88
BESPOŠTEDNA BORBA za načelničke pozicije IZBORI Kaotično stanje u odnosima između hrvatskih stranaka u središnjoj Bosni i RS-u 8. - 9. str. Zbog svađa i bolesnih ambicija u Novom Travniku, Busovači, Jajcu i Uskoplju načelnike općina su prije četiri godine dobili Bošnjaci, a u zadnji trenutak spašena je situacija u Žepču U Republici Srpskoj je jednako dramatična situacija između hrvatskih stranaka. Od nekadašnjeg zajedništva ostalo je samo rasulo i rastrojstvo ! GODINA SVAKI DAN S VAMA Dnevni Dnevni list list Četvrtak • 31. 5. 2012. BROJ 3895 ISSN 1512-8792 Cijena 1,5 KM, 6 KN, 1 EUR www.dnevni-list.ba DRUGO IZDANJE Spriječen teroristički napad na Eurosongu AZERBAJDŽAN 64. str. 2. str. Vinku Martinoviću Šteli ukinut pritvor Ustavni sud RH prihvatio žalbu 6. str. EKSPLOATACIJA NAFTE počinje do kraja 2014. Vlada FBiH utvrdila Nacrt zakona o istraživanju i eksploataciji nafte i plina 3. str. Teško stradao muž Karoline Pavlović STRAVIČNA NESREĆA Predsjedateljice Doma naroda Parlamenta Federacije BiH potresena je nesrećom i zamolila je za razumijevanje 6. str. Zbog MMF-a plaće i naknade ponovno na udaru Do prava na braniteljsko- invalidsku zaštitu uz dva svjedoka Smijenjena stara Vlada, nova se bira za tri tjedna DONOSIMO Što donosi pismo namjere BiH prema MMF-u koje mora biti gotovo za 15 dana Izmijenjen Zakon o pravima branitelja i članova njihovih obitelji 5. str. 3. str. KRIK ISPRED PREDSJEDNIŠTVA Učinite puno više na sigurnosti u prometu SARAJEVO Učenici položili cvijeće i transparent na mjestu gdje je nastradao njihov omiljeni profesor 11. str. 7. str. SKUPŠTINA HBŽ-a Uhićeno 40 osumnjičenih Preminuo legendarni bh. novinar i humanista Napustio nas je Nisvet Džanko

Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

BESPOŠTEDNA BORBAza načelničke pozicije

IZBORI Kaotično stanje u odnosima između hrvatskih stranaka u središnjoj Bosni i RS-u 8. - 9. str.

Zbog svađa i bolesnih ambicija u Novom Travniku, Busovači, Jajcu i Uskoplju načelnike općina su prije četiri godine dobili Bošnjaci, a u zadnji trenutak spašena je situacija u Žepču

U Republici Srpskoj je jednako dramatična situacija između hrvatskih stranaka. Od nekadašnjeg zajedništva ostalo je samo rasulo i rastrojstvo !

GODINASVAKI DAN S VAMA

Dnevni Dnevni listlist

Četvrtak • 31. 5. 2012.

BROJ 3895 ISSN 1512-8792

Cijena 1,5 KM, 6 KN, 1 EUR

www.dnevni-list.ba

DRUGO IZDANJE

Spriječen teroristički napad na Eurosongu

AZERBAJDŽAN 64. str.

2. str.

Vinku Martinoviću Šteli ukinut pritvor

Ustavni sud RH prihvatio žalbu

6. str. EKSPLOATACIJA NAFTEpočinje do kraja 2014.

Vlada FBiH utvrdila Nacrt zakona o istraživanju i eksploataciji nafte i plina

3. str.Teško stradao muž Karoline Pavlović

STRAVIČNA NESREĆA

Predsjedateljice Doma naroda Parlamenta Federacije BiH potresena je nesrećom i zamolila je za razumijevanje

6. str.

Zbog MMF-a plaće i naknade ponovno na udaru

Do prava na braniteljsko-invalidsku zaštitu uz dva svjedoka

Smijenjena stara Vlada, nova se bira za tri tjedna

DONOSIMOŠto donosi pismo namjere BiH prema MMF-u koje mora biti gotovo za 15 dana

Izmijenjen Zakon o pravima branitelja i članova njihovih obitelji

5. str. 3. str.

KRIK ISPRED PREDSJEDNIŠTVAUčinite puno više na sigurnosti u prometu

SARAJEVO Učenici položili cvijeće i transparent na mjestu gdje je nastradao njihov omiljeni profesor

11. str.

7. str.

SKUPŠTINA HBŽ-a

Uhićeno 40 osumnjičenih

Preminuo legendarni bh. novinar i humanista

Napustio nas je Nisvet Džanko

Page 2: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

DogađajiPosjetite nas na našoj web stranici www.dnevni-list.ba2 Četvrtak • 31. 5. 2012.

www.dnevni-list.ba

Tusk: Obama izjavom uvrijedio sve PoljakePoljski premijer Donald Tusk izjavio je kako je izjava američkog predsjednika Baracka Obame u kojoj je greškom jedan nacistički logor smrti nazvao poljskim uvrijedila sve Poljake i da očekuje snažniji komentar tim povodom od izražavanja “žaljenja”.

Trenutačno stanje ide u korist Dodiku i Bosiću

SDA poziva SDP da zajedno rade u interesu države

Dragan Čović o odnosima u vlasti

Glasuje li protiv proračuna, SDA će biti isključen iz vlasti

SARAJEVO – SDA je pozvao SDP BiH da, na ravnopravnim osnovama, nastave zajedno raditi u interesu BiH, njezinih naroda i građana. U SDA navode da je svako nadgla-savanje te stranke, kao što je bio slučaj sa Zakonom o

unutarnjim poslovima i Zakonom o proračunu BiH, kao i donošenje odluka bez sudjelovanja i konzultacija s predstavnicima SDA, kao što je bio slučaj s globalnim fiskalnim okvirom, našte-tilo interesima za koje se stranka zalaže te je pore-metilo i odnose među te dvije stranke. U SDA sma-traju da se koalicija i među-stranačka suradnja opće-nito može temeljiti i funkci-onirati samo na ravnoprav-nim odnosima, uz među-sobno uvažavanje. “Reali-zacija najave da bi, na

zahtjev Milorada Dodika i Mladena Bosića, SDP mogao jednostrano odlu-čiti o izbacivanju SDA iz vlasti, bila bi štetna za BiH, a na dobrobit antibosan-skih snaga. U petnaest mjeseci pregovora o formi-ranju Vijeća ministara BiH, SDA je imao konstantne otvorene ponude da se vlast napravi bez SDP-a, ali nikada nije ni pomišljao na takvo što pristati upravo zato što bi time bio osla-bljen probosanski politički blok”, navodi se u priopće-nju. NINA

SARAJEVO - Predsjed-nik HDZ-a BiH Dragan Čović ustvrdio je u izjavi za agenciju Anadolija da će SDA biti isključen iz državne vlasti ako njezini izaslanici u Domu naroda BiH danas ponovo ne budu glasovali za državni prora-

čun. “Ako SDA danas gla-suje protiv proračuna, onda očito imamo problem. Jedan značajan broj ljudi misli da u tom slučaju Sulej-manu Tihiću i SDA nije mjesto u koaliciji. Nije tu u pitanju samo stav SDP-a i Zlatka Lagumdžije. Nama je proračun prevažan ako mislimo išta ozbiljno ura-diti u državi”, obrazložio je Čović te nagovijestio i mogućnost isključenja SDA iz vlasti i na razinama FBiH i više županija te moguć-nost ulaska dva HDZ-a u strukture vlasti na tim razi-

nama. “Nama ne treba samo smjena ljudi iz SDA. Mi sada trebamo napraviti prekompoziciju strukture Vijeća ministara BiH i svih drugih struktura vlasti u BiH. Ne mislim da ima smi-sla praviti prekompoziciju na razini Vijeća ministara BiH, bez obzira iz kojih se razloga ona radi, a da ju ne provedemo prema vertikali. Znači, morali bismo imati sličnu razinu razmišlja-njima i na razini države, FBiH i u županijama”, Čovi-ćevo je pojašnjenje. Anadolija

Tužna vijest stigla jučer u poslijepodnevnim satima iz Univerzitetsko kliničkog centra u Tuzli

Preminuo legendarni bh. novinar i humanista

Džanki je prije nekoliko mjeseci dijagnosticiran

a ciroza jetre. Spas je, po prvim informacijama,

bila operacija u Padovi. Od tog trenutka, javnost

BiH, ali i brojni poštovaoci rada ponosnog

nosioca najpoznatije karirane košulje udružili su

se u skupljanju donacija za zahtjevnu operaciju

• Piše: N. Dedić

TUZLA - Nisvet Džanko, legendarni televizijski vodi-telj i urednik serijala Pozi-tivna geografija preminuo je jučer oko 15 sati u UKC Tu -zla. Glasnogovornica Univer-zitetsko kliničkog centra u Tuzli Amra Odobašić, potvr-dila je da je Džanko premi-nuo u 14.46 sati u jedinici in -tenzivne terapije Klinike za anesteziologiju i reanimato-logiju UKC Tuzla. Džanki je 19. svibnja transplantirana jetra u ovoj ustanovi zbog uznapredovale forme kro-nične bolesti jetre. “Nakon inicijalno urednog postope-rativnog tijeka došlo je do

komplikacija koje nisu neo-čekivane u transplantacij-skoj medicini. Smrtni ishod nastupio je pod kliničkom slikom masivne plućne em -bolije”, izjavila je glasnogo-vornica Odobašić.

Nisvetu Džanki su tu -zlanski ljekari prije desetak dana transplantirali je tru, a prvih dana nakon ope racije Džanko se osjećao do b ro, uzimao je tečnost i stajao na svoje noge.

Prije pet dana Džankino zdravstveno stanje se zakom-pliciralo, pojavila se voda u plućima, a tijekom jučeraš-njeg dana bio je u kritičnom stanju. Nažalost, nije dobio posljednju životnu bitku, a

njegovim preranim odla-skom građani ove zemlje izgubili su profesionalca koji je originalnim stilom prezen-tirao obične i neobične živ -otne priče, a povrh svega, bio dobar čovjek.

Podsjetimo kako je Dža -nki prije nekoliko mjeseci konstatovana ciroza jetre. Trebao je ići na transplanta-ciju u italijansku Padovu, ali je, zahvaljujući obitelji premi-nule žene iz Živinica dobio drugu šansu za život. Naža-lost, njegov or ganizam nije izdržao, a Dž anko nas je 30. svibnja zauvijek napustio.

Donor organa je žena (56) koja je preminula prirodnom smrću, a čija je obitelj uradila

jedno plemenito djelo i doni-rala njene bubrege, jetru i ro žnjače Nisvet Džanko (49), prepoznatljivi bh. televizijski voditelj jedan je od ukupno pet pacijenata kojima je tran-splantacijom organa u Uni-verzitetskom kliničkom cen- tru u Tuzli pružena nova ša nsa za život.

Džanki je prije desetak dana transplantirana jetra, koja je, prema riječima doc. dr. Nermina Salkića, gastro-enteorologa, bila u fazi pot-punog zatajenja organa. Pripreme poznatog novinara i sam operativni zahvat tra-jali su od 7 do 15.30 sati, a pacijent je prošao dobru pri-premu i u Kliničkom centru

u Sarajevu.Džanku niti jed-nog trenutka nije napustio optimizam. Dok je na samom po četku čekao transplanta-ciju jetre u Padovi bio je zaokupl jen mnogim stva-rima. Kako je tada izjavio,

čitao je literaturu o liječenju biljkama, ali i planirao novi te levizijski projekt.

“Bjesomučno čitam, gle-dam filmove i gledam da ost- anem u poslu kojim se bavim. Predložio sam da radim em - isiju koja bi se zvala “Če kajući transplantaciju”, u kojoj bih obilazio mjesta gdje žive bolesni ljudi”, kazao je tada Dž anko između ostalog.

Rekao je tada da je u nje-govom slučaju, veoma bitno imati dobru krvnu sliku, ali u Sarajevu je ne može imati zbog velike zagađenosti.

“Gledati u čistu vodu, jezero, u izvor... Sjediti pored česme, slušati žubor potoka, cvrkut ptica, pa čak i zabaciti plovak... Osjećam potrebu da promoviram takva mjesta, da pravim reklamu našim prirodnim ljepotama”, rekao je ovaj profesor geografije.

Dobitnik nagrade “Novinar godine 2011”Nisvet Džanko rođen 1963. godine u Foči, poznati novinar, tv voditelj, humanista i

čovjek kakvog se ne sreće često preminuo je jučer u UKC Tuzla od plućne embolije Nisvet Džanko, tv voditelj i novi-nar te autor serijala “Pozitivna geografija”, dobitnik je nagrade “Novinar godine 2011”, priznanja koje dodjeljuje Društvo novinara Bosne i Hercegovine. Inače, uz povelje, umjetničke slike, knjige i statuu za „Životno djelo“, Nisvet Džanko je kao nagradu dobio i sedmodnevni pansion u hotelu „Stela“ u Neumu za dvije osobe, nažalost nije dočekao da uživa nakon liječenja

Page 3: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Želite li da se čuje Vaš glas?Imate li vijest za koju smatrate da je vrijedna pažnje? Želite li da se čuje Vaš glas? Dnevni list Vam stoji na usluzi. Kontaktirajte nas na telefon ili fax: 036/313-370, 036/313-375 (Mostar), ili 033/717-220, 033/717-221 (Sarajevo).

Oglašavajte se u Dnevnom listuAko se želite oglašavati u Dnevnom listu kontaktirajte našu marketing službu na telefone 036/313-370 (Mostar) i 033/719-755 (Sarajevo), ili na e-mail adrese: [email protected], te [email protected]. Neka Vašu reklamu vide brojni čitatelji na području cijele države.

3Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba

Svakog dana prilozi

Ponedjeljak

Sport

Četvrtak

Poslovni svijet

Petak

TV spektar + Auto

Utorak

Lijepi i zdravi

Srijeda

Mali oglasi

Subota

Mali oglasi

Nedjelja

Danas plus kvizazov

SARAJEVO – Usvajanje Nacrta izmjena i dopuna Zakona o pravima branitelja i članova njihovih obitelji i Nacrta izmjena i dopuna Zakona o provođenju kon-trole zakonitosti korištenja prava iz oblasti braniteljsko-invalidske zaštite, obilježili su jučerašnje zasjedanje Zastupničkog doma Parla-menta FBiH.

Glavni cilj prvog zakona je omogućavanje obiteljima poginulih pripadnika Oruža-nih snaga da ostvaruju pravo na braniteljsko-invalidsku zaštitu. Jedna od novina odnosi se na uvjerenja za korisnike koji su prava po ovom zakonu ostvarili do 19. lipnja 2007. godine, a boravili

su na teritorijima na kojima je pružan otpor, a kasnije su zauzeti od Vojske RS-a, te za koje ne postoji pisana vojna dokumentacija. Njima će uvjerenja biti izdavana na osnovi rješenja donesenih u upravnom postupku uz naj-manje dvije izjave pripadnika jedinice kojoj su pripadali. Protiv usvajanja ovih zakon-skih rješenja bio je predsjed-nik Kluba HDZ-a Marinko Čavara jer, kako je kazao, time se uvodi niz diskrimina-cija koje neće podržati.

- Svaka žrtva je žrtva i prema svakoj se treba odno-siti jednako. Očigledno je da se želi riješiti jedna popula-cija na jednom prostoru. Moraju se uvažavati i žrtve na

drugom prostoru koje ne mogu drugim načinom doka-zati da su bile u borbi osim s dva svjedoka, kazao je Čavara. Federalni ministar za pitanja branitelja Zukan Helez kazao je da je cilj izmjena zaštititi ljude koji su istinski heroji BiH. Članovi njihovih obitelji, kazao je, nisu mogli preko dokumentacije dokazati da su njihovi najbliži poginuli u bor-bama i zato se oni izdvajaju iz svih ostalih.

- To su područja Ključa, Sanskog Mosta, Prijedora, Kotor Varoši, Posavine i istočne Bosne. Na tim područjima je izgorjela doku-mentacija. Pojedini zastu-pnici kažu da je riječ o diskri-minaciji u odnosu na ostala

područja, ali u drugim područjima nije bilo pro-blema, nismo naišli u reviziji ni na jedan takav slučaj. Usvajanje ovih zakona je za mene moralna zadovoljština, pojasnio je Helez. Među novim rješenjima je i ono koje regulira nadležnost Federal-nog zavoda MIO/PIO za donošenje rješenja o ukida-nju prava za korisnike miro-vina pod povoljnijim uvje-tima. Dodana je i odredba koja se odnosi na osobe kojima je kroz dosadašnju reviziju utvrđen prestanak prava na obiteljsku invalid-ninu, a koje su svoj status pripadnika Oružanih snaga ostvarile na osnovi izjava dvaju svjedoka. A. Grabovac Zukan Helez

Izmijenjen Zakon o pravima branitelja i članova njihovih obitelji

Do prava na braniteljsko-invalidsku zaštitu uz dva svjedoka

Vlada FBiH utvrdila Nacrt zakona o istraživanju i eksploataciji nafte i plina

Eksploatacija naftepočinje do kraja 2014.• Piše: H. Ibišević• [email protected]

SARAJEVO – Vlada FBiH utvrdila je jučer Nacrt zakona o istraživanju i eks-ploataciji nafte i plina, kao jednim od najvažnijih stra-teških zakona i temelj je u svim razvojnim strategijama FBiH. Njime su propisani uvjeti, način i postupak izvo-đenja istraživanja i eksploa-tacije ovih energenata na prostoru FBiH. Ovaj postu-pak podrazumijeva skup aktivnosti koji se odnose na geološka istraživanja u cilju utvrđivanja potencijalnih ležišta nafte i plina na istraž-nom prostoru, privođenja proizvodnji ležišta kao i razrada ležišta, eksploatacija nafte i plina. Uz ovo, neop-hodni su instaliranje postro-jenja i uređaja za istraživanje i eksploataciju, izgradnja rudarskih objekata, korište-nje, demontaža i uklanjanje postrojenja i uređaja.

Zaštita nalazišta- Geološka istraživanja i

eksploatacija nafte i plina u osnovnim načelima defini-rana su postojećim zako-nima o geološkim istraživa-njima i o rudarstvu FBiH, ali bez preciziranja uvjeta i metodologije izvođenja istra-živanja i eksploatacije nafte i plina, kao i prava na dobi-vanje koncesije za ove poslove na prostoru FBiH. Zato je neophodno definirati rješenja za ovu vrstu, speci-fične, mineralne sirovine čije se istraživanje i eksploatacija razlikuju od ostalih mineral-

nih sirovina, kazao je Erdal Trhulj, federalni ministar energetike, rudarstva i indu-strije. Također, ovim zako-nom će se zaštititi ležišta nafte, gospodarenje i sprje-čavanje rasipanja nafte i plina, te uvođenje domaćih i stranih investitora na pro-stor FBiH koji su zainteresi-rani za ulaganja u visokori-

zična istraživanja i eksploa-taciju. Trhulj je kazao da je još od 1868. bilo pet pokušaja da se u BiH utvrde komerci-jalna ležišta, a najkonkretniji pokušaj bio je 1932. kad je jedna kompanija crpila par mjeseci do 800 tona nafte. Međutim, tadašnja tehnolo-gija bila je skupa, a cijena nafte vrlo niska pa se 1936.

odustalo. Uz podatak da samo Vlada Crne Gore ima Zakon o istraživanjima i eksploataciji nafte Trhulj je kazao kako bi za početak istraživanja trebalo osigu-rati 400 milijuna dolara.

Raspodjela prihodaOn je kazao da je defini-

rana i raspodjela prihoda koji se mogu ostvariti po osnovi koncesije pa je predviđeno da se prihodi od koncesije od eventualnih prihoda od nafte dijele 15 posto za proračun općine gdje se nalazi prostor koncesije, 19 posto za prora-čun županije, gdje se nalazi prostor koncesije, 23 posto za proračun Federacije BiH, 15 posto za proračune svih ostalih županija u Federaciji BiH ravnomjerno raspore-đeno i 23 posto za proračune svih ostalih općina u FBiH, također ravnomjerno raspo-ređeno i pet posto koje bi išlo u Fond za istraživanje uglji-kovodika na prostoru FBiH.

Kako je naglasio Trhulj, ukoliko se potvrde zalihe nafte i plina, evidentno je da će razdoblje eksploatacije i proizvodnje biti od 30 do 40 godina. Potencijalna ležišta su u Tuzlanskoj županiji i Posavini pa bi se krajem 2013. na ovim područjima počelo s bušenjem, a do kraja 2014. s eksploatacijom.

Stručno povjerenstvo koje ima znanje iz energetike, prava i ekonomije i koje bi brojalo sedam članova sači-njavala bi tri člana iz Zastu-pničkog, tri iz Doma naroda Parlamenta FBiH i jedan iz Vlade FBiH.

Potencijalna ležišta su u Tuzlanskoj županiji i Posavini pa bi se krajem 2013. tamo počelo s bušenjem, a do kraja 2014. s eksploatacijom, kazao je ministar Erdal Trhulj

Manje plaće ako poduzeće ne radi dobroVlada FBiH jučer je također utvrdila i Parlamentu FBiH uputila Pri-jedlog zakona o upravljanju državnim kapitalom u gospodarskim društvima u FBiH.- Izbor kandidata za imenovanje članova nadzornih odbora ispred državnog kapitala vrši se sukladno odredbama Zakona o ministar-skim, Vladinim i drugim imenovanjima FBiH. Ukoliko ocijeni kako rezultati poslovanja gospodarskog društva s većinskim sudjelova-njem državnog kapitala nisu zadovoljavajući, Vlada FBiH, na prijed-log nadležnog tijela, može donijeti odluku o davanju prethodne su-glasnosti za smanjenje mjesečne naknade članovima nadzornog odbora, što se može odnositi i na plaće članova uprave, kazao je Trhulj.

Ministri Ante Krajina i Erdal Trhulj

Page 4: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

4 Događaji Dnevni listČitajte nas i na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

Četvrtak • 31. 5. 2012.

SARAJEVO - Predsjed-nik FBiH Živko Budimir i češki veleposlanik u BiH Tomaš Szunyog razgovarali su o aktualnoj političkoj i gospodarskoj situaciji u BiH, kao i o nužnom ispunjavanju obveza BiH i ključnih uvjeta za pristup zemlje EU-u. Pred-sjednik Budimir je u dijelu razgovora o odluci PIC-a za Brčko Distrikt odluku oka-rakterizirao razumnom, ali i naglasio da je supervizija u Distriktu potrebna sve dok se

politički odnosi u tom dijelu ne stabiliziraju, odnosno dok vrh RS-a, zbog teritorijalne povezanosti, Brčko ne vidi kao dio toga entiteta i igno-rira odluke PIC-a. Češki vele-poslanik kazao je da je nje-gova zemlja podržala ukida-nje supervizije, no da je aktualna odluka Vijeća za provedbu mira kompromis. Istodobno smatra da je europski put, kako je rekao, glavni alat suverene BiH, kao i da BiH u EU treba ući bez

supervizije. Predsjednik Budimir je istaknuo da je

europski put obveza i jedina alternativa te da je važno što

se događa prije nego nam Europa otvori vrata. To je ispunjavanje svih obveza koje je postavio Bruxelles, očuva-nje suvereniteta BiH, jedna-kopravnost njezinih naroda, te pored ostalog, borba protiv korupcije koja koči gospodar-ski napredak. Dodao je da s Europom ne trebaju razgova-rati entiteti već država BiH kada su u pitanju i politički i gospodarski procesi. Razvoj gospodarstva i stvaranje nove vrijednosti jedini su

preduvjeti za smanjenje neza-poslenosti za kategorije poput braniteljske populacije i ostalih kategorija društva, kako bi im se dalo osnovno ljudsko pravo da rade i ostvare i druga ljudska prava.

Veleposlanik Szunyog suglasio se s Budimirom i kazao da njegova zemlja godišnje izdvaja 2,5 milijuna eura za razvojnu suradnju i da je BiH njihov najbliži par-tner za investicije i razvoj gospodarstva. NINA

Susret Budimir - Szunyog

Odluka PIC-a o superviziji u Brčkom razumna

MOSTAR - “Hrvatska stranka prava (HSP) BiH je politička opcija koja je ostala vjerodostojna svom političkom programu i ustrajnosti u borbi za rav-nopravnost hrvatskog nar-oda u BiH. To je jedna od rijetkih stranaka koja je nacionalni interes svog naroda, a ne interes poje-dinca ili skupine, postavila kao prioritet. Raduje me pristupanje ovoj hrvatskoj političkoj opciji i budućem radu u okviru HSP-a BiH te se nadam kako ćemo zaj -edno dokazati svome na -rodu da je obavljanje poli-tičke dužnosti častan i odgovoran posao”, kazao je jučer u Mostaru Ante Kra-jinović prilikom svečanog

potpisivanja i pristupanja u HSP BiH.

Dobrodošlicu u stranku Krajinoviću su poželjeli duž-nosnici HSP-a BiH, podruž-nice Mostar, na čelu s Lazom Rajičem, predsjednikom Gr adske podružnice Mo -star, predsjednicima podr-užnica Mostar-Središte i Mostar-Jug, Milom Andri-ćem i Zvonkom Vukšom, koji je izrazio svoje osobno i stra-načko zadovoljstvo činom pristupanja, kao i nadu u što uspješniju suradnju na dobrobit str anke i svoga hrvatskog naroda. Ante Krajinović je u dosadašnjem političkom angažmanu obnašao dužnost općinskog vijećnika u Konjicu u tri mandata. NINA

Ante Krajinović pristupio HSP-u BiH

HSP BiH je najvjerodostojnija stranka u Hrvata

Mirovne misije u Afganistanu

Šiljegović posjetio pripadnike OS-a BiH

SARAJEVO - Parla-mentarni vojni povjerenik BiH Boško Šiljegović je proteklog tjedna s pred-stavnicima tima Oružanih snaga BiH (OSBiH), koji su činili brigadni generali Senad Mašović i Husein Tursunović, bojnik Siniša Anteljević, kapetan Alek-sandar Šegrt i poručnik Robert Visković, boravio u posjetu pripadnicima OS-a BiH koji djeluju u mirovnim misijama u Afganistanu. Za boravka u Afganistanu vojni povjerenik se susreo s pripadnicima 4. rotacije Pješadijske jedinice OS-a

BiH iz sastava 5. pješadij-ske brigade koji se nalaze u misiji Snaga međunarodne sigurnosne pomoći (ISAF) u afganistanskoj provinciji Helmand.

Povjerenik Šiljegović je razgovarao i s bh. časnicima koji dužnosti obavljaju u sastavu kontingenta Oruža-nih snaga Njemačke u zoni Regionalne komande Sjever, a koji su zajedno s pripadni-cima njemačkog kontin-genta obučeni za misiju u kojoj danas djeluju, kao i s pripadnicima OS-a BiH u sastavu kontingenta Oruža-nih snaga Hrvatske. NINA

Neven Mimica otvorio pitanje Neuma i Ploča u službenom Bruxellesu

Gradnja koridora počinje za par mjeseci

• Piše: Dario Pušić• [email protected]

BRUXELLES - Pitanje neumskog koridora te s njim povezanog slobodnog pro-laza do luke Ploče, baš kao što je naš list najavio, stiglo je i do službenog Bruxellesa. Naime, potpredsjednik Vla -de RH Neven Mimica održao je u sjedištu Europske komi-sije sastanak s povjerenicima za unutarnje poslove Ceci-liom Malmstrom i regionalnu politiku Johannesom Hah-nom te se tom prilikom po prvi put otvoreno zatražilo mišljenje i pomoć europskih institucija u pogledu načina izgradnje koridora kroz zaleđe Neuma, ali i pitanje treba li BiH i u kojoj mjeri dopustiti neku vrstu olakša-nog prolaza do Ploča.

U središtu pozornosti se našlo pitanje na koji način osigurati da se zatvorenim neumskim koridorom ispune svi schengenski propisi o carinskom nadzoru i nad-zoru putovnica te kako rije-šiti gorući problem poštiva-nja veterinarskih i sanitarnih propisa Unije, a sve u cilju omogućavanja slobodnog prolaza ljudi i roba za Dubrovnik, odnosno južni dio Hrvatske. Mimica je ovom prilikom izrazio zado-voljstvo reakcijama Europ-ske komisije koja je očito

spremna pomoći, što zapravo i ne čudi jer je Neum jedin-stveni slučaj u cijeloj Europi, pri čemu se teritorij članice Europske unije presijeca teritorijem jedne nečlanice.

Trajektna veza? Unatoč činjenici da se do

sada uglavnom načelno raz-govaralo o problemu Neuma,

Mimica je potvrdio kako se ovih dana započelo s kon-kretnim planovima za prona-laženje pragmatičnih rješe-nja ove posebne situacije. Taj je posao sada započet, a hrvatska strana je izrazila nadu da će se za nekoliko mjeseci doći do rješenja te da bi se nakon toga moglo početi s gradnjom koridora.

- Nadam se da će nakon ovih razgovora problem povezivanja Dubrovnika s ostatkom Hrvatske kroz neumski koridor biti na dnevnom redu svih službi Europske komisije i nadlež-nih povjerenika i da ćemo pronaći način kako s inova-tivnim i pragmatičnim rješe-njima omogućiti slobodan prolaz putnika i što slobod-niji prolaz robe kroz taj kori-dor, izjavio je Mimica nakon tih sastanaka s dvoje povje-renika. Međutim, ono što najaviše brine hrvatsku stranu je pitanje prijevoza roba, pogotovo onih životinj-skog podrijetla. Naime, iako je s našom zemljom načelno dogovoren zatvoreni cestovni koridor kroz zaleđe Neuma kojim bi putnici prolazili bez zaustavljanja i graničnih pre-preka, još uvijek je nepoznato na koji će se način organizi-rati prijevoz roba, poput proizvoda životinjskog podri-jetla i živih životinja. To je nedavno potencirala i mini-

strica vanjskih i europskih poslova RH Vesna Pusić kazavši kako je izvjesno da će žive životinje morati ići tra-jektom, odnosno neće moći ići kroz koridor, za razliku od kućnih ljubimaca koji će moći ostati u automobilima sa svojim vlasnicima.

Tek prvi korak S druge strane, kada je u

pitanju luka Ploče, Mimica je potvrdio kako, iako se ne radi o razgovorima o schengen-skom režimu, s našom zemljom treba utvrditi načine korištenja ili “boljeg” korištenja te luke.

- Onda treba s europskom stranom dogovoriti u kojoj mjeri može biti slobodan ili olakšan promet određenih roba od bh. granice do Ploča. Svjesni smo da sve robe neće moći prolaziti slobodno. To se osobito tiče živih životinja i proizvoda životinjskog podrijetla, naglasio je Mimica. Njegov posjet Bru-xellesu tek je prvi korak u rješavanju složenog pro-blema Neuma i s njim pove-zanog slučaja luke Ploče. Pritom ne treba zaboraviti kako je bh. strana na neki način u zamjenu za neumski koridor već otvoreno tražila bolje uvjete korištenja luke Ploče. No, ostaje upitno kada će se i pod kojim uvjetima riješiti oba pitanja.

Hrvatska strana je izrazila nadu da će se za nekoliko mjeseci doći do rješenja oko Neuma te da bi se nakon toga moglo početi s izgradnjom koridora

S europskom stranom treba dogovoriti u kojoj mjeri može biti slobo-dan ili olakšan promet određenih roba od bh. granice do Ploča. Svjesni smo da sve robe neće moći prolaziti slobodno. To se osobito tiče živih životinja i proizvoda životinjskog podrijetla, naglasio je Mimica

Tomaš Szunyog i Živko Budimir

Krajinoviću iskazana dobrodošlica

Šiljegović s vojnicima u Afganistanu

Neven Jurica

Page 5: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Četvrtak • 31. 5. 2012. 5DogađajiDnevni listČitajte nas i na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

SARAJEVO - SDP BiH priopćio je da podržava odgovornu politiku koju vodi Vlada FBiH iskazujući spre-mnost za novi aranžman s MMF-om. U stranci drže kako je otvaranje razgovora o aranžmanu s MMF-om pravovremeno, osobito ako se uzme u obzir da cijela Europa ulazi u novi val duboke ekonomske krize koja će se neminovno preliti i u BiH.

“Pregovore s MMF-om vodi država i SDP BiH podr-žava sve aktivnosti koje će dovesti do bolje i učinkovitije koordinacije ekonomskih politika unutar BiH. Sred-stva MMF-a su značajno povoljnija od drugih dostu-pnih izvora financiranja, iako Vlada FBiH ima kapacitet izdavanja obveznica pod uvjetima povoljnijim u odnosu na sve zemlje regije. Strukturalne reforme koje

zahtjeva MMF su u ravni s prioritetima i aktivnostima koje Vlada već provodi, a to su sustavno uređenje oblasti povoljnijeg umirovljenja, revizija korisnika branitelj-skih naknada, obustava novih zapošljavanja i smanje-nje plaća u javnoj admini-straciji, reforma MIO-a, saniranje nasl ijeđenih dugova prema braniteljima, invalidima, itd.”, podsjeća stranka. U priopćenju se ističe kako je BiH među zemljama s relativno niskom razinom vanjskog duga i da se posljednjih nekoliko godina povećanje zaduženja jednim dijelom odnosilo i na novac za infrastrukturne projekte, koje je upravo aktu-alna Vlada FBiH počela daleko intenzivnije realizi-rati. Problem u SDP-u vide u strukturi duga, jer veliki iznosi dolaze na naplatu u iduće tri godine. “Kao i

obično, opet se saniraju posljedice neodgovornih odluka iz prošlosti i masov-nog uvođenja u prava različi-tih kategorija bez realnog pokrića u proračunu”, ocje-njuje stranka te daje punu potporu Vladi FBiH, jer štedi proračunski novac, a na glo-balnu ekonomsku krizu odgovara višestrukim pove-ćanjem javnih investicija. Tako je samo u svibnju ove godine ugovoreno više od 320 milijuna maraka za izgrad-nju koridora Vc, a do kraja godine u izgradnju autocesta ukupno će biti uloženo oko 800 milijuna maraka. Trenu-tačno JP “Autoceste FBiH” imaju ugovorenih više od 600 milijuna maraka investicija, a do kraja godine ugovoreni poslovi će biti 700 milijuna. “Autoceste FBiH” su u 2010. uložile 29,5 milijuna maraka, a u tekućoj 91 milijun maraka.

Osim toga, dvije elektro-privrede također bilježe enorman rast investicijskih ulaganja. Tako je do dolaska

nove uprave u svibnju 2011. u rudnike u FBiH investirano 12 milijuna maraka, a do svibnja ove godine ukupne

investicije u rudnike iznose 60, te će se do kraja 2012. uložiti ukupno 70 milijuna maraka.

Ovih dana u Termoelek-trani 'Kakanj' pušten je u rad revitalizirani Blok 6, a inve-sticija je bila vrijedna 94,4 milijuna maraka. Razina investicija Elektroprivreda HB HZ također bilježi rast i u ovoj godini će iznositi 91 milijun maraka. “Ovo su činjenice da Vlada FBiH čini sve na razvoju i stoga SDP BiH podržava takvu investi-cijsku politiku. Sigurni smo da će s drugim mjerama Vlade, kao što su saniranje stanja u namjenskoj indu-striji, poboljšanje poslovnog okruženja i stavljanje na noge posrnulih poduzeća rezulti-rati povećanjem ekonom-skog napretka FBiH, novim zapošljavanjima i neutralizi-ranjem efekata globalne krize. NINA

Potpora odgovornoj politici Vlade FBiH i investicijama protiv ekonomske krizeSDP BiH o novom aranžmanu s MMF-om

Rat 1990.-ih mnogima je bio pokriće za nepoštovanje ljudskih prava, ignoriranje manjinskih prava, promovi-ranje netolerancije i širenje govora mržnje, prije svega prema nehrvatima, ali i prema Hrvatima koji se nisu priklonili vladajućoj politici, izjavio je bivši predsjednik RH Stjepan Mesić. “Iako je Slobodan Milošević bio glavni uzročnik rata, moram reći da je i dio ljudi iz naše tadašnje vlasti doprinio tome nepromišljenim potezima i izjavama”, rekao je on i dodao da Hrvatska treba prihvatiti istinu o sebi prije 20 godina, a ne sliku koja ne korespon-dira sa stvarnošću.

Analitičar VTK BiH Duljko Hasić tvrdi da su vla-sti u BiH malo toga poduzele da bi zaštitile i vratile imo-vinu bh. poduzeća u bivšim jugoslavenskim republi-kama. Nisu potpisani spora-zumi o imovinskopravnim odnosima s Hrvatskom i Srbijom, gdje je najviše imo-vine bh. pravnih subjekata, nisu formirane odgovarajuće agencije za zaštitu te imo-vine, dok dijelovi imovine pojedinih bh. tvrtki nikad nisu uknjiženi. “I direktori pojedinih bh. poduzeća su s mešetarima iz susjednih zemalja iskoristili priliku i dio neuknjižene imovine pro-davali ili iznajmljivali”, kaže Hasić.

Odgovornost za nepoštivanje ljudskih prava u ratu

Nevraćanje imovine bh. poduzeća

Stjepan Mesić

Duljko Hasić

• Piše: Vanja Bjelica-Čabrilo• [email protected]

MOSTAR – Ključna stvar za stabilnost javnih financija na svim razinama u BiH jest kontrola rashoda, poručio je jasno javnosti i bh. vlastima šef misije Međunarodnog monetarnog fonda (MMF) za BiH Costas Christou. On je komentirajući stanje u našoj državi i mogućnost zaključi-vanja novog aranžmana kazao kako bh. vlasti od MMF-a imaju punu potporu i ohrabrenje kada su u pita-nju nove reforme.

U svom pismu Christou kaže kako MMF ohrabruje vlade prevladati jednokratne mjere štednje i napraviti iskorak kada je riječ o pla-ćama u javnom sektoru i zapošljavanju, povlasticama na osnovi sudjelovanja u ratu, mirovinskom i zdrav-stvenom sustavu. Ovo ujedno znači i kako će glavne smjer-nice prilikom pravljenja novog pisma namjere entitet-skih vlada biti rezovi u soci-jalnom sektoru i primanjima administracije.

Završavanje starih obvezaIako se plan, odnosno

novo pismo namjere, koji će

za petnaestak dana biti pred-stavljen MMF-u krije “kao zmija noge”, poznato je kako će se u njemu obećati reforme koje će voditi ojačanju koor-dinacije poreznih tijela i kapacitete uprava, kao i osi-gurati uredan servis vanj-skog duga. Kako doznajemo iz entitetskih vlada, još uvi-jek nisu počeli razgovori o novom pismu namjere, no zna se kako će ono biti bazi-rano na ispunjavanju obveza koje su prije tri godine obe-ćane MMF-u, a nikada do kraja nisu ispunjene. Tako-đer, u novo pismo namjere morat će se dodati i novi momenti jer su i apetiti za novi aranžman mnogo veći. Naime, Federacija je već iskazala MMF-u želju za pre-uzimanje novih milijardu maraka kredita, dok se RS još nije izjasnio, a nagađa se da bi ovaj entitet mogao zatražiti više od milijardu s obzirom da su im u iduće tri godine potrebne 4 milijarde maraka samo za vraćanje starog duga.

Od stručnjaka uključenih u izradu novog pisma namjere doznajemo kako će baza svega biti stari aran-žman, što znači da će se raditi na novom rezanju

plaća administraciji, ali i novom smanjenju admini-stracije za koju su iz među-narodnih financijskih insti-tucija kazali da je neučinko-vita i glomazna. Iako se spor oko zadnjih umanjenja na državnoj, ali i Federalnoj razini još nije slegao, dozna-jemo kako će se u ovoj godini morati dogoditi još jedno umanjenje. Uz umanjenje osnovica koje se ponovno planira, ponovno će se obe-ćati MMF-u umanjenja svih naknada koje idu uz plaće, jer je to bio uvjet iz prošlog stand-by aranžmana. Pored

toga, morat će se rezati i ostali troškovi u državi kada je u pitanju rasipanja novca za razne usluge.

Ključne reforme Napomenimo kako je

federalna Vlada prošli put obećala, a nikada do kraja nije ispunila drastična uma-njenja na transferima za civilne i ratne invalide i nosi-telje ratnih priznanja i vojne mirovine pod povoljnim uvje-tima. Također, morat će federalna vlast konačno suočiti s izmjenama raznih zakona, uključujući i uredbu

o stjecanju prava na miro-vinu pod povoljnim uvjetima. Ni ovoga puta neće se dirati najugroženije kategorije i socijalno ugroženi. Također, tada je obećano kako će se ukinuti povlastice za nezapo-slene, ali i za demobilizirane branitelje, što će se ovoga puta morati ispuniti. Uz sve navedeno morat će se prodati i preostala javna poduzeća koja su donosila novac u pro-račune. I RS je obećavao, a nije ispunio sve gore nave-deno. Ova, ali i sva ostala umanjenja i reforme koje poželi MMF morat će u ovoj i idućoj godini doći na naplatu ako Federacija i RS žele dobiti po milijardu maraka, koja su im potrebna za saniranje starog duga i rupa u proračunu.

Costas Christou u svome pismu nakon boravka u BiH ističe kako MMF pozdravlja izglede za usvajanje državnog proračuna koji bi trebao ukloniti elemente nesigurnosti u proračunskom planiranju. Christou ističe da se nakon uspješnog prilagođavanja početnim efektima globalne ekonomske krize ekonomija BiH suočava s obnovljenim pritiscima, a oporavak, koji je počeo 2010., oslabio je jer se kriza eurozone negativno odrazila na izvoz BiH i priljev kapitala. “Domaća potražnja i dalje je slaba, uvjetovana fiskalnom štednjom, stagnira-njem plaća i sporim rastom kredita. Ne vidimo rast proizvodnje u 2012, a izgledi poslije 2012. su slabi zbog nesigurnosti u eurozoni i ranjivosti same BiH”, navodi se u pismu. Prema ocjeni Christoua, bankarski sektor u BiH se dobro nosi s utjecajem globalne financijske krize, no dodaje i kako je u prvom kvartalu 2012. zabilježen neznatan rast nefunkcionalnih kredita.

Mogućnost za oporavak slaba

Predsjednik Vlade RS-a Alek-sandar Džombić izrazio je jučer uvjerenje da će s MMF-om biti postignuta suglasnost o novom aranžmanu, ali je istaknuo da ovaj entitet u slučaju njegovog izostanka ima rezervni plan i može osigurati nedostajuća sredstva. To je, prema njegovim riječima, zaduženje kod komer-cijalnih banaka preko prodaje vrijednosnih papira, što se radi u posljednjih nekoliko godina. On je naveo kako predstavnici MMF-a na posljednjim razgovorima nisu mogli kazati koji je iznos sredsta-va novog aranžmana, već je ista-knuto da svi zajedno naprave analize i predlože kredibilne poli-tike kako bi se iz tih analiza vidje-lo koliko je potrebno sredstava.

Rezervni plan

Zbog uvjeta MMF-a plaće i naknade ponovno na udaru

Što donosi novo pismo namjere BiH prema MMF-u koje mora biti gotovo za 15 dana

Napomenimo kako je federalna Vlada prošli put obećala, a nikada do kraja

nije ispunila drastična umanjenja na transferima za civilne i ratne invalide i nositelje ratnih priznanja

i vojne mirovine pod povoljnim uvjetima

Costas Christou i Milan Cuc iz MMF-a

Predsjedništvo SDP-a

Page 6: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

6 Događaji Dnevni listČitajte nas i na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

Četvrtak • 31. 5. 2012.

• Piše: D. Bradvica• [email protected]

ZAGREB – Ustavni sud Republike Hrvatske naložio je puštanje na slobodu Vinka Martinovića Štele prihvativši njegovu žalbu.

Pritvor bez osnovaKako je novinarima

kazala odvjetnica Višnja Drenski Lasan, prema odluci po žalbi zagrebački Županij-ski sud nije prilikom odluči-vanja o pritvoru, koji je odre-đen zbog mogućnosti ponav-ljanja kaznenog djela, uzeo u

obzir sve kriterije koji se zahtijevaju po praksi Ustav-nog suda i europskog Suda za ljudska prava.

Isto tako, navode kako okolnosti zbog kojih se odre-đuje pritvor nisu konkretizi-rane, okrivljenik nije, otkada je pušten s izdržavanja kazne na koju je osuđen na Haaš-kom tribunalu, svojim pona-šanjem ukazao na moguć-nost da ponovi kazneno djelo, a i sam postupak pokrenut je prije znatnog vremenskog razdoblja.Podsjetimo, Marti-

nović je sredinom ožujka uhićen na prijelazu Mali Pro-log u blizini Metkovića prili-kom pokušaja ulaska u BiH, nakon što je odslužio većinu kazne, koju mu je zbog rat-nog zločina dosudio Haaški sud. Naime, pritvor mu je 16. ožujka određen po tjeralici raspisanoj zbog pokušaja ubojstva Zdravka Čuljka 1966. godine u Mostaru. Čuljak je, prema optužnici, pretučen palicama za bejzbol po Martinovićevom nalogu.

S obzirom na odluku Ustavnog suda RH, Martino-vić bi nastavak ovog slučaja trebao dočekati na slobodi.

Stari slučajInače, istraga i pritvor su

Martinoviću u navedenom slučaju određeni još u lipnju 2008. kada je već bio u talijan-skom zatvoru na izdržavanju osamnaestogodišnje zatvor-ske kazne na koju ga je 2006. osudio Haaški sud zbog rat-nih zločina nad Bošnjacima u zapadnoj Hercegovini 1993. i 1994.

Osim ovog slučaja, kako navode hrvatski mediji, Mar-tinovića na zagrebačkom Županijskom sudu čeka i ponovno suđenje za ubojstvo Jasmine Đukić u ožujku 1996. u Mostaru. Za taj je zločin 1998. nepravomoćno osuđen na osam godina zatvora, no Vrhovni sud je pet dana prije njegova izručenja Haaškome sudu u kolovozu 1999. ukinuo presudu i slučaj vratio na ponovno suđenje.

Ustavni sud RH prihvatio žalbu i naložio puštanje na slobodu

Vinku Martinoviću Šteli ukinut pritvorOdvjetnica Višnja Drenski Lasan kazala je kako zagrebački Županijski sud nije prilikom odlučivanja o pritvoru uzeo u obzir sve kriterije koji se Zahtijevaju po praksi Ustavnog suda i europskog Suda za ljudska prava

U stravičnoj prometnoj nesreći kod Viteza

Teško stradao muž Karoline PavlovićGlasnogovornica KCUS-a Biljana Jandrić potvrdila je za naš list kako je stradali dovezen u bolnicu s teškim ozljedama, intubiran te priključen na aparate

SARAJEVO - Branislav Pavlović, suprug Karoline Pavlović, predsjedateljice Doma naroda Parlamenta Federacije BiH, jučer rano ujutro teško je stradao u stra-

vičnoj prometnoj nesreći koja se dogodila kod Viteza. Zbog težina ozljeda koje je zadobio ekipa Hitne pomoći odmah ga je prebacila u Kliniku urgentne medicine Kliničkog centra Univerziteta u Sara-jevu (KCUS).

Prema raspoloživ im informacijama, liječnici su ga primili u izuzetno teškom

stanju te je do zaključenja ovog broja novine Pavlović i dalje bio kritično. Glasnogo-vornica KCUS-a Biljana Jandrić potvrdila je za naš list kako je stradali dovezen

u bolnici s teškim ozljedama, intubiran te priključen na aparate.

Teške ozljede - Stanje je i dalje nepro-

mijenjeno, ozlijeđeni je teško, navela je Jandrić.

Iako smo jučer pokuša-vali, nismo mogli doći do izjave Karoline Pavlović, te

su nas iz kruga njezinih pri-jatelja zamolili za razumije-vanje u ovom teškom tre-nutku, budući da samo još uvijek iščekuju bilo kakvu dobru vijest.

Obustavljen promet Nesreća se dogodila jučer

rano ujutro u 5.40 sati u mje-stu Nadioci (M-5 Vitez - Travnik) kada su se sudarili Toyota, kojom je upravljao Pavlović, te Audi, koji je vozio Zoran A.

Potonji je također teško ozlijeđen te je prebačen u Županijsku bolnicu u Trav-niku gdje je zadržan na kirurškom odjelu. Suvozači u Toyoti Jako K. (52) i Audiju Alem A. pušteni su na kućno liječenje nakon ukazane pomoći u bolnici u Novoj Biloj. Promet je na ovoj dio-nici bio obustavljen i preu-smjeravan kroz središte Viteza. D. P.

Vijeće ministara BiH

Dodik - Olsen

Nebojša Radmanović

O raspodjeli državne i vojne imovine

Pitanja vojne i državne imovine ne mogu se rješavati odvojeno

Rješavanje bh. problema ne seli u sjedište EU-a

SARAJEVO – Na današnjoj sjednici, Vijeće ministara BiH će, prema predloženom dnev-nom redu, razmatrati Nacrt sporazuma o realizaciji dogo-vorenih načela raspodjele imovine te Nacrt odluke o ras-polaganju nepokretnom voj-nom imovinom. Predlagatelj ona navedena zakonska akta je Ministarstvo obrane BiH. NINA

BANJA LUKA - Pitanje vojne imovine u BiH ne može se rješavati odvojeno od državne imovine i Republika Srpska želi jedinstveno rješenje za oba pitanja, kazao je predsjednik RS-a Milorad Dodik tijekom jučerašnjeg oproštajnog susreta s zamjenikom zapo-vjednika NATO Stožera Sara-jevo, brigadirom Johnom Andreasom Olsenom. Dodik je tom prilikom naglasio opredi-jeljenost RS-a za očuvanje mira, stabilnosti i poštovanje Dayton-skog mirovnog sporazuma, priopćeno je iz Dodikovog Ureda. NINA

SARAJEVO - Na jučeraš-njoj sjednici Predsjedništva BiH odlučeno je da će na sastanku o procesu eurointegracija BiH s europskim dužnosnicima, koji će na visokoj razini biti održan 27. lipnja u Bruxellesu, Pred-sjedništvo predstavljati aktu-alni predsjedatelj Bakir Izetbe-gović. Na sastanak, čija je tema napredak BiH na putu ka EU, pozvani su i predsjedatelj Vijeća ministara BiH Vjekoslav Bevanda, entitetski premijeri Aleksandar Džombić i Nermin Nikšić, gradonačelnik Brčko Distrikta BiH Miroslav Gavrić i lideri šest najjačih političkih stranaka. Član Predsjedništva BiH Nebojša Radmanović je nakon jučerašnje sjednice kazao da Predsjedništvo nije razgovaralo ni o kakvom pri-premnom sastanku sudionika uoči sastanka u Bruxellesu. Najavivši da bi se tamo trebalo govoriti o iskoracima BiH na putu k EU, Radmanović je oci-jenio da je do tada moguć dogovor o provedbi presude u predmetu “Sejdić-Finci“, a koji sada koče maksimalistički zahtjevi. Radmanović nije mišljenja da se održavanjem sastanka u Bruxellesu rješava-nje domaćih problema seli u sjedište EU-a, već smatra da se radi o pokušaju povjerenika EU-a za proširenje Štefana Fülea da se razgovorom s bh. dužnosnicima pokušaju stvoriti uvjeti za napredak BiH u europ-skim integracijama.

Iako smo jučer pokušavali, nismo mogli doći do izjave Karoline Pavlović, te su nas iz kruga njezinih prijatelja zamolili za razumijevanje glasnogovornica KCUS-a Biljana Jandrić potvrdila je za naš list kako je stradali dovezen u bolnici s teškim ozljedama, intubiran te priključen na aparate

Inače, istraga i pritvor su Martinoviću u navedenom slučaju određeni još u lipnju 2008. kada je već bio u talijanskom zatvoru na izdržavanju osamnaestogodišnje zatvorske kazne

Karolina Pavlović

Vinko Martinović na ulazu u svoju zgradu u Mostaru

Page 7: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Smijenjena stara Vlada, nova se bira za tri tjedna

Skupština Hercegbosanske županije suprotno zakonu donijela odluku o privremenom

Konačno je smijenjena Vlada u tehničkom mandatu na čelu s Nediljkom Rimcem te je pružen rok od 15 dana do kada Rimac, kao kandidat za novog-starog premijera, treba dostaviti imena za novu županijsku Vladu

SARAJEVO - U povodu medijskih navoda plasira-nih prethodnih dana u svezi neslaganja i netrpeljivost između klubova stranaka Platforme u Zastupničkom domu Parlamenta FBiH, Vlado Ivanković Đera, pred-sjednik Kluba zastupnika Narodne stranke Radom za boljitak, je tijekom jučeraš-njeg nastavka 15. sjednici Zastupničkog doma Parla-menta FBiH prisutne kolege i medije izvijestio da su tre-nutno međusobni odnosi stranaka Platforme unutar tog doma iznimno dobri. Nesporazumi koji su bili prisutni, rekao je on, otklo-njeni su a suradnja i komu-nikacija među njima svakim danom je sve kvalitetnija.

“Poznato je da većina ne sporazuma proizlazi iz nedovoljne komunikacije

između aktera i zainteresi-ranih strana i stoga se često miješaju neki pojmovi, a

ishod bude neprovjereno i neistinito plasiranje infor-macija od strane medija prema javnosti. Treba pri-znati da nesporazuma unu-tar stranačkih klubova iz Platforme jeste bilo ali je to već daleko iza nas. Već smo ugovorili redovite sastanke za daljnji rad i sigurno je da ćemo kroz otvoreni pristup jednih prema drugima lakše doći i do rješenja kada su u pitanju odluke koje donosimo prvenstveno za naše građane i njihov bolji-tak“, izjavio je na jučeraš-njem nastavku sjednice federalnog Zastupničkog doma predsjednik Kluba Narodne stranke Radom za boljitak Vlado Ivanković Đera. NINA

Vlado Ivanković Đera, Klub zastupnika “Boljitka“ u Parlamentu FBiH

Suradnja stranaka Platforme svakim danom sve kvalitetnija

Četvrtak • 31. 5. 2012. 7DogađajiDnevni listČitajte nas i na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

SARAJEVO - Zamjenik predsjedatelja Vijeća mi -nistara i ministar va njskih poslova BiH Zlatko Lagum-džija je tijekom sastanka s veleposlanikom Poljske u BiH Jer zyjem Chmielewskim pozdravio dobre političke odnose dviju zemalja te je izrazio zahvalnost za inten-zivnu potporu Poljske, kao članice EU-a i NATO-a, eu-roatlantskim integracijama BiH. Naglasio je potrebu in-tenziviranja ekonomske su-radnje dviju zemalja, za što, ocijenio je, najveće mogućno-sti postoje u oblastima ener-getike, metalne i kemijske industrije, poljoprivrede i turizma. Osobito je istaknuo značaj daljnjeg ugovornog

reguliranja odnosa BiH i Poljske i u tom smislu rekao da je potrebno ubrzati proce-dure kako bi dvije države što je prije moguće potpisale sporazum o ekonomskoj su-radnji i sporazum o izbjega-vanju dvostrukog oporeziva-nja. Mi nistar Lagumdžija je zahvalio na dosadašnjoj po-dršci Višegradske gr upe i izrazio zanimanje BiH za korištenje sredstava iz Fonda Višegradske grupe, koji fi-nancira razne projekte s oko 5 milijuna eura godišnje. Poljski veleposlanik Chmie-lewski je najavio da će Polj-ska nastaviti snažno podrža-vati težnje BiH da postane punopravna članica EU-a i NATO-a. NINA

Ubrzati procedure za ugovorno reguliranje odnosa dviju zemalja

Razgovori Lagumdžija - Chmielewski

• Piše: Dario Pušić• [email protected]

TOMISLAVGRAD - Za -stupnici Skupštine Her-cegbosanske županije na jučerašnjoj su izvanrednoj sjednici usvojili odluku o privremenom financiranju za razdoblje od 1. travnja do 30. lipnja ove godine te time, barem na jedno vrijeme, spa-sili proračunske korisnike od potpunog bankrota. Na istoj sjednici, uz burnu raspravu, konačno je smijenjena i Vlada u tehničkom mandatu na čelu s Nediljkom Rimcem koja zapravo životari još od listopada 2010. i općih izbora te je pružen rok od 15 dana do kada Rimac, kao kandi-dat za novog-starog premi-jera, treba dostaviti imena za novu županijsku Vladu. Tjedan nakon toga održat će se i nova sjednica na kojoj će se testirati povjerenje Rimcu i novim ministrima.

Međutim, zastupnici su se očito našli u nedoumici tko će i na koji način potpisi-vati naloge za isplatu plaća temeljem odluke o privreme-nom financiranju, jer Vlade u ovom trenutku nema, te je stoga zaduženo rukovodstvo Skupštine što prije se pobri-nuti o ovom problemu.

Privremeno financiranje Upravo je rasprava o pri-

vremenom financiranju iza-zvala raspravu u kojoj su neki od zastupnika jasno naveli kako ovakva odluka praktično nema uporište u bilo kojem zakonu. Prvi je komentirao član rukovod-stva Skupštine Dinko Barać (HDZ 1990.) koji je kazao kako ga ovakva odluka do -vodi u dvojbu, ali i kako je to jedino rješenje u situaciji u kojoj ne postoji proračun i u kojoj su korisnici javnih sred-stava na rubu. Usvojeni pa -ket privremenog financira-nja iznosi 13,7 milijuna maraka te je manji za 4 mili-juna u odnosu na odluku za prva tri mjeseca. No, zato će se s novom odlukom tek “pokriti” plaće i materijalni troškovi zaposlenih, bez bilo kakvih dodatnih izdvajanja. S druge strane, zastupnik SDP-a Jozo Sliško upozorio

je kako je ovo, bez ob zira na nužnost, jadno i privremeno rješenje predloživši svim Hrvatima da sje dnu i ne izlaze iz zgrade Skupštine dok se ne riješi pitanje uspo-stave nove Vlade koja treba pogurati županiju s mrtve točke. Istodobno, zastupnik

Ilija Šljivić jesno je naglasio kako odluka koju donosi Skupština nije sukladna zakonu, no ipak neće imati bilo kakve štetne posljedice.

Apsurdna situacija Mnogo burnija rasprava

uslijedila je nakon što su na

dnevni red došle točke o razr-ješenju stare i imenovanju nove Vlade, pri čemu je Ivica Matković, zastupnik NS-a Radom za boljitak, upozorio kako je apsurdno govoriti o novoj Vladi kada nema dogo-vora, a kamoli imena novih ministara te kako je posljed-

nji put na sjednici Kluba Hrvata zamalo izbila tuč-njava. Prilično aktivan je bio i zastupnik HSP-a Josip Perić koji je u više navrata kazao kako ne treba biti talac nekih ljudi te kako ne želi raditi na način na koji se do sada radilo u vlasti.

Branitelji i policija na nogama Dok je zasjedala Skupština, ispred zgrade se odvijao prosvjedni skup Sindikata MUP-a Hercegbosanske županije. Kao razlog prosvjednog skup iz Sindikata su naveli neusvajanje županijskog proračuna za ovu godinu, što je dovelo do blokade i zastoja u isplati osobnih primanja policijskih djelatnika. Reagirali su i branitelji te je Udruga branitelja Domovinskog rata u svom pismu pozvala na hitno formiranje Vlade i usvajanje proračuna, jer je zbog “bahatog, iščašenog i bolesnog ponašanja dovedena u pitanje opstojnost hrvatskog naroda”. Pritom su najavili kako će uskoro sami pozvati narod na prosvjede i blokade, te politi-čare silom ukloniti iz vlasti.

SARAJEVO - U povo-du sve ozbiljnijih nago-vještaja da bi SDA, ustraje li na stavu da ne podrži proračun BiH, mogla biti isključena iz državne, ali i nižih razina vlasti, Fahrudin Radon-čić, predsjednik Saveza za bolju budućnost BiH (SBBBiH), izjavio je za agenciju Anadolija da vrijeme pokazuje da ne-prirodna koalicija ne može dati rezultate. “O prekomponiranju vlasti pričaju pripadnici vlada-juće šestorke, a ne mi kao lideri oporbe. Što će se zbivati na relaciji SDP i SDA znat će se relativno brzo. Mi, kao ozbiljna politička stranka i kon-struktivna oporba, cijelu situaciju promatramo sa strane, a o svemu ćemo se odrediti ako i kada dođe vrijeme“, naveo je Radončić. “Pozorno će-mo razmotriti što nega-tivno ili pozitivno za nas donosi ulazak u vlast. Za sada, mi o tim opcijama ne razmišljamo“, zaklju-čio je. Anadolija

LAKTAŠI - Ministar in dustrije, energetike i rudarstva RS-a Željko Kovačević izjavio je da Federacija BiH treba provesti zaključke Skup-štine dioničara JP “Elek-troprijenos BiH“ kako bi se deblokirao rad te tvrt-ke. “Vlada RS-a i resorno ministarstvo učinit će sve da se rad “Elektroprijeno-sa BiH“ deblokira i sve naše aktivnosti idu u tom pravcu”, naveo je ministar Kovačević i dodao da je u interesu oba bh. entiteta da se deblokira rad tog poduzeća. Upravni odbor “Elektroprijenosa BiH” donio je u utorak odluku o angažiranju neovisnog revizora koji će ocijeniti financijski obračun i po-slovanje tvrtke za 2007., kada je počela njezina blokada.

Mnogima smo poželjni partneri

FBiH treba provesti zaključke Skupštine dioničara poduzeća

Željko Kovačević

Fahrudin Radončić

Skupština HBŽ-a

Vlado Ivanković Đera

Nediljko Rimac

Page 8: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

8 Događaji Dnevni listČitajte nas i na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

Četvrtak • 31. 5. 2012.

LOKALNI IZBORI Kaotično stanje u odnosima između hrvatskih stranaka u središnjoj Bosni i RS-u

BESPOŠTEDNA BORBA za načelničke pozicijeNe uzmu li “batinu” u ruke čelnici dvaju HDZ-ova Dragan Čović i Božo Ljubić i ne primire uzavrele strasti i apetite lokalnih stranačkih šerifa, Hrvati na općinskim izborima u središnjoj Bosni i RS-u mogli bi proći “kao bosi po trnju”...

Zbog svađa i bolesnih ambicija u Novom Travniku, Busovači, Jajcu i Uskoplju načelnike općina su prije četiri godine dobili Bošnjaci, a u zadnji trenutak spašena je situacija u Žepču...

• Piše: I. Marić• [email protected]

SARAJEVO - Prema inf -o rmacijama koje dolaze iz središnje Bosne, a izvori su dužnosnici obaju HDZ-ova, odnosi između ove dvije st r-anke izuzetno su zategnuti i loši.

Naime, iz središnjice ob -aju HDZ-ova u Mostaru stra-nački dužnosnici u Srednjo-bosanskoj županiji su dobili odriješene ruke sami se do g-o voriti o raspodjeli kandid-a ta za pojedina načelnička mjesta, uz sugestiju da se vodi računa o nacionalnim interesima. Generalna je pre- p oruka da se u svim općin-ama u kojim su Hrvati i Bo -šnjaci brojčano podjednaki isturi jedan kandidat, a da u izborima za općinska vijeća hrvatske stranke mogu sa m-ostalno sudjelovati. Problem je što oba HDZ-a u središnjoj Bosni smatraju kako trebaju baš oni dati više kandidata za općinske načelnike.

Neki pakiraju kufere Osobito je u tom stavu

ri gidan Čovićev HDZ BiH. Ta stranka, odnosno županijski

i općinski odbori procjenjuju da su puno jači od HDZ-a 1990. i ne žele podržati niti jednoga kandidata iz “deve-desetke” za načelnika. Pri-mjenjuju lukavu taktiku svog stožernika pa će praktično u rukavu sve do zadnjeg tre-nutka držati ime svog glav-nog favorita za načelničku poziciju.

Tako se, primjerice, u No -vom Travniku javnost zava-rava Ljupkom Cvitanovićem, ravnateljem Porezne uprave, iako “čaršija” zna da će Čovi-ćev adut biti njegov stranački zamjenik Nikola Lovrinović. Slična je matrica i u Vitezu. Sadašnji načelnik Alilović već polako pakira kufer, a Marina Pendeš, predsjednica tamošnjeg HDZ-a BiH, u bi -lj ežnici ima podvučeno dr -ugo ime kojeg će držati u ta -jnosti, sve do “pet do dvana-est” .

U Kiseljaku je stanje pod čvrstim nadzorom Lidije Br -a dara tako da načelnik Ra -m ljak može spokojno čekati kampanju. Objektivno, “de v-edesetka” nije niti u jednoj općini u središnjoj Bosni to -liko snažna da bi joj HDZ BiH trebao prepustiti neko načel-

ničko mjesto. Ljubićeva str-a nka ima određenih šansi jedino u Domaljevcu i Rav-nom u Hercegovini. Problem je reciprociteta. Jer ako HDZ 1990. ne bude podržan u ne -koj sredini, onda bi ta str a-nka mogla praviti nered i

kandidatima iz Čovićeve str anke, a svaki je glas u mje-šovitim sredinama za Hrvate vrlo bitan. Poznato je da su Hr vati zbog malograđanskih svađa izgubili načelničke pozicije u Busovači, Novom Tr avniku, Jajcu i Uskoplju.

Do lokalnih izbora ima još prilično vremena, među-tim, sadašnja napeta situa-cija je ipak vrlo ozbiljna opo-mena da se strasti smire i odnosi konsolidiraju. Slična je situacija i u Žepču. Tamo je hrvatsko pučanstvo zn a-t no brojnije od bošnjačkog, ali ako u toj sredini svađe ra spamete biračko tijelo i dođe do rasipanja glasova, lako se može dogoditi da ut -rka za načelnika općine bude krajnje neizvjesna.

Dvije struje u HDZ-u Problem Hrvata Žepča je

i u činjenici da su odnosi unu-tar Čovićevog HDZ-a BiH, kao daleko najjače stranke, izuzetno loši i da postoje dv -ije jake struje. Na jednoj str-ani je sadašnji “vječni” općin-ski načelnik, kandidat za novi mandat i član Predsjed-ništva HDZ-a BiH Mato Zo -vko, a na drugoj su Ivica Ćurić, predsjednik ŽO-a HDZ-a BiH, i Ivo Tadić, zas -tupnik u federalnom Parla-mentu.

Dakle, prvo bi trebalo iz -g laditi te odnose pa tek onda krenuti u eventualni dogovor s drugim hrvatskim stran-

U Novom Travniku javnost zavarava Ljupkom Cvitanovićem,

ravnateljem Porezne uprave, iako “čaršija” zna da će Čovićev

adut biti njegov stranački zamjenik Nikola Lovrinović

DONOSIMO Tko ‘puca’ na načelničke pozicU RS-u je jednako dramatična situacija između hrvatskih stra-naka. Od nekadašnjeg zajedništva ostalo je samo rasulo i rastrojstvo...

Problem je što oba HDZ-a smatraju kako trebaju baš oni dat

Nikola Lovrinović

Page 9: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Četvrtak • 31. 5. 2012. 9DogađajiDnevni listČitajte nas i na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

kama o zajedničkom kandi-datu za načelnika. Na za d-njim izborima predsjednik lokalnog HDZ-a 1990. Vinko Marić je spasio situaciju. Unatoč respektabilnoj pot-pori birača i izglednim prili-kama Marić je odstupio i usmjerio glasove prema Mati Zovki. Danas to više nije sig-urna opcija jer su mn oga obe- ćanja iznevjerena.

Vrlo će biti zanimljivo po -našanje SDP-a na općinskim izborima u središnjoj Bosni i Žepču. Ta je stranka najavila utrku za načelnike općina u gotovo svim sredinama. Ka -ndidati SDP-a bez obzira bili oni hrvatske ili bošnjačke

nacionalnosti mogli bi odvući puno glasova Bošnjaka i olakšati izbor načelnika op -ćina iz reda hrvatskoga nar-oda u tim općinama.

Jer u SDP je članstvo ugl- avnom bošnjačko i prilično disciplinirano tako da je realno očekivati da se Boš-njaci iz SDP-a okupe oko sv -oga kandidata. No, treba kazati kako su šanse kandi-data iz SDP-a za načelničke pozicije u mješovitim sredi-nama u središnjoj Bosni got-ovo nikakve.

U RS-u je jednako dra-matična situacija između hrvatskih stranaka. Od ne k-adašnjeg zajedništva ostalo

je samo rasulo i rastrojstvo. Pometnju unose mešetari koji upravljaju i prognanim Hrvatima i povratnicima iz dalekoga Zagreba. Oprav-dani su bojazan i crne pro-gnoze kako na lokalnim izborima na jesen hrvatske stranke u RS-u neće dobiti niti približno vijećničkih mje-sta kao na prethodnim izbo-rima.

I tada je to bilo više sim-bolično nego neka objektivna snaga, ali tužno je što stvari tonu sve dublje i dublje u pro-valiju. Sarajevo je posebno tužna priča. Političko nesna-laženje i odumiranje je popri-milo maligne dimenzije.

cije u središnjoj BosniSadašnji načelnik Viteza Alilović već polako pakira kufer, a Marina Pendeš, predsjednica tamošnjeg HDZ-a BiH, u bilježnici ima podvu-čeno drugo ime kojeg će držati u tajnosti, sve do “pet do dvanaest”

ti više kandidata za načelnike

SARAJEVO - Ignat Pan-čevski, makedonski odvjet-nik i zastupnik obitelji žrtava nastradalih u padu zrako-plova “King Air” 26. veljače 2004. u blizini Mostara, kada su poginuli tadašnji make-donski predsjednik Boris Trajkovski i članovi njegovog izaslanstva, rekao je u razgo-voru za agenciju Anadolija da obavještajne službe moćnih svjetskih država čine sve kako se ne bi otkrila istina o tom događaju, kojeg on kva-lificira kao atentat.

Dodajući da se, nakon zahtjeva Vlade Makedonije da se ponovo otvori istraga o padu zrakoplova Vlade Ma -kedonije, nije dogodilo apso-lutno ništa, Pančevski je najavio da će o tom slučaju us koro raspravljati Vijeće sig urnosti UN-a.

- Taktika stranih tajnih službi, koja dominira još od 2004., je eliminirati dokaze i distancirati sve što bi moglo

ići u prilog tezi da se radi o atentatu. Oni su sve to orga-nizirali. Platili su da se cijela ova stvar drži na distanci i

postoje dokazi za to. Oni imaju mnogo dužnika na sve strane na Balkanu, uključu-jući i rukovodstva država. U pitanju je veliki novac, ustvr-dio je Pančevski za Anado-liju.

Osobito je istaknuo da BiH i njene vlasti nisu bile umiješane u atentat, ali da prostor BiH jest iskorišten za napad. Upitan s kakvim dokazima raspolaže za svoju tvrdnju, Pančevski je pono-vio da postoji jasna i nedvo-smislena videosnimka na kojoj se, između ostalog, vidi da zrakoplov koji leti iznad “King Aira” ispaljuje projek-til koji udara u lijevo krilo zrakoplova u kojem je bilo državno izaslanstvo.

Na upit zašto bi netko izvršio atentat na Trajkov-skog, Pančevski odgovara da je to, prema onome što je otkrio, bio odgovor na prijet-nje Trajkovskog da će otkriti određene istine. Anadolija

Makedonski odvjetnik Ignat Pančevski

Želi se zataškati atentat na bivšeg predsjednika Borisa Trajkovskog

Vijesti... Vijesti... Vijesti... Vijesti...

Ignat Pančevski

ZAGREB - Bivši pred-sjednik RS-a i SDS-a Ra -dovan Karadžić, kojem se pred Haaškim tribunalom sudi za genocid u BiH, po -žalio se u pismu Hrvatskoj kako nije dobio nikakav odgovor hrvatskih vlasti na zahtjeve za dostavom do kumenata, objavio je Tribunal.

Karadžić je u travnju za tražio transkripte s kar-lovačkog suđenja vođi samoproglašene pokrajine Zapadne Bosne Fikretu Abdiću za ratne zločine i snimke prisluškivanih raz-govora ratnog bošnjačkog vodstva u BiH, među ko j-

i ma i sadašnjeg predsjeda-telja Predsjedništva BiH Bakira Izetbegovića. U pis mu Hrvatskoj, Karadžić navodi da još nije dobio nikakav odgovor i da bi bio zahvalan da ga dobije do

11. lipnja. Optuženi dodaje i da razmatra mogućnost pozivanja Abdića kao svje-doka obrane. Karadžić, također, traži snimke pri-sluškivanih razgovora du -ž nosnika BiH, među ko j-ima i Alije i Bakira Izetbe-govića, Ejupa Ganića i Ha sana Čengića između 1991. i 1995. godine te obra-zlaže kako bi mu stavljanje tih snimki na raspolaganje omogućilo da utvrdi na suđenju kako su “bosanski muslimani činili zločine i nastojali za to okriviti Srbe kako bi izazvali međuna-rodnu intervenciju u svoju korist”.

Optuženi se žali da mu Hrvatska ne odgovara na zahtjeve

Suđenje Radovanu Karadžiću

SARAJEVO - Govoreći u utorak navečer prepunoj kongresnoj dv o-rani hotela “Golden Inn” u Saraje-vu, gdje je općinsko povjerenstvo Na rodne stranke Radom za boljitak Novi grad upriličilo svečanu akade-miju povodom desetogodišnjice us pješnog političkog djelovanja Narodne stranke Radom za bolji-tak, predsjednik stranke Mladen Ivanković Lijanović istaknuo je kako općina Novi grad Sarajevo, naj-mnogoljudnija općina u BiH, mora biti sredina ugodnog i sigurnog življenja.

“Znam da su naši mladi u nekim dijelovima ove općine, nažalost, u vrlo teškoj poziciji jer su pod utje-cajem skupina koje se bave distri-bucijom i zloporabom narkotika. Ovo je i najveći dio glavnog grada naše BiH i Narodna stranka Radom za boljitak ne dopušta da on posta-ne geto u kojemu će droga gutati našu djecu. Besmisao dosadašnjih

politika koje su razdvajale i generi-rale konflikte, doveo je do toga da Novi grad Sarajevo dodiruje među-entitetska granica koju kriminalci koriste za svoje nečasne radnje”, ocijenio je Mladen Ivanković Lijano-vić. Stoga je on pozvao da se isko-riste svi resursi kako bi se sačuvale obitelji kao stup društva iz kojih kriminalci i dileri droge za sada uspijevaju otrgnuti djecu. “Ne do-pustimo im da nam tako uzimaju našu budućnost”, poruka je pred-sjednika “Boljitka”. Na akademiji su akcentirani i progresivan rad op-ćinske organizacije stranke na na-vedenom području te pripreme za iduće lokalne izbore. Prisutnima su se još obratili Ramiz Karović, općin-ski povjerenik stranke, predsjedni-ca Žena za boljitak Novi grad Mir-sada Šehagić, Damir Čardžić, pre-dsjednik stranke za regiju BPK i SŽ-a te istaknuti član stranke Josip Pejaković. NINA

Općina Novi grad Sarajevo ne smije postati geto

Narodna stranka Radom za boljitak

SARAJEVO – Gra-nična policije BiH priop-ćila je da su policijski službenici Jedinice gra-nične policije Kamensko 29. svibnja 2012. godine u 15.30 sati prilikom ulaza u BiH na međunarod-nom graničnom prijelazu Kamensko lišili slobode bh. državljanina V. G. (1975.) zbog postojanja osnova sumnje da je poči-nio kazneno djelo ratnog zločina protiv civilnog stanovništva. Kako nav -ode iz Granične policije BiH, u trenutku kontrole navedena je osoba bila suvozač u teretnom mot- ornom vozilu “Iveco” bh. registracijskih oznaka. V.G. je lišen slobode na osnovi potrage FMUP-a, a o lišavanju slobode izvi-ješten je Sud BiH, po čijem je nalogu navedeni bh. državljanin predan Sudskoj policiji Suda BiH. Prema navodima mreže BIRN – Justice Re port, uhićena osoba je Goran Vukojević. NINA

Uhićen Goran Vukojević zbog sumnje u ratni zločin protiv civila

Page 10: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

10 Događaji Dnevni listČitajte nas i na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

Četvrtak • 31. 5. 2012.

Policijska suradnja BiH i Švedske

Danas će u Stockholmu biti potpisan Sporazum o policijskoj suradnji između Vijeća ministara BiH i vlade Kraljevine Švedske. Tim će dokumentom biti unaprije-đena suradnja dviju država u borbi protiv svih oblika kri-minala i u oblasti razmjene is kustava i informacija u obl-asti sigurnosti. Sporazum će potpisati ministar sigurnosti BiH Sadik Ahmetović i mini-strica pravosuđa Švedske Be atrice Ask. Tijekom bora-vka u Švedskoj ministar Ah -metović susrest će se s pred-stavnicima bh. udruženja u toj zemlji, najavilo je Mini-starstvo sigurnosti BiH.

Sjećanje na zločinSarajevski ratni teatar

(SARTR) pozvao je građane da se danas pridruže akciji “Zaustavimo negiranje geno-cida” i u prostorijama teatra preuzmu bijelu vrpcu koju će staviti na svoj rukav, kao što su prije 20 godina to isto morali učiniti građani Prije-dora nesrpske nacionalnosti, koji su potom ubijeni, odve-deni u logore ili protjerani. Općinske vlasti u Prijedoru do danas nisu žrtvama te genocidne kampanje na bilo koji način odali počast. Podi-zanje spomenika prijedor-skim žrtvama u gradu nije dopušteno, a pristup mje-stima zločina onemogućuje i Acelor-Mittal, tvrtka koja je danas vlasnik lokacije na kojoj se nalazio zloglasni logor Omarska. “Stoga pozi-vamo da 31. svibnja, noseći bijelu vrpcu na rukavu ili isticanjem zastave ili bijele plahte na svom prozoru, iskažete solidarnost sa žrtvama masovnih zločina počinjenih u Prijedoru i diljem svijeta”, stoji u pozivu SARTR-a.

Izricanje presude za Srebrenicu

Na suđenju u predmetu “Kos i ostali” obrana Zorana Goronje je u završnoj riječi predložila Sudskom vijeću da ne prihvati genocid kao pravnu kvalifikaciju, ocije-nivši da Tužiteljstvo BiH to nije dokazalo u odnosu na optuženog. Nakon što je obrana četvrtooptuženog iznijela završnu riječ, izrica-nje presude zakazano je za 15. lipnja. Tužiteljstvo BiH tereti Goronju da je, zajedno s Francom Kosom, Stankom Kojićem i Vlastimirom Goli-janom, sudjelovao u uboj-stvima više od 800 muška-raca i dječaka bošnjačke nacionalnosti počinjenim 16. srpnja 1995. na Vojnoj ekono-miji Branjevo, općina Zvor-nik.

DONOSIMO Uprava za neizravno oporezivanje u nizu akcija prikupila različitu robu

U skladištima stoji oduzeta roba vrijedna10 milijuna maraka • Piše: Dario Pušić• [email protected]

SARAJEVO- U skladi-štima Uprave za neizravno oporezivanje u ovom se tre-nutku nalazi oduzeta roba u vrijednosti od čak 10 milijuna maraka, a da stvar bude zanimljivija, to itekako košta državu, jer se za osiguranje robe na godišnjoj razini izdvaja oko 340 tisuća maraka. Međutim, u UNO-u pokušavaju naći rješenje za ovaj problem te je Uprava zadužena što prije propisati proceduru kako bi se roba, koja ispunjava takve uvjete, učinkovitije uništavala u skladu s važećim zakonskim propisima. Tako bi se barem počeo rješavati dugogodišnji problem gomilanja robe po skladištima UNO-a, koja se ne može prodati na licitaci-jama te koja stvara dodatno opterećenje državnom prora-čunu. Prema riječima Ratka Kovačevića, načelnika Odj-ela za komunikacije UNO-a, do sada se uspješno provodio postupak uništenja robe koja služi ljudima, poput pre-hrane, cigareta i kozmetičkih proizvoda uz prisutnost posebnog povjerenstva koje služi sprječavanju eventual-nih zloporaba.

-Ta se roba uništava jer ne postoji vjerodostojna dokumentacija o kvaliteti, odnosno ne zadovoljava stan-darde za stavljanje u slo-bodnu prodaju, pojasnio je Kovačević.

Međutim, problem je mnogo veći kada su u pitanju

zaplijenjena vozila, kojih u ovom trenutku ima čak 1509 i za koja postoje pravosnažne presude pred nadležnim sudovima.

Traži se rješenje Među njima je veliki je

broj automobila koji se ne mogu prodati jer ne zadovo-ljavaju standarde definirane zakonskom legislativom za uvoz automobila u BiH, pa se samim tim ne mogu prome-tovati i registrirati u BiH

Kovačević je naglasio kako dio tih vozila jedino može biti uništen uz iskoriš-tavanje određenih dijelova koji mogu ići u staro željezo. Stoga je neophodno defini-rati posebnu proceduru kako bi uništenje bilo u skladu sa svim ekološkim standardima u smislu zaštite okoliša.

–Na jednoj od zadnjih sjednica Upravnog odbora UNO-a donesena je odluka da se iznađe rješenje prema kojem bi sva roba s kojom nije

moguće učiniti ništa drugo išla na uništenje, istaknuo je Kovačević.

Problem cigareta Kada se, pak, pogleda

iznos oduzete robe koja se trenutačno nalazi u skladi-štima, veći dio nje, u vrijedno-sti od 7 milijuna maraka, pravosnažno je oduzet, dok je drugi dio, koji vrijedi oko 3 milijuna maraka, tek privre-meno zadržan te služi kao dokazni materijal u postup-cima koji se još uvijek vode. Unatoč problemima u gomi-lanju, zanimljivo je za napo-menuti kako se prošle godine UNO ipak uspio riješiti robe u vrijednosti od 2 milijuna maraka, pri čemu je većina (u vrijednosti oko 1,5 milijuna maraka) uništena. Ono što je posebno bitno za naglasiti jest kako se većinom radilo o cigaretama, što dovoljno govori o tome kako crno trži-šte trošarinskih roba poput cigareta i dalje predstavlja

velik problem u zemlji. Ono što se ne uništi ipak može i na prodaju, pa je tako UNO prošle godine organizirao 91 dražbu i izravnu prodaju, pri čemu se prihodi od prodane robe uplaćuju na jedinstveni račun UNO-a i dijele korisni-cima zajedno sa svim ostalim prihodima od neizravnih poreza. Da će i ova godina biti izuzetno “bogata” kada je u pitanju zapljena robe, poka-zuju podaci prema kojima je od siječnja do kraja travnja oduzeto robe u vrijednosti od milijun maraka, a istodobno su podnesena i 236 zahtjeva za pokretanje prekršajnih postupaka pred nadležnim sudovima.

