Modifi car la Junta Directiva General, cuando estatutaria o
legalmente haya motivo para hacerlo.
h) Aprobar o no las cuentas que deba rendir la Junta Directiva
General.
i) Aprobar cualquier otro acto que celebre la Junta Directiva
General en benefi cio de la Organización.
j) Decidir todos aquellos asuntos de importancia que no estén
expresamente encomendados a otro órgano del Sindicato.
k) Elegir anualmente tres representantes propietarios y tres
suplentes ante la Federación a la cual se encuentre afi liado
el Sindicato;
l) Acordar la afi liación del Sindicato a alguna Federación,
cuando así convenga a los intereses del mismo.
m) Fijar el monto de las cuotas ordinarias y extraordinarias.
n) Aprobar por mayoría de votos los gastos mayores de quinientos
dólares.
Art. 16.- Las Asambleas Generales, ya sean Ordinarias o Extraor-
dinarias, deberá sujetarse a las siguientes reglas:
1) El Secretario General una vez comprobado el quórum, de-
clarará abierta la sesión.
2) El Secretario General, dará lectura a la agenda la cual con-
tendrá los puntos siguientes:
a) Comprobación del Quórum;
b) Lectura, discusión y aprobación del Acta de la Sesión
anterior;
c) Lectura de correspondencia;
d) Informes generales; y
e) Asuntos varios y acuerdos, dando preferencia a los más
importantes.
3) Puesto a discusión un asunto, el Secretario General u otra
persona que presida la Asamblea concederá el uso de la palabra
tomando en cuenta el orden de la solicitud a seis oradores en
pro y seis en contra. Agotada la lista de oradores, consultará
si el asunto se considera sufi cientemente discutido, y en caso
negativo, se procederá de la misma forma hasta agotar el
debate.
4) Solamente se concederá el uso de la palabra interrumpiendo
la lista de oradores, para verdaderas mociones de orden;
5) La persona que presida la sesión, retirará el uso de la palabra
por las razones siguientes:
a) Cuando el orador se exprese en forma incorrecta en
contra de algunos de los miembros de la organización;
y
b) Cuando el orador se encuentra en estado de embriaguez,
presente síntomas de haber ingerido drogas, o cualquier
otro estado inconveniente, etc.
Art. 17.- En caso de que el Sindicato quedare en acefalia, podrán
convocar a Sesión de Asamblea General Extraordinaria diez o más miem-
bros activos y solventes del Sindicato, quienes fi rmarán la convocatoria y
harán constar en ella que en esta sesión se tratará únicamente lo relativo
a la acefalia. Reunida la Asamblea se nombrará una Comisión integrada
por tres miembros: Un Presidente y dos Secretarios, quienes presidirán
la sesión y los acuerdos que en la misma se tomen tendrán validez.
SECCION II
DE LA JUNTA DIRECTIVA GENERAL
Art. 18.- La Junta Directiva General tendrá a su cargo la dirección
y administración de todo el Sindicato, la cual se compondrá de once
miembros, los cuales serán electos para los cargos siguientes:
1) Secretario(a) General.
2) Secretario(a) de Organización.
3) Secretario(a) de Educación Sindical.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
198 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
4) Secretario(a) de Actas y Correspondencia.
5) Secretario(a) de Finanzas.
6) Secretario(a) de Prensa y Comunicación.
7) Secretario(a) de Relaciones Nacionales e Internacionales.
8) Secretario(a) de Asuntos Agropecuarios y Medio Ambien-te.
9) Secretario(a) Primero de Confl ictos.
10) Secretario(a) Segundo de Confl ictos.
11) Secretario(a) Tercero de Confl ictos.
El Secretario General, conjunta o separadamente con el Secretario de Organización y con el Secretario Primero de Confl ictos de la Junta Directiva General, tendrá la representación judicial y extrajudicial del Sindicato.
Art. 19.- En caso de ausencia o impedimento injustifi cado de cualquiera de los miembros de la Junta Directiva General por más de ocho días, asumirá el cargo respectivo el Secretario que sigue en el orden en que aparecen nominados en el Artículo anterior, teniendo derecho el sustituto a un voto por secretaría únicamente, para que operen dichas sustituciones, será necesario que en Acta de sesión de Junta Directiva General, se haga constar el hecho de la ausencia o impedimento y se establezca la fecha de iniciación de funciones del sustituto.
Si falleciere cualquier directivo o la ausencia o impedimento durare más de sesenta días, la Junta Directiva General, deberá poner en conocimiento de la Asamblea General tal circunstancia, a fi n de que ésta elija nueva persona para ocupar la vacante.
