16
DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije DMM Super brzi odziv i bezbednosne karakteristike Podižu Profesionalno Testiranje na viši nivo Made in Japan.

DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 SerijeDMM

Super brzi odziv i bezbednosne karakteristikePodižu Profesionalno Testiranje na viši nivoMade in Japan.

Page 2: DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

2

Opasnost1

Prevencija daneizbežni ulazak čestica kratkospoji merni cilj i uzrokuje nezgodu.

Opasnost2

Kontinualni visoki ulaz može rezultovatisa ozbiljnim nezgodama poput požara.

Naponski ulazni terminali DT4255 imaju ugrađeni zaštitniosigurač tako da kontaminacije internih komponentiinstrumenta gvozdenim prahom ili drugom čestičnommaterijom neće rezultovati sa internim kratkim spojem.Osigurač se može jednostavno zameniti na licu mesta.

Za sprečavanje nezgoda, funkcija upozoravanja odmahobavesti operatera ako DMM prima previsoki ulaz.*Crveni ekran je dostupan samo kod vrhunskihmodela ove serije.

Opasnost3

Pogrešno priključivanje može dovestido kratkog spoja. Opasnost

4

Neispravan pokušaj merenja naponaupotrebom strujnog opsega možedovesti do kratkog spoja.

A opseg: Samo su otvoreni A i COM terminal otvori.V opseg: Samo su otvoreni V i COM terminal otvori.

DT4281 i DT4282 koriste terminal zatvarače da spreče dase sonde umetnu u pogrešne otvore. Zatvarači blokirajuterminal koji se ne koristi na osnovu izabrane mernefunkcije.

DT4281, DT4253, DT4255, i DT4256 eliminišu koren uzrokatakvih nezgoda tako što nude funkciju strujnog merenjabaziranu na klešta senzorima umesto konvencionalnihsondi.

Page 3: DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

3

Bezbedni testeri koji štiteradnike od opasnih nezgoda

Pošto su dizajnirani na osnovu obimnih povratni informacija od strane korisnika,

Hioki Digitalni Multimetri DT4200 serije nude dizajn i kvalitet potreban u cilju

osiguranja bezbednosti u terenskim merenjima.

Merne kategorije

Serviceconnection

Servicewires

DistributionPower meter panel

Transformer

Distributionpanel

Fixedequipment

Bezbedno merenje zahteva upotrebu instrumentakoji odgovara mernoj lokaciji.Radi osiguranja sposobnosti bezbedne upotrebe mernihinstrumentata od strane operatera, IEC 61010 klasifikujelokacije u kojima se instrumenti koriste u serije mernihkategorija baziranih na bezbednosti (u opsegu od CAT II do

Outlet Outlet

Buried wires

CAT IV). Upotreba instrument koji ne zadovoljava zahtevani nivobezbednosti može dovesti do električne nezgode.

Terminal-ka-zemlji napon CAT IV 600 V Terminal-ka-zemlji napon

Electricwires

Pole-mountedtransformer

Service wires

100V

100V

Distributionpanel

L1

N

L2

Line voltage:100 V

Line voltage:200 V

Line voltage:100 V

Merna kategorijaodgovarajuća za mesto upotrebe

Vrhunski modeli CAT III 1000 V / CAT IV 600 V

TV: 100 VAir conditioner: 200 V

Ground (0 V)

Standardni modeli CAT III 1000 V / CAT IV 600 V

Džepni modeli CAT III 600 V / CAT IV 300 V

Dizajnirani i proizvedeni u Japanu radiosiguranja visokog kvaliteta i garancijaod 3 godine za vaše spokojstvoČitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve Hiokidigitalne multimetre se izvršava u našoj glavnoj fabriciu u Nagano prefekturi. Neke od najnaprednijihtehnoloških mogućnosti u industriji omogućuju nam daponudimo proizvode najvišeg mogućeg kvaliteta. 3-godine

garancija

Page 4: DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

4

Page 5: DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

5

Robust design capable oheight of 1 m onto concr

even distorted current wav

Current waveforms are often distand true RMS measurement met

Terenski dokazana snaga i upotrebljivost

DT4200 serije

Drop tester

f withstanding a drop from aete

Za testiranje sposobnostinaših proizvoda da izdržemehanički udar, mi ih višeputa ispuštamo sa visine 1 mdok se ne polome. Ova režimtestiranja na pad vodi kaizdržljivijim proizvodima zboguvođenja serije unapređenjadizajna.

Prevenvija kvara instrumenta sprečavanjem ulaska prašineAko prašina uđe unutar instrumenta,ona može uzrokovati njegov kvar.Pošto prašina može ući u instrumentnaročito lako prazninu okolorotacionog prekidača, DT4200 serijaima ugrađeni deo poznat kao O-prsten na mestu montaže rotacionogpreklopnika za unapređenjeotpornosti uređaja na prašinu.

Brzo, precizno maerenje izlaznog napona nasekundarnoj strani invertera

Sa isključenim filterom Sa uključenim filterom

True RMS merenje za precizno merenje čak iizobličenih strujnih talasnih oblika

Srednja-vrednost metod True RMS metodizmerena vrednost izmerena vrednost

DT serija može precizno meriti napon na sekundarnoj straniinvertera, upravo kao i analizator. Njihov niskopropusni filterodbacuje harmonijske komponene tako da se fundamental talasmože izolovati i precizno meriti.

Strujni talasni oblici su često izobličeni, uzrokujući različite rezultate odsrednja-vrednost i realna RMS metoda. Za dobijanje preciznihočitavanja, RMS merenje je neophodno.

Izuzetni vidni ugao tako da se prikaz može očitatiiskosa i u slabo osvetljenim lokacijam

DT4200 serija ima displej sa širokimvidnim uglom i pozadinskim svetlomtako da je lako čitljiv čak i iskosa i uslabo osvetljenim lokacijama.

Rotacioni preklopnik koji je lak za rad i pri nošenju rukavicaRotacioni preklopnik DT4200multimetara je dizajniran da je lak zaokretanje čak i kad nosite debeleradne rukavice, na primer dok raditeu opasnim mernim lokacijama ili uteškim uslovima.

Outstanding Izuzetna hands-free jednostavnost upotrebe na terenu pri radu sa brojnim mernim lokacijamaTeško je glatko izvršavati radne zadatke kadžonglirate sa instrumentom, sondama,papirom za snimanje i drugim dodacima.Terenski problemi poput ovih su rešenipomoću magnetske trake DT4200, auto-hold funkcije i mogućnosti memorisanjapodataka u svoju internu memoriju. Ovemogućnosti povećavaju radnu efikasnost

Pričvrstite instrumentna zid tako da ga nemorate držati.

Prikaz se automatskizaustavlja kad se mernavrednost stabiliše.

Pritisnite MEM tasterda sačuvate mernevrednosti u internojmemoriji instrumenta.

i pomažu u redukciji radnih vremena.* Auto-hold funkcija je dostupna ekskluzivno u vrhunskim istandardnim modelima. Mogućnost memorisanja rezultatau internu memoriju je dostupna ekskluzivno kod vrhunskihmodela.

Širok izbor vrhova sondi koji možete izabrati na osnovu mernog mesta, što pojednostavljuje merenjeSa DT4200, možete izabrati tip sonde kojanajbolje odgovara vašem mernom mestu,što omogućuje merenja u oblastima koje sene mogu dosegnuti konvencionalnimsondama i kao i kod sabirnica koje želiteobuhvatiti između sondi.

