HARTKLOP VAN DIE HELDERBERG www.helderberg.com | Tel: 021 853 0211 Thursday | 23 August 2012 | R5.80

Dit is n snoekloop duisend: Een van die beste snoeklope in jare word tans vanaf

Yzerfontein tot Mosselbaai ondervind. Snoek is ook Dinsdagmiddag in hul hon-

derde by die Strand-hawe verkoop. Visverkoper Saaid Baderoen laai hier die

meer as 300 snoek wat van die Kleinmond-gebied afgekom het af. Hy het

die vis teen R40 elk verkoop.

Boks BMW bender

JAMEY THOMAS

A CASE of reckless and negligent driving is

being investigated after former Springbok

rugby player Earl Rose and his wife Amor

crashed their BMW into Ooskus Fisheries in

Gordons Bay.

The impact wrecked not only their car but

also the entire faade of the store.

The incident took place after 03:00 on Sun-

day, on the cornerofFaureMarineDriveand

Sir Lowrys Pass Road.

According to Sir Lowrians RC president

John Brits, their star flyhalf and his wife

were making their way from the Rumours

nightclub after attending an event hosted by

St Georges Rugby Club. Apparently, Earl

got into an argumentwith some people at the

event.He got sprayed in the eyeswith pepper

spray and they left, says Brits.

The owner of the Rumours nightclub did

not want to talk to themedia, but did say she

was unaware that Rose had been involved in

a tiff. On Monday DistrictMail viewed video

footage from the fisherys CCTV cameras.

Footage fromoneof thecamerasshowsAmor

in the drivers seat and Earl in the passenger

seat.

Ooskus Fisheries driver Johan Thiart,

who lives in Sir Lowrys Pass Road, heard

the collision from his house. Thiart says he

did not hear an attempt to brake as the car

sped down the road and plummeted into the

store.WhenIgot therehiswifewasstanding

outside the car, on the drivers side. The hus-

band was in the passenger seat struggling to

get out, says Thiart, who after making sure

no one was badly injured phoned the owner

of the fisheries.

The CCTV footage shows a shocked Amor

getting out of the drivers side of the car first,

followed by Earl, who was bare-chested and

staggering. A third person followed.

According to Gordons Bay Security

officer Gerhard Oosthuizen, who was dis-

patched to thesceneafter the fisheries alarm

was signalled, it seemed the couple were

arguing. Upon arrival Amor came running

towards the car shouting, Help me, please,

while her husband was yelling at her that he

was going to kill her. She then took off, said

Oosthuizen.

Thatwaswhen the thirdperson in thecar

said, Eks nie meer lus vir die k** nie.

Thiartalsospeaksofaheatedexchangebe-

tween the couple, saying they swore at one

another.

Gordons Bay police say they are aware

that Amor was driving the car. No blood test

was done because no one was found behind

the steering wheel when they arrived.

RaymondGoldberg,ownerofOoskusFish-

eries, says he is still trying to come to terms

with the incident. I have no doubt that we

will recover. We survived a fire a year ago.

All I want is justice, said Goldberg of his

landmark shop, which has been in Gordons

Bay in various guises for 35 years.

The damage to the building alone is esti-

mated at R160 000. Business continued from

a rented neighbouring house onWednesday.

Brits says hes sure Earl will participate

in this weekends rugby match against Ma-

cassar despite a leg injury from the accident.

Brits commented to DistrictMails free-

lance sport photographer, Peter Bee: Our

team is ready but our flyhalf Earl Rose is a

doubtful starter.Hehashadunnecessarybad

press thisweek, but as they say, The highest

trees catch the most wind.

) See the photos on page 2.

Earl Rose

SNOEKLOOP

SNOEKLOOP

Thursday, 23 August 2012

2 NEWS | NUUS

Mall hit with third car theft claim

ILLANA FRANTZ

ANOTHERvehicle has allegedly been stolen

from the parking lot at Somerset Mall.

This is the third such claim DistrictMail

is reporting on this year. In the first, on 3

May, a womans white Toyota Corolla was

not in the moms and tots parking bay at

entrance 1 when she returned.

The second incident involved a mall em-

ployeewhodparkedhis car in the staff park-

ing at the back of the centre. When he re-

turned at 15:30 on 24 May, his white Nissan

Sentra was nowhere to be found.

Last week Macassar resident Grant

Josephs became the latest victim. Josephs,

who is also a mall employee, says he parked

his car as usual, near entrance 1, onTuesday

14 August. When he returned that evening

at 18:30, the parking space was empty, he

says. I alerted the security and wanted to

view the footage, just to check round about

what time my car was stolen.

Butthesecuritymanagertoldmethat the

centre manager had already gone home, so

I should come back the next day.

Josephs, who took the car over from his

father,whodied ayear andahalf ago, claims

oneof thesecurityofficerssaid,Itsnotsuch

a serious crime.

He then attempted to speak to mall man-

agement the next day, but no onewas availa-

ble to see him, he says.

Imveryupset aboutwhathappened, and

everyones sluggishness. I now have to rely

on public transport to get around. Its espe-

cially stressful as I have to attend training

in Cape Town for work purposes later this

month.

MandyBellamy, generalmanager of Som-

erset Mall, says she cannot confirm the inci-

dent. UnfortunatelySomersetMalldoesnot

have CCTV footage of the particular area.

She claims theallegation that the security

guard had been offhandwas unfounded, and

says the mall views such crimes in a very

serious light.

The matter has been handed over to the

police.

Suzan Jantjies, Somerset West police

spokesperson, saysacaseof car theft isbeing

investigated.

People with information can phone detec-

tive constable Bongi Madolo on 021 850 1344.

SOMERSET MALL

GORDONS BAY

Competition

extended

THEclosingdate for

the Event Genie

Ready, Steady, Plan

competition has

been extended to 25

September 2012.

The Elect Con-

sulting and Train-

ing Academy (Ecta)

have made minor

changes to the com-

petition details.

Anyone from the

Helderberg, Stellen-

bosch or Grabouw

areas and under the

age of 21 has the op-

portunity to enter

andwin one of three

Ecta bursaries. The

bursaries include

courses relating to

the events industry.

Those interested

can collect and re-

turnacompleteden-

try to the District-

Mailoffice, together

withaonce-offentry

fee of R100. Those

who cannot afford

R100 entry fee can,

according to Ecta

representatives,

serve 10 hours at a

community or wel-

fare organisation

and then produce a

letter of confirma-

tion bearing the a

stamp of the organi-

sation. Enquiries:

Ecta Creative Solu-

tions on 021 856 1063

/076 780 4567 or in-

fo@electtrainingac-

adamy.co.za.

COMPETITION

Smashing: The Ooskus Fisheries CCTV video

footage shows a bare-chested Earl Rose sitting

on a table. The third person involved in the acci-

dent is wearing a cap and white shoes.

Ooskus Fisheries owner Raymond Gold-

berg points out all the damage the building

sustained.

Earl Roses car was badly dam-

aged. Photo: Janine Thiart

Thursday, 23 August 2012

NUUS | NEWS 3

NEWS 17

VIEWS 8

LIFESTYLE 913

BUSINESS 1448

SPORT 4952

Find us on the web

www.facebook.com/districtmail

www.districtmail.com

INDEX

N SAAK van roekelose en nalatige bestuur word ondersoek nadat die voormalige Spring-

bok-rugbyspeler Earl Rose, en sy vrou Amor, met hul BMW teen n geweldige spoed in

die Ooskus Vissery in Gordonsbaai vasgejaag het. Nie net het die impak hul voertuig

afgeskryf nie, maar die hele voorkant van die viswinkel het in die slag gebly. Die ongeluk

het Sondag om 03:10, op die hoek van FaureMarine- en Sir Lowrys Pass-weg plaasgevind.

Volgens John Brits, voorsitter van die Sir Lowrians Rugbyklub vir wie Rose tans uitdraf,

het die paartjie voor die insident n funksie by die Rumours-nagklub inGordonsbaai byge-

woon. - bladsy 1

The congregation of the Dutch Reformed Church in

Strand celebrated their centennial anniversary on 22

August. In 1863, the congregation of the Somerset West

church began raising funds for a church in Strand. The

building process started in 1880 in Beach Road and the

first sermon was held in 1882. The church was soon too

small for the growing congregation and in 1926 the cur-

rent premises on the corner of Fagan- and Birkenhead

Streets, was purchased. The first service held in this

buildingwason20September1930.Thechurchinitiated

various institutions, including Huis Pam Brink, Huis

Esperanza, Ametis, Altena and Serenitas, the Ruimte

Nasorgsentrum.and a farm market. - page 3

NEWS SUMMARY

NG-gemeente Strand hou eeufees

DIENG-gemeenteStrandhet op22Augustus

100 jaar oud geword.

Hoewel die gemeente eers amptelik in

1912 gestig is, is die Strand se inwoners van

1830 af deur ds. Edgar, leraar van die NG-ge-

meente Somerset-Wes, in die destydse riet-

dakgebouvandieMetodistekerkinHoofweg

bedien.

In 1863 het Somerset-Wes se kerkraad

fondse ingesamel om n kerk in die Strand

op te rig. In 1880 is besluit om met bouwerk

te begin en die kerkgebou, met sitplek vir

400 mense, is toe later in Kusweg op die per-

seelwaardieRialtoBay-woonstelgeboutans

staan,opgerig.Diehoeksteen is inApril 1881

gel en die gebou is in 1882 ingewy. n Nuwe

orrel is in 1894 vir die kerk aangekoop.

DieStrand-gemeentekonin1904altesame

100 mense op hul galery huisves. Spoedig

moes die gebou egter verder vergroot word,

en in 1911 kondie kerk 800mense akkommo-

deer. n Kerktoring is ook aangebou.

Weens die toename in permanente inwo-

ners in Strand, het die kerkraad van Somer-

set-Wes in 1906besluit om nvolwaardige ge-

meente inStrand testig.Weens noorsigmet

die uitvoering van die kerklike prosedure,

is die gemeente egter eers amptelikop22Au-

gustus 1912 gestig. n Meningsverskil onder

die kerkraad het veroorsaak dat die eerste

leraar, ds. H.H.L. Theunissen, eers in Junie

1914 bevestig is.

