DISCOVERY SPORT...1.887mm 5+2 SEATING ディスカバリースポーツは、称賛に価するレベルの快適性と際立った汎用性を備えています。広々として柔軟性に富む2列目シートは160mm

DISCOVERY SPORT

ランドローバーは、常に可能性に挑戦している。その情熱が、新たな土地への冒険心や、むき出しの大自然を乗り越える勇気を生み出しているのだ。

ランドローバーのデザイナーやエンジニアが大切にしているのは、好奇心をかき立てる独創的な車をつくり続けること。一切の慣習にとらわれず、走りの新境地を開き、ドライバーと一緒に前進したいと思う。

ランドローバーは、さまざまな体験によって人生を豊かにし、これからも限界を超えていく。

ABOVE & BEYOND – さらなる高みへの挑戦

ディスカバリースポーツは、卓越したデザイン、完全なエンジニアリング、並外れた多用途性が、高い次元で融合したコンパクトプレミアム SUVです。

ジェリー・マクガバンランドローバーデザインディレクター兼チーフクリエイティブオフィサー

特定のオプションを装備した場合、車両効率の変化や、各国の課税制度による価格変更が生じる可能性があります。landrover.co.jpでオンラインコンフィギュレーターをご活用いただくか、お近くのランドローバー正規ディーラーにお問い合わせください。このカタログに掲載した写真のモデルは、欧州仕様車です。仕様、オプション、お取り扱いの有無は国によって異なる場合があります。燃費消費率は、装着するホイールやオプション装備によって異なる場合があります。詳しくは、お近くのランドローバー正規ディーラーにお問い合わせください。写真:Landmark Edition（ユーロンホワイト）

4

CONTENTS

DESIGNエクステリア 6インテリア 95+2シート 11ラゲッジスペース 12ダイナミックデザインパック 14

DRIVING TECHNOLOGY車両テスト 18テレインレスポンス 20オールテレインプログレスコントロール 23ヒルディセントコントロール 25ウェイドセンシング 25アダプティブダイナミクス 27トルクベクタリング 27アクティブドライブライン 27

TECHNOLOGYインフォテインメント 28オーディオ 30コネクティビティ 32ドライバーアシスト 34

COMFORT FOR ALL 36

ENGINES9 速オートマチックトランスミッション 41インジニウムディーゼルエンジン 42インジニウムガソリンエンジン 43

BODY AND CHASSISボディ剛性と軽量化 44

SAFETY安全性能 46

ENVIRONMENTALサステナビリティ 48

SPECIFICATIONSエンジン 53グレードとオプション 54ボディカラー 72ホイール 74インテリア 76アクセサリー 84

TECHNICAL DETAILS 90

WORLD OF LAND ROVER 92

YOUR PEACE OF MIND 95

5

DESIGN

EXTERIORディスカバリースポーツは、均整のとれたコンパクトなボディに高い多用途性を持たせた、モダンで実用的な魅力にあふれる車。個性的なシルエットと彫刻のような美しいラインが、ドライバーと車をエモーショナルなレベルでつないでいます。

ディスカバリースポーツは、あらゆるシーンに応える準備が整っています。力強いダイナミックなボディライン、細部にまでこだわったデザイン。独創的であり、堂と々した存在感に溢れるフォルムも、この車の特長といえます。

クラムシェルボンネットや六角形のメッシュで構成したフロントグリルも、個性を演出する装備。

そして、後方に向かって上昇するボンネットラインと、下方へ行くほどに細くなるルーフラインによって、迫力のある風貌に仕上がっています。

上と右の写真:HSE Luxury（スコシアグレー）6

DESIGN 7

DESIGN

INTERIOR大胆な水平と垂直のラインを特長とするキャビンにも、エクステリアと同じ美しさが息づいています。クリーンな質感、上質な作り込み、オプションのプレミアムレザーなど、多彩なパッケージを展開。毅然と時代の先を見据えながらも、ディスカバリーのDNAをはっきりと伝え、インテリアとエクステリアをシームレスに融合させています。ランドローバーの冒険の精神は、ディスカバリースポーツのインテリアにも反映。エクステリアのプレミアムなデザインを意識した、高品質のマテリアルと力強い垂直のセンターコンソールがドライバーの好奇心を満たすでしょう。

車内には最大4つの12V電源ポイント、最大5つの充電対応USBポートを装備することができます。3列目シートを含めたすべての座席で、さまざまなデバイスを充電の心配なくお使いいただけます（オプションの選択方法によって異なります）。

コマンドドライビングポジションディスカバリースポーツのコマンドドライビングポジションは、前方の視界を広く確保。どのような状況でも、ドライビングに安心と安全をご提供します。

左と上の写真のインテリア:HSE Luxury（グレイシャー / ルナ）右上の写真: HSE Luxury（スコシアグレー） 9

10

ゆとりあるレッグルーム

999mm

ラゲッジスペース

1.887mm

5+2 SEATINGディスカバリースポーツは、称賛に価するレベルの快適性と際立った汎用性を備えています。広と々して柔軟性に富む2列目シートは160mm前後にスライドが可能なため、ラゲッジスペースを増やしたり快適性を高めることができます*。

片手で簡単に操作できる50:50分割可倒式システムを備えたオプションの3列目シートは、乗員の快適性と車のエクステリアデザインを損なうことなく巧みに組み込まれます。

3列目シートを倒すと、フラットなラゲッジスペースに。どこに座っていても、何を運んでいてもリラックスできます。

*60:40スライディング&リクライニングシート（2列目）を選択している場合。左の写真のインテリア:HSE Luxury（グレイシャー / ルナ）

DESIGN

レッグルーム

839mm

11

写真のインテリア:HSE Luxury（グレイシャー / ルナ）

LOADSPACE CAPACITY想像を超える広さ。ゆとりを持たせて配置したシート。ディスカバリースポーツは、あらゆるニーズに応えられるよう設計されています。

水平に収納するとレンジローバーと同じ長さのラゲッジフロアになり、最大1,698リッターのラゲッジスペースを確保できるフレキシブルなシートオプションもお選びいただけます。

5人が乗っても、まだ981リッターものラゲッジスペースを確保。2列目と3列目のシートを倒してフラットにすると、かさばる荷物もしっかりと積み込むことができます。フレキシブルなシートアレンジで、家族や友人すべての荷物をより簡単に運べるようになりました。

5+2シート 194リッター

5シート 981リッター

12

DESIGN

4シート 1,124リッター




13

*クロームエキゾーストフィニッシャーは、ディーゼルエンジンのみ。ガソリンエンジンには、シルバーペイントフィニッシャーが適用されます。右の写真:HSE Luxuryダイナミックデザインパック装着車（フィレンツェレッド）

DYNAMIC DESIGN PACKEXTERIORダイナミックデザインパックは、ディスカバリースポーツの特長的なデザインはそのままに、さらなる個性を主張。走破性や多用途性など、このモデル本来の卓越した力も余すところなく堪能できます。

エクステリアは、どの角度から見ても際立つダイナミズムが貫かれています。輪郭のサイドモールディングにより、大胆なフロントとリアデザインを作り上げ、ひときわドラマチックな存在感を創出。フロントグリルとサイドベントに採用したブラックメッシュデザインも、その効果を高めています。目を引くクロームエキゾーストフィニッシャー*とRed SPORTバッジが、精悍なルックスをより印象的に仕立てます。

14

DESIGN

INTERIOR選び抜かれたスポーティなディテールが、ダイナミックデザインパックのインテリアの特長。カラーは3種類をそろえており、いずれもこのうえない上質な仕上がりです。SEはパーフォレイテッドグレインレザー、HSEとHSE Luxuryはパーフォレイテッドウィンザーレザーを採用。そして、パーフォレイテッドレザーのスポーツステアリングホイール、シートとヘッドレストに施したコントラストマイクロパイピング、独自の加工で仕上げたドアインサートとフェイシアのミッドセクションなどが、特別な魅力を際立たせています。

ブラッシュドアルミニウムのセンタースタックサイドレールは、ダークグレーとカーマインレッドをご用意。配色のチョイスで室内のムードは大きく変わります。 HSEとHSE Luxuryにはアルミニウムスポーツペダルも備えました。

左と上の写真のインテリア:HSE Luxuryダイナミックデザインパック装着車（エボニー/エボニー、ピメントステッチ&パイピング）カーマインレッドブラッシュドアルミニウムのセンタースタックサイドレールとアクセサリーのパドルシフトを装着しています。 17

サスペンションランドローバーでは、極めて厳格な駆動圧の検査を行っています。オンロードとオフロードの両方で比類なきダイナミック性能を保証するため、最先端の試験装置を使用。わずかな時間で車両は10年分の駆動圧を受けています。

風速ディスカバリースポーツが世に送り出されてから直面する最も過酷な空力条件を、最新鋭の風洞実験室と人工気象室で再現。すべてのシステムを限界まで追い込むことで、真の信頼性を培います。

高温寒冷気候車両を-40°Cで凍結したり、50°Cまで加熱したりするなど、実際の環境や人工気候室で車両試験を実施。過酷な自然環境でも安心と快適をご提供するために、主要な機能とシステムを検査して厳格な基準を満たしているかを確認しています。

DRIVING TECHNOLOGY

TESTINGランドローバーのバッジを装着する前に、最高レベルのラグジュアリー、パフォーマンス、性能を立証。いずれの車両も厳格な試験を通過する必要があります。

オフロードアリエプローグ（スウェーデン）の氷に覆われた大地でも、ドバイの過酷な砂漠でも、すべての車両に備わった伝説的なオールテレイン性能があれば安心です。プロトタイプは約8,500kmの過酷なオフロード走行を経て開発されました。

半無響室半無響室の「ニュートラルなサウンド」の中、キャビンをさまざまな周波数や振動にさらし、あらゆる車速で、あらゆる路面で、卓越したサウンドを実現します。

モンスーン耐水試験施設では、1滴の水もキャビンに侵入することなく走行できるかどうかを確かめます。モンスーンシミュレーターを使用して、約85,000リッターの特別に着色した水に車両を45°に傾けて浸し、紫外線で少しの漏れもないかを確認します。

上および右の写真: HSE Luxury （スコシアグレー）18

DRIVING TECHNOLOGY 19

TERRAIN RESPONSEランドローバーは、常に高性能の代名詞となってきました。ディスカバリースポーツは、ドライバーの期待に応えるレスポンスに加え、際立った足回りのデザインやテレインレスポンスなどの革新的なオフロード技術により、走行性能をさらに高めています。

より高い次元の走破性と快適性を追求するために、エンジンやギアボックス、ディファレンシャル、シャシーシステムなどのレスポンスをトータルに最適化。この機能は全輪駆動（AWD）車に標準装備されます。

標準仕様のテレインレスポンスには、「オンロード」「草/砂利/雪」「泥/轍」「砂地」の4種類のモードがあります。地形や天候に関わらず、足元の確かさを実感いただけることでしょう。

オプションとして5番目のモード、アダプティブダイナミクスも設定可能となっています。このモードはサスペンションを調整し、フラットなハンドリングとシャープなレスポンスで、より正確なドライビングを実現します。

アダプティブダイナミクス「オンロード」モード

「草/砂利/雪」モード「泥/轍」モード

「砂地」モード

右の写真: HSE Luxury （スコシアグレー）

20

DRIVING TECHNOLOGY 21

ALL TERRAIN PROGRESS CONTROL最新システムのオールテレインプログレスコントロール

（ATPC）を使用すると、ドライバーはあらゆる路面で車速を一定に保つことが可能になります。SE、HSE、HSE Luxuryに標準装備。PUREはクルーズコントロール（アクティブスピードリミッター付）と合わせてのオプション装備となります。

クルーズコントロールシステムのように作動し、時速1.8kmから30kmの間で機能。このシステムにより、ドライバーはステアリング操作に集中することができます。

さらに、専用のローンチ機能も搭載されており、凍結路、雪道、濡れた草地などの摩擦が低く運転しづらい路面でも、スムーズかつ安全に発進することができます。

また、この機能は、標準装備のテレインレスポンス、全輪駆動（AWD）のトラクションおよびブレーキシステムとシームレスに連動。比類ないオールテレイン性能をもたらします。

オールテレインプログレスコントロールを作動させると、標準のステアリングホイールにある+/-式のクルーズコントロールボタンを使用して速度を設定。ブレーキペダルとアクセルペダルで選択した設定を変更できます。

左の写真:HSE Luxury（スコシアグレー） DRIVING TECHNOLOGY 23

HILL DESCENT CONTROLランドローバーが特許を持つヒルディセントコントロール（HDC）を、全輪駆動（AWD）車に標準装備。急勾配の下り坂で一定の速度を維持しながら、各ホイールに個別にブレーキをかけ、ドライバーの操作をアシストします。