Sa šraf terminalima U dubokopostavljenimlokacijama koje sene mogu dosegnutidrugim sondama

Za obuhvatanje okociljne sabirnice

*Kompatibilni vrhovi sondi variraju sa DMM modelom.Molimo pogledajte str 16. Opcioni spojni kabl L4930 jepotreban za upotrebu sondi prikazanih levo.

Izdržljivi dizajn koji može izdržati pad sa visine 1mna beton

Page 6: DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

6

DC napon 60.000 mV do 1000.0 V

AC napon 60.000 mV do 1000.0 V

DC + AC napon 6.000 V do 1000.0 V

DC struja 600.00 μ A do 10.000 A

AC struja 600.00 μ A do 10.000 A

AC klešta merenje Frekvencija

Otpornost Neprekidnost

Temperatura Test diode

Kapacitivnost Provodnost

AC/DC auto detekcija Funkcija detekcije napona

Vrhunski modelisa visokom preciznošću, brojnim dodatnim funkcijama i

širokom paletom mernih parametaraDCV tipična preciznost: ±0.025% rdg. ±2 dgt.

Merne kategorije: CAT III (1000 V) / CAT IV (600 V)

Za električneradove na terenu

Za laboratorijsku iistraživačku primenu

DT4281 DT4282Dizajniran za maksimumbezbednosti na terenu kod merenjastruje sa klešta senzorima.

Dizajniran za upotrebu u laboratorijama iza primene u istraživanju i razvoju gdeželite meriti brojne razne parametre.

Podržani merni parametar Podržani merni parametar (sa varijacijama zavisno od modela ) Nepodržan merni parametar*Date brojke opsega predstavljaju merne opsege instrumenta (ne opsege merljive vrednosti).

DC napon 60.000 mV do 1000.0 V

AC napon 60.000 mV do 1000.0 V

DC + AC napon 6.000 V do 1000.0 V

DC struja 600.00 μ A do 600.00 mA

AC struja 600.00 μ A do 600.00 mA

AC klešta merenje Frekvencija

Otpornost Neprekidnost

Temperatura Test diode

Kapacitivnost Provodnost

AC/DC auto detekcija Funkcija detekcije napona

Page 7: DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

7

Izlaz 1 Prikaz4 mA 0%

20 mA 100%

Izlaz 2 Prikaz4 mA 0%

20 mA 100%

Primene

Magnetna traka oslobađa vamobe ruke za radUpotreba magnetne trake (opcija)

Upotrebom magnetne trake za pričvršćivanjeinstrumenta na zid, oslobođene su vam oberuke tako da možete lakše snimati mernevrednosti, značajno unapređujući radnuefikasnost.

Automatsko zadržavanje prikaza vrednosti imemorisanje rezultata jednim dodirom uinternu memoriju DMMPrikaz se automatski zadržava kad se mernavrednost stabiliše. Možete memorisati mernerezultate u internu memoriju instrumentajednostavno pritiskom MEM tastera, štoolakšava očitavanje i snimanje vrednosti tokomvršenja inspekcije.

Upravljanje mernim podacima naračunaruUpotreba Komunikacionog paketa DT4900-01 (opcija)

Merni rezultati se mogu preneti na računar putemUSB veze. Po preuzimanju, možete ih sačuvatikao datoteku (tekstualni format) ili ih prikazati kaografik upotrebom željenog intervala. Rezultati semogu slati i u realnom vremenu dok je merenje utoku.

*Računar i multimetar su električno izolovani pomoćuoptičke komunikacije tako da se podaci mogu spokojno slati.

Merenje izlaznog napona nasekundarnoj strani inverteraPrecizno merenje samo fundamental talasaeliminisanjem harmonik komponenti safunkcijom niskopropusnog filtera DMMa.

Ripl napon potvrda DCsistema dopuneMerenje vršne vrednosti / Merenje DC + ACnaponaVrhunski modeli mogu detektovati ripl naponsuperponiran na DC signal.

Procentualni prikaz za merenjeinstrumentacionog signala4 do 20 mA / 0 do 20 mA procentualni-ekvivalent prikazMožete proveriti procentualni-ekvivalent vrednosti.

Sa isključenim filterom Sa uključenim filterom

Ulaznitalas

114.1 V 85.9 V 100 V

DC + AC merenje* 100.49 VTemperatura

0 V 0 V *DC + AC vrednost = √ (AC)2 + (DC)2

Pritisak

Fundamental komponenta+

Harmonik komponenta

Fundamental komponenta+

Harmonik komponenta

+Peak merenje-Peak merenje

114.10 V85.90 V

ProtokPretvarač

Merenje veoma malih struja kojekoriste uređaji koji sagorevaju gasDC μA opseg

Vrhunski modeli nude DC 600.00 μAopseg za merenje struja goronika.

Intuitivno obaveštenje o rezultatima provereneprekidnosti i previsokom ulazu sa crvenimpozadinskim svetlom ekrana i zvukomVrhunski modeli obaveštavaju operatera o rezultatimaprovere neprekidnosti i o previsokom ulazu crvenimpozadinskim svetlom ekrana red i zvučno, činećimogućom proveru mernih rezultata intuitivno.

Osvežavanje displejaPromenite brzinuosvežavanja displeja dastabilišete prikaz kodvršenja merenjakarakterisanih visokimnivoom promenljivosti.

Maksimum/minimumvrednost prikazivanjeProverite maksimum iminimum izmerenihvrednosti koji se prikazujuna displeju nakon pritiskaMAX/MIN tastera.

Gorionik

Kontrolnipanel

Plamen senzorštap

Izolator

Kontinualno stanje Previsok ulaz

Relativni prikazPregledajte relativnevrednosti koristeći kaoreferencu prikazanuvrednost pre aktiviranjarelativne funkcije.

Decibel konverzijaKonvertujte rezultate ACnaponskog merenja u decibelvrednost relativnu premareferentnoj vrednosti i prikažiterezultate (dbm/ dbv).

Page 8: DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

8

Podržani merni parametar Podržani merni parametar (sa varijacijama zavisno od modela ) Nepodržan merni parametar*Date brojke opsega predstavljaju merne opsege instrumenta (ne opsege merljive vrednosti)

DC voltage 600.0 mV to 1000 V

AC voltage 6.000 V to 1000 V

DC + AC voltage DT4281/4282 only

DC current 6.000 A to 10.00 A

AC current 6.000 A to 10.00 A

AC kleštamerenje Frekvencija

Otpornost Neprekidnost

Temperatura Test diode

Kapacitivnost ProvodnostAC/DC automatska

detekcijaFunkcija detekcije

napona

AC kleštamerenje Frekvencija

Otpornost Neprekidnost

Temperatura Test diode

Kapacitivnost ProvodnostAC/DC automatska

detekcijaFunkcija detekcije

napona

AC kleštamerenje Frekvencija

Otpornost Neprekidnost

Temperatura Test diode

Kapacitivnost ProvodnostAC/DC automatska

detekcijaFunkcija detekcije

napona

AC kleštamerenje Frekvencija

Otpornost Neprekidnost

Temperatura Test diode

Kapacitivnost ProvodnostAC/DC automatska

detekcijaFunkcija detekcije

napona

AC kleštamerenje Frekvencija

Otpornost Neprekidnost

Temperatura Test diode

Kapacitivnost ProvodnostAC/DC automatska

detekcijaFunkcija naponske

detekcije

Najbrži na svetu DMM procesor*DT4200 serija ima specijalno integrisano kolo koje je razvioHioki u cilju postizanja merne brzine bez presedana.*Prema Hioki istaživanju sprovedenom u Aprilu 2015.