Među robom koja je pri-vremeno oduzeta u tijeku ove godine najviše ima sunčanih i dioptrijskih naočala, raznih tekstilnih proizvoda, satova, automobila i dijelova za auto-mobile, tableta Viagra, mobilnih telefona, kozmetike i cigareta.

Veći dio nje, u vrijednosti od 7 milijuna maraka, pravosnažno je oduzet, dok je drugi dio, koji vrijedi oko 3 milijuna maraka, tek privremeno zadržan te služi kao dokazni materijal

Na jednoj od zadnjih sjedni-ca Upravnog odbora UNO-a donesena je odluka da se iznađe rješenje prema ko-jem bi sva roba s kojom nije moguće učiniti ništa drugo išla na uništenje, istaknuo je Kovačević

Trenutačno je u skladištima čak 1509 vozila za koja postoje pravosnažne presude

UKRATKO...

Ratko Kovačević

Page 11: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Četvrtak • 31. 5. 2012. 11DogađajiDnevni listČitajte nas i na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

Predsjednik Federacije BiH Živko Budimir posjetit će danas u upravnoj zgradi tog poduzeća u Mostaru Elektroprivredu Hrvatske zajednice Herceg Bosne (HZ HB). Kako je najavljeno iz

poduzeća, tijekom svog prvog posjeta tom poduzeću predsjednik Budimir održat će sastanak s Upravom Elek-troprivrede HZ HB. Po zavr-šetku sastanka, u 12.30 sati, planirane su izjave za medije.

Predsjednik Federacije BiH Živko Budimir

Posjet Elektroprivredi HZ HB i sastanak s Upravom

SARAJEVO - Centar za humanu politiku dostavio je svim tužiteljstvima u BiH revizorska izvješća objav-ljena u prošloj, 2011. godini, nakon što je utvrđeno da svako drugo revizorsko izvje-šće sadrži kvalifikacije i nalaze koje bi moglo imati obilježja kaznenog djela zlo-porabe službenog položaja, nesavjesnog rada, zločinač-kog udruživanja ili nekog drugog kaznenog djela. Cen-tar navodi podatak da spo-menuta revizorska izvješća pokazuju da je u javnom sektoru u BiH, zbog nezako-

nitog, nesavjesnog i korup-tivnog ponašanja, nenapla-ćeno više od pet milijardi maraka javnih prihoda, opljačkano oko 600 milijuna maraka na javnim nabavama godišnje, ukradeno više od 100 milijuna maraka struje godišnje, potrošeno oko mili-jardu maraka godišnje na višak od nekoliko desetaka tisuća po stranačkoj liniji zaposlenih osoba i izgubljeno više od milijardu maraka godišnje na drugim sumnji-vim i nepotrebnim troško-vima.

“Zbog nepostupanja po

revizorskim izvješćima tuži-teljstava i parlamentarnih odbora, imamo sve veći broj nezaposlenih, nezadovoljnih i prevarenih građana, niže mirovine i socijalne naknade od mogućih, lošiju zdrav-stvenu zaštitu, nezakonito bogaćenje i korumpirane izbore i vlast”, stoji u priop-ćenju Centra koji traži od tužiteljstava i parlamentar-nih odbora da spriječe gubi-tak i pljačku nekoliko mili-jardi maraka javnog novca uspostavom prakse službe-nog postupanja po revizor-skim izvješćima. NINA

Zahtjev da tužiteljstva postupaju po nalazima revizora

Izgubljeno više od milijardu maraka godišnje na drugim sumnjivim i nepotrebnim troškovima

SARAJEVO – Stotinjak uplakanih učenika Osnovne škole ‘Musa Ćazim Ćatić’, noseći bijele ruže, bedževe i transparente na kojim izra-žavaju svoju ogorčenost i veliku žalost zbog smrti omi-ljenog nastavnika Zlatana Handžića, krenulo je jučer točno u podne u prosvjednu šetnju Sarajevom.

Nastavnici se nisu pri-družili djeci u tužnoj povorci, a ona nisu krila razočarenje što su ostala bez potpore.

“Dosta više!”Nastavnik Zlatan Han-

džić smrtno je stradao u subotu u stravičnoj promet-noj nesreći na Skenderiji kad se u njegov automobil, dok je stajao na semaforu, velikom brzinom zabio Audi, kojim je pijan i bez vozačke dozvole upravljao 18-godišnji Mirsad Subašić, koji je poslije sudara čak i pobjegao s mjesta nesreće. U nesreći je teško ozlijeđena njegova prijate-ljice iz Španjolske Sonia Montero-Galvez. Subašiću je Županijski sud Sarajevo odredio jednomjesečni pri-tvor.

Handžićevi učenici su jučer prosvjednom povor-kom, osim odavanja počasti nastavniku, uputili i snažnu poruku, tražeći od nadležnih da učine više na sigurnosti u prometu, a među učenicima se moglo čuti i kako se ni sami ne osjećaju sigurno na putu do škole.

Djevojčice i dječaci upo-zorili su nadležne krikom ispred Predsjedništva BiH, Parlamenta Federacije BiH i na samom mjestu pogibije njihovog omiljenog nastav-nika na Skenderiji. Noseći bedževe i transparente s natpisima “Dosta više!”, “Nastavniče, volimo Vas” i

drugim, učenice i učenici kretali su se od škole, kroz park iza Druge gimnazije, ispred Vlade FBiH, pa prema Predsjedništvu, gdje su se prvi put zaustavili i vriskom poslali jasnu poruku. U međuvremenu im se pridru-žila i skupina učenica i uče-nika iz Osnovne škole Hasan

Kikić.“Sjednica je u tijeku! Vrisnite najjače što možete, neka nas čuju!, kazala je jedna od djevojčica koja je predvodila tužnu povorku.

Počivao u miruNakon što su i tu vriskom

uputili poruku nadležnima, krenuli su prema mjestu nesreće, gdje su položili cvi-jeće i ostavili transparent

“Nastavniče, volimo Vas!”. Još jednom su uputili krik, održali minutu šutnje i pože-ljeli nastavniku Zlatanu Handžiću da počiva u miru.

Tijekom marša učeni-cima su pomagali pripadnici MUP-a Sarajevske županije, koji su brinuli o sigurnosti dječaka i djevojčica i omogu-ćavali im nesmetano kreta-nje ulicama. M. B.

Učenici položili cvijeće i transparent na mjestu gdje je nastradao njihov omiljeni profesor

KRIK ISPRED PREDSJEDNIŠTVAUčinite više na sigurnosti u prometuUčenici su nadležne krikom ispred Predsjedništva BiH, Parlamenta Federacije BiH i na samom mjestu pogibije njihovog omiljenog nastavnika pozvali da učine više

“Sjednica je u tijeku! Vrisnite najjače što možete, neka nas čuju!”, kazala je jedna od djevojčica

FOTO Klix.ba

Page 12: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

12 BiH i EU Čitajte nas i na našoj web stranici www.dnevni-list.baDnevni list

Četvrtak • 31. 5. 2012.

Potrošački semafor

Poboljšanja na području zaštite potrošača

Proljetni potrošački semafor, objavljen u povodu Europskog summita potro-šača 2012., pokazuje da su na području zaštite potrošača 2011., drugu godinu zare-dom, ostvarena poboljšanja u mnogim članicama EU-a, priopćeno je iz Bruxellesa. Indeks za 2011. pokazuje da su najbolji uvjeti za potro-šače u Luksemburgu, Velikoj Britaniji, Danskoj, Austriji, Irskoj, Finskoj, Nizozemskoj, Belgiji, Njemačkoj, Francu-skoj i Švedskoj. Pokazuje također da mnogi potrošači ne poznaju svoja prava. Samo je 12% ispitanika moglo odgovoriti na pitanja o svo-jim pravima kada je riječ o jamstvima, razdobljima za razmišljanje i povratu ili zamjeni robe. Mnoge tvrtke također ne znaju koje su nji-hove obveze prema potroša-čima. Primjerice, samo 27% trgovaca znalo je u kojem roku kupci mogu vratiti nei-spravne proizvode.

Izjava tjednaSamo potrošači koji su svjesni svojih prava i znaju kako ih mogu ostvariti mogu potpuno iskoristiti potencijal jedinstvenog tržišta za poticanje inovacija i rasta pa je stoga ključno stvoriti prave uvjete da se obuzda ta moć u korist europskoga gospodar-stva, potrošača i tvrtki.

John Dalli, Europski povjerenik za zdravlje

i zaštitu potrošača

S gnušanjem se odbacuje ideja uspostavljanja nekog državnog fonda za

KORUPCIJA N

Page 13: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

13BiH i EUČitajte nas i na našoj web stranici www.dnevni-list.baDnevni listČetvrtak • 31. 5. 2012.

obrazovanje, agencije koja bi upravljala fondom ili središnjeg ureda za nabavke

NA FAKULTETIMANitko, pa ni sveučilišta, nemaju kontrolu nadnovcem fakulteta• Piše: Predrag Zvijerac• [email protected]

SARAJEVO – Naša zemlja, ministarstva obrazo-vanja, studenti i profesori još uvijek su zatočenici sustava koji je gotovo svuda u svijetu davna prošlost. Sveučilišta nemaju gotovo nikakav utje-caj na svoje fakultete, koji i dalje samostalno donose sve odluke.

Fakulteti, prije svega, kontroliraju potrošnju novca, a propisi koji bi se regulirali sankcioniranje profesora i zapošljavanje novog osoblja gotovo po pravilu ne postoje.

Fićo sa znakom MercedesaProfesori s kojima smo

razgovarali ističu kako rek-tor nekog sveučilišta “ne može ništa nikom na fakul-tetima”. Još od vremena “prošlog režima” do danas fakulteti su se uspješno opi-rali reorganizaciji i stavljanju pod kontrolu. Tu je i činje-nica kako fakulteti odavno nemaju povjerenja u državne institucije koje financiraju obrazovanje, dijelom i zbog sredstava koja se među njima neravnomjerno raspoređuju. Kad odlučuju o raspodjeli novca, bh. vlasti u entitetima i županijama se ne vode kri-terijima veličine, kvalitete ili stvarnih troškova fakulteta, pa se događa da društveni fakulteti, primjerice neki od filozofskih fakulteta, dobiju iz proračuna nekoliko mili-juna maraka više u odnosu na neki od medicinskih ili tehničkih fakulteta, iako je poznato kako potonji fakul-teti zahtijevaju veća ulaga-nja, jer im za rad treba naba-viti, primjerice, laboratorij-sku opremu, materijale ili kemikalije.

Osim toga, događa se i da se novac unutar nekog od bh. javnih sveučilišta raspore-đuje po “političkoj liniji”, jer neki od ministara predaje na tom fakultetu, dok ti fakul-teti takav neravnomjeran raspored financijskih sred-stava pravdaju, primjerice,

većim brojem redovitih i izvanrednih profesora i suradnika ili većim brojem studenata. Proračuni, osim toga, nisu razmjerni niti veli-čini sveučilišta, pa tako jedno sveučilište koje ima recimo pet puta više stude-nata dobije deset puta više novca.

Jedno istraživanje Centra za istraživačko novinarstvo pokazalo je kako od 30 do 50 posto svih zaposlenih na javnim sveučilištima nisu profesori, asistenti ili surad-nici, nego rade isključivo na administrativnim poslo-vima, a među zaposlenima se nalaze bliski ili daljnji rođaci profesora, dekana, politi-čara…

Smanjivanje administra-cije bi zasigurno povećalo količinu novca koja bi bila na raspolaganju za reformu obrazovanja, a uštede bi se također mogle postići udru-živanjem administracije fakulteta (i sveučilišta?). A evo i primjera.

Tuzlansko sveučilište

ima desetak zaposlenih u administraciji dok skoro svaki fakultet pri sarajev-skom ili nekom od mostar-skih ima svoju administra-ciju i knjigovodstvenu službu. Računica je jednostavna. Ako recimo radi pet osoba na svakom fakultetu, puta 20 fakulteta to je 100 ljudi koji rade posao na jednom sveu-čilištu, a koji u Tuzli radi desetak osoba. Desetak ljudi radi posao koji na nekom sveučilištu radi stotinu, i sve funkcionira.

Jedva sastavljajući kraj s krajem, sveučilišta i fakul-teti, zbog goleme admini-stracije nisu u mogućnosti uložiti novac u nabavku opreme, znanstvena istraži-vanja ili investirati u reformu obrazovanja. A podsjetimo kako se BiH još 2003. godine uključila u Bolonjski proces čiji je cilj unaprijediti i uve-zati sveučilišta ne samo unu-tar zemlje ili regije, nego diljem Europe. Jedan od profesora najbolje je opisao što je Bolonjski proces u

Bosni i Hercegovini: “Uzeti starog, propalog ‘Fiću’, na njega staviti znak ‘Merce-desa’ i reći ‘Evo ovo je merce-des!’ - e to je Bolonja kod nas”.

Gdje se troši novac? Poznato je da većina

fakulteta rupe u proraču-nima popunjava novcem koji zarade od sve viših školarina, naplate sve skupljih prijav-nica i ispita, iznajmljivanja prostorija i izrade specijalnih istraživačkih projekta po narudžbi. Priljev ovih sred-stava iznosi između 20 i 70 posto ovisno od fakulteta. Revizori su na nekoliko fakulteta ustanovili i da su ti fakulteti zaradili stotine tisuća maraka od ispita pred povjerenstvima. Ovu praksu eksperti za obrazovanje kri-tiziraju, jer ohrabruje fakul-tete da obaraju studente, pa većina studenata, procjenjuje se oko 95 posto (!), ne zavr-šava fakultet u roku.

Postavlja se pitanje i kako potrošnju milijuna maraka novca učiniti transparentni-jim. S gnušanjem se odbacuje ideja uspostavljanja nekog državnog fonda za obrazova-nje, kakav je postojao prije rata i ta ideja je “politički” neizvodljiva. Ova ideja nema veze s uplaćivanjem novca u državni trezor, što je obveza

svih državnih institucija. Novac iz fakulteta bi se slije-vao u fond, a odatle bi se raspoređivao u skladu s pra-vilima i pod budnim okom svih uključenih aktera. Novac bi se koristio isključivo u svrhe za koje je i namije-njen. Proračuni koje bi doni-jela zajednička agencija umjesto županija i entiteta koji to danas rade, bili bi transparentni i odgovarajući za sve fakultete.

Jedna od ideja je uspo-stavljanje središnjeg ureda za nabavke, pa se ne bi doga-đalo da svaki fakultet nabav-lja po jedan ili dva računala kad im zatrebaju, nego bi taj ured nabavljao veći broj računala što bi rezultiralo nižim cijenama.

Obje ideje su neprove-dive, naravno zbog korupcije, namještanja tendera, direk-tnih pogodbi… što je opće-prisutno, jer nitko ne želi izgubiti svoj dio kolača.

Do tad nam ostaje čitanje izvješća revizora, u kojima se moglo pročitati i da je uprava fakulteta podijelila bespo-vratne stambene kredite svojim zaposlenicima, pla-ćala autorske honorare pro-fesorima i dozvolila im da provedu gotovo 40 posto svog radnog vremena izvan fakul-teta, za što nitko nije odgo-varao. Sve po zakonu!

Rektor ne može ništa nikom na fakultetima. Još od vremena “prošlog režima” do danas fakulteti su se uspješno opirali reorganizaciji i stavljanju pod kontrolu

Što studenti vide i ne vide?Studenti kao najrasprostranjenije oblike korupcije na njihovim fakul-tetima vide davanje/dobivanje pozitivne ocjene za novac ili neku drugu naknadu, dobivanje ocjene na osnovu rodbinskih i obiteljsko-prijateljskih veza, uvjetovanja izlaska na ispit kupovinom knjiga, različite oblike nezasluženog dobi-vanja ocjene iako bez jasne veze s trgovinom ocjenama, kada nastav-nici i ostalo osoblje “guraju” svoju djecu kroz studij, narušavanje pravila o davanju potpisa i stjeca-nju prava na izlazak na ispit i razli-čiti oblici “sumnjivog” upisa na fa-kultet, navodi se u istraživanju Transparency Internationala. O unutarnjem funkcioniranju fakul-teta i sveučilišta, potrošnji de facto njihovog novca, kreditima, nabav-kama… uglavnom ne znaju ništa.

Rođačke vezeJedno istraživanje pokazalo je da od 30 do 50 posto svih zapo-slenih na javnim sveučilištima nisu profesori, asistenti ili su-radnici, nego administracija, a među zaposlenima su bliski ili dalji rođaci profesora, dekana, političara…

Svijetao primjerTuzlansko sveučilište ima dese-tak zaposlenih u administraciji dok skoro svaki fakultet pri sa-rajevskom ili jednom od mostar-skih ima svoju administraciju i knjigovodstvo. Desetak ljudi radi posao koji na nekom sveu-čilištu radi stotinu i sve funkcio-nira!

Page 14: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

14 BiH i EU Čitajte nas i na našoj web stranici www.dnevni-list.baDnevni list

Četvrtak • 31. 5. 2012.

Istraživanje “Prevencija korupcije u visokom obrazovanju kroz unaprjeđenje tran

ŠTO STUDE

• Piše: Predrag Zvijerac• [email protected]

SARAJEVO - Dok većina studenata korupciju vidi kao veoma raširenu pojavu, pa čak i kao dominantno obi-lježje bh. fakulteta i sveučili-šta, osoblje poriče ili relativi-zira prave razmjere korup-cije. Svaki četvrti student je imao susret s korupcijom – platio je pozitivnu ocjenu ili je traženo od njega da je na neki način plati. Studenti preferiraju restriktivne stra-tegije suprotstavljanja kor-upciji na fakultetima – strogo kažnjavanje, javnu stigmati-zaciju i ekskomunikaciju iz profesije. Istodobno, izostaje povjerenje u iskrenu opredi-jeljenost pozvanih organa da se suprotstave korupciji, a osobna spremnost na uklju-čivanje u antikoruptivno djelovanje još uvijek je na

razini pisanja anonimnih prijava.

Sažetak je to istraživanja “Prevencija korupcije u viso-kom obrazovanju kroz una-prjeđenje transparentnosti na sveučilištima u Bosni i Hercegovini”, koje je proveo Transparency International BiH, najsveobuhvatnijeg istraživanja percepcije korumpiranosti visokog obrazovanja do sad provede-

nog u BiH. Anketirano je 2000 studenata i 500 uposle-nika svih javnih i jednog dijela privatnih sveučilišta u našoj zemlji i to u Sarajevu, Banjoj Luci, zapadnom i istočnom Mostaru, Bihaću, Tuzli, Zenici i istočnom Sara-jevu, Travniku, Brčkom i Bijeljini.

Među studentima prevla-dava “redukcionističko shva-ćanje” i oni su skloni veoma

kompleksan pojam korupcije na našim sveučilištima redu-cirati na kupovinu, odnosno prodaju ispita.

Percepcija studenataPri tome imamo klasičnu

izravnu kupovinu/prodaju ispita, a cijena se ponegdje kreće i do 2000 maraka. Navodi se i supti lna, neizravna kupovina/prodaja ispita odnosno pružanje sek-sualnih usluga, radno anga-žiranje studenata ili njihovih roditelja na različitim kuć-nim poslovima kod nastav-nika, uzimanje dodatnih sati kod (drugih) nastavnika ili asistenata s kojima je pred-metni nastavnik u spr ezi, organiziranje “pijanki” za profesore ili plaćanje računa u restoranima.

Kao treći oblik studenti navode uvjetovanu kupovinu knjiga čiji su autori uglavnom

� � �� �� �� ��

����� ���� ��������

����� �������� ���� � ���������� �

��������

��������� ��� ������� � � ������ ���� ���� � ������� �

!������ ��� ������� ��������������������������

"������������������� ���� �������� �� ������#�� �

������������� �������� ������������� ���$�������

%���������� ���� �� ����

%�������� ���������� �� ������� $� �����

��� ��������� ���

%���������� ���� ������#���

"����������������������������� �������������

%�������� ��� ���������� ���������

��� ���� � ��� ���� ���

��� ���� � ��������� ���

����� ���#�� �����#��

����� ���#�� ��� �����

&����� ����� ��

�'�� �'�� ��'�� ��'�� ��'�� ��'�� (�'�� (�'��

&��#�� ���������������� ��� ��)�����������*

+� � �������� ��

�������#�� ��������� �������� ������ � �

��$� �� �����#� �������� ������ ���� ���,������ ���

Dug rok izme�u održavanja ispita i saopštavanja rezultata

&��#�� ������������� ��� �� ������ � �

-����������������� ���� ����� ����� ���

����������� ������������������� �������$����

��������� �������������������

���$� �� ���� ����� � ������� ���������� ��$��������,� ���������

.������ �/������� �����

%���#�� �������� ������������� ���� ���� �� ������ ������� ����� � �

����� ���� ���� �������������������� ���������� ������ ���

&��� ������ ���)����� ��������#������� ��*�������� � � ��������� �

������� ��� ��0 ������������ ��� ��������� ���������� �������#���� ��� ������������� ��� ������� ���

�������#�� ����� �� �����������

����� ��� ������� �������������������#�� ��� �

�������

��� �

� �� �� (� 1� ��

2 �� �� ����#�������� �

&������� �� ����� �������� ������� � ������������������ ��������

2����� ��� ����$���� ��� ������ � �� �� ��

"�0� �� ������ ����� ����� � ��������� ������������������

3� ����� �������� ����� ��������������

�� �� �� �������� ������� ����������� � ������ � ���������� ��4

%� �� ��������������������������������������� � ��������� �

&�����

����� ��

� �� �� �� �� �� ��

������������ ��� �������������� ��

������ ������ �!�� "��#� �� "�� ���� ������"����� �$��������$�%"�"�

����&��� �����'��������

���"���� �#" �

(#�)���#�

��� �

� � �� �� �� �� �� �� ��

*���"�� � ��+�%"�$�!� ��������"� �������% " ��,

����� ���#����� ��

Skoro je podjednak broj “zara�enih” i “nezara�enih” diploma

Veoma malo (ve�ina diploma je zara�ena na osnovu znanja)

(#�)���#�

��� �

� � �� �� �� �� (� (� 1�

����������������������� ����# � ���� � ��� � ��������

+������� ����# ���� �������� ���������� ���� ���������

���� ����� � ���� �����������

2����� ��������������� ������� �������� ���� � ��������� �

5����� ���� � � ����� �'��� ����� �� ��� ��� ���$�� � �

�������������� ����# � ���� � �

&�����

����� ��

� � �� �� �� �� (� (�

2� ������ ���� �� �� ���� ���������� ��

�������� ������������0 ������� ��0�� �� ���� � ��������������

6��� ��������7 ������ ����0�� ��������������# �������� �

%���� ����� ������������������� ��������� �

���� ������� �

� �� �� �� �� �� ��

���"����#� �� "���#���"���� �'���%���� ������%���- .�*#" "�$#" �� ��

���"����.

��"� �����#���������'��$����� �����#���% ""����#"$������#�

(��������� ��"���#�������� ����"������#�����"������ �'��"���������#����������� "��"'�����"�#��"� �/��"�#�$������

%"�� ������ �! �����"����0

���"���� �#"

(#�)���#�

��� �

Ključni problemi na fakultetima/sveučilištu

Okolnosti koje pogoduju korupciji – Osoblje i studenti

Mjere suzbijanja korupcije – Osoblje i studenti

Prihvatljivost korupcije – Osoblje i studenti

Utjecaj korupcije na kvalitetu znanja i diploma – Osoblje i studenti

Spremnost na vlastiti angažman - Osoblje i studenti

Utjecaj korupcije na studente

Posvećenost borbi protiv korupcije – Osoblje i studenti

Istraživanje TI pokazuje kako se svaki četvrti student susreo s korup

Pravilo ili izolirani slučajevi?Dok studenti problem korupcije pozicioniraju na treće mjesto duge liste aktualnih problema visokog obrazovanja, iza nedo-statka radnog prostora i prescijentističnih (suviše teorijskih) nastavnih sadržaja, osoblje problem korupcije pozicionira tek na osmo mjesto. Apsolutna većina anketiranih studenata (56 posto) korupciju vidi kao veoma raširenu pojavu pa čak i kao dominantno obilježje bh. visokog obrazovanja. Najveći broj osoblja (61,4 posto) je na stajalištu da je riječ o izoliranih slu-čajevima u kojima sudjeluje relativno mali broj ljudi.

Page 15: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

15BiH i EUČitajte nas i na našoj web stranici www.dnevni-list.baDnevni listČetvrtak • 31. 5. 2012.

sparentnosti na sveučilištima u BiH”, koje je proveo Transparency International

Prodaja ispita i knjiga, pijanke s profesorima, seks, pokloni…

ENTI VIDE?

predmetni nastavnici, ali ne i nužno te poklanjanje (pro-daja) ispita radi stjecanja, odnosno osnaživanja relacija s utjecajnim, uglednim, po -znatim osobama iz profesio-nalnog kruga, odnosno poli-tičkog i društvenog života. No, definiciju korupcije u

vis okom obrazovanju proši-ruje se s područja kupopro-dajnog odnosa nastavnik-student na široki spektar upravljačkih odluka kao što su: sumnjive javne nabavke, netransparentan utrošak namjenskih sredstava, nele-galnosti pri zapošljavanju,

neutemeljeno kadrovsko promicanje i napredovanju u viša zvanja nastavnika i sur-adnika i konformističko po -dlijeganje neprincipijelnim političkim pritiscima.

Ne želi se ni priznatiPri tome imamo četiri

grupe ljudi od kojih prvu čine uglavnom nastavnici i asi-stenti koji ne negiraju da u javnosti prevladava nega-tivna percepcija o korumpi-ranosti sveučilišta, ali negi-raju samo prisustvo korup-cije i pri tom krivnju svaljuju na medije govoreći kako to nije tako kako to mediji žele prikazati te ih optužuju za senzacionalizam i svjesno skretanje pozornosti organa vlasti s vlastite neučinkovi-tosti da realiziraju svoje obveze prema konceptu bolonjskog procesa. Drugu grupu karakterizira svje-

snost o pojavama korupcije u visokom obrazovanju u BiH pa i načelna spremnost da se ona prizna, ali nespremnost da se prizna njezino prisu-stvo na svom fakultetu, odnosno sveučilištu. Treću grupu čine ispitanici koji su svjesni korupcije u instituciji visokog obrazovanja u kojoj rade, ali nisu spremni pri-znati bilo kakvo osobnu umi-ješanost pa čak ni uvid. Četvrtu grupu čine ispitanici koji dojam o postojanju korupcije temelje između ostalog i na osobnom isku-stvu: netko ih je pokušavao podmititi ili su na neki način bili podvrgnuti pritisku da podmite. Ovu grupu u najve-ćoj mjeri čine studenti.

Različita mišljenjaUnutar sustava visokog

obrazovanja nema suglasno-sti ni oko procjene pravih

razmjera pa ni posljedica korupcije. I dok jedni pri-znaju ozbiljne razmjere pa i problematičnost korupcije, ali je ne vide kao najvažniji problem niti kao glavni čini-telj koji negativno utječe na kvalitetu visokog obrazova-nja, drugi priznaju problem, ali ga relativiziraju smješta-jući ga u kontekst opće korumpiranosti bh. društva pa čak i nabrajaju druge institucije gdje je korupcija veća. Uglavnom studenti, ali i jedan broj nastavnika i asi-stenata smatra da je korup-cija najveći problem na domaćim fakultetima, da je ima mnogo više nego što se o njoj javno priča i nego što su na sveučilištima službeno i javno spremni priznati te da se time nanosi nesaglediva štetu cijelom sustavu visokog obrazovanja pa i društvu. Ima i onih koji misle da je

riječ o sporadičnim poja-vama na pojedinim fakulte-tima, odnosno predmetima. Percepcije krivaca (subje-kata korupcije) kristalizira se oko dominantne krivice nastavnika, dominantne krivice studenata i podije-ljene krivice nastavnika i studenata . Percepcija mogućnosti obuzdavanja i kontrole korupcije u doma-ćem visokom obrazovanju kreće se u rasponu između umjerenog (uvjetnog) opti-mizma i umjerenog pesi-mizma. Pri tome se ističe preventivno djelovanje (tran-sparentnost, kontrola , zakoni, akti, kazne, ohrabri-vanje studenata i osoblja da prijave korupciju), represivno djelovanje (dra konsko kažnjavanje), te kompleksno sinkronizirano djelovanje (kombiniranje preventivnog i represivnog).

Na čemu se zasniva percepcija korupcije Najrasprostranjeniji oblici korupcije – Osoblje Najrasprostranjeniji oblici korupcije – Studenti•

��

�1

�1

�"��� �$����� � ������$"�

�"��� �$���� � "�'�����������#��"��������������"�$��#����

�"��� �$���%$��'"$" �"������"

��8

��8

�98

:8

:8

;8

98

�8

�8

���� �,�������������

2���� ������ ������ ,��

�������#� ������ ������ ��

+����� ���������� ����

<��� ������ ��� ���� ����= ����������

2�� ��������������� �� �� � �������

����� ���� � ������ ���� ���� ����

.5��� ��/����������

�� � �� �������������������������� � �

&��� ����� ������� ���������� �� ���1�8

&��� �� �������8

&���������� ��� ������8

"���� � ��$�������� � ������������

;8

���� ������#� ������ ������ ��;8

.5��� ���/����������������������98

Tko su najveći krivci? I studenti i osoblje u najvećoj mjeri smatraju da je podjednaka krivica profesora i studenata za korupciju na fakultetima. Studenti su skloni odgovornost za neefika-snost u suzbijanju korupcije potražiti od nadležnih ministarstva za obrazovanje i pravosudne organe, što je u konzisten-ciji s njihovom odabirom represivnih strategija u suprotstavljanju korupciji iskazanim kroz fokus grupe. Upravljačke strukture sveučilišta, odnosno fakulteta su po njihovom shvaćanju tek na trećem, odnosno četvrtom mjestu hijerarhije odgovornosti. Osoblje prvenstvenu odgovornost vidi kod upravljačke strukture sveučilišta, a potom slijede nadležna ministarstva za obrazova-nje, pravosudni organi i nastavnici.

pcijom – platio je ocjenu ili je traženo od njega da je na neki način plati. Osoblje poriče ili relativizira

Page 16: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Mostar16

Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba

Dnev

ni

list

Posjetite nas na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

Meteo info...Danas će u Mostaru biti pretežito vedro vrijeme

15oC28oC

Nagomilani problemi u mostarskom pekarskom gigantu Žitoprometu napokon se rješavaju

Ne mogu se vezati rokom i reći da će proizvodnja početi određenog datuma, ali mogu reći da, ako se sve dobro posloži, kako se nadamo, u 9. mjesecu bismo mogli pokušati s proizvodnjom, kazao je Đonko• Piše:Almedina Bečić• [email protected]

MOSTAR- Nagomilani problemi u mostarskom pekarskom gigantu Žitopro-metu napokon se rješavaju, no ne toliko brzo da bi se za koji dan moglo i očekivati ponovo pokretanje proizvod-nje kao što je to nedavno najavljeno.

Pred vodstvom tvrtke je mnogo posla i mnoge pre-preke koje će biti teško pre-vladati, no ukoliko sve bude teklo po planu, koncem ljeta prva probna proizvodnja se može očekivati. Kreditna sredstva u visini od 2 mili-juna maraka od Razvojne banke koje Žitopromet treba dobiti će biti vjetar u leđa i izlaz iz problema.

Posla jako mnogo Direktor Žitoprometa

Sead Đonko, koji je 19. siječ-nja imenovan, tvrdi kako se trenutačno sređuju knjigo-vodstveni papiri kako bi se mogao dobiti kredit za nabavu sirovina.

- Ne mogu se vezati rokom i reći da će proizvodnja početi određenog datuma, ali mogu reći da, ako se sve dobro po -složi, kako se nadamo, u 9. mjesecu bismo mogli poku-šati s proizvodnjom. U idućih 20 dana ćemo nastojati pri-premiti svu potrebnu doku-mentaciju za kredit Razvojne banke. Treba napraviti bil -ancu stanja i revizijsko izvje-

šće s planom proizvodnje i reorganizacije i s planom otplate dugovanja. Tek na -kon toga je planirano da Žit- o promet preda aplikaciju za kredit Razvojnoj banci, ka -zao je Đonko. Posebno nagla-šava kako su se problemi počeli rješavati od sastanka

upriličenog s ministrom gos-podarstva HNŽ-a Amerom Zagorčićem u siječnju, na kojem je predstavljen “plan za spas Žitoprometa”.

- Iako su tada bili postav-ljeni neki rokovi, isti se nisu mogli ispoštovati zbog veli-kog posla oko sređivanja

knjigovodstvenih papira. Još uvijek ima jako mnogo posla na tom planu. Stanje je takvo da sada, faktički, rješavam probleme od prije dvije go -dine, ističe Đonko, naglasivši da tek kada riješi taj problem, onda će se moći trenutačnim problemima pozabaviti.

-Planiramo svakom rad-niku obračunati dugovanja i ponudit ćemo im način otplate tih dugova. Kako bi radnici bili sigurni da će dobiti svoje novce, mi ćemo s njima napraviti ugovore, koje ćemo ovjeriti kod notara. Tako će radnici biti sigurni da će dobiti svoja valjana potraživanja. Planiramo, također, radnicima uvezati i radni staž, ali po minimalnoj osnovici. Dakle, platit ćemo radnicima sve doprinose i za razdoblje koje nisu radili. Svi oni radnici koji su radili, dobit će zaostale plaće. Dina-mika isplate tih plaća će izravno ovisiti o našem poslovanju, rekao je Đonko, naglasivši kako će morati doći do smanjenja broja rad-nika.

- U tvrtki je trenutačno 96 radnika, a od toga 15 vozača, što nije uopće potrebno u ovom trenutku. Čak radnici, koji rade kao vozači, koji su pokrali ovo poduzeće i ošte-tili ga za 160.000 maraka. Protiv tih pojedinaca se vode i sudski postupci, a čak je i sud donio presudu da ti rad-nici vrate po 17.000 maraka u tri godine bez kamata, a u

isto vrijeme isti tuže Žitopro-met zbog plaća i doprinosa te sud donosi presudu da je tvrtka dužna vratiti 18 plaća u roku od 15 dana, priča Đonko.

Radnici ne vjeruju Svi radnicu su tužili

tvrtku zbog dugovanja i traže da se njihova potraživanja riješi preko nekretnina u Čapljini koja je 100 posto u vlasništvu Žitoprometa. Đonko nastoji tu imovinu povoljno prodati i napraviti dio zgrade koji je u požaru izgorio, a sastavni dio je pro-izvodnje.

- Ako ćemo već dobiti 2 milijuna kredita, zar ne bi bilo pametnije kupiti žito i krenuti s proizvodnjom koja je njihova budućnost, nego sada isplatiti zaostatke i opet biti na istom? To su ljudi koji imaju po 30 godina staža u tvrtci i treba im biti u cilju nastaviti rad kako bi mogli u mirovinu. Trebaju shvatiti da do realizacije kredita ne može doći dok se ne odblo-kira račun tvrtke, jer ni jedan fening od kredita se ne može trošiti na sudske postupke, samo na pokretanje proi-zvodnja, ističe Đonko, doda-vači kako razumije da sada nikome ne vjeruju nakon sv -ega, ali na taj način što blo-kiraju imovinu, ustvari bloki-raju sebe.

Đonko je s vjerovnicima postigao mnoge dogovore, npr. robnim rezervama du g -

uju 850.000 maraka. no zah -valjujući Vladi HNŽ-a taj dug se smatra izmirenim jer Žitopromet jedini u Hercego-vini ima silose za žito i oni će taj dug pretvoriti u ležarinu i u sljedećem razdoblju skladi-štiti žito u Žitoprometu.

Ost ali vjerovnici poput dos tavljača nafte su spremni sačekati jedno vrijeme, kada krene proizvodnja postupno da vraćaju tijekom godine

dugovanje bez kamata. No, ističe Đonko, jedino se boji da s radnicima neće moći postići dogovor, jer ne vjeruju u ono što im se predstavlja.

- Upravo u njihovim ru -kama je sudbina Žitopro-meta, tvrtke koja je nekada bila daleko najjača u svojoj branši u cijeloj regiji. Ukoliko ne uspijemo postići neki dogovor, sav trud će biti uza-ludan, poručio je Đonko.

Žitopromet, nekada uspješno poduzeće koje se bavilo mlinar-skom i pekarskom djelatnošću od 1947. godine, 2001. preobli-kovan je u dioničko društvo, a u posljednjih nekoliko godina zapao je u ozbiljne probleme. U par godina nakon privatiza-cije vrijednost tvrtke koja je bila 12 i pol milijuna pala je na

7 milijuna maraka. Početkom 2011. godine preki-nuta je proizvodnja. U više navrata radnici su izlazili na ulicu, prosvjedovali ispred zgrade uprave, podnosili zahtjeve... ali sve bezuspješno. Proizvodnja stoji, a vlasnici radnicima duguju čak 18 mje-sečnih primanja.

Problem zapaljeni dio zgrade Đonko naglašava kako sada u tvrtci postoji jedan dio radnika koji ne žele raditi dok ne dobiju svoja potraživanja, a postoji jedna skupina radnika koja želi i već su spremili silose za žito i brašno i pripremili mlin. Da postoji novac za kupnju žita, odmah bi mogli početi mljeti i prodavati brašno. No, postoji veći problem s dijelom tvrtke koji je zapaljen i tada je preki-

nuta veza između mlina i pekare. - Sada nam trebaju dva kabela od 150 metara, a to košta 30.000 maraka, kako bi pove-zali mlin s pekarom, a mi nemamo taj novac. Stoga ćemo sve što nam treba po predra-čunu radova staviti u investiciju i kada dobijemo kredit, moći ćemo taj novac trošiti na pokre-tanje proizvodnje, ističe Đonko.

Nekadašnji gigant danas se bori za opstanak

Žitoprometu u ovom trenutku pogoduje i

novi Zakon Federacije, kojim se otpisuju

kamate za doprinose onim poduzećima koja

uplate te doprinose do kraja ove godine

Radnicima će biti isplaćeni svi zaostaci, ali Đonko najavljuje

i reorganizaciju kompanije u kojoj bi dio radnika mogao

ostati bez posla

Ovako izgleda jedan dio zgrade Žitoprometa Sead Đonko

Proizvodnja kreće koncem ljeta

Page 17: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

UMRLI

17Četvrtak • 31. 5. 2012.

www.dnevni-list.baPosjetite nas na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

Hitna služba 124, 315-487, 550-094, Vatrogasci 123, 310-763, 570-044, Policijska uprava Mostar 122, 383-111, Prometna policija 383-322, Telefonske informacije - HT Mostar 1188, BH Telecom 1182

MOSTAR - Na raspolaganju građanima stoje tri državne ljekarne. Ljekarna u Ulici kralja Tomislava radi svakim radnim danom, uključu-jući nedjelju i blagdane i to od 8 do 20 sati. Ljekarna u Ulici Stjepana Radića također radi svakim radnim danom od 8 do 23 sata, ali i nedjeljom i blagdanima od 20 do 23 sata. I ljekarna u Ulici maršala Tita radi svakim radnim danom, uključujući nedjelju i blagdane.

RAZGOVOR Milenko Paunovski, kandidat ‘Boljitka’ za gradonačelnika

Gradski odbor i predsjedništvo stranke su odlučili da ja budem kandidat za gradonačelnika. To su odlučili iz razloga što se u Mostaru uvijek povlači pitanje hoće li to biti Hrvat ili Bošnjak, pa su onda mene predložili jer dolazim iz reda ostalih, kaže Paunovski

Uredio bih Mostar puno bolje nego što danas izgleda• Razgovarao: Dalibor Drlje• [email protected]

MOSTAR - Bez obzira što nisu raspisani lokalni izbori za Grad Mostar, te je zbog nepronalaženja rješenja o provedbi odluke Ustavnog suda vezane uz izmjenu Sta-tuta nastala politička kriza, stranačke organizacije se normalno pripremaju kao da će se izbori održati u listo-padu.

U svim organizacijama vlada dinamična atmosfera; održavaju se sastanci, prave se programi rada, lobira i kroje stranačke liste, traže se ljudi koji će nositi listu i samim time kandidirati se za gradonačelnika. Iako se u svim strankama o tom šuti, i ne želi izlaziti s imenima u javnost, jedino je Narodna stranka Radom za Boljitak otišla korak naprijed i već i službeno odabrala kandi-data za gradonačelnika.

Milenko Paunovski, gra -dski vijećnik ‘Boljitka’ i poznati mostarski travar, nosit će njihovu listu na idu-ćim izborima, bez obzira kada se oni održavali; u listo-padu ili nekada poslije.

- Gradski odbor i pred-sjedništvo stranke su odlu-čili da ja budem kandidat za gradonačelnika. To su odlu-čili iz razloga što se u Mo -staru uvijek povlači pitanje hoće li to biti Hrvat ili Boš-njak, pa su onda mene pred-ložili jer dolazim iz reda ostalih. Ja sam to prihvatio, iako mislim da će opet glavnu riječ u Mostaru voditi HDZ i SDA. Naravno, dosta toga ovisi i o tomu kakvo će se rješenje pronaći za Mostar.

Kako bi se po Vašem mi -šljenju trebao urediti Mo -star?

- Mislim da bi se vijećnici trebali birati proporcionalno broju stanovnika i da je to rješenje. To bi bilo realno i mora se poštovati zakon i Ustav.

Vjerujete li da će se izići iz postojeće krize i da će se lokalni izbori održati u listo-padu?

- Mogu, jedino ako OHR donese odluku.

Zanimljivo, iako nema rješenja, sve stranke se pri-premaju za izbore. Vi ste već krenuli i s kampanjom?

- Mi smo krenuli s kampa-njom ima već tri mjeseca.

Radimo po gradskim po -dručjima u Mostaru i svako sedam dana imamo sa stanke. Izabrana je i komisija za grad-sko područje grada Mostara.

Ali radimo i po drugim sredi-nama, neprestano obilazimo općine u našoj županiji.

Jesu li gotove liste za Mostar?

- Gotove su kompletne liste. Imat ćemo veliki broj mladih kandidata za vijeć-nike, a svakako ćemo imati zadovoljenu strukturu žena na našim listama.

Što biste napravili ako postanete gradonačelnik?

- Uredio bih grad puno bolje nego što danas izgleda. Prvo bih poradio na usvaja-nju planske dokumentacije. Svi regulacijski planovi bi se usvojili.

U ovom proračunu za

2012. od onoga što grad može “ubrati” je svega 29 milijuna maraka sredstava. Kada bi se usvojili planovi, vjerujem da bi se sigurno prihodovalo bar 40 milijuna maraka, samo od toga. Time bi se riješile financije, a ovako se oni svađaju kome će dati 100 tisuća maraka: Hrvatima ili Bošnjacima.

Imate li napravljen plan rada koji biste primijenili?

- Ne znam još ni koji me sve problemi čekaju, pa ne mogu praviti planove. Za ono što ja sada znam nije pro-blem nikakav plan napraviti. Ali što za ono o čemu se ne zna? Mislim da je “belaj” u

Gradskoj upravi. Zašto je to tako? Uvijek su ti nacionalni problemi i nikako da shva-timo da je grad cjelovit.

Kako komentirate rad gradonačelnika Ljube Beš-lića i njegove vlasti?

- Rekao sam i prije kako je mogao i trebao mnogo bolje raditi. Treba samo obići grad, saslušati ljude i vidjeti koliko je ljudi nezadovoljno radom Gradske uprave. Kad bilo gdje odete, pa i u ona mjesta u kojima je bio rat i vratite se u Mostar, vidite da je vrlo malo napravljeno. Ali ponavljam, ako je to ciljano rađeno, onda je dobro na -pravljeno.

Mi smo krenuli s kampanjom ima već tri mjeseca. Radimo po gradskim područjima u Mostaru i svako sedam dana imamo sastanke..., kazao je Milenko Paunovski

UPIS U MATIČNU KNJIGU ROĐENIH

VJENČANI

Majke rođenih muških bebaEldina Sakić, Fatima Martinović, Danijela Hujdur, Sabaha Vila, Nermana Pobrić, Adisa Ćatić, Ehlimana Ćatić, Monika Šunjić, Daliborka Vrebac, Zdenka Man-dić, Draga Galić, Minela Medar, Sandra Vučić, Anita Dragičević, Danijela Brekalo, Sanja Bilać, Dragica Crnoja, Mirjana Kostić, Ivana Bukovac,Danijela Bogadi, Silvija Udovičić, Mirna Crnogo-rac, Mateja Džeba, Mara Drmić, Katarina Drmać

Majke rođenih ženskih bebaLendita Kojdomqaj, Narcisa Muhović, Ivona Martinović, Dragica Čule, Vedrana Marić, Mirjana Grahovac, Jelena Babić, Zorica Odak, Ivana Penava, Danica Krtalić, Ivana Grbavac, Ivana Šetka, Marijana Dadić, Ana Slišković, Široki Brijeg, Mia Džidić, Mostar Branka Budeš, Ružica Čordašić, Marija Bošnjak, Iva Sušac

Dženita Bašić i Mustafa Maksu-mić, Fikreta Dedić i Sanel Hod-žić, Maja Zelenika i Dražen Marić, Andrea Ždero i Ivica Zelenika, Martina Puljić i Kreši-mir Kordić, Katarina Škipina i Dinko Vukoja, Jadranka Šarić i Josip Galić, Tanja Stojčić i Miro-slav Sulić, Almira Alečković i Mi rko Ćurković, Ina Majić i Petar Pušić, Dijana Andrić i Marin Škobić, Edita Jakirović i Danijel Kozina, Zerina Pajević i Eldin Crnalić, Edin Vričić i Sarah Siby-lla Hausmann.

Podaci o upisu u matične knjige rođenih, vjenčanih i umrlih za razdoblje od od 24. do 30. svibnja

Mahmud, Aliman, Armin.Dže-mla, Jasminka.Ljevo, Zoran Anić, Mirzija Balić, Kata Beljo, Ilija Bukmir, Kemal Burić, Jela Jozepović, Jozo Kovčo, Anica Kvesić, Jozo Lončar, Drina Pavlo-vić, Kata Petrović, Nenad Radić, Zejna Sabljić, Ana Vegar, Stana Matić

UMRLI

Page 18: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

18Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba Čitajte Dnevni list… Provjereno i pouzdano… Aktualnosti, vijesti, događaji…Mostar

Svjetski dan bez duhanskog dima

Loša životna

MOSTAR- U povodu Svjetskoga dana bez duhanskoga dima, svake godine diljem svijeta orga-niziraju se manifestacije posve-ćene različitim preventivnim aktivnostima. Ove godine, po odluci Svjetske zdravstvene orga-nizacije tema Svjetskog dana bez duhanskoga dima bit će “Uplita-nje duhanske industrije u suzbija-nje epidemije pušenja”. Tim povodom Zavod za javno zdrav-stvo HNŽ-a organizirat će danas u svojim prostorijama skup na kojemu će biti riječi o pušenju kao zdravstvenom problemu te o okvirnoj konvenciji SZO-a o kon-troli duhana. Nazočnima će se obratiti Huso Morić, v.d. direktora Zavoda za javno zdravstvo HNŽ-a, zatim Mirsad Rahimić, specijalist obiteljske medicine, održat će predavanje pod nazivom “Puše-nje kao zdravstveni problem”, a Lejla Hodžić, diplomirana sani-tarna inženjerka će održati pre-davanje o temi “Okvirna konven-cija SZO-a (WHO) o kontroli duhana”.

Danas okrugli stol o pušenju kao zdravstvenom problemu

Sedmu godinu zaredom u organizaciji AISEC-a u Mostaru održan projekt ‘Career Days’

Cilj projekta je edukativnim radionicama upoznati studente s raznim projektima i mogućnostima zapošljavanja, kazala je voditeljica projekta Anna Glibić

Studenti pokazali veliki interes za pronalazak posla

• Piše: Gordana Šimović• [email protected]

MOSTAR – Sedmu god -inu zaredom jedan od najve-ćih projekata studentske organizacije AISEC 'Car eer Days ' tijekom protekla dva dana na Ekonomskom fakul-tetu Sveučilišta u Mos taru okupio je brojne studente u potrazi za svojim pr vim zaposlenjima.

-Cilj ovog projekta je edu-kativnim radionicama upo-znati studente s raznim pr -ojektima i mogućnostima za pošljavanja, kazala je vod- iteljica projekta Anna Glibić navodeći kako su studenti prilikom dvodnevnih radio-nica mogli naučiti jako važne stvari poput pravilnog pisa-nja životopisa i ponašanja prilikom razgovora za posao i upoznati tržište rada.

Veliki interes za edukaciju Ovo je već tradicionalna

manifestacija, koja, kako naglašava Glibić, svojim dje-lovanjem već zauzima jako značajno mjesto, što je poka-zao i veliki odziv studenata na radionice koje su se odr-žale kroz protekla dva dana.

-Ove godine imamo nove edukativne partnere, poput Omladinske informativne

agencije, čiji su predstavnici održali jednu jako zanimljivu radionicu pod nazivom 'Kako biti seksi na tržištu rada', kazala je Glibić. Također je od ržano predstavljanje Un -iCredit banke i studentske organizacije AISEC, te je up - riličena prezentacija 'Bal-kanstingers, How and Why', kao i predstavljanje Centra za tehničku kulturu 'Ekono-mika' te 'Informatika'. Tije-kom edukativnih radionica studentima se predstavila i Regionalna razvojna agen-

cija za ekonomski razvoj, a na kraju se predstavio i Stu-dentski zbor Sveučilišta u Mostaru. -Kroz ove radionice pr ošlo je mnoštvo studenata, svaka prezentacija bila je ispunjena i, što je jako važno, i studenti i predavači bili su jako zadovoljni, tvrdi Glibić uvjerena da će se to pozitivno reflektirati na njihovu potra-žnju novih zaposlenja.

Novost ovogodišnje ma -nifestacije, kako naglašava Glibić, svakako je od velikog značaja i bez sumnje će po -

buditi veliki interes stude-nata, a to je da će se tijekom idućeg tjedna, točnije 7. lipnja po prvi put u Mostaru od r žati sajam zapošljavanja koji će biti upriličen poslovnom cen-tru 'Mepas Mall'.

Slijedi sajam zapošljavanja-Na sajmu možemo očeki-

vati tvrtke i nevladine organi-zacije koje će predstaviti svoj rad i način na koji se studenti mogu zaposliti kod njih, tako će iz prve ruke informacije o potencijalnom poslu studenti

dobiti od pr edstavnika UniCredit banke, Alfaterma i drugih tvrtki s kojim surađu-jemo, objasnila je Glibić navo-deći da, prema ranijim iskust- vima, od sajma očekuje i ko -nkretna zapošljavanja. Tvrt-kama koje sudjeluju u ovome projektu, kako naglašava, dostavljaju bazu podataka svih studenata završnih godina, tako da u svakom trenutku prema svojim potre-bama mogu kontaktirati nekoga iz navedene baze po -dataka.

Po prvi put sajam zapošljavanja održat će se 7. lipnja u PC-u ‘Mepas Mall’

Anna Glibić, voditeljica projekta

Jedna od edukativnih radionica

Page 19: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

19Četvrtak • 31. 5. 2012.

www.dnevni-list.baČitajte Dnevni list… Provjereno i pouzdano… Aktualnosti, vijesti, događaji… Mostar

Na osnovu rješenja po članu 200. Zakona o upravnom postupku („Službene novine Federacije“ br. 2/98 i 48/99), i članu 9. stav 2. Zakona o igrama na sreću („Službene novine Federacije“ br. 01/02 i 40/10), o priređivanju nagradne igre, od 11.05.2012. godine, zaveden pod brojem 05-15-311/12-A.P., utvrđena su sljedeća:

PRAVILA NAGRADNE IGRE U ROBI I USLUGAMA“JUICE OF CHAMPIONS”

Džajić-Commerce doo Ljubuški

NagradaBroj

raspoloživih nagrada

Vrijednost nagrade

po komadu

Ukupna tržišna vrijednost

nagrada

Crveni križ MostarNadzorni odbor društva Ceste d.d. Mostar

Stiglo 250 kolica za invalide HNŽ-aPlanovi poslovanja za 2012. godinu

MOSTAR- U mostarski Crveni križ jučer je stigla naj-veća donacija do sada, od 250 invalidskih kolica, za osobe s invaliditetom.

Svečanost primopredaje u suradnji s predstavnicima donatora upriličena je u pro-storijama Crvenog križa Mostar i u Sjevernom logoru.Ne krijući zadovoljstvo reali-zacijom ovog projekta, kako nam je u više navrata kazao Alen Kajtaz iz mostarskog Crvenog križa, isti je od veli-

kog je značaja ne samo za invalide u Mostaru, već za područje cijele Hercego-vačko-neretvanske županije. Prema pravilniku donatora, kolica invalidima uručena su prema njihovim potrebama, ovisno o stupnju invaliditeta, težini i ostalim parametrima koji se vrednuju za kvalitetan odabir kolica.

Selekciju, tvrdi Kajtaz, radio je stručno osposobljen tim koji je prošao obuku za tu namjenu. G.Š.

MOSTAR - Nadzorni odbor društva Ceste d.d. Mostar jučer je održao redo-vitu sjednicu na kojoj je usvo-jeno izvješće o radu za 2011. godinu te razmatrani planovi poslovanja za 2012. godinu.

Na sjednici se, između ostaloga, raspravljalo o aktu-alnom pitanju statusa druš-tva Ceste d.d. Mostar, strate-giji razvoja i predviđenim projektima. Nadzorni odbor

je prihvatio i pozdravio plan rada Uprave društva Ceste d.d. Mostar za 2012. godinu koji je ocijenjen realnim te je donesen zaključak za kreira-nje strategije ispunjavanja planova Uprave društva Ceste d.d. Mostar. Nadzorni odbor je Upravi društva Ceste d.d. Mostar dao punu potporu u rješavanju statusa društva Ceste d.d. Mostar u poduzeće od javnog značaja.

Vlada HNŽ-a usvojila izvješća o procijenjenoj šteti od snijega i snježnih nanosa na području županije

U HNŽ-u procijenjena šteta na 22 milijuna maraka

• Piše: Ivana Previšić• [email protected]

MOSTAR- Na oko 22 milijuna maraka procije-njena je šteta od snijega i snježnih nanosa na području Hercegovačko-neretvanske županije, podaci su Uprave za civilnu zaštitu i vatroga-stvo HNŽ-a.

Vlada HNŽ-a na jučeraš-njoj sjednici usvojila je izvje-šće o procijenjenoj šteti uzrokovanom velikim snjež-nim nevremenom koje je ovu županiju zadesilo u veljači ove godine i odluku o odo-bravanju jednokratne nov-čane pomoći za saniranje šteta općinama na području HNŽ-a.

Mostar nije razmatran V.d. direktora Uprave za

civilnu zaštitu i vatrogastvo Eugen Ćubela istaknuo je kako su izvješća o procijenje-nim štetama za svaku općinu HNŽ-a sačinila općinska povjerenstva, te ih dostavila Povjerenstvu za procjenu šteta od prirodnih i drugih nesreća u HNŽ-a, koje je cje-lovitu informaciju o nastalim štetama, kao i prijedlog za odobravanje jednokratne novčane pomoći za saniranje šteta u općinama, dostavilo Županijskom stožeru civilne zaštite. Županijski stožer, na

zadnjoj izvanrednoj sjednici, dao je suglasnost na izvješće Povjerenstva u kojem su pro-cijenjene štete u HNŽ-u u iznosu od 22,075.945 maraka u što nisu uključene štete na području općine Ravno, koja nije dostavila izvješće, i Grada

Mostara, koji je dostavio nepotpunu dokumentaciju.

Najveća šteta procije-njena je u općini Čapljina gdje ista premašuje iznos od 17 milijuna maraka, a zatim u gradu Mostaru gdje je pri-činjena šteta viša od 3,6 mili-juna maraka.

Vlada HNŽ-a jučer nije razmatrala procjenu šteta u Mostaru iz razloga što je izvješće pristiglo tek jučer, a najveći problem je u tome što nije verificirano od Gradskog vijeća koje je trebalo dati svoju suglasnost.

Odlukom o odobravanju jednokratne novčane pomoći za saniranje šteta općinama na području HNŽ-a Vlada je jučer odobrila izdvajanje 397 tisuća maraka i to općini Jablanica 30 tisuća, Općini Konjic 100.000 maraka , općini Čitluk 30.000 maraka , općini Neum 50.000 maraka,

općini Stolac 42.000 maraka, općini Čapljina 110.000 i općini Prozor-Rama 35.000 maraka. Ćubela je kazao kako će Uprava za civilnu zaštitu i vatrogastvo odmah svu dokumentaciju o nasta-lim štetama uputiti prema višim razinama vlasti, kako bi se, u skladu s procedu-rama, moglo pristupiti traže-nju pomoći za saniranje šteta i od viših razina vlasti. Dodao je da će i dokumentacija Grada Mostara, iako nepot-puna, biti upućena u daljnju proceduru.

Maksimum od Vlade Premijer Vlade HNŽ-a

Denis Lasić je kazao je kako je svjestan činjenice da su pričinjene štete mnogo-struko veće od iznosa odo-brene pomoći općinama, ali to je maksimum koji Vlada i Uprava za civilnu zaštitu i vatrogastvo u ovom trenutku mogu izdvojiti. Dodao je kako su današnje odluke Vlade, pored materijalne potpore općinama, stvorile i pretpostavke da se u pomoć u saniranju nastalih šteta uključe i više razine vlasti. Također, iz ove oblasti Vlada je usvojila i odluku o usvaja-nju plana korištenja sred-stava posebne naknade za zaštitu i spašavanje u 2012. godini.

Procijenjene štete u HNŽ-u iznose 22,075.945 maraka u što nisu uključene štete na području općine Ravno, koja nije dostavila izvješće, i Grada Mostara, koji je dostavio nepotpunu dokumentaciju

U Mostaru šteta oko 3,6 milijuna

Veselko Čerkez, predstojnik Ureda predsjednika Vlade

Evidentirana šteta na području Mostara, uzrokovana snježnim oborinama u veljači ove godine, iznosi oko 3,6 milijuna maraka. Zbog velikog broja zahtjeva i širokog područja koje je bilo obu-hvaćeno elementarnom nepogodom oformljeno je pet stručnih komisija koje su na osnovi zahtjeva i obilaska terena evidentirali i procijenili štetu.

Na jučerašnjoj sjednici Vlada je jednoglasno donijela rješenja o postavljenju Ljubice Miletić za predstojnicu Ureda za zako-nodavstvo Vlade te Veselka Čerkeza za predstojnika Ureda predsjednika Vlade HNŽ-a.

Vlada HNŽ-a jučer je odobrila izdvajanje 397 tisuća maraka za saniranje šteta

Page 20: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Osnovna škola Ivana Gundulića Mostar prikupila najviše smeća OVečeras tribina o

položaju mladih MOSTAR - U četvrtak, 31. svibnja s

početkom u 19 sati u prostorijama

Osnove škole Marina Držića u Mostaru

(Buna) održat će se javna tribina

“Jačanje uloge žena i mladih u javnom

i političkom životu BiH” o temi:

“Položaj mladih u BiH”. Na tribini će

nastupiti Marinko Čavara, zastupnik

u Parlamentu FBiH, Goran Kutle,

predsjednik Politološkog foruma

mladih, i prof. dr. Zoran Tomić

profesor na Sveučilištu u Mostaru.

U Ekološkoj akciji “Petka i Papirko” sudjelovalo 15 škola iz HNŽ-a OŠ Marin Držić

Dokumentarni film ‘Srce Hercegovine’ producirali su World Music Centar i MDGF po scenariju Aleksandre Savić

MOSTAR - Osnovna škola Ivana Gundu-lića Mostar, županijski je pobjednik u ekološkoj akciji “Petka i Papirko”. Poduzeće “Ferosirovina” d.o.o. Mostar ove školske godine u sklopu akcije “Za čistiji grad” organizirala je ekološku akciju “Petka i Papirko”. U akciju se uključilo 15 škola s područja HNŽ-a. Akcija je za učenike imala višestruki značaj: edukativni, ekološki i ekonom-ski, a trajala je od 1. listopada do 19. svibnja. U toj akciji prikupljeno je 56.354 kilograma staroga papira i 2200 kg PET ambalaže.Osnovna škola Ivana Gundulića Mostar je ostvarila uvjerljivu

prednost s prikupljenih 18.626 kilo-grama papira i 804 kilograma PET ambalaže. U čast 55. rođendana ove škole održana je svečana priredba u kojoj su sudjelovali učenici škole. Tom je prigodom direktor Ferosirovine d.o.o., Emil Hrstić, za osvojeno 1. mje-sto voditeljici ekološke sekcije Iti Pan-dža uručio novčanu nagradu od 1000 maraka. Učiteljica Pandža je naglasila da su za osvojeno 1. mjesto zaslužni učenici, njihovi roditelji i razrednici, koji su podržavali ovu akciju. Ovom novčanom nagradom knjižni fond škole obogaćen je za 45 novih knjiga.

Mostarski film svjetskupremijeru doživio u Londonu

• Piše: Gordana Šimović• [email protected]

MOSTAR – Mostarski dokumentarni film “Srce Her-cegovine - Na tromeđi tradi-cije, sadašnjosti i budućnosti”, koji su kao vrlo značajan projekt prepoznali i produci-rali World Music Centar i MDGF, prema scenariju i režiji Aleksandre Savić, doži-vio je svjetsku premijeru u Londonu.

Pedesetominutni film koji predstavlja bogatu kulturno-povijesnu sliku hercegovač-kog kraja, i na jedinstven na -čin govori zašto je Hercego-vina iznjedrila toliko slavnih i nezaboravnih pisaca, pje-snika i putopisaca, koji su utkani u povijest hercegovač-kog kraja, premijerno je pred-stavljen u jednom od simbola Notting Hill Gatea, u kinu Coronet, proteklog vikenda.

Veliki uspjeh- Ovo je zaista veliki

uspjeh i moram reći da sam još uvijek pod dojmom, jer zaista je riječ o velikom i nesvakidašnjem uspjehu, kazala je autorica Savić pre-zadovoljna samim prijemom i reakcijama kako pu blike, tako i kritičara koji su se odu-ševili hercegovačkom pri čom na platnu.

U prepunoj kinodvorani viktorijanskog stila premi-jerno predstavljanje mostar-skog filma okupilo je, kako kaže, Mostarce, Hercegovce, Bosance, Engleze, Grke, Čehe i druge, a dojmove o filmu, kako kaže Savić, najbolje su pokazali višeminutnim plje-skom i brojnim čestitkama, među kojima joj se prigodnim riječima hvale obratila i

Jasmina Turajlić iz Velepo-slanstva Bosne i Hercego-vine, kazavši da je impresi-onirana s kojom su lako-ćom prikazani umjetnici,

pjesnici, pejzaži, povijesne znamenitosti i zanimljivosti koje jedinstveno promoviraju kulturni turizam.

Zajedno s filmom, kaže Savić, i njezine uvodne riječi među publikom probudile su brojne emocije, jer se obratila Šantićevim stihovima “Od svoje majke ko će naći bolju... A majka vaša zemlja vam je ova..”

Predstavljen je cjelokupni projekt i nova ruta ‘Srce Her-cegovine’, a Savić tvrdi da joj nije bilo u interesu dijasporu pozivati da se vrati, već ih na jedinstven način podsjetiti od kuda dolaze i da svoje korijene ne zaborave, jer i film na svoj-ski način kaže da uistinu ljudi ovog podneblja imaju puno razloga biti ponosni na svoje podrijetlo i kulturno-povije-sno nasljeđe.

- Gdje god danas živjeli, budite ponosni i nemojte zaboraviti ni dopustiti da vaša djeca ne znaju naš divni jezik i ne poznaju našu zemlju. Čovjek bez tradicije je samo

pola čovjeka, jedna je od poruka ovoga filma, naglasila je Savić, uvjerena da će svjet-ska premijera pedesetomi-nutnog filma, koja je, kako ističe, bila više nego uspješna, imati veliki značaj i utjecaj na razvoj kulturnog turizma kako u Mostaru, tako i herce-govačkog kraja.

Jedinstvena promocijaLjudi su nakon premijere,

kako kaže, bili pomalo zate-čeni filmom i iznenađeni što su vidjeli.

- Mislim da su očekivali klišej, a u biti svi su iznenada putovali slikama prošlosti, tradicije, djetinjstva, mlado-sti, a moram priznati bilo je dobro gledati njihove reakcije i na kraju, bilo je dobro doži-vjeti i konačno poštovanje za sve ovo što smo do sada ura-dili, iskreno će Savić. Posebno zadovoljstvo, kaže, bilo je čuti kako su ljudi primijetili sve detalje, glazbu, stihove, dina-miku filma i na kraju što je i najvažnije, želju da dođu i prođu viđenom rutom.

Ovo je zaista veliki uspjeh i moram reći da sam još uvijek pod dojmom, jer zaista je riječ o velikom i nesvakidašnjem uspjehu, kazala je autorica Savić prezadovoljna reakcijama

MOSTAR - Lino radionica glazbe i plesa, namijenjena mališanima iz mostarskih vrtića, održat će se u petak, 1. lipnja u 11 sati u Javnoj ustanovi “Radobolja”. U sklopu Lino turneje djeca će imati priliku sudjelovati u radionici glazbe ili plesa ovisno o sklonosti. Radionice će voditi stručnjaci za glazbu i ples koji će djeci kroz zabavu i igru približiti ove umjetnosti s ciljem da pobude njihovo zanimanje te ih potaknu na razvijanje ljubavi prema kulturi i umjetnosti.

MOSTAR - HPD Prenj 1933. i ovaj put poziva pripadnice ljepšeg spola da im se pri-druže na IV. tradicional-nom usponu ‘’100 žena u planini’’ u čast njegove inicijatorice i istaknute članice HPD-a Prenj 1933. Marine Dodik. Polazak je planiran za nedjelju, 3. lipnja u 8 sati ispred stadi-ona Zrinjski. Očekivano vrijeme povratka je oko 18 sati, a za participaciju u pri-jevozu autobusom potrebno je uplatiti 7 maraka pri pola-sku.

MOSTAR - Zagrebačka škola ekonomije i menadžmenta će se predstaviti u Mostaru u petak, 1. lipnja s počet-kom u 18 sati u Poslovnom centru Sivrić. Predstaviti ćemo četverogodišnji stručni studij ekonomije i manadžmenta. Na prezen-taciji će biti prisutan dekan ZŠEM-a dr. sc. Đuro Njavro i PR tim škole koji će biti otvoreni za razgovore o školi i drugim aktualnim temama.

Lino radionica u Mostaru

Predstavljanje Zagrebačke škole menadžmenta

20Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba Čitajte Dnevni list… Provjereno i pouzdano… Aktualnosti, vijesti, događaji… Mostar

NAJAVA

Vrtić “Radobolja”

Uspon žena u spomen na inicijatoricu Marinu Dodik

HPD Prenj 1933

‘Srce Hercegovine’ realizi-rao je World Music Centar na čelu s direktoricom Aleksandrom Savić uz pot-poru MDGF-a Program ‘Kultura za razvoj’ koji su implementirale tri UN agencije u BiH –UNESCO, UNDP i UNICEF, sredstvima vlade Kraljevine Španjol-ske.Glazbu u filmu potpi-suju Mišo Petrović i Sanel Marić Mara. Stihove govore glumci Dijana Ondelj Mak-simić i Nedžad Maksumić, a glavna protagonistica filma je mlada gimnazijalka Saša Demirović.

Brojni sudionici

Posebno zadovolj-stvo, kaže Savić, bilo je čuti kako su ljudi primijetili sve detalje, glazbu, stihove, dinamiku filma i na kraju, što je i najvažnije, želju da dođu i prođu viđenom rutom

Jasmina Turajlić čestitala Aleksandri Savić Scena iz filma

Brojna publika

Đuro Njavro

Page 21: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

21Četvrtak • 31. 5. 2012.

www.dnevni-list.baAktualnosti, vijesti, događaji Provjereno i pouzdano Čitajte Dnevni list Oglasi

Na osnovu člana 6. stav 2. Pravilnika o kriterijima za raspodjelu sredstava ostvarenog programa Lutrije Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, br. 13/11 i 21/11)), Federalno ministarstvo zdravstva, raspisuje

JAVNI KONKURSZA RASPODJELU DIJELA SREDSTAVA OSTVARENOG PROMETA

LUTRIJE BOSNE I HERCEGOVINE

Dio sredstava ostvarenog prometa Lutrije Bosne i Hercegovine raspoređuje se za prikupljanje sredstava za finansiranje/sufinansiranje programa i projekata namjenjenih djeci i mladim oboljelim od teških bolesti, a čije se liječenje finansira iz sredstava fonda federalne solidarnosti. Za finansiranje/sufinansiranje pojedinačnih programa i projekata iz predhodnog stava može se kandidirati samo jedan projekat.

Pravo učestvovanjaPo ovom javnom konkursu pravo učestvovanja imaju udruženja građana, humanitarne organizacije i druga lica, registrirani na području Federacije Bosne i Hercegovine, sa sjedištem na području Federacije, a koji ispunjavaju opće i posebne kriterije.

Namjena sredstava Sredstva su namjnjena prikupljanje sredstava za oboljelu djeci i mlade od teških bolesti, čije se liječenje finansira iz fonda federalne solidarnosti, a za slijedeće prioritetne programe zdravstvene zaštite:- hronična hemodijaliza ili peritonalna dijaliza, uključujući i prijevoz na dijalizu,- liječenje oboljenja odnosno stanja dječije onkologije, uz tipizaciju- ugradnja kohelarnog implantata kod djece,- kardiologija i kardiohirirgija kod djece,- najsloženije neurohirurške operacije,- najsloženije oporacije iz oblasti ortopedije i traumatologije,- operacija urođenih srčanih mana,- transplantologija,- sufinansiranje nabavke lijekova za liječenje hemofilije- liječenje multiple skleroze,- profilakse respiratornog sincicijalnog virusa (RSV) ugroženih grupa djece polivizumabom u Federaciji BiH,- nabavka traka i aparata za kontrolu dijabetesa,- novorođenački skrining na kongenitalni hipotireoidizam i fenilketonuriju i adrenalnu hiperplaziju,- eventualno, po potrebi, ostali programi zdravstvene zaštite u skladu sa Odlukom o utvrđivanju prioritetnih vertikalnih programa zdravstvene zaštite od interesa za FBiH i prioritetnih najsloženijih oblika zdravstvene zaštite iz određenih specijalističkih djelatnosti

Opći kriteriji:Opći kriteriji za raspoređivanje sredstava utvrđeni su u članu 3. Pravilnika o kriterijima za raspodjelu sredstava ostvarenog programa Lutrije Bosne i Hercegovine, kako slijedi:- doprinos projekata i programa za ostvarivanje javnog interesa u određenoj oblasti (broj korisnika, realizovani programi, ostvareni i predviđeni socijalni učinci i sl),- povezanost predloženog projekta i programa sa predhodnim aktivnostima udruženja ili humanitarne organizacije,- precizno definirane ciljne grupe i broj korisnika,- detaljno obrazloženje problema odnosno potrebe za realizacijom projekta odnosno programa,- transparentnost i mogućnost kontrolisanja ostvarenih rezultata i ocjene uspješnosti projekta odnosno programa,- preporuke stručnjaka iz oblasti u kojoj je projekat ili program pripremljen i- iznos sredstava potrebnih za finansiranje realizacije projekta, odnosno učešće u finansiranju projekta (vlastita sredstva, donacija, sredstva iz budžeta Federacije BiH, sredstva iz budžeta jedinice lokalne samouprave i drugih sredstava).

Posebni kriteriji:- Kvalitet ponuđenog projekta/programa,- Ciljevi ostvarivanja predloženog projekta/programa,- Način ostvarivanja predloženog projekta/programa,- Broj korisnika,- Ostvareni rezultati u realizaciji dosadašnjih projekata/programa.

Dokumentacija za podnošenje zahtjeva:

Zahtjev za dodjelu sredstava sadrži slijedeće podatkei:1. naziv udruženja ili organizacije sa osnovnim podacima,2. imena lica odgovornih za realizaciju programa/projekta,3. broj žiro-računa,4. realizovani programi/projekti,5. naziv programa/projekta,6. oblast na koju se program/projekat odnosi,7. opis programa/projekta sa cilljevima,8. indikatori učinka,9. iznos sredstava koji se traži,10. struktura sredstava finansiranja programa/projekta (sopstvena sredstva, donacije, sredstva iz budžeta Federacije BiH, sredstva iz budžeta općina I dr.),11. ovlašteno – odgovorno lice za realizaciju programa/projekta i12. rok realizacije programa/projekta.

Podnosilac zahtjeva je dužan da priloži i slijedeće akte:- dokaz o registraciji,- obračun o poslovanju u predhodnoj godini,- dokaz o realiziranim programima/projektima,- kopiju ugovora s bankom o otvaranju žiro računa, - projektnu dokumentaciju, detaljan opis programa/projekta, metodologiju rada, jasno definiranu korisničku grupu i broj korisnika, broj članstva i CV članova uključenih u realizaciju programa/projekta, ocijenu krajnjih rezultata i očekivane rezultate realizacije projekta/programa, - druge akte bitne za detaljnije obrazloženje uspješnog realiziranja predloženog programa/projekta.

Prijavni obrazac može se preuzeti na Web stranici Federalnog ministarstva zdravstva (www.fmoh.gov.ba).

Udruženja građana, humanitarne organizacije i druga lica, koja su dodjeljena sredstva u predhodnoj godini, utrošili suprotno propisanim kriterijima, bit će isključeni iz raspodjele sredstava prema ovom javnom konkursu.

Korisnici, kojima po ovom konkursu budu dodjeljena sredstva, dužni su da podnesu izvještaj o utrošku dodjeljenih sredstava Federalnom ministarstvu zdravstva do 31.12. 2013. godine.

Prijave se dostavljaju u zatvorenoj koverti, potpisane od strane ovlaštenog lica, na adresu Federalnog ministarstvs zdravstva, ul. Titova br. 9., Sarajevo.

Rok za dostavljanje prijava je 15 dana od dana objave javnog konkursa u dnevnim novinama.

Prijave koje ne ispunjavaju kriterije iz ovog javnog konkursa, neće biti uzete u razmatranje.

Page 22: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Crna kronika22

Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba

Dnev

ni

list

Posjetite nas na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

036 333 436Imate hitnu informaciju?

Pozovite nas na broj

036 333 436

Velika materijalna šteta

TESLIĆ – Automehaničar Miroslav Stević ozlijeđen je u požaru koji je u utorak popodne buknuo u radio-nici teslićke tvrtke “Zlata”. Kako se doznaje, Miroslav je u utorak popravljao jedan automobil kada se zapalilo gorivo koje je iscurilo iz tog vozila. Došlo je do požara, a vatra je zahvatila i Miroslava. Njega su odvezli u bolnicu u Doboju, a vatru su ugasili teslićki vatrogasci. Prema riječima policijske glasno-govornice Ljerke Stanimirović, vatra je oštetila čak tri automobila koja su se u trenutku izbijanja požara nalazila u radionici. Oštećen je i dio krovne konstrukcije na rad-nji. Inače, u tvrtci “Zlata” obavlja se

tehnički pregled i servisiranje vozila, a objekt se nalazi u prigrad-skom naselju Đulići. Vlasnik tvrtke čiji su inicijali N.M. naknadno će se izjasniti o visini pričinjene materi-jalne štete. U policiji kažu da se nesreća dogodila oko 15.30 sati. “Koliko ja znam, gorivo je iscurilo iz auta koji je Stević popravljao. Ne znam je li iscurilo točno po njemu ili pored njega. Uglavnom, gorivo je planulo zbog iskre iz varilice i došlo je do požara”, rekla je u tele-fonskom razgovoru glasnogovor-nica Ljerka Stanimirović. Još se ne zna kolike su točne Stevićeve ozljede, budući da liječnici do jučer nisu proslijedili izvješće policiji.

Automehaničar ozlijeđen u požaru, gorivo iscurilo iz auta i zapalilo se

Općinski sud u Sarajevu

SARAJEVO – Iako je u sarajev-skom Općinskom sudu na suđenju Šejli Turković, koja se tereti za prijetnje odvjetniku Izetu Bažda-reviću, jučer bilo planirano saslu-šanje svjedoka obrane, ročište je odgođeno zbog izostanka brani-telja optužene Fahrije Karkina. Odvjetnik Karkin je Sudu podnio podnesak u kojem navodi da je spriječen prisustvovati suđenju zbog drugog suđenja koje ima na Sudu BiH i tražio je odgodu, potvr-dio je tužitelj Mirsad Šehović, koji zastupa optužnicu u ovom pred-metu. Sutkinja Amela Skrobo novo ročište će zakazati naknadno. Turković je, kako stoji u optužnici, 23. rujna 2010. godine u zgradi

Suda BiH, ispred sudnice 4, prišla odvjetniku Baždareviću kojem se obratila povišenim tonom. Tom prilikom mu je rekla, kako je nave-deno u optužnici, da je zločinac, da je nagovarao svjedoke da svje-doče protiv njenog supruga Zijada Turkovića te je odvjetniku Bažda-reviću prijetila i gestikulirala prstom da će mu se osvetiti, kao i da će ubiti njega i njegovu obitelj te da u to bude siguran. Odvjetnik Baždarevuć je ozbiljno shvatio upućene prijetnje, koje su kod njega izazvale osjećaj straha i osobne nesigurnosti. Suđenje Šejlinom suprugu Zijadu i ostalim optuženim u Sudu BiH planirano je za danas. H. R.

Odgođeno suđenje Šejli Turković

Nakon razbojstva

TUZLA – Ismir Osmanović (26) pro-vest će sljedećih mjesec dana u zatvoru zbog sumnje da je prije nekoliko dana opljačkao kladionicu u Tuzli, odluka je Općinskog suda u Tuzli. Naime, Općinski sud je donio odluku da se Osmanovića smjesti u pritvor na mjesec dana dok traje istraga. On je smješten iza rešetaka jer je počinio kazneno djelo razboj-stva. Kako doznajemo, Osmanović je u nedjelju opljačkao kladionicu u jednom tuzlanskom naselju. U sportsku kladionicu je upao u 15.40 sati te je izvukao pištolj ispod jakne i počeo prijetiti da će pucati ako ne

dobije novac. U radnji su se nalazile dvije radnice koje su se prepale za svoje živote. One su mu dale oko 200 maraka utrška, nakon čega je Osmanović istrčao iz kladionice i pobjegao u nepoznatom pravcu. “Pripadnici PU Tuzla su lišili slobode osumnjičenog, izvršena je krimina-listička obrada, te je uz izvješće o počinjenom kaznenom djelu predan u nadležnost Tužiteljstva. Postupa-jući tužitelj je donio naredbu o pro-vođenju istrage i ispitao osumnjiče-nog u prostorijama Tužiteljstva”, navodi se u jučerašnjem priopćenju iz Tužiteljstva Tuzlanske županije.

Pritvoren na mjesec dana, pištoljem oteo 200 KM iz kladionice

Nije bilo pomoći

SARAJEVO – Beživotno tijelo rad-nika tvrtke IGM Muhidina Z. (1958.) iz Rogatice pronađeno je jučer u krugu stovarišta građevinskog materijala ove tvrtke u Bojničkoj ulici u sarajevskom naselju Stup. Iako je po pronalasku tijela u stova-rište upućena ekipa hitne pomoći, medicinari su samo mogli konstati-rati smrt, a kako je potvrđeno u

MUP-u Sarajevske županije, liječnik je potvrdio da na tijelu nema tra-gova nasilja i da se radi o prirodnoj smrti. Iako nije bilo službene potvrde, pretpostavlja se da je Muhidin Z. preminuo od posljedica srčanog udara tijekom obavljanja redovitih poslova u krugu IGM-a. Očevid su obavili pripadnici sarajev-skog MUP-a. H. R.

Radnika našli mrtvog u krugu tvrtke

Nova uznemirujuća eksplozija u Unsko-sanskoj županiji

Zamolio goste da napuste kafićpa bacio ručnu bombu za šank

VELIKA KLADUŠA – Samo dva dana nakon bom-baškog napada u središtu Bihaća gdje je jedna žena poginula zbog podmetnute bombe, preksinoć se u Velikoj Kladuši dogodio novi bom-baški incident.

Naime, u Velikoj Kladuši preksinoć je eksplodirala bomba u kafiću “Kakadu”. Očevici tvrde da ju je bacio Emir Rakin koji je najprije istjerao goste, a potom bacio bombu za šank. Eksplozija je

odjeknula oko 23 sata i uzne-mirila brojne stanovnike u centru Velike Kladuše.

U policiji kažu da je poči-nitelj priveden na saslušanje u Policijsku upravu Velika Kladuša. Nije rečeno zbog čega je on bacio bombu u kafiću.

Rakin je, prema pričama očevidaca, najprije zamolio goste da iziđu iz lokala, a potom je ubacio bombu u prostor iza šanka.

U eksploziji je načinjena

veća materijalna šteta, ali srećom nije bilo ljudskih žr -tava. Stanovnici Velike Kla-duše pričaju kako je Rakin nedavno pušten iz zatvora, te da je dobro poznat po inciden-tima.

Ova eksplozija je uznemi-rila stanovništvo budući da se dogodila samo dva dana nakon eksplozije u pedesetak kilometara udaljenom Bihaću gdje je poginula Sabina Dulić, a ranjena je njezina sestra Izeta Dulić. R.Karat

Nakon policijske akcije 'Zamak' u kojoj je razbijena organizirana narkoskupina

Dileri na ispitivanju, nađeno više od pola kilograma heroinaUkupno deset osoba privedenih u akciji “Zamak” jučer je predano u nadležnost Okružnog tužiteljstva gdje su ispitani, a naknadno će se donijeti odluka o pritvoru• Piše: I. Herceg• [email protected]

BANJA LUKA – Više od pola kilograma heroina našli su policajci kada su uhitili deseteročlanu skupinu dilera iz okolice Banja Luke, potvr-đeno je jučer u banjolučkoj policiji.

Dileri su pohvatani u akciji kodnog naziva “Za -mak”, a kod njih je nađeno ukupno 540 grama heroina. Svih desetero osumnjičenih jučer je dovedeno na sasluša-nje u zgradu Okružnog tuži-teljstva u Banjoj Luci gdje ih je ispitivao nadležni tužitelj. Ispitivanja su trajala do zaključenja ovog broja Dnev-nog lista tako da nije poznato je li tužitelj tražio da se za osumnjičene odredi mjera

pritvora.U policiji kažu da su,

pored heroina, u kućama osumnjičenih našli i oružje te opremu za ilegalno organizi-ranje igara na sreću. Kako doznajemo, uhićeni su Mla-den Milidragović zvani Slove-nac, njegova supruga Nataša Kočić Milidragović, Zoran Vujmilović, Dimitrije Vavan, Vladimir Popović, Marino Dandić, Siniša Malbašić, Duško Karlica, Goran Galić i Gojka Reljić. Većina ih je odranije poznata policiji.