ヒルスタートアシストは、急な上り坂での発進時に後退を防ぎます。

グラディエントリリースコントロール（GRC）は、急勾配の坂道でドライバーがブレーキを放したときに、車両の急加速を防ぐ機能です。

WADE SENSINGディスカバリースポーツは最大渡河水深600㎜を誇り、小川、浅瀬、冠水地帯を渡る際には、オプションのウェイドセンシングが計り知れない性能を発揮します。

ドアミラーに装備したセンサーによって、渡河水深限界および車に対する水深のリアルタイム画像情報をタッチスクリーン上に表示。これは、ランドローバー特有の機能です。

写真:10インチTouch Proタッチスクリーン左の写真:HSE Luxury（スコシアグレー） DRIVING TECHNOLOGY 25

AC

B

D

2

1

4

3

ADAPTIVE DYNAMICSオプションのMagneRide™アダプティブダイナミクスは、車両の動きを1秒間に1,000回以上モニタリングして、ドライバーの操作や路面からのインプットに瞬時に対応。バランスを整えて安定した乗り心地を確保するとともに、ボディの傾きを最小限に抑えます。このシステムは、オフロード走行時にも効果を発揮。MagneRide™ダンパーの詳細な設定を最適化し、機敏なハンドリングとしなやかにコントロールされた乗り心地を両立します。

1 未調整の車体の傾き

2 調整後の車体の傾き

TORQUE VECTORINGコーナリング時の敏捷性と安定性をより強化するトルクベクタリングバイブレーキは、全輪駆動（AWD）車に標準装備。走行状況をモニターし、四輪のトルクを常にバランスよく配分。オン/オフロードの両方で、グリップとステアリング性能を向上させます。

A アンダーステアを検出

B 外輪へのトルク配分

C 内輪への制動力

D 補正ライン

ACTIVE DRIVELINEオン/オフロードともに優れた効果を発揮するのが、オプション*のアクティブドライブラインです。通常の安定した走行状況では、アクティブドライブラインを使用してリアへの動力伝達を切断。前輪駆動（FWD）のみで走行し、燃費の向上を図ります。そして、高性能コントロールモジュールが車両と走行状況を絶えずモニターします。

全輪駆動（AWD）の条件を満たすと、システムは0.3秒以内にシームレスかつスムーズにリアへの動力伝達を再接続します。またオフロード走行時には、利用可能なグリップに合わせてリアホイールへのトルク配分を調整。タッチスクリーンの専用画面に詳細な情報が表示され、いつでも確かなコントロール性を実感できます。

3 前輪駆動（FWD）走行時

4 全輪駆動（AWD）走行時

DRIVING TECHNOLOGY

*PUREではご利用いただけません。MagneRide™はBWI Company Limited S.A.の登録商標です。左と上の写真:HSE Luxuryダイナミックデザインパック装着車（フィレンツェレッド）右上の写真:HSE Luxury（スコシアグレー） 27

リモートのサブスクリプションサービスは、ディーラー保証期間終了後も有償で延長が可能です。InControlの機能、オプションおよびお取り扱いの有無は、国によって異なります。各国でのお取り扱いの有無、およびご利用規約については、お近くのランドローバー正規ディーラーにお問い合わせください。画面や操作手順など、InControlに関する情報や画像は、選択したオプションに応じて、ソフトウェアアップデート、バージョンおよびその他システム / 外観の更新に伴い変更される場合があります。モバイルネットワークの接続は、すべての場所で保証されるものではありません。InControlアプリおよびリモートアプリは、App Store/Google Playでダウンロードする必要があります。ドライバーは自身の安全が確保された状況でのみ車内機能を使用してください。ドライバーは常に車両を完全に制御できる状態にある必要があります。

TECHNOLOGY

INFOTAINMENT

InControlは、ランドローバーの最新テクノロジーを1つにまとめたパッケージソフトウェア。ドライバーとディスカバリースポーツをより広い世界へと誘います。

28

TECHNOLOGY

1セキュアトラッカーは、ディーラー保証期間の終了後、追加のサブスクリプション契約が必要になります。 2ご利用には、データ接続のためマイクロSIMカードのご契約が必要となります。このため、ランドローバー正規ディーラーが当初ご提示した以上の費用がかかる場合があります。

標準装備とオプション装備については、68〜69ページをご参照ください。左の写真:HSE Luxury（ユーロンホワイト）

TOUCH PRO – 10インチTouch Pro – MERIDIAN™サウンドシステム（PURE、SE、Landmark EditionおよびHSEに標準装備） – MERIDIAN™サラウンドサウンドシステム（HSE Luxuryに標準装備） – ナビゲーションプロ（音声認識システムを含む） – CD / DVDプレーヤー – プロサービス（Wi-Fiホットスポット） – デジタルTV（PUREには装着できません） – プロテクト

オプション装備

– 10インチTouch Proデュアルビュー（PUREには装着できません） – リアシートエンターテインメントシステム（HSEとHSE Luxuryにオプション装備） – セキュアトラッカー1

– InControlアプリ – コネクトプロ2: 接続性と利便性をさらに高める各種機能

以下の機能が含まれます: – InControlアプリ – リモートプレミアム

29

MERIDIANは、Meridian Audio Ltd.の登録商標です。 Trifieldおよび「3フィールド」機器はTrifield Productions Ltd.の商標です。左の写真のインテリア:HSE Luxury（グレイシャー / ルナ）上の写真:10インチTouch Proタッチスクリーン右の写真:HSE Luxury（ユーロンホワイト）

AUDIOオーディオテクノロジーとデジタルサウンド処理技術で世界をリードする英国MERIDIAN™社と提携。ディスカバリースポーツ専用の最先端オーディオシステムを開発・搭載しています。

すべてのMERIDIAN™サウンドシステムには、ダイナミックボリュームコントロールテクノロジーを内蔵。車内で検出されるあらゆる不要な騒音を、滑らかかつ自動的にカットします。

このMERIDIAN™サウンドシステム380Wは、 Touch Proの一部としてPURE、SE、Landmark EditionおよびHSEに標準装備されます。

380WのMERIDIANサウンドシステムは、10個のスピーカーとデュアルチャンネルサブウーファーを搭載。計算しつくしたスピーカーの配置によって類まれな高音質を実現。澄み切った高音から豊かで深みのある低音までお楽しみください。

また、MERIDIANサラウンドサウンドシステムにアップグレードすることも可能です。16個のスピーカーとデュアルチャンネルサブウーファーを備えた825Wのシステムで、HSE Luxuryに標準装備、SEとHSEにはオプション装備となります。

このシステムには、独自のTrifieldテクノロジーを搭載。世界最高峰のオーディオ再生技術により、どの座席に座っていても臨場感あふれるサウンドパフォーマンスをお楽しみいただけます。美しい旋律に耳を傾け、心ゆくまでご堪能ください。

30

TECHNOLOGY

サブウーファーMERIDIAN™サラウンドサウンドシステム 825ワット 16スピーカー

31

CONNECTIVITY豊富な情報とエンターテインメントで、乗る人を楽しませるTouch Pro。直感的に操作できるInControlテクノロジーは、お気に入りの音楽をストリーミングするだけの技術ではありません。駐車場を検索したり、愛車が盗難された時には追跡するなど、毎日をより便利に楽しくするためのものです。

リモートのサブスクリプションサービスは、ディーラー保証期間終了後も有償で延長が可能です。InControlの機能、オプションおよびお取り扱いの有無は、国によって異なります。各国でのお取り扱いの有無、およびご利用規約については、お近くのランドローバー正規ディーラーにお問い合わせください。画面や操作手順など、InControlに関する情報や画像は、選択したオプションに応じて、ソフトウェアアップデート、バージョンおよびその他システム / 外観の更新に伴い変更される場合があります。モバイルネットワークの接続は、すべての場所で保証されるものではありません。InControlアプリおよびリモートアプリは、App Store/Google Playでダウンロードする必要があります。ドライバーは自身の安全が確保された状況でのみ車内機能を使用してください。ドライバーは常に車両を完全に制御できる状態にある必要があります。

詳しくは、ランドローバーウェブサイトをご覧ください。標準装備とオプション装備については、68〜69ページをご参照ください。

STAYING CONNECTEDスマートフォンやApple Watch®のリモートプレミアムアプリを使えば、車に乗り込む前に車内を理想的な温度に設定可能。また、最大8台のデバイスを接続できる車載Wi-Fiホットスポットを採用。走行中でも安定したインターネット接続をお楽しみいただけます。これらの機能は、Touch Proに標準装備されます。

STAYING FOCUSED通常の話し言葉による指示も理解する、Touch Proの音声認識システム1。前方から視線をそらすことなく運転に集中できます。Touch Pro搭載車でご利用いただけます。

32

1音声認識機能は、すべての言語内アクセントおよびすべての操作コマンドに対応しているわけではありません。 2セキュアトラッカーは、ディーラー保証期間の終了後、追加のサブスクリプション契約が必要になります。 TECHNOLOGY

MOVING FASTERクアッドコアプロセッサーと内蔵イーサネットのネットワークにより、 Touch Proの処理能力が向上。4通りにカスタマイズ可能なホーム画面は、60を超えるショートカットを使って、あなたの思いどおりにアレンジできます。

STOLEN VEHICLE TRACKINGオプションのセキュアトラッカー2を装備していれば、愛車が盗難に遭った場合でも、サイレントアラームが作動して関係当局へ通報。その後、車が発見されるまで追跡を行います。

HELP IS ALWAYS AT HANDプロテクトでは、事故が発生したときに自動で緊急対応チームへ通知し、緊急サービスの派遣を手配できます。ご自身で車内のボタンを押して通報することも可能。技術的なサポートが必要な場合は、ランドローバーのオペレーターを呼び出すことができます。

33

レーンキープアシスト& ドライバーコンディションモニターレーンキープアシストは、車両が不意に走行レーンからはみ出しそうになった時、ステアリング操作をサポートして車両をレーン内に戻します。ドライバーコンディションモニターは、ドライバーの眠気や疲れの兆候を検知し、休憩が必要な場合は早めに警告します。

アダプティブクルーズコントロール（キューアシスト付）高速道路や渋滞などの走行シーンで、先行車の減速および停止を検知して一定の車間距離を保つアダプティブクルーズコントロール。また、先行車が完全に停止すると、キューアシスト機能によりスムーズに停止。先行車が動き出したら、アクセルに触れることで追従を再開します。システムは16km/hから作動し、高速走行にも対応します。

エマージェンシーブレーキ5〜80km/hでの走行時に、フロントに設置したカメラが状況をモニターし、衝突の危険を察知するとドライバーに警告。そして衝突が避けられないと判断した場合は、自動的にブレーキをかけて衝突時の衝撃を軽減します。

ブラインドスポットモニター (リバーストラフィックディテクション付）ブラインドスポットモニターは、ドライバーが目視できない車や急速に接近してくる車を検出すると、ドアミラーに小さな警告灯を表示します。リバーストラフィックディテクションは、駐車スペースからバックで車を出す時などに、左右両側から接近してくる車両や歩行者を検知。画面表示と警告音で注意を促す機能です。

DRIVER ASSISTANCEDRIVING AIDS

34

TECHNOLOGY

PARKING AIDS

パークアシストパークアシストシステムは、駐車・出庫時に適切なステアリング操作をアシスト。縦列駐車、車庫入れ、出庫をサポートします。ドライバーはギアを選択し、アクセルとブレーキだけを操作。また、操作時には画面表示と通知でガイドします。さらに、縦列駐車位置から発進する際にも安全な操作をサポートし、駐車に関する負担をトータルに軽減します。

360°サラウンドカメラボディの目立たない場所に搭載した4台のデジタルカメラによって、オーバーヘッドビューを含む車の周囲360度の映像をタッチスクリーンに表示。縁石沿いの駐車、狭いスペースでの出入庫、交差点などで安全な取り回しをサポートします。

写真:10インチTouch Proタッチスクリーングレードや国によって、仕様や装備が異なる場合があります。詳しくは、60〜71ページをご覧いただくか、お近くのランドローバー正規ディーラーにお問い合わせください。 35

COMFORT FOR ALL

シート寒い日でも快適なドライブを支えるフロントのシートヒーター。HSEに標準装備、PUREとSEではオプションとなります。2列目のシートヒーターもオプションでご用意しています。

外気温に関係なく車内を常に快適に保つフロントシートヒーター&クーラーは、SE、Landmark Edition、HSEにオプション装備、HSE Luxuryには標準装備されます。暖気と冷気は、パーフォレイテッドグレインレザーまたはパーフォレイテッドウィンザーレザー（グレードの仕様による）の通気孔から車内に送り込まれます。また、タッチスクリーンでドライバーと乗員のお好みの設定を個別に調節いただけます。