Standardni modeliPaleta terenski-optimizovanih instrumenta kojise mogu izabrati na osnovu potreba primene

DCV tipična preciznost: ±0.3% rdg. ±3 dgt.Merne kategorije: CAT III (1000 V) / CAT IV (600 V)

Za laboratorijskui istraživačkuprimenuDT4252

Za laboratorije i R&Dprimene gde želite meritibrojne razne parametre.

Za instrumentacijui rad sa

klimatizacijomDT4253Merenje na

instrumentaciji,klimatizacionoj opremi, iuređajima koji sagrevaju

gas.

Model samo zanaponskamerenjaDT4254

Merenje fotovoltažnihmodula i drugih

visokonaponskih ciljevapri do 1700 V DC.

Za električneradove na terenu

DT4255Dizajniran za maksimum

bezbednosti sanaponskim mernimterminalima koji su

zaštićeni osiguračem.

Multifunkcijskimodel

DT4256Nudi maksimum

funkcionalnosti zaupotrebu u širokojmopsegu podešavanja.

DC napon 600.0 mV do 1000 V

AC napon 6.000 V do 1000 V DC

DC+ AC napon DT4281/4282 samo

DC struja 60.00 μ A do 60.00 mA

AC struja ne

DC napon 600.0 mV do 1500 V

AC napon 6.000 V do 1000 V

DC + AC napon DT4281/4282 samo

DC struja ne

AC struja ne

DC napon 600.0 mV do 1000 V

AC napon 6.000 V do 1000 V

DC + AC napon DT4281/4282 samo

DC struja ne

AC struja ne

DC napon 600.0 mV do 1000 V

AC napon 6.000 V do 1000 V

DC + AC napon DT4281/4282 samo

DC struja 60.00 mA do 10.00 A

AC struja 600.0 mA do 10.00 A

Page 9: DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

9

Izlaz Prikaz

4 mA 0%

20 mA 100%

Burner

Primene

Magnetska traka i auto-hold Automatska promena

AC contacts

DC contacts

Upotreba računara na terenu za memorisanjefunkcija vam oslobađaju ruke zalakši rad

merenja na mestima gde suAC i DC naponi mešani

i proveru mernih vrednostiSa Komunikacionim paketom DT4900-01

Upotreba magnetne trake (opcija) AC/DC napon automatska detekcija (opcija)

Upotrebom magnetne trake za pričvršćivanjeinstrumenta na zid, oslobođene su vam obe ruketako da možete lakše snimati merne vrednosti,značajno unapređujući radnu efikasnost.

(samo DT4253/54/55/56)Kod vršenja merenja na mestima gde su i AC iDC naponi, automatska promena eliminišepotrebu da radite sa rotacionim preklopnikom ipomaže vam u prevenciji mernih grešaka.

Merene vrednosti se mogu prikazati u realnomvremenu na računaru i prikazane vrednosti semogu sačuvati u datoteku (tekst format) ili grafičkipredstaviti pri korisnički zadatim intervalima.*Računar i multimetar su električno izolovani pomoćuoptičke komunikacije tako da podatke možete spokojnoslati.

Merenje izlaznog napona nasekundarnim stranama invertera

Test neopterećenog napona kodmegasolarnih instalacija

Procentualni prikaz za merenjeinstrumentacionog signala

1700 V DC merenje (samo DT4254) 4 do 20 mA procentualni-ekvivalent prikazPrecizno merenje fundamental talasa eliminacijomharmonik komponenti funkcijom niskpropusnogfiltera DMMa.

Sa isključenim filterom Sa uključenim filterom

Model DT4254 može meriti DC napone do1700V, omogućujući vam da vršite inspekcijebneopterećenog napona megasolarnih instalacija.

Polaritet detekcija i obaveštavanjeOdređeni standardni modeli mogu detektovati

Dvojni prikaz funkcija standardnih modelaomogućuje vam simultanu proveru mernihvrednosti i procentualni-ekvivalent vrednosti ujednom pogledu.

napon opterećenja iznad -10 V i obavestitioperatera crvenim LEDom i zvučno.*samo DT4254/4255/4256. Vrednosti se

konvertuju u procentei prikazuju.

0 V 0 VTemperatura

Pritisak

Fundamental komponenta+

Harmonik komponenta

Fundamental komponenta+

Harmonik komponenta

ProtokPretvarač

Merenje veoma malih struja koje sekoriste od uređaja koji sagorevaju gasDC μA opseg (samo DT4253)

Model DT4253 nudi DC 60.00 μAopseg za merenje struja gorionika.

Flame sensorrod

Intuitivno obaveštavanje o rezultatimaprovere neprekidnosti i previsokomulazu pomoću crvenog LEDa i zvučnoStandardni modeli obaveštavaju korisnika orezultatima provere neprekidnosti i previsokomulazu pomoću crvenog LEDa i zvučno, činećimogućom proveru merenih rezultata intuitivno.

Potpuna prevencija kratko-spojihnezgodaOsigurač naponskog mernog terminala (samo DT4255)Kod upotrebe merne funkcije otpornosti, zaštitno kolofunkcioniše da spreči kratkospojne nezgode u slučajupogrešnog rada kao što je neispravno dovođenje naponskogulaza. Ako se kratak spoj javi unutar testera, otpornik zaograničenje struje će ograničiti bilo kakvu struju kratkog spojadok će brzo aktivirajući osigurač brzo i pouzdano raskačiti kolotestera, sprečavajući tako kratkospojne nezgode.

InsulatorA: 0.63 A/1000 V osigurač Kapacitet osigurača:

AC: 50 kADC: 30 kA

B: Kolo otpornika za ograničenje struje ( 5Ω )

+Controlboard

Kontinualno stanje Previsok ulaz

A

COM

B Zaštitnokolo

Testerkolo

Page 10: DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

10

Podržani merni parametar Podržani merni parametar (sa varijacijama zavisno od modela ) Nepodržan merni parametar*Date brojke opsega predstavljaju merne opsege instrumenta (ne opsege merljive vrednosti)

DC napon 600.0 mV do 600.0 V

AC napon 6.000 V do 600.0 V

DC + AC napon DT4281/4282 samo

DC struja ne

AC struja ne

AC klešta merenje Frekvencija

Otpornost Provera neprekidnosti

Temperatura Test diode

Kapacitivnost Provodnost

AC/DC automatska detekcija Funkcija detekcije napona

Najbrži na svetu DMM procesor*DT4200 serija ima specijalno integrisano kolo koje je razvioHioki u cilju postizanja merne brzine bez presedana.

*Prema Hioki istaživanju sprovedenom u Aprilu 2015.

Džepni modeliSa kompaktnim telom za ergonomsko držanje

i pouzdanim, bezbednim dizajnomDCV tipična preciznost: ±0.5% rdg. ±5 dgt.

Merne kategorije: CAT III (600 V) / CAT IV (300 V)

Za električarskeradove na terenu

DT4221Nudi maksimum bezbednosti za

radnike na terenu čija je principskaprimena merenje napona.

Za brojneprimene

DT4222Za laboratorijske primene i u istraživanju i

razvoju za merenje brojnih raznihparametara.