Art. 20.- La Junta Directiva General entrará en el ejercicio de sus funciones el día dieciséis de abril de cada año, para esto, la Junta Di-rectiva General saliente estará en la obligación de entregar a la entrante, mediante inventario, todos los haberes y asuntos que hayan estado a su cargo, en un plazo no mayor de diez días contados a partir de la toma de posesión. De esta entrega se levantará acta detallada, la cual deberá ser fi rmada por los miembros de ambas Juntas Directivas Generales.
Art. 21.- Para ser miembro de la Junta Directiva General se requiere lo siguiente:
a) Ser Salvadoreño por nacimiento;
b) Ser mayor de dieciocho años de edad;
c) Ser miembro activo y solvente del Sindicato;
d) Ser de honradez y capacidad notoria;
e) No formar parte de otro Órgano de Gobierno o Dirección del Sindicato.
Art. 22.- La Junta Directiva General, se reunirá cada treinta días Ordinariamente y Extraordinariamente, cuantas veces fuere necesario
por convocatoria del Secretario General o por tres de sus miembros.
Para que pueda celebrarse, sesión de Junta Directiva General, será necesario que concurran la mitad más uno de sus miembros.
Los miembros directivos están en la obligación de asistir a todas las sesiones bajo pena de hacerse acreedores de la sanción correspondiente por el incumplimiento de su deber salvo causa justifi cada.
Art. 23.- Son atribuciones de la Junta Directiva General:
1. Resolver todos aquellos asuntos relacionados con el Sindicato que sean de su competencia;
2. Nombrar las comisiones auxiliares necesarias para el mejor desempeño de sus funciones;
3. Revisar las operaciones contables de la Secretaría de Finan-zas;
4. Elaborar la memoria anual de labores del sindicato y presen-tarla a la Asamblea General para su aprobación o no;
5. Velar por el cumplimiento de los presentes Estatutos;
6. Convocar a la Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria en la forma y casos establecidos en estos Estatutos;
7. Presentar el presupuesto anual al inicio de su gestión ante la Asamblea General por medio de la Secretaría de Finanzas para su aprobación;
8. Presentar un balance semestral a la Asamblea General por medio de la secretaría de fi nanzas para su aprobación, o cuando la Comisión de Hacienda lo solicite;
9. Atender y resolver los problemas que se presenten, a solici-tud de sus miembros afi liados y además, velar porque a los trabajadores(as) del sector agropecuario salvadoreño les sean respetados sus derechos;
10. Autorizar por mayoría de votos de los miembros de la Junta Directiva General, los gastos mayores de ciento cincuenta dólares para gastos imprevistos en el mes;
11. Depositar los fondos y valores del sindicato en una o más instituciones bancarias de la República, sin perjuicio del mantenimiento de un fondo circulante en la Secretaría de Finanzas para atender los gastos administrativos y urgentes que no sean mayores de trescientos dólares;
12. Rendir cuentas cada seis meses a la Asamblea General y cuando la Comisión de Hacienda lo requiera;
13. Llevar un libro para registro de los miembros del Sindicato, dos de actas y acuerdos, uno para sesiones de Junta Directiva General y otro para sesiones de Asamblea General y los de contabilidad que fueren necesarios, dichos libros deberán ser autorizados por el Departamento Nacional de Organizaciones Sociales del Ministerio de Trabajo y Previsión Social;
14. Enviar cada año la nómina actualizada de los afi liados a las autoridades respectivas del Ministerio de Trabajo y Previsión Social;
15. Comunicar a las autoridades correspondientes, los casos de expulsión y suspensión de los miembros del Sindicato, con expresión de motivos en un plazo no mayor de diez días contados a partir del momento en que la sanción haya sido
acordada;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
199DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
16. Informar al Departamento respectivo del Ministerio de Tra-bajo y Previsión Social, los nombres de los miembros que conforman la Junta Directiva General y las modifi caciones realizadas a la misma, dentro de los diez días siguientes a aquel en que hayan tomado posesión de sus cargos;
17. Colectar las cuotas Sindicales Ordinarias y Extraordinarias que acuerde la Asamblea General, debiendo extenderse para ello los correspondientes recibos;
18. Proporcionar a las autoridades correspondientes los informes que requieran sobre las diferentes actividades del Sindicato;
19. Franquear los Libros del Sindicato a los delegados del Mi-nisterio de Trabajo y Previsión Social, para los efectos de vigilancia y fi scalización;
20. Vigilar las votaciones en las Asambleas Generales especial-mente en lo relativo a la singularidad y secreto del voto;
21. Poner a disposición de las Autoridades públicas, si éstas lo solicitan, las mismas informaciones y documentaciones que según los presentes Estatutos deban suministrar a sus miembros en oportunidad de las Asambleas Ordinarias.
