A IR FOR L I FE
Тех. параметры DK50 DS
Номинальное напряжение/ частота (*)230/50, 230/60115/50,
115/60
100/50..60В/Гц
Производительность компрессора 40 (50***) Л.мин– 1/ 3
барПик-флоу при давлении 3 бар 200 Л.мин – 1Объем рисивера 2
ЛСтепень фильтрации 5 микроновПонижение точки росы при 3 бар/ 40
Lit.min-1, 20°Ц 5°Ц градусов ниже температуры окружающей
средыПонижение точки росы при 3 бар/ 40 Lit.min-1, 20°Ц с
мембранным осушителем(**) 10°Ц градусов ниже температуры окружающей
средыКоннекторы на выходе DISS 1160-A (3/4“-16 UNF)Режим работы
Бесперерывный - С1Уровень шума ≤ 49 дБ [А]Размеры (ш х л х в) 445 x
355 x 440 ммВесь 30 кг
МАЛЫЙИ КОМПАКТНЫЙМЕДИЦИНСКИЙКОМПРЕССОР
n ПЕРЕДВИЖНЫЙn НАДЕЖНЫЙn ТИХИЙ
!�� ����� ������ �"����� ���������������
������ ������ �����.
#����� ������ ����������� ��������� EN DIN 12021.
$������� ����� ����������� ����� ��������������.
���������� ��������� ��� ����"��� ������� ��"� �����������
���"����� �����.
%����������� ��������� � ������������. &��� �������
���������� ��������������.
!������ �"����� ������ �� ����������������� �������� �����������
�������"����� ����������.
МЕДИЦИНСКИЕКОМПРЕССОРЫ
Тревогатемпературы n
давления nпитания n
Индикациядавления на выходе nотработанных часов n
сушки n
Тех. параметры DK50 D DK50 DM
Номинальное напряжение/ частота (*)230/50, 230/60 120/60
100/50..60
230/50, 230/60120/60 В/Гц
Производительность компрессора 40 60 Л.мин– 1/ 3 барПик-флоу при
давлении 3 бар 200 Л.мин – 1Объем рисивера 5 ЛСтепень фильтрации 5
микроновПонижение точки росы при 3 бар/ 40 Lit.min-1, 20°Ц 5°Ц
градусов ниже температуры окружающей среды -Понижение точки росы
при 3 бар/ 60 Lit.min-1, 20°Ц - 5°Ц градусов ниже температуры
окружающей средыКоннекторы на выходе RECTUS 21KS KS08 MPCРежим
работы Бесперерывный - С1Уровень шума ≤ 49 ≤ 50 дБ [А]Размеры (ш х
л х в) 400 x 430 x 780 400 x 500 x 780 ммВесь 46 59 кг
* под заказ - требуемое напряжение просим указать в заявке** под
заказ - оснащение компрессора мембранным осушителем*** под
заказ
* под заказ - требуемое напряжение просим указать в заявке
DK50 D DK50 DM
DK50 DS
DK50 DS 1/2010 R:EKOM EVENT2 MON. 13.1.2010 11:23 Stránka 2
A IR FOR L I FE
Technical specification DK50 DS
Nominal voltage and frequency (*)230/50, 230/60115/50,
115/60
100/50..60V/Hz
Compressor efficiency 40 (50***) l.min– 1/ 3 barPeak flow at
pressure 3 bar 200 l.min–1
Air tank capacity 2 lit.Filtration of air to 5 μmDew point
depression at 3 bar/ 40 lit.min-1, 20°C 5°C under the ambient
temperatureDew point depression at 3 bar/ 40 lit.min-1, 20°C; with
membrane dryer (**) 10°C under the ambient temperatureOutlet
connection DISS 1160-A (3/4“-16 UNF)Mode of the operation
Continuous - S1Noise level ≤ 49 dB [A]Dimensions (w x d x h) 445 x
355 x 440 mmWeight 30 kg
DK50 DS
SMALL AND COMPACTMED IC AL COMPRESSORS
n P R O M P T L Yn R E L I A B L En Q U I E T
For the delivery of dry medical grade qualitycompressed air.
Air quality acc.to EN DIN 12021.
Indication of high temperature inside thecompressor's box.
Integrated water separator keeps the dewpoint below ambient
temperature.
Oil free compressors with temperature protection.
Automatic pressure switching of the compressor to a small air
tank.
Output air pressure set by filter regulator and indicated by
manometer.
MED IC AL COMPRESSORS
ALARMStemperature n
pressure n
power n
INDICATIONSoutlet pressure n
working hours n
drying n
Technical specification DK50 D DK50 DM
Nominal voltage and frequency (*)230/50, 230/60 120/60
100/50..60
230/50, 230/60120/60 V/Hz
Compressor efficiency 40 60 l.min– 1/ 3 barPeak flow at pressure
3 bar 200 l.min–1
Air tank capacity 5 lit.Filtration of air to 5 μmDew point
depression at 3 bar/ 40 lit.min-1, 20°C 5°C under the ambient
temperature -Dew point depression at 3 bar/ 60 lit.min-1, 20°C -
5°C under the ambient temperatureOutlet connection RECTUS 21KS KS08
MPCMode of the operation Continuous - S1Noise level ≤ 49 ≤ 50 dB
[A]Dimensions (w x d x h) 400 x 430 x 780 400 x 500 x 780 mmWeight
46 59 kg
* please state voltage and frequency in the order** compressors
can be completed with membrane dryer under the special order***
under the special order
* please state voltage and frequency in the order
DK50 D DK50 DM
DK50 DS 1/2010:EKOM EVENT2 MON. 13.1.2010 9:59 Stránka 2