Spoedig was die gebou te klein en op 18

Oktober 1926 is besluit om die perseel op die

hoek van Fagan- en Birkenhead-straat aan

te koop en n kerkgebou met 1 250 sitplekke

op te rig. Die gebou is op 20 September 1930

ingewy. Die orrel is van die ou na die nuwe

kerk verskuif en die preekstoel, doopvont,

kanselkleed, kollekteborde,

kerkklok in die kerktoring,

sowel as die afsonderlike

kloktoring langs die kerk, is

deur verskillende lidmate

aan die gemeente geskenk.

In 1937 het die gemeente

ook nkerksaal laat bou,wat

in 1978 vergroot is. In 1996 is

digebouendieaangrensen-

de twee skakelhuise, wat

ook intussen deur die kerk-

raadaangekoop is, gerestou-

reer en ingerig vir die be-

hoeftes van die gemeente.

Die kerkorrel is in 1993 ge-

restoureer teen n koste van R140 000.

Onder leiding van ds. PAMBrink, het die

kerkraad twee tehuise vir bejaardes Huis

Pam Brink en Esperanza in 1973 gestig. n

Nutsmaatskappy,StrandNaastediens isook

gestig, onder wie se sorg Ametis, Altena en

Serenitas opgerig is. Die kerkraad het in

1962 n eiendom in Millsstraat aangekoop

waardieRuimteNasorgsentrumvirkinders

sedert 1992 gehuisves word.

Die Plaasmark is sedert 1996 nweeklikse

mini-basaarwatelkeVrydag,vanFebruarie

tot Desember, aangebied word deur n span

entoesiastiese lidmate, van wie n hele

klomp al ouer as 80 is. .

Met die stigting van die gemeente in 1912

wasdaar 200 lidmate en330kinders.Namate

die Strand-gemeente verder gegroei het, het

nogdrie gemeentes tot stand gekom: Strand-

Noord in 1952, Lourensrivier-Strand in 1962

en Suider-Strand in 1973.

Tans is die lidmaattal van die gemeente

1 350 belydende lidmate en 100 kinders.

Die NG-gemeente Strand

STRAND

Eeufees-program

. Vrydag24Augustus om10:00 Blommefees

by die kerk, dit duur tot Sondag. Willie Schmidt

van Pasella se tuinrubriek sal ook daar wees.

. Vrydag 24 Augustus om 18:30 Ge-

meentekonsert in die kerksaal. Kaartjies: R20.

Heerlike kerrie-en-rys teen R15 n bord of n

boereworsrol vanR10sal ook te koopaangebied

word.

. Saterdag 25Augustus om08:00 n Pret-

stap van 2 km of 4 km by die Boot-klubhuis.

R5.

. Saterdag 25 Augustus om 09:30 Fees-

mark in die kerksaal met al die plaasmark-lek-

kernye.

. Saterdag 25 Augustus om 12:00 Steak-

braai-ete by die kerksaal vir R70. Tee, koffie,

koeldrank beskikbaar.

. Sondag 26 Augustus om 09:30 Fees-

diens met die Libertaskoor.

Virmeer inligtingof kaartjies, kontakdie kerk-

kantoor op0 021 853 1128 of stuur n e-pos

na ontvangs.ngkdiestrand@gmail.com.

Thursday, 23 August 2012

4 NEWS | NUUS

Juffrou Setta oorlede: Die ge-

liefde en bekende onderwyser

Sophia Coetzee (69), of juffrou

Setta soos baie haar geken het,

het Maandag aan n hartaanval

beswyk. n Boorling van die

Strand, het sy haar skoolloop-

baan by die destydse CR Rhode

en Horskool Gordon gehad

waarna sy haar onderwysstudies

by die destydse Snge Kollege

op Worcester voltooi het. Sy was

vir 42 jaar in die beroep en het

onder meer in Piketberg asook by plaaslike skole soos St. Pauls,

Danie Ackermann en Rusthof primre skole onderwys gegee. Juf-

frou Setta word deur haar seun Carlo oorleef. Haar begrafnis is

hierdieSaterdagom09:00vanuit dieAnglikaansekerk inRusthof.

Gemeenskapsman gaan gemis word

HAROLD Abrahams, n inwoner van

Somerset-Wes, het op 14 Augustus

weens n asma-aanval gesterf.

Abrahams was een van die begun-

stigdes in die Lourensia Park-laekos-

te-behuisingsprojek. Die DistriksPos

het in 2010 berig oor hoe Abrahams

van sy vrou Elizabeth, met wie hy in

2008 getrou het, moes skei om sy huis

in Lourensia Park te bekom.Die paar-

tjie is vroer die jaar weer getroud.

Abrahams is op 3 Junie 1937 inKen-

sington op die Kaapse Vlakte gebore.

In 1975 het hy na die Helderberg ver-

huis en by Somerset Pavers gewerk.

Sykinders onthouhommet deernis

as n mense-mens wat altyd van hulp

vir symedemenswas. In die negentigs

het Abrahams sy eie vrugte-en-groen-

te stalletjie in Garden Village begin.

Die gemeenskap hier sal hom altyd

onthou as iemand wat baie omgegee

het vir ander.

Abrahams word oorleef deur sy

vrou Elizabeth, dogters Heather en

Meagan, ses kleinkinders en twee ag-

terkleinkinders.

n Gedenkdiens word vanaand

(Donderdag) om 19:30 in die Garden

Village-gemeenskapsaal gehou. Die

begrafnisdiensisSaterdagom09:00by

LimaMartinstraat 9, LourensiaPark,

gevolg deur n diens om 10:00 in die

Garden Village-gemeenskapsaal. Die

teraardebestellingisbydieSomerset-

Wes begraafplaas.

Harold Abrahams

Fathers sought

THE Department of Social Development is

looking for the fathers of four children.

The childrens mothers have died, and

they will be placed in alternative care if

their fatherscantbefound.Thedepartment

is looking for Zembhathise Lize, who fa-

thered a girl (7) and a boy (5);MzwaneleMh-

lantla andDumisani France,whomayhave

fathered twoboys (12and6); andZamikhaya

Jojo, who fathered a daughter (13).

Please phone Lanazia Pietersen on

083 649 1541 between 07:30 and 16:00.

Watch out for animals

NIKITA SYLVESTER

MOTORISTS travelling along

Clarence Drive are warned to be ex-

tremely cautious following the re-

cent injury of a Cape leopard.

On Monday 6 August, a motorist

ontheroadhadthemisfortuneofhit-

ting one of two Cape leopards. A

management team from the City of

Cape Towns Environmental Re-

source Management Department

was sent to investigate and deter-

mine the condition of the injured

leopard, but the animal had fled.

The City urges motorists making

use of the scenic route to remain

alert due to the high number of ani-

mals being killed on the road.

Knocking down an animal is not

only potentially fatal for the animal

but an extreme danger to the driver,

passengers and other road users as

well, says manager Julia Wood.

She says Clarence Drive forms

part of the Kogelberg Biosphere Re-

serve,which is home to thousands of

plant and animal species, including

klipspringer, porcupine, caracal,

small spotted genet, honey badger

and the elusive Cape leopard.

The collisions usually happen at

night as many animals are more ac-

tive then. They seek warmth from

the tarredsectionof theroadandare

then blinded by oncoming lights.

Please report animal sightings

and injured or dead animals to the

departments biodiversity manage-

ment branch on 0 021 851 6962, or

sendan email to2 steenbras.natur-

ereserve@capetown.gov.za.

CLARENCE DRIVE

IN MEMORIUMINMEMORIUM

HELDERBERG

Thursday, 23 August 2012

NUUS | NEWS 5

Iron Man reincarnated

NIKITA SYLVESTER

EMPLOYEES at Schrade Concepts

have spent the past three months

working around the clock to com-

plete Project Iron Man.

AreplicaofIronMan,measuring

at six metres in height and weigh-

ing more than a ton, was the brain-

child of themanagement teamwho

were determined to take their busi-

ness to a whole new level of work-

manship and quality.

Managing director Dewald

Schrade says that Iron Man was

created to be the best landmark in

the Western Cape. Ruben Schrade

was in charge of manufacturing

and Johan Strydom, Dewald

Schrade and Jackie Uitenweerde

was part of the design team which

brought Iron Man to life. He says

that nearly 4 000 hours of labour

went into completing the project.

It was a total team effort from

all theemployees to finish it in time

for the Homemakers expo which

takes place at the Cape Town Inter-

national Convention Centre from

23 to 26 August, says Dewald.

He explains that after the show

itwill be displayedon their premis-

es inBusinessPark, SomersetWest

for everyone to see as they drive

past along the N2 highway.

Our aim was to build a land-

mark that would amaze young and

old, expand our business, create

jobs andgive somethingback to the

public andourcustomers to enjoy. Ruben Schrade with the gigantic Iron Man

SOMERSETWEST

STRAND

Helping those in need: In celebration of

Ramadaan, the registered non-profit

organisation Ansar Al Masa Kin Foun-

dationknownforhelping theneedy,did

just that. On Saturday evening (18 Au-

gust) the foundationmembers cooked

up a storm to help feed some of the

less privileged Strand-residents. In to-

tal ten 100 litre pots of a dish similar

to chicken breyani was made and

handed over to the residents of Nom-

zamo, Lwandle, Zola, Rusthof andMa-

cassar early the next day.

Thursday, 23 August 2012

6 NEWS | NUUS

Win with the winners: Vergelegen

Kwikspar was recently announced as

store of the year for the Western Cape.

It is a great privilege for us, and we

would like to thankallourcustomersand

suppliers for their support, say owners

Davy Rainier and Jeanne-Paul Baden-

horst. To show their appreciation, they

would like to reward the first 1 000 cus-

tomers who spend R500 or more in the

store with a two-day getaway at the Fairy

Knowe Riverside Family Resort and Ho-

tel in Wilderness or the Ocean View Ho-

tel in Strand. The value of this voucher

is R1 380, for the accommodation only.

) This offer is not applicable with pre-

paid electricity or airtime purchased.

Terms and conditions apply.

SPAR AWARD

MissIng: Buseka Thabisile Sip-

hungu (19) went missing near her

home at 10th Street in Rusthof,

Strand, onSunday19August. She

was last seen at 10:00 when her

mother sent her to a spaza shop

in the next street. Buseka speaks

Xhosa, and is a student at theNat-

ural Learning Academy in Strand.