コンフィギュラブルアンビエントインテリアムードライト細部まで入念に計算されたLEDムードライトが、極上の素材と美しいインテリアをさらに魅力的に演出。PURE、SE、Landmark Edition、HSEにオプション装備、HSE Luxuryには標準装備されます。

さまざまな色やシェードによって、その時の気分に合わせてキャビンのムードを変更可能。アイスホワイト、ムーンライト、レーシングレッドなど、全5色からお選びいただけます。

パノラミックルーフ明るく開放的な光を生み出し、広と々した空間を演出する、パノラミックルーフ。Landmark Edition およびHSE Luxuryに標準装備されます。

ダークティンテッド強化ガラスは、快適な車内温度を維持し、日差しから乗員とインテリア空間を保護するとともに、プライバシーを保ちます。さらに日よけやプライバシーに配慮したい場合、電動ファブリックサンブラインドでガラスルーフ全面を覆うことができます。

写真:10インチTouch Proタッチスクリーン右の写真のインテリア:HSE Luxury（グレイシャー / ルナ）36

COMFORT FOR ALL 37

38

リアシートエンターテインメントシステムHSEとHSE Luxuryでオプション設定となっているリアシートエンターテインメントシステム1。フロントシートのヘッドレスト背面に組み込まれた2つの8インチスクリーン、2セットのWhiteFire®デジタルヘッドホン、USBポートと専用リモコンを装備しています。映画やテレビ、音楽を自由に選んでお楽しみください。

デジタルテレビ1

デジタルテレビ1は、SE、Landmark Edition、HSE、およびHSE Luxuryのリアスクリーンおよび10インチ高解像度タッチスクリーンでご視聴いただけます。

10インチTOUCH PRO デュアルビュードライバーと助手席乗員が10インチタッチスクリーンで全く別のコンテンツを見ることができるオプションのデュアルビューシステム2。例えば、ドライバーがナビゲーションを使用する一方で、助手席の乗員は DVDやテレビを観ることができます。1セットのWhiteFire®デジタルワイヤレスヘッドホンをご用意しています。

ハンズフリーパワーテールゲート車やスマートキーに触れることなく、車外からテールゲートの開閉操作が可能な電動式のハンズフリーパワーテールゲート。

スマートキーを検知すると、車両後部の下で足を左右に動かせばテールゲートを作動させることができます。

テールゲートの両サイドにセンサーが2つ装備されており、車体の真後ろに立つ必要がなく、縁石付近でも操作が可能。ハンズフリーパワーテールゲートはHSE Luxuryに標準装備、SE、Landmark Edition およびHSEにはオプション装備となります。

さらに、テールゲートの中にあるボタンまたはスマートキーのボタン操作で、テールゲートを自動的に閉めることもできます。

充電対応USBポートディスカバリースポーツでは、スマートフォン、タブレット、ゲーム機などを充電できるUSBポートをオプションでご用意。合計5カ所まで設置できます。

COMFORT FOR ALL

1ランドローバーは、世界各国のテレビ規格に対応するためにパートナーと緊密に協力していますが、国によってはテレビ機能を提供できない場合があります。 2PUREではご利用いただけません。 WhiteFire®はUnwired TechnologyLLCの登録商標であり、ランドローバーはライセンス契約に基づきこの商標を使用しています。右上の写真:Landmark Edition（ユーロンホワイト）左および右下のインテリア:HSE Luxury（グレイシャー/ルナ）

39

40

ENGINES

9-SPEED AUTOMATIC TRANSMISSION軽量小型の9速オートマチックトランスミッションが、最適な燃料経済性とCO2排出量を達成すると同時に、特別に設計されたウルトラロー1速ギアを操作することで、低グリップ条件下またはけん引時でのより優れたコントロール性能を実現しました。

このトランスミッションは、横置きエンジンを想定して設計。これまで量産車に搭載された中で最も効率的で先進技術を凝縮したトランスミッションです。特許を取得した2つのクラッチがこれまで標準的だった厚みのある組み合わせに替わり、小さいギアレシオや加速時のレスポンスを良好に。またシフトのクオリティ、走行性、洗練性も向上しました。

トップギアは燃費の向上に貢献するだけでなく、低いエンジン回転で定速巡航時の快適性を上げて騒音を低減。この9速オートマチックトランスミッションは、並外れた高レベルの洗練性と効率性をお届けする一方で、極めて堅牢な作りによってランドローバーの環境型オールテレイン走破性能を一層引き立てています。

ENGINES

左の写真: HSE Luxury （スコシアグレー）

41

加速性能0-100km/h*（秒）

5シート / 5+2シート

最高速度*（km/h）


2.0リッターTD4ディーゼル132KW（180PS） 9.5 / 9.9 188

INGENIUM DIESEL ENGINETD4 132kW (180PS)高効率に最適化されたインジニウムの2.0リッター4気筒 132kW（180PS）ターボチャージドディーゼルエンジンは、競合ディーゼルと比べても傑出した最大トルク430N・mを誇ります。

– 高圧コモンレール式のディーゼル直噴、エキゾーストの可変カムシャフトタイミング、高効率の水冷インタークーラーのコンビネーションにより、優れたクリーン性能と燃費効率を実現します。

– インテリジェントな電子制御アダプティブエンジンクーリングは、必要な時のみ作動して燃費とCO2排出量を低減します。 – 可変容量のターボチャージャーが、変化する排気ガスのフローに応じて、すべての回転域で高トルクを発生。均一で緩やかな応答性がラグを低減します。

*数値は欧州仕様車値（自社データ）です。実際の数値は走行スタイルおよび周囲の環境により変動します。42

ENGINES

INGENIUM PETROL ENGINESi4 177kW (240PS)インジニウム2.0リッター4気筒177kW（240PS）ターボチャージドガソリンエンジンは、最大トルク340N・mを誇り、卓越した走行性を発揮します。

– インテリジェントな連続可変バルブリフト（CVVL）システムがインレットバルブの開く範囲を調整し、ポンピングロスを低減。吸排気の効率を高めることで、パワーとトルクを最大限に発揮します。 – CVVLがデュアル独立可変カムシャフトタイミングと連動して動作の柔軟性を高め、いかなる回転域でも優れたパワーと燃費を実現します。 – 1,250rpmの低回転域で最大トルクを発揮する設定で、力強い加速やスムーズな追い越しを可能にします。 – 一体型エキゾーストマニホールドを備えたツインスクロールターボチャージャーにより、タービンへのエネルギー伝達が向上するため、ターボラグを大幅に低減し、優れたレスポンスをもたらします。

加速性能0-100km/h*（秒）


最高速度*（km/h）


2.0リッターSi4ガソリン177kW（240PS） 7.4 / 7.7 200

43

BODY AND CHASSIS

STRENGTH AND STABILITY

ボディ構造ディスカバリースポーツのボディは、極めて強靭で軽量。先進の軽量化素材を使用して開発し、優れた衝突安全性能と卓越した剛性、洗練性を実現しました。

この構造は、ランドローバーのコンパクトSUV プラットフォームから生まれたスチールモノコックをベースにしています。

ボディ設計には随所に軽量化テクノロジーを採用しています。

– 最適化されたスチールボディ構造 – アルミニウム製ボンネット、ルーフ、テール

ゲートパネル – 軽量アルミニウム製サスペンションコンポーネント

– マグネシウム製クロスカービームとフロントエンドキャリア

シャシーとビークルダイナミクスディスカバリースポーツは、ランドローバーのエンジニアによって特別に開発されたシャシーを搭載し、俊敏で洗練されたオンロードダイナミクスとランドローバーの伝説的なオールテレイン機能を実現しています。軽量アルミニウム製シャシーコンポーネントをディスカバリースポーツ専用として多用。剛性を高め、ばね下重量を軽量化することでサスペンションのパフォーマンスを向上しながら、車の総重量も軽減しました。

電動パワーステアリング（EPAS）など、シャシーに採用された多くのイノベーションがこの車本来のダイナミック性能や効率性の改善に大きく貢献しています。

フロントサスペンションフロントサスペンションには、アルミニウム製コンポーネントを使用。ストラットには先進の油圧式リバウンドストッパーが取り付けられ、スピード防止帯などの大きな衝撃によって生じたノイズと負荷に対処。オンロードでもオフロードでも、車の安定感を維持します。

コンパクトなリアサスペンションディスカバリースポーツは先進のマルチリンクリアサスペンションを採用。完全独立式サスペンションシステムを搭載しています。ダイナミクスと洗練性を高めると同時に、インテリア空間を広げるコンパクトなレイアウトを実現しました。

このシステムは、ディスカバリースポーツの他の追随を許さない幅広い能力を向上させるために特別に開発され、レスポンスが高く俊敏なハンドリングだけでなく、最高の乗り心地と洗練性を提供します。優れたホイールの滑らかな動きによって、クラストップのオフロード性能を実現しました。

コンパクトなアルミニウム製マルチリンクレイアウトによって、広と々したゆとりのリアシートに。肩とひじ部分にさらに余裕が生まれ、オプションの5+2シートやラゲッジスペースも拡大し、ゆったりとした空間を創出しています。

スチール製サブフレームに取り付けられたこのシステムは、軽量かつ頑丈で、最適なステアリングレスポンス、シャシー性能、洗練性をもたらします。

44

軽量シャシー

コンポーネント

インテグラルマルチリンク

サスペンション

MAGNERIDE™ ダンパー

BODY AND CHASSIS 45

SAFETY

SAFE PERFORMANCEすべてのランドローバー車にとって、最優先事項は安全性。ディスカバリースポーツの開発では、クラス初の歩行者エアバッグの導入、エマージェンシーブレーキ、超高強度鋼と軽量アルミニウムを使用した最先端ボディシェルの装着が実現しました。さらに、運転席&助手席エアバッグ、運転席ニーエアバッグ、サイドカーテンエアバッグ、サイド胸部エアバッグなどを装備して、乗員に対する安全性を高めています。

歩行者保護システムディスカバリースポーツは、最新の歩行者保護エアバッグシステムを搭載。高度なバーチャル環境およびリアル環境の条件を含む最も厳しい基準に合わせて設計、テストを繰り返しました。ボンネットパネルの後方端のカバー内に搭載されたエアバッグを展開して、フロントウィンドウの基部への衝突から歩行者を保護します。

プレッシャーセンサーバンパーに装備した最新のプレッシャーチューブセンサーが衝撃を検知します。

保護性能の向上展開したエアバッグの形状が、衝突の衝撃から歩行者を守ります。

ドライバーの視認性エアバッグの展開形状は、ドライバーの視界への影響を最小限に抑えるよう設計されています。

乗員シートベルトチェックシステム

46

12

2

2

93

4

7

7

6

6

10

10

10

10

11

11

5

8

SAFETY

3 運転席エアバッグ

4 助手席エアバッグ

5 運転席ニーエアバッグ

6 サイドカーテンエアバッグ

7 サイド胸部エアバッグ

8 助手席エアバッグ解除スイッチ

9 シートベルトリマインダー

10 シートベルトプリテンショナー

11 ISOFIXポイント

セーフティシステム

1 プレッシャーセンサー

2 歩行者保護エアバッグ

47

ENVIRONMENTAL

SUSTAINABILITY持続可能な社会を目指し環境に適応することは、ランドローバーが行っている事業の核となるものです。ディスカバリースポーツのすべてのパワートレインは、燃費とCO2排出量を最小限に抑えることで持続可能性を高めるよう最適化されています。

ガソリン、ディーゼルエンジンともに、最新の高圧直接噴射テクノロジーと先進の低摩擦設計を採用。摩擦による損失を最小限に抑えるよう慎重に開発されています。9速オートマチックトランスミッションは、最新の低粘度のトランスミッションフルードを採用し、効率性を最大化しています。

先進的なインテリジェントストップ/スタートシステムを全車に標準装備しており、停車すると0.3秒でエンジンを自動停止させます。これにより燃費が5〜7%向上します。

スマートリジェネレーティブチャージングシステムを採用したインテリジェントパワーマネジメントシステムは、減速時にバッテリーの充電を優先させ、余剰運動エネルギーを吸収、電気システムの燃料需要を低減します。

さらに、ディーゼルエンジン搭載車に最大13.8kg、ガソリンエンジン搭載車に最大16kgの再生プラスチック、さらに車1台につき最大22.3kgの再生可能資源および天然資源を利用するなど、ランドローバーは環境に配慮した開発・製造を推進していきます。

48

エコモード燃費とCO2排出量を最小限に抑え、オートマチックトランスミッション、アクティブドライブライン*、ヒーターやエアコンなどの機能が効率性を優先した設定となります。