Sada se sumnjiče da su zajedno prodavali heroin po Banjoj Luci, Gradišci i Prije-doru. Sumnja se da su dosad prodali veće količine droge. Policajci su ih počeli pratiti u studenom prošle godine. Izvor blizak istrazi ispričao je medijima da je ovo bila vrlo dobro organizirana krimi-nalna skupina, u kojoj se točno znalo tko je zadužen za koje poslove. Najpoznatiji u ovoj skupini je Slovenac koji je do sada nekoliko puta uhi-ćivan zbog različitih kazne-

nih djela. On i njegova supruga Nataša bili su uhi-ćeni i 2005. godine jer su i tada prodavali heroin i kokain. Tada je s njima uhi-ćeno još nekoliko dilera, a ukupno je bilo zaplijenjeno 590 grama heroina te 315 grama kokaina. Milidragović je i 2008. godine bio uhićen zbog trgovine drogom. Zani-mljivo da je tijekom 2010. godine Milidragović namje-ravao kupiti džip Grand Che-rokee od Jovana Jošila, ali je samo dan prije kupnje došlo do pucnjave u kojoj je Jošilov džip izrešetan, a tada je pogi-nuo Nedjeljko Ćulum. Naime, tada su se sukobili Jovan Jošilo i banda okupljena oko Slaviše Ćuluma pri čemu je Jošilo upucao Slavišinog brata Nedjeljka.

Uhićeni su Mladen Milidragović zvani Slovenac, njegova supruga Nataša Kočić Milidragović, Zoran Vujmilović, Dimitrije Vavan, Vladimir

Popović, Marino Dandić, Siniša Malbašić, Duško Karlica, Goran Galić i Gojka Reljić

Privođenje osumnječenih iz akcije “Zamak”

Page 23: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Posjetite nas na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

ŠAMAC – Policija iz Šamca pokušava otkriti tko je zasadio tri stabljike indijske konoplje koje su nađene u mjestu Tramošnica. Naime, policajci su ovih dana našli stabljike konoplje na jednom skrovitom mjestu u Tramošnici. Netko je tu ostavio tri lončanice u kojima je bila posađena konoplja. Sada se istražuje tko je zasadio i ostavio konoplju na tom mjestu.

ZENICA – Netko je ukrao dva mobitela iz svlačionice u zgradi Prve gimnazije u Zenici. Naime, policija je javila da je netko tijekom utorka ušao u svlačionicu i ukrao mobitele. Sada se istražuje tko je počinio ovu krađu. U policiji tek kažu da se krađa dogodila u noćnim satima.

23Četvrtak • 31. 5. 2012.

www.dnevni-list.ba

Teške ozljede

BUGOJNO – Dominko Herceg, 46-godišnjak iz Gornjeg Vakufa-Uskoplja završio je u bolnici nakon što se vozeći svoj automobil sudario s kamionom na cesti kod Bugojna. Kako javlja policija, Herceg je vozio svoj automobil te se sudario s kami-onom s prikolicom u mjestu Zlatarica na magistralnoj cesti između Bugojna i Novog Travnika. Dominko je zadobio teške ozljede u sudaru te je odvezen u Županijsku bolnicu u Travniku, a potom i u sarajevski Kli-nički centar. Nesreća se dogodila u popodnevnim satima utorka. Kami-onom je upravljao Miroslav V. (34) iz Bugojna i od njega je uzeta izjava. Policija javlja da je na vozilima priči-njena materijalna šteta u iznosu od oko 8000 maraka.

Stradao u sudaru kamiona i vozila

Neznatna šteta

TREBINJE – Trojica učenika iz Bileće jučer su kasnila na nastavu jer je njihov minibus sudjelovao u manjoj prometnoj nesreći na cesti kod Tre-binja. Prema prvim informacijama, minibus koji je prevozio učenike očešao se s jednim automobilom nasred ceste. U policiji kažu da su se dva vozila bočno očešala i da je nastala neznatna šteta. Budući da se radilo o bezazlenom sudaru, policajci nisu niti radili očevid. Inače, u mini-busu su se nalazila trojica srednjoš-kolaca koja su iz Bileće putovala na nastavu u Trebinje. Ovaj minibus je u vlasništvu tvrtke Jugoprevoz Bileća.

Minibus s učenicima sudjelovao u prometnoj nesreći

Tragedija u Glamoču

GLAMOČ – Vladimir N., 35-godišnjak iz glamočkog naselja Hasići, objesio se prekjučer u dvorištu pred svojom kućom u tom naselju. Nataknuo si je omču oko vrata i objesio se. Njegovo tijelo je nađeno oko 6.50 sati ujutro, javila je policija iz Hercegbosanske županije. Policajci i dežurni liječnik iz Doma zdravlja Glamoč pregledali su tijelo nesretnika. Istražitelji su istog jutra obavili očevid u dvorištu Vladi-mirove kuće. Utvrđeno je da se 35-godišnjak sam objesio te da nema tragova umiješanosti neke druge osobe. Nakon završenog očevida, tijelo Vladimira N. je predano obitelji kako bi se organizirao pokop, kazao je Ivica Vrdoljak, glasnogovornik Uprave policije u MUP-u Hercegbo-sanske županije. Nisu poznati motivi zbog kojih se 35-godišnjak odlučio na samoubojstvo.

Objesio se pred obiteljskom kućom

Izazvao nesreću

BIJELJINA – Sedmero ljudi ozlije-đeno je u preksinoćnoj prometnoj nesreći na cesti kod Ugljevika gdje su se sudarila dva automobila. Prema informacijama iz policije, oko 20.30 sati sudarili su se automobili Yugo i Škoda. Navodno je nesreću skrivio vozač Yuge koji je prešao u tuđu stranu ceste zbog čega se zabio u Škodu koja mu je dolazila ususret. Ozlijeđeno je petero ljudi iz Yuge i dvoje iz Škode. Suvozač iz Yuge je slomio ruku. “U tijeku je istraga o ovoj prometnoj nesreći”, kazali su u Cen-tru javne sigurnosti Bijeljina.

Sedmero ozlijeđenih

SARAJEVO Statusna konferencija u predmetu 'Ramo Brkić i drugi'

POLICAJCI KRIJUMČARIBivši komesar policije u vrhu lanca krijumčara droge, nateret im se stavlja i zlouporaba

• Piše: H. Rovčanin• [email protected]

SARAJEVO – Suđenje optuženima u predmetu “Ramo Brkić i drugi”, kojih je ukupno 17, a među kojima su i visoki policijski dužnosnici, koji se, između ostalog, terete za organizirani krimi-nal, trgovinu drogom, zlou-porabu položaja ili ovlasti, primanje i davanje dara, oštećenje tuđe stvari i ovje-ravanje neistinitog sadržaja, krivotvorenje isprave i druga kaznena djela, počet će u Sudu BiH 27. lipnja čitanjem optužnice i uvodnim riječima stranaka u postupku.

Ovo je jučer odlučeno na statusnoj konferenciji u ovom predmetu koja je održana pred Vijećem kojim predsje-dava Hasija Mašović.

Sporazumi optuženihVijeće je jučer obavijestilo

stranke da je zaprimilo spora-zume koje su s Tužiteljstvom sklopili bivši zapovjednik PP Bihać Mehmed Libić te Enver Okanović, a odluku o razdva-janju predmeta će donijeti kada počne suđenje u ovom predmetu. Osim Libića i Oka-novića, na optuženičkoj klupi sjede bivši komesar MUP-a Unsko-sanske županije Ramo Brkić, Senad Šabić, Satko Kekić, Mustafa i Husein Kasumović, Osman Vikić, bivši zapovjednik PP Bihać Emir Selimović, bivši zapo-vjednik prometne policije MUP-a USŽ-a Ibrahim Hod-žić, potom Mesud Mešić, Sanela Abdulahović, Ibrahim Hodžić, Aris Mašić, Sakib Memić, Mesud Komić, Enes Selimović i Adnan Alijagić. Ranije su odvojeni predmeti u odnosu na optužene Mahu Čufurovića, Huseina Hodžića, Mustafu Dizdarevića, Elviru Felić, Esada Begića i bivšeg šefa Ureda policijskog kome-sara MUP-a USŽ-a Asmira

Mašića. Osim odluke o razdvaja-

nju predmeta, Vijeće će na idućem ročištu donijeti odluku i o nadležnosti Suda BiH za ovaj postupak. Tužite-ljica Diana Kajmaković je navela da je Sud samim potvr-đivanjem optužnice pokazao da je nadležan.

“Istraga u ovom predmetu je trajala mjesecima. Radi se o dobro organiziranoj krimi-nalnoj skupini na čijem se čelu, nažalost, nalazio kome-sar MUP-a županije koja naj-većim dijelom teritorija gra-nični s Hrvatskom. Takva

organizirana skupina je naru-šila ugled BiH, jer su među optuženima bivši vis oki poli-cijski dužnosnici, te odgo-vorne i ovlaštene osobe, a na teret im se stavlja jedno od najtežih djela, a to je trgovina drogom”, izjavila je tužiteljica.

Narušena sigurnostDodala je kako se ovdje

radi i o zapošljavanju i popu-njavanju policijskog kadra.

U istrazi je saslušano na desetke mladih ljudi koji su marljivo učili i vrijedno treni-rali kondiciju za primanje u policiju, ali su primljeni ljudi

koji su bili bliski optuženima i Rami Brkiću.

“Ako osoba lošeg imov-nog stanja podigne kredit od 5000 maraka da bi ih dala Rami Brkiću kako bi dobila posao, onda se čudimo zašto mladi ljudi napuštaju BiH. Mladi ljudi zbog ponašanja ovakvih i napuštaju BiH.

Primjera radi, raspisan je natječaj za popunjavanje radnih mjesta na koji se pri-javilo 40 ljudi, ali je natječaj poništen. Sve je to narušilo sigurnost građana, jer ostali policajci moraju raditi dvo-struke i trostruke smjene, a granica s Hrvatskom je blizu”, istaknula je tužiteljica Kajmaković.

Neki od odvjetnika su, s druge strane, zatražili da se Sud proglasi nenadležnim i predmete za njihove klijente proslijedi bihaćkom Županij-skom sudu, jer djela koja su im stavljena na teret tretira KZ FBiH, a ne Kazneni zakon BiH. Tako je obrana Mesuda Mešića navela da je na početku istrage bio svje-dok, ali se našao na optuže-ničkoj klupi, obrana Adnana Alijagića da optuženi nije primio nikakav dar, osim što je Ramu Brkića zamolio da primi u radni odnos jednu osobu. S druge strane, obrana Huseina Kasumovića je istaknula da je optuženom na teret stavljen organizirani kriminal samo zato što je napravio vrata u dvorani za

proizvodnju, prije nego je u njoj išta proizvedeno, dok je obrana Mustafe Kasumovića dodala je on na optuženičkoj klupi završio zato što je izvje-snom Mariju prodao dvoranu za više tisuća eura. Brkićev odvjetnik Asim Crnalić je u svom obraćanju naveo da se ne protivi nadležnosti Suda, jer ako se sudi, draže mu je da se suđenje vodi u Sudu BiH.

“Ovaj slučaj je od početka preuveličavan, od trenutka kada je u USŽ došlo 200 poli-cajaca do danas kada raspravljamo o nadležnosti. Nevažno je je li USŽ blizu ili nije od Hrvatske granice, radi li se o zapošljavanju ili nečemu drugom. Tužitelj-stvo preko svake mjere kon-kretizira ovaj slučaj. Obrana vjeruje da će Sud uraditi svoj posao”, izjavio je odvjetnik Crnalić.

Dokazi TužiteljstvaJučer se također moglo

čuti da će Tužiteljstvo tije-kom suđenja saslušati 133 svjedoka, osam vještaka, te predočiti opsežnu materi-jalnu dokumentaciju. Brkić je, kako stoji u optužnici, stupio u kontakt s osobama za koje je znao da se bave trgovinom droge u USŽ-u te je sa Šabićem i drugim njemu poznatim osobama, dogovo-rio da oni od policije neome-tano nastave s vršenjem djela, pri čemu Brkić koordi-nira aktivnosti na proizvod-nji i prodaji skunka.

Optuženi se još terete za zlouporabu službenog polo-žaja u policijskim struktu-rama, na način da su nezako-nito posredovali pri zapošlja-vanju, vršili nezakonite rad-nje vezane za prometne ka -zne u USŽ-u te druga kaz -nena djela u kojima su na koruptivan način, optuženi koji su bili ovlaštene služ-bene osobe, s drugim optu-ženim i njima poznatim os o- bama, činili više djela. Optu-ženi su uhićeni u velikoj policijskoj akciji kodnog na -ziva “Kastel”, koja je izve-dena početkom prosinca 2010. godine.

Rami Brkiću i ostalima na teret se stavlja organizirani kriminal, trgovina drogom, zlouporaba položaja ili ovlasti, primanje i davanje dara, oštećenje tuđe stvari i ovjeravanje neistinitog sadržaja, krivotvorenje isprave i druga kaznena djela

Neki od odvjetnika su s druge strane zatražili

da se Sud proglasi nenadležnim i

predmete za njihove klijente proslijedi

bihaćkom Županijskom sudu, jer djela koja su im stavljena na teret tretira KZ FBiH, a ne Kazneni zakon BiH

Istraga u ovom predmetu je trajala mjesecima. Radi se o dobro organiziranoj kriminalnoj skupini na čijem se čelu, nažalost, nalazio

komesar MUP-a županije koja najvećim dijelom teritorija granični s Hrvatskom,

kaže tužiteljica Diana Kajmaković

Ramo Brkić, bivši komesar MUP-a Unsko-sanske županije

Page 24: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

24Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba Crna kronika Čitajte Dnevni list… Provjereno i pouzdano… Aktualnosti, vijesti, događaji…

Dvoje uhićenih

Ukradene alate prodavali kao sekundarne sirovine

BANJA LUKA – Policajci su u Banjoj Luci uhitili dvoje ljudi koji se sum-njiče da su provalili u garažu u naselju Kola odakle su ukrali razne stvari. Uhićeni su M.Š. i R.Ć. i njih dvoje su privedeni na saslušanje u policijske prostorije, javljaju iz Cen-tra javne sigurnosti Banja Luka. Prema informacijama iz policije, lopovi su iz garaže u Kolima ukrali kosilicu za travu, dvije motorne pile, građevinsku dizalicu i razni alat. Sve su to pokušali prodati na jednoj stanici za otkup sekundarnih sirovina. “Policija ja od tvrtke za otkup sekundarnih sirovina uz potvrdu oduzela ukradene pred-mete i isti će biti vraćeni vlasniku”, kažu u banjolučkoj policiji. Oni dodaju da će biti podneseno izvje-šće protiv dvojice kradljivaca.

Nepažnja

Vozio unatrag i udario ženu, teško ozlijeđenaBIJELJINA – Vozač automobila Audi udario je jednu 73-godišnju staricu dok se kretao unatrag u Ulici Dosi-teja Obradovića u središtu Bijeljine. Starica je u sudaru zadobila teške ozljede i hitno je prevezena u bije-ljinski Medicinski centar. Tamošnji liječnici su je pregledali i odlučili prebaciti u Beograd na daljnje lije-čenje. Nesreća se dogodila jučer oko 9.40 sati ujutro, javila je policija. Sada se istražuju sve okolnosti pod kojima je došlo do nesreće, kazala je novinarima Aleksandra Simojlo-vić, glasnogovornica bijeljinskog Centra javne sigurnosti.

Nesreća u Banjoj Luci

Motociklist slomio ključnu kost u naletu automobilaBANJA LUKA – Motociklist Nikola Marić jučer se oko podneva sudario s jednim automobilom u Banjoj Luci. U policiji su potvrdili da se nesreća dogodila nešto poslije 12 sati u banjolučkoj Ulici Zdrave Korde. Automobil je naletio na motociklista koji je zajedno s moto-ciklom pao na tlo. U Hitnoj pomoći su kazali da je Mariću slomljena ključna kost te da ima rane na ramenu i desnoj potkoljenici. Kažu da je on odvezen na Odjel kirurgije u Univerzitetsko kliničkom centru u Banjoj Luci. U policiji kažu da će uzrok nesreće biti poznat kada se završi istraga.

Potraga za vozačem

Udario u parkirani auto pa pobjegaoORAŠJE – Nesavjesni vozač u uto-rak je skrivio prometnu nesreću u Orašju tako što je udario u parki-rani auto, a potom pobjegao s mjesta nesreće. U policiji kažu da se sudar dogodio u Četvrtoj ulici u Orašju, nedaleko od kafića “Joker”. Tada se nepoznati vozač zabio u parkirani Golf 4, a potom se odve-zao. Sada se traga za njim. “Obavili smo očevid i tragamo za odbjeglim vozačem”, kažu u oraškoj policiji. Kažu da je u nesreći nastala manja šteta na parkiranom Golfu.

U Banjoj Luci nastavljeno suđenje Dući Stojakoviću i Čedi Galiću

Čovjeka su do smrti tukli lopatom, drvenim palicama i gazili ga po tijelu

• Piše: I. Herceg• [email protected]

BANJA LUKA – Dućo Stojaković (25) jučer je u sud-nici Okružnog suda u Banjoj Luci rekao da on nijednom nije udario Radenka Cvijića (42), vlasnika kafića “Mara-kana”, koji je prošle godine nasmrt premlaćen pred svo-jim lokalom u Ribniku.

Stojakoviću se sudi pod optužbom da je zajedno s Čedom Galićem (35) i jednim maloljetnikom brutalno izu-darao Cvijića. Njih trojica su, prema optužnici, tukli 42-go -d išnjaka rukama, nogama te lopatom i metlom za čišćenje, a nesretni čovjek je kasnije umro u bolnici. Stojaković je

jučer, pak, rekao da se posva-đao s preminulim, ali da se nije tukao s njim.

“Čedo Galić, maloljetnik, Neđo Todorović i ja došli smo u “Marakanu” oko 22 sata. Bili smo pijani. Izbila je svađa kada je maloljetnik rekao Cvijiću “kako može vraćati ostatak u eurima, kada piše da ih ne prima” i pitao ga ‘kako možeš maloljetnicima točiti alkohol’”, rekao je Sto-jaković i dodao da je Cvijić nakon svađe rekao da ide po pištolj. Izišao je, kaže Stoja-ković, vani i oni su krenuli za njim. On kaže da ga je Cvijić tada napao i udario.

“Ja sam pao i onesvijestio se. Kada sam došao sebi, ustao sam i vidio maloljet-

nika i Cvijića i neku gužvu. Nisam vidio kako je Cvijić pretučen”, tvrdi Stojaković. Podsjetimo, na prošlom roči-štu je vještak Zoran Obrado-vić rekao kako su nađeni Stojakovićevi DNK tragovi na lopati kojom je Cvijić nasmrt izudaran. Cvijićeva supruga je, pak, ranije govo-rila kako je vidjela Stojako-vića kako joj tuče muža.

“Vidjela sam kako su Sto-jaković i maloljetnik uzeli drvene štapove od otirača. Krenuli su za Radenkom i stigli ga. Kada su ga stigli, počeli su ga udarati nogama, rukama i drvenim palicama. Vidjela sam kad je kleknuo i rekao 'A joj, ubiše me'. Nisu ga prestajali tući”, rekla je ona.

Stojakoviću se sudi pod optužbom da je zajedno s Čedom Galićem (35) i jednim maloljetnikom brutalno izudarao Cvijića do smrti

Krsto Krsmanović ranio Vladimira Dubočanina u sokolačkom selu Bijela Voda

NAPLATA DUGOVANaišao na bivšeg osuđenika pa ga upucao u obje nogeDubočanin je u utorak nosio gljive kada je naišao na Krsmanovića. Osumnjičeni ga je pitao kako se zove, a kada mu je Dubočanin rekao, Krsmanović je izvukao pištolj i ispalio hitac u njegove noge

• Piše: H. Rovčanin• [email protected]

SARAJEVO – Vladimir Dubočanin (1986.) iz Sokoca ranjen je u pucnjavi koja se u utorak dogodila u sokolač-kom selu Bijela Voda, a zbog sumnje da ga je hicem iz pišto-lja pogodio u obje noge uhićen je Krsto Krsmanović (1931.).

Dubočanin je u četvrtak pozvao policiju i obavijestio ih da je na njega iz pištolja pucao Krsmanović i ranio ga u Bije-loj Vodi. Nakon prijave pripad-nici Policijske postaje Sokolac su izašli na mjesto događaja i pored lokalne ceste Podroma-nija – Kaljina zatekli Duboča-nina s ozljedama lijeve i desne potkoljenice. Ozlijeđeni je po licajcima ispričao da je Krsmanović na njega pucao nakon što mu se predstavio i rekao kako se zove, nakon čega je Dubočanin vozilom Hitne pomoći prevezen u Kli-nički centar Kasindo gdje mu je ukazana liječnička pomoć. Nedugo zatim, policija je pro-našla i uhitila Krsmanovića, koji je policajcima tom prili-kom predao pištolj CZ kalibra 7,65 milimetara u kojem je bio okvir s dva metka, dok se

jedan hitac nalazio u cijevi oružja.

Tijekom kriminalističke obrade Krsmanović je u pot-punosti priznao da je pucao na Dubočanina, a jučer je uz službeno izvješće da je poči-nio kazneno djelo nanošenja teških tjelesnih ozljeda pre-dan Okružnom tužiteljstvu u Istočnom Sarajevu. Tijekom očevida u Bijelim Vodama policija je pronašla i izuzela jednu pištoljsku čahuru. Ra -njeni Dubočanin je otprije poznat policiji po vršenju ka -znenih djela te se pretpostav-lja da su incidentu prethodili

neraščišćeni računi. Naime, Dubočanin je u utorak nosio gljive kada je naišao na Krs -manovića. Osumnjičeni ga je pitao kako se zove, a kada mu je Dubočanin rekao, Krsma-nović je izvukao pištolj i ispa-lio hitac u njegove noge. Istra-žitelji navode da je Dubočanin ranije počinio neko djelo na štetu Krsmanovića i njegove obitelji te ne isključuju mog -ućnost da je na taj način osumnjičeni htio vratiti dug. Zanimljivo je da je Dubočanin dan prije ranjavanja bio prive-den zbog krađe motorne pile iz garaže u vlasništvu D. T. u

sokolačkom mjestu Suice, što je u službenim prostorijama i priznao, te rekao kome je pilu i prodao.

Inače, Dubočanin je kra-jem ožujka uhićen u Banjoj Luci zajedno s Đorđom Toči-novićem zbog sumnje da su planirali pljačku Intesa San-paolo banke. Dubočanin je 2006. godine pretučen u Ka z n eno-popravnom zavodu Foča gdje je bio na izdržava-nju šestogodišnje kazne zbog razbojstva kada je došlo do fizičkog sukoba između zat -vorenika Jasmina Barakovića i Denisa Rašidovića.

Zanimljivo je da je Dubočanin dan

prije ranjavanja bio priveden zbog krađe

motorne pile iz garaže u vlasništvu D. T. u sokolačkom mjestu

Suice, što je u službenim prostorijama

i priznao te rekao kome je pilu i prodao

Kafić ispred kojeg je došlo do tučnjave

Page 25: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

25Četvrtak • 31. 5. 2012.

www.dnevni-list.baAktualnosti, vijesti, događaji Provjereno i pouzdano Čitajte Dnevni list Oglasi

Page 26: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Svijet26

Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba

Dnev

ni

list

Posjetite nas na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

Predsjednik Hrvatske Ivo Josipović boravi u dvodnevnom posjetu Bru-xellesu gdje će se sastati s predsjednikom Europskog vijeća Hermanom Van Rompuyem te predsjednikom Europskog parlamenta Martinom Schulzom. Danas drugog dana posjeta Bruxellesu, predsjednik Josipović bit će uvodni govornik na konferenciji pod nazivom Stanje Europske unije 2012., u organizaciji ugledne francuske poslovne škole INSEAD.

Rajko Ostojić

Šok i tuga u Dohi nakon požara koji je uzeo 19 ljudskih života, uglavnom djece iz vrtića

Zbog požara uhićena uprava trgovačkog centra u KataruDOHA - Katarske vlasti

naredile su u noći između utorka i srijede uhićenja vla-snika i uprave trgovačkog centra Villaggio Malla u Dohi u kojem je dan ranije požar uzeo 19 ljudskih života, uglavnom djece iz vrtića, javila je službena agencija QNA. Državno tužiteljstvo naredilo je "uhićenja vlasnika Villaggio Malla, direktora i njegove zamjenice te vodite-lja službe osiguranja". Tako-đer, izdan je uhidbeni nalog za vlasnika vrtića.

U požaru koji je u pone-djeljak poharao najveći trgo-vački centar u Dohi među žrtvama je 13 djece, od kojih su trojke iz Novog Zelanda te četvero djece jedne španjol-ske obitelji.

Nesreća je postavila pita-

nja o teškim propustima u osiguranju zgrade.

Svi govore o tragediji koja se u ponedjeljak dogodila u trgovačkom centru Villaggio. Postavlja se pitanje kako se to moglo dogoditi. Jedna španjolska obitelj izgubila je troje od svojih četvero djece. Obitelj iz Novog Zelanda razorena je smrću svojih dvo-godišnjih trojki. Ova trage-dija pogodila je više nacija. U zajednici čiji značajan dio čine stranci svatko je pogo-đen. Ovdje svi osjećaju bijes. Svjedoci kažu da su izlazi u slučaju nužde bili zaključani, a osoblje konfuzno.

Ovo je tragedija prvog stupnja u Kataru i čini se da nitko nije spreman za takvo nešto. Izvještava se da su dva člana Uprave Villaggio cen-

tra uhićena. No, ovdje se radi o problemima širih razmjera. Katar je rastuća ekonomija, gdje zgrade niču nevjerojat-nom brzinom. Ljudi žele znati koji su to sigurnosni standardi i tko ih provodi. No, za sada, ljudi se pokuša-vaju pomiriti s tragedijom.

Vatrogasci su morali preko krovova evakuirati djecu opkoljenu vatrom jer se stubište urušilo. U požaru je poginulo i šest odraslih osoba, zaposlenika vrtića i civilne zaštite.

Villagio je jedan od najve-ćih i najpopularnijih trgovač-kih centara u zemlji. U sklopu centra nalaze se i kino, kliza-lište i zabavni park. U Kataru živi malo manje od dva mili-juna ljudi, a velik je udio stranih državljana.

Talijani u strahu, pedesetak manjih potresa zabilježeno u noći na srijedu

Broj mrtvih u potresu popeo se na 17! 350 ranjenih i 14 tisuća bez domova

• Piše: G. Šimunović, agencije• [email protected]

RIM - Besana je noć iza stanovnika provincije Mo -dene, koji strahuju hoće li ih ponovno zatresti novi potres.

Pedesetak manjih udara zabilježeno je noći na srijedu u talijanskoj sjeveroistočnoj pokrajini Emilia-Romagna koju su u 10 dana pogodila dva snažna potresa s ukupno 22 žrtve. Broj žrtava potresa porastao je na 17, dok je 14.000 ljudi ostalo bez doma.

U 10 dana dva snažna potresaRaseljeno je 8000 osoba

na kon potresa, što sa 6000 ljudi koji su domove napustili nakon 20. svibnja čini ukupno 14.000 stanovnika koji su ostali bez krova nad glavom. Cijela je regija prepuna šatora te improviziranih skloništa po poljima i vrtovima. Stradalni-cima su na raspolaganje stav-ljeni i željeznički vagoni-spa-vaća kola, primjerice na po -staji u Crevalcoreu.

“Radio sam kada se osjetio potres, odmah sam istrčao iz trgovine. Vidio sam kako se ruše zgrade i kako su ulice pune prašine”, rekao je Cave-zzo, stanovnik mjesta koje je bilo vrlo blizu epicentra po -tresa.

65-godišnja žena izvučena je živa nakon što je 12 sati pro-vela pod ruševinama. Preži-vjela je zahvaljujući što ju je od potpunog zatrpavanja zaštitio komad kuhinje koji je na nju pao. S lakšim ozljedama pre-vezena je u bolnicu, piše BBC.

Nakon prvog najjačeg, ci -jela je serija potresa uzdrmala regiju. Srušene su brojne zg -rade i crkve, a ljudi su prisiljeni spavati u šatorima koje im je dala lokalna zajednica.

“Moja kuća nije jako ošte-ćena, no ne usuđujemo se ući unutra da se ne dogodi novi potres”, ispričao je jedan sta-novnik.

“Radije spavamo u šato-rima i automobilima pa smo sigurni. Barem nam ništa neće pasti na glavu”, dodao je drugi stanovnik.

50 milijuna eura za obnovuPrvi i najjači potres (ma -

gnitude 5,8 po Richteru) dogo-dio se u utorak oko 9 sati. Epicentar je bio 30 kilometara od Modene, blizu mjesta proš-lotjednog potresa. Još tri po -tresa jača od magnitude 5 prema Richteru pogodila su isto područje u idućih sat i pol. Tlo je zatim nastavilo podrh-tavati svakih desetak minuta. U 12.56 pokrajinu Emiliju pogodio je još jedan potres - jačine 5,3 po Richteru, koji je trajao 30 sekundi.

Evakuacije su se provodile sve do Val d'Aoste, na granici s Francuskom. Panika je za -vladala i u Veneciji, gdje se

srušio jedan kip na Piazzale Romi, ozlijedivši prolaznicu. Privremeni prihvatni centri u kojima je nakon prvog potresa smješteno 7000 osoba sada pr imaju nove uznemirene ljude.

Seizmološka služba RH zabilježila je jak potres magni-tude 5,7 po Richteru koji je pogodio Italiju. U Istri mu je intenzitet bio 3 do 4 stupnja prema Mercallijevoj ljestvici. Potres se osjetio do sjeveroza-padne Hrvatske, stoji u priop-ćenju DUZS-a, u kojemu ne stoji ima li štete.

Podsjetimo, u potresu koji je Italiju pogodio prije deset dana poginulo je sedam os -oba, a više od 50 je ranjeno. Znatno su oštećene mnoge povijesne znamenitosti, dv -orci, crkve i zvonici.

Premijer Italije Mario Monti najavio je kako će vlada vrlo brzo početi s programom obnove i pružanjem pomoći onima kojima je najpotrebnija, za što će biti izdvojeno 50 mili-juna eura.

Tijekom noći na srijedu u pokrajini Emiliji zabilježeno je 50-ak potresa, a u ovom i prošlotjednom potresu krov nad glavom izgubilo je više od 14.000 ljudi, 17 osoba je poginulo, a 350 je ranjeno

65-godišnja žena izvučena je živa nakon što je 12 sati provela pod ruševinama. Preživjela

je zahvaljujući što ju je od potpunog zatrpavanja zaštito komad kuhinje koji je na nju pao

Ožalošćeni polažu cvijeće i lutke u blizini mjesta požara

Page 27: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

27Četvrtak • 31. 5. 2012.

www.dnevni-list.ba

Novinar ruske Radiopostaje “Majak” Sergei Aslanjan u životnoj je opasnosti nakon što ga je nepoznati napadač u noći na srijedu ispred njegovog stana u Moskvi napao i nanio mu ubodne ozljede nožem, prenose ruski mediji. Nakon što je Aslan izišao iz zgrade, napadač ga je tvrdim predmetom udario u glavu, a potom mu nož zabio u grudi, vrat i ruku.

PODGORICA Nikolić za TV Crne Gore

Neovisnost Crne Gore je završena priča, poštujem granice BiHNikolić rekao i da nikada neće priznati neovisnost Kosova, pa ni po cijenu odustajanja od europskog puta Srbije• Piše: G. Š., agencije• [email protected]

BEOGRAD - Novoiza-brani predsjednik Srbije Tomislav Nikolić izjavio je da je crnogorska neovisnost za njega završena priča, ali da nema razlike između Srba i Crnogoraca.

U intervjuu za Televiziju Crne Gore sa sjedištem u Pod-gorici u večernjim satima u utorak Nikolić je kazao da želi da dvije države ubuduće imaju mnogo bolje odnose nego što je to sada slučaj.

Hipotetičko pitanjeOn je kazao da Srbe i

Crnogorce veže mnogo toga zajedničkog.

“Priznajem zauvijek Crnu Goru kao državu, ali ne pri-znajem razliku između Srba i Crnogoraca, jer je nema”, rekao je Nikolić.

On je ponovio da nikada neće priznati neovisnost Kosova, pa čak i po cijenu odustajanja od europskog

puta Srbije. Upitan postoji li neka situacija u kojoj bi mogao priznati neovisnost Kosova, Nikolić je kazao: “Ne postoji takva situacija. Ima nešto što u životu ne možete uraditi.”

Nikolić je rekao da mu nitko do sada nije postavio priznanje Kosova kao uvjet za daljnji napredak Srbije u europskim integracijama.

“Hipotetičko je pitanje hoće li netko postaviti taj uvjet ili ne, ali me nije sramota i ne bježim od odgovornosti priopćiti da mene nema na popisu onih koji bi prihvatili da idemo u europske in -tegracije, a da se odreknemo Kosova”, rekao je Nikolić.

Odnosi u regijiKomentirajući odnose

Srbije i Hrvatske, Nikolić je ranije u utorak kazao novina-rima da neće načiniti nijedan korak zbog kojeg bi se te dvije zemlje posvađale. Kazao je da će na svečanost proglašenja predsjednika, koja će se u Beogradu održati danas,

pozvati i hrvatskog predsjed-nika Ivu Josipovića, “zato što ja znam koliko je važno da Srbija i Hrvatska surađuju na Balkanu”.

“Što god o meni možete kazati što bi me svađalo s Hrvatskom, morate reći da bar već 10 godina govorim o tome da je Hrvatska država koju Srbija priznaje u grani-cama u kojima je ona članica Ujedinjenih naroda. I ja od toga ne želim odstupati”, kazao je Nikolić.

Nakon izborne pobjede Nikolić je, upitan kakve će odnose imati sa zemljama regije, kazao da se zalaže za “potpuno normalan i korek-tan odnos”.

“BiH teško funkcionira kao država. Valjda će oni naći između sebe zajednički jezik...Srbija i Hrvatska trebaju živjeti u trajnom miru. Vodit ću veliku državu koja mora imati dobre odnose sa svima”, rekao je Nikolić, dodajući da poštuje granice Bosne i Her-cegovine.

Novoizabrani predsjednik Srbije Tomislav Nikolić

Utrka za Bijelu kuću

Romney osigurao status republikanskog kandidata

WASHINGTON - Mitt Romney osigurao je status republikanskog kandidata na predsjedničkim izborima u SAD-u nakon što je uvjer-ljivo dobio unutarstranačke izbore u Teksasu. S novih 155 delegata koji su mu dali pot-poru u Teksasu, Romney je stigao do potrebnog broja od 1.144 delegata i tako for-malno pobijedio na izborima u Republikanskoj stranci u kojima je bio u vodstvu od samoga početka. Romneyeva kandidatura bit će potvr-đena na stranačkoj konven-

ciji potkraj kolovoza.“Naša stranka ujedinila

se s ciljem uklanjanja gre-šaka koje smo napravili u posljednje tri i pol godine. Znam da je pred nama težak zadatak, ali bez obzira na izazove koji nas čekaju, nećemo pristati ni na što osim povratka Amerike na put pune zaposlenosti i napretka”, rekao je Romney.

Iako Romney u predsjed-ničku utrku s Obamom kreće kao autsajder, prognoze govore kako će izbori u stu-denome biti vrlo neizvjesni.

Mitt Romney

Page 28: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

28Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba Čitajte Dnevni list… Provjereno i pouzdano… Aktualnosti, vijesti, događaji…Svijet

O B A V I J E S To raspisivanju

NATJEČAJAza financiranje/sufinanciranje znanstveno-istraživačkih i istraživačko-razvojnih projekata

u Federaciji Bosne i Hercegovine u 2012. godini

M I N I S T A R

Damir Mašić

"RUDNICI BOKSITA JAJCE” otvoreno dioničko društvo, JAJCE Trg jajačkih branitelja b.b.

70101 Jajce, Bosna i Hercegovina

JIB: 4236102480005, Porezni broj: 236102480005E-mail: [email protected]

NADZORNI ODBOR

O D L U K Uo s a z i v a nj u S k u p š t i n e o t v o r e n o g d i o n i č k o g d r u š t v a

“RUDNICI BOKSITA JAJCE“

Jajce,Broj:

Predsjednik Nadzornog odboradr. Zoltán Bakonyi

BOSNA I HERCEGOVINA BOSNIA AND HERZEGOVINA O FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA

FEDERALNO MINISTARSTVO OBRAZOVANJA I NAUKE FEDERAL MINISTRY OF FEDERALNO MINISTARSTVO OBRAZOVANJA I ZNANOSTI EDUCATION AND SCIENCE

Sirijske diplomate protjeralo 12 zemalja

LONDON Britanski Vrhovni sud donio odluku

Hollande ne isključuje vojnu intervenciju u Siriji

Assange će biti izručen Švedskoj

PARIS - Francuski pred-sjednik Francois Hollande ocijenio je da nakon pokolja u Huli vojna intervencija u Siriji nije isključena, uz uvjet da joj prethodi rasprava u UN-ovu Vijeću sigurnosti.

“Treba donijeti sankcije, one se moraju pojačati. Raz-govarat ću o tome s Vladimi-rom Putinom, jer on u petak dolazi u Pariz. On se, zajedno s Kinom, najviše drži u poza-dini kada je riječ o sankci-jama. No, moramo ih uvjeriti da ne smijemo pustiti režim Bashara al-Asada da vrši pokolj nad vlastitim naro-dom”, rekao je Francois Hollande.

Francuski predsjednik kazao je da će se početkom srpnja održati konferencija prijatelja Sirije na kojoj će se ujediniti i organizirati sirij-ska oporba kako bi mogla zamijeniti režim.

Zapad je prekjučer zau-zeo čvršće stajalište o režimu predsjednika Bashara al-Asada. Europljani i Ameri-kanci najavili su protjeriva-nje sirijskih diplomatskih predstavnika kao odgovor na pokolj u Huli u kojemu je ubijeno 108 ljudi. Međuna-

rodna zajednica oštro je osudila masakr u Huli pa su tako svoje veleposlanike iz Damaska povukle Velika Britanija, Francuska, SAD, Njemačka, Italija, Kanada, Španjolska, Nizozemska, Belgija, Švicarska, Austra-lija i Bugarska.

• Piše. G. Šimunović, agencije• [email protected]

LONDON - Utemeljitelj WikiLeaksa Julian Assange jučer je napokon doznao odluku Vrhovnog suda hoće li biti izručen Švedskoj, gdje je tražen zbog silovanja. Bri-tanski Vrhovni sud objavio je da Assange može biti izru-čen te tako okončao ovu maratonsku pravnu bitku. Od sedam sudaca samo dva su bila na Assangeovoj strani.

Moguće ponavljanje suđenjaOdluku o izručenju sud-

sko je vijeće donijelo većinom od 5 sudaca, dok su dvojica bila protiv izručenja. Njegov odvjetnički tim dobio je 14 dana vremena da se pripremi i, u slučaju da se otkriju neke nepravilnosti, pokrene par-nicu ispočetka. Kako piše BBC, Assangeov odvjetnički tim mogao bi zatražiti ponavljanje suđenja zbog toga što je njihov klijent spor u žalbenom postupku izgu-bio zbog okolnosti o kojima se na sudu uopće nije

raspravljalo, odnosno zbog činjenice da je sud utvrdio da je zahtjev za izručenje od Švedske podnesen "na zako-nit način".

Podsjetimo, Assangeovi odvjetnici svoj su slučaj prvenstveno oslanjali na tvrdnji da njihovom klijentu zahtjev za izručenjem nije uručen na zakonit način, odnosno da je to učinila osoba koja za to nije bila ovlaštena. Najpoznatiji svjetski internetski zviždač, koji je na sebe navukao bijes Washingtona nakon što je na svojoj stranici objavio tisuće tajnih i vojnih dokumenata, suočen je s deportacijom otkako je uhićen u Londonu u prosincu 2010. godine. Pre-

suda Vrhovnog suda bila mu je pretposljednja šansa za izbjegavanje izručenja, nakon što su dva niža britan-ska suda već presudila protiv njega. Budući da sud nije presudio u njegovu korist, sada mu je kao posljednja nada ostala žalba Međuna-rodnom sudu za ljudska prava, što je njegov odvjet-nički tim ranije i najavio.

540 dana u kućnom pritvoruAssange se već 540 dana

nalazi u kućnom pritvoru u Velikoj Britaniji te mu je kre-tanje strogo ograničeno. U Švedskoj je 2010. godine optužen za silovanje jedne djevojke (dok je spavala!) te seksualno zlostavljanje druge djevojke. Otkako je uhićen, njegov WikiLeaks izgubio je gotovo svu svoju slavu.

Manjka ekskluziva i ula-ganja u razvoj stranice, dok s druge strane stižu brojne optužbe zbog ugrožavanja ljudskih života otkrivanjem povjerljivih informacija koje bi, za opće dobro svih, tre-bale ostati tajne.

Britanski Vrhovni sud potvrdio je jučer izručenje osnivača WikiLeaksa Juliana Assangea Švedskoj gdje će se suočiti s optužbama zbog navodnih seksualnih zločina

U Švedskoj je 2010. godine optužen za silovanje jedne djevojke (dok je spavala!) te seksualno zlostavljanje druge djevojke

Julian Assange

Francois Hollande

Page 29: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Poslovni svijetBiznis

info...

U ovom broju čitajte ...

Bh. ekonomija na rubu ponora

Ne smije doći do vraćanja roba s granice

SARAJEVO - Pokrive-nost izvoza uvozom u prva četiri mjeseca ove godine kao indikator koji govori o našim izvoznim performansama daleko je od onoga što bismo željeli, i što je posebno zabrinjavajuće, lošija je čak nego u protekloj godini. S ovakvim pokazateljima ni jedna ekonomija u svijetu ne može imati perspektivu razvoja, rekao je Igor Gavran, makroekonom-ski analitičar na jučeraš-njoj konferenciji za novinare u Vanjskotrgo-vinskoj komori BiH (VTK BiH). - Svi minusi kretanja našeg izvoza i relativno male stope promjena u vrijednosti uvoza pokazuju da je ekonomija u stanju koje bi se moglo okarakterizirati - na rubu ponora, zaključio je on. 30. str.

ŠIROKI BRIJEG - Na konferenciji za novinare upriličenoj jučer nakon sastanka održanog na temu “Ekonomski odnosi BiH i Republike Hrvatske poslije 1. srpnja 2013., s posebnim osvrtom na odnose dalmatinskog i hercegovačkog gospo-darstva”, Jago Lasić, potpredsjednik Gospo-darske komore FBiH kazao je kako je jedan od zaključaka sastanka da ne smije doći do vraćanja roba s granice, jer tek tada bi došlo do velikih problema. - Da do toga ne bi došlo, bh. strana mora napraviti puno i u zakonskoj regulativi i stvaranju uvjeta za provođenje zakonske regulative kako bi mogla na valjan način izvoziti svoje robe na područje Hrvatske i čitave Europske unije (EU), kazao je Lasić. 36. str.

Prema podacima zavoda i službi zapošljavanja u BiH je na kraju travnja 2012., na evidencijama bilo prijavljeno 540.335 nezaposlenih osoba, što u odnosu na ožujak predstavlja smanjenje za 2391 osobu ili 0,44 posto.

Postotak...

0,44 %

Poslovni prilog Dnevnog lista svakog četvrtka 29

INTERVJU Adnan Delić, direktor Agencije za rad i zapošljavanje Bosne i Hercegovine

I dalje se može očekivati rast nezaposlenosti u BiH

Entiteti nemaju dovoljno novca da sami bez pomoći gospodarskog sektora utječu na smanjenje nezaposlenosti. Zbog toga se i dalje može očekivati rast nezaposlenosti u BiH, kazao je Delić

Page 30: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Poslovni svijet Dnevni list30 Četvrtak • 31. 5. 2012.

Za osnivanje bankarske unije

Veća dobit u prvom kvartalu

BRUXELLES - Prema godišnjim preporu-kama Europske komisije, eurozona mora povećati rast i smanjiti dug kako bi povratila povjerenje ulagača, ali bi se također trebala okrenuti osnivanju bankarske unije, razmisliti o izdavanju euroobveznica i izravnoj dokapitaliza-ciji banaka iz svog stalnog Fonda za pomoć. U dokumen-tima u kojima je zacrtana gospodarska strategija eurozone, Komisija se izravno osvrnula na zabrinutost tržišta zbog problema u španjolskom bankar-skom sektoru i troškovima španjolske vlade da ga spasi – činjenice koja je španjolske troškove zaduživanja podigla na neodržive razine, prenosi Reuters.

MOSKVA - Najveća ruska banka Sberbank izvijestila je kako je u prvom tromjesečju ostvarila neto dobit od 92,2 milijarde ruskih rublji (2,87 milijardi američkih dolara), što je povećanje od šest posto u usporedbi s istim razdobljem godinu ranije. Takav rezultat proizlazi dobrim dijelom iz osjetno smanjenih rezervacija za moguće gubitke po nenaplati-vim zajmovima, koje su u prvom ovogodišnjem tromjesečju iznosile 3,2 milijarde rublji, nasuprot 14,2 milijarde koliko je rezervirano za navedene troškove u istom razdoblju prošle godine, stoji u poslovnim rezultatima. Udio loših zajmova u ukupnim zajmovima Sberbanka u prvom je tromjesečju iznosio 4,8 posto, što je blago poboljšanje u odnosu na 4,9 posto koliko je iznosio krajem prošle godine, prenijela je Hina.

SARAJEVO – U sklopu projekta zapošljavanja mla-dih YEP, mobilna jedinica “Svi na posao” danas će posjetiti Općinu Kakanj, što podrazumijeva organizaciju mini sajma zapošljavanja i edukativnih radionica za

učenike, studente i nezapo-slene. Kako je priopćeno, svi posjetitelji sajma imat će priliku aplicirati na otvorena radna mjesta lokalnih poslo-davaca te biti nazočni na edukativnim radionicama koje će im olakšati potragu za

poslom i integraciju na suvre-meno tržište rada. Na platou gradske fontane u Ulici Alije Izetbegovića od 10 do 16 sati bit će postavljeni štandovi na kojima će se predstaviti 43 otvorena radna mjesta u deset kompanija iz Kaknja i

okolice, a svoje izravno sudje-lovanje na sajmu potvrdila je i kompanija Hering d.d. Široki Brijeg. - U razdoblju od 2008. do 2011. YEP je dao značajan doprinos pozitiv-nim promjenama na tržištu rada u BiH, a konačni rezul-

tat realizacije aktivnosti u tom razdoblju je uspostavlja-nje suradnje privatnih i jav-nih službi koje se bave posre-dovanjem u zapošljavanju, te unaprjeđenje aktivnih mjera na tržištu rada, čijim je pro-vođenjem zaposlenje dobilo

1521 osoba, a blizu tri tisuće osoba je prošlo različite vrste obuka, koje bi im trebale olakšati buduće zaposlenje, odnosno integraciju na trži-štu rada, izjavila je Amela Tuzlak, koordinatorica pro-jekta.

Posjet YEP mobilne jedinice “Svi na posao” danas u Općini Kakanj

Prilika za apliciranje na otvorena radnja mjesta

Održana konferencija Vanjskotrgovinske komore BiH o po

• Piše: H. Ibišević• Foto: A. Razić• [email protected]

SARAJEVO - Pokrive-nost izvoza uvozom u prva četiri mjeseca ove godine kao indikator koji govori o našim izvoznim performan-sama daleko je od onoga što bismo željeli, i što je posebno zabrinjavajuće, lošija je čak nego u protekloj godini. S ovakvim pokazateljima ni jedna ekonomija u svijetu ne može imati perspektivu razvoja, rekao je Igor Gavran, makroekonomski analitičar na jučerašnjoj konferenciji za novinare u Vanjskotrgovinskoj komori BiH (VTK BiH), govoreći o osnovnim karakteristikama vanjskotrgovinske razmjene za razdoblje siječanj - ožujak 2012.

Gavran je dodao kako je sadašnja situacija vrlo nepo-voljna jer smo samo u jednom mjesecu ostvarili 600 mili-juna maraka deficita.

- Kad je riječ o vodećim izvoznim tržištima, situacija je ostala manje-više ista osim značajnog iskoraka na tržište Turske i taj pozitivan trend se nastavlja. Na ovom tržištu raste izvoz, prije svega, prehrambenih proi-

zvoda koje na drugim trži-štima uopće ne možemo plasirati, smatra Gavran. Govoreći o tržištu Njemačke, kao bh. najsvjetlijoj izvoznoj točki, makroekonomski ana-litičar VTK-a BiH je podvu-kao kako je riječ o vrlo malom broju proizvoda gdje dominiraju proizvodi autoin-dustrije tako da bi u slučaju blagog poremećaja došlo do potpune promjene u negativ-nom smjeru.

Pad izvozaGavran je podcrtao dra-

stičan pad izvoza na tržište Srbije premda je riječ o dva ključna proizvoda koje plasi-ramo u ovu zemlju, prije svega električnu energiju i koks.

- Kad je riječ o vodećim uvoznim proizvodima, po -novno je situacija manje-više ista. Pad uvoza nije rezultat nekih poboljšanja u BiH ili povećanja udjela domaćih proizvoda, već je rezultat ukupno slabe ekonomske aktivnosti i životnog stan-darda građana jer artikle iz uvoza ljudi sve manje mogu si priuštiti, rekao je Gavran. On je naglasio da je ovako sumorna gospodarska slika zabilježena još jedino u vre-menu recesije, premda po

statističkim pokazateljima nismo u recesiji, ali je eviden-tno da je “na terenu” pri-sutna potpuna ekonomska letargija.

- Svi minusi kretanja našeg izvoza i relativno male stope promjena u vrijednosti uvoza pokazuju da je ekono-mija u stanju koje bi se moglo okarakterizirati - na rubu ponora, kaže Gavran. Kako je kazano na jučerašnjoj kon-ferenciji VTK-a BiH, vodeći izvozni proizvodi, sjedala i autopresvlake, gdje imamo najveća ulaganja i očeku-jemo povećanje izvoza, uglavnom su se zadržali na razini iz prethodne godine, odnosno novi kapacitet otvo-ren u Goraždu omogućio bi povećanje izvoza.

- Apsurdno je očekivati da cijelu ekonomiju nosi

nekoliko uspješnih kompa-nija, komentira Gavran. On je naglasio da je došlo i do pada vrijednosti izvoza alu-minija, prije svega, zbog pada cijena metala na trži-štu. Rezultati poslovanja su, kako je istaknuo, sve nepo-voljniji zbog nerazumijeva-nja domaćih vlasti za troš-kove energenata vodećih izvoznika. Također, kod izvoza obuće ostvaren je zna-čajno povećanje, ali naža-lost, ne može se govoriti o izvozu finalnih proizvoda, nego je riječ o poluproizvo-dima i sirovinama koje neko drugi ugradi u svoje gotove proizvode i potom ih plasira u BiH. I, kako konstatira Gavran, na ovaj način svi efekti se izgube odljevom novca. Jučer je bilo i riječi o drastičnom povećanju uvoza plina, koje je povećalo ulazne troškove naših proizvođača.

- Kad je riječ o električnoj energiji za koju nemamo nikakve potrebe za uvozom, došlo je do značajnog pove-ćanja vrijednosti uvoza pa je u istom razdoblju prošle godine vrijednost našeg izvoza bila 200 milijuna maraka, a danas je za 160 milijuna maraka izvoz manji nego u istom razdoblju prošle godine, uz istovre-

meno povećanje uvoza za 33 milijuna maraka, iznio je Gavran podatke te dodao da je izvoz koksa sa 115 milijuna u prošloj godini smanjen na 30 milijuna i za 75 posto. Samo po ove dvije stavke izvoz u BiH smanjen je za 245 milijuna maraka. Tako je jedina nada da će doći do povećanja proizvodnje elek-trične energije, novi blok termoelektrane Kakanj, a to će doprinijeti i povećanju izvoza.

- Ako se struktura uvoza i izvoza ne promijeni, nemojmo se zavaravati da se išta popravilo, jednostavno ponovno će biti riječi o jadnoj i žalosnoj ekonomiji koja sve uvozi, a izvozi poluproizvode, sirovine i energente, zaklju-čak je Gavrana.

Stanje zabrinjavajućeDuljko Hasić, makroeko-

nomski analitičar, govoreći o povoljnijem poslovnom ok r u ženju k ao k l juč opstanka i razvoja bh. gos-podarstva stanje je ocijenio zabrinjavajućim.

- Dramatično zaostajanje gospodarstva BiH u odnosu na zemlje regije, na ključne trgovinske partnere govori da bh. vlasti ne čine dovoljno na stvaranju povoljnog

Gavran: Bh. ekonomijaSvi minusi kretanja našeg izvoza i relativno male stope promjena u vrijednosti uvoza pokazuju da je ekon

Pad uvoza nije rezultat nekih poboljšanja u BiH ili povećanja udjela domaćih proizvoda, već je rezultat ukupno slabe ekonomske aktivnosti

S jučerašnje konferencije Duljko Hasić i Igor Gavran

Page 31: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Poslovni svijetDnevni list 31Četvrtak • 31. 5. 2012.

okazateljima trgovinske razmjene naše zemlje Predstavljen novi ekskluzivni brend

GORENJE + APARATI OD SADA I U BiHZa suvremenog kupca koji želi nešto više

• Tekst i foto: Almir Razić• [email protected]

SARAJEVO - Regionalni lider u proizvodnji kućanskih aparata “Gorenje”, jučer je u Sarajevu predstavio eksklu-zivnu robnu marku ugradbe-nih aparata pod nazivom “Gorenje +”.

Brend je predstavio direktor Gorenje Commerca BiH Robert Polšak. On je naglasio da svojim kupcima nude i dodatne usluge kao što je dostava, montaža, duga garancija i najbolji servis, a prije svega kvalitet na kojem su radili najpoznatiji svjetski dizajneri i inžinjeri.

- “Gorenje +” aparati su prije svega namijenjeni suvre-

menom kupcu koji želi nešto više, istaknuo je Polšak. Spo-menuti aparati su se od jučer po prvi put našli i na tržištu Bosne i Hercegovine.Demon-straciju rada ekskluzivnih aparata, svojim kulinarskim umijećem uveličao je Moreno Debartoli, šef kuhinje hotela Bristol. Gorenje + aparati su još jedna stepenica napretka već dobro poznatog sinonima za kvalitetu i vrlo je pozitivno konstantno unapređenje pro-izvoda, upotrebljavajući nove tehnologije, koje su kuhanje učinili zabavnijim. Debartoli se našalio i rekao da njegova žena nije baš vješta u kuhinji, ali bi se zbog jednostavnosti ovih aparata jako dobro snašla.

Robert Polšak, direktor Gorenje Commerca BiH

Moreno Debartoli, šef kuhinje hotela Bristol

Ovi aparati su još jedna stepenica napretka već dobro poznatog sinonima za kvalitetu

poslovnog ambijenta. Stopa rasta na koju smo upozora-vali u ovoj godini će iznositi 0,5 posto, a prognoze nisu ništa bolje ni za dvije godine, objasnio je Hasić. On je ista-knuo kako je priljev stranih investicija izuzetno mali za pokretanje bilo kakvih aktivnosti u BiH u odnosu na zemlje regije koje su dobile investicije više od dvije mili-jarde eura. Zabrinjava i podatak, kako je istaknuo, da je došlo do povlačenja investicija od Austrije od 50 milijuna tako da imamo negativne tendencije u ovoj oblasti.

Osim toga, kako on kaže, vlasti u BiH ne čine dovoljno na strukturalnim i ekonom-skim reformama promjene ambijenta, stvaranja tržiš-nih uvjeta poslovanja za investiranje.

- I dalje imamo brojne administrativne prepreke na svim razinama vezano uz registraciju i vođenje biznisa. Za otvaranje posla potrebno je više od 12 procedura veza-nih uz registraciju i više od 60 dana za otpočinjanje biznisa, a tu su i brojne pro-cedure za izdavanje građe-vinskih dozvola kao i brojne prepreke vezane uz brojna opterećenja koja su izuzetno

visoka kada su u pitanju fiskalna i parafiskalna opte-rećenja koja iznose 73,6 posto i predstavljaju vrh opterećenja ne samo u regiji, već i u Europi, tvrdi Hasić. On dodaje da je od rata poli-tika naših vlasti da se uvijek više isplati uvoziti nego pro-izvoditi i upravo je to dovelo

do kraha bh. ekonomije koja zaostaje za zemljama regije.

- Samo u idućoj godini, kad je riječ o zemljama regije, Europska komisija će uložiti više od 300 milijuna eura u razvoj poljoprivrede i ruralni razvoj Hrvatske, a sličan je postupak i za Srbiju. Mi smo bili u obvezi ispuniti obveze

prema Sporazumu o stabili-zaciji i pridruživanju po osnovi ulaska Hrvatske u EU, ali nažalost, do danas se gotovo ništa nije uradilo, nije usvojen proračun, nije se izdvojilo potrebnih 80 mili-juna maraka za izgradnju infrastrukture i graničnih prijelaza i imamo situaciju da vlasti, primjerice, mljeka-rima upućuju zahtjev da smanje proizvodnju za 30 posto. To se može protuma-čiti da vlasti nisu odlučne ući u proces ispunjavanja obveza i zaštite domaćih proizvo-đača i izvoz koji je imperativ. S druge strane, postoje konotacije od proizvođača da se dio stimulacija koji je planiran za ovu godinu od 70 milijuna preusmjeri na neke druge destinacije, kaže Hasić, napomenuvši da u Bruxellesu u ovom trenutku radi 15 tisuća lobista za pod-ručje Europe koji traže svoju šansu na ovom tržištu. On je podvukao da već imamo situaciju da se s granice Hrvatske vraćaju naši proi-zvodi, voće i povrće, sezon-ska salata, a od 1. lipnja ove godine stupit će na snagu novi pravilnik o kontroli pro-izvoda životinjskog podrije-tla tako da bi i tu mogli imati gubitke.

a na rubu ponoranomija u stanju koje bi se moglo okarakterizirati - na rubu ponora, kazao je Gavran

Dva granična prijelaza su maloHasić je izjavio kako je apsurdno da će prema Hrvatskoj postojati samo dva granična prijelaza za izvoz roba živo-tinjskog podrijetla.- Dva granična prijelaza, pogotovo onaj u Staroj Gradišci gdje će 95 posto bh. izvoza ići preko njega i samo pet posto preko Bijače kod Metkovića, potpuno je nedovoljno i neracionalno jer će smanjiti konkurentsku sposobnost naših proizvoda u izvozu i zbog enormno visokih tran-sportnih troškova. Krajnja neprocijenjenost kako Europ-ske komisije, tako i hrvatske strane doveli su do toga da su nas praktički sveli samo na jedan granični prijelaz za proizvode biljnog i životinjskog podrijetla. Potpuno je neshvatljivo da se ne koristi granični prijelaz na Izačiću koji je potpuno opremljen kao i onaj u Orašju i Šamcu, smatra Hasić. On dodaje da je potpuno nelogično da na granici od 1001 kilometar budu samo dva granična pri-jelaza za razliku od Hrvatske koja prema EU-u na granič-nom prijelazu prema Sloveniji i Mađarskoj ima osam graničnih prijelaza tog tipa.

Page 32: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Poslovni svijet Dnevni list32 Četvrtak • 31. 5. 2012.

Biznis info

Granoff zapošljava 100 radnika

Zlatna medaljaza tuzlansku mljekaru

SARAJEVO - Predstav-nici kompanije Granoff jučer su, kako je prenio portal Klix.ba, posjetili načelnika Općine Vogošća Edina Smajića i Novu industrijsku zonu, gdje je počela izgradnja njihovog poslovnog objekta. Poslovni objekt, čiji se početak izgradnje očekuje za 20 dana, prostirat će se na tri tisuće četvornih metara. Inače, riječ je o višemilijunskom projektu u kojem će biti zaposleno oko stotinjak novih radnika.

NOVI SAD/TUZLA – Na ovogodišnjem 79. međunarodnom poljoprivrednom sajmu u Novom Sadu kompa-nija Prerada i promet mlijeka d. d. Tuzla je za kvalitetu dvaju svojih proizvoda dobila veliku zlatnu medalju. Medalju je kompanija dobila za svoj jogurt i mileram. Na spomenutom sajmu podijeljena su i osvo-jena odličja za kvalitetu proizvoda, koji su bili nagrađeni u skupini proizvoda od mlijeka, sireva i sladoleda. Komisija je ocjenjivala ukupno 116 proizvoda od 30 proizvođača i nagradila 113 proi-

Potrošačka košarica u mjesecu travnju je u Republici Srpskoj u odnosu na ožujak ove godine pojeftinila za 2,7 posto ili gotovo 50 maraka, izračunali su u Savezu sindikata RS-a.

Postotak...

2,7 %

Triglav imao manje premija, a više dobiti u prvom kvartalu

Bruto dobit NLB Banke u 2011. 3,9 milijuna maraka

Prezentacija čeških kompanija iz oblasti energetike i rudarstva

LJUBLJANA – Osigura-nje Triglav je u prvom ovo-godišnjem tromjesečju zaradilo gotovo 198 mili-juna eura osiguravajućih premija. Tako je i Triglav grupa, kako prenosi seebiz.eu, zaradila 273,4 milijuna eura. Čista dobit Triglava je iznosila 13,7 milijuna eura, a Grupe 17,6 milijuna eura. Premije su pale za tri posto, ako se usporede s podacima iz prvog kvartala 2010.

godine. Dobit se povećala za sedam, odnosno osam posto. Smanjene su i pre-mije automobilskih osigu-ranja. Na općenito manje premija utjecali su ponaj-prije smanjena gospodar-ska aktivnost i kriza u gos-podarstvu. Kombinirani kvocijent se smanjio u Tri-glavu s 14,9 posto na 74,5 posto, a u Grupi sa 7,8 po -stotna boda na 84,9 po sto, prenosi seebiz.eu.

TUZLA – NLB Banka d.d. Tuzla je u prošloj godini, unatoč otežanim uvjetima poslovanja i vrlo složenom ekonomsko-fi-nancijskom okruženju, uspješno obavljala sve vrste bankarskih poslova za pravne i fizičke osobe, ostvarivši pozitivne po -slovne rezultate. Bruto dobit banke je s 31. prosinca 2011. iznosila 3,9 milijuna maraka, što je za 81 posto više od plana. Dobit iz 2011. godine je usmjerena na jačanje kapitala, tako da je NLB 2011. završila s uku-pnim kapitalom u iznosu od 71 milijun maraka. Kako je priopćeno iz ove banke, banka je ostvarila razinu bilančnog zbroja u iznosu

od 907 milijuna maraka. Ukupni depoziti su iznosili 710 milijuna maraka, a to je postignuto zahvaljujući povjerenju koje je banka izgradila kod svojih klije-nata.

Štednja fizičkih osoba je dostigla iznos od 320 mili-juna maraka, što je rast od 11 posto i predstavlja veću stopu rasta od rasta depo-zita fizičkih osoba u ban-karskom sektoru. Udio depozita pravnih osoba u 2011. je iznosio 306 milijuna maraka. Krediti koje je NLB plasirala nebankar-skom sektoru su također ostvarili rast u odnosu na prethodnu godinu za 3 posto i l i 20 mil ijuna maraka.

TUZLA – Županijska gospodarska komora Tuzla i Veleposlanstvo Republike Češke će u Tuzli organizi-rati sljedeći tjedan, 5. lipnja prezentaciju čeških kompa-nija iz energetskog sektora, rudarstva, mehanizacije i zaštite okoliša. Na prezen-taciji će, kako je najavljeno, biti nazočan Tomáš Szunyog, veleposlanik Republike Češke u BiH. Programom rada predvi-đene su Prezentacija ŠKODA-POWER (Doosan Power Systems Europe) “Izvozni program Škoda-Power (Doosan) – moderne tehnologije, kotlovi, parne turbine...”, “Prezentacija

proizvodnog i izvoznog pro-grama TMashinery, a.s. Ratiškovice”, “Prezentacija proizvodnog i izvoznog pro-grama CZ LOKO a.s., Česka T�ebova – proizvođač i izvo-znik čeških motornih manevarskih lokomotiva za rudnike” i prezentacija EVECO Brno – “Moderne tehnologije za korištenje energije otpada i biomase”. Nakon prezentacije kompa-nija iz energetskog sektora, rudarstva, mehanizacije i zaštite okoliša održat će se diskusija i bilateralni susreti s gospodarstveni-cima iz Tuzlanske županije, najavljeno je iz Gospodar-ske komore Tuzla.

Pozitivno poslovanje

Susreti gospodarstvenika

Dobit 17,6 milijuna eura

INTERVJU Adnan Delić, direkt

I dalje serast neza

FOTO

: Klix

.ba

Entiteti nemaju dovoljno novca da sami bez pomoći gonezaposlenosti. Zbog toga se i dalje može očekivati ras

Ulasci i izlasci iz registrirane nezaposlenosti

Kako su podaci Agencije za rad i zapošljavanje BiH pokazali, od ukupnog broja registriranih nezaposlenih u travnju 2012., novoprijavljenih osoba koje traže posao bilo je 11.006. Broj osoba brisanih s evidencije zavoda i službi zapošljavanja je 13.267. Od ukupnog broja bri-sanih s evidencija zavoda i službi zapošljavanja zaposleno je 8107 ili 61,11 posto. U tom mjesecu poslodavci su zavo-dima i službama zapošljavanja u BiH prijavili 2488 potreba za zapošljavanjem novih radnika, dok je registrirani broj osoba kojima je prestao radni odnos u izvještajnom razdoblju izno-sio 4739.

Page 33: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Poslovni svijetDnevni list 33Četvrtak • 31. 5. 2012.

tor Agencije za rad i zapošljavanje Bosne i Hercegovine

e može očekivati aposlenosti u BiH

• Razgovarala: Marija Šagolj• [email protected]

MOSTAR – Naša zemlja od početka krize bilježi rast nezaposlenosti. Kako je kazao za naš list Adnan Delić, direk-tor Agencije za rad i zapošlja-vanje BiH, entiteti nemaju dovoljno novca sami utjecati na smanjenje nezaposlenosti, stoga je za očekivati da će nezaposlenost u državi i dalje rasti. Problem je kod nas što tržište rada i obrazovni sustav nisu usklađeni te Delić savje-tuje kako bi najbolji pristup bio da se na kraju osnovnog obrazovanja učenici počnu informirati o mogućim zva-njima kao i perspektivama tih zvanja, te da taj vid profesio-nalne orijentacije bude uklo-pljen u obrazovni sustav. Aktivnosti spomenute Agen-cije su usmjerene na međuna-rodno tržište rada, a uskoro se očekuje i potpisivanje spo-razuma o zapošljavanju (nakon Slovenije i Srbije) s Katrom, u kojem bi se trebala omogućiti brojna radna mje-sta za naše radnike u ovoj zaljevskoj državi.

Gospodarstvo BiH u posljednjim mjesecima bilježi pad. Kakvo je stanje sa zaposlenosti?

- Zaposlenost i nezaposle-nost su u izravnoj vezi s eko-nomskom situacijom u državi. Od početka svjetske ekonom-ske krize Bosna i Hercegovina se suočava s padom izravnih stranih investicija kao i sa smanjenim obujmom doma-ćih investicija i sve to se nega-tivno odražava na tržište rada. Od početka recesije mi bilježimo stalni rast nezapo-slenosti, izuzev u ljetnim mje-secima gdje uz pomoć aktiv-nih mjera zapošljavanja, koje provode entitetski zavodi za zapošljavanje, uspijevamo zaustaviti ovaj rast. Nažalost, entiteti nemaju dovoljno novca da sami bez pomoći gospodarskog sektora utječu na smanjenje nezaposlenosti. Zbog toga se i dalje može oče-kivati rast nezaposlenosti u BiH.

Koliko je trenutačno nezaposlenih u BiH? Što je najviše utjecalo na poveća-nje?

- Prema podacima zavoda i službi zapošljavanja u Bosni i Hercegovini s 30. travnja 2012. godine, na evidencijama

je prijavljeno 540.335 nezapo-slenih osoba, što u odnosu na 31. ožujka 2012. predstavlja smanjenje za 2391 osobu ili 0,44 posto. Od ukupnog broja osoba koje traže zaposlenje, njih 272.185 ili 50,37 posto su žene. Iako je ovo drugi mjesec zaredom da nezaposlenost u BiH opada, ipak u odnosu na protekle godine imamo viši broj nezaposlenih osoba u ovom razdoblju. Razlog za ovako veliki broj nezaposlenih osoba jest globalna ekonom-ska kriza, te pogoršane eko-nomske prilike u BiH koje se mogu prepoznati kroz sma-njen priljev investicija, što je dovelo do opadanja broja novootvorenih radnih mjesta, kao i do zatvaranja određenog broja postojećih radnih mje-sta.

BiH je zemlja u kojoj trži-šte rada i obrazovni sustav nisu usklađeni. Kako Vi to komentirate?

- Ovo je veliki problem tržišta rada u BiH. Nažalost, obrazovne institucije godi-nama proizvode kadrove za zavode, iako entitetski zavodi za zapošljavanje, pa i Agencija za rad i zapošljavanje BiH, svake godine uporno u medi-jima obrazlažu koja su to zanimanja perspektivna i tražena, a koja nisu. To je posebno evidentno s visokoo-brazovanim kadrovima čiji se broj na evidencijama nezapo-slenih samo u 2011. godini povećao za gotovo osam tisuća ljudi. Prvi konkretan korak na rješavanju ovog pro-blema zabilježen je u Sarajev-skoj županiji i u Republici Srpskoj, gdje su 2011. izmije-njene kvote za upis studenata na pojedine fakultete, a u Republici Srpskoj omogu-ćeno je i besplatno studiranje na onim fakultetskim smjero-vima na kojim postoji deficit na tržištu rada. Međutim, ovakvi koraci će moći biti mjerljivi tek kada kroz obra-zovni sustav prođe nekoliko generacija mladih ljudi i ti se podaci usporede s podacima od ranije. Dok se to ne dogodi, mi ćemo i dalje imati velikih problema na tržištu rada. Tako nam već godinama na tržištu rada nedostaju kadrovi kao što su diplomi-rani inženjeri informatike i elektronike, telekomunika-cija, a postoji velika potražnja i za farmaceutima, diplomira-

nim inženjerima građevine, knjigovođama. Od niže stručne spreme u BiH traženi su zidari, šivači i varioci. Nasuprot tome, najviše neza-poslenih je prodavača, auto-mehaničara, bravara, gimna-zijalaca, ekonomskih i strojar-skih tehničara, diplomiranih ekonomista i diplomiranih pravnika.

Što bi se, prema Vašem mišljenju, trebalo učiniti glede toga?

- Prije svega bi ministar-stva rada i obrazovanja, u suradnji s poslodavcima, tre-bala napraviti jednu analizu očekivanja u gospodarstvu, te na osnovi dobivenih procjena planirati obrazovnu politiku. Nadalje, trebalo bi slijediti pozitivne pomake u visokom obrazovanju koje sam spome-nuo, te svake godine na osnovi novih pokazatelja izdavati kvote prilagođene tržištu rada. Također, ono što je potrebno jest raditi na infor-miranju mladih ljudi o potre-bama na tržištu rada. Kao što sam rekao, entitetski zavodi svake godine imaju kvalitetne informacije o stanju na tržištu rada i informacije su lako dostupne svima. Također, u BiH organiziraju se brojni dani karijerne/profesionalne orijentacije preko kojih se mladi ljudi informiraju o razli-čitim profesijama. Vjerojatno najbolji pristup bi bio da se već s krajem osnovnog obrazova-nja učenici počnu informirati o mogućim zvanjima kao i perspektivama tih zvanja, te da taj vid profesionalne orijen-tacije bude uklopljen u obra-zovni sustav. I u ovaj vid savje-tovanja bi trebali biti uključeni i učenik i roditelji i škola. Naravno, uvijek treba voditi računa o autonomiji svakoga da sam izabere što mu najviše odgovara, ali na ovaj način bi se svima, još u ranoj mladosti, mogle pružiti potrebne infor-macije koje će pomoći u izboru i škole i kasnijeg profesional-nog usmjerenja.

Institucija rada UN-a je pokazala kako je BiH zemlja s najvećom stopom nezapo-slenih mladih ljudi u Europi i stopa iznosi 25 posto. Što Vam to govori?

- Generalno sve države koje imaju veliku stopu neza-poslenosti imaju i veliku stopu nezaposlenosti mladih ljudi. Nizak gospodarski rast i sta-

nje u gospodarstvu diktiraju tempo otvaranja novih radnih mjesta. Budući da je naše gos-podarstvo takvo kakvo jest, radna mjesta se otvaraju pres-poro i zbog toga mladi ljudi koji završavaju s obrazova-njem ne mogu biti pravovre-meno uključeni na tržište rada. Danas se u prosjeku na zaposlenje nakon obrazovanja čeka dvije godine, a upravo o obrazovanju ovisi ta dužina čekanja. Ako znamo da ljudi sa traženim i deficitarnim zvanjima ne čekaju na zapo-slenje duže od par mjeseci, onda je jasno da se s ponekim zvanjima na zavodu može biti i mnogo duže od dvije godine. Ono što će biti posljedica ova-kvog stanja jest da ćemo imati sve stariju radnu snagu, što nikako nije dobro u perspek-tivi ekonomskog rasta. Jedini izlaz iz ove situacije jest masovno zapošljavanje, ali jasno je da za to sada uvjeti ne postoje.

Što će u budućem vre-menu Agencija raditi kako bi se broj nezaposlenih smanjio?

- Agencija za rad i zapošlja-vanje BiH ima skromne inge-rencije kada je u pitanju domaće tržište rada. Naše aktivnosti su, prije svega, usmjerena na međunarodno tržište rada. U tom kontekstu mi ove godine očekujemo da konačno stupi na snagu spo-razum o zapošljavanju s Repu-blikom Slovenijom (čeka se ratifikacija slovenske strane). Od travnja 2012. stupio je na snagu sporazum o zapošljava-nju s Republikom Srbijom i to je prvi takav sporazum koji je BiH potpisala. Nažalost, eko-nomska situacija u Srbiji ne daje prostor za zapošljavanje velikog broja naših građana u Srbiji, te je iz tog razloga mnogo atraktivniji ovaj spora-zum s Republikom Sloveni-jom. Također, čekamo potpi-sivanje sporazuma o zapošlja-vanju s državom Katar koji bi trebao omogućiti brojna radna mjesta za naše radnike u ovoj zaljevskoj državi. Nada-lje, Agencija za rad i zapošlja-vanje BiH je inicirala sklapa-nje sporazuma o zapošljava-nju s Ruskom Federacijom, Republikom Turskom i Repu-blikom Mađarskom, tako da su u tijeku brojne aktivnosti kako bi s naše strane spora-zumi što prije bili finalizirani i potpisani.

ospodarskog sektora utječu na smanjenje st nezaposlenosti u BiH, kazao je Delić

Indeks 30.04.2012./ 31.03.2012. 99,56 99,70 99,09 101,13

Registrirana nezaposlenost - 31.03.2012. 542.726 374.492 155.890 12.344

Registrirana nezaposlenost - 30.04.2012. 540.335 373.372 154.479 12.484

Registrirana nezaposlenost - BiH / entiteti – travanj 2012. godine

Bosna i Federacija BiH Republika Srpska Brčko Distrikt Hercegovina

Adnan Delić

Page 34: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Poslovni svijet Dnevni list34 Četvrtak • 31. 5. 2012.

Direktorica Agencije za unaprjeđenje stranih investicija BiH Jelica Grujić

Grujić: Vrijeme je da se radi na poboljšanju poslovnog ambijenta

Prihod Zvečeva 204,8 milijuna kuna

Na prodaju prije ljeta

ZAGREB - Zvečevo je na Zagrebačkoj burzi objavilo rezultate poslovanja za 2011. U vrlo složenim uvjetima, ova kompanija je ostvarila prihode od 204,8 milijuna kuna, dok su godinu ranije prihodovali su 219 milijuna kuna, prenio je liderpress.hr. Dobit nakon oporezivanja iznosi 350.194 kuna što je 15 manje nego 2010. Od toga je prihod na domaćem tržištu 125.650 tisuća kuna, a na inozemnom iznosi 67.814 tisuća kuna. U konditorskom proizvod-nom programu nastav-ljen je razvoj palete proizvoda Mikado, a osobit je naglasak stavljen na redizajn ambalaže, stoji u priopćenju. Ističu kako je poslovna politika u prošlog godini bila usmjerena na racionali-zaciju poslovanja i štednju na svim razinama, a u dogovoru s poslovnim bankama, kod kredita iz izvora HBOR-a, ukinuta je valutna klauzula čime je smanjena izloženost riziku.

LJUBLJANA - Prema predviđanjima, za kraj lipnja će biti sve spremno za natječaj za prodaju Adria Airways. Tako će 29. lipnja Slovenija, kao većinski vlasnik zrakoplovnog prijevoznika, biti upoznata s postupkom traženja strateškog partnera. Na skupštini će biti riječi i od poslovanju tvrtke i o posebnoj reviziji poslova, prenio je seebiz.eu.Revizija, koju će vršiti revizori BDO Revizija, bavit će se provjerom gradnje hangara, nove poslovne zgrade na Brniku i prodajom stare u Ljubljani.

SARAJEVO – Prema riječima direktorice Agen-cije za unaprjeđenje stra-nih investicija BiH (FIPA) Jelice Grujić, krajnje je vrijeme da se nešto radi oko poboljšanja poslovnog okruženja u ovoj zemlji, koji je inače, kako ona zaključuje, nepovoljniji nego u bilo kojoj zemlji

okruženja, prenijele su bh. agencije.

Inače, FIPA je u prošloj godini organizirala mnoš-tvo sastanaka i kreirala bazu potencijalnih investi-tora i kako je Grujić dodala, najviše su investi-tori ulagali u proizvodnju, bankarstvo te telekomuni-kacije i trgovinu.

No, investitore, prema njezinim riječima, i dalje odbija slika BiH, odnosno predugačke procedure i ovdašnji nejasni zakoni.

Ka ko su poka za l i podaci Svjetske banke, u ovu zemlju je potrebno proći 12 procedura i čekati 40 dana da bi se pokrenuo posao. Izvješće ove institu-

cije je pokazalo kako se lakoća pokretanja posla poboljšala u BiH u posljed-nje vrijeme.

Kako je rekla direkto-rica FIPA-e, pogodnost ove zemlje su neiskorišteni prirodni resursi, povoljna ukupna stopa poreza od 25 posto, potpisani trgovinski ugovori te stabilna valuta.

INTERVJU Alija Bakšić, direktor Asocijacije poslodavaca

Kako je objasnio Bakšić, potrebno je uvesti kontrolu proizvoda koje uvozimo, a kojroba imaju daleko višu razinu subvencija na te proizvode da oni predstavljaju tipič

• Razgovarala: Marija Šagolj• [email protected]

MOSTAR – BiH je jedina u Europi koja nema uspo-stavljeno ekonomsko-soci-jalno vijeće, a čeka nas još niz teških godina krize u kojima će poslovni subjekti teško održavati svoju produktiv-nost. U razgovoru za naš list, Alija Bakšić, direktor Asoci-jacije poslodavaca Bosne i Hercegovine, kazao je kako su već nekoliko puta vlasti predlagali brojne mjere koje se trebaju poduzimati za

boljitak gospodarstvenika, a jedna od njih je i uvođenje kontrole proizvoda kojih uvo-zimo, a koji su Damoklov mač za domaću proizvodnju.

Kakvi su trenutačna eko-nomska situacija i ambijent u našoj zemlji?

- Bosanskohercegovačka ekonomija je već duži niz godina u dubokoj krizi kojoj se ne nazire kraj. Nažalost, danas je situacija još kompli-ciranija jer, pored optereće-nja koja su enormno visoka i postala su kočnica razvoja BiH, ove godine nam na naplatu dospijevaju otplate anuiteta po aranžmanu s MMF-om koja će uzrokovati još veće probleme. Vlade na svim razinama su u defici-tima, a prema proračunima koje su usvojili ili su u fazi usvajanja, očigledno je da će se pristupiti mjerama eko-nomske politike koje će dove-sti do još restriktivnijeg poslovnog ambijenta.

Stabilizacija krize nije ni

Uvozni proizvodi mač domaćoj pro

Čeka nas još niz teških godina krize u kojima će rijetki poslovni subjekti uspjeti održati dostignutu razinu proizvodnje i produktivnosti, kaže Bakšić

Alija Bakšić

Page 35: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Poslovni svijetDnevni list 35Četvrtak • 31. 5. 2012.

Prodaja je pala u travnju za 6,7 posto u odnosu na isto lanjsko razdoblje

Snažan pad prodaje teških kamiona u Europi tijekom travnjaBRUXELLES - Prodaja

novih teških kamiona pala je u travnju na europskom tržištu za 6,7 posto u odnosu na isto lanjsko raz-doblje, izvijestilo je udruže-nje proizvođača, ukazujući na oštar pad potražnje i u rubnim i u središnjim zemljama eurozone. U Europi je tako u prošlom

mjesecu registrirano uku-pno 19.458 novih teških kamiona, pokazuju podaci Udruženja europskih proi-z vo đ a č a a ut o mob i l a (ACEA), prenijela je Hina. Europska regija obuhvaća Europsku uniju (u aktual-nom izvješću nisu bil i dostupni podaci za Maltu i Bugarsku) i članice EFTA-e

Island, Norvešku i Švicar-sku.

Pritom se talijansko tržište smanjilo za čak 41,1 posto. Na španjolskom trži-štu zabilježen je pad za 13,6 posto, a pad registracija bilježila je i Francuska, i to za 6,8 posto. U Njemačkoj je u prošlom mjesecu registri-rano 3,5 posto više novih

kamiona nego u istom mje-secu lani. U prošlom je mje-secu u Europi pao, i to za čak 12,7 posto, i broj novih registriranih lakih komer-cijalnih vozila, uglavnom dostavnih kombija koji kori-ste zanatlije i mala podu-zeća. Registrirano ih je 115.764, pokazuju podaci ACEA-e.

LJUBLJANA – Kako je prognozi-rao Međunarodni monetarni fond (MMF), ekonomija Slovačke će ove godine porasti 2,6 posto i od 3,5 posto u 2013., što će biti jedna od najvećih stopa rasta u euro-zoni. Šefica misije MMF-a u Slo-vačkoj Darija Zaharova rekla je kako ova zemlja ostvaruje jedan od najvećih oporavaka u eurozoni i ima relativno visoku stopu rasta u usporedbi s ostalim zemljama u toj regiji. Slovački ministar financija Peter Kazimir je rekao

da je nova ljevičarska vlada odlučna smanjiti javni deficit na ispod tri posto bruto domaćeg proizvoda u 2013., prenijela je agencija AFP. Ekonomija Slovačke, koja se inače oslanja na proizvodnju automo-bila i elektronike, ostvarila je u 2011. rast od 3,3 posto, manji od jačanja od 4,2 posto u 2010. MMF je pohvalio slovačke mjere kon-solidacije, ukazavši da one tre-baju biti usmjerene na poticanje rasta.