Whenshelefthome,shewaswear-

ing long pants with polka dots, a

pink hooded sweater and white

tekkies. If youcanhelp,pleasecall

detective colonel Franklin

Plaatjies on 021 854 9100 or

082 469 3359.

MISSING

Thursday, 23 August 2012

NUUS | NEWS 7

R290

*

Single Vision

Spectacles

From only

*

Terms & Conditions apply. E&OE. This offer is

subject to the purchase of an eye test. Prices

are calculated on clear prescription lenses and

a Brown colour coded frame. Frame includes

a 7 Day Exchange Policy. Frame includes a 1

year guarantee against factory faults.

FrameCode:UM0095317-138C1

D

I

S

C

O

U

N

T

o

n

c

a

s

h

p

a

y

m

e

n

t

s

1

0

%

R960

*

from

BIFOCAL

R1750

from

MULTIFOCAL

* Includes clear prescription lenses

PLUS a brown colour coded frame

We accept all Edcon cards andmost medical aids

SOMERSET WEST - 021 852 7260

Shop 2, Checkers Centre, Cnr Main Road & Gordon Street

SOMERSET MALL - 021 852 0765

Shop 335, Somerset Mall,Somerset West

*

PVs US boost

NIKITA SYLVESTER

PARELValleiHighSchool inSomer-

set West has been given some seri-

ous insight into the pursuit of excel-

lence, thanks to a research project

undertaken there by a group of stu-

dents from the USA.

The eight students who are do-

ing their executive masters in lead-

ership at the McDonough School of

Business, part of Georgetown Uni-

versity in Washington DC identi-

fied Parel Vallei High School for

their research assignment. The

project was to serve as the global

component they needed to complete

their course.

The students visited the school

from 14 to 17 July to conduct their

research and engagewith the pupils

andstaff.Thegroupwasdivided into

two teams, each presented with a

scenario that the school thought

would be valuable to its educational

mission.

The first scenario involved the

search for the perfect Parel Vallei

principal.

Withtheschools incumbentprin-

cipal, Ettienne Gouws, retiring in

2014, the school agreed it would be

beneficial to compile a detailed pro-

file of their expectations for his

successor.

Using our various skills, we en-

deavoured to understand the com-

munity and the school, says Alton

Davis, one of the Georgetown stu-

dents who worked on the headmas-

ter project.

Their researchmethods included

surveys containing diverse ques-

tions. These surveyswere sent to all

pupils, staff and parents.

Those polled highlighted a

number of aspects they deemed im-

portant in a principal, including:

strong leadership, communication,

and morals; sound management

principles; andabelief inwhatParel

Vallei stands for.

To validate the survey the team

spoke toasmanypupils,parentsand

staff as they could to create a clear

picture of what the schools head-

master means to them.

The second student team delved

into a a more complex and strategic

scenario, looking into how the

school could maintain academic ex-

cellence while integrating pupils

and staff in an environment of

changing diversity and scope.

We researched other schools

that in the past had also faced prob-

lems such as this, and looked at how

they managed to succeed, says

Georgetown student Kim Tobar.

The second team held direct dis-

cussions with faculty staff and pu-

pils to establish long-term strategic

goals. Theschoolhas takenaproac-

tive stand in promoting diversity,

withregards to the integrationofpu-

pils from poor communities, Tobar

elaborates.

To be successful, the team feels

that the school needs to promote

what it is good at its fine academic

offering, for example.

This needs to be emphasised.

Their strengthsneedtobe leveraged

andotherareas improved, the team

says,addingthat theintegrationand

expansion offer a great opportunity

for the school to excel even further

than it has.

The Georgetown students say

theyare in aweat howgreat a school

Parel Vallei is, calling the people

who make up its ranks articulate,

thoughtful, engaged, polite, respect-

ful and well-disciplined.

A grateful Gouws says the valua-

ble information and positive re-

search presented to Parel Vallei

High School by the students will be

of tremendous assistance to the

school in its future endeavours.

Here (from left) are Georgetown University students Amol Dani, Alton Davis, Kim Tobar, Elizabeth

Harless, Tatiana Morales-Torres, Andrew Delinsky, Daniel Harris, Toshitak Takenchi and PV principal

Ettienne Gouws.

SOMERSETWEST

Thursday, 23 August 2012

8 VIEWS | MENINGS

n Feestelike

sportnaweek

vir Hbergers

Sportliefhebbers in die Helder-

berg kan hulle klaarmaak vir n

aksiebelaaide sportnaweek.

Die naweek skop Saterdag af

metdie jaarliksewinter Interskole

tussen Horskool Hottentots-Hol-

land en Horskool Strand.

Horskool Strand speel hierdie

jaar gasheer om saam te val met

die viering hul 50ste bestaansjaar.

Hottentots-Holland het ingestem

dat al drie die groot sportkodes

hokkie (seuns en meisies), netbal

en rugby Saterdag gespeel word.

Hierdie jaar isdie37stekeerwat

di twee buurskole mekaar die

stryd op di wyse aans. Duisende

leerlinge, ouers, oudleerlinge,

vriende en familie sal ouderge-

woonte opruk Horskool Strand

toe om hul spanne by di tradisio-

nele geleentheid te ondersteun.

Die groot en langverwagte der-

by tussenMacassar andSirLowri-

ans vind ookSaterdag plaas.

Dieafskopvirhierdieemosiebe-

laaide stryd is 16:00 endie gasheer-

klub Sir Lowrians verwagmeer as

5 000 ondersteuners by di wed-

stryd.

Die naweek beloof dus n fees

van sport waarna Helderberg se

sportliefhebbers met verwagting

na kan uitsien.

Bless you, Mervin!

IF you are like me, and most

people are, then you are probably

veryquicktocomplaineverytime

youarescammed,donein, treated

unfairly, robbed, etc.

AndifyouliveinGordonsBay,

you probably find yourself doing

that on a daily basis.

But how often do we actually

take the time to appreciate the

people who have gone out of their

way to help us and make a differ-

ence in our lives?When I sit down

and think of how many people

have helpedme out in some small

waysince Imovedhere fouryears

ago, it becomes quite a long list.

Auntie Gay and Colleen (Second-

hand City), Wendy and Vanessa

(VeesVideo),Moompiemommies

atGordonsBayPrimary, teacher

Judy (Stratford House), Sammy

my cab driver. . . the list goes on.

But today I amgoing to take the

time to acknowledge one of those

many, one who has never turned

his back on helpingme andmany

others in my situation, without

even thinking twice. This man is

Mervin Steer.

About two years ago I discov-

ered we had a dump site on Sir

Lowrys Pass, and being very pas-

sionate about recycling, I decided

to check it out. I was amazed at

howmuchgarbage this little town

puts out, and how careless many

are when it comes to recycling.

I started volunteering weekly

to feel like Iwas doingmypart for

theenvironment.Thenanorgani-

sation was in need of stationery

donations.Mervin toldme to take

asmuchas Icould for thechildren

in need without even thinking

twice, allowing me to make my

contribution to the people whod

helped me out when my son was

going through a difficult time.

Inoticedhowmanytoyswerebe-

ing dumped, and again asked

Mervin if I could perhaps donate

some, aswell as a few pieces of fur-

niture and building materials, to a

few daycares that had also been

very supportive during a trying

time.Mervinwasmorethanhappy.

When he discovered that I had

foundsuchjoyinthegiftofgiving,

he suggested that instead of sell-

ing itemsneededby the less fortu-

nate, we could donate them. I was

so happy!

His company, called Shine the

Way, has helped three orphan-

ages, three daycare facilities, a

community centre, a shelter

(which, by the way, could really

use akitchen cupboard) aswell as

many people who cant afford

items brand new.

Its amazingwhatpeople throw

out; dont judge. I personallywant

to thank thisman, adevoutChris-

tian who has turned out to be a

rock and a fountain of knowledge

inmy life, fornotpullingoutacal-

culator to consider how much

money he might lose, but instead

allowing me to enjoy the gift of

giving other peoples things.

He is an amazing man, and I

hope he continues to contract at

this site for the City of Cape Town

formany years to come so that he

may continue to bless those of us

in need without a heavy heart.

Bless you, Mervin!

TANYA GROBLER

Vullisdromme oop en bloot gesteel

DIE vullisdromme in Gants-sen-

trum word gesteel deur mense

watdit gebruikomrommel tekar-

wei na die skrootwerf-handelaars

in die omgewing.

Ek wil nie name noem nie.

Die munisipaliteit stel nie be-

lang ommense voor te keer en die

vullisdromme terug te neem nie.

My vraag is net dat ek as belas-

tingbetaler n munisipale reke-

ning kry vir dienste en verant-

woordelik is vir my vuillisdrom,

hoekom loop mense rond in die

openbaar met gesteelde vullis-

dromme?

Miskien kan julle antwoorde

kry.

WALLY LOFTIE-EATON

Richard Bosman: executive di-

rector: safety and security, City of

Cape Town, responds:

The City of Cape Towns Law

Enforcement officers have been

instructed to confiscate every bin

that they find used in contraven-

tion of the by-law relating to

refuse removal.

A total of 87 fines were issued

for the illegal use of wheelie bins

during July 2012.

Thecommunitymayreport the

illegal use of wheelie bins to Law

Enforcement on 0800 225 669.

District

Mail

REDAKSIONELE

KOMMENTAAR

LETTERS

Stuur jou sms na

32465

Begin die smsmet die

woordMENSE en tik

dan jou boodskap.

S jou s

S jou s

Belinda Peyrot has found a set

ofhousekeys inBizweniAvenue

opposite the Bizweni Communi-

ty Church on Sunday 19 August.

If you have lost your keys please

phone her on 082 749 9849.

Ek is op soek naGeorginawie se

JackRussel npaarmaandegele-

de gesteel is. Sy ry n taxi wat

skoolkinders vervoer, belmy as-

seblief, Ursula 071 073 8444.

Groot asseblief! Dankie vir die

inligting oor die spinnekoppe.

Kan julle dalkmeer inligting gee

asseblief?Waar kan jy hulle ver-

wag?Waar omop te let? Sit hulle

op n spinnerak, by n deur, in

die tuin, onder iets of is hulle net

oral? Baie dankie, Elaine My-

burgh. Strand

Beachbizarre, visiblepolicing is

the approach not joe public, so

all must fear going to the beach,

who knows what behaviour is

deemed as suspicious to the new

moral guardianswho often have

skeletons in their own closets.