エコデータ機能は、タッチスクリーン上にドライバー向けの情報とフィードバックを提供し、経済性の高い運転習慣を身に付けてもらえるようサポートします。

エアロダイナミクスの最適化ディスカバリースポーツのダイナミックで流麗なフォルムは、クラス屈指の空力性能を実現しています。

軽量素材車の性能や効率性を高めるために、ディスカバリースポーツは軽料素材とテクノロジーを使用して開発されました。最適化したスチール製ボディ構造、アルミニウム製ボンネット、ルーフ、テールゲートのパネル、軽量アルミニウム製サスペンションコンポーネント、マグネシウム製クロスカービーム、フロントエンドキャリアなどの主要な軽量化テクノロジーによって生み出されています。

また、全輪駆動（AWD）システムコンポーネントの重量も最適化。さらに、インテリアには効率性を考慮してレーザー溶接された高張力鋼を使用し、シート構造を最適化しています。

ライフサイクルアセスメント車のライフサイクル全体を考慮して、環境や生態系への影響を抑えるために、ディスカバリースポーツは環境負荷を最小化することを目指したライフサイクルアプローチを導入しています。開発・製造からお客様による使用、廃車のリサイクルや再利用まで考慮。天然資源の消費をより少なく、持続可能な材料をより活用し、廃棄物の発生をできるかぎり削減することを目的に、分析と実行を重ねています。

ENVIRONMENTAL

*装備されている場合。PUREでは装備できません。

49

52-53

STEP 1 CHOOSE YOUR ENGINE高性能のガソリンまたはディーゼルエンジンをお選びいただけます。

STEP 2 CHOOSE YOUR GRADE AND OPTIONS各グレードの標準装備とオプション装備を比較していただけます。

これからのページでは、あなたにふさわしい1台を作り上げるための多彩な選択肢をご紹介します。エンジンとグレード、エクステリアとインテリアのカラー、ホイール、インテリアトリムフィニッシャーまで、自分らしいスタイルを表現してください。

landrover.co.jpのオンラインコンフィギュレーターで、実際の仕上がりをご確認いただけます。

多彩な選択肢とフレキシブルな設定で、ディスカバリースポーツを自由にカスタマイズしてください。 21

54-71

50

landrover.co.jpで、オンラインコンフィギュレーターをご活用いただけます。

84-8976-83

TECHNICAL DETAILS寸法、性能、仕様に関するテクニカルデータ。

STEP 3 CHOOSE YOUR COLOUR個性を表現するための豊富なカラーを取りそろえています。

STEP 4 CHOOSE YOUR WHEELS魅力的なエクステリアを引き立てる、多彩なホイールをご用意しています。

STEP 5 CHOOSE YOUR INTERIORインテリアでは最適なシート構成をはじめ、理想的なカラーコンビネーション、素材、フィニッシャーをお選びいただけます。自分らしい空間を作り上げてください。

STEP 6 CHOOSE YOUR LAND ROVER GEAR - ACCESSORIESさまざまなニーズにお応えする、スタイリッシュで実用的なアクセサリーを取りそろえています。

3 4 5 672-73 74-75

90-91

51

52


グレードとエンジン一覧PURE SE LANDMARK HSE HSE LUXURY

2.0リッターTD4ディーゼル132kW（180PS）オートマチック 4 4 4 4 4

2.0リッターSi4ガソリン177kW（240PS）オートマチック 4 4 4 4

ディーゼルガソリン

2.0L TD4 2,0L Si4

オートマチックオートマチック

最高出力 132kW（180PS） 177kW（240PS）

駆動方式全輪駆動（AWD）

全輪駆動（AWD）

最高出力kW (PS) 132（180） 177（240）

最大トルク（N・m/rpm） 430 / 1,750〜2,500 340 / 1,750

総排気量（cc） 1.999 1,995

シリンダー数 4 4

バルブ数/シリンダー 4 4

シリンダー配置水冷直列4気筒水冷直列4気筒

燃料消費率

JC08モード（km/L） 14.4 10.2

DRIVELINE, ENGINE PERFORMANCE AND FUEL ECONOMY優れた設計のガソリンエンジンとディーゼルエンジンに、最新式9速オートマチックトランスミッションを組み合わせました。

STEP 1CHOOSE YOUR ENGINE

実際の数値は走行スタイルおよび周囲の環境により変動します。詳しくは、landrover.co.jpでオンラインコンフィギュレーターをご活用いただけます。 53

2

*装着可能なホイールはエンジンによって異なります。詳しくは、スペックカタログをご覧いただくか、お近くのランドローバー正規ディーラーにお問い合わせください。写真のPUREは、オプションのLEDシグネチャー付キセノンヘッドライトとフォグランプを装備。

それぞれ特長的な機能・装備をそろえた各グレード理想のディスカバリースポーツを完成させるために、このガイドをご活用ください。これからのページでは、各グレードの主な標準装備をご紹介します。

PUREに追加の装備 – オートマチックヘッドライト&レインセンサー付ワイパー – アンビエントインテリアムードライト – レザーステアリングホイール – クルーズコントロール（アクティブスピードリミッター付） – オートハイビームアシスト（AHBA） – フロントフォグランプ

PUREとは異なる装備 – ダークアトラスグリル（ナルヴィックブラックサラウンド付） – ダークアトラスフェンダーベント – ボディ同色ミラーキャップ – ダークテクノシルバートウアイカバー – 18インチ5スプリットスポーク "スタイル511" アロイホイール* – LEDシグネチャー付キセノンヘッドライト

– ブルネルグリル（ナルヴィックブラックサラウンド）

– ブルネルフェンダーベント – ボディ同色ドアハンドル – ナルヴィックブラックミラーキャップ – ブルネルDISCOVERYスクリプト (ボンネット&テールゲート)

– アンスラサイトトウアイカバー – ナルヴィックブラックテールゲートフィニッシャー

– ハロゲンヘッドライト – 17インチ10スポーク"スタイル105" アロイホイール*

– ファブリックシート – 6ウェイマニュアルフロントシート – フロント / リアパーキングエイド – イルミネーテッドバニティミラー

– ラゲッジスペースカバー – オートマチックヘッドライト&レインセンサー付ワイパー

– ドアミラー（電動格納、ヒーター＆アプローチライト付）

– ナビゲーションプロ – MERIDIAN™サウンドシステム

ディスカバリースポーツ SEディスカバリースポーツ PURE

54

landrover.co.jpで、オンラインコンフィギュレーターをご活用いただけます。各グレードの標準装備やオプション装備は、ランドローバーウェブサイトをご覧ください。

HSEに追加の装備 – パークアシスト – 自動防眩ドアミラー（電動格納、ヒーター＆アプローチライト＆メモリー付）

– エマージェンシーブレーキ（AEB） – レーンデパーチャーワーニング – ブラインドスポットモニター&リバーストラフィックディテクション – ハンズフリーパワーテールゲート – キーレスエントリー – コンフィギュラブルアンビエントインテリアムードライト – イルミネーテッドアルミニウムフロントトレッドプレート（DISCOVERYスクリプト付)

HSEとは異なる装備 – ノーブルプレーテッドアッパー&ロワードアハンドル – アトラスフォグランプサラウンド – アトラステールゲートフィニッシャー – アトラスDISCOVERYスクリプト（ボンネット＆テールゲート） – 19インチ9スポーク"スタイル902"アロイホイール（ダイヤモンドターンドフィニッシュ）* – パーフォレイテッドウィンザーレザーシート – 12ウェイパワーフロントシート（メモリー付） – MERIDIAN™サラウンドサウンドシステム

SEに追加の装備 – クライメートコントロール（2列目ハイレベルベント付)

SEとは異なる装備 – アトラスグリル（ナルヴィックブラックサラウンド） – アトラスフェンダーベント – ホワイトシルバートウアイカバー – 19インチ5スプリットスポーク "スタイル521" アロイホイール* – パーフォレイテッドグレインレザーシート – 12ウェイパワーフロントシート（メモリー付）

ディスカバリースポーツ HSE LUXURYディスカバリースポーツ HSE

STEP 2CHOOSE YOUR GRADE AND OPTIONS

55

写真:Landmark Edition（ユーロンホワイト）56


ダークグレーブラッシュドアルミニウムのセンタースタックレール

専用のカルパチアングレーコントラストルーフ（パノラミックルーフ付）19インチ "スタイル521"アロイホイール（グロスダークグレー）ダイナミックスタイルフロントバンパー（グラファイトアトラスのDISCOVERYスクリプト付）


LANDMARK EDITIONエクステリアとインテリア機能が見事に一体となり、大胆にしてダイナミックな存在感を放つディスカバリースポーツLandmark Edition。

特長的なデザインのフロントバンパーにはグラファイトアトラスのグリルとサイドベントを採用し、グラファイトアトラスのDISCOVERYスクリプト、19インチ"スタイル521" アロイホイール（グロスダークグレー）が個性をいっそう引き立てています。ボディカラーには、ユーロンホワイト、コリスグレー、ナルヴィックブラックの3色をご用意。カルパチアングレーのコントラストパノラミックルーフを組み合わせています。

スタイリッシュなインテリアには、ダークグレーブラッシュドアルミニウムのセンタースタックフィニッシャー、エボニーグレインレザーシート、エボニーヘッドライニングを採用。ナビゲーションやフロントパーキングエイドなどの多彩なテクノロジーによって、さらに快適なドライビングをお楽しみいただけます。

57

1クロームエキゾーストフィニッシャーはディーゼルエンジン搭載車のみ。ガソリンエンジン搭載車にはシルバーペイントフィニッシャーが装着されます。 2SEの場合。 3HSEおよびHSE Luxuryの場合。 4色は選択したカラーにより異なります。左上の写真:HSE Luxuryダイナミックデザインパック

ダイナミックデザインパック

PERSONALISING THE EXTERIORディスカバリースポーツのエクステリアをあなたのお好みに合わせて仕立てることができます。

ディスカバリースポーツの外観の魅力をさらに高める、ダイナミックデザインパック。19インチまたは20 インチからお選びいただけるアロイホイールや、クロームエキゾーストフィニッシャー1などのさまざまな装備により、圧倒的な存在感がいっそう際立ちます。

– ナルヴィックブラックメッシュグリルおよびフェンダーベント – ナルヴィックブラックミラーキャップ – ナルヴィックブラックフォグランプサラウンド – ナルヴィックブラックDISCOVERYスクリプト（ボンネット& テールゲート）

– クロームエキゾーストフィニッシャー1

– 19インチアロイホイール（サテンダークグレー）2または20インチアロイホイール（グロスブラック）3。

– ダークグレーまたはカーマインレッドのブラッシュドアルミニウムセンタースタックサイドレール4

58



ブラックデザインパック

ブラックデザインパックは、エクステリアの各部をナルヴィックブラックで統一し、ひと際目立つグロスブラックアロイホイールに変えることで、存在感と風格を高めています。

– ナルヴィックブラックグリルサラウンド – ナルヴィックブラックフェンダーベント – ナルヴィックブラックミラーキャップ – ナルヴィックブラックDISCOVERYスクリプト（ボンネット&テールゲート）

– ブラックコントラストルーフまたはボディ同色ルーフ – 18、19、20インチアロイホイール（グロスブラック）から選択可能。

59

エンジン、トランスミッション、サスペンション、ドライビングダイナミクス

オプションコード 2,0L TD4 (180)

2,0L Si4(240) 詳細

9速オートマチックトランスミッション 078BY 4 4 41ページをご参照ください。

全輪駆動（AWD） 4 4

エフィシエントドライブライン 4 4

アクティブドライブライン (1) 027JC 8 8 27ページをご参照ください。

アダプティブダイナミクス 027CY 8 8 27ページをご参照ください。

テレインレスポンス 4 4 20ページをご参照ください。

オールテレインプログレスコントロール（ATPC）（2） 095CB 4 4 23ページをご参照ください。

トルクベクタリングバイブレーキ 4 4

ヒルディセントコントロール（HDC） 4 4 25ページをご参照ください。

ヒルスタートアシスト（HSA） 4 4

インテリジェントストップ/スタート 4 4

アンチロックブレーキシステム（ABS） 4 4

電動パワーステアリング（EPAS） 4 4

トラクションコントロールシステム（TCS） 4 4

ダイナミックスタビリティコントロール（DSC） 4 4

ロールスタビリティコントロール（RSC） 4 4

電動パーキングブレーキ（EPB） 4 4

エマージェンシーブレーキアシスト（EBA） 4 4

電子制御ブレーキディストリビューション（EBD） 4 4

プッシュボタンスタート 4 4

4 標準装備 8 オプション装備 – 設定なし(1)PUREではご利用いただけません。 (2)SE、Landmark Edition、HSE、HSE Luxuryに標準装備。PUREではオプション装備。