BONN - Proširenje električne mreže povezano s planiranim napuštanjem nuklearne energije stajat će Njemačku u sljedećih deset godina oko 20 milijardi eura, upozorili su tamošnji mrežni operateri, prenijela je agencija Hina.- Ti troškovi uključeni su u dese-togodišnji plan razvoja elek-trične mreže, kazao je čelnik operatera Tennet Martin Fuchs na zajedničkoj tiskovnoj konfe-renciji s njemačkom kancelar-kom Angelom Merkel. Plan su kancelarki Merkel u Bonnu pred-stavili veliki njemački operateri

visokonaponskih mreža Tennet, Amprion, 50Hertz i TransnetBW. Fuchs je rekao da će oko polovice ukupnog iznosa biti uloženo u modernizaciju postojeće mreže, dok će ostatak biti potrošen na postavljanje 3800 kilometara novih vodova, uglavnom visoko-naponskih. Mreža mora biti znatno poboljšana kako bi mogla prenositi električnu energiju proizvedenu u solarnim i vjetro-elektranama koje bi dijelom trebale nadomjestiti nuklearke. Njemačka je zakonom propisala potpuno napuštanje nuklearne energije do 2022. Hina

Slovačko gospodarstvo ostvaruje najveće oporavke od zemalja eurozone

Moraju uložiti 20 milijardi eura u elektroenergetsku mrežu

Rast će i dalje

Ulaganje u Njemačkoj

a Bosne i Hercegovine

ji su Damoklov mač domaćoj proizvodnji jer zemlje porijekla tih čni damping protiv kojeg naše vlasti uopće nisu se spremne boriti

na vidiku. Čeka nas još niz teških godina krize u kojima će rijetki poslovni subjekti uspjeti održati dostignutu razinu proizvodnje i produk-tivnosti.

Pojedini poslodavci su krizu iskoristili kao šansu. Kako mogu ekonomski raz-mišljati u zemlji u kojoj vlada nezaposlenost, deficit vanj-skotrgovinske razmjene i velike opterećenosti posloda-vaca?

- To je točno i za njihov uspjeh je bilo potrebno mnogo znanja i upornosti. I u okolnostima krize, postoje mogućnosti provođenja uspješnih projekata, ali uz konstruktivnu suradnju lokalne zajednice koja ima jaku želju da svojim građa-nima omogući zadržavanje radnih mjesta, ali i otvaranja novih odričući se prihoda od raznih naknada, ali zauzvrat dobivajući nove proizvodne pogone renomiranih doma-ćih kompanija. Najbolji pri-mjer takve suradnje je otva-ranje novog pogona za proi-zvodnju automobilskih presvlaka u Goraždu koje je ostvarila kompanija Prevent na čemu njezinom vlasniku i njegovim vrijednim suradni-cima treba odati veliko pri-znanje. Ne samo zato što su otvorili 400 novih radnih mjesta, što je u postojećim uvjetima podvig, nego su ukazali na to kako se, u suradnji lokalnih zajednica i uspješnih kompanija, uz mala odricanja, mogu ostva-riti izvanredni rezultati i osigurati budućnost svojim građanima.

Što je Asocijacija uradila i predlagala kako bi poslo-davci bili što manje optere-ćeni?

- Na ovo pitanje smo do sada stotine puta odgovarali i da ne bih nabrajao sve mjere koje smo predlagali i pred-stavnicima izvršne vlasti kroz ekonomsko-socijalna vijeća nego i u Parlamentu Federacije, nabrojat ću samo

one najvažnije. Svođenje javne potrošnje u okvire ostvarenih prihoda, smanje-nje stopa doprinosa na razinu prosjeka u Europi (oko 40 posto), smanjenje kamatnih stopa u razdoblju krize, pove-ćanje poticaja domaćoj proi-zvodnji, uvođenje kontrole proizvoda koje uvozimo, a koji su Damoklov mač doma-ćoj proizvodnji jer zemlje porijekla tih roba imaju daleko višu razinu subvencija na te proizvode da oni pred-stavljaju tipični damping protiv kojeg naše vlasti uopće nisu se spremne boriti.

Kamatne stope zabilje-žile su blagi pad. Pogoduje li to i bh. poslodavcima?

- Svako smanjenje kamat-nih stopa je značajno za naše gospodarstvenike. No, zbog načina na koji se utvrđuje kreditni rejting naša zemlja još uvijek ima visoke kamatne stope. Kao solucija za ublaža-vanje cijena kapitala na trži-štu BiH trebala je biti Razvojna banka, ali zbog niskog portfelja njihov utjecaj na formiranje cijena kapitala na bh. tržištu je ograničen.

Koji su planovi Asocija-cije za tekuću godinu?

- Najvažnija stvar koju u ovoj godini želimo i moramo uraditi je uspostava ekonom-sko-socijalnog vijeća BiH jer smo na našu sramotu, ali i sramotu prethodne i aktu-alne vlasti, ostali posljednja zemlja u Europi koja nema tu instituciju na državnoj razini. Uz to ćemo se, naravno, zala-gati za stvaranje povoljnijeg poslovnog okruženja za naše članove i povoljnijeg okruže-nja za dinamičniji ekonomski razvoj, za stvaranje ambi-jenta u kojem će nove investi-cije postati lakše provedive, jer je to jedini način da sma-njimo stopu nezaposlenosti i pružimo perspektivu mladim sposobnim ljudima kojima BiH obiluje da svoju buduć-nost i sreću ostvare u svojoj domovini, a ne u bijelom svi-jetu.

su Damoklov oizvodnji

Kakvo je Vaše mišljenje o tome hoće li BiH biti spremna za ulazak Hrvatske u EU?

- Ovih dana se mnogo kroz medije i u raznim debatama analiziraju teškoće koji će pred nekim gospodarskim granama biti prisutne po ulasku Hrvatske u Europsku Uniju. Na našu žalost, nas i ono što smo znali već godi-nama unaprijed zatiče nespremne, to je fenomen koji je neobjašnjiv. Pa svi naši mediji su zbog bliskog susjeda redovito izvještavali o procesu integriranja Hrvatske u EU kroz sve faze kroz koje svaka zemlja na putu u Europu mora proći. Dakle, imali smo dovoljno vremena za to se pripremiti, no mi smo se bavili politikom i nismo na našu ekonomiju uopće mislili. To će nam se, ukoliko se ekono-miji konačno ne posvetimo, maksimalno jednog dana razbiti o glavu.

Peter Kazmir

Page 36: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Poslovni svijet Dnevni list36 Četvrtak • 31. 5. 2012.

Ljubljanska burza: Nastavljen negativni nizLJUBLJANA - Negativno raspoloženje nastavljeno je jučer na Ljubljanskoj burzi uz skroman obujam trgovine. SBI TOP oslabio je 1,3 posto, na 546,22 boda uz ukupni promet od jedva pola milijuna eura.

Krka je, kako je prenio portal seebiz.eu bila uvjerljivo naj-trgovanija s 322 tisuće eura prometa uz pad cijene od 2,3 posto, na 43,5 eura. Petrol je ostvario 21.090 eura trgovine uz korekciju od 1,9 posto, na 172,70 eura. Telekom Slovenije je uz 21.650 eura prometa oslabio 0,4 posto, na 69 eura. Mercator je uz samo 8560 eura prometa spušten 0,7 posto, na 124 eura.

Zlato: Najduža serija padova cijena

Održana redovita sjednica FERK-a Nacrti za izgradnju fotonaponskih elektranaMOSTAR - Regulatorna komisija za električnu energiju u Federaciji BiH - FERK je na jučerašnjoj sjednici usvojila nacrte prethodnih dozvola za izgradnju proizvodnih obje-kata, i to za solarne fotonaponske elektrane podnositelja zahtjeva: IVEX d.o.o. Usora, Elektro test d.o.o. Sarajevo i GP TOMING d.o.o. Grude. Kako je priopćeno iz FERK-a, usvojen je i nacrt prethodne dozvole za izgradnju proizvod-nog objekta mHE “Luke”, podnositelja zahtjeva COMPANY PEEB d.o.o. Travnik. Također, usvojeni su nacrti dozvola za rad-licenci za obavljanje elektroprivredne djelatnosti proizvodnja električne energije, podnositelja zahtjeva EKO ENERGIJA d.o.o. Kalesija i “MHE-V-I” d.o.o. Vitez. Osim toga, FERK je usvojio tekstove obavještenja za javnost o podnesenim zahtjevima i to: za izdavanje dozvole za rad-licence za obavljanje djelatnosti proizvodnja električne energije, podnositelja ING - EKO d.o.o. Prozor-Rama; za prethodne dozvole za izgradnju solarnih fotonaponskih elektrana podnositelja zahtjeva: NSSN d.o.o. Mostar, ENER-GOSOL d.o.o. Stolac, SolarMax d.o.o. Mostar i GP TOMING d.o.o. Grude; te za obnovu dozvola za rad-licenci za obav-ljanje djelatnosti opskrbe električnom energijom II. reda, podnositelja zahtjeva KORLEA d.o.o. Mostar i HSE BH d.o.o., priopćeno je iz FERK-a.

LONDON - Cijene zlata jučer su u Londonu pale 0,2 posto na 1,577.25 dolara po unci, a cijene u svibnju su niže 5,3 posto, što je četvrti uzastopni mjesečni pad, odnosno najduža serija mjesečnih padova od 1999. godine, prenio je Bankamagazin. Dolar je u svibnju porastao za 4,4 posto u odnosu na euro, a u utorak se njime trguje blizu 22-mjesečnog rekorda. Ekono-misti Merrill Lynch-a i JPMorgan Chase & Co-a predviđaju da će Grčka, koju očekuju izbori 17. lipnja, izlaskom iz monetarne unije ugroziti globalni prosperitet i trgovinske i fi nancijske veze. Mogućnost izlaska lansirala je troškove osiguranja duga španjolske vlade i fi nancijskih institucija na rekordnu razinu.

Odnosi BiH i RH poslije 1. srpnja 2013., s osvrtom na odnose dalmatinskog i hercegovačkog gospodarstva

Lasić: Ne smije doći do vraćanja roba s granice• Piše: Z. Volarević • [email protected]

ŠIROKI BRIJEG - Na konferenciji za novinare upri-ličenoj jučer nakon sastanka održanog na temu “Ekonom-ski odnosi BiH i Republike Hrvatske poslije 1. srpnja 2013., s posebnim osvrtom na odnose dalmatinskog i her-cegovačkog gospodarstva”, Jago Lasić, potpredsjednik Gospodarske komore FBiH kazao je kako je isti organizi-ran s razlogom kako bi se preduhitrili oni problemi koji se mogu pojaviti u vanjskoj trgovini između BiH i Repu-blike Hrvatske na južnom dijelu.

Veliki problemi- Jedan od zaključaka

sastanka je da ne smije doći do vraćanja roba s granice, jer tek tada bi došlo do veli-kih problema. Da do toga ne bi došlo, bosanskohercego-vačka strana mora napraviti puno i u zakonskoj regulativi i stvaranju uvjeta za provo-đenje zakonske regulative kako bi mogla na valjan način izvoziti svoje robe na područje Hrvatske i čitave Europske unije (EU), kazao je Lasić, dodajući da BiH na područje Hrvatske može izvoziti samo dvije vrste roba, odnosno sirovu kožu i ribu te riblje prerađevine.

Također, na sastanku su dane smjernice na u kojem bi pravcu trebala raditi bh. veterinarska uprava i ostale institucije, kako bi se lepeza proizvoda koji zadovoljavaju potrebe EU-a proširila. Sastanku je nazočio i Midhat Salić, pomoćnik ministra vanjske trgovine i ekonom-skih odnosa BiH za međuna-rodne trgovinske odnose, koji je kazao kako će se trgo-vinski režim ulaskom RH u EU promijeniti, te može imati negativne implikacije na jednu i drugu zemlju.

- Sigurno je i evidentno da

BiH kasni u provođenju određenih aktivnosti, među-tim, moglo se je vidjeti i na ovom sastanku da su se insti-tucije “probudile”, te se intenzivno radi na rješavanju problema, objasnio je Salić.

Jadranka Radovanić, predsjednica Gospodarske komore Splitsko-dalmatin-ske županije, istaknula je da dok se god ne donesu zakon-ski propisi i sve procedure usvoje, vrlo će se malo moći

napraviti, bez obzira na volju Hrvatske. U ovom kratkom vremenu dok Hrvatska ne postane punopravni član, intenzivno se moraju donijeti zakonski propisi, pravilnici i nadležnosti.

Hrvatska će pomoći BiH- Prednost je to što

nemamo jezičnih barijera i sve ono što je prošla Hrvat-ska do sada u prevođenju dokumenata i svemu onome što smo radili će pomoći BiH, pa da one “porodiljne muke” ne prolaze oni drugi, što smo mi prolazili u ovom dijelu, naglasila je Radovanić

dodavši da je BiH na petom mjestu ljestvice po uvozu i izvozu, te je time vrlo znača-jan vanjskotrgovinski par-tner.

Goran Jerbić, predstav-nik Uprave za veterinarstvo Ministarstva poljoprivrede Republike Hrvatske naglasio je kako je BiH najznačajniji partner kada su u pitanju poljoprivredne robe.

- Budući da je Hrvatska završila pregovore u poglavlju 12, “Sigurnost hrane, veteri-narstva i fitosanitarna poli-tika”, koji su bili vrlo značajni i jako teški, usmjerit ćemo sve svoje znanje i iskustva u pre-

govorima s EU-om kako bismo BiH pomogli da što brže i jednostavnije harmoni-zira i implementira potrebne propise, rekao je Jerbić.

Ne smije doći do vraćanja roba s granice, jer tek tada bi došlo do velikih problema. Da do toga ne bi došlo, u BiH se mora napraviti puno i u zakonskoj regulativi i stvaranju uvjeta za provođenje zakonske regulative, objasnio je jučer Lasić

Dane su smjernice u kojem bi pravcu trebala raditi bh.

veterinarska uprava i ostale institucije, kako bi se lepeza

proizvoda koji zadovoljavaju potrebe EU-a proširila

Na hrvatsko i tržište EU-a, po sadašnjim uvjetima, naša zemlja može izvoziti samo dvije vrste roba, odnosno sirovu kožu i ribu te riblje prerađevine

S jučerašnjeg sastanka održanom u hotelu “Park” u Širokom Brijegu

Goran Jerbić, Jadranka Radovanić, Jago Lasić i Midhat Salić

Page 37: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

37Četvrtak • 31. 5. 2012.

www.dnevni-list.baAktualnosti, vijesti, događaji Provjereno i pouzdano Čitajte Dnevni list Oglasi

*Servis auto brava*Izrada ključeva (kodirani,standardni i orginalni)*Auto brave, dijelovi brava*Podešavanje brava poključu i ključeva po bravi*Otvaranje vozila

Mob : 063 313 766Kneza Višeslava(stara bolnica) www.lacio-servis.com

Auto salon Kramar Mostarska vrata b.b., BiH - Ljubuški 88320, Tel.: +387 39 830 000, Fax: +387 39 830 001, Mob: +387 63 941 000, E-mail: [email protected], Internet: www.askramar.com

AUDI A6 2.7 TDI -New Modell-, Godina proizvodnje: 2009,

Kilometraža: 168 410, Cijena (NETTO): 34.700,00 KM

Cijena (S PDV-om i carinom): 39.990,00 KM

MERCEDES A 160 CDI, Godina proizvodnje: 2007,

Kilometraža: 118 242, Cijena (NETTO): 14.600,00 KM

Cijena (S PDV-om i carinom): 16.990,00 KM

MERCEDES C 200 2.2 CDI Avantgarde, Godina proizvodnje: 2008,

Kilometraža: 159 406, Cijena (NETTO): 27.990,00 KM

Cijena (S PDV-om i carinom): 32.900,00 KM

MERCEDES C 200 2.2 CDI, Godina proizvodnje: 2007,

Kilometraža: 181 730, Cijena (NETTO): 24.500,00 KM

Cijena (S PDV-om i carinom): 28.500,00 KM

AUDI A3 SB 1.9 TDI -New Modell- , Godina proizvodnje: 2009,

Kilometraža: 141 239, Cijena (NETTO): 21.990,00 KM

Cijena (S PDV-om i carinom): 25.900,00 KM

AUDI A3 SB 2.0 TDI, Godina proizvodnje: 2007,

Kilometraža: 143 436, Cijena (NETTO): 17.900,00 KM

Cijena (S PDV-om i carinom): 20.990,00 KM

AUDI A4 2.0 TDI, Godina proizvodnje: 2008,

Kilometraža: 154 982, Cijena (NETTO): 25.700,00 KM

Cijena (S PDV-om i carinom): 29.990,00 KM

AUDI A6 3.0 TDI Quattro, Godina proizvodnje: 2007,

Kilometraža: 197 108, Cijena (NETTO): 26.990,00 KM

Cijena (S PDV-om i carinom): 30.990,00 KM

PEUGEOT 307 SW 1.6 HDI, Godina proizvodnje: 2007,

Kilometraža: 195 340, Cijena (NETTO): 10.300,00 KM

Cijena (S PDV-om i carinom): 11.990,00 KM

PEUGEOT 407 1.6 HDI, Godina proizvodnje: 2009,

Kilometraža: 154 857, Cijena (NETTO): 16.500,00 KM

Cijena (S PDV-om i carinom): 18.990,00 KM

VW PASSAT 1.9 TDI, Godina proizvodnje: 2007,

Kilometraža: 176 934, Cijena (NETTO): 17.500,00 KM

Cijena (S PDV-om i carinom): 20.990,00 KM

VW GOLF V 1.9 TDI, Godina proizvodnje: 2007,

Kilometraža: 125 575, Cijena (NETTO): 15.450,00 KM

Cijena (S PDV-om i carinom): 17.990,00 KM

Akcija

centar ONIXAKCIJA

Poseban popust na tuš kabine

Beskamatni krediti na 12 mjeseci

ONIXwww.onix-keramika.comONIX

A140 A K C I J AC550 Optimus Chat novo!E720 Optimus Chic novo!GT540 Optimus KM570 Cookie Gig novo!KP500 Cookie P350 Optimus-ME T300 akcijaT510 Dual Sim 1616 A K C I J A

1280 A K C I J A2220 A K C I J A100 A K C I J A101 Asha A K C I J A1280 A K C I J A1616 A K C I J A201 Asha novo!2220 A K C I J A300 Touch & Type novo!303 novo!500 800 LUMIA 16GB novo!6700 Slide 7230 +2GB C1-01 novo!C2-00 Dual Sim

C2-01 C2-02 Touch & Type C2-03 Dual-Sim novo!C2-05 novo!C3 C5 5MP (kamera5) C5-03 C7 8GB E5 E52 E6 8GB E72 N8 16GB N9 16GB novo!X1-01 Dual Sim X2 X2-01 novo!X2-02 Dual Sim novo!X7

Wildfire S Desire HD 8GB Sensation XL 16GB novo!

B5722 dual-sim C3050 A K C I J AC3300K Champ C3322 dual-sim novo!C6112 dual-sim

C6712 dual-sim E1080 A K C I J AE1170 A K C I J AE2121 E2152 Dual Sim E2220 Chat222 E2550M Monte-Slider akcijai5500 Galaxy5 i9100 Galaxy S2 16GB i9250 Galaxy Nexus 16GB novo!S5150 Diva Folder S5230 S5230 Hello Kitty S5260 Star2 S5560 Marvel S5570 Galaxy-Mini S5670 Galaxy Fit novo!S5620 Monte S5660 Galaxy Gio novo!S5830 Galaxy Ace S5830 Galaxy Ace novo!S7070 Diva Touch

CK 13i TXT novo!W20 Zylo Xperia ARC S LT18 novo!Xperia X8 Xperia X10 mini PRO Xperia NEO MT15 novo!Xperia Active ST17 Xperia RAY ST18 novo!

PLAĆANJE U RATAMA:

Djelatnici: Aluminij d.d.,

Elektroprivreda HZHB

Kreditne kartice: UNICREDIT-VISA

classic 12/24 AMERICAN EXPRESS

iPhone 4S 16GB black / white Novo!

Page 38: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Dnevni list38

Nogometaši Barcelone u subotu su, prilikom proslave osvajanja Kupa kralja, još jednom pokazali koliko dobar duh vlada u njihovoj momčadi. Osvojeni pehar obukli su u dres Erica Abidala, koji je 10. travnja podvrgnut operaciji transplantacije jetre

ENGLESKA

Menadžer Redžepagić: Edin je sretan u Cityju

Edin Džeko je igrač Manchester Citya i vjero-jatno će to ostati i slijedeće sezone, kaže menadžer našeg reprezentativca Irfan Redže-pagić, koji je morao demanti-rati njemačke i engleske medije koji su donijeli eksklu-zivnu priču oko toga kako je Džeko dogovorio prelazak iz Citya u Bayern. Sam Edin je više puta naglasio kako je sretan u Cityu, s tim što je priznao da nije zadovoljan minutažom koju je dobivao u protekloj sezoni. To među-tim ne znači da želi mijenjati klub...

- Već nekoliko mjeseci se spekulira oko toga odlazim li ili ostajem. U više navrata sam preko svoje službene stranice kazao kako ne raz-mišljam o tome, a ukoliko se takvo nešto dogodi, budite sigurni da ću ja to prvi obja-viti, a ne neki engleski ili nje mački portal, kaže Edin Džeko koji nije želio dalje komentirati navode oko odlaska u Bayern poručivši, kako ga u ovom trenutku interesira samo utakmica protiv Meksika.

I Edinov menadžer Irfan Redžepagić naglasio je kako

više ni on neće davati izjave na temu odlazak Edina iz Citya, jer...

- Edin je igrač Citya i sretan je u Manchesteru. Nema razloga da u ovom trenutku mijenja klub, a pogotovo da pričamo o ne -čemu što je u domenu spe-kulacija. Ne nalazi se u si t-uaciji kao što je bila u Wo l-fsburgu, kada je silno želio promijeniti klub i napredo-vati. Sada se nalazi u najja-čoj ligi svijeta, prvak je En -gleske, drugi strijelac tima i zadovoljan je statusom ko -jeg ima. Igrao je veliki broj utakmica i trenutno nije re -alna opcija o odlasku iz Ci -tya, rekao je.

- Što se tiče informacija koje su objavili njemački i engleski mediji, to zaista ne želim komentirati. Da zaista postoji dogovor između Ba -yerna i Citya ili Edina i Ba y-erna, valjda bi klubovi to i službeno objavili, a uz to, valjda bismo Edin i ja to zn -ali. Dakle, po stoti put, Edin se ne želi baviti spekulaci-jama, a nikakav kontakt sa Bayernom nije uspostavljen. Barem ne sa naše strane, jasan je bio Redžepagić.

KAKO POPDOJAM IZ D

Bivši reprezentativac BiH Elvir Bolić smatra da isključivanje Adema Ljajića iz reprezentacije Srbije zbog toga što je ovaj nije pjevao državnu himnu 'nije nor-malno' i 'da takve stvari treba ograditi od sporta'.

- To su neke stvari koje meni ne izgledaju kao sport-ske i mišljenja sam da se trebaju miješati u sport. Mnogi igrači na svijetu ne znaju čak ni jezik reprezen-tacije u kojoj igraju, tako da ne vidim razloga da pjevanje ili nepjevanje himne treba biti razlog za izbacivanje iz reprezentacije. Ipak, izgleda da još uvijek postoje timovi u kojima su takve stvari bitne, prenosi Bolićevu izjavu Klix.ba.

Nadalje, Bolić ističe da

ovom prethodnom izjavom ne misli umanjiti važnost himne, ali daleko važnijom drži samu želju igrača da nastupa u nacionalnom dresu.

- Mislim da je himna veoma važna. Ipak, taj odnos i osjećaj koji čovjek ima igra-jući za svoju zemlju, za koju želi da igra, važniji je od toga da li pjeva ili ne pjeva himnu i da li zna riječi. Sigurno da smo mi, kao igrači, željeli da bh. himna dobije tekst koji se može pjevati, ali isto tako znam iz iskustva da dosta igrača iz drugih reprezenta-cija ne znaju svoje himne. Pretpostavljam da je većina igrača iz Srbije, kada je Mihajlović zatražio da pje-vaju himnu, pred utakmicu učilo riječi, jer je nisu znali.

Elvir Bolić

Situacija sa Ljajićem nije normalna Može li Sušićmotivirati igrače za Meksiko?Mi smo došli odigrati otvoreno, ako je moguće prikazati dobru igru i ostvariti dobar rezultat, što bi nam puno značilo, jer smo zadnju utakmicu vrlo slabo igrali, rekao je izbornik na druženju s novinarima u Chicagu

REPREZENTACIJA U petak ujutro u 3 sata u Chicagu dr

Page 39: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

39

Napadač New York Red Bullsa Thierry Henry (34) najplaćeniji je nogometaš MLS lige. Henry godišnje inkasira 5,6 milijuna ame-ričkih dolara, milijun više od suigrača Rafaela Marqueza (4,6) i 1,6 milijuna više od LA Galaxyjevog Davida Beckhama (4)

- Nadam se da ću ugovor s Real Madridom odraditi do kraja (2016.). Tad će moja kćerka krenuti na studij i koji grad izabere, tamo ću nastaviti karijeru, rekao je Jose Mourinho, trener Kraljevskog kluba

Mlada reprezentacija BiH u petak na Grbavici igra prvu od preostale četiri kva-lif ikacijske utakmice za odlazak na Europsko prven-stvo 2013. u Izraelu. Protiv-nik je Bjelorusija koji bi mladi Zmajevi trebali dobiti misle li ostati u borbi za drugo mjesto koje vodi u doigravanje.

Izbornik Vlado Jagodić na okupljanju je zatekao uglavnom zdrav i spreman kadar. Zbog ozljede je tek otpao Mateo Sušić, a njega je U21 izbornik zamijenio juniorskim reprezentativ-cem Sanjin Prcić iz Socha-uxa. Na pripreme je i član Širokog Brijega Goran Zakarić došao spreman, ali čini se da se njegovo stanje popravilo i da će konkuri-rati, kako za Bjelorusiju, tako i za vezani domaći susret sa San Marinom. Sve u svemu, Jagodić je stanjem momčadi zadovoljan.

- Zadovoljan sam stanje u kojem su se igrači pojavili, imat ću kompletan kadar na raspolaganju, rekao je i dodao da su šanse za drugo doigravanje u povijesti mlade reprezentacije BiH tu i realne.

- U situaciji smo da odlu-čujemo sami o sebi, maštali smo o tome ranije. Bjelorusi su dobra reprezentacija, ali mi smo kroz kvalifikacije pokazali da možemo igrati kvalitetno. Sada vjerujem

da možemo i bolje. Dodao je Jagodić i to da

vjeruje kako se dobro radilo u prethodnom periodu, isti-čući selekciju kadra kao vrlo važnu stavku nastojanju da U21 tim ode daleko.

- Dosta vremena je prošlo od prošlog okuplja-nja, ali smo u međuvremenu kontrolirali igrače. Želimo imati kontinuitet, primijetit ćete da su to 90 posto isti igrači koji su pozivani i ranije. Mada, isto tako, sastavili smo ovog puta širok popis kako bi pokušali

naći neka nova rješenja na pojedinim pozicijama.

Njegov optimizam dijeli i Nemanja Bilbija, koji je poziv zaradio nastupajući prošle sezone u dresu Borca.

- Pokazali smo u pret-hodnim utakmicama da možemo, a Bjeloruse spre-mno dočekujemo. Motiv je velik, zato jer smo na drugoj poziciji i ako dobro uđemo u utakmicu, vjerujem da ćemo ostvariti željeni rezultat. Ali moramo pobijediti i Bjeloru-siji i San Marino ako želimo dalje, u doigravanje. S. N.

U21 Mlada reprezentacija u petak na Grbavici protiv Bjelorusije

Jagodić: Najvažnije da sami odlučujemoBjelorusi su dobra reprezentacija, ali mi smo kroz kvalifikacije pokazali da možemo igrati kvalitetno. Sada vjerujem da možemo i bolje, poručuje izbornik

Ulaz na Grbavicu besplatan Veliki interes vlada za utakmicu sa Bjelorusijom (petak, 20 sati), no u NS BiH svejedno su odlučili prizvati u pomoć što više navijača. Stoga će ulaz na ovaj kvalifikacijski duel biti besplatan. Inače, ovo je prva od preostale četiri utakmice kvalifikacija U21 tima, a svaka će se igrati na našim travnjacima – 6. lipnja na Koševo dolazi San Marino, 7. rujna gost mladih Zmajeva je Grčka, a 10. rujna vodeća Njemačka.

Zahirović: Uvijek spreman odazvati seMožda u Dublinu nije odigrao partiju života, no Adnan Zahirović je barem pokazao da mu nije svejedno kada je državni tim u pitanju. Nakon okupljanja s A timom i poraza od Irske, svoj je fokus preusmjerio na U21 tim i vratio se u Sarajevo. - Odigrao sam pola sata u Dublinu, ali uvijek sam spreman odazvati se mladoj reprezentaciji, te igrače poznajem iz nižih kategorija i jasno je da je atmosfera uvijek sjajna, rekao je i dodao: Imamo dobre rezultate i držimo to drugo mjestu koje, nadam se, možemo zadržati. Mislim da možemo napraviti iskorak i otići u doigravanje.

• Piše: Slaven Nikšić• [email protected]

Je li Safet Sušić dovoljno dobar motivator, ključno je pitanje koje se postavlja uoči druge prijateljske utakmice reprezentacije u pet dana. U Dublinu su igrači djelovali kao da im se ne igra, što su ka snije i priznali, što možemo očekivati protiv Meksika?

Po prvi put otkako je na klupi, Sušić je nakon Irske iznio poprilično jasnu kritiku na račun svojih izabranika. Govorio je kako sumnja da je itko od igrača koji su već neko vrijeme na odmoru uo -pće trenirali od završetka se zone u njihovim prvenst v-ima, na taj način izražavajući svoju frustraciju, no koliko ih je uoči utakmice s Meksikom uspio 'probuditi'?. Susret koji se igra u petak u 3 ujutro zasigurno donosi jačeg pro-tivnika od Irske, uz to i tim koji nije nimalo briga za ne d-ostatak motivacije njegovih

igrača. Pokazali su to Meksi-kanci razbivši prije nekoliko dana Wales (2:0)...

- Mi smo došli odigrati otvoreno, ako je moguće pri-kazati dobru igru i ostvariti dobar rezultat, što bi nam puno značilo, jer smo zadnju utakmicu vrlo slabo igrali, rekao je Sušić.

- Vjerojatno će igrači ovaj put biti više motivirani jer znam da će ovdje biti dosta naših ljudi i da će nam po m-oći da odigramo dobro i os t-varimo dobar rezultat. Vjeru-jem da će igrači, bez obzira što nisu najbolje spremni dati sve od sebe da ne razo-čaraju naše navijače ovdje, ali i u BiH, dodao je.

Samo vjerovati da će ig r-ači ovog puta biti motivirani možda neće biti dovoljno – Sušić je, nadajmo se, ovog pu ta svoj kadar malo više 'naoštrio'. Ipak je to utakmica reprezentacije, predznak 'pr -i jateljska' ne bi trebao puno značiti. I protivnik bi trebao

djelovati motivirajuće na Zmajeve. Meksiko je u jedi-nom prethodnom susretu ove dvije reprezentacije u veljači prošle godine slavio 2:0 u duelu koji se igrao u At -lanti. Zanimljivo, Sušić je uvjerenja da postoji faktor podcjenjivanja od strane Me -k sikanaca, koje samo par da na nakon utakmice sa Zm -a jevima očekuje njihovo 've -liko finale' američke turneje i utakmica s Brazilom na st -a dionu Dallas Cowboysa.

- Meksikanci su među pr -vih deset reprezentacija na svijetu, izuzetno ih respekti-ram. Oni se spremaju za ut a-k micu s Brazilom, pa će mo -žda više misliti na tu utak-micu nego na ovu protiv nas. Nadam se da im se možemo dobro suprotstaviti i ostva-riti dobar rezultat. Mi ćemo igrati otvoreno, jer imamo dobre igrače... kad iziđu na teren i vide zastave i potporu navijača, to treba biti dodatni motiv za sve igrače.

PRAVITI DUBLINA

ruga prijateljska utakmica u roku pet dana

Ochoa, Salcido, Moreno, Rodriguez, Torres Nilo, Marquez, Zavala, Barrera, Dos Santos, Guardado i De Nigris vjerojatno je startna postava Meksika koji je njihov izbornik Jose Manuel del Torre spremio za duel na Sol-dier Field stadionu. Primijetit ćete, nema Javiera Chicharita Hernandeza - ovaj opasni ofenzivac Manchester Uniteda odmarao se nakon naporne sezone na Otoku i tek se sada pr ik ljučio naciona lnom timu..., a Meksiko je i bez njega igrom, dijelom i rezultatski razbio Wales.

Priključio se Chicharito

Meksiko

Koji će sastav Sušić izvesti na teren? S obzirom da neće moći računati na Sašu Papca, Emira Spa-hića, Darka Maletića, Sejada Salihovića te Adnana Zahirovića i Miroslava Stevanovića, dvojac koji se nakon Irske vratio u Sarajevo pomoći U21 timu u kvalifikacijama za Euro, u zadnjoj liniji i defanziv-noj vezi gotovo da nema ni dovoljno igrača, a ne neke alternative. Sušić bi, ako mijenjao u odnosu na Dublin, to mogao učiniti samo u ofenzivnoj vezi i općenito na pozicijama ‘prema naprijed’. U tom slučaju, postoji opcija da se Sušić odluči za opciju samo s isturenim Džekom i nešto jačim veznim redom, no s obzirom da je izbornik najavljivao da želi nastaviti igrati napadački i protiv Meksika, moguće je da će na travnjak Soldier Field stadiona istrčati sastav identičan onomu iz Dublina, dakle: Begović, Mujdža, Jahić, Pandža, Lulić, Medunja-nin, Rahimić, Pjanić, Misimović, Džeko i Ibišević.

Koji sastav?

Zanimljivo, Sušić je uvjerenja da postoji faktor

podcjenjivanja od Meksikanaca, koje samo par

dana nakon utakmice sa Zmajevima očekuje

njihovo ‘veliko finale’ američke turneje i utakmica

s Brazilom na stadionu Dallas Cowboysa

NEMANJA BILBIJA: “Motiv je velik zato jer

smo na drugoj poziciji i ako dobro uđemo u utakmicu, vjerujem da ćemo ostvariti željeni rezultat. Ali moramo pobijediti i Bjelorusiju i San Marino ako želimo dalje u

doigravanje”

Page 40: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

40Dnevni list Četvrtak 31. 5. 2012.

NJEMAČKA Debakl protiv Švicarske učinio večerašnji susret s Izraelom mnogo važnijim nego ranije

Elf na Red Bull Areni traži krila za EuroEventualni kiks protiv Izraela, nakon poraza od Francuske i Švicarske, jako bi loše utjecao na reprezentativce Elfa, pogotovo osmoricu igrača Bayerna koji su izgubili i finale Lige prvaka

HRVATSKA Kladionice pesimistične kad je u pitanju prolazak skupine

Nijemci, prvaci svijeta iz 1954., 1974. i 1990. te Europe iz 1972., 1980. i 1996. godine, na Euro 2012. idu kao jedni od najvećih favorita za na -slov.

Dugogodišnja pametna selekcija na klupskim i repr-ezentativnim razinama do -lazi na naplatu, pa ih kladio-nice stavljaju odmah uz bok braniteljima naslova, Špa-njolcima (William Hill: Špa-njolska 4.00, Njemačka 4.00, Nizozemska 7.50).

Međutim, večerašnja (20.30) prijateljska utak m ica s Izraelom, posljednja prije puta u Poljsku i Ukrajinu, isp ala je važnija nego se to očekivalo. Nakon po r aza od Francuza u veljači (1:2), Nij -e mce je u subotu razbila Švi- c arska (5:3) i ev entualni kiks protiv Izraelaca sigurno ne bi reprezentaciju, ionako

punu šokiranih igrača Bayerna koji su izgubili finale Lige pr v aka (8), osta-vio hladne gla ve. Nij emci stoga na Red Bull Areni u Leipzigu trebaju do biti krila, Izrael mora pasti, što uvjer-ljivije, to bolje…

- I ova utakmica za nas je prilika da testiramo neke stvari, ali dobar rezultat je poželjan, kako bi vratio sa m-o pouzdanje u ekipu, kaže izb ornik Joachim Löw.

Igrači Bayerna, Manuel Neuer, Philipp Lahm, Holger Badstuber, Jerome Boateng, Toni Kroos, Bastian Schwe-insteiger, Thomas Müller i Mario Gomez repr e zentaciji su se priključili tek u subotu,

a glava još uv ijek nije čista poslije gledanja slavlja Chel-seaja na vla stitoj Allianz

Areni.- Pokušavate izbaciti te

slike iz glave, ali jednostavno

ne ide. Nije lako, ali kad im -ate novi zadatak, la kše je. Eur opsko prvenstvo je novi

početak za nas, rekao je Sch- weinsteiger, koji će zbog ozlj-ede propustiti večerašnji su -sret.

Ipak, pobijediti svih 10 ut a kmica u kvalifikacijskoj skupini s Turskom, Belgijom, Austrijom, Azerbajdžanom i Kazahstanom nije m ala st var i dokaz je kako je Elf na jjači kad je to najpotreb-nije. Nakon dva treća mjesta na mundijalima 2006. i 2010., te drugog mjesta na Euru 2008., Nijemci vjeruju kako je konačno vrijeme za titulu.

- Dosad smo bili jako bli -zu, ali nismo uspijevali. Naš cilj je sad naslov i uvjeren sad da ovaj put to možemo ostva-riti, rekao je Mesüt Özil. T.B.

Njemački izb ornik Joachim Löw

Iako je bio najbolji strije-lac Premiershipa, Fabio Ca pello ga nije poveo na Svjetsko prvenstvo 2010. Iako je bio najbolji strijelac engleske reprezentacije u kv alifikacijama za Europsko prvenstvo 2012. ni Roy Ho -d gson ga nije uvrstio među 23 putnika na europsku sm otru. Darren Bent, s 28 godina, već sad može reći kako nema sreće kad je rep- rezentacija u pitanju. U šest godina poslije debija 2006., nekadašnji napadač Ipsw-icha, Charltona, Totten h-a ma i Sunderlanda, sada član Aston Ville, skupio je samo 13 nastupa za Tri lava i postigao četiri pogotka. Ipak, Bent nema namjeru odustati od potjere za pr -vim nastupom na velikom natjecanju.

- Čitam Bibliju svako jutro kad se probudim. Prošao sam neka teška vremena u Tottenhamu, Aston Villi i ot padajući iz engleske re p-r ezentacije za velika natje-canja poput ovog sad. Ali, vjerujem da dobre stvari dođu onom tko čeka, rekao je Bent. No, s mnogo mla-đima Welbeckom (21), Ca rr-ollom (23), Walcottom (23) i Rooneyjem (26), jasno je kako mu je posljednja nada za veliki turnir SP 2014.

Ukratko...

Darren Bent

Dobre stvari dođu onom tko čeka

Eduardo: Važno je proći skupinu

Irska Vatrenima predstavlja kartu za predstavu, Italija “ključ”, a Španjolska će, ovisno o tim dvjema utakmicama, doći kao “šlag na kraju” ili “sol na ranu”

U taboru hrvatske nog o-m etne reprezentacije sve užurbanije su pripreme za akciju “Euro 2012.”.

Vatreni su jučer u Bad Tatzmannsdorfu odradili dva treninga, kao što će biti slučaj i danas, a sutra u 11 sati iz Graza putuju u Oslo, na utakmicu s Norveškom (subota, 19 sati), posljednju provjeru prije polaska u Polj-sku (utorak, 10 sati).

Utakmica s Irskom, lo -gično, u centru je pozornosti još od početka kampanje, jer

će o ishodu tog susreta, koji je na rasporedu u nedjelju 10. lipnja u 20.45 sati, ovisiti dalj-nje ambicije Bilićevih izabra-nika i, što je još važnije – re a-lne mogućnosti na Euru.

Nezaobilazne su sličnosti s tri ranije europske smotre kad su Vatreni također na st artu imali sličnu situaciju - 1996. i 2006. su na otvaranju pobijedili Tursku (1:0) i Au s-triju (1:0), prošli skupine i do gurali do četvrtfinala, gdje su ispali od Njemačke (2:1), odnosno Turske (0:0, 1:1 pro-

dužeci, 3:1 jedanaesterci), a 2004. su na startu remizirali sa Švicarskom (0:0) i završili skupinu iza Francuske i En -g leske. Jasno je, stoga, da je za “Bilić-boyse” ključan dan Eura 2012., sedmog velikog natjecanja u povijesti Hrvat-ske, taj 10. lipnja. Nakon toga, odvije li se priča u Poznanu na željeni način, sve bi išlo lakše, iako dolaze teži protiv-nici (Italija 14. 6. i Španjolska 18. 6.). Irska je karta za ula-zak na predstavu…

- Raspored je točno slo-

žen po našim željama. Mož-e mo proći u drugi krug i s četiri boda, s pobjedom pro-tiv Irske i egalom s Italijom, kaže Eduardo, u razgovoru za brazilski globoesporte.com.

Kladionice, pak, nisu to -liko sigurne u scenarij koji priželjkuju Hrvati. Ugledni William Hill tako najmanju kvotu daje na tip da će Va t r-eni ispasti u skupini (1.44), dok u daljnjim fazama koefi-cijent raste: četvrtfinale 4.33, polufinale 8.00, finale 17.00,

pobjednici 51.- Imamo najtežu skupinu

na Euru. Mislim da će prola-zak skupine biti naš najteži zadatak. Ako u tome uspij-emo, tek tada ćemo postati još jači i opasniji, kaže Dudu.

Talijani “ključna utak-mica” postaju tek kad Hrvat-ska apsolvira (uspješno!) Ir ce. Do tad, ključna je uta-kmica 18. reprezentacija FIFA-ine ljestvice i talijanski lisac Giovanni Trapattoni. Španjolci će doći kao “šlag na kraju“ ili “sol na ranu”. T.B.

Na udaru talijanske policije, koja je u pone-djeljak uhitila 19 osoba, uključujući i kapetana Lazija Stefana Maurija, zbog sumnji u namje-štanje utakmica, našao se i vratar Juventusa i talijanske reprezentacije, Gianluigi Buffon. Njega policija želi ispitati zbog izjave dane poslije utakmice između Siene i Novare (2:2), za koju se sumnja da je namještena, u sezoni 2010./2011. kad je rekao: “Ako dvije momčadi žele odigrati neriješeno to je njihova stvar. Dvoje ozlijeđenih je bolje nego jedan mrtav”.

- Bile su to iskrene riječi, iako ne politički korektne. Kad sam rekao ‘bolje dvoje ozlije-đenih nego jedan mrtav’ mislio sam kako je remi odgovarao objema momčadi, čisto rezul-tatski. Te moje riječi nisu trebale postati nacionalni slučaj, rekao je Buffon.

Italija

I Buffon sumnjiv policiji

Page 41: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

41Četvrtak 31. 5. 2012. Dnevni list

PRIJATELJSKE UTAKMICE Francuska večeras protiv Srbije ima pretposljednji test prije otvaranja Eura s Engleskom

Giroud: Sposobni smo otići do krajaSvjetski prvaci iz 1998. i europski iz 1984. i 2000. su na oba posljednja velika turnira, Euru 2008. i SP-u 2010., ispali u skupini

Dva dana nakon što je obj avio konačan popis repre-zentativaca koje će voditi na Euro, s kojeg su otpali Yoann Gourcuff (Lyon) i Mapou Ya -n ga-Mbiwa (Montpellier), iz bornik francuske reprezen-tacije Laurent Blanc večeras (21 sat) će u Reimsu imati pr iliku pretposljednji put te -s tirati 23 člana ekspedicije koja kreće na put u Poljsku i Uk rajinu, na koji Tricolori idu poslije 5. lipnja i posljednje pripremne utakmice, s Es -tonijom.

Protiv Islanda, u nedjelju, Galski pijetlovi su dobrano naživcirali navijače u Valen-ciennesu, ali su ipak na kraju dostigli 0:2 zaostatak i slavili 3:2 u posljednjim minutama, pokazavši tako da imaju i kv -

a litetu i karakter potrebne na Euru. Večeras, pak, morat će pokazati i kako znaju biti uvjerljivi kad se to od njih traži.

- Pošteno smo protrnuli protiv Islanda, ali pokazali smo karakter. Ima još stvari na kojima moramo poraditi, ali ima i dosta dobrih strana. Samo moramo pronaći pr a vu ravnotežu, kaže Olivier Gi r-oud, napadač Montpelleira, koji je svojim ulaskom u igru protiv Islanda preokrenuo tok igre i asistirao za 2. i 3. gol Tricolora. Srbi i Estonci se shvaćaju kao ozbiljan ispit snage, ali pogledu prema 11. lipnja i otvaranju Eura protiv Engleske teško se oduprijeti. Svjetski prvaci iz 1998. i eur-o pski iz 1984. i 2000. su na oba

posljednja velika turnira is -pali u skupini i dobro otvara-nje protiv Gordog Albiona ulilo bi veliku dozu prijeko po trebnog samopouzdanja.

- Ne mogu dočekati tu utakmicu. Bit će sjajno od m-j eriti snage s Englezima i vi -djeti što možemo protiv na -jvećih ekipa. Pobjeđivali smo već velike nacije i sposobni smo na ovom Euru ot i ći do kraja, rekao je Gi roud.

U taboru srpske reprez e-ntacije ne osjećaju “groznicu Eura”, ali ispiti protiv Fran-cuske, kao i protiv njihovog pr otivnika u skupini D na Euru, Švedske, pet da na ka -snije, prilika su da i Orlovi

vi de na čemu su. Španjolci su ih u nedjelju

tukli 2:0, ali pomlađena mo -mčad Siniše Mihajlovića po -kazala se u dobrom izdanju, izdanju na kojem valja graditi protiv Fr a ncuza, Šv e đana i sve do po četka kvalifikacija za SP 2014. u Brazilu, koje je po s t a vljeno kao ko načan cilj.

- Protiv nas su Španjolci napravili dvije prilike, a pro-tiv Nizozemske i Njemačke i po desetak. Do sada smo se upoznali s trenerom, vidjeli što on od nas traži i mislim da se za sad dobro razumijemo. Radili smo na taktici cijelo vrijeme i mislim da će mo napraviti još jedan ko rak na -p rijed protiv Francuske, re -kao je Neven Subotić, st o per Borussije Dortmund. T.B.

Olivier Gi r oud, napadač Montpelleira

ŠPANJOLSKA Furia može postati prva reprezentacija koja je osvojila tri velika natjecanja u nizu

Prihvatili ulogu favorita, iako…

Kada se priča o favori-tima predstojećeg Europ-skog prvenstva, onda ne čudi što svaki razgovor poči-nje i završava na – Španjols- koj, jer ipak se radi o reprez-e ntaciji koja je na dva po s-ljednja ve lika natjecanja ot -išla do kr aja.

U skupini s Češkom, Šk -o tskom, Litvom i Lihtenštaj-nom Španjolska je osvojila maksimalna 24 boda te je tako uz Njemačku bila je d-ina reprezentacija koja je na putu do Eura upisala po b j-ede u sv im susretima. Ipak, zanimljivo je da Furia u is -tom razdoblju nije briljirala u pr i jateljskim utakmicama, a porazi od Argentine (1:4), Po rtugala (0:4), Italije (1:2) i Engleske (0:1) mnogima su -g eriraju da će igračima Vic -e ntea Del Bosquea najveći problem biti manjak motiva, bez obzira što se radi o Euru, ali i zamor materijala kod gla vnih igrača.

- Glavni protivnik bit će mo sami sebi. Imamo iskustvo osvajanja Eura i Svj etskog prvenstva i mor -a mo to iskoristiti, iako će biti jako teško obraniti naš naslov eu r opskog prvaka, izjavio je šp anjolski kapetan Iker Casillas.

Na sličan način razmišlja i njegov klupski i reprezenta-tivni suigrač Xabi Alonso.

- Ovaj Euro će biti vrlo zanimljiv. Ne zanima me što kažu kladionice, jer ja uopće ne mislim da smo mi tako veliki, izraziti favoriti. Mo r-a mo ostati skromni i biti sp r emni na teške izazove, kazao je Alonso, koji ne dijeli mišljenje da su Španjolska,

Njema čka i Nizozemska ko -rak is p red ostalih.

- Engleska i Francuska su reprezentacije koje mogu daleko. Obje reprezentacije imaju sjajne igrače te veliku nogometnu povijest iza sebe. Imaju taj prijeko potrebni natjecateljski instinkt i sma-tram da ih se previše podcje-njuje uoči početka Eura, baš kao što je slučaj s Portuga-lom, dodao je španjolski ve -z njak.

Iako mnogi spominju mo tiv kao otežavajući fak-tor, Španjolci ga ipak mogu pronaći u činjenici da mogu po stati prva reprezentacija u po vijesti koja je osvojila tri velika natjecanja u nizu.

- Iako će našoj reprezen-taciji biti nevjerojatno teško postati prva momčad koja je uzastopno osvojila tri velika natjecanja, mislim da će Del Bosque i igrači ipak pokazati zašto smo favoriti te da ćemo obraniti naslov. Bio sam optimist i prije SP-a, a i sada sam, izjavio je Luis Ara-gones, str učnjak koji je vodio Španjolce do naslova prije četiri godine u Austriji i Švi-carskoj.

Veliki problem za Del Bo -squea definitivno će biti izostanak braniča Carlesa Pu y ola i napadača Davida Ville, dvojice važnih igrača koji su dali ogromni dopri-nos u os v ajanju posljednja dva na s lova.

- Optimizam je isti kao i prije SP-a, a to je normalno. Znamo da smo favoriti, ali moramo ostati realni jer će mo igrati protiv jakih mo -m čadi, izjavio je španjolski izbornik. M.P.

Imamo iskustvo osvajanja Eura i Svjetskog prvenstva i moramo to iskoristiti, iako će biti jako teško obraniti naš naslov europskog prvaka, izjavio je španjolski kapetan Iker Casillas

Vic e nte Del Bosque, španjolski izbornik

Wesley Sneijder, playma-ker milanskog Intera i nizo-z emske reprezentacije, uv -j e ren je da Oranje, nakon po raza u finalu prošlog SP-a od Španjolske, na pr e-d stojećem Europskom pr v-e nstvu može otići do kraja, iako će prvo, ukoliko želi za držati taj san, morati proći “skupinu smrti”, sa Njemačkom, Portugalom i Danskom.

- Promjene koje je izbor-nik Bert van Marwijk unio u naš stil igre pokazale su se poprilično uspješnim, bu d-ući da smo dosegnuli finale SP-a. I sad ciljamo minim a-lno finale, ali, zapravo, že l-imo otići dalje, želimo os v-ojiti naslov. Mislimo da to možemo, rekao je Sneijder.

Obitelj napadača Man c h-ester Uniteda Dannyja We -l becka ipak će ići na Europ-sko prvenstvo u Poljsku i Uk rajinu gledati nastup ovog 21-godišnjaka za en -glesku reprezentaciju. Nje-govi ganski roditelji odlučili su tako iako u Engleskoj, kao i u mnogim drugim zem ljama, kod tamnoputog stanovništva vlada strah od rasističkih uvreda i napada, zbog čega su od puta na smotru najboljih europskih ekipa već odustali obitelji Thea Walcotta i Alexa Oxl-ade-Chamberlaina, Welbec-kovih suigrača iz reprezen-tacije.

Ukratko...

Wesley Sneijder

Strah od rasista

Želimo do kraja na Euru

Welbeckova obitelj ipak ide na Euro

Page 42: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

42 Sport Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba

Najaktualnije teme i vijesti o događajima na sportskim terenima www.dnevni-list.ba

društvo UNION-FOODS d.o.o. Čitluk raspisuje

NATJEČAJ

za prijem u radni odnos na radno mjesto

VODITELJ MARKETINGA

UVJETI :

UNION-FOODS d.o.o.

Gospodarska zona Tromeđa bb

88260 ČITLUK

Fax : 036 650-920

e-mail: [email protected]

„BUGOJNOPROMET“ d.d.Bugojno, dr. Wagnera 11

OBAVJEŠTENJEO sazivanju XII Skupštine „Bugojnopromet“ d.d. Bugojno

I XII Skupština „Bugojnopromet“ d.d. održat će se dana 28.06.2012.g. u 12 sati u Bugojnu, Wagnerova 11

II Skupština može odlučivati ukoliko su zastupljeni, lično ili putem punomoćnika, dioničari s više od 30% dionica sa pravom glasa.

III Za XII Skupštinu „Bugojnopromet“ d.d. utvrđen je slijedeći:

DNEVNI RED:

IV U skladu sa odlukom o sazivanju Skupštine:

V Pravo ućešća i prijave za ućešće u radu i odlučivanju Skupštine:

Predsjednik Nadzornog odbora:Bajramoić Raza, dipl.ecc.

GOŠK

OLIMPIC

Gabeljani već ostali bez Karića, Zlomislića i Tomića

U klubu očekuju još promjena

Karić i Đelmić prva pojačanja

Gotovo da se još nisu stišali ni odjeci iz burne završnice minule sezone Premier lige, a gabelski GOŠK je već ostao bez tri važna člana udarne postave koja je osigurala ostanak u premijernoj sezoni kluba u elitnom rangu te tako ostvarila novi veliki uspjeh.Za Olimpic je potpisao najbolji igrač momčadi, ljevokrilni napa-dač Mahir Karić (27 nastupa, 7 golova, 4 asistencije), dok su povratak u Široki objavili veznjaci Damir Zlomislić (27 nastupa, 4 gola, 1 asistencija) i Tomislav Tomić (28 nastupa, 2 gola, 2 asi-stencije).

- Karić nam ništa o tome nije javio, ali u ovom trenutku možemo ostati bez bilo kojeg igrača. Sigurno će biti dosta pro-mjena. Što se tiče odlazaka u Široki Brijeg, s njihovim klubom imamo dobru suradnju i ponovno ćemo poslije prve faze priprema posuditi par igrača od tamo, rekao je predsjednik GOŠK-a Pero Pavlović.Gabeljani se nadaju da bi sljedeće natjecateljske godine za GOŠK mogao zaigrati i prošle poluse-zone, zbog sudjelovanja u aferi “Offside”, suspendirani Miljenko Bošnjak. Er. B.

Sarajevski Olimpic, koji je u proš-loj sezoni završio na petoj poziciji, nije dugo čekao da krene sa sla-ganjem momčadi za novu sezonu, tako da su na Otoci već jučer potvrdili da su postigli dogovor s Ognjenom Đelmićem, koji je u protekloj sezoni nosio dres Zvi-jezde iz Gradačca te Mahir Karić, koji je stigao iz GOŠK-a.- Oba igrača su bili na popisu želja

trenera Nedima Jusufbegovića i zadovoljni smo što smo već ranije postignuti dogovor stavili na papir. Radi se o dokazano kvali-tetnim igračima, koji će sigurno biti pojačanja za našu momčad. I Đelmić i Karić su bili korektni u pregovorima, tako da smo dogo-vor postigli vrlo brzo, izjavio je sportski direktor Olimpica Mehmed Janjoš.

Nije sezona kako treba ni završila, a u Širokom Brijegu žurno su se dali u postavlja-nje temelja za sljedeću. Kako sada stvari stoje, nove pro-mjene trenera neće biti, a rekonstrukcija igračkog kadra već je počela.

- Postoji obostrana želja za nastavkom suradnje. U načelu, postigli smo dogovor, s tim da ćemo početkom slje-dećeg tjedna razgovarati o detaljima, rekao je predsjed-nik kluba Zlatan Mijo Jelić najavivši tako najvjerojatniji ostanak trenera Marijana

Bloudeka. Podsjećamo, Bloudek je

momčad preuzeo u 18. kolu, a od Branka Karačića nasli-jeđenu drugu poziciju uspio je sačuvati i tako sa Širokim izboriti Europu. Trofej Kupa nije osvojen, no u Širokom su očito zadovoljni napravlje-nim, pa žele nastaviti u istom ritmu.

Što se tiče igračkog kadra, promjena će sigurno biti, one su već počele. Dva Brazilca netom po završetku sezone okončala su svoju epizodu na Pecari. Nakon

Jefthona, klub se sporazu-mno razišao i s Marcijanom.

- Nogometni klub Široki Brijeg i Marciano Jose do Nascimento, 32-godišnji bra-zilski nogometaš, sporazu-mno su raskinuli ugovor. Marciano je za Plavo-bijele igrao u dva navrata, prvi put u razdoblju od srpnja 2007. do studenog 2008. godine, a drugi put od veljače 2011. do svibnja 2012. godine. Prije toga i u međuvremenu ovaj vezni igrač nastupao je za brazilski Moto Club, Čelik, Sarajevo i norveški Sande-

fjord, stoji u službenom pri-općenju kluba.

Ima i 'novih' igrača, a zapravo povratnika s posudbe. Klub je u nadolaze-ćoj sezoni odlučio pružiti priliku Tomislavu Tomiću (22) i Damiru Zlomisliću (21), koji su očito po ukusu struke Širokog zadovoljavajuće odradili posudbu u GOŠK-u. To jasno neće biti sve pro-mjene u timu, ali na Pecari smatraju da imaju dovoljno vremena prije nego sredinom lipnja krenu pripreme za novu sezonu. S. Nikšić

Postoji obostrana želja za nastavkom suradnje. U načelu, postigli smo dogovor, s tim da ćemo početkom sljedećeg tjedna razgovarati o detaljima, rekao je predsjednik kluba Zlatan Mijo Jelić

ŠIROKI BRIJEG Na Pecari žele nastaviti s trenerom koji je okončao sezonu

Bloudek najvjerojatnije ostaje

Dva Brazilca netom po završetku

sezone okončala su svoju epizodu na

Pecari. Nakon Jefthona, klub se

sporazumno razišao i s

MarcijanomFOTO: Miro Škobić

Page 43: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

43SportČetvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba

Najaktualnije teme i vijesti o događajima na sportskim terenima www.dnevni-list.ba

POZIV NA DOSTAVU PONUDA

Za isporuku kancelarijskog materijala

Rok za dostavu ponuda: 19. jun 2012.

OFFICE OF THE HIGH REPRESENTATIVE

Emerika Bluma 1, 71000 Sarajevo Bosna i Hercegovina

Izbornik rukometne reprezentacije BiH, Dragan Marković, neće moći računati na Danijela Šarića u uta-kmicama doigravanja za Svjetsko prvenstvo u Španjolskoj 2013. godine protiv Njemačke, budući da je vratar Barcelone otkazao dolazak na pripreme.- Želim se obratiti javnosti i svim navijačima naše reprezentacije te reći da žalim što ću propustiti tako važne utakmice, ali razlog tome su privatni problemi, koji su ovaj put prioritet! Svim srcem ću biti uz naše momke i ako sve uspijem riješiti, želim ih bodriti s tribina u Sarajevu! Na poziv izbor-nika pozitivno sam odgovorio još prije dva mjeseca, dok je službeni poziv stigao 11. svibnja. Radovao

sam se okupljanju, jer svi imamo istu želju, odlazak na Svjetsko prvenstvo. Svojim suigračima želim sreću i vjerujem da ćemo doći do zacrtanog cilja, navodi se u Šarićevom priopćenju u kojem vratar Barcelone nije objasnio o kojim se privatnim razlozima radi.Prva utakmica doigravanja na programu je 9. lipnja u Stutt-gartu, dok je uzvrat na rasporedu 17. lipnja u Sarajevu. Konačan popis od devetnaest igrača Mar-ković će objaviti u petak, a Šariće-vim otkazivanjem na dispoziciji su mu ostali Benjamin Burić (Izviđač), Nebojša Grahovac (Chambery), Adnan Šabanović (Čelik) i Enid Tahirović (Gop pingen). M.P.

DOIGRAVANJE ZA SVJETSKO PRVENSTVO

Vratar Barcelone otkazao dolazak na pripreme

Bez Šarića protiv Nijemaca

Info…Bernie Ecclestone

Košarka

F1 uskoro u Meksiku i Južnoj Africi

Rodmanu uvjetna zatvorska kazna

Bivši NBA zvijezda Dennis Rodman i član slavne generacije Chicago Bullsa osuđen je na 104 sata druš-tveno korisnog rada i tri godine uvjetne zatvorske kazne jer nije na vrijeme plaćao alimentaciju za svoje dvoje djece. U zadnje vrijeme

se dosta govorilo o njegovom ban-krotu i teškoj bolesti, odnosno ovi-snosti o alkoholu. Rodman je jedno i drugo demantirao. Sada živi na Floridi, te planira odraditi kaznu koju mu je izrekao sud u blizini svog doma.

Šef Formule 1, Bernie Ecclestone, želi da uzbuđenja “oktanskog cir-kusa” dopru i do drugih zemalja svijeta pa tako planira uvesti dvije nove utrke u već ionako natrpani sezonski kalendar. Nakon što su u kalendar ušle utrke u Sjedinjenim Američkim Državama (New Jersey od 2013. godine) i Rusiji (Soči od 2014.), Ecclestone namjerava u kalendar ubaciti i utrke u Meksiku te Južnoj Africi.- Volio bih da krenu utrke u Meksiku i Južnoj Africi. Imaju velikih ambicija i vrlo zanimljive ponude, rekao je šef F1 za pitpass.com.I dok postoje velike šanse da se utrke Formule vrate u Meksiko, šanse da Južna Afrika uđe u kalendar su puno manje zbog nedostatka financijskih sredstava.

ROLAND GARROS Marin Čilić u 2. kolu bolji od pobjednika iz 2003. godine

Juan Carlos Ferrero nekad je bio prvi igrač svi-jeta, a prije devet godina i pobjednik Roland Garrosa.

Ipak, 32-godišnji Španjo-lac jučer nije bio pretjerano težak protivnik Marinu Čiliću (7:6, 6:2, 6:3), no loša vijest za Međugorca je da će osminu finala, kako se i oče-kivalo, morati tražiti preko opasnog i njemu vrlo neugod-nog Argentinca Juana Mar-tina Del Potra, koji ga je pobijedio u sva tri meča koja su igrali ove godine – prvo u Davis Cupu (6:1, 6:2, 6:1), zatim u Miamiju (6:3, 7:6), a onda i na plavoj zemlji Madrida (6:2, 6:4). Del Potro vodi 6:2, ali obje pobjede Čilić

je upisao na tvrdoj podlozi – prvu na Australian Openu prije dvije i pol godine (5:7, 6:4, 7:5, 5:7, 6:3), a drugu prošle godine u Montrealu (6:3, 6:4).

Protiv Ferrera Čilić je slavio relativno lako, a za Španjolca se kobnim poka-zao gubitak prvog seta, budući da se nakon toga njegova igra raspala. Naime, Međugorac je već na startu drugog seta napravio break i brzo projurio do 5:1, dok je na startu trećeg seta također ponovio isto i tako sebe umnogome olakšao posao u osiguravanju meča u kojem će tražiti drugi tjedan Roland Garrosa.

A sad opet Del Potro

Međugorac će osminu finala morat tražiti preko njemu vrlo neugodnog Juana Martina Del Potra, koji ga je pobijedio u sva tri meča koja su igrali ove godine

Drugu godinu zaredom Ivan Dodig se oprostio u 1. kolu Roland Garrosa i to teškim porazom od Nizozemca Robina Haasea (2:6, 2:6, 1:6) protiv kojeg je uhvatio samo pet gemova.- Nisam bio na razini, ali nisam ni odigrao toliko loše koliko rezultat sugerira. On je odigrao bolje u važnim trenucima i rezultatski je ispalo kako je ispalo, izjavio je Međugorac, kojem je ovo bio pet Grand Slam turnir u nizu na kojem je izgubio već u 1. kolu.

Dodig: Nije bilo tako loše

Federer…Trijumfom u 1. kolu Roger Federer se izjednačio s velikim Jimmyjem Connorsom, a od jučer je još jedan veliki rekord samo u njegovom vlasništvu. Naime, Švicarac je pobjedom protiv Andriana Ungura (6:3, 6:2, 6:7, 6:3) došao do 234. pobjede na Grand Slam turni-rima, a rekorder po broju GS naslova (16) i finala (23) na ovogodišnjem Roland Garrosu bi se mogao izjednačiti s Connorsom i kada je broj GS polufinala (31) u pitanju.

Za najveću senzaciju dosadaš-njeg turnira pobrinula se Virgi-nie Razzano, 111. igračica svi-jeta koja već u 1. kolu elimini-rala Serenu Williams, kojoj se u utorak prvi put u karijeri dogodilo da ispadne na startu nekog od četiri Grand Slama. Francuskinja je slavila rezulta-tom 4:6, 7:6, 6:3, iako je osva-jačica trinaest GS naslova imala 1:0 i 5:1 u tie-breaku drugog seta, a još je zanimlji-vije da je Razzano iskoristila tek osmu meč-loptu.- Razočarana sam, ali i to je život. Nisam sretna sada i moram shvatiti što sam radila pogrešno kako to ne bih radila ponovo. Borila sam se do kraja, izjavila je Amerikanka, koja je u Pariz došla s omjerom 17-0 na zemlji u ovoj godini.

Williams…

Kako se i očekivalo, Novak Đoković se nije morao puno namučiti da dođe do pobjede protiv Slovenca Blaža Kavčića (6:0, 6:4, 6:4), 99. igrača svi-jeta. Nakon prvog seta koji je trajao samo 23 minute, Slove-nac je u drugom (vodio 4:2) i trećem setu pružio nešto jači otpor prvom igraču svijeta, ali Đoković se ipak nije moro namučiti da dođe do trećeg kola u kojem će igrati protiv Francuza Nicolasa Devildera.

Đoković…

Page 44: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

44 Sport Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba

Najaktualnije teme i vijesti o događajima na sportskim terenima www.dnevni-list.ba

ŠIROKI WWIN Nakon najuspješnije sezone u povijesti klub se našao na “slatkim mukama”

• Piše: Igor Marinović• [email protected]

U protekloj natjecatelj-skoj sezoni 2011./2012., koja je za Široki Wwin završila u prošlu nedjelju, novi (stari) prvak Bosne i Hercegovine osvojio je dva trofeja u BiH, donio Bosni i Hercegovini drugog predstavnika u Jadranskoj, bio peti u istom natjecanju i izborio pravo nastupa u Eurokupu iduće sezone. Za jednu sezonu više nego dovoljno. No, što će biti i, što je još važnije, kako će izgledati Široki u idućoj sezoni?

Široki je igrao najbolju košarku u BiH i najljepšu u ABA ligi zahvaljujući uigra-nosti i zajedništvu ekipe. Svi igrači ove momčadi radili su i ‘ginuli’ jedan za drugoga, istaknuo je to i trener Ivan Velić, a ‘krvavim’ radom i požrtvovnošću izborili su 33 pobjede iz 45 službenih uta-kmica ove sezone. Ako bi ova momčad ostala na okupu i iduće sezone, tko zna gdje bi joj bila granica. No, takvo što nerealno je očekivati. Kada je prije par sezona Široki odluči smanjiti budžet iz kluba su poručili da se okreću proizvodnji i prodaji

igrača, jer je to jedini način da se preživi na tržištu. Pogotovo otkako je recesija poharala europski sport.

Stoga, iako je prvi čovjek kluba Ante Suton nekoliko

puta ponovio kako će klub pokušati zadržati skoro neizmijenjenu momčad, teško će odbiti sve “nalete” raznih menadžera i zainte-resiranih klubova koji bi u

svojim redovima voljel i vidjeti nekog od mladih igrača Širokog. Hercego-vački klub ima nekoliko igrača koji bi mogli biti vrlo tažena roba na tržištu ovoga ljeta. Svakako najistaknutiji u izlogu su Ivan Ramljak, Darko Planinić i Fran Pile-pić. Prva dvojica su dovo-đena u vezu s Cibonom, a potonji je navodno “zakapa-ren” od strane Cedevite. No, nisu jedini koji su jedini zanimljivi drugim klubo-vima. Za Željka Šakića je navodno bilo interesa još sredinom sezone, a Boris Barać bi vjerojatno mogao dostići najveću cijenu, premda sumnjamo da bi se Široki olako riješio velikog talenta na početku svoje karijere. Bilo kako bilo, svi ovi igrači imaju ugovor i mogu otići samo uz dva uvjeta – da Široki dobije određenu odštetu i da na odlazak pristane sam igrač. Odštete koje su uglavnom fiksirane u ugovorima nisu velike u odnosu na one koje se vrte u europskim okvi-rima, ali od prodaje jednog od igrača, recimo Pilepića ili Ramljaka, klub bi riješio dobar dio budžeta za iduću sezonu.

Eurokup ipak preskupa avanturaOd toga hoće li Široki prodavati ili zadržavati ovisi rješenje još jedne “misterije” vezane za iduću sezonu. Naime, Široki zahvalju-jući petom mjestu iz ABA lige ima pravo nastupa u Eurokupu, no hoće li tamo igrati odlučit će sam klub. Eurokup je izuzetno jako natjecanje i bilo bi interesantno vidjeti kako bi se ova ekipa koja je osvojila dvostruku krunu i bila hit ABA lige snašla u sudaru s vrhunskim momčadima iz Španjolske ili Rusije. No, isto tako, nastup u Eurokupu košta, zbog dugačkih putovanja i dodatnih troškova, pa bi to samo bio dodatni udarac na budžet Širokog. S obzirom na to, bojimo se da je izglednija opcija da Široki u idućoj sezoni igra samo Jadransku ligu i uključi se naknadno u prvenstvo Bosne i Hercegovine. Europa će još pričekati.

Samo trojici istekao ugovorPod važećim ugovorom sa Širokim ostali su svi igrači osim trojice. Amerikanac Coleman Collins i Jakov Vladović imali su dogovorenu suradnju na jednu sezonu, a Dino Butorac bio je na posudbi iz Cedevite samo za proteklu sezonu. Svi ostali imaju ugovor na još jednu (Šakić, Peršić, Ramljak, Pilepić), dvije (Planinić, Naletilić, Bilinovac, Novak, Barać) ili više sezona (najmlađi Domagoj Boš-njak). Ugovora nema ni trener Ivan Velić, no s njim je, kao sa svojim bivšim igračem i dugogodišnjim zaposlenikom kluba, klub imao usmeni dogovor iz sezonu u sezonu.

Hercegovački klub ima nekoliko igrača koji bi mogli biti vrlo tažena roba na tržištu ovoga ljeta. Svaki od njih može otići ali iz dva uvjeta - da Široki dobije određenu odštetu i da na odlazak pristane sam igrač

Prodati i zaraditi ili s istom ekipom ponoviti uspjehe

Info…Rusija

Španjolska

Srbija

Turska

Planinić još godinu dana u Himkiju

Caja povela protiv Reala

Partizan u finalu

Bešiktaš napravio break u prvoj utakmici finala

Novi ruski euroligaš Himki je od početka tjedna potpisao trojicu igrača. Nakon Paula Davisa i Jamesa Augustinea Himki je doveo Amerikanca K.C Riversa, ovosezon-skom igrača Lokomotive Kuban. S njim je bogata ruska momčad pot-pisala dvogodišnji ugovor. U Himki bi vrlo lako mogao i 24-godišnji Finac Petteri Koponen s kojim su navodno dogovoreni svi uvjeti suradnje. Koponen se dovodio u vezu i s Riversovim bivšim klubom,

ali su iz Kubana demantirali kon-takte s bivšim igračem Virtusa. S hrvatskim reprezentativcem Kre-šom Lončarom Himki je potpisao novi dvogodišnji ugovor koliko će ostati i Sergej Monja. Također, sa Zoranom Planinićem suradnja je produžena za još godinu dana. Zasad je sigurno da klub napuštaju Thomas Kelati, Chris Quinn, Jeff Adrien i Michael Gelabale, dok je neizvjestan ostanak Matta Nielsena koji ima još jednu sezonu ugovora.

Košarkaši Caje Laboral pobijedili su Real Madrid poslije produžetka sa 82:79 u trećoj utakmici polufinalne serije prvenstva Španjolske. Mom-čad iz Vitorije sada vodi sa 2-1 u pobjedama, a četvrti susret igra se u četvrtak, također u Baskiji. Pro-dužetak je izborio Pablo Prigioni koji sekundu prije pogađa polaga-nje za izjednačenje rezultata na 69:69, što je uvelo utakmicu u

dodatnih pet minuta. To je bio i prvi pogodak iz igre Argentinca u ovoj utakmici. U produžetku je odluču-juću tricu pogodio Brad Oleson, a u preostalom vremenu gosti iz neko-liko pokušaja nisu uspjeli pogoditi šut za tri poena za novi produžetak. Brad Oleson je sa 17 poena predvo-dio Caju do pobjede, Mirza Teletović je dodao 14, dok je kod Reala Sergio Rodriguez ubacio 19 poena.

Aktualni prvak Srbije Partizan je nakon velike borbe u Novom Sadu pobijedio Vojvodinu (87:81), koja je tri četvrtine održavala prednost protiv favoriziranog gosta. Crno-bijeli do prve su prednosti došli u 32. minuti nakon trice Dušana Kecmana, a pitanje pobjednika riješio je Danilo Anđušić s tri vezane trice. Milan Mačvan je u pobjedu ugradio 17 poena, 12 je dodao Raduljica, a po 11 Dragan Milosavljević i Nemanja Bešović.

Slobodan Dunđerski i Radovan Marković ubacili su svaki po 14 poena za Vojvodinu. U drugoj uta-kmici polufinala doigravanja za prvaka Srbije Crvena Zvezda je izborila majstoricu protiv Radnič-kog svladavši ga 76:62 na svom parketu. Omar Thomas bio je naj-bolji igrač Zvezde s 23 poena (5sk, 5as, val. 33), Milutinović je upisao 14 i Popović 12 poena. Kod Radnič-kog su Mijatović i Boris Bakić ubacili po devet poena.

Anadolu Efes u prvoj utakmici finala doigravanja u Turskoj nije uspio obraniti prednost domaćeg par-keta. Bešiktaš je, uz prevagu na vanjskim pozicijama, tijekom svih 40 minuta kontrolirao igru i rezul-tat sve do konačne 82:75 pobjede. Najveći doprinos pobjedi Bešiktaša (82:75) dali su Pops Mensah-Bonsu

(18p, 7sk), Zoran Erceg (15p, 6sk) i Carlos Arroyo (15p, 4sk, 6as). Kod Efesu su najviše ubacili Kerem Tun-čeri (15p, 7as), Stanko Barać (11p, 3sk) i Oliver Lafayette (10p, 9as). Efes je domaćin i druge utakmice koja se igra u četvrtak 31. svibnja, a finale se igra na četiri dobivene utakmice.

Page 45: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

45SportČetvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba

Najaktualnije teme i vijesti o događajima na sportskim terenima www.dnevni-list.ba

NBA San Antonio svladao Oklahomu 120:111 i poveo s 2-0 u finalu Zapada

Sjajni Spursi jurišaju na finaleSpursi su ponovno igrali nesebičnu košarku zbog koje dobivaju brojne pohvale, što od medija ili igrača drugih klubova na Twitteru

San Antonio Spursi su nastavili svoj sjajni niz u doi-gravanju ostvarivši u utorak svoju 20 uzastopnu pobjedu kada su rezultatom 120:111 svladali Oklahoma City Thunder i poveli f inalu Zapadne konferencije. Prvo-plasirani Spursi su tako nad-mašili rekord iz 2001. kojeg su držali Los Angeles Lakersi sa 19 uzastopnih pobjeda u regularnoj sezoni i poveli 2-0 u seriji na četiri pobjede. Naj-duži niz uzastopnih pobjeda drže Lakersi iz sezone 1971./72. kada su u regularnoj sezoni iz 33 utakmice izašli kao pobjednici. Briljirao je Francuz iz redova Spursa Tony Parker koji je zabio 34 koša uz osam asistencija, a Manu Ginobili je ubacio 20.

- Tony je sjajan cijelu

godinu. Zaista je fokusiran na ono što radi kroz cijelu ovu sezonu, oduševljen je bio svo-jim playmakerom trener San Antonija Gregg Popovich.

San Antonio je imao sja-jan postotak šuta iz igre (55.1), dok je Thunder bio na solidnih 42 posto. Ostale brojke su bile više-manje izjednačene, ali je kvaliteta bila debelo na strani sjajnih Spursa koji su igrali nese-bičnu košarku zbog koje dobivaju brojne pohvale, što od medija ili igrača drugih klubova na Twitteru.

- Način na koji Spursi igraju je zabavan za gledati. Njihova dodavanja su zabo-ravljena umjetnost, napisao je igrač Netsa Derron Wil-liams.

Kevin Durant, James

Har den i Russell Westbrook postigli su kombinirano 88 koševa za Thunder, ali ni to nije bilo dovoljno da izbjegnu drugi uzastopni poraz, po prvi put nakon početka trav-nja. Oklahoma je utorak gubila i 22 razlike u trećoj četvrtini, a onda je smanjila na šest koševa razlike u zadnjoj četvrtini međutim tada su Spursi odlučili zadati konačni udarac. Ginobili je pogodio tricu minutu i pol do kraja za vodstvo od deset koševa.

- Borili smo se ali imali smo preveliku razliku koju je trebalo stićo, kazao je nakon utakmice Harden.

Oklahoma ima dvije domaće utakmice za vratiti se u igru, a prva je u četvrtak na njihovom terenu.

U NBA ligi San Antonio Spursi ostvarili su novi rekord ostvarivši 20 uzasto-pnih pobjeda na prijelazu iz regularne sezone u doigrava-nje, a u “nešto” slabijem hrvatskom prvenstvu Cibona je došla do brojke 19. Od uta-kmice zadnjeg kola ABA lige protiv Heliosa, preko 14 pobjeda u Ligi za prvaka i četiri u doigravanju, mom-čad Jasmina Repeše došla je do impresivne brojke od 19 pobjeda u nizu. Ipak, za Cibonu je važnije da je dru-gom finalnom pobjedom nad Cedevitom 82:64 došla na korak od osvajanja naslova prvaka države, 17. otkako je hrvatskog prvenstva. I može ga osvojiti i proslaviti u subotu pred svojim navija-čima. Iako je i u utorak imala veliki broj svojih navijača na tribinama Doma sportova.

- Objektivno, odigrali smo možda najbolju uta-kmicu od kada sam na klupi Cibone. Došli smo odlučni, s mentalnom čvrstinom i zasluženo pobijedili. Teh-ničko-taktičkih pogrešaka je bilo i imali smo problem s jednim njihovim napadom koji su često igrali, kazao je Repeša nakon utakmice u kojoj je njegova momčad jed-nostavno deklasirala ekipu koja je prije nego je krenula

Liga za prvaka igrala daleko najbolju košarku među hrvatskim klubovima.

- No, još nije gotovo. Zamolio sam dečke da mak-simalno profesionalno odr-ade ova četiri dana. Treba nam još jedna pobjeda i ostat ćemo s obje noge na zemlji, ali i sve napraviti da u subotu iskoristimo prednost koju imamo i pobijedimo i treći put, dodao je Repeša.

Hrvatski izbornik kom-entirao je i očitu činjenicu da Cedevita nije ona momčad koja je igrala odlično u ABA ligi i na koncu postala vicepr-vak tog natjecanja. Cedeviti jako fali Matjaž Smodiš, ali nije to jedini razlog.

- Cedevita je osvojila dva trofeja i imala visoko postav-ljene ciljeve, posebno u ABA ligi gdje su u svakoj utakmici išli na pobjedu. Objektivno su imali drukčije ciljeve nego što su bili naši. Zbog toga su se malo i potrošili, fizički i men-talno. Nije lako cijelu sezonu loviti rezultat. No, moram priznati, dodatna injekcija za nas bila je publika koja se defi-nitivno vratila i koja je defini-tivno uz nas. I večeras su pokazali da su privrženi ovom klubu. Nadam se da će Draže-nov dom biti ispunjen do posljednjeg mjesta u subotu, zaključio je Repeša. I. M.

Ako Cibona u subotu osvoji naslov prvaka Hrvatske, u nedjelju ili najkasnije ponedjeljak bi španjolska Unicaja iz Malage trebala službeno objaviti kako će aktualni Cibonin trener Jasmin Repeša postati Unicajin trener. Tako barem tvrdi list iz Malage Diario Sur pozivajući na izvore iz tog euroligaša koji tvrde da posjeduju potpisan primjerak ugovora koji im je iz Zagreba faksirao hrvat-ski izbornik. Navodno bi mu pomoćnik na klupi Unicaje trebao biti Veljko Mršić koji je bivši igrač Unicaje, a i njegovo ime spominjalo se među kandidatima za klupu. Repeša o svemu odlučuje šutjeti poučen iskustvom iz prošlog ljeta kada su ga neki mediji već “imenovali” trenerom Reala, da bi se madridski klub odlučio za domaću (čitaj: jeftiniju) opciju s Pablom Lasom.

Repeša sve dogovorio s Unicajom?Nažalost po Cibonu više se od njezine briljantne pobjede nad Cedevitom po hrvatskim medijima pisalo o incidentu koji se dogodio nakon uta-kmice. Naime, sportski direktor Cibone i bivši hrvatski reprezentativac Nikša Prkačin nakon utakmice nokautirao je jednog drugog bivšeg reprezentativca Sinišu Kelečevića. Incident se dogodio ispred Doma sportova, a Kelečević je nakon primljenog udarca ostao ležati na podu dvadesetak minuta, pričekavši okrvavljenog nosa i pri svijesti dolazak hitne pomoći i policije. Kelečević se inače brine o karijeri Gorana Vrbanca, bivšeg igrača Cibone (sada u Zadru), koji je prije nekog vre-mena zbog neisplaćenih dugovanja blokirao klupski račun. No, između njih dvojice postoji “zla krv” iz prošlosti kada je Kelečević Prkačina navodno gađao kutijom od kokica kada je sportski direktor Cibone isključen na utakmici u Zadru.

Prkačin nokautirao bivšeg kolegu iz reprezentacije

Cedevita je početkom godine slavila Kup Krešimira Ćosića, svoj prvi veliki trofej. No, da bi slavili naslov prvaka Hrvatske, morat će drastično promijeniti svoju igru ako žele napraviti čudo i dobiti tri utakmice u nizu. - Odigrali su jednu modernu utakmicu, energetski stopostotnu. Mi nismo mogli pratiti taj ritam. Bili smo prespori, slabog kontakta i slabe individualne obrane. Igrali smo slabo u napadu i bez ideje. Možemo mi sad pričati koliko hoćemo o našim lošim stvarima, ali Cibona je večeras bila moderna i apsolutno nas je zasluženo porazila, rekao je poslije novog posrtaja njegove ekipe Dražen Anzulović.

Anzulović: Cibona je igrala moderno

HRVATSKA Cibona deklasirala Cedevitu i jedna pobjeda je dijeli od naslova prvaka

Goropadna Cibona na putu osvojiti naslov bez porazaOd utakmice zadnjeg kola ABA lige protiv Heliosa, preko 14 pobjeda u Ligi za prvaka i četiri u doigravanju, momčad Jasmina Repeše došla je do impresivne brojke od 19 pobjeda u nizu

Page 46: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

46Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba Aktualnosti, vijesti, događajiProvjereno i pouzdanoČitajte Dnevni list Oglasi

BOSNA I HERCEGOVINA

FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE

ŽUPANIJA ZAPADNOHERCEGOVAČKA

OPĆINSKI SUD U ŠIROKOM BRIJEGU

Broj: 64 0 Mal 021923 11 MalŠiroki Brijeg, 23.05.2012. godine

Općinski sud u Širokom Brijegu, stručni suradnik Mirjani Kevo, u pravnoj stvari tužitelja JP «Elektroprivreda HZ HB» d.d. Mostar, Zagrebačka br. 1, Opskrbno područje Jug, Trg Herceg Bosne br. 3, Grude, protiv tuženika Božo (Grge) Ćorić, Donji Gradac bb, Široki Brijeg, radi isplate, vrijednost spora 219,84 KM, na osnovu čl. 348. st. 3. i st. 5. Zakona o parničnom postupku F BiH («Službene novine « F BiH br. 53/03, 73/05 i 19/06) ( u daljem tekstu skraćeno ZPP F BiH), objavljuje slijedeći

OGLASTuženiku Boži Ćorić dostavlja se na obavezni odgovor tužba sa prilozima tužitelja zaprimljena u ovom sudu dana 21.11.2011. godine s tužbenim zahtjevom koji glasi: «Dužan je tuženik isplatiti tužitelju na ime isporučene električne energije ukupan iznos od 219,84 KM, sa zakonskim zateznim kamatama počev od 21.11.2011. godine pa do isplate, te nadoknaditi tužitelju troškove parničnog postupka, sve u roku od 15 dana.»Obavještava se tuženik da se dostava pismena smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja ovog pismena u dnevnim novinama i na oglasnoj ploči Suda te da privitke dostavljene uz tužbu može podići u zgradi Suda. Obavještava se tuženik da je temeljem članka 70. stavak 1. ZPP-a dužan najkasnije u roku od 30 dana dostaviti Sudu pismeni odgovor na tužbu.Odgovor na tužbu mora biti razumljiv i sadržavati: oznaku Suda, ime i prezime, odnosno naziv pravne osobe, prebivalište ili boravište, odnosno sjedište stranaka,njihovih zakonskih zastupnika i punomoćnika, ako ih imaju, predmet spora sadržaj izjave i potpis podnositelja (članak 334. ZPP-a). U odgovoru na tužbu tuženik će istaknuti moguće procesne prigovore i izjasniti se da priznaje ili osporava postavljeni tužbeni zahtjev (članka 71. stavak 1. ZPP-a).Ako tuženik osporava tužbeni zahtjev, odgovor na tužbu mora sadržavati i razloge iz kojih se tužbeni zahtjev osporava, činjenice na kojima tuženi temelji svoje navode, dokaze kojima se utvrđuju te činjenice, te pravnu osnovu za navode tuženika (članak 71. stavak 2. ZPP-a).Tuženik može u odgovoru na tužbu, a najkasnije na pripremnom ročištu, podnijeti protutužbu (članak 74. stavak 1. ZPP.a). Ukoliko tuženik, kome je uredno dostavljena tužba u kojoj je tužitelj predložio donošenje presude zbog propuštanja, ne dostavi pismeni odgovor na tužbu u zakonskome roku, Sud će donijeti presudu kojom se usvaja tužbeni zahtjev (presuda zbog propuštanja), osim ako je tužbeni zahtjev očigledno neutemeljen (članak 182. stava 1. ZPP-a). Odgovor na tužbu s privitcima predaje se Sudu , u dovoljnom broju primjeraka za Sud i protivnu stranku, pozivom na broj predmeta.

Stručni suradnik

Mirjana Kevo

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE ŽUPANIJA ZAPADNOHERCEGOVAČKA OPĆINSKI SUD U ŠIROKOM BRIJEGU

Broj: 64 0 Mal 021947 11 MalŠiroki Brijeg, 23.05.2012. godine

Općinski sud u Širokom Brijegu, stručni suradnik Mirjani Kevo, u pravnoj stvari tužitelja JP «Elektroprivreda HZ HB» d.d. Mostar, Zagrebačka br. 1, Opskrbno područje Jug, Trg Herceg Bosne br. 3, Grude, protiv tužene Ljubice Kutle, radi isplate, vrijednost spora 248,65 KM, na osnovu čl. 348. st. 3. i st. 5. Zakona o parničnom postupku F BiH («Službene novine « F BiH br. 53/03, 73/05 i 19/06) ( u daljem tekstu skraćeno ZPP F BiH), objavljuje slijedeći

OGLASTuženiku dostavlja se na obavezni odgovor tužba sa prilozima tužitelja zaprimljena u ovom sudu dana 22.11.2011. godine s tužbenim zahtjevom koji glasi:

«Dužan je tuženik isplatiti tužitelju na ime isporučene električne energije ukupan iznos od 248,65 KM, sa zakonskim zateznim kamatama počev od 22.11.2011. godine pa do isplate, te nadoknaditi tužitelju troškove parničnog postupka, sve u roku od 15 dana.»Obavještava se tuženik da se dostava pismena smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja ovog pismena u dnevnim novinama i na oglasnoj ploči Suda te da privitke dostavljene uz tužbu može podići u zgradi Suda. Obavještava se tuženik da je temeljem članka 70. stavak 1. ZPP-a dužan najkasnije u roku od 30 dana dostaviti Sudu pismeni odgovor na tužbu.Odgovor na tužbu mora biti razumljiv i sadržavati: oznaku Suda, ime i prezime, odnosno naziv pravne osobe, prebivalište ili boravište, odnosno sjedište stranaka, njihovih zakonskih zastupnika i punomoćnika, ako ih imaju, predmet spora sadržaj izjave i potpis podnositelja (članak 334. ZPP-a). U odgovoru na tužbu tuženik će istaknuti moguće procesne prigovore i izjasniti se da priznaje ili osporava postavljeni tužbeni zahtjev (članka 71. stavak 1. ZPP-a).

Ako tuženik osporava tužbeni zahtjev, odgovor na tužbu mora sadržavati i razloge iz kojih se tužbeni zahtjev osporava, činjenice na kojima tuženi temelji svoje navode, dokaze kojima se utvrđuju te činjenice, te pravnu osnovu za navode tuženika (članak 71. stavak 2. ZPP-a).Tuženik može u odgovoru na tužbu, a najkasnije na pripremnom ročištu, podnijeti protutužbu (članak 74. stavak 1. ZPP.a). Ukoliko tuženik, kome je uredno dostavljena tužba u kojoj je tužitelj predložio donošenje presude zbog propuštanja, ne dostavi pismeni odgovor na tužbu u zakonskome roku, Sud će donijeti presudu kojom se usvaja tužbeni zahtjev (presuda zbog propuštanja), osim ako je tužbeni zahtjev očigledno neutemeljen (članak 182. stava 1. ZPP-a). Odgovor na tužbu s privitcima predaje se Sudu , u dovoljnom broju primjeraka za Sud i protivnu stranku, pozivom na broj predmeta.

Stručni suradnik Mirjana Kevo

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Županija ZapadnohercegovačkaOpćinski sud u Širokom Brijegu

Broj: 64 0 Mal 010041 09 MalŠiroki Brijeg, 07.12.2011. godine

Općinski sud u Širokom Brijegu, stručni suradnik Mirjana Kevo, u pravnoj stvari tužitelja JP «Elektroprivreda HZ HB» d.d. Mostar, Zagrebačka br. 1, Opskrbno područje Jug, Trg Herceg Bosne br. 3, Grude, protiv tuženika Zlatko Kovač (vl. Tenis Centra) iz Posušja, ul. Marina Držića bb, radi isplate, vrijednost spora 1.585,81 KM, donio je, van ročišta dana 07.12.2011. godine slijedeću

PRESUDUzbog propuštanja

Dužan je tuženi isplatiti tužitelju ukupan iznos od 1.585,81 KM na ime isporučene električne energije, sa zakonskom zateznom kamatom počev od 27.11.2009. godine kao dana podnošenja tužbe pa do konačne isplate, te tužitelju nadoknaditi troškove parničnog postupka u iznosu od 342,00 KM, sve u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe.

O b r a z l o ž e nj e Tužitelj je dana 27.11.2009.godine podnio ovom sudu tužbu protiv tuženika radi isplate iznosa od 1.585,81 KM na ime isporučene električne energije. U tužbi je predložio donošenje presude zbog propuštanja ukoliko tuženi ne dostavi odgovor na tužbu. Tužba sa prilozima je dostavljena tuženom na obavezni odgovor putem dnevnih novina koje se distribuiraju na području F BiH, Dnevnom listu, obzirom da tuženi ne stanuje na adresi svog posljednje poznatog boravišta ili prebivališta tj. Zlatko Kovač (vl. Tenis Centra) iz Posušja, ul. Marina Držića bb, a njegovo sadašnje boravište ili radno mjesto se ne mogu utvrditi, koji je tužbu objavio dana 26.05.2011. godine.U skladu sa odredbom čl. 348. st. 4. ZPP-a F BiH dostava se smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja. Znači smatra se da je u ovoj pravnoj stvari dostava tužbe tuženom na obavezni odgovor izvršena dana 11.06.2011. godine, nakon kojeg dana teče rok od 30 dana u kojem je tuženi dužan dostaviti odgovor na tužbu. Kako tuženik u zakonskom roku sudu nije dostavio pismeni odgovor na tužbu, sud je donio ovu presudu zbog propuštanja kojom je usvojen tužbeni zahtjev tužitelja (čl. 182. ZPP-a F BiH).Tužitelju su priznati troškovi parničnog postupka i to pristojba na tužbu u iznosu od 100,00 KM, pristojba na presudu zbog propuštanja u iznosu od 100,00 KM i troškovi objave tužbe i presude zbog propuštanja u dnevnim novinama Dnevni list u iznosu od 142,00 KM, što ukupno iznosi 342,00 KM, u skladu sa odredbama čl. 386. st.1. ZPP-a F BiH. Presuda zbog propuštanja se smatra dostavljena tuženom protekom roka od 15 dana od dana objave u dnevnim novinama (čl. 348. st. 4. ZPP-a F BiH).

Stručni suradnik Mirjana Kevo

Uputa o pravnom lijeku: Protiv ove presude zbog propuštanja nije dozvoljena žalba, ali tuženi može podnijeti prijedlog za povrat u prijašnje stanje (čl. 183. st. 1. ZPP-a F BiH) u roku od 8 dana u skladu sa odredbama čl. 329. ZPP-a F BiH.

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE ŽUPANIJA ZAPADNOHERCEGOVAČKA OPĆINSKI SUD U ŠIROKOM BRIJEGU

Broj: 64 0 Mal 021320 11 MalŠiroki Brijeg, 23.05.2012. godine

Općinski sud u Širokom Brijegu, stručni suradnik Mirjani Kevo, u pravnoj stvari tužitelja JP «Elektroprivreda HZ HB» d.d. Mostar, Zagrebačka br. 1, Opskrbno područje Jug, Trg Herceg Bosne br. 3, Grude, protiv tuženika Pero Leko, Ilirska bb, Široki Brijeg, radi isplate, vrijednost spora 126,09 KM, na osnovu čl. 348. st. 3. i st. 5. Zakona o parničnom postupku F BiH («Službene novine « F BiH br. 53/03, 73/05 i 19/06) ( u daljem tekstu skraćeno ZPP F BiH), objavljuje slijedeći

OGLASTuženiku Peri Leko dostavlja se na obavezni odgovor tužba sa prilozima tužitelja zaprimljena u ovom sudu dana 12.10.2011. godine s tužbenim zahtjevom koji glasi:

«Dužan je tuženik isplatiti tužitelju na ime isporučene električne energije ukupan iznos od 126,09 KM, sa zakonskim zateznim kamatama počev od 12.10.2011. godine pa do isplate, te nadoknaditi tužitelju troškove parničnog postupka, sve u roku od 15 dana.»Obavještava se tuženik da se dostava pismena smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja ovog pismena u dnevnim novinama i na oglasnoj ploči Suda te da privitke dostavljene uz tužbu može podići u zgradi Suda. Obavještava se tuženik da je temeljem članka 70. stavak 1. ZPP-a dužan najkasnije u roku od 30 dana dostaviti Sudu pismeni odgovor na tužbu.Odgovor na tužbu mora biti razumljiv i sadržavati: oznaku Suda, ime i prezime, odnosno naziv pravne osobe, prebivalište ili boravište, odnosno sjedište stranaka, njihovih zakonskih zastupnika i punomoćnika, ako ih imaju, predmet spora sadržaj izjave i potpis podnositelja (članak 334. ZPP-a). U odgovoru na tužbu tuženik će istaknuti moguće procesne prigovore i izjasniti se da priznaje ili osporava postavljeni tužbeni zahtjev (članka 71. stavak 1. ZPP-a).

Ako tuženik osporava tužbeni zahtjev, odgovor na tužbu mora sadržavati i razloge iz kojih se tužbeni zahtjev osporava, činjenice na kojima tuženi temelji svoje navode, dokaze kojima se utvrđuju te činjenice, te pravnu osnovu za navode tuženika (članak 71. stavak 2. ZPP-a).Tuženik može u odgovoru na tužbu, a najkasnije na pripremnom ročištu, podnijeti protutužbu (članak 74. stavak 1. ZPP.a). Ukoliko tuženik, kome je uredno dostavljena tužba u kojoj je tužitelj predložio donošenje presude zbog propuštanja, ne dostavi pismeni odgovor na tužbu u zakonskome roku, Sud će donijeti presudu kojom se usvaja tužbeni zahtjev (presuda zbog propuštanja), osim ako je tužbeni zahtjev očigledno neutemeljen (članak 182. stava 1. ZPP-a). Odgovor na tužbu s privitcima predaje se Sudu , u dovoljnom broju primjeraka za Sud i protivnu stranku, pozivom na broj predmeta.

Stručni suradnik Mirjana Kevo

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Županija ZapadnohercegovačkaOpćinski sud u Širokom Brijegu

Broj: 64 0 Mal 014773 10 MalŠiroki Brijeg, 11.04.2012. godine

Općinski sud u Širokom Brijegu, stručni suradnik Mirjana Kevo, u pravnoj stvari tužitelja JP «Elektroprivreda HZ HB» d.d. Mostar, Zagrebačka br. 1, Opskrbno područje Jug, Trg Herceg Bosne br. 3, Grude, protiv tuženika Jakov Šušnjar, Zlopaše bb, općina Posušje, radi isplate, vrijednost spora 1.242,69 KM, donio je, van ročišta dana 11.04.2012. godine slijedeću

PRESUDUzbog propuštanja

Dužan je tuženi isplatiti tužitelju ukupan iznos od 1.242,69 KM na ime isporučene električne energije, sa zakonskom zateznom kamatom počev od 29.07.2010. godine kao dana podnošenja tužbe pa do konačne isplate, te tužitelju nadoknaditi troškove parničnog postupka u iznosu od 240,00 KM, sve u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe.

O b r a z l o ž e nj e Tužitelj je dana 29.07.2010.godine podnio ovom sudu tužbu protiv tuženika radi isplate iznosa od 1.242,69 KM na ime isporučene električne energije. U tužbi je predložio donošenje presude zbog propuštanja ukoliko tuženi ne dostavi odgovor na tužbu. Tužba sa prilozima je dostavljena tuženom na obavezni odgovor putem dnevnih novina koje se distribuiraju na području F BiH, Dnevnom listu, obzirom da tuženi ne stanuje na adresi svog posljednje poznatog boravišta ili prebivališta tj. Jakov Šušnjar, Zlopaše bb, općina Posušje a njegovo sadašnje boravište ili radno mjesto se ne mogu utvrditi, koji je tužbu objavio dana 17.02.2012. godine.U skladu sa odredbom čl. 348. st. 4. ZPP-a F BiH dostava se smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja. Znači smatra se da je u ovoj pravnoj stvari dostava tužbe tuženom na obavezni odgovor izvršena dana 02.03.2012. godine, nakon kojeg dana teče rok od 30 dana u kojem je tuženi dužan dostaviti odgovor na tužbu. Kako tuženik u zakonskom roku sudu nije dostavio pismeni odgovor na tužbu, sud je donio ovu presudu zbog propuštanja kojom je usvojen tužbeni zahtjev tužitelja (čl. 182. ZPP-a F BiH).Tužitelju su priznati troškovi parničnog postupka i to pristojba na tužbu u iznosu od 50,00 KM, pristojba na presudu zbog propuštanja u iznosu od 50,00 KM i troškovi objave tužbe i presude zbog propuštanja u dnevnim novinama Dnevni list u iznosu od 140,00 KM, što ukupno iznosi 240,00 KM, u skladu sa odredbama čl. 386. st.1. ZPP-a F BiH. Presuda zbog propuštanja se smatra dostavljena tuženom protekom roka od 15 dana od dana objave u dnevnim novinama (čl. 348. st. 4. ZPP-a F BiH).

Stručni suradnik Mirjana Kevo

Uputa o pravnom lijeku: Protiv ove presude zbog propuštanja nije dozvoljena žalba, ali tuženi može podnijeti prijedlog za povrat u prijašnje stanje (čl. 183. st. 1. ZPP-a F BiH) u roku od 8 dana u skladu sa odredbama čl. 329. ZPP-a F BiH.

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE ŽUPANIJA ZAPADNOHERCEGOVAČKA OPĆINSKI SUD U ŠIROKOM BRIJEGU

Broj: 64 0 Mal 021317 11 MalŠiroki Brijeg, 23.05.2012. godine

Općinski sud u Širokom Brijegu, stručni suradnik Mirjani Kevo, u pravnoj stvari tužitelja JP «Elektroprivreda HZ HB» d.d. Mostar, Zagrebačka br. 1, Opskrbno područje Jug, Trg Herceg Bosne br. 3, Grude, protiv tuženika Stanko (Ilije) Marić iz Širokog Brijega, Žvatić bb, radi isplate, vrijednost spora 550,13 KM, na osnovu čl. 348. st. 3. i st. 5. Zakona o parničnom postupku F BiH («Službene novine « F BiH br. 53/03, 73/05 i 19/06) ( u daljem tekstu skraćeno ZPP F BiH), objavljuje slijedeći

OGLASTuženiku dostavlja se na obavezni odgovor tužba sa prilozima tužitelja zaprimljena u ovom sudu dana 12.10.2011. godine s tužbenim zahtjevom koji glasi:

«Dužan je tuženik isplatiti tužitelju na ime isporučene električne energije ukupan iznos od 550,13 KM, sa zakonskim zateznim kamatama počev od 12.10.2011. godine pa do isplate, te nadoknaditi tužitelju troškove parničnog postupka, sve u roku od 15 dana.»Obavještava se tuženik da se dostava pismena smatra obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja ovog pismena u dnevnim novinama i na oglasnoj ploči Suda te da privitke dostavljene uz tužbu može podići u zgradi Suda. Obavještava se tuženik da je temeljem članka 70. stavak 1. ZPP-a dužan najkasnije u roku od 30 dana dostaviti Sudu pismeni odgovor na tužbu.Odgovor na tužbu mora biti razumljiv i sadržavati: oznaku Suda, ime i prezime, odnosno naziv pravne osobe, prebivalište ili boravište, odnosno sjedište stranaka, njihovih zakonskih zastupnika i punomoćnika, ako ih imaju, predmet spora sadržaj izjave i potpis podnositelja (članak 334. ZPP-a). U odgovoru na tužbu tuženik će istaknuti moguće procesne prigovore i izjasniti se da priznaje ili osporava postavljeni tužbeni zahtjev (članka 71. stavak 1. ZPP-a).

Ako tuženik osporava tužbeni zahtjev, odgovor na tužbu mora sadržavati i razloge iz kojih se tužbeni zahtjev osporava, činjenice na kojima tuženi temelji svoje navode, dokaze kojima se utvrđuju te činjenice, te pravnu osnovu za navode tuženika (članak 71. stavak 2. ZPP-a).Tuženik može u odgovoru na tužbu, a najkasnije na pripremnom ročištu, podnijeti protutužbu (članak 74. stavak 1. ZPP.a). Ukoliko tuženik, kome je uredno dostavljena tužba u kojoj je tužitelj predložio donošenje presude zbog propuštanja, ne dostavi pismeni odgovor na tužbu u zakonskome roku, Sud će donijeti presudu kojom se usvaja tužbeni zahtjev (presuda zbog propuštanja), osim ako je tužbeni zahtjev očigledno neutemeljen (članak 182. stava 1. ZPP-a). Odgovor na tužbu s privitcima predaje se Sudu, u dovoljnom broju primjeraka za Sud i protivnu stranku, pozivom na broj predmeta.

Stručni suradnik Mirjana Kevo

Page 47: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

47Četvrtak • 31. 5. 2012.

www.dnevni-list.baAktualnosti, vijesti, događaji Provjereno i pouzdano Čitajte Dnevni list Oglasi

Page 48: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Epidemija zaušnjaka u HBŽ-u

Studenci Ljubuški

U Livnu oko 30 oboljelih

U nedjelju obilježavanje Dana žrtava

LIVNO - U Livnu je registrirana epidemija zaušnjaka, potvrdila je ravnateljica Zavoda za javno zdravstvo Hercegbosanske župa-nije Dijana Mamić prema čijim je riječima do sada evidentirano oko 30 slučajeva i radi se o oboljelim osobama starijim od 20 godina. “Najvjerojatnije se radi o propustu u cijepljenju tijekom ratnih godina što znači da ta djeca nisu dobila dio doze ili nikakvu dozu cjepiva protiv zaušnjaka”, kazala je Mamić.Terapija je simptomatska i, kako kaže Mamić, nema neki specijalni tretman za to oboljenje, a bole-sniku se preporučuje mirovanje, snižavanje temperature, higijena usta uz uporabu određenih anal-getika. Bolest nije teška i nema smrtnih slučajeva te nema razloga za neku paniku, dodala je Mamić, ističući kako postoji rizik kod nekih muš-karaca koji su dobili parotitis da nakon oboljenja dobiju upalu testisa koja može proći bez poslje-dica.

LJUBUŠKI - U nedjelju, 3.lipnja u župi Presvetoga Srca Isusova u Studencima obilježit će se Dan žrtava u spomen i zahvalnost svim onima koji su izginuli u Drugom svjetskom ratu, Križnome putu i Domovinskom ratu s područja župe Studenci u koju spadaju sela Stu-denci, Stubica, Zvirovići i Prćavci. Njihova imena zapisana su na spomeniku koji se nalazi pored vanjskog oltara u crkvenom dvori-štu. Ukupno ih je 263, premda sva imena nisu zapisana. Među njima su i četvorica fratara: fra Andrija-Jozo Jelčić iz Stubice, fra Lujo-Nikola Milićević iz Studenaca, fra Nenad-Venancije-Josip Pehar iz Stubice i fra Radoslav-Ivan Vukšić iz Studenaca. Prema najavljenom protokolu u 9.30 sati upriličit će se polaganje vijenaca, a isto će učiniti predstav-nici župe i sudionici Križnog puta i Domovinskog rata, predstavnici udruga proisteklih iz dom. rata Ljubuškog i Čapljine, predstavnici općina i županija Zapadnohercego-vačke i Hercegovačko-neretvan-ske, kao i čitanje imena poginulih s područja župe i molitva za pokojne, nakon čega će s početkom u 10 sati biti služena sveta misa. Z.V.

48 Ljudi i Život Dnevni listČitajte nas i na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

Četvrtak • 31. 5. 2012.

U subotu započinje obilježavanje 20. obljetnice “Lipanjskih zora hrvatske Hercegovine”

Prisjećanje na 102 poginula branitelja iz Čapljine ČAPLJINA - Bogat kul-

turni i zabavni program u povodu 20. obljetnice “Lipanjskih zora hrvatske Hercegovine” bit će i ove godine priređen u Čapljini, odnosno naseljima čapljin-ske općine. Tako će se na programu, koji će trajati 14 dana, naći veliki broj konce-rata, zanimljivih sportskih, kulturnih i ostalih manife-stacija, kao i služenje misa u spomen na poginule branite-lje iz čapljinske općine. Ope-racija “Lipanjske zore” je zajednička operacija HVO-a, HV-a i HOS-a koja je trajala od 7. lipnja do 26. lipnja 1992. godine. To je prva pobjeda

nad velikosrpskim agreso-rom u ratu u BiH, a operaci-jom “Lipanjske zore” oslobo-đena je dolina rijeke Neretve. U sklopu programa “Lipanj-ske zore hrvatske Hercego-vine 2012.” 2. lipnja održat će se likovna kolonija u Čeljevu. Istog dana na programu je i Pustolovna utrka Čapljina 2012. te 10. smotra folklora HNŽ-a “Lijera diple nadi-grala”.

U nedjelju 3. lipnja bit će upriličen kulturno-zabavni program “U susret Zorama” sa sudionicima likovne kolo-nije, dok će se 4. lipnja otvo-riti prvenstvo Čapljine u tenisu. U utorak 5. lipnja na

igralištu OŠ “Lipanjske zore” u Višićima održat će se Međunarodni rukometni

turnir, dok će srijeda, 6. lip-nja, biti u znaku OŠ “Lipanj-ske zore” u Višićima koja će

taj dan proslaviti Dan škole. Sveta misa za poginule hrvatske branitelje u Ševaš Njivama, središnji skup zahvale hrvatskim branite-ljima i polaganje vijenaca na spomen-obilježju u Počitelju planirani su za četvrtak, 7. lipnja. Isti dan bit će i misa za poginule hrvatske branitelje sela Čeljeva. Svečano otvara-nje malonogometnog turnira “Lipanjske zore” u MZ-u Bobanovo i koncert tambu-raškog orkestra “Večernji zvon” planirani su za petak, 8. lipnja, a za 9. lipnja sveta misa za poginule hrvatske branitelje (kapela u Viši-ćima) te mimohod i polaga-

nje vijenaca od kapele do spomenika poginulim i stra-dalim hrvatskim branite-ljima u II. svjetskom ratu – poraću i Domovinskom ratu. Navečer bit će upriličen kul-turno-zabavni program “Lipanjske zore – da se ne zaborave”. Prijam za roditelje poginulih hrvatskih branite-lja bit će u ponedjeljak 11. lipnja, a 14. lipnja završni koncert Osnovne glazbene škole – Područni odjel pri OŠ Vladimira Pavlovića u Čapljini. Posljednjeg dana obilježavanja, 16. lipnja, odr-žat će se šahovski turnir “Lipanjske zore Čapljina 2012.”.

Udruga organizatora otpora, umirovljenih i demobiliziranih branitelja HVO-a Sarajevo obilježila 20. obljetnicu

Pejić: HVO Sarajevo je bio autohtona formacija

HVO Sarajevo je nastao neovisno o hercegovačkom HVO-u i HDZ-u. Činili su ga Hrvati iz Sarajeva i susjedi Bošnjaci koji su htjeli dati svoj doprinos obrani grada i cijele države, istaknuo je Pejić• Piše: M. Beker• [email protected]

SARAJEVO - Udruga orga ni zatora otpora, umirov-ljenih i demobiliziranih bra-nitelja HVO-a Sarajevo, pre -ksinoć je u Bosanskom ku -lturnom centru organizirala svečanu akademiju povodom 20. obljetnice svog utemelje-nja.

Predsjednik Udruge Ma - rinko Pejić podsjetio je na formiranje HVO-a i njegov značaj u obrani Garda Sara-jeva, a samim tim i cijele BiH.

Značajna uloga - HVO Sarajevo je nastao

neovisno o hercegovačkom HVO-u i HDZ-u. Činili su ga Hrvati iz Sarajeva i susjedi Bošnjaci koji su htjeli dati svoj doprinos obrani grada i cijele države. Nakon sastanka Tuđmana i Miloševića u Karađorđevu, iz Zagreba preko Gruda pokušao se isprovocirati sukob između HVO-a i Armije RBiH u Sara-jevu, ali do toga nije došlo. Mate Boban je slao svoje ljude da razbiju HVO Sara-jevo jer mu nije odgovaralo zajedništvo Hrvata i Boš-

njaka u planiranoj podjeli BiH, ali mi se nismo dali zavaditi, rekao je Pejić, te istaknuo kako su Hrvati bili na prvim crtama obrane Sarajeva, ali i kako su nese-bično pomagali svim sugra-đanima bez obzira na vjeru i nacionalnost.

- HVO Sarajevo je odigrao značajnu ulogu u opskrbi grada hranom i lijekovima. Osnovane su ambulante, narodne kuhinje i ljerkarne.

Skupa sa Zelenim beretkama pravili smo tromblone koje smo koristili u borbi, jer smo imali samo oružje koje smo kupovali od privatnih sred-stava , podsjetio je Pejić.U Novom Sarajevu služena je i misa za poginule branitelje HVO-a Sarajevo, a u džamiji na Malti održana molitva za muslimane koji su poginuli kao pripadnici te jedinice.

- HVO Sarajevo zaslužuje spomenik u ovom gradu, ali i

tu probleme prave oni koji su nas zavađali insistiranjem da na spomeniku bude grb nepostojeće tvorevine “Her-ceg-Bosne” s čim se ja ne sla žem, kao ni s njihovim odlaskom u Banju Luku na proslavu 20. obljetnice Repu-blike Srpske, podcrtao je Pejić.

Prvi stao u obranu BiHAkademiji su prisustvo-

vali i federalni ministar za

pitanja branitelja Zukan Helez i predsjednik Udruže-nja patriotska liga BiH Avdo Hebib, te predstavnici Mini-starstva za pitanja branitelja Sarajevske županije.

- HVO je prvi stao u obranu BiH. Dok su neki govorili da neće biti rata i da mirno možemo spavati, ljudi iz HVO-a su prepoznali što se sprema i organizirali obranu svoga doma. Bilo je tu i Bošnjaka, ali Hrvati su prvi stali u obranu ove zemlje. Sjećam se, dok je HVO na području Ravnog, Kupresa i Bosanske Posa-vine ratovao skupa s Bošnja-cima koji su bili u HVO-u, mnogi Bošnjaci su sjedili kući.

Danas sam došao da ispred Vlade FBiH pružim potporu ovim ljudima jer je sarajevski HVO imao po -sebnu dimenziju u odnosu na ostali dio HVO-a, jer oni su prepoznali mutne političke igre. Da je izbio sukob između HVO-a i ARBiH, Sarajevo bi doživjelo sudbinu Srebrenice jer bi to dalo prostor agre-soru da uđe u Sarajevo i učini ono što je učinio u Srebrenici, kazao je ministar Helez.

HVO je prvi stao u obranu BiH. Dok su neki govorili da neće biti rata i da mirno možemo spavati, ljudi iz HVO-a su prepoznali što se sprema i organi-zirali obranu svoga doma. Bilo je tu i Bošnjaka, ali Hrvati su prvi stali u obranu ove zemlje, kazao je mini-star Helez

Svečanoj akademiji prisustvovao je i federalni ministar za pitanja branitelja Zukan Helez

Predsjednik Udruge Marinko Pejić podsjetio

je na formiranje HVO-a i njegov značaj

Page 49: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Četvrtak • 31. svibnja 2012. Ordinacijski vodičDnevni list

UROLOŠKA ORDINACIJA Prim. dr. I. Pintul

� Iskustvo u struci � Moderna dijagnostika � Moderni ultrazvuk

Ordinacija: 036 / 324 - 750; Mob.: 061 / 203 - 103

Mostar, A. Starčevića 32 (preko puta hotela Ero)

Svaki dan osim vikenda od 9-12 i 17-18h

POLIKLINIKA ZA GINEKOLOGIJU I OPSTETRICIJU

CITOMr.sc. Boris Poljak dr. med.

Kompletna obrada i liječenje bračne neplodnosti.Sve metode potpomognute oplodnje:

AIH, IVF, ICSI, TESA, TESE.

Moliških Hrvata 4. - Split, Hrvatska

Tel: +385/21/45 78 00 +385/21/45 55 15 www. cito.hr email:[email protected]

NO

VO

PRIVATNA MIKROBIOLOŠKA ORDINACIJAMR. SC. JAVORKA LEKO-GRBIĆ, DR. MED.

• PCR REAL TIME - DIJAGNOSTIKA VIRUSA I BAKTERIJA

METODOM IZOLACIJE DNA I RNA (HPV, HEPATITISI B I C...)

• KOMPLETNE MIKROBIOLOŠKE PRETRAGE

(brisevi grla, nosa, uha, konjunktive oka, urinokultura, koprokultura,serološke pretrage,

brisevi uretre, rodnice, cerviksa)

Požeška 16,SPLIT • tel.: 021/531-948, 540-763 • mob.: 098/347-349Radno vrijeme: 8-20h, subotom 8-12h • e-mail: [email protected]

Radno vrijeme SVAKI DAN OSIM NEDJELJE OD 8 -15 hZU medicinsko biohemijski laboratorij VELE LAB M, MOSTAR

29. HUD. br 14036 577 542, [email protected]

test INHALATORNE ALERGIJE I ALERGIJE NA HRANUnovo u ponudi: TEST INTOLERANCIJE NA HRANU

Optika “KOPILAŠ”Vl. Kopilaš dr. Mirko

OFTALMOLOG88000 MostarSPC Rondo

Tel./fax:+387 36 317 655

Specijalistička ordinacija “MO-MED”MR. SCI. PRIM. DR. BRACO HAJDAREVIĆ

Specijalista kirurg, subspecijalista za stomačne bolesti

- bezbolno liječenje hemoroida: laser, podvezivanje pod kontrolom ultrazvuka(HAL), smrzavanje,fotokoagulacija. - gastroscopija, rectoskopija, colonoscopija - Manji kirurški zahvati (kožne izrasline).

Suradnici sa klinike Koševo:Doc.dr sci. Faruk Alendarspecijalista za kožne bolesti

Dr Hasan Sefo,neurokirurgortoped dr Jugo Damir ifi zijatar dr Alikalfi ć Edin četvrtkom od 18 sati

RADNO VRIJEME: PONEDELJAK, SRIJEDA I PETAK OD 18 DO 19.30

Kontakt tel. 580 392, mob.: 061/194 552 Adresa Bulevar br 23 88000 Mostar (kod katastra)

MOSTAR, 29.HUD 14, Tel./Fax: 036 577 542, Tel./Fax: 036 853 593

e-mail: [email protected]

STOLAC, Kralja Tomislava bb,

SVE VRSTE LABORATORIJSKIH PRETRAGA KVALITENO BRZO POVOLJNO NALAZI ISTI DAN

PODJELIMO BRIGU O VAŠEM ZDRAVLJU

fizioterapijaŠARAC

www.fi zioterapijasarac.com

Kontakt:Tel.: 063/544-518, e-mail: kontakt@fi zioterapijasarac.comUl. fra Didaka Buntića 135, 88 000 Mostar

- bolovi u leđima- bolno rame- bolesti i ozljede koljena- ozljede nožnog zgloba- bolesti kuka

Hrvoje Šarac, dipl. fi zio.

dr. Raul Tovar, spec. ortoped

49

MARIO MILETIĆ (fi zioterapeut)

Križobolja - “Išijas”Tel.: 036/323-120 Mob.: 063/153-311

Dolazim na kućnu adresu!!!“Mens sana in populo sano”

INOZEMNE LICENCE

“Zdrav duh u zdravom društvu”

Za strane pacijente aktivno govorim engleski

jezikUspješnost po

CVI analizi prelazi 80% (“Šlag”)

Pobijedimo zajedno

Nemojte biti depresivni ili anksiozni nakon inplantacije “plastičnog kuka” jer rehabilitacija nije nemoguća misija

Page 50: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Kultura50

Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba

Dnev

ni

list

Posjetite nas na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

Sretan rođendan! Danas 29. rođendan slavi Zana Marjanović (Sara-jevo,1983.), kazališna, televizijska i filmska glumica. Prvu filmsku ulogu ostvarila je u filmu Srđana Vule-tića “Ljeto u zlatnoj dolini” (2003.), imala je i glavnu ulogu u filmu Angeline Jolie “U zemlji krvi i meda”.29

Događaji i ljudi u fokusu

Konferencija

Dani hrvatskog filma u SarajevuTreću godinu zaredom Udruga za promicanje kulture i umjetno-sti JA BIH… iz Zagreba, u suorga-nizaciji s Hrvatskim kulturnim društvom Napredak, a uz pot-poru i podršku Gradskog Ureda za obrazovanje, kulturu i sport Grada Zagreba, te u suradnji s Gradom Sarajevom organizira manifestaciju Dana hrvatskog filma u Sarajevu. Tim povodom bit će održana konferencija za novinare, a održat će se u sara-jevskom kinu Meeting Point, u petak, 1. lipnja u 12 sati.

Izd

vaja

mo Jubilej

Otvoren jubilarni 40. Animafest

U dvadesetak festivalskih programa oko 400 filmova

Dodjelom nagrada Vijeća Animafesta i prigod-nim programom sastavlje-nim od dobitnika Grand prixa i radova mladih autora i majstora anima-cije u zagrebačkom kinu Europa počelo je 22. po redu kratkometražno izda-nje jubilarnog 40. svjetskog festivala animiranog filma Animafest.

Šestodnevno “filmsko slavlje” otvorila je origi-nalna prva špica toga festi-vala iz 1972. autora Bori-voja Dovnikovića, “doajena hrvatske i svjetske anima-cije”, nakon koje je uslije-dila špica ovogodišnjeg festivala “jednog od naj-značajnijih hrvatskih suv remen i h autora”, Simona Bogojevića Na -ratha. Kao uvod u filmski program održana je sve-čana dodjela tradicional-nih festivalskih nagrada, a ove je godine dodijeljeno i jedno posebno priznanje.

Nagrada Yojiju KurijuNajveće priznanje festi-

vala, Nagrada za životno djelo koja se dodjeljuje autorima koji su svojim radom trajno obilježili svi-jet animacije pripala je “svestranom japanskom umjetniku, majstoru ani-macijskih tehnika i pioniru japanske nezavisne anima-cije” Yojiju Kuriju. Festival i ove godine posvećuje posebnu pozornost stu-dentskom filmu i otkriva-

nju novih talenata anima-cije, a Nagrada za najbolju školu animacije ove je godine pripala Umjetničkoj akademiji Turku (Turku Academy of Arts) iz Fin-ske, “za posebno isticanje kvalitetom ukupnog broja prijavljenih filmova”.

Nagrada za poseban doprinos proučavanju ani-miranog filma pripala je “jednom od najboljih ana-litičara kulture animacije i komercijalne produkcije”, teoretičaru animacije Oli-vieru Cotteu.

Posebno priznanjePovodom svojeg 40.

rođendana Vijeće festivala odlučilo je dodijeliti i posebno priznanje “grupi autora zaslužnih za jedan od najvažnijih fenomena u povijesti Hrvatske, koji su nepovratno ucrtali Zagreb na kartu svijeta animira-nog filma” - Zagrebačkoj školi animiranog filma. Umjetnički ravnatelj festi-vala Danijel Šuljić najavio je pregršt programa svih vrsta “nakon kojeg nitko neće ostati gladan i žedan”, a producentice festivala Vjera Matković i Olinka Vištica iznijele su velike rođendanske želje festivala da se hrvatska kina renovi-raju i osuvremene, da grad Zagreb dobije primjereni festivalski centar, te da Hrvatska radiotelevizija posveti veći dio programa remek djelima animacije.

Bit će predstavljene veoma vrijedne reprodukcije Klimtovih vrhunskih djela

Magacin Kabare na FAK-u predstavio erotski triler na prvom gostovanju izvan BiH

Bečka večer u Sarajevu u znaku Gustava Klimta

Prisutne će ispred Grada Beča pozdraviti Barbara Novak, zastupnica u bečkom Pokrajinskom parlamentu i gradska vijećnica

Ovogodišnja “Bečka večer” bit će održana večeras u 20 sati u prostorijama ASA Art galerije u Sarajevu, a posvećena je jednom od naj-važnijih predstavnika jugen-dstila u Austriji i osnivaču Bečke secesije, Gustavu Klimtu.

Beč ove godine slavi “Godinu Gustava Klimta”, posvećenu 150. godišnjici rođenja istaknutog slikara, stoga će i Bečka večer proteći u znaku Klimtovih djela. Gostima će biti predstavljene veoma vrijedne reprodukcije Klimtovih vrhunskih djela „Poljubac“, „Adele Bloch-

Bauer I“, „Emilie Flöge“ i „Higija“ koja privlače mnogo-brojne posjetitelje u bečke muzeje, poput gradskog muzeja „Wien Museum“, „Leopold muzeja“ ili „Belve-dera“. Događaj “Bečka večer” inicirala je Press služba Grada Beča, ujedno i direktni Compressov nalogodavac, kako bi se zahvalili sarajev-skim i bosanskohercegovač-kim partnerima iz javnog sektora, medija, privrede i kulture na suradnji i pota-knuli projekte i razmjenu iskustava i u narednom peri-odu. Prisutne će ispred Grada Beča pozdraviti Bar-

bara Novak, zastupnica u bečkom Pokrajinskom parla-mentu i gradska vijećnica. Kao članica Odbora za obra-zovanje, mlade, informacije i sport Gradskog vijeća, Nova-kova je svoj politički anga-žman usmjerila na školske i izvannastavne aktivnosti djece i mladih. Najaktivnija je njezina uloga u projektima razvoja i dostupnosti moder-nih tehnologija i informatiza-cije Beča. Compress Sarajevo – Kontaktbiro Grada Beča za BiH šesti put organizira „Bečku večer“ s ciljem druže-nja predstavnika dva prija-teljska grada.

Tabu šema pred zagrebačkom publikom

• Piše: A. Copf• [email protected]

U okviru 15. Festivala alternativnog kazališnog izri-čaja /FAKI/ u Autonomnom kulturnom centru Medika, zagrebačkoj publici Magacin Kabare je predstavio erotski triler Tabu šemu koji objedi-njuje glazbu, ples i stand-up komediju, preispitujući seksu-alne tabue balkanskog druš-tva.

O tabuimaMona Muratović, Ena

Kurtalić, Amy Danielson i Adnan Novo u režiji Emira Kapetanovića, ispraćeni su velikim pljeskom i gromogla-snim smijehom prisutnih koji nisu krili oduševljenje temom koja je tabu i u Sarajevu i u Zagrebu. Predstava na koju se ide bez supružnika, uz koju

ide upozorenje za roditeljsku pažnju, privukla je raznoliku publiku koja je pored dobrog smijeha prepoznala i svoju svakodnevnicu.

Prvi put u inozemstvuOsim Magacin Kabarea iz

Sarajeva kojem je ovo bio prvi nastup van granica Bosne i Hercegovina, na FAKI festi-valu predstavili su se umjet-nici iz Srbije, Austrije, Belgije i Francuske. Uspješan nastup glumačke ekipe Tabu šeme te zanimanje zagrebačke publike, otvorio je sezonu gostovanja Magacin Kabarea na festivalima u Bosni i Her-cegovini kao i u regiji.Ukoliko do sada niste imali priliku pogledati Tabu šemu u sklopu Late nite programa Magacin Kabarea, imate priliku ove subote 2. lipnja s početkom u 22 sata u caffe clubu Gogo.

Mona Muratović, Ena Kurtalić, Amy Danielson i Adnan Novo u režiji Emira Kapetanovića, ispraćeni su velikim pljeskom i gromoglasnim smijehom

Page 51: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

51Četvrtak • 31. 5. 2012.

www.dnevni-list.baPosjetite nas na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

Predstava “Igra parova” prema drami slovenskog autora Matjaža Zupančiča, praizvedena je u režiji Zvonimira Ilijića u karlovačkom Gradskom kazalištu “Zorin dom”. Predstava je nastala u koprodukciji Zorin doma i varaždinskog HNK.

Film “Ljudožder vegetarijanac” redatelja Branka Schmidta uvršten je u glavni program 34. Međunarodnog filmskog festivala u Moskvi koji će se održati od 21. do 30. lipnja. “Ljudožder vegetarijanac” snimljen je po romanu Ive Balenovića.

Blic

Proglašeni dobitnici

Nagrade

Vladimir Nazor

Nagrada i Ivanu Ladislavu Galeti

Odbor Nagrade Vladi-mir Nazor, na čelu s aka-demikom Milivojem Sola-rom, donijelo je odluke o dobitnicima nagrada za životno djelo te nagrada za najbolja umjetnička ostvarenja u Hrvatskoj za prošlu godinu na području književnosti, glazbe, filma, likovnih i primije-njenih umjetnosti, kaza-lišne umjetnosti te arhi-tekture i urbanizma.

Nagradu za životno djelo na području književ-nosti dobio je akademik Nikica Petrak, pjesnik, prevoditelj i esejist, a godišnju nagradu Zoran Ferić za roman “Kalendar Maja”.

NagradeNa području glazbe

Nagradu za životno djelo dobila je Mirka Klarić, primadona Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu, a godišnju skla-datelj Davorin Kempf za praizvedbu opusa Peti zagrebački koncert, Hommage a Bach. Film-ski teoretičar i kritičar Hrvoje Turković također je dobitnik Nagrade za životno djelo, a godišnju nagradu dobio je redatelj Silvestar Kolbas za doku-mentarni film “Ratni reporter”.

Multimedijalni umjet-nik Ivan Ladislav Galeta dobio je Nagradu za životno djelo na području likovne i primijenjene umjetnosti, dok je godiš-nju nagradu dobio Goran Petercol za izložbu “Pred-meti”, koja se održala u lipnju i srpnju prošle godine u Galeriji Klovi-ćevi dvori.

Guberina nagrađenOd kazališnih umjet-

nika Nagradu za životno djelo dobio je dramski umjetnik Špiro Guberina, a godišnju njegov kolega Milan Pleština, za ulogu Leonea u predstavi “Gos-poda Glembajev i”. Nagrada za životno djelo na području arhitekture i urbanizma pripala je arhi-tektu i urbanistu Rado-vanu Miščeviću, a godiš-nja Nenadu Fabijaniću za zgradu Hrvatske biskup-ske konferencije u Zagrebu. Svečana dodjela nagrada održat će se 19. lipnja u Nacionalnoj i sve-učilišnoj knjižnici u Zagrebu i izravno će se prenositi na Hrvatskoj radioteleviziji.

U sklopu Dana otvorenih vrata Biblioteke Sarajevo otvorena izložba “Saraj Bosna”

• Piše: Ana Topić• [email protected]

U Multimedijalnom cen-tru MAK u Sarajevu u sklopi Dana otvorenih vrata Biblio-teke Sarajevo priređena je izložba “Saraj Bosna” iz fonda Sarajevske spome-ničke zbirke Biblioteke Sara-jevo. Autorica izložbe, vodi-teljica zavičajne zbirke Bibli-oteke grada Sarajeva Alma Sarajlić, rekla je kako je ovo jedinstvena prilika za gra-đane Sarajeva i sve posjetite-lje da dobiju uvid u inače za javnost potpuno zatvorenu zbirku.

“Pristup građi specijal-nih zbirki je potpuno ograni-čen i ovo je jedinstvena pri-lika da građani vide ono što se ne može vidjeti svaki dan”, rekla je Sarajlić. Izložba će biti otvorena do 15. lipnja.

Stari kalendari i turistički vodiči

Izložba obuhvaća knjige i geografske karte publicirane u 19. i početkom 20. stoljeća kroz koje je ispričana priča o Bosni i Hercegovini. Tako će svi posjetitelji imati priliku vidjeti rimske putove, vodene tokove, popis muških glava iz 1865. i popis stanovništva iz 1910. Građane Sarajeva će sigurno interesirati plan Sarajeva iz 1908. te karta s vodama mlinovima i mosto-vima starog Sarajeva. Tu su još i knjige koje govore o sta-rim mahalama, čaršiji, ista-knutim Sarajlijama, kultur-nim događajima iz ovog raz-

doblja, izvješća sarajevskih škola pa čak i rukom pisane proračune.

“Ovom izložbom želimo pokazati ono što čuvamo u specijalnoj zbirci zavičajne zbirke. Tu se radi uglavnom o spomenicima kulture, odnosno o građi koja je publi-cirana do 1945. Jedan dio izložbe čine i karte koje imaju dva dijela, prvi koji govori o BiH i drugi koji govori o Sara-jevu”, kaže Alma Sarajlić, voditeljica zavičajne zbirke Biblioteke Sarajeva i auto-rica izložbe. Posebno je zani-mljiva karta BiH koja je publicirana u Pragu 1910. u sklopu turističkog vodiča za BiH te karte koje prikazuju stare rimske putove.

“Ono što će našim voza-čima biti zanimljivo jest činjenica da nam putovi od Rimljana do današnjeg dana nisu mnogo evoluirali”, ističe autorica izložbe. U izložbu su uvrštene fotografije Sarajeva iz 1860., fotografije Sebilja Mehmed-paše Kukavice te jedine sačuvane Sebilj-kurne u dvorištu Careve Džamije koja je napravljena od stećka. U sklopu izložbe posjetitelji mogu vidjeti i rijetke knjige koje su vezane uz sve značaj-nije sarajevske škole i nastav-nike, uključujući i prvu čitanku za osnovne škole te kalendare koji su izdavali kulturna društva poput Napretka, La Benevolencije i drugih.

“Nadam se da će svi zain-teresirani posjetitelji imati zadovoljstvo vidjeti ono što

njih zanima”, rekla je Saraj-lić.

Besplatne članarineIzložba “Saraj Bosna”

otvorena je u sklopu projekta Dani otvorenih vrata Biblio-teke Sarajevo koja se ove godine održava po prvi put.

“Biblioteka Sarajevo po prvi put na ovaj način otvara svoja vrata. Ona su inače svaki dan otvorena, ali ovo je prvi put da organiziramo projekt koji nosi naziv Dani otvorenih vrata kako bismo svim posjetiteljima dali uvid u ono što ova knjižnica nudi”, rekla je Amela Dželilović Molešević, voditeljica Službe za rad s korisnicima biblio-tečkih usluga Biblioteke Sarajevo. Dani otvorenih dana su počeli jučer (30. svib-nja), a traju još danas. U sklopu projekta Biblioteka svim zainteresiranim nudi besplatnu godišnju člana-rinu, a i danas će sva pozaj-mna odjeljenja ove knjižnice, njih ukupno 16 na području Sarajevske županije, raditi po produljenom vremenu od 8 do 20 sati. U sklopu pro-grama organiziran je i niz kulturnih manifestacija od kojih izdvajamo književno večer s književnikom Mar-kom Veševićem, gdje će svi ljubitelji pisane riječi i djela ovog književnika imati pri-liku družiti se s autorom i biti na potpisivanju njegovih knjiga, koje će se održati večeras u Multimedijalnom centru Mak s početkom u 18.30 sati.

Putovi nam od Rimljana do danas nisu mnogo evoluiraliOvo je prilika za jedinstven uvid u specijalne zbirke koje su potpuno zatvorene za javnost. Izložena je i karta turističkog vodiča BiH iz 1910., stari kalendari i rukom pisani proračuni

Autorica izložbe Alma Sarajlić

Amela Dželilović Molešević, voditeljica Službe za rad s

korisnicima bibliotečkih usluga Biblioteke Sarajevo

Page 52: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

52Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba Čitajte Dnevni list… Provjereno i pouzdano… Aktualnosti, vijesti, događaji…Kultura

Nije bilo nikakvog odgovora

Reagiranje na istup doživotnog intendanta HNK Mostar, gosp. Ivice Ovčara

Naša prva ovosezonska premijera

U programu i “Pismo iz 1920.” BNP-a Zenica

Dani satire, tradicionalni festival Satiričkog kazališta “Kerempuh” održat će se od 1. do 16. lipnja pod novim nazivom - “Dani satire Fadila Hadžića”, čime su postali trajno posvećeni svom osni-vaču i utemeljitelju tog zagrebačkog kazališta.

Preimenovanje festivala još je jedan dug koji “Kerem-puh” vraća svom osnivaču, rekao je ravnatelj tog kaza-lišta Duško Ljuština na kon-ferenciji za novinare, podsje-tivši da je svako izdanje festivala, od osmog, održa-nog 1983., do prošlogodiš-njeg posvećenog Fadilu Hadžiću (1922.-2011.), bilo posvećeno nekom od veli-kana humornog kazališta i književnosti.

Hrvoje Ivanković izbornik

Ovogodišnji, 36. festival prikazat će deset komedio-grafskih i satiričkih djela, koje je izbornik, kazališni kritičar Hrvoje Ivanković izabrao između njih pedese-tak. Iako se prijavilo čak četrdeset predstava, što je rekordan broj, u konkuren-ciju ih je ušlo najmanje u zadnjih dvadesetak godina. Po njegovim riječima, čak devet predstava bavi se raznim oblicima obiteljske disharmonije u kontekstu društvenih procesa, od kojih njih pet odnosom prema starosti. U konkurenciji su četiri predstave koje su bili hitovi zagrebačkih kazališta, četiri predstave hrvatskih kazališta izvan Zagreba, a dvije su iz inozemstva.

KonkurencijaIzvest će se “Prolazi sve”

kazališta “Gavella”, u režiji Olivera Frljića, Exitov “Ja, tata!”, u režiji Borisa Kovače-vića, Kerempuhova “Krle -tka”, u režiji Krešimira Dole- nčića i ZKM-ova “Moj sin samo malo sporije hoda”, u režiji Janusza Kice.

Festival otvara riječka predstava “Dabogda te majka rodila” Vedrane Ru -dan, u izvedbi HNK Ivana pl. Zajca i HKD Rijeka, koje će izvesti i komediju “Baba Jaga je snijela jaje” Dubravke Ugrešić i riječkog HNK, u režiji Ivice Buljan. Od pred-stava izvan Zagreba tu su još “Prasac koji gleda u sunce” Olje Lozica i dubrovačkog Kazališta Marina Držića te Brechtov “Pir malograđana” šibenskog HNK, u režiji Dra-žena Ferenčine. Iz inozem-stva dolaze beogradski Zvezdara Teatar s ‘komedi-jom svakodnevne tragedije’ “Kumovi” Dušana Kovače-vića i Bosansko narodno pozorište iz Zenice s pred-stavom “Pismo iz 1920.”

Dani satire Fadila Hadžića od 1. do 16. lipnja

Najava U Galeriji kraGostuje predstava Slovenskog Narodno Gledališća

U 20 sati u sarajevskoj galeriji BlackBOX

Za boravak bh. studenata u Missouriju

Slovensko Narodno Gledališće iz Ljubljane s predstavom „Mletački trgovac“ gostovat će u Narodnom pozorištu Sarajevo u subotu 2. lipnja. „Mletački trgovac“ djelo je Williama Shakespearea, za koje se smatra da je napisano nekad između 1596. i1598. godine. Iako je u prvom folio izdanju klasifici-rano kao komedija i danas je sporna njegova žanrovska klasifi-kacija budući da ga većina čitatelja i/ili gledatelja ipak pamti po snaž-nim dramskim scenama kao što su Porzijin govor o milosti ili Shyloc-kov govor protiv mržnje Židova.

Drama je nebrojeno puta korištena u propagandne ili anti-propagan-dne svrhe, a reference na nju nalazimo i u filmu The Pianist, u kojoj Henryk Szpilman citira spo-menuti govor protiv mržnje Židova. Naslovni lik drame je Anto-nio, bogati venecijanski trgovac koji posuđuje novac od lihvara Shylocka. Uloge su podijelili Alojz Svete (Antonio), Marko Mandić (Bossanio), Igor Samobor (Shylock), dok režiju potpisuje Eduard Miler a scenografiju Branko Hojnik. Početak predstave je najav-ljen za 19.30 sati. A.T.

Večeras u 20 sati u sarajevskoj galeriji BlackBOX bit će otvorena samostalna izložba slika “Umo-ljani”, bosanskohercegovačke umjetnice Admire Bradarić, koja je 2009 diplomirala na Akademiju likovnih umjetnosti u Sarajevu, odsjeku grafika u klasi prof. Halila Tikveše. Ovo je jedanaesta samo-stalna izložba same autorice. Na ovoj izložbi je riječ, prije svega o najavi novog ciklusa djela, tj. slika, gdje autorica uz pomoć tehnike

platno na platno i bojama za tekstil pokuša probuditi sjećanje na jednu zaboravljenu civilizaciju, a to je bosanskohercegovačko selo Umo-ljani, koje je smješteno na planini Bjelašnici; konkretno tema je neka-dašnja pastirska gradnja kućica oko samog sela. Može se slobodno reći da se ovaj put radi više o deko-rativnoj umjetnosti same autorice, s jakim koloritom, dijelom i naivne umjetnosti pa i humora. Izložba će biti otvorena do 9. lipnja. A.C.

U kino-dvorani Doma Oružanih snaga BiH u Sarajevu održan je jazz/rock koncert. Na koncertu su nastupili dr. Thomas F. George, rektor Univerziteta Missouri - St. Louis (klavir) i bend Still Crazy, kojeg čine profesori Fakulteta političkih nauka Univerziteta u Sarajevu. Ulaz na koncert bio je slobodan, a od dobrovoljnih pri-

loga prikupljenih tijekom koncerta financirat će se boravak bh. stu-denata na Univerzitetu

Missouri-St. Louis (SAD). Od 25. do 30. svibnja Univerzitet u Sara-jevu zajedno s partnerskim Uni-verzitetom Missouri-St. Louis organizirao je niz obrazovnih i kulturnih manifestacija. (Foto: Almir Razić)

Shakespeareov „Mletački trgovac“ u subotu u Narodnom pozorištu

Otvorenje izložbe “Umoljani” Admire Bradarić

Koncert profesora u Domu oružanih snaga

Povodom nemilih događanja, trenutnog prekida rada na pred-stavi „Koncert za pticu rugalicu“ dramskog pisca i redatelja Šemsudina Gegića, a prouzroko-vanog incidentalnim ponašanjem prethodno angažiranog redatelja Gorana Damjanca prema glumcu Rifatu Rifatoviću iz Regionalnog pozorišta Novi Pazar, Srbija, nakon kojeg su i druge dvije angažirane glumice iz iste kopro-ducentske teatarske kuće, Anđela Marić i Lemana Bećirović, samoinicijativno napustile i pre-kinule rad na predstavi, veći dio ansambla sastavljen od uposle-nika i suradnika Narodnog pozo-rišta Mostar, također je odbio daljnji rad sa redateljem Gora-nom Damjancem.Nakon ovih činjenica, redatelj

Goran Damjanac je također samostalno i samoinicijativno napustio rad na spomenutoj predstavi. Svi nemili i inciden-talni događaji koji su pratili ovaj prekid rada na predstavi, naža-lost, prouzrokovani su i inicirani od strane redatelja G. Damjanca, jer se sve događalo pred očevi-cima, sudionicima u spomenutoj predstavi.Narodno pozorište Mostar argu-mentirano odbacuje špekulacije i sva inputiranja u smislu krivice i također se ograđuje od svih postupaka redatelja G. Damjanca prouzročenih izvan Narodnog pozorišta Mostar. Povodom pra-tećih događanja i špekulacija o nerealiziranoj suradnji Narodnog pozorišta Mostar i Hrvatskog narodnog kazališta Mostar, oba-vještavamo javnost i zainteresi-rane, da su na inicijativu direk-

tora i umjetničkog direktora NP Mostar, Šemsudina Gegića, o suradnji i zajedničkoj produkciji sa HNK Mostar, tijekom travnja i svibnja ove godine, u prostori-jama NP Mostar obavljena tri službena razgovora između direktora Narodnog pozorišta i, kako se sam predstavio, pro-gramskog operativca i predstav-nika HNK Mostar, glumca Roberta Pehara. Sastanci su rezultirali dogovorom da se glumci HNK dogovore sa svojim ravnateljem, gospodinom Ivicom Ovčarom, te da će nakon toga dati odgovor predlagaču i izaći sa svojim formuliranim stavom o suradnji i produkciji s Narodnim pozorištem Mostar. Nakon što nije bilo nikakvog odgovora, direktor NP Mostar, je samoinici-

jativno, prije početka rada na predstavi, u više navrata telefon-ski pozivao gospodina Ivicu Ovčara (što se može provjeriti listingom i javljanjem na telefon njegovog sina) o čemu je upoznat i gradonačelnik Mostara, gospo-din Ljubo Bešlić, koji je zamoljen da shodno podršci koju je pret-hodno dao ovoj suradnji, obavi razgovore sa ravnateljem Ivicom Ovčarom i HNK Mostar. U inte-resu programske i poslovne revitalizacije NP Mostar, uposle-nici, menadžment i Upravni odbor NP Mostar poziva javnost, prijatelje i publiku naše teatarske kuće, da ne nasjedaju na provo-kacije i ne povjeruju insinuaci-jama i pamfletima pojedinaca kojima nije u interesu programski uspješno i poslovno stabilno, te svima nama potrebno Narodno pozorište Mostar.

Postoje evidentirani dolasci glumca Hrvatskog Narodnog kazališta Mostar, Roberta Peh -ara, u svojstvu zvaničnog prego-varača u sprovođenju jedne dobre, zajedničke ideje i inicija-tive.Za nauk svojevremenom inspici-jentu Narodnog pozorišta Mostar, gospodinu Ivici Ovčaru, između ostalog i na predstavama nastalim na djelima direktora i

Umjetničkog direktora NP Mo -star, gosp. Šemsudina Gegića, poslovna i programska orijenta-cija Narodnog pozorišta Mostar (pa tako i u izboru djela „Koncert za pticu rugalicu“) prošla je svu potrebnu proceduru (recen-zije, Upravni odbor i Umjet-nički savjet). U znak nastavka kolegijalne i profesionalne komunikacije, Ured za odnose s javnošću NP Mostar

Uposlenici – ansambl i menad-žment Narodnog pozorišta Mostar, nakon svih nemilih deša-vanja s kojima je javnost upoznata posljednjih dana, ovim saopće-njem stavlja točku na sve špekula-cije o dešavanjima i opstrukciji rada u NP Mostar. Uposlenici ove kulturne institucije od značaja, nastavljaju sa redovnim aktivno-stima i radom na predstavi „Kon-cert za pticu rugalicu“ dramskog pisca i redatelja Šemsudina Gegića , u režiji Irfana Mensura, od koje

svi očekujemo uspješan projekt. Također, mi iz Narodnog pozorišta Mostar se zahvaljujemo na profe-sionalnoj i kreativnoj podršci istaknutim umjetnicima iz regije: glumici Srni Lango, glumcu i reda-telju Irfanu Mensuru, glumici Maji Lasić, dramaturginji Dragani Boš-ković, te scenografu i kostimo-grafu Saši Glušcu, i želimo im dobrodošlicu u nastavku rada na našoj novoj i prvoj ovosezonskoj predstavi. Ured za odnose s jav-nošću NP Mostar

Izložba koja je otvorena u Mostaru polovicom svibnja

bila je postavljena u Galeriji Novi hram u Sarajevu, a tekst u

katalogu izložbe pisao je prof. Sulej-man Bosto, profe-sor na Filozofskom

fakultetu u Sarajevu

Narodno pozorište Mostar o nedavnim događajima

Page 53: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

53Četvrtak • 31. 5. 2012.

www.dnevni-list.baČitajte Dnevni list… Provjereno i pouzdano… Aktualnosti, vijesti, događaji… Kultura

Nove tehnike moramo istražiti, jer je to i zanimljivo i zabavno i ja sam to s jednim velikim zadovoljstvo istraživala. Produkt tog mog istraživanja su djela predstavljena na ovoj izložbi, kaže Finci

aljice Katarine Kosače u Mostaru otvorena izložba Marine Finci iz Sarajeva

• Piše: Andrijana Copf• [email protected]

Izložba grafika Marine Finci, docentice na Akade-miji likovnih umjetnosti Sarajevo, otvorena je u uto-rak navečer u Galeriji kra-ljice Katarine Kosače, gdje se može pogledati do 9. lip-nja. Umjetnici je ovo druga samosta lna iz ložba u Mostaru, nakon što je 1999. imala iz ložbu i u mostar-skom Centru za kulturu, a imala je izložbu i u Franje-vačkoj galeriji Šir oki Brijeg.

“Sad je neka vrsta transf- erne grafike, neka vrsta kom-biniranog printa jer ga ne mogu baš nazvati digitalnim printom. U ovim djelima sam pravila neke kombinacije. Budući da se bavim klasič-nom grafikom, ranije sam uvijek izlagala jednu od naj-težih grafičkih tehnika, a to je mezotinta koja se uvijek tiska u malom broju primje-raka. Mezotinta je jedna od najcjenjenijih tehnika i zahti-jeva jako mnogo vremena.

Ovo je neki transfer iz -među te mezotinte – pove-zala sam neke motive koje sam i ranije radila, ali ovo je sada jedna vrsta istraživanja u jednom drugom mediju jer sada imamo i neke nove me - dije koje pokušavamo pove-zati s klasičnim tehnikama. Moramo ih istražiti, jer je to i zanimljivo i zabavno i ja sam to s jednim velikim zad- o voljstvo istraživala. Pro-dukt tog mog istraživanja su djela predstavljena na ovoj izložbi”, kazala nam je Finci.

Entuzijazam pojedinca“Umjetnost je uvijek

zadovoljstvo, a od tog zado-voljstva uvijek izberete one listove i one radove koji su vam najzanimljiviji. Na ovoj izložbi su radovi odabrani iz pet ciklusa koje sam radila. Imam veći izbor radova, za koji su potrebna i veća finan-cijska sredstva, ovo je manja prezentacija mog trenutnog istraživanja i rada”, kaže nam ova umjetnica. Akade-miju likovnih umjetnosti završila je na ALU Sarajevo 1984. na grafičkom odjelu u klasi prof. Dževada Hoze, a magistrirala 1988. na Fakul-tetu likovnih umjetnosti u Beogradu na odsjeku grafike u klasi prof. Boška Karano-vića. Članica je ULUBiH-a od 1986. umjetnost danas uglavnom počiva na entuzi-jazmu pojedinca, ali je pita-nje koliko će taj entuzijazam trajati.“Mi se u svijetu uvijek

predstavljamo s umjetnošću i sportom, ali nije to stvar prezentacije – prezentiramo se time jer smo na jedan način svjesni da je umjetnost jako važna. Svejsni smo i znamo to, ali umjetnost da -nas nažalost još uvijek nije dovoljno dobro podržana”, kaže Finci, koja se upravo vratila s izložbe koju je imala u Zagrebu.

Umjetnost u svijetuNa otvorenju izl ožbe u

Galeriji kraljice Katarine Kosače u Mostaru govorili su Andrija Drežnjak, vo d itelj galerije, Zoran Mandelbaum, član Židovske zaj ednice BiH, koji je istaknuo da je Marina Finci da nas na jveća živuća židovska slika rica u BiH, te publicist Zla tko Serdarević, koji je ist aknuo da umjetnica, iako na djelima prikazuje prirodu, ona prirodu ne kopira.

“U savršenom svijetu prirode autorica traži i pro-nalazi odgovore na egzisten-cijalna pitanja. Kada na grafičkom listu, kao odraz svojih turbulentnih stanja, i onih iz sfere nirvane, poda-stre plodove prirode, to čini sa znatnom dozom senzibil-nog naboja, ali sa intencijom da to ne bude puko prenoše-nje izvornog oblika i izgleda nego je to u pravom smislu onostrana perspektiva, koja se javlja u refleksu asocijativ-nog”, kazao je Serdarević.

Prirodni elemtniIzložba koja je otvorena u

Mostaru polovicom svibnja bila je postavljena u Galeriji Novi hram u Sarajevu, a te -kst u katalogu izložbe pisao je prof. Sulejman Bo sto, pro-fesor na Filozofskom fakul-tetu u Sarajevu.

“Grafički listovi Marine Finci su tehnički čisti i izve-deni u visokom stupnju kon-trole i preciznosti. To se odnosi i na druge strukturne i formalne karakteristike oblikovanja grafičkog lista. Riječ je naime o načinu orga-nizacije likovne plohe koju Marina podvrgava promi-šljenom postupku geometri-zacije plošnih elemenata kao i o kompozicijskoj distribuciji tih elemenata i njihovoj inte-rakciji”, zapisao je Bosto. Na otvorenju izložbe bili su i fra Jozo Pejić i fra Vendelin Ka -račić s ALU-a Široki Brijeg, zajedno s poznatim umjetni-kom Antonom cetinom, čija je izložba od jučer postav-ljena u Franjevačkoj galeriji Široki Brijeg.

Akademiju likovnih umjetnosti završila je na ALU Sarajevo 1984. na grafičkom odjelu u klasi prof.

Dževada Hoze, a magistrirala 1988.

na Fakultetu likovnih umjetnosti u Beo-gradu na odsjeku

grafike u klasi prof. Boška Karanovića

Umjetnost kao traženje i zadovoljstvo

Page 54: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Stil života54

Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba Posjetite nas na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

Nimalo laskava fotografija koja otkriva pravu figuru najčešći je razlog zašto žene mijenjaju svoj način života i kreću na dijetu, utvrdilo je istraživanje portala eatwater.co.uk. Gotovo 42 posto njih odlučilo se za dijetu nakon što su vidjele kako izgledaju, a izgubile su u prosjeku 6,5 kilograma.

Sportom do unaprjeđenja

Fizičkom aktivnošću do boljih poslovnih sposobnosti

Vitkost ne utječe samo na privatni život. Istraživanja provedena na londonskom sveučilištu Guildhall poka-zala su kako pretile žene u prosjeku zarađuju 5 posto manje od svojih vitkih kole-gica. Neka poduzeća svojim zaposlenicima nude i član-stvo u teretani ili drugim sportskim klubovima jer su

zaključili kako zdrav odnos prema tijelu utječe i na zdrav odnos prema poslu. Sma-traju kako je fitnes dugo-ročno ispravan pristup opće-nitom poboljšanju životnog stila, te kako donosi koristi poput manje stresa, bolje koncentracije, što znači da ukupno poboljšava poslovne sposobnosti.

Za užitak, zdravlje i izgled

Čokolada koja usporava starenje

Čokolada je učinkovit lijek koji usporava proces starenja tjelesnih stanica, tvrde znan-stvenici sa Sveučilišta Cam-bridge i kompanije Lycotec. Oni su otkrili tehniku poveća-nja tjelesne apsorpcije flavo-noida kakaa, a molekule koje

se nalaze u čokoladi poveća-vaju opskrbljenost kože kisi-kom, što je ključan faktor u usporavanju procesa starenja. Znanstvenici su modificirali čokoladu s posebnim sastoj-kom kojeg nazivaju Coco-Lycosome, a on pojačava snagu flavonoida kakaa i do 20 puta u usporedbi s nemodi-ficiranom čokoladom. - Dva rebra modificirane čokolade na dan usporit će starenje i oduševiti sve one koji oboža-vaju čokoladu, jer će istovre-meno činiti dobro svom zdrav-lju i izgledu - rekao je osnivač Lyotec laboratorija dr. Ivan Petyaev.

Dodao je kako modificira-nje čokolade naprednom teh-nologijom koja jača djelovanje flavonoida niti malo ne utječe na okus čokolade. Vjeruje kako će se takva čokolada vrlo brzo naći na tržištu, a za oče-kivati je da će biti nešto sku-plja od one “obične”.

Seksualna revolucija

Žene žele skrbnike, a ne alfa muškarce Iako će samopouzdani

alfa muškarci možda osvojiti brojna srca, kada je riječ o osnivanju obitelji, oni jedno-stavno ne mogu konkurirati slabijim, neuglednijim mom-cima koji su dobri skrbnici, a za sve je kriva evolucija.

Naime, budući da je uvri-ježeno mišljenje da su naši preci imali društvenu struk-turu sličnu onoj koja vlada među primatima - mužjaci se međusobno bore za pravo na parenje - američki znanstve-nici pokušali su otkriti razloge koji su doveli do današnje moderne obitelji s dva rodite-lja.

- No, seksualna revolucija se razvila zato što su fizički slabiji muškarci počeli ženama pružati skrb i dobav-ljati im hranu. Jedino su na taj način mogli konkurirati alfa mužjacima - objašnjava vodi-telj studije profesor Sergey Gavrilets.

Smatra kako su time postavili temelje za modernu obitelj. Muškarci su postali produktivniji u zajednici, manje vremena su trošili na borbe i nadmetanja, a svojom prisutnošću povećavali su šanse svojim potomcima da prežive jer su ih čuvala oba roditelja.

Njega kože prirodnim preparat

Tegobe ublažite namirnicama Iako tablete pomažu u uklanjanju jakih bolova i liječenju, donose i nuspojave. Umjesto lijekovima svakodnevne boljke pokušajte izliječiti nekim od prirodnih sasto-jaka.

RibaManje problema s probavom imat ćete i ako jedete barem 500 grama ribe tjedno. Masne kiseline EPA i DHA iz ribe značajno sma-njuju upalne procese, grčeve i bolove u želucu, a za najbolje rezultate jedite losos, sardine, skušu, tunu i haringe.

Piletina Ako imate problema s nesanicom, u njezinom otklanjanju pomoći će vam oko 100 grama piletine na dan. Aminokiselina triptofan iz piletine ili drugog mesa peradi pomaže tijelu u proizvodnji hor-mona spavanja melatonina.

Trešnje Ako vas bole mišići, rješenje se krije u dvije čaše soka od trešanja, a pijte ga ili jedite trešnje prije ili tijekom vježbanja. Trešnje sadrže iste protuupalne enzime kao i ibuprofen, ali bez popratnih nus-pojava na bubrezima ili u trbuhu.

Prirodni lijek

Page 55: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Znanstvenici tvrde kako udomljavanje i briga za mačku smanjuju stres i anksioznost, a samim tim štite od kardiovaskularnih bolesti, a čak i osobe koje više nemaju mačku, ali su je jedno vrijeme imale i imaju zdravstvene koristi. Istraživanje je otkrilo kako udomitelji mačaka imaju za oko 40 posto manje rizike srčanog udara.

Svaka druga žena je na radnom mjestu iskusila neku vrstu uznemiravanja, bilo da je riječ o seksističkim primjedbama ili o šalama na njezin račun, utvrdila je studija britanskog portala AdviseMeBarrister.com. Svaka četvrta žena priznaje da ih je kolega dodirivao na neprimjeren način. Najčešće je to bila ruka na bedru ili udarac po stražnjici, a 27 posto njih je dobilo neželjeni poljubac.

55Četvrtak • 31. 5. 2012.

www.dnevni-list.ba

tima doprinijet će da svaka žena, koja to želi, izgleda lijepo

U biljkama postoji mnoštvo supstanci koje blagotvorno djeluju na kožu. Ružmarin, žalfija i zeleni čaj sadrže antioksidante koji usporavaju starenje kože, kaže Antonijević

Biljkama protiv celulita

U borbi protiv celulita biljke mogu biti od velike pomoći. “Kada je celulit u pitanju, na tržištu se mogu pronaći razni preparati koji sadrže cimet i koji jako griju i nadražuju kožu izazi-vajući crvenilo i osjećaj pečenja. Izbjegavajte ih. Pravi preparati sadrže kofein, ekstrakte žalfije, bršljana i rastavića, eterično ulje kleke, limuna ili naranče. Obloge od lišća bršljana su vrlo djelo-tvorne. Naravno, važno je djelo-vati i iznutra, pa je vrlo korisno piti čajnu mješavinu lanenog sjemena, morača, rastavića i breze. Ovaj čaj će poboljšati probavu, normalizirati pražnje-nje crijeva i pojačati diurezu, dakle pomoći će organizmu osloboditi se nagomilanih tok-sina”, savjetuje Antonijević.

• Piše: Sanja Dedić• [email protected]

Biljke mogu biti čudesni saveznici ljepote. Stoljećima su korištene kao glavni sasto-jak mnogih sredstava za uljepšavanje kojima su dame njegovale svoju ljepotu i čuvale mladost od prolazno-sti. Čak i danas, kada sinte-tički proizvodi potiskuju pri-rodu iz raznih predmeta svakodnevne upotrebe, biljke u kozmetici i dalje opstaju, bilo da su komponente indu-strijski napravljenih prepa-rata ili onih nevješto spravlje-nih po receptima naših baka čiju djelotvornost potvrđuju generacije zadovoljnih žen-skih predaka. Iako kozme-tička industrija nudi bezbroj preparata koji obećavaju lice bez bora, savršen ten,… brojne su one dame koje spas traže u prirodi.

Savršena prirodna ravnoteža Naime, u biljkama postoji

mnoštvo supstanci koje bla-gotvorno djeluju na kožu. “Ružmarin, žalfija i zeleni čaj sadrže antioksidante koji usporavaju starenje kože. Aloja daje koži vlažnost, bokvica i gavez sadrže alan-tonin – prirodnu supstancu koja potiče stvaranje novih stanica”, kaže Momčilo Anto-nijević, zaljubljenik u prirodu i biljke, koji već više od deset-ljeća proučava njihovu djelo-tvornost.

Osim njih, kaže on, rasta-vić i divlja dan i noć sadrže salicilne spojeve korisne u borbi protiv akni. Kamilica, neven i hajdučka trava smi-ruju upale, a ekstrakti citrusa, bršljana i zelene kave efikasno uklanjaju celulit.

“Važno je reći da postoje slučajevi u kojima biljka efika-snije djeluje od bilo kojeg pojedinačnog sastojka. To znači da je priroda pametno iskombinirala razne sup-stance u biljkama u savršeno djelotvornoj ravnoteži”, ističe Antonijević.

Često u svakodnevnoj njezi kože ni ne znamo da griješimo i zbog toga nam koža ne izgleda onako kako bismo htjeli. Zbog toga je važno odrediti i kakav tip kože imate, a potom joj pru-

žiti adekvatnu njegu bilj-kama.

“Za osobe s osjetljivom kožom to su lavanda i neven. Za one s masnom i problema-tičnom to su čajno drvo, smirna i kleka, dok je za njegu zrele kože najbolja kombina-cija ružmarina, geranijuma i jojobe”, kaže Antonijević.

No, prema riječima Anto-nijevića, prije korištenja biljaka svakako je preporuč-ljivo upoznati se s njima i nji-hovim djelovanjem.

“Prvi korak je da pročitate neke kvalitetne članke u dobrim knjigama ili pouzda-nim stranicama. Onda se

možete i voditi intuicijom”, dodaje on.

Pored toga važno je naba-viti kvalitetne pravilno osu-šene biljke s ekološki čistih područja.

“Kupujte biljke i biljne preparate od provjerenih pro-izvođača. Kvalitetnu i efika-snu biljnu kozmetiku možete napraviti i kod kuće. Možda ona neće savršeno mirisati i vjerojatno ćete je morati čuvati u hladnjaku, ali u njoj neće biti opasnih konzer-vansa, umjetnih boja i emul-gatora”, savjetuje Antonijević.

Ipak, kao i s drugim stva-rima i s biljkama treba biti oprezan.

“Zabluda je da su biljke potpuno sigurne. One jesu sigurnije za upotrebu od mnogih sintetičkih lijekova, ali je važno točno se pridrža-vati uputa i navedene doze. Osobe koje su sklone alergi-jama trebaju pažljivo upotre-bljavati kozmetiku koja sadrži kamilicu ili bršljan, biljke koje često izazivaju alergijske reakcije”, upozorava Antoni-jević, naglašavajući da neke biljke vrlo blagotvorno djeluju na kožu, ali dok ih upotreblja-vamo, ne smijemo se izlagati suncu ili ići u solarij. U tu skupinu spadaju kantarion i angelika.

Neograničen izbor Izbor darova koje nam

nudi priroda gotovo je neo-graničen. Ako se na pravilan način koriste, efekt će biti izuzetan. Stoga ako spadate u one ljude koji ne vole kori-stiti sintetičke kozmetičke preparate prepune konzer-vansa, umjetnih mirisa i boja, ili pak nemate novca za skupu kozmetiku, vrlo brzo i jedno-stavno možete napraviti vla-stitu kozmetiku uz pomoć biljaka i drugih prirodnih sastojaka. Njega kože prirod-nim namirnicama koje su i dostupne i jeftine, rasteretit će kućni budžet i doprinijeti da svaka žena, koja to želi, izgleda lijepo. Biljna kozme-tika je efikasna, prirodna i naravno drastično jeftinija od one koja se kupuje u parfume-rijama, a dovoljno je samo malo vremena, znanja i doza opreza kako biste uživali u ljepoti svoje kože.

BILJKE Čudesni saveznici ljepote

Važno je reći da

postoje slučajevi u

kojima biljka efika-

snije djeluje od bilo

kojeg pojedinačnog

sastojka. To znači da

je priroda pametno

iskombinirala razne

supstance u biljkama

u savršeno djelotvor-

noj ravnoteži, ističe

Antonijević

Recept za njegu suhe kože

25 g suhih cvjetova nevena100 ml bademovog ulja100 ml ulja jojobe10 kapi eteričnog ulja lavandeBiljke pomiješajte i sipajte u potpuno suhu i čistu teglu, pre-lijte uljima i dobro zatvorite. Držite na sunčanom mjestu tri tjedna uz češće mućkanje. Pro-

cijedite ulje kroz sterilnu gazu, sipajte u čistu potpuno suhu bočicu i dodajte eterično ulje lavande. Zatvorite i dobro pro-mućkajte. Čuvajte na tamnom mjestu. Serum se nanosi uvečer na potpuno čisto i mokro lice. Važno je da koža bude vlažna da bi se serum dobro upio.