Art. 24.- Son atribuciones del Secretario General:
a) Presidir las sesiones de la Junta Directiva General y de la Asamblea General;
b) Convocar a los miembros afi liados al Sindicato para celebrar Asamblea General, sean éstas ordinarias o extraordinarias;
c) Firmar todos los documentos importantes, tales como: Re-cibos, bonos, etc.; así mismo deberá autorizar con su fi rma la documentación expedida por el resto de secretarios(as) y revisar documentos de pago de la Secretaría de Finanzas;
d) Elaborar la Agenda para las sesiones de la Junta Directiva General y Asamblea General;
e) Rendir informe mensual de sus actividades a la Junta Directiva General, el cual deberá ser por escrito, dando las explicaciones pertinentes a quienes lo soliciten;
f) Juramentar a los miembros que ingresen al Sindicato;
g) Autorizar las erogaciones hasta por ciento cuarenta y nueve dólares que se destinen a gastos generales del Sindicato;
h) Organizar la ofi cina central, el personal, el archivo, y velar porque los libros del Sindicato se lleven en la forma debi-da;
i) Resolver los problemas de carácter inmediato y urgente que se presenten en el aspecto administrativo;
j) Vigilar la disciplina del personal empleado al servicio del Sindicato, sin que esto implique la facultad de nombrar o despedir a los empleados, lo cual sólo corresponderá a la Junta Directiva General;
k) Asesorar a las comisiones que nombre la Junta Directiva General y extender las credenciales correspondientes a sus miembros;
l) Preparar un informe general sobre su actuación que servirá
de base para la elaboración de la memoria del Sindicato;
m) Representar Judicial y Extrajudicialmente al Sindicato, con-
junta o separadamente con el Secretario de Organización y
con el Secretario Primero de Confl ictos.
Art. 25.- Son atribuciones del Secretario de Organización:
a) Recabar toda la información sobre las actividades del Sindicato
y dar cuenta de ello a la Junta Directiva General;
b) Llevar un libro de inscripciones debidamente autorizado por
el Departamento Nacional de Organizaciones Sociales del
Ministerio de Trabajo y Previsión Social, en el que anotará
los nombres y apellidos de los miembros afi liados, así como
las generales completas de los mismos;
c) Llevar el archivo del Sindicato y un control o record de cada
uno de los miembros a fi n de que éste sirva a la Asamblea
General para los nombramientos y elecciones que efectúe;
d) Mantener activa la labor de organización, con el objeto
de que afi lien al Sindicato el mayor número posible de
trabajadores(as) independientes del sector agropecuario del
Municipio de Sonzacate, Departamento de Sonsonate;
e) Llevar la estadística de los miembros del Sindicato organizados
en el Municipio de Sonzacate, Departamento de Sonsonate,
para evaluar en cada Asamblea General;
f) Colaborar con la Secretaría de Organización de la Federación
a la cual el Sindicato se hubiere afi liado.
g) Representar judicial y extrajudicialmente al Sindicato, con-
junta o separadamente con el Secretario General y con el
Secretario Primero de Confl ictos.
Art. 26.- Son atribuciones del Secretario de Educación Sindical:
a) Velar por la superación cultural de los y las afi liadas.
b) Organizar y desarrollar actos socio-culturales con y para los
y las afi liadas.
c) Diseñar un programa de capacitación y formación que genere
conocimientos a las y los afi liados en materia de la persona
humana, así como en cuanto a sus intereses económicos,
sociales y técnicas productivas.
d) Promover jornadas de estudio, seminarios y conferencias.
e) Promover intercambios culturales con otras organizaciones
similares.
f) Colaborar con la Secretaría de Educación de la Federación
a la cual el Sindicato se hubiere afi liado.
Art. 27.- Son atribuciones del Secretario de Actas y Correspon-
dencia:
a) Llevar dos Libros de Actas: Uno de ellos se destinará para
Asambleas Generales Ordinarias y Extraordinarias y otro
para sesiones de Junta Directiva General;
b) Asistir puntualmente a las sesiones de la Junta Directiva
General, Asamblea General y tener el o los Libros disponibles
y la información necesaria sobre los acuerdos anteriores;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
200 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
c) Certifi car los libros referidos, Actas o puntos de Actas de la
Junta Directiva General o de Asamblea General cuando lo
soliciten;
d) Tomar anotaciones y redactar los Acuerdos de la Junta Di-
rectiva General y la Asamblea General, los cuales deberán
asentarse en los libros correspondientes;
e) Darle lectura a los acuerdos que sean solicitados por la
Junta Directiva General o por los miembros del Sindicato
en Asamblea General;
f) Llevar archivo de correspondencia Nacional e Internacional
y darle lectura en sesiones de la Junta Directiva General y
en Asamblea General.
