Discurso presidencial 12 3 2016

1

Discurso presidencial

P r e s i d e n c i a l Nº 843

Evo Morales: Un pueblo que repasa su historia, evalúa y

proyecta el futuro

En siete municipios yungueños se construirán 20 escuelas con recursos del programa Bolivia Cambia, Evo Cumple.

D I S C U R S O

SábaDO 12 De maRzO De 2016


2

El Jefe de Estado entregó 134.723 bolivianos para las nuevas infraestructuras educativas.

3


En siete municipios yungueños se construirán 20 escuelas con recursos del

programa Bolivia Cambia, Evo CumpleDiscurso del presidente del Estado

Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en la entrega del coliseo deportivo en Irupana.

1.

LA PAZ

(APLAUSOS)

Muchas gracias hermanas her-manos de Irupana, saludo a nuestras organizaciones, a nuestros movimientos sociales

de la región de Yungas del departamento de La Paz, hermanos alcaldes de esta circuns-cripción, concejales, concejalas, diputados, diputadas, senadoras; como también un salu-do a nuestro Canciller, David Choquehuanca; a nuestro hermano, César Cocarico, minis-tro de Desarrollo Rural, Viceministros, espe-cialmente saludo a Cofecay como también Adepcoca, al comandante de las Fuerzas Armadas, a los estudiantes de las distintas unidades educativas de Irupana, profesoras, profesores, a todas y a todos.

Hoy día hemos programado esta visita con motivo importante que es el desem-

bolso para una nueva unidad educativa de Yungas de La Paz, pero antes hermanas y hermanos, como el hermano David, nues-tro Canciller, hacía algo de memoria, yo es-toy convencido que un pueblo que tiene me-moria hace historia, un pueblo que repasa su historia del pasado, evalúa el presente, esa es la base para proyectar el futuro, es-pecialmente para las futuras generaciones, para los niños, jóvenes, para los nietos, para todas y todos.

Después de llegar estuvimos comentan-do con el hermano alcalde, mi primera visi-ta como dirigente sindical a Yungas de La Paz, ha sido a Irupana, no me acuerdo exac-tamente, estaba recordando hermanas y hermanos

(APLAUSOS)

Tantos arcos había guirnaldas de coca, de flores y me acuerdo, que ni siquiera, en

4


el trópico de Cochabamba me habían levan-tado al hombro y aquí los yungueños, los iru-paneños me sorprendieron y aparezco en los hombros de los compañeros de Irupana, debe ser el año 95, 96, antes de ser diputa-do y tengo muchos recuerdos no sé cuán-tas veces visitamos, visitamos con motivo de campaña, también de Presidente.

También quiero decirles, después de que hemos ganado las elecciones, el 2005, y asumimos la presidencia, nuestro proceso, nuestra revolución democrática cultural. El 2006, enero en la primera visita a Yungas de La Paz también ha sido a Irupana, Irupa-na llegamos en dos helicópteros prestados de Venezuela.

(APLAUSOS)

HÉROES DE IRUPANA

Entonces hermanas y hermanos yo sé que hay personalidades importantes en Iru-pana, en Sud Yungas, en todo Yungas.

Pero estaba repasando algo de historia de Irupana, el 23 de julio de 1903 ha nacido, acá, un militar patriota, teniente coronel Ra-

fael Pabón, uno de los primeros pilotos de Bolivia, de las Fuerzas Armadas y éste mi-litar hermano, nacido aquí en Irupana, rápi-damente ha ido a estudiar a Texas-Estados Unidos para ser piloto y cuando ha retorna-do el año 1930, 31, 32 se incorpora en la lla-mada Guerra del Chaco y pronto cae prisio-nero es una larga historia de un irupaneño que ha ido a defender el gas, el petróleo en la Guerra del Chaco.

Pero no solamente es eso hermanas y hermanos, otro irupaneño el 23 de octu-bre de 1905, nace el general Elías Belmon-te Pabón, acá en Irupana, otro militar se suma en la Guerra del Pacífico y al margen de su lucha como militar en la Guerra del Chaco, prisionero y ahí con un grupo de mi-litares gesta la llamada Radepa (Razón de Patria). Nuestros soldados, nuestros mili-tares debían revisar, y revisan pero profun-dizar, por primera vez después de que hubo esa guerra que no era guerra de bolivianos y paraguayos sino era guerra de empresa-rios petroleros de Estados Unidos con las petroleras inglesas de Inglaterra, ellos se adueñaron y nos llevaron a la mal llamada guerra entre paraguayos y bolivianos, tan-tos muertos.