Zabluda je da su

biljke potpuno

sigurne. One jesu

sigurnije za uporabu

od mnogih sintetičkih

lijekova, ali je važno

točno se pridržavati

uputa i navedene

doze, upozorava

Antonijević

Momčilo Antonijević

Page 56: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

56Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba Aktualnosti, vijesti, događajiProvjereno i pouzdanoČitajte Dnevni list Oglasi

Na temelju Odluke broj 06-03-403-07/18/12 donesene na IX. redovitoj sjednici održanoj u Mostaru 30.5.2012. godine,

Regulatorna komisija za električnu energiju u Federaciji Bosne i Hercegovine - FERK

OBAVJEŠTAVA JAVNOST O OPĆOJ RASPRAVI

FERK je 3.4.2012. godine zaprimio od „EKO ENERGIJA“ d.o.o. Kalesija Zahtjev za izdavanje Dozvole za rad-licence

za djelatnost proizvodnja električne energije u solarnoj fotonaponskoj elektrani „Sportska hala Kalesija“,

instalirane snage 120 kW AC (123 kWp DC) i predviđene godišnje proizvodnje 130,30 MWh, pod brojem 06-03-

403/18/12 o čemu je javnost bila obaviještena 11.5.2012. godine u Dnevnom listu i Oslobođenju, kao i na web stranici

FERK-a. FERK je pripremio Nacrt dozvole za rad – licence za obavljanje elektroprivredne djelatnosti proizvodnja

električne energije za „EKO ENERGIJA“ d.o.o. Kalesija te se pozivaju sve zainteresirane pravne i fizičke osobe da

nazoče i daju usmene komentare na općoj raspravi o nacrtu ove dozvole, koja će se održati u prostorijama FERK-a,

7.6.2012. godine u 11 sati.

Zainteresirane osobe imaju mogućnost dostaviti i svoje pisane komentare FERK-u od dana objavljivanja

ove obavijesti do 8.6.2012. godine do 12 sati, poštom na adresu Blajburških žrtava br. 33, Mostar, kao i na

elektroničku adresu [email protected]. Pisani komentari moraju biti potpisani. Pisani i usmeni komentari će se

analizirati i bit će pažljivo razmotreni.

Tekst Nacrta dozvole za rad – licence za obavljanje elektroprivredne djelatnosti proizvodnja električne energije

možete dobiti svakim radnim danom od 11 do 13 sati, u sjedištu FERK-a, na protokolu, Blajburških žrtava br. 33 u

Mostaru ili na web stranici FERK-a, www.ferk.ba.

Na temelju Odluke broj 06-03-326-08/8/12 donesene na IX. redovitoj sjednici održanoj u Mostaru 30.5.2012. godine,

Regulatorna komisija za električnu energiju u Federaciji Bosne i Hercegovine - FERK

OBAVJEŠTAVA JAVNOST O OPĆOJ RASPRAVI

FERK je 14.3.2012. godine zaprimio od „MHE-V-I“ d.o.o. Vitez Zahtjev za obnovu Dozvole za rad-licence za djelatnost

proizvodnja električne energije u proizvodnom objektu mHE „Vitez 1“, na vodotoku rijeke Lašve, općina Vitez,

instalirane snage 1.200 kW i predviđene godišnje proizvodnje 6.088 MWh pod brojem 06-03-326/8/12, o čemu je

javnost bila obaviještena 11.5.2012. godine u Dnevnom listu i Oslobođenju, kao i na web stranici FERK-a. FERK je

pripremio Nacrt dozvole za rad – licence za obavljanje elektroprivredne djelatnosti proizvodnja električne energije

za „MHE-V-I“ d.o.o. Vitez, te se pozivaju sve zainteresirane pravne i fizičke osobe da nazoče i daju usmene

komentare na općoj raspravi o nacrtu ove dozvole, koja će se održati u prostorijama FERK-a, 6.6.2012.

godine u 14 sati.

Zainteresirane osobe imaju mogućnost dostaviti i svoje pisane komentare FERK-u od dana objave ove

obavijesti do 8.6.2012. godine do 12 sati, poštom na adresu Blajburških žrtava br. 33, Mostar, kao i na

elektroničku adresu [email protected]. Pisani komentari moraju biti potpisani. Pisani i usmeni komentari će se

analizirati i bit će pažljivo razmotreni.

Tekst Nacrta dozvole za rad – licence za obavljanje elektroprivredne djelatnosti proizvodnja električne energije

možete dobiti svakim radnim danom od 11 do 13 sati, u sjedištu FERK-a, na protokolu, Blajburških žrtava br. 33 u

Mostaru ili na web stranici FERK-a, www.ferk.ba.

Na temelju Odluke broj 06-03-325-08/7/12 donesene na IX. redovitoj sjednici održanoj u Mostaru 30.5.2012. godine,

Regulatorna komisija za električnu energiju u Federaciji Bosne i Hercegovine - FERK

OBAVJEŠTAVA JAVNOST O OPĆOJ RASPRAVI

FERK je 14.3.2012. godine zaprimio od „Elektro test“ d.o.o. Sarajevo Zahtjev za izdavanje Prethodne dozvole

za izgradnju proizvodnog objekta solarne fotonaponske elektrane „Gornja Jošanica“, općina Vogošća,

instalirane snage 9,9 kWp DC (10,0 kW AC) i predviđene godišnje proizvodnje 14,998 MWh, pod brojem

06-03-325/7/12, o čemu je javnost bila obaviještena 11.5.2012. godine u Oslobođenju i Dnevnom listu, kao i na web

stranici FERK-a. FERK je pripremio Nacrt prethodne dozvole za izgradnju proizvodnog objekta solarne fotonaponske

elektrane „Gornja Jošanica“, za „Elektro test“ d.o.o. Sarajevo, te se pozivaju sve zainteresirane pravne i fizičke

osobe da nazoče i daju usmene komentare na općoj raspravi o nacrtu ove dozvole, koja će se održati u zgradi

Općine Vogošća, 4.6.2012. godine u 12 sati.

Zainteresirane osobe imaju mogućnost dostaviti i svoje pisane komentare FERK-u od dana objavljivanja

ove obavijesti do 8.6.2012. godine do 12 sati, poštom na adresu Blajburških žrtava br. 33, Mostar, kao i na

elektroničku adresu [email protected]. Pisani komentari moraju biti potpisani. Pisani i usmeni komentari će se

analizirati i bit će pažljivo razmotreni.

Tekst Nacrta prethodne dozvole za izgradnju proizvodnog objekta solarne fotonaponske elektrane „Gornja Jošanica“,

možete dobiti svakim radnim danom od 11 do 13 sati, u sjedištu FERK-a, na protokolu, Blajburških žrtava br. 33 u

Mostaru ili na web stranici FERK-a, www.ferk.ba.

Na temelju Odluke broj 06-03-361-10/10/12 donesene na IX. redovitoj sjednici održanoj u Mostaru 30.5.2012. godine,

Regulatorna komisija za električnu energiju u Federaciji Bosne i Hercegovine - FERK

OBAVJEŠTAVA JAVNOST O OPĆOJ RASPRAVI

FERK je 22.3.2012. godine zaprimio od „IVEX“ d.o.o. Usora Zahtjev za izdavanje Prethodne dozvole za izgradnju

proizvodnog objekta solarne fotonaponske elektrane „IVEX“, općina Usora, instalirane snage 30 kWp DC

(25 kW AC) i predviđene godišnje proizvodnje 31,977 MWh pod brojem 06-03-361/10/12, o čemu je javnost bila

obaviještena 11.5.2012. godine u Oslobođenju i Dnevnom listu, kao i na web stranici FERK-a. FERK je pripremio Nacrt

prethodne dozvole za izgradnju proizvodnog objekta solarne fotonaponske elektrane „IVEX“ za „IVEX“ d.o.o. Usora,

te se pozivaju sve zainteresirane pravne i fizičke osobe da nazoče i daju usmene komentare na općoj raspravi

o nacrtu ove dozvole, koja će se održati u zgradi Općine Usora, 5.6.2012. godine u 10 sati.

Zainteresirane osobe imaju mogućnost dostaviti i svoje pisane komentare FERK-u od dana objavljivanja

ove obavijesti do 8.6.2012. godine do 12 sati, poštom na adresu Blajburških žrtava br. 33, Mostar, kao i na

elektroničku adresu [email protected]. Pisani komentari moraju biti potpisani. Pisani i usmeni komentari će se

analizirati i bit će pažljivo razmotreni.

Tekst Nacrta prethodne dozvole za izgradnju proizvodnog objekta solarne fotonaponske elektrane „IVEX“ možete

dobiti svakim radnim danom od 11 do 13 sati, u sjedištu FERK-a, na protokolu, Blajburških žrtava br. 33 u Mostaru ili

na web stranici FERK-a, www.ferk.ba.

Na temelju Odluke broj 06-03-372-07/12/12 donesene na IX. redovitoj sjednici održanoj u Mostaru 30.5.2012. godine,

Regulatorna komisija za električnu energiju u Federaciji Bosne i Hercegovine - FERK

OBAVJEŠTAVA JAVNOST O OPĆOJ RASPRAVI

FERK je 26.3.2012. godine zaprimio od „COMPANY PEEB“ d.o.o. Travnik Zahtjev za izdavanje Prethodne dozvole

za izgradnju proizvodnog objekta mHE „Luke“, na vodotoku rijeke Željeznice, općina Fojnica, instalirane snage

1.573 kW i predviđene godišnje proizvodnje 9.331 MWh, pod brojem 06-03-372/12/12 o čemu je javnost bila

obaviještena 11.5.2012. godine u Oslobođenju i Dnevnom listu, kao i na web stranici FERK-a. FERK je pripremio Nacrt

prethodne dozvole za izgradnju proizvodnog objekta mHE „Luke“ za „COMPANY PEEB“ d.o.o. Travnik, te se pozivaju

sve zainteresirane pravne i fizičke osobe da nazoče i daju usmene komentare na općoj raspravi o nacrtu ove

dozvole, koja će se održati u zgradi Općine Fojnica, 4.6.2012. godine u 11 sati.

Zainteresirane osobe imaju mogućnost dostaviti i svoje pisane komentare FERK-u od dana objavljivanja

ove obavijesti do 8.6.2012. godine do 12 sati, poštom na adresu Blajburških žrtava br. 33, Mostar, kao i na

elektroničku adresu [email protected]. Pisani komentari moraju biti potpisani. Pisani i usmeni komentari će

se analizirati i bit će pažljivo razmotreni.

Tekst Nacrta prethodne dozvole za izgradnju proizvodnog objekta mHE „Luke“ možete dobiti svakim radnim danom

od 11 do 13 sati, u sjedištu FERK-a, na protokolu, Blajburških žrtava br. 33 u Mostaru ili na web stranici FERK-a, www.

ferk.ba.

Na temelju Odluke broj 06-03-470-06/20/12 donesene na IX. redovitoj sjednici održanoj u Mostaru 30.5.2012.

godine, Regulatorna komisija za električnu energiju u Federaciji Bosne i Hercegovine - FERK

OBAVJEŠTAVA JAVNOST O OPĆOJ RASPRAVI

FERK je 18.4.2012. godine zaprimio od GP TOMING d.o.o. Grude Zahtjev za izdavanje Prethodne dozvole za

izgradnju proizvodnog objekta solarne fotonaponske elektrane „KRENICA 1“, Drinovci, općina Grude

instalirane snage 148,68 kWp DC (173,60 kW AC) i predviđene godišnje proizvodnje 291,547 MWh pod brojem

06-03-470/20/12, o čemu je javnost bila obaviještena 11.5.2012. godine u Oslobođenju i Dnevnom listu, kao i na web

stranici FERK-a. FERK je pripremio Nacrt prethodne dozvole za izgradnju proizvodnog objekta solarne fotonaponske

elektrane „KRENICA 1“, za GP TOMING d.o.o. Grude, te se pozivaju sve zainteresirane pravne i fizičke osobe da nazoče

i daju usmene komentare na općoj raspravi o nacrtu ove dozvole, koja će se održati u zgradi Općine Grude, 6.6.2012.

godine u 10 sati.

Zainteresirane osobe imaju mogućnost dostaviti i svoje pisane komentare FERK-u od dana objavljivanja

ove obavijesti do 8.6.2012. godine do 12 sati, poštom na adresu Blajburških žrtava br. 33, Mostar, kao i na

elektroničku adresu [email protected]. Pisani komentari moraju biti potpisani. Pisani i usmeni komentari će se

analizirati i bit će pažljivo razmotreni.

Tekst Nacrta prethodne dozvole za izgradnju proizvodnog objekta solarne fotonaponske elektrane „KRENICA 1“

možete dobiti svakim radnim danom od 11 do 13 sati, u sjedištu FERK-a, na protokolu, Blajburških žrtava br. 33 u

Mostaru ili na web stranici FERK-a, www.ferk.ba.

SREDNJA STROJARSKA ŠKOLA FAUSTA VRANČIĆA MOSTAR

Ur. br. 01-395/2012Mostar, 29.05.2012.

Temeljem Odluke Školskog odbra br. 01-393/2012. od 29.05.2012. godine raspisuje se

N A T J E Č A J1. Za imenovanje ravnatelja škole. Imenovanje se vrši na četiri (4) godine, a počevši od 01.09.2012. godine

Pored općih uvjeta propisanih Zakonom o srednjoškolskom odgoju i obrazovanju i Zakonom o radu, kandidati za imenovanje ravnatelja trebaju ispunjavati i slijedeće uvjete:1. da ima visoku stručnu spremu 2. da ispunjava uvjete za nastavnika sukladno Zakonu3. da ima najmanje pet (5) godina radnog iskustva na odgojno-obrazovnim poslovima u srednjoj školi 4. da nije krivično kažnjavan 5. da nije angažiran na poziciji koja može imati utjecaj na eventualni sukob interesa

Prijave sa kratkim životopisom, te dokumentima koji dokazuju ispunjavanje općih i dodatnih uvjeta Natječaja dostaviti na adresu: Srednja strojarska škola Fausta Vrančića, Kralja Zvonimira 26, Mostar.

Natječaj je otvoren 15 dana od dana objave. Nepotpune i neblagovremene prijave neće biti uzete u razmatranje.

Prijavljeni kandidati će se putem pošte obavijestiti o izboru Školskog odbora najkasnije 8 dana od donošenja odluke o izboru.

Ravnatelj: Stjepan Blažević, prof.

O B A V I J E S TObavještavamo javnost da će kandidat Tomislav Martinović, diplomirani menadžer bankarstva, financija i trgovine , braniti magistarski rad pod nazivom:

„Institucionalni investitori u funkciji razvoja tržišta kapitala u Bosni i Hercegovini“

pred komisijom:

1. doc.dr Bogdana Vujnović - Gligorić, predsjednik2. prof.dr Jusuf Kumalić, mentor i član3. doc.dr. Igor Živko, član

Odbrana će se obaviti dana 30.06.2012.godine u 15 sati u prostorijama Sveučilišta/Univerziteta „Vitez“ u Franšiznom centru u Vitezu. Pristup odbrani je javan i slobodan za sve zainteresirane. Zainteresirani mogu pregledati magistarski rad svaki dan u biblioteci Sveučilišta/Univerziteta „Vitez“ Travnik.

REGULATORNA KOMISIJA ZA ELEKTRI NU ENERGIJU U FEDERACIJI

BOSNE I HERCEGOVINE - F E R K

X -

REGULATORNA KOMISIJA ZA ELEKTRI NU ENERGIJU U FEDERACIJI

BOSNE I HERCEGOVINE - F E R K

X -

REGULATORNA KOMISIJA ZA ELEKTRI NU ENERGIJU U FEDERACIJI

BOSNE I HERCEGOVINE - F E R K

X -

REGULATORNA KOMISIJA ZA ELEKTRI NU ENERGIJU U FEDERACIJI

BOSNE I HERCEGOVINE - F E R K

X -

REGULATORNA KOMISIJA ZA ELEKTRI NU ENERGIJU U FEDERACIJI

BOSNE I HERCEGOVINE - F E R K

X -

REGULATORNA KOMISIJA ZA ELEKTRI NU ENERGIJU U FEDERACIJI

BOSNE I HERCEGOVINE - F E R K

X -

SVEU ILIŠTE / UNIVERZITET "VITEZ"TRAVNIK

Page 57: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

24 info57Četvrtak • 31. 5. 2012.

www.dnevni-list.ba

Dnev

ni

list

Posjetite nas na našoj web stranici www.dnevni-list.ba

Na svjetskoj smotri pasa “World dog show 2012” održa-noj u Salzburgu, kujica njemačke plave doge Athene koju je vlasnica Martina Orešnik iz Pule zove Hera, osvojila je titulu svjetske prvakinje u svojoj kategoriji.

Internetom kruže napisi da je pobjed-nička pjesma Eurosonga “Euphoria” u izvedbi Loreen iz Švedske kopija singla ‘Stole My Heart’ benda One Direction. Kritičari tvrde da su dijelovi preuzeti i od Rihanne i Katy Perry.

Pobjednička pjesma Eurosongakopija singla ‘Stole My Heart’?

Folk zvijezda Halid Muslimović natječe se na Melodijama Mostara

• Piše: Nermin Bise• [email protected]

Glazbeni festival Melodije Mostara ponovno se vr aća namjesto otkuda je i krenuo prije 17 godina. Ovogodišnjifestival, naime, održat će se udvorani Hrvatskog doma her-cega Stjepana Ko s ače, gdje će za razliku od nekih prethod-nih godina, kada se festivalodržavao u sportskoj dvoranipod Bijelim brijegom, bitivjerojatno i bolje posjećen, alii uspješnije organiziran. Još su neki noviteti spremni za ovogodišnji festival.

Mnogi očekivali prestanak festivala

Vjerojatno je najzanimlji-vije to da se prvi put na festi-valu, u natjecateljskom dijelu pojavljuje i jedan folk pjevač i to nitko drugi do Halid Musli-mović koji će imati nastup u duetu s pjevačem iz Hrvatske (Marko). Još dva zvučnaimena nastupit će na ovogo-dišnjim Melodijama Mostarau natjecateljskom dijelu i to u duetu: Neda Ukraden i Kemal Monteno. U show programupubliku će zabavljati pjevač s bogatim iskustvom na festi-valskim pozornicama – MikiJevremović.

-Mnogi su očekivali daneće biti festivala, ali uspjeli smo i održat ćemo ga i ove godine, kazao je jučer na kon-ferenciji za novinare Dragan Džidić, organizator i direktor Melodija Mostara. Pojasnio je kako je ovogodišnji festival kalendarski malo pomjeren kako se ne bi podudarao s manifestacijom Dani Matice hrvatske koja se završava 1.lipnja.

Isti dan koncert Mate BulićaMeđutim, i održavanje

Melodija Mostara ove se godine poklopilo s održava-njem velikog solističkog kon-certa Mate Bulića i to na isti dan (7.lipnja).

U natjecateljskom dijelu festivala bit će izvedeno višeod dvadeset skladbi različitihžanrova. A, osim spomenutih dueta već potvrđenih zvi-jezda, za “Zlatno sunce Mostara” borit će se i Bojan Jambrošić, Romeo Nikolić,Zvone Bohem i Trio Gušt,

Berny i Taz, Sinergija, Dado Kukić, grupa IF, Jozo Vučić,Pero Križanović, Max Hozić, Đorđi Peruzović, Robert Čolina, Danijel Jurić, Matea

,

Sučić, Alen Bičević, ansambl Bracera, Suzana Matušan, Andrea Paškvan, Bekrije, Darko Domijan, Zvone Bohem sa Željkom Sesveča-

j ,

nom i Draženom Ćuturićem. j

Program će voditi Dani-

jela Marija Zovko i Snježana Delić. Cijena ulaznica je 15 maraka i one su već u prodaji,za djecu ulaznica košta petmaraka. VIP ulaznice mogu se kupiti po cijeni od 50maraka.

Male melodije MostaraDan nakon festivala tra-

dicionalno će se održati i dječji festival Male melodije

MELODIJE MOSTARA 2012. Organizatori održali konferenciju za novinare

Još dva zvučna imena nastupit će na ovogodišnjim Melodijama Mostara u natjecateljskom dijelu i to u duetu: Neda Ukraden i Kemal Monteno

Mostara za koje je i ove godine vladala velika zainte-resiranost. Bosanskoherce-govački glumac i voditelj dječjih emisija Mario Drmać vodit će taj dio festivala i u svom stilu uveseljavati publiku i natjecatelje najav-ljujući mališane velikog glaz-benog talenta. Predstavit će se djeca iz cijele regije: BiH, Hrvatske, Srbije i Crne Gore.

Neda Ukraden

O Melodijama Mostara govoreno je na jučerašnjoj konferenciji za novinare

Page 58: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Čitajte Dnevni list… Provjereno i pouzdano… Aktualnosti, vijesti, događaji…58Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.ba 24 info

Showbizz... Info...

Princ William otvorio dušu

Majka mi je najviše nedostajala na vjenčanjuU razgovoru sa američkom televi-zijskom novinarkom Katie Couric, na ABC televiziji, britanski princ William se potpuno otvorio i pro-govorio o svojoj tragično preminu-loj majci, princezi Diani. William je rekao kako bi neizmjerno volio da je Diana mogla prisustvovati nje-govom vjenčanju prošle godine. Kako je rekao, to je bio momenat kada je osjetio tugu što je nema, više nego ikada ranije.“Psihički sam se pripremio na sve to i nisam htio da išta krene nepredviđenim tokom, nisam htio

da me emocije slome. Mislim da bi bila ponosna da je bila prisutna taj dan, da bi joj se svidjelo. Jedno-stavno sam veoma tužan zbog toga što majka nikada neće upoznati Kate”, rekao je princ William. Nje-gov brat princ Harry je također rekao da mu je bilo teško što nje-gova majka nije bila u crkvi kada se William vjenčao.“Bio sam nervozan taj dan, zapravo svi su bili, jer samo Bog zna koliko očiju je bilo uprto u nas. Samo smo molili Boga da sve dobro prođe”, priznao je Harry.

Instalacija koja je šokirala Italiju

Berlusconi u staklenom lijesu s rukom u gaćamaKada ga ugledate u staklenom lijesu, položenog na tepihu od bar-šuna i s rukom u gaćama, mogli bi isprva pomisliti da je Silvio Ber-lusconi zaista mrtav. No, ipak je riječ samo o realističnoj voštanoj statui, šali na račun bivšeg talijanskog premijera i njegovih perverznih “izleta”. Djelo se naziva “Il Sogno degli Italiani” ili “San Talijana”, a iza kontroverznog uratka stoje umjet-nici Antonio Garullo i Mario Otto-cento. Naziv se referira na nadimak

koji si je Berlusconi jednom prilikom nadjenuo, razgovarajući s jednom od svojih ljubavnica. Berlusconi se smije, nosi Mickey Mouse papuče, jedna mu je ruka na knjizi “Povijest Italije”, a druga u gaćama. Vrijedi spomenuti i da se šokantna instala-cija nalazi blizu službene rezidencije talijanskih premijera. “Stavili smo Berlusconijevo tijelo u stakleni lijes da bi naglasili kult ličnosti koji je nastajao svih ovih godina”, rekli su Garullo i Ottocento.

Gossip odjeća

Nova kolekcija Marka GrubnićaTreća po redu Gossip kolekcija Marka Grubnića, ‘Modnog mačka’ je vani. Ovoga puta kao zaštitna lica Gossip odjeće našle su se Iva Jerković, Malina Grahek Šelendić i Aleksandra Grdić. Kolekcija je inspirirana boho, hippie stilom, obiluje kaftanima od svile te iza-zovnim koktel haljinama od čipke, koje u mnogima bude maštu.

Film “U zemlji krvi i meda” prikazan u Ministarstvu vanjskih poslova Velike Britanije

• Piše: A. Copf• [email protected]

Film “U zemlji krvi i meda”, redateljski prvijenac oskarovke Angeline Jolie, prikazan je u utorak navečer u Ministarstvu vanjskih poslova Velike Britanije u Londonu. Glumačke zvijezde regije Zana Marjanović, Goran Kostić i Vanesa Glođo bili su gosti na specijalnoj projekciji ovog filma, čiji je domaćin bio britanski mini-star vanjskih poslova William Hague, a na projekciji je bila i Angelina Jolie, redateljica, scenaristica i producentica filma.

William Hague objasnio je da je film prikazan kao dio pokretanja nove britanske inicijative za borbu protiv seksualnog nasilja tijekom konflikta bilo gdje na svijetu.

Snažan filmBritanski veleposlanik u

Sarajevu Nigel Casey rekao je da dvadeset godina nakon užasa koji su prošli građani ove zemlje, seksualno nasilje je još uvijek sredstvo ratova-nja širom svijeta.

“Ovo snažno filmsko ostvarenje podsjeća koliki je utjecaj ovakvog strašnog nasilja na pojedince i na društvo, te poticaj svima nama da moramo učiniti više na njegovom sprječavanju i izvođenju krivaca pred lice pravde”, istaknuo je Casey.

Silovanje i drugi oblici seksualnog nasilja koriste se kao sredstvo ratovanja nad ženama, muškarcima i dje-com, od Balkana 1990-ih godina do Demokratske Republike Kongo danas. Ministar vanjskih poslova

William Hague rekao je kako i pored hrabrih napora mno-gih pojedinaca i organizacija, počinioci najgorih seksual-nih zločina obično prolaze nekažnjeno.

“Stoga danas, želim javno obnoviti predanost Vlade Velike Britanije borbi protiv seksualnog nasilja. Želimo iskoristiti britanski utjecaj i diplomatske moguć-nosti za pokretanje efikasne međunarodne akcije”, ista-knuo je Hague.

Jačanje mehanizama“Velika Britanija želi

surađivati s državama sa sličnim stavom na izgradnji jakog međunarodnog kon-senzusa o potrebi za praktič-nim djelovanjem, pružanjem pomoći žrtvama kako bi ih oslobodili straha od svjedo-čenja, te pružanjem podrške nacionalnim i međunarod-nim procesima u sudovima i tužilaštvima, kako bi počini-telji odgovarali za svoje zlo-čine”, rekao je Hague. On je naglasio i da će Velika Brita-nija pokušati pokrenuti međunarodne napore da se stane u kraj trendu nekažnja-vanja krivaca za ove zločine tako što će naglašavati zna-čaj ovog pitanja i potrebu za djelovanjem, uključujući i tijekom britanskog predsje-davanja G8 tijekom 2013. godine.

“Zajedno s našim partne-rima, radit ćemo na jačanju međunarodnih mehanizama za borbu protiv ovog pro-blema. Osnovat ćemo i novi ekspertni tim posvećen pre-venciji i sprječavanju seksu-alnog nasilja u konfliktni i represivnim situacijama”, istaknuo je Hague.

FILM ANEGLINE JOLIEU borbi protiv seksualnog nasilja tijekom konflikataBritanski ministar vanjskih poslova William Hague objasnio je da je film prikazan kao dio pokretanja nove britanske inicijative za borbu protiv seksualnog nasilja tijekom konflikta bilo gdje na svijetu

Ovo snažno filmsko ostvarenje podsjeća koliki je utjecaj ovakvog strašnog nasilja na pojedince i na društvo, te poticaj svima nama da moramo učiniti više na njegovom sprječavanju i izvođenju kri-vaca pred lice pravde, istaknuo je Casey

Page 59: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

59Četvrtak • 31. 5. 2012.www.dnevni-list.baČitajte Dnevni list… Provjereno i pouzdano… Aktualnosti, vijesti, događaji… 24 info

Proljeće u znaku mode

Uz izložbe, promocije i koncerte moglo se uživati i u pogledu na odjevne kombinacije

Dani Matice hrvatske – “Mostarsko proljeće” privode se kraju, a mi smo izabrali par fotografija s daškom mode

Gradonačelnk Ljubo Bešlić na otvorenju Parka nobelovaca

U sklopu programa “Mostarskog proljeća” organiziran je i program za najmlađe, među kojim i predstava u Lutkarskom kazalištu Mostar. Mihaelu i Nadana na predstavu je povela njihova baka, poznata mostarska odvjetnica Nada Dalipagić s kćeri Jelenom, koja radi u njezinom odvjetničkom uredu

Kada je moda u pitanju, direktor festivala “Sarajevska zima” se ne brine: šešir je Ibrahimu Spahiću zaštitni znak

Kada je u pitanju moda, ove lijepe dame u prvom redu na koncertu Edina Karamazova, koji je nastupio uz pratnju Krakowske filharmo-nije, znaju pravu tajnu: najvažniji je lijep osmijeh

Mlada Željka Mandarić rodom iz Mostara, na koncertu u rodnom gradu zablistala je u prelijepoj crvenoj haljini. Kaže da će ovaj koncert pamtiti cijeli život.

Otvorenje izložbi uvijek je i prilika za druženje: ova je fotografija snimljena na otvorenju izložbe, hommage legendi Hercegovine, čuvenom fotografu Ćirilu Ćiri Raiču

Page 60: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Svake srijede i subote na 16 strana

mali oglasnikBesplatni

Nužni podaci za objavu malog oglasa Grad: Županija/kanton:

Rubrika (stanovi, automobili, kuće...):

Vrsta oglasa (prodaja, kupnja...):

Sadržaj vašeg oglasa (UKRATKO):

Telefon i/ili mobitel:

Kupon slati na adresu Kralja Petra Krešimira IV. 66/2, SPC Rondo, 88000 MostarZbog racionalizacije oglasnog prostora u Malim oglasima Dnevni list zadržava pravo objave/neobjave danog besplatnog malog oglasaNAPOMENA: Ukoliko ne želite da se vaš mali oglas više objavljuje, molimo vas da to javite na broj telefona 00387/36/313-370

Dnevni list

Iskoristite mogućnost da brzo i jednostavno dođete do Vašeg

primjerka Dnevnog lista. Ako se pretplatite, mi ćemo Vam

svako jutro dostaviti najnoviji primjerak Dnevnog lista na Vašu

adresu – besplatno. Svaki dan Dnevni list piše o aktualnim

novostima iz unutarnje i vanjske politike, biznisa, kulture,

sporta, s bezbrojnim prilozima i preglednim odgovorima na sva

aktualna društvena pitanja. Uštedite Vaše vrijeme i

izaberite jednu od sljedećih mogućnosti pretplate:

• pretplata na jedan mjesec 30,00 KM

• pretplata na tri mjeseca 90,00 KM

• pretplata na šest mjeseci 180,00 KM

• pretplata na jednu godinu 360,00 KM

PRIJAVA ZA PRETPLATU1. INFORMACIJE O PRETPLATNIKU

Naziv

ID broj ID PDV broj

Adresa - (navesti ulicu, grad i poštanski broj)

Telefon Fax

E-mail adresa Kontakt osoba

2. INFORMACIJE O PRETPLATI

Broj primjeraka

Datum početka pretplate

Datum završetka pretplate

Pretplata na razdoblje (željenu opciju označiti sa X)

1 mjesec 3 mjeseca 6 mjeseci 12 mjeseci

1 mjesec 3 mjeseca 6 mjeseci 12 mjeseci

Razdoblje fakturiranja (označiti sa X)

Adresa za isporuku - (ako je različita od sjedišta subjekta)

Popunjen obrazac poslati poštom na adrese: Kralja Petra Krešimira IV 66/2 88 000 Mostar, Koševo 28, 71 000 Sarajevo, ili faxom na brojeve: 036 313-370, 033 719-755 ili e-mailom na adrese: [email protected], [email protected]

Potpis ovlašćene osobe:

Najobuhvatnijimali oglasnik

POSAO ponudaPOSAO potražnjaPONUDAintelektualne uslugePONUDA zanatske uslugePONUDA razne uslugeKUĆE ponudaKUĆEiznajmljivanjeKUĆE unajmljivanjeSTANOVI prodajaSTANOVI kupnjaSTANOVI zamjenaSTANOVI iznajmljivanjeSTANOVI unajmljivanjeZEMLJIŠTA ponudaPOSL. PROSTORI prodaja

POSL. PROSTORIiznajmljivanjeAUTOMOBILIAUTOMOBILI razna vozilaAUTOMOBILI autodijeloviMOTOCIKLI ponudaMOBITELI ponudaINF. OPREMA ponudaŽIVOTINJE ponudapotražnjaNAMJEŠTAJ ponudaRAZNA OPREMA ponudaALATI I STROJEVI ponudaGLAZBENA OPREMAponudaRAZNO ponuda

Svoje SMS male oglase možete slati i na sljedeći broj:

091/610-102Način slanja poruke: Ukucajte ključnu riječ DL zatim napraviterazmak pa ukucajte tekst poruke i pošaljite na prethodni broj cijena 1,20 KM +PDV

Besplatna dostava na adresu!!!

Adresa Redakcije:Kralja Petra Krešimira IV. 66/2, SPC Rondo, 88000 MostarTel: 00387/36/313-370web: www.dnevni-list.bae-mail: national-holdin@ tel.net.ba

PodružniceSarajevo: Koševo 28, 71 000 Sarajevotel/fax: 033 719 755E-mail: dnevni.ba@ bih.net.ba

p j p p jna prethodni broj cijena 1,20 KM +PDV

Adresa Redakcije:

na kioscima

GODINU DANA(360 DANA) 540,00

POLA GODINE (180 DANA) 270,00

3 MJESECA ( 90 DANA) 135,00

Page 61: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

61Četvrtak • 31. 5. 2012.

www.dnevni-list.baAktualnosti, vijesti, događaji Provjereno i pouzdano Čitajte Dnevni list Oglasi

OBAVIJEST O SMRTI SJEĆANJE

u utorak, 29. svibnja 2012. u 23 sata, nakon duže bolesti, u svojoj 72. godini života, primivši Sakrament umirućih, blago u Gospodinu preminuo. Posljednji ispraćaj

dragog nam pokojnika bit će u četvrtak, 31. 5. 2012. u 17 sati iz Gradske mrtvačnice u Širokom Brijegu, Klanac. Tugujuća rodbina primat će sućut u mrtvačnici od 16 sati. Pokop će biti na groblju ZEČINE u Knešpolju kod crkve.Sveta misa zadušnica služit

će se tijekom pokopa.

POČIVAO U MIRU BOŽJEM!

TUGUJUĆA RODBINA: supruga Celina, sinovi Ivan - Škica i Vlado -Meja, kći Davorka, braća Ivan, Benko i Zlatan s obiteljima, sestre Ivica i Mira s obiteljima, pomajka Kata,

nevjeste Silvana i Vesna, zet Ivica, unučad, praunučad, obitelji Glavina, Soldo, Smoljan, Slišković, Anić, Gugić, Schweiger, Zelenika, Bokšić te ostala mnogobrojna

rodbina i prijatelji

Tužna srca i s boli u duši javljamo rodbini, prijateljima i znancima da je naš dragi Dana 31. 5. 2012. navršavaju se četiri teške godine od kada je zauvijek otišla naša draga kćerka, sestra i svastika

Voljena naša,

Sve je, evo vidimo, prolazno. Prolazi dan, mjesec, godina. Prolazi život s njim i ovo tijelo koje se mijenja, polagano nestaje, umire. Danas smo drukčiji nego što smo bili jučer, sutra opet donosi nove promjene. Mijenja se sve dok se jednom ne izgubi u nekoj drugoj i potpuno novoj priči. To je cijena ove prolaznosti, prolaznost je prirodna, ali mi smo ipak više od žrtava polaganog nestanka. Svugdje smo i u jučer, i u danas, i u godini i u vječnosti.

Draga Jasna, ti si postojala nekad, ali postojiš i danas, postojat ćeš i sutra i zauvijek. Viša si od svog prolaznog tijela koje jest nestalo, ali ti si ostala, svugdje te ima, u svakom trenu sada i u svakom koje dolazi. To je zakon prirode, ali i zakon naš koji se nikada promijeniti neće.

Uvijek smo uz tebe i ti si uz nas!

Vole te tvoji: mama Davorka, tata Ibrahim-Reža, sestra Jadranka i zet Abdel

JOZO GLAVINA“VALTER” JASNA (IBRAHIMA) KURT

18. 3. 1975. - 31. 5. 2008.

Poštovani, obavještavamo Vasda obavijesti o smrti, sjećanja,posljednje pozdrave,

zahvale i sućuti možetePO NOVOM CJENIKU I NAJPOVOLJNIJIM UVJETIMA

objavljivati u našoj novini preko naših suradnika u Vašem mjestu i to...

MOSTAR, REDAKCIJAUlica Kralja Petra Krešimira IV 66/2Tel:036/313-370; 036/324-280

SARAJEVO, REDAKCIJAUl. Koševo 28, Tel.: 033/719-755

LJUBUŠKI Dopisništvo i marketing službaStjepana Radića bb Zelena zgrada br 2Tel/039/831-718

Pogrebne usluge doo Grubišić039/831- 970 Fax: 039/ 833-556Mob: 063/320-556 063/892-911

Cvjećarna plava ružaTel/fax 039/831-862063/323-310

VITINACvjećarna Boras, 88326 VitinaTel/039/841 010 Mob: 063/325-060

RADIŠIĆICvjećarnica ViktorijaTel: 039 832 303 Mob: 063 324 113email: [email protected]

ŠIROKI BRIJEGCvjećarnica - Pogrebna oprema MIŠIĆ, vl. D. HrkačKLANAC 063/312 -538; 039/705-376; 039/705-379

Cvjećarnica - pogrebna oprema “Mila”Fra Didaka Buntića 7c063/850-266, 063/355-332039/706-207, 039/706-306

Cvjećarnica uslugaAdam TopićUl. Stjepana Radića 9039/703-606

NOVOTEKS D.O.OŽrtava domovinskog rata bb, Kiseljak030/[email protected]

ČAPLJINA, Salon pogrebne opreme i cvijeća DUGANDŽIĆ, Ante Starčevića 4Tel: 036/805-965; 063/ 320-915; 063/447-120

Salon pogrebne opreme i cvijećaČutura-Modrič-ČapljinaMob:063/362-790063/418-328

ČITLUK, Cvjećara ČAVAR, Pogrebne usluge ĆavarKralja Tomislava063/360 901, 063/424 447

Cvjećara “ORHIDEJA”, Pogrebne usluge Primorac - Grgić063/856-609, 036/642-928

GRUDEPogrebno poduzeće KALIĆ doo, Grude ul. Mate Bobana 5Tel/ fax: 039/662 276mob: 063/326-276 063/328 276email: [email protected]

STOLAC Cvjećarna Begonija Hr. Branitelja bb, Stolac Dežurni telefon 00-24063-322-209, Radnja 063-982-171, 036-862-385, e-mail: [email protected]

VITEZ Mars doo, Divjak bb, VitezTel: 030/717-591email: [email protected]

Page 62: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

TV spektar 31. 5. 2012.62Na današnji dan:

Datum rođenja poznatog ruskog draguljara Petera Karla Fabergea jučer je obilježio Google Doodle. Faberge je rođen 1846. godine u Sankt Petersburgu, a proslavio se kao autor uskršnjih jaja, koja je izradio pomoću dragog kamenja i plemenitih metala. I njegov otac bio je draguljar te je Faberge samo nastavio obiteljsku tradiciju. Fabergeova jaja i dalje su jedna od najljepših i najluksuznijih umjetnina na svijetu.

1854. - Umro je Vatroslav Lisinski, najdarovitiji skladatelj Ilirskog

pokreta i prvi hrvatski profesionalni glazbenik, autor prve hrvatske opere.

1891. - Započela je gradnja Transsibirske pruge, koja je duga više od

9000 km i spaja Moskvu s Vladivostokom.

1910. - Stvorena je Južnoafrička Unija, koja će na isti dan 1961. postati

Južnoafrička Republika.

Google obilježio Fabergeov rođendan

TV 1

HAYAT

PINKBHT 1 OBNFTV

Satelitskiprogrami

SPORT1 SPORTKLUB TV SA

07.00 Udri muški, jutarnji program10.00 Obični ljudi, serija11.00 Info top,info. program11.10 Grand parada, glazbeni show12.45 Brze pare, kviz 14.00 Kursadžije, serijal r.14.45 Moje srce kuca za Lolu, meksička serija15.50 Info top, infor. program16.10 Mala nevjesta, indijska serija 17.50 Info top,središnje vijesti18.17 Vremenska prognoza18.30 City Exclusive, emisija18.50 Mala nevjesta, indijska serija19.45 Kursadžije, humoristični serijal 20.30 Žene s Dedinja, serija21.30 Zabranjeni forum, talk show emisija23.20 Tudorovi, američka serija00.15 Plijen, američki film02.30 City Exclusive, zabavna showbizz emisija r.

06.05 Zakon ljubavi, igrana serija, ep. 37/187 (R)07.00 Najava programa07.05 Zakon ljubavi, igrana serija, ep. 38/18708.00 Vijesti08.05 Ukradeni životi, igrana serija, ep. 60/134 (R)09.00 Vijesti09.05 Strasti i intrige, igrana serija, 67. ep. (R)10.00 Vijesti10.05 Kinali kar, igrana serija, 26. ep. (R)11.00 Vijesti11.05 Türkan, igrana serija, 27. ep. (R)12.00 Vijesti plus12.15 Događaji koji su promijenili svijet, dok. serijal, ep. 4/1413.00 Vijesti13.05 Dobar, loš, zao - talk show14.00 Vijesti14.05 Ukradeni životi, igrana serija, ep. 61/13415.00 Vijesti15.05 CSI. Las Vegas, igrana serija, ep. 15/22 (R)16.00 Strasti i intrige, igrana serija, 68. ep.17.00 Vijesti plus17.15 Kinali kar, igrana serija, 27. ep.18.15 Najava Dnevnika 19.0018.16 Okusi kultura, dok. serijal, ep. 4/13 (R)19.00 Dnevnik TV120.05 Türkan, igrana serija, 28. ep.21.05 Ja biram goste, dijaloška emisija22.40 Alpinist / Cliffhanger, igrani film

07.00 Dobro jutro, jutarnji program09.00 Vijesti09.05 Tajna Starog Mosta, igrana serija, 160. epizoda /12/10.00 Crtani film10.10 Slomljena krila, igrana serija, 22. i 23. epizoda12.00 Dnevnik 112.15 Larin izbor, igrana serija, 162. epizoda13.10 Villa Maria, igrana serija, 114. epizoda14.00 Crtana serija14.20 Svijet nogometnog huliganstva, dokumentarni program, r.15.15 Vijesti15.25 Slomljena krila, igrana serija, 24. i 25. epizoda17.00 Federacija danas17.30 Tajna Starog Mosta, igrana serija, 161. epizoda /12/18.25 Lud, zbunjen, normalan, igrana serija /15/ Moje auto Financijske novosti19.30 Dnevnik 220.10 Gori vatra, igrana serija, 1. epizoda20.55 Larin izbor, igrana serija, 163. epizoda22.00 Dnevnik 3 Financijske novosti22.30 Umišljeni junaci, američki igrani film /15/00.15 Villa Maria, igrana serija, 114. epizoda01.00 Dnevnik 3, r.

07.00 Dobro jutro09.10 Kiri klaun, animirana serija 09.15 BHT slagalica09.40 Robot Robi, animirana serija,10.00 BHT vijesti10.10 Ezel, igrana serija, 107/142 11.05 Slike Japana, dok. serija11.30 S malo novca ..., strana dokumentarna serija, 13/13 12.00 BHT vijesti12.15 Društvo znanja, dokumentarna serija, r.12.45 BH gastro kutak, show, r.13.15 Na dnevnom redu, informativni program, r. 13.45 Samo što nije, dok. film, r.14.15 Euroimpuls, magazin, r.14.45 BHT vijesti15.00 Odličan, 5+, edukativna serija Program za djecu i mlade15.05 Frenderi u zemljama Europe, animirana serija15.15 BHT slagalica15.40 Soko Wismar, igrana serija16.30 Kronika regija: Centralna Bosna 17.00 Povjerljivi dosjei, strana dokumentarna serija, 13/13 17.30 Putovi zdravlja, magazin18.00 Sve u svemu, dnevni magazin18.45 Kiri klaun, animirana serija 19.00 Dnevnik 119.40 Glazbeni program20.00 Mostarsko proljeće 2012, kronika, 7/720.15 CSI: New York, igrana serija 21.00 Treća strana, info. program 22.00 Dnevnik 222.30 Braća Karamazovi, serija23.15 Soko Wismar, igrana serija 00.00 CSI: New York, igrana serija 00.40 Pauly Shore je mrtav, američki igrani film02.05 Sve u svemu, dnevni magazin, r.02.50 Nogomet: Prijateljska utakmica: Meksiko - BiH, prijenos

07.00 Oggy i žohari, crtani film07.25 Roni Olly roni, crtani film07.40 Anđeli i prijatelji, crtani film08.20 Roni Olly roni, crtani film08.35 Gerald McBoing, crtani film09.05 Naša mala klinika, domaća humoristična serija09.55 Princ iz Bell Aira, humoristična serija10.20 Survivor bez cenzure, reality show11.00 Stol za 4, kulinarski show11.30 Skrivena kamera, humoristični program11.50 Crime Time, crtani film11.55 OBN Info, informativni program12.05 Ja sam tvoja sudbina (16), indijska serija12.55 Dolina Vukova (16), turska kriminalistička serija14.05 Ljubav bez granica (16), latino-američka serija15.05 Survivor, reality drama16.10 Kismet (16), turska serija17.10 Stol za 4, šesta sezona, kulinarski show17.45 Ljubav bez granica (16), latino-američka serija18.50 OBN Info, informativni program19.10 OBN Sport, sportski program19.20 Vox Specijal, talk show20.00 Ruža vjetrova (16), domaća serija21.05 Survivor, reality show22.05 Kismet (16), turska serija23.05 Vox Populi23.10 Survivor bez cenzure, reality show00.05 Vremenski stroj (12), igrani film01.50 OBN Info, informativni program02.00 Vox Populi02.05 Euro Liga, sportski pregled04.20 Čuvari planeta, dokumentarni program

12.30 Caraling Cup. Liverpool – Cardiff 15.15 Ukrainian Cup. Shakhtar – Metalurg 18.00 Vijesti18.15 Fudbal prijateljska: Holland – Slovakia20.15 Premier League Magazin20.45 Atletix21.15 ATP Championship – Chengou & Sydney

06.00 Poker08.00 Teleshopping live14.30 Sportski kviz17.30 MotoX - AMA Motocross18.30 EP aktualnosti19.15 Poker20.15 Košarka live - Beko BBL22.30 TURBO – magazin o automobilima23.30 TURBO specijal

18.15 Tarih, dok. serijal18.30 Dnevnik TVSA19.00 Vitaminix, program za djecu19.02 Bajke iz cijelog svijeta, 19.15 Ulica zoološkog vrta, program za djecu20.00 Nešto za raju, revijalni program, uživo21.00 Vijesti TVSA 21.05 Vašar taštine, serijski program, 5/5

Matt je školska plivačka zvijezda i naizgled naj-stabilniji član obitelji Travis. Njegovo iznenadno samoubojstvo razotkriva pustoš koja se sakrivala iza blistave fasade.

Sean Astin je znanstvenik Stuart Conway zaposlen na supertajnom vladinom programu kojeg nadzire dvoje FBI agenata. Oni ne znaju za Stuartov naj-noviji izum – vremenski stroj.

Pustolovni triler o profesionalnom planinaru koji se suprotstavlja skupini opasnih pljačkaša. Gabe Walker (Sylvester Stallone) profesionalni je alpinist i član planinskog spasilačkog tima

“Ispuni mi želju” target je za sve generacije i za cijelu obitelj, jer pruža pregršt iznenađenja, zani-mljivih događaja i doživljaja. Emisija pokušava realizirati ono što gledatelji priželjkuju.

22.30 00.05 22.40 21.00 Vraćam se Vremenski stroj Alpinist Ispuni mi želju

08.00 Timmy, crtani film08.20 Garfild , crtani film 09.00 Bumba, crtani film09.50 Bakugan, crtani film11.05 Winx, crtani film, 8. epizoda11.45 Vijesti12.00 Slijepa ljubav, igrana serija13.00 Kad lišće pada, igrana serija14.00 Bandini, igrana serija16.00 Takeshijev dvorac, TV show 16.30 Slijepa ljubav, igrana serija, 17.30 Dobar dan svima, zabavni program 19.00 Vijesti u 7, info. program19.38 Horizonti19.50 Televoting19.55 Kad lišće pada, igrana serija, 21.00 Ispuni mi želju22.20 Bandini, igrana serija 23.20 Sport centar23.25 Spas je u pšti, igrani film

Smrt Starca Zosime je veoma potresla sve u gradu. U međuvremenu, koristeći Alyoshinu ranjivost zbog smrti Zosime, Rakitin mu ugovara sastanak s Grushenkom…

22.30 Braća KaramazoviUmišljeni junaci

Page 63: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

ImpresumRedakcija Dnevni listKralja Petra Krešimira IV 66/2 (spc RONDO),Tel: 00387/36/313-370; 313-375,Nakladnik: "Dnevni List" d.o.o. Mostar

web: www.dnevni-list.ba, E-mail: [email protected],63

WEB PREPORUKA:

www.topigrice.comOnline Games Site TOPigrice.com !! Igrajte svaki dan najnovije, najbolje i najzanimljivije besplatne online igrice!...

“The Empire Strikes Bank”, glasili su prije dvije godine naslovi brojnih američkih medija. Tada je, naime, posljednji put zabilježen slučaj Dartha Vadera i oružane pljačke banke. No, ove je subote drugi pljačkaš s maskom negativca iz Star Warsa opljačkao banku, ali ovog puta u Toledu, u Ohiu. Naravno, nije se koristio svjetlosnim mačem već poluatomatskim pištoljem i s plijenom u rukama odjurio - na svom BMX-u. Još uvijek se ne zna o kojem je točno iznosu riječ.

Negativac iz ‘Star Warsa’ opljačkao banku

MTV ADRIA NAT GEO

Horoskop…

Ovan21. 3. - 20. 4.

Potraga za smislom života danas bi vam mogla biti ispred svakodnevnih poslova. Nemojte zapostaviti posao zbog maštanja jer upravo tamo bi vam mogla iskrsnuti prilika za putovanjem kojeg ste priželjki-vali.

Bik21. 4. - 21. 5.

Danas je dobar dan za izmjenjivanje nježnosti s partnerom i javno pružanje potpore jedno drugome. Međusobno razumijevanje i pomaganje će vam učvrstiti vezu i otkriti nove dubine.

Blizanci22. 5. - 21. 6.

Dobar odnos s nadređenima, poslovnim nadzorom i bilo kojom vrstom autoriteta danas će vam dobro doći. Netko jakog utjecaja na poslu mogao bi vam pomoći da dobijete zasluženo priznanje. Mogli biste potpisati važan poslovni ugovor. U vezi se stvari popravljaju i imate više međusobnog razumijevanja.

Rak22. 6. - 22. 7.

Bit ćete uzbuđeni psihički i fizički zbog suptilnih znakova simpatije koje dobi-vate od simpatije. Prepustit se osjeća-jima i nećete se morati previše truditi da biste dobili ono što želite. Budite otvo-reni s osjećajima i nemojte previše raz-mišljati što ćete reći.

Lav 23. 7. - 22. 8.

I dalje osjećate zov divljine i ludosti, ali morate ga staviti pod kontrolu. To ne znači da si ne možete dozvoliti baš ništa, ali oprez i umjerenost za vas su savjet dana. Nećete imati problema u odnosima sa svim svojima dragim osobama. Zau-zeti lavovi mogli bi osjetiti kako im veza jača iz dana u dan.

Djevica23. 8. - 22. 9.

Danas ste ispunjeni željom za nježnošću i pažnjom spram vaših dragih osoba. Nesebična pažnja prema drugome dat će vam veliko zadovoljstvo pa samo napri-jed. Na poslu pak nemojte previše vjero-vati drugima jer netko spletkari protiv vas.

Vaga23. 9. - 22. 10.

Ova cijeli mjesec ste si nabili dosta jak tempo života pa ćete sad morati zapeti kako biste održali ritam do kraja. Imat ćete energije za obavljanje poslovnih obveza, ali nemojte se rasipati nepotrebno.

Škorpion23. 10. - 21. 11.

Ponekad jednostavno trebate skočiti na prvu loptu. Danas je jedan od tih dana. Zgrabite sve što vam se pruža bez uste-zanja nećete naići na previše otpora pogotovo ako je u pitanju flert. Na poslu ipak budite oprezniji kako se ne biste našli usred scene sapunice koju inače ne volite.

Strijelac22. 11. - 21. 12.

Započnite s ostvarivanjem planova koji će vam donijeti dodatnu pažnju na poslu. Ako u sebi pronađete nove organizacijske sposobnosti iskoristite ih kako biste sredili situaciju na poslu i doveli sve u red. Neke promjene bit će trenutne, ali neke će se i zadržati pa uložite truda u sve što radite kako bi vam kasnije bilo bolje.

Jarac22. 12. - 20. 1.

Upoznavanje novih ljudi i druženje s kolegama moglo bi koristiti vašoj karijeri pa iskoristite komunikacijsku naklonost zvijezda kako biste stekli veze koje će vam kasnije donijeti mnogostruke koristi.

Vodenjak21. 1. - 19. 2.

Danas vas ispunjava misao da ste potrebni nekome. Ako nemate nekoga kome biste se posvetili mogli biste se osjetiti nezadovoljno i neugodno. Izađite i privucite nekoga pozitivnim šarmom kako se ne biste osjećali usamljeno u dugim noćima koje dolaze.

Ribe20. 2. - 20. 3.

Idite korak po korak, ispunite manje želje koje će se nagomilane pretvoriti u veliko zadovoljstvo. Sve maštarije imaju svoje vrijeme i mjesto pa ne preskačite one manje i ostvarive radi trenutno neostva-rivih želja. Partner i /ili prijatelji će vam pružiti potrebnu podršku i sigurnost pa i vi njima uzvratite znakom pažnje.

RTL

HRT 2 NOVA07.25 Teletubbies, animirana serija 07.50 Mala Tv. --.-- TV vrtić --.-- Crtani film 08.20 Serija za djecu 08.45 H2O Uz malo vode! 1, serija za mlade (16/26) 09.10 Školski sat --.-- Kokice 10.00 Prijenos sjednice Hrvatskog sabora 13.30 Mary & Tim, američki film 15.00 Crtani film 15.05 Degrassi Novi naraštaj 5, serija za mlade (18/19) 15.30 Olujni svijet, serija za mlade 15.55 Školski sat --.-- Kokice 16.40 Mala Tv. --.-- TV vrtić (R) --.-- Crtani film 17.10 Ljubav u zaleđu, telenovela 18.00 Regionalni dnevnik 18.20 Županijska panorama 18.30 Rukomet, kvalifikacije za EP(Ž): Italija - Hrvatska, prijenos 20.00 In medias res 20.50 Zalagaonica, dokumentarna serija (44/70) 21.15 Zalagaonica, dokumentarna serija (45/70) 21.45 Tračerica 4, serija (12) (22/22) 22.35 Zakon i red: Zločinačke nakane 5, serija (12) (12/22) 23.20 Pet dana, serija (12) (3/5) 00.05 Hrvatske utakmice na EP: EP ‘96.. Hrvatska - Njemačka, nimka 00.50 Retrovizor: Uvijek je sunčano u Philadelphiji 5, humoristična serija (12) (7/12) 01.15 Retrovizor: Pepeo pepelu 2, serija (12) (7/8) 02.00 Retrovizor: Dodir života i smrti 2, serija (12) (4/13)

HRT 107.00 Dobro jutro, Hrvatska07.05 Vijesti07.40 Dobro jutro, Hrvatska08.35 Vijesti08.40 Dobro jutro, Hrvatska09.05 Divlji Plamen 1, serija (8/13) 09.50 Vijesti iz kulture10.00 Vijesti10.10 Tvorci promjene 2. A Trip for a Change, dok. serija 11.10 Mjesto pod suncem - ostati ili otići 5, dok. serija 12.00 Dnevnik12.18 TV kalendar12.30 Kad zavolim, vrijeme stane - telenovela (180/182) 13.15 Dr. Oz, talk show (122) 14.00 Vijesti uz hrvatski znakovni jezik14.10 Trenutak spoznaje14.40 Hrvatska kronika BiH14.55 Kulturna baština15.15 Ponos Ratkajevih, TV serija 16.05 Gorski liječnik 1, serija (6/8) 16.50 TV kalendar (R)17.00 Vijesti u pet17.22 Hrvatska uživo18.20 8. kat: Život prije slave, talk-show19.12 20pet, kviz 19.30 Dnevnik19.59 Sport20.05 Vrijeme20.10 Sve u 7!, kviz 21.05 Pola ure kulture21.35 Tajna podmornice K-19, britansko-njemačko- američko-kanadski film 23.55 Dnevnik 300.15 Sport00.18 Vrijeme sutra00.20 Vijesti iz kulture00.30 Runjićeve večeri (2. dio)01.25 In medias res02.10 Tračerica 4, serija (12) (22/22) 02.55 Zakon i red. Zločinačke nakane 5, serija (12) (12/22)

07.35 Astro boy, crtana serija08.30 Kad lišće pada, serija R09.40 Strasti Orijenta, serija R12.40 IN magazin R 13.30 Larin izbor, serija R 14.30 Walker, teksaški rendžer, serija 122-123/19916.25 Zauvijek susjedi, serija17.00 Vijesti Nove TV 17.25 IN magazin 18.05 Kad lišće pada, serija19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Strasti Orijenta, serija21.00 Larin izbor, serija 167/18222.05 Večernje vijesti 22.25 Provjereno, info. magazin23.25 Pijani učitelj, igrani film01.25 Osjeti ritam – dok.film R02.35 Klub Jane Austen, igrani film 04.15 Glupost nije zapreka, serija

17.20 Cribs (P) 140317.40 Punk’d (P) 50118.10 Crash Canyon (R) 10618.40 Biggest!Hottest!Loudest!20.00 Jukebox (P)20.50 DFC (P)21.30 Jersey Shore 5 51122.20 Ugly Americans 20722.40 Death Valley (R) 10523.10 Reno 911 513

16.15 Megagrađevine17.10 Najveća katastrofa: Vulkan18.05 Najokrutniji američki zatvori: Djeca iza rešetaka19.00 Šaptač psima: Jake u egzilu19.55 Megagrađevine: Električni ocean21.00 Istrage zrakoplovnih nesreća: Meta je uništena21.55 Zatvaranje22.50 Zatočeni u inozemstvu

Vilko zove Matka kako bi pustio Belu. Bela od žandara sazna da je Nemanja odveden na strije-ljanje. Vera i Ivka daju Ivkinom djetetu ime. Predradnik šalje logoraše na pregled.

Duane Winslow (Brad Renfro) usamljenik je blage ćudi koji susreće prostitutku Marcy (Tia Dionne Hodge) na putu prema kući svog ujaka u New Jerseyu.

Originalna kung-fu komedija! Won Fei Hung (Jackie Chan) nestašan je mladi sin učitelja bori-lačkih vještina koji se stalno glupira naokolo umjesto da uči kung-fu.

15.15 22.35 23.25Ponos Ratkajevih Zakon i red Pijani učitelj

Najtočniji dnevni pregled programa televizijskih postaja u BiH i okruženju

Oglasna i marketing služba Mostar:Kralja Petra Krešimira IV 66/2 spc RONDO,Tel.:/fax. 00387/36/313-370; 313-375,E-mail: [email protected],

Podružnica Sarajevo (Koševo 28):

Redakcija: Tel.:/fax: 033/717-220, 717-221Marketing: Tel.:/fax: 033/719-755, 719-756E-mail: [email protected]

Tiska: SLOBODNA DALMACIJA DD

Račun kod HYPO ALPE ADRIA BANK:3060190000123296 (KM)

Direktor: Mirjana Rašić,Izvršni direktor: Vlatko Menix,Izvršni direktor: Mateo Jurčić,Glavni i odgovorni urednik: Dario Lukić,

Urednici: Mensur Osmović, Predrag Zvijerac, Arijana Beus, Sanja Bjelica Šagovnović,Događaji: Vanja Bjelica, Ivan Marić, Dragan Bradvica, Dario Pušić,Kultura: Andrijana Copf,

Sport: Mario Pandža,Crna kronika: Nevres Dedić,TV super spektar: Lidija Grgić,Biznis: Marija Šagolj,DTP (grafika): Goran Sudar,Lektura: Ivana Bekavac Karić,

Fotograf: Miro Zovko

07.10 Moji džepni ljubimci, crtani film07.25 Cobra 11, akcijska serija09.35 Exkluziv Tabloid, magazin (R)09.53 Kuhar i pol, kulinarski show09.55 Večera za 5, lifestyle emisija11.05 Vatreno nebo, telenovela12.00 Ruža vjetrova, dramska serija13.05 Krv nije voda, serija14.00 Survivor, reality show (R)15.00 Cobra 11, akcijska serija16.55 RTL 5 do 5, Info. emisija17.10 Večera za 5, lifestyle emisija17.58 Kuhar i pol, kulinarski show18.05 Exkluziv Tabloid, magazin18.30 RTL Danas, info. emisija19.05 Krv nije voda, serija20.00 Ruža vjetrova, dramska serija20.50 Survivor, reality show21.50 CSI, kriminalistička serija22.45 CSI, kriminalistička serija23.40 CSI, kriminalistička serija00.35 RTL Vijesti, info. emisija00.50 CSI: NY, kriminalistička serija01.35 Astro show, show, emisija

Page 64: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Poslovni svijetBiznis

info...

U ovom broju čitajte ...Bh. ekonomija

na rubu ponora

Ne smije doći do

vraćanja roba

s granice

SARAJEVO - Pokrive-

nost izvoza uvozom u

prva četiri mjeseca ove

godine kao indikator koji

govori o našim izvoznim

performansama daleko je

od onoga što bismo

željeli, i što je posebno

zabrinjavajuće, lošija je

čak nego u protekloj

godini. S ovakvim

pokazateljima ni jedna

ekonomija u svijetu ne

može imati perspektivu

razvoja, rekao je Igor

Gavran, makroekonom-

ski analitičar na jučeraš-

njoj konferenciji za

novinare u Vanjskotrgo-

vinskoj komori BiH (VTK

BiH). - Svi minusi kretanja

našeg izvoza i relativno

male stope promjena u

vrijednosti uvoza

pokazuju da je ekonomija

u stanju koje bi se moglo

okarakterizirati - na rubu

ponora, zaključio je on.

30. str.

ŠIROKI BRIJEG - Na

konferenciji za novinare

upriličenoj jučer nakon

sastanka održanog na

temu “Ekonomski odnosi

BiH i Republike Hrvatske

poslije 1. srpnja 2013., s

posebnim osvrtom na

odnose dalmatinskog i

hercegovačkog gospo-

darstva”, Jago Lasić,

potpredsjednik Gospo-

darske komore FBiH

je kako je jedan od d e

Poslovni prilog Dnevnog lista svakog četvrtka

29

INTERVJU Adnan Delić, direktor Agencije za

rad i zapošljavanje Bosne i Hercegovine

Dođi da vidiš, dođi da se diviš i poželjet ćeš ovdje da živiš; Da ti se

dijete u miru rodi, živi u ljubavi i slobodi. Ponosna moja je zemlja

Hercegovina, hrvatska gruda nam sveta već tisuć ljeta. Nedam te

nikom majko Hercegovino, Neretvu, sunce i smokve, kamen i vino

Hercegovina u srcuDo

dij

He

nik

H

DANAS PRILOG

stihovi: Željko Kozina, glazba: Ranko Boban

Nakon nekoliko mjeseci izbi-vanja zbog rođenja prvog djeteta, Severina se vraća na scenu nastupom u finalu “Survivora”, a u pr vom ekskluzivnom intervjuu “Exkluziv Tabloidu” progo-vara o karijeri i majčinstvu. Samo za svoje fan ove i gleda-telje RTL televizije Severina će premijerno izvesti svoj novi singl ‘Italiana’, koji su napisali Filip Miletić i Miloš Roganović, a na kojoj gostuje Ana Bebić. Svi koji su imali privilegiju čuti izvedbu, već su je nazvali novim, velikim ljetnim hitom! Prije nastupa u subotu Seve-rina je dala i prvi, ekskluzivni intervju Dorijanu Klariću za “Exkluziv Tabloid”. Na kraju intervjua do suza ju je dirnulo kada je na dar dobila maleni bodi za bebu na kojem piše ‘Mali od Severine’.

Do suza je dirnuo bodi s natpisom ‘Mali od Severine’

Podaci FMZ BiH

Vremenska prognoza za 31. 5. 2012.pp g

Podaci FMZ BiH

Sarajevo 24oC

Mostar 28oC

Ljubuški 27oC

Banja Luka 28oC

Tuzla 26oC

Zenica 27oC

Bihać 27oC

Livno 26oC

Jajce 27oC

Temperature po gradovima u Bosni i Hercegovini

Mostar

Banja Luka

Tuzla

ZenicaJajce

Ljubuški

Bihać

Sarajevo

Spriječen teroristički napad tijekom Eurosonga

Azerbajdžanske sigurnosne službe uhitile 40 osumnjičenih za terorizam

• Piše: Sanja Bjelica Šagovnović• [email protected]

BAKU - Azerbajdžanske sigurnosne službe spriječile su pokušaj terorističkih na -pada tijekom trajanja Euro-songa i uhitile 40 osumnjiče-nih, od kojih je jedan ubijen dok je pružao otpor, priopćilo je jučer Ministarstvo za naci-onalnu sigurnost Azerbajd-žana. “Ministarstvo za naci-onalnu sigurnost je odlučilo ne objavljivati ove informacije tijekom Eurosonga da ne bi izazvali paniku među gr -ađanima i stranim gostima”, navelo je ministarstvo.

Glavni cilj uhićene sku-pine bio je izvesti terorističke napade u Bakuu tijekom Eu -rosonga, a zahvaljujući podu-zetim mjerama uhićeno je 40 pripadnika terorističke sku-pine, navele su azerbajdžan-ske vlasti.

Nisu ništa primijetili Skupina je planirala

napade na koncertnu dvo-

ranu u kojoj se održavao Eurosong, na predsjednika Azerbajdžana Ilhama Ali-jeva, na policijske zgrade, hotele u kojima odsjedaju stranci, džamije i druge vjer-ske objekte, precizira se u priopćenju.

Uhićeni su “nabavili ula-znice za Kristalnu dvoranu s ciljem da počine teroristički čin”, zaključuje se u priopće-nju Ministarstva za nacio-nalnu sigurnost Azerbajd-žana. Služba sigurnosti uhi-tila je teroriste tijekom ope-racija u Bakuu, Ganži, Sumgajitu i nekim drugim dijelovima Azerbajdžana.

Izaslanstvo Bosne i Her-cegovine u Bakuu nije primi-jetilo ništa neobično. Done-davni šef izaslanstva bh. Eurosonga i komentator ovog natjecanja Dejan Kukrić kaže kako su mjere sigurno-sti u Bakuu bile standardne.

- Svake godine su mjere sigurnosti na tako velikom glazbenom događaju bile na visokoj razini pa je tako bilo

i u Azerbajdžanu, ništa više ni manje. Ništa sumnjivo nismo primijetil i, kaže Kukrić. On je i član referente skupine koja rukovodi orga-nizacijom Eurosonga te bi, kaže, informaciju o eventual-noj opasnosti trebao imati, ali takvo nešto u Bakuu nije čuo. I novinar TV Pinka Alek-sandar Hršum koji je bio na

licu mjesta nije primijetio ništa neobično. - Mjere sigur-nosti su bile na visokoj razini. Po gradu je bilo prosvjeda vezanih za ljudska prava, ali nisam mogao primijetiti ništa što bi moglo nagovije-stiti teroristički napad. Hršum dodaje kako se u Kri-stalnu dvoranu moglo ući samo ako ste akreditirani novinar i to uz prethodno predočavanje putovnice.

-Predsjednik Azerbajd-žana je u više navrata izjavlji-vao kako ne želi nijedan incident tijekom Eurosonga, jer žele poslati dobre poruke o svojoj zemlji kao potencijal-noj turističkoj destinaciji za Europljane, kaže Hršum.

Uhićenja oporbe Finalna večer Eurosonga

održana je 26.svibnja u glav-nom gradu Azerbajdžana i ovo popularno glazbeno natjecanje je najveći događaj dosad organiziran u toj bivšoj sovjetskoj republici s reži-mom koji u inozemstvu kriti-ziraju zbog nepoštivanja ljudskih prava.Azerbajdžan je poslije Turske prva musli-manska zemlja koja je orga-nizirala ovu manifestaciju. Ne treba zaboraviti ni to da su svečano ozračje Euro-songa pokvarila dan uoči finalne večeri uhićenja više

desetaka pripadnika oporbe koji su pokušavali organizi-rati mirne prosvjede, tražeći poštene izbore i slobodu okupljanja. Eurosongu je u ovoj zemlji dana velika važ-nost, a svjetski mediji ocije-nili su ga kao ispit za pred-sjednika Ilhama Alijeva koji je 2003. na toj dužnosti nasli-jedio oca Gajdara Alijeva. Stoga ne treba isključiti nikakav scenarij.

Glavni cilj uhićene skupine bio je izvesti terorističke napade u Bakuu tijekom

Eurosonga, a zahvaljujući poduzetim mjerama uhićeno je 40 pripadnika terorističke skupine

Severina se vraća na scenu!

Eurosong je najveći događaj dosad orga-niziran u toj bivšoj sovjetskoj republici s režimom koji u ino-zemstvu kritiziraju zbog nepoštivanja ljudskih prava

Page 65: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Tjedni

tvspektar

najpregledniji TV tjedni pregled…

FTV, nedjelja 20.10

Film tjednaTV kuće zadržavaju pravo izmjene programa

Zemlja snova

Dnevnilist

Prijenosi i

specijalne

emisije

EURO 2012

na BHT1 i FTV Teško je riječima

opisati boravak u

Cannesu

Doris Pinčić, hrvatska glumica

Novo poglavlje u karijeri

Halid Bešlić

Page 66: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

TV spektar2Petak • 1. 6. 2012.

Dnevnilist

Doris Pinčić, hrvatska glumica

Teško je riječima opisati boravak u Cannesu Doris Pinčić i Filip Juričić posjetili su 65. izdanje

filmskog festivala u Cannesu. Odsjeli su u

luksuznom hotelu, vozili se helikopterom,

prošetali se crvenim tepihom i bili dio zabava

• Piše: Lidija Grgić

Zv i jezde ser i je „Larin izbor“ Doris Pinčić i Filip Juričić posjetili su 65. izdanje filmskog festivala u Ca - nnesu i s Azurne obale ponijeli pregršt doj-mova. Poput velikih holivudskih zvijezda odsjeli su u luksuznom hotelu, vozili se heli-kopterom do aero-droma u Nici, prošetali se crvenim tepihom i bili dio zabava, dok im je pri ruci bio čitav tim stilista, brijača, frizera i šminkera koji su ih pripremali za crveni tepih.

Dio at mosfere s gla-murozne fil mske smo-tre prenijela nam je Doris Pinčić.

Izjavili ste da je 36-satni boravak u Cannesu dovolj an za pisanje knjige.

Tu priču svakako treba doživjeti, teško je riječima sve to opisati. Puno glamura i luksu-znih stvari kakve mi inače nemamo priliku vidjeti.

Kakav je osjećaj prošetati crvenim tepi-hom i su sresti svjetski poznata lica iz filmske branše?

Ugodno je naći se među svim tim svjetski poznatim ljudima iz filma, Filip i ja poča-šćeni smo jer je Chivas odabrao baš nas da idemo, a veliko zado-voljstvo bi predstavljalo i kad bi po novno otišli u Cannes s nek im svo-jim filmom.

Jeste li imali pri-liku po r azgovarati s nekim od glu maca i redatelja?

Bil i smo dosta kratko pa nismo stigli. Družili smo se uglav-nom s kolegama iz Ru -munjske koji su došli po is tom zadatku.

Po povratku kući upriličena je zabava za Vas i Fili pa Juričića. Kako su Vas ko l ege dočekale?

Svi su željeli čuti do - jmove i pogledat slike kojih je bilo pregršt.

Sudeći po medij-skim na pisima, u Ca -nnesu ste se, ali i inače, odlično slagali s kole-gom koji u seriji „Larin izbor“ glumi Vašeg zakletog neprijatelja. Zasigurno Vas zabav-ljaju takve situacije.

Filip je u privatnom živo tu super momak, jako je pa m etan, iskren, zabavan i prije svega talentiran i volim se družiti s njim iako smo u seriji zakleti neprija-telji.

Također, mediji sve če šće hvale Vašu ele-ganciju. Jeste li angaži-rali nekog pr o fes ion -alca da se brine za Vaš izgled?

Svu moju odjeću za ovu priču pripremila je poznata hrvatska diza-jnerica Aleksandra Do - jčinović. Izuzetno sam zahvalna na svemu što je napravila za mene.

Novost je film „La -rin izbor“. Kakva je atmosfera bila na setu filma?

Dobro uigrani tim

odl ično funkcionira i nadam se da će se to kroz nas film i osjetiti. Pozivam svih da pogle-daju ovaj uradak, jer je cijela ekipa uložila jako mnogo truda.

Vi ste ponovno u žiži do gađaja. Što će sve Lara do živjeti, koliko nam mo žete otkriti?

Za to ćete ipak mo -rat sami gledat do kraja, neće bit zabavno ako vam otkrijem (smi-jeh).

Kakva su Vam oče-kivanja, kad je riječ o tom projektu i njego-vom odjeku u javnosti, kod publike?

Naša publika je do sad uvijek prepozna-vala trud, vrednovala ga i nagrađivala svojom pažnjom.

Sigurna sam da uspjeh neće izostati ni ovaj put.

Ljudi Vas poistovje-ćuju s tim likom i od samog početka Vas prati ogromni publici-tet. Već ste izjavljivali kako su Vam se doga-đale simpatične situa-cije s obožavateljima, a ima li slava možda neke negativne strane?

Kao i sve ima i dobrih i loših strana, ali vjerujem da ti život uvi-jek da ono što možeš nositi kao teret, pa se neću buniti.

Imate li, nakon veli-kog uspjeha serije, možda i nek ih drugih planova i ponuda?

Ima mnogo pla-nova, no ne bih o njima da ih ne ureknem.

Doris Pinčić i Filip Juričić uz pomoć

službenog partnera Filmskom festivalu u

Cannesu Chivas Regala, osjetili su

dašak pravog glamura

Page 67: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

3Petak • 1. 6. 2012.

Dnevnilist

IZDVAJAMO…

Bar kod na BHT 1

Bar kod se prikazuje na BHT 1 od 7. lipnja, svakog

četvrtka u 17.00. Producent ovog programa je

nezavisna produkcija Futura iz Mostara

Bar kod, emisija o zaštiti potrošača, naći će se ponovo u programu BHT 1, od 7. lipnja, svakog četvrtka u 17.00. Producent ovog pro-grama je nezavisna produk-cija Futura iz Mostara. “Program o zaštiti potro-šača je nešto što mora imati svaki javni servis“, kaže urednik Milan Trivić.

U ovo vrijeme krize takav program je, zapravo, neop-hodan. Gledatelji žele da znaju što trebaju raditi i

ka ko se zaštiti ako ih izne-vjeri neka kompanija ili ako su računi za struju ili plin veći nego što bi trebali biti. „Bar kod je emisija koja treba sve to da zna, koja o tome javno govori i koja pro-izvodne i trgovačke kompa-nije poziva na odgovornost prema potrošačima. Produ-cent emisije Marin Bago poziva gledatelje da se uk -ljuče u program i da šalju svoje priče koje će ekipa em isije istražiti i objaviti.

“S v akog četvrtka u 17.00 na programu BHT 1 gledatelji će čuti brojne savjete za potrošače. Novac, kojeg nitko nema dovoljno, može se štedjeti i na taj način što ćete znati kako zaštiti svoja potrošačka prava. To je osnovna ‘misija’ našeg pro-grama” kaže Bago. Novi ciklus emisije “Bar kod” emitirat će se svakog čet -vrtka do kraja veljače iduće godine. Reprizni termin je petkom u 11.30.

Emisija za potrošače

Televizija Pink BH svo-jim gledateljima i ljubite-ljima indijske produkcije donosi još jednu popularnu seriju iz bogate indijske pro-dukcijske radionice. Od ponedjeljka, 4. lipnja, svaki radni dan u 20.10, očekuje vas serija „Kukavica“. Tre -nu tno je snimljeno 750 epi-zoda serije, ali se nastavci i dalje snimaju jer je, kako ističu s Pinka BH, potražnja diljem svijeta za ovom seri-jom golema.

„Kukavica“ je priča o Ar - chani, djevojci iz srednje klase iz Mumbaia. Archana je najstarija kćer koja i nije baš previše obrazovana, ali kućne poslove obavlja veo -ma lako. Iako svi ovise o njoj, samo njezin brat i nje-zina majka zaista cijene njenu žrtvu. Archanina ma - jka ima samo jedan cilj – da Archana ima pristojnog, dobro obrazovan čovjeka, koji joj može osigurati lago-dan život. Ali Archanini bračni planovi uvijek nai-laze na neke prepreke. Isto-dobno ide priča o mladiću

po imenu Manav, mehani-čaru, koji se zaljubljuje u Archanu zbog njene do -brote. Igra sudbine i okolno-sti dovesti će do toga da će Manav zaprositi Archanu, ali da bi ga ona prihvatila, on će morat lagati o svom socijalnom statusu. Manav je zbog ljubavi primoran lagati Archaninoj obitelji u namjeri da ju učini svojom suprugom. Nakon što se ožene i uživaju u braku, njena majka doznati će za sve njegove laži te neće dopustiti da se taj brak op -stane.

Njihov život prolaziti će kroz mnogo prepreka i neo-čekivanih obrta… „Serija kroz divnu ljubavnu priču Manava i Archani približava nam indijsku kulturu, indij-ske društvene norme i ta -bue. Prepoznatljiva indijska glazba odrađena je besprije-korno, kao što i doliči indij-skoj produkciji“, ističu s Pinka BH. Uloge tumače: Ankita Lokhande, Sushant Singh Rajput, Sav ita Prabhune, Kishori Govind Mahabole, Usha Nadkarni, Ajay Wadhavkar, Priya Marathe…

„Kukavica“ na Pinku BH

Ljubav i tabui u novoj indijskoj seriji

Trenutačno je snimljeno 750 epizoda, ali se nastavci i dalje snimaju jer je, kako ističu s Pinka BH, potražnja diljem svijeta za ovom serijom golema

Od 5. lipnja na Prvom programu Hrvatske televi-zije u 12.30 možete pratiti novu meksičku telenovelu „Moć sudbine“. Priča poči-nje povratkom četrnaesto-godišnjeg Ivána i njegove majke Alicije u Ivánovo rodno mjesto u kojemu živi njegov otac Juan Jaime Mondragón. Juan Jaime je bogat i moćan farmer koji odbija priznati Ivána, te ga odbacuje uz prijetnje nje -mu i majci. Ivánova majka Alicia zaposli se kao kuha-rica u golemoj kući obitelji Lomelí Curiel, u kojoj žive gđa Carlota, njezina kći Lucrecia, Lucrecijin muž Gerardo i njihove kćeri Ma ripaz i Lucía. Iván po -maže u poslovima oko ku će i školuje se samo do

svoje 19. godine jer nema novca za daljnje školova-nje. Kad se osamnaestogo-dišnja Maripaz vrati sa školovanja u inozemstvu, Iván ostane zadivljen nje-zinom ljepotom. Maripaz je neodgovorna i neoz-biljna djevojka koja zavede Ivána i ubrzo zatrudni. Naravno, zbog toga nas -tane veliki skandal, te Lu - c recia, Maripazina majka, puca od ljutnje.

Odluči platiti nekim snažnim momcima da pre-tuku Ivá na. On se poku-šava obraniti, a oni mu namjeste ubojstvo jednoga od napadača, te je Iván prisiljen na bijeg. Kad se vrati kući, ostane šokiran nakon što nađe mrtvu majku…

Od utorka na HRT-u

Serija „Moć sudbine“

Od 8. lipnja do 1. srpnja ekskluzivno, i samo na pro-gramima Javnih emitera, pratite EURO 2012 iz Polj-ske i Ukrajine! „Zajednič-kim snagama BHT 1 i Federalna televizija pripre-maju zanimljiv program. Osim prijenosa svih mečeva, ukupno 31, zajed-nički projekt EURO 2012 će se sastojati i od devetna-est specijalnih emisija, uz prateće sadržaje i analize mečeva eminentnih struč-nih komentatora iz našeg studija“, najavljeno je s jav-

nih emitera. Svakodnevno će ispred kamera stajati voditelji, Ivana Vidmar, Ena Branković, Aleksan-dar Babić i Boris Bilić, i uz razgovore sa uvaženim gostima, zanimljive rubrike i nagradne igre, EURO groznicu na pravi način prenijeti i u vaše domove. Urednik specijalnih emisija za EURO je Igor Kristić. Komentatori su Velid Spaho, Zoran Šuko i Igor Kristić s BHT 1, te Kemal Ahmetspahić i Boris Bilić s FTV-a.

EURO 2012 na BHT1 i FTV

Prijenosi i specijalne emisije

Ivana Vidmar i Aleksandar Babić

Page 68: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

TV spektar4Petak • 1. 6. 2012.

Dnevnilist

Halid Bešlić

Novo poglavlje u karijeri

Halid Bešlić rođen je 20. studenog 1953. godine u općini Sokolac. Amaterski se počeo baviti pjevanjem još kao učenik osnovne škole, kroz razna kulturno-umjetnička društva, a najduže vremena je proveo u KUD-u „Zija Dizdarević“. To je potrajalo sve do odsluženja vojske, a nakon povratka iz vojske nastupao je u poznatim sarajevskim i drugim restora-nima. Prvu singl ploču snimio je 1979. i otada bilježi samo uspjehe.

Oduvijek u pjesmi

Page 69: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

5Petak • 1. 6. 2012.

Dnevnilist

INTERVJU…

Halid Bešlić vraća se na scenu s novim glazbenim materijalom i najavama novog albuma

U velikoj studijskoj emisiji koja će se emitirati uživo iz studija Prve srpske televizije u Beogradu sudjeluje svih četvero voditelja

Finale Survivora

Tko će zaslužiti pobjedu?

• Piše: Ana Topić

Nakon kraće stanke Ha -lid Bešlić vraća se na scenu s novim glazbenim materija-lom i najavama novog alb -uma. Novi nosač zvuka naja- vljuje nedavno predstavljeni singl „Kad zapjeva srce od meraka“. Tekst, glazbu i ara- nžman potpisuje Damir Ars- lanagić, dok je spot za pje-smu, koja najavljuje novi alb um, snimljen u ambijentu Zemaljskog muzeja Bosne i Hercegovine i realizirala ga je ekipa Hayat Productiona. Iz Hayat productiona su ista-knuli kako, s obzirom na pr -ijašnje hitove legendarnog pjevača narodne glazbe, njegova nova ostvarenja zasi-gurno čeka veliki uspjeh. Od 1979. godine, kada je javnosti predstavio prvu singl ploču, Halidova popularnost samo raste, uz brojne uspješne projekte.

Njegovi albumi proda-vani su u milijunskim nakla-dama, a iza sebe ima tisuće koncerata po cijelom svijetu. Također, pjevač se uvijek rado odazivao humanitar-nim akcijama te održao mn - oge humanitarne koncerte, a dobitnik je brojnih nagrada i priznanja za glazbena ost -varenja i postignuća. U inter-vjuu za naš list govorio je o novim pothvatima, te se osvrnuo na svoju prebogatu karijeru.