Polisie-raak betrokke. Be aware.

Aan Pieter by Battery Centre.

Dankie vir jou befonkte battery

diensopVrouedag.BlokkiesVer-

burg

SABC3hassomuchinterference

that one cannot watch their pro-

grammes from Stellenbosch.

Why pay licence?

nPlesierommykarSaterdagby

Fiat Helderberg te was. Perso-

neel baie professioneel. Des

Saterdag die groot stryd MC

BOYZ. Wees gefokus, positief,

gloinjulselfendaarsalresultate

wees. MC fan

Baie dankie aan Strand polisie

wat probeer help het met nman

wat ongemagtig ingetrek het in

n huis in Faganstraat. Ook vir

jul advies, hoop ons gaan binne-

kort positiewe resultate krymet

die dikvellige sogenoemde pro-

fessionele man. Lol!

Aan Earl Rose, wys Saterdag vir

Macassarwaarvan jy gemaak is.

Hoop jy speel hulle monde toe,

jy is daai ou ons staan bankvas

agter jou. Liefde jou niggies,

Bridgette en Monique.

Macassar RFC, Sir Lowrians

RFC wag vir julle, julle gaan Sa-

terdag soos vis en chips geet

word. SLP

S dankie, geluk,

jammer, lief jou....

Wallace Hulley, Van Gogh of the HBerg

HAVING visited Somerset West

a few times in the last few years

from my home country, Switzer-

land, I fell in love with the area.

Ive been reading your newspa-

per on the Internet.

I met one of the Helderbergs

famous locals, artist Wallace

Hulley, and to date I have bought

three of his paintings.

Back here in Europe, I hap-

pened tomeet someonewhomen-

tioned thathehasapainting from

an artist in Cape Town.

When I enquired, tomyamaze-

ment the artist was Wallace

Hulley.

The person wanted to know

whether the artist was still ac-

tive. He also has a friend who ac-

quired a Hulley painting many

years ago, and believes that the

artist is quite of agenow, and that

the paintings will be of great val-

ue in the near future.

He further indicated that this

friend stated, I believe Hulleys

paintingswill be famous, of great

value and sought after, the same

as Van Goghs fame resulted at a

later stage.

SoholdontoyourHulleypaint-

ingsat all cost if youownone; you

possibly have a future master-

piece in your possession.

This has spurred me to ar-

range another trip to Somerset

West inyour summer, andwill al-

lowme not only to visit one of the

most wonderful towns in the

world, but also to see whether I

can obtain another Hulley

painting.

MM

Switzerland

Follow in his footsteps

IF you have always wanted

to learn the Latin and ball-

room dances, now is your

chance.

John Murray of the Star

Network, a new talent net-

work, is inviting the public

to join a month of free dance

classes. Successful candi-

dates will receive certifi-

cates.

Beginners of all ages are

welcome. Classes kick off

this Thursday, from 19:00 to

20:00, at the Boat Angling

Club at Harbour Island in

Gordons Bay.

Everyone is welcome to

learn these dances, says

Murray.

It will help you keep fit,

meet new people and have

fun while learning.

Murray, who has been

dancing in Johannesburg

for several years, says he is

very happy to be back in the

Helderberg. Hes offering

this special to old students,

and to welcome new mem-

bers to the fold too.

For more information, or

to book your free classes,

phone him on 084 434 5490 or

send an email to him at in-

fo@starnetwork.co.za.

Macassar beauties get set to shine

MACASSAR High School

will host the Miss Macas-

sar High beauty pageant

on Friday 24 August.

The show kicks off at

19:00 in the school hall. A

whole range of entertain-

ment, including perform-

ances by singers and

dance groups, can be

expected.

Entrance costs R20 for

adults and R15 for pupils.

Refreshments will be on

sale.

Phone the school on

0 021 857 1090 for further

information.

Bors-

kanker

praatjie

DIE Reik Na Her-

stel-borskanker-

groep vergader

Donderdag 30 Au-

gustus in die Medi-

clinicVergelegen se

raadsaal.

Die geleentheid

begin 09:30vir10:00.

Bel 0 082 357 0497

vir meer inligting.

Thursday, 23 August 2012

LIFESTYLE | LEEFSTYL 9

How would you want them to learn?

PARENTS want the best schooling envi-

ronment for their children one that nur-

tures their strengths, considers their na-

ture, stretches their intellect, hones their

concentration, identifies their interests

and guides them gently towards success.

If this resonates with you, you may

want to consider a Montessori school.

Newberry House on Lourensford Wine

Estate isoneof the fewMontessori schools

in the country offering primary and mid-

dle school education to children aged 1 to

15. Classes are made up of mixed age

groups (ages 36, 69 and 912), mirroring

a family situation where the young child

observes and learns from the older child

without feeling pressured, and the older

child gets the rewarding learning oppor-

tunity todemonstrate to theyoungerchild

what she or he has learned.

The Montessori environment offers

maths through physical experienceof the

concrete (beads, etc), and when they are

oldertheymovetowardstheabstract (the-

ory).

The Newberry House environment is

set up to engender selfreliance and inde-

pendence, encouraging a lifelong love of

learning.

The schools newnursery (ages 13)will

open in September. Space is limited, so

bookanappointmentsoontospendamorn-

ing discovering the schools educational

environment. To make an appointment,

call secretary Liz Richards on 021 847 1585

or at info@newberry.co.za.

Lindy Coetze

(pre-primary

directress)

teachesKan-

yaMotjuwadi

about coun-

tries around

the world.

Thursday, 23 August 2012

10 PROMOTION | PROMOSIE

Good clean fun

THE City of Cape Town

is running a hand-wash-

ingpostercompetition in

support of Global Hand-

washingDay, 15October.

The poster competi-

tion is open to secondary

schools in Cape Town,

and forms part of the life

orientationsectionof the

curriculum. The compe-

tition aims to create

awareness about the

benefits ofwashingones

hands and illustrate how

important it is to do so.

To enter, pupils need

to create an A3 poster

emphasising the health

benefits of hand-wash-

ing, thus learning

through a creative medi-

um, a spokesperson

says.

Pupils are creating

their entries this month,

and their schools will

hand them in to their lo-

cal environmental

health offices. Adjudica-

tion will take place in

September, with a prize-

givinghappeningonGlo-

bal Handwashing Day.

The Rotary Club of

Claremont is sponsoring

the event; thanks to this,

the winning pupils and

schools will be able to

buy text books.

Pet power: The Grade 1s of Helderberg Primary recently donated dog

food to the Animal Welfare Society as part of their annual community

outreach project. The pupils also visited the kennels to get a better

understanding of caring for pets. Seen here (back row, from left) are

Bonginkosi Nkewana, James Bleming and Loyiso Potelwa. Frong: Chloe

Webber, Hloni Lefume, Taufeeq Darries and Jennifer Kitney.

Thursday, 23 August 2012

PROMOSIE | PROMOTION 11

Thursday, 23 August 2012

12 ADVERTISEMENT | AD-

VERTENSIE

Live and loud: Nic Live & Loud is a one-man

band, with founding member Nicholas

Crous playing lead guitar and vocals. He

hasbeenperforming live sinceearly 2006

at variouspubs, festivalsandprivate func-

tions throughout the Eastern Cape but

his love and passion for music started

much earlier than that. His skill on piano

comes from his music-teaching mother,

and his passion for live performing comes

from his father. By the age of 15 Nic soon

caught a new bug for music the guitar.

After that therewas no going back: hewas

firmly set on being a professional musi-

cian. In 2010, Nics wife was offered the

opportunity to move to Cape Town during the height of soccer fever, and they grabbed

the chance with both hands. He soon became the regular musician booked for many

of the pubs in the area, while also providing music at private events and many smaller

pubs in the Cape TownCBD. Nic will bring his vibrant personality to Somerset tomorrow

(Friday), when he will be perform at the Block & Terrace Restaurant at 19:00. Phone

0 082 596 6855 for more information.

Beauty and the Beard:

Dorpstreet Theatre is cel-

ebrating its next Free

Thursday (happening to-

night)withaperformance

by JanieBay&TheBeard.

Janie started pursuing

her passion for song-

writing in earnest in

2008.With thecollection

of songs released on her

debut album, she

reached the number one

position on various charts in South Africa with her first three singles alone.

We get very excited in anticipation of a Dorpstraat Teater gig, the duo say.

It was one of the first few venues we played in, and every return is like going

home to family one hasnt seen for a while. This time round we are delighted

to share the stage with our friend and master musician Johan Roos. The show

startsat20:00andentrance is free. Phone0218899158 formore information.

Blues vibes: The

Natasha Meister

Band have re-

turned from their

successful East

Coast tour and

are putting on a

series of shows

to promote their

debut album. Na-

tasha, described

as a young pro-

digy, plays guitar

with masterful

skill and sings

with great power. Fans have described her playing as akin to

that of John Mayer and her vocals to be reminiscent of the

late Amy Winehouse. The band will perform new originals as

well as old favourite renditions at Cest la Vie in Somerset

West on Saturday. The show starts at 20:00 and R50 gets

you in. Phone 021 851 8504 for more information.

Rock on

at the

Long Bar

THE Long Bar in

GordonsBayisset to

rock under two leg-

endary bands this

weekend.

First up, 3D is set

to heat the venue up

tomorrow(Friday)at

21:00.

Next on the Long

Bar line-up are firm

favourites Stoneage,

wholl hit the stage

running onSaturday

at 20:00.

Call0 021 856 1923

To find out more.

Disco down south: Mississippi D-

isco is performing at Berties Moor-

ings tomorrow (Friday). The band con-

sists of Byron Colquhoun, Phillip Lot-

tering, Morn Barnard, Davie

Namonde and Donnovan Kennedy.

The show starts at 21:00, and

entrance is free.

Thursday, 23 August 2012

VERMAAK | ENTERTAINMENT 13

Mark Williams

Mcomm, CFP, HDipTax

0 021 851 3746

2 mark@synfin.co.za

FINANCIAL COLUMN

Beware the recency bias

RECENCY bias refers to an inves-

torsbehaviourintakinginvestment

action based on themost recent data

or trend rather than putting current

situations into their historical

perspective.