Foto

s: R.

Zac

onet

a

Los alcaldes recibieron el 20% de los recursos para iniciar las obras.

5


Pero imagínense un grupo de militares a partir de la Guerra del Chaco nace esa lla-mada Radepa (Razón de Patria) militares nacionalistas, militares izquierdistas y mili-tares antiimperialistas.

Aquí en Yungas creo que es una unidad educativa llamada Germán Busch, Ger-mán Busch ha sido parte de ese grupo de oficiales militares que empiezan a sen-tir sobre el pueblo, sobre la patria, el te-niente coronel Germán Busch cuando era presidente, que dijo: yo no he llegado a la presidencia para servir a los imperialistas ¡imagínense! un profundo sentimiento de Germán Busch.

Pero queridos estudiantes, profesoras y profesores entiendan qué pensaba este ge-neral nacido en Irupana, Elías Belmontes Pa-bón, al margen de fundar Radepa, tenía cin-co planteamientos.

Primero, que la riqueza petrolera sea ex-plotada por el Estado boliviano, era la nacio-nalización, lo que ahora hemos cumplido con movimientos sociales.

(APLAUSOS)

Segundo planteamiento del general Elías Belmonte Pabón, nacido en Irupana, reorganizar los mandos militares una vez finalizada la guerra, fortalecer la institu-ción de las Fuerzas Armadas, espero no equivocarme todavía no había ni la Arma-da Boliviana ni la Fuerza Aérea Boliviana, solo era el Ejército.

Tercera propuesta del general Elías Belmonte Pabón, enviar jóvenes oficiales a Escuela de Guerra de Europa, me ima-gino los subtenientes debían ir allá para especializarse para defender el territo-rio nacional porque Bolivia era amenaza-do por paraguayos, argentinos, chilenos, por Brasil.

Cuarta propuesta del general Elías Bel-monte Pavón, la creación de un ejército que se dedique a la producción y a la construc-ción ¡imagínense! un hombre nacido en Iru-pana, planteó que las Fuerzas Armadas, el Ejército, en especial, se dedique a produc-ción y construcción seguramente para el desarrollo de todo el pueblo boliviano la inte-gración de toda Bolivia.

(APLAUSOS)

Decenas de niños mostraron carteles de agradecimiento al trabajo del Presidente.

6


La última propuesta, escúchenme bien, la apertura de una extensa red carretera que conecte todo el territorio nacional, estamos hablando de 1935, 36, un general nacido en Irupana, ha planteado la integración lo que ahora por primera vez estamos haciendo: camino del occidente al oriente, del oriente a occidente. Un general ya había planteado la integración territorial mediante la cons-trucción de caminos.

Pero también hermanas y hermanos otro general Federico Román Calderón, yo sabía que era nacido en Irupana pero los datos de-muestran que había sido en Chulumani, na-cido el año febrero de 1875, este general Federico Román hizo mucha historia, no sé con cuántos soldados se han ido desde La Paz, a pie, hasta Cobija a defender la llama-da Guerra de Bahía. La historia cuenta no sé cuantos solados se han muerto en el camino y viene la Guerra del Chaco, otra vez, tienen que trasladar tropas a la Guerra del Chaco de Beni, de Pando, dos expediciones. Una de ellas de San Ignacio de Moxos, decidió ir a pie con los jóvenes a la Guerra del Chaco, pasar por la zona del Tipnis, llegar Villa Tunari, Yapa-cani concentrarse y preparar a los jóvenes para la Guerra del Chaco, igual cuenta en ese trayecto jóvenes que han muerto, han ido a defender el gas, el petróleo, que estaba en juego frente a las trasnacionales.

