Lenovo® empfiehlt Windows® 7 Professional.THINKPAD L420/L520 NOTEBOOK

Mit dem ThinkPad L420 und dem ThinkPad L520 stellt Lenovo zwei erschwingliche Business-Notebooks mit hoher Leistung und Zuverlässigkeit vor. ThinkPad L420 und L520 wurden strengen Tests unterzogen. Dabei stellten sie ihre volle Funktionstüchtigkeit auch bei hohen und niedrigen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit, Sandstrahltests, Erschütterungen, mechanischen Stößen und Tempe-raturschwankungen unter Beweis. Doch Lenovo lässt seine Produkte nicht nur nach Militärstandards testen, sondern führt auch eigene strenge Tests durch, die für die Langlebigkeit der Produkte sorgen. Das neue Metallscharnier und das Design ohne Verriegelungshebel bewirken höchste Robustheit mit weniger defektanfälligen Teilen.

ThinkPad L420 und L520 sind Standard-Notebooks mit hoher Umweltverträglichkeit: Sie bestehen zum Teil aus wiederverwerteten Materialien, die Verpackung ist zu 100 % recyclingfähig und sie über-zeugen außerdem mit hoher Energieeffizienz. Dadurch entstehen weniger CO2-Emissionen und das praktische Energieverwaltungstool hält die Betriebskosten niedrig.

DIE LENOVO® THINKPAD® L420 UND L520 NOTEBOOKSEXTREM ZUVERLÄSSIG. LEISTUNG FÜR UNTERNEHMEN. PREISGÜNSTIG. ENHANCED EXPERIENCE.

TOP-KAUFARGUMENTE• HöchsteZuverlässigkeitdurchThinkPadTechnologien• PreisgünstigstesThinkPadfürUnternehmen• LenovoEnhancedExperience• IntelligenteSicherheitslösungen• HoheUmweltverträglichkeit

Die neue ThinkPad L Serie ist mit den neuen Intel® Core™ Prozessoren der zweiten Generation mit Hyper-Threading-Technik und TurboBoost+ ausgestattet. Die Rechengeschwindigkeit liegt um bis zu 20 % höher, die Akkulaufzeit stieg um bis zu 40 %. Das L420 und das L520 bieten optimierte Leistung bei Multimedia und VoIP/Videokonferenzen: Bei Kamera, Lautsprechern, Displays, Audio und auch bei der dedizierten Grafikkarte ATI Mobility Radeon™ HD 565v mit 1 GB VRAM kommt High-Definition-Technologie zum Einsatz.

Die branchenführende ThinkVantage® Technologie wird auch bei ThinkPad L420 und L520 eingesetzt und ermöglicht es Ihnen, aus mehreren installationsbereiten Tools für Systemdiagnose, Verwaltung drahtloser Netzwerke und Energieeinstellungen zu wählen. Die leicht abrufbaren und einfach zu bedienenden Tools helfen Ihnen, den ordnungsgemäßen Systemstatus zu überprüfen. Investieren Sie in das L420 und das L520 und entdecken Sie die langfristigen Vorteile von umweltverträglichen, höchst zuverlässigen Notebooks mit allen erforderlichen Funktionen.

LENOVO ENHANCED EXPERIENCE 2.0 FÜR WINDOWS® 7.SCHNELLER UND FÜR UNTERNEHMEN OPTIMIERT.Lenovo Enhanced Experience 2.0 für Windows® 7 nutzt RapidBoot Technologie zum Starten des PCs. Damit geht das Hochfahren durchschnittlich 20 Sekunden schneller als bei einem typischen Windows® 7 Computer.* Und die hervorragenden Webkonferenz- und Sicherheitsfunktionen steigern die Produktivität im Büro. Hier erfahren Sie mehr: www.lenovo.com/win7ee* Verglichen wurden gemittelte Daten von Lenovo EE 2.0 PCs mit gemittelten Daten von 42 Konkurrenzprodukten der gleichen Konfiguration. Die Tests wurden im November 2010 von CNET Labs, Peking, mit dem unabhängigen Microsoft VTS-Tool zur Messung der Leistung beim Hoch- und Herunterfahren, Fortsetzen und anderen Vorgängen unter Windows® 7 durchgeführt. Die Daten der Konkurrenz-PCs und der Lenovo PCs wurden zur Berechnung der genannten Werte gemittelt und verglichen. Die Leistung variiert je nach Modell und Konfiguration.