Theinvestmentwarningthatpast

performance should not be taken as

an indication of future performance

is based on this well-documented in-

vestor behavioural error.

But following this advice is often

easier said than done.

The graph below illustrates the

relative performance of the major

stock markets compared to that of

the MSCI World Index expressed in

localcurrency.Asyoucansee,South

Africa and Asia ex-Japans relative

performance since 2002 is literally

off the chartsversus themajordevel-

oped markets.

Investors recency bias could ex-

plain why investors continue to

drive our stockmarket higher in the

face of demanding valuations rela-

tive to global peer companies.

Investors will do well to remem-

ber that markets are like elastic

bands, which stretch until a point

and then stretch no more.

Fridays Lonmin-motivated sell-

off by foreigners and the subsequent

fall of the rand should be a reminder

to local investors that our market is

also not bullet-proof.

Thursday, 23 August 2012

SOSIAAL | SOCIAL 39

District

Socials

Send all social photos to:

illana.frantz@helderberg.com

BIRTHDAYS

Celebrations:Maggie Jacobs fromMacas-

sar celebrated her 60th birthday with

family and friends on 18 August.

Oudstelidmaat:MariaRichards,oudste lid-

maat vandieMetodisteKerk inSir Lowrys

Pass, het Donderdag 16 Augustus haar

92ste verjaardag in Erinvale Hotel gevier.

LIONS CLUB

New blood: During the recent Somerset

West Lions Club induction dinner, Ted

Goreham was welcomed as the clubs

46th president by past district governor

Hennie van der Westhuizen, who also in-

ducted new member Michelle Haynes.

Stan Schneider was recognised as Lion

of the year, and Marquerite Alheits drive

to supply toiletries, clothing, blanketsand

food to The Ark nabbed project of the year.

Seen here are Schneider and Goreham.

MATRIEKAFSKEID

Pasmaats in pers:

Esmari Oosthui-

zen van dieStrand

en haar metgesel

Werner Venter het

dieDe laBatSkool

vir Dowes in Wor-

cester se matriek-

afskeid op 17 Au-

gustus bygewoon.

WEDDING

Signedandsealed:RianaBothamarriedRyno

Hanekom from Strand on 4 August at the

Strand North Dutch Reformed Church.

VROUEDAG

Vrouedag-bederf: Kathy Arendse van Erijahville het op 11 Augustus n Vrouedagete

gerel. Vroue van die gemeenskap is getrakteer deur n motiveringspraatjie deur pas-

toor YolandaDaniels vanMacassar enmet n drie-gangmaaltyd bederf. Celleste Stuur-

man van Hearts of Women het oor Jou reg en identiteit as vrou binne die huis gepraat.

Arendsehet haar dank teenoor almal betrokkeuitgespreek, insluitendValenciaKrieger

van KLPC Restaurant, die Badisa Gemeenskapsentrum, Sheryl Sameuls (korrektiewe

dienste), Donovan Grootboom, Reagon Titus, Waste Plan, Linda Cooksen en Anne

Jephta. Links bo: Stuurman tydens haar praatjie met van die gaste.

Van die gaste geniet die drie-gang maaltyd.

Thursday, 23 August 2012

SKOLE | SCHOOLS 41

Applewood pupils sail to the stars

FOR their annual FET (further

education and training) trip

this year, the Grade 6 class of

Applewood Preparatory set off

for Mossel Bay.

They arrived at the Dias mu-

seum and boarded a replica of

the ship Bartolomeu Dias used

to sail around the southernmost

tip of Africa in 1488. The replica

was sailed toMosselBay to com-

memorate the 500th anniversa-

ry of his voyage in 1988.

The pupils also got to see the

milkwood tree that Dias and his

crew used to leavemessages for

other sailors.

The group then headed to the

Karoo National Park, where it

is tradition to swim in the icy

water beneath the waterfall.

Part of their visit included an

overnight stay at Grantham

House close to Frasenburg, and

a walk on the fossil trail there.

The children were privileged to

see a Verreauxs eagle nest dur-

ing their stay.

Thereafter, they left for Suth-

erland, where they stopped at

the South African Astronomi-

cal Observatory (SAAO) to see

the SouthernAfricanLarge Tel-

escope. Their trip concluded

with a star-gazing tour by

SAAO.

Seenhere(backrow,fromleft):

Carla Steyn, Lisa Spies, Domi-

nique Potgieter, Mikayla Cher-

ry, Brendan Carroll (teacher),

Juliet Vye, James Hoy, Andile

Mayongo and Benje Viljoen.

Front:Kiran Isaac,BenitoBido-

li, Arno Botha, Kye Westmore-

land and William Moodie.

Jaw-dropping: The Year 4 pupils of the International School of the

Helderberg recently visited the IzikoMuseumandplanetariuminCape

Town. The trip was part of an educational programme to explore how

people lived long ago, and to learn about the inventions they made

tomake their lives easier. At the planetarium the pupils learned about

the Zeiss Machine, which projects about 7 600 stars, the sun, moon

and five planets onto a dome-shaped screen that spans 59 feet.

The International School of theHelder-

bergs Year 6 class went on a Cape

Towntourwith theHop-OnHop-OffBus.

Bewusmaking: Die GB-polisie se Vroue-netwerk en het

vir Vrouemaand Gordonsbaai Primr besoek en n praatjie

oor dwelmmisbruik gehou. Die leerlinge het n speletjie

gekry ter bewusmaking van die gevare van dwelmmisbruik.

Salomie Smit en Ursula Venter is hier by van die leerlinge.

Have a heart: These nine-week-old

puppies are in dire need of loving

homes. The nine pups are at

Township Animal Rescue, but

have to be placed in homes as

soon as possible.To see them,

please call 021 855 1824 (and

please leave a message if no-

body answers). The pups and

someolderdogswillbeatSteyns-

rustBridge inSomersetWest this

Saturday between 11:15 and

13:00 (weather permitting).

Give a dog a home

PETPALS has three abandoned

five-week-oldpups inneedof lov-

ing and permanent homes.

The puppies were found

dumped in a plastic bag, and

were about two days old when

PetPals rescued them. The pup-

pies were initially bottle fed, but

they are now eating well and

growing by the day. The two tan

puppiesarefemale,andtheblack

andtanpuppyismale.Theyhave

beendewormedtwiceandwillbe

vaccinated when they are six

weeks old, after which they will

be available for adoption.

Lost and found:ThismaleBoston terrier

was stolen fromhis home, but thewily

pet managed to give his captors the

slip. His owner reported himmissing,

and they have now been reunited.

Thursday, 23 August 2012

42 CLASSIFIEDS

EDWARDS GARY CLIVE

My son on the 19th Aug you

would have been 50yrs of

age. God saw how weary

you were and came to take

you home on the 16th Aug

2012. Will miss you greatly

Much love your mother and

brother Graham.

LESLIE:

William John

18/02/1918 18/08/2012

Passed away peacefully,

aged 94 years.

Will be lovingly remembered

by his children, family and

friends.

Memorial service takes

place on Thursday

23/08/2012 at 11H00 from

the Methodist Church,

Coronation Avenue,

Somerset West.

Private cremation.

Clint Atson

326 Main Road

Somerset West

Tel. 087 940 0399

084 416 0045 (24 Hours)

MAGARET BOOYSEN

05/04/1957 18/08/2012

Van Macassar, met liefde

volle herinneringe aan moe

de r. Sag en sk ie l i k

heengegaan na Hemelse

Vader. Dogters Berenice en

Cindy, skoonseun Lionel en

kleinkind Granthem.

V.G.K. Saterdag 021

8572082

WATSON (nee Wyness)

Desre Annette

Passed away on the

17/08/2012.

Will be remembered and

always loved by her family.

Gail, Trevor, Cheryl, Alan

and all her grandchildren

and greatgrandchildren.

Memorial service on

Saturday 25/08/2012 at

11am at The Church of

Christ, c/o Irene Avenue

and Lourensford Road,

Somerset West.

McKay William (Bill)

01/01/38 15/08/12

God saw you getting tired

and a cure was not to be so

He put His arms around you

and whispered "come to

me" With tearful eyes we

watched you, and saw you

pass away. Although we

loved you dearly, we could

not make you stay. A golden

heart stopped beating, hard

working hands at rest. God

broke our hearts to prove to

us, He only takes the best.

So sadly missed by his

loving wife Isobel, daughters

Susan and Sandra, Lionel,

J o h n a n d h i s f i v e

grandchildren.

NELSON:

Jane Hendrika

15/03/1945 15/08/2012

Begrafnis vind plaas op Sa

terdag 25/08/2012 om

10H00 vanuit die Nuwe

Apostoliese Kerk, The

Valley, Grabouw.

Clint Atson

326 Main Road

Somerset West

Tel. 087 940 0399

084 416 0045 (24 Hours)

RANDALL:

Allan Hugh

16/03/1927 20/08/2012

Passed away peacefully,

aged 85 years.

Lovingly remembered by his

children, grandchildren,

greatgrandchildren, family

and friends.

Memorial service takes

place on Tuesday

28/08/2012 at 14H30 from

Heritage Manor,

Somerset West.

Private cremation.

Clint Atson

326 Main Road

Somerset West

Tel. 087 940 0399

084 416 0045 (24 Hours)

DAVID MARAIS

2 Years gone already, but

never forgotten. Sadly

missed by Mommy, Zachary

and Family.

JODY PHILLIPS

1996/11/29 2010/08/25

Our precious grandson. We

miss you so much. The me

mories we share, so

precious, you will always be

in our hearts, thoughts and

will always remember you

as our obedient grandson

and beautifull smile. Love

you Mamma and Pappa.

DAMPIES RAGEL SOFIA

20/08/1939 13/06/2012

Eerste verjaarsdag weg van

ons. Die verlange is groot,

maar ons weet u is veilig by

Jesus. Baie liefde van jou

man, kinders, kleinkinders

en agterkleinkinders.

JODY PHILLIPS

1996/11/29 2010/08/25

The sexiest and most hand

some boy I've known.

At such a young age, you

touch so many people's

lives. For the good example

you set, will live on forever.