DC napon 600.0 mV do 600.0 V

AC napon 6.000 V do 600.0 V

DC + AC napon DT4281/4282 samo

DC struja ne

AC struja ne

AC klešta merenje Frekvencija

Otpornost Provera neprekidnosti

Temperatura Test diode

Kapacitivnost Provodnost

AC/DC automatska detekcija Funkcija detekcije napona

Page 11: DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

11

Primene

Kompaktan i lagan dizajn zaizuzetnu jednostavnost upotrebeMalih dimenzija da savršeno staju u vašu ruku ijednostavan za pakovanje što ga čini prikladnimza transport ka i sa terena i za unašreženje radneefikasnosti. Lagan dizajn takođe osigurava da sudžepni modeli jedostavni za rad.

Jedna AAA alkalna baterijaPošto džepni modeli koriste samo jednu AAAalkalnu bateriju koja se može jednostavnopromeniti, nemate potrebu nositi veliki brojrezervnih baterija sa sobom.

Intuitivno obaveštavanje o previsokomulazu treperenjem ekranaDžepni digitalni multimetri obaveštavaju operaterao previsokom ulazu treperenjem ekrana, činećimogućom proveru mernih rezultata intuitivno.

Zadnje veze sondi za superiornuvidljivost ekrana i jednostavnoodlaganjePošto ovaj dizajn sprečava kablove da pokrijuekran tokom merenja, vi možete očitati rezultatejednim pogledom. Nakon upotrebe, sonde semogu odložiti na zadnjoj strani instrumenta,omogućavajući lak start na sledećem mernomposlu.

Izmenjivi vrhovi sondi za razne mernelokacijeVrhovi sondi mogu se promeniti radi podešavanjaprema različitim mernim lokacijama. Ovakarakteristika pojednostavljuje merenje uoblastima koje bi inače bile teške ili nemoguće zaproveru.

Dovoljno bezbedni za merenjenapona na distribucionim panelima iservisnim žicamaBez obzira na kompaktno telo, džepni modeli semogu koristiti za merenje napona na distribucionimpanelima i servisnim žicama u CAT III (600V)/CAT IV (300V) situacijama.

Card HiTester 3244 Tokom merenja

Beep

Automatska promenamerenja u lokacijama gdesu mešani AC i DC naponiAC/DC napon automatska detekcija

(samo DT4221)Pri merenju na lokacijama i saAC i sa DC naponima,automatska promena eliminišepotredu upotrebe rotacionogpreklopnika za promenu i pomažeu sprečavanju mernih grešaka.

AC kontakti

DC kontakti

Detekcija napona jednostavnodržanjem instrumenta pri žiciFunkcija detekcije napona (samo DT4221)Jednostavno detektuje napon sa ugrađenimsenzorom. Rezultati se objavljuju zvučnimsignalom.

DT4221 Trenutni prikaz mernihrezultata

Brzo merenje za izuzetnu jednostavnost upotrebeMerni rezultati se brzo prikazuju radi postižanja brzog testiranja.Razlika je jasna kad uporedite mernu brzinu sa onom od HiokiCard HiTESTER modela 3244-60.

Page 12: DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

12

Kategorije CATⅢ 1000 V/ CATⅣ600 V CATⅢ 1000 V/ CATⅣ600 V CATⅢ 600 V/ CATⅣ300 V

Zatvarači za sprečavanje pogrešnog povezivanja Da ne ne

DT4200 Serija – Osnovno poređenje

Osnovne karakteristike

DT4281 DT4282 DT4252 DT4253 DT4254 DT4255 DT4256 DT4221 DT4222

True RMS Da Da DaDCV osnovna preciznost ±0.025 %rdg. ±2 dgt. ±0.3 %rdg. ±5 dgt. ±0.3 %rdg. ±3 dgt. ±0.5 %rdg. ±5 dgt.

Merne stavke (Tipični opsezi su navedeni; moždane odslikava maksimum ili minimum merljivog signala)

DC napon 60 mV do 1000 V 600 mV do 1000 V 600 mV do 1500 V 600 mV do 1000 V 600 mV do 600 V

AC napon 60 mV do 1000 V 6 V do 1000 V 6 V do 600 V

DCV + ACV 6 V do 1000 V ne neDCA struja 600 μ A do 600 mA 600 μ A do 10 A 6 A do 10 A 60 μ A do 60 mA ne 60 mA do 10 A neACA struja 600 μ A do 600 mA 600 μ A do 10 A 6 A do 10 A ne 600 mA do 10 A neAC klešta 10 A do 1000 A ne ne 10 A do 1000 A ne 10 A do 1000 A 10 A do 1000 A neOtpornost 60 Ω do 600 MΩ 600 Ω do 60 MΩ ne 600 Ω do 60 MΩ ne 600 Ω do 60 MΩ

Temperatura -40℃ do 800℃ ne -40℃ do 400℃ ne neKapacitivnost 1 nF do 100 mF 1 μ F do 10 mF ne 1 μ F do 10 mF ne 1 μ F do 10 mF

Frekvencija 99 Hz do 500 kHz 99 Hz do 99 kHz 99 Hz do 9.9 kHz

Neprekidnost Da Da ne Da DaProvera diode Da Da ne Da ne DaProvodnost ne Da ne neDetekcija napona ne ne Da Da neDodatne funkcije

AUTO AC/DCV ne ne Da Da nePeak merenje DC/AC ne ne

Low-pass filter Analogni filterOdsecanje : 630 Hz

Digitalni filterPropusni opseg : 100Hz/500Hz

Digitalni filterPropusni opseg : 100Hz/500Hz

Podešavanje osvežavanja Da ne neHold prikazane vredn. AUTO / MANUAL AUTO / MANUAL MANUAL

Max/Min prikaz vredn. Da Da neRelativni prikaz Da Da DaDecibel conversion Da ne nePrikaz procentualne konverzije Da ne Da ne Da neProvera polariteta DC napona ne ne Da neSkladište podataka

Kapacitet Maks 400 podataka ne neUSB komunikacija*1 Da Da neRadno vreme

Kontinualno radno vreme Oko 100 h*2 Oko 130 h Oko 40 h

Izvor napajanja Alkalne (LR6) baterije ×4 / Manganeske(R6P) baterije ×4 Alkalne (LR03) baterije ×4 Alkalne (LR03) baterije ×1

Displej

Pozadinsko svetlo Da Da DaDvojni prikaz Da Da neBar graf prikaz ne Da DaBezbednost

*1. Zahteva opcioni DT4900-01 Komunikacioni paket*2. Pri upotrebi 4 AA alkalne baterije

Page 13: DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

13

AC klešta (AC struja) s a m o DT4281

OpsegPreciznost

40 do 65 Hz 65 do 1 kHz10.00 A ±0.6 %rdg. ±2 dgt. ±0.9 %rdg. ±2 dgt.20.00 A ±0.6 %rdg. ±4 dgt. ±0.9 %rdg. ±4 dgt.50.00 A ±0.6 %rdg. ±10 dgt. ±0.9 %rdg. ±10 dgt.100.0 A ±0.6 %rdg. ±2 dgt. ±0.9 %rdg. ±2 dgt.200.0 A ±0.6 %rdg. ±4 dgt. ±0.9 %rdg. ±4 dgt.500.0 A ±0.6 %rdg. ±10 dgt. ±0.9 %rdg. ±10 dgt.1000 A ±0.6 %rdg. ±2 dgt. ±0.9 %rdg. ±2 dgt.AC napon

RangePreciznost

20 do 45 Hz 45 do 65 Hz 65 do 1 kHz 1 k do 10 kHz 10 k do 20 kHz 20 k do 100 kHz60.000 mV ±1.3 %rdg.

