36

,dkafddk - eSahity.com · 2018-11-27 · izos”k 1 % “;ke % ¼Loxr½ xMîkauks] ek÷;k vkbZps gs ns.kss] ek÷;ktoG ts dkgh pkaxya vkgs rs lkja dkgh ek÷;k vkbZpa- vkbZ ek>k xq:]

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ,dkafddk %

    ekr`e; egaeaxy iszj.kkLrks= ewG ys[kd lkus xq:th ;kaP;k ^“;keph vkbZ* iqLrdkrwu ygku “kkys; fo|kF;kZai;Zar]

    ikydkai;Zar “;keph vkbZ rFkk lkus xq:th dGkos R;krwu Lor% ckyds ?kMkfor uOgs rj Lofodklkrwu lekt ?kMkok gîk

    mÌs“kkrwu lkdkj dsysyh ,d vadh ckyukV~; dykd`rh %

    “;keph vkbZ

    ewG ys[kd & lkus xq:th

    ukV;:ikarj ys[kd

    lat; fo- ;sj.ks

    bZ lkfgR; izdk“ku

  • श्यामची आई (एकाांककका)

    हे पसु्तक विनामूल्य आहे

    पण फ़ुकट नाही

    या मागे अनेकाांचे कष्ट ि पैसे आहेत .

    म्हणून हे िाचल्यािर खचच करा ३ वमवनट

    १ वमवनट : लेखकाांना फ़ोन करून हे पसु्तक कसे िाटले ते कळिा

    १ वमवनट : ई सावहत्य प्रवतष्ठानला मेल करून हे पसु्तक कसे िाटले ते कळिा.

    १ वमवनट : आपले वमत्र ि ओळखीच्या सिच मराठी लोकाांना या पसु्तकाबद्दल

    अवण ई सावहत्यबद्दल साांगा.

    असे न केल्यास यापढेु आपल्याला पसु्तके वमळणे बांद होऊ शकते.

    दाम नाही मागत. मागत आहे दाद.

    साद आहे आमची. हिा प्रवतसाद.

    दाद म्हणजे स्तुतीच असािी असे नाही. प्राांजळ मत, सूचना, टीका, विरोधी मत याांचे स्िागत आहे. प्रामावणक मत

    असािे. ज्यामळेु लेखकाला प्रगती करण्यासाठी वदशा ठरिण्यात मदत होते. मराठीत अवधक कसदार लेखन व्हािे आवण

    त्यातून िाचक अवधकावधक प्रगल्भ व्हािा, आवण सांपूणच समाज सतत एका नव्या प्रबदु्ध उांचीिर जात रहािा.

  • श्यामची आई (नाट्यरुपाांतर)

    मूळ लेखक : साने गुरुजी

    नाट्य रुपाांतर : lat; foLrkjh ;sj.ks-

    iÙkk % ^;s.kw fHkdkth* lnu] okMZ ua- 6] f”kokth pkSd] eq- iks- rg- ukxHkhM- ft- panziwj- fiu 441205

    फ़ोन : 9404121098

    मेल : [email protected]

    या पुस्तिकेिील लखेनाचे सर्व हक्क लेखकाकडे सुरस्िि असून

    पुतिकाचे ककिं र्ा त्यािील अिंशाचे पुनर्ुवद्रण र् नाट्य, स्चत्रपट

    ककिं र्ा इिर रुपािंिर करण्यासाठी लेखकाची लेखी परर्ानगी

    घेणे आर्श्यक आह े. िसे न केल्यास कायदशेीर कारर्ाई होऊ

    शकिे.

    This declaration is as per the Copyright Act 1957. Copyright protection

    in India is available for any literary, dramatic, musical, sound recording

    and artistic work. The Copyright Act 1957 provides for registration of such

    works. Although an author’s copyright in a work is recognised even

    without registration. Infringement of copyright entitles the owner to

    remedies of injunction, damages and accounts.

  • प्रकाशक--- ई सास्हत्य प्रस्िष्ठान

    www.esahity.com

    [email protected]

    प्रकाशन : २८ नोव्हेंबर २०१८

    ©esahity Pratishthan®2018

    • स्र्नार्ूल्य स्र्िरणासाठी उपलब्ध

    • आपले र्ाचून झाल्यार्र आपण फॉरर्डव करू शकिा

    • ह ेपुतिक र्ेबसाईटर्र ठेर्ण्यापूर्ी ककिं र्ा र्ाचना व्यास्िररक्त कोणिाही र्ापर

    करण्यापूर्ी ई सास्हत्य प्रस्िष्ठानची लेखी परर्ानगी आर्श्यक आहे.

  • % ik=ifjp; %

    eq[; ik= lgk

    ,dw.k ik= vdjk

    ,dw.k izos”k lksGk

    osGsuq:i izos”k deh tkLr djrk ;srkr-

    “;ke % lkus xq:th

    vkbZ % “;keph vkbZ

    HkkÅ % “;keps oMhy

    iq:’kksRre % “;kepk ygku HkkÅ

    okeujko % lkodkjkpk fnok.kth

    xtjh % “kstkjhy L=h

    “;keps fe= % ckch] cU;k] ckiw] caMîk] Hkk’dj

  • euksxr %

    ^“;keph vkbZ* ewG lkus xq:th fy[khr iqLrdkrhy ekr`e; egaeaxy izsj.kkLrks= vkgs- eh ;k xzaFkkyk o;kP;k pkSF;k

    oxkZiklwup vusdnk okpya vkgs- flusek o vusd ukVdagh ;k izsj.kkLrks=koj iqkys rs gs ,d

    vadh ukVîiq’i---

    [kjsp lkus xq:th fo|kF;kaZi;Zar iksgpokos ;kdfjrk ek>s “kkGsrhy fo|kF;kaZdfjrk eh gs ukVd jpys- i;kZ;kus lkus

    xq:th ;kaP;k pfj=kyk dqBykgh /kDdk ykxw u nsrk gk d:.kke; izokl eh lkdkj dsyk- ;krwu cÚ;kp fon;kF;kZauk eh

    lkus xq:th lkaxw “kdyks- [kjs rj ckydkaP;k eukoj laLdkj dj.;kbrir nqlja dqBYka lk/ku eyk vtwugh feGkysya

    ukgh- iq

  • izos”k 1 %

    “;ke % ¼Loxr½ xMîkauks] ek÷;k vkbZps gs ns.kss] ek÷;ktoG ts dkgh pkaxya vkgs rs lkja dkgh ek÷;k

    vkbZpa- vkbZ ek>k xq:] vkbZ ek>a dYir:] [kjsp lkaxrks; eh] frua eyk dk; fnya ukgh \

    izseGi.ks txko;kl] izseGi.ks cksyko;kl frusp eyk f”kdfoys] euq’;kojp uOgs rj xkbZxqjkaoj]

    Qqyik[kjkaoj] >kMkekMkoj vkf.k ;k lxGîk fulxkZoj frusp eyk izse djk;yk f”kdfoys- ek÷;k

    vkbZusp ek÷;k thoukr vRrj vksrya- rhp lqxa/k ns.kkjh] jax ns.kkjh Fkksj ekÅyh] lkja dkgh

    ek>h vkbZ ! vkbZ ! ;k “;keph vkbZ !