標準装備とオプション装備

60



エクステリア装備とフィニッシャー

オプションコード PURE SE LANDMARK HSE HSE LUXURY 詳細

ルーフ&エクステリアデザイン

ボディ同色ルーフ 4 4 – 4 4

パノラミックルーフ 041CX 8 (3) 8 4 8 4 36ページをご参照ください。

ブラックコントラストルーフ 080AN 8 8 – 8 8

グレーコントラストルーフ 080EE – 8 – 8 8

カルパチアングレーコントラストルーフ – – 4 – –

ブルネルグリル（ナルヴィックブラックグリルサラウンド付） 4 – – – –

ブルネルフェンダーベント 4 – – – –

ダークアトラスグリル（ナルヴィックブラックグリルサラウンド付） – 4 – – –

ダークアトラスフェンダーベント – 4 – – –

グラファイトアトラスグリル – – 4 – –

グラファイトアトラスフェンダーベント – – 4 – –

アトラスグリル（ナルヴィックブラックグリルサラウンド付） – – – 4 4

アトラスフェンダーベント – – – 4 4

ボディ同色ドアハンドル 4 4 4 4 –

ノーブルプレーテッドアッパー&ロワードアハンドル – – – – 4

ナルヴィックブラックミラーキャップ 4 – 4 – –

ボディ同色ミラーキャップ – 4 – 4 4

ナルヴィックブラックテールゲートフィニッシャー 4 4 – 4 –

アトラステールゲートフィニッシャー – – – – 4

ブルネルDISCOVERYスクリプト（ボンネット&テールゲート） 4 4 – 4 –

グラファイトアトラスDISCOVERYスクリプト（ボンネット&テールゲート） – – 4 – –

アトラスDISCOVERYスクリプト（ボンネット&テールゲート） – – – – 4

アンスラサイトトウアイカバー 4 – – – –

ダークテクノシルバートウアイカバー – 4 4 (4) – –

ホワイトシルバートウアイカバー – – – 4 4

カルパチアングレーフロントトウアイカバー – – 4 – –

4 標準装備 8 オプション装備 – 設定なし(3)60:40スライディング&リクライニングシート（2列目）搭載車のみお選びいただけます。 (4)Landmark Editionでは、リアトウアイカバーにのみ適用されます。

61

エクステリア装備とフィニッシャー（続き）


ウィンドウ&ドアミラー

ヒーテッドリアウィンドウ 4 4 4 4 4

ヒーテッドフロントスクリーン 040AK 8 8 8 4 4

プライバシーガラス 047AB 8 8 8 4 4 キャビンの様子を外から見えにくくして、プライバシーを守ります。

電動ドアミラー（ヒーター&アプローチライト付） 4 4 4 – –

自動防眩ドアミラー（電動格納、ヒーター&アプローチライト&メモリー付） 030NL – 8 (1) 8 (1) 8 4自動防眩ルームミラーと連動して、周囲が暗くなるとセンサーによりエレクトロクロミックミラーガラスが作動します。センサーが検知した光の強さに応じて、ドアミラーガラスの反射率が変わります。

ヘッドライト&ライティング

ハロゲンヘッドライト 4 – – – –

LEDシグネチャー付キセノンヘッドライト 064CW 8 4 4 4 – リアLEDライトとヘッドライトパワーウォッシュを含みます。

LEDシグネチャー付アダプティブキセノンヘッドライト 064DI – 8 8 8 4 リアLEDライトとヘッドライトパワーウォッシュを含みます。

オートマチックヘッドライト&レインセンサー付オートワイパー 4 4 4 4 4周囲が暗くなると自動的にヘッドライトが点灯し、雨が降り始めるとワイパーが作動します。

オートハイビームアシスト（AHBA） 030NT 8 4 4 4 4オートハイビームアシストヘッドライトは、対向車があれば自動的にヘッドライトをロービームに切り替え、車両とすれ違った後に再びハイビームに戻します。

フロントフォグランプ 064AP 8 4 – 4 4

4 標準装備 8 オプション装備 – 設定なし(1)12ウェイパワーシート（運転席メモリー付）搭載車のみお選びいただけます。


62



ホイール装備


タイヤリペアシステム 8 8 8 8 8

スペースセーバースペアホイール (2) 029NZ 8 8 (3) 8 (3) 8 (3) 8 (3)

17インチフルサイズスペアホイール（4） 029LL 4 8 – 8 8

18インチフルサイズスペアホイール（4） 028MA 8 4 – 8 8

19インチフルサイズスペアホイール（4） 028MB – 8 4 4 4

20インチフルサイズスペアホイール（4） 028MC – 8 – 8 8

シート、インテリア装備、フィニッシャー


シート

ファブリックシート 4 4 – – –

パーシャルレザーシート 033JC – 8 – – –

パーフォレイテッドグレインレザーシート 033JE – 8 4 4 –

パーフォレイテッドウィンザーレザーシート – – – – 4

6ウェイマニュアルフロントシート 4 4 4 – –

10ウェイパワーフロントシート (5) 300CA – 8 8 – –

12ウェイパワーフロントシート (5) 033UV – 8 8 – –

12ウェイパワーフロントシート（メモリー付） 033UF – 8 8 4 4

アームレスト付センターコンソール（5） 045AS – 8 8 4 4

シートヒーター（フロント） 033BV 8 8 8 4 – 36ページをご参照ください。

シートヒーター&クーラー（フロント） 033KO – 8 (6) 8 8 4 36ページをご参照ください。

シートヒーター（フロント/リア) 033EQ 8 (7) 8 8 8 – 2列目シートアウトボードヒーター。36ページをご参照ください。

シートヒーター&クーラー（フロント）およびシートヒーター（リア） 033GQ – 8 (6) 8 8 8 2列目シートアウトボードヒーター。36ページをご参照ください。

4 標準装備 8 メーカーオプション – 設定なし(2)5+2シートとは併用できません。 (3)3列目パックの一部としてご用意しています。 (4)5+2シートとは併用できません。フルサイズスペアホイールは、装着したホイールと同サイズのみお選びいただけます。 (5)パーシャルレザーまたはパーフォレイテッドグレインレザーシート装備車のみお選びいただけます。 (6)パーフォレイテッドグレインレザーパワーシートまたはメモリー付シート搭載車のみお選びいただけます。 (7)60:40スライディング&リクライニングシート（2列目）搭載車のみお選びいただけます。

63

シート、インテリア装備、フィニッシャー（続き）


シート

60:40シート（2列目） 4 – – – – 76ページをご参照ください。

60:40スライディング&リクライニングシート（2列目） 033CW 8 (1) 4 4 4 4 76ページをご参照ください。

2列目センターヘッドレスト 033DB 8 4 4 4 4

リアアームレスト（ツインカップホルダー付） 033LM 8 4 4 4 4

5+2 シート（2） 033BI – 8 8 8 8 77ページをご参照ください。

ステアリングホイール

テレスコピック&チルトマニュアル調節付ステアリングホイールコラム 4 4 4 4 4

レザーステアリングホイール 8 4 4 4 4

ヒーテッドステアリングホイール 032DV 8 8 8 4 4 レザーステアリングホイール装着車のみお選びいただけます。

インテリアフィニッシャー

エボニーカラー 4 – – – – 78〜79ページをご参照ください。

サテンブラッシュドアルミニウム（3） 063BC 8 4 – 4 4 78〜79ページをご参照ください。

ダークグレーブラッシュドアルミニウム – – 4 – –

グレイシャーブラッシュドアルミニウム（4） 063BE – 8 – – 8 78〜79ページをご参照ください。

ヘッドライニング

シーラスヘッドライニング（5） 4 4 – 4 4

アイボリーヘッドライニング（6） 032CV – – – 8 8

エボニーヘッドライニング 032BU 8 8 4 8 8


4 標準装備 8 オプション装備 – 設定なし(1)2列目センターヘッドレスト、ツインカップホルダー付リアアームレスト搭載車のみお選びいただけます。 (2)3列目パックの一部としてご用意しています。 (3)インテリアがグレイシャー/ルナの場合はご利用いただけません。 (4)インテリアがグレイシャー/ルナの場合のみお選びいただけます。 (5)インテリアがアーモンド、アイボリー、ビンテージタンの場合はご利用いただけません。 (6)インテリアがアーモンド、アイボリー、ビンテージタンの場合のみお選びいただけます。

64



シート、インテリア装備、フィニッシャー（続き）


インテリア

フロントセンターストレージ（ツインカップホルダー付） 4 4 4 4 4

オーバーヘッドグラブハンドル 4 4 4 4 4

クライメートコントロール 4 4 4 – –

デュアルゾーンクライメートコントロール 022AY 8 8 8 – –

デュアルゾーンクライメートコントロール（2列目ベント付） 022BN – 8 (7) 8 (7) 4 4

キャビンエアクオリティセンサー 022FA – 8 8 8 4最先端のエアフィルターとエアクオリティセンサーシステムを搭載。車外の空気が悪い時や花粉飛散量が多い時に自動空気循環を行います。

クーリングベント（3列目にUSB×1付）(8) 022EB – 8 8 8 8

サンバイザー（イルミネーテッドバニティミラー付） 115AP 8 4 4 4 4

マニュアルディッピングインテリアリアビューミラー 4 – – – –

自動防眩ルームミラー 031CG 8 4 4 4 4

インテリアムードライト 064LC 8 4 4 4 –

コンフィギュラブルインテリアムードライト 064LB 8 8 8 8 4 36ページをご参照ください。

スモーカーズパック 094AA 8 8 8 8 8 前列用アッシュトレイとシガーライターを含みます。

スモーカーズパック（2列目） 094AD 8 8 8 8 8 2列目用アッシュトレイとシガーライターを含みます。

スモーカーズパック（フロントおよび2列目） 094AE 8 8 8 8 8 前列および2列目用アッシュトレイとシガーライターを含みます。

イルミネーテッドアルミニウムフロントトレッドプレート(DISCOVERYスクリプト付) 048BD – 8 8 8 4

4 標準装備 8 オプション装備 – 設定なし(7)パワーシート装着車のみお選びいただけます。 (8)5+2シート装着車のみお選びいただけます。

65

セーフティ&セキュリティ


エマージェンシーブレーキ（AEB) 8 8 8 8 4

歩行者保護システム（歩行者保護エアバッグ） 4 4 4 4 4

エアバッグ（運転席エアバック&ニーエアバッグ、助手席エアバッグ、カーテンエアバッグ、サイドエアバッグ） 4 4 4 4 4

ペリメトリックアラーム（リモートパニックアラーム機能付） 4 4 4 4 4

シートベルト装着ワーニング 4 4 4 4 4

急ブレーキ時のハザードランプ 4 4 4 4 4

パワーチャイルドロック 4 4 4 4 4

2列目ISOFIXチャイルドシートアンカーバー 4 4 4 4 4

オートロック&衝突時アンロックシステム 4 4 4 4 4

ドライバーアシスト機能、利便性を高める装備、ラゲッジスペース装備


ドライバーアシスト

クルーズコントロール（アクティブスピードリミッター付） 4 4 4 4 4強化されたクルーズコントロール（アクティブスピードリミッター付）により、設定速度の超過を防止できます。

アダプティブクルーズコントロール（キューアシスト付） 065AG 8 8 8 8 8 34ページをご参照ください。

レーンデパーチャーワーニング 8 8 8 8 4長距離ドライブなどの安全性を高めるシステム。方向指示器を出さずに車線から逸脱しようとすると、ステアリングホイールを振動させてドライバーに注意を促します。

レーンキープアシスト&ドライバーコンディションモニター 086BD 8 8 8 8 8 34ページをご参照ください。

4 標準装備 8 オプション装備 – 設定なし


66


4 標準装備 8 オプション装備 – 設定なし(1)ブラインドスポットモニター&リバーストラフィックディテクションおよび12ウェイパワーフロントシート（メモリー付）装着車のみお選びいただけます。 (2)キーレスエントリー装着車のみお選びいただけます。HomeLink®はGentex Corporationの登録商標です。