Llevaron este general Federico Román Calderón, nacido en Sud Yungas, en Chu-lumani, gran patriota, este general a colo-nizado como se dice la zona del trópico de Cochabamba, hizo aeropuertos en Todos Santos, hizo llegar el primer avión a la zona del trópico de Cochabamba, todavía recién estaba haciéndose el camino Cochabamba Chapare, con los prisioneros de la guerra del Paraguay; a los guerreros de Paraguay han traído y ellos estaban abriendo camino de la ciudad de Cochabamba, hacia el Cha-pare, no había camino todavía, pero había un pequeño aeropuerto, eran como centro de confinamiento en toda la zona del trópico de Cochabamba y este general Federico Ro-mán Calderón en su sindicato de Villa Tuna-ri, a unos 5 kilómetros tenemos un sindica-to llamado sindicato Federico Román.

La entrega del coliseo se festejó con baile.

7


-Cuando yo busca terreno el año 1980 casi me compro chaco, ahí, no sabía quién era el general Federico Román, pero el sin-dicato se llamaba Federico Román, me ha sorprendido, ahora me doy cuenta un gran hombre nacido en esta región- Hermanas y hermanos queridos estudiantes, durante la Guerra por la Independencia, la historia cuenta, Irupana y otras comunidades de por aquí mantenían con coca a los llama-dos guerrilleros de la independencia.

El tambor Vargas desde Oruro, los her-manos Lanza desde Yungas un levanta-miento desde, acá, para combatir a los es-pañoles y después derrotarlos y fundar la república; una gran lucha, quiero decirles siento que estamos en un lugar, un pueblo que hizo mucha historia, tantas personali-dades, antes de la fundación de la repúbli-ca, durante la república, durante el Estado colonial y seguimos haciendo historia.

Por eso hace un momento le decía un pueblo que tiene memoria hace historia, un pueblo que reflexiona sobre el pasado pro-yecta el futuro, eso somos, y por eso her-manas y hermanos yo quería hacer esta pequeña reflexión con todos ustedes, para que nuestro proceso siga adelante.

(APLAUSOS)

LA COCA IMPULSABA LA EXTRACCIÓN DE MINERALES

Hermanas y hermanos también el tema de la coca, ustedes saben durante la colo-nia, especialmente en Yungas de La Paz, habían empresarios españoles, terra-tenientes, que han lucrado de la hoja de coca, después de la invasión europea, ha-bían grandes terratenientes españoles en Yungas de La Paz, inclusive en alguna épo-ca en el auge del estaño en EEUU incenti-vaba los cultivos de coca, no eran enemi-gos de la coca y para qué incentivaban el cultivo de la coca.

Según datos, los mineros consumiendo la hoja de coca extraigan minerales y que esos minerales se van a EEUU para su desarrollo

8


industrial, consumiendo coca saquean mi-nerales para EEUU, para su desarrollo.

Pero el año 1961, ustedes saben muy bien cuando estaba de Gobierno el MNR, mediante una convención de las Naciones Unidas, viene Austria, deciden penalizar la hoja de la coca, y desde el año 1949 al 51 o 61, hicieron una investigación un grupo de médicos norteamericanos, peruanos y ellos dijeron: Después de hacer una investigación científica sobre la hoja de coca, la coca era veneno, con ese documento, el año 1961 hermanas y hermanos, penalizan y ahí deci-den acabar la coca en 25 años.

Para acabar la coca tenían que acabar con el pijcheo, con el acullicu, por tanto con el cultivo. Una cosa aprobar tratados o con-venios internacionales para su implemen-tación, para su aplicación, los gobiernos tienen que ratificarlos y en la dictadura de Hugo Banzer Suarez, ratifican, en la dictadu-ra ratifica esta convención para acabar con la hoja de coca.

Se ha recuperado la democracia y du-rante todo el proceso democrático, 80, 85 nunca los gobiernos democráticos que representan el dominio neoliberal, bajo un

dominio imperial, habían pensando cómo despenalizar la hoja de coca. El pueblo, con-sumidor de la hoja de coca, tenía que llegar al Gobierno; como los comerciantes, la gen-te que somos parte de esta cultura, para cambiar esas convenciones que vienen de las Naciones Unidas, y por eso hermanas y hermanos ahora estamos en otros tiem-pos, ahora, planificando desde el Gobierno Nacional, nuestro hermano David Choque-huanca, con campañas internacionales, por fin hicimos reconocer y ahora que el aculli-cu, el pijcheo en Bolivia es legal y reconocido por la comunidad internacional.