Lenovo® empfiehlt Windows® 7 Professional.THINKPAD L420/L520 NOTEBOOK

EXZELLENTE MULTIMEDIA- UND KOMMUNIKATIONSFUNKTIONENMit dem ThinkPad L420 und dem L520 sind Geschäftspräsentationen und Webkonferenzen das reinste Vergnügen:

• Intel® HD-Grafik mit doppelt so hoher Grafikleistung und Intel® Wireless-Display für einfache drahtlose Videoübertragung

• Digitales Array-Mikrofon mit Duplex-Telefonunterstützung bei Internettelefonaten

• Neue Mikrofon-Modi für Konferenzraum und private Chats für deutlichere Kommunikation

• Technologie zur Reduzierung der Tastaturgeräusche und Echounterdrückung

HOHE PRODUKTIVITÄT BEI STANDARDAUFGABENDie ThinkPad® L420 und L520 Notebooks sind äußerst zuverlässig und bieten neueste Technologien für optimale Leistung:

• 20 % schnellere Verarbeitung mit Intel® Core™ i3, i5 und i7 Prozessoren der zweiten Generation

• 30 % schnelleres Hoch- und Herunterfahren mit Lenovo® Enhanced Experience 2.0 für Windows® 7 und Lenovo Rapid Drive Technologie

• Bis zu 40 % längere Akkulaufzeit• Bis zu 15 % schnellere drahtlose WWAN-Verbindung1

• Gleiche Dockinglösung und Akkus wie bei anderen ThinkPad Produkten**

THINKPLUS® SUPPORT

DerpreisgekrönteGarantieserviceundSupportvonLenovosteigertdieProduktivitätunddieZufriedenheitvonEndkunden,dasiesichaufihreGeschäftszielekonzentrierenkönnen.

• ThinkPlusPrioritySupport*SpartZeit,KostenundoptimiertdieProduktivität.ProfitierenSievonschnelleremtechnischenTelefon-SupportrundumdieUhr,7TagedieWoche,mitdirektemZugriffaufhochqualifizierteService-TechnikerbeiHardware-oderSoftwareproblemen.

• ThinkPlusGarantieerweiterungenBietenIhnenhöhereVerfügbarkeitundProduktivitätdurchpraktischenundschnellenReparaturservicevorOrtinIhremUnternehmen.Biszu5JahreVor-Ort-ServiceamnächstenWerktag.

• ThinkPlusGarantieerweiterungenErmöglicheneinegenaueBudgetplanungfürPC-Ausgaben,schützenIhreInvestitionenundverringerndieGesamtbetriebskostendurcheineServicelösungmitfixerLaufzeitundfixenKosten.

SORGENFREIER COMPUTEREINSATZThinkPad L420 und L520 stellen eine sichere Arbeitsumgebung bereit:

• Fingerabdruck-Sensor mit Funktionen zum einfachen Zugriff auf System und BIOS

• BIOS-Anschlusssperre und Computrace® schützen Ihr Notebook und Ihre Daten

• Laufwerke mit Verschlüsselung, Trusted Platform Module und Secure Manage Client erhöhen den Sicherheitsstandard der Notebooks

• Zusätzliche Sicherheit durch neues optionales SmartCard-Lesegerät

HOHE UMWELTVERTRÄGLICHKEITThinkPad L420 und L520 sind für hohe Umweltverträglichkeit optimiert:

• Weniger CO2-Emissionen und niedrigerer Energieverbrauch• 20 % weniger Verpackungsmaterial und zu 100 % wiederverwertbare

Verpackung• Größter Recyclinganteil unter den ThinkPad Produkten• Energy Star®-zertifiziert• EPEAT® Gold-zertifiziert: HD-Display mit 100 % LED-

Hintergrundbeleuchtung

DieProtectionServicesvonLenovohelfenIhnendabei,unvorhergeseheneAusgabenfürReparaturenzuvermeiden,IhreDatenzuschützen,dieKostenzureduzierenundeinensorgenfreienComputereinsatzzugenießen.