ドライバーアシスト機能、利便性を高める装備、ラゲッジスペース装備（続き）


ドライバーアシスト

リアパーキングエイド 4 4 4 4 4

フロントパーキングエイド 4 4 4 4 4

パークアシスト 086HA 8 8 8 8 4 35ページをご参照ください。

360°サラウンドカメラ 086GC 4 4 4 4 4 35ページをご参照ください。

360°サラウンドカメラ（ウェイドセンシング付）（1） 086GN – 8 8 8 8 25ページをご参照ください。

ブラインドスポットモニター&リバーストラフィックディテクション 086GF 8 8 8 4 4 34ページをご参照ください。

利便性を高める装備

キーレスエントリー 066AC – 8 8 4 4バッグやポケットからキーを取り出すことなく、車にアクセスしてロックやアラームを設定できます。

ラゲッジスペース装備

ラゲッジスペースカバー 063AH 4 4 4 4 4

ハンズフリーパワーテールゲート 070BA – 8 (2) 8 (2) 8 4 39ページをご参照ください。

ストレージレール 135AH 8 8 8 8 8レールはアクセサリーのラゲッジリテンションシステムと合わせて使用できます。88ページをご参照ください。

67

インフォメーション、コミュニケーション、エンターテインメント


Bluetooth®接続 4 4 4 4 4

プロテクト 4 4 4 4 4

10インチTouch Pro 4 4 4 4 4

MERIDIANTMサウンドシステム 4 4 4 4 – 30ページをご覧ください。

MERIDIAN™サラウンドサウンドシステム 025LN – 8 8 8 4 30ページをご覧ください。

デジタルテレビ（1） 129AA – 4 4 4 4 39ページをご覧ください。

リアシートエンターテインメントシステム 129AH – – – 8 8 39ページをご覧ください。

10インチTouch Proデュアルビュー 087AS – 8 8 8 8 39ページをご覧ください。

ナビゲーションプロ 087AU 4 4 4 4 4

充電対応USBポート x1 フロントシート（インストルメントパネル） 015AB 8 8 8 8 8

充電対応USBポート x1 フロントシート（コンソールボックス内）（2） 015BB 8 4 4 4 4

充電対応USBポートx2（フロントシートインストルメントパネル+コンソールボックス内）（2） 015BA 8 8 8 8 8

充電対応USBポート x2 2列目シート 054AH 8 8 8 4 4

InControlアプリ 025PA 8 8 8 8 8

リモートプレミアム（3） 011DA 8 8 8 8 8

プロサービス&Wi-Fiホットスポット 025RC 4 4 4 4 4

セキュアトラッカー 011AE 8 8 8 8 8

4 標準装備 8 オプション装備 – 設定なし(1)ランドローバーは、世界各国のテレビ規格に対応するためパートナーと密接に協力していますが、国によってはテレビ機能を提供できない場合があります。 (2)スモーカーズパック、フロントおよび2列目のスモーカーズパック装着車ではお選びいただけません。 (3)コネクトプロパックの一部としてのみご利用いただけます。リモートプレミアムとセキュアトラッカーのサブスクリプションサービスは、ディーラー保証期間終了後も有償で延長が可能です。InControlの機能、オプションおよび利用の可能性は、国やパワートレインによって異なります。各国でご利用いただけるかどうか、およびご利用規約については、お近くのランドローバー正規ディーラーにお問い合わせください。画面や操作手順など、InControlに関連して記載される情報や画像は、選択したオプションに応じて、ソフトウェアアップデート、バージョンおよびその他システム/外観の更新に伴い変更される場合があります。モバイルネットワークの接続は、すべての場所で保証されるものではありません。InControlアプリおよびリモートアプリは、App Store / Google Playでダウンロードする必要があります。ドライバーは自身の安全が確保された状況でのみ車内機能を使用してください。ドライバーは常に車両を完全に制御できる状態にある必要があります。 Bluetooth®のワードマークおよびロゴは、Bluetooth SIG, Inc.が所有する登録商標であり、ランドローバーはこれらのマークをライセンスに基づいて使用しています。


68



オプションパック

オプションコード PURE SE LANDMARK HSE HSE LUXURY

コールドクライメートパック 072AC

シートヒーター（フロント&リア） – 8 8 8 8

ヒーテッドレザーステアリングホイール – 8 8 8 8

ヒーテッドフロントガラス – 8 8 8 8

ロウ3パック（3列目パック） 074OC

5+2シート – 8 8 8 8

3列目シートエアダクトおよびUSB x1 – 8 8 8 8

コンフィギュラブルインテリアムードライト – 8 8 8 8

スペースセーバースペアホイール – 8 8 8 8

ドライバーアシストプラスパック 017TG

エマージェンシーブレーキ 8 8 – 8 –

レーンキープアシスト&ドライバーコンディションモニター 8 8 – 8 –

エンターテインメントパック（リアシートエンターテインメントシステム含む） 016AJ

MERIDIAN™サラウンドサウンドシステム – – – 8 –

10インチTouch Proデュアルビュー – – – 8 8

リアシートエンターテインメントシステム – – – 8 8

コネクトプロパック (4) 011CF

InControlアプリ 8 8 8 8 8

リモートプレミアム 8 8 8 8 8

インテリジェントダイナミクスパック 017AI

アクティブドライブライン – 8 8 8 8

アダプティブダイナミクス – 8 8 8 8

8 オプション装備 – 設定なし(4)オンライン機能とWi-Fi接続のご利用には、データ接続のためマイクロSIMカードのご契約が必要となります。


69

オプションパック（続き）


ブラックパック（18インチホイール&ブラックコントラストルーフ）（1） 032GV

ブラックエクステリア – 8 – – –

ブラックコントラストルーフ – 8 – – –

18インチ5スプリットスポーク "スタイル511"（グロスブラックフィニッシュ） – 8 – – –

ブラックパック（19インチホイール&ブラックコントラストルーフ）（1） 032GA

ブラックエクステリア – 8 – 8 8

ブラックコントラストルーフ – 8 – 8 8

19インチ5スプリットスポーク "スタイル521"（グロスブラックフィニッシュ） – 8 – 8 8

ブラックパック（20インチホイール&ブラックコントラストルーフ）（1） 032GB

ブラックエクステリア – – – 8 8

ブラックコントラストルーフ – – – 8 8

20インチ5スプリットスポーク "スタイル511"（グロスブラックフィニッシュ） – – – 8 8

ブラックパック（18インチホイール）（1） 032GW

ブラックエクステリア – 8 – – –

18インチ5スプリットスポーク "スタイル511"（グロスブラックフィニッシュ） – 8 – – –

ブラックパック（19インチホイール）（1） 032GF

ブラックエクステリア – 8 – 8 8

19インチ5スプリットスポーク "スタイル521"（グロスブラックフィニッシュ） – 8 – 8 8

ブラックパック（20インチホイール）（1） 032GG

ブラックエクステリア – – – 8 8


8 オプション装備 – 設定なし(1)他のデザインパック装着車ではお選びいただけません。


70


オプションパック（続き）


ダイナミックエクステリアデザインパック(1) 074QH

ダイナミックエクステリア – 8 – 8 8

19インチ5スプリットスポーク "スタイル525"（ダークサテングレーフィニッシュ） – 8 – – –


コンプリートダイナミックデザインパック―SE (1) 074QG

ダイナミックエクステリア – 8 – – –

ダイナミックSEインテリア (1) 074SG – 8 – – –

スライディングアームレスト付センターコンソール – 8 – – –

19インチ5スプリットスポーク "スタイル525"（サテンダークグレーフィニッシュ） – 8 – – –

コンプリートダイナミックデザインパック ― HSE / HSE LUXURY（1） 074QI

ダイナミックエクステリア – – – 8 8

ダイナミックHSEインテリア (1) 074SH – – – 8 8


8 オプション装備 – 設定なし


71

3

スコシアグレー*（メタリック）コントラストルーフ（オプション）*ブラック

コリスグレー（メタリック）コントラストルーフ（オプション）*ブラック

ナルヴィックブラック（ソリッド）コントラストルーフ（オプション）*グレー

*Landmark Editionではご利用いただけません。エクステリアカラーの設定は、グレードや時期により異なります。詳しくは、ランドローバー正規ディーラーにお問い合わせください。

お好きなグレードをお決めになられた後は、ボディカラーをお選びください。深みのある上質な光沢から鮮やかに輝くメタリックまで、最新の塗装技術を取り入れたカラーをご用意しています。ソリッドは深みのある均一なカラーに、メタリックは人目を引くキラキラと輝く仕上がりになります。プレミアムメタリックはより鮮やかな色味とより強い輝きの仕上げ、または落ち着いた光沢のある仕上げで、存在感をいっそう際立たせます。

フジホワイト*（ソリッド）コントラストルーフ（オプション）*ブラックグレー

ユーロンホワイト（メタリック）コントラストルーフ（オプション）*ブラックグレー

インダスシルバー*（メタリック）コントラストルーフ（オプション）*ブラックグレー

72


ロワールブルー*（メタリック）コントラストルーフ（オプション）*ブラックグレー

カルパチアングレー*（プレミアムメタリック）コントラストルーフ（オプション）*ブラックグレー

フィレンツェレッド*（メタリック）コントラストルーフ（オプション）*ブラックグレー

ナミブオレンジ*（プレミアムメタリック）コントラストルーフ（オプション）*ブラックグレー

サントリーニブラック*（メタリック）コントラストルーフ（オプション）*グレー

バイロンブルー*（メタリック）コントラストルーフ（オプション）*ブラックグレー

STEP 3CHOOSE YOUR COLOUR

73

CHOOSE YOUR WHEELS 17タイプのホイールスタイルが選べます。サイズは17インチから20インチまで、印象的なデザインでエクステリアを個性的に仕立てます。

各グレードで装着できるホイールは、landrover.comのコンフィギュレーターでご確認いただけます。

18インチ5スプリットスポークスタイル511

（グロスダークグレーフィニッシュ）


（グロスブラックフィニッシュ）

18インチ9スポークスタイル109





*アクセサリーホイールは、標準またはオプション装備のホイールと共に選択してください。また、別途費用が発生します。ご利用いただける機能やオプションについて、詳しくはスペックカタログをご覧いただくか、お近くのランドローバー正規ディーラーにお問い合わせください。74








（セラミックポリッシュドフィニッシュ、レッドピンストライプ）*


（サテンポリッシュドフィニッシュ）*







（ダイヤモンドターンドフィニッシュ）


（サテンダークグレーフィニッシュ）

STEP 4CHOOSE YOUR WHEELS

75

5 CHOOSE YOUR INTERIOR – SEAT CONFIGURATION

60:40シート（2列目）

PUREに標準装備。3種類の快適なシートアレンジをご利用いただけます。

60:40スライドディング&リクライニングシート（2列目）

SE、Landmark Edition、HSE、HSE Luxuryに標準装備。前後に160mm動かすことが可能で、ラゲッジスペースを拡大したり、足元にさらなるゆとりを持たせたり、目的に合わせてフレキシブルに活用できます。シートは、ゆったりと寛げるリクライニング機能を採用しました。

76


STEP 5CHOOSE YOUR INTERIOR

5+2シート

すっきりと組み込まれた3列目シート*はさまざまな用途に対応しています。小さなお子様から中高生まで最適なシートですが、短時間の移動なら大人の方も十分ご利用いただけます。

2列目シートを前に倒してスライドさせれば、簡単に3列目シートに乗り降りできます。 3列目シートを倒すと、5シートモデルのようにラゲッジコンパートメントの床面がフラットになります。

*PUREではご利用いただけません。3列目パックの一部としてご用意しています。

左と上の写真のインテリア: HSE Luxury（グレイシャー / ルナ） 77

CHOOSE YOUR INTERIOR – COLOUR COMBINATIONS

4 標準装備 6 生産可能 – 設定なし ˘ デザイナーズチョイス1PUREのみ。 2Landmark Editionのみ。上記の表は参考用に掲載しています。詳しくは、ランドローバー正規ディーラーにお問い合わせください。