±60 dgt.±0.4 %rdg.

±40 dgt.±0.6 %rdg.

±40 dgt.±0.9 %rdg.

±40 dgt.±1.5 %rdg.

±40 dgt.±20 %rdg. ±80 dgt.

600.00 mV ±8 %rdg. ±80 dgt.

6.0000 V ±1 %rdg.±60 dgt.

±0.2 %rdg.±25 dgt.

±0.3 %rdg.±25 dgt.

±0.4 %rdg.±25 dgt.

±0.7 %rdg.±40 dgt.

±3.5 %rdg.±40 dgt.

60.000 VNedefinisano600.00 V Nedefinisano Nedefinisano

1000.0 V

Merenje otpornostiOpseg Preciznost Merna struja Otvoreni-terminal napon

60.000 Ω ±0.3 %rdg. ±20 dgt. 640 μ A ±10%

DC2.5 V ili manje

600.00 Ω ±0.03 %rdg. ±10 dgt.6.0000 kΩ

±0.03 %rdg. ±2 dgt.96 μ A ±10%

60.000 kΩ 9.3 μ A ±10%600.00 kΩ 0.96 μ A ±10%6.0000 MΩ ±0.15 %rdg. ±4 dgt.

96 nA ±10%60.00 MΩ ±1.5 %rdg. ±10 dgt.

600.0 MΩ ±3.0 %rdg. ±20 dgt.±8.0 %rdg. ±20 dgt.

Provodnost (nS) Samo DT4282Opseg Preciznost Merna struja Otvoreno-kolo napon

600.00 nS ±1.5 %rdg. ±10 dgt. 96 nA ±10% DC2.5 V ili manjeUlazna impedansa 1MΩ ± 4 %//100pF ili manjeKrest faktor 3 ili manje (1.5 ili manje za 1000.0V opseg)

Opseg specifikacijepreciznosti

5% ili više od svakog opsegaSa filter ON, preciznost je definisana samo za frekvencije100Hz ili manje. Pored toga, 2% rdg. se dodaje Merenje kapacitivnosti

Opseg Preciznost Merna struja Otvoreno-kolonapon1.000 nF ±1 %rdg. ±20 dgt.

32 μ A ±10% DC2.5 V ili manje10.00 nF

±1 %rdg. ±5 dgt.100.0 nF1.000 μ F10.00 μ F

±2 %rdg. ±5 dgt. 680 μ A ±20%

DC3.1 V ili manje100.0 μ F1.000 mF

DC2.1 V ili manje10.00 mF100.0 mF ±2 %rdg. ±20 dgt.

TemperaturaTermopar Tip Opseg Preciznost

K -40.0 do 800.0 °C (-40.0 do 1472.0°F) ±0.5 %rdg. ±3 °C (5.4°F)

OpsegPreciznost

20 to 45 Hz 45 to 65 Hz 65 to 1 kHz 1 k to 10 kHz 10 k to 20 kHz

600.00 μ A ±1.0 %rdg.±20 dgt.

±0.6 %rdg.±20 dgt.

±0.6 %rdg.±20 dgt.

±2 %rdg.±20 dgt.

±4 %rdg.±20 dgt.

6000.0 μ A ±1.0 %rdg.±5 dgt.

±0.6 %rdg.±5 dgt.

±0.6 %rdg.±5 dgt.

±2 %rdg.±5 dgt.

±4 %rdg.±5 dgt.

60.000 mA ±1.0 %rdg.±20 dgt.

±0.6 %rdg.±20 dgt.

±0.6 %rdg.±20 dgt.

±1 %rdg.±20 dgt.

±2 %rdg.±20 dgt.

600.00 mA ±1.0 %rdg.±5 dgt.

±0.6 %rdg.±5 dgt.

±0.6 %rdg.±5 dgt.

±1.5 %rdg.±10 dgt.

Nedefinisano

6.0000 A*1 Nedefinisano ±0.8 %rdg.±20 dgt.

±0.8 %rdg.±20 dgt.

Nedefinisano Nedefinisano

10.000 A*1 Nedefinisano ±0.8 %rdg.±5 dgt.

±0.8 %rdg.±5 dgt.

Nedefinisano Nedefinisano

Šant otpornost μ A opseg 101Ω / mA opseg 1Ω / A opseg 10mΩKrest faktor 3 ili manje (To se primenjuje na 1/2 opsega.)Opseg preciznosti Preciznost nije definisana za merenja ispod 5% opsega

Peak Merenje (Za AC V, DC V, DC+AC V, Clamp, DC μA, DC mA, DC A, AC μA, AC mA, AC A)

Glavno merenje Širina signala Preciznost

DCV4ms ili više (jedan) ±2.0 %rdg. ±40 dgt.

1ms ili više (ponavljan) ±2.0 %rdg. ±100 dgt.

Drugačije odDCV

1ms ili više (jedan) ±2.0 %rdg. ±40 dgt.250μ s ili više (ponavljan) ±2.0 %rdg. ±100 dgt.

Diode CheckOpseg Preciznost Merna struja Otvoreni-terminal napon3.600 V ±0.1 %rdg. ±5 dgt. 1.2 mA ili manje DC4.5 V ili manje

Vrhunski DT4281/DT4282(Preciznost garantovana za 1 godinu, Post-kalibraciona preciznost garantovana za 1 godinu)

DC naponOpseg Preciznost Ulazna impedansa

60.000 mV ±0.2 %rdg. ±25 dgt.1 GΩ ili više //100 pF ili manje

600.00 mV ±0.025 %rdg. ±5 dgt.

6.0000 V±0.025 %rdg. ±2 dgt.

11.0 MΩ ± 2% //100 pF ili manje60.000 V 10.3 MΩ ±2% //100 pF ili manje600.00 V

±0.03 %rdg. ±2 dgt. 10.2 MΩ ± 2% //100 pF ili manje1000.0 V

Opciona 9010-50, 9018-50, ili 9132-50 KLEŠTA SONDA se koristi.Preciznost ne uključuje grešku klaštas sondi.Krest faktor 3 ili manjePreciznost nije definisana za merenja ispod 15% opsega

DCV + ACV Merenje

OpsegPreciznost

20 do 45 Hz 45 do 65 Hz 65 do 1 kHz 1 k do 10 kHz 10 k do 20 kHz 20 k do 100 kHz

6.0000 V ±1.2 %rdg.±65 dgt.

±0.3 %rdg.±30 dgt.

±0.4 %rdg.±30 dgt.

±0.4 %rdg.±30 dgt.

±1.5 %rdg.±45 dgt.

±3.5 %rdg.±125 dgt.