(APLAUSOS)

Antes todo estaba orientado a acabar con la hoja de coca, la próxima tarea es como industrializar con fines benéficos para la humanidad. Ayer, anteayer estuvi-mos comentando con el hermano David Choquehuanca, van llegando ya algunas in-vestigaciones, desde Europa, desde Améri-ca Latina para industrializar con fines mé-dicos, es afectar a las trasnacionales de medicamentos.

Será otra lucha que hay que enfrentar apoyado con nuestras autoridades, compa-

Discurso del Jefe de Estado. Siete municipios yungueños fueron beneficiados.

9


ñero Cesar Cocarico trabajando por ejem-plo en la industrialización de la quinua, toda una responsabilidad.

Pero para llegar donde hemos llegado ha tenido mucho costo, los mayores, los con-temporáneos, saben muy bien. Yo me acuer-do aquí está el compañero Miguel Calisaya, quiero decirles al año 1995, estuvimos en una reunión del Concejo Andino de Produc-tores de Coca, con el hermano productor de coca de Quillabamba, de la zona de San-dia del Perú, algunos expertos en tema de coca de Colombia, no sé si era julio, pero no me acuerdo exactamente de esa reunión en Copacabana; tres países nos intervienen los soldados de las FFAA.

Era el gobierno del MNR nos detienen, me acuerdo del compañero Miguel, la compañe-ra Maruja Machaca, las mujeres y otros di-rigentes, estuvimos detenidos, después nos confinan a Ramón Darío, desterrado allá.

Después de la detención de medio día más o menos en la noche recién el Gobier-no de Bolivia dictó Estado de sitio para justificar la detención. Una larga lucha, yo quiero recordarme y quiero decirles por

ejemplo cuando estuvimos detenidos en La Paz, las celdas eran medio subterráneas, de PTJ o de la policía.

Los hermanos yungueños nunca nos abandonaron, nunca me abandono, cada día me llegaba 3, 4 pollos, pollos al espiedo enteros, ya no podíamos comer y regalába-mos a los mismo policías porque sobraba comida, ¡muchas gracias hermanos yungue-ños por la gran solidaridad!, llegaba comida, no faltaba comida en las celdas.

(APLAUSOS)

No sé si compañero Miguel recuerda, ha-bía un ex ministro de Víctor Paz Estensoro, Negro Medrano, no me acuerdo el nombre pero era ministro de Víctor Paz Estensoro, era cochabambino, venía a visitarme, me traía algún cepillo, colino pero era gente de Gonzalo Sánchez de Lozada, y una vez me dice: Evo, Carlos Sánchez Berzaín quiere ha-blar contigo, yo le pregunto a ellos -porque estábamos detenidos, bolivianos, algunos peruanos y especialmente los yungueños- y a los compañeros del trópico de Cochabam-ba, les pregunto me está convocando a una reunión y los compañeros, mis compañeros

Varios sectores sociales participaron en el acto en Irupana.

10


encarcelados me dicen: anda escucha que te dicen.

Este exministro al día si-guiente vuelve, yo le comunico ningún problema vamos a ir a dialogar, porque estaba autori-zado de todos los compañeros y compañeras que estuvimos detenidos y me llevan al Minis-terio de Gobierno me hacen sentar, están esperando sen-tadito, era la oficina de Sán-chez Berzaín y entra Sánchez Berzaín, silbando, pone una música, yo está sentado y me dice: cómo esta Evo; yo le digo: Ministro, y no sé si estaría can-sado pero se sentó y saca sus pies, se estira, mostrándome las dos plantas… que voy a ha-cer yo, solo mire, y me dice Evo: tienes que erradicar la coca. Yo digo: la coca no es de mí, la coca es de los cocaleros, yo no decido sobre la hoja de coca.

Me dice: si quieres yo te puedo ayudar económicamen-te, ya no tienes ONG, ¿Qué ONG yo conocía? Expulsaron una italiana me acuerdo, yo dije no puedo comprometer-me a ninguna erradicación por qué yo no soy dueño de los cocales, después de un poco debate, discusión me dice: si no erradicas la coca tienes 3 ca-minos a Chonchocoro, al cementerio o si quieres te pongo una avioneta a EEUU y así me amenazó Sánchez Berzaín. Yo que dije: Ministro está en tus manos.