Art. 28.- Son atribuciones del Secretario de Finanzas:
a) Elaborar al iniciar su gestión, el proyecto del presupuesto
anual del Sindicato y someterlo a consideración de la Junta
Directiva General;
b) Conjuntamente con el Secretario General y Secretario de
Actas, abrir y mantener las cuentas bancarias del Sindicato
y fi rmar en la misma forma documentos legales relacionados
en lo económico;
c) Tener la custodia de todos los fondos y bienes del Sindicato,
siendo responsable de los desembolsos de dichos fondos, de
la recaudación de ingresos y de los cobros de deudas;
d) Preparar y presentar cada tres meses el informe de fi nanzas
a la Junta Directiva General del Sindicato.
e) Llevar la contabilidad del Sindicato, ya sea por sí mismo o
a través de personal especializado nombrado por la Junta
Directiva General;
f) Llevar los Libros de Cuentas Generales y de caja chica al día
para presentar el informe de fi nanzas en cualquier momento
que la Junta Directiva General lo solicite;
g) Recolectar las cuotas de admisión, ordinarias y extraordinarias,
para lo cual deberá extender el recibo correspondiente;
h) Preparar un informe de fi nanzas para presentárselo a la
Asamblea General y que sea aprobado o no por ésta; e
i) Mantener un fondo circulante de trescientos dólares para
atender gastos urgentes e imprevistos.
Art. 29.- Son atribuciones del Secretario de Prensa y Comunica-
ción:
a) Difundir por todos los medios posibles las ventajas que obtiene
el trabajador al ser afi liado al Sindicato;
b) Mantener activa la propaganda del Sindicato en general y en
los sectores que se tenga planifi cado, organizando actividades
publicitarias para que todos los trabajadores independientes
agropecuarios Salvadoreños, conozcan sobre el Sindicato.
c) Redactar el órgano informativo y publicitario del Sindica-
to;
d) Visitar trimestralmente y cuantas veces sea necesario a los
miembros afi liados, con el objeto de enterarse de la situación
económica y social en la que se encuentran los mismos.
e) Realizar campaña publicitaria sobre los avances técnicos y
tecnológicos existentes en el área agropecuaria para que todos
los miembros del Sindicato y trabajadores agropecuarios
independientes conozcan sobre los mismos;
f) Editar el periódico del Sindicato en el cual se divulgan los
avances que ha logrado en lo organizativo y la denuncia de
los abusos que fueren víctimas los trabajadores productores
por parte de la empresa privada, e instituciones estatales;
g) Realizar otras funciones compatibles con su cargo y los
demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno del
Sindicato.
Art. 30.- Son atribuciones del Secretario de Relaciones Nacionales
e Internacionales:
a) Establecer y mantener una buena relación con los miembros
afi liados a Sindicatos afi nes, sean éstos nacionales o inter-
nacionales.
b) Promover seminarios y congresos nacionales en los cuales se
analicen los avances en el área agropecuaria, así como en el
área de seguridad económica y social de todos los trabajadores
independientes agropecuarios en general.
c) Estrechar vínculos de amistad con los demás Sindicatos tanto
nacionales como internacionales, por medio de invitaciones
para actos que fomenten la unidad nacional o internacio-
nal.
d) Dar cuenta a la Junta Directiva General y a la Asamblea
General de todas las proposiciones y sugerencias de otras
organizaciones nacionales o internacionales.
e) Todo lo concerniente a las relaciones del Sindicato con
organizaciones e instituciones afi nes y que contribuyan a
la solución de los problemas del sector sean nacionales o
internacionales.
Art. 31.- Son atribuciones del Secretario de Asuntos Agropecuarios
y Medio Ambiente:
a) Apoyar a los Secretario de Confl ictos y Secretario de Prensa
y Comunicación, en la recolección de información para el
desempeño de sus Secretarías;
b) Mantener una orientación permanente a los afi liados con todo
lo que tenga que ver con la Legislación Agraria;
c) Apoyar a las demás Secretarías en funciones compatibles
con su cargo.
d) Mantener una orientación permanente del medio ambiente a
través de programas educativos que la Secretaría de Prensa
y Comunicación y Secretaría de Educación Sindical deberá
impulsar apoyándose de los programas que el Estado e
Instituciones Nacionales no Gubernamentales y Extranjeras
fi nancien económicamente para este fi n;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
201DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
e) Desarrollar programas de forestación en las comunidades
rurales que estén perjudicadas ecológicamente a nivel na-
cional;
f) Orientar a través de medios publicitarios como boletines de
prensa, programas radiales y educativos la defensa de ríos,
lagos, manantiales de agua y la fauna vegetal y animal que
ayudan a equilibrar el ecosistema ambiental; y
g) Organizar conjuntamente con el Secretario de Organización
y con el Secretario de Confl ictos, los diferentes Comités de
Defensa y desarrollo del ecosistema ambiental.