Predstavili ste nam novu pjesmu „Kad zaigra srce od meraka“, s njom se vraćate na kon kraće stanke. Pjesma je najavljena kao stavka koja otvara novo poglavlje vaše karijere. Po čemu je to po gl- avlje novo?

Novo poglavlje je zato što je to novi album koji izlazi nakon tri godine stanke. Tri godine života jeste malo poglavlje.

Spot je snimljen u Zem -aljskom muzeju. Jeste li za -dovoljni spotom?i

Nisam mogao vjerovati da je Zemaljski muzej tako dobro mjesto i pogodno za snimanje spotova. Ovu su lokaciju otkrili momci koji su režirali spot. Bilo je u igri još nekoliko drugih lokacija ali smo se ipak odlučili za Zem- aljski muzej BiH.

Tko će biti suradnici na Vašem novom albumu, stari prijatelji ili će tu biti i nekih novih ljudi?

Na njemu će se nalaziti već standardni moji surad-nici kao što su Geronimo,

Željko Joksimović, Dženan Jahić i drugi.

Cijelu Vas karijeru prati slava i popularnost. Što je po Vama tajna uspjeha?

Vjerojatno kvalitetne i dobre pjesme koje pjevam. Ako se bavim pjevanjem, a te pjesme svi znaju, onda su one vjerojatno dobre. To je ta pr - iča. Uz to dolazi i karizma ka o jedan dio, ali ostalo je sve samo rad.

Možete nam ukratko op - isati kako izgleda jedan Vaš dan?

Ustajem veoma kasno. Kasno liježem i kasno usta-jem. Imam neki mali biznis

koji se zove benzinska pu mpa i motel odem tamo i po pijem kavu, odmorim se. Izvan grada provodim skoro pa cijeli dan. Tek navečer do -đem u grad.

Znači odlazak u prirodu Vam je najbolji način od -mora?

Kako ulazim u ove god -ine prirodu sve više volim i idem često u prirodu. To mi je vrsta odmora.

U ovoj pjesmi spominjete merak. Što je za Vas najveći merak?

Imam više meraka. Me rak je dobra hrana, dobra pj e sma, dobro vino. Što je god dobro to je merak. Merak je kada nešto slatko konzumiraš.

Imamo tri različite riječi, merak, rahat i ćeif. Znate li nam vi objasniti ra zliku iz -među njih?

Merak je kada nešto želiš i kada imaš merak na nešto. Ćeif je kada ti se nešto hoće kada ti je došlo da nešto ura-diš. Rahat je kada nemaš nikakvih briga.

Rekli ste da je jedan od me raka dobra pjesma. Koju glazbu privatno slušate?

Stari dobri rock and roll, sevdah i dobro komponirane pop pjesme. Slušam sve što mi se sviđa. Imam veoma šarolik spektar glazbe koju slušam.

Je li teška nesreća koju ste 2009. preživjeli donijela neka nova razmišljanja i po - gled na život?

Sada sam dobro. Nesreća me nije promijenila. Mene je možda zatekla da nakon toga razmišljam o stvarima o ko -jima prije nisam, pa i sam se be nekada upitam ka ko sam tako lako podnio gubi-tak oka, ali sam, eto, podnio. Jednostavno sam pri hvatio činjenicu da ne mam jedno oko ali da vidim na drugo. Do bro je da imam drugo.

Tko će iz Velikog vijeća kome dati svoj glas od preostalih finalista, a kome će svoje glasove dati gledatelji i time odabrati ‘jedinog preživjelog’, ne propustite pogledati na OBN Televiziji, u subotu 2. lipnja od 21.00 kada će napo-kon pasti sve maske.Kolege oduševljene promocijom

Predstavljanju novog singla i spota „Kad zaigra srce od meraka“ nazočio je veliki broj novinara i kolega Halida Bešlića. Na promociju spota došli su Elvira Rahić, Duško Kuliš, Šerif Konjević, Šuki Planjanin, Amir Bjelonović Tula, Vlado Podany, Mirza Šoljanin, Dženan Jahić, Geronimo i Dragana, Ruždija Metanović… Nazočni na promociji nisu mogli sakriti odušev-ljenje Halidovom novom pjesmom i spotom u kojem se pojav-ljuju i manekenka Aleksandra Kovačević te bend Auto stop. Ova pjesma ujedno je i najavni singl Halidovog novog albuma, koji je, kako Halid kaže, skoro gotov, te bi se ubrzo mogao naći na tržištu, u izdanju Hayat Productiona.

Tko je zaslužio titulu jedinog preživjelog u showu Survivor i novčanu nagradu od 50.000 eura? Odgovor na ova pitanja gledatelji OBN Televizije dobit će 2. lipnja od 21.00 sat kada će se u beogradskom studiju poja-viti 18 natjecatelja prvog regionalnog reality showa Survivor. Vruća Kostarika proteklih je mjeseci bila dom za Alex, Aleksandru, Avu, Martinu, Jelenu, Kri-stinu, Maju Lenu, Miu, Sta-niju, Vladu, Nevena, Marka, Milana, Nikolu, Žareta, Radovana, Sebastiana i Ogija.

Kandidati iz cijele regije pokazali su da adrenalinski pothvati, borbom s hirovi-tom prirodom, potraga za hranom, paljenje vatre, te zakulisne taktike, svađe, sklapanja i razvrgavanja sa - veza, ljubavi i suze, kao i os obne drame ne znače ništa ako je volja za preživ-ljavanjem slaba ili gotovo nikakva. Dok su jedni ogo-varali, stvarali tenzije, stva-rali svađe koje su u posljed-nje vrijeme bili sve učestalije drugi su taktički stvarali klanove i tim sebi osigurali mjesto finaliste ili možda i pobjednika.

„Da nije potrebna samo snaga u Survivoru svjedoči i činjenica da su u finalu ostale dvije djevojke Mar-tina i Kristina. Njihova je izdržljivost, smjelost, snala-žljivost i volja ih je dovela do finala. Misli li tako i Veliko vijeće, otkrit će se na dan proglašenja pobjednika. U velikoj studijskoj emisiji, koja će se emitirati uživo iz studija Prve srpske televi-zije u Beogradu uz sudjelo-

vanje svih četvero voditelja – Antoniju Blaće, Andriju Miloševića, Marijanu Bati-nić i Milana Kalinića, gledat ćemo presjek sezone, ali i plemenski savjet!“, najav-ljuju s OBN-a.

Prema najavi, po prvi put nakon emitiranih 47 epizoda svi kandidati će se naći na jednom mjestu i zajedno s gledateljima odlu-čiti tko je zaslužio titulu jedinog preživjelog i nov-čanu nagradu od 50 tisuća eura.

Page 70: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

TV spektar6Petak • 1. 6. 2012.

Dnevnilist

Majstori brzine: Ustikolina 2012 Mala škola

Reportaža. Sezona auto-utrka nastavila se u gradiću Ustikolina. Poslije sunčane Banjaluke, vozači, i to onih 15 koji su vozili tu utrku, morali su se suočiti s neda-ćama koje donosi skliska staza uslijed kiše. Čak su neki i od njih morali odustati od natjecanja jer je loša staza dala danak, pa su im se automobili pokvarili. Predstav-ljamo viceprvaka najjače klase – H15 Suada Hotu.

U idućem tjednu, od 4. do 8. lipnja, u rubrici „Mala škola kuhanja“ možete pogledati pripremu uku-snih jela od riže. Za sve ljubitelje ove jako ukusne i važne životne namirnice, šef kuhinje hotela Central u Vitezu, Igor Božić, za vas će pripremati sljedeće recepte: „Rižot od špa-roga“, „Rižot od gljiva“, „Rižot od sira“, „Rižot od karfi ola“ i „Rižot od bro-kula“. U redovitom ter-minu rubrike „Mala škola kuhanja“ koja se emitira od ponedjeljka do petka

u zajedničkom jutarnjem programu BHT1 i FTV-a „Dobro jutro“, uživajte i kuhajte zajedno s Igorom.

BHT 1, nedjelja 23.15 BHT i FTV, od ponedjeljka do petka

Rusija - Češka

Euro 2012: prijenos. Reprezentacije Rusije i Češke Republike posljednjih godina su bez posebnih uspjeha na velikim natjecanjima. Stoga i jedni i drugi na Euro dolaze s ambicijom da stignu bar do četvrtfi nala. Za ulazak među osam najboljih, od samog početka moraju pružiti maksimum, te bismo u meču prvog kola A grupe u Vroclavu mogli gledati kvalitetan nogo-met. Rusija i Češka su se na završnicama prvenstava Europe samo jednom susrele, 1996. godine u Liver-poolu, a tada je bilo čak šest pogodak, rezultat je bio 3:3. Pogledajte utakmicu 8. lipnja.

BHT1 i FTV, petak 20.35

Zemlja snova

FTV, nedjelja 20.10

Poljska - Grčka

BiH - San Marino

Euro 2012: prijenos. Premijernu utakmicu Europskog prvenstva, na Nacionalnom stadionu u Varšavi, igrat će 8. lipnja jedan od domaćina Poljska te prvak Sta-rog kontinenta iz 2004. godine Grčka. S obzirom da Poljaci nisu igrali kvalifi kacije, ovaj susret će zapravo biti i pravi pokazatelj koliko selekcija Franciszeka Smude zapravo vrijedi u ovom trenutku. Domaćini će, uz ogromnu podršku s tribina, sigurno pokušati pobjedom otvoriti prvenstvo, što neće biti lako. Grčka dolazi na Euro sa iskusnom i kvalitetnom reprezentacijom i željom da osiguraju prolaz u drugi krug natjecanja, a za to im je potreban i povoljan rezultat iz meča s reprezentacijom Poljske.

Nogomet: U-21: kvalifi kacije za EP 2013: prijenos. San Marino je protivnik protiv kojeg naša mlada nogo-metna reprezentacija ne bi trebala imati problema. U prvoj utakmici u gostima, ekipa BiH je slavila sa 3:0. Nadamo se da će na Olimpijskom stadionu „Asim Ferhatović Hase“ izabranici izbornika Jagodića biti još učinkovitiji. S tri boda iz ovog duela, reprezenta-cija naše zemlje ostaje u prilici osvojiti drugo mjesto u prvoj kvalifi kacijskoj grupi te na kraju, uz malo sreće, pokušati izboriti i mjesto u baražu za plasman na EP, kao jedna od četiri najbolje drugoplasirane selekcije.

BHT1 i FTV, petak 17.50

BHT1, srijeda 16.50

Osamnaestogodišnja Audrey živi s ocem koji pati od agorafobije, straha od otvorenog prostora, u udaljenoj zajednici, u pustinjama Novog Mek-sika. Iako Audrey čezne za tim da pohađa koledž, ona dane provodi pazeći na svog oca koji godinama nije napustio kuću. S druge strane, njena

najbolja prijateljica, Calista, pati od multiplaskleroze. Njen život će se zauvijek promijeniti kada u susjed-stvo doseli Mookie, atraktivni mladić, kojeg Audrey ohrabri da izađe na sastanak s Calistom. Međutim, Audrey uskoro otkriva da i sama gaji osjećaje prema Mookieju, te da joj je

sve teže balansirati između prijatelj-stva s njim i brige o ocu i najboljoj prijateljici.

Uloge: Gina Gershon, John Corbett, Agnes Bruckner, Kelli Garner, Justin Long, Brian Klugman, Chris MulkeyRedatelj: Jason Matzner

Page 71: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

7Petak • 1. 6. 2012.

Dnevnilist

GLEDAT ĆETE…

U registraturi

Serija „U registraturi“ snimljena je 1974. godine prema istoimenom romanu Ante Kovačića te scenariju i u režiji Joakima Marušića. „U regi-straturi“ je, prema mišljenju i kritike i gledate-lja, vrlo uspjela televizijska adaptacija jednog od najvažnijih hrvatskih romana 19. stoljeća. Neprestano prepletanje romantičarskih i rea-lističkih motiva te stalna izmjena lirskih i natu-ralističkih sekvenci jamstvo su da će se „U registraturi“ ponovno rado gledati. U prvoj epizodi upoznajemo se s mladim Ivicom Kič-manovićem (Rene Medvešek) i njegovom obitelji: ocem Jožicom Zgubidanom, mužika-šem (Fabijan Šovagović) i brižnom majkom (Iva Marjanović). Uloge: Rene Medvešek, Fabijan Šovagović, Iva Marjanović, Mate Ergović, Vanja Drach, Zlatko Crnković, Etta Bortolazzi… Sce-narist i redatelj: Joakim Marušić.

TVtjedni

Dnevnilist

spektarsvakog petka

Provjereno

Rekonstrukcija: Zabranjeno pušenje

Kažu da je već kasno kada osjetite žeđ, zato što je orga-nizmu već nanesena šteta. Je li to doista tako istražila je ekipa ‘Provjerenog’. Repor-terku Anu Blažević istraži-vanje teme žeđi odvelo je na Medicinski fakultet, u bolnicu, zoološki vrt, ali i na bazen, sve kako bi doznala što sve žeđ može napraviti našem tijelu. Koliko čaša vode zapravo tre -ba popiti u jed-nom danu da bi tijelo bilo zad -ovoljno gleda-telji imaju priliku doznati u Provje-renom u četvrtak, 7.lipnja.

Rekonstrukcija pažljivo bira svoje goste pa smo tako odlučili za kraj sezone ugo-stiti Zabranjeno pušenje. Godišnji odmori lagano počinju, troše se oni stari slobodni dani pa čemu da i mi ostanemo u Zagrebu kada možemo snimati pored Miljacke. Tako je i bilo. Danijel Bilić Tarzan otišao je u goste Seji Sexonu na Koševo. Pekla se tamo janjetina na ražnju, priključila se cijela ulica. Vozili smo jugo 45, a onda se dogodila prava eureka, upoznali smo Žugu, onog pravog Žugu koji je s Pišo-njom krenuo u Zaostrog. I Pišonji smo ušli u trag, ali to je tajna koju će otkriti samo oni koji pogledaju večeraš-nju emisiju. Jednostavno, emisija u kojoj gostuju predstavnici kulturnog pokreta Novi primitivizam

i koji su sudjelovali u stva-ranju Top liste nadrealista ne može biti loša, ona može samo biti posebna. Pogledajte o čemu se radi. Voditelj: Daniel Bilić. Autor i kreativni producent: Robert Knjaz.

Nova TV, četvrtak 22.25

HRT1, ponedjeljak 22.35

HRT1, nedjelja 21.00

Maya Dolittle (K. Pratt) želi studirati veterinu. Na razgovoru za prijem na fakultet profesori je srdačno dočekaju kad čuju da je kći glasovitog dr. Dolittlea. Na žalost, Maya nema dovoljno dobre ocjene, pa joj komisija daje rok od mje-sec dana da napravi nešto iznimno, čime bi zaslužila mjesto na fakultetu. Istog dana, dok su Maya, njezina mama i njezin pas Lucky sami kod kuće, pred kuću stiže automobil s visokim držav-nim oznakama: Predsjednik SAD-a (P. Coyote) poslao je svoje ljude da u Bijelu

kuću dovedu dr. Dolittlea, kako bi riješio veliki državni problem. No, dr. Dolittle je na Antarktiku, vraća se tek za nekoliko tjedana, i Maya se ponudi da ode umje-sto oca, jer je naslijedila očev dar da razgovara sa životinjama. Misli da je upravo to mogućnost da napravi ono nešto iznimno, što joj može biti upisnica za fakultet… Dr. Dolittle, doktor za životinje koji razumije sve životinjske jezike, nastao je na neobičan način: njegov budući tvorac, Britanac Hugh Lofting, otišao je u rat 1914. godine i s

bojišta pisao pisma svojoj djeci. Kako su stvarni događaji bili ili prekrvavi ili pre-dosadni, Lofting je smišljao priče, naj-više o neobičnom dr. Dolittleu. S vreme-nom, objavio je ukupno jedanaest knjiga priča, a dvije su objavljene nakon njegove smrti. O dr. Dolittleu snimljeno je mnogo fi lmova, televizijskih emisija i kazališnih predstava. Kyla Pratt još od prvog filma s Eddiejem Murphyjem, 1998. godine, glumi Mayu, doktorovu kćer, koja je naslijedila očev dar i ljubav prema životinjama.

HRT2, četvrtak 14.10

Dr. Dolittle: Tail to the Chief

Page 72: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

8 Tv spektarSubota 2. 6. 2012.

1. 6. 2012.

www. dnevni-list.ba

Dnevni list

Preporučujemo…

FTV OBN07.30 Prirodna baština BiH: S one strane Plive08.00 BHT vijesti08.15 Tribunal08.45 Josip Pejaković: U ime naroda, r. Program za djecu i mlade09.15 Kiri klaun, animirana serija, 6/29, r. 09.20 Regina, igrani film 10.50 Kristalna kugla, animirani film, r. 11.00 Govor tišine, emisija za osobe oštećenog sluha i govora12.00 BHT vijesti 12.15 Zdravo Robbie!, igrana serija, 33/37 13.05 Mala princeza, američki igrani film 14.45 Sejšeli, biser Indijskog okeana, strani dokumentarni program 15.45 BHT vijesti 16.00 Nogomet: Prijateljska utakmica: Meksiko - BiH, snimka 18.00 Nova avantura, magazin19.00 Dnevnik 119.35 EURO panorama20.05 Predivna zemlja, norveško-američki igrani film 22.10 BHT vijesti22.25 24 sata za život, britanski igrani film 00.00 Zdravo Robbie!, igrana serija, 33/37, r. 00.45 Mala princeza, američki igrani film, r. 02.20 Predivna zemlja, britanski igrani film, r. 04.20 24 sata za život, britanski igrani film, r.

BHT

SATELIT…

FTV

HRT 1

23.20

08.00

Vrata neba

Metalna zvijezda

Godinama je Philippa Paccard zahtijevala od policije da uhite čovjeka odgovornog za smrt njenog supruga, te ubojstva brojnih drugih. No, oni godinama nisu ništa poduzimali. Vođena nagonom da preuzme zakon u svoje ruke, Philippa se osvrtala na moguće posljedice. Tražena za ubojstvo, uhvaćena i zaljubljena, pod budnim okom mladog policajca Filippa, ona naposljetku pronalazi komadić raja na zemlji. Film „Vrata neba“, znamenitog redatelja Toma Tykwera, rađen po scenariju redateljskog velikana Krzysztofa Kieslovskoga, natjecao se za Zlatnog medvjeda u Berlinu.Uloge: Cate Blanchett, Giovanni Ribisi, Remo Girone, Stefania Rocca, Alessandro Sperduti, Mattia Sbragia... Redatelj: Tom Tykver

U mali grad na Divljem zapadu doputuje lovac na ucjene Morgan Hickman (H. Fonda), dojahavši s dva konja, na drugom je tijelo razbojnika kojeg je ubio. Gradski moćnici daju mu jasno do znanja da lovce na glave ne žele u svome gradu i da može ostati samo dok ne pokupi nagradu. Mladi šerif Ben Owens (A. Perkins), međutim, ne bi imao ništa protiv Hickmanova ostanka, osobito nakon što mu prekaljeni revolveraš spasi život, prilikom uhićenja Barta Bogardusa (N. Brand). Owens je pošteni i hrabri mladi čovjek, kojem, međutim, nedostaje iskustva, a ne pomaže mu ni činjenica da se njegova djevojka Millie (M. Webster) ne želi udati za nj dok ne napusti posao šerifa.

OBN 00.35

Plaćeni ubojice i nekadašnji suradnici glavne junakinje Black Mambe, nasilno upadaju u malu kapelicu u kojoj se održava proba vjenčanja. Njezin nadređeni i ostavljeni ljubavnik Bill želi se osvetiti jer se Mamba udaje za drugoga. Deadly Viper Assassination Squad s Billom na čelu ostavljaju trudnu mladenku u krvi, sigurni da su je usmrtili. Nisu ni svjesni što im se sprema za četiri godine kada se iz kome probudi Black Mamba a.k.a The Bride željna osvete. Uloge: Uma Thurman, Vivica A. Fox, Lucy Liu, David Carradine, Michael MadsenRedatelj: Quentin Tarantino

08.00 Vijesti- Dječji program:08.05 Lutkokaz08.30 Piplinzi08.50 Poko 09.00 Anđela Anakonda09.15 Mala princeza09.25 Kako to09.40 Moj veliki prijatelj 09.55 Tomica i prijatelji10.00 Jagodica Bobica 10.25 Moj kućni svemirac 10.50 Tomica i prijatelji11.00 Harveytoons, crtana serija11.25 Mozaik religija, vjerski program12.00 Dnevnik 1 12.15 Sarajevska kronika12.45 Larin izbor, igrana serija, 164. epizoda 13.45 Serralonga, španjolska mini-serija, 1. dio 15.30 Vijesti 15.40 Michael Palin: Puni krug, dokumentarna serija, 1. epizoda16.40 Grijeh i sram, igrana serija, 2. epizoda /12/18.30 Lud, zbunjen, normalan, igrana serija /15/ 19.10 Super Loto, prijenos izvlačenja19.20 BH Telecom: U susret EURU, reportaža19.30 Dnevnik 2 20.10 Larin izbor, igrana serija, 165. epizoda 21.10 Val smrti, južnokorejski igrani film /12/23.05 Dnevnik 323.20 Ciklus: Volim film: Vrata neba, američko- britanski igrani film /15/01.00 Dnevnik 2, r.01.30 Pregled programa za subotu

07.00 Oggy i žohari, crtani film07.25 Roni Olly roni, crtani film07.40 Anđeli i prijatelji, crtani film07.55 Gladiators, crtani film08.20 Gerald McBoing, crtani film08.40 Roni Olly roni, crtani film09.05 Kismet (16), turska serija 10.05 Kismet (16), turska serija11.05 Kismet (16), turska serija12.00 Lonci i poklopci, kulinarski show13.05 Bakina kuhinja, kulinarski show14.05 Jelovnici izgubljenog vremena, kulinarski show 14.40 Skrivena kamera, humoristični program15.20 Ruža vjetrova (16), domaća serija16.20 Ruža vjetrova (16), domaća serija17.20 Balkanske prevare, reality drama17.50 Dejana Talk Show, talk show18.50 OBN Info, informativni program19.05 OBN Sport, sportski pregled19.15 Bakina kuhinja, kulinarski show20.00 Da to sam ja (16), zabavni program21.00 Survivor Specijal iz studija FINALE, reality show00.35 Kill Bill (16), igrani film02.50 Vlak smrti (18), igrani film

Istinita priča o bivšem robijašu koji ima 24 sata da prikupi 100 000 funti, ili će postati „hodajući mrtvac“. Misija ga vodi u podzemlje, leglo droge i oružja. Uloge: Esme Bianco, 50 Cent...

U ovom serijalu pratimo put Michaela Palina po Pacifičkom obruču, tj. otočkim i zemljama smještenim na rubovima Tihog oceana. Njegov je plan obići taj ogromni prostor.

Naši gosti su preživjeli naizgled nevjerovatne situacije. Oni su junaci teških nesreća, iz kojih su izašli kao pobjednici. Da nije bilo nekog čuda ne bi bilo ni njih.

22.25 24 sata za život 15.40 Michael Palin: Puni krug 17.50 Dejana Talk show

12.45 Kvalifikacije MotoGP-a live16.00 Rukomet live 16.30 Rukomet live - TOYOTA HBL19.00 DTM - kvalifikacije19.30 Scirocco R-Cup19.55 Međunarodni nogomet live22.00 SmackDown

15.50 Crash Canyon (R) 10517.10 Biggest! Hottest! Loudest!17.50 3 From 118.00 Top 20 (P)19.40 Beavis & Butthead (R)20.00 Beavis & Butthead (R) 20.30 MTV Band 201220.50 MTV Exit Music Hour21.40 Karaoke Box

16.00 Fudbal Prijateljska. Russia – Italy18.15 Fudbal Prijateljska. England – Belgium IZRAVNO20.15 Hrvatska kosarka Game 3 IZRAVNO22.00 Real NBA22.30 NBA play off Eastern Boston – Miami

Svakog petka TV SPEKTAR

SPORT 1 MTV ADRIA SPORT KLUB

Kill Bill

Page 73: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet9

1. 6. 2012.

www. dnevni-list.ba

Dnevni list

07.00 Najava programa07.05 Strasti i intrige, igrana serija, 66. ep. (R)08.00 Vijesti08.05 Kinali kar, igrana serija, 24. ep. (R)09.00 Vijesti09.05 Kinali kar, igrana serija, 25. ep. (R)10.00 Vijesti10.05 Kinali kar, igrana serija, 26. ep. (R)11.00 Vijesti11.05 Kinali kar, igrana serija, 27. ep. (R)12.00 Vijesti plus12.20 Okusi kultura, dokumentarni serijal, ep. 5/1313.00 Vijesti13.05 Ženskaroš / The Spread, igrani film15.00 Vijesti15.05 Kako vrijeme prolazi, igrana serija, 35. ep. (R)16.50 Vijesti plus17.05 Alpinista / Cliffhanger, igrani film19.00 Dnevnik TV120.05 CSI. Las Vegas, igrana serija, 20. ep.21.00 2012. Sudnji dan / 2012. Doomsday22.40 Budan / Awake, igrani film00.20 Ponoćne vijesti00.35 Air America, igrani film02.10 Noćni program

07.30 Bumba, crtani film, 39. i 40. epizoda 07.50 Nodi, crtani film, 79. i 80. ep.08.10 Moji džepni ljubimci, crtani film, 27-30. epizoda09.00 Garfield, crtani film, 4.-8. ep.10.05 Pokemoni, crtani film, 18. ep.10.30 Gormiti, crtani film, 19. ep.11.00 Ben 10 Ultimate Alien, crtani film, 25. i 26. epizoda11.36 Winx, crtani film, 34. epizoda12.00 Velika ludnica u Parizu, igrani film13.55 Sport centar14.00 Biometeorološka prognoza 14.01 Autoklub, automagazin14.30 Svi na selo 14.55 Vremenska prognoza15.00 Ispuni mi želju 16.00 Tvoje pjesme, moji snovi, glazbeni show 18.00 Tvoje pjesme, moji snovi - making of, zabavni program18.30 S druge strane, informativni program r.19.00 Vijesti u 7, info. program19.28 Vremenska prognoza19.30 Sport19.37 Stanje na putovima19.38 Horizonti19.55 Kad lišće pada, igrana serija, 293. epizoda 21.02 Žikina dinastija 3, igrani film 22.57 Frikovi, igrani film 00.54 Sport centar

TV 1HAYAT

06.15 Godina psa, američki film08.30 Zvezde granda, glazbeno takmičarski show r.11.10 Top speed, sportsko lifestyle emisija r.12.00 Info top, informativni program12.10 Vremenska prognoza12.15 Gold Music, glazbena emisija14.00 Nemoguća misija, reality emisija r.15.00 Hrabri ljudi, reality emisija15.50 Info top, informativni program 16.00 Vremenska prognoza16.05 Mala nevjesta, indijska serija 17.00 Show time, zabavna emisija 19.00 Paparazzo lov na poznate, reality emisija r.20.00 Pare ili život , serija21.00 Zvezde granda, glazbeno takmičarski show00.00 Izgnanik, američki film02.00 Godina psa, američki animirani film r.

PINK BH

07.20 Sveti Gaudencije osorski - zaboravljeni svetac, emisija pučke i predajne kulture07.45 Hrvatska kronika BiH08.00 Kinoteka - ciklus klasičnog vesterna: Metalna zvijezda, američki film (90') 09.30 Fotografija u Hrvatskoj10.00 Vijesti10.13 Kućni ljubimci10.45 Pol oriha, dok. serija (5/5) 11.15 Normalan život, emisija o obitelji12.00 Dnevnik12.30 Veterani mira, emisija za branitelje13.15 Duhovni izazovi, međureligijski magazin13.45 Prizma, multinacionalni magazin14.30 manjinski Mozaik14.45 Jelovnici izgubljenog vremena15.10 Eko zona15.35 Ti čudesni mladunci, dok. serija (52') (4/5) 16.30 Euromagazin17.00 Vijesti u pet17.20 Reporteri: Prozor u zatvoreno društvo; Izvršiteljeve žrtve 18.20 Potrošački kod18.50 Globalno sijelo19.20 Loto 7/3919.30 Dnevnik20.10 Družba pravih džentlmena, američki film (106') 22.00 Pacifik, serija (12) (8/10) 22.55 Dnevnik 323.20 Nacionalno savjetovanje o gospodarstvu i poduzetništvu, reportaža23.40 Veliki pohod, američki film 01.45 Filmski maraton: Transsibirska pruga smrti, britansko-rusko-kinesko- španjolsko-francuski film (12)

HRT 107.30 Opera box08.00 Animanijaci 1, crtana serija 08.25 Priče u slikama, serija za mlade (2/3) 08.40 Mala Tv --.-- Baltazar. Zvjezdani kvartet, crtani film --.-- Danica i vjeverica roniteljica, crtani film (R) --.-- Poštar Pat: Nevolje s prijevozom, crtani film 09.10 Kućni svemirci, crtana serija (8/26) 09.35 Crayola: Trojan Horse, američki film za djecu (46') 10.25 Peti dan, talk show 11.20 Odabrao Đelo H.. Hirošima - Dan poslije, dok. film 12.15 Čuvari zdravlja, emisija pod pokroviteljstvom 12.45 KS Automagazin, emisija pod pokroviteljstvom 13.15 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom 13.45 4 zida, emisija pod pokroviteljstvom 14.20 Ružiona 14.50 Film 16.20 Nogomet(U 21), kvalifikacije za EP: Hrvatska - Švicarska, prijenos 18.20 Mijenjam svijet: Centar za mirovne studije (R) 18.50 Oslo. Prijateljska nogometna utakmica: Norveška - Hrvatska, prijenos 20.55 Bijeli Čuperak - pustolovine malog dabra, dok. film 22.15 Jaganjci i lavovi, američki film 23.50 Johan Falk, serija (12) (2/6) 01.20 Hrvatske utakmice na EP - EP 2004.. Hrvatska - Francuska, snimka 02.05 Vladimir Kranjčević dirigira Simfonijskim orkestrom HRT-a (1/2) 03.20 Noćni glazbeni program: Glazbeni spotovi

HRT 207.00 Zauvijek susjedi, serija R08.40 Ptica trkačica, serija 8/2609.05 Lego Ninjago, crtana serija R09.30 Gormiti, crtana serija R09.55 Pokemoni, crtana serija R10.20 Pokemoni, crtana serija 10.45 Sestra Hawthorne, serija12.45 Larin izbor, serija R 14.50 Čudovište iz vode, igrani film 17.00 Vijesti Nove TV 17.10 Provjereno, info. magazin R18.05 Nad lipom 35, humoristično-glazbeni show19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Elitni ubojice, igrani film21.50 Utjerivač pravde, igrani film 23.40 Sve za lovu, igrani film (12) 01.25 Kraljevi South Beacha (12)03.00 Ezo TV, tarot show (18)

08.00 Ben 10: Ultimate Alien, animirani film08.25 Učilica, kviz za djecu08.55 TV prodaja09.15 Columbo, serija (S4E2/6)10.55 TV prodaja11.10 Poroci Miamija, serija 12.30 Poroci Miamija, serija 13.10 TV prodaja13.25 P.C.U., igrani film, komedija15.00 Insider, igrani film, triler17.28 Kuhar i pol, kulinarski show17.30 Discovery: Preživjeti divljinu - Sjeverna Afrika, dok. serija18.30 RTL Danas, info. emisija19.10 Galileo, emisija20.00 Ruža vjetrova, dramska serija 21.00 Survivor: Finale, reality show uživo23.30 U paklu osvete, igrani film (R)01.20 Astro show, show, uživo (18)02.20 RTL Danas, informativna emisija (R)

NOVA

RTL

TV POSTAJE…

Chuck Noland (Tom Hanks) je profesionalac kojem rokovi upravljaju kako poslovnim, tako i privatnim životom, a tvrtka FedEx, čiji je zaposlenik, šalje ga na zadatke svuda.

"Air America" je mala civilna zrakoplovna kompanija sa sjedištem u Laosu kojom upravlja CIA i tako pomaže ratne operacije u susjednom Vijetnamu. Svoje avione koriste za šverc.

Basilonea sve više frustrira uloga koju ima u kampanji prodaje ratnih obveznica pa moli nadređene da mu dopuste da uvježbava postrojbe koje se spremaju za odlazak u borbu.

Paris (C. Anders), trojanski kraljević, jednog je dana morao presuditi koja je od tri polubožice najljepša: Atena (C. DeLizia), Hera (Z. Young) ili Afrodita (K. Storms).

Otkrivši da je posljednja etapa njihovog putovanja do grada Castelije prelazak preko Mosta Nebeske strijele, naši junaci pokušavaju to i učiniti, ali nasilno ih zaustavlja Gothitelle.

00.00 Izgnanik 00.35 Air America 22.00 Pacifik 09.35 Crayola: Trojan Horse 09.05 Pokemoni

15.05 Kako vrijeme prolazi, igrana serija 16.10 Bonaventura17.05 Alpinista, igrani film18.05 Otok smrti igrana serija 19.00 Auto shop magazin emisija o automobilizmu19.30 Reemitiranje Dnevnika HRT-a20.00 CSI: New York, serija

16.00 Vijesti TVSA16.05 Bisage Vehida Gunića17.00 Ljubav je posao, film18.30 Dnevnik TVSA19.00 Kike tike tačke, program za djecu 20.00 Statisti, serijski program, 1/220.30 Kako se oženiti i ostati samac, igrani film

17.30 Kontekst, info. talk-show18.00 Vijesti, info. program19.05 Reporter – Mustang, kraljevstvo na rubu, I dio, dok. program 19.30 Druga strana Srbije, ep. 28, dok. program20.00 Vijesti21.00 Vijesti21.30 AlJazeera Business

15.00 CSI, serija (R)16.00 Hrana i vino, emisija 16.30 Zagrljaj ljepote, emisija 17.15 Reportaža KISS19.30 Dnevnik HRT20.00 Reportaža KISS21.40 Dokumentarni program 22.40 Reportaža KISS23.40 Noćni program

najobuhvatniji TV tjedni pregled…

TV OSCAR TV SA AL JAZEERA TV KISS

Page 74: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

10 Tv spektarNedjelja 3. 6. 2012.

1. 6. 2012.

www. dnevni-list.ba

Dnevni list

Preporučujemo…

FTV OBN

07.30 Prirodna baština BiH: Život na vulkanskim stijenama08.00 BHT Vijesti08.15 Nova avantura, magazin, r.09.15 Bokserski dvoboj, animirani film 09.20 Voljeni dr. Martini, animirana serija, 7/12 09.45 Žogarija, zabavni program, 4/7 10.15 Divljina Rusije, strana dokumentarna serija, 1/7 11.10 Duhovni mostovi, emisija o religiji12.00 BHT vijesti12.15 Zdravo Robbie!, igrana serija, 34/37 13.00 Izazovi poljoprivrede 13.45 EHHhhh ..., dok. film14.10 Smanji gas!, emisija o saobraćaju14.40 Olimpijski magazin 15.10 BHT vijesti 15.20 Nevjerovatna gospođa Ritchie, kanadski igrani film 17.05 Nogomet: Prijateljska utakmica: Republika Irska - BiH, snimka 19.00 Dnevnik 119.35 TV Liberty20.05 Stvaranje Titove Jugoslavije, dokumentarna serija, 18/2021.10 Dobra djevojka, igrani film 22.45 BHT vijesti23.00 BHT sport 23.15 Majstori brzine: Ustikolina 2012, reportaža23.45 Dvije strane kreveta, španski igrani film01.30 Zdravo Robbie!, igrana serija, 34/37, r. 02.15 Pregled programa za ponedjeljak

BHT

SATELIT…

BHT 1

HRT 2

21.10

13.50

Dobra djevojka

Wendy i Lucy

Justine Last ima trideset godina i zaposlena je u supermarketu u malenom gradiću u Texasu. Nesretna je u braku sa Cherylom, koji ne može imati djece, što je posljedica njegovog svakodnevnog uživanja marihuane. Justin se upušta u aferu sa novim blagajnikom Holdenom Wortherom. Novopečeni par ne gubi vrijeme, te Justin vrlo brzo zatrudni. Ali, Holden ima drugih problema. Rješenje vidi u krađi novca iz dućana u kojem radi. Holden i Justine provode plan u djelo, kradu novac i bježe.Uloge: Jennifer Aniston, Jake Gyllenhaal, John C. Reilly, Zooey DeschanelRedatelj: Miguel Arteta

Wendy (M. Williams) je bez novca, više nema ni za hranu. Da stvar bude gora, u Oregonu joj se pokvari auto. Kad u samoposluzi pokuša ukrasti limenku pseće hrane, mladi nadobudni pomoćnik je opazi i odvede šefu, prijave je policiji, a na policiji je zadrže pola dana. Wendy se brine što će biti s Lucy, koju je ostavila pred trgovinom, koja je gladna, ne zna gdje je Wendy i nitko je u mjestu ne poznaje. Zaista, kad izađe, kujicu više ne može naći, niti itko zna gdje je... Ovaj izvrstan film osvojio je niz nagrada: Grand Prix u Gijonu za režiju; nagradu Russell u Dallasu za režiju; Independent Spirit za glavnu žensku ulogu i najbolji film; OFCS (online filmski kritičari) za glavnu žensku ulogu; u Torontu nagradu TFCA za najbolju žensku ulogu i za najbolji film.

TV1 00.25Budan

Clay Beresford (Hayden Christensen) financijski je 22-ogodišnji genijalac, potajno zaljubljen u tajnicu svoje majke, Sam Lockwood (Jessica Alba). Clay ima komplekse i stalno očekuje priznanje od svoje majke, Lilith Beresford (Lena Olin), da je dobar kao što je bio i njegov otac. No život bogataša, u trenu se sruši kada Clay zatreba transplantaciju srca. Nakon što pronađe donatora, čija je krvna grupa, iako rijetka, kompatibilna s njegovom, zamoli svojeg prijatelja dr. Jonathana Harpera (Arliss Howard) da ga operira, unatoč protivljenju majke, koja želi da zahvat izvede jedan drugi slavni doktor.

08.00 Vijesti- Dječji program:08.05 Kako to08.20 Piplinzi08.40 Poko08.50 Anđela anakonda09.05 Moj veliki prijatelj 09.20 Mala princeza 09.30 Jagodica Bobica 09.55 Moj kućni svemirac 10.20 U zmajevom gnijezdu10.45 Hayd u park11.15 Love karavan11.25 Sedmica, magazin iz kulture12.00 Dnevnik 112.15 Zelena panorama, program za agrar 12.45 Larin izbor, igrana serija, 165. epizoda13.45 Serralonga, španjolska mini-serija, 2. dio 15.30 Crtana serija 16.00 Vijesti 16.10 Kako ubiti čovjeka?, dokumentarni program17.10 Val smrti, južnokorejski igrani film /12/19.00 Crtana serija19.20 BH Telecom: U susret EURU, reportaža19.30 Dnevnik 220.10 Zemlja snova, američki igrani film /12/21.50 Dnevnik 322.05 Antimafijaška jedinica, igrana serija, 3. epizoda /12/23.40 Vrata neba, američko-britanski igrani film /15/01.15 Dnevnik 2, r.01.45 Pregled programa za ponedjeljak

07.00 Oggy i žohari, crtani film07.25 Roni Olly roni, crtani film07.40 Mixmaster, crtani film08.10 Gladiators, crtani film08.30 Metajets, crtani film09.00 Roni Olly roni, crtani film09.15 Hairy Scary, crtani film09.30 Anđeli i prijatelji, crtani film09.40 Metajets, crtani film10.05 Kismet (16), turska serija11.05 Kismet (16), turska serija12.00 Lonci i poklopci, kulinarski show13.05 Telering, talk show14.05 Ruža vjetrova, domaća serija15.05 Ruža vjetrova, domaća serija16.05 Ruža vjetrova, domaća serija17.00 Red Carpet (18), showbiz magazin17.50 Dejana Talk Show, talk show18.50 OBN Info, informativni program19.05 OBN Sport, sportski pregled19.20 Ekskluziv, turistički magazin20.00 Balkanske prevare, reality drama20.35 Balkanske prevare, reality drama 21.05 Asterix na Olimpjskim igrama (12), igrani film23.05 Kill Bill (16), igrani film01.35 Asterix na Olimpijskim igrama (12), igrani film

Charlie je promijenio puno škola. I u svakoj novoj brzo pada u oči, zbog neprilagođenog ponašanja. Uloge: Gena Rowlands, Kevin Zegers, David Schofield, Leslie Hope...

Osamnaestogodišnja Audrey živi sa ocem koji pati od agorafobije, straha od otvorenog prostora, u udaljenoj zajednici, u pustinjima Novog Meksika.

Asterix (Clovis Cornillac) i Obelix (Gerard Depardieu) putuju u Grčku kako bi pomogli svome prijatelju Alafolixu (Stéphane Rousseau) koji boluje od ljubavi.

15.20 Nevjerojatna gospođa Ritchie20.10 Zemlja snova 21.05 Asterix i Obelix na

Olimpijskim igrama

08.30 ARCHE-Fernsehkanzel09.00 Atletika - Samsung Diamond League09.30 MotoGP live Warm Up10.30 Utrka MotoGP-a live15.15 Košarka live - Beko BBL17.30 Rukomet live19.30 DTM - utrka20.00 Scirocco R-Cup20.30 Porsche Carrera Cup

16.40 MTV @ The Movies17.10 Biggest! Hottest! Loudest!18.00 Domaćica (P)19.40 3 From 119.50 Ridiculousness (P) 11620.10 Reno 911 (P) 51521.00 Death Valley (P) 10621.20 Ugly Americans (P) 20821.50 Jersey Shore 5 (P)

17.15 NBA play off Eastern Final Game 3. Boston - Miami 19.30 Premier League Golovi20.00 Fudbal – classic match. Real M. – Man. United IZRAVNO22.00 NBA play off Western Final Game 4. Boston - Miami IZRAVNO

Svakog petka TV SPEKTAR

SPORT 1 MTV ADRIA SPORT KLUB

Page 75: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet11

1. 6. 2012.

www. dnevni-list.ba

Dnevni list

07.30 Moj dom 08.00 Svi na selo, r.08.25 Nodi, crtani film, 71. i 72. epizoda09.00 Moji džepni ljubimci, crtani film, 31. epizoda09.10 Ben 10 Ultimate Alien, crtani film, 25. i 26. epizoda 10.00 Pokemoni, crtani film, 19. epizoda10.30 Gormiti, crtani film, 20. epizoda 11.00 Takeshijev dvorac, zabavno- sportski TV show 12.34 Kad lišće pada, igrana serija, 290. epizoda13.29 Kad lišće pada, igrana serija, 292. epizoda17.58 Vremenska prognoza18.00 Glam Blam, zabavni program18.50 Hayat na broju 1 19.00 Vijesti u 7, informativni program19.28 Vremenska prognoza19.29 Biometeorološka prognoza19.30 Sport19.37 Stanje na putovima19.38 Horizonti19.55 Kad lišće pada, igrana serija, 294. epizoda21.02 U djeliću sekunde, igrani film22.54 Laži prije poljubca, igrani film00.46 Sport Centar00.49 Astro Num Caffe, uživo

07.00 Najava programa07.05 Strasti i intrige, igrana serija, 68. ep. (R)08.00 Vijesti08.05 Türkan, igrana serija, 25. ep. (R)09.00 Vijesti09.05 Türkan, igrana serija, 26. ep. (R)10.00 Vijesti10.05 Türkan, igrana serija, 27. ep. (R)11.00 Vijesti11.05 Türkan, igrana serija, 28. ep. (R)12.00 Vijesti plus12.20 Kapital, biznis magazin13.00 Vijesti13.10 Dobar, loš, zao - talk show14.00 Vijesti14.05 Tajna služba, igrana serija, ep. 6/1215.00 Vijesti15.05 Tek rođeni, igrana serija, ep. 17/26 (R)16.00 Flashbacks / Music box16.05 TV Jedna, magazin za žene 17.00 Vijesti plus17.20 Kako vrijeme prolazi, igrana serija, 35. ep. (R)19.00 Dnevnik TV119.55 Kako vrijeme prolazi, igrana serija, 36. ep.21.50 Zečija rupa / Rabbit Hole, igrani film23.30 Kapital, biznis magazin00.10 Ponoćne vijesti00.25 Budan / Awake, igrani film02.00 Noćni program

HAYAT TV 1

07.00 Mačak sa šeširom, američki film08.45 Seljaci,mini serija12.00 Info top, info. program12.10 Vremenska prognoza12.15 Gold express, glazbena emisija14.00 Grand Hit godine, glazbena emisija15.00 Kursadžije, humoristični serijal r.15.50 Info top, informativni program16.00 Vremenska prognoza16.05 Dobar komšija, kolažna emisija17.00 Žene sa Dedinja, serija r.18.00 Montevideo, Bog te video, serija r.19.10 Mala nevjesta, indijska serija20.00 Sve za ljubav, reality emisija21.30 Montevideo, Bog te video, serija22.30 Šopingholičarke, reality emisija00.00 Zemlja tigrova, američki film02.00 Prijestupnici, američki film

PINK BH

07.25 Globalno sijelo07.55 Zlatna kinoteka: Triple Cross, britansko-francuski film (121') 09.55 Vijesti iz kulture10.00 Vijesti10.08 Vrijeme danas10.09 HAK - Promet info10.10 ni DA ni NE: Hrvatska u EU (R)11.00 Poirot 5, serija (4/8) 12.00 Dnevnik12.10 Sport12.12 Vrijeme12.14 TV kalendar12.30 Plodovi zemlje13.25 Rijeka: More14.00 Nedjeljom u dva15.05 Dutch, američki film (103') 17.00 Vijesti u pet17.09 Vrijeme sutra17.10 HAK - Promet info17.15 Mir i dobro17.45 Vrtlarica18.15 Lijepom našom: Ploče (1/2)19.20 Loto 6/4519.25 Najava programa19.30 Dnevnik19.59 Sport20.05 Večeras20.06 Vrijeme20.10 Sve u 7!, kviz 21.00 U registraturi, TV serija (1/9) 22.15 Dnevnik 322.30 Sport22.33 Vrijeme sutra22.35 Vijesti iz kulture22.40 Pošteno i prema zakonu 1, serija (6/10) 23.25 Dr. Oz 1b, talk show (12) (2) 00.15 Nedjeljom u dva01.15 Juno, američki film (92') 02.50 Skica za portret

HRT 107.23 Vladimir Kranjčević dirigira Simfonijskim orkestrom HRT-a (1/2) 08.38 Mala Tv --.-- TV vrtić. Godišnji odmor --.-- Brlog. Medvjed --.-- Tajni dnevnik patke Matilde: Tko se nije skrio (R) 09.08 Vesele trojke, crtana serija 09.33 Silvestrove i Čičijeve tajne, crtana serija (8/48) 09.58 Merlin 3, serija za djecu i mlade (2/13) 10.48 Biblija (ne kod. na sat:)10.58 Rakov potok. Misa, prijenos (ne kodirati na satelitu)12.05 Filmska matineja: Bring In On: Fight to the Finish 13.50 Wendy i Lucy, američki film 15.10 Babybonus, emisija pod pokroviteljstvom 15.45 Croatia rally 2012., reportaža 16.15 Olimpijci: Prvaci i izazivači, dok. serija (26') (5/12)16.45 Olimp - sportska emisija 17.25 Novigrad. Rukomet, kvalifikacije za EP (Ž). Hrvatska - Slovačka, prijenos 19.05 Teletubbies, animirana serija 19.30 Glazba, glazba:.. evergreen 19.55 Večeras 20.00 Hitler: Konačan pad, njemačko-talijansko- austrijski film (158') 22.45 Filmski boutique: Razred, francuski film (125') 00.50 Posebni dodaci, emisija o filmu 01.05 Hrvatske utakmice na EP - EP 2004.. Hrvatska - Engleska, snimka 01.50 Garaža 02.15 Noćni glazbeni program: Glazbeni spotovi

HRT 206.50 Zauvijek susjedi, serija R08.00 Ptica trkačica, crtana serija R08.25 Lego Ninjago, crtana serija 08.50 Gormiti, crtana serija 21/2609.15 Pokemoni, crtana serija R09.40 Pokemoni, crtana serija 10.05 Klub otpisanih, serija 11.05 Larin izbor, serija R 13.10 Svjetsko prvenstvo u nogometu 2006., dok. film 15.15 Nad lipom 35, show16.25 Karate Kid, igrani film 17.00 Vijesti Nove TV 17.10 Karate Kid, igrani film - nastavak 19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Larin izbor, serija 169/18221.00 Jesmo li stigli?, igrani film 22.50 Red Carpet, showbiz magazin 00.10 Utjerivač pravde, igrani film 01.45 Gospodari iluzija, show 8/1302.35 Klub otpisanih, serija R

07.20 Ben 10: Ultimate Alien, animirani film07.45 TV prodaja08.05 Columbo, serija (S4E3/6)10.00 TV prodaja10.15 Poroci Miamija, serija 11.15 Poroci Miamija, serija 12.15 TV prodaja12.30 Grad duhova, igrani film14.25 Pas vatrogasac, igrani film16.35 Budva na pjeni od mora, humoristična dramska serija 17.45 Exkluziv Vikend, zvjezdani magazin18.30 RTL Danas, info. emisija19.10 Galileo, emisija 20.00 Odmetnuta porota, igrani film, triler22.10 CSI: Miami, serija (S7E12/25) 23.05 CSI: Miami, serija (S7E13/25) 00.00 CSI: Miami, serija (S7E14/25) 00.55 Astro show, show, uživo (18)01.50 RTL Danas, info. emisija (R)

NOVA

RTL

TV POSTAJE…

Magazin Kapital namijenjen je poslovnim ljudima i onima koji to žele postati, kao i svima koje zanima ekonomska sadašnjost i budućnost. Urednik i voditelj emisije je Nihad Sadiković.

Glam blam je Hayatov popularni zabavni program koji donosi zanimljive priče i novosti iz svijeta domaćeg i stranog showbiza. Kroz ovu vas emisiju vode Fikret Hodžić i Mirza Vranj.

Natalie se nedavno razvela od svog imućnog, utjecajnog muža s kojim ima sina Doylea. U međuvremenu je započela vezu s jednostavnim građevinarom Dutchom.

Catalina Cruz (C. Milian) siromašna je djevojka iz istočnog Los Angelesa koja se s majkom i njezinim novim mužom seli u njegovu bogatu kuću u otmjeni dio grada.

Suzanne (Nia Long) je rastavljena žena i majka dvoje djece. Kada upozna šarmantnog samca i zavodnika Nicka (Ice Cube) Suzanne odluči započeti vezu s njim.

12.20 Kapital18.00 Glam blam 15.05 Dutch 12.05 Punom snagom, cure 21.00 Jesmo li stigli?

16.05 TV Jedna, magazin za žene17.20 Kako vrijeme prolazi, igrana serija19.30 Reemitiranje Dnevnika HRT-a20.00 Kako vrijeme prolazi, igrana serija21.00 Zabavni program21.50 Zečija rupa, igrani film

16.00 Vijesti TVSA16.05 Kuhinjske priče, film18.15 Sarajevu s ljubavlju, dok serijal18.30 Dnevnik TVSA19.00 Program za djecu20.00 Art kuća: Veče sevdaha, glazbeni program21.35 Sarajevo art, emisija iz kulture

17.30 Recite Aljazeeri, info. talk-show, r.18.00 Vijesti, info.program19.05 Ropstvo – Zlo 21. stoljeća, ep.119.30 Prava na život –Fistula bolnica: Kako doprijeti do svih?, dok. program20.00 Vijesti21.00 Vijesti

16.00 Hrana i vino, emisija 16.30 Vinoteka17.05 Presica (R)18.05 Tjednik, infor. Emisija19.05 Reportaža KISS19.30 Dnevnik HRT20.00 Sport nedjeljom 21.40 Reportaža KISS22.30 Dokumentarni program 23.30 Noćno program

najobuhvatniji TV tjedni pregled…

TV OSCAR TV SA AL JAZEERA TV KISS

Page 76: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

12 Tv spektarPonedjeljak 4. 6. 2012.

1. 6. 2012.

www. dnevni-list.ba

Dnevni list

Preporučujemo…

FTV OBN07.00 Dobro jutro09.05 Voljeni dr. Martini, animirana serija, 7/12 09.30 Žogarija, zabavni program, 4/7 10.00 BHT vijesti10.10 Ezel, igrana serija, 109/142 11.05 Majstori brzine: Ustikolina 2012, reportaža, r.11.30 Ekologika, r.12.00 BHT vijesti12.15 TV Liberty, r.12.45 Stvaranje Titove Jugoslavije, dok. serija, 18/20, r. 13.45 EURO panorama, r.14.15 BHT vijesti14.30 Odličan, 5+, edukativna serija14.40 Nema problema 15.00 BHT slagalica15.25 Bajke o životinjama, obrazovna serija, 31/52 15.40 Soko Wismar, igrana serija, 70/117 16.30 Kronika regija: Sjeverna Bosna 17.00 Pod krovom, magazin17.30 BH gastro kutak, kulinarski show18.00 Sve u svemu, dnevni magazin18.45 Kiri klaun, animirana serija, 7/29 18.50 BH Telecom: U susret EP u nogometu19.00 Dnevnik 1 19.45 Biznis magazin20.15 Ćilim, drama21.00 Josip Pejaković. U ime naroda21.30 Global, emisija o zbivanjima u svijetu22.00 Dnevnik 222.30 Tenis: Grand Slam Roland Garros, pregled23.30 Soko Wismar, igrana serija, 70/117, r. 00.15 Sve u svemu, dnevni magazin, r.01.00 Pregled programa za utorak

BHT

SATELIT…

HRT 2

BHT 1

01.05

22.30

Vjeruj mi

Ljubav

Erica McCormacka (iz serije Will i Grace) i Toma Cavanagha (iz serije Ed) gledat ćemo u novoj, britkoj i duhovitoj američkoj seriji Trust Me, o dvojici najboljih prijatelja koji rade kao kreativni dvojac u vodećoj čikaškoj marketinškoj agenciji. U seriji, koju scenaristički i producentski potpisuje ekipa serije Završni udarac (The Closer), pojavljuju se i Monica Potter (iz serije Bostonsko pravo), Sarah Clarke (iz serije 24), Mike Damus (iz serije Izgubljeni u velegradu - Lost in Yonkers), Geoffrey Arend (iz filma Garden State) i Griffin Dunne (iz serije Zakon i red: Zločinačke nakane). Serija Trust Me smještena je u turbulentni svijet oglašavanja, a u njezinom središtu su Mason (McCormack) i Conner (Cavanagh), dvojica marketinških stručnjaka čije je čvrsto kreativno partnerstvo bilo godinama itekako od koristi tvrtki Rothman Green & Mohr (RGM).

Jedna apsurdna slučajnost ispreplest će živote jugoslovenskog plaćenog ubojice, njegove bivše žene, u koju je i dalje zaljubljen, i njenog dečka, njujorškog policajca. Njihovi životi i veze se razrešavaju kroz brojne sukobe. Za neke je kraj novi početak, a za neke ponavljanje iste priče.Uloge: Sergej Trifunović, Geno Lechner, Peter Gevisser, Didier FlamandRedatelj: Vladan Nikolić

OBN 00.05Kralj i kraljica

Paralelna je radnja ispričana iz perspektive dvoje likova koji su nekad bili u braku – Nore i Ismaela. Nora, 35-godišnja voditeljica umjetničke galerije pred sobom ima mnogo osobnih demona – samohrana je majka, udovica, drugi joj je brak propao, a k svemu joj tome otac boluje od raka. Njezin bivši muž Ismael je talentirani ali vrlo neurotični violinist, koji igrom slučaja završi na psihijatrijskom odjelu. Iako tvrdokornoj psihijatrici pokušava objasniti da je zabunom hospitaliziran, zbog svoje ekscentričnosti ipak ostaje u bolnici. Pravi zaplet kreće od trenutka kada Nora, otkrivši da joj je otac na samrti, kreće u potragu za Ismaelom ne bi li joj pomogao u brizi za desetogodišnjeg sina Eliasa…

07.00 Dobro jutro, jutarnji program09.00 Vijesti09.05 Tajna Starog Mosta, igrana serija, 162. epizoda /12/10.00 Crtani film10.10 Slomljena krila, igrana serija, 26. i 27. epizoda12.00 Dnevnik 112.15 Villa Maria, igrana serija, 116. i 117. epizoda14.00 Moj veliki prijatelj, crtana serija14.15 Zelena panorama, program za agrar, r.14.45 Sedmica, magazin iz kulture, r.15.15 Vijesti15.25 Slomljena krila, igrana serija, 28. i 29. epizoda17.00 Federacija danas17.30 Tajna Starog Mosta, igrana serija, 163. epizoda /12/18.25 Lud, zbunjen, normalan, igrana serija /15/19.30 Dnevnik 220.10 Dnevnik D20.40 60 minuta, specijal: Do posljednjeg šahta21.00 Larin izbor, igrana serija, 166. epizoda22.00 Paralele, vanjskopolitički magazin22.30 Dnevnik 323.05 Hayd u park, program za mlade23.35 Love Karavan23.45 Zemlja snova, američki igrani film, /12/ 01.20 Villa Maria, igrana serija, 116. i 117. epizoda, r.02.50 Dnevnik 3, r.03.20 Pregled programa za utorak

07.00 Oggy i žohari, crtani film07.25 Roni Olly roni, crtani film07.40 Anđeli i prijatelji, crtani film07.55 Gladiators, crtani film08.20 Roni Olly roni, crtani film08.35 Gerald McBoing, crtani film09.15 Ja sam tvoja sudbina (16), indijska serija10.05 Naša mala klinika, domaća humoristična serija10.55 Princ iz Bell Aira, humoristična serija11.20 Balkanske prevare, reality drama11.50 Crime Time, crtani film11.55 OBN Info, informativni program12.05 Ja sam tvoja sudbina (16), indijska serija12.55 Ljubav –vjera- nada (16), turska serija 14.05 Ljubav bez granica (16), latino-američka serija15.05 SERIJA16.10 Kismet (16), turska serija17.10 Stol za 4, šesta sezona, kulinarski show17.45 Ljubav bez granica (16), latino-američka serija18.50 OBN Info, informativni program19.05 OBN Sport, sportski pregled19.20 Finale, sportski pregled20.00 Ruža vjetrova (16), domaća serija21.05 SERIJA22.05 Kismet (16), turska serija23.05 Vox Populi23.10 Telering, talk show00.05 Kralj i kraljica (12), igrani film02.05 OBN Info, informativni program02.15 Vox populi02.20 UEFA Euro liga, sportski program

Drama iz bosanskog života na originalan način slika psihologiju čaršije. Jedno od najboljih dramskih ostvarenja dramatičara Nedžada Ibrišimovića.

Matilde uvjerava Pepu da je mali Martin živ. Ona će dati Pepi halucinogeno sredstvo kako bi mogla biti blizu dječaka. Tristan odlučuje poslušati svog prijatelja i oženiti se s Pepom.

Kako se većina sportskih događanja odvija vikendom, od posebnog je značaja ovakva emisija, koja će sublimirati sve sportske događaje na jednom mjestu. Urednik: Adis Hadžić.

20.15 Ćilim17.30 Tajna Starog Mosta 19.15 Finale

11.00 NORMAL11.30 Teleshopping14.30 Sportski kviz18.00 FIFA SP18.30 EP aktualnosti20.10 SPORT1GAMES20.15 FIFA SP22.15 AUDI Star Talk23.15 SPORT1 reportaža00.00 Sportski klipovi

15.40 Made (P) 117216.30 Real World. New Orleans 17.20 Extreme Cribs (P) 10118.10 Beavis & Butthead (R) 19.00 Biggest! Hottest! Loudest!19.50 3 From 120.00 Music Video Premiere20.10 Jukebox (P)20.30 Rock Chart (P)

18.15 SK VIJESTI 18.45 Rugbi – juniorsko prvenstvo sveta. France – Argentina IZRAVNO 20.15 NBA Live20.45 Fudbal prijateljska. England – Belgium22.15 NBA play off Boston – Miami

Svakog petka TV SPEKTAR

SPORT 1 MTV ADRIA SPORT KLUB

Page 77: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet13

1. 6. 2012.

www. dnevni-list.ba

Dnevni list

07.00 Najava programa07.05 Zakon ljubavi, igrana serija, ep. 40/18708.00 Vijesti08.05 Ukradeni životi, igrana serija, ep. 62/134 (R)09.00 Vijesti09.05 Strasti i intrige, igrana serija, 69. ep. (R)10.00 Vijesti10.05 Kinali kar, igrana serija, 28. ep. (R)11.00 Vijesti11.05 Türkan, igrana serija, 29. ep. (R)12.00 Vijesti plus12.15 Hrane svijeta, serijalni program, ep. 6/1313.00 Vijesti13.05 Petkom sa Nikolinom Veljović, talk show (R)14.00 Vijesti14.05 Ukradeni životi, igrana serija, ep. 63/13415.00 Vijesti15.05 CSI. Las Vegas, igrana serija, 20. ep. (R)16.00 Strasti i intrige, igrana serija, 70. ep.17.00 Vijesti plus17.15 Kinali kar, igrana serija, 29. ep.18.15 Najava Dnevnika 19.0018.16 Sport ekskluziv19.00 Dnevnik TV120.05 Türkan, igrana serija, 30. ep.21.05 Tek rođeni, igrana serija, ep. 18/2622.00 Sport ekskluziv22.40 Putanja sudara / Collision Course, igrani film00.30 Ponoćne vijesti00.45 Troje na putu / Three for the Road, igrani film02.20 Noćni program

09.00 Bumba, crtani film, 43. i 44. epizoda09.12 Nodi, crtani film, 73. epizoda 09.30 Graditelj Bob, crtani film, 9. epizoda09.40 Moji džepni ljubimci, crtani film, 33. epizoda09.55 Lijeni grad, crtani film, 10. ep.10.20 Bakugan, crtani film, 23. ep.10.45 Dragon ball Z, crtani film, 42. epizoda11.05 Winx, crtani film, 11. epizoda 11.45 Vijesti12.00 Slijepa ljubav, igrana serija, 80. epizoda12.57 Kad lišće pada, igrana serija, 294. epizoda14.02 Bandini, igrana serija, 45. ep.15.00 Glazbeni program 15.22 Top Shop 16.00 Takeshijev dvorac, TV show 16.36 Slijepa ljubav, igrana serija, 81. epizoda17.30 Dobar dan svima, zabavni program 19.00 Vijesti u 7, info. program 19.55 Kad lišće pada, igrana serija, 295. epizoda21.04 S druge strane, info. program 21.25 Slučajevi, dok. program21.50 TKO. MMA borbe, borilački sportovi22.20 Bandini, igrana serija, 46. ep.23.25 Rođenja, brakovi i smrti, igrani film, 1. dio

TV 1HAYAT

07.00 Udri muški,jutarnji program10.00 Obični ljudi, serija11.00 Info top, info. program11.05 Vremenska prognoza11.10 Sve za ljubav, reality emisija r.12.45 Brze pare, kviz 14.00 Kursadžije, humoristični serijal r.14.45 Moje srce kuca za Lolu, meksička serija15.50 Info top, info. program16.10 Mala nevjesta, indijska serija 17.50 Info top,centralne vijesti18.17 Vremenska prognoza18.18 Savršeno skladan svijet, informativno kolažna emisija18.30 City Exclusive, zabavna show biz emisija19.00 Mala nevjesta, indijska serija20.10 Kukavica, indijska serija21.15 Grand narod pita, glazbeno zabavna emisija 22.45 AmiG show, talk show00.15 Suvišni izvještaj, američki film02.15 City Exclusive, zabavna show biz emisija r.

PINK BH

07.00 Dobro jutro, Hrvatska07.05 Vijesti07.10 Dobro jutro, Hrvatska08.35 Vijesti08.40 Dobro jutro, Hrvatska09.05 Divlji Plamen 1, serija (10/13) 10.00 Vijesti10.10 Tvorci promjene 2. Changing Towns, dokumentarna serija (5/10) 11.10 Mjesto pod suncem - ostati ili otići 5, dok. serija (13/55) 12.00 Dnevnik12.30 Kad zavolim, vrijeme stane - telenovela (182/182) 13.15 Dr. Oz, talk show (124) 14.00 Vijesti uz hrvatski znakovni jezik14.10 Treća dob, emisija za umirovljenike14.40 Glas domovine15.15 Ponos Ratkajevih, TV serija 16.05 Gorski liječnik 1, serija (8/8) 16.50 TV kalendar (R)17.00 Vijesti u pet17.22 Hrvatska uživo18.20 8. kat: Nemoj odustati, talk-show (44'52") (R)19.12 20pet, kviz 19.30 Dnevnik20.10 TV Bingo20.35 Jugoslavenske tajne službe: I poslije Tita - Tito!, dok. serija (10/10)21.35 Puls Hrvatske22.35 Rekonstrukcija: Zabranjeno pušenje23.10 Dnevnik 323.45 Svijet profita00.15 Španjolska umjetnost, dokumentarna serija (3/3) 01.05 Jugoslavenske tajne službe: I poslije Tita - Tito!, dokumentarna serija (10/10)02.00 Zakon i red. Zločinačke nakane 5, serija (12) (13/22) 02.45 Pet dana, serija (12) (4/5)

HRT 107.25 Teletubbies, animirana serija 07.50 Mala Tv 08.20 Fantastični prijatelji, serija za djecu (5/13) 08.45 H2O Uz malo vode! 1, serija za mlade (18/26) 09.10 Školski sat 10.00 Gorski liječnik 1, serija (7/8) 10.45 Degrassi Novi naraštaj 5, serija za mlade (19/19) 11.10 Batman i hrabri superjunaci, crtana serija (22/26) 11.40 Lijepom našom: Ploče (1/2) (R) 12.40 Plodovi zemlje 13.35 Izlazak iz zatvora, američki film (89') 15.05 Degrassi High VI-XI, serija za mlade (1/126) 15.30 Olujni svijet, serija za mlade 15.55 Školski sat 16.40 Mala Tv17.10 Ljubav u zaleđu, telenovela 18.00 Regionalni dnevnik 18.20 Županijska panorama 18.30 90210 (1), serija (1/24) 19.15 Teletubbies, animirana serija 19.40 Glazba, glazba:.. 20.00 Uoči EURA 2012., emisija 20.50 Top Gear 11, dok. serija (2/6) 21.40 Zakon i red. Zločinačke nakane 5, serija (12) (13/22) 22.25 Pet dana, serija (12) (4/5) 23.25 Sestra Jackie 1, humoristična serija (15) (11/12) 23.55 Hrvatske utakmice na EP - EP 2008.. Hrvatska - Austrija, snimka 00.40 Retrovizor. Uvijek je sunčano u Philadelphiji 5, humoristična serija (12) (9/12) 01.05 Retrovizor. Vjeruj mi, serija (12) (1/13) 01.50 Retrovizor. Dodir života i smrti 2, serija (12) (6/13)

HRT 207.00 I tako to..., serija 9/1807.25 Astro boy, crtana serija 07.50 Beba Felix, crtana serija 1/2608.15 TV izlog 08.30 Kad lišće pada, serija R09.40 Strasti Orijenta, serija R10.40 Walker, teksaški rendžer R12.40 IN magazin R 13.30 Larin izbor, serija R 14.30 Walker, teksaški rendžer16.25 Zauvijek susjedi, serija17.00 Vijesti Nove TV 17.25 IN magazin 18.05 Kad lišće pada, serija19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Strasti Orijenta, serija 32/15021.00 Larin izbor, serija 170/18222.05 Večernje vijesti 22.25 Tango & Cash, igrani film (12)00.20 Jesmo li stigli?, igrani film R00.00 Demoni, serija 1/602.50 Seinfeld, serija 129-130/180

07.10 Cobra 11, akcijska serija 08.05 Cobra 11, akcijska serija 09.15 Exkluziv Vikend, magazin (R)10.00 Večera za 5, lifestyle emisija 11.05 Vatreno nebo, telenovela 11.55 Ruža vjetrova, dramska serija 13.10 Ruža vjetrova, dramska serija 14.05 Krv nije voda, serija 15.00 Cobra 11, akcijska serija 15.55 Cobra 11, akcijska serija 16.55 RTL 5 do 5, Info. emisija17.10 Večera za 5, lifestyle emisija 18.05 Exkluziv Tabloid, magazin18.30 RTL Danas, info. emisija19.05 Krv nije voda, serija 20.00 Ruža vjetrova, dramska serija 21.00 Policajac s Beverly Hillsa, igrani film, akcijska komedija23.00 RTL Vijesti, info. emisija 23.15 CSI: Miami, serija (S7E12/25) 00.05 CSI: Miami, serija (S7E13/25) 00.50 CSI: Miami, serija (S7E14/25) 01.53 Astro show, show, uživo (18)

NOVA

RTL

TV POSTAJE…

U 2054. godini čovječanstvo je doseglo toliku razinu tehnološkog razvoja da može rekreirati ljudske snove koristeći kompjutere i monitore koji ih pretvaraju u holograme.

Tony Costas, je sekstit i rasist. Radi kao policajac u Detroitu i poznat je po tome što ne poštuje pravila. Međutim, uskoro možda će morati promijeniti svoje navike.

Rekonstrukcija pažljivo bira svoje goste pa smo tako odlučili za kraj sezone ugostiti Zabranjeno pušenje. Godišnji odmori lagano počinju, troše se oni stari slobodni dani...

Američka serija. Inovativan i moderan spin-off kultne dramske serije "Beverly Hills, 90210", novi "90210" gleda na život kroz oči Annie Wilson i njezina brata Wilsona.

Ray Tango (Sylvester Stallone) i Gabriel Cash (Kurt Russell) su detektivi za narkotike, a s obzirom da su obojica iznimno uspješni u svom poslu, međusobno se ne podnose.

00.15 Suvišni izvještaj 22.40 Putanja sudara 22.35 Rekonstrukcija: Zabranjeno pušenje 18.30 90210 22.25 Tango & Cash

15.00 Zakon ljubavi, serija16.00 Strasti i intrige, serija17.15 Kinali kar, igrana serija18.15 Hercegovina Danas19.30 Reemitiranje Dnevnika HRT-a20.05 Türkan,igrana serija21.00 Tek rođeni, igrani serija22.00 Sport Ekskluziv22.40 Putanja sudara, film

18.30 Dnevnik TVSA19.00 Vitaminix, program za djecu19.02 Bajke iz cijelog svijeta19.15 Ulica zoološkog vrta20.00 Sport magazin, uživo20.50 Tarih, dok. serijal (r)21.00 Vijesti TVSA21.05 Sally Lockhart, serijski program, 2/2

18.00 Vijesti, info. program19.05 Sportski Magazin19.30 Moj život, ep. 3, dokumentarni program20.00 Vijesti21.00 Vijesti21.30 Kontekst, info. talk-show22.00 Vijesti23.05 Kontekst, info. talk-show23.30 Sportski Magazin, r.

16.00 Hrana i vino, emisija 16.30 Čakuula kriz život 17.05 Tjednik (R)19.00 Dnevnik KISS19.30 Dnevnik HRT20.00 Dobar, loš, zao (R) 21.05 Amor Latino, serija22.00 Dnevnik KISS (R)22.30 Reportaža KISS 23.30 Noćni program

najobuhvatniji TV tjedni pregled…

TV OSCAR TV SA AL JAZEERA TV KISS

Page 78: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

14 Tv spektarUtorak 5. 6. 2012.

1. 6. 2012.

www. dnevni-list.ba

Dnevni list

Preporučujemo…

FTV OBN 07.00 Dobro jutro

09.10 Kiri klaun, animirana serija, 7/29 09.15 BHT slagalica09.40 Bajke o životinjama, obrazovna serija, 31/52 10.00 BHT vijesti10.10 Ezel, igrana serija, 110/142 11.00 Biznis magazin, r.11.30 Pod krovom, magazin, r.12.00 BHT vijesti12.15 Global, emisija o zbivanjima u svijetu, r.12.45 BH gastro kutak, kulinarski show, r.13.15 Čovjek i vrijeme: Afan Ramić13.50 Odličan, 5+, edukativna serija13.55 Tenis (m/ž): Grnad Slam roland Garros, četvrtfinale, prijenos17.00 Kronika regija: Banja Luka17.30 Društvo znanja, dokumentarna serija 18.00 Sve u svemu, dnevni magazin18.45 Kiri klaun, animirana serija, 8/29 18.50 BH Telecom: U susret EP u nogometu19.00 Dnevnik 119.35 Business News19.40 Srebrni momci, reportaža20.05 Djeca gangsteri u Riju, strani dokumentarni program 21.00 Crta, politički magazin 22.00 Dnevnik 222.25 Business News22.30 Oženiću celo selo, dokumentarni film 23.30 Soko Wismar, igrana serija, 71/117 00.15 Tenis: Grand Slam Roland Garros, pregled01.10 Sve u svemu, dnevni magazin, r.01.55 Pregled programa za srijedu

BHT

SATELIT…

FTV

HRT 1

22.30

23.30

Prezimiti u Riu

Diler 2

Na periferiji Zagreba u napuštenom autobusu žive beskućnici Grga i Mali. Grga iznenada sazna da mu u posjetu stiže kćerka Monika, koja u Frankfurtu živi sa majkom. Nakon 12 godina to je njihov prvi susret. Zatečen tom spoznajom, jedino moguće rješenje vidi u provali u prazan stan, koji je vlasništvo Rafaela, nekadašnjeg najboljeg prijatelja i suborca iz Domovinskog rata. Rafael se bavi poslovima koji zadiru u sferu kriminala. Nakon susreta na Glavnom kolodvoru, Grga i Monika odlaze u stan gdje u kasnim noćnim satima Monika svjedoči neočekivanom incidentu koji je uznemiri i budi sumnju, a u Grgi potiče sjećanje na druženje sa starim društvom u napuštenom drvenom vagonu gdje ujedno dolazi i do njihova razlaza. Novi dan donosi svađu između Grge i Monike koja bježeći upada u još veće nezgode.

Tonny (M. Mikkelsen) je upravo pušten iz zatvora i sada pokušava vratiti samopoštovanje i uključiti se u normalan život. Kolegi iz zatvora duguje novac, ali prvo mora srediti svoj odnos s ocem, beskrupuloznim šefom tamošnjega podzemlja, kojega je Tonny više puta razočarao. Tonny odluči približiti se ocu koji je i dalje hladan, no dopušta mu da radi za njega neke sitne poslove. Od svojega prijatelja Tonny sazna da ima dijete s lokalnom prostitutkom Charlotte, a kad se ona pojavi, zatraži da joj Tonny isplati novac za dijete. Uz već postojeće probleme, Tonny ponovno stupi u vezu s narko-bossom Milom (Z. Burić), za kojega isporuči veliku pošiljku heroina, što će dodatno zakomplicirati nesređeni Tonnyjev život...

PINK BH 00.15 Uspavana dolina

Uspavana dolina je napeta priča u produkciji Paramount Picturesa i Mandalay Pictures. Film je režirao Tim Burton, a u njemu glavne uloge glume Johnny Depp, Christina Ricci, Miranda Richardson i Michael Gambon. Nastao je prema klasičnoj priči Washingtona Irvinga. Radnja filma se zbiva 1799. godine, a temelji se na klasičnoj priči Washingtona Irvinga "The Legend of sleepy Hollow". Priča o sanjivom, ograničenom svijetu, koju Irving prikazuje, vjerno je prikazana. U film se miješaju horor, fantazija i romansa, a u njemu se pojavljuje izuzetna glumačka ekipa koja se suočava sa natprirodnim pojavama.

07.00 Dobro jutro, jutarnji program09.00 Vijesti09.05 Tajna Starog Mosta, igrana serija, 163. epizoda /12/10.00 Crtani film10.10 Slomljena krila, igrana serija, 28. i 29. epizoda12.00 Dnevnik 112.15 Larin izbor, igrana serija, 166. epizoda13.10 Villa Maria, igrana serija, 118. epizoda14.00 Moj veliki prijatelj, crtani film14.15 Baltazar, crtani film14.20 Dolinom Trebišnjice, dokumentarni program14.50 60 minuta specijal: Do posljednjeg šahta, r.15.15 Vijesti15.25 Slomljena krila, igrana serija, 30. i 31. epizoda17.00 Federacija danas17.30 Tajna Starog Mosta, igrana serija, 164. epizoda /12/18.25 Lud, zbunjen, normalan, igrana serija /12/19.10 Super Loto, prijenos izvlačenja19.30 Dnevnik 220.10 Robna kuća, dokumentarni program21.00 Larin izbor, igrana serija, 167. epizoda22.00 Dnevnik 322.30 Prezimiti u Riu, hrvatski igrani film /12/00.10 Haški dnevnik00.40 Villa Maria, igrana serija, 118. epizoda01.25 Dnevnik 3, r.01.55 Pregled programa za srijedu

07.00 Oggy i žohari, crtani film07.25 Roni Olly roni, crtani film07.40 Anđeli i prijatelji, crtani film07.55 Gladiators, crtani film08.20 Roni Olly roni, crtani film08.35 Gerald McBoing, crtani film09.15 Ja sam tvoja sudbina (16), indijska serija10.05 Naša mala klinika, domaća humoristična serija10.55 Princ iz Bell Aira, humoristična serija11.20 Stol za 4, šesta sezona, kulinarski show11.50 Crime Time, crtani film11.55 OBN Info, informativni program12.05 Ja sam tvoja sudbina (16), indijska serija12.55 Ljubav-vjera-nada(16), turska serija 14.05 Ljubav bez granica (16), latino-američka serija15.05 SERIJA16.10 Kismet (16), turska serija17.10 Stol za 4, šesta sezona, kulinarski show17.50 Ljubav bez granica (16), latino-američka serija18.50 OBN Info, informativni program19.05 OBN Sport, sportski pregled19.20 TV Doktor, medicinski magazin20.00 Ruža vjetrova (16), domaća serija21.05 SERIJA22.05 Kismet (16), turska serija23.05 Vox populi23.10 Ulične utrke (16), igrani film01.50 OBN Info, informativni program02.00 Vox Populi02.05 Euro liga, sportski pregled

U muzeju se dogodila pljačka sa smrtnim ishodom. Počinitelj je htio ukrasti vrijednu Bibliju, a na putu mu je očito stajao Robert Mielke. Uloge: Udo Kroschwald, Li Hagman...

Sven je iznenađen kad mu Max kaže da kupuje novu kuću u kojoj bi želio da s njima živi i Luka. Ivan moli Doru da mu oprosti što joj je uništio vezu s Lukom.

Urednica i voditeljica Berina Spahalić-Mirković će vas svakog utorka u terminu 19.15 obradovati novom temom iz oblasti zdravstva, medicine i alternativne medicine.