    ¼”;keps ?kj] vax.kkr rqGl] mtO;k dksiÚ;kr nsOgkjk] vkbZ [kkVsoj vktkjh iMysyh- ik= &

    “;ke iapk ?kkywu] vkbZ-½

    “;ke % ¼iwtk djhr½ fnO;k fnO;k nhiRdkj] dkuh dqaMy eksrh gkj ! fnok ns[kwu ueLdkj ! frGkps

    rsy dkilkph okr] fnok rsos e/;kijkar] fnok rsos nsokik”kh] ek>k ueLdkj loZ nsokik”kh !

    vkbZ % “;ke ;s “;ke----

    “;ke % dk; x vkbZ \ dk; gksrs x rqyk \ cja ukgh dk \ ik; psiwu nsow dk; x rq>s] cja okVsy

    FkksMa rqyk---

    vkbZ % ik; udks js psik;yk- esys jkst psik;ps rjh fdrh \ rw lq)k daVkGyk vl”khy js ! i.k eh

    rjh dk; d: \

    “;ke % ¼xfgo:u½ vkbZ vla udks x cksywl-

    vkbZ % “;ke rw fnolHkj dke djhr Fkdrksl] i.k mnîkiklwu rqyk vk.k[kh ,d dke rhu fnol

    eh djk;yk lkax.kkj vkgs- dj”khy uk js “;ke !

    “;ke % vkbZ] eh d/kh rjh ukgh EgVys vkgs dk; x \vkbZ % ukgh js “;ke] rw d/khlq)k ukgh

    Eg.kkyk ukghl- rjhi.k--- ¼d.gr½ gs c?k] mnîkiklwu oVlkfo=hps ozr lq: gksbZy- eyk

    oMkyk ,d”ks vkB iznf{k.kk ukgh js ?kky.ka gks.kkj- eyk HkksoG ;k;ph- eh v”kh fgorkikus

    vktkjh- d”kh rjh rq>k gkr /k:u tkbZu- iwtk djhu- rhu iznf{k.kk ?kkyhu- i.k ckdhP;k

    iznf{k.kk rw ?kky”khy uk js ckGk---!

    “;ke % vkbZ] i.k ek÷;k iznf{k.kk d”kk x pkyrhy \

    vkbZ % pkyrhy gks ckG] nsokyk MksGs vkgsr- nso dkgh esyk ukgh- R;kyk lkjs dGrs- rw Eg.kts

    ehp ukgh dk \ vjs rw ek÷;k iksVpk xksGk] ek>sp rw :i- rw iznf{k.kk ?kky”khy R;k ek÷;kp

    gksrhy-

    “;ke % i.k--- eyk ck;dk glrhy] eh ukgh ;s.kkj--- oMkoj iznf{k.kk ?kkyk;yk- “kkGsr tk.kkjh

    ek>s fe= ^vgk js ck;dks !* Eg.kwu ek>h Qftrh djrhy- eyk ykt okVrs- eh ukgh tk.kkj

    tk--- f”kok; “kkGk cqMsy- ekLrjgh jkxkorhy---

  • vkbZ % “;ke vkbZps dke djk;yk dlyh js ykt] nsokps dke djk;yk yktw u;s] iki djko;kl

    ek.klkus yktkos- “;ke R;kfno”kh pqyhekxs [kkscÚ;kpk rqdMk rw ?ksowu [kkYykl- eh cf?krys i.k

    cksyys ukgh- tkow ns ijarq R;kosGsl rqyk ykt okVyh ukgh vkf.k vkrk nsokps dke djk;yk

    dlyh js ykt okVrs vkgs \

    “;ke % vkbZ] vla udks x cksywl-

    vkbZ % ex rks HkDrhfot;] ikaMoizrki d”kkyk rjh okprksl- Jhd`’.k ?kksMs gkdh] /kekZojph m’Vh

    dkkyk- rq>s dke d:u nsokpk ykMdk gksow ns ! rqyk ek>k jkx vkyk gks; !

    vkbZ % ukgh js ckG] vkbZyk eqykpk d/kh jkx rjh ;srks dk; js\ vkf.k rq÷;koj eh d”kh cjs jkxkosu-

    --

    ¼vkbZ “;keyk toG ?ksrs-½

    ¼va/kkj½

  • izos”k 2 %

    ik= & vkbZ] xtjh] “;ke] ckch] ckiw] cU;k-

    vkbZ % ¼xtjh vkr ;srs-½ dk; x xtjs] vkt eFkqjh dkaMk;yk ukgh vkyh okVra \

    xtjh % eFkqjk rkikua futyh vkgs- R;keqGsp frus pafnzyk ikBfoya vkgs- fryk cjs okVys Eg.kts

    ;sbZy gks rh----

    vkbZ % cjkp vkya dk xa fryk rki- frP;kdMs cja y{k ns ga ! fcpkjh- ¼xtjh vkr tkrs-½ ”;ke-

    -- ;s--- “;ke--- vkt Qqys vk.kk;yk ukgh dk js tk.kkj \ ekxP;k jfookj lkj[kk mf”kjk

    xsykl rj ,d lq)k ukgh gks feG.kkj- ex jMr clf”ky ekGsyk--- ukgh rj ukgh] i.k

    /kqikjrhyk pkj Qqys rjh vk.kwu Bso-

    ¼”;ke vkr tkrks-½

    “;ke % eh rj dsOgkp Qqys vk.kyh x ! rw ekG djrsl dk; \

    vkbZ % vk.k rj---- eh ;sFks rqGf”ktoGp clrs Eg.kts ?kjkr nsBs iMk;yk udksr-

    ¼”;ke dGh vlysys vksys Qqya nsrks-½

    “;ke % gs ?ks x vkbZ] vkt dh ukgh eh Hkjiwj Qqya vk.kyh-

    vkbZ % gs js dk; \ ik.kh fBcdrs vkgs- loZ dGîkp rksMwu vk.kY;k okVrs- Eg.kwup uhV Qqyyh

    ukghr- vjs ! >kMkoj Qqykauk uhV Qqyw rjh n;k;ps dh ukgh- ,okyk rsOgk ,drjh Qwy Bsoysl dk ek÷;klkBh \

    ckch % i.k eh ek÷;k ijMhrys nsr uOgrs dk rqyk \ rwp rj Q.kdkÚ;kus fu?kwu xsykl- cjs ! ikgwu

    ?ksbZu Eg.kwu- vlk lwM ?;k;pk gksrk okVrs rqyk-

    vkbZ % vjs] gs js dk; \ cU;k] ckiw ! gh ?;k rqEgkayk Qqys vkf.k vkepk “;ke iqUgk ukgh gks

    dj.kkj vls- ukgh okx.kkj uk vls “;ke \

    “;ke % ¼fgjeqlr½ ukgh x eh ukgh rksM.kkj eqdh Qqys-

    cU;k % “;ke ;sr tkjs la/;kdkGh Qqys ospk;yk- ukghrj jkx /kjko;kpkl rw- dk vkRrkp ;srksl

    y{ehckbZ rkd ns] Msja QqVya eMda ns] [ksG [ksGk;yk-

    vkbZ % vkrk m”khj >kyk js eqykauks] mnîk [ksGk gks cU;k ckiw- ¼”;keps fe= fu?kwu tkrkr-½ “;ke

    nqlÚ;kP;k ?kjph Qqys R;kauk fopk:u vk.kkoh- v”kh eqdh Qqys rksMw u;s- Qqykauk >kMkoj uhV

  • Qqyw n;koa- ckgsjP;k ik.;kr dGîk fdrh osG VkdY;k rjh R;k Qqyr ukghr- vkbZP;k nw/kkoj

    ckG ikslrs rls ckgsjP;k nw/kkoj ikslr ukgh- nsokyk ,d Qwy feGkya rjh iqjs ! ijarq uhV

    Qqyys vlkos-

    “;ke % vkrk eh ukgh x rksM.kkj v”kh eqdh Qqys vkf.k ukgh dj.kkj fe=kapk jkx] Qftrh---

    ¼va/kkj½

  • izos”k % 3

    “;ke % vkbZ x eh vka?kksG djrks;-

    vkbZ % Fkakc] eh pksGwu nsrs vax-

    ¼vkbZ vax pksGrs] mjysys ik.kh “;ke ?ksrks] vkbZ ?kjkrwu ;srs-½

    “;ke % vkbZ ! vkbZ ! vax iql ek>s] lkjs ik.kh laiys- FkaMh oktrs vkgs- yodj iql uk x vax--

    -

    vkbZ % ¼vkbZ vax iqlr½ “;ke vkrk nsoklkBh Qqys dk< ga !

    “;ke % vkbZ ek>s rGos vksys vkgsr- R;kauk ekrh ykxsy- ek>s rGos iqluk x--- !

    vkbZ % rGos vksys vkgsr Eg.kwu dk; >kys \ d”kkus iqlw rs \

    “;ke % rq>s inj [kkyh ilj- R;koj eh ik; iqLkwu ?ksbZu o mMh ekjhu eyk ukgh vkoMr vksY;k

    ik;kyk ekrh ykxysyh- ilj rq>s inj- ilj uk x-

    vkbZ % gÍh vkgsl js “;ke vxnh] ,dsd [kqG dqBwu f”kdwu ;srksl dq.kkl BkÅd \ ga Bso ik; !

    ¼”;ke mMh ek:u tkrks- rks “kqHkadjksrh xkr vlrks- rsOgkp-- ½

    vkbZ % “;ke ik;kyk ?kk.k ykxw u;s Eg.kwu tirksl rlkp eukyk ?kk.k ykxw u;s Eg.kwu ti gks !

    nsokyk lkax “kq) cq)h ns Eg.kwu---

    ¼”;ke vkbZtoG jMr ;srks o fryk fcyxrks-½

    vkbZ % “kqHkadjksrh dY;k.ke~----

    ¼va/kkj½

  • izos”k 4

    vkbZ % “;ke xaxw vIik dMwu tsowu vkykl uk !

    “;ke % gks; x-

    vkbZ % dk; gksra js tsok;yk \ HkkT;k dlY;k dsY;k gksR;k \

    “;ke % lkja dkgh gksra vxnh iksVHkj tso.k dsya eh-

    vkbZ % i.k iaDrhr “yksd EgVykl dh ukgh \

    “;ke % “yksd EgVyk x-

    vkbZ % dks.krk “yksd EgVykl js ! vkoMyk dk; yksdkauk \

    “;ke % us=h nksu fgjs] izdk”k vR;ar rs lktjs--- gk “yksd EgVyk- Eg.kwu nk[kow dk; x \

    vkbZ % cja iqjslk vkgs- jkgw ns !

    ¼cU;k] ckiw] caMîk eqys ;srkr-½

    loZ % ;”kksnkdkdw rqeP;k “;keus vkt “yksd ukgh EgVyk gks---!

    cU;k % lkjs ;kyk Eg.k Eg.kk;ps ijarq ;kus EgVykp ukgh- “;keusp eyk f”kdfoysyk “yksd eh

    EgVyk- eyk dh ukgh “kkckldh feGkyh-

    caMîk % eyk lq)k ujlw v..kkauh “kkckldh fnyh-

    vkbZ % ¼”;ke [kkyh c?kr vlrks-½ “;ke ek÷;k”kh [kksVa cksyykl- “yksd EgVys Eg.kwu eyk [kksVa

    lkafxrysl---

    ckiw % “;ke dsOgk js EgVykl “yksd \

    caMîk % vjs ! R;kus eukr EgVyk vlsy- vkiY;kyk dls ,sdw ;sbZy-

    ¼loZ glrkr-½

    cU;k % i.k nsokus rj ,sdya vlsy- pyk js--- ¼loZ tkrkr-½

    vkbZ % “;ke rw “yksd EgVyk ukghl gh ,d pwd] [kksVs cksyykl gh nqljh Hk;adj pwd] nsokP;k

    ik;k iM vkf.k Eg.k] vkrk iqUgk [kksVs cksy.kkj ukgh Eg.kwu] ¼”;ke mHkkp vlrks-½ tk

    nsokP;k ik;k iM- ukgh rj ?kjh ;sow nsr R;kauk] ex ekj clsy- cksy.kh [kkoh ykxrhy rqyk-

    ukgh ,sdr uk ! cja eh vkrk ukgh cksy.kkj d/khp rq÷;k”kh-

    ¼vkbZ dksiÚ;kr tkrs oMhy ;srkr- “;ke fgjeqlwu clysyk-½

    HkkÅ % vjs “;ke gs dk; \ dk cjs \ vjs dks.krk “yksd EgVykl frFks \

    vkbZ % “;keus frFks “yksd EgVykp ukgh eyk ;sowu mxhp [kksVs lkafxry s- eh nsokP;k ik;k iM o

    iqUgk [kksVs cksy.kkj ukgh vls Eg.k] EgVys rj rks ,sdrp ukgh- c?kk uk !

    HkkÅ % gks; dk; js ! mBrksl dh ukgh \ fHkarhtoG mHkk jgk- “yksd EgVykl dk; \

    “;ke % ¼?kkcjr½ ukgh EgVya-

  • HkkÅ % ex [kksVs dk lkafxrya \

    “;ke % vkrk ukgh iqUgk [kksVs cksy.kkj-

    HkkÅ % vkf.k rh nsokP;k ik; iM Eg.kwu lkaxr gkssrh rj ,sdys ukghl- vkbZ ofMykaps ,sdkos gs

    ekghr ukgh okVrs- ektykl gks; rw ---

    ¼”;ke jMr vkbZP;k ik;koj Mksds Bsorks-½

    “;ke % vkbZ pqdyks x eh- eyk ekQ dj-

    vkbZ % nsokP;k ik;k iM- iqUgk vls [kksVs cksy.;kph cq)h nsow udksl v”kh R;kyk i zkFkZuk dj-

    ¼”;ke nsoktoG mHkk jkgwu nsokyk yksVkax.k ?kkyrks-½

    HkkÅ % ;s bdMs- ¼ikBhoj gkr Bsor½ tk vkrk--- vkt “kkGk vlsy uk !

    “;ke % vkt lqÍh vkgs-

    HkkÅ % ex tjk uht goa rj---

    ¼va/kkj½

    izos”k 5

    vkbZ % “ksoVh Ogk;ps rsp >kys- rqeP;k Hkkokauh ?kjkckgsj gqldkowu fnys-

    HkkÅ % vx HkkÅcandh ;k Hkkjr o’kkZr vkgs- HkkokHkkokr izse ukgh- frFks Lora=rk d”kh ukansy \

    vkbZ % i.k vkrk eyk ek÷;k ekgsjh jkgkor ukgh- eh txkos vls tj rqEgkyk okVr vlsy rj

    Lora= ?kj cka/kk- ;sFks [kk.ks&fi.ks Eg.kts thokoj ;srs c?kk-

    HkkÅ % vx vki.k vkiyap vUu [kkrks uk ! QDr ;sFks jkgrks vkgksr- ?kj ckaèk.ks Eg.kts dk; FkÍk

    vkgs] rqEgk ck;dkauk lkaxk;yk dk; \ iq:’kkaP;k vMp.kh rqEgkyk dk; ekghr \

    vkbZ % rqEgk iq:’kkauk LokfHkekup ukgh eqGh-

    HkkÅ % vkEgkyk LokfHkekup ukgh- vkEgh ek.klsp ukghr t.kw- nfjnzh ek.klkpk lkjh nqfu;k viek.k

    djrs- ex ck;dks dk ukgh dj.kkj- dj rqgh vieku dj- okÍsy rs cksy---

    vkbZ % ¼jMr½ rqepk vieku djk;pk ek>k gsrw ukgh gks ! mxkp dkgh rjh eukyk ykowu ?ksow udk-

    i.k eyk [kjsp bFks jkgkosls okVr ukgh-

    HkkÅ % eykgh vls jkgkos okVr vlsy dk; \ ijarq vkiyh ifjfLFkrh ekghr vkgs uk rqyk- dtZ

    vkgs] R;kaps O;ktgh nsrk ;sr ukgh- ex ?kj d”kkus ckaèkk;ps- dls rjh xqjkaP;k xksBîk lkj[ks

    ukgh uk ?kj cka/kk;ps- R;kr jkg.ks Eg.kts---

    vkbZ % xqjkapk xksBkgh pkysy- ijarq rks vkiyk vlyk ikfgts- vxnh xorkph >ksiMh cka/kk- rsFks

    jkg.;kr eyk vieku okV.kkj ukgh- ijarq ekgsjP;k ek.klkdMs ;sowu jkg.;kr eyk vieku

    okVrs gks- bFks ek÷;k HkkokaP;k ck;dkgh vieku djrhy ;kpk use ukgh- [kjap ,sdk ek>a-

    goa rj gîk ?;k ikVY;k] gîk ukgh iqjY;k rj gh uFkgh fodk i.k----

    HkkÅ % rqyk brds nq%[k gksr vlsy gs uOgrs eyk ekghr- vlw ns vki.k yodjp ygkuls ?kj cka/kw-

  • vkbZ % dkgh >kys rjh ?kj Lora= vkgs R;k ?kjkph eh ekydhu--- frFkwu eyk dks.k ÅB Eg.k.kkj--

    -\

    ¼va/kkj½

  • izos”k 6

    ¼Hkk’dj] cU;k] ckiw fe= “;keyk iksgk;yk U;k;yk ;srkr-½

    cU;k % “;ke ;s “;ke--- ;s.kkj uk vkt iksgk;yk- gîk igk lqdMh vk.kY;k vkgsr-

    vkbZ % gks ;s.kkj vkgs ijarq vkgs dqBs rks---\ eyk okVys dh rqeP;kdMsp vkysyk vkgs- “;ke ;s

    “;ke--- dksBs ckgsj xsyk dh dk; \

    cU;k % frdMs vkeP;kdMs rj ukgh vkyk--- dqBs yiwu rj ukgh uk clyk \ vkEgh oj ikgw dk

    \

    vkbZ % c?kk cjs ! oj vlsy rj--- R;kyk mafnj ?kq”khlkj[kh yi.;kph lo; vkgs-

    loZ eqys % loZ pyk js frdMs c?kw-

    vkbZ % ojrh tjk tiwu gks !

    Hkk’dj % vjs rk s c?kk] R;k duxhP;k ikBhekxs nMyk vkgs “;ke-

    loZ % ¼vkr½ “;ke py uk js] vlk yiwu clrksl dk; \

    vkbZ % vkgs uk rks-- ?ksowu tk R;kyk-

    loZ % rks dkgh ;sr ukgh gyrgh ukgh- jMrks;-

    vkbZ % c?kw ns ! dlk ;sr ukgh- dqBa vkgs dkVkZ \

    ¼vkbZ R;kyk QjdVr vksh Qftrh

    c?kk;yk-

    “;ke % vkbZ x ! udks ek: -- vkrk tkrks eh---

    vkbZ % fu?k rj--- iqUgk iGkykl rj c?k] ?kjkr ?ks.kkj ukgh---

    ¼va/kkj½

  • izos”k 7

    “;ke % vkbZ] vkbZ] gs ?ks x iSls--- ¼vkbZdMs iSls nsrs-½

    vkbZ % dqBys js iSls \

    “;ke % “ksoarh okM~-fu”p;kps feGkys- ?ks uk ! iSls eh dkgh pks:u vk.kys ukgh-

    vkbZ % “;ke] vki.k xjhc vlyks rjh x`gLFk vkgksr- vki.k fHk{kqd ukgh- fHk{kqdhpk /kank vkiyk

    ukgh- vki.k nf{k.kk ?;k;ph ulrs- nqlÚ;kyk nîk;ph vlrs-

    “;ke % vkiY;k xkokrhy ikaMqHkVth fdrh Jhear vkgsr- R;kauh rjh nf{k.kk ?;koh dk; \ gs dlys

    HkVth \

    vkbZ % rks R;kapk nks’k vkgs- iwohZ HkVthauk nf{k.kk tkLr feGkyh dh rs xfjckauk nsr- i.k vkrk ukgh

    okxr ;kizek.ks] vjs] vki.k x`gLFk vlY;kus vkiY;kyk nf{k.kk ?ks.;kpk vf/kdkj ukgh- “;ke]

    rw iqUgk vlk gkr iq

  • izos”k 8

    Hkk’dj % “;ke--- ;s “;ke] ek>s dh ukgh vkrk ngkp “yksd ikBkarj.k Ogk;ps jkfgys- ikp] lgk

    fnolkauh rj eyk lxGh jkej{kk ikB gksbZy- rqyk js dksBikosrks ;srs \

    “;ke % ¼larkiwu½ Hkk”;k] iqUgk ;sf”ky rj c?k vls fg.kok;yk- rqeP;ktoG iqLrd vkgs Eg.kwu dk;

    \ ek÷;ktoG iqLrd vlrs rj---- rq÷;kvk/kh ikB dsyh vlrh eh- eksBk vkyk vkgs ikB

    dj.kkjk- tk vkiY;k ?kjh ukghrj-- ¼vkbZ ;srs-½

    vkbZ % dk; >kys js Hkk’dj \

    Hkk’dj % “;keph vkbZ] eh uqlrs ek>h jkej{kk ikplgk fnolkr ikB gksbZy vls EgVYks rj “;ke

    ,dne fpMwu ek÷;k vaxkoj vkyk- Eg.ks rqyk ekjhu ukgh rj pkyrk gks Eg.krks---!

    vkbZ % gks] dk \ “;ke] vls vkiY;k “kstkÚ;kauk Eg.kkos dk; \ rwp pkjnk R;kP;kdMs tk”khy-

    “;ke % rks eqÌke eyk fg.korks- rqyk dksBs ;srs jkej{kk vls EgVYks dh ukgh fopkj ;kyk \ tlk

    vxnh lkGlwn- Lor%ps dkgh lkafxr ukgh] [kksVkjMk dqByk \

    vkbZ % eyk jkej{kk ;srs] rqyk ;sr ukgh] ;kr dk; js R;kus fpMfoys- vkiyk dehi.kk nk[kfoyk

    Eg.kwu jkxokos d”kkyk \ rks dehi.kk nwj djkok- rw lq)k jkej{kk f”kdkohl vls R;kyk

    okVrs Eg.kwu rks rqyk fpMforks- jkefot;] ikaMoizrki iqUgk&iqUgk okprksl i.k jkej{kk ikB

    dk djhr ukghl \

    “;ke % HkkÅ f”kdfor ukghr- ettoG iqLrd ukgh-

    vkbZ % Hkk’djp s iqLrd vkgs uk ! rs R;kyk udks vlsy rsOgk ?ksr tk-- ukgh rj R;kP;k iqLrdko:u

    mrjowu ?ks o ikB dj- ;kr fc?kMys dksBs \ gks dh ukgh js Hkk’dj \

    Hkk’dj % gks; x dkdw- ¼Hkk’dj] vkbZ tkrkr-½

    ¼va/kkj½

    ¼”;ke jkej{kk ikB djrkauk HkkÅ izos”krkr-½

    HkkÅ % dk; “;ke \ ijokps Lrks= ikB >kys dk; js lkjs \

    “;ke % gks lkjs >kys- rqEgh ek>h jkej{kk Eg.kwu ?ksrk dk \

    HkkÅ % i.k rw d/kh f”kdykl vkf.k dks.kh f”kdfoyh \

    “;ke % Hkk’djP;k iqLrdko:u eh mrjowu ?ksryh o ikB dsyh \

    HkkÅ % c?kw ns rq>h ogh \ “kkCckl] v{kj uhV vkgsr- ijarq tjk ykacV dkkyh dh ukgh jkej{kk ikB- iqLrd ukgh Eg.kwu jMr

    clyk vlrkl rj >kyh vlrh dk ikB \ vjs vkiY;kyk gkr] ik; MksGs lkjs vkgsr-

    Lor%P;k ik;koj mHks jkgkos- T;kyk cq)h vkgs] eukr fu”p; vkgs] R;kyk lkjs dkgh dGrs-

  • vlkp d’V d:u eksBk gks- ijkoyach d/kh gksow udksl ijarq ,d y{kkr Bso- nqlÚ;kis{kk

    vkiY;kyk tkLr ;srs ;k xokZus dq.kkyk fg.kow udksl- nqlÚ;kykgh vkiY;k toGps nîkos]

    vkiY;klkj[ks djkos-

    HkkÅ % y{kkr Bsok;ps ga ! vkbZps Eg.k.ks--

    “;ke % vkbZ ! ¼HkkÅ] vkbZ “;keyk dosr ?ksrkr-½

    ¼va/kkj½

  • izos”k 9

    ¼vkbZ] /kkdVk HkkÅ iq:’kksRre vlrkauk-½

    iq:’kksRre % v..kk vkyk--- v..kk vkyk---

    ¼ckgs:u vkr vksjMr ;srks] “;keph fi”koh c?krks-½

    vkbZ % “;ke] mf”kjk dk fu?kykl \ tjk yodj fu?kkos dh ukgh \

    “;ke % vkbZ ek÷;kP;kus pkyorp uOgrs x] xGwu xsY;klkj[ks okVs-

    vkbZ % ex d”kkyk cjs ik;h vkykl \ iqh \

    “;ke % ukgh dsyh] djrks vkrk-

    HkkÅ % ex rsFks dk clyk vkgsl- py ÅB vkrk-

    vkbZ % vkrkp rks vkyk;- xGwu xsY;klkj[ks okVrs Eg.kwu clyk FkksMklk-- “;ke tk la/;k dj

    ckG-

    ¼”;ke nsokph izkFkZuk djrks-½

    HkkÅ % vkf.k gs dsokys jMk;yk \ dks.kh

    dk ekjys rqyk \ lksaxs vk.krk ;srkr lkjh-

    vkbZ % i.k djhy uk mnîk rks- rsFks iSls n;kos ykxrkr- toG ulrhy- ulsy dsys- tk “;ke

    vkjrh dj eh iku ok

  • gtker dj.;klkBh r;kj ulkos \ vkbZ ckikP;k /keZ Hkkouk nq[kkoY;k tkow u;sr Eg.kwu

    brdsgh d: u;ss \

    “;ke % vkbZ dslkr dlyk vkgs x /keZ \

    vkbZ % “;ke] /keZ izR;sd xks’Vhrp vkgs- dk; [kkos] dk; I;kos ;krgh /keZp vkgs- dsl rjh rw dk

    Bsorksl] eksgp rks- eksg lksM.ks Eg.ktsp /keZ-

    ¼HkkÅ ;srks-½

    HkkÅ % “;keyk vkoMrkr Eg.kwu ikrksGs dj ga ! eh vka?kksG d:u nsoGkr tkrks- vkt vkorZus

    dj.kkj vkgs- “;kelkBh nj ia/kjk fnolkauh x.kirhyk ,dn”keh djr vlrks-

    ¼oMhy tk;yk fu?krkp “;ke ,dVd c?kr vlrks-½

    vkbZ % “;ke] rs usgeh Eg.krkr] vlrhy ckG rj QsMrhy dkG- dkG vkyk rj R;kauk gkdywu

    lq[k n;koa- fdrh izse vkgs js rqeP;koj---!

    “;ke % vkbZ pqdyks x eh--- ¼vkbZ R;kyk dosr ?ksrs-½

    ¼va/kkj½

  • izos”k 10

    HkkÅ % ¼ VkWosy gkrkr ?ksr-½ ek>s /kksrj dqBa vkgs x \ fnlr ukgh rs-

    vkbZ % R;kph nksu vaxiqluh dsyh- fdrh QkVys gksrs rs-

    HkkÅ % vxa ex eh uslw dk; vkt \ vk.k[kh efgukHkj pkyys vlrs rs-

    vkbZ % R;kpk var rjh fdrh ikgk;pk- rs /kksrj /kqrkauk eyk jkst ykt okVr gksrh-

    HkkÅ % vx] eyk uslk;yk lq)k okVr gksrh ijarq dj.kkj rjh dk; \ ykt okVyh Eg.kwu o:u

    dkgh iSls iMr ukgh-

    vkbZ % gs /kksrj uslk vkt-

    HkkÅ % gs dksBys vkgs \ dks.kh vk.kys \

    vkbZ % ve`r”ksB dMwu eh ekxfoys-

    HkkÅ % vxa i.k rks m/kkj nsr uOgrk- rqEgkyk m/kkj nsowwu Qlyks vlsgh Eg.kkyk- rw ?ksowu vkyhl

    dh eksguyk cksykowu xG ?kkryhl \

    vkbZ % eh rs fodr vk.kys- “;keus tkowu vk.kys-

    HkkÅ % “;keus] vkf.k iSls dqBys-\

    vkbZ % eh fnys

    HkkÅ % i.k rq÷;ktoG dqBwu vkys \

    vkbZ % iq.;kgwu vIikus R;k d`’.kkcjk scj ikBfoys-

    HkkÅ % dsOgk vkyk x d`’.kk \

    vkbZ % >kys nksu fnol-

    HkkÅ % i.k rq>s rs yqxMs QkVys vkgs R;kyk rs >kys vlrs- rq÷;k Hkkokus ikBfoysyh vksokG.kh R;koj

    rq>k gDd vkgs-

    vkbZ % brds o’ksZ lalkj dsyk- lq[knq%[ks ikgyh rjh i.k vki.k dk fujkGs vkgksr- ek>s lkjs rqepsp

    vkgs- rqEgh uslys rjh ehp uslY;klkj[ks vkgs- R;krp ek>k vkuan- ?;k R;kyk eh dqadokps

    cksV ykoys vkgs-

    HkkÅ % eyk uohu /kksrj i.k rqyk---\ eyk okbZV ukgh okV.kkj dk; \ vx rqyk vkuan

    gksrs vkgs i.k eyk rjh nq%[kp gksrs vkgs-

    vkbZ % vls eukyk mxhp ykowu ?ksow udk- rqEgkyk ckgsj pkj pkS?kkr tko;kps vlrs- eyk dqBs

    tk;ps vkgs ckgsj- vkt fnokGh] lkÚ;kauh glk;ps- vkuanh jkgk;ps- vkEgkyk vkuan ns.;klkBh

    rjh vkuafnr Ogk !

    HkkÅ % rq÷;klkj[kh tUekph lkscrh.k vlY;koj eh dk vkuanh gks.kkj ukgh- eh nfjnzh ulwu Jhear

    vkgs- ex eh dk gl.kkj ukgh- eh dk lq[kh gks.kkj ukgh- ns rs /kksrj---

  • ¼va/kkj½

  • izos”k 11

    HkkÅ % ”;ke ;s “;ke---

    “;ke % dk; x \

    HkkÅ % rq>k dks.kh bFks fe= vkyk gksrk dk; js \

    “;ke % ukgh cksok] ehp vkt ckgsj [ksGk;yk xsyks gksrks ijarq dq.khp vkys uOgrs-

    HkkÅ % ikgq.ks cGoarjkokP;k f[k”kkrhy ikp :i;kph uksV ukfg”kh >kyh- rw rj ukgh ?ksryhl \

    ?ksryh vl”khy rj lkax \

    ¼vkbZ injkyk gkr iqflr ;srs-½ vxnh [kjsp uk ! ukgh ?ksrysl rw- daiklisVh fdaok d”kkyk

    ?ksrys vl”khy \ daiklisVh dfjrk iSls ekxr gksrkl uk rw !

    vkbZ % “;ke ukgh gks ?;k;pk- rks jkxkoyk] :lyk rjh dks.kkP;k oLrwyk gkr ykok;pk ukgh- vgks

    rsokys- i.k “;ke rw dk js ?ksrys gksrsl iSls-

    “;ke % vkbZ eksBk gks.;klkBh- iqLrds okpwu eksBk gks.;klkBh-

    vkbZ % vjs] i.k ifgyhP;k iqLrdkr pksjh d/kh d: u;s vls f”kdyk ukfgl \ ex vk.k[kh nqljh

    iqLrds d”kkyk \

    “;ke % vkbZ !! ¼”;ke tksjkus jMrks] oMhy c?kr vlrkr-½

    ¼va/kkj½

  • izos”k 12

    ¼gkrkr fi”koh ?ksowu “;ke fHktr ;srks-½

    “;ke % vkbZ !!

    iq:’kksRre % v..kk vkyk--- v..kk vkyk---

    vkbZ % brD;k ikolkr d”kkyk js vkykl \ lkjk fHktykl uk !

    HkkÅ % lksaM/kjP;k ikÚgkyk ik.kh uOgrs dk; js \

    “;ke % gks] ijarq vkyks dlkrjh \

    HkkÅ % R;kfno”kh ,d ckbZ okg wu xsyh gks R;krwu-

    vkbZ % x.kirhph d`ik- cjs rs diMs dk

  • ¼oMhy “;keyk u cksyrk MksD;ko:u gkr fQjorkr- iq:’kksRregh dosr ;srks-½ ¼va/kkj½

  • izos”k 13

    ¼HkkÅ vlrkauk lkodkjkpk uksdj ;srks-½

    okeujko % rqEgh vkt ;k;yk lkafxrys rjh vkys ukghr Eg.kwu ehp vkyks vkgs rqeP;kdMs- ex

    dk; HkkÅjko O;ktkps iSls dk

  • ¼nks?ksgh ,desdkauk vk/kkj nsr vlrkr-½ ¼va/kkj½

  • izos”k 14

    “;ke % vkbZ] nkiksyhP;k “kkGsr f”kd.ks v”kD; >kys x- HkkÅ Qh nsr ukghr- “kkGsr uknkjh feGr

    ukgh- eh rjh dk; d: \ oxkZr uknkjhlkBh mHkk jkfgyks rj ekLrj Eg.krkr vjs xjhc

    vkgsl dk rw] cl [kkyh ! vkbZ] vki.k ,dnk Jhear gksrks gs yksdkauk ekghr vkgs ijarq vkt

    ?kjh [kk;yk ukgh gs R;kauk ekghr ukgh- oxkZr eqys glrkr x-

    vkbZ % “;ke] rw vkrk “kkGk lksMwu fnyh ikfgtsr-

    “;ke % vkbZ] vkrk baxzth ikpok oxZ ikl >kyks- ,os LoIu] eh [kwi f”kdsu] doh gksbZu] xzaFkdkj gksbZu]

    vkbZ lkÚ;k LoIukoj ik.kh vksrk;ps dk; x \

    vkbZ % “;ke] xfjckP;k LoIukauk /kqGhrp feGko s ykxrs- iq’dG”kk laqnj dGîkaauk fdMhp [kkowu

    Vkdrs-

    “;ke % vkbZ] rq÷;k eqykps ekrsjs Ogkos vls rqyk dk okVrs \

    vkbZ % ek÷;k eqykus eksBs Ogkos] ijarq fiR;kyk nq%[k nsowu eksBs gksow u;s- Lor%P;k ik;koj mHks jkgwu

    eksBs gksrk ;sr vlsy rj R;kus Ogkos-

    “;ke % vkbZ eh dk; d: \ eyk ekxZ nk[ko \

    vkbZ % vkbZ&cki lksMwu /kzqo jkukr xsyk rlp rw ?kj lksMwu tk--- /kzqokus nsoklkBh ri”p;kZ dsyh]

    rw fo|slkBh dj- Lor%P;k ik;koj mHks jgk- miklrkikl dk

  • izos”k 15

    ¼Loxr ½ % ,sdk gks ,sdk] vkt HkkÅjko lkus ;kaP;k ?kjkph tIrh gks.kkj vkgs gks !

    ¼iq:’kksRre “kkGsrwu nIrj ?ksowu ;srks- vkbZ [kkVssoj vktkjh futysyh-½

    iq:’kksRre % vkbZ ! lkjs eqys eyk “kkGsr fpMforkr- dk x vls \ rq÷;k ?kjkph tIrh gks.kkj] “ks.kkps

    fnos ykx.kkj- vkbZ vki.kkl ;sFkwu ckgsj dkkys rqyk \

    vkbZ % ckG nsokphp ethZ- eh rjh dk; lkaxw \ T;kyk Hkhr gksrs rs “ksoVh >kysp- vkrk tx.ks&ej.ks

    lkj[ksp vkgs-

    ¼vkbZ jMk;yk ykxyh- iq:’kk sRre jMw ykxrks- vkbZl pDdj ;srs- [kkVsoj >ksirs-½

    ckG ik.kh ?ks js !

    iq:’kksRRke % vkbZ] ik; psiw dk; x \

    vkbZ % tk ckG] tjk ckg sj [ksG] “kkGsr tkow udksl- eyk cjs okVsy rsOgk “kkGsr tk- bFks dks.k

    vkgs nqljs---

    HkkÅ % ek÷;keqGs rq>s gs vls gky- rqyk uhV [kk;yk I;k;ykgh eyk nsrk vkys ukgh- eh vHkkxh

    vkgs x] dk; d: eh \ vkrk dk; d: --- ¼vkbZ toG clr½

    vkbZ % rqEghp gkrik; xkGysr rj i q:’kksRrekus dk; djkos \ iq:’kkauh èkhj lksMw u;s- rqEgh eukyk

    ykowu ?ksow udk \ lkjh lq[ks Hkksxyh- oSHkokr yksGys- eyk dkgh deh uOgrs gks ! vkysys

    pkj dBh.k fnol rsgh tkrhy- eh ikfgys ukgh rs eqykaps oSHko rqEgh rjh c?kky---

    HkkÅ % rw lq)k cjh gks”khy- l[kw ;s.kkj vkgs] rh djsy rqyk cjh-

    vkbZ % d”kkyk [kksVh vk”kk] vkrwu >kM iks[kjys vkgs lkjs- rs iM.kkjp- lqokfluh Eg.kwu tkbZu

    rqeP;k ekaMhoj- rqeP;k toG ej.k ;kos ;kgwu HkkX; dks.krs \ ik.kh--- FkksMs ik.kh nîk-

    rqeP;k gkrkus- rqeP;k gkrps ik.kh Eg.kts ikouxaxk- ve`rkgqugh xksM] clk vkt ek÷;ktoG-

    ¼cs”kq) voLFksr½ vkyh \ ek>h okV eksdGh >kyh- rh eFkh lkj[kh E;kWo E;kWo djrs- fryk

    Hkkr ?kkryk dk js \ ukghrj iksV nq[kr vlsy frpa- eqdh fcpkjh---

    iq:’kksRre % vkbZ ! “;ke--- v..kk ;s.kkj x vkbZ !! ¼jMr½

    vkbZ % ¼cs”kq)½ R;k fyackyk ik.kh ?kkyk js- lqdwu tkbZy ukgh rj--- rh igk noaMh nsrkgsr- rks igk

    R;k [kqaVhoj “;ke clyk vkgs- [kkyh uk js ! ;s “;ke--- eyk HksV- vkbZtoG gÍ ukgh

    djk;pk ga ! noaMh nsrkr dk; nîk Eg.kkoa---

    HkkÅ % gks x eh rq÷;ktoGp vkgs- vls cksyw udksl- “kkar gks--- cjh gks”khy- rw-- eh oSnîkyk

    cksykorks---

    iq:’kksRRke % ¼jMr ½ vkbZ vla udks d:l x !

    vkbZ % “;ke] eyk HksVk;yk dk js vkykl- rq>k vH;kl lksMwu- ;s vlk :lw udksl- eh nGk;yk

    ykoys Eg.kwu :lykl gks;- vkrk ukgh gks nGk;yk yko.kkj- vkt prqFkhZ uk ! tk FkksMh

  • lksth [kkowu ?ks--- ckGk pkaxyk jgk- gÍ udks /k:l ga ! nknk] v..kk vkgs rqyk lkaHkkGk;yk-

    -- jke---

    ¼HkkÅ iq:’kk sRre jMw ykxrks-½

    ¼va/kkj½

    ¼”;ke xkBskMs ?ksowu ;srks] HkkÅ clysyk-½

    “;ke % ¼jMr½ HkkÅ !