Art. 32.- Son atribuciones de los Secretarios Primero, Segundo y
Tercero de Confl ictos:
a) Estudiar los confl ictos de producción, trabajo y medio
ambiente que se dieran en las comunidades de trabajadores
agropecuarios para asesorar a los miembros del Sindicato
conjuntamente con el Departamento Jurídico del mismo;
b) Estudiar cuidadosamente las Leyes Laborales, Agrarias, de
Medio Ambiente, Comerciales y demás afi nes;
c) Velar porque se respeten los derechos de las y los trabajadores
agropecuarios independientes del Municipio de Sonzacate,
Departamento de Sonsonate e informar debidamente a la Junta
Directiva General y a la Asamblea General sobre incidentes
que a éstos les ocurra en el desempeño de sus labores;
d) Luchar porque se establezcan mejores condiciones de vida,
de trabajo y de seguridad social para las y los afi liados al Sin-
dicato y para los trabajadores Agropecuarios en general;
e) Para el caso del Secretario Primero de Confl ictos representar
Judicial o Extrajudicialmente a los miembros afi liados al
Sindicato en los confl ictos que se presenten, ya sea de ca-
rácter individual o colectivo, conjunta o separadamente con
el Secretario General y con el Secretario de Organización.
f) Colaborar con la Secretaría de Confl ictos de la Federación a
la cual el Sindicato esté afi liado.
CAPITULO V
DE LAS COMISIONES DEL SINDICATO
SECCION I
DE LA COMISION DE HACIENDA
Art. 33.- Créase la Comisión de Hacienda, la cual estará formada
por tres miembros de honorabilidad y competencia reconocida, electos
por la Asamblea General en la que se elige la Junta Directiva General.
De esta Comisión, no podrán formar parte quienes desempeñen otros
cargos de gobierno o dirección del Sindicato.
Para ser miembros de esta Comisión se requiere ser mayor de
dieciocho años de edad, de competencia y honorabilidad reconocida y
no pertenecer a otro Órgano de Gobierno y Dirección del Sindicato.
Art. 34.- En el desarrollo de sus funciones, la Comisión de Hacienda
se sujetará a las reglas siguientes:
a) Podrá inspeccionar, siempre que lo crea conveniente el
movimiento económico y fi nanciero del Sindicato, ya sea
directamente o por medio de su auditor el cual será nombrado
por la Asamblea General a solicitud de la Comisión;
b) Deberá permitir y solicitar la presencia en el acto de la
Inspección, de la persona que tenga a su cargo las cuentas
respectivas, la cual estará obligada a suministrar los datos
que fueren requeridos;
c) Cuando comprobare hechos que constituyen malversación de
fondos Sindicales lo pondrá en conocimiento de la Comisión
de Honor y Justicia, acompañando un informe circunstanciado
para los efectos correspondientes;
d) Podrá actuar además a petición de la Junta Directiva General
o cuando la solicitud correspondiere a cinco afi liados;
e) En todo caso, podrá asesorarse permanentemente de una
persona versada en materia contable, para el mejor desempeño
de sus funciones.
SECCION II
DE LA COMISION DE HONOR Y JUSTICIA
Art. 35.- Créase la Comisión de Honor y Justicia, la cual estará
formada por tres miembros de honorabilidad y competencia reconocida,
electos por la Asamblea General en la sesión en la que se elige la Junta
Directiva General.
Para ser miembro de esta Comisión se requiere ser mayor de die-
ciocho años de edad, de competencia y honorabilidad reconocida y no
pertenecer a otro Órgano de Gobierno o Dirección del Sindicato.
Art. 36.- La Comisión de Honor y Justicia y la Comisión de Ha-
cienda, nombrará de su seno a su Directiva así:
a) Un(a) Presidente(a);
b) Un(a) Secretario(a);
c) Un(a) Vocal;
Art. 37.- Para la aplicación de las sanciones de suspensión, des-
titución y expulsión a que se refi ere el Capítulo VII de estos Estatutos,
conocerá de la falta la Comisión de Honor y Justicia, ya sea de ofi cio,
o por denuncia hecha por alguno de los miembros del Sindicato. Esta
Comisión recogerá toda la información necesaria al efecto, utilizando
los medios probatorios posibles.
La Comisión hará saber la denuncia al acusado, quien tendrá derecho
a defenderse personalmente o por medio de defensores; transcurridos tres
días sin que el acusado haya hecho uso de ese derecho, la Comisión le
nombrará un Defensor de Ofi cio. En todo caso, los defensores deberán
ser miembros activos y solventes del Sindicato.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
202 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Art. 38.- Concluida la investigación a que se refi ere al Artículo
anterior, la Comisión de Honor y Justicia fallará defi nitivamente cuando
se trate de imponer la pena de suspensión, admitiéndose en este caso,
apelación ante la Asamblea General.
Pero si se tratare de imponer la sanción de destitución y expulsión
de miembros Directivos o del Sindicato respectivamente, la Comisión
de Honor y Justicia pondrá el caso ante la Asamblea General, recomen-
dándole la resolución que conforme a la Ley y a los presentes Estatutos
convenga, para que éste decida en defi nitiva, imponiendo la sanción o
absolviendo al acusado. De esta resolución solo se admitirá revisión y/o
apelación hasta la próxima Asamblea General.