60.000 V

Nedefinisano600.00 VNedefinisano Nedefinisano

1000.0 V ±0.4 %rdg.±45 dgt.

Preciznost je definisana za vlažnost 60% RH ili manje. Preciznost je definisana za opseg20nS ili više. U slučaju 300 nS ili više, ±20 dgt. se dodaje

DCA Merenje *1 : samo DT4282

Opseg Preciznost/Osvežavanje displeja: SLOW Preciznost/Osvežavanje displeja:NORMAL Šant otpornost600.00 μ A

±0.05 %rdg. ±5 dgt.±0.05 %rdg. ±25 dgt. 101 Ω

6000.0 μ A ±0.05 %rdg. ±5 dgt.60.000 mA ±0.05 %rdg. ±25 dgt. 1 Ω600.00 mA ±0.15 %rdg. ±5 dgt. ±0.15 %rdg. ±5 dgt.6.0000 A*1

±0.2 %rdg. ±5 dgt.±0.2 %rdg. ±25 dgt. 10m Ω

10.000 A*1 ±0.2 %rdg. ±5 dgt.

ACA Merenje *1 : samo DT4282

Opcioni K Termopar DT4910 se koristi. Preciznost ne uključuje grešku K termopara

Frekvencija (Za AC V, DC+AC V, AC μA, AC mA, AC A)

Opseg Preciznost99.999 Hz

±0.005 %rdg. +3 dgt.999.99 Hz9.9999 kHz99.999 kHz

±0.005 %rdg. +3 dgt.500.00 kHz

Merni opseg 0.5Hz ili više ([----] je prikazano kad je frekvencija manje od 0.5Hz)Širina impulsa 1μ s ili više (DUTY odnos je 50%)Sa filter ON, preciznost je definisana samo za frekvencijes 100Hz ili ispod. (Za ACV, DC+ACV)

Provera neprekidnostiOpseg Preciznost Merna struja Otvoreni-terminal napon

600.0 Ω ±0.5 %rdg. ±5 dgt. 640 μ A ±10% DC2.5 V ili manje

Prag neprekidnosti 20Ω (predefinisano) /50Ω / 100Ω / 500Ω

Prednji prag0.15V/ 0.5V (predefinisano)/1V/ 1.5V/ 2V/ 2.5V/ 3V

Ako je očitavanje niže od praga tokom prednje veze, zvukse oglašava i uključuje se crveno pozadinsko svetlo.

Decibel konverzija merenje : Standardna impedansa (dBm)4/8/16/32/50/75/93/110/125/135/150/200/250/300/500/600/800/900/1000/1200 Ω(predefinisano : 600 Ω )

Page 14: DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

14

DC napon *1 : samo DT4252 *2 : samo DT4254

Opseg Preciznost Ulazna impedansa

Visoko precizni600mV opseg*1 ±0.2 %rdg. ±5 dgt. 10.2 MΩ ± 1.5 %

600.0 mV ±0.5 %rdg. ±5 dgt. 11.2 MΩ ± 2.0 %6.000 V

±0.3 %rdg. ±3 dgt.60.00 V 10.3 MΩ ± 2.0 %600.0 V

10.2 MΩ ± 1.5 %1000 V1500 V*2 ±0.3 %rdg. ±3 dgt.

AC napon

OpsegPreciznost

Ulazna impedansa40 do 500 Hz 500 ili više do 1kHz

6.000V

±0.9 %rdg. ±3 dgt. ±1.8 %rdg. ±3 dgt.

11.2 MΩ ± 2.0%//100 pF ili manje60.00V 10.3 MΩ ± 2.0%//100 ili manje600.0V 10.2 MΩ ± 1.5%//100 ili manje1000V

AUTO V (Identifikacija) samo DT4253/54/55/56only Preciznost

DC,40 do 500 Hz 500 ili iznad do 1kHz

600.0 V ±2.0 %rdg. ±3 dgt. ±4.0 %rdg. ±3 dgt. 900 kΩ ± 20%*11800 kΩ ± 20%

Crest factor 3 up to 4000 counts and reduces linearly to 2 at 6000 counts.Accuracyspecification range

For ACV, minimum 1% of range; add ±5 dgt. when measuring at or below 5% of rangeWith the filter ON,the accuracy is not specified at 100Hz/500Hz or more

DCA Merenje samo DT4252/53/56

Opseg Preciznost Ulazna impedansa60.00 μ A ±0.8 %rdg. ±5 dgt. 1 kΩ ±5 %600.0 μ A ±0.8 %rdg. ±5 dgt. 1 kΩ ±5 %6.000 mA ±0.8 %rdg. ±5 dgt. 15 Ω ±40 %60.00 mA ±0.8 %rdg. ±5 dgt.*1 15 Ω ±40 %*1

600.0 mA ±0.9 %rdg. ±5 dgt. 35 mΩ ±30 %6.000 A ±0.9 %rdg. ±3 dgt.*2 35 mΩ ±30 %10.00 A ±0.9 %rdg. ±3 dgt.*2 35 mΩ ±30 %

Opseg Preciznost Merna struja Otvoreni-terminal napon1.000 μ F

±1.9 %rdg. ±5 dgt.

oko 10 n/100 n/1 μ A

DC1.8 V ilimanje

10.00 μ F oko 100 n/1 μ /10 μ A100.0 μ F oko 1 μ /10 μ /100 μ A1.000 mF oko 10 μ /100 μ /200 μ A10.00 mF ±5.0 %rdg. ±20 dgt. oko 100 μ /200 μ A

Temperatura samo DT4253

Termopar Tip Opseg PreciznostK -40.0 do 400.0 ℃ ±0.5 %rdg. ±2 ℃

FrekvencijaOpseg Preciznost

99.99 Hz

±0.1 %rdg. +1 dgt.999.9 Hz9.999 kHz

99.99 kHz (samo V AC)

Standardni

Generalne SpecifikacijeDugotrajnost

Izdržljivost na pad DARadne temperature i vlažnosti*1 -15°C do 55°CSkladišne temperature i vlažnosti *2 -30°C do 60°C

BezbednostMaksimum nominalnog naponaizmeđu ulaznih terminala i zemljeMaksimum nominalnog napona

CATⅢ 1000 V/ CATⅣ600 V

Dielektrična jačina AC8.54kV (Između svih terminala i kućišta) između terminala Između V i COM terminala : 1000 V DC/AC

Primenjeni standardi Bezbednost:EN61010, EMC:EN61326, Otpornost na vodu i prašinu:IP40*1 : -15°C do 55°C Do 40°C pri 80%RH ili manje (bez kondenzacije),

40°C do 45°C pri 60%RH ili manje (bez kondenzacije),45°C do 55°C pri 50%RH ili manje (bez kondenzacije)

*2 : 80%RH ili manje (bez kondenzacije)

Maksimum nominalne strujeizmeđu terminala

Između mA i COM terminala : 600mA DC/600mA ACIzmeđu A i COM terminala: 10A DC/10A AC

Dimenzije/Masa

93mm(W)×197mm(H)×53mm(D/ 650g (sa baterijama)

DodaciTEST KABL L9207-10 , Uputstvo, LR6 alkalne baterije×4

DT4252/DT4253/DT4254/DT4255/DT4256(Preciznost garantovana za 1 godinu, Post-kalibraciona preciznost garantovana za 1 godinu)

Provera neprekidnosti s a m o DT4252/53/55/56

Opseg Preciznost Merna struja Otvoreni-terminal napon600.0 Ω ±0.7 %rdg. ±5 dgt. oko 200 μ A DC1.8 V ili manje

Neprekidnost ON prag oko 25Ω ili manje (kontinualni zvuk se oglašava, crveni LED sija)Neprekidnost OFF prag oko 245Ω ili više

Provera Diode samo DT4252/53/55/56

Opseg Preciznost Merna struja Otvoreni-terminal napon1.500 V ±0.5 %rdg. ±5 dgt.*1 oko 0.5 mA DC5.0 V ili manje

Prednji prag Isprekidani zvuk se oglašava pri 0.15V do 1.5V, crveni LED treperi

*1 : DT4255 : ±0.5 %rdg. ±8 dgt.

