Embed Size (px)
Citation preview
Diseño y fabricaciónGirbau Boats es un astillero dedicado a diseñar y construir embarcaciones para disfrutar del mar.
Girbau Boats está situada en uno de los parajes más bellos del Mediterràneo: el Norte de la Costa Brava, concretamente, el Cabo de Creus, lugar de encuentro de la montaña y el mar.
El Mediterráneo ha sido durante siglos un escenario privilegiado de intercambios culturales y comerciales. En sus costas han florecido ciudades, civilizaciones y sus colores y su luz han sido fuente de inspiración para el hombre y sus creaciones.
Durante años, y gracias al transporte y la pesca, la vida se ha desarrollado en el Mediterráneo, que ha sido, también, un espacio incomparable para el ocio y la navegación en sus cálidas y tranquilas aguas.
Desde esta privilegiada situación, Girbau Boats diseña y construye sus productos con gran pasión por el detalle, gusto por una estética que sintonice con el entorno y con una gran exigencia de calidad incorporando las últimas tecnologías para hacer de sus embarcaciones un producto único, de gran comodidad, fiable y con personalidad propia.
Design and manufacturingGirbau Boats is a shipyard dedicated to designing and building boats to enjoy the sea.
Girbau Boats is located in one of the most beautiful places of the Mediterranean: the North of the Costa Brava, specifically, the Cabo de Creus, where the mountains meet the sea.
The Mediterranean has been for centuries a privileged setting for cultural and commercial exchanges. Cities and civilizations have blossom in its coasts, and its light and colours have been a source of inspiration for man and his creations.
For years, thanks to transport and fishing, life has developed in the Mediterranean, an incomparable space for leisure and navigation thanks to its warm and calm waters.
From this privileged location, Girbau Boats designs and builds its products with a great passion for the detail, the taste for an aesthetic in tune with the environment and with a high demand of quality standards incorporating the latest technologies to make your boats to unique product, highly comfortable, reliable and with its own personality.
La Girbau G27 OPEN es una embarcación que permite la navegación tanto en semi-desplazamiento como en planeo.
La G27 OPEN destaca por su seguridad, estabilidad y comodidad tanto en navegación como en fondeo.
Girbau G27 OPEN is a boat that allows navigation in both semi-displacement and glide.
The G27 OPEN stands out for its safety, stability and comfort in both navigation and anchoring.
La GIRBAU G27 OPEN cuenta con grandes espacios en cubierta, un amplio solárium a proa y una gran bañera que hacen de la Girbau G27 OPEN un barco ideal para disfrutar de salidas de día con los suyos.
GIRBAU G27 OPEN has large spaces on deck, a large sundeck at the bow and a large cockpit that make the Girbau G27 OPEN an ideal boat to enjoy day trips with family and friends.
La GIRBAU G27 OPEN cuenta con grandes espacios en cubierta, un amplio solárium a proa y una gran bañera que hacen de la Girbau G27 OPEN un barco ideal para disfrutar de salidas de día con los suyos.
GIRBAU G27 OPEN has large spaces on deck, a large sundeck at the bow and a large cockpit that make the Girbau G27 OPEN an ideal boat to enjoy day trips with family and friends.
El equilibrio de sus líneas, sus prestaciones y su comportamiento en navegación hace de la G27 Cabin una embarcación única. Pensada tanto para salidas de un solo día como pequeños cruceros de varios días.
Its well-balanced lines, its performance and seaworthiness make the G27 Cabin a unique vessel. It is designed for both single day trips and small cruises for several days.
Eslora total: 8,53 mOverall length
Eslora casco: 7,51 mHull lenght
Eslora flotación: 7,41 mWaterline length
Manga máxima: 2,81 mMaximum beam
Calado: 0,72 mDraft
Desplazamiento: 2.700 KgDisplacement
Capacidad personas: 9Capacity for people
Capacidad tanque carburante: 250 lFuel tank capacity
Categoría de navegación: BDesign category
Eslora total: 8,53 mOverall length
Eslora casco: 7,51 mHull lenght
Eslora flotación: 7,41 mWaterline length
Manga máxima: 2,81 mMaximum beam
Calado: 0,72 mDraft
Desplazamiento: 3.000 KgDisplacement
Capacidad personas: 9Capacity for people
Capacidad tanque carburante: 250 lFuel tank capacity
Capacidad tanque agua: 80 lWater tank capacity
Número de literas: 3Number of berths
Categoría de navegación: BDesign category
www.girbauboats.com
Castelló d’Empúries
C/ Cerdanya 14
Girona, Espanya
+34 972 15 81 92