Art. 39.- De toda sanción impuesta deberá crearse un expediente
por escrito en el que consten las diligencias realizadas y así proteger el
derecho de defensa de los afi liados.
CAPITULO VI
DE LAS VOTACIONES Y ELECCIONES
Art. 40.- En la elección de los miembros que integran la Junta
Directiva General y las Comisiones del Sindicato, el voto será secreto,
según lo establecido por la Ley y estos Estatutos.
En todo caso, las proposiciones para la elección de los miembros
a que se refi ere el inciso anterior, serán hechas por la Asamblea General
respectiva, en la forma y número que ella misma acuerde.
Art. 41.- Cuando el voto sea de carácter público, se emitirá en la
forma que la Asamblea general determine y su recuento será hecho por
los miembros de la Junta Directiva General correspondiente.
Si se tratase de una votación secreta, se procederá en la forma
siguiente:
a) El voto será emitido por escrito, en papeletas que a cada uno
de los votantes le proporcionará la Junta Directiva General;
b) Después de las proposiciones pertinentes, los votantes llenarán
las papeletas y verifi cado lo anterior, serán recogidas por la
Junta Directiva General;
c) El escrutinio se verifi cará inmediatamente por aquella,
dándose a conocer a la Asamblea General el resultado de la
votación.
En caso de que no pudiera verifi carse el escrutinio inmediatamente,
se depositarán los votos recogidos en una urna sellada y el número de
papeletas que contenga dicha urna, se hará constar en el acta respecti-
va.
El escrutinio deberá verifi carse dentro de los tres días siguientes por
la Junta Directiva General y una Comisión que para tal efecto nombrará
la Asamblea General, y el resultado se hará saber por cualquier medio
publicitario escrito, que garantice su conocimiento a los afi liados. De
todo lo actuado se levantará acta fi rmada por la Junta Directiva y la Co-
misión, estando obligada aquella a poner en conocimiento de la próxima
Asamblea General dicho documento, el cual se transcribirá íntegro en
el acta que de la Asamblea se levante.
Art. 42.- La Asamblea General, previo conocimiento de ofi cio
o por denuncia de terceros de anomalías e irregularidades que hayan
ocurrido en el proceso electoral, declarará nulas las elecciones total o
parcialmente, según el caso e impondrá a los infractores las sanciones
correspondientes ordenando nuevas elecciones.
CAPITULO VII
DE LAS MEDIDAS DISCIPLINARIAS
Art. 43.- En este capítulo se establecen, para efectos de disciplina
del Sindicato, las sanciones a que se harán acreedores los miembros
que cometan las faltas descritas en el mismo, siendo tales sanciones las
siguientes:
a) Amonestación;
b) Suspensión de los derechos Sindicales. Esta suspensión no
podrá ser menor de treinta días ni mayor de noventa;
c) Destitución del cargo en los Órganos de Gobierno o Dirección
del Sindicato; y
d) Expulsión del Sindicato.
Art. 44.- Los miembros serán amonestados:
a) Por inasistencia a Asamblea Generales, Ordinaria y Extraor-
dinarias sin causa justifi cada. La primera amonestación será
privada en sesión de Junta Directiva General; y pública las
demás veces en Asamblea General, y cuando la inasistencia
sean reiteradas sin causa justifi cada, les será impuesta una
multa de dos dólares por cada falta;
b) Por desempeñar negligentemente las comisiones que se les
hubieren encomendado;
c) Por llegar a las sesiones en estado de embriaguez, bajo el
efecto de alguna droga o alucinógeno o alterar el orden dentro
de ella.
Art. 45.- Los afi liados serán suspendidos en sus derechos Sindi-
cales hasta por noventa días, según la gravedad de la falta, en los casos
siguientes:
a) Mora en el pago de las cuotas Sindicales sin motivo justifi -
cado;
b) Actos difamatorios en contra del Sindicato o de los miembros
del mismo.
c) Negarse, sin causa justifi cada, a desempeñar las comisiones
encomendadas; y
d) Abstenerse de votar en asuntos de importancia Sindical.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
203DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 21 de Junio de 2011.
Art. 46.- Son causa para destituir a quienes desempeñan cargos en
la Junta Directiva General y en las Comisiones, las siguientes:
a) Falta de efi ciencia o dedicación en la gestión administrati-
va;
b) Usurpación de funciones;
c) Cometer o propiciar fraude electoral;
d) Aprovechamiento de la posición directriz, para conseguir
ventajas personales; y
e) Manejo fraudulento de los fondos o propiedades del Sindi-
cato.