Acabó la discusión, se levanta y se va y entra el exministro de Víctor Paz Es-tensoro, me dice Evo vámonos, me saca, otra vez a las celdas de la policía en la ciudad de La Paz.

Les cuento compañeras y compañeros, saben detenciones que hemos tenido con-finamiento. Esa historia habría que repasar permanentemente, de dónde venimos, in-

tentaron, todavía quienes representaban al Estado colonial, acallarnos, amedrentarnos, escarmentarnos ¿para qué? Para que siga-mos siendo sometidos y dominados por las potencias internacionales, ahora estamos en otros tiempos hermanas y hermanos.

Hermanas y hermanos yo sólo quiero de-cirles para terminar agradecer por todo el apoyo, como decían nuestros compañeros si bien el NO ha ganado pero en todas las zo-nas rurales ha ganado el SÍ, no hemos per-dido una elección sólo hemos perdido una modificación de la Constitución. A mí me han sorprendido los compañeros en Santa Cruz ¿qué decían? ‘Hemos perdido el primer tiempo, falta el segundo tiempo’, bueno qué querrá decir eso, falta el segundo tiempo.

El nuevo coliseo albergó a niños, adultos y autoridades.

11


(APLAUSOS)

Pero somos un pueblo, como decía el her-mano David Choquehuanca, somos una fa-milia milenaria, con cultura, con principios, con valores, todos los sectores sociales nos hemos organizado no solamente para una lucha sindical, una lucha comunal, no sola-mente una lucha social sino también una lu-cha electoral.

SE RECUPERÓ LA DIGNIDAD BOLIVIANA

Y hermanas y hermanos de Yungas, en corto tiempo hicimos mucha historia, yo también sigo sorprendido, historia en la par-te económica, en la parte social, en la par-

te cultural, en la parte política, ahora nuestro movimiento po-lítico no depende de la emba-jada de EEUU, no está someti-do al embajador de EEUU o a la embajada, antes para ser co-mandantes de las FFAA o de la Policía tenían que tener aval de la Embajada de EEUU, aho-ra se ha terminado eso.

Algunos comandantes buscan aval de los movimien-tos sociales, está muy bien el pueblo que apoye para ser comandante y no la em-bajada de EEUU como antes. Hemos dignificado a Bolivia, ahora tenemos patria, com-pañeras y compañeros, gra-cias a nuestras luchas, nues-tras marchas.

(APLAUSOS)

Las marchas eran no so-lamente por la hoja de coca, como cocaleros, sino también era por la nacionalización, por la recuperación de nuestros recursos naturales. Como hemos cumplido con algunos mandatos, ahora sí, a veces el alcalde puede hacer obras, a

veces el gobernador pero también herma-nas y hermanos el Gobierno Nacional.

ESTADO ESPERA PROYECTOS PARA AGUA

Y aprovecho esta oportunidad delante de nuestros alcaldes de esta circunscripción Yungas de La Paz, el Gobierno Nacional ya estamos preparados para MiAgua IV, sólo estoy esperando proyectos.

(APLAUSOS)

Hace un momento a nuestro Presidente de la Mancomunidad dije, a ver, cuánto por mu-nicipio cuántos proyectos y por cuánta plata, claro, a nivel nacional para llegar a toda Bolivia

El nuevo coliseo albergó a niños, adultos y autoridades.

12


queremos también participación de alcaldes, del Gobierno Departamental con un porcenta-je y el Gobierno Nacional otro porcentaje para atender esta demanda al pueblo boliviano.

Hermanos alcaldes reúnanse rápida-mente con nuestro Presidente de la Man-comunidad, cuando estén listos todos con proyectos avísenme vamos a convocar para recibir proyectos para MiAgua IV, para que no falte agua potable.

(APLAUSOS)

Ya estoy empezando la próxima semana en Tarija, quiero avanzar, la contraparte im-portante serán los proyectos que vienen de las alcaldías.

Finalmente hermanas y hermanos para atender pequeñas demandas, especial-mente en educación como también cam-pos deportivos hemos creado el llamado Programa Bolivia Cambia, quiero aprove-char esta oportunidad nuestro dirigente de Cofecai, nuestros dirigentes de Adep-coca desde el año pasado trabajamos. Prioricen, hay que priorizar unidades edu-cativas, hemos encontrado cuando llega-mos al Gobierno, chicos y chicas pasando clases en casitas alquiladas, sentados so-bre cajas de cerveza o algunos tablones, adobes, a veces pasando bajo árboles y en las zonas yungueñas.