Love you. Your Uncle Boeta

JODY PHILLIPS

1996/11/29 2010/08/25

To a handsome, bright and

precious boy, you always

lightened our lives with your

smile and the memories we

have will never fade. We

love you so much. Your

Aunt Alishia and Uncle

Brendon, Aunt Valtinia,

Carrighan and Tiyanah.

JODY PHILLIPS

1996/11/29 2010/08/25

To our handsome son /

brother who tragedly died in

the Blackheath Train/Taxi

accident. You are now our

Angel in Heaven. Your

second year away from us,

but still feels like yesterday.

Deep are the memories,

precious they will stay. No

passing of time will take

them away. We love and

miss you so much. Mommy,

Daddy and brother Kaedy.

JODY PHILLIPS

1996/11/29 2010/08/25

Your second year away

from us, but it still feels like

yesterday. Loved and sadly

missed by your Aunt

Wendy, Uncle Manny, Aunty

Cec i l i a , and cous i ns

Davron, KayLynn and

Raeneshia.

RAAI WIE IS 21?

JANIS MARAIS

24/08/2012

Geluk met jou spesiale

verjaarsdag. Baie lief vir jou

Van: Pa, Ma, Junior, Ouma

Julie & Ouma Hannetjie.

KEN LIGHTFOOT

You are forever our

Superhero!!

Wishing you a very

Happy 70th Birthday

Love from Mom, John,

Mike, Robyn, Tjomps,

Debs, Caitlyn, Holly, Allen

and Tristan, Daisy and

Mouse

4211 L 36259

Off Main Rd,

Somerset West

Contact Jenny

073 1333 464

go@gopark.co.za

www.gopark.co.za

The most

accessible

vehicle storage

facility in the

Cape

Airport Shuttle

& Transfers

( 0823791936

www.bluerockshuttles.

webs.com

STORAGE

MEGA

LOW RATES!!!!

Osmond Road,

Broadlands Industrial

Email:

storagemegadad@gmail.com

Cell: 082 482 2246

Tel/Fax: 021 845 6070

24 Hour access

24 Hour security

Closed circuit TV

STORE YOUR:

Car, Caravan

Boat, Documents

Furniture

290 Secure Storage

Units

Also Mini

Workshops with

electricity

1711L32E8B

ALL TRANSFERS &

AIRPORT SHUTTLES

Safe Reliable Affordable

TEL 073 493 3966

Email: luxtoursandshuttles

@gmail.com

www.luxtoursandshuttles.

com

Business Registration

Caledon Street, S/W

9am3pm MonFri

021 852 4444

Come to us for:

Pty Ltd Companies

Non Profit Co's

Trusts, CK1, CK2

CC Changes

Trading As name

Annual Returns

Restoration

Business Plans

Deregistration

Trademarks

BEE, PAYE, Tax

UIF, VAT, WCA

Financial Statements

Tax Returns

www.register.org.za

Is the Bible relevant today?

What does the future hold?

Why so much suffering?

Hope and healing for your

family. Healthful living.

Call or sms Hope Ministries

at 081 732 8646.

PSYCHIC / SIENER

Pieter 021 910 3499

STORAGE: 88 ON MAIN

STRAND

24 Hours security

Armed Response

34 Secure Units from R280

per month plus Vat

Contact: Gerhard

021 8418556

gnel@rolagrp.co.za

TOURAWAY

AIRPORT SHUTTLE

Toere & Funksies

IAN DESSINGTON

Tel: 083 260 4728

iandessington@yahoo.com

SPRINGKASTELE,

heliumballonne, koeke,

roomyskoeke, party packs.

Kontak Riana 083 308 5050

of Chevonne 076 659 4026.

JUMPING CASTLES en

waterglybaan te huur. Tel:

Charmaine by 8533999 of

0835139493.

BOOKKEEPER

S m a l l t o m e d i u m

b u s i n e s s e s . A n y

processing, support and set

up of accounting or admin

work at affordable rates.

EMail:

acsadmin@adept.co.za

Contact: after 15h00: 082

472 9431

FUNCTION VENUE

185 Main Rd. Strand

Brand new upmarket

function venue available for

rent incl braai facilities.

Ideal for weddings &

company functions.

Sarene 0824536421

sarenem@absamail.co.za

Thursday, 23 August 2012

CLASSIFIEDS 43

CURTAINS, duvet covers

and cushions etc. expertly

made. ( Jean (021)

8500767 or 0832336139.

Emergency

Plumbers and

Electricians

For all plumbing and

electrical problems!

BE YOUR PROBLEM BIG

OR SMALL, MAKE IT

MINE GIVE ME A CALL!

10% Pensioners discount

on labour

( 082 823 2196

0218564727

0860758595

ALLIANCE FRANCAISE:

FRENCH CLASSES.

All levels.

Mornings/evenings.

Diploma offered.

( 021851 8149

ENGLISH CLASSES; TEFL

courses; Private lessons;

The International English

School. Call 0218528859

or ties@english.za.net

SARENE'S DANCE

STUDIO

185 Main Rd. Strand

. Social

. Wedding dances

. Ballroom & Latin

. Karate

Sarene 082 453 6421

sarenem@absamail.co.za

CONSOLIDATE

YOUR DEBT

WITHOUT

TAKING OUT A

LOAN OR

ACCUMMULATING

MORE DEBT.

PAY ONE REDUCED

PAYMENT

Contact 021 856 1095

or sms "Debt" to

074 645 8402

NCRDC294

4111 L 3607F

1 2 10 CASH LOANS

LENINGS TOT R200 000

Swartlys welkom

Goedkeuring in 5 minute

021 762 7079

GREAT DANE PUPPIES

Pedigree.

Black Velvet R2 500.

Merle R3 000.

( 072 843 0554

TOWN S H I P A N I M A L

RESCUE wil l be at

Steynsrust Road Bridge on

Sat. Aug 25th and at

Monkey Town on Sun. Aug

26th, with all their pets on

show for adoption. Cute

cats and pups and older

dogs. We will be there from

11:151 pm or, if it is raining,

phone 021 855 1824 for an

alternative venue. We are

urgently in need of foster

h o m e s .

www.townshipanimalrescue.

co.za

TROPICAL FISH and

accessories available.

Angel fish from R15 each.

Contact Andrew

021852 2442.

AERIALS & DSTV &

accessories for your TV,

video, DVD/alarm system.

TopTV. Best prices at

Microtronics since 1989

0218538433

CASH & CARRY

Store fittings & equipment:

Racking (HD & Light),

shelves, baskets, cold

room, compressors, freezer

panels, 11m Island fridge,

pay counter, trolleys, etc.

admin@african

sources.com

083 383 0174

HONEY RAW unfiltered

Eucalyptus & Fynbos Honey

available in 3.5kg, 7kg &

30kg. Buckets R45.00 / kg

Graham Hill 0828985258

Est. 1995

Why hang

curtains?

MISTER

BLIND

En ons praat

Afrikaans!!!

Wed love to

install your

(021) 853 4994

BLINDS

* Venetian

* Vertical

* Bamboo

* Roller

* Wooden

QUOTATIONS FREE

0412L37CDF

082 445 4242

www.misterblind.co.za

2911 34765

Carports/Afdakke

Patios/pergolas. Treated &

SABS timber. Smart finish

using 22 years exp. Great

product @ great price! Tel:

0834148103/0218581873

CLIVIA PLANTE & Inca

lelie plante te koop by

Lou rens fo rd weg 93 ,

SomersetWes. Tel 021

852 3096

WANTED

House Contents

Whether redecorating,

retiring or down sizing,

immigrating

0847991044 / 021 8530967

Scavenger of 2nd

hand goods, be it

building materials/

furniture/what have

you.

We dont select,

we give you one

price for job lots and

take it all.

Hassle-free 4 U

S/WEST STRAND G/BAY

Pls contact

021 850 0884

4711L36DFE

ABANDON your search!

CASH for modern clothes,

shoes, children's clothing,

fancy dress, linen, kitchen

ware, books. I collect! (

Carol 082 890 5749.

A BOU T F U R N I T U R E

WANTED: Queen Ann and

Victorian lounge suites,

Grand Father clocks and

Roll Top desks. Call 021

853 1341 or 0827713650.

ANGLO AUCTIONEERS

We buy and auction

for cash

Household Furniture,

Antiques, Catering & any

movable assets.

Contact: Johan 021851

2542 / 072 490 2312

CASH FOR

FRIDGES & FREEZERS

Working or not

Tel 083 442 0061

EMBUIA, Stinkhout, Geel

hout en Swarthout meubels

gesoek, asook "Queen

Anne" & "Victoriaanse"

sitkamerstelle. Kontak

Freddie by 8543998 of 082

9237 283.

FURNITURE, FRIDGES,

ANTIQUES. Thinking of

selling any item? I will be

keen to make you a cash

offer. Kindly phone Ronnie

0828239944.

HASSLE FREE one price

For whatever & all your

B u i l d i n g M a t e r i a l s /

Furniture / Anything

inbetween. Please call

0736802736.

WE BUY BEDD ING ,

L I N E N , C u r t a i n s ,

baby/children clothing, Tv's,

fridges & any household

items.

Ph. 084 989 6712

2 ZIM LADIES looking for

domestic work with refs

avail for stay in. Call Evelyn

on 0848804131. For chars

c a l l M a r g a r e t o n

0780057406

2 ZIM LADIES looking for a

job in housekeeping, chars

or everyday. Good ref.

Contact Tsitsi 083 346 5840

or Sinikiwe 071 057 8420.

A 28YR OLD ZIM looking

for housecleaning chars.

P h o n e P r i m r o s e

0739650610 or refs Dave

0832910347.

A H A R D W O R K I N G

Malawian girl seeks a job as

domestic with 4yrs exp. For

more info call Stembile on

0836239810. Avail any time

A MALAWIAN LADY is

looking for a job as

domestic worker with good

experience for 5 years.

Please contact Rita at

0735244859.

A MALAWIAN MAN is

looking for job as a garde

ner and housekeeper.

With 3yrs experience.

Call Eric 0783680935

A very reliable and

hardworking 29 year old

Zimbabwean male needs

wo r k f o r Mond ay s ,

Tuesdays, Wednesdays

a n d e v e r y s e c o n d

Saturday. His name is

Lovejoy 071 088 4564. He

can do any maintenance

work and gardening.