Art. 47.- Son causas de expulsión las siguientes.
a) Por labor disociadora Sindical, entendida como toda actividad
tendiente a desestabilizar la unidad de la organización;
b) Falta de probidad;
c) Negativa injustifi cada a cumplir las disposiciones y acuerdos
importantes, tomados por los órganos de Gobierno y Dirección
del Sindicato;
d) Por traición Sindical mediante maniobras que pongan en
peligro la seguridad y buena marcha de la organización; y
e) Agresión física a los miembros del Sindicato.
CAPITULO VIII
DEL REGIMEN ECONOMICO DEL SINDICATO
Art. 48.- El presente capítulo tiene por objeto regular el patrimonio
del Sindicato y su forma de administración.
Art. 49.- Los miembros estarán obligados al pago de las cuotas
siguientes:
a) Cuotas de Admisión;
b) Cuotas Ordinarias;
c) Cuotas Extraordinarias.
Art. 50.- La cuota de admisión, la cual deberá acompañar la solicitud
de ingreso, será de un dólar; las cuotas ordinarias serán de Setenta y Cinco
Centavos de dólar mensual o nueve dólares al año, la cuota ordinaria se
cobrará cada mes, la cual se hará por entrega personal de los miembros
afi liados al Sindicato, no obstante lo dispuesto la Asamblea General
podrá aumentar la cuantía de la cuota ordinaria y el máximo de la cuota
extraordinaria.
Las cuotas extraordinarias, no podrán exceder del doble de la
ordinaria, asimismo no podrán cobrarse más de cuatro cuotas en un
año, según lo determina la Asamblea General, en ciertos casos o en
acontecimientos extraordinarios. Estas cuotas pueden establecerse en
tiempos de recolección de cosechas tradicionales o no tradicionales.
Art. 51.- La Junta Directiva General en la administración de los
fondos Sindicales provenientes de la totalidad de las cuotas sindicales
ordinarias, se sujetarán a la distribución siguiente: El Veinte por ciento
es para la Administración, el Diez por ciento para formar el Fondo de
Reserva y el Setenta por ciento restantes para gastos de las Secretarías.
Además, pagará a la Federación a la cual esté afi liado el Sindicato, la
cantidad señalada en los Estatutos de la misma. Esta operación deberá
efectuarse una vez que la Junta Directiva General del Sindicato haya
constituido el diez por ciento que señala la Ley para formar el fondo de
reserva antes señalado.
Art. 52.- El Presupuesto Anual del Sindicato será elaborado por la
Junta Directiva General, al iniciar su ejercicio y en él se detallarán las
cantidades o porcentajes que corresponderán a cada Secretaría tomando
en cuenta el volumen de operaciones de cada una de ellas.
Cuando una partida designada en el presupuesto se agotara antes de
concluir el ejercicio sindical, la Junta Directiva General podrá efectuar la
transferencia de fondos a los esfuerzos necesarios. En este último caso
podrá afectarse el fondo de reserva.
Art. 53.- Los fondos del Sindicato deberán permanecer depositados
en una o más Instituciones Bancarias de la República a disposición de
la Junta Directiva General, según el caso. No obstante, el Secretario de
Finanzas respectivo, tendrá la obligación de mantener un fondo circulante
de Trescientos Dólares para atender gastos imprevistos o urgentes.
Art. 54.- Para el retiro total o parcial de los fondos del Sindicato,
se requieren las fi rmas del Secretario General, el Secretario de Finanzas
y del Secretario de Actas y Correspondencia, según el caso. Para tal
efecto, los Directivos mencionados registrarán previamente sus fi rmas en
la Institución Bancaria correspondiente. Se establecen como miembros
suplentes de los Directivos anteriores, a los Secretarios de Organización
y Secretario Primero de Confl ictos y Secretario de Asuntos Agrarios y
Medio Ambiente, respectivamente, quienes estarán en la obligación de
registrar sus fi rmas, debiéndose únicamente enviar a la entidad bancaria
informe de la ausencia de los titulares para los efectos consiguientes;
pero con acuerdo previo del resto de los Directivos de la Junta Directiva
General.
Art. 55.- Los gastos de Administración de la Junta Directiva General,
serán autorizados de la siguiente forma:
a) Gastos hasta ciento cuarenta y nueve dólares serán autorizados
por el Secretario General de la Junta Directiva General;
b) Gastos de ciento cincuenta hasta quinientos dólares, serán
autorizados por mayoría de votos de la Junta Directiva General
en caso de gastos importantes y necesarios;
c) Gastos mayores a los señalados en el literal anterior serán
autorizados por la Asamblea General.
Art. 56.- La Junta Directiva General, por medio de la Secretaría
General, Secretaría de Finanzas y Secretaría de Actas y Correspondencia,
serán las únicas personas facultadas para recolectar las cuotas Sindica-
les.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
204 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 391
Art. 57.- Los miembros de la Junta Directiva General responderán
solidariamente de la custodia, manejo e inversión de los fondos perte-
necientes al Sindicato.