• ThinkPadProtection(TPP)BietetSchutzbeiunerwartetenSchäden,einemversehentlichenHerunterfallenoderbeimEindringenkleinererFlüssigkeitsmengenundminimiertsounvorhergeseheneReparaturkosten.

• EinbehaltenderFestplatteimGarantiefallErmöglichtIhnen,dieFestplatteimReparaturfalleinzubehaltenundsozugarantieren,dassIhrewertvollenDatennichtinfalscheHändegeraten.

THINKPLUS PROTECTION

* ThinkPlus Priority Support verfügbarNur verfügbar in Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland und Frankreich (außer DOM/TOM und allen anderen Überseeterritorien und -dependancen), Deutschland, Irland, Luxemburg, Italien, Norwegen, Niederlande, Spanien, Schweden, Schweiz und Großbritannien (nur Festland). ** Verfügbar für die T, X, W und L Serie 20111 Der Lenovo Instant Resume Modus hält die Wireless-Verbindung aktiv, wenn sich das Notebook im Standby-Modus befindet.

Lenovo® empfiehlt Windows® 7 Professional.THINKPAD L420/L520 NOTEBOOK

Technische Daten der Lenovo® ThinkPad® L420 und L520 Notebooks

* Nur bei Spezialangeboten, englische Vorinstallation1 Nicht in allen Regionen verfügbar.2 Bei der Kombination einer Festplatte oder SSD mit der 80 GB mSATA-SSD erhalten Sie die Lenovo Rapid Boot Technologie. (Die 80-GB-mSATA-SSD ist zusätzlich zu anderen Festplatten und wird im WWAN-Steckplatz eingesetzt; sie kann daher nicht zusammen mit WWAN verwendet werden.)

BESCHREIBUNG L420 L520Prozessor Intel®Core™i7-2620M(2,70GHz)(biszu3,40GHzmitTurbo-Boost)

Intel®Core™i5-2540M(2,60GHz)(biszu3,30GHzmitTurbo-Boost)Intel®Core™i5-2520M(2,50GHz)(biszu3,20GHzmitTurbo-Boost)

Intel®Core™i5-2410M(2,3GHz)Intel®Core™i3-2310M(2,1GHz)

VorinstalliertesBetriebssystem OriginalWindows®7Professional32Bit*OriginalWindows®7HomePremium64BitOriginalWindows®7Professional64Bit

Chipsatz Intel®HM65

Display HD-DisplaymitAntiGlareundLED-Hintergrundbeleuchtung,16:935,6cm(14")Display,1.366x768

HD-DisplaymitAntiGlareundLED-Hintergrundbeleuchtung,16:939,6cm(15,6")HD-Display,1.366x76839,6cm(15,6")HD+Display,1.600x900

Arbeitsspeicher DDR31.333MHz(biszu8GB)

Gewicht 2,3kgmit6-Zellen-Akku 2,6kgmit6-Zellen-Akku

Gehäuseformat(BxTxH)

343,9mmx232,9mmx32,0mm–36,0mm 379,9mmx246,8mmx32,0mm–36,0mm

AnschlüsseundSteckplätze 4USB2.0(1USBmitStromversorgung)1USB2.0mitkonstanterStromversorgungundgelberMarkierung1eSATA

54/34mmExpressCardundSmartCard(optional)1Multimedia-Kartenleser1MonitoranschlussmitAudio

Kamera HD,720p

OptischesLaufwerk DVD-ROM(nurlesen)1 Multi-Burner/DVD-CDMulti-Aufnahme

Multimedia Mikrofon-Stummschaltung,HD-Audio,FN+F6-FunktionstasteundKombianschlussfürKopfhörer/Mikrofon

Grafikprozessor IntegrierteIntel®HD-Grafik Intel®+ATIMobilityRadeon™HD565vdediziertesGrafiksystem(1GBVRAM)

InternePCIe-Steckplätze 1ganzerund2halbe

Tastatur Tastaturmit6Tastenreihen,TrackPointundMultitouch-Touchpad

WLAN Intel®Centrino®Advanced-N62052x2AGN(Leistung) Intel®Centrino®Wireless-N100011x2BGN(Wert)ThinkPadGN(Realtek®)1x1GN(Wert)