ダイナミックデザインパック専用

A B C D E F G H I

カラーエボニー / エボニー（80ページ）

シーラス / ルナ（81ページ）

グレイシャー / ルナ（81ページ）

アーモンド / エボニー（80ページ）

ビンテージタン / エボニー

（81ページ）

アイボリー / エボニー（81ページ）

エボニー / エボニーピメントディテール

（82ページ）

エボニー / エボニーシーラスディテール

（83ページ）

シーラス / エボニーエボニーディテール

（83ページ）

インテリアカラー

シートカラーエボニーシーラスグレイシャーアーモンドビンテージタンアイボリーエボニーエボニーシーラス

カーペットエボニールナルナエボニーエボニーエボニーエボニーエボニーエボニー

グレード

Pure（ファブリック） 6 – – – – – – – –

SE（ファブリック） 6 – – – – – – – –

SE（パーシャルレザー） 6 6 6 – – – – – –

SE（パーフォレイテッドグレインレザー） 6 6 6 – – – 6 6 6

Landmark Edition（パーフォレイテッドグレインレザー） 6 – – – – – – – –

HSE（パーフォレイテッドグレインレザー） 6 6 – 6 – – – – –

HSE（パーフォレイテッドウィンザーレザー） – – – – – – 6 6 6

HSE Luxury（パーフォレイテッドウィンザーレザー） 6 – 6 – 6 6 6 6 6

センタースタックサイドレール

エボニー1 4 – – – – – – – –

サテンブラッシュドアルミニウム 4 4 – 4 4 4 – – –

グレイシャーブラッシュドアルミニウム – – 4 – – – – – –

カーマインレッドブラッシュドアルミニウム – – – – – – 4 – –

ダークグレーブラッシュドアルミニウム 4 2 – – – – – – 4 4

エクステリアカラー

フジホワイト 6 6 6 6 6 6 6 6 6

ナルヴィックブラック ˘ 6 6 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘

ユーロンホワイト ˘ ˘ 6 6 6 6 6 6 6

インダスシルバー 6 ˘ 6 6 6 6 6 6 6

コリスグレー ˘ ˘ ˘ 6 6 6 6 ˘ 6

スコシアグレー 6 6 ˘ 6 6 6 6 6 6

バイロンブルー 6 ˘ 6 6 6 ˘ 6 6 6

ロワールブルー 6 6 6 6 6 ˘ 6 6 6

サントリーニブラック ˘ 6 6 ˘ ˘ ˘ ˘ 6 ˘

フィレンツェレッド ˘ 6 6 6 6 6 ˘ ˘ 6

ナミブオレンジ ˘ 6 6 6 6 ˘ 6 ˘ 6

カルパチアングレー 6 ˘ ˘ 6 6 6 6 6 6

78

5

6

4

3

1

2



3PUREには、センタースタックサイドレール（エボニー）が標準装備されています。Landmark Editionには、ダークグレーブラッシュドアルミニウムのセンタースタックサイドレールが標準装備されています。

上の写真のインテリア:HSE Luxury（グレイシャー / ルナ）

1 2 3 4 5 6

カラードアケーシングインサート

ドアロールトップトッパーフェイシアドアロワーセンタースタック

サイドレールミッドフェイシア

A エボニー / エボニーエボニーエボニーエボニーエボニーサテンブラッシュドアルミニウム3 エボニー

B シーラス / ルナルナシーラスルナルナサテンブラッシュドアルミニウムシーラス

C グレイシャー / ルナルナグレイシャールナルナグレイシャーブラッシュドアルミニウムグレイシャー

D アーモンド / エボニーエボニーアーモンドエボニーエボニーサテンブラッシュドアルミニウムアーモンド

E ビンテージタン / エボニービンテージタンエボニーエボニーエボニーサテンブラッシュドアルミニウムエボニー

F アイボリー / エボニーエボニーアイボリーエボニーエボニーサテンブラッシュドアルミニウムアイボリー

G エボニー / エボニーピメントディテールエボニーエボニーエボニーエボニーカーマインレッドブラッシュド

アルミニウムエボニー

H エボニー / エボニーシーラスディテールエボニーエボニーエボニーエボニーダークグレーブラッシュドアルミニウムエボニー

I シーラス / エボニーエボニーディテールエボニーシーラスエボニーエボニーダークグレーブラッシュドアルミニウムシーラス

79

D

A

写真のインテリアは、カラーの参考用であり、モデルの仕様を示すものではありません。

アーモンド/エボニー（HSEで選択可能）

エボニー/エボニー（PURE、SE、Landmark Edition、HSE、 HSE Luxuryで選択可能）

AVAILABLE INTERIOR COLOUR COMBINATIONSコンテンポラリーなライフスタイルを具現化した、ディスカバリースポーツのキャビン。大胆な水平・垂直のライン、最高レベルの快適性は、ご自身、ご家族、ご友人に心地よい空間をつくりだします。お好みに合わせて豊富なカラーやシートマテリアルをご用意しています。

アーモンドパーフォレイテッドグレインレザー

エボニーファブリック

80

CB

FE



グレイシャー/ルナ（SE、HSE Luxuryで選択可能）シーラス/ルナ（SE、HSEで選択可能）

アイボリー/エボニー（HSE Luxuryで選択可能）ビンテージタン/エボニー（HSE Luxuryで選択可能）

グレイシャーパーフォレイテッドグレインレザーシーラスパーシャルレザー

アイボリーパーフォレイテッドウィンザーレザービンテージタンパーフォレイテッドウィンザーレザー

81

G

写真のインテリアは、カラーの参考用であり、モデルの仕様を示すものではありません。

EXCLUSIVE TO DYNAMIC DESIGN PACKダイナミックデザインパック限定でお届けする3種類の美しいカラースキーム。SEはパーフォレイテッドグレインレザー、HSEとHSE Luxuryはパーフォレイテッドウィンザーレザーに合わせてください。シートとヘッドレストに施された特長的なマイクロパイピングがシートの外観をいっそう引き立てます。

エボニー/エボニー（ピメントステッチ&パイピング） (ダイナミックデザインパック限定）

エボニーパーフォレイテッドウィンザーレザー（ピメントステッチ&パイピング）

82

IH



シーラス/エボニー（エボニーパイピング） (ダイナミックデザインパック限定)

エボニー/エボニー（シーラスステッチ&パイピング） (ダイナミックデザインパック限定)

シーラスパーフォレイテッドウィンザーレザー（エボニーパイピング）エボニーパーフォレイテッドウィンザーレザー（シーラスステッチ&パイピング）

83

6

写真: HSE Luxury（ユーロンホワイト）仕様、オプション、お取り扱いの有無は国によって異なります。landrover.co.jpでご確認いただくか、お近くのランドローバー正規ディーラーにお問い合わせください。

ディスカバリースポーツは、あらゆる状況に対応できる卓越した性能と多用途性を備えています。その完璧な存在に、一人ひとりのオーナーがそれぞれのライフスタイルを描き、世界でただ1台のディスカバリースポーツを仕上げるために生まれたのが、ランドローバーアクセサリーです。

あなたのディスカバリースポーツを一段とパーフェクトな1台にする、胸高鳴るアイテムがここに。ランドローバーアクセサリーは、新車ご購入時だけではなく、お車のライフサイクルに合わせて、いつでも装着が可能です。また車両と同じ厳格な基準で設計、テスト、製造しています。

LAND ROVER GEAR – ACCESSORIES

84


シルトレッドプレート – ブライトフィニッシュ VPLCS0288LAA – ルナ VPLCS0288PVJ – エボニー

ブライトフィニッシュを施したトレッドプレート。フロントペア。車にいっそうのスタイルを提供しながら、シルトリムを保護します。

シルトレッドプレート – イルミネーテッド VPLCS0285LAA – ルナ（写真） VPLCS0285PVJ – エボニー

DISCOVERYのスクリプトが浮かび上がるシルトレッドプレート。運転席側と助手席側ペアでのご提供となります。

ラゲッジスペースオーガナイザー VPLCS0340

ラゲッジスペースの利便性を高めるオーガナイザー。仕切りがあるので、壊れやすい荷物を小分けにして収納できます。ロック付のフタを装備。ラゲッジスペースのDループで固定します。

ステンレススチールアンダーシールド – リア2 3 VPLCP0213

オフロード感漂うデザインのアンダーシールド。ステンレススチール製。ブライトポリッシュド仕上げで高級感を醸し出します。

ステンレススチールアンダーシールド – フロント2 VPLCP0212

オフロード感漂うデザインのアンダーシールド。ステンレススチール製。ブライトポリッシュド仕上げで高級感を醸し出します。

ブライトサイドチューブ1 VPLCP0209

磨き抜かれたステンレススチール製のサイドチューブは、オフロード性能を強調するエクステリアに仕立てます。乗降時に足を乗せることはできません。

1サイドチューブの装着は、車のオフロード性能に影響を及ぼす場合があります。 2ダイナミックデザインパック装着車ではお選びいただけません。 35+2シート、スペースセーバースペアホイール、トウイングシステム装着車ではお選びいただけません。

DESIGN

STEP 6CHOOSE YOUR ACCESSORIES

85

クリック&ゴーアクセサリーシステム VPLRS03882列目シートでご利用いただける多目的シートバックシステム。クリック&ゴーベースをヘッドレストに装着して使用します。アタッチメントを追加してタブレットを固定したり、バッグやシャツ、ジャケットなどをかけることもできます。アタッチメントは別売。使わない時は簡単に取り外せます。写真はクリック&ゴーベース（VPLRS0388）とクリック&ハング

（VPLRS0390）です。

1すべてのルーフマウントアクセサリーの装着には、ルーフレールとクロスバーが必要です。また最大積載量に注意してご使用ください。ルーフキャリアに荷物を載せると、ナビゲーションシステム等の受信感度に影響を及ぼす場合があります。 2パノラミックルーフを装着しない場合、レールの色にあわせたディッチフィニッシャーが必要です。シルバー:VPLCR0135/ブラック:VPLCR0134 3最大積載重量は、ルーフに取り付けるアクセサリーの積載可能重量と同じです。

クロスバー1 VPLCR0131エレガントで堅牢なブライトフィニッシュアルミニウムクロスバー。T-トラックデザインでバーの全長を活用できるため、複数のアクセサリーを装着するスペースを提供します。エアロダイナミック形状で積荷の横ずれと風切り音を最小限に抑えます。

ルーフレール1 VPLCR0137 – シルバーフィニッシュ (パノラミックルーフ) VPLCR0133 – シルバーフィニッシュ(固定式ルーフ)2 VPLCR0136 – ブラックフィニッシュ (パノラミックルーフ) VPLCR0132 – ブラックフィニッシュ(固定式ルーフ)2

クロスバーが簡単に装着できるルーフレール。設定された位置にクロスバーを取り付ければ、重量配分とダイナミクスの最適化が可能です3。

TOURING

ルーフボックス1 VPLWR0100 – ラージスポーツルーフボックス1 （写真） VPLVR0061 – スポーツルーフボックス1 VPLVR0062 – ラゲッジルーフボックス1

各種サイズをそろえたルーフボックスは、すべてが車の左右両側から開閉が可能です。セキュリティを高めるインテグラルロック付。積載容量はスポーツボックスの320リッターからラゲッジボックスの410リッター、ラージスポーツボックスの430リッターまでとなります。

ラゲッジスペースレール VPLCS0349

ラゲッジリテンションキット VPLCS0324

ラゲッジスペースレールは、荷室の積載力を高めるとともに、リテンションキット収納システムの装着にも利用できます。ラゲッジスペースリテンションキットは、クイックロック/クイックリリースシステムでラゲッジスペースレールに装着。さまざまな荷物をフレキシブルに積載するための各種アイテムで構成されています。またアタッチメントパックには、慣性リール付の巻取り式ストラップと伸縮式ロッドが含まれます。

シートバックストレージ VPLVS0182 – プレミアムレザー（写真） VPLVS0181 – スタンダードインテリアと同じ高級レザーで作られているので、ソフトタッチのインテリアライニングとも調和します。マグネットボタン付。小物類を入れる複数のコンパートメントに分かれており、フロントシートの背面に装着してご利用いただくことで便利な収納スペースになります。

サンシェード VPLCS0298 – 2列目（写真） VPLCS0297 – 3列目（写真） VPLCS0296 – テールゲート脱着が容易。快適性を向上し、乗員を陽射しの熱と眩しさから保護します。サイドウィンドウ（2列目/3列目）用、リアテールゲート用の3バージョンをご用意しました。

86


リアラゲッジスペーストレッドプレートフィニッシャー VPLCS0353LAA – ルナ（写真） VPLCS0353PVJ – エボニーブライトフィニッシュで仕上げたステンレススチール製リアラゲッジスペース用トレッドプレートフィニッシャー。積み降ろしの際に荷室のトリム部分を保護します。

アパーチャーリテンションネット VPLCS0267アパーチャリテンションネットは、テールゲートを開いた時に小さなアイテムが荷室から落ちないようにし、パッキングスペースの効率性を高めます。ハイグレードアルミニウムなど高品質の軽量素材を使用した丈夫な作りです。

ラゲッジスペースライナートレイ VPLCS0274 （写真） VPLCS0268 – ラゲッジパーティション用ディバイダーとの同時装着用半硬質のラゲッジスペース用ライナートレイ。ウォータープルーフで、3辺の縁が立ち上がっているので、荷室床面と両側のウォールカーペットを汚れや濡れた荷物から保護します。


4最大けん引能力2,500kg、5+2シートの場合は2,200kg（けん引能力は、エンジン・パワートレイン・シート構成によって異なります）。 5トーイングエレクトリックを装着する場合に別途必要です。詳しくは、お近くのランドローバー正規ディーラーにお問い合わせください。

SPORTING

ウォータープルーフシートカバー VPLCS0291SVA – フロント (アーモンド)（写真） VPLCS0292SVA / VPLCS0293SVA –2列/3列（アーモンド）