Y especialmente en las zonas de nuevos asentamientos ni se imaginan cómo cre-cen los alumnos, sigue creciendo. Yo pedí a nuestros dirigentes de Cofecai y Adepcoca y a los alcaldes también, en vez de seguir ampliando más aulas para esa unidad edu-cativa más bien hay que crear una nueva unidad educativa porque la población va a seguir creciendo y no seguir ampliando.

(APLAUSOS)

Yo saludo, no siempre es fácil entender-nos, requiere mucha paciencia, he dado ta-rea especialmente a los dirigentes de Cofe-cai vayan a consensuar garantizar terrenos porque en Yungas, lamentablemente en al-

gunos municipios no tenemos coliseos por-que no hay terreno, es el gran problema que tenemos, sería importante que resuelvan.

No es un problema de plata si hablamos de campos deportivos sino es problema de terreno, son lugares muy accidentados.

Y hoy día hermanas y hermanos estamos desembolsando a los alcaldes de Yungas de La Paz 20 proyectos de unidades educativas, la mayor parte me dicen que son nuevas uni-dades educativas, no es nueva infraestructu-ra, nueva, vamos a crear una nueva unidad educativa de nivel secundario con talleres, con laboratorios todo completo.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos vamos a entre-gar los desembolsos, para Cajuata se ha aprobado dos unidades educativas con un costo de 13.663.000 bolivianos, el 20% ya está en la cuenta del municipio de Cajuata, pase Cajuata.

(APLAUSOS)

Coripata, Coripata tres nuevas unidades educativas con un costo de 21.189.000 bo-livianos.

(APLAUSOS)

Coroico, dos nuevas unidades educativas con un costo de 13.839.000 bolivianos, Co-roico, no hay Coroico, estos cheques se que-dan para Irupana entonces, tampoco.

(RISAS, APLAUSOS)

Chulumani, Chulumani tres unidades edu-cativas, costo de 19.676.000 bolivianos, el 20% ya está desembolsado.

(APLAUSOS)

La Asunta, La Asunta, alcalde de La Asun-ta cinco nuevas unidades educativas, otro más para Irupana entonces.

(APLAUSOS)

13


Asunta cinco unidades educativas, si el municipio sigue creciendo estamos garanti-zando 38 millones de bolivianos para el mu-nicipio de La Asunta.

(APLAUSOS)

Yanacachi, que se beneficia con dos nue-vas unidades educativas en las que se invir-tieron 10 millones de bolivianos.

(APLAUSOS)

Irupana.

(APLAUSOS)

Irupana, Irupana tres unidades educati-vas. Unidad educativa 5 de Mayo, que tiene un costo de 6.500.000 bolivianos; segunda unidad educativa Agustín Aspiazu, que tie-ne un costo de 5.412.000 bolivianos.

(APLAUSOS)

El coliseo fue inaugurado con un partido de fútbol.

Otra unidad educativa Germán Busch que tiene 5.900.000 bolivianos, total Irupa-na 17.824.000 bolivianos, alcalde.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos, hoy día con mucho respeto y cariño pero también cumpliendo con el compromiso estamos garantizando a la man-comunidad de Yungas de La Paz 134.723.000 bolivianos, el 20 por ciento ya está desembol-sado en las cuentas de las alcaldías.

(APLAUSOS)

Solo mi pedido alcaldes, aceleren la eje-cución transparente, honesta, responsable. Terminan estas obras y aprobamos otra can-tidad de obras con el Programa Bolivia Cam-bia, Evo Cumple.

Muchas gracias.

(APLAUSOS)

14


Foto

s: R.

Zac

onet

a

ENCUENTROSEl pueblo agradeció al presidente Evo Morales por la entrega de recursos económicos a alcaldes yungueños y la inauguración del coliseo en Irupana.

15


16


Bolivia Ministerio de comunicacion/periodicocambio.bo

@mincombolivia @cambio_bo

www.comunicacion.gob.bo/www.cambio.bo

Telfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

Documents

Discurso presidencial 12 3 2016