15.40 Soko Wismar13.10 Villa Maria 19.15 TV Doktor

12.15 EP aktualnosti14.30 Sportski kviz17.30 Motosport - vijesti18.00 FIFA SP18.30 EP aktualnosti18.55 Međunarodni nogomet live23.00 SPORT1 reportaža00.00 Sportski klipovi

17.20 Extreme Cribs (P) 10318.10 Beavis & Butthead (R) 19.00 Biggest! Hottest! Loudest!19.20 3 From 119.30 Jukebox (P)20.20 Hip Hop Chart (P)21.00 MTV 2012 Movie Awards (P) Directors Cut22.40 Reno 911 514

17.30 Kvalifikacije za EP U21. Slovenia – Finland IZRAVNO 19.30 Real NBA 20.00 NBA play off Eastern Final Game 4. Boston - Miami 22.00 NBA Live22.15 Cage Warriors – Ireland

Svakog petka TV SPEKTAR

SPORT 1 MTV ADRIA SPORT KLUB

Page 79: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet15

1. 6. 2012.

www. dnevni-list.ba

Dnevni list

07.00 Najava programa07.05 Zakon ljubavi, igrana serija, ep. 41/18708.00 Vijesti08.05 Ukradeni životi, igrana serija, ep. 63/134 (R)09.00 Vijesti09.05 Strasti i intrige, igrana serija, 70. ep. (R)10.00 Vijesti10.05 Kinali kar, igrana serija, 29. ep. (R)11.00 Vijesti11.05 Türkan, igrana serija, 30. ep. (R)12.00 Vijesti plus12.15 Historija odjeće, dokumentarni serijal, ep. 6/1313.00 Vijesti13.05 Sport ekskluziv (R)14.00 Vijesti14.05 Ukradeni životi, igrana serija, ep. 64/13415.00 Vijesti15.05 Tek rođeni, igrana serija, ep. 18/26 (R)16.00 Strasti i intrige, igrana serija, 71. ep.17.00 Vijesti plus17.15 Kinali kar, igrana serija, 30. ep.18.15 Najava Dnevnika 19.0018.16 Kapital, biznis magazin (R)19.00 Dnevnik TV120.05 Türkan, igrana serija, 31. ep.21.05 CSI. New York, igrana serija, ep. 15/2222.00 Kapital, biznis magazin (R)22.40 Tri metra iznad neba, igrani film00.15 Ponoćne vijesti00.30 Grmalj – Gospodar sunca, igrani film02.00 Noćni program

09.00 Bumba, crtani film, 45. i 46. epizoda09.13 Nodi, crtani film, 74. epizoda 09.30 Graditelj Bob, crtani film, 10. epizoda09.40 Moji džepni ljubimci, crtani film, 33. epizoda09.55 Lijeni grad, crtani film, 11. ep.10.20 Bakugan, crtani film, 24. ep.10.45 Dragon ball Z, crtani film, 43. epizoda11.05 Winx, crtani film, 12. epizoda 11.30 Top Shop 11.45 Vijesti12.00 Slijepa ljubav, igrana serija, 76. epizoda13.00 Kad lišće pada, igrana serija, 295. epizoda14.00 Bandini, igrana serija, 41. ep.15.05 Muzicki program15.23 Top Shop15.55 Sport centar16.00 Takeshijev dvorac, TV show 16.30 Slijepa ljubav, igrana serija, 82. epizoda17.30 Dobar dan svima, zabavni program 19.00 Vijesti u 7, info. program19.55 Kad lišće pada, igrana serija, 296. epizoda21.02 ZMBT 5, audicija22.20 Bandini, igrana serija, 47. ep.23.20 Rođenja, brakovi i smrti, igrani film, 2. dio01.04 Sport centar

TV 1HAYAT

07.00 Udri muški,jutarnji program10.00 Obični ljudi, serija11.00 Info top, informativni program11.05 Vremenska prognoza11.10 Grand show, glazbeni show r.12.45 Brze pare, kviz 14.00 Kursadžije, humoristični serijal r.14.45 Moje srce kuca za Lolu, meksička serija15.50 Info top, informativni program16.10 Mala nevjesta, indijska serija 17.50 Info top,centralne vijesti18.17 Vremenska prognoza18.30 City Exclusive, zabavna show biz emisija19.00 Mala nevjesta, indijska serija20.15 Kukavica, indijska serija21.00 Ljubi ljubi al glavu ne gubi, film22.30 Multimilioner, kviz23.30 Nemoguća misija, reality emisija00.15 Uspavana dolina, film02.00 Pomoćnik, američki film

PINK BH

07.00 Dobro jutro, Hrvatska07.05 Vijesti07.10 Dobro jutro, Hrvatska07.35 Vijesti07.40 Dobro jutro, Hrvatska08.35 Vijesti08.40 Dobro jutro, Hrvatska09.05 Divlji Plamen 1, serija (11/13) 09.50 Vijesti iz kulture10.00 Vijesti10.09 Vrijeme danas10.10 Tvorci promjene 2. Reinventing That Community Spirit, dok. serija (52') (6/10) 11.10 Mjesto pod suncem - ostati ili otići 5, dok. serija (14/55) 12.00 Dnevnik12.30 Moć sudbine, telenovela (1/102) 13.15 Dr. Oz, talk show (125) 14.00 Vijesti uz hrvatski znakovni jezik14.10 Među nama14.40 Znanstvena petica15.15 Ponos Ratkajevih, TV serija (121/180) 16.05 Gorski liječnik 2, serija (1/13) 16.50 TV kalendar (R)17.00 Vijesti u pet17.20 HAK - Promet info17.22 Hrvatska uživo18.20 8. kat: Umijeće starenja, talk-show (45'18") (R)19.12 20pet, kviz 19.30 Dnevnik20.10 Sve u 7!, kviz 21.00 U Europi: 1968. - Europa, dokumentarna serija (28/35) 21.40 Otvoreno22.30 Dnevnik 323.00 Drugi čovjek - Tihomir Lončar, dokumentarni film 23.30 Ciklus europskog filma: Diler 2, dansko-britanski film 01.10 In medias res01.55 Zakon i red. Zločinačke nakane 5, serija (12) (14/22)

HRT 107.25 Teletubbies, animirana serija 07.50 Mala Tv 08.20 Fantastični prijatelji, serija za djecu (6/13) 08.45 H2O Uz malo vode! 1, serija za mlade (19/26) 09.10 Školski sat --.-- Navrh jezika 10.00 Gorski liječnik 1, serija (8/8) 10.45 Degrassi High VI-XI, serija za mlade (1/126) 11.10 Batman i hrabri superjunaci, crtana serija (23/26) 11.35 Rekonstrukcija: Zabranjeno pušenje 12.05 Top Gear 11, dok. serija (2/6) 12.55 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom (R) 13.30 Filmska matineja: Zlurad - Kalif umjesto Kalifa (Iznogud), francuski film (95') 15.05 Degrassi High VI-XI, serija za mlade (2/126) 15.30 Olujni svijet, serija za mlade 15.55 Školski sat 16.40 Mala Tv17.10 Ljubav u zaleđu, telenovela (12/175) 18.00 Regionalni dnevnik 18.20 Županijska panorama 18.30 90210 (1), serija (2/24) 19.15 Teletubbies, animirana serija 19.40 Glazba, glazba:.. 20.00 In medias res 20.50 Zemlja junaka, američki film 22.35 Zakon i red. Zločinačke nakane 5, serija (12) (14/22) 23.20 Ružiona 23.50 Hrvatske utakmice na EP - EP 2008.. Hrvatska - Njemačka, snimka 00.35 U uredu 5, humoristična serija (24/28) 01.00 Retrovizor. Uvijek je sunčano u Philadelphiji 5, humoristična serija (12) 01.25 Retrovizor. Vjeruj mi, serija (12) (2/13)

HRT 207.50 Beba Felix, crtana serija 2/2608.15 TV izlog 08.30 Kad lišće pada, serija R09.40 Strasti Orijenta, serija R10.40 Walker, teksaški rendžer R12.40 IN magazin R 13.30 Larin izbor, serija R 14.30 Walker, teksaški rendžer16.25 Zauvijek susjedi, serija17.00 Vijesti Nove TV 17.25 IN magazin 18.05 Kad lišće pada, serija 19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Strasti Orijenta, serija 33/15021.00 Larin izbor, serija 171/18222.05 Večernje vijesti 22.25 Ljubav u četrdesetoj, igrani film 00.05 Tango&Cash, igrani film (12) R 01.50 Demoni, serija 2/602.40 Seinfeld, serija

07.45 PopPixie, crtani film07.55 Moji džepni ljubimci08.10 Cobra 11, akcijska serija 09.05 Cobra 11, akcijska serija 10.25 Exkluziv Tabloid, magazin (R)11.00 Večera za 5, lifestyle emisija 11.55 Vatreno nebo, telenovela 13.10 Ruža vjetrova, dramska serija 14.05 Krv nije voda, serija 15.00 Cobra 11, akcijska serija 16.55 RTL 5 do 5, Info. emisija17.10 Večera za 5, lifestyle emisija 18.05 Exkluziv Tabloid, magazin18.30 RTL Danas, info. emisija19.05 Krv nije voda, serija 20.00 Ruža vjetrova, dramska serija 21.00 Javne tajne, zabavni (S1E6/6)21.55 Mentalist, dramska serija 22.45 Mentalist, dramska serija 23.45 RTL Vijesti, info. emisija 00.00 Policajac s Beverly Hillsa, igrani film, akcijska komedija01.45 Astro show, show, uživo (18)

NOVA

RTL

TV POSTAJE…

Najznačajnije informacije iz zemlje i svijeta, najave dnevnih događanja, ali i prilozi u kojima novinari IPP-a obrađuju najaktualnije teme iz cijele BiH, sadržaj su "Vijesti u 11:45".

Film "Tri metra iznad neba" snimljen je po istoimenom romanu Federica Moccia. Velika priča o ljubavi, o mladima, koji se pokušavaju odvojiti od tla, koračati tri metra iznad neba...

Iván Villagómez, siromašni momak, već je u ranoj mladosti doživio odbačenost, razočaranje i prijevaru. Nakon što su mu namjestili ubojstvo nekoga zločinca, bježi iz zemlje.

Dwightova odanost počinje se s Michaela prebacivati na Charlesa. Andy nudi Jimu emocionalnu potporu. Uloge: Steve Carell (Michael Scott), John Krasinski (Jim Halpert)...

George (Jason Alexander) ne čuje detalje vezane uz važan projekt. Peterman želi da Elaine (Julia Louise-Dreyfus) na aukciji kupi Kennedyjeve palice za golf.

11.45 Vijesti 22.40 Tri metra iznad neba 12.30 Moć sudbine 00.35 U uredu 02.40 Seinfeld

14.05 Strasti i intrige, serija15.00 Zakon ljubavi, serija16.00 Strasti i intrige, serija17.15 Kinali kar, igrana serija18.15 Hercegovina Danas19.30 Reemitiranje Dnevnika HRT-a20.05 Türkan, igrana serija21.05 CSI: New York, serija22.00 Kapital, biznis magazin

17.00 Dobre vibracije, uživo18.15 Tarih, dok. serijal18.30 Dnevnik TVSA19.00 Vitaminix, program za djecu19.02 Bajke iz cijelog svijeta19.15 Ulica zoološkog vrta20.00 Život i zdravlje, uživo20.50 Tarih, dok. serijal

17.30 Kontekst, info. talk-show18.00 Vijesti, info. program19.05 Naslijeđe 11. Septembra – Obavještajni rat, ep.219.30 Druga strana Srbije, ep.28, dok. program, r.20.00 Vijesti, info. program21.00 Vijesti, info.program21.30 Kontekst, informativni talk-show

18.05 Reportaža KISS19.00 Dnevnik KISS19.30 Dnevnik HRT20.00 Extra plus, emisija21.05 CSI, serija21.40 Dnevnik KISS (R)22.00 Lifestyle, emisija 23.00 Čovjek i zdravstvena kultura 23.55 Noćni program

najobuhvatniji TV tjedni pregled…

TV OSCAR TV SA AL JAZEERA TV KISS

Page 80: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

16 Tv spektarSrijeda 6. 6. 2012.

1. 6. 2012.

www. dnevni-list.ba

Dnevni list

Preporučujemo…

FTV OBN07.00 Dobro jutro09.10 Kiri klaun, animirana serija, 8/29, r. 09.15 BHT slagalica09.40 Nema problema, r.10.00 BHT vijesti10.10 Ezel, igrana serija, 111/142 11.05 Slike Japana, strana dokumentarna serija, 15/20 11.30 Kad je svijet govorio arapski, strana dok. serija, 1/4 12.00 BHT vijesti12.15 Djeca gangsteri u Riju, strani dok. program, r. 13.15 Euroimpuls, magazin13.50 Odličan, 5+, edukativna serija13.55 Tenis (m/ž): Grand Slam Roland Garros, četvrtfinale, prijenos 16.20 Kronika regija: Hercegovina16.50 Nogomet: U-21: Kvalifikacije za EP 2013: BiH - San Marino, prijenos18.50 BH Telecom: U susret EP u nogometu19.00 Dnevnik 119.35 Business News19.40 Jajce: 31. Pozorišne/Kazališne igre BiH, kronika20.00 Isadora Dankan, strani dokumentarni program 21.00 Neriješen slučaj, emisija o kriminalu 22.00 Dnevnik 222.25 Business News22.30 TV Justice, sudska Kronika23.00 Soko Wismar, igrana serija, 72/117 23.45 Jajce: 31. Pozorišne/Kazališne igre BiH, kronika, r.00.00 Tenis: Grand Slam Roland Garros, pregled00.55 Isadora Dankan, strani dokumentarni program, r. 01.50 Pregled programa za četvrtak

BHT

SATELIT…

HRT 2

NOVA TV

13.30

22.25

Breaking Home Ties

28 dana

Lonnie (D. McKeon) je uzoran dječak. Najveću zaslugu za njegov odlazak na koledž ima njegova učiteljica, gospođa Porter (C. Trevor), bliska prijateljica njegovih roditelja, Lloyda (J. Robards) i Emme (E. M. Saint). Emma pobolijeva, a kad dozna da ima leukemiju, ne želi da muž pati zajedno s njom, pa mu to ne kaže. Sve je slabija i slabija, pa Lloyd posumnja da to nije samo nedostatak željeza, kako ga ona uvjerava. Na koledžu Lonnie se ističe kao košarkaš, a i u svim školskim predmetima, no slabije mu ide s djevojkama. Prilično je osamljen dok se ne sprijatelji s Bradom (J. Eddie Peck), dečkom iz ekipe, koji ga upozna sa svojom lijepom sestrom Carol (E. Gray), nešto starijom od Lonnieja...

Nakon što pijana skrivi prometnu nesreću na dan sestrina vjenčanja, uspješna spisateljica i djevojka za tulume Gwen Cumming (Sandra Bullock) može birati između zatvora i centra za rehabilitaciju. Iako je izabrala centar, Gwen ne želi sudjelovati u programima koje on nudi te odbija priznati kako je ovisna o alkoholu. Nakon što upozna neke od ostalih pacijenata, Gwen postupno počinje preispitivati svoj život i uviđa da zapravo ima ozbiljan problem. Put prema oporavku neće biti lak, a uspjeh nije zajamčen, nije čak ni vjerojatan, no voljna je pokušati.Uloge: Sandra Bullock, Viggo Mortensen, Dominic West, Elizabeth Perkins, Azura Skye... Redatelj: Betty Thomas

FTV 23.20 Grad u vatri

Wendell Mays, bogati poslovni čovjek, smislio je prljav plan: podmetnut će požar u svojoj rafineriji nafte kako bi dobio novac od osiguranja. Ali kada njegova pohlepa rezultira serijom požara koji opasno ugroze živote građana, kapetan vatrogasaca Jack Thomas i detektiv Denning sudjelovat će u teškom zadatku gašenja podivljale vatrene stihije i pronalaska njenog uzroka. Maysova glavna briga je obližnja bolnica, koja je prva na udaru vatre, a osim strepnje za živote svojih vatrogasaca, predvođenih Danielsom, nađe se i u središtu rata korumpiranih korporacija.

07.00 Dobro jutro, jutarnji program09.00 Vijesti09.05 Tajna Starog Mosta, igrana serija, 164. epizoda /12/10.00 Crtani film10.10 Slomljena krila, igrana serija, 30. i 31. epizoda, r.12.00 Dnevnik 112.15 Larin izbor, igrana serija, 167. epizoda13.05 Villa Maria, igrana serija, 119. epizoda13.55 Robna kuća, dokumentarni program, r.14.45 Paralele, vanjskopolitički magazin, r.15.15 Vijesti15.25 Slomljena krila, igrana serija, 32. i 33. epizoda17.00 Federacija danas17.30 Tajna Starog Mosta, igrana serija, 165. epizoda /12/18.25 Lud, zbunjen, normalan, igrana serija /12/ 19.30 Dnevnik 220.10 Svijet nogometnog huliganstva, dokumentarni program21.00 Larin izbor, igrana serija, 168. epizoda22.00 Dnevnik 322.30 Historija rasizma, dokumentarna serija, 3. epizoda23.20 Ablaze, amerčki igrani film /15/01.00 Villa Maria, igrana serija, 119. epizoda01.45 Dnevnik 3, r. 02.15 Pregled programa za četvrtak

07.00 Oggy i žohari, crtani film07.25 Roni Olly roni, crtani film07.40 Anđeli i prijatelji, crtani film07.55 Gladiators, crtani film08.20 Roni Olly roni, crtani film08.35 Gerald McBoing, crtani film09.15 Ja sam tvoja sudbina (16), indijska serija10.05 Naša mala klinika, domaća humoristična serija10.55 Princ iz Bell Aira, humoristična serija11.20 Stol za 4, šesta sezona, kulinarski show11.50 Crime Time, crtani film11.55 OBN Info, informativni program12.05 Ja sam tvoja sudbina (16), indijska serija12.55 Ljubav-vjera-nada(16), turska serija 14.05 Ljubav bez granica (16), latino-američka serija15.05 SERIJA16.10 Kismet (16), turska serija17.10 Stol za 4, šesta sezona, kulinarski show17.50 Ljubav bez granica (16), latino-američka serija18.50 OBN Info, informativni program19.05 OBN Sport, sportski pregled19.20 Feđa Presents, muzička emisija20.00 Ruža vjetrova (16), domaća serija 21.05 SERIJA22:05 Kismet (16), turska serija23:05 Vox Populi 23.10 Neukrotivi bijes (16), igrani film 01.50 OBN Info, informativni program02.00 Vox Populi02.05 Euro liga, sportski pregled

Nogomet: U-21: Kvalifikacije za EP 2013: prijenos. San Marino je protivnik protiv kojeg naša mlada nogometna reprezentacija ne bi trebala imati problema.

Nazli je u zatvoru. Iako joj je oduzeta sloboda, ona je još uvijek sigurna da radi ono što je ispravno. Svoje obrazovne aktivnosti prenosi u krug zatvora.

Brandon je vrijedni mladić koji se sprijatelji s Michaelom, gangsterom kojem se sviđa Brandonova djevojka May. Uloge: Brandon Lee, Bolo Yeung, Regina Kent...

16.50 BiH - San Marino15.25 Slomljena krila 23.10 Neukrotiv bijes

12.15 EP aktualnosti14.30 Sportski kviz17.30 Motosport - vijesti18.00 FIFA SP18.30 EP aktualnosti19.45 Košarka live - Beko BBL22.00 EP aktualnosti00.00 Sportski klipovi

15.40 Made (P) 117416.30 Real World. New Orleans 17.20 MTV 2012 Movie Awards Directors Cut19.00 Biggest! Hottest! Loudest!19.40 Jukebox (P)21.00 Top 20 21.50 3 From 122.00 Ridiculousness (R) 116

18.15 SK VIJESTI 18.30 Mobil 1 The Grid 19.00 Pregled Moto GP Catalunya 19.30 Specijal. Valentino Rossi 20.00 Fudbal prijateljska. Sweden – Serbia22.00 CH TV. Oprostaj – Drogba 22.45 NBA Live

Svakog petka TV SPEKTAR

SPORT 1 MTV ADRIA SPORT KLUB

Page 81: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet17

1. 6. 2012.

www. dnevni-list.ba

Dnevni list

09.00 Bumba, crtani film, 47. i 48. epizoda09.13 Nodi, crtani film, 75. epizoda09.30 Graditelj Bob ,crtani film, 11. epizoda09.40 Moji džepni ljubimci, crtani film, 34. epizoda09.55 Lijeni grad, crtani film, 12. ep.10.20 Bakugan, crtani film, 25. ep.10.45 Dragon ball Z, crtani film, 44. epizoda11.05 Winx, crtani film, 13. epizoda11.30 Top Shop11.43 Bestseller11.45 Vijesti12.00 Slijepa ljubav, igrana serija, 82. epizoda13.00 Kad lišće pada, igrana serija, 296. epizoda14.00 Bandini, igrana serija, 47. ep.15.05 Top Shop15.58 Sport centar16.00 Takeshijev dvorac, TV show 16.30 Slijepa ljubav, igrana serija, 83. epizoda17.30 Dobar dan svima, zabavni program 19.00 Vijesti u 7, info. program19.55 Kad lišće pada, igrana serija, 297. epizoda 21.00 Hayat production show, zabavno-glazbeni program22.20 Bandini, igrana serija, 48. ep.23.20 Recept za ubistvo, film, 1. dio23.25 Sport centar

07.00 Najava programa07.05 Zakon ljubavi, igrana serija, ep. 42/18708.00 Vijesti08.05 Ukradeni životi, igrana serija, ep. 64/134 (R)09.00 Vijesti09.05 Strasti i intrige, igrana serija, 71. ep. (R)10.00 Vijesti10.05 Kinali kar, igrana serija, 30. ep. (R)11.00 Vijesti11.05 Türkan, igrana serija, 31. ep. (R)12.00 Vijesti plus12.15 Odlazak u svemir, dokumentarni serijal, ep. 5/1413.00 Vijesti13.05 Kapital, biznis magazin (R)14.00 Vijesti14.05 Ukradeni životi, igrana serija, ep. 65/13415.00 Vijesti15.05 CSI. New York, igrana serija, ep. 15/22 (R)16.00 Strasti i intrige, igrana serija, 72. ep.17.00 Vijesti plus17.15 Kinali kar, igrana serija, 31. ep.18.15 Najava Dnevnika 19.0018.16 TV Jedna, magazin za žene (R)19.00 Dnevnik TV120.05 Türkan, igrana serija, 32. ep.21.05 CSI. Las Vegas, igrana serija, ep. 16/2222.00 TV Jedna, magazin za žene (R)22.40 VIP, igrani film00.15 Ponoćne vijesti00.30 Razoreni snovi, igrani film02.00 Noćni program

HAYAT TV1

07.00 Udri muški, jutarnji program10.00 Obični ljudi,serija11.00 Info top, info.program11.05 Vremenska prognoza11.10 Šopingholičarke, reality emisija r.12.45 Brze pare, kviz 14.00 Kursadžije, humoristični serijal r.14.45 Moje srce kuca za Lolu, meksička serija15.50 Info top, info. program16.10 Mala nevjesta, indijska serija 17.50 Info top,centralne vijesti18.17 Vremenska prognoza18.18 Savršeno skladan svijet, informativno kolažna emisija18.30 City Exclusive, emisija19.00 Mala nevjesta, indijska serija20.15 Kukavica,indijska serija21.00 NATO + CHICAGO= BIH?, informativna emisija22.00 Bračni sudija, reality emisija23.00 Grand parada, glazbeni show00.30 Fantom,američki film02.15 City Exclusive, emisija r.02.45 Grand parada, glazbeni show

PINK BH

07.00 Dobro jutro, Hrvatska07.05 Vijesti07.10 Dobro jutro, Hrvatska07.35 Vijesti07.40 Dobro jutro, Hrvatska08.35 Vijesti08.40 Dobro jutro, Hrvatska09.05 Divlji Plamen 1, serija (12/13) 10.00 Vijesti10.10 Tvorci promjene 2. Culture as a Resource for Sustainable development, dokumentarna serija (7/10) 11.10 Mjesto pod suncem - ostati ili otići 5, dok. serija (15/55) 12.00 Dnevnik12.10 Sport12.12 Vrijeme12.14 TV kalendar12.30 Moć sudbine, telenovela (2/102) 13.15 Dr. Oz, talk show (126) 14.00 Vijesti uz hrvatski znakovni jezik14.10 Riječ i život: Vjera i sport na velikim natjecanjima, religijska emisija14.40 Alpe Dunav Jadran15.15 Ponos Ratkajevih, TV serija 16.05 Gorski liječnik 2, serija (2/13) 17.00 Vijesti u pet17.22 Hrvatska uživo18.20 8. kat: Hrvatska - obećana zemlja, talk-show (R)19.10 20pet, kviz 19.20 Loto 7/3919.30 Dnevnik20.12 Misija: Zajedno21.05 Paralele21.40 Otvoreno22.30 Dnevnik 323.05 Drugi format23.55 Putem europskih fondova00.10 Vrijeme je za jazz01.10 In medias res01.55 Zakon i red. Zločinačke nakane 5, serija (12) (15/22) 02.35 Dr. Oz, talk show (126)

HRT 107.25 Teletubbies, animirana serija 07.50 Mala Tv --.-- TV vrtić --.-- Crtani film --.-- EBU drama za djecu (R) 08.20 Fantastični prijatelji, serija za djecu (7/13) 08.45 H2O Uz malo vode! 1, serija za mlade (20/26) --.-- Školski sat --.-- EBU dokumentarac za djecu - Izazovi 10.00 Prijenos sjednice Hrvatskog sabora 13.30 Norman Rockwell's Breaking Home Ties, američki film (91') 15.05 Degrassi High VI-XI, serija za mlade (3/126) 15.30 Olujni svijet, serija za mlade (21/26) 15.55 Školski sat 16.40 Mala Tv 17.10 Ljubav u zaleđu, telenovela 18.00 Regionalni dnevnik 18.20 Županijska panorama 18.30 90210 (1), serija (3/24) 19.15 Teletubbies, animirana serija 19.40 Glazba, glazba:.. 20.00 In medias res 20.50 Spašavanje vojnika Ryana, američki film (12) (163') 23.35 Zakon i red. Zločinačke nakane 5, serija (12) (15/22) 00.20 U uredu 5, humoristična serija (25/28) 00.45 Hrvatske utakmice na EP - EP 2008.. Hrvatska - Poljska, snimka 01.30 Retrovizor. Uvijek je sunčano u Philadelphiji 5, humoristična serija (12) 01.55 Retrovizor. Vjeruj mi, serija (12) (3/13) 02.40 Retrovizor. Dodir života i smrti 2, serija (12) (8/13)

HRT 207.25 Astro boy, crtana serija 07.50 Beba Felix, crtana serija 3/2608.15 TV izlog 08.30 Kad lišće pada, serija R09.25 TV izlog 09.40 Strasti Orijenta, serija R10.40 Walker, teksaški rendžer R12.40 IN magazin R 13.30 Larin izbor, serija R 14.30 Walker, teksaški rendžer16.25 Zauvijek susjedi, serija 17.00 Vijesti Nove TV 17.25 IN magazin 18.05 Kad lišće pada, serija 19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Strasti Orijenta, serija 34/15021.00 Larin izbor, serija 172/18222.05 Večernje vijesti 22.25 28 dana, igrani film (12)00.25 Ljubav u četrdesetoj, film R01.55 Demoni, serija 3/602.45 Seinfeld, serija 133-1334/180

07.45 PopPixie, crtani film07.55 Moji džepni ljubimci08.10 Cobra 11, akcijska serija 09.05 Cobra 11, akcijska serija 10.25 Exkluziv Tabloid, magazin (R)11.00 Večera za 5, lifestyle emisija 11.55 Vatreno nebo, telenovela 13.10 Ruža vjetrova, dramska serija 15.00 Cobra 11, akcijska serija 15.55 Cobra 11, akcijska serija 16.55 RTL 5 do 5, Info. emisija17.10 Večera za 5, lifestyle emisija 18.05 Exkluziv Tabloid, magazin18.30 RTL Danas, info. emisija19.05 Krv nije voda, serija 20.00 Ruža vjetrova, dramska serija 21.00 CSI: NY, kriminalistička serija 21.50 CSI: NY, kriminalistička serija 22.45 CSI: NY, kriminalistička serija 23.45 RTL Vijesti, info. emisija 00.00 Javne tajne, zabavni (S1E6/6) 00.50 Mentalist, serija (S2E9/23)01.40 Astro show, show, uživo (18)

NOVA

RTL

TV POSTAJE…

Jedini, točnije 21. po redu, nasljednik legendarnoga superheroja Fantoma jest Kit Walker (Billy Zane), koji se mora zaputiti u daleki New York kako bi spriječio veliku opasnost.

Charlot je udana za Jona. U početku sve izgleda idilično, međutim, ona sve češće postaje žrtva njegovih naglih izljiva bijesa. Uloge: Lindsay Wagner, Michael Nouri, Georgann Johnson...

Dok se ekipa priprema za veliku utrku Divljeg Plamena na Sandpiper Classicu, Tina Sharp poziva snimateljsku ekipu kako bi zabilježili njezino treniranje na ranču Raintree.

Gol Hati i Makyn narede Flis da ih nauči voziti Olujnoga jahača. Flis pristane jer shvati da je to prilika da locira Ogeeja - pod uvjetom da on ima dovoljno energije da aktivira signal.

Oguz se upleo u odnose zbog kojih bi ugrozio čak i vlastito dijete. To povećava Lejline sumnje u budućnost.Nedžla je nakon oštre zime s Alijem Sarperom stupila na prag proljeća.

00.30 Fantom 00.30 Razoreni snovi 09.05 Divlji Plamen 15.30 Olujni svijet 18.05 Kad lišće pada

15.00 Zakon ljubavi, serija16.00 Strasti i intrige, serija17.15 Kinali kar, igrana serija18.15 Hercegovina Danas19.30 Reemitiranje Dnevnika HRT-a20.05 Türkan, igrana serija21.05 CSI: Las Vegas, serija22.00 TV Jedna, magazin za žene

17.00 Dobre vibracije, uživo18.15 Tarih, dok. serijal18.30 Dnevnik TVSA19.00 Vitaminix, program za djecu 19.02 Bo u pokretu19.25 Medo Rupert19.35 Mala princeza20.00 Vremeplov znanja, dok. program

17.30 Kontekst, info.talk-show18.00 Vijesti, info. program19.05 Ropstvo – zlo 21. stoljeća, ep.219.30 Komorska ostrva – Arhipelag parfema, II dio,20.00 Vijesti, info. program21.00 Vijesti, info. program21.30 Kontekst, info. talk-show

16.00 Hrana i vino, emisija 16.30 Auto shop17.05 Extra plus (R)18.05 Reportaža KISS19.00 Dnevnik KISS19.30 Dnevnik HRT20.00 Život piše priče, emisija 20.40 Reportaža KISS21.05 Amor Latino, serija22.00 Euromax, magazin

najobuhvatniji TV tjedni pregled…

TV OSCAR TV SA AL JAZEERA TV KISS

Page 82: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

18 Tv spektarČetvrtak 7. 6. 2012.

1. 6. 2012.

www. dnevni-list.ba

Dnevni list

Preporučujemo…

FTV OBN 07.00 Dobro jutro

09.10 Kiri klaun, animirana serija, 9/29 09.15 BHT slagalic09.40 Robot Robi, animirana serija, 34/52 09.50 Pim i Pom, animirana serija, 19/26 10.00 BHT vijesti10.10 Ezel, igrana serija, 112/142 11.05 Slike Japana, strana dokumentarna serija, 16/20 11.30 Slikari: Anri Matis, strani dokumentarni program 12.00 BHT vijesti12.15 Društvo znanja, dokumentarna serija, r.12.45 BH gastro kutak, kulinarski show, r.13.15 Euroimpuls, magazin, r.13.50 Odličan, 5+, edukativna serija13.55 Tenis (ž): Grand Slam Roland Garros, polufinale, prijenos16.30 Kronika regija: Centralna Bosna 17.00 Bar kod, potrošački magazin17.30 Putovi zdravlja, magazin18.00 Sve u svemu, dnevni magazin18.45 Kiri klaun, animirana serija, 10/29 18.50 BH Telecom: U susret EP u nogometu19.00 Dnevnik 119.40 Banja Luka: Teatarfest Petar Kočić, Kronika20.00 Braća Karamazovi, igrana serija, 8/1221.00 Treća strana, info. program 22.00 Dnevnik 222.30 Soko Wismar, igrana serija, 73/117 23.15 Banja Luka: Teatarfest Petar Kočić, Kronika, r23.30 Tenis: Grand Slam Roland Garros, pregled00.25 Sve u svemu, magazin, r.01.10 Pregled programa za petak

BHT

SATELIT…

OBN

HRT 2

23.10

15.35

Braća

Night Ride Home

Kad odlikovani marinac nestane, njegov mlađi brat preuzima brigu za njegovu suprugu i dvoje djece, s posljedicama koje će uzdrmati cijelu obitelj. Sam je marinac koji odlazi u Afganistan te nakon rušenja helikoptera biva proglašen mrtvim. Međutim, pronalaze ga i zarobe talibani te Sam proživljava strahovita mučenja. U međuvremenu, njegov brat Tommy brine se za njegovu obitelj i sve se više zbližava sa Samovom ženom Grace...Uloge: Tobey Maguire, Jake Gyllenhaal, Natalie PortmanRedatelj: Jim Sheridan

Nora Mahler (R. De Mornay) još kao dijete odlučila je živjeti s bakom na farmi radije nego s roditeljima u gradu. Kad se udala, nagovorila je svog muža, Neala (K. Carradine), da ostanu tamo živjeti. Nora je djetinjstvo provela uz konje, pa je na to naučila i svoju djecu, Simona (J. Brower) i Cleu (T. Birch). Osobito je bila vezana za Simona, koji je zamalo umro pri porodu, a i ona je jedva preživjela. Tragičan slučaj prekinuo je miran i skladan život obitelji Mahler: Simon je pao s konja i poginuo. Taj djelić sekunde promijenio je život Mahlerovima, osobito Nori, za koju život bez sina više nije imao nikakvog smisla...

NOVA TV 23.25Potpuna tišina

Popularna navijačica Nina Deer (Elisha Cuthbert) vodi naoko savršeni život u predgrađu. Sve se preokrene kad njezini roditelji (Edie Falco i Martin Donovan) posvoje svoje gluhonijemo kumče Dot (Camilla Belle) koja je nedavno ostala bez roditelja. Dotin dolazak uzdrma Ninin idilični društveni život i baci svjetlo na uznemirujuće tajne koje se kriju pod slikom savršene obitelji. Ninina obitelj i prijatelji, uključujući školskog zavodnika Connora (Shawn Ashmore), oduševljeni su Dot i povjeravaju joj svoje tajne. Dok tiho podnosi teret i tajne ljudi oko sebe i dalje čuva najveću tajnu, onu svoju.

07.00 Dobro jutro, jutarnji program09.00 Vijesti09.05 Tajna Starog Mosta, igrana serija, 165. epizoda /12/10.00 Crtani film10.10 Slomljena krila, igrana serija, 32. i 33. epizoda12.00 Dnevnik 112.15 Larin izbor, igrana serija, 168. epizoda13.10 Villa Maria, igrana serija, 120. epizoda14.00 Moj veliki prijatelj, crtana serija14.15 Baltazar, crtana serija14.20 Svijet nogometnog huliganstva, dokumentarni program15.15 Vijesti15.25 Slomljena krila, igrana serija, 34. i 35. epizoda17.00 Federacija danas17.30 Tajna Starog Mosta, igrana serija, 166. epizoda /12/18.25 Lud, zbunjen, normalan, igrana serija /12/19.30 Dnevnik 220.10 Gori vatra, igrana serija, 2. epizoda20.55 Larin izbor, igrana serija, 169. epizoda22.00 Dnevnik 322.30 TV Justice22.55 Stranded, američki igrani film /12/00.35 Villa Maria, igrana serija, 120. epizoda01.20 Dnevnik 3, r.01.50 Pregled programa za petak

07.00 Oggy i žohari, crtani film07.25 Roni Olly roni, crtani film07.40 Anđeli i prijatelji, crtani film07.55 Gladiators, crtani film08.20 Roni Olly roni, crtani film08.35 Gerald McBoing, crtani film09.15 Ja sam tvoja sudbina (16), indijska serija10.55 Princ iz Bell Aira, humoristična serija10.05 Naša mala klinika, domaća humoristična serija11.20 Stol za 4, šesta sezona, kulinarski show11.50 Crime Time, crtani film11.55 OBN Info, informativni program12.05 Ja sam tvoja sudbina (16), indijska serija12.55 Ljubav-vjera-nada(16), turska serija 14.05 Ljubav bez granica (16), latino-američka serija15.05 SERIJA16.10 Kismet (16), turska serija17.10 Stol za 4, šesta sezona, kulinarski show17.50 Ljubav bez granica (16), latino-američka serija18.50 OBN Info, informativni program19.10 OBN Sport, sportski program19.20 Vox Specijal, talk show20.00 Ruža vjetrova (16), domaća serija21.05 SERIJA22.05 Kismet (16), turska serija23.05 Vox Populi23.10 Braća (12), igrani film 01.50 OBN Info, informativni program02.00 Vox Populi02.05 Euro Liga, sportski pregled

Dmitri traži novac, kako bi vratio dug Katarini. Uskoro saznaje da je posao bio laž. Kada se vratio po Gruščenku, otkriva da je otišla, i pomisli da se ipak odlučila za njegovog oca.

Grupa astronauta se na prvoj misiji na Mars sruši na njegovu površinu i izgubi kontakt sa Zemljom. Bez ikakvih resursa... Uloge: Vincent Gallo, Maria de Medeiros...

Ekstra dozu najosjetljivijih tema našeg društva pratit ćete uz emisiju, u kojoj će Mimo Šahinpašić prema tjednim izdanjima Vox populija izdvojiti najzanimljiviju temu.

22.30 Braća Karamazovi22.55 Crni horizont 19.15 Vox Specijal

12.25 EP aktualnosti13.45 Sportski kviz17.00 FIFA SP18.00 EP aktualnosti19.15 Poker20.00 Atletika live - Samsung Diamond League22.00 EP aktualnosti23.45 GOLFTOTAL VIJESTI

18.10 Beavis & Butthead (R) 19.00 Biggest! Hottest! Loudest!19.20 Jukebox (P)19.50 MTV 2012 Movie Awards Directors Cut21.30 Jersey Shore 5 Special 122.20 Ugly Americans 20822.40 Death Valley (R) 10623.10 Reno 911 515

18.00 SK VIJESTI 18.15 Fudbal prijateljska. Sweden – Serbia20.15 Premier League Magazin 20.45 Atletix 21.15 NBA play off Western Final Game 6. Oklahoma City – San Antonio 23.15 NBA Action

Svakog petka TV SPEKTAR

SPORT 1 MTV ADRIA SPORT KLUB

Page 83: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet19

1. 6. 2012.

www. dnevni-list.ba

Dnevni list

09.13 Nodi, crtani film, 76. epizoda 09.30 Graditelj Bob, crtani film, 12. epizoda09.40 Moji džepni ljubimci, crtani film, 35. epizoda09.55 Lijeni grad, crtani film, 13. ep.10.20 Bakugan, crtani film, 26. ep.10.45 Dragon ball Z, crtani film, 45. epizoda11.05 Winx, crtani film, 14. epizoda11.30 Top Shop11.45 Vijesti12.00 Slijepa ljubav, igrana serija, 83. epizoda13.00 Kad lišće pada, igrana serija, 297. epizoda14.00 Bandini, igrana serija, 48. ep.15.05 Top Shop16.00 Takeshijev dvorac, TV show 16.30 Slijepa ljubav, igrana serija, 84. epizoda17.30 Dobar dan svima, zabavni program 19.00 Vijesti u 7, informativni program19.37 Stanje na putovima19.38 Horizonti19.50 Televoting. Tvoje pjesme, moji snovi19.55 Kad lišće pada, igrana serija, 298. epizoda 21.00 Ispuni mi želju22.20 Bandini, igrana serija, 49. epizoda

07.00 Najava programa07.05 Zakon ljubavi, igrana serija, ep. 43/18708.00 Vijesti08.05 Ukradeni životi, igrana serija, ep. 65/134 (R)09.00 Vijesti09.05 Strasti i intrige, igrana serija, 72. ep. (R)10.00 Vijesti10.05 Kinali kar, igrana serija, 31. ep. (R)11.00 Vijesti11.05 Türkan, igrana serija, 32. ep. (R)12.00 Vijesti plus12.15 Događaji koji su promijenili svijet, dok. serijal, ep. 5/1413.00 Vijesti13.05 Dobar, loš, zao - talk show14.00 Vijesti14.05 Ukradeni životi, igrana serija, ep. 66/13415.00 Vijesti15.05 CSI. Las Vegas, igrana serija, ep. 16/22 (R)16.00 Strasti i intrige, igrana serija, 73. ep.17.00 Vijesti plus17.15 Kinali kar, igrana serija, 32. ep.18.15 Najava Dnevnika 19.0018.16 Okusi kultura, dokumentarni serijal, ep. 5/13 (R)19.00 Dnevnik TV120.05 Türkan, igrana serija, 33. ep.21.05 Ja biram goste, dijaloška emisija22.40 Priča o Bubiju Šolcu, igrani film00.15 Ponoćne vijesti00.30 Ja biram goste, dijaloška emisija (R)02.00 Noćni program

HAYAT TV 1

07.00 Udri muški, jutarnji program10.00 Obični ljudi, serija11.00 Info top,info. program11.05 Vremenska prognoza11.10 Grand parada, glazbeni show 12.45 Brze pare, kviz 14.00 Kursadžije, humoristični serijal r.14.45 Moje srce kuca za Lolu, meksička serija15.50 Info top, informativni program16.10 Mala nevjesta, indijska serija 17.50 Info top,centralne vijesti18.17 Vremenska prognoza18.30 City Exclusive, zabavna show biz emisija18.50 Mala nevjesta, indijska serija19.45 Kukavica, indijska serija20.45 Kursadžije, humoristični serijal21.30 Zabranjeni forum, talk show emisija23.30 Lovac na sunce, američki film02.30 City Exclusive, zabavna show biz emisija r.

PINK BH

07.00 Dobro jutro, Hrvatska07.05 Vijesti07.10 Dobro jutro, Hrvatska07.35 Vijesti07.40 Dobro jutro, Hrvatska08.35 Vijesti08.40 Dobro jutro, Hrvatska09.05 Divlji Plamen 1, serija (13/13) 09.50 Vijesti iz kulture10.00 Vijesti10.10 Tvorci promjene 2. Towards the Sustainable Managment of Forests11.10 Mjesto pod suncem - ostati ili otići 5, dok. serija (16/55) 12.00 Dnevnik12.10 Sport12.12 Vrijeme12.14 TV kalendar12.30 Moć sudbine, telenovela (3/102) 13.15 Dr. Oz, talk show (127) 14.00 Vijesti uz hrvatski znakovni jezik14.10 Trenutak spoznaje14.40 Hrvatska kronika BiH14.55 Kulturna baština15.15 Ponos Ratkajevih, TV serija 16.05 Gorski liječnik 2, serija (3/13) 16.50 TV kalendar (R)17.00 Vijesti u pet17.22 Hrvatska uživo18.20 8. kat: Dalmatinci ne plaču, oni pišu pjesme - talk-show 19.12 20pet, kviz 19.30 Dnevnik19.59 Sport20.06 Vrijeme20.12 Sve u 7!, kviz 21.10 Pasija, američki film (12) (122') 23.20 Dnevnik 323.55 Iz glazbene radionice Bože Potočnika, snimka koncerta 01.25 Zakon i red. Zločinačke nakane 5, serija (12) (16/22) 02.10 Pet dana, serija (12) (5/5)

HRT 107.25 Teletubbies, animirana serija 07.50 Mala Tv. --.-- TV vrtić --.-- Crtani film 08.20 Fantastični prijatelji, serija za djecu (8/13) 08.45 H2O Uz malo vode! 1, serija za mlade (21/26) 09.10 Peća i vuk, snimka predstave --.-- Kokice 10.00 Tijelovo, prijenos mise 11.55 Bonofest 2012., snimka (79') 13.20 Put do čuda, dokumentarni film (49')14.10 Dr. Dolittle: Tail to the Chief, američko-kanadski film (85') 15.35 Night Ride Home, američki film (94') 17.10 Ljubav u zaleđu, telenovela (14/175) 18.00 Regionalni dnevnik 18.20 Županijska panorama 18.30 90210 (1), serija (4/24) 19.15 Teletubbies, animirana serija 19.40 Glazba, glazba:.. 20.00 EURO 2012., emisija (60') 21.05 Zalagaonica, dokumentarna serija (46/70) 21.25 Zalagaonica, dokumentarna serija (47/70) 21.50 Zakon i red. Zločinačke nakane 5, serija (12) (16/22) 22.35 Pet dana, serija (12) (5/5) 23.35 U uredu 5, humoristična serija (26/28) 23.55 Hrvatske utakmice na EP - EP 2008.. Hrvatska - Turska, snimka 00.40 Retrovizor. Uvijek je sunčano u Philadelphiji 5, humoristična serija (12) 01.05 Retrovizor. Vjeruj mi, serija (12) (4/13) 01.50 Retrovizor. Dodir života i smrti 2, serija (12) (9/13)

HRT 207.50 Beba Felix, crtana serija 4/2608.15 TV izlog 08.30 Kad lišće pada, serija R09.25 TV izlog 09.40 Strasti Orijenta, serija R10.40 Walker, teksaški rendžer R12.40 IN magazin R 13.30 Larin izbor, serija R 14.30 Walker, teksaški rendžer16.25 Zauvijek susjedi, serija17.00 Vijesti Nove TV 17.25 IN magazin 18.05 Kad lišće pada, serija 19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Strasti Orijenta, serija 35/15021.00 Larin izbor, serija 173/18222.05 Večernje vijesti 22.25 Provjereno, info. magazin23.25 Potpuna tišina, igrani film01.10 Magazin MMA Lige (12)01.40 28 dana, igrani film (12) R

07.45 PopPixie, crtani film07.55 Moji džepni ljubimci08.10 Cobra 11, akcijska serija 09.05 Cobra 11, akcijska serija 11.00 Večera za 5, lifestyle emisija 11.55 Vatreno nebo, telenovela 13.10 Ruža vjetrova, dramska serija 14.05 Krv nije voda, serija 15.00 Cobra 11, akcijska serija 15.55 Cobra 11, akcijska serija 16.55 RTL 5 do 5, Info. emisija17.10 Večera za 5, lifestyle emisija 18.05 Exkluziv Tabloid, magazin18.30 RTL Danas, info. emisija19.05 Krv nije voda, serija 20.00 Ruža vjetrova, dramska serija 21.00 CSI, serija (S9E8/24) (12)21.50 CSI, serija (S9E9/24) (12)22.45 CSI, serija (S9E10/24) (12)23.45 RTL Vijesti, info. emisija00.00 CSI: NY, serija (S3E18/24) (12)00.45 CSI: NY, serija (S3E19/24) (12)01.35 Astro show, show, uživo

NOVA

RTL

TV POSTAJE…

"Ispuni mi želju" target je za sve generacije i za cijelu obitelj, jer pruža pregršt iznenađenja, zanimljivih događaja i doživljaja. Emisija pokušava realizirati ono što gledatelji priželjkuju.

Drama. Priča o Gustavu Bubiju Šolcu, koji je karijeru započeo krajem 40-ih godina, a početkom 50-ih postaje jedan od velikih sportskih idola tog vremena.

Film govori o posljednjih 12 sati života Isusa Krista. Uloge: James Caviezel, Maia Morgenstern, Monica Bellucci, Claudia Gerini, Sergio Rubini, Hristo Naumov Shopov...

Maya Dolittle (K. Pratt) želi studirati veterinu. Na razgovoru za prijem na fakultet profesori je srdačno dočekaju kad čuju da je kći glasovitog dr. Dolittlea.

Bihter se upušta u veliki sukob s majkom, ali se, kad Firdevs odluči objaviti sve što zna, nađe stjerana u kut i povlači se. Firdevs shvaća da će biti izbačena iz kuće.

21.00 Ispuni mi želju 22.40 Priča o Bubiju Šolcu 21.10 Pasija 14.10 Dr. Dolittle: Tail to the Chief 20.05 Strasti Orijenta

14.05 Strasti i intrige, serija15.00 Zakon ljubavi, serija16.00 Strasti i intrige, serija17.15 Kinali kar, igrana serija18.15 Hercegovina Danas19.30 Reemitiranje Dnevnika HRT-a20.05 Türkan,igrana serija21.00 Ja biram goste, emisija22.40 Priča o Bubiju Šolcu,film

16.05 Život, dok. program,1/1017.00 Dobre vibracije, uživo18.15 Tarih, dok. serijal18.30 Dnevnik TVSA19.00 Vitaminix, program za djecu19.02 Bajke iz cijelog svijeta19.15 Ulica zoološkog vrta20.00 Nešto za raju, revijalni program, uživo

17.30 Kontekst, info. talk-show18.00 Vijesti, info. program19.05 Naslijeđe 11. Septembra – Obavještajni rat, ep.219.30 Pravo na život – Fistula bolnica:Kako doprijeti do svih?, dok. program20.00 Vijesti21.00 Vijesti21.30 Kontekst, info. talk-show

16.00 Hrana i vino, emisija 16.30 Auto shop (R)17.05 Amot Latino, serija (R)18.00 Zagrljaj ljepote (R) 19.00 Dnevnik KISS19.30 Dnevnik HRT20.00 Reportaža KISS21.05 Kontroverza, By Drago Plečko 22.00 Dnevnik KISS

najobuhvatniji TV tjedni pregled…

TV OSCAR TV SA AL JAZEERA TV KISS

Page 84: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

20 Tv spektarPetak 8. 6. 2012.

1. 6. 2012.

www. dnevni-list.ba

Dnevni list

Preporučujemo…

FTV OBN07.00 Dobro jutro09.10 Kiri klaun, animirana serija, 10/29, r. 09.15 BHT slagalica09.40 TV enciklopedija 10.00 BHT vijesti10.10 Ezel, igrana serija, 113/142 11.05 Slike Japana, strana dokumentarna serija, 17/20 11.30 Bar kod, potrošački magazin, r.12.00 BHT vijesti12.10 Braća Karamazovi, igrana serija, 8/12, r. 12.55 Tenis: Grand Slam Roland Garros, polufinale, prijenos15.25 Odličan, 5+, edukativna serija15.30 Ekologika16.00 BH gastro kutak, kulinarski show 16.30 Kronika regija: Krajina 17.05 Kiri klaun, animirana serija, 11/29 17.15 Dnevnik 117.50 EURO 2012: Poljska - Grčka, prijenos 20.00 EURO 2012, sportski program 20.35 EURO 2012: Rusija - Češka Republika, prijenos EURO 2012, sportski program 23.15 Dnevnik 223.40 Business News23.45 Dimenzija više, program iz kulture00.45 Tenis: Grand Slam roland Garros, pregled01.40 EURO 2012: Poljska - Grčka ili Rusija - Češka Republika, snimka 02.25 Pregled programa za subotu

BHT

SATELIT…

HRT 2

OBN

13.35

01.50

Mother's Gift

Krvavi lovac

Maggie (N. McKeon) je nadarena pjevačica i mašta o studiju opere u New Yorku. Ima i bogatog udvarača, Eda Matthewsa (A. Storke), ali postoji još netko, Will Deal (A. Pasdar), siromašni farmer, hrabar i odlučan momak koji zna što želi. Na početku rata, za vrijeme mobilizacije, Willov otac ne dopušta da Will ode u vojsku, a Ed je mobiliziran protiv svoje volje. On nudi Willu petsto dolara u srebru da ode u rat umjesto njega. Rat je dug. Maggie strepi za Willa, koji se ne javlja. No, Ed joj piše redovito, te je i dalje uporno prosi. Will se vraća iz rata i prvi put priznaje Maggie da je voli i da ju je oduvijek volio, samo joj se nije usudio reći, jer je samo siromašni i neuki farmer.

Novinarka Sadie posvetila se istrazi tajanstvene sekte koja regrutira mlade hipije iz Los Angelesa. Istražujući što se krije iza misteriozne skupine, Sadie pada u ruke glavnom zlikovcu, da bi se, nedugo zatim, našla na pola puta između svijeta živih i mrtvih. Dok nastoji pronaći izlaz iz mraka osjeća sve veću potrebu za hranom odnosno ljudima.U igru se uključuje i detektiv Rawlins koji posjeduje i dodatan motiv. Naime, njegova kćerka jedinica je na popisu ubijenih pripadnika sekte. Na početku je uvjeren da Sadie stoji iza svega, no ubrzo oboje uviđaju da su na istom putu i udružuju snage.Uloge: Lucy Liu, Robert Forster, Cameron Richardson, Allan Rich, Marilyn Manson Režija: Sebastian Gutierrez

TV 1 22.40Ti, glupi čovječe

Kada mladić konačno prežali svoju bivšu djevojku, koja se preselila u Los Angeles i postala televizijska zvijezda, i kada se on konačno zaljubi u drugu ženu, show njegove bivše djevojke je otkazan i ona ga želi nazad! Owen (David Krumholtz) je očajan nakon što ga buduća zaručnica Chloe (Denise Richards) ostavi pod izlikom da se želi posvetiti karijeri. Odlazi u Los Angeles u nadi da će uspjeti kao glumica no situacija se ne razvija onako kako je zamislila. Owen u međuvremenu nastoji dovesti život u red u čemu mu pomaže nesuđena kuma na njegovom nesuđenom vjenčanju. Riječ je o ništa manje atraktivnoj Nadine (Milla Jovovich) koja mu pruža utjehu u teškim trenucima, ponekad i više od toga. Baš u trenutku kada njihov odnos počinje prerastati u nešto više Chloe se vraća u grad.

07.00 Dobro jutro, jutarnji program09.00 Vijesti09.05 Tajna Starog Mosta, igrana serija, 166. epizoda /12/10.00 crtani film10.10 Slomljena krila, igrana serija, 34. i 35. epizoda12.00 Dnevnik 112.15 Larin izbor, igrana serija, 169. epizoda13.10 Villa Maria, igrana serija, 121. epizoda14.00 Gori vatra, igrana serija, 2. epizoda14.40 Vijesti14.50 Slomljena krila, igrana serija, 36. i 37. epizoda17.00 Federacija danas16.50 TV Bingo show, direktno izvlačenje17.50 Nogomet: EURO 2012: Poljska - Grčka, prijenos20.00 Dnevnik 220.35 Nogomet: EURO 2012: Rusija - Češka, prijenos22.40 Larin izbor, igrana serija, 170. epizoda23.40 Dnevnik 300.10 Hipersonik, američki igrani film /12/01.50 Villa Maria, igrana serija, 121. epizoda02.35 Dnevnik 303.05 Pregled programa za subotu

07.00 Oggy i žohari, crtani film07.25 Roni Olly roni, crtani film07.40 Anđeli i prijatelji, crtani film07.55 Gladiators, crtani film08.20 Roni Olly roni, crtani film08.35 Gerald McBoing, crtani film09.15 Ja sam tvoja sudbina (16), indijska serija10.05 Naša mala klinika, domaća humoristična serija10.55 Princ iz Bell Aira, humoristična serija11.20 Stol za 4, šesta sezona, kulinarski show11.50 Crime Time, crtani film11.55 OBN Info, informativni program12.05 Ja sam tvoja sudbina (16), indijska serija12.55 Ljubav-vjera-nada(16), turska serija 14.05 Ljubav bez granica (16), latino-američka serija15.05 Kartel16.10 Kismet (16), turska serija17.10 Stol za 4, šesta sezona, kulinarski show17.50 Ljubav bez granica (16), latino-američka serija18.50 OBN Info, informativni program19.05 OBN Sport, sportski pregled19.20 Poslovni svijet, tjedni biznis izvještaj20.00 Ruža vjetrova (16), domaća serija21.05 Kismet (16), turska serija22.05 Red Carpet (18), showbiz magazin 23.05 Vox populi23.10 Istinite laži (16), igrani film01.50 Krvavi lovac (16), igrani film

Dramska serija s kriminalističkim elementima. Glavnu ulogu igra karizmatični glumac Kenan Imirzalioglu, koji je 2001. pobijedio na natjecanju za najboljeg Modela svijeta.

U nastojanjima da sportsko takmičenje zamijeni pretjeranu agresivnost, avionske kompanije šest vodećih država odlučile su sponzorirati avio trku oko svijeta.

Harry Tasker vodi dvostruki život, za svoju suprugu Helen i kći Danu, on je mlitavi prodavač kompjutora, a u biti je vrhunski vladin agent. Uloge: Arnold Schwarzenegger...

10.10 Ezel00.10 Hipersonik 23.10 Istinite laži

14.30 Sportski kviz17.30 MotoX - AMA Motocross18.30 TURBO – magazin o automobilima19.00 PS PROFESIONALCI – više snage iz motora20.00 Odbojka live - FIVB Kvalifikacije za Olimpijske igre22.00 Pikado live

17.20 Extreme Cribs (P) 10718.10 Beavis & Butthead (R) 18.30 MTV Exit Music Hour19.20 Behind The Music (P) Jennifer Lopez20.10 MTV World Stage (P) Ke$Ha21.00 Karaoke Box21.50 MTV 2012 Movie Awards Directors Cut

16.45 Rugbi – juniorsko prvenstvo sveta. New Zealand – Wales IZRAVNO18.15 SK VIJESTI18.45 Rugbi – juniorsko prvenstvo sveta. England - Ireland IZRAVNO20.15 NBA Košarkologija

Svakog petka TV SPEKTAR

SPORT 1 MTV ADRIA SPORT KLUB

Page 85: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet21

1. 6. 2012.

www. dnevni-list.ba

Dnevni list

09.13 Nodi, crtani film, 77. epizoda09.30 Graditelj Bob, crtani film, 13. epizoda09.40 Moji džepni ljubimci, crtani film, 36. epizoda09.55 Lijeni grad, crtani film, 14. ep.10.20 Bakugan, crtani film, 27. ep. 10.45 Dragon ball Z, crtani film11.05 Winx, crtani film, 15. epizoda11.30 Top Shop11.45 Vijesti12.00 Slijepa ljubav, igrana serija, 84. epizoda13.00 Kad lišće pada, igrana serija, 298. epizoda14.00 Bandini, igrana serija, 49. ep.15.00 Glazbeni program15.20 Top Shop16.00 Takeshijev dvorac, TV show 16.30 Slijepa ljubav, igrana serija, 85. epizoda17.30 Dobar dan svima, zabavni program 19.00 Vijesti u 7, info. program19.28 Vremenska prognoza19.30 Sport19.37 Stanje na putovima19.38 Horizonti20.00 Kolo sreće20.05 Kad lišće pada, igrana serija, 299. epizoda21.00 Noc Gladijatora 4.Adnan Redzovic(BiH)-Ivica Perkovic(HRV)-profi boks-direktan prijenos

07.00 Najava programa07.05 Zakon ljubavi, igrana serija, ep. 44/18708.00 Vijesti08.05 Ukradeni životi, igrana serija, ep. 66/134 (R)09.00 Vijesti09.05 Strasti i intrige, igrana serija, 73. ep. (R)10.00 Vijesti10.05 Kinali kar, igrana serija, 32. ep. (R)11.00 Vijesti11.05 Türkan, igrana serija, 33. ep. (R)12.00 Vijesti plus12.15 Ja biram goste, dijaloška emisija (R)13.00 Vijesti13.05 Ja biram goste, dijaloška emisija (R) - nastavak14.00 Vijesti14.05 Ukradeni životi, igrana serija, ep. 67/13415.00 Vijesti15.05 Okusi kultura, dokumentarni serijal, ep. 5/13 (R)16.00 Strasti i intrige, igrana serija, 74. ep.17.00 Vijesti plus17.15 Kinali kar, igrana serija, 33. ep.18.15 Najava Dnevnika 19.0018.16 TV Jedna, magazin za žene19.00 Dnevnik TV120.05 Türkan, igrana serija, 34. ep.21.00 Petkom sa Nikolinom Veljović, talk show22.00 TV Jedna, magazin za žene22.40 Ti, glupi čovječe, igrani film00.20 Ponoćne vijesti00.35 Petkom sa Nikolinom Veljović, talk show01.30 TV Jedna, magazin za žene02.20 Noćni program

HAYAT TV1

07.00 Udri muški, jutarnji program10.00 Obični ljudi, serija 11.00 Info top,info. program11.05 Vremenska prognoza11.10 Bračni sudija,reality emisija r.12.45 Brze pare, kviz 14.00 Kursadžije, humoristični serijal r.14.45 Moje srce kuca za Lolu, meksička serija15.50 Info top, info. program16.10 Mala nevjesta, indijska serija 17.50 Info top,centralne vijesti18.17 Vremenska prognoza18.20 Full dobar sport, sportska emisija18.30 City Exclusive, zabavna show biz emisija19.00 Mala nevjesta, indijska serija20.15 Kukavica, indijska serija21.15 Grand show, glazbeni show22.30 Paparazzo lov na poznate, reality emisija23.30 Top speed, sportsko lifestyle emisija00.00 Iza granica, američki film02.00 City Exclusive, emisija r.

PINK BH

07.00 Dobro jutro, Hrvatska07.05 Vijesti07.10 Dobro jutro, Hrvatska07.35 Vijesti07.40 Dobro jutro, Hrvatska08.35 Vijesti08.40 Dobro jutro, Hrvatska09.05 Divlji plamen 2, serija (1/13) 10.00 Vijesti10.10 Tvorci promjene 2. Women's Hope, dokumentarna serija (9/10) 11.10 Mjesto pod suncem - ostati ili otići 5, dok. serija (17/55) 12.00 Dnevnik12.10 Sport12.12 Vrijeme12.14 TV kalendar12.30 Moć sudbine, telenovela (4/102) 13.15 Dr. Oz, talk show (128) 14.00 Vijesti uz hrvatski znakovni jezik14.09 Vrijeme sutra14.10 Drugo mišljenje14.40 S Međunarodne smotre folklora: Baština moravskih Hrvata, emisija pučke i predajne kulture 15.15 Ponos Ratkajevih, TV serija 16.05 Gorski liječnik 2, serija (4/13) 16.50 TV kalendar (R)17.00 Vijesti u pet17.22 Hrvatska uživo18.25 Putem europskih fondova18.40 Iza ekrana19.12 20pet, kviz 19.30 Dnevnik20.12 Odabrao Đelo H.. Tajne Firence, dok. film (51') 21.05 Ciklus hrvatskog filma: Vlak bez voznog reda (116') 23.10 Dnevnik 323.45 Peti dan, talk show00.40 Na rubu znanosti01.30 Pi, američki film (12) (81') 02.55 UEFA Euro 2012., snimka

HRT 107.25 Teletubbies, animirana serija (103/330) 07.50 Mala Tv. --.-- TV vrtić --.-- Crtani film --.-- Tajni dnevnik patke Matilde 08.20 Fantastični prijatelji, serija za djecu (9/13) 08.45 H2O Uz malo vode! 1, serija za mlade (22/26) 09.10 Školski sat --.-- Puni krug 10.00 Prijenos sjednice Hrvatskog sabora 13.35 Mother's Gift, američki film 15.15 Degrassi High VI-XI, serija za mlade (4/126) 15.40 Olujni svijet, serija za mlade (22/26) 16.05 Školski sat 17.00 Euro 2012., emisija 17.50 Varšava: Euro 2012.. Poljska - Grčka, prijenos 19.50 Euro 2012., emisija 20.30 Večeras... 20.35 Wroclaw. Euro 2012.. Rusija - Češka, prijenos 22.35 Euro 2012., emisija 23.35 Bitange i princeze, humoristična serija (12) 00.10 U uredu 5, humoristična serija (27/28) 00.35 Ministrova nasljednica, mini-serija (12) (1/4) 01.25 Ministrova nasljednica, mini-serija (12) (2/4) 02.15 Retrovizor. Vjeruj mi, serija (12) (5/13) 03.00 Retrovizor. Dodir života i smrti 2, serija (12) (10/13) 03.45 Noćni glazbeni program: Glazbeni spotovi

HRT 207.00 I tako to..., serija 13/1807.25 Astro boy, crtana serija 07.50 Beba Felix, crtana serija 5/2608.15 TV izlog 08.30 Kad lišće pada, serija R09.25 TV izlog 09.40 Strasti Orijenta, serija R10.40 Walker, teksaški rendžer R12.40 IN magazin R 13.30 Larin izbor, serija R 14.30 Walker, teksaški rendžer16.25 Zauvijek susjedi, serija17.00 Vijesti Nove TV 17.25 IN magazin 18.05 Kad lišće pada, serija 19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Strasti Orijenta, serija 36/15021.00 Larin izbor, serija 174/18222.00 Nema rezervacija, igrani film 00.00 Slijepa pravda, igrani film (12)01.35 Potpuna tišina, igrani film03.05 Ezo TV, tarot show (18)

06.55 Dragon Ball Z, animirani film07.45 PopPixie, crtani film07.55 Moji džepni ljubimci08.10 Cobra 11, akcijska serija 09.05 Cobra 11, akcijska serija 10.25 Exkluziv Tabloid, magazin (R)11.00 Večera za 5, lifestyle emisija 11.55 Vatreno nebo, telenovela 13.10 Ruža vjetrova, dramska serija 14.05 Krv nije voda, serija 15.00 Cobra 11, akcijska serija 15.55 Cobra 11, akcijska serija 16.55 RTL 5 do 5, Info. emisija17.10 Večera za 5, lifestyle emisija 18.05 Exkluziv Tabloid, magazin18.30 RTL Danas, info. emisija19.05 Krv nije voda, serija 20.00 Ruža vjetrova, dramska serija 21.00 Izgubljena budućnost, igrani film22.45 Željezni orao 2, igrani film00.35 Zločinačke namjere, film (12)02.20 Astro show, show, uživo

NOVA

RTL

TV POSTAJE…

Na dobrotvornoj priredbi, Sarah Jordan (Angelina Jolie), naivnu Amerikanku i pripadnicu engleskih otmjenih krugova, zaintrigira molba Nicka Callahana (Clive Owen).

Dnevnik TV1 možete pratiti u 19.00 i doznati o gorućim političkim i društvenim temama. Voditelji Dnevnika su: Ognjen Blagojević, Nikolina Veljović, Emina Delić...

Dr. Oz vodi gledatelje na putovanje ljudskim tijelom kako bi im otkrio najčešće vrste raka koje se mogu razviti u svakom dijelu našeg tijela, a mogu se spriječiti.

Rikki i Zane počnu potajno izlaziti skupa, no Cleo i Emma ih uhvate zajedno u kinu. Zahtijevaju od Rikki da se prestane viđati s njim, tjerajući je da bira između njih dvije i Zanea.

Nick je veteran koji je oslijepio u Vijetnamu. Ondje ga je pronašlo lokalno pleme uz koje je naučio vješto se koristiti mačem. Nakon povratka u Ameriku, odlazi posjetiti prijatelja.

00.00 Iza granica 19.00 Dnevnik 13.15 Dr. Oz 08.45 H2O Uz malo vode! 00.00 Slijepa pravda

14.05 Strasti i intrige, serija15.00 Zakon ljubavi, serija16.00 Strasti i intrige, serija17.15 Kinali kar, igrana serija18.15 Hercegovina Danas19.30 Reemitiranje Dnevnika HRT-a20.05 Türkan,igrana serija21.00 Zabavni program 22.40 Ti glupi čovječe, film

16.05 Život, dok. program17.00 Dobre vibracije, uživo18.15 Tarih, dok. serijal18.30 Dnevnik TVSA19.00 Vitaminix, program za djecu19.02 Bajke iz cijelog svijeta19.15 Ulica Zoološkog vrta20.00 Robin Hood, serijski program, 6/39

17.30 Kontekst, info. talk-show18.00 Vijesti, info. program19.05 Activate, ep.2, dok. program19.30 Lavlji ples, I dio, dokumentarni program20.00 Vijesti21.00 Vijesti21.30 Kontekst, informativni talk-show

16.00 Hrana i vino, emisija 16.30 Lifestyle (R) 17.15 Repšortaža KISS19.00 Dnevnik KISS 19.30 Dnevnik HRT20.00 Reportaža KISS21.05 Amor Latino, serija22.00 Danevnik KISS (R)22.35 Vesna Kljajić u živo 23.55 Noćni program

najobuhvatniji TV tjedni pregled…

TV OSCAR TV SA AL JAZEERA TV KISS

Page 86: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

TV spektar22Petak • 1. 6. 2012.

Dnevnilist

TURKAN LARIN IZBORTurkan ne može podnijeti

Orhanov odlazak Karmen tjera Nikšu od sebe

TV1 ponedjeljak

Turkan ne može podnijeti Orhanov odlazak, te je odlučna da brani svoju ljubav pred svojom obitelji. Priopćava članovima obitelji da će se udati za Orhana, te nailazi na njihovo negodovanje. No, sasvim je sigurna u svoju odluku i odlazi za Orhanom te se udaje za njega.

FTV ponedjeljak

Dinko muči Jakova neizvjesnošću, dok se kada u kojoj je Lara zavezana sve više puni vodom. Dinko je na rubu da kaže Jakovu gdje je Lara, ali Ognjen ga onesvijesti misleći da pomaže Jakovu. Jakov ipak uspijeva probuditi Dinka, koji ga natjera da mu vrati pištolj ako želi saznati gdje je Lara. Dinko tjera Jakova da gleda dok se Lara utapa. Dinko ipak ne nalazi mir u zlodjelu, i ostavlja Jakova da se bori za Larin život. Karmen tjera Nikšu od sebe, ali on je odlučan da izgladi stvar s njom. Shvati da Karmen misli kako on još uvijek nije prebolio Laru.

FTV četvrtak

Dinko ipak ne uspije napakostiti Zlatarima, zahvaljujući herojskom otporu Karmen. Ona u jednom trenu čak riskira život ne bi li ih upozorila na njegovu zamku i omogućila im bijeg iz nje. U tom trenu proživi i trenutak iz vizije koja ju je mučila mnogo puta. Ognjen dozna da Nikol želi lijepu haljinu za vjenčanje. Želeći je oraspoložiti, ukrade istu iz butika i poziva Nikol na brod. Tamo joj priredi iznenađenje, no Nikol brzo shvaća da je haljina ukradena. Želi je vratiti u butik, na što Ognjen poludi, i tijekom svađe sporna haljina se pocijepa.

FTV Petak

Dinko Bilić je napokon uhvaćen. Nakon napete situacije u predvorju kuće Zlatar, Jakov uz pomoć Nele i Nikše uspijeva svladati Dinka koji biva premješten u pritvor. Lara i ostatak obitelji su presretni. Međutim , Lara ipak suosjeća sa Blankom i odlazi joj ponuditi pomirbenu ruku no Blanka to odbija. Dinko u pritvoru odbija potpisati priznanje i traži da razgovara sa Blankom. Blanka dolazi te Dinko izrazi žaljenje zbog čega što joj je učinio. Blanka je emotivno pogođena te Dinko to iskorištava- traži majku da mu pomogne.

TV1 utorak

Ali je shvatio da mora okrenuti novu stranicu života. Vrijeme brzo prolazi. U Turkaninom životu dolazi do velikih promjena. Turkan radi zajedno s Orhanom, te jednom prilikom pomaže povrijeđenoj ženi i odvodi je u bolnicu.

TV1 srijeda

Profesor Cihat Yemni, dermatolog, koji je počeo raditi u bolnici, uvodi nova pravila čime izaziva veliku pozornost. Obilazeći odjel za oboljele od lepre, profesor primijeti da je Turkan tu zaposlena, te joj predlaže da postane njegova pomoćnica.

TV1 četvrtak

U ovoj epizodi Turkan razmišlja o tome da ide na specijalizaciju, po Orhanovoj želji, te mu i priopćava svoju odluku. Odnosi između Leyle i njenog novopečenog zeta, gospodsina Ismaila, nisu nimalo dobri.

TV1 petak

Leyla pokušava zadržati svoj autoritet, no Turkan je odlučna suprotstaviti se majci. Zehra, koja je spasila Turkanin život, bježi iz bolnice jer je Šukru maltretira. Odlazi u ambulantu u kojoj radi Turkan i traži pomoć od nje.

FTV utorak

Nikša se zaletio automobilom na Dinka i ruši ga na tlo, udara o stup i ostaje bez svijesti. Jakov očajnički pokušava oživjeti Laru, ona ne daje znakove života. Jakov ne odustaje i preklinje je da mora nastaviti živjeti. Lara dolazi do daha. Jakov je grli i govori joj kako će sve biti u redu. Ognjen se vraća u krčmu gdje ga dočekaju Nikol, Mate, Nela i Karmen. On im užasnut prepričava što se dogodilo. Još uvijek ne zna jesu li Lara i Jakov živi. Jakov iznosi Laru iz tvornice i ugleda onesviještenog Nikšu u automobilu.

FTV srijeda

Branka skriva Dinka pred policijom. Shrvan bolovima, Dinko se onesvještava i kroz san se prisjeća Leile i svog djeteta, što ga još više potakne na osvetu. Odlazi kod Karmen i pod prijetnjom životom ju tjera da pozove Laru i Jakova u konobu. Nela točno pogađa da je Zoran došao po Vuksanovo pismo za Miju te izvrijeđa Zorana. On pak ne skuplja dovoljno hrabro-sti da se suoči s Mijom te zaspe pred njenim pragom, nesvjestan da ona s druge strane vrata razmišlja o njemu. Ipak, kad se vide, Zoran joj uz isprike daje Vuksanovo pismo.

Page 87: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

23Petak • 1. 6. 2012.

Dnevnilist

SERIJE…

MOĆ SUDBINE

RUŽA VJETROVA

Ivan se sjeća djetinjstva i majke

Ines prima poziv koji je jako uzruja

HRT1 utorak

Iván Villagómez hoda pustinjom i iscrpljen pada na tlo. Dok tako leži, prisjeća se djetinjstva i povratka u Sonoru s majkom Alicijom. Tada su ih Silvestre i Arcelia srdačno dočekali, a Alicia je bila sigurna da će uskoro naći nekakav posao. Camilo je tada rekao Ivánu da njegov otac živi u Sonori i da se zove Juan Jaime Mondragón. Juan Jaime je izrazito bogat. Iván kaže Camilu da mu je mama rekla da je njegov tata umro. Alicia je upoznala njegovog oca prije 16 godina kada je brala kikiriki na plantaži. Juan Jaime joj se počeo udvarati, a kad je ostala trudna, otišla je u Tampico i nikada ga više nije vidjela. Alicia je tada došla na vrata g. Teodora Curiela, ondje ju je dočekala Carlota. Alicia ju je zamolila pomoć s obzirom na to da ima malodobnog sina.

HRT1 srijeda

Alicia pokušava uvjeriti Ivána da im njegov tata nudi kuću, a njemu nudi plaćanje ško-lovanja, no Iván odgovori da su to trikovi kako bi je zaveo. Kaže joj neka učini što hoće, ali on ne želi više vidjeti toga čovjeka. Kada Juan Jaime dozna da Alicia radi u kući obi-telji Curiel, kaže joj da smjesta napusti tu kuću jer oni ne smiju doznati da je Iván njegov sin. Juan Jaime želi postati predsjednik Udruge poljoprivrednika i ne treba skandale. Alicia mu kaže da neće nikomu reći istinu. Juan Jaime kaže Ivánu da njemu i mami odgovara da prihvate njegovu pomoć jer njegova mama neće više trebati raditi, a Iván će izučiti zanat. Iván mu odgovori da želi postati inženjer. Juan Jaime se podrugljivo nasmije i kaže mu da on može biti samo automehaničar ili električar.

HRT1 četvrtak

Uplakana Maripaz kaže Ivánu da će je mama poslati u vjersku školu u SAD-u, a ona ne želi otići od prijatelja. Ni Iván ne želi da ona ode, ali tako će biti bolje za nju. Alicia kaže Arceliji da je Juan Jaime nije uznemiravao otkad je gđa Carlota razgovarala s njim. Kaže i da se nikad više neće spetljati s oženjenim muškarcem. Lucía kaže Ivánu da je pisala Maripaz, da ima mnogo zadaće u školi i da neće doći za Božić. Nakon više godina Lucía kaže Ivánu da će Maripaz provesti ljetne praznike s njima, a Iván se tome raduje. Kad Maripaz ugleda Ivána, oduševi se njegovom ljepotom. Lucrecia naredi Aliciji da raspakira Maripazinu odjeću. Maripaz roditelji dopuste da je Iván uči voziti. Gerardo kaže Aliciji da mu je dojadila Lucre-cia i život u njihovoj kući.

HRT1 petak

Arcelia se naljuti kad sazna da je Alicia u vezi s gazdom i pokušava je uvjeriti da je to pogreška. Kaže joj da bi mogla zatrudnjeti i da bi je on mogao napustiti kao Juan Jaime. Kaže joj i da g. Gerardo neće napustiti Lucreciju kako bi se oženio s njom. Alicia joj odgovori da je zaljubljena i da će prihvatiti sve posljedice. Maripaz pozove Ivána u prirodu. Želi ga zavesti i uspije u tome. Gerardo kaže Lucreciji da će se odseliti u drugu sobu jer ne želi dijeliti sobu s njom. Lucrecia ga moli neka to ne čini jer bi posluga mogla govorkati. No, Gerarda nije briga što će drugi reći. Uplakana Lucía ugleda Ivána i Maripaz kako se ljube. Upita ga voli li Maripaz, a on joj potvrdno odgovori. Lucía mu kaže da ga Maripaz nimalo ne cijeni. Gerardo kaže Aliciji da će možda otići u México.

OBN ponedjeljak

I dok Suzana otvoreno prizna Milivoju da se možda preračunala u vezi s tužbom protiv tvrtke, on njoj zataji svoje probleme koje ima s Markovim projektom. Srđan presluša kompromitirajuće snimke koje mu je donio Stipe. Nives i Stipe su uvjereni da imaju Srđana u šaci, no ubrzo shvaćaju da su si samo kupili vrijeme i da ipak moraju što prije neutra-lizirati Borisa, prije no što progovori… Ines je shvatila i da si nije dala dovoljno vremena da preboli cijeli događaj, da je sve to potisnula umjesto da se suoči sa svojim lošim iskustvom.

OBN utorak

Srđan odluči nastaviti tragati za pravdom unatoč Stipinim prijetnjama te naglasi kako to čini samo radi Ines, a ne radi svoje karijere. Predstavljajući se kao njegova sestra, Nives posjeti Borisa u pritvoru i ponudi mu novac u zamjenu za šutnju o otmici. Doznavši da Ana zna za otmicu, Ines odahne jer se konačno može povjeriti najboljoj prijateljici i pričati joj o svojim strahovima od susreta s otmičarom i oklijevanju da pokrene sudski slučaj. Hineći ljubav i podršku, a misleći na sebe i svoju priču, Ana je potiče da pobijedi strahove i ode na sud.

OBN srijeda

Srđan ne zna što da radi – želja mu je da Boris bude kažnjen, ali i da Ines ne mora opet sve to ponovno proživljavati. Hitno mu treba neko rješenje! Istovremeno u zatvoru, uznemiren zbog posjeta Nives Odak, Boris poziva Srđana na hitan razgovor. Suzana je šokirana sazna-njem da osiguravajuću kuću zastupa kolega kojeg pamti još s fakulteta i kojeg prati imidž velikog plejboja i odvjetnika upitna morala. U međuvremenu, vlasnica butika zatekne Adrianu kako pretražuje njene dokumente, Edo shvati da je prevaren jer su tvrtka i šef potpuno nestali.

OBN četvrtak

I nakon strastvene noći, Srđan ne vjeruje Ani, njezine namjere su mu mutne. Milivojeva ljubomora prema Mladenu produbljuje se nakon Suzaninih izjava o njemu kao uspješnom i poduzetnom odvjetniku. Na večeri povodom Srđanovog imenovanja atmosfera je napeta! Jakov pokušava vratiti kontrolu i moć u kafi ću organizirajući sastanak s osobljem na kojem će im reći da se odsad stvari mijenjaju, da će biti manje popuštanja i ustupaka. Kako bi oživio svoj koktel-bar, Jakov organizira momačku večer za prijatelja.

OBN petak

Jakovov tulum izmakao je kontroli i završio neslavno, što je i razlog za sutrašnju svađu sa Zvonom. Tijekom planiranja novih koraka u slučaju Babić, Nives otkrije ostalima da joj je osveta važnija od novca. Suzana i Milivoj su zgroženi kćerinim novim poslom peračice auta u bikiniju, Edo i Adriana su zabrinuti oko razvoja događaja u Jakovovu baru jer su ionako kratki s novcem, a Ines prima poziv koji je jako uzruja..

Page 88: Dnevni list [broj 3895, 31.5.2012]

TV spektar24Petak • 1. 6. 2012.

Dnevnilist

U žiriju su tijekom showa bili Fahrudin Pecikoza, Jelena Rozga, Saša Matić, Elvira Rahić, Goca Tržan, Haris Džinović, Dragan Kojić Keba, Hanka Paldum, Semir Cerić Koke, Donna Ares…

OBN televizija od 2. lipnja počinje emitirati emisiju Da, to sam ja

Hayatov show „Tvoje pjesme, moji snovi“

Modni i estetski makeover u novom projektu

Večeras velika završnica showa

Prema najavi, riječ je o novom dokumentarno-zabavnom projektu koji će uređivati i voditi Nataša Gajić, a u kojem ćete svjedočiti zapanjujućim promje-nama prijavljenih kandidata kroz „Estetsku promjenu“, ali i „Modnu promjenu“

Finale showa održat će se u studiju A Hayat TV-a s početkom programa uživo u 21.00. Sudionici će u finalu pjevati pjesme prema vlastitom izboru

OBN televizija od 2. lip-nja počinje emitirati emisiju Da, to sam ja. Prema najavi, riječ je o novom dokumen-tarno-zabavnom projektu koji će uređivati i voditi Nataša Gajić, a u kojem ćete svjedočiti zapanjujućim pro-mjenama prijavljenih kandi-data kroz „Estetsku pro-mjenu“, ali i „Modnu pro-mjenu“.

„Dokumentarno-zabavna emisija Da to sam ja je logičan slijed onoga što sam radila u prošlosti, a to je realizacija zabavne emi-sije Život sa stilom, koja je imala sličan koncept, ali drukčiji idejni pravac. Želja za realizacijom makeovera, kako stilskih tako i estet-skih, pred očima javnosti je proistekla iz moje sklonosti ka promjenama izgleda“, kazala je Gajić, dodavši

ka ko se koncept emisije od - nosi na modne, ali i estetske promjene i sve ono što one nose sa sobom, gledano iz jedne potpuno drukčije per-spektive. „Svaka promjena na neki način utječe na naše živote. Nekada samo mala promjena u frizuri donese potpuno nove poglede na život, a da ne govorim što donose estetski zahvati. Gledatelji će imati priliku ući u svijet koji najviše liči na realan, jer će se većina pre-

poznati u našim kandida-tima. Ukoliko posjedujete veliku želju da promijenite nešto na sebi, a iza toga se krije jaka životna priča, koju ste spremni podijeliti s nama, do brodošli ste u emi-siju, ko ja će vam ostvariti i najveće snove“, poručila je Gajić. Upitana bi li se i ona podvrgnula nekom drastič-nom makeoveru, Gajić je odgovorila potvrdno. „Da, naravno! Promjena je dobro-došla ukoliko se znamo no -siti s njom, a s tim da živ imo u vremenu kada je dozvo-ljeno sve ono što nas čini sretnim, promjene su dobile na važnosti“, smatra Gajić. S OBN-a ističu kako se svi oni koji su dovoljno hrabri da se prepuste timu najboljih mogu prijaviti na: [email protected] i na [email protected].

Želja za realizacijom makeovera, kako stilskih tako i estetskih, pred očima javnosti je proiste-kla iz moje sklonosti ka promjenama izgleda, kazala je Gajić

Večeras je finalna noć showa Hayat TV-a „Tvoje pjesme, moji snovi“. Finale showa održat će se u studiju A Hayat TV-a s početkom programa uživo u 21.00. Sudionici će u finalu pjevati pjesme prema vlastitom izboru. Za razliku od pret-hodnih 11 emisija, ovog puta sami će birati izvođača čije će hitove pjevati. Iza nas je 11 uspješno završenih emisija u kojima je ekipa showa ugostila najveće bosanskohercegovačke i regionalne glazbene zvi-jezde.

Kao gosti u žiriju showa bili su: Jelena Rozga, Dže-nan Lončarević, Viki Milj-ković, Saša Matić, Elvira Rahić, Goca Tržan, Haris Džinović, Dragan Kojić Keba, Hanka Paldum, Semir Cerić Koke, Donna Ares, Ivana Selakov, Ilda Šaulić, Adnan Jakupović, Enes Begović, Halid Musli-mović, Anida Idrizović, Šerif Konjević, Dragana Mirković, Mirza Šoljanin, Halid Bešlić i Marija Šerifo-vić. „Niti u jednoj emisiji dosad nije bilo ovoliko res-pektabilnih gostiju koje smo pažljivo izabrali za potpun ugođaj naših gleda-telja svakog petka u 21.00. U ovom showu, deset iza-branih iznimno talentira-nih mladih izvođača imali su vrlo zahtjevan zadatak – pokazati glazbeni talent pred istinskim zvijezdama izravno na sceni“, kazala nam je Mersiha Halilović, PR menadžerica Hayata. Ovaj show je za sudionike bio jedno potpuno novo iskustvo, odlično su se nosili sa svojim zadacima pjevajući pred najvećim zvijezdama ovih prostora. U f inalu, koji je za njih

posebna noć, vidjet ćemo tko su najbolji. „Show je jedinstven i zbog dva pobjednika koja će biti na kraju finalne noći, najbolji muški i ženski izvođač. Sve

je neizvjesno, jer ocjene koje su sudionici dosad dobili od gostiju žirija čine tek tre-ćinu ukupnog zbira kako bismo dobili pobjednika i pobjednicu. U će finalu na -tjecatelje ocjenjivati Fahru-din Pecikoza, a preostalu trećinu ukupnog zbira ocjena čine glasovi publike. Gledatelji su tijekom cijelog showa mogli glasovati za svoje favorite i to će, na ravno, moći uraditi i u finalnoj noći. Pobjednici, odnosno najbolji muški i ženski izvođač, osvajaju

snimanje singla. Onaj pobjednik koji bude imao više glasova publike osvaja i drugu nagradu, a to je sni-manje spota“, ističe Halilo-vić.

„Finale showa će izgledati nešto drukčije, jer će neki sudionici pjevati duete, dok će drugi pjevati

nešto drugačije pjesme. Bit će tu i specijalni gosti u žiriju. Jasno je da će gledatelji ispred malih

ekrana u petak uživati u dva sata odlične zabave i najvećih glazbenih hitova“, najavljuju s Hayata.