AC klešta (AC struja) samo DT4253/55/56Preciznost

Opseg

10.00 A20.00 A50.0 A

100.0 A200.0 A500 A

1000 A

40 to 1 kHz

±0.9 %rdg. ±3 dgt.

Opciona 9010-50, 9018-50, ili 9132-50 KLEŠTA SONDA se koristi.Preciznost ne uključuje grešku klešta sonde.Krest faktor 3 ili manjeOpseg specifikacije preciznosti Minimum 1% opsega; dodati ±5 dgt. pri merenju ispod 5% opsega

*1 : DT4254 Merenje otpornosti sam o DT4252/53/55/56

Opseg Preciznost

Merna struja Otvoreni-terminal napon600.0 Ω ±0.7 %rdg. ±5 dgt. oko 200 μ A

DC1.8 V ili manje

6.000 kΩ±0.7 %rdg. ±3 dgt.*1

oko 100 μ A60.00 kΩ oko 10 μ A600.0 kΩ oko 1 μ A6.000 MΩ ±0.9 %rdg. ±3 dgt.*1 oko 100 nA60.00 MΩ ±1.5 %rdg. ±3 dgt.*1 oko 10 nA

: DT4252 : DT4253 : DT4256*1 : DT4256 : ±1.8 %rdg. ±15 dgt. Ulazna impedansa : 35 mΩ ±30 %*2 : DT4252 : ±0.9 %rdg. ±5 dgt.

Uslov garantovane preciznosti Nakon izvršavanja nula podešavanja*1 : DT4252/4253 : ±5dgt.

Merenje kapacitivnosti s a m o DT4252/53/55/56

ACA Merenje s a m o DT4252/56

OpsegPreciznost

Ulazna impedansa40 do 500 Hz 500 ili iznad do 1kHz

600.0 mA*1 ±1.4 %rdg. ±5 dgt. ±1.8 %rdg. ±5 dgt. 35 mΩ ±30 %6.000 A ±1.4 %rdg. ±3 dgt. ±1.8 %rdg. ±3 dgt. 35 mΩ ±30 %10.00 A ±1.4 %rdg. ±3 dgt. ±1.8 %rdg. ±3 dgt. 35 mΩ ±30 %

Krest faktor 3 do 4000 brojeva i redukuje se linearno do 2 pri 6000 brojeva.Opseg specifikacije preciznosti Minimum 1% opsega; dodati ±5 dgt. pri merenju 300 brojeva ili manje

*1 : samo DT4256Opcioni K Termopar DT4910 se koristi. Preciznost ne uključuje grešku K termopara

Elečni naboj samo DT4254/55/56

Opseg Opseg detekcije napona Ciljna frekvencija detekcijeHi AC40 V do AC600 V

50 Hz / 60 HzLo AC80 V do AC600 V

Tokom naponske detekcije, kontinualni zvuk se oglašava i crveni LED se pali.

Page 15: DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

15

Diode Check DT4222 onlyRange Accuracy Measurement Current Open-terminal Voltage1.500 V ±0.9 %rdg. ±5 dgt. Approx.0.5 mA DC2.5 V or less

Merenje otpornsoti samo DT4222Opseg Preciznost Merna struja Otvoren-terminal napon600.0 Ω

±0.9 %rdg. ±5 dgt.

oko 200 μ A

DC1.8 V ilimanje

6.000 kΩ oko 100 μ A60.00 kΩ oko 10 μ A600.0 kΩ oko 1 μ A6.000 MΩ oko 100 nA60.00 MΩ ±1.5 %rdg. ±5 dgt. oko 10 nA

Crest factor 3 do 4000 brojeva i redukuje se linearno do 2 pri 6000 brojeva.

Opseg specifikacijepreciznosti

Za ACV, minimum 1% opsega; dodati ±5 dgt. pri merenju pri ili ispod 5% opsegaSa filter ON, preciznost nije specifizirana pri100Hz/500Hz ili više

Merenje kapacitivnosti samo DT4222Opseg Preciznost Merna struja Otvoren-terminal napon1.000 μ F

±1.9 %rdg. ±5 dgt.

oko 10 n/100 n/1 μ A

DC1.8 V ili manje10.00 μ F oko 100 n/1 μ /10 μ A100.0 μ F oko 1 μ /10 μ /100 μ A1.000 mF oko 10 μ /100 μ /200 μ A10.00 mF ±5.0 %rdg. ±20 dgt. oko 100 μ /200 μ A

FrekvencijaOpseg Preciznost

99.99 Hz±0.1 %rdg. +2 dgt.999.9 Hz

9.999 kHz

CATⅢ 1000 V/ CATⅣ600 V

Maximum rated voltage between

Pocket

CAT III 600V/ CAT IV300V

1

Generalne SpecifikacijeDugotrajnost

Otpornost na pad DA

Radne temperature i vlažosti*1-25℃ do 65℃(DT4254/4255/4256)

-10℃ do 50℃(DT4252/4253)

BezbednostMaksimum nominalni napon između

ulaznih terminala i zemlje

terminals Između V i COM terminala : DC1000 V/ AC1000 V*

Skladišne temperature i vlažnosti*2 -30℃ do 70℃(DT4254/4255/4256)-30℃ do 60℃(DT4252/4253)

Maksimum nominalna strujaizmeđu terminala

Između A i COM terminala : DC10 A/ AC10 A (DT4252/DT4256)Između μ A ,mA i COM terminala : DC60 mA (samo DT4253)

Dielectrična jačina AC8.54 kV (Između svih ulaznih terminala i kućišta)Primenjeni standardi Bezbednost:EN61010, EMC:EN61326, Otpornost na vodu i prašinu: IP42

*1 : DT4254 ---- DC1700 V/AC1000 V

*1 : -10°C do 50°C, Do 40°C: pri 80%RH ili manje (bez kondenzacije),40°C do 45°C: pri 60%RH ili manje (bez kondenzacije),45°C do 55°C : pri 50%RH ili manje (bez kondenzacije)

*1 : Do 40°C: pri 80%RH ili manje (bez kondenzacije),40°C do 65°C : redukuje se linearno 80%rh do 25%rh ili manje

*2 : 80%RH ili manje (bez kondenzacije)

Dimenzije/Masa84mm(W)×174mm(H)×52mm(D)

390g (sa baterijama i nosačem)

DodaciTEST KABL L9207-10 / Uputstvo / LR03 Alkalne baterije×4Futrola (prikačena na instrument, sa test kabl nosačem hoder)

DT4221/DT4222( Preciznost garantovana za 1 godinu, Post-kalibraciona preciznost garantovana za 1 godinu)

DC naponOpseg Preciznost Ulazna impedansa

600.0 mV

±0.5 %rdg. ±5 dgt.