Please phone George

Goussard 083 357 9436

for a reference.

A YOUNG ZIM LADY is

looking for everyday chars

For more info call Patricia

on 0739477937.

A ZIM LADY is looking for

a job as domestic worker for

2 days, Wednesday and

Friday. Pleas contact

Senzeni at 071 784 0083.

For references contact

Janine at 083 267 6994.

A Zim lady looking for a job

as a domestic worker,

everyday or chars. Well exp

p l e a s e c a l l M e l o d y

0 7 1 0 7 6 7 2 3 2 . R e f n o

0832973570.

I AM 29 YRS looking for a

job as a caregiver. Exp in

childminding and first aid. I

have reliable refs. Please

call Maria on 078 049 1903.

I AM 29YRS and looking for

domestic work for everyday

or chars. Contact Nomhle

on 0737062936. Reference

Anna Mart 0834142492.

I am a Malawian man aged

30 looking for job as garde

ner, painter, housekeeping

etc. With 5yrs exp. Contact

Alfred on 0780181389.

I am a Malawian looking for

domestic work. I am honest

and hardworking. Avail.

Mon Fri. Please call

Blessings at 0739661668.

I AM A MALAWIAN woman

looking for a job as a

housekeeper. 3 Yrs exp

For more details/refs. call

0725911977 or 082652608

or call 0789738648.

I AM GIBSON a Malawian

looking for a job as a garde

ner. Good worker with exp.

Call 0848349994 or for ref

call Mr Ferguson on

0726870404.

I AM LOOKING fo r

everyday chars, Mon to Fri.

5 Years experience. For

more info call Alice 083

6722 772.

INNOVATIVE, competent

lady aged 35 is looking for

daily chars. Please call

Precious on 0733022625

Zimbabwean with work per

mit.

LOOKING FOR A JOB as

a domestic worker or chars.

I am 30 yrs of age and have

good refs. I am good with

children. Please call me on

078 487 1591.

MILDRED a Zimbabwean

lady is looking for domestic

work, fulltime, Mon to Fri.

Contact me on 073 159

2145. Reference available.

PORTIA Zim lady with per

mit and reference avail is

looking for sleep in or

everyday domestic work.

Hardworking, 40 yrs old.

Contact 0787466437

RUBEN a Malawian man is

looking for a job as a

housekeeper or gardener.

H e i s h o n e s t a n d

hardworking. Ref Julia 021

8524780 and Ruben

0739647886.

DOMESTICS NEEDED

for housecleaning service.

No sms's or missed calls.

Tel. 083 283 7576

ERVARE HUISHULP vir 5

ure elk tweede week. Afri

kaanssprekend met onder

vinding in huiswerk. Geen

Sms R35.00p/u Kontak

0829608297

ACCOUNTANT

Small Accounting firm

requires person with basic

accounting experience for

Pastel data capture. Salary

neg around R2 500 p.m.

Phone 082 5564262.

AFRIKAANSE

PERSONEEL BENODIG:

A.G.V. uitbreiding benodig

o n s maa t s k a ppy v y f

kandidate vir in diens oplei

ding.

Die werk behels:

. Verkope

. Bestuur

. Administrasie

Ons bied:

. Vaste salaris en wins

(Kontrak ingesluit)

. Bevorderings geleenthede

. Voordele

Skakel een van my assis

tente om te sien of jy kwali

fiseer vir 'n onderhoude op

021911 3132 of 021911

3117.

Agents needed in all

areas

NO JOINING FEE

NO REGISTRATION

DAILY COMMISSION

Email

fragrance.at.heart@gmail.

com for more info

AU PAIR IN THE USA

from New York to LA

Free flights, accommodation

and food

Earn $196 per week

Females aged 1826

Matric certificate

Childcare experience

Driver's licence

Contact OVC on

021886 6672.

AVROY SHLAIN

Career opp.

Minimum 25% commission,

Rewards and Recognition,

Flexible working hrs and

Management opportunities.

For appointment

Call: 081 469 4427

Email:

peggydesousa@gmail.com

Thursday, 23 August 2012

44 CLASSIFIEDS

BRANCH MANAGER

RETAIL FURNITURE

Somerset West

Requirements:

. Management skills, PC

skills, PEOPLE skills.

. Sales driven, Quality

driven, Innovative, Self

starter.

. Retail hours, Saturdays &

Public Holidays

. Basic & Comm

Send CV to 086 771 2966

by 30 August 2012, incl

contactable references.

Chicken Farm Manager

with knowledge of modern

technologies. Big project at

Wellington. R10000pm

0828089589.

COMPANY REQUIRES 15

INDIVIDUALS TO JOIN

THEIR DYNAMIC TEAM

. Start immediately

. R7 50000 beginning

package

. Bonuses + above average

commission

. Full company training

provided

. Patented Products

REQUIREMENTS:

. Own vehicle

. Good people skills and

presentable

For an interview call 021

903 8475.

DSTV INSTALLER with mi

nimum 2 years experience,

valid drivers licence with

matric certificate. Salary

negotiable. Fax 1page CV

to 086 684 8673.

EARN EXTRA INCOME

Sms XTRA to 45633

R1.50 / sms.

Estate Agency known for

performance and integrity

is recruiting new Agents

with or without experience.

Email 2 page CV ro;

carl@rosemcfall.com

H i g h l y e x p e r i e n c e d

plumber needed with valid

dr ive rs l i cence and

contactable references to

start immediately.

Contact Owen on 082 453

2403 or fax CV to 021 856

0675 or

eplumber@telkomsa.net

Looking for a

SEAMSTRESS to work 3

days a week. Needs to

have experience working on

evening and bridal wear. A

portfolio or examples of

work to be presented at the

interview. Contact Alana:

082 749 6393.

Looking for : Qualified

truck & passenger wheel

alignment / basic tyre

service / wheel balancing

and al l round tyre

maintenance technician.

Must be living in the

Strand/Somerset West

area. To start immediately

W a g e s b a s e d o n

qualification.

Contact: Terence Anthony

083 281 1095 (office hours

only)

Office: 021 932 0210

McGavin's Pub urgently

requires a BARLADY.

Salary R20 per hour. Call

Audrey on 072 408 1153 /

0218547985.

'n Gevestigde maatskappy

benodig die dienste van 'n

PIRB GEREGISTREERDE

LOODG IETER v i r ' n

besigheidsgeleentheid in die

Helderberg. Afgetredes

welkom om aansoek te

doen. Faks CV na 021788

3 7 7 2 o f e p o s n a

info@ridco.co.za

Pick 'n Pay Gordons Bay

seek experienced Muslim

Deli and Butchery assistants

for our new Halaal Deli /

Butchery. Please fax CV

and ID copy to 086 564

9167.

Pick 'n Pay Gordons Bay

We are seeking experien

ced:

Cashiers

Till Packers

Deli Assistants with

E x c e l l e n t C u s t om e r

Service

Bakers required for

weekends. Experience

not compulsory, instore

training provided.

Fax CV+ ID to: 086564

9167

POOL COMPANY is

looking for a hardworking &

reliable male to do pool

related work maintenance

& technical. Must have a

drivers licence and cell

phone. To start a.s.a.p.

Email short CV to

anru@vodamail.co.za

Position available from 1

September 2012 for

medical receptionist in

specialist practice in

Somerset West. Must be

bilingual. Duties include

dictaphone typing of

medical repor ts and

reception.

Contact numbers/email:

mjn@telkomsa.net

cellnr: 0824567522

PROMOTERS

Require outgoing, well

groomed, confident, reliable

male and female promoters

to implement promotions in

various retail outlets.

All areas.

Contact: 021591 4245

(weekdays only)

Email:

admin@nspromotions.co.za

QUALIF IED PLUMBER

needed with valid drivers

licence. Pls send CV's to

marienslin@gmail.com

SHAMPOO LADIES

with experience required.

Contact Morne on

021 854 7781.

SOMERSET FINE FOOD

& WINE KWIKSPAR

LION SQUARE,

SOMERSET WEST

POSTS AVAILABLE:

. Experienced Cashier

wanted

. Butchery Assistant lady

with wrapping experience

. Perishables

Merchandiser

. A lady merchandiser for

groceries division

. Experienced security

officer (with

training/grading

documents)

REQUIREMENTS:

. CV with traceable

references

. Preferably a matric

qualification

. Previous Spar or retail

experience

. Excellent customer

service skills

. Prepared to work shifts

and weekends

Please ONLY forward your

CV if you meet the above

requirements.

Fax: (021) 8515799

If on shortlist, you will be

contacted for an interview.

Telemarketing Lady

Required

Somerset West

Half Day 9am12am

Basic Salary + Commission

Contact James 082 303

4723

WELDER/DRIVER req with

valid drivers license to

install gates and railings and

accessories with previous

employment record. Call

o/h 021851 6915 & o/h 082

457 5726.

VACANCY FOR A

DYNAMIC EXECUTIVE

PROPERTY AGENT

A vacancy exists with a well

e s t a b l i s h e d p r o p e r t y

development company of

high repute, for a mature

(30+ Years) sales person

with experience in property

sales. The following criteria

would be a definate

requirement of any aplicant.

. Fully bilingual in English

and Afrikaans

. Professional in dress and

appearance

. Have a passion for

people and the ability to

converse with high profile

clients

. Be computer literate with

Spread Sheet experience

being an advantage.

. Have drivers licence and

own reliable car

. Working hours 10am to

6pm 5 days a week plus

every 2nd week end with

two days off in lieu.

. Ability to work in a team

High Earning Potential

Interested Applicants to

send CV to the Manager,

Westacre Devco, P.O. Box

457, Somerset West, 7130

VIBRANT CALL CENTRE

IN SOMERSET WEST

If you are serious about

earning money and you

have an excellent marketing

track record, then join our

vibrant outbound call centre

team and earn good money.

We are currently looking for

10 top notch Telemarketers.

The core focus of this role is

to market telephonically.

No selling involved.

Call now for an appointment

071 255 9348 / 087 150

2240.

BAKKIE, CAR OR BIKE

WANTED FOR STUDENT

Also for sale:

Jetta III R32 500

Golf 3 III R43 500

( 0724536970

EK KOOP ALLE KARRE

en bakkies vir kontant.

Enige toestand.

Skakel Marius op

082 380 9528.