    HkkÅ % “;ke] m”khj >kyk js ckGk rqyk- rq>h vkbZ rqyk lksMwu xsyh js ! “;keph vkbZ--- xsyh js-

    --!

    iq:’kksRRke % v..kk--- v..kk--!

    ¼nks?kssgh ,desdkl feBh ekjrkr- vfLFkdy”k ?ksowu ;srkr “;keP;k gkrkr nsrkr- oMhy

    “;keP;k [kkan;koj gkr Bsowu fr?ksgh jMr ,d ,d ikÅy iq

  • % lat; ;sj.ks ;kapk ifjp; %

    uko % lat; foLrkjh ;sj.ks-

    iÙkk % ^;s.kw fHkdkth* lnu] okMZ ua- 6] f”kokth pkSd]

    eq- iks- rg- ukxHkhM- ft- panziwj- fiu 441205]

    laidZ & 9404121098 @ 9421783528 f”k{k.k % ,e- ,- ¼ejkBh] lekt] MkW- vkacsMdj FkkWVl~½ Mh- ,M] Mh- ,l- ,e-

    tUe % 19 uksOgsacj 1976

    O;olk; % izkFkfed f”k{kd] ukxHkhM- ft- panziwj

    lkfgR;fo”ks’k dk;Z %

    1½ ys[kd] dFkkdkj] dknacjhdkj] doh] laiknd] izdk”kd] oDrk Eg.kwu ifjfpr-

    2½ vusd okM~-e;hu fu;rdkfydkarwu] o`Ùki=krwu ys[k] dFkk] dfork] yfyr ys[ku] LQqV ys[ku izfl)-

    3½ laLFkkid&v/;{k % Hkjkjh lkfgR; f”k{k.k dyk lsok laLFkk-

    4½ ^eh larkth cksyrks;* o ^larkthph lkoyh ;equk* ;k ,dik=h iz;ksxkps ys[ku o vk;kstu] lknjhdj.k-

    5½ Hkjkjh lkfgR; la?k] t- rq- lkfgR; ifj’kn panziwj] vadqj lkfgR; la?k ftYgklfpo panziwj] fonHkZ lkfgR; la?k “kk[kk

    ukxHkhM] }kjk lkfgR; dk;Z o vusd laLFkk o la?kVukapk inkfèkdkjh- lektlsok] cgqtu pGoGhps dk;Z] lkfgR;laesyu

    vk;kstu] dohlaesyu vk;kstu] uoksfnrkauk lkfgR; ekxZn”kZu] “kS{kf.kd pGoG o la?kVukRed dk;Z] vusd laesyukr dfork

    okpu] dFkk lknjhdj.k] “kS{kf.kd ekxZn”kZu o izcks/ku-

    6½ fo|kF;kZdfjrk iz;ksxkRed ^baxzth fjMhax iWVuZ* ph fufeZrh o iqLrd :ikus izdk”ku d:u vusd “kkGkr baxzth deh

    osGkr o deh Jekr okprk ;s.ks ;kfo’k;h izkR;f{kd lknj o O;k[;k.k ekxZn”kZu dj.ks-

    7½ fofo/k fo’k;koj O;k[;krk Eg.kwu lknjhdj.k-

    iqjLdkj %

    egkjk’Vª cqd vkWQ jsdkWMZ fo”ks’k jk’Vªh; iqjLdkj 2018 fonHkZ ;qok xkSjo

    lUeku] f”k{k.k xkSjo lUeku]

    deZohj HkkÅjko ikVhy lUeku] varjax lUeku]

    e- Qqys jkT;Lrjh; f”k{kd lUeku] ckS)lekt iapdesVh lUeku] loZK

    lkfgR;jRu iqjLdkj]

    fofo/k lkfgfR;d] “kS{kf.kd] lkekftd laLFkkdMwu lUekfur-

    vU; fo”ks’k iqjLdkj %

    1½ ^MQja* ;k dFkklaxzgkl Lo- olarjko nkanGs Le`rh jkT;Lrjh; ejkBh okM~-e; iqjLdkj 2015 MkW- foðy ok?k ;kaps gLrs

    lkn cgqís”kh; laLFkk] vdksyk }kjk fn- 20 fMlsacj 2015 yk izkIr-

  • 2½ ^MQja* dFkklaxzg o ^lwMkpk izokl* oSpkfjd xzaFkkl jkT;iqjLdkj vadqj lkfgR; la?k] egkjk’Vª }kjk 55 os vf[ky

    Hkkjrh; vadqj ejkBh lkfgR; laesyu vdksyk ;sFks MkW- Qqyk ckxwy laesyuk/;{k ;kaps gLrs izkIr- fn- 28 vkWx’V 2016- 3½ ^uk- xks- FkqVs ;kaP;k pkjksGh dforsph leh{kk* ;k leh{kkxzaFkkl frljs jkT;Lrjh; jfldjkt ejkBh lkfgR; laesyu

    ukxiwj- Jh fo”okl ikVhy laesyukè;{k ;kapss gLrs iqjLdkj izkIr- fn- 20 ekpZ 2016-

    4½ dFkkLi/ksZr izFke iqjLdkj vadqj lkfgR; la?k xMfpjksyh }kjk fn- 12 ekpZ 2016-

    5½ ftYgkLrjh; dkO;Li/kkZ iqjLdkj 2014 u{k=kpa ns.ka dkO;eap iq.ks] ftYgk “kk[kk panziwj }kjk fn-23 vkWx’V 2014-

    6½ jkts”ojth cks

  • lat; ;sj.ks ;kaps izdkf”kr lkfgR;

    1½ dknacjh % ^larkth txukMs ,d ;ks)k* Hkjkjh izdk”ku ukxHkhM] 2016] ¼iqjLdkjizkIr½ 2½ dknacjh % ^c;jh* bZ& lkfgR;izdk”ku eqacbZ vko`Rrh- 2017

    3½ dknacjh % ^;equk* Hkjkjh izdk”ku ukxHkhM- 2017 ¼iqjLdkjizkIr½

    4½ dFkklaxzg % ^MQja* ek;cksyh izdk”ku] eqacbZ] 2014 ¼iqjLdkjizkIr½ 5½ dFkklaxzg % ^Me:* bZ &lkfgR;izdk”ku eqacbZ vko`Rrh- 2018] 6½ ckydFkklaxzg % ^,d vkgs vfudsr* ¼ejkBh ½