VPLCS0291PVJ – フロント (エボニー)（写真） VPLCS0292PVJ / VPLCS0293PVJ –2列/3列（エボニー）

シートを泥、汚れ、損傷から保護。着脱が容易で洗濯機で洗えます。

ルーフマウントバイクキャリア – ホイールマウント1 3 VPLFR0091

20kgまでの自転車1台用のロック付バイクキャリアです。

トウイングシステム - デタッチャブルトウバー4

13ピンタイプトウイングエレクトリック5 VPLCT0185

トウイングシステム - フィクスドハイトフランジドトウバー4

13ピンタイプトウイングエレクトリック5 VPLCT0185

便利で使いやすいトウバー。デタッチャブルトウバーは使わない時でもスッキリとした外観を保ちます。写真は、5+2シート用です。

87

ラゲッジスペースラバーマット VPLCS0279

ラゲッジスペースのカーペットをさまざまな汚れから保護する、防水仕様のラバーマット。リアシートを折り畳んだ時にシートバックを保護する、ラバーマットエクステンション(VPLCS0273)もあります。

ラゲッジパーティション – ハーフハイト VPLCS0300

キャビンスペースへの荷物の侵入を防ぎます。ラゲッジパーティションは2列目シートのリクライニング機能を考慮した設計です。

ペットパック（マット付）ラゲッジパーティション – フルハイト VPLCS0299

ラゲッジスペースマット – ラバー1 VPLCS0279

ラゲッジスペースラバーマットとフルハイトパーティションを組み合わせており、内装とペットの両方を守ります。ラバーマットは防水仕様で、ラゲッジスペースのフロアカーペットを保護。フルハイトのパーティションは、ドライブ中にペットの安全を保つとともに、キャビンへ入り込むのを防ぎます。

1ペットパックは、ラゲッジスペースマット – ラバー（VPLCS0279）またはラゲッジスペースライナートレイ（VPLCS0274）と合わせて装着できます。 2サイドステップの装着は、オフロード性能に影響を及ぼすことがあります。 3スペースセーバースペアホイール装着車用。

OUTDOOR

マッドフラップ VPLCP0203 – フロント VPLCP0204 – リア VPLCP0277 – リア(5+2シート)3

マッドフラップ – Dynamic VPLCP0311 – フロント VPLCP0312 – リア VPLCP0313 – リア（5+2シート）3

エクステリアデザインを引き立てながら、小石や泥跳ねからボディを保護する、人気のアップグレードアクセサリーです。

フィックスドサイドステップ2 VPLCP0210

車両への乗り降りをサポートするサイドステップ。ルーフへのアクセスにも役立ちます。ブライトステンレススチールエッジトリムとラバートレッドマットを合わせたデザインです。固定式。

ラバーマットセット VPLCS0278 （写真） VPLCS0280 – 3列目

さまざまな汚れからカーペットを保護するフットウェルマットです。

88


スポーツペダルカバー VPLHS0044 – オートマチックトランスミッション車用 VPLVS0177 – スポーツフットレスト（オートマチックトランスミッション車用）ステンレススチールを使用した光沢仕上げのスポーツペダルカバー。装着が簡単で、取り付け部分が目立たず、すっきりとした外観を保ちます。

パドルシフト VPLVS0187MMU – アルミニウム VPLVS0187CAY – アルミニウムレッド

ステアリングホイールのルック&フィールを高める上質なアルミニウムのパドルシフト。マシン加工したアルミニウム素材を手作業で美しく仕上げ、摩耗による劣化を防ぐアルマイト処理を施しました。

ラグジュアリーカーペットマットセット VPLCS0283LAA – ルナ（写真） VPLCS0283PVJ – エボニー

インテリアを上質な雰囲気に仕立てる、2,050g/m2の深いパイル生地を使用したカーペットマットセット。裏地には防水加工を施しています。

歩行者保護システム（歩行者保護エアバッグ） LR067898 – グロスブラック

グロスブラックフィニッシュを施し、ディスカバリースポーツの特長的なエクステリアを引き立てます。この印象的なデザインが、あらゆるエクステリアトリムやボディカラーと調和します。

オールウェザーカーカバー VPLCC0103

ディスカバリースポーツ専用のオールウェザーカーカバーです。降雨、霜、ほこりなどから車を保護。簡単に装着できます。

ミラーカバー – ノーブル VPLCB0251

ノーブルクロームプレーテッドミラーカバーが、ディスカバリースポーツの特長的なエクステリアデザインを引き立てます。このシンプルなデザインが、あらゆるブライトフィニッシュのエクステリアトリムと調和して高級感を高めます。


OTHER

89

A CB

最小回転半径5.6m

渡河水深600mm

1列目後方1,887mm

2列目後方985mm

全長4,610mm

ホイールベース2,740mm

*数値は欧州仕様車値（自社データ）。写真: HSE Luxury（インダスシルバー）

標準車高1,725mm（ルーフアンテナ含む）

ヘッドルーム*フロント最大ヘッドルーム(パノラミックルーフあり）1,021mm リアヘッドルーム984mm

ラゲッジスペース容量*リアシート直立時高さ778mm、幅1,318mm ラゲッジスペース容量981リッターラゲッジスペース幅（タイヤハウス間） 1,108mm 最大奥行985mmリアシート前方収納時 1列目後方1,887mm 2列目後方985mm 高さ778mm、幅1,318mm ラゲッジスペース容量1,698リッターラゲッジスペース幅（タイヤハウス間）1,108mm 最大奥行1,887mm

トレッド（前）1,620mm トレッド（後）1,630mm

1,895mm

A B C

アプローチアングルブレイクオーバーアングルデパーチャーアングル23,4° 20° 31°

DIMENSIONS AND CAPABILITIES

ラゲッジスペース幅1,318mm

全高1,725mm

90

TECHNICAL DETAILS

4 標準装備 – 装備不可(1)数値は欧州仕様車値（自社データ）です。 (2)実際の数値は走行スタイルおよび周囲の環境により変動します。 (3)法定速度を守り、安全運転を心がけてください。

ディーゼルガソリン

2.0L TD4 2.0L Si4

オートマチックオートマチック

最高出力 132kW（180PS） 177kW（240PS）

シート 5シート / 5 + 2シート 5シート / 5 + 2シート

エンジンデータ

ボア（mm） 83 83

ストローク（mm） 92.4 92.2

ブレーキ(1)

フロント型式ディスクディスク

リア型式ディスクディスク

重量（kg）

車両重量 1,970 / 2,040 1,950 / 2,020

ルーフ積載（kg）(1)(2)

最大ルーフ荷重（ルーフレール含む） 75 75

パフォーマンス

最高速度（km/h）(1)(2)(3) 188 200

加速（秒）0-100km/h(1)(2)(3) 9.5 / 9.9 7.4 / 7.7

燃料タンク容量（リッター） 55 68

TECHNICAL SPECIFICATION, PERFORMANCE AND KEY DATA

詳しくは、landrover.co.jpをご覧ください。 91

WORLD OF LAND ROVERランドローバーは、ドライバーの好奇心をかき立てる車として設計、開発されました。他の車では辿り着けない場所へ、最もスマートに到達できる車です。ランドローバーでは、ライフスタイルを豊かにするさまざまな体験や出版物、グッズをご用意しています。ぜひ、探検の旅へお出かけください。

ADVENTURE DRIVES感動的な北極氷原への探訪や、ナミビアの壮大な砂丘に出会う旅。ランドローバーのアドベンチャートラベルでは、ランドローバー車のスピリットと情熱を体感できる、一生思い出に残るドライブ体験を提供します。

EXPERIENCE DRIVESランドローバーエクスペリエンスセンターでは、経験豊富なインストラクターが、車の性能を最大に活かすためのドライビングレッスンを行なっています。各国に展開するネットワークを通じて、体験ドライブや1日コースのレッスンをご用意しています。

MANUFACTURING TOURS最新のランドローバーが生まれる先進の製造拠点で、ランドローバーの舞台裏をご覧いただけます。比類のないクラフトマンシップと先進のロボットテクノロジーの融合。見学ツアーはヘイルウッドおよびソリハル工場で実施しています。

92

BRAND PARTNERSHIPS誠実さ、勇気、誇り、落ち着き、能力。これらはランドローバーがパートナーとともに重んじる価値です。国際赤十字・赤新月社連盟（IFRC）、ラグビーワールドカップ2019™、Virgin Galacticのいずれも、困難な課題に向けて能力を限界まで突きつめることのできる優秀なスタッフにより運営されています。

ONELIFE MAGAZINE お車の購入から3年間、無料でお届けするマガジン「ONELIFE」には、粋を集めた写真や記事、専門家によるレビューなどを掲載しています。まさに特別な体験と冒険のエッセンスを味わいながら、最新の技術やデザイン、ライフスタイルに関する情報をお楽しみください。

HUMANITARIAN PARTNERSHIPS 1954年以来、ランドローバーは国際赤十字・赤新月社連盟（IFRC）を支援。IFRCは、世界189の国と地域に組織を持ち、1億5,000万人の人が々価値ある活動を行なっています。

LAND ROVER COLLECTIONランドローバーが提供する各種ウェアやレザーグッズは、車と同様の卓越したデザインと洗練されたディテールが特長的。ランドローバーの伝統が息づく、冒険心あふれるギフトやウェアもご用意しています。

WORLD OF LAND ROVERWORLD OF LAND ROVER 93

94

ジャガー・ランドローバー・ジャパン株式会社 141-0001 東京都品川区北品川6-7-29 ガーデンシティ品川御殿山 9F

英国登記番号: 1672070

landrover.co.jp

© Jaguar Land Rover Limited 2018.

ご注意:ジャガー・ランドローバー・リミテッドでは、より優れた車、部品、アクセサリーを目指して、仕様、デザイン、生産技術等のあらゆる側面から、常に製品の改善・改良を積み重ねています。本カタログに記載されている仕様・諸元やお取り扱いの有無は、予告なく変更する場合があります。本カタログに掲載している写真は、日本で販売されるモデルおよび純正アクセサリーと細部で異なる場合があります。また、一部オプションおよびアクセサリーを含みます。あらかじめご了承ください。販売店ならびに小売店は、ジャガー・ランドローバー・リミテッドの代理店ではなく、また何らか明示的または黙示的な約束もしくは表現によってジャガー・ランドローバー・リミテッドを拘束する権限を一切有しません。

写真は、印刷のため実際の色と多少異なる場合があります。主要装備・仕様等は予告なく変更する場合があります。あらかじめご了承ください。写真は一部日本仕様と異なります。日本国内でご利用いただけるカラーや仕様については、お近くのランドローバー正規ディーラーにお問い合わせください。

ランドローバーが推奨するエンジンオイルは、カストロールEDGE Professionalです。

左の写真: HSE Luxury（スコシアグレー）

表紙/裏表紙の写真: Landmark Edition（ユーロンホワイト）

YOUR PEACE OF MIND

CUSTOMER SERVICEランドローバーのサービスは、先進の機器を用いて、機械や電気システムを徹底的に点検します。資格を持った技術者が専用の工具でランドローバーの純正パーツとアクセサリーを使用して作業。さまざまなサービスプランとともに、ロードサイドアシスタンスをご利用になることで、より安心のカーライフをお楽しみいただけます。

LAND ROVER ROADSIDE ASSISTANCEランドローバーロードサイドアシスタンスは、万が一の故障による停止からパンクなど軽微の不測の事態まで、ドライブ中の緊急時にお客様を支援するサービスです。どのような状況でも、ドライバーがどこにいても、確かな安心感をお届けします。

LAND ROVER FINANCIAL SERVICESランドローバーをより身近に感じていただくファイナンシャルサービス。新車/中古車、個人用/ビジネス用など、あらゆるニーズに対応できるオプションをご用意しています。

FLEET & BUSINESSランドローバーは、魅力的な車両ラインアップと優れたカスタマーサービスを提供し、ビジネスでも選ばれる至高のメーカーとなるために尽力しています。個性的、高性能、多用途。ランドローバー車は、残存価値が高く、サービス・整備・修理コストが低く、燃費がよく、CO2排出量が低いことから、トータルオーナーシップコストが低くなっています。また、徹底したお客様第一のアフターサービスにも注力。スムースかつコスト効率の高い方法で、すべてのランドローバー車がお客様の冒険のパートナーになることを目標としています。

1L5501910000BJPJA01P

DS19001

Documents

DISCOVERY SPORT...1.887mm 5+2 SEATING ディスカバリースポーツは、称賛に価するレベ ルの快適性と際立った汎用性を備えています。広々として柔軟性に富む2列目シートは160mm

DISCOVERY SPORT...1.887mm 5+2 SEATING ディスカバリースポーツは、称賛に価するレベルの快適性と際立った汎用性を備えています。広々として柔軟性に富む2列目シートは160mm