MERC 230 SLK 1997

model for sale, in very good

condition with full service

history, two lady owners.

Price R98 000.00 onco.

Contact: 083 4599 554 to

view.

SWEISER benodig by

Designweld in die Strand.

MOET Mig sweiswerk kan

doen met kennis van

diefwer ings, hekke en

balutrades om so gou

moontlik diens te aanvaar.

Moet planne kan lees. Sa

l a r i s onde rhande l baa r

volgens ondervinding. Ska

kel Mev. van Zyl vir verdere

besonderhede by 021853

1116, fax CV na 086 628

0 8 5 3 o f e p o s n a

office@designweld.co.za

MOTORS EN BAKKIES

GESOEK

Skakel 079 777 1729

MAZDA STING 323 1.3

SILVER SEDAN

Year 2001

Low Milage 157 400

Radio / CD

Price: R30 000,00

Contact: 082 773 9854

Avail in Somerset West

112 BESIGHEDE

Antomar Makelaars

Vir lys, navrae of webblad:

www.antomar.co.za

Tel. 0218552603

JEFFREYSBAAI 1 en 2

ruim slpk w/stelle naby Al

batros en Supertubes in

Wavecrest. S/s. Slaap 46

persone. Vanaf R150R250

pp/pd. Skakel 0824660493.

GORDON'S BAY 3 Bed,

garage. Mews. R625 000.

STRAND Broadlands. 3

Bed, tiled, extra kitchen BIC

fully enclosed R340 000.

0218552369/0823761461

GORDON'S BAY 2 Bed,

ground floor in upmarket

golf security complex. Bath

& shower. Parking bay.

Safe & secure. R399 000.

0823761461/021855 2369.

WELLINGTON Big Farm to

let 350 Ha under irrigation.

R30 000pm neg.

0828089589.

ELECTRICAL appliances,

repairs to fridges, stoves,

washing machines, tumble

dryers, dishwashers, etc.

Established 30 years in the

Helderberg. Qualified trade

diploma. Paul Clark (021)

8565132.

061238259

A

c

c

r

e

t

e

d

d

i

i

n

s

t

a

l

l

e

r

3111L34BCC

Somerset West

(021) 851 5153

Stellenbosch

(021) 883 2226

All building plans

professional CAD drawn.

Cheapest rates, all areas.

Contact Rory 0218510792

or 083 456 2823

info@theplanco.co.za

BUILT IN CUPBOARDS &

KITCHENS

Bed rooms , Van i t i e s ,

K i t c h e n s , D o o r s &

Skirtings. Contact us for a

competitive quote.

Quality service guaranteed

079 779 3316

weca@telkomsa.net

0 Alle OPRUIM & VER

WYDER van tuin &

bouafval Saag van bome

& tuinwerk Vervoerwerk

Braaihout te koop!

DIRK 082 8484 213

Thursday, 23 August 2012

CLASSIFIEDS 45

~ Building Alterations

~ Renovations

~ Commercial &

Residential

~ Project Management

082 550 6155

021-858 1015

rocon@mweb.co.za

ROCON

DEVELOPMENT

0812L386C1

GARDEN SERVICES

Maintenance, cutting lawns,

trimming hedges + garden

r e f u se r emova l . Te l :

Antoinette 0715186644

ALL FRIDGE AND

DOMESTIC REPAIRS

Mobile Workshop

WENTZEL

083 897 2928

081 443 3396

INGEBOUDE KASTE

Slaapkamers, kombuise,

muureenhede, hang van

deure en skirtings. Gratis

kwotasies en beste diens!

Kontak 0837040115.

Blue Pools and Thatch 4x3

Pool + 4x3 lapa R25000

5x3 Pool + 5x3 lapa

R30000. 6x4 Pool + 6x4

lapa R35000.

Call Brad 0820784660

Sept Specials

SUPERVISED,

MAINTENANCE,

MOWING,

CLEAN UPS,

RENOVATIONS,

LANDSCAPING,

WATERWISE

OPTIONS,

CONSULTATIONS,

PRUNING.

TEL: 021 851 4068

GORDON: 082 413 3442

info@forgetmenotgardens.co.za

FAX: 086 666 7930

FORGET-ME-

NOT GARDENS

5011L3748E

0 ATTENTION 0

Removal of garden refuse,

building rubble, household

refuse. Treefelling and any

small loads. Handyman

services ( Danie 082

3379532 / 021852 6122

PEACE OF MIND

We will look after your

Home, Animals, Swimming

Pool while you're away.

Contact Sam 0789988114

or Sheila 0836256229

References on request

Book for December

Holidays.

Building /Handyman

Services

B.I.C. (kitchen etc)

Any Repairs

Quality Workmanship

( Cedric 0218525261 or

071 5099 783

24

Hours

* Blocked Drains

* Burst Geysers

* Taps

* Burst Pipes

* Bathroom

Fast ... Friendly ... Affordable

CCOOMMPPLLIIAANNCCEE CCEERRTTIIFFIICCAATTEE

4811 37016

Serving Strand, Somerset West,

G/Bay, Stellenbosch

Martin

Renovations

CARPORTS Patio Covers

Pergola's Excellent work.

Good affordable prizes. 15

Years experience. Contact

No 073 044 2364 / 084 421

4076.

Thursday, 23 August 2012

46 CLASSIFIEDS

Carports/Afdakke

Patios/pergolas. Treated &

SABS timber. Smart finish

using 22 years exp. Great

product @ great price! Tel:

0834148103/0218581873

MOLE AWAY!!!

Let us worry about

your moles!!!!

Ph: 0218532180 (w) or

083 769 2428

P OW E R T R O N I X P C

R E PA I R S . S o f t w a r e

Hardware Troubleshooting

and Upgrades. For all your

PC Requirements Call

0845255250 or email

powertroniks@gmail.com

SATELLITE DISHES,

LNB's & accessories at

good prices! Quality Elec

tronics, Twin Palms Cntr,

C/o Altena Rd & Broadway,

Strand ( 021854 4581

STODART TREES cc.

Afsaag, snoei, oorplant, uit

haal ens van bome. Gratis

kwotasies.

Christoffel: 082 924 8989

Kantoor: 021 850 0277 of

021 903 8842

VERWYDERING VAN

TUINVULLIS EN

HUISROMMEL, SKOON

MAAK VAN GARAGE

PLASE

Marius 072 367 9992

G O R D O N S B A A I :

Wendyhuis te huur op

Kleinhoewe buite Gordons

baai met motorafdak. W+L

ingelsuit

R1200,00 + Dep per maand

Skakel Strauss by sel

082 658 1703.

RUSTIC

ACCOMMODATION

sought by rustic male

pensioner.

Prefer G/Bay, Strand.

Phone Bob 072 3799 866.

AT SOMERSETWEST

naby Lourensford en

Vergelegen Wynplase

1 Groot kamer in huis. Ten

volle gemeubileerd. R1 800

pm. Veilige Parkering. Slegs

1 persoon. Baie stil en vei

lige omgewing. Skakel 083

360 9592.

GORDONSBAAI

Huis te deel vir enkel per

soon. R1 450 pm. Besk. 1

Sept. 021 856 2925 or 073

449 8917.

GORDONSBAAI: Volledig

toegeruste klein buitekamer

met private ingang. Slegs

een persoon R1800,00 per

maand. Tel 021 8561787 vir

meer inligting.

ROOM in Somerset West

Home. incl Mnet, water &

lights, maid, washing and

ironing and cooked meal per

day. Must be a NonSmoker

and have own transport.

Available immediately.

R3 300 pm. Tel. 021855

1469

ROOM TO LET in a

s e c u r e d c omp l e x i n

Somerset West close to all

ammen i t i e s . Ava i l a b l e

immediately. R1600pm

Call Abdul 0835880802

STRAND / Cortlandt Place

Slegs dames /

Deel badkamers

R925 pm

Kontak Frikkie 021 8544779

1 BEDR, separate kitchen,

furnished for 1 person.

Lockup parking in good

neighbourhood in S/West.

W&E included. Available 1

Sept. R1 700 pm. Tel 021

855 2177.

1 BEDROOM ground floor

apartment in secure Mont

Blanc Complex, Gordon's

Bay available immediately.

Kitchen, lounge, garden and

braai area, swimming pool,

covered parking. Close to

Pick 'n Pay. R3 200 per

month. Tel 083 391 5502.

1 G EM E U B I L E E R D E

bachelor woonstel v i r

jongmens. Loop afstand

van Waters tone Mal l .

R2 500 pm. Skakel Jan

084 4005 137.

DE BEERS WEG STRAND,

2 s/kamer, 1 badk, ruim

w/stel met balkon. Toesluit

m/huis. 1/9 beskikbaar,

R4 200 pm. Kontak Willie

op 082 468 1099.

STRAND / Marykehof

2 SLPK / PARKERING

R3 025.00

Kontak Frikkie 021 8544779

Edna Brink 083 629 7879

R3 600: 2 Slp, 2 badk, sek,

G/B, ASAP

R2 500: 1 Slp, sek, G/B, 1

SEPT

R3 300: 2 Slp, vol badk,

grondvloer, sek, G/B, 1

SEPT

R3 500: 2 Slp, gemeubi

leerd, sek, G/B, ASAP

GBAY: R3k Oasis, gr.

floor 2 bd. R3k BayWatch,

2 bd, garage. STRAND:

R3k B'mor, gr. fl 2 bd.

R3k St. Cls, 2 bd, near fire

station. Nadena 083 227

8367. WE ALSO DO

FURN ISHED, SHORT

TERM / HOLIDAY LETS.

Somerset West Central

L OURENS PARK ; 2

bedroom Flats available 1

September R3120/month

C o n t a c t J u l i a n a :

0760540654

GRANNY FLAT R2500.00

Two beds with ensuite

Six beds double garage

Big lounge dining and

kitchen. R7500.00

0737311249 or

0742822848

HELDERVUE GRANNY

FLAT volledig gemeubileerd

+ kitchenette

Baie privaat. W+L+DSTV en

sekuriteit parkering ingesluit

Verkieslik rustige, enkel

persoon. Besk. 1 Sept.

R3000pm. 082 557 1441.

KUSWEG, STRAND 2

Slaapkamers, 2 Badkamers.

Veilige onderdak parkerin