    7½ ^vfudsr* ¼baxzth vko`Ùkh rFkk bZ vko`Rrh-½ Hkjkjh izdk”ku] ukxHkhM- 2012 8½ oSpkfjd xzaFk % ^lwMkpk izokl* Hkjkjh izdk”ku] ukxHkhM- 2014 ¼iqjLdkjizkIr½ 9½ “kS{kf.kd % ^lat; ;sj.ks baXyh”k fjMhax iWVuZ* Hkjkjh izdk”ku] ukxHkhM- 2016 ¼iqjLdkjizkIr½ 10½ pkjksGh % ^dkVsjh fuoMqax* Hkjkjh izdk”ku] ukxHkhM- 2008 ¼bZ& vko`Rrh-½ 11½ dforklaxzg % ̂tkxy* Hkjkjh izdk”ku] ukxHkhM- 2011 12½ leh{kkxzaFk % ̂ uk- xks- FkqVs ;kaP;k pkjksGh dforsph leh{kk* ¼iqjLdkjizkIr½

    Js;l izdk”ku] fgax.k?kkV] 2014 13½ leh{kkxzaFk % ̂ dkO;Qqykaps varjax* MkW- jktu t;Loky ;kaph dfork] ¼iqjLdkjizkIr½

    Hkjkjh izdk”ku] ukxHkhM- 2014 14½ leh{kkxzaFk % ^e/kq?kV* e/kqdj xjkVs ;kaph dfork]

    Hkjkjh izdk”ku] ukxHkhM- 2018 dkO;laiknu %

    16½ vaxkj ¼izk- dforklaxzg ½

    17½ m/kku ¼izk- dforklaxzg ½

    18½ vkjlk ¼izk- dforklaxzg ½ 19½ ?kk.;kps vHkax ^larkth txukMs egkjkt* Hkjkjh izdk”ku] ukxHkhM-

    20½ dFkk % ^rkbZ rsyhu* bZ&vko`Rrh-

    ¼vkxkeh½ % dforklaxzg ^lR;kUos’kh ek.kwl* Hkjkjh izdk”ku] ukxHkhM- 2019 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

  • ई सास्हत्य प्रस्िष्ठान

    ई सास्हत्य प्रस्िष्ठान दहा र्र्ाांपुर्ी सुरू झालिं. जगभराि ई पुतिकािंची

    सिंकल्पना रुजू लागि असिानाच र्राठीिही ई पुतिकिं सुरू झाली. र्राठीि अर्ॅझॉन

    सारख ेप्रचिंड इन्वव्हते्र्ेंट करणारे स्खलाडी उिरले. त्यािंच्यासर्ोर ई सास्हत्य म्हणजे

    अगदीच ललिंबुटटिंबू. पण गेली दहा र्र्ां आस्ण आजही गुगलर्र “र्राठी पुतिक” ककिं र्ा

    “Marathi ebook” टाकल ेकी ४ कोटी ९३ लाख नािंर्ािंर्ध्ये पस्हले दसुरे नार् येिे िे

    ई सास्हत्यचेच. ही करार्ि आह ेआर्च्या लेखकािंची. र्ाचकािंना साित्याने दजेदार

    र्नोरिंजक उच्च प्रिीची पुतिके “स्र्नार्ूल्य” देणारे आर्चे लेखक हचे या तपधेचे स्र्जेिे

    आहिे.

    र्राठीि “सास्हत्यरत्ािंच्या खाणी” स्नपजोि या ज्ञानोबािंनी र्ास्गिलेल्या

    पसायदानाला ईश्वराने िेर्ढ्याच उदारिेने खाणींचा र्र्ावर् करून प्रस्िसाद ददला.

    र्राठीचे ददुरै् ह ेकी या खाणींिली रत्े बाहरे आणण ेआस्ण त्यािंचे पैलू पडल्यार्र

    त्यािंना शोकेस करण ेआस्ण जागस्िक र्ाचकािंसर्ोर िे पेश करणे याि आपण कर्ी

    पडलो. इथे उत्तर् सास्हत्यासाठी भुकेलेले र्ाचक आस्ण उत्तर् र्ाचकािंच्या प्रस्ििेिले

    सास्हस्त्यक यािंच्याि स्िज बनणे आर्श्यक आह.े स्र्शेर्िः डॉ. स्निीन र्ोरे यािंसारखे

    सास्हस्त्यक जयािंना स्लस्हण्याि आनिंद आह ेपण त्यापुढील जटील प्रदियेि पडण्याि

    रस नाही अशािंसाठी. स्र्दशेािंि र्ोठे लेखक एजिंट नेर्िाि आस्ण िे बाकी सर्व व्यर्हार

    पहािाि. र्राठीि ही सोय नाही.

    ई सास्हत्य प्रस्िष्ठान ही काही अनुभर्ी प्रोफ़ेशनल प्रकाशन सिंतथा नव्ह.े पण

    गेल्या दहा र्र्ाांि आर्च्या ह ेलिाि आले की र्राठीि रत्ािंच्या खाणी आहिे आस्ण

    त्यािंि उिरून हाि काळे करून र्ािी गाळ उपसि राहून जर स्चर्टपणे कार् करि

    रास्हल े िर एकाहून एक भारी रत्े गर्सणार आहिे. एखाद्या र्ोठ्या धस्नकाने,

  • पिंस्डिािंच्या सहाय्याने, दरबारी आश्रयासह जर ह े कार् हािी घेिले िर र्राठी

    भार्ेिल ेसास्हत्य जागस्िक पटलार्र आपला ठसा नक्की उर्टर्ेल.

    डॉ. स्निीन र्ोरे यािंची अकरा अप्रकास्शि पुतिके प्रकाशाि आणण्याचा र्ान

    ई सास्हत्यला स्र्ळाला. माधुरी नाईक याांची दहा, शिंभू गणपुले यािंची नऊ, डॉ. र्सिंि

    बागुल यािंची बारा, शुभािंगी पासेबिंद यािंची साि, सिंजय येरणे यािंची पाच, अस्र्नाश

    नगरकर यािंची पाच, रत्ाकर र्हाजन यािंची सहा, शशािंक परुळेकर यािंची चार, अरुण

    कुळकणी यािंची चार अशा अनेकािंच्या पुतिकािंना र्ाचकािंपयांि नेण्याचे भाग्य ई

    सास्हत्यला लाभले. असे अनेक “तर्ािंिःसुखाय” स्लहीणारे उत्तर्ोत्तर् लेखक कर्ी या

    र्राठीच्या “सास्हत्यरत्ािंस्चया खाणीं” र्ध्ये आहिे. अशोक कोठारे यािंनी

    र्हाभारिाच्या र्ूळ सिंस्हिेचे र्राठी भार्ािंिर सुरू केले आह.े सौरभ र्ागळे, ओंकार

    झाजे, पिंकज घारे, स्र्नायक पोिदार, ददप्ती काबाडे, भूपेश कुिं भार, सोनाली सार्िंि,

    केिकी शहा, सुरज गािाडे, स्नस्र्र् सोनार, सस्र्िा नाबर, सिंजय बनसोडे, आशा

    पाटील, नासा येर्िीकर, स्नरिंजन कुलकणी असे अनेक नर्ीन लेखक साित्यपूणव लेखन

    करि आहिे. ई सास्हत्य कडे हौशी लेखकािंची कर्ी कधीच नव्हिी. पण आिा हौसेच्या

    र्रच्या पायरीर्रचे, लेखनाकडे गिंभीरपणे पहाणारे आस्ण आपल्या लेखनाि प्रगिी

    कशी होईल याकडे लि दणेारे लेखक येि आहिे. त्यािंच्या सास्हत्याच्या प्रकाशाला

    उजाळा स्र्ळो. र्ाचकािंना आनिंद स्र्ळो. र्राठीची भरभराट होर्ो. जगािील

    सर्ोत्कृष्ट सास्हस्त्यक प्रसर्णारी भार्ा म्हणून र्राठीची ओळख जगाला होर्ो.

    आर्ेन

    सुनील सार्िंि

    ई सास्हत्य प्रस्िष्ठान