11.2 MΩ ± 2.0 %6.000 V60.00 V 10.3 MΩ ± 2.0 %600.0 V 10.2 MΩ ± 1.5 %

AC napon

OpsegPreciznost

Ulazna impedansa40 do 500Hz 500 ili iznad do 1kHz

6.000 V±1.0 %rdg. ±3 dgt.

±2.5 %rdg. ±3 dgt. 11.2 MΩ ± 2.0%//100 pF or less60.00 V

±2.0 %rdg. ±3 dgt.10.3 MΩ ± 2.0 %//100 pF or less

600.0 V 10.2 MΩ ± 1.5 %//100 pF or lessUslov garantovane preciznosti Nakon izvršenja nula podešavanja

AUTO V (Identifikacija) s a m o DT4221

OpsegPreciznost

Ulazna impedansaDC, 40 do 500 Hz 500 ili iznad do 1kHz

600.0 V ±2.0 %rdg. ±3 dgt. ±4.0 %rdg. ±3 dgt. 900 kΩ ± 20 %

Krest faktor 3 da 4000 bojeva i redukuje se linearno do 2 pri 6000 brojeva.Opseg specifikacijepreciznosti

Za ACV, minimum 1% opsega; dodati ±5 dgt. pri merenju pri ili ispod 5% opsegaSa filter ON,preciznost nije specifizirana u 100Hz/500Hz ili više

Električni naboj s a m o DT4221Opseg detekcije napona Ciljna frekvencija detekcije

AC80 V do AC600 V 50 Hz / 60 Hz

Tokom naponske detekcije, kontinualni zvuk se oglašava.

Provera neprekidnostiOpseg Preciznost Merna struja Otvoreni-terminal napon

600.0 Ω ±1.0 %rdg. ±5 dgt. oko 200 μ A DC1.8 V ili manje

Neprekidnost ON prag oko 25Ω ili manje (kontinualni zvuk se oglašava)Neprekidnost OFF prag oko 245Ω ili više

Generalne SpecifikacijeDugotrajnost

Otpornost na pad DA Radnetemperature i vlažnost*1 -10°C do 50°C Skaldišnetemperature i vlanost*2 -30°C do 60°C

Dielektrična jačina AC7.06kV (Između svih ulaznih terminala i kućišta)Primenjeni standardi Bezbednost:EN61010,EMC:EN61326,Otpornost na vodu i prašinu IP42

*1 : -10°C do 50°C, Do 40°C: pri 80%RH ili manje(bez kondenzacije),40°C do 45°C : pri 60%RH ili manje(bez kondenzacije),45°C do 50°C : pri 50%RH ili manje(bez kondenzacije)

*2 : 80%RH ili manje(bez kondenzacije)

Dimenzije/Masa72mm(W)×149mm(H)×38mm(D)

190g (sa baterijama i futrolom)

Bezbednost

Maksimum nominalni napon izmeđuulaznih terminala i zemlje

Maksimum nominalni napon između terminala Između V i COM terminala : 600 V DC/AC

DodaciTEST KABL DT4911 / Uputstvo / LR03 Alkalne baterije×1Futrola (prikačena za instrument, sa test kabl nosačem.)

Džepni

Page 16: DIGITALNI MULTIMETRI DT4200 Serije - Hioki instrumenti · osiguranja visokog kvaliteta i garancija od 3 godine za vaše spokojstvo Čitav razvoj, dizajn i proizvodnja za gotovo sve

TEST KABL L9207-10

Dužina: 1.2m

III 600V

φ 3.7mm(0.15 in)

1.89 in)m(0.15in)

CAT III 600V

2mm(0.87 in)3.7mm(0.15 in)

CAT III 60

Izgled proizvoda

CAT III 600V CAT III 600V CAT III 600V

Model broj 9010-50 9018-50 9132-50Nominalna struja AC 10/20/50/100/200/500 A AC 20/50/100/200/500/1000A

Preciznost amplitude (45 do 66Hz) ±2% rdg. ±1% f.s. ±1.5% rdg. ±0.1% f.s. ±3% rdg. ±0.2% f.s.

Frekvencijska karakteristika 40Hz do 1kHz:±6% rdg. 40Hz do 3kHz:±1% rdg. 40Hz do 1kHz:±1% rdg.

Izlazni odnos AC 0.2 V f.s. (za svaki opseg)

Maks. napon kola AC600 V (50/60Hz)

Dijametar φ 46mm ili manje φ 55mm ili manje, 80×20mm

Dimenzije, masa 78W×188H×35D mm420g , dužina kabla3m

100W×224H×35D mm600g, dužina kabla 3m

L9207-10 / DT4911 Opcije

DT4280/DT4250 Serija(Dodaci u kompletu)

DT4220 Serija(Dodaci u kompletu)

L4933 i L4934 vrhovi sondi(desno) mogu se koristiti naL9207-10/DT4911 test kablovima.

50mm(1.97 in)

DC70V/AC33VCAT II 600VCAT III 300V

Dužina kabla 90 cmsa po jednom crvenom i crnom kapicom

sa kapicomCAT III 1000V/CAT IV 600V

bez kapiceCAT II 1000V

TEST KABL DT4911Dužina kabla 54cmsa po jednom crvenom i crnom kapicom

sa kapicomCAT IV 300V/ CAT

bez kapiceCAT II 600V

KONTAKT PIN SET L4933 MALE ALIGATOR ŠTIPALJKE SET L4934

L4930 Opcije

Kompatibilni DMM:DT4250 Serija / DT4280 Serija

sa po jednomcrvenom i crnomkapicom0V (sa kapicom)

CAT II 600V (bez kapice)TEST PIN SET L4938

CAT III 1000V CATIV 600V

ALIGATOR ŠTIPALJKA SET L4935

Magnetφ 6mm(0.24 in)

30mm(1.18 in)

CAT III 600V CAT III 1000VSABIRNICA SET L4936 MAGNETSKI ADAPTER SET L4937

SPOJNI KABL L4930

Vrhovi sondi (desno) mogu se koristiti

na L4930 spojnim kablovima.

48mm(φ 2.6m

22mm(0.87 in)

PREKIDAČ PIN L4939

CAT III 1000V /CAT IV 600Vsa po jednom crvenom i crnom kapicomTEST PIN SET L4932

CAT III 1000VHVATALJKA 9243

CAT III 1000VCAT IV 600V

Dužina : 1.5msa spojnim konektorima

PRODUŽNI KABL SET L4931

AC KLEŠTA SONDE za DT4281, DT4253, DT4255, DT4256 (Adapter 9704 je potreban za povezivanje)

Adapter Model 9704 je potreban za povezivanjeAC KLEŠTA SONDI 9010-50, 9018-50 i

9132-50 na DT4281, DT4253, DT4255,DT4256.

KONVERZIONI ADAPTER 9704

DRUGE OPCIJE

TERMOPAROVI (K)DT4910• Termalni spoj forma: izloženi var• Senzor dužina: oko 800 mm• Merni opseg temperature

–40 do 260°C (termopar)

KOMUNIKACIONI PAKET(USB) DT4900-01• Komunikacioni kabl• Komunikacioni adapter• PC softver• Uputstvo

MAGNETNATRAKA

FUTROLAC0200

FUTROLAC0202

FUTROLAC0201

FUTROLA3853

–15 do 55°C (konektor)• Dozvoljena tolerancija:±2.5°C

OS: Windows 8.1/8/7, Vista(SP1 ili noviji)

Z5004 DT4220 Serija DT4250/DT4280 Serija DT4250 Serija DT4250 Serija

Melco Buda d.o.o.- kancelarija u Beogradu: Hadži Nikole Živkovića br.2Poslovna zgrada Iskra komerc, kancelarija 15/ II sprat

tel: 011/ 2181 609, SBB tel/faks:: 011/40-55-420e mail: [email protected] , [email protected]

www.melcobuda.co.rs , www.kyoritsu-instrumenti.com , www.termovizija.com , www.hioki-instrumenti.com

- kancelarija u Despotovcu: Saveza Boraca br.7, 35213 Despotovac, Srbijatel:035/612 916, faks:035/613 319, mob. 063/8003370

e mail: [email protected] , [email protected]

- Germany address: Quer strasse 18 Offenbach