LAN Intel®82579LMGigabitDigitalOffice2010 Intel®82577LCGigabitFundamental

WWAN Gobi™3000SierraWirelessEV-DO/HSPAWWANMinicard*EricssonHSPA+WWANMinicard(F5521gw)

Festplatte 160GB(7.200U/min,SATA)1

250GB/320GB(5.400U/min,SATA)320GB/500GB(7.200U/min,SATA)250GB(7.200U/min,SATA,FDE)1

SSD-Laufwerk 80GBmSATA-SSD2 128GBSSD

Akkus 4Zellen(2,2Ah)–1JahrGarantie6Zellen(2,2und2,6Ah)–1JahrGarantie

9Zellen(2,8Ah)–1JahrGarantie

Mini-Docking Mini-DockderdrittenGeneration

Lenovo® empfiehlt Windows® 7 Professional.THINKPAD L420/L520 NOTEBOOK

© 2011 Lenovo. Alle Rechte vorbehalten.Verfügbarkeit: Änderungen von Angeboten, Preisen, technischen Daten und Verfügbarkeit ohne Vorankündigung vorbehalten. Lenovo ist für fehlerhafte Abbildungen oder Druckfehler nicht verantwortlich. Garantie: Ein Exemplar der Garantiebedingungen können Sie schriftlich unter folgender Adresse anfordern: Warranty Support Dept., EMEA Services, Lenovo, Eisteinova 21, 851 01 Bratislava, Slowakei. Marken: Lenovo, das Lenovo Logo, Rescue & Recovery, ThinkStation, ThinkVantage und ThinkVision sind Marken oder eingetragene Marken von Lenovo. Microsoft, Windows und Vista sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Intel, das Intel Logo, Intel Core, Core Inside, Xeon und Xeon Inside sind eingetragene Marken der Intel Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Marken anderer Unternehmen werden anerkannt. Besuchen Sie regelmäßig unsere Webseite www.lenovo.com/safecomputing und informieren Sie sich aktuell über den sicheren und effizienten Computereinsatz.

Die Software der Lenovo® ThinkPad® L420 und L520 Notebooks

Notebook-Optionen

UltraflachesLenovo90WAC/DC-Kombi-Netzteil

(41R44xx)

ThinkPadAkku55+6-Zellen(57Y4185)ThinkPadAkku55++8-Zellen(57Y4186)

ThinkPadBluetooth®Laser-Maus(41U5008)

ThinkPadIn-Ohr-Kopfhörer(57Y4488)

INSTALLATIONSBEREIT

• ThinkVantage®Toolboxv1.4• LenovoThinkVantageToolsv2.0• ThinkVantageRescue&Recovery®4.3• ThinkVantageProductRecovery9.0• ThinkVantagePasswordManager4.0• ThinkVantageDienstprogrammeMusashi1.0• ThinkVantageAccessConnections™• ThinkVantageSystemUpdate4.0• ThinkVantageSimpleTap• HardwarePasswordManager• ImageUltra™Builder• SystemMigrationAssistant6.0• ClientSecuritySoftware8.3

VORINSTALLIERTE ANWENDUNGEN

• Microsoft®OfficeStarter2010• Microsoft®LiveEssentials• Norton®InternetSecurity(30-Tage-Testversion)• Skype™Application4.2• CorelDVDMovieFactory• CorelBurnNow• Intervideo®WinDVD®

LenovoPowerHub(57Y4600)

1GBPC3-10600:55Y37092GBPC3-10600:55Y37104GBPC3-10600:55Y3711

ThinkPadPortreplikatorSerie3(4336-10W)ThinkPadMini-DockSerie3(45N66xx)

ThinkPadMini-DockPlusSerie3(45N669x)

LenovoMini-LautsprecherM220(55Y2033)

www.lenovo.com/think/europe

ThinkPadBusinessToploadRucksack(43R2476)ThinkPadBusiness(43R2482)

KensingtonMicroSaverKabelschlossvonLenovo(73P2582)

GemPlus54mmExpressCard/SmartCard-LesegerätvonLenovo(41N3043)