CAPITULO IX
DE LA DISOLUCION DEL SINDICATO
Art. 58.- La disolución voluntaria del Sindicato solamente podrá
acordarse en Asamblea General Extraordinaria por el voto de las dos
terceras partes de los afi liados al Sindicato.
Art. 59.- Decretada la disolución de conformidad con el artículo
anterior, la Asamblea General nombrará un delegado para que conjun-
tamente con los delegados del Ministerio de Trabajo y Previsión Social,
procedan a liquidar los fondos y valores del Sindicato.
Art. 60.- Practicada la liquidación, los fondos del Sindicato, pasarán
a formar parte del Patrimonio de la Federación a la cual estuviera afi liado
legalmente el Sindicato al momento de la liquidación y, en su defecto,
a la persona jurídica que designe la Asamblea General.
CAPITULO X
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 61.- El Sindicato responderá con su apoyo moral a todo tra-
bajador que demuestre ser miembro del Sindicato.
Art. 62.- El Sindicato no persigue más fi nes que aquellos dirigidos
exclusivamente a la defensa de los intereses económicos y sociales de los
trabajadores agropecuarios independientes del Municipio de Sonzacate,
Departamento de Sonsonate; por lo tanto queda absolutamente prohibida
la intervención del Sindicato en asuntos políticos partidistas y religiosos,
y la discusión de temas de esa índole en el seno del mismo. Lo anterior
no implica menoscabo de los derechos que corresponden a cada miembro
del Sindicato como ciudadano.
Art. 63.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia el día de su
publicación en el Diario Ofi cial y su modifi cación solo podrá acordarse
mediante el voto de la mitad más uno de los miembros del Sindicato,
reunidos en Asamblea General convocada al efecto por la Junta Directiva
General del mismo.
Res. 26/2011. MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL:
San Salvador, a las trece horas con veinte minutos del día seis de Junio
del año dos mil once.
Por recibido el escrito presentado por el señor Maximiliano Cortez
Zetino, en su calidad de Presidente de la Junta Directiva Provisional del
Sindicato en formación denominado SINDICATO DE TRABAJADO-
RES INDEPENDIENTES AGROPECUARIOS DEL MUNICIPIO DE
SONZACATE DEPARTAMENTO DE SONSONATE, cuyas siglas son
SITRAIAS, a las once horas con cincuenta minutos del día dieciséis de
mayo del presente año.
Vista la solicitud presentada a las trece horas con cuarenta minutos
del día veintiocho de abril del corriente año, por el señor Cortez Zetino,
en la calidad antes relacionada, relativa a que se apruebe el texto de los
Estatutos y se le conceda personalidad jurídica al Sindicato en formación,
este Ministerio CONSIDERANDO:
I) Que de conformidad al Acta Notarial otorgada a las catorce
horas del día dieciséis de abril del año dos mil once, la cual
corre agregada de folios dos a folios cuatro, se CONSTITU-
YÓ el Sindicato antes mencionado, como un Sindicato de
Trabajadores Independientes con la presencia de TREINTA
Y SIETE miembros fundadores;
II) Que en el Acta Notarial relacionada en el numeral que
antecede, consta que en esa reunión fue aprobado el texto
de los Estatutos, los cuales contenían errores de forma,
por lo que se les previno a los interesados mediante pliego
de observaciones de fecha cinco de mayo del año dos mil
once, agregado a folios quince y siguientes, habiendo sido
notifi cado dicho pliego en legal forma el día once del mismo
mes y año y subsanándose en tiempo el día dieciséis de mayo
del año dos mil once, según consta a folios dieciocho, por lo
que los mismos no adolecen de errores de fondo y forma, ni
contravenciones a las leyes de la República, al orden público
o a las buenas costumbres del país.
Por tanto, en vista de lo antes expuesto y de conformidad al artículo
219 inciso 5° del Código de Trabajo, este Despacho RESUELVE: A)
APRUÉBASE el texto de los SESENTA Y TRES ARTÍCULOS que con-
forman los Estatutos del Sindicato en formación denominado SINDICA-
TO DE TRABAJADORES INDEPENDIENTES AGROPECUARIOS
DEL MUNICIPIO DE SONZACATE DEPARTAMENTO DE SON-
SONATE, cuyas siglas son SITRAIAS, concediéndole al mismo tiempo
la PERSONALIDAD JURÍDICA solicitada; B) PUBLÍQUENSE en el
Diario Ofi cial dichos Estatutos, así como la presente resolución; y, c)
INSCRIBASE dicho Sindicato en el registro correspondiente. COMU-
NIQUESE. “H. Centeno”, MINISTRO DE TRABAJO Y PREVISION
SOCIAL.
Imprenta Nacional - Tiraje 430 Ejemplares.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL