DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA SRBIJA 30 VIJESTI ... · DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA Cijena 0.80 KM 30 dinara VIJESTI KULTURA "Mis te ri je Ginkove ulice" us ko ro

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

Cijena 0.80 KM

30 dinara

www.glassrpske.com

VIJESTI KULTURA "Mis te ri jeGinkoveulice" us ko ro pred ~i ta oci ma

Ne ma parlamentarneve }i ne zaizbor Sa vje ta mi nis ta ra

странa 5

VIJESTI

странa 2 странa 21

@ivanovi}:U Ja se nov custra da lo110.000 è na i de ce

SRBIJA

Ponedjeqak23. maj 2011.Broj 12.523Godina LXVIII

DANAS

Nakratko prekinuti radovi u Rogatici

23

@e lim da vje ru jem da }e se na ovaj na ~in na ko ji je iza bran Ko le gi jum kre nu ti u pre dla gawe kan di da ta za po zi ci je u Sa vje tu mi nis ta ra da bi se prin cip kon sti tu ti vnos ti,

le gal nos ti i le gi ti mnos ti ispo {to vao i sa ~u vao, re kao @iv ko vi}

Mi lo rad @iv ko vi}, za mje nik pred sje da va ju }eg Pred sta vni ~kog do ma Par la men ta BiH

Bom ba u te meqimaAn |e li ni ne ku }e

странa 7

странa 45

BORAC[AMPION

Go lom Mi la na Stu pa ra fu dba le ri Bor ca na "Grba vi ci" po bi je di lije di nog kon ku ren ta u bor bi za tron, sa ra jev ski @eqe zni ~ar

ZA VR[E NA TRKA U PREMIJER LIGI BiH

Bez zdrav stve nog osi gu rawa svaka~et vrta osoba

U RS vi {e od 400.000 sta no vni ka ni je

zdrav stve no osi gu ra no

странa 8

Mi lo rad @iv ko vi} FOTO: ARHIVAстранa 3

FO

TO: V

. STO

JAKO

VI]

2 ponedjeqak, 23. maj 2011. GLAS SRPSKE

Vijesti dana

Da su se i{ta pi ta li gra |a ni BiH vi so ki pred sta vnikni ka da ni je ni tre ba lo da do la zi ova mo, a on da je su -vi {an sva ki ko men tar za {to bi tre ba lo {to pri je daode.

srki79bl@ho tma il.com

Uop {te ni je ~u dno {to qudi sla bo ku pu ju apa ra te zado ma }in stvo i sve {to ni je po tre bno za go lu egzis -ten ci ju. Pri ori tet su hra na, li je ko vi i pla }awe ra -~u na, a za dru go {ta os ta ne. Do ve de ni smo do dna.

mi lan ka.bo [email protected]

www.glassrpske.com

U Evrop skoj ko mi si ji zna ju da je Sven Al ka laj ~o vjek ko ji ne zna {tase de {a va u wego voj zemqi po {to ni {ta dru go ne ra di ne go bes -ciqno ho da po svi je tu.

Ana Tri {i}-Ba bi}, za mje nik mi nis tra inos tra nih po slo va BiH

PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com

BAWALU KA - Pred sje -

dni{ tvo BiH ima rok da do

kra ja se dmi ce pre dlo i

man da ta ra za sas tav Sa vje ta

mi nis ta ra, ali je ne iz vje sno

da li }e ga ispo {to va ti bu -

du }i da ni je for mi ra na ve -

}i na u Par la men tu BiH,

ni ti su za ka za ni no vi me |us -

tra na ~ki pre go vo ri.

Iako je u pe tak za vr{e no

kon sti tu isawe Pred sta vni -

~kog do ma Par la men ta BiH i

iza bra na Ko mi si ja za pri pre -

mu izbo ra Sa vje ta mi nis ta ra,

par la men tar na ve }i na ni je

do go vo re na, bez ko je je ne mo -

gu} nas ta vak for mi rawa vlas -

ti na ni vou BiH.

Po sla nik SNSD-a u Par -

la men tu BiH Du {an ka Maj ki}

re kla je "Gla su Srpske" da se

bez do go vo ra o ve }i ni ne mo -

e i}i daqe.

- Tek po sli je to ga se mo e

go vo ri ti o for mi rawu Sa vje -

ta mi nis ta ra, odno sno kan di -

da tu za man da ta ra i ra spo dje -

li mi nis tar skih mjes ta. Sa da

je kqu ~no pi tawe na ko ji na -

~in }e Pred sje dni{ tvo BiH

pos ti }i do go vor, ako se uzme u

ob zir da dva ~la na zas tu pa ju

bo{wa ~ke in te re se, a je dan

srpske. Ako bi pred sje da va ju }i

Pred sje dni{ tva Ne boj {a Ra -

dma no vi} bio pre gla san,

srpske stran ke ne }e po drà ti

pre dlo e nog kan di da ta za

man da ta ra za Sa vjet mi nis ta -

ra - is ta kla je Maj ki }e va.

U SNSD-u su ka za li da za

ovu se dmi cu ni su za ka za ni ni -

ka kvi me |us tra na ~ki sas tan ci

ka ko bi se po ku {a la for mi -

ra ti ve }i na. U toj stran ci su

po no vi li da je do go vor mo gu}

uko li ko dva HDZ-a do bi ju

pred sje da va ju }eg Sa vje ta mi -

nis ta ra, a Srbi mi nis tra

inos tra nih po slo va.

Po sla nik SDS-a u Par la -

men tu BiH Ale ksan dra Pan du -

re vi} re kla je da bi Pred sje -

dni{ tvo BiH ove se dmi ce

tre ba lo da po zo ve par la men -

tar ne stran ke na kon sul ta ci je.

- Ne op ho dno je da Pred sje -

dni{ tvo odlu ku o man da ta ru

do ne se kon sen zu som, a bi lo ka -

kvo pre gla sa vawe srpskog ~la -

na Pred sje dni{ tva bi }e znak

na mjer nog blo ki rawa pro ce sa

kon sti tu isawa in sti tu ci ja

BiH - sa op {te no je ju ~e iz

SDS-a.

Por tpa rol HDZ-a 1990.

Ve so Ve gar re kao je da za sa da

ne ma za ka za nih me |us tra na -

~kih raz go vo ra i da je ne po -

zna to ka ko }e bi ti ri je {e no

pi tawe for mi rawa Sa vje ta

mi nis ta ra BiH.

- Ako ne bu de po ma ka, ra -

zmo tri }e mo sa HDZ-om BiH

da odrì mo kon sul ta ci je sa

dru gim stran ka ma - izja vio je

Ve gar i do dao da os ta je na

sna zi spo ra zum o sa radwi ko -

ji su te dvi je stran ke po tpi sa -

le sa SNSD-om i SDS-om u

Mos ta ru.

VE GAR:Ne ma za ka za nih me |us tra na ~kih raz go vo ra

BRI SEL - Vi so ki pred -

sta vnik EU za spoqnu po li -

ti ku i bez bje dnost Ke trin

E{ton po dni je }e da nas mi -

nis tri ma spoqnih po slo va

EU iz vje {taj o po sje ti BiH

od 13. ma ja, to kom ko je je pos -

ti gla do go vor sa pred sje dni -

kom Re pu bli ke Srpske

Mi lo ra dom Do di kom da se

otvo ri di ja log o pi tawima

ra da i fun kci oni sawa pra -

vo su |a BiH.

- Tre ba lo bi da bu du pot -

vr|e ne ocje ne ko je je Ke trin

E{ton izni je la po sli je do -

go vo ra sa Mi lo ra dom Do di -

kom - izja vi la je Ma ja Ko ci -

jan ~i~, por tpa rol E{to no ve.

Ona ni je mo gla da pre ci -

zi ra da li }e mi nis tri

inos tra nih po slo va po sli je

to ga do ni je ti zakqu ~ke ko ji

su uobi ~a je ni za wiho ve sas -

tan ke.

- Si gur no je da }e BiH

bi ti po sla ta ja sna po ru ka

ko ja je na li ni ji ono ga {to

je ve} re ~e no u Bawalu ci i

Sa ra je vu. Vi so ki pred sta -

vnik je bi la i u Bawalu ci i

u Sa ra je vu i oba vi jes ti }e

mi nis tre o to me {ta je do go -

vo re no, ali i o si tu aci ji u

BiH - re kla je Ko ci jan ~i ~e -

va.

Am ba sa dor BiH pri EU

Osman To p~a gi} re kao je

"Gla su Srpske" da se kroz

otva rawe di ja lo ga o pra vo su -

|u, ko ji su u Bawalu ci do go -

vo ri li E{to no va i Do dik,

vi di da Evrop ska ko mi si ja

po ~iwe u BiH da ko ris ti

in stru ment ko ji se upo tre-

bqava u ka snoj fa zi in te gra -

ci je ne ke zemqe u EU i da je

to ve oma do bra po ru ka za

BiH.

- U ra dnim ti je li ma

Evrop ske ko mi si je ni su pri -

premqeni zakqu ~ci o BiH i

mi nis tri }e vje ro va tno to -

kom sas tan ka odlu ~i ti ka kav

}e stav za uze ti - re kao je To -

p~a gi} i do dao da }e prvi

sas ta nak ko mi si je ko ja }e se

ba vi ti pra vo su |em BiH, a ko -

jem }e pred sje da va ti evrop -

ski ko me sar za pro {i rewe

[te fan Fi le bi ti odràn

u Bawalu ci 6. i 7. ju na.

@. Do.

TO PÂ GI]:Fi le u Bawalu ci 6. i 7. ju na

Prvih 100 da na ra da Vla de RS

Re {i }e va i Ko mi}za do voqni ura |e nim

BAWALU KA - Mi nis tar upra ve i lo kal ne sa mou pra ve RS

Lej la Re {i} re kla je ju ~e da je ovo mi nis tar stvo pre ma {i lo

plan akti vnos ti za prvih 100 da na ra da, prven stve no u za ko no da -

vnom smi slu, pre no se agen ci je.

- Prvi put u 48 go di na, od ka da se vo de ma ti ~ne kwige na na -

{im pros to ri ma, mi smo or ga ni zo va li po la gawe stru ~nog ispi -

ta za ma ti ~a re, s ciqem da bu de mo {to efi ka sni ji i {to boqi

ser vis na {ih gra |a na. Ovo }e tra ja ti to kom ci je le go di ne - re -

kla je Re {i }e va na pred stavqawu re zul ta ta ra da u Bawalu ci.

Mi nis tar na uke i te hno lo gi je RS Ja smin Ko mi} re kao je ju ~e

da je ovo mi nis tar stvo za prvih 100 da na ra da ura di lo sve {to je

bi lo pre dvi |e no, a {to, izme |u os ta log, po dra zu mi je va i nas ta -

vak ra da na na crtu stra te gi je nau ~nog i te hno lo {kog ra zvo ja RS

za pe ri od od 2011. do 2016. go di ne.

Mar tin Ra gu` o Savjetu ministara

Imam ka pa ci tet za predsjedavaju}eg

Evrop ski po kret u BiH

Kom pro mi som do iz vr{ne vlas ti

BAWALU KA - Evrop ski po kret u BiH poz dra vio je za -

vr{e tak kon sti tu isawa Pred sta vni ~kog do ma Par la men ta

BiH i po zvao po li ti ~ke li de re na pos ti zawe kom pro mi sa

po tre bnog za for mi rawe Sa vje ta mi nis ta ra BiH.

Po zi va ju }i li de re po li ti ~kih stra na ka da pri je po ~et ka

se zo ne go di{wih odmo ra obe zbi je de uslo ve i for mi ra ju

vlast na ni vou BiH, Evrop ski po kret je izra zio o~e ki vawe

da }e iz vr{na vlast odmah pris tu pi ti hi tnom spro vo |ewu

dru{ tve nih i us ta vnih re for mi pri je sve ga onih ko je su ne -

op ho dne za nas ta vak evroa tlan tskih in te gra ci ja.

S. T.

Blo ko viSNSD i SDS ima ju po tpi sa nu pla tfor mu o za je dni ~kom dje lo -vawu na ni vou BiH. Te dvi je stran ke ima ju po tpi san i spo ra zum osa radwi sa HDZ-om BiH i HDZ-om 1990. U oba do ku men ta je na ve -de no da je ne op ho dno po {ti vawe ro ta ci je i da na osno vu to ga dvaHDZ-a tre ba da pre dlo e pred sje da va ju }eg Sa vje ta mi nis ta raBiH, a da stran ka ma iz RS pri pa dne Mi nis tar stvo inos tra nihpo slo va.Pla tfor mu su po tpi sa li i SDP, SDA, HSP i Na ro dnastran ka "Ra dom za boqitak", a taj blok se za la e da po zi ci japred sje da va ju }eg Sa vje ta mi nis ta ra tre ba da pri pa dne SDP-u.

Ke trin E{ton da nas po dno si iz vje {taj o po sje ti BiH

EU pot vr|u je do go vor iz Bawalu ke

Pred sje dni{ tvu BiH te ~e rok u ko jem mo ra da pre dlo i man da ta ra

Bez do go vo ra o par la men tar noj ve }i ni ne mo e se i}i daqe. Kqu ~no pi tawe na ko ji na ~in }e Pred sje dni{ tvo BiH pos ti }i do go vor ako se uzme u ob zir da dva ~la na zas tu pa ju bo{wa ~ke in te re se, a je dan srpske, is ta kla Maj ki }e va

MOS TAR - Za mje nik pred -

sje dni ka HDZ-a 1990. Mar tin

Ra gu` izja vio je da ima ka pa -

ci tet, spo so bnost i po dr{ku

ja vnos ti da bu de pred sje da va -

ju }i Sa vje ta mi nis ta ra BiH.

- Me |u tim, to ne za vi si sa -

mo od me ne i mo je stran ke, ne -

go i od HDZ-a BiH. Pi tawe

mog izbo ra ni je pri ori tet,

va ni je je po {ti vawe prin -

ci pa pri li kom for mi rawa

vlas ti - ka zao je Ra gu` za fe -

de ral ne me di je.

Ra gu` je kao {te tne oci je -

nio is tu pe pred sje dni ka SDA

Su lej ma na Ti hi }a da ne }e do -

pus ti ti da "pro bo san ske sna -

ge" u Sa vje tu mi nis ta ra bu du u

mawini.

FO

TO: A

R HI

VA

Martin Ragu` FOTO: ARHIVA

Ko le gi jum Pred sta vni ~kog do mafor mi ran bez skup {tin ske ve }i ne

Jo{ ne ma naznaka zave }i nu u Parlamentu

GLAS SRPSKE ponedjeqak, 23. maj 2011. 3

Kre }e op se na akci ja po tra ge za Mla di }em

Evrop ska uni ja uvo di san kci je Si ri ji

BE^ - Sa vjet {e fo va di plo ma ti je Evrop ske uni je uve{ }e

na da na{wem sas tan ku san kci je Si ri ji zbog izos tan ka re -

for mi, izja vio je ju ~e aus trij ski {ef di plo ma ti je Mi ha el

[pin de le ger.

On je re kao da je ne iz bje no uvo |ewe san kci ja EU pro tiv

Si ri je jer ni su uo~e ni ni ka kvi re for mski ko ra ci.

U sa op {tewu EU na vo di se da }e Sa vjet osu di ti re pre si ju

u toj zemqi i po zva ti na oslo ba |awe svih za tvo re ni ka. Mi -

nis tri }e se za lo i ti za na ci onal ni di ja log i po li ti ~ke

re for me u Si ri ji. Gru pe za za {ti tu qud skih pra va na ve le

su ne da vno da je vi {e od 850 qudi ubi je no u su ko bi ma i ne -

mi ri ma u Si ri ji od po ~et ka pro tes ta pro tiv pred sje dni ka

Ba {a ra al-Asa da pri je dva mje se ca.

Me |u na ro dna za je dni catre ni ra la stro go }u u BiH

BU DVA - Me |u na ro dna za je dni ca

posqedwih go di na vi {e je tre ni ra la

stro go }u u BiH ne go {to je kon stru kti -

vno ra di la na ospo sobqavawu in sti tu -

ci ja da preu zmu od go vor nost za svo ju

bu du }nost, re kao je ju ~e biv {i pre mi jer

Crne Go re Mi lo \u ka no vi}.

- U toj di men zi ji je me |u na ro dna za je dni ca po dba ci la sa

po li ti kom pre ma Bo sni - na gla sio je \u ka no vi}.

Biv {i pred sje dni ci Slo ve ni je i Hrvat ske Mi lan Ku ~an i

Stje pan Me si}, te \u ka no vi} oci je ni li su da je pi tawe

BiH kqu ~no u re gi onu i od wego vog rje {a vawa za vi si sta -

bi li za ci ja pri li ka i tem po in te gra ci je re gi ona u EU.

Hu li ga ni pre ki nu li naj ve }i aus trij ski der bi

BE^ - Naj ve }i der bi aus trij skog fu dba la izme |u be ~kih

klu bo va Ra pi da i Aus tri je pre ki nut je ju ~e na kon {to su

hu li ga ni ko ji na vi ja ju za Ra pid u 26. mi nu tu upa li na te -

ren.

Igra ~i su po bje gli u svla ~i oni ce, a me~ je pre ki nut po -

sli je po lu ~a so vnog od ga |awa. In ci dent na sta di onu "Ha -

na pi" do go dio se na kon {to je gos tu ju }a Aus tri ja po ve la

sa 2:0. Na te ren je u{lo oko 300 po li ca ja ca ko ji su uhap -

si li ne ko li ko li ca.

- Obje eki pe, kao i mi su di je èqeli smo da se uta kmi ca

nas ta vi, ali su pred sta vni ci obez bje |ewa re kli da ne mo -

gu da ga ran tu ju bez bje dnost - re kao je su di ja To mas Aj nva -

ler.

@e lim da vje ru jem da }e se na ovaj na ~in, na ko ji je iza bran Ko le gi jum, kre nu ti u pre dla gawe kan di da ta za man da ta ra i os ta le po zi ci je u Sa vje tu mi nis ta ra da bi se prin cip kon sti tu ti vnos ti, le gal nos ti i le gi ti mnos ti ispo {to vao i sa ~u vao, re kao @iv ko vi}

Mi lo rad @iv ko vi}, za mje nik pred sje da va ju }eg Pred sta vni ~kog do ma Par la men ta BiH

Le gi ti mni pred sta vni ci na ro damo ra ju u}i i u Sa vjet mi nis ta ra

BEO GRAD - Drà vni vrh Srbi je dao je "ze le no svje tlo" svim slu ba -ma za op se nu akci ju po tra ge za ha {kim op tu e ni kom Rat kom Mla di -}em u ko ju }e se prvi put ukqu~i ti i ope ra tiv ci za pa dnihoba vje {taj nih slu bi, obja vi li su srpski por ta li.To bi tre ba lo da bu de je dna od na jop se ni jih akci ja po tra ge, a u

Srbi ji se li ci ti ra sa dva mo gu }a da tu ma do ko jih bi Mla di} tre ba -lo da bu de uha p{en - 6. jun, ka da bi gla vni ha {ki tu i lac Ser` Bra -merc tre ba lo da u Sa vje tu bez bje dnos ti UN obra zlo i svoj iz vje {tajo sa radwi Srbi je sa Tri bu na lom, i sep tem bar, ka da bi ~el ni ci EUtre ba lo da po no vo odlu ~e u ve zi sa kan di da tu rom Srbi je.

RAZ GO VA RA LA: @EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net

Izbo rom Ko le gi ju ma

Pred sta vni ~kog do ma Par la -

men ta BiH za do voqen je

prin cip le gal nos ti i le gi -

ti mnos ti pred sta vni ka sr-

pskog, hrvat skog i

bo{wa ~kog na ro da. @e lim

da vje ru jem da }e se na ovaj

na ~in, na ko ji je iza bran Ko -

le gi jum, kre nu ti u pre dla -

gawe kan di da ta za man da ta ra

i os ta le po zi ci je u Sa vje tu

mi nis ta ra da bi se prin cip

kon sti tu ti vnos ti, le gal nos -

ti i le gi ti mnos ti ispo {to -

vao i sa ~u vao.

Re kao je to u in ter vjuu za

"Glas Srpske" za mje nik pred -

sje da va ju }eg Pred sta vni ~kog

do ma Par la men ta BiH Mi lo -

rad @iv ko vi}.

On je oci je nio da je kon -

sti tu isawem Pred sta vni ~kog

do ma Par la men ta BiH ot ko -

~en pro ces for mi rawa vlas -

ti na ni vou BiH.

- Sa da te ~e rok u ko jem

Pred sje dni{ tvo BiH tre ba

da pre dlo i man da ta ra za

Sa vjet mi nis ta ra. Mo e mo

re }i da je sa da lop ti ca na te -

re nu Pred sje dni{ tva BiH -

do dao je @iv ko vi}.

GLAS: Da li je izbo rom

Ko le gi ju ma Pred sta vni ~kog

do ma Par la men ta BiH i

for mi rawem Ko mi si je za

pri pre mu izbo ra Sa vje ta

mi nis ta ra BiH ot ko ~en

pro ces for mi rawa vlas ti

na ni vou BiH?

@IV KO VI]: BiH je

ovim do bi la jo{ je dnu for -

mi ra nu in sti tu ci ju po sli je

izbo ra i sa da mo e mo ra di ti

u pu nom ka pa ci te tu. Pro ces

for mi rawa vlas ti je ko na -

~no ot ko ~en i sa da te ~e rok u

ko jem Pred sje dni{ tvo BiH

tre ba da pre dlo i man da ta ra

za Sa vjet mi nis ta ra. Mo e mo

re }i da je sa da lop ti ca na te -

re nu Pred sje dni{ tva BiH. U

ve li kom smo za os tat ku, ali uz

po dr{ku svih stra na ka mi -

slim da mo e mo na do kna di ti

iz gubqeno i pri dru i ti se

os ta lim zemqama u okru ewu

ko je su da le ko is pred nas na

pu tu ka Evrop skoj uni ji. Po -

sli je izbo ra Ko le gi ju ma i

Ko mi si je za pri pre mu izbo ra

Sa vje ta mi nis ta ra Par la -

ment BiH tre ba da nas ta vi

kon sti tu isawe svo jih ra dnih

ti je la, ko mi si ja, de le ga ci ja i

os ta lih or ga na bez ko jih se

ne mo e za mi sli ti wegov

rad. Na na ma je da for mi ra -

mo po sla ni ~ke klu bo ve u ro ku

od se dam da na i da pre dlo i -

mo po sla ni ke za par la men -

tar na ra dna ti je la.

GLAS: Sma tra te li da

se sa da mo e la ko do }i do

do go vo ra ka da je u pi tawu

for mi rawe Sa vje ta mi nis -

ta ra BiH ili je po tre ban

{i ri po li ti ~ki do go vor?

@IV KO VI]: Ko mi si ja

ni je mjes to gdje se bi ra pred -

sje da va ju }i Sa vje ta mi nis ta -

ra BiH. Ona }e vr{i ti ne ku

vrstu pro vje re kan di da ta,

wiho ve stru ~ne i mo ral -

ne po do bnos ti, a po sli -

je wenog iz vje {ta ja

ko na ~nu odlu ku do -

no si Par la ment.

GLAS: S ob -

zi rom na to da

je u Ko le gi -

jum iza bran

Bo o Qubi} iz

HDZ-a 1990. vje ru je te li

da }e bu du }u vlast na ni -

vou BiH ~i ni ti le gi ti mni

pred sta vni ci kon sti tu ti -

vnih na ro da?

@IV KO VI]: Izbor

Ko le gi ju ma je iz vr{en po

prin ci pu le gal nos ti i le gi -

ti mnos ti pred sta vni ka sr-

pskog, hrvat skog i

bo{wa ~kog na ro da. Ne è -

lim da pre ju di ci ram ka ko }e

se daqe ra zvi ja ti si tu -

aci ja ka da se ra di o

pri je dlo gu man da ta ra

za Sa vjet mi nis ta ra.

@e lim da vje ru jem da

}e se na ovaj na ~in na

ko ji je iza bran Ko le -

gi jum kre nu ti u pre -

dla gawe kan di da ta za

man da ta ra i os ta le

po zi ci je u Sa vje tu mi -

nis ta ra da bi se prin -

cip kon sti tu ti vnos ti,

le gal nos ti i le gi ti mnos -

ti ispo {to vao i sa ~u vao. U

SNSD-u se za la e mo da se

stva ri ta ko odvi ja ju i u bu du -

}im pre go vo ri ma o for mi -

rawu vlas ti drà }e mo se

tih prin ci pa.

GLAS: Par la ment

BiH je u ve li kom za os -

tat ku, a ni pro {li

sa ziv se ne mo e po -

hva li ti do brim

re zul ta ti ma?

@IV KO VI]: Re la ti -

vno je go vo ri ti o us pje hu pro -

{log sa zi va Par la men ta.

Je dna stra na me -

daqe su

broj ke i

ako se

one upo -

re de u

r a d u

p r o -

{ l o g

s a z i v a

ni je bi -

lo ve -

li ke

ra zli ke u odno su na pret ho -

dni. Pre ma va nos ti za da ta -

ka ko ji su ura |e ni i ko ji su

do ve li BiH do po tpi si vawa

Spo ra zu ma o sta bi li za ci ji i

pri dru i vawu sa EU, a po -

tom i do li be ra li za ci je vi -

znog re i ma, {to ni je bi lo

la ko, mo e mo re }i da je pro -

te kli sa ziv ura dio va ne

stva ri za BiH. Pred na ma su

ta ko |e va ni za da ci ko je mo -

ra mo ispu ni ti da bi smo do -

{li do sta tu sa kan di da ta za

~lan stvo u EU. Ako te stva ri

ura di mo on da je to mno go va -

`ni je ne go da smo usvo ji li

~ak sto ti nu za ko na.

GLAS: O~e ku je te li

kom for ni ju atmo sfe ru

u ovom sa zi vu ili nas -

ta vak ès to ke kon -

fron ta ci je?

@IV KO VI]:

Ako su po li ti ~ke

pri li ke in di ka tor

odno sa u BiH sma -

tram da }e i uslo vi

za rad Par la men ta

bi ti te i. Osim

to ga i po sao ko ji je

os tao ne ura |en

stva ra }e nam te -

{ko }e u daqem ra -

du.

GLAS: [ta su

gla vni pri ori te -

ti sa ko ji ma }e te

se su sres ti na po -

~et ku man da ta?

@ I V K O -

VI]: Pri je sve ga

po tre bno je usvo -

ji ti za kon o

drà vnoj po mo }i,

za kon o po pi su

sta no vni{ tva i

us kla di ti Us tav

BiH sa pre su dom

Evrop skog su da

za qud ska pra va

iz Stra zbu ra u

"slu ~a ju Sej di} i

Fin ci".

LOP TI CA pre ba ~e na na te renPred sje dni{ tva BiH

GLAS: Od sva tri ~la naKo le gi ju ma Vi ste do -bi li naj ve }u po dr{ku?@IV KO VI]: Za hvaqujemsvim po sla ni ci ma ko ji sume po drà li. To je po se bnaod go vor nost i vaqda do -

kaz da po {tu jem sve po -sla ni ke po dje dna ko bezob zi ra na to da li do la -zi li iz "ve li kih" ili "ma -lih" stra na ka. Ta ko samra dio do sa da, a u tom ma -ni ru }u i nas ta vi ti.

PO DR[KA

Mi lo rad @iv ko vi}


Pi {e: Ma ri ja na MIQI]

Komentar dana

Zdrav stve no osi gu rawe

îweni ca da sva ki ~et vrti sta no vnik Re pu bli ke Srpske ne ma

zdrav stve no osi gu rawe je uzne mi ru ju }a, s ob zi rom na to {to svi

ko ji su bar je dnom oti {li kod qeka ra sa ne pot vr|e nom kwiì -

com zna ju ko li ko ko {ta ju pre gle di, ana li ze, na la zi...

A ne ma tog sta no vni ka Srpske ko ji ma kar je dnom u ì vo tu ni je

mo rao da ode kod qeka ra.

Upra vo zbog to ga {to je dna je di na po sje ta bi lo ko joj zdrav -

stve noj us ta no vi bez osi gu rawa sva ko ga mo e da po {aqe u

#de be li# mi nus, ne os -

i gu ra ni gra |a ni

qeka re na {i ro ko za -

ob i la ze. Na pre gle de,

na a lost, idu tek ka -

da vi {e ne ma ju dru gog

izbo ra ili {to je

naj go re, on da ka da bu -

de pre ka sno.

Naj ve }i broj ne osi -

gu ra nih, pre ma po da ci -

ma Fon da zdr av stve nog

osi gu rawa RS, su

poqo pri vre dni ci i

vla sni ci ma lih pri va -

tnih fir mi, ko ji su

oba ve zni da se sa mi

pri ja ve na zdrav stve no

osi gu rawe. Pri vrhu

lis te zdrav stve no ne -

osi gu ra nih sta no vni -

ka su i ra dni ci ko ji ma

po slo dav ci ne upla }u -

ju re do vno do pri no se.

I ta ko do |e mo do bro -

ja od 400.000 sta no vni -

ka bez zdrav stve ne

za {ti te ko ja bi vaqda

tre ba lo da bu de osno -

vno qud sko pra vo.

Da se zdrav stve nom

osi gu rawu po sve }u je mawe pa`we ne go ra ni je po ka zu je po da tak

Fon da zdrav stve nog osi gu rawa pre ma ko jem je u pro {loj go di ni

pri hod po osno vu upla te do pri no sa mawi za 30 mi li ona ma ra ka. S

ob zi rom na to da u Fon du ka u da oni ni su di rek tno ovla{ }e ni

da pre du zi ma ju mje re pro tiv onih ko ji kr{e za kon ne pri -

javqivawem na osi gu rawe i ne pla }awem do pri no sa ve} Po res ka

upra va RS i In spe kci ja ra da, stva ri se do da tno kom pli ku ju.

Ni re zul ta ti po re |ewa sa Evro pom ne idu nam na ru ku. Broj ne -

osi gu ra nih u Srpskoj, ako se po re di sa bro jem ne osi gu ra nih u

zemqama EU, ve oma je vi sok. RS ima oko 20 od sto zdrav stve no ne -

osi gu ra nih sta no vni ka, dok u EU pro ce nat ne osi gu ra nog sta no -

vni{ tva ne pre la zi osam od sto. U Slo ve ni ji je ni i od dva od sto.

Ako bi smo tra i li ra zlo ge ova kvog stawa, oni bi bi li za is ta

mno go broj ni, a prvi od wih je sve ve }i ne mar, ka ko za svo je, ta ko

i za tu |e zdravqe. Pos ta je mo li po pu la ci ja bo le snih qudi ko ji

ne mo gu se bi da do zvo le lu ksuz da se li je ~e? Zna ~i li ovo da }e

zdrav stve na za {ti ta, ko ja je ve} sa da, iz gle da, ve li kom bro ju

qudi ne dos tu pna, pos ta ti ne mo gu }a mi si ja obi ~nom, ma lom ~o -

vje ku?

Na dam se da ne }e! Jer bri ga za zdravqe tre ba da bu de osno vni

fa ktor ra zvo ja sva kog dru{ tva. Uos ta lom, i za kon ka e da pra vo

na zdrav stve no osi gu rawe ima sva ki sta no vnik Srpske. A za kon

bi tre ba lo da po {tu je mo.

Naj ve }i broj ne osi gu ra nih supoqo pri vre dni ci i vla sni ci ma lihpri va tnih fir mi,ko ji su oba ve zni dase sa mi pri ja ve na zdrav stve no osi gu rawe. Pri vrhulis te zdrav stve none osi gu ra nih sta no vni ka su i ra dni ci ko ji mapo slo dav ci ne upla }u ju re do vnodo pri no se. I ta kodo |e mo do bro ja od400.000 sta no vni kabez zdrav stve ne za {ti te ko ja bivaqda tre ba lo dabu de osno vno qud sko pra vo

Pod krin kom mul tie tni ~nos ti i mul ti na ci onal nos ti nas to jida za vla da BiH i ure di je po voqi je dnog na ro da - bo{wa ~kog.

PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com

BAWALU KA - Agen ci ja

za po {tan ski sao bra }aj

BiH ra spo la ga la je to kom

pro {le go di ne buyetom od

1,03 mi li ona ma ra ka od ~e -

ga je na pla te i na kna de za

12 za po sle nih po tro {e no

vi {e od 480.000 KM, dok

gla vni za da tak us kla |i -

vawa Za ko na o po {ta ma

BiH ni je obavqen.

U fi nan sij skom i iz vje -

{ta ju o ra du ove agen ci je za

2010. go di nu na vo di se da je

po sli je ras ho da za pla te 12

za po sle nih, naj vi {e po tro -

{e no za za kup pros to ra -

112.515 ma ra ka.

Na na kna de tro {ko va za -

po sle nih da to je 69.311 ma ra -

ka, te le fon ske i po {tan ske

uslu ge su ko {ta le 21.000, a

za ko mu nal ne uslu ge je po -

tro {e no 21.011 ma ra ka. Za

ugo vo re ne i dru ge po se bne

uslu ge po tro {e no je 25.975

ma ra ka, za re pre zen ta ci ju je

iz dvo je no 14.497, a za kur se -

ve za po sle nih 1.535 ma ra ka.

Na na bav ku opre me po -

tro {e ne su 28.182 mar ke, pu -

tni tro {ko vi za po sle nih

ko {ta li su Agen ci ju 11.916,

a uslu ge pre vo za i go ri va

13.056 ma ra ka.

^lan Ko mi si je za sao -

bra }aj i ko mu ni ka ci je Par -

la men ta BiH u pro {lom

sa zi vu @eqko Ku zma no vi}

re kao je "Gla su Srpske" da je

Agen ci ja za po {tan ski sao -

bra }aj BiH je dna od broj nih

do bro pla }e nih in sti tu ci ja

na ni vou BiH ~i ji su efe -

kti ra da go to vo ne vidqivi.

- Ka da su se ra ni je ra zma -

tra li iz vje {ta ji Agen ci je na

sje dni ca ma Par la men ta uvi -

jek je bi lo za mjer ki na sis tem

tro {ewa nov ca. Ta agen ci ja,

po red mno gih dru gih, ne is-

puwava ni je dan kri te ri jum na

osno vu ko jeg bi mo gla da

oprav da svo je po slo vawe - ka -

zao je Ku zma no vi}.

Do dao je da je Agen ci ja

za po {tan ski sao bra }aj uvi -

jek bi la pro ble ma ti ~na, a

po se bno ka da se ra di o do dje-

qivawu po {tan skog ko da za

Re pu bli ku Srpsku.

- Po red to ga Za kon o po -

{ta ma BiH jo{ ni je do ve den

do kra ja i ni je usa gla {en, a

to je bio je dan od va nih za -

da ta ka Agen ci je za po {tan -

ski sao bra }aj - is ta kao je

Ku zma no vi}.

Na saj tu ove agen ci je na -

vo di se da ona obavqa re gu -

la tor nu fun kci ju u oblas ti

po {tan skog sao bra }a ja, te da

"dje lu je u in te re su BiH i

wenih gra |a na". Ko li ko

Agen ci ja dje lu je u in te re su

gra |a na po ka zu je i to {to je

posqedwe oba vje {tewe na

sajt pos tavqeno jo{ u mar tu

ove go di ne, dok su os ta la

aù ri ra na sva kih dva mje se -

ca.

ZA ZA KUP pros to ra iz dvo je no112.515 ma ra ka

Ve oma je pro ble ma ti ~no re }i da je SDP mul ti na ci onal na imul tie tni ~ka stran ka. Ni je u re du da se ta ko pred stavqaju,to je is krivqena sli ka si tu aci je u BiH.

Gor don Bar do{, za mje nik di re kto ra In sti tu ta"Ha ri man"

Pred sje dnik FBiH op tu io Mi lo ra da Do di ka i Dra ga na ô vi }a da ru {e BiH

Bu di mir ma ri one ta bo{wa ~kih po li ti ~a raSA RA JE VO - Ni ko ozbi-

qan u BiH ne drì do sta vo va

i izja va ne le gal no i ne le gi -

ti mno iza bra nog pred sje dni ka

FBiH @iv ka Bu di mi ra, jer je

ja sno da je on ma ri one ta u ru -

ka ma bo{wa ~kih po li ti ~a ra.

Re kao je ovo "Gla su

Srpske" po sla nik SNSD-a u

Par la men tu BiH Dra go Ka la -

bi} ko men ta ri {u }i Bu di mi -

ro vu ju ~e ra{wu izja vu da

pred sje dnik Re pu bli ke Srpske

Mi lo rad Do dik i li der HDZ-

a BiH Dra gan ô vi} "pre dvo -

de an ti dej ton ski blok BiH,

ko ji pred stavqa la ten tnu opa -

snost za weno pos to jawe".

- Umjes to {to da je ta kve

izja ve, Bu di mir bi tre ba lo da

se za pi ta za {to ne smi je da se

po ja vi me |u pred sta vni ci ma

svo ga na ro da - re kao je Ka la -

bi}.

Por tpa rol HDZ-a BiH

Mi {o Re lo ta ka e da Bu di -

mir ne ma le gi ti mi tet, ni ti

le ga li tet hrvat skog na ro da u

BiH i da je posqedwi ko ji mo -

è da go vo ri o le gi ti mnim

pred sta vni ci ma Hrva ta.

Bu di mir je na se si ji Aso -

ci ja ci je ne za vi snih in te le -

ktu ala ca "Krug 99" u Sa ra je vu

re kao da je vlast u FBiH "kva -

li te tna" i da ne tre ba tra i -

ti dru ga rje {ewa.

- Vlast u FBiH ne }e ni -

{ta ugro zi ti do idu }ih izbo -

ra. S ob zi rom na to da su iza -

bra ni Vla da, pred sje dnik i

pot pred sje dni ci i Par la ment

FBiH ne vi dim ra zlo ga za {to

tra i ti dru ga rje {ewa - re -

kao je Bu di mir od go va ra ju }i

na pi tawe no vi na ra "Gla sa

Srpske" o even tu al nom po vla -

~ewu Na lo ga vi so kog pred sta -

vni ka o su spen zi ji odlu ka

Cen tral ne izbor ne ko mi si je

BiH, ko jim je pot vr|e na ne za -

ko ni tost izbo ra fe de ral nih

vlas ti.

@. D.

RE LO TA: Bu di mir ne ma le ga li tet hrvat skogna ro da BiH

Zlat ko La gumxija, pred sje dnik SDP-a BiH

Na ra ~un Agen ci je pro {lego di ne je upla }e no 758.451mar ka na ime pri ho da od go -di{wih na kna da za iz da vaweli cen ci i za obavqawe po -{tan skih uslu ga.- "BH Po {ta" je Agen ci ji upla -ti la 341.747 ma ra ka, "Po -{te Srpske" 198.804, a

"Hrvat ske po {te" 116.900ma ra ka. Od de set pri va tnihpo {tan skih ope ra te ra, odno -sno ku ri ra, Agen ci ja je na -pla ti la 95.000 ma ra ka naime na kna da za obavqaweku rir skih po slo va - na vo dise u fi nan sij skom iz vje {ta juAgen ci je.

LI CEN CE

Fi nan sij ski i iz vje {taj o ra du Agen ci je za po {tan ski sao bra }aj BiH za 2010.

Po la buxeta za pla te, efe kti ra da ne vidqivi

Agen ci ja za po {tan ski sao bra }aj BiH je dna od broj nih do bro pla }e nih in sti tu ci jana ni vou BiH ~i ji su efe kti ra da go to vo ne vidqivi. Na sje dni ca ma Par la men tauvi jek je bi lo za mjer ki na sis tem tro {ewa nov ca, ka zao Ku zma no vi}

FO

TO: A

GEN

CI

JE

Sjedi{te Agencije zapo {tan ski sao bra }aj BiH


Ja pan ska kom pa ni ja "Yumes ho ku nin" lan si ra la je zu bne ~et -ki ce, efi ka sne u odrà vawu hi gi je ne zu ba i usne dupqe bezupo tre be zu bne pas te, pre no se agen ci je.Dla ~i ce ~et ki ce, na zva ne "mi so ka", pre ma za ne su na no ma te -ri ja li ma za hvaquju }i ko ji ma je ka la dont su vi {an, a ni jeoba ve zna ni do da tna hi gi je na usne dupqe to kom da na, s ob -zi rom na to da je do voqna ju tarwa pro ce du ra prawa zu ba.Tvor ci ~et ki ce tvrde da "mi so ka" ne sa mo da ~is ti zu be ve}wiho vu po vr{i nu ~i ni vo doo tpor nom, ta ko da se na zu bi mane ta lo e na sla ge ko je iza zi va ju ka ri jes.

RAZ GO VA RA LA:SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com

Ge no cid nad Srbi ma je

po ~eo pre 1941. go di ne i ni je

za vr{en 1945. go di ne, ali do

sa da ni ka da ni je do ne ta de -

kla ra ci ja o stra dawu Srba

zbog ~e ga smo to mi odlu ~i li

ura di ti.

Izja vio je to u in ter vjuu

za "Glas Srpske" ~lan Me |u na -

ro dne ko mi si je za ut vr|i vawe

is ti ne o Ja se nov cu Srboqub

@i va no vi}.

- U de kla ra ci ji o ge no ci -

du nad Srbi ma u Dru gom svjet -

skom ra tu, ko ji je po ~i ni la

Ne za vi sna Drà va Hrvat ska,

na }i }e se po da ci da je u Ja se -

nov cu stra da lo 110.000 è na i

de ce. Bi }e de taqno opi sa no

ka ko su de ca mu ~e na, ka ko su

ih ba ca li u vaz duh pa do ~e ki -

va li na ba jo ne te, ve zi va li na

gru di maj ki, a za tim ih ubi ja -

li - is ta kao je @i va no vi}.

GLAS: Me |u na ro dna ko -

mi si ja za ut vr|i vawe is ti ne

o Ja se nov cu na ja vi la je do no -

{ewe de kla ra ci je o ge no ci -

du nad Srbi ma, Je vre ji ma i

Ro mi ma u Dru gom svjet skom

ra tu ko ji je po ~i ni la Ne za -

vi sna Drà va Hrvat ska?

@I VA NO VI]: Ge no cid

nad Srbi ma je po ~eo pre 1941.

go di ne i ni je za vr{en 1945.

go di ne. Ge no cid je nas tavqen

i pri sil nim pre seqavawem

sta no vni{ tva sa ovih pros to -

ra u dru ge kra je ve. Za vre me

biv {e Ju go sla vi je se ni je sme -

lo go vo ri ti o Ja se nov cu i o

stra dawu Srba, pa smo ima li

no vi ge no cid za vre me po sled-

weg gra |an skog ra ta. Zbog sve -

ga to ga Me |u na ro dna ko mi si -

ja je sma tra la da se mo ra do ne -

ti de kla ra ci ja o ge no ci du

nad Srbi ma, Je vre ji ma i Ro -

mi ma, jer su se de si la gro zna

i ma so vna ubi jawa. De kla ra -

ci ja }e bi ti usvo je na na pe toj

Me |u na ro dnoj kon fe ren ci ji

o Ja se nov cu u sre du u Bawalu -

ci.

GLAS: [ta kon kre tno

sa drì de kla ra ci ja?

@I VA NO VI]: U de kla -

ra ci ji }e se na }i po da ci da je

u Ja se nov cu stra da lo 110.000

è na i de ce. Ne za vi sna

Drà va Hrvat ska je bi la je di -

na zemqa na sve tu ko ja je ima -

la kon cen tra ci oni lo gor za

ma lu de cu, ko ji je bio po deqen

na ~e ti ri de la u ko ji ma su de -

ca raz vrsta va na pre ma go di -

na ma sta ros ti. Ko mi si ja je

do {la do 75.000 ime na i pre -

zi me na de ce, a ko li ko ih je za -

is ta stra da lo u pe }i ma i

gro bni ca ma ili ba ~e no u Sa -

vu ni ka da se ta ~no ne }e sa zna -

ti. Bi }e de taqno opi sa no

ka ko su de ca mu ~e na, ka ko su

ih ba ca li u vaz duh pa do ~e ki -

va li na ba jo ne te, ve zi va li na

gru di maj ki, a za tim ih ubi ja -

li. Naj go re od sve ga je {to su

u to me u~es tvo va li ka to li ~ki

sve {te ni ci, ko jih je, pre ma

ame ri ~kim izvo ri ma, u NDH

bi lo 1.400. Ko mi si ja je, me |u -

tim, do {la do 1.171 ime na

sve {te ni ka. Ri mo ka to li ~ka

crkva se ni ka da ni je ogra di la

od tih zlo ~i na.

GLAS: Ko li ko je de kla -

ra ci ja zna ~aj na za `rtve na

ko je se odno si i za bu du }e pi -

sawe is to ri je?

@I VA NO VI]: Do sa da

ni ka da ni je do ne ta ni je dna

de kla ra ci ja o stra dawu Srba.

Ona }e bi ti po sla ta par la -

men ti ma svih ze maqa u svi je tu

i me |u na ro dnim or ga ni za ci -

ja ma. Ko li ko }e na ma tre ba ti

vre me na da se pro bi je mo sa

de kla ra ci jom, ne znam, ali se

na dam da ne }e mo ~e ka ti 100

go di na. O sve mu to me ne bi

tre ba lo go vo ri ti da i da nas u

Hrvat skoj ne pos to ji ja ka

mr`wa pre ma sva ko me ko ni je

ka to lik, i da ne è le da

Hrvat ska bu de o~i{ }e na od

dru gih na ro da. De kla ra ci ju

do no si mo zbog to ga da no ve

ge ne ra ci je shva te ka kvo je zlo

ge no cid.

GLAS: Ve} du go ì vi te u

Lon do nu i pre da je te na

svjet skim uni ver zi te ti ma.

Ka ko stran ci gle da ju na

stra dawa ko ja su se de {a va -

la na Bal ka nu?

@I VA NO VI]: Imao

sam ne da vno pre da vawe u je -

dnoj mawoj je vrej skoj za je dni -

ci i sa znao sam da oni

ni ka da ni su ~u li za Ja se no -

vac. Mi smo ma la zemqa i mi -

sli mo da smo va ni u sve tu,

ali ni smo i ni je ni ka kvo ~u -

do {to mno gi ne zna ju {ta se

ov de de {a va lo. Ret ki po je -

din ci su za in te re so va ni da

se ba ve Ja se nov cem. Izne na -

di lo me da u Ru si ji ima ve oma

ma lo znawa o Ja se nov cu i ma -

lo do ku me na ta. Sa dru ge stra -

ne, do bro je da u sve tu ima

gru pa ko ja se ba vi Sre bre ni -

com i ko ja po ku {a va da do ka -

è da Sre bre ni ca ni je bi la

ona kva ka kva se pri ka zu je u

me di ji ma. Pos to je i ame ri ~ki

stru ~ni ~a so pi si ko ji na {im

qudi ma ne do la ze pod ru ku, a u

ko ji ma se go vo ri is ti na o

Sre bre ni ci.

BAWALU KA - Nequd ska

po li ti ka i sve ko li ka dis -

kri mi na ci ja u Sa ra je vu u~i -

ni li su da Srbi u ovom gra du

ne ma ju pris tup mno gim re sur -

si ma ko ji bi im omo gu }i li

sti cawe sred sta va za ì vot,

ta ko da je Sa ra je vo pos ta lo

naj ve }i sta ra ~ki i pen zi -

oner ski dom Srba u svi je tu.

Re kao je ovo "Gla su

Srpske" di re ktor Bi roa za

qud ska pra va De mo krat ske

ini ci ja ti ve sa ra jev skih Srba

Du {an [e ho vac.

- Sa ra jev ski Srbi, ko ris -

te }i slo bo du kre tawa qudi,

pos ta li su pu tu ju }i na rod.

Oni sa li ~nom kar tom iz da -

tom u Sa ra je vu pu tu ju u Is to -

~no Sa ra je vo da os tva re

mi ni mum svo jih pra va. S dru -

ge stra ne Srbi sa li ~nom

kar tom iz da tom u Is to ~nom

Sa ra je vu sva ko dne vno pu tu ju u

Sa ra je vo ne us pje {no se bo re -

}i da ko ris te one re sur se ko -

ji su proi zvod za je dni ~kog

ra da i ì vo ta - izja vio [e -

ho vac.

Go vo re }i o po vrat ku Srba

[e ho vac je is ta kao da je to

pos tao pro ces ko jim se naj vi -

{e ma ni pu li {e.

- Na po vra tak ja ko dje lu ju

si le po dje la pros to ra i qudi

i stva rawa za slu nih te ri to -

ri ja i u sve ovo su ukqu~e ne i

na dle ne in sti tu ci je za po -

vra tak - sma tra [e ho vac.

Is ti ~e da su ru {i la ~ki i

ne ci vi li za cij ski na pa di na

pra vo sla vne hra mo ve proi zvod

uku pne po li ti ~ke i qud ske

kli me u Sa ra je vu ko ja stva ra

mwewe da je Sa ra je vo "na{

bo{wa ~ki grad", i da je za sve

lo {e kri va srpska stra na.

- Ali to po ka zu je da ti

qudi ne vi de i ne osje }a ju da je

Sa ra je vo gla vni grad BiH i da

svi mi u Sa ra je vu ima mo naj ve -

}u od go vor nost za stva rawe i

o~u vawe po zi ti vnih vri je -

dnos ti - re kao je [e ho vac.

D. K.

STVA RA SE MWEWEda je Sa ra je vobo{wa ~ki grad

DE KLA RA CI JA ]Ebi ti upu }e na svim par la men ti ma u svi je tu

Du {an [e ho vac, di re ktor Bi roa za qud ska pra va De mo krat ske ini ci ja ti ve sa ra jev skih Srba

Sa ra je vo naj ve }i pen zi oner ski dom Srba

Pre mi jer Kan to na Sa ra je vo Fi kret Mu si}

Ni je pri hva }e na os tav ka mi nis tra

SA RA JE VO - Pre mi jer Kan to na Sa ra je vo Fi kret Mu si} vra -

tio je ju ~e kan to nal nom mi nis tru obra zo vawa Emi ru Suqagi }u

man dat ko ji je sta vio na ra spo la gawe, pre no se agen ci je.

Mu si} je raz go va rao sa Suqagi }em i dao pu nu po dr{ku re for -

mskim pro ce si ma u Kan to nu Sa ra je vo.

Suqagi} je po dnio os tav ku zbog pri tis ka po gla va ra Islam ske

za je dni ce u BiH Mus ta fe Ce ri }a ko ji se us pro ti vio in stru kci -

ji Mi nis tar stva obra zo vawa i na uke Kan to na Sa ra je vo po ko joj

ocje na iz vje ro na uke vi {e ne }e ula zi ti u op {ti pro sjek ocje na.

GLAS: Ima li na de zadu go ro ~ni mir na Bal -ka nu u ko ji stru~wacimno go sumwaju?@I VA NO VI]: Na de ne masve dok se ne ot kri je pra vais ti na o pro {los ti. Tre ba

se ot kri ti {ta se de {a va loi ko je za to od go vo ran. Li -de ri mo gu da pri ~a ju {taè le, ali oni ne ma ju pra voda opra {ta ju u ime `rta vako je le e u Dowoj Gra di ni iu Ja se nov cu.

BAL KAN

NDH je di na zemqa ko ja je ima la kon cen tra ci oni lo gor za ma lu de cu. Ko mi si ja do {lado 75.000 ime na i pre zi me na de ce, a ko li ko ih je za is ta stra da lo u pe }i ma igro bni ca ma ili ba ~e no u Sa vu ni ka da se ta ~no ne }e sa zna ti, re kao @i va no vi} Pa tri jarh srpski Iri nej

Po bi je di ti zlo qube }ii svog ne pri ja teqa

SREM SKI KAR LOV CI - Wego va sve tost pa tri jarh srp-

ski Iri nej izja vio je ju ~e u Srem skim Kar lov ci ma da se ovo -

vre me no zlo u kom se na {ao srpski na rod mo e po bi je di ti

je di no qube }i "sve i sva kog", pa i svog ne pri ja teqa.

- Qubav pre ma svi ma i sva ko me, pa i pre ma svom ne pri ja tequ,

je di ni je na ~in da se po be di svo ovo vre me no zlo i is ku {ewa u

ko ji ma se na {ao srpski na rod. Jer sa mo ta ko, qube }i sve i sva -

kog, mo e mo o~e ki va ti po mo} Bo ga - re kao je pa tri jarh Iri nej

bla go slo ve }i 250. go di{wicu srem sko kar lo va ~ke Sa bor ne

crkve sve tog Ni ko la ja, ja vi le su agen ci je.

On je izra zio uvje rewe da }e srpski na rod, za je dno sa Srp-

skom pra vo sla vnom crkvom (SPC) i svo jom drà vom, pre i vje -

ti i ovo "ne na kloweno" mu vri je me.

- Uve ren sam da }e mo svi za je dno, je din stve ni, crkva, na rod i

drà va smo }i hra bros ti i uspe ti da pre i vi mo ovo nam ne na -

kloweno vre me - na veo je pa tri jarh Iri nej.

An ti fa {is ti ~ka akci ja BiH

Re is Ce ri} ra spi ru jeme |u na ci onal nu mr`wu

SA RA JE VO - An ti fa {is -

ti ~ka akci ja BiH izra zi la je

za bri nu tost zbog go vo ra

mr`we i pri jetwi ko je je po -

gla var Islam ske za je dni ce u

BiH Mus ta fa Ce ri}, na

vjer skom sku pu u Bla ga ju, upu -

tio svi ma ko ji ne di je le

wego vu vi zi ju dru{ tva i

obra zo vnog sis te ma, pre no se

agen ci je.

Is ti ~u da su nas tu pi re isa

Ce ri }a na jo ~i gle dni ji do kaz

da dru{ tvo, ko je oni sma tra ju

po eqnim, be zu slo vno po ~i -

va na dis kri mi na ci ji i vla -

da vi ni ve }i ne nad mawinom.

- Ovo je po tpu no ne do li ~no

po na {awe vjer skih auto ri te -

ta, ko ji umjes to da go vo re o

so li dar nos ti i po zi va ju na

mir i ra zu mi je vawe me |u

qudi ma, ra spi ru ju me |u na ci -

onal nu mr`wu i pri je te na -

siqem. I sve to, sa mo za to

{to je Mi nis tar stvo obra zo -

vawa i na uke Kan to na Sa ra -

je vo da lo in stru kci ju po ko joj

ocje na iz vje ro na uke vi {e ne -

}e ula zi ti u op {ti pro sjek

ocje na i ti me pred za ko nom,

prvi put, izje dna ~a va ju }i svu

dje cu - sa op {te no je iz An ti -

fa {is ti ~ke akci je.

Srboqub @i va no vi}, ~lan Me |u na ro dne ko mi si je za ut vr|i vawe is ti ne o Ja se nov cu, za "Glas Srpske"

U Ja se nov cu stra da lo110.000 è na i dje ce

Srboqub @i va no vi} FO TO: S. ILI]


Dru{tvoOr ga ni za ci ja "Prvi osmi jeh"

U RS 220 oboqelihod ce li ja ki je

BAWALU KA - U

Re pu bli ci Srpskoj

re gis tro va no je 220

li ca oboqelih od

ce li ja ki je, izja vi -

la je "Gla su

Srpske" pred sje -

dnik Hu ma ni tar ne

or ga ni za ci je "Prvi

osmi jeh" Na da Sto -

ja nac.

Do da la je da je

broj oboqelih mno -

go ve }i, jer mno gi jo{ ni su za tra i li qekar sku po mo}.

- Ve oma je va no da se oboqeli na vri je me ja ve qeka ru, da

bi {to pri je po ~e li sa tre tma nom bez glu ten ske is hra ne, jer

se je di no na taj na ~in mo e spri je ~i ti obo li je vawe dru gih

or ga na - is ta kla je Sto ja nac i do da la da je u RS ne op ho dno

da se o bo les ti ce li ja ki je mla di in for mi {u ve} to kom

osno vnog obra zo vawa. Ce li ja ki ja je hro ni ~na gas tro en te ro -

lo {ka auto imu na bo lest ko ju ka ra kte ri {e ne po dno{qivost

or ga ni zma na glu ten - bje lan ~e vi nu p{e ni ce, je ~ma, ra i i

zo bi.T. [.

Na da Gra ho vac, om bud sman za dje cu RS

Na ju gro e ni ja dje ca uzras ta do de set go di na

BAWALU KA - Dje ca uzrasta do de set go di na naj vi {e su

izlo e na si tu aci ja ma ko je do vo de do po vre de wiho vih pra va,

a upra vo ta ka te go ri ja dje ce po tpu no je za vi sna od ro di teqa i

ni je u stawu da se za {ti ti, izja vi la je om bud sman za dje cu Re pu -

bli ke Srpske Na da Gra ho vac, ja vi le su agen ci je.

Pre ma wenim ri je ~i ma, po vre de pra va dje ce pri su tne su go to -

vo u svim oblas ti ma, a u odno su na 2009. go di nu u 2010. je

smawen broj pri ja va na siqa u po ro di ci, ali je is to vre me no

po ve }an broj dje ce ko ja su di rek tne `rtve ovog obli ka na siqa -

i to u 2009. go di ni 76 dje ce, a u 2010. go di ni 111 dje ce.

- Us ta vom pos tavqeni vi so ki stan dar di po {to vawa pra va

dje te ta u pra ksi ni su, na a lost, ga ran ci ja da su pra va i obe -

zbi je |e na, zbog to ga je ne op ho dno pos to je }e za ko ne us kla di ti sa

zah tje vi ma UN Kon ven ci je o pra vi ma dje te ta i dru gim me |u na -

ro dnim do ku men ti ma, te ja ~a ti ka pa ci te te cen ta ra za so ci jal -

ni rad i ka drov ski i ma te ri jal no - is ta kla je Na da Gra ho vac.

BAWALU KA - U~e nik se -

dmog ra zre da Osno vne {ko le

"De san ka Ma ksi mo vi}" iz

Trna Da ni lo Ci ga no vi} po -

bje dnik je prvog re pu bli ~kog

ta kmi ~ewa iz vje ro na uke ko je

je u su bo tu odrà no u Bawalu -

ci.

In spe ktor - pros vje tni sa -

vje tnik za vje ro na uku Re pu -

bli ~kog pe da go {kog za vo da

Sla voqub Lu ki} izja vio je da

je te ma ta kmi ~ewa za {kol sku

2010/2011. go di nu bi la "Srp-

ska crkva u do ba Ne mawi}a".

- Bi la su or ga ni zo va na ~e ti -

ri ni voa ta kmi ~ewa i to

{kol ska, op {tin ska, epar hij -

sko ili re gi onal no i re pu -

bli ~ko. Ta kmi ~i lo se 15

u~e ni ka se dmih ra zre da iz ~i -

ta ve RS ko ji su bi li naj boqi

na epar hij skom ta kmi ~ewu -

is ta kao je Lu ki}. Do dao je da

je ciq ta kmi ~ewa bi la afir -

ma ci ja vje ro na uke kao pre dme -

ta u va spi tno-obra zo vnom

sis te mu ali i upo zna vawe vje -

ro u~i teqa iz ~i ta ve Srpske.

Or ga ni za tor ta kmi ~ewa je

Re pu bli ~ki pe da go {ki za vod.

N. V.

Re pu bli ~ki pe da go {ki za vod RS

Odrà no prvo re pu bli ~kota kmi ~ewe iz vje ro na uke RAZ GO VA RA LA: DRA GA NA KE LE^

dra ga nak @glas srpske.com

BAWALU KA - U Re pu -

bli ci Srpskoj vi dim dru gu

ma ti cu srpskog na ro da,

zbog ~e ga joj mo ra mo po mo -

}i da oja ~a i da os tva ri

{to boqi eko nom ski i po -

li ti ~ki po lo aj u sve tu,

kao i da o~u va svo ja ja sna

vi |ewa Dej ton skog spo ra zu -

ma.

Re kao je ovo za "Glas

Srpske" pred sje dnik Skup -

{ti ne srpske di ja spo re i

Srba u re gi onu Sla vo mir

Gvoz de no vi}.

- Ono {to je do zvoqeno

dru gim sta no vni ci ma u

Evro pi i {i rom sve ta ne

sme da bu de za braweno Srbi -

ma u Srpskoj - na gla sio je

Gvoz de no vi}.

Is ta kao je da je do sa -

da{wa sa radwa di ja spo re i

RS bi la do bra, ali da "uvek

ima mes ta za vi {e i za

boqe".

- Po tre bno je jo{

~vr{}ih ve za u oblas ti kul -

tu re, obra zo vawa, zdrav stva,

{to je i pred se dnik RS Mi -

lo rad Do dik pre po znao, te

nam upu tio po ziv, u ko jem se

na vo di da kad god è li mo

mo e mo po se ti ti Srpsku,

ka ko bi smo ima li {to boqu

sa radwu - is ta kao je Gvoz de -

no vi}.

Ka da je ri je~ o pro je kti -

ma ko ji ma bi se mo gle jo{

vi {e u~ vrsti ti i po boq{a -

ti ve ze di ja spo re sa Srp-

skom, Gvoz de no vi} je

na gla sio da }e se o wima

raz go va ra ti na pred sto je }oj

go di{woj sje dni ci Skup -

{ti ne.

- Mi slim da pos to ji dos -

ta mes ta za sa radwu. Ako je u

pi tawu pro sve ta, mo e mo da

ukqu~i mo vi {e za je dni ~kih

pro je ka ta. S dru ge stra ne

boqa sa radwa mo e bi ti i u

eko no mi ji - re kao je Gvoz de -

no vi}. Na po me nuo je da je

Skup {ti na srpske di ja spo re

i Srba u re gi onu kon sti tu -

isa na pri je ta ~no go di nu i

da je wen zna ~aj ogro man.

- Iako su daqine izme |u

na {eg na ro da u svi je tu ve li -

ke, jer se Srbi na la ze na svim

kon ti nen ti ma, tru di mo se da

ko mu ni ci ra mo izme |u se be,

{to je i naj te e u ovom po slu.

Iako se sas ta je mo je dnom go -

di{we, ipak smo ne da vno

uspe li da odrì mo i se dni cu

na ko joj je kon sti tu isan Sa vet

ra dnih te la Skup {ti ne di ja -

spo re, a sas ta }e mo se jo{ je -

dnom uo~i ovo go di{we

Vi dov dan ske skup {ti ne, da

bi smo ut vrdi li sve po slo ve

Sa ve ta - re kao je Gvoz de no vi}.

Na gla sio je da je ne op ho -

dno vi {e ra di ti i na po -

boq{awu sta tu sa srpskog

na ro da u po je di nim drà va -

ma, po put Hrvat ske.

- Mo ra ju se re {i ti i ne -

ki pro ble mi Srba iz Crne

Go re, te sta tus na ci onal ne

mawine Srba u Slo ve ni ji, a

je dan od na {ih za da ta ka sva -

ka ko }e bi ti i po boq{awe

po lo a ja srpske na ci onal ne

mawine u Al ba ni ji. S dru ge

stra ne po tre bno je vi {e ula -

ga ti u obra zo vawe i u~ewe

ma terweg - srpskog je zi ka u

sve tu, gdje smo ra ni je ima li

do pun ske {ko le, ko jih sa da

pra kti ~no da ne ma - is ta kao

je Gvoz de no vi}.

MO RA SE RA DI TIna po boq{awu sta tu sa srpskog na ro da

BAWALU KA - Mi nis -

tar stvo na uke i te hno lo gi je

Re pu bli ke Srpske u ovoj go -

di ni }e su fi nan si ra ti

izra du 40 ma gis tar skih i

50 do ktor skih ra do va, ka za -

li su u Mi nis tar stvu i do -

da li da }e us ko ro bi ti

ra spi san kon kurs za su fi -

nan si rawe.

- Jo{ ni je po zna to ko li -

ko nov ca }e Mi nis tar stvo

na uke iz dvo ji ti za ove na -

mje ne - ka za li su "Gla su

Srpske" u Mi nis tar stvu.

Do da li su da je la ni za

re ali zo vawe pro gra ma su -

fi nan si rawa do ktor ske

di ser ta ci je i ma gis tar skih

ra do va obe zbi je |e no 645.000

ma ra ka.

Pre ma po da ci ma Za vo da

za sta tis ti ku RS, u 2010. go -

di ni fun kci ju do kto ra na -

uka ste klo je 65 kan di da ta.

- Naj ve }i broj do ktor -

skih di ser ta ci ja kan di da ti

su ste kli iz oblas ti dru{ -

tve nih na uka, in ewer stva

i te hno lo gi je - ka za li su u

Za vo du i do da li da je iz me -

di cin skih na uka la ni sa mo

je dan kan di dat do bio ti tu -

lu do kto ra na uke.

U Za vo du za sta tis ti ku

do da li su da je la ni na vi -

so ko {kol skim us ta no va ma u

RS od uku pno 70 do kto ra na -

ta wih {est upi sa lo pos -

tdi plom ske stu di je dok su

64 kan di da ta pri ja vi la do -

kto rat.

D. K.

LA NI ZA sufinansirawe650.000 KM

AMS spro vo di akci ju "@i vot ili brzi na - odlu ~i te sa mi"BAWALU KA - Auto-mo to sa vez (AMS) Re pu bli ke Srpskeu sa radwi sa mi nis tar stvi ma unu tra{wih po slo va isao bra }a ja i ve za RS do 28. ma ja spro vo di }e pre ven ti -vnu akci ju "@i vot ili brzi na - odlu ~i te sa mi". U AMS-u su re kli da je ciq ove akci je smawewe bro ja

sao bra }aj nih ne sre }a u ko ji ma se ne pri la go |e na brzi -na javqa kao naj ~e{ }a gre {ka. Do da li su da su se napu te vi ma Srpske u 2010. go di ni do go di le 9.732 sao -bra }aj ne ne sre }e, u ko ji ma je ì vo te iz gu bi lo 139 u~e -sni ka u sao bra }a ju. M. Mi.

Gvoz de no vi} je na gla sio da jesrpski na rod sna an na rod,ko ji sva ka ko zna da u~i odsvih, pa i iz svo jih gre {a ka.- Mi slim da je u odno su nara ni je go di ne, srpski lo bi usve tu oja ~ao. Ipak, ve ru jemda po je din ci i or ga ni za ci je,a po se bno po je din ci na va -`nim po lo a ji ma u mno gimzemqama {i rom sve ta, od

par la me na ta, se na ta i kon -gre sa, do ve li kih zna ~aj nihsrpskih uni ver zi tet skih pro -fe so ra, spor tis ta i nau ~ni -ka mo gu u svom kru gu i na svojna ~in da na naj boqi na ~inpred stavqaju na {u kul tu ru izemqu. Mo ra mo ma ksi mal noda is ko ris ti mo svo je kva li -te te - is ta kao je Gvoz de no -vi}.

SRPSKI LO BI

Na da Gra ho vac FOTO: ARHIVA

Spe ci ja lis ti Pre ma po da ci ma Za vo da zasta tis ti ku RS u 2010. go di -ni, na vi so ko {kol skim us -ta no va ma u Srpskoj 190kan di da ta ste klo nau ~niste pen ma gis tra na uka, a64 kan di da ta stru ~ni ste -pen spe ci ja lis te. Na pos -tdi plom ske ma gis tar skestu di je la ni je upi san1.331 stu dent, a na spe ci -ja lis ti ~ke stu di je 113 stu -de na ta.

Mi nis tar stvo na uke i te hno lo gi je Re pu bli ke Srpske

Su fi nan si ra ju izra du 90 ra do va

Sla vo mir Gvoz de no vi}, pred sje dnik Skup {ti ne srpske di ja spo re

RS dru ga ma ti ca

srpskog na ro da

Ono {to je do zvoqeno dru gim sta no vni ci ma u Evro pi i {i rom sve ta ne sme da bu de za brawenoSrbi ma u Srpskoj,na gla sio Gvoz de no vi}Sla vo mir Gvoz de no vi} FO TO: GLAS SRPSKE

Bawaluka Obavqeno13.000 ana li za

BAWALU KA - U la bo ra -

to ri ja ma Poqo pri vre dnog

in sti tu ta Re pu bli ke

Srpske u ovoj go di ni ura -

|e no je vi {e od 13.000 ana -

li za hra ne, sa op {te no je u

ovom in sti tu tu. Do da li su

da su obavqene kon tro le

pri sus tva pes ti ci da, te -

{kih me ta la te ra znih bo -

les ti u hra ni za qude i

ì vo tiwe. M. Mi.

Kum borQeto vaweza 1.600dje ce

BAWALU KA - Oko 1.600

dje ce iz ci je le Re pu bli ke

Srpske i ove go di ne ima }e

pri li ku da bes pla tno

qetu ju u Kum bo ru u Crnoj

Go ri, u okvi ru pro je kta

"So ci ja li za ci ja dje ce RS

2011", ko ji re ali zu ju Mi -

nis tar stvo zdravqa i so -

ci jal ne za {ti te RS i

Ja vni fond za dje ~i ju za -

{ti tu RS u sa radwi sa

dru gim na dle nim us ta no -

va ma, ja vi le su agen ci je.

Vatrogasci u RSPo tre bnaboqa opre ma

[I PO VO - Opremqe-

nost va tro ga snih je di ni ca

u Re pu bli ci Srpskoj sa ma -

te ri jal no-te hni ~kim sred -

stvi ma ni je na

za do voqava ju }em ni vou,

{to mo e ima ti ne sa gle -

di ve posqedi ce u slu ~a ju

ve }ih {um skih ili po a ra

u stam be nim na seqima i u

pri vre dnim obje kti ma. To

je osno vni zakqu~ak sje -

dni ce Upra vnog odbo ra Va -

tro ga snog sa ve za RS ko ja je

odrà na pro te klog vi ken -

da u [i po vu, na ko joj je

usvo jen plan ra da za 2011.

go di nu. S. D.

Bawalu kaOkru glisto lo vi oimu ni za ci ji

BAWALU KA - U or ga -

ni za ci ji In sti tu ta za

za {ti tu zdravqa Re pu -

bli ke Srpske od 23. ma ja

do 1. ju na bi }e odrà no

se dam okru glih sto lo va o

imu ni za ci ji dje ce, sa -

radwi qeka ra-pe di ja ta ra

sa ro di teqima i sa radwi

no vi na ra sa qeka ri ma-

pe di ja tri ma i epi de mi -

olo zi ma, ja vi le su

agen ci je.


Vijesti

UNI CEF: Na do na tor skoj ve ~e ri pri kupqeno vi {e od 50.000 KMSA RA JE VO - Vi {e od 50.000 KM na mi jewenih UNI CEF-ovoj ini ci ja ti vi "Naj boqi po ~e tak za sva ko di je te u BiH"pri kupqeno je na do na tor skoj ve ~e ri u su bo tu uve ~e u Sa -ra je vu, ko ju je or ga ni zo va la Ame ri ~ka trgo va ~ka ko mo ra.Sred stva pri kupqena na ve ~e ri bi }e us mje re na na re ali -

za ci ju UNI CEF-ove akci je za uspos tavqawe ino va ti vnihmo de la pru awa in te gri sa nih uslu ga u ra nom dje ~i jemuzras tu kroz otva rawe cen tra za rast i ra zvoj, ja vi le suagen ci je. Zla tni do na to ri do ga |a ja su "Elek tro pri vre da" i"m:tel".

PI [E: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.com

BAWALU KA - Zdrav -

stve no osi gu rawe ne ma vi -

{e od 400.000 sta no vni ka

Re pu bli ke Srpske, {to zna -

~i da je od oko 1,4 mi li ona

sta no vni ka, ko li ko Re pu -

bli ka Srpska pre ma

posqedwim sta tis ti ~kim

pro cje na ma bro ji, sko ro sva -

ki ~et vrti zdrav stve no ne -

osi gu ran.

Na ime, pre ma po da ci ma

Za vo da za sta tis ti ku RS, u

2009. go di ni na osno vu pro -

cje na Srpska je ima la

1.435.179 sta no vni ka, dok je s

dru ge stra ne, pre ma po da ci -

ma Fon da zdrav stve nog osi -

gu rawa (FZO) RS, u Srpskoj

la ni bi lo oko mi li on sta no -

vni ka sa zdrav stve nim osi gu -

rawem.

- Ako se upo re di broj

pri javqenih na osi gu rawe i

onih ko ji ne mo gu da ovje re

zdrav stve nu kwiì cu, jer ne -

ma ju upla }e ne do pri no se,

broj ne osi gu ra nih je oko

80.000, ali ako se po re di sa

pro ci jewenim bro jem sta no -

vni ka u RS, on da je broj ne -

osi gu ra nih ve }i od 400.000 -

re kla je "Gla su Srpske" por -

tpa rol FZO RS Da ri ja Fi -

li po vi}.

Pre ma wenim ri je ~i ma,

broj osi gu ra nih u Srpskoj u

odno su na 2006. go di nu ipak

je po ve }an za vi {e od 225.000

osi gu ra ni ka.

- Na osno vu ana li za ko je

je Fond ra dio, naj ve }i broj

ne osi gu ra nih sta no vni ka je u

ka te go ri ji poqo pri vre dni ka

i vla sni ka ma lih pri va tnih

fir mi, ko ji su oba ve zni da

sa mi se be pri ja ve na zdrav -

stve no osi gu rawe - ka za la je

Fi li po vi }e va.

Da po je di ni ob ve zni ci

ni su re do vno upla }i va li do -

pri no se za zdrav stve no osi -

gu rawe, po ka zu je i ~iweni ca

da je FZO u pro {loj go di ni

os tva rio pri hod po osno vu

upla te do pri no sa mawi za 30

mi li ona ma ra ka.

U FZO ka u da oni ne -

ma ju di rek tna ovla{ }ewa da

pre du zi ma ju mje re pro tiv

onih ko ji kr{e za kon ne pri -

javqivawem na osi gu rawe i

ne pla }awem do pri no sa ve}

Po res ka upra va RS i In spe -

kci ja ra da.

- Ka da bi se za ne osi gu -

ra ne u Srpskoj mje se ~no upla -

}i vao do pri nos u vi si ni bar

je dne mar ke, za go di nu bi se

mo gao do bi ti pri hod od dva

do ~e ti ri mi li ona ma ra ka -

do da la je Fi li po vi }e va.

Broj ne osi gu ra nih u Srp-

skoj, ako se po re di sa bro jem

ne osi gu ra nih u zemqama EU,

tre nu tno je vi sok jer je ne -

osi gu ra no go to vo 20 od sto

sta no vni{ tva, dok u EU pro -

ce nat ne osi gu ra nog sta no -

vni{ tva ne pre la zi osam

od sto, a u Slo ve ni ji je ~ak

ni i od dva od sto.

Pred sje dnik Uni je udru -

èwa po slo da va ca RS Ran ko

Mi li} re kao je da je ne do -

pus ti vo da sko ro sva ki ~et -

vrti sta no vnik Srpske bu de

bez zdrav stve nog osi gu rawa.

- Zdravqe je ne {to {to

sva ko me tre ba da bu de na

prvom mjes tu, zbog ~e ga je à -

lo sno da ova ko ve li ki broj

sta no vni ka ne mo e da ode

kod qeka ra ako za to ne ma

nov ca - ka zao je Mi li}.

BAWALU KA - U osno -

vnim {ko la ma u Srpskoj iz

go di ne u go di nu sve je mawe

u~e ni ka prvih ra zre da, a ta -

ko }e bi ti i ove je se ni, ka da

}e, pre ma sta tis ti ~kim pro -

cje na ma, u {kol ske klu pe

sjes ti ne ko li ko sto ti na |a -

ka prva ka mawe ne go pro -

{lih go di na.

Na ~el nik Odjeqewa za

pred {kol sko va spi tawe i

osno vno obra zo vawe u Mi -

nis tar stvu pros vje te i kul -

tu re RS Du {ka Ra dma no vi}

re kla je "Gla su Srpske" da

bi ove go di ne tre ba lo da bu -

de upi sa no oko 10.350 u~e ni -

ka prvih ra zre da.

- Upis dje ce u prvi ra -

zred obavqa se u apri lu i

ma ju, ta ko da bi do kra ja

ovog mje se ca tre ba lo da bu de

za vr{en upis u svim {ko la -

ma u RS - is ta kla je Ra dma -

no vi }e va.

U Mi nis tar stvu do da ju

da je broj u~e ni ka u ge ne ra -

ci ja ma ko je su upi sa ne po-

sqedwih pet go di na zna tno

mawi ne go {to je to slu ~aj u

ge ne ra ci ja ma ko je su sa da

osmi ili de ve ti ra zred, ali

se posqedwe tri go di ne broj

u~e ni ka kre }e pri bli no

oko is te ci fre, odno sno ne -

{to vi {e od 10.500 |a ka.

- La ni je u prvi ra zred

osno vne {ko le upi sa no uku -

pno 10.650 u~e ni ka, a u 2009.

go di ni u prvi ra zred kre nu -

lo je 10.494 |a ka, dok je u

2008. go di ni u {ko lu upi sa -

no 10.831 di je te - do da li su

u Mi nis tar stvu.

D. K.

U ZEMQAMA EUbez zdrav stve nogosi gu rawa mawe odosam od sto gra |a na

DO KRA JAovog mje se catre ba lo bi da bu de za vr{en upis

U Srpskoj vi {e od 400.000 sta no vni ka ni je zdrav stve no osi gu ra no

Za konZa ko nom o zdrav stve nomosi gu rawu pro pi sa no je dasu svi sta no vni ci RS obu -hva }e ni oba ve znim zdrav -stve nim osi gu rawem.Ovim za ko nom je pro pi sa -no i to da je upla }en do -pri nos uslov zako ri{ }ewe pra va iz oba -ve znog zdrav stve nog osi gu -rawa. Do pri nos zazdrav stve no osi gu raweoba ve zan je da pla }a onajza ko jeg je za ko nom pro pi -sa na oba ve za da po dno sipri ja vu na zdrav stve noosi gu rawe. Zdrav stve nakwiì ca bez ob zi ra naupla }en do pri nos mo ebi ti ovje re na je di no dje cido 15 go di na, li ci ma ko jaima ju vi {e od 65 go di naì vo ta, te tru dni ca ma ipo ro diqama do na vr{e neprve go di ne ì vo ta dje te -ta.

U osno vnim {ko la ma u RS u to ku upis u~e ni ka u prve ra zre de

Smawuje se broj prva ~i }a u Srpskoj

Ra dma no vi }e va je is ta kla da se, pre ma Za ko nu oosno vnom obra zo vawu i va spi tawu, u prvi ra zred{kol ske 2011/2012. go di ne upi su ju dje ca ko ja do1. sep tem bra ove go di ne na vr{a va ju {est go di na,odno sno dje ca ko ja su ro |e na 2005. go di ne.- U prvi ra zred mo gu da se upi {u i dje ca ko jado kra ja go di ne na vr{a va ju {est go di na, a za

ko ju ko mi si ja, ko ju ~i ne pe da gog, psi ho log,qekar i nas ta vnik ra zre dne nas ta ve, ut vrdida ima ju fi zi ~ku i psi hi ~ku zre lost - is ta klaje Ra dma no vi }e va i do da la da u {ko lu tre baupi sa ti i dje cu ko ja ima ju vi {e od {est go di -na, a ko ja iz ne kog ra zlo ga ni su bi la upi sa nau {ko lu.

UPIS

U sva koj po slo vni ci FZO uidu }ih dva de se tak da na tre -ba lo bi da bu du ime no va niza {ti tni ci pra va zdrav -stve no osi gu ra nih li ca, ko ji}e sva ko dne vno bi ti na ra -spo la gawu osi gu ra ni ci ma nesa mo u po slo vni ca ma Fon dave} i u zdrav stve nim us ta no -va ma i apo te ka ma. U FZOka u da je pri mar ni za da tak

za {ti tni ka pra va da se na |euz osi gu ra ni ka ka da mu jepo tre ban sa vjet, in for ma -ci ja, po mo} kod zah tje va ipo dne sa ka, po sre do vawe uslu ~a ju even tu al nih ne spo -ra zu ma sa osobqem zdrav -stve ne us ta no ve ispre ~a vawe po ja ve kr{ewapra va iz zdrav stve nog osi gu -rawa.

ZA [TI TNIK PRA VA

Fond zdrav stve nog osi gu rawa RS

FO

TO: A

R HI

VA

Oko 80.000 qudi ne ma zdrav stve no osi gu rawe zbog neu pla }e nih do pri no sa. Naj ve }i broj ne osi gu ra nihsta no vni ka u ka te go ri ji poqo pri vre dni ka i vla sni ka ma lih pri va tnih fir mi, ko ji su oba ve zni da sa mise be pri ja ve na zdrav stve no osi gu rawe


Panorama [I PO VO - Sto ~na pi ja ca u Stro ji ca ma, na sequudaqenom dva de se tak ki lo me ta ra od [i po va, sve ~a noje ju ~e otvo re na. Ta ko }e poqo pri vre dni ci sa Jawske,ali i su sje dne Ku pre {ke vi so ra vni, sva ke ne djeqe mo -}i da po nu de kup ci ma sto ku. U ju go za pa dnom di je lu Re -

pu bli ke Srpske sta no vni{ tvo se ugla vnom ba vi sto -~ar stvom i zbog ne dos tat ka pi ja ce mo ra li su sto ku davo ze u [i po vo ili Ku pres. To im je stva ra lo ve li kepro ble me, a pro da va li su je na kup ci ma iz Her ce go vi -ne ili Dal ma ci je ispod trì {nih ci je na. S. D.

Sto ~na pi ja ca u Stro ji ca ma kod [i po va

PI [E: SRE TEN MI TRO VI]kro zrs@glas srpske.com

RO GA TI CA - Ne ek splo -

di ra na avi on ska bom ba za -

os ta la iz Dru gog svjet skog

ra ta izva |e na je ju ~e na is -

ko pu te meqa ku }e ko ju po -

zna ta ho li vud ska glu mi ca

An |e li na Yoli i wen su -

prug Bred Pit pra ve za 14

sta na ra ko le kti vnog cen -

tra u Ro ga ti ci.

Bul do e ris ta "Tran sko -

pa" iz Ro ga ti ce Ve dran Je -

{i} to kom is ko pa na {ao je

bom bu na du bi ni od pre ko

1,5 me ta ra gdje je bi la naj -

mawe 66 go di na.

Bom ba je po tom uni {te -

na pod nad zo rom ti mo va ne -

ek splo di ra nih uboj nih

sred sta va Re pu bli ~ke upra ve

Ci vil ne za {ti te Re pu bli ke

Srpske iz Pa la i Tre biwa

ko je pre dvo de ope ra tiv ci

Mi li vo je Ra di} i Vi do sav

Pe ji}.

- Ri je~ je o avi on skoj

bom bi za os ta loj iz Dru gog

svjet skog ra ta en gles ke

proi zvodwe, te {koj oko 180

ki lo gra ma sa vi {e od 80 ki -

lo gra ma ek splo zi va - ka zao

je Mi li vo je Ra di}.

Uz stro ge mje re bez bje -

dnos ti u ~e mu su ve li ku po -

dr{ku ima li u ra dni ci ma

Po li cij ske sta ni ce u Ro ga -

ti ci, sta no vni{ tvo okol nih

zgra da i ku }a je pri je pet

~a so va uju tro oti {lo u sa lu

bi os ko pa, gdje im je odre |en

pri vre me ni smje {taj dok je

ope ra ci ja va |ewa i odvo -

èwa bom be obavqena.

- Sa mo uni {tewe bom be

bez bje dno je obavqeno pri -

mje nom te hni ke "ci je pawa

kon tro li sa nim ek splo zi -

vom" u Me |us ti je na ma u ka-

wonu Ra ki tni ce, oko dva ki -

lo me tra udaqeno od grad -

skog na seqa - do dao je

Ra di}.

De to na ci ja ek splo zi je

ni je se ~u la u gra du, a od

bom be je os ta la sa mo qu {tu -

ra.

BOM BA sa 80 ki lo gra ma ek splo zi va uni {te na

DO BOJ - Ne ko li ci na ma -

tu ra na ta uzne mi ra va la je u su -

bo tu uju tro oko pet ~a so va

po ro di cu srpskog po vra tni ka

u Ma glaj Vje ko sla va La zi }a

ta ko {to je ga la mi la i

lu pa la na vra ta

wego vog sta na u so -

li te ru, u cen tru gra -

da.

Do go di lo se to

is tog da na ka da je u

"Gla su Srpske" ob-

javqen tek st u

ko me La zi},

izme |u os -

ta log, po -

miwe i

po da tak

da me |u

ovo go di{wim ma tu ran ti ma

Gi mna zi je u Ma gla ju ne ma ni -

je dnog Srbi na, a u mje {o vi toj

sredwoj {ko li su sa mo ~e tvo -

ri ca i to iz obli`wih se la,

pa ta ko ne mo e bi ti ri je ~i

o mul tie tni ~kim {ko la ma,

proe vrop ski ori jen ti sa -

nim, ka ko to wiho vi pred -

sta vni ci tvrde i

pla si ra ju u ja vnos ti po se -

bno u su sre ti ma sa

me |u na ro dnim

zva ni ~ni -

ci ma.

- Mo -

ja izja va

vje ro -

v a -

tno

je bi la ra zlog {to su ne ki

mla di }i, vra }a ju }i se sa ma -

tur ske sve ~a nos ti, za lu pa li

na vra ta mo ga sta na. Ne pri ja -

tan je to osje }aj, a po se bno se

taj na pad ne ga ti vno odra zio

na mo ju su pru gu Svje tla nu i

mog pe tna es to go di{weg si na

Ste fa na - ka e La zi}.

Mla di }i su, pre ma wego -

vim ri je ~i ma, lu pa li ru ka ma i

no ga ma, ali i tvrdim pre dme -

ti ma po vra ti ma i pso va li.

- Ni sam, u stva ri, ra zu mio

ni {ta {ta su go vo ri li, jer

sam bio pri li ~no uzne mi ren.

uo sam sa mo da su je dnog dru -

ga ra zva li Fa hru din, vi dio

sam ga kroz {pi jun ku. Uspio

sam da po zo vem po li ci ju ko ja

je po sli je pe tna est-dva de set

mi nu ta do {la, ka da vi {e ni je

bi lo ra zu la re nih mla di }a.

Sa ~i ni li su za pi snik, re kli

da mo gu mir no da u|em u stan i

oti {li - pri ~a La zi}.

U ma glaj skoj po li ci ji ka -

ù da ni su na dle ni za da -

vawe in for ma ci ja, pa su nas

upu ti li na MUP Ze ni ~ko-do -

boj skog kan to na. Me |u tim, ni

na toj adre si ni smo do bi li

ni ka kvu in for ma ci ju o in ci -

den tu u ma glaj skom so li te ru.

Sl. P.

U PO LI CI JI ni su èqeli da ko men ta ri {u slu ~aj

Srbi u Ma glaju izloèni stalnim pritiscima

Ma tu ran ti uznemiravali povratnika

Bez bje dan tran sport na mjes to uni {tewa

Os ta ci iz ra ta

Sta ri ji Ro ga ti ~a -ni sje }a ju se da sune ek splo di ra neavio-bom be za os -ta le iz Dru gogsvjet skog ra ta na -|e ne dok su ra dni -ci ko pa li te meqezgra de u ko joj jero bna ku }a, u te -meqima stam be no-po slo vne zgra debroj 4 na Trguoslo bo di la ca, uko ri tu Ra ki tni -ce... I one su bez -bje dno uklowene iuni {te ne.

Bul do e ris ta "Tran sko pa" iz Ro ga ti ce Ve dran Je {i} to kom is ko pa te meqa za ku }uza 14 ra seqenih li ca na {ao bom bu na du bi ni od pre ko 1,5 me ta ra gdje je bi lanaj mawe 66 go di na

Pri pa dni ci Ci vil ne za {ti te u Ro ga ti ci

Bom ba u te meqimaAn |e li ni ne ku }e

Mi li vo je Ra di} i Vi do sav Pe ji} pri je uni {ta vawa bom be

FO

TO: S. M

I TRO

VI]

Dani sarajevskih i romanijskih bri ga da

Sa ~u va }e mo te ko vi ne bor be VRS

SO KO LAC, ZVOR NIK - Prva ro ma nij ska pje {a dij ska

bri ga da i Dru ga ro ma nij ska mo to ri zo va na bri ga da Voj ske

Re pu bli ke Srpske obiqeì le su u su bo tu u So ko cu 19 go di na

od for mi rawa, dok su u Zvor ni ku obiqeè ni da ni bri ga da sa

po dru ~ja biv {ih srpskih op {ti na sa ra jev ske re gi je - Ili ja {a,

Vo go{ }e, Ko {e va, Iliye, Raj lov ca i Hayi}a.

Pred sje dnik Pred sje dni{ tva BORS Dra en Pe ren di ja re kao

je u So ko cu da je za da tak svih da wegu je tra di ci je Od bram be no-

otaybin skog ra ta.

- u va }e mo i sa ~u va }e mo te ko vi ne VRS - na gla sio je Pe ren di ja.

Pred sje dnik zvor ni ~kog Udru ewa RVI Dra gi slav Mi ja no vi}

pod sje tio je da su 21. ma ja pri je 19 go di na u svim srpskim op {ti -

na ma sa ra jev skog po dru ~ja for mi ra ne bri ga de .

Za sve po gi nu le bor ce slu e ni su pa ras to si, a na wiho ve spo -

me ni ke po lo e ni su vi jen ci i za paqene svi je }e. B. G. - S. S.

Vje ko slav La zi}

PA LE - "Spo me ni ca aka de -

mi ku Ve se li nu Pe ri }u", ko jom

je Aka de mi ja na uka i umje -

tnos ti Re pu bli ke Srpske ja -

vnos ti pru i la dje li mi ~an

uvid u stva ra la{ tvo wenog

~la na, aka de mi ka Ve se li na

Pe ri }a, promovisana je u su -

bo tu na paqan skom Fi lo zof -

skom fa kul te tu.

Pred sje dnik ANURS Raj ko

Ku zma no vi} is ta kao je da su

Pe ri }e vi rad i dje lo do ka za -

li da je bio pri pa dnik eli tne

ge ne ra ci je.

- Vi so ko ci je ne }i aka de mi -

ka Pe ri }a, kao svog is ta knu -

tog ~la na, ge ne ral nog

se kre ta ra i pot pred sje dni ka,

iz da je mo Spo me ni cu kao pra -

vi do ku ment sje }awa na wego -

ve vri je dnos ti - re kao je

Ku zma no vi}.

A. M.

ZVOR NIK - Sve ~a nom aka -

de mi jom na ko joj su uru ~e ne op -

{tin ske na gra de i pri znawa

op {ti na Zvor nik obiqeì la

je 21. maj - Dan op {ti ne. Po -

vequ op {ti ne Zvor nik za izu -

ze tan do pri nos na pro mo ci ji

gra da do bi la je Na da Obri}.

Za do pri nos u ra zvo ju Zvor -

ni ka u ra zli ~i tim oblas ti ma

zla tna me daqa "Stan ko Ni ko -

li}" uru ~e na je Raj ku Avra mo -

vi }u, Jo vi La li }u, Ata na su

Kur ti }u, Ti ho mi ru Nes to ro vi -

}u i Ste va nu Iva no vi }u. Sre -

brnu me daqu do bi li su

"Hol ding Dri na trans", Pro -

fe si onal na va tro ga sna je di -

ni ca i Slu ba ci vil ne

za {ti te, dok je bron za na me -

daqa "Stan ko Ni ko li}" uru -

~e na Avra mu Ra di }u i Na ilu

Ome ro vi }u. Za hval ni ce je

do bi lo osam po je di na ca za

po rtvo vawe to kom de ce m -

bar skih po pla va. S. S.

Sve ~a nos ti u Fo ~i

Op {ti na i crkva pro sla vi le sla vu

FO A - Op {ti na Fo ~a i wena crkva pro sla vi le su ju ~e

krsnu sla vu Sve ti Ni ko laj Mir li kij ski.

U crkvi Sve tog Ni ko le, sa gra |e noj da vne 1857. go di ne, slu -

è na je sve ta slu ba i obavqen slav ski obred. Po sli je slu -

`be, sve ~a na li ti ja, pre dvo |e na mla dim bo go slo vi ma,

sve {te ni ci ma i ja vnim lo kal nim li ~nos ti ma, upu ti la se pre -

ma gra du, obi {la Hram Sve tog Sa ve u iz gradwi i oda la po men

i po lo i la cvi je }e na cen tral ni grad ski spo me nik. R. \.

Fi lo zof ski fa kul tet Pa le

Pro mo vi sa na Spo me ni ca Ve se li nu Pe ri }u

Dan op {ti ne Zvor nik

Op {tin ska pri znawa za 19 po je di na ca i fir mi

FO

TO: B. GA JE VI

]

Odata po~ast poginulim bor cima Ro ma nij ske bri ga de

Ima ju }i u vi du da je zgra da ve} sa gra |e na, o~e ku je mo da }e sve te }i po pla nu i da }e do qeta bi ti useqivista no vi a pri ori tet }e ima ti po ro di ce s dje com, ko jih tre nu tno ima uku pno 15, re kao Mla |e no vi}


MRKOWI] GRAD - Ma tu ran ti Ma {in ske {ko le i Gi mna zi je uMrkowi} Gra du, wih oko 200, pro sla vi li su mi nu log vi ken da ma tur -sko ve ~e. Ma tu ran ti su u de fi leu pro {e ta li mrkowi }kim uli ca ma, odSredwo {kol skog cen tra do ho te la "Kra ji na", gdje se po tra di ci ji

odrà va ju ma tur ska slavqa. Bio je to de fi le na da re nih ma tu ra na ta,mla da la ~ke qepo te, gra cio znos ti...U~e nik ge ne ra ci je u Gi mna zi ji je Du {an ka Ko va ~e vi}, ko ja je "vu ko vac"i sa odli ~nim us pje hom za vr{i la je sve ra zre de. S. D.

Ma tu ran ti de fi lo va li Mrkowi} Gra dom

TrebiweLo{ po ~e takme do no snese zo ne

TRE BIWE - P~e la ri

sa po dru ~ja Is to ~ne

Her ce go vi ne po ~e tak

me do no sne se zo ne ocjew-

uju ka tas tro fal nim, jer

su lo {i vre men ski uslo -

vi i nis ke tem pe ra tu re

pre ki nu le cvje tawe tra -

va i vo }nih vrsta.

P~e la ri ka u da zbog

ne dos tat ka hra ne u ko -

{ni ca ma p~e le, umjes to

ne kta rom, lar ve bu du }ih

ra di li ca hra ne sop stve -

nim le glom. R.M.

Dowi @a barPlan skipro tiv dro ge

DOWI @A BAR - Op -

{tin ski ko or di na ci oni

odbor za so ci jal nu po li -

ti ku u Dowem @a ba ru

pri pre mio je Akci oni

plan za bor bu pro tiv

nar ko ma ni je na ovom po -

dru ~ju. Pre ma ovom pla -

nu, akti vnos ti }e bi ti

us mje re ne na pre ven ci ju

nar ko ma ni je u {ko lama

da bi u~e ni ci usvo ji li

znawa o {te tnim uti ca -

ji ma dro ge. A. V. M.

PrwavorSU BNOR bezdo ta ci je

PRWAVOR - Ru ko vod -

stvo prwavor skog SU -

BNOR-a izra zi lo je

ne za do voqstvo jer je

wiho va or ga ni za ci ja ove

go di ne izos ta la sa lis te

ko ri sni ka op {tin skih

buyet skih sred sta va.

Pred sje dnik No vak Bo -

gi }e vi} ka e da su ra -

ni je do bi ja li uku pno

8.000 ma ra ka za go di{we

akti vnos ti. B. R.

[amacVa tro gas ciza tri op {ti ne

[A MAC - Skup {ti na

op {ti ne Dowi @a bar

po drà la je Spo ra zum o

fi nan si rawu va tro ga -

sne je di ni ce "[a mac"

ko ji je po tpi sao na ~el -

nik Ste vo Ste vi} za je -

dno sa na ~el ni ci ma

op {ti na Pe la gi }e vo i

[a mac Si mom Sta ki -

}em i Sa vom Mi ni }em.

- Na {i gra |a ni ima }e

na ra spo la gawu pro fe -

si onal ne va tro gas ce sa

spe ci jal nim vo zi li ma

24 ~a sa dne vno - re kao je

Ste vi}. A. V. M.

Vijesti

PI [E: KRSTI NA ]IR KO VI]kro zrs@glas srpske.com

BRA TU NAC - Po ro di ce

iz ko le kti vnih cen ta ra u

Kra vi ci, Bje lov cu i Fa ko -

vi }i ma, wih 64, do qeta }e

do bi ti svoj krov nad gla -

vom.

- Op {ti na Bra tu nac

for mi ra la je ko mi si ju, ko ja

je po sje ti la ko le kti vne cen -

tre, po pi sa la po ro di ce i us -

ko ro }e iza bra ti ko ri sni ke

pro je kta ra seqavawa ko le -

kti vnih cen ta ra ko ji im ple -

men ti ra Mi nis tar stvo za

iz bje gla i ra seqena li ca, uz

fi nan sij sku po dr{ku Fon da

za po vra tak BiH i lo kal ne

za je dni ce - re kao je na ~el nik

Ne deqko Mla |e no vi} na vo -

de }i da se u stam be nom blo ku

"La me le" gra di zgra da sa 32

sta na.

- Ima ju }i u vi du da je

zgra da ve} sa gra |e na, o~e ku -

je mo da }e sve te }i po pla nu

i da }e do qeta bi ti useqivi

sta no vi. Pri ori tet }e ima ti

po ro di ce s dje com, ko jih tre -

nu tno ima uku pno 15 - re kao

je Mla |e no vi}.

Do dao je da }e iz gradwa

ovih sta no va ko {ta ti oko 1,5

mi li ona ma ra ka. Mla |e no -

vi} je na veo da je re sor no

mi nis tar stvo u Vla di RS,

ra di ra seqavawa ko le kti -

vnih cen ta ra u Bra tun cu, obe -

zbi je di lo 1,2 mi li ona

ma ra ka, uz po mo} Fon da za

po vra tak BiH.

- Op {ti na je iz dvo ji la

oko 300.000 ma ra ka za zemqi -

{te, ure di la in fras tru ktu -

ru i obe zbi je di la svu

po tre bnu do ku men ta ci ju za tu

zgra du u ko ju }e bi ti useqene

po ro di ce iz neu slo vnih

{kol skih obje ka ta u Fa ko vi -

}i ma i Bje lov cu, te iz bje gli -

~kog kam pa u Kra vi ci - re kao

je Mla |e no vi} is ti ~u }i da

}e, po sli je re ali za ci je tog

pro je kta os ta ti ne ri je {e no

jo{ pe de se tak po ro di ca, od

ko jih je ve li ki broj sta ri jih

li ca.

Me |u 19 po ro di ca, u neu -

slo vnim ba ra ka ma u Ba ra to -

vi, ve} osam go di na ì vi

bra ~ni par Sla |a na i Mi lo -

rad Se ku li}, ko ji o~e ku ju da

}e ove go di ne use li ti u no vi

stan.

- Ima li smo je dno di je te

ka da smo se pri vre me no

smjes ti li u ba ra ku, a ka sni je

smo do bi li jo{ tro je dje ce.

Uslo vi su ve oma lo {i, ali,

ni smo ima li mo gu }nos ti da

sa mi ri je {i mo stam be no pi -

tawe - re kao je Mi lo rad i do -

dao da je do ra ta imao ku }u u

Rat ko vi }i ma kod Sre bre ni ce,

ko ja je za paqena, a do na to ri

ni su bi li za in te re so va ni da

ula u u po vra tak Srba na to

po dru ~je.

FO A, MI LI ]I -

Ni ko od pri pa dni ka Prve

drin ske bri ga de Ar mi je

RBiH iz Go ra da ko jom je

ko man do vao Za im Ima mo vi}

ni je od go va rao za po koq nad

56 srpskih ci vi la se la i za -

se la ka Jo {a ni ce kod Fo ~e

ko je su sta vi li u obru~ i

svi re po po bi li pri je 19 go -

di na.

Ovo je is ta knu to u su bo -

tu na pa ras to su ko je su po ro -

di ce `rtva ma u Jo {a ni ci

upri li ~i le po vo dom Sve tog

Ni ko la ja Mir li kij skog u

na ro du po zna ti jeg kao qet-

weg Ni koqda na.

- Tog ko bnog 19. de cem -

bra uju tro, u vri je me ka da je

ve }i na Srba Jo {a ni ~a na

po ~iwala slavqe ili je do -

{la kod ro dbi ne na sla vu

pri pa dni ci Ar mi je BiH su

na pra vi li ma sakr.

Za vrlo krat ko vri je me

mu sli man ske sna ge su op ko -

li le se lo i po bi le mje {ta -

ne. Me |u ubi je ni ma je bi la

i dvo go di{wa Dan ka Ta no -

vi} i osmo go di{wi Dra en

Vi{wi}, è ne i star ci svi -

re po ubi je ni. Po ro di ce Gru -

ju ~i}, Vi{wi}, Ku li}, Sto -

ja no vi} i Je gdi} tog ko bnog

da na iz gu bi le su mno go ~la -

no va - sa tu gom pri ~a Ra de

Gru ji ~i} ko ji je u vri je me

na pa da imao 23 go di ne.

Pe tar \o ki}, mi nis tar

ra da i bo ra ~ko-in va lid ske

za {ti te RS re kao je da je u

Jo {a ni ci iz vr{en okru tan

zlo ~in u kom su ubi ja na i

dje ca {to uka zu je na uà snu

bes ti jal nost zlo ~i na ca.

Pa ras tos je slu en i u

na sequ @u ti ca u op {ti ni

Mi li }i, gdje je 21. ma ja

1992. go di ne ubi je no osam

srpskih ci vi la. De le ga ci je

re pu bli ~ke i op {tin ske or -

ga ni za ci je po gi nu lih i za -

robqenih bo ra ca i nes ta lih

ci vi la RS, te pred sta vni ci

op {tin skih vlas ti i ~la no -

vi po ro di ca, u su bo tu su po -

lo i li cvi je }e i za pa li li

svi je }e.

To ga da na, u na pa du pri -

pa dni ka ta ko zva ne Ar mi je

BiH na vo zi lo sa ci vi li ma

po gi nu lo je ne ko li ko ra dni -

ka "Bo ksi to vih" ru dni ka i

mje {ta na se la Po dra vawe, a

za taj zlo ~in, do da nas, ni ko

ni je od go va rao.

R. \. - G. P.

U "LA ME LA MA" 32 sta na za ra seqene

U JO [A NI CI ma sakr nad 56 Srba

Pa ras to si stra da lim Srbi ma u Fo ~i i Mi li }i ma

Neka`weni od go vor ni za zlo ~i ne

Ra seqavawe ko le kti vnog cen tra u Bra tun cu

Do qeta krov nadgla vom za 64 po ro di ce

Mu sli ma ni u po ho du na Jo -{a ni cu ni su ima li qud skihgu bi ta ka, ve} ka ko "GlasSrpske" sa zna je za ovuakci ju na Ni koqdan 1992.odli ko va ni su „zla tnimqiqani ma“. Po sve mu su de -

}i "zla tne qiqane" do bi lisu izme |u os ta log za ubi -jawe dvo go di{we Dan ke,osmo go di{weg Dra e na inaj sta ri je `rtve, osam de -se to smo go di{weg star caRa da Pqevaq~i }a.

"ZLA TNI QIQANI"

SrebrenicaPro je kat ra seqavawa ko -le kti vnih cen ta ra re ali zu -je se i u Sre bre ni ci, gdjese gra de dvi je stam be nezgra de sa, ta ko |e, 32 sta -na. Op {ti na je in fras -tru ktu ru i do zvo lu zagradwu zgra de kod osno vne{ko le, u ko ju }e useliti po -ro di ce iz ko le kti vnih smje -{ta ja u na sequ Ba ra to va iho te la "Do ma vi ja".Zgra da u Bra tun cu tre ba bi ti za vr{e na do qeta

Sta no vni ci ko le kti vnog cen tra u Ba ra to vu ~e ka ju qe p{e da ne FO TO: K. ]IR KO VI]


BiznisDi nar ne za drì vo ras te pre ma evru

BEO GRAD - Di nar }e i da nas nas ta vi ti pe to dne vnu se -ri ju ras ta vri je dnos ti pre ma evru, jer }e oja ~a ti za 36pa ra ili 0,36 od sto, ta ko da }e zva ni ~ni sredwi kursbi ti 96,7007 di na ra za je dan evro, {to je naj ve }a vri -je dnost srpske va lu te u 2011, obja vi la je Na ro dna ban -

ka Srbi je (NBS), ja vio je Ta njug.NBS je u ~et vrtak sa op {ti la da na mje ra va da u sqede -}ih 20 da na na me |u ban kar skom de vi znom trì {tu ku pido 40 mi li ona evra. Sa gla sno to me, NBS je po ~e la ku -po vi nu de vi za.

Promjena

FTSE 100 INDEX MEMBERS

LLOYDS BANKING

VODAFONE GROUP

BP PLC

ROYAL BK SCOTLAN

ITV PLC

51.61

173.9

460

41.5

70.75

-2.86

0.67

2.7

-1.54

1.51

DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

BANK OF AMERICA

INTEL CORP

PFIZER INC

CISCO SYSTEMS

GENERAL ELECTRIC

11.58

23.22

20.69

16.53

19.62

-0.94

-1.36

-1.62

-0.78

-1.7

Naziv kompanije

Naziv kompanije Cijena Promjena

Cijena

PI [E: TAWA [I KAWI]ta nja si@ glas srpske.com

BAWALU KA - Za du e -

nost po sta no vni ku u po slo -

vnim ban ka ma u BiH je od

2007. do 2010. go di ne po ve }a -

na za 40 od sto, dok je u

zemqama re gi ona taj pro ce -

nat zna tno ni i.

To su po ka za li re zul ta ti

is tra i vawa ni voa za du e -

nos ti sta no vni{ tva u po slo -

vnim ban ka ma u zemqama

re gi ona, ko je je spro ve de no u

Srbi ji, a ko je je obu hva ti lo

sa mo za du e nost fi zi ~kih

li ca u ban ka ma.

Di na mi ka ras ta za du e -

nos ti u Srbi ji u po me nu tom

pe ri odu bi la je ne {to mawa i

izno si la je 29 od sto, a du go -

vawa po sta no vni ku u Hrvat -

skoj su u is tom pe ri odu

po ra sla za 14 od sto.

Pre ma re zul ta ti ma is tra -

ì vawa, pro sje ~na za du e -

nost po za po sle nom u BiH u

2010. go di ni je izno si la oko

5.500 evra, {to je izu ze tno vi -

so ka za du e nost u odno su na

pro sje ~nu pla tu, ko ja je u fe -

bru aru ove go di ne izno si la

818 ma ra ka.

U stru ktu ri ras ta za du -

è nos ti su naj ve }im di je lom

bi li zas tupqeni stam be ni

kre di ti i kre di ti za re fi -

nan si rawe.

U ana li zi is tra i vawa

za du e nos ti se na vo di da naj -

ve }u opa snost u bu du }em pe ri -

odu za sta no vni{ tvo u BiH i

zemqama u re gi onu pred -

stavqa zna ~aj na ne ura vno te -

è nost ras ta kre di tne za du -

è nos ti i ras ta pro sje ~nih

za ra da.

- Ova kav trend bi mo gao u

bu du }em pe ri odu mno ge gra |a -

ne do ves ti do ve li kih pro ble -

ma u ot pla ti kre di ta - na vo di

se u re zul ta ti ma is tra i -

vawa.

Is to sma tra i pro fe sor

Eko nom skog fa kul te ta u

Bawalu ci Vu jo Vu kmi ri ca,

ko ji je is ta kao da u pe ri odu

kri ze i ote a nih pri vre dnih

akti vnos ti, ko je su posqed-

wih go di na pri su tne u BiH i

zemqama re gi ona, sva ki rast

za du e nos ti sta no vni{ tva

mo e da bu de ve li ko op te re -

}ewe.

- Rast za du e nos ti u ne -

po voqnom pe ri odu je do pri -

nio po ve }awu bro ja zah tje va

za pro lon gi rawem ot pla te

kre di ta na go di nu ili dvi je,

ka ko u Srbi ji, ta ko i u BiH -

is ta kao je Vu kmi ri ca.

Do dao JE da ipak tre ba

ima ti u vi du da su, bez ob zi ra

na rast za du e nos ti od 40 od -

sto, sta no vni ci BiH i daqe

zna tno mawe za du e ni u

odno su na sta no vni ke u

zemqama re gi ona.

- To je za to {to se u BiH

i daqe ve oma ma li pro ce nat

ra dni ka za du u je u odno su na

uku pan broj za po sle nih - is ta -

kao je Vu kmi ri ca.

STAM BE NIkre di ti naj zas tupqeni ji

EMU EUR 1Australija AUD 1Kanada CAD 1Hrvatska HRK 100ê{ka R. CZK 1Danska DKK 1Ma|arska HUF 100Japan JPY 100Litvanija LTL 1Norve{ka NOK 1[vedska SEK 1[vajcarska CHF 1Turska TRY 1V. Britanija GBP 1USA USD 1Srbija RSD 100

Veselina Masle{e 6, 78000 Banjaluka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710, SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: [email protected] Web: www.kombank-bl.com

Zemlja Oznaka za devize i efekt. valutu

Jedinica za devize

Kupovni za devize

Srednji za devize

Prodajni za devize

KURSNALISTAKursevi iz ove liste primje njuju se od 21.5.2011. godine.

Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)

1.9558301.4671651.420914

26.4319170.0801080.2629550.7294341.6863500.5678640.2504760.2195061.5714670.8671922.2355851.3772002.019963

1.9558301.4635061.417371

26.3660020.0799080.2622990.7276151.6821450.5664480.2498510.2189591.5675480.8650292.2300101.3737662.014926

1.9558301.4598471.413828

26.3000870.0797080.2616430.7257961.6779400.5650320.2492260.2184121.5636290.8628662.2244351.3703322.009889

KOTACIJA KOMPANIJA

Dioni~ko dru{tvoSredwi

kursPromjena

kursaVrijednost

REDOVNI EMITENTI - TOP 4

Sarajevostan d.d. Sarajevo

Tvornica cementa Kakaw d.d. Kakaw

BH Telekom d.d. Sarajevo

Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo


kursPromjena

kursaVrijednost

4,49213.7 60,532.35BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO

98

23.5

21.96

68.07

445,018.00

150,450.00

88,725.40

54,517.69

4,541

6,390

4,093

800


kursPromjena

kursaVrijednost

ZATVORENI INVESTICIONI FONDOVI - TOP 4

ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo

ZIF MI Group d.d. Sarajevo

ZIF Fortuna fond d.d. Biha}

ZIF Herbos fond d.d. Mostar

5.86

3.9

3.9

5.9

246,918.23

8,016.24

3,652.50

3,168.30

42,595

2,046

925

537

BAWALU KA - Mi nis tar -

stvo trgo vi ne i tu ri zma Re pu -

bli ke Srpske u posqedwe dvi je

go di ne za ra zvoj tu ri zma pu tem

ma lih gran to va do 30.000 ma ra -

ka po pro je ktu, ulo i lo je oko

2,2 mi li ona ma ra ka.

Re kla je to "Gla su Srpske"

se kre tar u Mi nis tar stvu trgo -

vi ne i tu ri zma RS Oli ve ra

Kuwadi}. Do da la je da zna ~aj -

nih di rek tnih ula gawa stra -

nih in ves ti to ra jo{ ne ma, ali

da je bi lo ula gawa pu tem IPAfon do va ko ji fi nan si ra ju

pro je kte iz ra znih oblas ti,

izme |u os ta log i iz tu ri zma.

Na po me nu la je da su fi -

nan si ra ni i mawi pro je kti

pre ko gra ni ~ne sa radwe ~i je

vri je dnos ti izno se ne ko li ko

sto ti na hiqada ma ra ka.

- Naj zna ~aj ni je in ves ti ci -

je u tu ri zam Srpske do la ze i

daqe od sa me Vla de RS i one

su u posqedwe dvi je go di ne

izno si le ne ko li ko de se ti na

mi li ona ma ra ka sa mo za di -

rek tna ula gawa u tu ri zam - do -

da la je Kuwadi }e va.

U re sor nom mi nis tar stvu

is ti ~u da su ula gawa u in -

fras tru ktu ru, na ro ~i to auto -

pu te ve, in di rek tno, ali sna -

`no uti ~u na ra zvoj tu ri zma,

po se bno tran zi tnog.

- Sa mo u Ja ho ri nu, u po-

sqedwe dvi je go di ne ulo e no

je za sis tem vje {ta ~kog

osweà vawa oko 3,5 mi li ona

KM, a za {es to sjed oko 14 mi -

li ona ma ra ka - do da li su u

Mi nis tar stvu. D. K.

Svjet ski sa vjet za zla to

Po ra sla tra`wa zla ta u svi je tu

LON DON - Svjet ska tra`wa zla ta je u prvom ovo go -

di{wem tro mje se ~ju po ra sla 11 od sto na 981,3 to na (t) pre -

ma 881 t u is tom pe ri odu la ni, obja vio je Svjet ski sa vjet za

zla to (Wor ld Gold Co un cil, WGC), pre nio je Ta njug.

Vri je dnost tra`we dos ti gla je ni vo od 43,7 mi li jar di do -

la ra pre ma 31,4 mi li jar di u prvom tro mje se ~ju pro {le go di -

ne, {to pred stavqa rast od be zma lo 40 pro ce na ta.

WGC uka zu je da su naj sna ni ji po kre ta ~i ras ta ja ~awe

tra`we zla tnih po lu ga i ko va ni ca.

GR^KA 14.000HRVAT SKA 10.000SLO VE NI JA 7.200BiH 5.500CRNA GO RA 5.500SRBI JA 2.000MA KE DO NI JA 1.700

ZEMQA Zaduènost po zaposlenom u evrima u 2011. godini

Pro sje ~na za du e nostu BiH 5.500 evra

FO

TO: GLAS SRP

SKE

Velika ulagawa u Jahorinu

Mi nis tar stvo trgo vi ne i tu ri zma Re pu bli ke Srpske

Za tu ri zam 2,2 mi li ona KM

Naj ve }u opa snost u bu du }em pe ri odu za sta no vni{ tvo BiH pred stavqa ne ura vno te e nostras ta kre di tne za du e nos ti i ras ta pro sje ~nih za ra da

Od 2007. do 2010. dug po stanovniku pove}an za 40 odsto

Dramati~an rastzaduènosti u BiH

GLAS SRPSKE ponedjeqak 23. maj 2011. 11

BAWALU KA - No va ban ka Bawalu ka biqeì kon -stan tan po rast {tedwe gra |a na, ko ji tre nu tnoizno si 65 od sto, a sva kog da na u pro sje ku do bi ja 20no vih {te di {a, izja vio je di re ktor ove ban ke Mi -lan Ra do vi}, ja vi le su agen ci je.

Pre ma wego vim ri je ~i ma, No va ban ka je li der upla sma nu kre di ta In ves ti ci ono-ra zvoj ne ban ke Re -pu bli ke Srpske u izno su od 145 mi li ona KM, {topred stavqa tre }i nu uku pno pla si ra nih sred sta vaIRB-a.

Sva kog da na 20 no vih {te di {a

Naziv emitenta Prosje~nacijena

Promjena Promet

0,00

7,02

0,00

1,17

-0,17

-2,99

2,99

0,00

7,53

-19,90

0,00

0,00

39.821,54

20.626,23

17.098,38

16.865,03

15.818,76

5.987,80

5.771,22

5.040,00

4.831,88

1.266,05

1.251,53

580,32

37,00

0,06

39,00

1,73

36,05

0,65

1,00

0,70

0,83

0,63

0,00

93,00

FONDOVI

0,00

2,78

0,00

0,47

9,09

0,00

0,00

5,61

-1,75

0,00

0,00

-0,26

0,00

1,25

0,00

444,00

0,00

149,80

6.372,00

426,95

0,00

42.724,70

369,60

0,00

0,00

1.399,70

200,00

9.080,20

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука

ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина

ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале

ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука

ЗИФ Унионинвест а.д. Бијељина

ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука

4,85

4,44

5,28

4,28

12,00

0,07

5,00

7,90

5,60

1,51

0,97

3,89

5,00

6,48

Naziv emitenta Prosje~nacijena

Promjena Promet

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Република Српска - измирење ратне штете 3

Бирач а.д Зворник


Телеком Српске а.д. Бањалука


Хидроелектране на Требишњици а.д. Требиње

Нова банка а.д. Бањалука

Хидроелектране на Дрини а.д. Вишеград

Електро Добој а.д. Добој

Боксит а.д. Милићи

Аутопревоз а.д. Бањалука

Република Српска - стара девизна штедња 1

BAWALU KA - Do bra je

odlu ka Vla de Srbi je da ne

pro da "Te le kom Srbi je" ispod

1,4 mi li jar de evra za 51 od -

sto ka pi ta la. Kroz ne ko li ko

go di na na "Te le kom Srbi ja"

tre ba gle da ti kao na kom pa -

ni ju ko ja je deo je dne {i re

mul ti na ci onal ne kom pa ni je,

{to ni kom ne bi tre ba lo da

sme ta.

Izja vio je to ju ~e za agen -

ci ju Ta njug ge ne ral ni di re -

ktor "m:te la" Pre drag

]u li brk go vo re }i o pro te kloj

ne us pje loj pri va ti za ci ji "Te -

le ko ma Srbi ja".

- Sma tram da u je dnom kra -

}em pe ri odu mo e da se dos ti -

gne taj iznos ka da se jo{ ma lo

sta bi li zu ju pri li ke i ge ne -

ral na eko no mi ja, jer vi di mo

da ne ki po ka za teqi go vo re da

evrop ske eko no mi je, ipak, idu

na pred. Mo ram da ka em da je

bi lo pu no pro ti vni ka pri va -

ti za ci je i da ar gu men ta ci ja

ne kad i ni je bi la kva li te tna

i ~vrsta, ne go je mo da u ne -

kim stva ri ma bi la ~ak i vrlo

de ma go {ka - re kao je on.

Na gla sio je da je "m:tel"li der BiH u se gmen tu te le ko -

mu ni ka ci ja, po se bno mo bil ne

te le fo ni je, ko ja je pro {le

go di ne os tva ri la pri hod od

250 mi li ona evra i bru to do -

bit ne {to iznad 60 mi li ona

evra. Is ta kao je da se ra di o

pro fi ta bil noj kom pa ni ji,

ko ja se u BiH pos ta vi la ne

kao ope ra ter RS ne go kao

ope ra ter ci je le BiH.

]u li brk je na gla sio i da

u tre nu tnim okol nos ti ma ko ji

vla da ju u BiH kom pa ni ja do -

ìvqava ve li ki us pjeh, {to je

re zul tat tran sfor ma ci ja i

pre ma ko ri sni ci ma i unu tar

"m:te la", ko ji ima oko 2.300 ra -

dni ka.

- Od pri va ti za ci je do da -

nas "m:tel" je uspio da na do kna -

di za os ta tak u odno su na "BH

te le kom" po pi tawu trì {nog

ka pi ta la, pa dok je ra ni je

"m:tel" imao u~e{ }e na trì -

{tu 33-34 od sto, a "BH te le -

kom" 46-47 od sto, da nas "m:tel"ima trì {no u~e{ }e oko 40

od sto - is ta kao je ]u li brk.

Ko men ta ri {u }i me dij ske

spe ku la ci je da bi on mo gao da

se us ko ro na |e na ~e lu "Te le -

ko ma Srbi je", ]u li brk je re -

kao da ne ma ta kva sa znawa,

ali da je on na ra spo la gawu.

ZIF Akti va in vest fonda. d. Bawalu ka

4,85 17,15%

ZIF Pri vre dnik in vesta. d. Bawalu kaCijena (KM) Promjena

1,51 -5,63%Cijena (KM) Promjena

"M:tel" li der BiH u se gmen tu te le ko mu ni ka ci ja, po se bno mo bil ne te le fo ni je,ko ja je pro {le go di ne os tva ri la pri hod od 250 mi li ona evra, re kao ]u li brk

Pre drag ]u li brk, ge ne ral ni di re ktor "m:te la"

Do bro {to "Te le kom" ni je pro datispod ci je ne Pre drag

]u li brk

KOM PA NI JAdo ivqava ve li ki us pjeh


Sta rac pro na |en mrtav na oba li Ne re tve

Hronika MOS TAR - Mu min Xiho (69) iz Mos ta ra pro na |en jemrtav na oba li Ne re tve u mjes tu Za ton po sli je tri de -se tak da na od nes tan ka, sa zna je "Glas Srpske". Wega jepro na {ao sin Sa mir. Ne sre }ni sta rac je pri je tri -de se tak da na oti {ao iz mos tar ske bol ni ce "Dr Sa fet

Mu ji}" i od ta da mu se gu bi sva ki trag. U Tu i la{ tvuHer ce go va ~ko-ne re tvan skog kan to na je pot vr|e no da jeXihi no ti je lo na |e no u mjes tu Za ton. Re kli su, na vo -de }i wego ve ini ci ja le, da je u to ku uvi |aj ka ko bi seut vrdi lo ka ko je Mu min nas tra dao. N. T.

PI [U: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com

RA TO MIR MI JA NO VI]kro zrs@glas srpske.com

BI LE ]A, BI JEQINA -

Bo {ko Ili} (47) iz Bi le }e i

M. N. iz Bat ko vi }a kod Bi je-

qine po gi nu li su u dvi je sao -

bra }aj ne ne sre }e ko je su se

do go di le u su bo tu.

Ne sre }a u ko joj je po gi nuo

Ili} do go di la se u su bo tu oko

17.30 ~a so va u mjes tu Pod to -

ri}, na ma gis tral nom pu tu Bi -

le }a - Tre biwe. Ta da je la k{e

po vri je |en wegov sa pu tnik.

Pre ma ne zva ni ~nim in -

for ma ci ja ma, Ili}, ko ji je up-

ravqao "re nom 11", sle tio je sa

pu ta, pre vrnuo se ne ko li ko pu -

ta i za us ta vio na niz brdi ci na

udaqenos ti od 30 me ta ra. Ili}

je to kom pre vrtawa ispao iz

auto mo bi la i po gi nuo.

Wegov sa pu tnik bio je

autos to per ko jeg je u auto mo -

bil pri mio sa mo ne ko li ko

tre nu ta ka pri je ne sre }e. Mje -

{ta ni ko ji su do {li na mjes to

ne sre }e po zva li su Hi tnu po -

mo} ko ja je su vo za ~a odve zla u

Dom zdravqa u Tre biwu, gdje

mu je uka zna po mo}, po sli je ~e -

ga je pu {ten na ku }no li je -

~ewe. Uzrok ove ne sre }e je

na vo dno pre brza vo`wa.

Osim Ili }a, to kom su bo te

po gi nuo je mo to ci klis ta M.

N. iz Bat ko vi }a kod Bi jeqine.

On je stra dao ne {to po sli je

22.30 ~a so va, ka da je mo to ci -

klom "ja ma ha" na le tio na auto -

mo bil "golf 2", za ~i jim

vo la nom je bio Bi jeqinac J.

M. Ne sre }a se do go di la na ma -

gis tral nom pu tu Bi jeqina -

Pa vlo vi }a most.

Pre ma ne zva ni ~nim in -

for ma ci ja ma, do ne sre }e je

do {lo ka da je vo za~ "gol fa"

po ku {ao sa ma gis tral nog pu ta

da se iskqu~i iz sao bra }a ja i

skre ne pre ma na sequ No vi

Dvo ro vi.

- U tom tre nut ku je iz

prav ca Pa vlo vi }a mos ta na le -

tio mo to ci klis ta ko ji je uda -

rio u "golf" i pri uda ru

stra dao - re kao je izvor bli -

zak is tra zi.

On je do dao da se sumwa da

je mo to ci klis ta i{ao ve li -

kom brzi nom, ali }e pra vi

uzrok sao bra }aj ne ne sre }e bi -

ti po znat tek ka da se za vr{i

is tra ga o ovom slu ~a ju. Ka ko

sa zna je mo, vo za~ "gol fa" naj -

vje ro va tni je je odu zeo pra vo

prven stva mo to ci klis ti, ali

je i on i{ao ve li kom brzi nom

te je po tre bno ut vrdi ti ko je

od go vo ran za ne sre }u.

AUTOSTOPERlak{e povrije|en

U ri je ci na po dru ~ju î ka ga

Pro na |e no ti je lo nestale djevojke

Î KA GO - Ti je lo Ir me [a ba no vi} iz BiH ko ja je nes ta -

la u no }i izme |u 11. i 12. ma ja u î ka gu u SAD pro na |e na

je u ri je ci na po dru ~ju ovog gra da, pre ni je le su agen ci je.

Po li ci ja je u su bo tu iz ri je ke u bli zi ni ave ni je El ston

izvu kla vo zi lo "ford fo kus" u ko jem je bi la [a ba no vi }e va.

Iden ti tet dje voj ke pot vrdi la je po ro di ca ko ja je re kla da je

to wen auto mo bil. Ir ma [a ba no vi} je ì vje la s ocem u Roy-

ers Par ku, a posqedwi put je vi |e na na po las ku u no }ni klub

"Egzit. U dva ~a sa po sli je po no }i po sla la je SMS po ru ku pri -

ja tequ u ko joj je na pi sa la da se iz gu bi la. [a ba no vi }e va je

bi la mo del i ima la je umje tni ~ko ime Ir ma Blek brd.

Na ek skur zi ji u Gr~koj

Vla snik ho te la pre tu kaou~e ni ka iz Bawalu ke

BAWALU KA - Al ba nac,

vla snik ho te la na gr~kom

os trvu Hal ki di ki, gdje su

u~e ni ci Te hno lo {ke i Ugos -

ti teqske {ko le iz Bawalu -

ke bo ra vi li na ek skur zi ji,

pre tu kao je je dnog od u~e ni -

ka, sa zna je "Glas Srpske".

Ro di teqi sredwo {ko la ca

ko ji su ek skur zi ju pro ve li

na Hal ki di ki ju tvrde da su

sa mo za hvaquju }i gr~koj po -

li ci ji wiho vi naj mi li ji

spa se ni odmaz de Al ba na ca.

Na dle ni u bawalu ~koj

Ugos ti teqskoj {ko li me |u -

tim tvrde da je u pi tawu bio

mawi in ci dent. [o ki ra ni

ro di teqi u~e ni ka ~i ja dje ca

su pro te kle se dmi ce bo ra vi la

na Hal ki di ki ju re kli su da

su dje ca pod bu dnim okom po -

li ci je i Gr~ke is pra }e na sve

do gra ni ce sa Srbi jom. Maj ka

~i ja k}er ka po ha |a Te hno lo -

{ku {ko lu u Bawalu ci po ja -

sni la je da je vla snik ho te la

tu kao dje ~a ka. N. T.

LI VNO - Kan to nal ni sud u Li vnu pro du io je pri tvor

za dva mje se ca An dri ji ]er di }u (41) iz To mi slav gra da,

ko ji je 16. apri la u ka fi }u "Tip" u ovom gra du iz slu be nog

pi {toqa ubio pot pred sje dni ka HSS BiH - NHI An tu Ma -

li }a (46), pre ni je le su agen ci je.

Pred sje dnik tog su da Ne dim Be gi} re kao je da se ]er di} na -

la zi u pri tvor skoj je di ni ci Ka zne no-po pra vnog za vo da Mos -

tar. ]er di} je bio po li ca jac u Po li cij skoj upra vi

To mi slav grad, a Ma li }a je ubio dok je bio u slu be noj uni -

for mi u ka fi }u svo je su pru ge, po sli je krat ke pre pir ke.

Bo {ko Ili} upravqaju }i "re no om 11" sle tio s pu ta Bi le }a - Tre biwe u mjes tuPod to ri}. Mo to ci klis ta M. N. iz Bat ko vi }a kod Bi jeqine po gi nuo u su da ru sa"gol fom" na pu tu Bi jeqina - Pa vlo vi }a most

PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com

BAWALU KA - Biv {i ge -

ne ral ni di re ktor "Po {ta

Srpske" Mi lu tin Pe ji} oslo -

bo |en je u bawalu ~kom Okru -

`nom su du op tu bi za

ne sa vjes tan rad u slu bi zbog

ne dos tat ka do ka za.

Ova kvu odlu ku Okru ni

sud je do nio na kon {to je po -

sli je àl be advo ka ta Jo ve Pi -

li po vi }a pre ina ~io pre su du

Osno vnog su da u Bawalu ci ko -

jom je Pe ji} bio osu |en na tri

mje se ca za tvo ra.

Ovo je "Gla su Srpske" pot -

vrdio advo kat Jo vo Pi li po -

vi}, ko ji je is ta kao da je

oslo ba |a ju }a pre su da pos ta la

pra vo sna na.

Pe ji }u je Osno vni sud

prvos te pe nu pre su du od tri

mje se ca za tvo ra izre kao 12. ju -

la pro {le go di ne. Pre ma toj

pre su di, on se te re ti da, iako

je bio du an, ni je obus ta vio

is pla te Raj faj zen ban ci po

osno vu sub ven ci oni sawa ka -

ma ta za kre di te za stam be nu

iz gradwu za po sle nim ra dni -

ci ma u pe ri odu od sep tem bra

do de cem bra 2004. go di ne .

Na taj na ~in pri ~iwena

je {te ta pre du ze }u "Po {te

Srpske" u izno su od 41.000 ma -

ra ka.

Prvos te pe nom pre su dom

Pe ji} je za je dno sa biv {im

di re kto rom Se kto ra za eko -

nom ske po slo ve "Po {ta

Srpske" Dra gom Bo sni }em

oslo bo |en op tu be za zlo -

upo tre bu ovla{ }ewa u pri -

vre di.

Pre ma na vo di ma u op tu -

`ni ci, Pe ji} i Bo sni} su se

te re ti li da su u to ku 2003. i

2004. go di ne na pro tiv pra van

na ~in, zlo upo tre bom ovla{ -

}ewa u pri vre di, pri ba vi li

pre du ze }u "Po {te Srpske"

109.000 ma ra ka.

Do da je se da su ra dni ke

is pla }i va li bez obra ~u na po -

re za i do pri no sa na li ~na

pri mawa, a ove is pla te ni su u

po slo vnim kwiga ma is ka za li

kao po se bna pri mawa ra dni -

ka. U op tu ni ci je na ve de no

da su na taj na ~in ra dni ci ma

is pla }i va li dne vni ce za slu -

`be na pu to vawa u izno su od

30 od sto naj ni e ci je ne ra da

u " Po {ta ma Srpske", iako su

dne vni ce mo gli da is pla }u ju

bez obra ~u na po re za i do pri -

no sa u vi si ni od 30 od sto naj -

ni e ci je ne ra da ko ju odre |u je

Vla da RS.

PRE SU DApos ta la pra vo sna na

Pe ji} oslo bo |en op tu bi za ne sa vjes tan rad u slu bi

Crna sta tis ti kaPo ~et kom ovog mje se ca u sao bra }aj nim ne sre }a ma u RSpo gi nu lo je se dam oso ba. Ro |a ci Bo jan Pe ja ko vi} i Dra -gan Pe ja ko vi} iz ê lin ca po gi nu li su u no }i izme |u utor -ka i sri je de pro {le se dmi ce. Dva da na pri je to gapo gi nu li su Mar ko De ja no vi}, To mi slav Igwato vi} i Ni -no slav To do ro vi} iz Mo dri ~e. Dra go slav Ju ki} po gi nuoje u ne djequ na lo kal nom pu tu Pri je dor - Kri va ja ka da sepre vrnuo tra ktor ko jim je upravqao. Pje {ak M. N. izDer ven te po gi nuo je u no }i izme |u po ne djeqka i utor ka umjes tu Poqe kod Der ven te, ka da ga je uda rio ka mi on.

U sao bra }aj nim ne sre }a ma na po dru ~ju Bi le }e i Bi jeqine

Uzrok ne sre }a naj~e{}epre brza vo`waPo gi nu le

dvi je oso be, je dnala k{e po vri je |e na

FO

TO: ARHI

VA

Kan to nal ni sud u Li vnu

Pro du en pri tvorpolicajcu


PolicijaPo sje ~e no 49 sta ba la hras taBROD - Ne po zna ta li ca su u Zbo ri {tu u op {ti ni Brod po sje kla 49sta ba la hras ta ~i ji je vla snik D. B. i ta ko po ~i ni la {um sku kra |u.O ovom do ga |a ju po li ci ju je oba vi jes ti la A. O. iz Bro da ko ja je re -kla da je ova {um ska kra |a po ~iwena u pro te kla tri da na. Na li cu mjes ta ut vr|e no je da je bes pra vno isje ~e no 49 sta ba la

hras ta. Odvoz di je la drve ta iz vr{en je tra kto rom, a na mjes tu gdjesu po sje ~e na sta bla os ta lo je oko pe tna est ku bnih me ta ra drve ta.Vi si na ma te ri jal ne {te te ko ja je pri ~iwena ovom kra |om ni je sa -op {te na.

Sl. P.

Rawen u tr`nom cen tru "Sa raj poqe"

SA RA JE VO - Ne po zna to li ce ra ni lo je hi cem iz va tre nog

oru ja M. A. (33) u ugos ti teqskom obje ktu u sklo pu tr`nog

cen tra "Sa raj poqe" u sa ra jev skoj op {ti ni No vi Grad.

Srna je pre ni je la da je do pucwave do {lo u su bo tu oko pet

~a so va, po sli je ~e ga je po vri je |e ni vo zi lom Hi tne po mo }i

pre ve zen u Kli ni ~ki cen tar Ko {e vo, gdje je po sli je uka za ne

po mo }i za dràn na li je ~ewu.

De ur ni qekar ni je se mo gao izja sni ti o ste pe nu po vre da.

Iz vr{en je uvi |aj, a slu be ni ci po li ci je pre du zi ma ju po -

tre bne mje re na ras vjetqavawu po me nu tog kri vi ~nog dje la,

kao i na iden ti fi ka ci ji i pro na las ku po ~i ni oca, sa op -

{te no je iz MUP-a Kan to na Sa ra je vo.

Va tro gas ci uga si li po ar na "re nou"

MRKOWI] GRAD - Pri pa dni ci va tro ga sne je di ni ce iz

Mrkowi} Gra da u pe tak oko 22.30 ~a so va uga si li su po ar ko -

ji je izbio na "re nou", qubqan skih re gis tar skih ozna ka, vla -

sni{ tvo Du {a na Pe ne (50) iz ovog gra da.

Pe na je uspio bez po vre da da na pus ti auto mo bil u ko jem su se

za pa li le in sta la ci je u 22.15 ~a so va dok se kre tao uli com Jo -

va na Du ~i }a pre ma svo joj po ro di ~noj ku }i.

U Sta ni ci ja vne bez bje dnos ti pot vrdi li su "Gla su Srpske"

da su na vo zi lu iz gor je le elek tro in sta la ci je i dio predwe ha -

ube. [te ta ni je ut vr|e na, ali se pro cjewuje da je ve li ka, jer je

vo zi lo zna tno o{te }e no. Uvi |aj su oba vi li pri pa dni ci Kri -

mi na lis ti ~ke po li ci je Sta ni ce ja vne bez bje dnos ti. S. D.

"Slu ~aj CIPS" vra }en Tu i la{ tvu BiH

BI JEQINA - Bi jeqin sko Okru no tu i la{ tvo "pre -

dmet CIPS" vra ti lo je po no vo Tu i la{ tvu BiH, ko je im je

taj pre dmet ne da vno us tu pi lo, sa zna je "Glas Srpske".

Pre dmet je vra }en jer u bi jeqin skom tu i la{ tvu sma -

tra ju da se u ovom slu ~a ju pre pli }u na dle nos ti sa Tu i -

la{ tvom BiH. U ovom pre dme tu osumwi~e na su 32 li ca za

ne za ko ni to iz da vawe li ~ih do ku me na ta, a Tu i la{ tvo

BiH ut vrdi lo je da ne ma or ga ni zo va nog kri mi na la i

osno va za wiho vu na dle nost. Akci ja ot kri vawa zlo upo -

tre ba CIPS pro je kta po ~e la je 28. ma ja 2008. go di ne, ka da

je uha p{e no 19 oso ba i nas tavqena je to kom 2009. go di ne.

Svi osumwi~e ni se bra ne sa slo bo de. N. T.

Sa ra je voUda rio usao bra }aj niznak

SA RA JE VO - Dva de set -

tro go di{wi H. E. te {ko je

po vri je |en ka da je "gol fom

3" u su bo tu sle tio sa ko lo -

vo za u uli ci Yema la Bi je -

di }a u sa ra jev skoj op {ti ni

Iliya i uda rio u me tal ni

stub sao bra }aj nog zna ka,

pre ni je le su agen ci je.

U sa op {tewu po li ci je je

na ve de no da je "golf 3" na -

kon {to je uda rio u sao bra -

}aj ni znak uda rio i u

sta blo drve ta.

Ze ni caPre tu kaodu {e vnogbo le sni ka

ZE NI CA - Ma loqe tni

R. D. na pao je i zbog dvi -

je mar ke pre tu kao su gra -

|a ni na E. M. (35) ko ji

ima te {ki psi ho fi zi ~ki

po re me }aj, pre ni je le su

agen ci je. Sve se odi gra lo u

su bo tu po po dne u ze ni ~kom

na sequ Ka nal, a ma loqe -

tnik je E. M. tu kao pred

vi {e o~e vi da ca ko ji ni su

ni po ku {a li da ga spri je -

~e. E. M. je za do bio pre lom

no sne kos ti i ima na -

prsnu }e kos ti lo bawe, ali

je upu }en na ku }no li je -

~ewe.

Za grebIzbo den ma loqe tnik

ZA GREB - Dva de se to go -

di{wi N. B. no em je

vi {e pu ta ubo se da mn a es -

to go di{weg mla di }a ju ~e

is pred ka fi }a "Mi {ko" u

Se sve ta ma, pre ni je li su

hrvat ski in ter net por ta -

li. Izbo de ni mla di} pre -

ve zen je u bol ni cu

"Du bra va", a ì vot mu ni je

ugro en. Na sil nik je po -

sli je na pa da oti {ao ku }i

u Ka {i nu, gdje je i uha -

p{en. Do su ko ba je do {lo

na kon {to su se is pred ka -

fi }a po sva |a li zbog par -

ki rawa.

Vijesti

PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com

BAWALU KA - Po li ci ja

Re pu bli ke Srpske je pri ja -

vi la dvo ji cu svo jih ko le ga

na dle nom tu i la{ tvu

zbog pri mawa mi ta u prva

tri mje se ca ove go di ne.

To kom pro {le go di ne tu -

ì la{ tvu su iz is tog ra zlo -

ga pri javqena dva, a

su spen do va na tri po li caj ca.

Sa zna je mo da po li caj ci

mi to pri ma ju naj ~e{ }e ka ko

bi opros ti li pre kr{aj u

sao bra }a ju.

Posqedwi slu ~aj pri -

mawa mi ta od stra ne po li ca -

ja ca pri javqen je na po dru ~ju

bawalu ~kog Cen tra ja vne bez -

bje dnos ti po lo vi nom ma ja.

Bawalu ~kom Okru nom tu -

ì la{ tvu Je di ni ca za po se -

bne is tra ge MUP-a RS

pri ja vi la je dvo ji cu bawalu -

~kih po li ca ja ca za zlo upo -

tre be slu be nog po lo a ja

ili ovla{ }ewa i pri mawe

mi ta. U po li ci ji su re kli da

su oni su spen do va ni i da je u

to ku dis ci plin ski pos tu pak

pro tiv wih, ne na vo de }i vi -

{e de taqa.

"Glas Srpske" sa zna je da

su osumwi~e ni po li caj ci po -

ku {a li da uzmu no vac od je -

dnog mla di }a iz Do bo ja ~i ja

maj ka ra di u po li ci ji.

Izvor bli zak is tra zi je

re kao da je taj mla di} u

Bawalu ku do veo dje voj ke ko je

se ba ve pro mo ci ja ma ra znih

pi }a po ka fi }i ma i os ta vio

ih bez pre vo za.

- One su ga pri ja vi le po -

li ci ji ne za do voqne wego vim

pos tup kom, jer ih ni je vra tio

ku }i. Ta da su na sce nu stu pi -

li osumwi~e ni po li caj ci,

ko ji su tog mla di }a po zva li

da do |e u Bawalu ku. Re kli su

mu da je po ~i nio kri vi ~no

dje lo, ali da }e mu opros ti ti

ako im da 50 evra - na veo je

izvor "Gla sa Srpske".

On je do dao da im je mla -

di} dao tra e ni no vac, ali

su ga oni ne du go po sli je to ga

po no vo po zva li i tra i li da

do ne se jo{ 200 evra. Ta da je

mla di} sve is pri ~ao maj ci,

ko ja ra di u po li ci ji u Do bo -

ju. Po sli je to ga je an ga o va -

na Je di ni ca za po se bne

is tra ge MUP-a RS ka ko bi

se ot kri li ko rum pi ra ni po -

li caj ci.

Pre ma na {em izvo ru, u

do go vo ru sa is tra i oci ma te

je di ni ce, mla di} je ugo vo rio

sas ta nak sa osumwi~e nim po -

li caj ci ma u bawalu ~kom

tr`nom cen tru "Mer ka tor".

Ka da im je pre dao no vac, ko ji

je bio obiqeèn, in spe kto ri

u ci vi lu su ih uhap si li.

Osim ovog slu ~a ja, kra jem

ja nu ara na bawalu ~kim uli -

ca ma snimqena su dva po li -

caj ca ka ko uzi ma ju mi to od

vo za ~a auto mo bi la. Sve se de -

si lo u Knin skoj uli ci kod

tr`nog cen tra "Ekva tor", a

vi deo-sni mak ko ji tra je du e

od tri mi nu ta na ~iwen je ka -

me rom sa obli`we zgra de.

Po li caj ci su no vac uze li

pred o~i ma gra |a na ko ji su se

na la zi li u auto bu su grad skog

pre vo za. Na vi deo-snim ku se

vi dje lo ka ko je je dan od po li -

ca ja ca iz yepa uzeo olov ku i

pa pir sa na mje rom da vo za ~u

na pi {e pre kr{aj. Ras pra va

je tra ja la sve dok vo za~ iz

nov ~a ni ka ni je izva dio no -

vac i dao ga sao bra }aj cu sa

svo je li je ve stra ne. Odmah

po tom vo za~ je do bio na zad

svo ja do ku men ta, a po li caj ci

su nas ta vi li da {e ta ju tro -

to arom.

U MUP-u RS su is ta kli

da }e nas ta vi ti bor bu pro tiv

ko rup ci je u svo jim re do vi ma.

Da vawe mi ta je, kao i pri -mawe, kri vi ~no dje lo. To -kom ove go di ne po li ci ja jetu i la{ tvu pri ja vi la ~e ti -ri oso be ko je su po ku {a leda po dmi te po li caj ce. Is toto li ko je gra |a na i pro {lego di ne po ku {a lo da po li -ci ji da mi to, ka ko bi imopros ti li pre kr{aj.Posqedwi slu ~aj ove go di -ne za biqeèn je u Bawalu -ci 12. ma ja, ka da je

sao bra }aj na po li ci ja pri -ve la Nu smi ra Ali be go vi }aiz Sre bre ni ka jer je po nu -dio po li caj ci ma 20 ma ra -ka pri li kom kon tro le uVe ri }i ma kod Bawalu ke.Ka da ga je po li ca jac upo zo -rio da je po ~i nio pre kr{aji ko li ka je ka zna, on jeizva dio 20 ma ra ka i re -kao: "Evo, mom ci, po pij tene {to, pus ti te me kra ju,ù rim."

GRA \A NINAJ E[ ]E po dmi }i vawe u sao bra }a ju

U prva tri mje se caove go di ne za

pri mawe mi ta osumwi~e na dva

po li caj ca. To kompro {le go di ne iz

is tog ra zlo ga tu i la{ tvu

pri javqena dva, a su spen do va na

tri po li caj ca

Pri ja ve pro tiv po li ca ja ca Re pu bli ke Srpske zbog ko rup ci je

Privedeni jer su uze li 50evra da opros te pre kr{aj

Mitu naj~e{}e izloèni saobra}ajci FOTO ARHIVA


RegionNe vri je me u Vi ro vi ti ci

Grom spalio lo va ~ki dom

VI RO VI TI CA - U mjes tu Na udo vac kod Su ho poqa udar

gro ma za pa lio je lo va ~ki dom lo va ~kog udru ewa "Su ho -

poqe".

Dok su mje {ta ni pri mi je ti li po ar, pro {lo je vi {e od

je dnog ~a sa, pa je va tra do slo vno pro gu ta la go to vo ci je li

obje kat. Sre }om, dom je bio pra zan, pa qud skih `rta va ni je

bi lo, ali su iz gor je li svi su ho poqski tro fe ji i opre ma za

lov drà na u do mu.

Pre ma ne slu be nim pro cje na ma, {te ta je ve }a od 25.000

KM, a po ar su ga si li va tro gas ci iz Su ho poqa i Vi ro vi ti -

ce. Ina ~e, ne vri je me pra }e no sna nim gro mo vi ma, ko je je

za hva ti lo {i re po dru ~je Vi ro vi ti ce, prou zro ko va lo je ve }u

materijalnu {te tu i u sa mom gra du.

Sao bra }aj na ne sre }a u Va ra di nu

Uda rio pje {a ka i po bje gao

VA RA @DIN - Is pred auto bus ke sta ni ce na Ka pu cin -

skom trgu do go di la se te {ka sao bra }aj na ne sre }a u ko joj

je je dna oso ba smrtno stra da la. Na ime, za sa da ne po zna ti

vo za~ uda rio je u pje {a ka ko ji se kre tao pre ko obiqeè nog

pje {a ~kog pre la za, te po bje gao s mjes ta ne sre }e.

Usqed uda ra vo zi la 19-go di{wi D. S. odba ~en je na rub

tro to ara, gdje je od za do bi je nih po vre da pre mi nuo na mjes tu

do ga |a ja, na vo di se u po li cij skom iz vje {ta ju.

Vo za~ ni je za us ta vio auto mo bil, ni ti je po vri je |e nom pje -

{a ku pru io po mo}.

Ju ~e po po dne je uhva }en 30-go di{wak M. C. iz Va ra di na,

za ko jeg je ut vr|e no da je us mrtio pje {a ka.

Na mjes to do ga |a ja iza {la je is tra ni su di ja @u pa nij -

skog su da u Va ra di nu i za mje nik op {tin skog drà vnog tu -

ì oca, ko ji su oba vi li uvi |aj. Po li ci ja za sa da ne ma

po da tak o ko jem se ti pu vo zi la ra di lo.

Ne ka Ka ra mar ko ispi ta Grbi }a na de te kto ru la i.

An to No bi lo, advo kat

BU DVA - Ra zma trawe go -

ru }ih iza zo va sa ko ji ma se

ju go is to ~na Evro pa sre }e,

kroz ra zvoj pre ko gra ni ~ne i

no vih mo de la me |u se ktor ske

sa radwe, gla vni je ciq ina -

ugu ral ne kon fe ren ci je u Bu -

dvi, pre no se crno gor ski

me di ji.

Biv {i ame ri ~ki pred sje -

dnik i osni va~ Fon da ci je

"Wil li am J. Clin ton", po sli je

uvo dnog izla gawa, pri mio je

po ~a sni do kto rat bar skog

Uni ver zi te ta Me di te ran od

Du {ka Kne e vi }a, pred sje -

dni ka Atlas gru pe.

- Po ru ~u jem stu den ti ma da

tre ba da na u~e da di je le bu du -

}nost, kao i mo gu }nos ti i od -

go vor nos ti ka ko bi stvo ri li

{to boqi svi jet - re kao je

Klin ton po sli je uru ~e ne na -

gra de.

Pre mi jer Crne Go re Mi -

lo \u ka no vi} i biv {i pred -

sje dni ci Hrvat ske i

Slo ve ni je, Stje pan Me si} i

Mi lan Ku ~an, bi li su pa ne -

lis ti na te mu "Dvi je de ce ni je

ka sni je - na u~e ne le kci je, no -

ve ide je i za je dni ~ke vri je -

dnos ti".

Dru gi pa nel je po sve }en

pri va tno-ja vnom par tner stvu,

a u~e sni ci su biv {i mi nis -

tar obra zo vawa Ma |ar ske Ma -

lint Ma |ar, di re ktor

Evrop ske in ves ti ci one ban ke

To mas Ba ret, di re ktor In ves -

ti ci ono-ra zvoj nog fon da

Crne Go re Dra gan La jo vi} i

pot pred sje dnik Abu Da bi ka -

pi tal gru pe Mu ha med Majk

Tar hi ni.

Kon fe ren ci ja, odrà na

pod po kro vi teqstvom Vla de

Crne Go re i Atlas fon da ci -

je, oku pi la je ugle dne po li ti -

~a re, li de re iz po slo vnog

svi je ta i ne pro fi tnog se kto -

ra, drà vne zva ni ~ni ke i

nau ~ni ke. Me |u wima, di re -

ktor Evrop ske in ves ti ci one

ban ke (EIB) To mas Ba ret i

pot pred sje dnik Abu Da bi ka -

pi tal gru pe Mu ha med Tar hi -

ni, go vo ri li su o

pri va tno-ja vnom par tner stvu

i in ves ti rawu u za je dni ~ku

bu du }nost drà va re gi ona.

Kon fe ren ci ja je, ka ko ka u

or ga ni za to ri, "in spi ri sa na

Klin ton glo bal ini ci ja ti -

vom", ~i ji je osni va~ biv {i

ame ri ~ki pred sje dnik. Iz

Klin to no vog fon da se po ma -

è i re ali za ci ja pro je ka ta

pro tiv si de, gla di i si ro -

ma{ tva.

- Ide ja iza osni vawa pri -

va tno-ja vnih mre a i pre ko -

gra ni ~nih mo de la odrì vog

dru{ tve nog osna i vawa u re -

gi onu je ja ~awe sa radwe me |u

li de ri ma drà va ovog re gi -

ona i wiho vih po slo vnih za je -

dni ca, a do sa da ni je osno van

ni je dan fo rum ko ji se ba vi

ovom {i ro kom i sve slo e ni -

jom pro ble ma ti kom - sa op -

{ti la je Atlas fon da ci ja.

Uko li ko je ne ko è lio po -

slo vnu pro mo ci ju na ovoj kon -

fe ren ci ji ili pri li ku da

bu de u okru ewu Bi la Klin -

to na na za vr{nom ban ke tu,

mo rao je da pla ti 1.000 evra.

Po zva ni su i biv {i pred -

sje dni ci i pre mi je ri Bu gar -

ske Pe tar Sto ja nov, Ru mu ni je

Emil Kon stan ti nes ku, Al ba -

ni je Al fred Moj siu, Srbi je

Zo ran @iv ko vi}, biv {i li -

de ri iz BiH Ni jaz Du ra ko vi}

i Mir ko Pe ja no vi}.

IZA ZO VIju go is to ~ne Evro pe

SPLIT - Zbog smrti

dje voj ke, ko ja je pro na |e na

mrtva u po dru mu je dne zgra -

de u Drì }e voj uli ci u

Spli tu, de ur nom is tra -

`nom su di ji @u pa nij skog

su da u Spli tu pri ve den je

mu {ka rac (42), javqa Po -

li cij ska upra va split sko-

dal ma tin ske ù pa ni je.

Po sli je ispi ti vawa

su di ja mu je odre dio pri -

tvor.

Mu {ka rac se te re ti

za smrt dje voj ke tri de se -

tih go di na, ko ja je u su -

bo tu ra no uju tro

pro na |e na mrtva u je dnom

po dru mu u Drì }e voj

uli ci. Sumwa se da je

dje voj ka pre mi nu la od

pre do zi rawa. S wom je u

po dru mu pro na |e na i 31-

go di{wakiwa ko ja je

zbog te {kog stawa ho spi -

ta li zo va na u Kli ni ~ko-

bol ni ~kom cen tru Split.

Po li ci ja je izja vi la da

je s dje voj ka ma za te ~en i

42-go di{wak kod ko jeg je

pro na |e no ne ko li ko bo -

~i ca hep ta no na.

Ta ~an uzrok smrti ut -

vrdi }e ob du kci ja ko ju je

na lo io is tra ni su di -

ja. Sa zna je se da su dvi je

dje voj ke pri je ko bnog do -

ga |a ja po bje gle iz ko mu ne

za odvi ka vawe od nar ko -

ti ka.

DJE VOJ KEpo bje gle iz ko mu ne

Kon fe ren ci ja pod po kro vi teqstvom Vla de Crne Go re i Atlasfon da ci je oku pi la ugle dne po li ti ~a re, li de re iz po slo vnogsvi je ta i ne pro fi tnog se kto ra, drà vne zva ni ~ni ke i nau ~ni ke

VU KO VAR - U bli zi ni

mjes ta Ilok, pre dio Lov ka,

pri mi je }e na su u ne za ko ni -

tom pre la zu drà vne gra ni -

ce ~e ti ri pu noqe tna

dràvqani na Av ga nis ta na.

Ubrzo su uhva }e ni, a

poslije pre kr{aj ne obra de

iz da ta su im rje {ewa o pro -

tje ri vawu iz Hrvatske.

Ina ~e, u Vin kov ci ma su

pro na |e na tri dràvqani na

Av ga nis ta na za ko je je ut -

vr|e no da su ne za ko ni to pre -

{li drà vnu gra ni cu, a

ta ko |e su ~e ti ri Av ga nis -

tan ca na |e na kod gra ni ~nog

pre la za Ba ja ko vo. Svih se -

dam li ca je pro tje ra no iz

Hrvat ske.

Ile gal ni imi gran ti u Hrvat skoj

Pro tje ra ni Av ga nis tan ci

Me |u ~la no vi ma "Klin tonglo bal ini ci ja ti ve" je iaktu el ni pred sje dnik SADBa rak Oba ma, za tim BilGej ts, Stiv Xobs, Al Gor,Ban Ki Mun, Hi la ri Klin -

ton, Ko fi Anan, Ximi Kar -ter, Ma dlen Ol brajt, MetDej mon, De mi Mur, BredPit... a odne da vno i pred -sje dnik Atlas gru pe Du {koKne e vi}.

KLIN TO NO V TIM

U Spli tu pri ve den mu {ka rac

Dje voj ka umrla od pre do zi rawa

Me|unarodna konferencija u Budvi

Bilu Klin tonupo~asni doktorat

Bil Klin ton

Po li ci ja na uvi |a ju FO TO: AGEN CI JE

Budva

FO

TO: A

RHI

VA

Mi lo \u ka no vi}

BEO GRAD - Za Srbi ju su

ro ta ci je ko man di ra po li -

cij skih sta ni ca na sje ve ru

po kra ji ne ne pri hvatqive,

a odlu ka Pri {ti ne, do ne se -

na bez znawa srpske za je -

dni ce, mo e sa mo da po ve }a

ten zi je.

- Pri {ti na u vre me di ja -

lo ga vu ~e je dnos tra ne i ner -

vo zne po te ze, ko ji za po sle-

di cu mo gu da ima ju sa mo po ve -

}awe ten zi ja. Upra vo po sled-

wih da na sve do ci smo po ra-

s ta na pe tos ti na se ve ru Ko so -

va, zbog je dnos tra nih po te za

Pri {ti ne - izja vio je mi nis -

tar za Ko so vo i Me to hi ju Go -

ran Bo gda no vi} agen ci ja ma.

Ro ta ci ja ko man di ra na

sje ve ru Ko so va je sa mo je dan

od ele me na ta i po te za ko ji

ima ju ciq u~ vr{}i vawe pri -

{tin skih in sti tu ci ja na sje -

ve ru Ko so va i Me to hi je.

- Za nas je ta odlu ka ne -

pri hvatqiva, jer je do ne se na

bez sa gla snos ti i znawa

srpske za je dni ce - re kao je

mi nis tar i do dao da ko man -

di ri ima ju po dr{ku Srbi je

da ne na pu {ta ju svo ja ra dna

mjes ta. Oni su i daqe spre -

mni da ra de u Ko sov skoj po -

li ci ji, da {ti te srpsku i

dru ge ne al ban ske za je dni ce,

ali ni su spre mni da slu {a -

ju na re dbe Pri {ti ne i da

ra de pro tiv in te re sa svo ga

na ro da.

- Za uze }e mo akti vnu po zi -

ci ju s ob zi rom na to da su za

nas, ova kve i sli ~ne akti -

vnos ti, je dnos tra ni po te zi

usme re ni na mewawe stawa

na te re nu, ko ji mo gu ne ga ti -

vno da se odra ze na sta bil -

nost si tu aci je i te ku }e pro-

ce se - re kao je Bo gda no vi}.

[to se ti ~e di ja lo ga

Beo gra da i Pri {ti ne, Bo -

gda no vi} ocjewuje da se mo -

ra raz go va ra ti i o sta tu su

Ko so va kao i da je do bro da

ima "{to vi {e ra zli ~i tih

mi{qewa" o to me.

Mi nis tar je do dao da je

pri ~a o sta tu su po tre ba i za -

to {to su svi pro ble mi

(stru ja, te le ko mu ni ka ci je,

slo bo da kre tawa...), sa ko ji -

ma se su -

o~a va ju i Srbi i Al ban ci,

op te re }e ni sta tu som.

- Po mno pra ti mo sve te ze

ko je do la ze i {to je vi {e

ra zli ~i tih mi{qewa o sta -

tu su, to boqe. Ni ko ga ne

tre ba osu |i va ti zbog izja ve

da je naj boqe re {ewe po de la

ili da tre ba sa ~u va ti ce lu

po kra ji nu u sas ta vu Srbi je -

re kao je Bo gda no vi} me di ji -

ma.

Vi so ki pred sta vnik EU

za spoqnu po li ti ku i bez bje -

dnost Ke trin E{ton do pu to -

va }e u ~et vrtak u Beo grad

gdje }e se sas ta ti sa naj vi -

{im srpskim zva ni ~ni ci ma,

a u pe tak }e bo ra vi ti u Pri -

{ti ni, pot vrdi la je Ta nju gu

wen por tpa rol Ma ja Ko ci -

jan ~i}.

E{to no va bi tre ba lo da

sa sa go vor ni ci ma u Beo gra -

du ra zmo tri daqe ko ra ke

Srbi je ka EU, kao i da raz -

go va ra o di ja lo gu Beo gra da

i Pri {ti ne ko ji se pod po -

kro vi teqstvom EU odrà va

u Bri se lu, i o re gi onal noj

sa radwi.

Srbija Srbi ja ne sme bi ti tre }a li ga u Evro pi. Gra |a ni ne ma ju ko ris ti od ve -li kih obe }awa.

Ra sim Qaji}, pred sje dnik SDP-a Srbi je


BEOGRADSrbi ja pri pa da je dnom odnaj zna ~aj ni jih cen ta ra bi -odi ver zi te ta u Evro pi, save li kim bro jem me |u na ro -dno zna ~aj nih biqnih i ì -vo tiwskih vrsta, sta ni {ta ien de mi ~nih vrsta. Us ko ro}e bi ti i po tpi san pro to koliz Na go je, po ko jem se za us -tavqa ma so vno is trebqewebiqaka i ì vo tiwa.

BEOGRADSve vi {e mla dih u Srbi jibo lu je od po vi {e nog krvnogpri tis ka, a me |u wima su idje ca i ado les cen ti. Sko rosva ki dru gi sta no vnik bo lu -je od hi per ten zi je. Fa kto riko ji ga iza zi va ju su brzahra na, go ja znost, fi zi ~kanea kti vnost, ve li ki unosso li, al ko hol, nar ko ti ci,pu {ewe, za mje na da na i no -}i...

DOBRA VIJEST

LO[A VIJEST

Su |ewe Vo ji sla vu [e {equ u Ha gu

No vih de setsvje do ka od bra ne

BEO GRAD - Pred Ha {kim tri bu na lom bi 6. ju na tre ba lo

da se po ja vi de set svje do ka od bra ne u pos tup ku pro tiv li -

de ra ra di ka la za ne po {to vawe su da.

- Sve do ci bi tre ba lo da se izja sne da li je [e {eq prvi

obe lo da nio ime na za {ti }e nih sve do ka za {ta se te re ti ili

je to ne ko ve} u~i nio pre wega - re kao je {ef pra vnog ti ma

za [e {eqevu od bra nu Zo ran Kra si} na ju ~e ra{woj kon fe -

ren ci ji za no vi na re.

Kra si} je na ja vio da }e i [e {eq i Tu i la{ tvo odno sno

pri ja teqi su da ima ti na ra spo la gawu po pet ~a so va.

Ne po {to vawe su da, ina ~e, pos to ji sa mo u Ha {kom tri bu -

na lu, a ne pos to ji ni u an glo sa kson skom ni u kon ti nen tal -

nom pra vu ni ti u rim skom sta tu tu.

BEO GRAD - Srbi ja do

kra ja go di ne mo e

da do bi je sta tus

kan di da ta za

~lan stvo u EU -

re kao je agen -

ci ja ma iz vjes -

ti lac Evrop -

skog par la men -

ta za Srbi ju

Jel ko Ka cin.

Ka cin je do dao da na

proqe}e sqede }e go -

di ne Srbi ja mo e

da po ~ne pre go vo re

o ~lan stvu.

Za na pre dak

Srbi je u evrop skim

in te gra ci ja ma ni je

do voqno uki dawe

blan ko os tav ki, ve} i

izru ~ewe pre os ta lih

ha {kih op tu -

è ni ka.

- Kao iz vjes ti lac Evrop -

skog par la men ta za Srbi ju

is ta kao bih zna ~aj pu ne sa -

radwe sa Ha {kim tri bu na -

lom - re kao je Ka cin u

Beo gra du i do dao da za na -

pre dak Srbi je u evro in te -

gra ci ja ma ni je do voqno

"sa mo pu ko uki dawe blan ko

os tav ki".

Ka cin je pod sje tio da je

u naj no vi jem iz vje {ta ju Sa -

vje tu bez bje dnos ti UN gla -

vni tu i lac Ha {kog

tri bu na la Ser` Bra merc

uka zao i da pre os ta la dva

ha {ka bje gun ca Rat ko Mla -

di} i Go ran Hayi} jo{ ni su

uha p{e ni.

Go vo re }i o pro {i rewu

EU, Ka cin je izra zio za -

bri nu tost zbog opa dawa

po dr{ke za taj pro ces u

zemqama ~la ni ca ma i is ta -

kao da je ne op ho dno ne pre -

ki dno ra di ti na ja ~awu

Uni je.

NE DO VOQNOuki dawe blan ko os tav ki

RAZ GO VOR o sta tu su Ko so va

Ne smiruje se situacija u Zu bi nom Po to ku

Nastavqena blokada puta

ZU BIN PO TOK - Pri vre dni ci iz Zu bi nog Po to ka nas -

ta vi li su ju ~e, blo ka du ma gis tral nog pu ta Ko sov ska Mi -

tro vi ca - Ri ba ri }e, na di oni ci kod Zu bi nog Po to ka, u znak

pro tes ta zbog ha p{ewa wiho vog ko le ge Je vre ma Pan te li }a i

voj ne vje be KFOR-a i EULEX-a na javqene za su tra od osam

do 16 ~a so va na di oni ci pu ta Zu bin Po tok - Brwak.

Sao bra }aj se pre us mje ra va na al ter na ti vne pu tne prav ce, a

iako su na sas tan ku kri znog {ta ba do ni je te odlu ke o ra di ka li -

za ci ji pro tes ta, wiho vo stu pawe na sna gu od go |e no je do daqeg.

Pred sje dnik Udru ewa pri vre dni ka Zu bi nog Po to ka Ra to -

mir Bo o vi} izja vio je Ta nju gu da je stu pawe mje ra o ra di -

ka li za ci ji pro tes ta od go |e no do daqeg.

Bo o vi} sma tra da je odlu ka o izvo |ewu voj nih vje bi u

vri je me odrà vawa pro tes ta pri vre dni ka iz Zu bi nog Po to -

ka jo{ je dan do da tni vid pri tis ka na Srbe i po ku {aj zas -

tra {i vawa ov da{weg sta no vni{ tva.

BEO GRAD - La ne do ja ve o

na vo dno pos tavqenim bom ba ma

pod ne ki od mos to va pos ta le su

go to vo sva ko dne vi ca posqed-

wih se dmi ca u Beo gra du.

Ovaj pro blem na tje rao je grad -

ske vlas ti i po li ci ju da po tra -

è hi tno rje {ewe za pro blem

sao bra }a ja ko ji je zbog ne op ho -

dnih ra do va u Beo gra du iona ko

na ivi ci po dno{qivos ti. Gra -

do na ~el nik Dra gan \i las

izvi nio se Beo gra |a ni ma za

mal tre ti rawe ko je su pro te klih

da na pre ivqava li zbog za tva -

rawa mos ta i obe }a o sko ro rje -

{ewe pro ble ma.

Da gra |a ni sve ~e{ }e po

naj ve }oj vru }i ni ne bi ~e ka -

li na uli ci i ka sni li na po -

sao, qeka ru ili po dje cu u

vrti }e i {ko le, sva je pri li -

ka da }e po li caj ci ubu du }e

mo ra ti da ~u va ju mos to ve.

La ne do ja ve o bom ba ma u Beo gra du

Po li ci ja ~u va mos to ve

Jel ko Ka cin, iz vjes ti lac Evrop skog par la men ta za Srbi ju

Status kan di data do kra ja go dine

Jel ko Ka cin

Odbacuju modelKo sov ske vlas ti su odba ci le mo gu }nost da mo del sa radwe kao ne ka -da dvi je Wema ~ke mo e bi ti pri mi jewen i u odno si ma Beo gra da iPri {ti ne. Mi nis tar inos tra nih po slo va Ko so va En ver Hoxaj sma trada ne tre ba pri hva ti ti ovaj mo del, jer je Ko so vo ne za vi sno i su ve -re no.

Pri ~a o sta tu su je po tre ba za to {to su svi pro ble mi uve zi sa stru jom, te le ko mu ni ka ci ja ma i slo bo dom kre tawa,sa ko ji ma se su o~a va ju i Srbi i Al ban ci,op te re }e ni sta tu som

Go ran Bo gda no vi}, mi nis tar za Ko so vo i Me to hi ju

Ne prihvatamo ro ta ci ju po li caj aca

Go ran Bo gda no vi}

Hoxaj


Svijet TOP STORIES CNN

JA PANJa pan ski pre mi jer Na otoKan, ki nes ki Ven \i abao ipred sje dnik Ju ne Ko re je LiMjung-bak uka za li su nazna ~aj po ve }awa nu kle ar nebez bje dnos ti, na vo di se u ju -~e ra{woj za je dni ~koj de kla -ra ci ji po sli je dvo dne vnogsa mi ta u To ki ju.

IN DI JAU sao bra }aj noj ne sre }i, uis to ~noj in dij skoj drà viBi har po gi nu lo je 14 oso -ba ka da je pre na trpa novo zi lo sa 22 pu tni ka uda -ri lo u voz u po kre tu.[est oso ba je po vri je |e -no, od ko jih se ~e tvo rona la zi u kri ti ~nomstawu.

DOBRA VIJEST

LO[A VIJEST

Is tra i vawe ja vnog mi{qewa u [ved skoj

@e le ab di ka ci ju kraqaSTOK HOLM - Ve li ka ve }i na [ve |a na è li ab di ka ci ju

kraqa Kar la Gus ta fa [e sna es tog u ko rist prin ce ze Vi -

kto ri je, po ka zu je is tra i vawe ja vnog mi{qewa.

Ne {to mawe od 60 od sto [ve |a na è li da vla dar ko ji je

kra jem apri la na pu nio 65 go di na, {to je za ko nom re gu li sa na

sta ro sna dob za odla zak u pen zi ju, pre pus ti tron svo joj sta ri -

joj k}er ki, po ka za lo je is tra i vawe in sti tu ta De mos ko pa

objavqeno u dne vni ku Ek spre sen.

Sa mo 39 od sto [ve |a na ima po vje rewa u Kar la Gus ta fa

[e sna es tog, a 73 od sto u prin ce zu Vi kto ri ju.

Do objavqivawa is tra i vawa do la zi ne ko li ko da na na kon

{to je pri va tna TV-sta ni ca TV4 obja vi la da po sje du je ve oma

ek spli ci tne fo to gra fi je kraqa iz je dnog strip tiz klu ba.

Ne po sre dno pri je ro |en da na kraq je odba cio sva ku po mi sao

na ab di ka ci ju is ti ~u }i da "tra di ci ja na la e da vla dar vr{i

svo ju du nost ono li ko du go ko li ko ga slu i zdrav ra zum".

KI JEV - Pot pred sje dnik

ukra jin skog par la men ta

Adam Mar tiwuk do slo vno je

"uzeo prav du u svo je ru ke" to -

kom ne da vnog za sje dawa.

Izner vi rao ga je je dan od

po sla ni ka pa je odje dnom us -

tao, uhva tio po sla ni ka za

vrat te po ~eo da ga da vi, a

za tim ga i ba cio na tlo hrva -

~kim za hva tom.

Mar tiwuk ni je dao ri je~

po sla ni ku Ole gu Qa {ko vu,

jer se ni je ja vio za ri je~ pre -

ma pra vi li ma po slo vni ka.

Qa {kov je pot pred sje dni -

ku po sli je to ga do ba cio da

je fa ri sej. Upra vo zbog to -

ga ga je pot pred sje dnik na -

pao, ali su ih raz dvo ji le

ko le ge u par la men tu, pre no -

si "24sa ta.hr".

Ukra jin ski par la ment

Da vio po sla ni ka

Vjer ska po li ci ja u Sa udij skoj Ara bi ji

Uha p{e na è na zbogvo`we auto mo bi la

RI JAD - Vjer ska po li ci ja u Sa udij skoj Ara bi ji uhap si la je

è nu ko ja je na in ter net pos ta vi la vi deo na ko jem vo zi auto -

mo bil i po zi va vlast da uki ne za bra nu vo`we za è ne.

Ma nal al-[a rif i gru pa è na po kre nu le su na "Fej sbu ku"

stra ni cu na zva nu "Na u~i me da vo zim da bih mo gla da se za {ti -

tim", po zi va ju }i vlas ti da uki nu za bra nu vo`we za è ne.

- Ovo je vo lon ter ska kam pawa ka ko bi se dje voj ka ma ove zemqe

po mo glo da na u~e da vo ze. Ma kar u hi tnim slu ~a je vi ma. [ta ako

onaj ko ih vo zi do bi je sr~a ni na pad? - obja sni la je al-Sha rif,

te do da la da je na u~i la da vo zi ka da je ima la 30 go di na, u Wu

Hem p{i ru. Ka ko bi ohra bri la è ne da sje dnu za vo lan, Al-

[a rif je vo zi la auto mo bil dok je je dna akti vis tkiwa te gru pe

sni ma la. Sni mak je na "Fej sbu ku" po drà lo 11.000 qudi.

Gru zij ska po li ci ja upo tri je bi la je ju ~e su -za vac i gu me ne met ke pro tiv de mon stra na -ta ko ji su pro ve li no} u cen tru Tbi li si jaza hti je va ju }i da pred sje dnik Mi ha il Sa ka -

{vi li po dne se os tav ku. Po li ci ja je re ago -va la ka da je gru pa od de set de mon stra na tapo ~e la da ra zbi ja pro zo re po li cij skogauto mo bi la me tal nim po lu ga ma.

MA DRID - Gra |a ni

[pa ni je ju ~e su bi ra li

pred sta vni ke lo kal nih vlas -

ti, na izbo ri ma na ko ji ma se

o~e ku je po raz vla da ju }e So -

ci ja lis ti ~ke par ti je, ja vi le

su agen ci je.

Pra vo gla sa u [pa ni ji

ima 34,6 mi li ona qudi i oni

su bi ra li 8.116 gra do na ~el ni -

ka, 68.400 pred sta vni ka op -

{tin skih vlas ti i 824

re gi onal na po sla ni ka u 13 od

17 po luauto no mnih re gi ona.

O~e ku je se da }e vla da ju }i

so ci ja lis ti pre trpje ti ve li -

ke gu bit ke na izbo ri ma za

grad ske skup {ti ne i re gi -

onal ne vla de, javqa Bi-Bi-Si.

Vla da pre mi je ra Ho ze Lu -

isa Ro dri ge za Za pa te ra bo ri

se da sa vla da re ce si ju i otvo -

ri no va ra dna mjes ta.

U me |u vre me nu, hiqade

de mon stra na ta i daqe kam pu -

ju na trgo vi ma {i rom zemqe,

ne za do voqni eko nom skom po -

li ti kom vla de i vi so kom

sto pom ne za po sle nos ti me |u

omla di nom.

Broj de mon stra na ta je

po ras tao uprkos za bra ni po -

li ti ~kih okupqawa uo~i

izbo ra.

U pres to ni ci Ma dri du

oko 30.000 qudi oku pi lo se na

cen tral nom trgu Pu er ta del

Sol. Sli ~ni pro tes ti, po pu -

lar no na zva ni M-15, izbi li

su u mno gim dru gim gra do vi ma

ukqu~u ju }i Bar se lo nu, Va len -

si ju, Se viqu i Bil bao.

Or ga ni za to ri pro tes ta

ape lu ju na de mon stran te da se

ne su kobqava ju sa po li ci jom i

po ku {a va ju da za bra ne dis -

tri bu ci ju al ko ho la.

- Ovo je re vo lu ci ja, a ne

za ba va sa al ko ho lom - pi sa lo

je na je dnom tran spa ren tu.

Demonstranti me tlama

~iste trg sva ki dan, ka u o~e -

vi ci.

Do pi snik mre e Bi-Bi-

Si ka e da su or ga ni za to ri

pos ta vi li i im pro vi zo va nu

ku hiwu i po se ban sto sa po -

vr}em za de mon stran te.

De mon stran ti ape lu ju na

qude da ne gla sa ju za dvi je gla -

vne par ti je, vla da ju }e so ci ja -

lis te ili opo zi ci ju de snog

cen tra.

KU ALA LUM PUR - Je -

dan va spi ta~ i 15 dje ~a ka su

po gi nu li u odro ni ma ko ji su

za trpa li je dno si ro ti {te u

cen tral nom di je lu Ma le zi je,

sa op {ti la je ju ~e ta mo{wa

po li ci ja.

De vet qudi - {est dje ~a ka

i tri nas toj ni ka su pre i vje -

li i sa te {kim po vre da ma su

pre ba ~e ni u bol ni cu, re kao je

po li cij ski zva ni ~nik Ab dul

Ra {id Va hab.

Ti je la 15 dje ~a ka, sta rih

od osam do 18 go di na i je dnog

34-go di{weg va spi ta ~a izvu -

~e na su ispod na sla ga zemqe,

do dao je Va hab.

Dva odro na u ra zma ku od

ne ko li ko se kun di u su bo tu po -

sli je po dne za trpa la su si ro -

ti {te za dje ~a ke u drà vi

Se lan gor u cen tral noj Ma le -

zi ji. U tom tre nut ku se u si -

ro ti {tu na la zi lo 49 qudi, a

pod zemqom je za trpa no wih

25 ko ji su se na la zi li u {a to -

ru po red dje li mi ~no o{te }e -

ne gla vne zgra de. Ki {o vi to

vri je me u pro te klih ne ko li ko

da na naj vje ro va tni je je uzrok

odro na, iako u su bo tu ni je pa -

da la ki {a, do dao je Va hab.

Jak pqusak po sli je odro na

ote ao je ope ra ci ju spa sa -

vawa u ko joj je u~es tvo va lo

oko 200 va tro ga sa ca, po li ca -

ja ca i dru gih spa si la ca.

Spa si oci su ru ka ma i uz

po mo} opre me ko pa li kroz na -

nos debqine ~e ti ri me ta ra, a

posqedwe ti je lo izvu ~e no je

sko ro 15 sa ti po sli je odro na.

Vi {e odro na je

posqedwih go di na pri ~i ni lo

{te tu u pres to ni ci Ma le zi je,

Ku ala Lum pu ru i oko li ni, a

ti odro ni se ugla vnom pri pi -

su ju brzoj iz gradwi, sje ~i {u -

ma i lo {em odrà vawu

sis te ma za odvod vo de.

ZA TRPA NIispod odro na zemqe

Tra gi ~an odron u Ma le zi ji

Po gi nu lo pe tna es to ro dje ce

Dva odro na za sa mo ne ko li ko se kun di FO TO: AP

Lo kal ni izbo ri u [pa ni ji u zna ku de mon stra ci ja

Pro tes tni kam po vina grad skim trgo vi ma

Pod na zi vom "Los In di gna -dos" ili "Ogor ~e ni", de mon -stran ti tra e ra dna mjes ta,boqi ì vo tni stan dard,pra ve dni ji sis tem de mo kra -ti je i pro mje ne vla di nih mje -

ra {tedwe. [pan ski pre mi -jer Za pa te ro ape lo vao je nade mon stran te da po {tu ju"dan za ra zmi{qawe", po -hva liv {i wihov "mi ran na -~in" pro tes ta.

OGOR E NI

Hiqade de mon stra na ta i daqe kam pu ju na trgo vi ma {i rom zemqe, ne za do voqnieko nom skom po li ti kom vla de i vi so kom sto pom ne za po sle nos ti me |u omla di nom

DE MON STRA CI JEuprkos za bra ni

De mon stran ti ne za do voqnieko nom skom po li ti kom

O~e ku je se po raz so ci ja lis ta na izbo ri ma

FO

TO: AGEN

CI

JE


Se ri ja bom ba {kih na pa da u pres to ni ci Ira kaBA GDAD - U se ri ji bom ba {kih na pa da u ira ~koj pres to ni -ci Ba gda du i wego voj bli zi ni ju ~e je po gi nu lo 13 qudi,ukqu~u ju }i se dam po li ca ja ca, a raweno je 65 qudi, sa op -{ti le su lo kal ne vlas ti. Izve de no je 11 na pa da bom ba -

ma pos tavqenim na pu tu, iz vr{en je je dan sa mo ubi la ~kina pad i akti vi ran je ek splo ziv pos tavqen u dva vo zi la,pre nio je AFP izja vu ne ime no va nog izvo ra iz ira ~ke po -li ci je.

Su danTen ko vi u Abje ji

KAR TUM - Sna ge sje -

ver nog Su da na pre uze le su

pre ksi no} kon tro lu nad

gla vnim gra dom spor nog

re gi ona Abje ja po sli je

ès to kih su ko ba sa pri pa -

dni ci ma Na ro dne oslo bo -

di la ~ke ar mi je Su da na

(SPLA). Por tpa rol SPLAFi lip Ager izja vio je da

su su dan ske sna ge u{le

ten ko vi ma u Abje ju, na ko ju

po la u pra vo i ju ni i

sje ver ni Su dan.

Pa riz - Lon donPo dr{kaLa gar o voj

BER LIN - Fran cus ka i

Ve li ka Bri ta ni ja po drà -

le su izbor fran cus kog mi -

nis tra eko no mi je Kris tin

La gar za no vog {e fa Me -

|u na ro dnog mo ne tar nog

fon da. Wema ~ki mi nis tar

fi nan si ja Vol fgang [oj -

ble re kao je da }e La ga ro va

da ti Evro pi naj boqu pri -

li ku da pre dvo di Fond,

dok je kan ce lar An ge la

Mer kel is ta kla da je La ga -

ro va "uva e na" i "ve oma is -

ku sna" oso ba. "Evro pa }e

ima ti naj vi {e {an si da

obe zbi je di to mjes to sa

Kris ti nom La gar", re kao

je [oj ble wema ~kom ne -

djeqni ku "Bild am zon tag".

IrakOti {libri tan skivoj ni ci

BA GDAD - Bri tan ska mor -

na ri ca za vr{i la je ju ~e mi -

si ju obu ~a vawa pri pa dni ka

voj ske Ira ka i posqedwi

bri tan ski voj ni ci su na -

pus ti li tu zemqu, sa op {tio

je Frans pre su por tpa rol

ira ~ke vla de Ali al-Da bag.

Na pi tawe da pot vrdi da li

to zna ~i da u Ira ku vi {e

ne ma bri tan skih voj ni ka,

por tpa rol ira ~ke vla de je

od go vo rio "Da".

Ru si jaPo a ri u Si bi ru

MOS KVA - Po a ri se

brzo {i re na oko 100.000

he kta ra si bir ske {u me za -

hva }e ne pla me nom pre te -

`no na Da le kom is to ku i

naf tom bo ga tom pro vin ci -

jom Kan ti Man sij sk, sa op -

{ti lo je ju ~e rus ko

Mi nis tar stvo za van re dne

si tu aci je. Evrop ski dio

Ru si je sa poqo pri vre dnim

za le |em os tao je ugla vnom

neu gro en ma da su vlas ti

na ve le da se si tu aci ja mo -

è po gor {a ti uko li ko su vo

vri je me po tra je, pre ni je la

je agen ci ja Roj ters.

Vijesti

REJ KJA VIK - Na ja -

kti vni ji vul kan na

Islan du, Grim svo ten, po -

~eo je da izba cu je la vu, a

dim je dos ti gao vi si nu od

15 ki lo me ta ra, ali avio-

sao bra }aj ni je ugro en, ja -

vi le su agen ci je.

Pre ma sa op {tewu me te -

oro lo {kih slu bi, izba -

ci vawe la ve vul ka na

Grim svo ten ko ji se na la zi

na naj ve }em le dni ku na

Islan du, Va tna je ku lu, pra -

}e no je mawim zemqo tre si -

ma.

Islan dski ge olog

Hjor le ifur Sve in bjor nson

re kao je agen ci ji Roj ters

da je Grim svo ten izba cio

dim vi si ne 15 ki lo me ta ra

i da se mo e go vo ri ti o ve -

li koj erup ci ji, ali ne }e

bi ti kao pro {le go di ne.

Ipak, zva ni ~ni ci na

aero dro mu Isa vi ja re kli

su da je uve de na za bra na le -

ta od oko 120 na uti ~kih

miqa od vul ka na.

- Za tvo ri li smo tu

oblast da vi di mo ka ko }e

se po na {a ti pe peo - re kla

je por tpa rol Jor dis Gu -

dmun dsdo tir.

Izba ci vawe la ve vul ka -

na Eja fja ja jo kul, ta ko |e na

Islan du, u apri lu pro {le

go di ne prou zro ko va lo je

blo ka du avio-sao bra }a ja

ka da je zbog vul kan ske pra -

{i ne ot ka za no 100.000 le -

to va, a osam mi li ona

pu tni ka je bi lo spri je ~e no

da do |e na svo je odre di {te.

Posqedwa erup ci ja vul -

ka na Grim svotn do go di la

se 2004. go di ne.

- Grim svotn je vrlo

sna an vul kan ta ko da ga

mi pa`qivo pra ti mo, iako

je ne ko li ko posqedwih

wego vih erup ci ja bi lo po -

tpu no be zo pa sno - re kao je

ge ofi zi ~ar sa islan dskog

uni ver zi te ta Pal Ej nar -

son, te pot vrdio da ne o~e -

ku ju ve li ki oblak, pre no si

islan dski dne vnik "Mor -

gun bla did".

List na vo di i ri je ~i

far me ra s po dru ~ja ju no

od le dewaka ko ji je izja vio

da pe peo ve} po ~iwe pa da -

ti na na seqe.

Nau ~ni ci su, ina ~e,

pre dvi dje li da }e do }i do

erup ci je ko ja je sa da u to ku,

ali i pro ci je ni li da ona

ne }e do ves ti do pro ble ma

vul kan ske pra {i ne sli -

~nih pro {lo go di{wim i

da avio-sao bra }aj ne }e bi -

ti po re me }en.

Vul kan ske erup ci je

uobi ~a je ne su na Islan du,

zemqi ko ja se na la zi na ta -

ko zva nom sredwoa tlan -

tskom gre be nu izme |u

kon ti nen tal nih plo ~a

Evro azi je i sje ver ne Ame -

ri ke.

Is tra i va ~i Uni ver -

zi te ta Ko pen ha ge na i Uni -

ver zi te ta Islan da re kli su

da su ~es ti ce pe pe la od

erup ci je vul ka na Eja fja ja -

jo kul pro {le go di ne bi le

ve oma abra zi vne, {to je

opa sno za avi one.

DO SA DA[WE erup ci je be zo pa sne

Grim svo ten izba cio dim vi si ne 15 ki lo me ta ra i mo e se go vo ri ti o ve li koj erup ci ji, ali ne }e bi ti kao pro {le go di ne. Uve de na za bra na le ta

od oko 120 na uti ~kih miqa od vul ka na

Pro ra dio Grim svo ten, na ja kti vni ji vul kan na Islan du

La va, dim, i slabiji

zemqo tre si

LON DON - Ame ri ~ki

pred sje dnik Ba rak Oba ma re -

kao je da bi na re dio sli ~nu

ope ra ci ju u ko joj je ubi jen

vo |a "Al-Ka ide" Osa ma bin

La den, uko li ko se u Pa kis -

ta nu po ja vi no vi vo |a mi li -

ta na ta.

Oba ma je u in ter vjuu za

Bi-Bi-Si do dao da SAD po -

{tu ju su ve re ni tet Pa kis ta -

na, ali da Va {in gton ne

mo e do zvo li ti "os tva ri -

vawe ne kih pla no va mi li ta -

na ta sje de }i skr{te nih

ru ku".

Na pi tawe {ta bi ura -

dio uko li ko bi ne ki od vo |a

"Al-Ka ide", ili li der ta li -

ba na mu la Omar, bio lo ci -

ran u Pa kis ta nu ili dru goj

su ve re noj te ri to ri ji, Oba ma

je re kao da bi SAD pre du ze -

le je dnos tra nu akci ju, ako bi

to bi lo po tre bno.

- Na{ po sao je da osi gu -

ra mo bez bje dnost SAD. Po -

{tu je mo su ve re ni tet

Pa kis ta na, ali ne mo e mo

do zvo li ti da ne ko ne sme ta no

pla ni ra da ubi ja na{ na rod

ili na {e sa ve zni ke - re kao

je Oba ma.

Bin La den, li der "Al-

Ka ide" ro |en u Sa udij skoj

Ara bi ji, ubi jen je u ope ra ci -

ji ame ri ~kih ko man do sa 2.

ma ja u mjes tu Abo ta ba du u Pa -

kis ta nu, u ko me se na la zi pa -

kis tan ska Voj na aka de mi ja.

Go vo re }i o sa moj akci ji

u Abo ta ba du Oba ma je re kao

da bi ubis tvo Bin La de na

mo glo da bu de po ziv na bu -

|ewe ko je }e zna ~i ti efi ka -

sni ju sa radwu Pa kis ta na.

Lo ci rawe Bin La de na

osra mo ti lo je pa kis tan sku

voj sku i iza zva lo sumwe da je

vo |a "Al-Ka ide" uì vao za -

{ti tu pri pa dni ka sna ga bez -

bje dnos ti Pa kis ta na.

Vla da u Isla ma ba du o{ -

tro je de man to va la ove op tu -

`be re kav {i da su SAD

na ru {i le su ve re ni tet

zemqe, a par la men ta ci su

usvo ji li re zo lu ci ju u ko joj

ka u da ne }e "to le ri sa ti ta -

kve je dnos tra ne akci je ko je

}e ima ti te {ke posqedi ce za

mir i bez bje dnost u re gi onu

i u svi je tu".

LO CI RAWE BINLa de na osra mo ti loPa kis tan ce

Ba rak Oba ma o lo vu na Osamu bin La de na i dru ge te ro ris te "Al-Ka ide"

Ponovo bi na re dio je dnos tra nu akci ju

Oba ma ne sje di skr{te nih ru ku

ISLANDRejkjavik Vulkan

Grim svo ten

GRENLANDSKO MORE

ATLANTSKI OKEAN

Po li ci ja pre us mje ra va sao bra }aj FO TO: AP

Dim vi si ne 15 ki lo me ta ra

Uzo rak vul kan skog pe pe la na ana li zi

18 ponedjeqak 23. maj 2011. GLAS SRPSKE

VIJESTI IZ PORODILI[TA

Bawalukadjevoj~ica 8 dje~aka1

PI [E: SAWA JO KI]sa njaj @glas srpske.com

Po go di ni proi zvodwe

sta ri, ali po iz gle du qepo -

ta ni, ol dtaj mer vo zi la su u

su bo tu pri vu kla pa`wu broj -

nih sta no vni ka Bawalu ke

ko ji su po hrli li na Trg Kra -

ji ne ka ko bi vi dje li "doy tu -

ring" star 90 go di na,

mer ce de se iz tri de se tih go -

di na pro {log vi je ka, ali i

po pu lar ne "fi }e", "Fol ksva -

ge no ve" ~u ve ne "bu be"...

- Trg Kra ji ne je bio pre -

ma len da pri mi broj ne izla -

ga ~e ol dtaj me ra pa iz tih

ra zlo ga pla ni ra mo da idu }e

go di ne pri vre me no obus ta vi -

mo sao bra }aj u cen tru gra da

ka ko bi svi oni mo gli da se

na {to boqi na ~in pred sta ve

qubi teqima ovih sta ri na -

re kao je "Gla su Srpske" pred -

sje dnik Ol dtaj mer klu ba "Ve -

te ran" Bawalu ka Svje tlan

Sa vi}.

On je pod sje tio da je su -

botwa izlo ba bi la de se ta ju -

bi lar na ko ja se po ka za la do

sa da kao na jor ga ni zo va ni ja.

- Bawalu ~a ni su ima li

pri li ku da vi de vi {e od 100

sta rih auto mo bi la, a naj vi {e

pa`we je pri vu kao ve} po me -

nu ti "doy tu ring" iz 1921. go -

di ne, ko ji je uje dno bio i

naj sta ri ji na izlo bi. Da

ovaj su sret spa da u red onih

naj boqih na Bal ka nu, go vo ri

i po da tak da su nam sa svo jim

qepo ta ni ma sti gli pri ja teqi

iz Beo gra da, No vog Sa da,

[ap ca, Tro gi ra, Spli ta, Za -

dra, \a ko va, Za gre ba, Ma |ar -

ske, Slo ve ni je... - ka zao je Sa -

vi}.

Pre ma wego vim ri je ~i ma,

"osmo bil" iz 1929. go di ne,

"{e vro le pi kap" iz 1956. go -

di ne, "ford mus tang" iz 1965.

go di ne su sa mo ne ki od mo de -

la ko ji su pli je ni li pa`wu

gra |a na.

- Ve }i na auto mo bi la, ali

i mo to ci ka la, ko je smo vi dje -

li do la zi iz Ame ri ke, a

wiho va res ta ura ci ja je izu ze -

tno skup ho bi. Di je lo vi su

vrlo sku pi te zna ju da ko {ta ju

i po ne ko li ko hiqada evra.

Za to ih, ugla vnom, na ru ~u je mo

pu tem in ter ne ta ili ih raz -

mjewuje mo sa dru ga ri ma iz re -

gi ona - is ta kao je Sa vi}.

Je dan od idej nih tvo ra ca

bawalu ~kog su sre ta qubi teqa

ol dtaj me ra Ti ho mir Ku vaqa je

na gla sio da je ovaj do ga |aj

pos tao stan dard te da je odu -

{evqen ~iweni com da iz go -

di ne u go di nu do la zi sve

vi {e mla dih.

- Vi {e ne ma mo po te {ko }a

sa do las kom izla ga ~a jer svi -

ma je po zna to da je skup pos tao

tra di ci ja - re kao je Ku vaqa.

Jo{ je is ta kao da sva ko

ima svo ju qubav ka da je ri je~ o

sta rim auto mo bi li ma, ali i

da je wemu naj dra a ona li -

ni ja od pri je Dru gog svjet skog

ra ta.

- Sva ki od pri ka za nih ~e -

tvo ro to ~ka {a ima svo ju po se -

bnu vri je dnost, ali i pri ~u...

Iz tog ra zlo ga me ni je na ro -

~i to drag "mer ce des" iz 1950.

go di ne - do dao je Ku vaqa.

Do ~e kom u Bawalu ci bio

je odu {evqen No vo sa |a nin

Bo gdan Mi le k{i} iz "Ju auto-

mo to klu ba Ve te ran" ko ji se

pred sta vio sa "ka det ku pe om -

B mo del" iz da le ke 1971. go di -

ne.

- Svog qubim ca sam obno -

vio pri je ~e ti ri go di ne i od

ta da je pre {ao vi {e od 25.000

ki lo me ta ra te u~es tvo vao na

mno go broj nim sli ~nim do ga -

|a ji ma. S ob zi rom na to da

sko ro sva ke go di ne do la zim

ov de, na ro ~i to sam za do -

voqan ovo go di{wom or ga ni -

za ci jom, ko ja je bi la na

uzor nom ni vou - re kao je Mi -

le k{i}.

S dru ge stra ne, Lo vre

Ma ra vi} iz Tro gi ra je prvi

put izla gao u Bawalu ci i ima

sa mo ri je ~i hva le ka ko za

izlo bu ol dtaj me ra ta ko i za

Bawalu ~an ke ko je su na da le ko

~u ve ne po qepo ti.

- Do {ao sam sa "mer ce de -

som 250" iz 1970. go di ne, ko ji

iz gle da kao naj boqa cu ri ca -

{aqivo je ka zao Ma ra vi}.

Va`ni telefoniInformacije 1185Hitna pomo} 124, 230- 620Vatrogasci 123CJB 122, 337-100Ta~no vrijeme 1373Meteorolo{ka stanica

307-943S.O.S. telefon 1264(Linija za pomo} `rtvamanasiqa u porodici)

Paprikovac 342-100Poliklinika 247-333

bolnice

Deamedik 309-221Euromedik 219-111Intermedik 216-661Jelena 324-310Firena 437-222

ordinacije

taxi

Autobuska stanica 090-513-000@eqezni~ka stanica 301-229Aerodrom Bawaluka 535-210Biletarnica (centar) 315-867

prevoz

GRADSKIVODI^

"Bosna" 215-681"Palas" 218-723"Ideja" 217-444"Vidovi}" 217-217; 245-800"Cezar" 326-400"Grand" 380-105"Meriot" 222-870;

217-801

hoteli

Sanitarna 244-475Trì{na 348-710Inspekcija rada 348-730Prosvjetna 466-346Komunalna 306-464Republi~ka uprava zainspekcijske poslove 213-624Republi~ki devizniinspektorat 300-434

inspekcija

Prijava kvarova 258-686Kvarovi na telefonima 1275

kvaroviREPERTOAR

BI OS KO PIMUL TI PLEKS "PA LAS" PI RA TI SA KA RI BA: NE PO ZNA TE PLI -ME - avan tu ra, ko me di jater mi ni: 14.55, 17.30, 20, 22.30 ~a so vaPU [TE NI S LAN CA - ko me di jater mi ni: 16.45, 19VO DA ZA SLO NO VE - tri lerter min: 21.15BE LI LA VO VI - ko me di jater mi ni: 16.15, 18.15, 20.15 ~a so va

BEZGRANI^NO - tri lerter min: 22RAN GO - ani mi ra ni, akci ja, avan tu rater mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12 i 14 ~a -so vaZDU HA^ ZNA I AVAN TU RA - do ma }a ko me -di jater min: 22.15RIO 3D - ani mi ra niter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 11 i 13 ~a -so va

MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKEStal na izlo be na pos tav ka - "Od pra is to -ri je do sa vre me nog do ba"Mul ti me di jal na izlo ba - "Ja se no vac"Izlo ba iko na stu de na ta li ko vnog od sje kaAka de mi je umje tnos ti Bawalu kaNA RO DNA I UNI VER ZI TET SKA BI BLI OTE KA RSIzlo ba "Tra jawe Sken de ra Ku le no vi }a iMe {e Se li mo vi }a" auto ra Dan ke De li},gra fi ~ki di zajn i pri pre ma pla ka ta Bo ri -

slav Stan ~e vi}Izlo ba fo to gra fi ja "Pa riz i Pa riz"MU ZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TI RSIzlo ba vi deo-ra do va "Sli ka/Vri je me"autor: Igor Bo{wak, tra je do 24. ma jaIzlo ba "Bawalu ~ke pri ~e na fo to gra -fi ja ma"Mul ti me di jal na izlo ba "Bez gra ni ca"auto ra Ve sne Pe ru no vi} tra je do 12. ju -na.

NAJ STA RI JI ek spo nat "dox tu ring"iz 1921. go di ne

Da ovaj su sret spa da u red onih naj boqih na Bal ka nu, go vo ri i po da tak da su nam sti gli pri ja teqi iz Beo gra da,No vog Sa da, [ap ca, Tro gi ra, Spli ta, Za dra, \a ko va, Za gre ba, Ma |ar ske, Slo ve ni je... ka zao Sa vi}.

Odrà na de se ta izlo ba ol dtaj mer auto mo bi la

Blis ta vi sjaj sta rih qepo ta na na ~e ti ri to ~ka

Broj ni po sje ti oci do {li da vi de sta ra vo zi la FO TO: G. [UR LAN

Ti ho mir Ku vaqa is pri ~aoje ka ko se ro di la ide ja zaizlo bom ol dtaj me ra.- Gru pa od ne ko li ko pa si -oni ra nih zaqubqeni ka uol dtaj me re je pri je de ce ni -ju do {la na ide ju da se or -

ga ni zu je ova izlo ba ko jaje vre me nom pos ta la pra vatu ris ti ~ka atra kci ja i"pri je ti" da pos ta ne je danod naj zna ~aj ni jih za {ti tnihzna ko va gra da na Vrba su -ka zao je Ku vaqa.

IDE JA

"Sta ri na" mla da la ~kog iz gle da


GRADSKE VIJESTI

ANKETA

Pri pre mi la: J. Bjelica FO TO: J. BJELICA

Ko li ko ~es to gra|ani ku pu ju egzo ti ~no vo }e i po vr}e?

Mi le na Ma ksi mo vi},ra dnik

Gor da na Sto ja no vi},stu dent

Jo va na Sla do je vi},stu dent

Milan Luka~, student

Bo ga ti ji je lo vnik uz man go i pa pa ju

- Ku pu jem egzo ti ~no vo }e ba{~es to, mo ja dje ca ga vo le, a ime ni se svi |a. Trpe za je bo -ga ti ja s wima. Iako vi {e ku -pu jem na {e stan dar dno vo }e,vo lim da ku pim i man go, pa -pa ju... Ko ko sov orah mi seizu ze tno svi |a, a dje ca vo leki vi i ana nas...

- Ku pu jem i je dem egzo ti ~no vo -}e, is ti na ri jet ko, ali se na |ena je lo vni ku. Svi |a mi se jerje ne obi ~no i ne sva ki da{weza na {e po dru ~je. ês to ku pu -jem ana nas i ki vi, pro ba lasam man go i pa pa ju, dok egzo -ti ~ni za ~in kao {to je |um birni sam ni ka da kon zu mi ra la.

- Po red sva ko dne vnog vo }a, ku -pim ne kad i ono iz egzo ti ~nihkra je va, po put Ju ne Ame ri ke,Azi je... Ve oma mi se svi |aana nas i wega naj ~e{ }e ku pu -jem, a os ta lo zna tno mawe.Ima ne ko li ko vrsta ko je jo{uvi jek ni sam pro ba la, ali sva -ka ko imam èqu i pro ba }u.

- Je di no od egzo ti ~nog ju nogvo }a {to kon zu mi ram su ba -na ne i ki vi. Os ta lo za is tane mam na vi ku da ku pu jem, ma -da bi mi se mo da i do pa loka da bih pro bao. Za sa dajo{ ni sam, jer sva ko dne vnokon zu mi ram vo }e iz na {ihkra je va na ko je sam na vi kao.

PI [E: JE LE NA BJE LI CAje le nab j@glas srpske.com

Na obje kte mje snih za je -

dni ca i na naj fre kven tni ja

auto bus ka sta ja li {ta us ko -

ro }e bi ti pos tavqeno 40

no vih ogla snih ta bli, a

pla ni ra na sred stva za ove

na mje ne izno se 15.000 KM.

Re kla je to za "Glas Srp-

ske" ko or di na tor za ana li -

ti ku i odno se sa ja vno{ }u u

Odjeqewu za ko mu nal ne i

stam be ne po slo ve i po slo ve

sao bra }a ja Admi nis tra ti -

vne slu be gra da Da ni ra

Pi pi}-Ma noj lo vi}.

- Pro gra mom za je dni ~ke

ko mu nal ne po tro{we za 2011.

go di nu pla ni ra na su sred -

stva za na bav ku i pos tavqawe

ogla snih ta bli na po dru ju

gra da. Za sa da je di na lo ka ci -

ja za pos tavqawe pla ka ta u

gra du je Ba tin pro laz u Go -

spod skoj uli ci, a dozvoqeno

je i wiho vo pos tavqawe na

bil bor de, si ti laj to ve, kao i

na re kla mne pa noe na stu bo -

vi ma ja vne ras vje te - obja sni -

la je Pi pi}-Ma noj lo vi}.

U Ko mu nal noj po li ci ji

is ti ~u da sva ko dne vno kon -

tro li {u neo vla{ }e no li -

jepqewe pla ka ta na ne do zvo-

qena mjes ta.

- Od po ~et ka ove go di ne

iz da li smo 86 pre kr{aj nih

na lo ga. Ugla vnom su to li ca

ko ja nu de odre |e ne uslu ge i

te re kla me li je pe na mjes ta

ko ja ni su pre dvi |e na za tu

na mje nu - re kao je po mo }nik

na ~el ni ka Ko mu nal ne po li -

ci je Ne |eqko Ra du lo vi}.

On je do dao da ~im pri -

mi je te ne le gal ne pla ka te,

odmah oba vi jes te "îs to }u"

i wiho vi ra dni ci iza |u na

te ren i uklo ne ih.

- One ko ji vr{e ne le gal -

no pla ka ti rawe na |e mo jer

uvi jek na ogla su os ta ve broj

te le fo na i na taj na ~in im

na pla }u je mo ka zne - is ta kao

je Ra du lo vi}.

Pre ma wego vim ri je ~i -

ma, gra du ne dos ta je lo ka ci ja

za pos tavqawe pla ka ta i re -

kla ma i pos tavqawe ogla -

snih ta bli u ve li koj mje ri

ri je {i }e taj pro blem.

- Sla e mo se da ta lo ka -

ci ja ni je do voqna za ovo li -

ki grad, ali tre nu tno dru go

rje {ewe ne ma mo - ka zao je

Ra du lo vi}.

ZA BIQE@E NO 86 pre kr{a ja ne le gal nogpla ka ti rawa

Osnov ci ku pi li hra nu za pse u azi lu

U~e ni ci ~et vrtog ra zre da Osno vne {ko le "Ivo An -

dri}" iz Bawalu ke pri ku pi li su no vac i ku pi li dva

yaka hra ne za pse i ros tfraj ne po su de za vo du i hra nu,

ko je su odni je li u azil za ì vo tiwe u Ra mi }i ma.

- Svi mi mno go vo li mo ì vo tiwe i ka da mi je ta ta pri -

~ao o na pu {te nim psi ma u azi lu, za je dno sa svo jim dru ga -

ri ma do {la sam na ide ju da sku pi mo ne {to nov ca i da

bar ko li ko mo e mo po mo gne mo "~o vje ko vom naj boqem pri -

ja tequ" - re kla je or ga ni za tor akci je Tri vu na Ra du lo vi}.

Do da la je ka ko zna da je po mo} sim bo li ~na, ali da }e

se oni i ubu du }e tru di ti da po sje }u ju azil i da do no se

hra nu za pse.

- Igra li smo se s wima, hra ni li ih i mi slim da je ovo

bio je dan li jep dan i za nas i za pse. Nes trpqivo o~e ku -

je mo i idu }e dru ewe - ka za la je Ra du lo vi }e va. A. S.

PA@WA

Zbog ra do va na elek tro -ener get skim obje kti ma da -nas }e do }i do po vre me nihpre ki da u snab di je vawuelek tri ~nom ener gi jom udi je lo vi ma na seqa Mo ti kei Ra ko vac u pe ri odu od8.30 do 13 ~a so va, di je lo -

vi ma uli ca Ran ka [ip ke,Da vi da [trpca i Voj vo deSin |e li }a u pe ri odu od8.30 do 11, kao i u di je lo -vi ma uli ca Jo va na Ra {ko -vi }a i Kos te Maj ki }a upe ri odu od 11 do 13.30 ~a -so va. J. B.

Na seqa bez stru je

Kazne- Pre ma pro pi si ma, po zna tasu mjes ta pre dvi |e na za pla -ka ti rawe. Ka zne zbog ne do -zvoqenog pos tavqawapla ka ta su od 100 do 1.000ma ra ka za fi zi ~ka li ca, dokje za sa mos tal ne pre du ze -tni ke mi ni mal na ka zna 200KM - re kao je Ra du lo vi}.

Na po dru~ju gra da us ko ro vi {e mjes ta za pla ka ti rawe

U pla nu pos tavqawe 40 ogla snih ta bli

Za sa da je di na lo ka ci ja za pos tavqawe pla ka ta u gra du Ba tin pro laz u Go spod skojuli ci, a do zvoqeno je da se pos tavqaju i na bil bor de, si ti laj to ve, kao i na re kla mne pa noe na stu bo vi ma ja vne ras vje te, re kla Pi pi}-Ma noj lo vi}

Pe ti ci ja za za {ti tu Vrba sa i Kru pe

Po vo dom 22. ma ja, Me |u na ro dnog da na bi odi ver zi te -

ta, akti vis ti Cen tra za ì vo tnu sre di nu su u ne djequ

na Trgu Kra ji ne di je li li pro mo ti vni ma te ri jal i pri -

kupqali po tpi se za pe ti ci ju za hi tno pro gla {ewe za -

{ti }e nim po dru ~jem kawona Vrba sa i Kru pe na Vrba su.

Re kla je ovo "Gla su Srpske" ko or di na tor ovih akti -

vnos ti Na ta {a Crnko vi}.

- Ovim akci ja ma nas tavqamo sa kam pawom za za {ti tu ka-

wona Vrba sa i Kru pe na Vrba su i è li mo da kod sta no -

vni{ tva na taj na ~in ra zvi je mo svi jest o o~u vawu oko li ne.

Sredwi tok Vrba sa, sa Gre ben skom i Zve ~aj skom kli su rom,

pred stavqa izu ze tnu pri ro dnu vri je dnost ko ja je posqed-

wih de ce ni ja do i vje la de gra da ci ju. ^la no vi na {eg cen -

tra è le da sta nu u kraj ta kvom ne od go vor nom odno su

pre ma ì vo tnoj sre di ni - is ta kla je Crnko vi }e va. S. J.

Po vo dom de se to go di{wi-

ce ra da udru ewa "@e ne to

mo gu" u pe tak je u u Ban skom

dvo ru odràn ju bi lar ni

kon cert èn skog ho ra "Li -

ra", ko ji je do ma }u pu bli ku

odu {e vio izvo |ewem broj -

nih po zna tih strao grad -

skih i na ro dnih pje sa ma.

Re kla je ovo "Gla su Srp-

ske" pred sje dnik ovog udru -

èwa Saj ma Ga je ti}.

- Kon cert je tra jao dva sa -

ta, a pri su tni su bi li pre -

za do voqni ta len tom na {ih

~la ni ca ko je su ko zna ko ji

put po ka za le svo je pje va ~ko

umi je }e. Tre ba is ta }i da su

tam bu ra {i an sam bla, mo gu

slo bo dno da ka em, le gen -

dar nog Zdrav ka ]o si }a

sjaj no pra ti li na{ Hor

"Li ra" i izve li ne ko li ko

svo jih nu me ra ko je su ta ko -

|e odu {e vi le pu bli ku - is -

ta kla je Ga je ti }e va. S. J.

"Li ra" i tam bu ra {i odu {e vi li pu bli ku

Na ta kmi ~ewu u ku vawu gu la{ ~or be, po pu lar noj "~or ba ni ja di",ju ~e u Zo olo {kom vrtu u Tra pis ti ma nas tu pi lo je 37 ta kmi ~ar -skih eki pa ko je su se bo ri le za sim bo li ~nu prvu na gra du - ko -tli} i ve ri ge.

- Na ovom pros to ru }e mo sva ki mje sec or ga ni zo va ti sli ~na de -{a vawa ka ko bi smo po ka za li da na{ grad ima kva li te tnu tu ris -ti ~ku po nu du. Dru ewe je osno vni ciq ovog okupqawa - is ta kaoje or ga ni za tor "~or ba ni ja de" Zo ran Su va jac. S. J.

U Tra pis ti ma odrà na "~or ba ni ja da"

FO

TO: AR HI

VA

Ma li {a ni do ni je li vri je dne po klo ne FO TO: GLAS SRPSKE

U Ba ti nom pro la zu pos to jipros tor za pla ka te


Kultura Danilo Ki{,BA[TA, PEPEO

Xon Grin,U POTRAZI ZA AQASKOM

KAN - Na gra da u se le -

kci ji "Iz vjes tan po gled" 64.

me |u na ro dnog fil mskog

fes ti va la u Ka nu do di -

jeqena je fil mu "Do vi |ewa"

iran skog re di teqa Mo ha ma -

da Ra su lo fa, ja vi le su agen -

ci je.

Sve je do zakqu~ewa ovog

bro ja "Gla sa Srpske" bi lo

spre mno za sve ~a no za tva rawe

fes ti va la, kao i pro gla {ewe

i do dje lu "zla tnih pal mi".

Na ~e lu ì ri ja se le kci je

"Iz vjes tan po gled" bio je pro -

slavqeni srpski re i ser

Emir Kus tu ri ca.

Re di teq Mo ha mad Ra su -

lof je kra jem pro {le go di ne

u Te he ra nu osu |en na {est go -

di na za tvo ra zbog akti vnos ti

pro tiv vlas ti. Iran ske vlas -

ti odo bri le su mu pro {le se -

dmi ce da na pus ti Iran, ali

si ne as ta ipak ni je uspio da

do |e u Kan.

Film "Le Ha vre" fin skog

si ne as te Aki ja Ka uri sma ki ja

do bio je na gra du Me |u na ro -

dne fe de ra ci je fil mskih

kri ti ~a ra (FI PRES CI) na 64.

fil mskom fes ti va lu u Ka nu.

Ka uri sma ki jev film o

so li dar nos ti me |u imi gran -

ti ma bio je je dan od 20 fil -

mo va u trci za "Zla tnu pal mu".

Me |u na ro dna fe de ra ci ja

fil mskih kri ti ~a ra na gra -

di la je i film "L'Exer ci ce de

l'Etat" Pje ra [e le ra, po sve }en

je dnom fran cus kom mi nis tru

u vrtlo gu mo }i. To os tva rewe

po ti ~e iz se le kci je "Iz vjes -

tan po gled".

@i ri ju u Ka nu ove go di -

ne pred sje da vao je glu mac Ro -

bert de Ni ro.

Fes ti val su obiqeì li

re di teq Lars fon Trir, kao

i os tva rewe iran skog si ne as -

te Yafa ra Pa na hi ja "Ovo ni -

je film" ko je je pre mi jer no

pri ka za no na kon {to je pro -

kri ju m~a re no iz Ira na (gdje

je ovaj re di teq osu |en na

{est go di na za tvo ra).

Dva de set fil mo va ta kmi -

~i lo se za gla vnu na gra du

fes ti va la, ukqu~u ju }i os tva -

rewa Pe dra Al mo do va ra,

Lar sa fon Tri ra, Te ren sa

Ma li ka i dru gih.

Me |u tim, fes ti val je os -

tao u sjen ci izja va Fon Tri ra

da sao sje }a sa Adol fom Hi -

tle rom i da je na cis ta, {to je

do ve lo do wego vog izba ci -

vawa sa fes ti va la.

To kom fes ti va la pri ka -

za ne su sto ti ne fil mo va iz

ci je log svi je ta, a ~i tav do ga -

|aj pra ti lo je oko 4.000 no vi -

na ra.

BEO GRAD - Edi ci ja

"Ova ko se ì ve lo", ko ju je

pri je ne ko li ko go di na po kre -

nuo "Kre ati vni cen tar" sa

na mje rom da opi {e sva ko dne -

vni ì vot qudi od pra is to -

ri je do kra ja 20. vi je ka,

do bi la je zao kru e nu cje li nu

od tri kwige u ko ji ma je mr

Ra di na Vu ~e ti} obra di la pe -

ri od od 1878. do 1980. go di ne,

ja vio je Ta njug.

Ova ko kon ci pi ra na edi -

ci ja za sa da ima 12 na slo va,

od pla ni ra nih 20. Oku pi la je

ve li ki broj stru~waka za po -

je di ne is to rij ske pe ri ode -

is to ri ~a re, ar he olo ge, is to -

ri ~a re umje tnos ti, kao i

vrhun sku eki pu ure dni ka, le -

kto ra, di zaj ne ra po {to su

ilus tra ci je, ko je nas to je da

oì ve sce ne iz ì vo ta u pro -

{los ti, va an ele ment ovih

kwiga.

U te svrhe ko ri{ }e ne su

fo to gra fi je ek spo na ta iz

mu ze ja, bi bli ote ka, ar hi va...

Tek sto vi vrsnih stru~waka,

ko ji se, pri je sve ga, odno se na

ì vot qudi na po dru ~ju cen -

tral nog Bal ka na, na ko jem se

to kom vre me na uo bli ~a va la

mo der na Srbi ja, ot kri va ju

uzbudqivu pro {lost, pu nu no -

vih, ne po zna tih de taqa.

Ko li ko su u to me us pje li

naj boqe go vo ri na gra da ko ju

je ova edi ci ja osvo ji la na 53.

beo grad skom me |u na ro dnom

saj mu kwiga u ka te go ri ji dje -

~i je kwige 2008. go di ne.

Vu ~e ti }e va je is ta kla da

se tru di la da po ka e i "svi -

je tlu" i "ta mnu" stra nu ti toi -

zma, jer se taj pe ri od ili

ide ali zu je ili odba cu je u po -

tpu nos ti, jer su ba rem {ez de -

se te pro te kle u zna ku

pro mo vi sawa mo der nos ti i

ma so vne kul tu re od stra ne

drà ve da bi se po ka za lo li -

je po li ce Beo gra da zemqama

sa dru ge stra ne gvoz de ne za -

vje se.

Sni mawe no vog "Be tme na"

Mo din i Kon ti u glu ma ~koj eki pi

LON DON - Glum ci Me tju

Mo din i Tom Kon ti do bi li

su ulo ge u no vom fil mu o Be -

tme nu, ja vi le su agen ci je.

Me tju Mo din }e tu ma ~i ti ju -

na ka Ni kso na, dok de taqi o

ulo zi ko ja je pri pa la To mu

Kon ti ju ni su sa op {te ni. U

glu ma ~koj eki pi no vog fil ma

o Be tme nu, ko jeg po no vo glu mi

Kris ti jan Bejl, su i Maj kl

Kejn, Ga ri Ol dman, Mor gan

Fri men i En Ha ta vej.

Sni mawe fil ma "The Dark Knig ht Ri ses", ~i ji je re i ser

Kris to fer No lan, po ~e lo je pro {le se dmi ce u Lon do nu.

Pro je kat je na javqen kao tre }i i posqedwi No la nov film

o ~o vje ku-sli je pom mi {u.

LON DON - Bri tan ska

kwiè vni ca Ami na ta For na

ovo go di{wa je do bi tni ca na -

gra de "Pis ci Ko mon vel ta" za

kwigu "The Me mory of Lo ve",

pri ~i o ra tu i wego vim

posqedi ca ma u Za pa dnoj

Afri ci, ja vi le su agen ci je.

@i ri ko ji bi ra la ure ata,

oci je nio je da je na gra |e ni

ro man "izu ze tno mo }an pri kaz

qud skog opo rav ka".

Ami na ta For na ro |e na je

1964. u Ve li koj Bri ta ni ji,

odra sla je u Si je ra Le oneu, a

da nas ì vi u Lon do nu.

- Na gra da mi mno go zna ~i,

naj vi {e zbog to ga {to je to je -

dna od prvih na gra da za Si je ra

Le one - na ve la je kwi e vni ca.

"Pis ci Ko mon vel ta" je na -

gra da vri je dna 10.000 fun ti

ko ja se do djequje pis ci ma iz

54 zemqe Ko mon vel ta.

Na gra da "Pis ci Ko mon vel ta"

Do bi tnik Ami na ta For na

TRE BIWE - Pro mo ci ja zbir ke krat kih pri ~a "Ta ~ke

topqewa" kwiè vni ka Sa {e Sto ja no vi }a odrà na je u su bo -

tu uve ~e u Tre biwu u or ga ni za ci ji Kwiè vnog klu ba Mos tar.

Zbir ka na gra |e nih krat kih pri ~a "Ta ~ke topqewa" sa drì

na gra |e ne Sto ja no vi }e ve pri ~e objavqene {i rom biv {e Ju -

go sla vi je od 2005. do 2010. go di ne.

Ri je~ je o zbir ci ko ja se sas to ji od osam krat kih pri ~a, a

ko ja do no si po tre sne de taqe iz sva ko dne vnog ì vo ta. Sto ja -

no vi} je vi {e pu ta na gra |i van za krat ku pri ~u, a wegov

posqedwi ro man "Var" ras pro dat je u dva ti ra a i pre vo |en

na vi {e je zi ka. Za qubi teqe pro ze u Tre biwu pri ~ao je o

svo jim ro ma ni ma i ra zlo zi ma zbog ko jih je po ~eo da pi {e.

Sa tre }im ro ma nom "Var", ko ji do no si 30 pri ~a svje do ka - u~e -

sni ka ra ta na Ko so vu, Sto ja no vi} je bio u u em izbo ru za NIN-

ovu na gra du, kao i za na gra du "Me {a Se li mo vi}". R. Mi.

FO TO GRA FI JEiz mu ze ja, bi bli ote ka, ar hi va...

AKI KA URI SMA KIdo bio FI PRES CIna gra du

No vo u iz dawu "Kre ati vnog cen tra"

Edi ci ja "Ova ko se ì ve lo" pred ~i ta oci ma

Stu den tski fil mo vi Film o ma te rin stvu "Der Bri ef" Wemi ce Do ro te je Dru me vedo bio je prvu na gra du kan ske se le kci je "Si ne fon da si on".Se le kci ju je 1998. us ta no vio pred sje dnik fes ti va la @il@a kob, a po sve }e na je stu den tskim fil mo vi ma. @i ri ju za do dje lu na gra de pred sje da vao je fran cus ki re -ì ser Mi {el Gon dri. Dru ga na gra da pri pa la je fran cus -kom fil mu "Dra ri", a tre }a ju no ko rej skom os tva rewu"Ya-Gan-Bi-Hang".

De taq sa pro mo ci je FO TO: R. MI JA NO VI]

Pri znawa Me |u na ro dnog fil mskog fes ti va la u Ka nu

Na gra |en film "Do vi|ewa"

Me |u na ro dna fe de ra ci ja fil mskih kri ti ~a ra na gra di la i film "L'Exer ci ce de l'Etat" Pje ra [e le ra, po sve }en je dnom fran cus kom mi nis tru u vrtlo gu mo }i. Ovo os tva rewe po ti ~e iz se le kci je "Iz vjes tan po gled"

U Kanu i srpski glumacRa{a Bukvi} (prvi zdesna)

FO

TO: A

GEN

CI

JE

Me tju Mo din

Kwiè vna pro mo ci ja u Tre biwu

"Ta ~ke topqewa" Sa {e Sto ja no vi }a


BRI SEL - Ta kmi ~ewe mla dih pje va ~a kla si ~ne mu zi ke "Kraqica Eli za -be ta" za vr{e no je u su bo tu uve ~e u Pa la ti li je pih ume tnos ti u Bri se -lu, gdje je pu bli ka pri re di la ova ci je ba ri to nu iz Srbi je Ni ko liDis ki }u, ja vi le su agen ci je. Na ovom svjet ski ugle dnom na dme tawuu~es tvo va lo je 88 mu zi ~a ra iz ci je log svi je ta, a po bi je di la je Hong Ha -

eran, so pran iz Ju ne Ko re je. U fi na lu je u~es tvo va lo 12 pje va ~a, me -|u ko ji ma i Beo gra |a nin Ni ko la Dis ki}. Po sli je do dje le na gra da,Dis ki} je je di ni do i vio ova ci je 2.500 gle da la ca. Iz sa le su se ~u lii po vi ci ne go do vawa "Sram vas bi lo" upu }e ni ~la no vi ma ì ri ja uznak pro tes ta {to Dis ki} ni je na gra |en.

Ova ci je za srpskog ba ri to na Ni ko lu Dis ki }a u Bri se lu

VijestiFilm Aro nof skire i ra"Grda nu"

LOS AN \E LES - Kom -

pa ni ja "Di zni" po ku {a va

da na go vo ri re i se ra Da -

re na Aro nof skog da

preu zme sni mawe fil ma

"Grda na", ja vio je Ta njug.

"Di zni" je za in te re so -

van za Aro nof skog, a u

igri je i re i ser fil mo -

va o Ha ri ju Po te ru, Dej -

vid Jej ts. "Grda na" je no va

adap ta ci ja baj ke "Uspa va -

na qepo ti ca", ali sa sta -

no vi {ta zle vje {ti ce.

Pan ~e vo Ope rana sce ni

BEO GRAD - So lis ti

Ope re Na ro dnog po zo ri -

{ta u Beo gra du odrà }e

ve ~e ras ga la kon cert u

Cen tru za kul tu ru Pan ~e -

vo, ja vio je Ta njug.

U~es tvu je i Or kes tar i

Hor Ope re Na ro dnog po -

zo ri {ta, a di ri go va }e

De jan Sa vi}. Re di teq je

Ale ksan dar Ni ko li}, a

sce no graf Ale ksan dar

Zla to vi}.

Mu zi ka Kon cert"Ukrcaj na du"

BEO GRAD - U okvi ru

ci klu sa "Ko lar ~ev po di jum

ka mer ne mu zi ke", ju ~e je u

ve li koj sa li odràn pro -

me na dni kon cert pod na zi -

vom "Ukrcaj na du", ja vio je

Ta njug. Na kon cer tu su nas -

tu pi li so pran Ti ja na \u -

ri ~i} i pi ja nis tkiwa

Je le na \a ji}-Le va jac, a na

pro gra mu su bi le so lo pje -

sme Pu ~i ni ja, Re spi gi ja,

De Faqe, Vej la.

Beo grad Ve ~e fil mskihve li ka na

BEO GRAD - Po vo dom 60

go di na Ki no klu ba Beo -

grad, 30. ma ja u Do mu

omla di ne Beo gra da bi }e

odrà no ve ~e mu zi ke i

fil ma po sve }e no naj po -

zna ti jem srpskom kom po -

zi to ru fil mske mu zi ke

Zo ra nu Si mja no vi }u i

ri jet ko vi |e nim fil mo -

vi ma "crnog ta la sa", ja -

vio je Ta njug. Si mja no vi}

je kom po no vao mu zi ku za

fil mo ve ko ji su

obiqeì li pro fe si -

onal ne po ~et ke fil -

mskih ve li ka na kao {to

su Du {an Ma ka ve jev,

@i vo jin Pa vlo vi},

Sr|an Ka ra no vi}, Go ran

Mar ko vi}...

SU BO TI CA - Je dno gla -

snom odlu kom ì ri ja Me -

|u na ro dnog fes ti va la

po zo ri {ta za de cu u Su bo -

ti ci, Gran pri fes ti va la

do di jeqen je pred sta vi

"Moj Pi no kio" auto ra Di -

di jea de Ka la na i @an-

Pje ra Les koa (po dje lu

Kar la Ko lo di ja) i re i ji

@an-Pje ra Les koa, u izvo -

|ewu Po zo ri {ta @an-Pje -

ra Les koa iz Fran cus ke,

ja vio je Ta njug.

U kon ku ren ci ji za Gran

pri i os ta le na gra de fes -

ti va la ove go di ne se na -

{lo 20 pred sta va iz 18

ze maqa: Bra zil, Iran, Ru -

si ja, Ita li ja, Fran cus ka,

ê {ka, Wema ~ka, Tur ska,

Slo ve ni ja, Ka zah stan, Po-

qska, Ru mu ni ja, Jer me ni ja,

Bu gar ska, Bo sna i Her ce -

go vi na, Hrvat ska, Ve li ka

Bri ta ni ja, Pe ru i Srbi ja.

Me |u na ro dni fes ti val

po zo ri {ta za dje cu, 18. po

re du, odràn je u Su bo ti ci

od 15. do 21. ma ja.

Fes ti val po zo ri {ta u Su bo ti ci

Gran pri "Pi no kiju" BEO GRAD - ^la no vi De ~je

fil har mo ni je, naj ta len to va -

ni ja dje ca mu zi ~a ri iz Srbi -

je, odrà }e hu ma ni tar ni

kon cert 26. ma ja u ve li koj sa -

li Ko lar ~e ve za du bi ne pod

na zi vom "[u {ti, {u {ti

bam bu sov list", ja vio je Ta -

njug.

Na kon cer tu "[u {ti, {u -

{ti bam bu sov list" mla di mu -

zi ~a ri }e uz po mo} svo jih

go{ }i izves ti 12 ja pan skih i

srpskih kom po zi ci ja kla si -

~ne mu zi ke, me |u ko ji ma su

kom po zi ci ja po ko joj je na -

zvan kon cert i "Pe sma mor ske

oba le" u aran ma nu srpskog

kom po zi to ra, di ri gen ta i pi -

ja nis te Ale ksan dra Vu ji }a.

Na kon cer tnom pro gra mu je i

Vu ji }e va autor ska kom po zi ci -

ja "Tre{win cvet".

Ko lar ~e va za du bi na

Nastup ~la no va De ~je fil har mo ni je

RAZ GO VA RA LA:ALE KSAN DRA RAJ KO VI]ale ksan drar @glas srpske.com

Sle di bor ba, ne sa mo da

ma li {a ne vra ti mo pi sa noj

re ~i, ve} i pri ro di, sta rim,

zdra vim igra ma i vre dnos ti -

ma, da ih vra ti mo se bi. De ca

ra zvi je nog sve ta sve lo {i je

drè olov ku, sve te e ~i ta ju

i ima ju sve mawe kon cen tra -

ci je.

Re kao je ovo u in ter vjuu

za "Glas Srpske" srpski

kwiè vnik Uro{ Pe tro vi},

ko ji je do bio na gra du "Zma je -

vih de ~jih iga ra" za stva ra la -

~ki do pri nos sa vre me nom

izra zu u kwiè vnos ti za dje -

cu.

- Bo jim se da smo, kao

vrsta, na po gre {nom pu tu.

Mi slim da bi ogra ni ~a vawe

vre me na ko je de ca pro ve du

pred ekra ni ma te le vi zo ra,

ra ~u na ra ili vi deo-kon zo la

tre ba lo da se pro gla si pri -

ori te tnim za dat kom od na ci -

onal nog in te re sa. Tu

stva ra oci kwiga za de cu mo -

gu da po mo gnu, ako se po mo -

gne wima - ka e Pe tro vi}.

GLAS: Na ko ji na ~in

Vas pri znawe "Zma je vih de -

~jih iga ra" oba ve zu je, ali i

las ka sve mu onom {to ste

do sa da ura di li?

PE TRO VI]: Imam po -

se ban odnos sa "Zma je vim de -

~jim igra ma". Tek mi je bi la

iza {la prva kwiga (i to u

skro mnom, sop stve nom iz -

dawu), a bio sam po zvan da

bu dem u~e snik tog naj pres ti -

`ni jeg fes ti va la. Odje dnom

sam se na {ao u dru{ tvu

Qube R{u mo vi }a, Dra ga na

Lu ki }a, Do bri ce Eri }a i os -

ta lih pi sa ca iz le kti re.

Qudi ma iz "Zma je vih de ~jih

iga ra" to ni ka da ne }u za bo -

ra vi ti. Da nas, da me u vre me

tog fes ti va la po zo vu na Ha -

va je, i to da bu dem in stru -

ktor jo ge finalistkiwama

za mis sve ta, ja bih bez ra -

zmi{qawa iza brao Igre i

oti {ao u No vi Sad. Mo e te

on da da za mi sli te ko li ko mi

wiho va na gra da zna ~i, ko li -

ko mi las ka i ko li ko me oba -

ve zu je.

GLAS: [ta }e mo no vo

us ko ro do bi ti iz Va {e

kwiè vne ra di oni ce?

PE TRO VI]: Upra vo

sam za vr{io dru gi nas ta vak

kwige "Mis te ri je Gin ko ve

uli ce", sa da se ilus tru je. Ta

kwiga je do i ve la ne ko li ko

iz dawa i na gra da, a iza {la

je i u Ita li ji i Ma |ar skoj.

To }e bi ti dru ga ~i ja kwiè -

vna for ma - pra vi ro man

saz dan od te {kih za go net ki.

Tre nu tno pi {em ro man o je -

dnoj bal kan skoj taj ni iz 17.

ve ka. Na ra vno, ne è lim sa da

da je ot kri vam.

GLAS: Ko li ko je, za pra -

vo, kwiè vnost za dje cu u

sa vre me noj srpskoj kwiè -

vnos ti za ne ma re na?

PE TRO VI]: Ka da je

[ved ska bi la po ~a sni gost

beo grad skog saj ma kwiga, re -

pre zen ta ci ja wiho vih pi sa ca

sti gla je u srpsku pres to ni -

cu. Ve }i na wiho ve kwiè vne

de le ga ci je bi li su pis ci za

de cu. Srbi ja je ne da vno po -

sla la pe de set kwiè vni ka

na Sa jam u Laj pci gu. Me |u

pe de set pu tni ka od pe ra - ni -

je dan pi sac za de cu. Mi slim

da daqi ko men tar ni je po tre -

ban.

GLAS: U ko joj mje ri ma -

ni fes ta ci je po put "Zma je -

vih de ~jih iga ra" do pri no se

afir ma ci ji kwiè vnos ti

za naj mla |e?

PE TRO VI]: Sve {to

ulo i mo u de cu je pa me tni je,

du go ro ~ni je i is pla ti vi je

ula gawe od bi lo kog ulo ga

na mewenog odra sli ma. Pro -

blem je {to kod nas ma lo ko

ra zmi{qa dva de set go di na

una pred (~ast izu ze ci ma, na

pri mer ro di teqima No va ka

\o ko vi }a). Vaqda }e mo se je -

dnom i mi na u~i ti.

GLAS: Jes te li se sa na -

mje rom da ne za bo ra vi mo

srpsku epi ku po za ba vi li ep -

skom fan tas ti kom u Va -

{im kwiga ma?

PE TRO VI]: Sve za slu -

ge za li te rar ni op sta nak mog

prvog ro ma na "Aven i ja zo pas

u Zemqi Va uka", po svoj pri -

li ci prve ~is to krvne ep ske

fan tas ti ke na srpskom je zi -

ku, no si dr Qiqana Pe {i -

kan-Qu {ta no vi}. Ona je

~u ve ni pro fe sor, a pre da je

epi ku i na ro dnu kwiè -

vnost. Ja ko sam po no san {to

je ba{ ona, pre kaqeni bo rac

za o~u vawe na {e na ro dne ba -

{ti ne, prva pre po zna la mo ju

li te ra tu ru kao vre dnu.

PI [Ero man o bal kan skoj taj ni

GLAS: Po {to se ba vi tei ilus tra ci jom, fo to -gra fi jom i di zaj nom, uko joj mje ri Vam to ola -k{a va bavqewe pi -sawem? PE TRO VI]: Sva ka ve {ti -na ola k{a va i ople mewujesle de }u. U to sam se mno gopu ta uve rio. Ne pos to ji ni -

{ta {to sam na u~io ili ne -kim dru gim do da tnim na po -rom spo znao, a da se nakra ju ni je ispos ta vi lo da jeto ne op ho dno za ne {to dru -go, za ko rak daqe. Na ra -vno, to se vi di tek ka da sepo gle da go di na ma una zad.Za to je moj sa vet uvek isvi ma - is ko ris ti dan!

RA ZLI I TE VJE [TI NE

Uro{ Pe tro vi} FO TO: GLAS SRPSKE

Ogra ni ~a vawe vre me na ko je de ca pro ve du pred ekra ni ma te le vi zo ra, ra ~u na ra ili vi deo-kon zo la tre ba lo bi da se pro gla si pri ori te tnim za dat kom od na ci onal nog in te re sa. Tu stva ra oci kwiga za de cu mo gu da po mo gnu, ako se po mo gne wima, re kao Pe tro vi}

Kwiè vnik Uro{ Pe tro vi}, do bi tnik na gra de "Zma je vih de ~jih iga ra"

"Mis te ri je" us ko ro pred ~i ta oci ma


Feqton JO VAN KA BROZ, VRE ME IZO LA CI JE (11)

1945 - Wema ~ki na cis ti ~kili der i {ef Ges ta poa Haj -nrih Hi mler iz vr{io je sa -mo ubis tvo dan na kon {to suga Bri tan ci za ro bi li. Hi -mler ni je htio da se pre dai preu zme od go vor nost zaSS ~i ji je za po vje dnik bio,ve} je po bje gao s crnim po -ve zom pre ko oka, bez brko -

va i s la ~nim do ku men ti mau uni for mi de zer te ra. Ka -da je uha p{en spro ve den jeu lo gor za robqeni ka. Samse iz dao re kav {i naglas koje i {ta je. Smjes ta je spro -ve den u po se bnu }e li ju, gdjese ne du go za tim i ubio pre -gri zav {i kap su lu s otro -vom.

23. maj 1430. go di ne

1618 - Po bu nom ê ha u Pra gupro tiv hab sbur {kog ca raFer di nan da II po ~eo je Tri de -se to go di{wi rat. Razqu}e nigra |a ni izba ci li su krozpro zor Grad ske vje }ni ce ca -re ve na mje sni ke, sma tra ju }iih kri vim za ru {ewe dvi jepro tes tan tske crkve kod Pra -ga. Pris ta li ce re for ma ci je

su po tom pro tje ra le je zu ite ior ga ni zo va le svo ju voj sku.Pre du ze li su voj ne i di plo -mat ske ko ra ke da obe zbi je deus ta nak. Po buweno ~e {koplem stvo obra zo va lo je di re -kto ri jum od 30 ~la no va (pode set iz sva kog sta le a - vi -so ko plem stvo, ni e plem stvoi gra do vi).

1430 - Za robqena je Jo van -ka Or le an ka i pre da ta En -gle zi ma, ko ji su je po tomizve li na crkve ni sud i1431. osu di li na smrt ispa li li na lo ma ~i.Spaqena je ta ~no u po dne30. ma ja 1431. na grad skomtrgu pred ma som qudi. Bi laje obu ~e na u po se bnu no{wu

na ko joj su bi li u{i ve nicrve ni |a vo li, po {to je tublu zu no sio sva ki je re tikko ji je osu |en na lo ma ~u. Zavri je me spaqivawa, oko wesu kru i li crkvewaci sakwiga ma i ~i ta li mo li tve zaspas qud skih du {a od ova -kvih je re ti ka. Weni os ta cisu za tim ba ~e ni u Se nu.

Po bu na ê ha u Pra gu


Ubio se Haj nrih Hi mler


PI [E: MLA DEN GVE RO

Kao auten ti ~an pri mer Jo van ki nog odno -

sa pre ma Ti to voj be zbe dnos ti \a ni Ava ti je

po me nuo Ti tov do ~ek No ve go di ne u No vom

Sa du. [ta se tu do go di lo, ek sces ili slu ~aj -

nost?

\. A. - O, zbio se je dan zgo dan do ga |aj

1971. go di ne ka da je Be del Bo ka sa, vla dar

Cen tral noa fri ~ke Re pu bli ke bio u po se ti

Beo gra du. Bi lo je ve li ko ne vre me, olu ja. Po -

sle ve ~e re u Be lom dvo ru ne ko je spoqa do {ao

sa ve{ }u da je sa jar bo la spa la zas ta va Bo ka -

si ne drà ve. Kad je to ~u la Jo van ka se to li ko

izvi ka la na Mar ka Ra pa, da se to ni po ko ju

ce nu ni je sme lo da do zvo li. Ovaj slu ~aj spo -

miwem i zbog to ga {to se ime tog ~o ve ka ve -

zu je i za do ~ek No ve go di ne u No vom Sa du.

Ne ve se le igre Odmah, dru gog da na No ve 1976. go di ne ko ju

je Ti to sa Jo van kom do ~e kao u No vom Sa du,

na{ ~o vek dos ta vio mi je sve u in for ma ci ju.

Ona je ne po bi tno pot vr|i va la ne sa mo be zre -

zer vnu Jo van ki nu oda nost mu u, ne go i ka ra -

kter wene li ~nos ti. Slu ~aj no se do go di lo da

su Ti tu vra ta pri kli je {ti la ru ku. Jo van ka je

odmah tra i la od go vor nost ~o ve ka ko ji je bio

za du en za taj deo Ti to ve be zbe dnos ti. Bio je

to ge ne ral Mar ko Ra po. Ili, uzmi te pri mer,

si tu aci ju ka da je ru ~a la sa Ti tom u Ka ra |or -

|e vu. Pi li su crno vi no van ga. Iz no voo tvo re -

ne fla {e Ti to je po pio je dan de ci li tar, ona

ni to li ko. Kad su za vr{i li obed, Jo van ka je

olov kom obe le i la do kle je vi no ispi je no. Za

ve ~e rom je tra i la da im do ne su vi no ko je je

slu e no uz ru ~ak. Ko no bar je do neo no vu fla -

{u is tog vi na, ali je Jo van ka tra i la da do -

ne se fla {u ko ja je os ta la od ru ~ka. [ta je

ko no bar mo gao da ura di u toj si tu aci ji? Ni -

{ta. [ta je bi lo ka zao je...

M. G. - Mo e se sa mo za mi sli ti ko li ko su

qudi iz Ti to vog okru ewa mo ra li da bu du na

ni vou svog po sla, sva ko po na osob...?

\. A. - (Smeh) Sre }a {to ni sam bio na

wiho vom mes tu.

M. G. - Qudi iz Ti to vog okru ewa, zbog

ta kvih Jo van ki nih za hte va, ve ro va tno su pre -

ma woj ispoqava li ne sim pa ti je?

\. A. - I te ka ko. Ve li ki, ne vidqivi

front na ras tao je pro tiv Jo van ke, sam od se -

be, ova ko ili ona ko, ali ve oma jak. Te in for -

ma ci je pris ti za le su sa po se bnom

pro boj no{ }u. Da ni je pre za la ni od ~e ga, da je

bi la ve oma pri vrè na Ti tu, o to me ko li ko je

bi la ja ka li ~nost, slo bo dno se mo e re }i po

bi nar nom ko du ra zli ~i tih sme ro va.

M. G. - To vi dim, na pri mer, kao po ku {aj

is to vre me ne vo`we u dva su pro tna prav ca.

\. A. - Ba{ ste na {li ne ve ro va tno do bar

pri mer. U je dnom prav cu, Jo van ka je svu svo ju

ener gi ju, znawe, strpqewe i qubav ula ga la u

Ti to vu be zbe dnost, u sva kom po gle du.

U dru gom prav cu, su pro tnom, jo{ ve }om

brzi nom vo zi la se sve ve }a bo lu men ta ne za do -

voqni ka. [ta ho }u da ka em? To, {to je Jo -

van ka nas to ja la da ap so lu tno sve oko Ti ta

fun kci oni {e bes pre kor no, ima lo je svo ju ce -

nu u po ve }a nim ten zi ja ma kod ~i ta vog tog

apa ra ta qudi oko pred se dni ka, ko ji su stva -

ra li, u po ~et ku ne vidqivo, ka sni je ja vno

jez gro ne za do voqstva pre ma Jo van ki. Ta ne -

za do voqstva su se spo ro ali upor no pro bi -

ja la do sa mog Ti ta. On je tre ba lo da bu de

ta bra na na ko joj }e se sav taj qud ski muq

za us tavqati i odba ci ti. U su pro tnom, ako

se ne odba ci, on se sve vi {e na go mi la va i

ugro a va zdra vu sre di nu. Na a lost, do go di -

lo se ovo dru go, {to je i sa mog Ti ta po ~e lo da

na gri za.

M. G. - Tu se pos tavqa to ne ve ro va tno pi -

tawe - ko li ko je Ti to ra zu meo wenu ulo gu,

wena pre gnu }a, da se ce lim svo jim bi }em po -

sve ti la wemu?

Jo van ka stva ra la pro ti vni ke\. A. - To je kqu ~no pi tawe. Ti to je imao

ve oma sna nu ha ri zmu, i kod vas i u sve tu. Da -

nas, kad sve to po sma tram, ~vrsto ve ru jem da je

ba{ na pri me ru su pru ge po ka zao rawivost. Ne

zbog to ga {to je ona po ku {a la da se me {a u

po li ti ku, ne. Ne go {to do kra ja ni je ra zu meo

ne sa mo wenu ulo gu, ne go i qubav. Wih dvo je

su se ja ko vo le li, o to me ne mo e da bu de ni -

ka kve di le me. Za {to se to Ti tu do go di lo?

M. G. - Ako sam Vas do bro ra zu meo, è le }i

da sve bu de pod kon tro lom, ka da se ra di lo o

Ti tu i wego vom okru ewu, Jo van ka je se bi

fa bri ko va la pro ti vni ke?

\. A. - Da. Me |u tim, drà la je ona i do

svog dos to jan stva, {to je ra zumqivo. Ona je

bi la su pru ga pred se dni ka drà ve. M. G. - Dok

je bio na fun kci ji, Ale ksan dar Ran ko vi} ni -

je bio ra vno du {an pre ma okol nos ti ma u pred -

se dni ~koj re zi den ci ji?

\. A. - U Dne vni ~kim za be le {ka ma Ale -

ksan dra Ran ko vi} pi {e da je je dno vre me bio

ra za pet izme |u Ti ta i Jo van ke.

- Dok je Ti to po ka zi vao ra zu me vawe i

obje kti vnost, Jo van ka je po dle ga la ek sce si ma.

Ti ta sam mo rao da uve ra vam da bi bi lo pre na-

gqeno po vla ~i ti am ba sa do ra Mi }u no vi }a iz

Va {in gto na zbog wego ve su pru ge, ko ja je, na -

vo dno, ni po da {ta va la Jo van ku pri li kom Ti -

to vog i Ke ne di je vog su sre ta u Be loj ku }i.

Ili, ka da je, 1971. go di ne am ba sa dor u Ame ri -

ci Bo gdan Crnobrwa, oba ve {ten od Mir ka

Te pav ca, mi nis tra inos tra nih po slo va, da se

hi tno vra ti u Beo grad uo~i Ti to ve po se te

Ame ri ci. Ka da je Ti tu pre do ~e no da am ba sa -

dor Crnobrwa tre ba da os ta ne dok se po se ta

ne za vr{i, Ti to mu je od bru sio: "Ima te li Vi

è nu? A zna te li vi {ta zna ~i u ku }i ima ti

èn sku na past?! Dru ga ri ca Jo van ka je pos ta -

vi la uslov, ako se Crnobrwa ne vra ti, ona ne -

}e pu to va ti u Ame ri ku".

(Nas ta vi }e se)

Jo van ka pot vr|i va la ne sa mo be zre zer vnuoda nost mu u, ne go i ka ra kter svo je li ~nos ti.Qudi iz Ti to vog okru ewa mo ra li da bu du na ni vou svog po sla,sva ko po na osob. Zbog Jo van ki nih zah tje va, vje ro va tno su pre ma wojispoqava li ne sim pa ti je?

U je dnom prav cu Jo van kasvu svo ju ener gi ju, znawe,strpqewe i qubav ula ga la u Ti to vu bez bje dnost, u sva kom po gle du. U dru gom prav cu, su pro tnom, jo{ ve }om brzi nom vo zi la se sve ve }a bo lu men ta ne za do voqni ka

Qudi oko Ti ta ni suvoqeli Jo van ku

Jo van ka Broz, ne kad prva zva ni ~na da ma Ju go -sla vi je, bi la je ta ko bli zu uz vlast, a od weodma knu ta. Su pru ga je {ti ti la, be zre zer vno.Ti me je is to vre me no se be `rtvo va la. Bo re }i seza ì vo tnog sa pu tni ka, se bi je stva ra la pro ti -vni ke. Oni su joj pri pi si va li ~ak i po li ti ~keam bi ci je, {to se po ka za lo ne ta ~nim. Ako ni suto, uspje li su da je odvo je od mu a, a po slijewego ve smrti da je protjeraju sa ì vo tnog sta -ni {ta i sta ve u vi {e de ce nij sku izo la ci ju.

@rtvo vawe

RAN KO VI]: DOK JE TI TO po ka zi vao ra zu mi je vawe, Jo van kaje po dli je ga la ek sce si ma

Za robqenaJo van kaOr le an ka

FO

TO: ARHI

VA


"Naj ku tak Re pu bli ke Srpske" - kon kurs

Ra dio-te le vi zi ja Re pu bli ke Srpske i "Glas Srpske" i ove go di ne nas tavqaju tra di ci ju

izbo ra najqe p{eg kut ka Re pu bli ke Srpske!

@i vo tno okru ewe mno go go vo ri o na ma sa mi ma!

Za to, ako sma tra te da va{ ì vo tni i ra dni pros tor za vre |u je da se na |e u kon ku ren ci ji, pri ja vi te se na kon kurs ko ji }e

bi ti otvo ren od 23. ma ja do 6. ju na ove go di ne!

Kao i pret ho dnih go di na, bi ra }e mo na ju re |e ni je pri va tne i ja vne po vr{i ne u Srpskoj.

Po sli je za tva rawa kon kur sa, stru ~ni ì ri iza bra }e de set pri va tnih i de set ja vnih po vr{i na,

ko je }e se bo ri ti za las ka vu ti tu lu "naj kut ka" Re pu bli ke Srpske, ali i os ta le vri je dne na gra de!

Iza bra }e mo i "naj ku tak" po mi{qewu na {ih gle da la ca i ~i ta la ca, ko ji }e za svo je kan di da te

mo }i da gla sa ju SMS po ru ka ma.

Pred stavqawe kan di da ta u pro gra mu Ra dio-te le vi zi je Re pu bli ke Srpske i "Gla su Srpske"

po ~e }e 8. ju na i tra ja }e do 25. ju na, da na ka da }e, u ve li koj fi nal noj sve ~a nos ti, bi ti iza bra ni po bje dni ci ta kmi ~ewa.

Pri ja ve na kon kurs mo gu se sla ti na e-ma il:

naj ku tak @rtrs.tv i naj ku tak @glas srpske.com

ili po {tom na adre se:

Ra dio-te le vi zi ja Re pu bli ke Srpske, Ban ski dvor, Bawalu ka

i "Glas Srpske", Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka,

sa na zna kom za "Naj ku tak RS".

Uz pri ja ve, u ko ji ma mo ra ju bi ti na ve de ni ime i pre zi me kan di da ta, adre sa i broj te le fo na,

mo ra ju bi ti dos tavqeni i kra tak opis i naj mawe je dna fo to gra fi ja lo ka ci je.

ADRESA

IME I PREZIME

TELEFON

Pri ja vi te se i ja vnos ti pred sta vi te svoj ì vo tni i ra dni pros tor!

Konkurs je otvoren od 23. maja do 6. juna 2011. godine

24 ponedjeqak, 23. maj 2011. GLAS SRPSKE OGLASI

Dru{tvo za upravqawe Penzijskim rezervnim fondom Republike Srpske a.d. Bawa Luka organizuje aukciju

za paket akcija 43 emitenta iz portfeqa Penzijskog rezervnog fonda Republike Srpske.

Aukcije za pakete akcija 43 emitenta }e odràvati u skladu sa Pravilima Bawalu~ke berze, svakog dana od

6. juna 2011. godine do realizacije prodajnog naloga, a najkasnije do 10. juna 2011. godine.

Predmet aukcijske prodaje su sqede}e akcije iz portfeqa Penzijskog rezervnog fonda Republike Srpske

a.d. Bawa Luka:

Na~in pla}awa je u skladu sa Pravilima Bawalu~ke berze (T+3). Valuta pla}awa je konvertibilna marka (KM).

AGRE-R-A AGROEKSPORT AD, DOBOJ 54.366 8,20% 0,63 34.250,58 0,03000

ASBF-R-A AUTOSERVIS AD FOÂ 87.656 9,86% 0,51 44.704,56 0,03000

ATSR-R-A AUTOSERVIS AD [AMAC 124.975 10,00% 0,63 78.734,25 0,03000

BENT-R-A BENTONIT AD [IPOVO 329.944 10,00% 0,809 266.924,70 0,08090

BEOG-R-A BEOGRAD AD BAWA LUKA 48.570 8,85% 1 48.570,00 0,05000

CFSU-R-A ÂJAVEC FSU AD LAKTA[I 531.904 10,00% 0,57 303.185,28 0,01000

CJAL-R-A ÂJAVEC-ALATNICA AD

BAWA LUKA 178.223 13,68% 1,4 249.512,20 0,07000

CTRS-R-A CENTROTRANS AD S. SARAJEVO 41.206 6,73% 0,78 32.140,68 0,06000

DSTC-R-A DC AD BIJEQINA 53.325 3,16% 0,777 41.433,53 0,02100

GRFK-R-A [TAMPARIJA GRAFOKOMERC

AD TREBIWE 139.170 8,78% 1,6 222.672,00 0,08000

GRPI-R-A GRADSKA PIVNICA AD BAWA LUKA 40.616 3,12% 1 40.616,00 0,05000

IPRJ-R-A INDUSTROPROJEKT AD PRIJEDOR 51.954 6,33% 1,06 55.071,24 0,02000

JANJ-R-A JAW AD [IPOVO 73.549 10,00% 0,12 8.825,88 0,01000

JDNS-R-A GP JEDINSTVO AD GRADI[KA 187.579 6,49% 1,16 217.591,64 0,04000

JFMG-R-A PMP JEL[INGRAD - FABRIKA

MA[INA AD GRADI[KA 499.874 4,98% 1 499.874,00 0,01000

KOMO-R-A KOMO AD MODRIÂ 162.642 10,00% 0,96 156.136,32 0,06000

KPRM-R-A KRAJINAPREMJER AD BAWA LUKA 216.745 10,00% 0,96 208.075,20 0,04000

KZPT-R-A KOZARAPUTEVI AD BAWA LUKA 650.429 10,00% 1,33 865.070,57 0,01000

MEHA-R-A MEHANIKA AD DERVENTA 91.739 7,50% 0,333 30.549,09 0,00900

MERK-R-A MERKUR AD BAWA LUKA 294.305 7,99% 0,627 184.529,24 0,06270

MONT-R-A MONTA@A AD DOBOJ 133.141 8,59% 0,374 49.794,73 0,00200

PNBL-R-A PLAN AD BAWA LUKA 117.883 10,00% 2,19 258.163,77 0,03000

POSA-R-A POSAVINA AD VUKOSAVQE 44.572 10,00% 0,15 6.685,80 0,01000

PPRV-R-A POQOPRIVREDNIK AD DERVENTA 246.563 3,54% 0,4 98.625,20 0,02000

PROJ-R-A PROJEKT AD BAWA LUKA 47.394 9,11% 1,6 75.830,40 0,08000

PSCT-R-A P.S.C. TAM AD BAWA LUKA 311.583 7,40% 0,721 224.651,34 0,00700

PSVN-R-A POSAVINA AD SRBAC 24.026 0,42% 0,607 14.583,78 0,06070

PVLC-R-A VECTRA AD ISTO^NO SARAJEVO 64.484 10,00% 0,16 10.317,44 0,01000

ROTS-R-A ROTAS AD BAWA LUKA 34.335 10,00% 0,55 18.884,25 0,05000

SLTK-R-A SLATEKS-TEKSTIL PP AD SLATINA 308.005 7,72% 0,4 123.202,00 0,02000

SPDO-R-A [IPAD AD DOBOJ 40.097 10,00% 0,28 11.227,16 0,02000

SPVO-R-A DI [IPOVO AD [IPOVO 123.766 7,55% 1 123.766,00 0,05000

TSPR-R-A HOLDING DRINATRANS ZVORNIK

AD TESLI] - PREVOZ TESLI] 75.539 6,10% 1,78 134.459,42 0,02000

UGTP-R-A UGOSTITEQSTVO I TURIZAM

AD PRIJEDOR 78.533 10,00% 0,613 48.140,73 0,06130

UNTR-R-A UNICEP TRADE AD 82.535 8,35% 0,37 30.537,95 0,01000

VAZB-R-A VAZDU[NA BAWA AD KNE@EVO 303.419 10,00% 0,2 60.683,80 0,01000

VCJK-R-A VU^JAK AD SRPSKI BROD 206.896 10,00% 1 206.896,00 0,05000

VELE-R-A T.P. VELE@ AD NEVESIWE 37.381 10,00% 2,06 77.004,86 0,02000

VMAS-R-A TP VESELIN MASLE[A

AD BAWA LUKA 65.383 5,72% 1 65.383,00 0,05000

VSBC-R-A VETERINARSKA STANICA

AD BRATUNAC 4.034 10,00% 1,17 4.719,78 0,09000

VSGC-R-A VETERINARSKA STANICA

AD GACKO 1.800 10,00% 0,11 198 0,01000

VSKN-R-A VETERINARSKA STANICA

AD KNE@EVO 20.572 6,98% 0,51 10.491,72 0,03000

VTRG-R-A TPP VITOROG AD [IPOVO 149.543 9,78% 0,129 19.291,05 0,00300

Oznaka

emitentaNaziv

Broj

akcija

PREF

Procenat

vlasni{tva

PREF

Po~etna

cijena

po

akciji

Po~etna

cijena

paketa

akcija

Stepen

pove}awa

cijena

OBAVJE[TEWE

1. Javna odbrana magistarskog rada, pod

nazivom:

“Uloga klastera u razvoju preduzetni{tva u

preradi poqoprivrednih proizvoda u Repub-

lici Srpskoj i Bosni i Hercegovini s poseb-

nim osvrtom na mogu}nost formirawa

klastera duvana”, kandidata Zorana Kala-

mande, zakazuje se za srijedu 1.6.2011. godine u

13 ~asova.

2. Javna odbrana magistarskog rada, pod

nazivom:

“Zna~aj preduzetni~ke infrastrukture za

razvoj malih i sredwih preduze}a s posebnim

osvrtom na poslovne zone”, kandidata Zorana

Rosi}a, zakazuje se za srijedu 1.6.2011. godine

u 15 ~asova.

Javne odbrane }e se odràti u sve~anoj sali

na Ekonomskom fakultetu u Bawoj Luci, ul.

Majke Jugovi}a br. 4.

Zainteresovani mogu ostvariti uvid u

sadràj magistarskih radova do dana odbrane

u biblioteci Fakulteta.

BAWALU KA - Kon cer tom Emi ra Kus -

tu ri ce i "The No Smo king Or ches tra" 9. ju -

na 2011. go di ne na bawalu ~koj tvr|a vi

Kas tel sve ~a no }e bi ti otvo ren dru gi

fes ti val me di ja "Me di ja fest" u or ga ni -

za ci ji agen ci je "Me tro me di ja".

- Kus tu ri ca i "The No Smo king Or -ches tra" svo jim ne kon ven ci onal nim nas tu -

pi ma i ne obi ~nom mu zi kom ste kli su

ogro man broj po klo ni ka {i rom svi je ta,

pos ta li prvo ra zre dna atra kci ja i za si -

gur no do sad ni kog ni su os ta vi li ra vno -

du {nim - sa op {te no je iz agen ci je

"Me tro me di ja".

Po red ni za pje sa ma, "The NoSmo king Or ches -

tra" pu bli -

ku }e obra do va ti pje sma ma iz Kus tu ri ~i -

nih fil mo va po put "Sje }a{ li se Do li

Bel", "Dom za vje {awe", "Un der gro und",

"Crna ma ~ka, bi je li ma ~or" i "Za vjet", a

na re per to aru }e se na }i i naj ve }i hi to -

vi ben da "Za braweno pu {ewe".

Kar te za ovaj kon cert na }i }e se u

pro da ji u uto rak, 24. ma ja 2011. go di ne, a

wiho va ci je na je 15 KM dok }e na sam dan

kon cer ta kar te ko {ta ti 20 KM.

- Ula zni ce }e mo }i da se ku pe na

bawalu ~kom Trgu Kra ji ne, bu ti ku "Gas", u

lan cu "Moj mar ket", res to ra ni ma "Ma la

sta ni ca", ka feu "Vi en ne" i na saj tu

"www.ku pi kar tu.ba" - sa op {te no

je iz agen ci je.

PR

"Me di ja fest" po ~iwe 9. ju na

Nezaboravan provod uz Kustine hitove

GLAS SRPSKE ponedjeqak, 23. maj 2011. 25OGLASI


OGLASI GLAS SRPSKE ponedjeqak, 23. maj 2011. 27

Na osnovu ~lana 50. stav 1. ta~ka n) Statuta Preduze}a za po{tanski saobra}aj RS, A.D. Bawa Luka, te

Odluke Nadzornog odbora Preduze}a broj: 1 .-876-2/11 od 6.4.2011. godine, Uprava Preduze}a objavquje

JAVNI POZIVza u~e{}e u Javnom nadmetawu- prikupqawem pismenih ponuda za kupovinu poslovnog prostora u

mjestu Kravice - op{tina Bratunac

I PREDMET JAVNOG NADMETAWA

Kupovina poslovnog prostora u mjestu Kravice, op{tina Bratunac, putem prikupqawa pismenih ponuda za

smje{taj Po{te 75422 Kravica.

Poslovni prostor treba da ima povr{inu od 12 m2 do najvi{e 20 m2 sa mokrim ~vorom, da je lociran u pri-

zemqu objekta novije gradwe, da se nalazi u centru mjesta Kravice, a u blizini magistralnog puta Zvornik-

Bratunac i da je svojom mikrolokacijom i dispozicijom pogodan za obavqawe po{tanske djelatnosti.

II SADR@AJ PONUDE

1.Naziv i adresa ponu|a~a

a) za fizi~ka lica: ime i prezime, JMB, broj li~ne karte i kontakt telefon,

b) za pravna lica: naziv i sjedi{te, mati~ni broj i PIB, fotokopiju Rje{ewa o registraciji i kon-

takt telefon.

2. Podaci o ponu|enom poslovnom prostoru i opis lokacije (starost objekta, materijal od ~ega je

izgra|en, udaqenost od javnih ustanova, odnosno objekata kojim gravitira i koje posje}uje ve}i broj ko-

risnika i drugi podaci o prostoru i lokaciji).

3. Cijena poslovnog prostora sa pripadaju}im porezom (po kvadratu i ukupna).

4. Uslovi i na~in pla}awa

5. Dokaz o vlasni{tvu (zemqi{no- kwi`ni izvadak ne stariji od 30 dana ili izvod iz kwige uloènih

ugovora o prodaji poslovnih zgrada, poslovnih prostora i garaà, sa obavezno popuwenim C-teretnim

listom, da nema tereta).

III KRITERIJUMI ZA IZBOR NAJPOVOQNIJE PONUDE

1. Najnià cijena sa pripadaju}im porezom

2. Mikro i makro lokacija poslovnog prostara

3. Starost i kvalitet gradwe poslovnog prostora

IV PODNO[EWE I OTVARAWE PONUDA

Ponude se predaju iskqu~ivo u zatvorenoj koverti, preporu~eno putem po{te na adresu: Preduze}e za

po{tanski saobra}aj Republike Srpske, A. D. Bawa Luka, Radna jedinica za po{tanski saobra}aj Zvor-

nik, Ulica Svetog Save bb, 75400 Zvornik, uz naznaku: “PRIJAVA NA JAVNI POZIV ZA KUPOVINU

POSLOVNOG PROSTORA U KRAVICAMA - NE OTVARAJ“.

Rok za dostavqawe ponuda po ovom pozivu je do 7.6.2011. godine.

Postupak kupovine poslovnog prostora prove{}e Komisija imenovana od strane Uprave Preduze}a.

Ponude }e se otvarati dana 14.6.2011. godine u 10 ~asova u prostorijama Radne jedinice za po{tanski

saobra}aj Zvornik, u ulici Svetog Save bb Zvornik. Otvarawu ponuda mogu prisustvovati ponu|a~i ili

wihovi pismeno ovla{teni zastupnici.

Neblagovremene, nejasne, nepotpune i ispravqene ponude ne}e se razmatrati.

Preduze}e za po{tanski saobra}aj Republike Srpske, A.D. Bawa Luka ne snosi nikakve tro{kove

ponu|a~a u postupku nadmetawa. Tako|e, Preduze}e zadràva pravo da poni{ti javno nadmetawe ako

ponu|eni poslovni prostori nemaju zadovoqavaju}u lokaciju i druge uslove potrebne za obavqawe

po{tanske djelatnosti ili ponu|ena cijena prelazi planirana i odobrena nov~ana sredstva za kupovinu,

a pri tome ne snosi tro{kove i nema odgovornosti prema ponu|a~ima.

Sve potrebne informacije mogu se dobiti putem telefona 056-240-107, kontakt osoba Brano Tokanovi}.

Ovaj poziv }e se objaviti u dnevnom listu “Glas Srpske“, a istovremeno }e se ista}i na oglasnoj tabli

Radne jedinice za po{tanski saobra}aj Zvornik u ulici Svetog Save bb. Zvornik i Po{te 75422 Kravice.

ZA UPRAVU

DIREKTOR

Krivoku}a Jasminka, dipl. ecc.

Na osnovu ~lana 5. Zakona o javnim preduze}ima (“Slu`beni glasnik Republike Srpske”

broj: 75/04) i ~lana 281 i 253. Zakona o privrednim dru{tvima (“Slu`beni glasnik RS”

broj, 127/08), Skup{tina akcionara Komunalnog preduze}a “Budu}nost” akcionarsko

dru{tvo Lakta{i dana 14.4.2011. godine donijela je

ODLUKUo smawewu osnovnog kapitala Dru{tva, radi pokri}a gubitaka

^lan 1.

Smawuje se osnovni kapital KP “BUDU]NOST” a.d . Lakta{i registrovan u Osnovnom

sudu Bawaluka pod brojem 071-0-reg-09-002147 od 30.4.2009. god. a u registru emitenata

kod Komisije za hartije od vrijednosti Republike Srpske, pod brojem 01-03-Reg 18 14/09

od 18.5.2009. godine za iznos od 4.278.187,00 KM, radi pokri}a gubitaka. Registrovani

kapital do dono{ewa ove Odluke je 5.907.433,00 KM i podijeqen je na 5.907.433 akcija,

klase A, nominalne vrijednosti 1,00 KM, koje glase na ime.

Nakon smawewa kapitala iz stava 1. ovog ~lana Dru{tvo }e izvr{iti drugu emisiju ak-

cija, ukupne vrijednosti od 1.629.246,00 KM, podijeqenu na 1.629.246 akcija, klase A,

nominalne vrijednosti 1,00 KM.

Akcije druge emisije su obi~ne (redovne), klase A, glase na ime i sadrè pravo na

u~e{}e u upravqawu Dru{tvom, pravo na u~e{}e u dobiti i pravo na srazmjeran dio

likvidacione mase.

^lan 2.

Smawewe osnovnog kapitala Dru{tva izvr{i}e se u redovnom postupku, smawewem broja

akcija svakog akcionara, srazmjerno wegovom procentualnom u~e{}u u osnovnom kapi-

talu Dru{tva, na dan presjeka.

^lan 3.

U skladu sa ~lanom 259. Zakona o privrednim dru{tvima, ova Odluka }e se objaviti u

dnevnom listu “Glas Srpske” a.d. Bawaluka, dva puta u razmaku od 30 dana. Pozivaju se

povjerioci Dru{tva da prijave svoja potraìvawa prema Dru{tvu, najkasnije u roku od

90 dana od dana posqedweg objavqivawa ove Odluke. Povjerioci ~ija su nedospjela

potraìvawa nastala prije posqedwe objave ove odluke mogu traìti obezbje|ewe tih

potraìvawa, u navedenom roku.

^lan 4.

Ova Odluka stupa na snagu danom dono{ewa, a istom prestaje da vaì Odluka o smawewu

osnovnog kapitala Dru{tva, radi pokri}a gubitaka broj 437/10 od 27.10.2010. godine.

Broj: 128/11

Datum, 14.4.2011. g.

PREDSJEDAVAJU]I

SKUP[TINE AKCIONARA

Kele~evi} Sweàna, dipl.ecc

REPUBLIKA SRPSKA

V L A D A

MINISTARSTVO UNUTRA[WIH POSLOVA

BAWA LUKA

Trg Republike Srpske 1, Bawa Luka, tel: 051/338-478, faks: 051/338-844, e-mail: [email protected], www.vladars.net

Broj: 04/2-120-50/11

Dana: 12.5.2011.

Na osnovu ~lana 82. stav 2. Zakona o republi~koj upravi (“Slu`beni glasnik RS“, broj: 118/08, 11/09,

74/10 i 86/10) i ~lana 4. Pravilnika o zapo{qavawu policijskih slu`benika tokom prelaznog perioda

(“Slu`beni glasnik RS“, broj: 83/10), Ministar unutra{wih poslova, d o n o s i

ODLUKU

IMinistarstvo unutra{wih poslova odustaje od dijela Javnog konkursa za popunu upra`wenih radnih mje-

sta za policijske slu`benike broj: 04/2-120-50/11 od 21.3.2011. godine, objavqenog 24.3.2011. godine u dne-

vnim novinama “Glas Srpske“ i “Nezavisne novine“, pod rednim brojem:

10 - Zamjenik komandira, PS Novo Gora`de, CJB Isto~no Sarajevo - 1 izvr{ilac i

17 - Operativni deùrni, Operativno deùrstvo, CJB Trebiwe - 2 izvr{ioca.

IIOva Odluka bi}e objavqena u dnevnim novinama.

MINISTAR

Stanislav â|o

SHP CELEX AD

BAWA LUKA

UPRAVNI ODBOR

Broj: 2542/2011

Datum: 18.5.2011.

Na osnovu ~lana 304 stav 1. ta~ka v., a u vezi ~lana 272 Zakona o privrednim dru{tvima (“Slu`beni

glasnik RS” br. 127/08 i 58/09) i ~lana 54. Statuta Tvornice papira SHP Celex a.d. Bawa Luka (br.

OPU 476/2010), Upravni odbor Tvornice papira SHP Celex a.d. Bawa Luka objavquje

POZIVZa XII redovnu sjednicu Skup{tine akcionara Tvornice papira SHP Celex a.d. Bawa Luka (daqe:

Dru{tvo), za 23.6.2011. godine u sjedi{tu Dru{tva, u Ulici Veqka Mla|enovi}a bb, sa po~etkom u 15

sati.

U slu~aju da se u zakazano vrijeme ne odrì XII Skup{tina akcionara, ponovqena Skup{tina }e se

odràti 24.6.2011. godine, sa po~etkom u 9 ~asova u mjestu odràvawa XII Skup{tine.

Za sjednicu Skup{tine predloèn je sqede}i

DNEVNI RED

1. Izbor predsjednika Skup{tine akcionara

1.1. Izbor Komisije za glasawe,

1.2. Izbor zapisni~ara,

1.3. Izbor ovjeriva~a zapisnika,

1.4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja Komisije za glasawe.

2. Usvajawe zapisnika sa XI Skup{tine akcionara Dru{tva

3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o finansijskom poslovawu Dru{tva za 2010. godinu,

4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja nezavisnog revizora o finansijskom poslovawu Dru{tva za

2010. godinu

5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2010. godinu

6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora za 2010. godinu

7. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja Odbora za reviziju za 2010. godinu

8. Prijedlog Odluke o raspodjeli dobiti i pokri}u gubitka

9. Prijedlog Odluke o izboru eksternog revizora za reviziju finansijskog izvje{taja za 2011. godinu

10. Prijedlog Odluke o izmjenama i dopunama Statuta Dru{tva sa Izjavom Upravnog odbora Dru{tva

11. Prijedlog Odluke o razrje{ewu ~lanova Upravnog odbora

12. Prijedlog Odluke o imenovawu ~lanova Upravnog odbora

13. Informacija o Kodeksu pona{awa i upravqawa u Dru{tvu

Ova Odluka o sazivawu Skup{tine akcionara Dru{tva, sa prijedlogom dnevnog reda i prijedlozima

odluka je objavi}e se na Internet stranici Dru{tva www.shpgroup.eu, na internet stranici Bawalu~ke

berze i u jednom dnevnom listu koji se distribuira na teritoriji Republike Srpske.

Obavje{tavaju se akcionari Dru{tva da je predmet glasawa na Skup{tini akcionara Odluka o izmje-

nama i dopunama Statuta Dru{tva, kao osniva~kog akta Dru{tva te da nesaglasni akcionari imaju

prava utvr|ena odredbom ~lana 435. Zakona o privrednim dru{tvima (“Sl. glasnik RS”, br. 127/08,

58/09).

Sve informacije i materijale predloène dnevnim redom, akcionari mogu dobiti li~no u sjedi{tu

Dru{tva, svakim radnim danom od 9 do 15 ~asova.

Pozivaju se svi akcionari, fizi~ka i pravna lica, da li~no ili putem punomo}nika ili glasawem pi-

smenim putem u~estvuju u radu Skup{tine Dru{tva.

Punomo} mora sadràti podatke odre|ene Zakonom i za fizi~ka lica biti ovjerena od strane notara

ili nadle`nog organa uprave, a punomo} pravnog lica pe~atom i potpisom zakonskog zastupnika prav-

nog lica.

PREDSJEDNIK UPRAVNOG ODBORA

Daniel Krchnavy

Od tra~a do istine

Po slao Pi ro }a nac si na na pi ja cu da ku pi pra se zasla vu...Do |e mo mak na pi ja cu i vi di dvi je go mi le pra -si }a: je dni po ci je ni od 100 di na ra po ki lo gra mu, adru gi du plo vi {e. Pi ta on seqaka za {to je to li ka ra -zli ka u ci je ni ka da su pra si }i na oko is ti, a ovaj mu

od go vo ri da pra si }i od 50 di na ra ima ju si du. Zo vnemo mak oca, a ovaj mu re ~e da ku pi ono jef ti ni je pra se. - Ali, tat ko, pa ono ima si du! - re ~e sin. - Ma, ku puj, bre. Ne }e mo da spa va mo s wim, ve} dagi je de mo!

Razbibriga

Ka }a opet sa Ba ne tomBiv {i u~e sni ci ri ja li ti ja "Far ma" Ka ta ri na @iv ko vi} i Bra -ni slav Jan ko vi} po no vo su po ~e li da se "{et ka ju" za je dno pograd skim de {a vawima pa ih je ta ko i fo to graf je dnog beo grad -skog lis ta usli kao na otva rawu ka fi }a "Majk".Ka }a i Ba ne su u lo kal u{e ta li do bro ra spo lo e ni i uì va lipi juc ka ju }i pi }e sa svo jim pri ja teqima. Za je dni ~ko po javqivawe u ja vnos ti pod sta klo je go vor kawa da suse dva de se tje dno go di{wa pje va ~i ca i wen biv {i de ~ko po mi ri li.Na ime, po bje dni ca posqedwe "Far me" je pri je ne pu na dva mje se -ca ras ki nu la sa {est go di na sta ri jim ma ne ke nom Bra ni sla vomJan ko vi }em. Iako se tru di la da to kom ve ze ne re agu je na sve{to se pi {e u no vi na ma o wima, na kra ju je pri zna la da ne mo -è da is trpi me dij ski pri ti sak na ve zu ko ja je po ~e la pred mi -li oni ma qudi na Far mi.

Kap ko ja jepre li la ~a {u,bi la je vi jestda je Bra ni -slav na sva dbibiv {e dje voj kepre va rio sa -da{wu - Ka ta -ri nu i to safa tal nom pla -vu {om za ko juje ka sni je re -kao da mu jesa mo dru ga ri -ca.

Jagweti na uso ~nom uma ku

Jagwe}e pe ~ewe odu -{e vi }e qubi teqe kla -si ~ne ku hiwe, ali igur ma ne sklo ne ek spe -ri men ti sawu. Uz za -~in sko biqe i os ta lesas toj ke pre dvi |e neovim re cep tom, izvu -}i }e te ono naj boqeiz jagweti ne. Za pri -pre mu ova kvogjagwe}eg pe ~ewa uuma ku, u ovom slu ~a juza ~e ti ri oso be, po -tre bno je ot pri li ke60 mi nu ta.

28 ponedjeqak, 23. maj 2011. GLAS SRPSKEРЈЕШЕЊЕ: Д, И, КОЛУМБИЈА, КАС, АУСТРАЛИЈА, ЛТ, НН, ВАР, АЛАВИ, Т, НАВИКА, АЈА, АТАР, ЈАР, СО, О, Р, АЛУМИНИЈУМ, МАТ, СМИЛЈА, РИБА, Д, ЛЕОН, ЛАДА,ОА, ЧИ, ИНАТАН, БИК, ГТ, И, ВИТО, Р, А, ГЛ, ВОЛ, АУСТРИЈА, И, МИРКО МИКИЋ

SudokuU prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i kolonibudu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.


Ka e Mu jo Ha si da mu jepri je ne ki dan pa la sa -ksi ja na gla vu. Ha so ga po gle da, a upi ta:

- [ta je bi lo u woj?- Ni je bi lo ni {ta! - A {ta je bi lo u sa ksi -ji?

Sva dbar ski ru ~ak je u to ku. Dok na -rodwaci gru va ju sa zvu ~ni ka, gos tisje de, me |u so bno raz go va ra ju i {a lese. U je dnom tre nut ku u ku }u ula zi

gost sa po klo ni ma u ru ka ma. Ka da gaje vi dio, do ma }in us ta de i ve se lo seobra ti ~o vje ku po red se be:- Us ta ni ku me, da sje dne moj ì rant!

Dje vi ca(22.8 - 22.9)

To li ko ste oku pi -ra ni iz vje snim

pro ble mom da ne vi di -te opa snost da pos ta ne te`rtva ne ~i je ma hi na ci je.Spus ti te se na zemqu, ukqu~i -te obiqe zdra vog ra zu ma, ko ji~es to ko ris ti te na po gre {anna ~in, i pro ble ma ne }e bi ti.Tre ba se sa mo trgnu ti izstawa za ne se nos ti.

Ri be(19.2 - 20.3)

Sre }ne okol nos tivam idu na ru ku. Uko -

li ko Stri je lac ili Vo do -li ja ni su u igri, Dje vi ca ne }eos ta ti ra vno du {na. Pri hva ti tewen po ziv za izla zak i po ku -{aj te da je {ar mi ra te. Da liste ra zmi{qali o kor je ni timpro mje na ma na vi ka? Ako nis te,pra vi je ~as da po ~ne te.

Cijene u KMSas toj ci(za 4 oso be)

500 g jagwe}eg me sa bez kos tibi ber

3 gran ~i ce svje egper {u na

150 g si raeda me ra

3 ja ja1 ka {i ~i ca

maj ~i ne du {i ce

7-8 lu ~i ca7-8 ~e ri

pa ra daj za200 ml slat ke

pa vla ke4 ka {i ke

uqa1 ka {i ka

mje {a vi neza ~i na

Pri pre ma1. Me so isi je ci te na koc ki ce, po si paj te mje {a vi nom

za ~i na i sta vi te pe }i u ta vu na za gri ja no uqe. Din -staj te na sredwe ja koj va tri uz po vre me no po dli je -vawe vo de.

2. Pred kraj din stawa do daj te oguqene i na po laisje ~e ne lu ~i ce, ~e ri pa ra daj ze i bi ber. Sve za je dnodin staj te jo{ oko pet mi nu ta.

3. Na kra ju po si paj te maj ~i nom du {i com. Din sta nome so sta vi te u nauqenu va tros tal nu po su du.

4. U du bo koj po su di kre mas to umi je {aj te pa vla ku, ja -ja, na ri ba ni sir eda mer, na sjec ka ni per {un i po laka {i ~i ce mje {a vi ne za ~i na.

5. Ovom smje som pre lij te me so i po vr}e pa pe ci te urer ni za gri ja noj na 200 ste pe ni Cel zi ju sa, oko 20mi nu ta (ili do zla tno ù te bo je).

Po slu i vaweGo to vo je lo po slu i te to plo sa sa la tom po èqi.

Sa vjetZa pri pre mu ovog je la mo e te ko ris ti ti i ve }e pa ra -daj ze, ali im pret ho dno uklo ni te ko i cu i sje men ke teih isi je ci te na koc ki ce.

jagweti na 7,5per {un 0,3sir 1,5ja ja 0,6lu ~i ca 0,4 pa ra dajz 0,4pa vla ka 0,6uqe 0,3za ~in 0,2

Vo do li ja(20.1 - 18.2)

@i vi te u svi je tuilu zi ja. Kao da vam

pri ja ju la i, jer nis te u stawuda se su o~i te sa is ti nom, ko jani je ru i ~as ta, ali joj tre bapo gle da ti u o~i. Zbog ~e ga ob -mawuje te ~la no ve po ro di ce?Pri kri va te pro blem, jer ne è -li te da ih op te re ti te. û vaj tese kra |e.

Mno gi ro di teqi pre ra -

no ra zmi{qaju o prvim ci -

pe la ma za svo je di je te: ka ko

bi tre ba lo da mu sto je? Ko -

li ko tre ba da su ~vrste? Ko -

li ko je nor mal no da

ko {ta ju?

Sve su to va na pi tawa,

ali do prvih ko ra ka va {eg

po tom stva mir no mo e te da

ih os ta vi te bez od go vo ra.

Ras pros trawena je, na ime,

za blu da da je ma lom dje te tu

pra va obu }a po tre bna ~im

po ~ne da u~i da ho da. Is ti na

je da dje ca naj boqe na u~e da

ho da ju bo so no ga. Prvi par

ci pe la im je po tre ban tek

ka da po ~nu da pra ve sa mos -

tal ne ko ra ke, ako je hla dno,

ili ako pos to ji opa snost da

se po vri je de.

Aus trij ski me di ci na ri

su o ovoj te mi sas ta vi li ~ak

i smjer ni ce ko je je obja vi lo

wiho vo mi nis tar stvo za po -

ro di cu.

Za blu de o dje ~i jim ci pe -

la ma:

1. Prve ci pe le mo ra ju da

bu du ~vrste i da pru a ju do -

bar oslo nac. Po gre {no!

[to su tvr|e i ~vr{}e, ci -

pe le vi {e ste u sto pa la. A

sto pa li ma je po tre ban slo -

bo dan pros tor da bi mo gla

da se kre }u i da se zdra vo ra -

zvi ja ju.

2. Od go va ra ju }e ci pe le su

du ge ta ~no ko li ko i sto pa lo.

Ne ta ~no! Od go va ra ju }e

de~ije ci pe le bi tre ba lo da

bu du 12-17 mi li me ta ra du e

od sto pa la.

3. Ozna ~e ni broj obu }e

pred stavqa po uz dan oslo nac.

Ni iz da le ka! Kod 90 od sto

dje ~i jih ci pe la ve li ~i na je

ozna ~e na mal te ne proi zvo-

qno. Pi {e, re ci mo, da je

broj 23, a za pra vo je 21. Zbog

to ga uvi jek iz mje ri te dje ~i je

sto pa lo i unu tra{wu du i -

nu ci pe le.

4. Dje ca ta ~no osje }a ju da

li su im ci pe le ta man. Ne!

Dje ca naj ~e{ }e ka u da su im

ci pe le ta man ~ak i ako to mo -

`da uop {te ni je ta ~no - ta ko

su bar u svom is tra i vawu

us ta no vi li Aus tri jan ci.

5. Sku pe dje ~i je ci pe le

su boqe od jef ti nih. Ne mo -

ra da zna ~i! Vi so ka ci je na

ni u kom slu ~a ju ni je i ga -

ran ci ja kva li te ta. Je dna

ana li za bro je va ci pe la je,

sem to ga, po ka za la da skupqe

ci pe le ni u kom slu ~a ju ni su

pre ci zni je obiqeè ne.

6. Ma la obu }a ne mo e

mno go da {ko di. Pre ma le

ci pe le iza zi va ju o{te }ewa

dje ~i jih sto pa la.

Sa vje ti za o~u vawe

zdravqa dje ~i jih sto pa la i

ku po vi nu obu }e za ma li {a ne:

- Pre ma la obu }a mo e da

iza zo ve i dru ga o{te }ewa

(koqena, ku ka i ki ~me) i da

ne ga ti vno uti ~e na ra dost

kre tawa.

Sto pa la zna ju da bu du

pri li ~no hi ro vi ta. Po ne kad

su ra zli ~i te du i ne, uju tru

su kra }a i uà ne go uve ~e, u

sto je }em sta vu su du a ne go u

sje de }em ili le e }em. Ka da

su u po kre tu, sto pa li ma je

po tre bno mno go pros to ra,

jer se pri sva kom ko ra ku

prsti pomjeraju na pri jed.

Da bi se dje ca osje }a la

pri ja tno u obu }i, u di je lu

gdje se na la ze prsti tre ba da

ima ju bar 12 mi li me ta ra ma -

ne var skog pros to ra. No va

obu }a ~ak smi je da bu de i do

17 mi li me ta ra du a. Pre -

dnost je u to me {to }e ma li -

{an mo }i da je no si

ne ko li ko mje se ci.

Va no je da dje ~i ja obu -

}a bu de {to me k{a i elas ti -

~ni ja.

Lav(21.7 - 21.8)

Ogra ni ~ewa uemo ti vnom ì vo tu

sa mo su pro la znog ka ra kte ra.Ona ~i ne va {u ve zu qe p{omi sta bil ni jom. [ta vi {e ho -}e te? Us ko ro sa par tne romili no vom sim pa ti jom sli je depri ja tna izne na |ewa. Pro bu -di li ste se ve} iz zim skog snai za po ~iwete no vu ro man su.

Ras pros trawena je za blu da da je ma lom dje te tu pra va obu }a po tre bna ~im po ~neda u~i da ho da. Is ti na je da dje ca naj boqe na u~e da ho da ju bo so no ga, sma tra justru~waci

Ja rac(21.12 - 19.1)

Po {to na ila zi tena ogra ni ~ewa u

emo ti vnom ì vo tu, nemo e te da im se pri la go di te.Ho }e te ne mo gu }e - eto ra zlo gaza ne za do voqstvo. Po ku {aj teda na |e te utje hu u stva ri ma ko jevo li te, da ra di te ono {to da jekon kre tne re zul ta te. Sve os ta -lo os ta vi te po stra ni.

PRE MA LE CI PE LEiza zi va ju o{te }ewadje ~i jih sto pa la

Be bi po go du je me ka ci pe li ca

Stri je lac(23.11 - 20.12)

Mawi pro ble mi sazdravqem do no se op -

{tu ma la ksa lost. Poduslo vom da smawite akti vnos tii da se okre ne te fi lo zof skim ivjer skim te ma ma, bi }e te za do -voqni. Ima to li ko stva ri ko jevas in te re su ju, a ko je ne za hti je -va ju na por, mu zi ka na pri mjer.

[kor pi ja(23.10 - 22.11)

Te {ko je bi ti u va -{oj ko i. Ni te svje -

sni sop stve nih ma na, pakri vi cu svaquje te na dru ge. To jeje dan od uzro ka emo ti vnog ne za -do voqstva. Po {to ih ima vi {e,po ku {aj te da u tom smje ru ra -zmi{qate. Uko li ko vam pri ja teqbu de po vla |i vao, znaj te da ni jepra vi.

Va ga(23.9 - 22.10)

U fa zi ste prei spi -ti vawa pri ja teqstva.

Ra zmi{qate ko li ko oko -li na uz vra }a na va {a ne se bi -~na da vawa. îm ste kre nu li utom smje ru, znak je da se tre badis tan ci ra ti i na pra vi ti stro -gu se le kci ju okru ewa. Mo dapre tje ru je te kad po vje rewe uka -zu je te mno gi ma?

Rak(21.6 - 20.7)

Sje tni ste, po ja ~a -no emo ti vni. Po {to

oko li na na vas dje lu jeop te re }u ju }e, po ku {aj te da na -pra vi te dis tan cu i da se neuno si te u tu |e pro ble me.Obra do va }e vas vi jest od oso -be ko ja je da le ko, a na ko ju in -ten zi vno mi sli te. Bi }e te nais tim ta la snim du i na ma. îs -ta te le pa ti ja.

Bli zan ci(21.5 - 20.6)

Po ku {a }e te ne ko gada ob ma ne te ili }e

ne ko po ku {a ti vas. U as tro lo -gi ji se te {ko vi di sa ko je stestra ne. Ga ji te po gre {ne pred -sta ve o ve za ma. Mo gu }i su izdrav stve ni pro ble mi, ne sa ni -ca, ne dos ta tak iz dr`qivos ti.Sve vas to ~i ni aso ci jal nim.

Bi k(21.4 - 20.5)

Ra zmi{qate oemo ti vnoj ve zi za -

sno va noj iskqu~i vona fi zi ~koj pri vla ~nos ti. Kadta spo na nes ta ne, vi {e ne }e tebi ti za je dno. One ko ji su u sta -bil nom bra ku ili ve zi o~e ku jupri znawe, po slo vni pro spe ri -tet i pu no quba vi. Par tner jepra va oso ba za vas.

Ovan(21.3 - 20.4)

î ni vam se da po -ne {to ne ide ba{

ona ko ka ko ste is pla ni ra li.Stva ri se de {a va ju u po gre {novri je me, i to on da kad ih uop -{te ne o~e ku je te. Mo gu }a suemo ti vna ne sla gawa, jer stesklo ni da na par tne ra pre ba -ci te kri vi cu za sop stve ne ne -us pje he.

HO ROS KOP

CIJENA RU^KA

11,8



Prodajem ku}u u Bawaluci ulica

Koste Vojinovi}a 77, papiri uredni,

tel. 065 858 332; 387 65/860-947.

Prodajem ku}u spratnicu, 10x10, na

479 m2

zemqi{ta, atraktivna lo -

kacija, prva zona, naseqe Rosuqe, tel.

38765/305-800.

Prodajem ku}u u Bawaluci, tel.

051/429-720.

Prodajem nedovr{enu ku}u sa

gra|evinskom dozvolom, 9h10, u

Drago~aju, udaqeno 300 m od {kole,

put za Gradinu, tel. 051/381-332;

066/918-229.

Prodajem ku}u u Lakta{ima 9h8 i

dvori{nu 9h5,1.240 m2

oku}nice i

plac 580 m2

. Povoqno, tel. 065/685-

800.

Prodajem ku}u u centru grada, dowa

etaà sa poslovnim prostorom, tel.

066/897-469; 065/011-134.

Prodajem hitno ku}u na sprat sa

dvori{tem u Obili}evu, ul. Bra}e Ju-

govi}, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u u Drago~aju, v. p.

14h9, sa 1500 m2

zemqi{ta, voda,

struja, asfalt, autobusko stajali{te,

cijena 60.000 KM, tel. 051/437-934.

Prodajem ku}u kod "Kosmosa", v. p.

11h12, sa 600 m2

zemqi{ta, tel.

065/763-941.

Prodajem ku}u prizemnicu sa 16.000

m2

zemqi{ta u Kuqanima, hitno, ci-

jena 10Km/m2

, tel. 051/437-934;

065/763-941.

Prodajem ku}u sa velikim placem

na Petri}evcu, ul. Rade Kondi}a, tel.

065/497-846; 051/216-155.

Prodajem ku}u sa velikim placem u

Zaluànima, na glavnom putu, tel.

065/497-846; 051/216-155.

Prodajem ili mijewam nedovr{enu

useqivu ku}u - novogradwa u Jablanu

za mawi stan u Bawaluci, tel.

065/297-732.

Prodajem ku}u sa ba{tom u

Vi{egradu, povoqno, tel. 058/622-120;

382 67/212-453.

Prodajem ku}u u Obili}evu iznad

"Alibabe", povoqno, tel. 066/855-579.

Prodajem ku}u i zemqi{te od oko

3.000 m2

u êlincu dowem, preko

mosta, hitno i povoqno, tel. 065/636-

545;065/355-359.

Prodajem ku}u na sprat, po~etak

Srpskih toplica (Gorwi {eher), kod

Turbeta, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u, 50 m2

stambenog

prostora, sanirana, sa dvori{tem

120 m2

, ul. Gavrila Principa, tel.

065/636-545;065/355-359.

Prodajem ku}u u Lazarevu, 8h9, ku}a

9,5h5,5 na placu od 570 m2

, tel.

065/748-126.

Prodajem mawu ku}u, 40 m2

, posebno

garaà od 35 m2

, dva dunuma zemqe

pod vo}em, ogra|eno, voda, struja,

telefon, Jakupovci, Lakta{i, tel.

066/626-347.

Prodajem ku}u u Trnu ili mijewam

za stan uz doplatu, tel. 065/497-846;

051/216-155.

Lakta{i - Jablan, prodajem ku}u sa

deset dunuma oku}nice, tel. 065/569-

294.

Prodajem ku}u sa 3,5 dunuma zemqe u

Glamo~anima, drugi nadvo`wak, tel.

065/560-345.

Prodajem ku}u na sprat sa dva stana

po 80 m2

, sa dvori{tem, garaòm,

po~etak ulice Jovice Savinovi}a ili

mijewam za mawi stan uz dogovor, tel.

065/636-545; 065/355-359.

Prodajem ku}u na sprat sa pot -

krovqem i oku}nicom od oko 900 m2

,

ogra|eno, pod vo}em, vlastito gri-

KU]EPRODAJA

jektom na 1500 m2

, ul. Pionirska,

Bawaluka, tel. 065/260-908.

Prodajem ku}u u Bawaluci, garaà

+ visoko prizemqe + sprat +

potkrovqe, centralno grijawe, 170

m2

, tel. 065/334-821.

Prodajem ku}u u [argovcu sa dva

poslovna prostora, tel. 065/685-800.

Prodajem ku}u, tel. 065/018-100.

Bawaluka, prodajem ku}u u Novoj

varo{i, P+1 sa placem od 330 m2

,

tel. 065/698-012.

Prodajem ku}u u Drakuli}u sa

dunumom zemqe, cijena po dogovoru.

Ku}a nedovr{ena, tel. 051/380-032;

051/381-441.

Prodajem novu nezavr{enu ku}u

8h8 P+S sa 630 m2

zemqi{ta u

Drago~aju, bliè centru, tel.

051/437-934; 065/763-941.

Prodajem ku}u u Obili}evu iznad

"Alibabe", povoqno, tel. 066/855-

579.

Prodajem ku}u 220 m2

sa poslovnim

prostorom u Dervi{ima, oku}nice

760 m2

, tel. 065/685-800.

Prodajem stariju ku}u sa oku} ni-

com 450 m2

, papiri uredni, dozvo-

qena gradwa, ul. Moravska 86 iza

"Vitaminke", tel. 0038513890139;

003859 18817515.

Prodajem staru ku}u, oku}nice 450

m2

, Rosuqe, tel. 065/685-800.

Prodajem ku}u u Kqu~u (stambeni

poslovni prostor+garaà) ili za-

mjena za ku}u ili stan u Bawaluci,

Prijedoru i Mrkowi} Gradu, tel.

065/644-785.


Prodajem ili izdajem ku}u u cen-

tru êlinca sa poslovnim pros-

torom i skladi{tem za trgovinu,

tel. 051/321-460; 051/313-335.

Na ulazu u Glamo~, naseqe Pilana,

prodajem ku}u sa pomo}nim objek-

tima, mo e i zamjena za Novi Sad i

okolinu, tel. 065/531-101.

Prodajem ku}u prizemnicu, sa

pomo}nim objektima, na oko 30.000

m2

zemqi{ta u nasequ Barlovci,

tel. 065/511-121; 063/904-603.

Prodajem ku}e u centru Bawaluke,

ul. P. Radana 330.000 evra, ul. V.

Pelagi}a 200.000 evra (potrebna

sanacija), tel. 065/549-687.

Prodajem zapo~etu ku}u u Kqu~u,

papiri uredni, tel. 065/034-768.

Prodajem ku}u sa oku}nicom 800

m2

u Du{anovu kod Nove Topole, tel.

065/585-908.

Prodajem ku}icu od daske debqine

tri cm, dimenzija 4h4, tel. 065/229-

050.

Prodajem stan 52 m2

na Bulevaru,

tre}i sprat, tel. 065/685-800.

Prodajem ili mijewam ku}u u

Dowem Vakufu za ku}u ili stan u

Bawaluci, tel. 065/773-995.

Prodajem ku}u 10h10 m, P+1+M,

na 520 m2

zemqi{ta, u prizemqu

poslovni prostor, u etaàma

stanovi, naseqe Nova varo{, tel.

065/511-121; 063/904-603.

Prodajem ku}u spratnicu 9h9 m, na

300 m2

zemqi{ta, kod restorana

"Studenac", cijena 200.000 KM, tel.

065/511-121; 063/904-603.

Prodajem ku}u u Bawaluci -

Petri}evac, ul. Jovice Savinovi}a

107, na placu od 1000 m2

, tel. 381

62/512-070.

Prodajem ku}u i plac kod prije-

dorske petqe, povoqno, tel. 065/685-

800.

Prodajem ku}u sa dvori{nim ob-

jektima na 730 m2

zemqi{ta u ul. @.

Zgowanina, tel. 065/511-121; 063/904

-603.

Prodajem ku}u 10h9,5 m, suteren

Prodajem useqivu ku}u, dupleks,

dimenzija 13h11 (P+1+1), sa gar-

sowerom u potkrovqu, lokal u

prizemqu, sa centralnim grijawem,

na placu od 500 m2

, Bawaluka,

Jovice Savinovi}a 101, tel. 065/

696-353.

Prodajem novu monta`nu ku}u 55,4

m2

"intal", nemontirana, povoqno,

tel. 065/779-966.

Prodajem ku}u u Novoj varo{i -

Bawaluka, 10h10 na tri etaè

poslovni prostor i oko 500m placa,

tel. 065/569-294.


jektom na placu 1.500 m2

, Mejdan -

Obili}evo, tel. 065/635-030.

Prodajem ku}u u êlincu, naseqe

Babi}i, kod mosta, 130 m2

, dvije

etaè, odmah useqivo, i plac od

1000 m2

, sa izlazom na rijeku Vr-

bawu, tel. 065/166-166.

Prodajem useqivu ku}u sa visokim

prizemqem na placu od 1300 m2

u

Ko~i}evu - Gradi{ka, ogra|eno,

struja, voda, dvori{ni objekat sa

gra|evinskom dozvolom, cijena povo-

qna, tel. 065/417-581.

Prodajem ku}u u Trnu, visoko

potkrovqe, centralno grijawe, uz

ku}u jo{ temeq sa dozvolom za

gradwu, tel. 065/176-644; 051/586-512.

Prodajem ku}u, dvori{nu zgradu,

na placu od 640 m2

, Paprikovac, J.

Ra{kovi}a, tel. 065/421-795.

Prodajem vikend ku}u, 9h8, na

sprat, sa 1350 m2

zemqi{ta, u Sla-

tini - Radinkovi}i, tel. 051/437-

934; 065/763-941.


jektom, Bawaluka - Rakova~ke bare,

tel. 065/569-294.

Prodajem u Obili}evu nezavr {enu

ku}u na placu od 600 m2

sa gra|evin-

skom dozvolom, tel. 065/ 785-526.

Prodajem u Obli}evu ku}u 9h10

P+1+M sa dozvolom na placu 600

m, cijena 150.000 KM, tel. 065/239-

082.

Prodajem ku}u u Kula{ima, 60m2

na placu od 1.500 m2

, sa garaòm, ci-

jena 25.000 evra, tel. 051/660-675.

Prodajem ili mijewam ku}u u

Karanovcu 9h8, P+S+P sa 500 m2

oku}nice, za mawi stan u Bawaluci,

tel. 051/212-357.

KUPOVINAKupujem ku}u bez posrednika do

50.000 KM Bawaluka - naseqa Ada,

êsma, Petri}evac, tel. 065/312-684.

ZAMJENABawaluka, mijewam ku}u sprat-

nicu, sre|enu i useqivu, za stan do

60 m2

uz va{u doplatu, tel. 066/347-

480.

Mijewam ku}u u D. Vakufu

(ku}a+{tala+1.500 m2

placa, pored

rijeke) za ku}u, stan ili baraku u

Lazarevu, tel. 065/549-687.

Mijewam ku}u na sprat u Vakufu

za stan u Bawaluci, tel. 065/355-359.

IZDAVAWEIzdajem nenamje{tenu ku}u, ul.

Kozarska, od Zelenog mosta prema

Srpskim toplicama, tel. 454-113;

065/205-116.

Izdajem namje{ten sprat ku}e na

Lau{u, ul. Srpskih rudara 32, ci-

jena povoqna, tel. 066/834-765.

Izdajem praznu ku}u na duì pe-

riod, sanirana, okre~ena, ofarbana

stolarija, kod Zelenog mosta, tel.

065/636-545, 065/192-000.

Prodajem ku}u u Trnu sa 5,5

dunuma zemqe, pogodno za sve

vrste gradwe, voda, struja, as-

falt, tel. 065/622-173

11574 M.

jawe, preko puta "Glasa", Hiseta -

Ko~i}ev vijenac, tel. 065/636-545;

065/355-359.

Prodajem dvije totalno sanirane

ku}e, garaà, ogra|eno, sa placem

od 3.500 m2

, blizina petqe, asfalt

do ku}e, struja, voda, useqiva, ul.

Blagoja Parovi}a, tel. 065/636-545;

065/355-359.

Prodajem ku}u na sprat sa

potkrovqem, tri trosobna stana, sa

garaòm, oku}nicom od 330 m2

,

vlastitim centralnim grijawem,

kod Zavoda distrofi~ara, ul. Dr Ve-

limira ôvi}a, papiri 1/1, odmah

useqiva, tel. 065/636-545.

Prodajem hitno uz svaki dogovor

ku}u na sprat + poslovni prostor -

pekara sa dvori{nom zgradom, sa

placem od 500 m2

, kod "Alibabe", ul.

Koste Vojinovi}a, tel. 065/636-

545;065/355-359.

Prodajem ku}u na sprat sa dva

poslovna prostora, garaòm i

oku}nicom, 500 m2

, u Krfskoj ulici,

papiri 1/1, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u, 130 m2

, u ul.

Gavrila Principa, sa oku}nicom od

500 m2

, hitno, povoqno, uz put, tel.

065/636-545;065/355-359.

Prodajem ku}u spratnicu sa

oku}nicom i {est dunuma zemqe u

Motikama, Bawaluka, tel. 065/725-

630.

Prodajem stariju ku}u na placu od

230 m2

, Obili}evo, tel. 065/997-070.

Izdajem ku}u u Glamo~anima, use-

qiva, mo e i prodaja, tel. 065/920-

111.

Prodajem ku}u 9h10, prizemqe,

sprat i potkrovqe, tel. 051/317-719.

Prodajem ku}u na Paprikovcu na

640 m2

placa 10h9, prizemqe, sprat,

potkrovqe nije izra|eno, tel.

065/448-763.

Prodajem sprat ku}e 90 m2

sa di-

jelom dvori{ta u Novoj varo{i, ul.

Stevana Mokrawca, tel. 065/685-

800.

Prodajem ku}u sa 2 stana 180 m2

prizemqe+sprat, dvije garaè, na

placu od 500 m2

u glavnoj ulici u

Lazarevu, 5 km od centra Bawaluke,

tel. 065/370-779.

Prodajem ku}u u Glamo~anima 420

m2

, roh-bau, sa ribwakom i 6.000 m2

oku}nice. Moè zamjena za stan u

Bawaluci, tel. 065/685-800.

Prodajem ku}u spratnicu 11h7, du-

pleks, tri stana, garaà, kod ben-

zinske pumpe "[eva" na Lau{u, tel.

051/437-934.

Prodajem ili mijewam ku}u -

imawe u Sanskom Mostu za stan u

Bawaluci ili Gradi{ci, tel.

066/628-302.

Prodajem nedovr{enu ku}u P+1 u

Jablanu i ~etiri dunuma zemqe, tel.

065/657-744.


Bawaluka - Kr~marice, vikend

ku}a 6h6, prizemqe, prvi sprat,

ogra|eno, sa 1500 m2

zemqi{ta, tel.

051/437-934; 065/763-941.

Prodajem ku}e u Bawaluci, u cen-

tru i u {irem centru sa placevima

od 500 m2

i 1000 m2

, tel. 065/698-012.

Prodajem ku}u i sve objekte i 40

dunuma obradive zemqe u Glamo -

~anima, ulica Rade Jawu{a 60, tel.

585-613.

Prodajem ku}u u Glamo~anima 120

m2

stambenog prostora sa oku} nic-

om od 4.350 m2

pod vo}em. Mo e zam-

jena za dvosoban stan, tel.

065/685-800.

Prodajem ku}u preko puta "Sir-

ana", moè zamjena za stan uz do-

platu, tel. 065/685-800.


+P+1, na 450 m2

zemqi{ta, izu -

zetna lokacija u nasequ Nova

varo{, tel. 065/511-121; 063/904-603.

Prodajem ku}e u Bawaluci od

35.000 do 3.500.000 KM, tel. 065/549-

687.

Prodajem ku}e u Lazarevu - Buyaku,

250.000 KM, 300.000 KM i 830.000

KM, tel. 065/549-687.

Prodajem ku}u u Debeqacima, plac

652 m2

, cijena 35.000 KM, tel.

065/549-687.

Prodajem staru ku}u, v. p., 10h10,

na 800 m2

zeqi{ta, u ul. @. Zgowan-

ina, iznad "Kosmosa", povoqno, tel.

065/511-121; 063/904-603.

Prodajem ku}u, v. p., sa dvori{nim

objektima, na oko 4500 m2

zemqi{ta,

kod prijedorske petqe, tel. 065/511-

121; 063/904-603.

Prodajem ku}u, v. p., 14h11m, na

550 m2

zemqi{ta, u nasequ Nova

varo{, mogu}nost gradwe po regula-

cionom planu novog poslovno-stam-

benog objekta, tel. 065/511-121;

063/904-603.

Prodajem ku}u u D. Vakufu

(ku}a+{tala+1.500 m2

placa, pored

rijeke), cijena 28.000 evra, tel.

065/549-687.

Prodajem vilu sa {est soba, dvije

kuhiwe, dva kupatila, pet balkona i

garaòm u Vrawici kod Trogira,

80m do mora, tel. 051/307-514, 051/

303-038,065/180-753.

Prodajem vi{e ku}a na razli -

~itim lokacijama sa razli~itim

kvadraturama i cijenama, tel.

065/698-012.

Prodajem ku}u prizemnicu prelaz

Trn-Jablan, 14 h 9 m sa placem, cen-

tralno grijawe, sa placem oko 900

m2

, cijena 85.000 KM, tel. 065/698-

012.

Prodajem ku}u u Lazarevu - Buyaku

8,5h9 m (podrum, sprat, nedovr{eno

potkrovqe), cent. grijawe, plac 358

m2

, cijena 240.000 KM ili mijewam

za nov stan uz naknadu, tel. 065/582-

223.

Prodajem staru ku}u, sa

dvori{nim objektom, na oko 760 m2

zemqi{ta, naseqe Petri}evac, tel.

065/511-121; 063/904-603.

Prodajem ku}u u Zelenom viru, ci-

jena 80.000 KM, tel. 065/371-611.

Prodajem ku}u sa poslovni pros-

torom, dva lokala od 50 m2

, uhodani u

poslu, na dobroj lokaciji, Bawa -

luka, ul. Zelengorska br. 3, tel.

051/217-986; 065/413-509.

Prodajem ku}u 9x10 (podrum,

prizemqe, sprat) na placu 574 m2

,

centar, grijawe, ul. Davida [tpca,

tel. 065/524-505, 051/316-955.

Prodajem u Dervi{ima ku}u na

staroj gradi{koj cesti P+1, sa

placem od 370 m2

, tel. 065/698-012.

Monta`ne ku}e jeftinije od os-

talih, garancija, tel. 065/035-990.


jektima na 750 m2

zemqi{ta, uz

magistralni put u selu ârda~ani,

op{tina Lakta{i, cijena 52.000

KM, tel. 065/511-121; 063/904-603.

Prodajem prizemnicu, odmah use-

qivu, sa pomo}nim objektiom i

garaòm, na atraktivnoj lokaciji,

ul. Ranka [ipke 10, tel. 051/307-514;

065/180-753.

Prodajem ku}u u centru Bawaluke,

ul. V. Pelagi}a 200.000 evra

(potrebna sanacija), tel. 065/371-

611.

Povoqno prodajem plac za ku}u

kod "Koàre" na Lau{u, tel. 065/415-

234.

Prodajem povoqno ku}e u Ba -

waluci i okolini, tel. 065/355-

359.

OglasiOglase, reklame i ~ituqe moète predatidopisni{tvu GLASA SRPSKE


www.glassrpske.com


Izdajem namje{tenu ku}u 45 m2

u

nasequ Ada, ul. Stepe Stepanovi}a

br. 213, tel. 065/028-218.

Izdajem namje{tenu ku}u 45 m2

,

naseqe Ada, ul. Stepe Stepanovi}a

br. 213, tel. 065/028-218.

Izdajem praznu ku}u za stanovawe u

Ma|iru kod igrali{ta, tel. 985

91/881-75-15.

Izdajem u ku}i namje{ten dvosoban

stan ul. Rade Marjanca 12, Papriko-

vac, tel. 051/309-200.

Prodajem ili mijewam za Bawaluku

dva novija dvosobna stana 40

kvadrata u Budvi, cijena 1650 evra

kvadrat, tel. 387 65/400-458.\

Prodajem stan u nasequ Sunce 65 m2

renoviran, u prizemqu podrumi

prostorija za su{ewe ve{a, tel. 387

65/930-931.

Prodajem ili mijewam za Bawaluku

dva dvosobna stana, 40 kvadrata u

Budvi. Ostali uslovi po dogovoru,

tel. 387 65/400-458.

Prodajem nov useqiv dvosoban stan

42 m2

u Lazarevu i drugi od 49 m2

,

vrhunski raspored, kvalitet gradwe,

lift, povoqno, tel. 387 65/808-098.

Prodajem garsoweru u Obili}evu,

prvi sprat, 13 kvadrata po 1.700 KM,

tel. 387 65/531-129.

Prodajem stan, 31 m2

, Obili}evo,

tre}i sprat ili mijewam za ve}i do

40 m2

, tel. 065/685-800.

Prodajem komforan stan, 105 m2

,

klimatizovan, halogeno osvjetqewe,

ameri~ki plakar od pet metara, ci-

jena 1.550 KM/m2

, ul. Gunduli}eva,

tel. 065/636-545; 065/355-359.

Prodajem trosoban stan, 92 m2

, u

Boriku ili mijewam za dvosoban, tel.

065/262-917.

Prodajem trosoban stan 78 m2

u cen-

tru Bawaluke, tel. 065/698-012.

Prodajem dvosoban komforan stan,

57 m2

, ul. @ivojina Mi{i}a 43 ili

mijewam uz doplatu do 35 m2

Borik

ili Nova varo{, tel. 065/419-294.

Prodajem stan u centru grada, novo-

gradwa, 71 m2

, na prvom spratu, dva

balkona, tel. 063/118-488.

Prodajem stan od 45 m2

, drugi sprat,

ima lift, u Obili}evu, tel. 066/656-

471.

Prodajem trosoban stan u Boriku,

dva lifta, hitno, tel. 065/636-545;

065/355-359.

Prodajem dvosoban komforan stan,

61 m2

, drugi sprat, saniran, povoqno,

mogu} dogovor, u Krfskoj ulici, tel.

065/636-545 ;065/355-359.


, u Boriku, u Ti-

taniku, hitno, tel. 065/636-545;

065/355-359.

Prodajem stan 74 m2

, ~etvrti sprat,

ul. \ure \akovi}a, hitno i povoqno,

tel. 065/698-012.


u Vo`dova~koj

22, Rosuqe, Bawaluka, tel. 066/369-

614.

Prodajem dvosoban stan u Obi -

li}evu, 47 m2

, tel. 065/672-100.

Prodajem vrlo povoqno dvosoban

stan u Lastvi (kod Trebiwa) pored

jezera sa oku}nicom, tel. 059/252-141.

Prodajem trosoban stan, mogu}a za-

mjena za mawi jednosoban, ul. Rajka

Bosni}a 19, Bawaluka, tel. 065/191-

858, 051/437-043.


u

"Petagonki", cijena po dogovoru, tel.

065/562-426.

Prodajem ~etvorosoban stan, 94 m2

,

u nasequ Pentagon, ul. Gunduli}eva,

tel. 051/437-934; 065/763-941.

Prodajem dvosoban stan na Bulevaru

u Bawaluci, cijena po dogovoru, tel.

065/613-189.

Prodajem garsoweru, 32 m2

i

dvosoban stan, 56 m2

, drugi sprat,

novogradwa, lift, ure|en, namje -

{ten, odmah useqiv, ul. Carice Mil-

ice, Obili}evo, tel. 065/511-121; 063/

904-603.

STANOVIPRODAJA

Stanovi na prodaju kod Ekonomske

{kole 31 m2

, 40 m2

, 51 m2

, 62 m2

, 68 m2

,

92 m2

, tel. 065/685-800.


, blizina

vrti}a, {kole, vlasni{tvo 1/1, tel.

051/370-007.

Prodajem ili mijewam stan, 85 m3

u nasequ Sunce, tel. 065/519-600.

Prodajem nov trosoban stan 68 m2

,

tre}i sprat (kod "Medicinske elek-

tronike"), cijena povoqna, tel.

065/524-505; 051/316-955.


, drugi sprat,

nov, "Platinijum", cijena 1700 KM

/m2

, tel. 065/549-687.


u

strogom centru, cijena 1.850 KM po

m2

, tel. 065/562-426.

Prodajem stambeno-poslovne ob-

jekte u Bawaluci, 700 m2

, 900 m2

,

1.200 m2

i 1.460 m2

, tel. 065/549-687.

Prodaje se baraka - trosoban stan,

saniran, Vojvode Prijezde 220,


Prodajem stan u ùtim zgradama

48 i 49 m2

, cijena 1.700 KM/m2

, tel.

065/549-687.

Prodajem stan u nasequ \ure

\akovi}a, {esti sprat, 54 m2

, kom-

pletno renoviran i namje{ten, tel.

065/639-652.

Prodajem u nasequ Ante Jaki}a

jednosoban stan 37 m2

, prvi sprat,

tel. 065/698-012.

Prodajem ~etvorosoban stan 116

m2

, drugi sprat, novogradwa, lift,

ekstra ure|en, odmah useqiv, naseqe

Rebrovac, tel. 065/511-121; 063/904-

603.

Prodajem stan u ùtim zgradama,

48 m2

, visoko prizemqe, tel. 066/235-

816.

Prodajem stan u centru Zenice

naseqe Kineski zid, deseti sprat

63,24 m2

, tel. 032/221-677; 065/912-

054.


,

prvi sprat, novogradwa, lift,

odmah useqiv, kod parka "Mladen

Stojanovi}", tel. 065/511-121.


,

~etvrti sprat, stara gradwa, odmah

useqiv, povoqno, naseqe Hiseta -

Ko~i}ev vijenac, tel. 065/511-121;

063/904-603.

Prodajem vi{e novih stanova na

razli~itim lokacijama i razli -

~itom kvadraturom, tel. 065/698-012.

Prodajem nove stanove kod fakul-

teta, garsowere, jednosobne mawe,

dvosobne i trosobne, tel. 065/569-

294.


, Bawaluka,

Ada, drugi sprat, novogradwa,

vlasni{tvo 1/1, tel. 065/882-057.

Prodajem jednosoban stan, 48 m2

, v.

p. i prvi sprat, novogradwa, lift,

odmah useqiv, naseqe ùte zgrade,

Petri}evac, tel. 065/511-121; 063/

904-603.


, Ada,

Bawaluka, drugi sprat, novogradwa,

lift, vlasni{tvo, tel. 065/882-057.

Prodajem stan u Bawaluci na

Star~evici, ~etvorosoban, 93 m2

,

tre}i sprat, tel. 065/698-012.

Prodajem nov namje{ten ili ne-

namje{ten stan, 60 m2

, peti sprat,

ul. Majke Jugovi}a 25, sa podzemnom

garaòm, tel. 065/632-302.

Prodajem dvosoban stan 56 m2

,

drugi sprat, ul. Nikole Pa{i}a,

tel. 065/277-647.

Prodajem stan u Bawaluci na

Star~evici dvosoban 62 m2

,

prizemqe, cijena 1400 KM/m2

, tel.

065/698-012.


, u

ul. Nikole Pa{i}a, prvi sprat, tel.

065/698-012.

Prodajem stan u Bara}ima, tel.

051/580-618.

Prodajem trosoban stan, 84

m2, tre}i sprat, ul. Ogwena

Price - cijena 1.420 KM/m2.

Hitno, tel. 065/524-505; 051/

316-955.

Star~evici, ~etvorosoban 93 m2

i

dvosoban 63 m2

, tel. 065/698-012.

Stan u Obili}evu kod plaè Ze-

leni most, prizemqe, 40 m2

, pogodan

za kancelarije, 6900 KM, tel.

066/143-740.

Prodajem jednosoban stan 39 m2

,

Borik i dvosoban stan 41 m2

, centar

ul. Nikole Pa{i}a, tel. 065/524-505;

051/316-955.

Prodajem stan 75 m2

u centru

Prwavora, prvi sprat, tel. 065/636-

733.

Prodajem stan na Star~evici, 88

m2

, cijena po dogovoru, tel. 066/694-

113.

Prodajem dvosoban stan u ul.

Kraqa Alfonsa XIII, prvi sprat,

tel. 065/280-225.

KUPOVINAKupujem jednosoban stan do 40 m

2

,

tel. 065/652-668.

ZAMJENAMijewam stan 41 m

2

u centru

Bawaluke za stan do 60 m2

u centru

Bawaluke, tel. 065/214-328.

Mijewam jednosoban stan u Lak -

ta{ima za Bawaluku, tel. 065/882-

299; 051/257-310.

Mijewam stan, 93 m2

, na Star -

~evici za ku}u uz doplatu, tel.

065/685-800.

Mijewam stan 31 m2

za ve}i do 40

m2

ili prodajem na Obili}evu, tel.

051/463-795, 065/167-174.

Mijewam dvosoban stan 47 m2

u

Br~kom za Bawaluku, tel. 065/889-

959.

Mijewam trosoban stan u Boriku

(izvr{ena djelimi~na sanacija) za

jednosoban, tel. 051/253-614.

Mijewam jednosoban stan, 47 m2

, u

centru Trebiwa, za stan u Bawa -

luci, tel. 066/670-145.

IZDAVAWEIzdajem komplet namje{ten i

opremqen trosoban stan 65 m2

sa

gara`nim mjestom za poslovne qude

i strance u Bawaluci iznad

"Harizme"-1, tel. 387 65/512-339.

Izdajem ekskluzivno namje{ten

trosoban stan 112m2

na Rebrovcu kod

crkve i dvosoban u Jevrejskoj na

}o{ku "Boske". Kirija 500 evra

neto, tel. 387 65/837-722.

Izdajem namje{ten stan 60 kva -

drata, drugi sprat u ul.Sime

Matavuqa 2, slobodan od 1.6.2011,

tel. 065/644-581 051/300-675 387

65/513-897.

Izdajem ekstra namje{ten tro -

soban stan (iptv, internet, klima,

cg) izme|u "Merkatora" i "Sajma",

ul. Frana Supila, cijena 400 KM,

plus reìje, tel. 387 65/444-878.

Izdajem prazan dvoiposoban stan

u strogom centaru, od 1. juna na

duì period, tel. 065/636-545,

065/192-000.

Izdajem stan, 72 m2

, prizemqe

ku}e, poseban ulaz, novogradwa, ne-

namje{ten, ul. Novaka Piva{evi}a

30 A, Rebrovac, tel. 065/075-500.

Izdajem stan u centru grada, 90 m2

,

tre}i sprat, novogradwa, nenamje -

{ten, a moè i namje{ten, tel.

066/235-816.

Izdajem stan na petom spratu, ima

balkon, namje{ten, u Aleji Svetog

Save, tel. 066/235-816.

Izdajem namje{ten dvoiposoban

stan na Lau{u, ul F. Kqaji}a, tel.

065/497-846; 051/216-155.

Izdajem garsoweru 30 m2

, ul. Darka

Jakmirovi}a 10 Lau{, namje{tenu,

u zgradi, u prizemqu, cijena 250

KM, tel. 065/933-982.

Izdajem luksuzno namje{ten stan

84 m2

, Pentagon, sedmi sprat, tel.

065/685-800.

Izdajem trosobni stan u Lak -

ta{ima, namje{ten, ima garaù i

parking prostor, tel. 066/235-816.

Izdajem namje{ten jednosoban

stan u Prijedoru, 1,5 km od centra

grada, cijena 120 KM, odvojen ulaz i

elektri~no brojilo, tel. 065/377-

932.

Prodajem dvosoban stan, 45 m2

,

~etvrti sprat, novogradwa, lift,

odmah useqiv, centar, ul. Gundu -

li}eva, tel. 065/511-121; 063/904-

603.

Prodajem dvosoban stan (baraka)

Lazarevo, 50 m2

, sama, sa garaòm,

tel. 065/920-611.

Prodajem u novogradwi trosoban

stan 68 m2

, tre}i sprat, kod "Med.

elektronike", cijena povoqna, tel.

065/524-505; 051/316-955.


, ul.

Kozarska, cijena povoqna, tel.

065/849-556.


, sa

ostavom i garaòm u ul Bra}e Ju-

govi}a, povoqno, tel. 065/562-426.

Prodajem garsoweru 31 m2

u

Malba{i}evoj zgradi, novogradwa,

72.000 KM, tel. 065/562-426.

Prodajem stan na Star~evici 60

m2

, tel. 065/685-800.

Prodajem stanove, centar, 77 m2

i

57 m2

, tel. 065/698-012.

Izdajem garsoweru u ul. Zore

Kova~evi} 17, grijawe, kablovska,

tel. 051/355-905.


,

~etvrti sprat, novogradwa, odmah

useqiv, naseqe Nova varo{, tel.

065/511-121; 063/904-603.

Prodajem povoqno stanove na

Lau{u kod {kole 37 m2

, 40 m2

, 43 m2

,

53 m2

, tel. 065/685-800.

Prodajem u Bawaluci dva tro -

sobna stana, 82 i 77 m2

, prvi sprat,

tel. 065/698-012.

Prodajem stanove kod "Intereksa"

45 m2

i 50 m2

, povoqno, tel. 065/685-

800.

Prodajem nove stanove, odmah use-

qive od 40, 42, 45, 48, 54, 56 i 61 m2

po 1.500+PDV, tel. 065/562-426.

Prodajem stan 48 m2

, nov, povoqno,

tel. 065/631-613.

Prodajem stan kod nove zgrade

Vlade 56 m2

, povoqno, tel. 065/685-

800.

Prodajem dvosoban stan, prva

zona, ulica Srpska, zvati od 14 do 17

~asova, tel. 051/215-829.

Prodajem stan u Boriku 46 m2

, vi-

soko prizemqe, potpuno saniran,

tel. 065/685-800.

Prodajem stan 34 m2

prizemqe,

Lakta{i kod vrti}a, tel. 065/685-

800.

Prodajem nove stanove u izgradwi

od 45, 49, 50 i 56 m2

kod "Intereksa"

po cijeni 1.500+PDV, tel. 065/562-

426.


,

novogradwa, u strogom centru, povo-

qno, tel. 065/562-426.

Prodajem stan u Lazarevu kod "In-

tereksa" 49 m2

, 1.680 KM/m2

sa PDV-

om, tel. 065/685-800.


, prizemqe,

pogodan za pretvarawe u poslovni

prostor, ul. \ure \akovi}a, povo-

qno, tel. 065/685-800.

Prodajem namje{ten stan 57 m2

i

70 m2

, Lazarevo, tel. 065/685-800.

Prodajem stan u Lakta{ima, 50 m2

,

cijena po dogovoru, tel. 066/243-216.

Prodajem ili mijewam stan za

ku}u uz doplatu, ulica \ure

\akovi}a, prizemqe, 76 m2

, tel.

065/685-800.

Prodajem garsoweru kod Eko -

nomske {kole, novogradwa, 26 m2

,

prvi sprat, tel. 065/685-800.


,

Bawaluka - Bulevar, tel. 065/569-

294.

Prodajem ili mijewam za

Bawaluku noviji dvosoban stan 40

m2

, drugi sprat, u Budvi, komplet

namje{ten, tel. 065/524-505; 051/316-

955.


,

tre}i sprat, neseqe Ante Jaki}a

(centar), renoviran, tel. 065/524-

505; 051/316-955.

Hitno prodajem stan u Boriku 60

m2

cijena 100.000 KM, tel. 065/652-

344.

Prodajem nov stan 66 m2

, prvi

sprat na Star~evici ulica Sime

Miqu{a, tel. 065/526-714.

Prodajem dvosoban stan u Ro-

suqama, 60 m2

, prvi sprat, tel.

065/698-012.

Star~evica, ul. Sime Miqu{a,

dvosoban stan, 62 m2

, balkon - lo|a,

pogled na grad, tel. 051/437-934;

065/763-941.

Prodajem stan u Novom Sadu, 28 m2

,

prvi sprat, ul. \or|a Rajkovi}a 13

A, cijena 30.000 evra ili mijewam

za sli~an u Bawaluci, tel. 065/549-

687.

Prodajem ~etvorosoban stan 107

m2

, drugi sprat, 500 m od centra,

sun~an, dobar raspored, parking

pored zgrade, tel. 051/251-342;

066/243-804.

Prodajem nov stan, 62 m2

, na

Star~evici, prizemqe, cijena 1400

KM/m2

, tel. 065/698-012.

Prodajem nov ~etvorosoban stan,

125 m, tre}i sprat, useqiv (kod Med-

icinske elektronike), povoqno,

tel. 065/524-505; 051/316-955.

Prodajem nove stanove, 39 m2

i 55

m2

, dowi dio Star~evice, ul. Stepe

Stepanovi}a, tel. 065/524-505;

051/316-955.

Prodajem dvosoban ili jednosoban

stan, tel. 065/497-846, 051/216-155.


, prvi sprat,

centar, veoma povoqno, tel. 065/413-

143.

Prodajem troiposoban stan, 86 m2

,

drugi sprat, novogradwa, lift,

odmah useqiv, povoqno, ul. Stojana

Novakovi}a, tel. 065/511-121; 063

/904-603.

Prodajem ~etvorosoban stan u cen-

tru (kod Karingtonke), tel. 065/512-

345.


, to-

talno sre|en, ul. Srpska, tel. 065/

277-647.

Prodajem jednosoban stan, 36 m2

, v.

p., sa ostavom od ~etiri m2

, komplet

saniran, ure|en, naseqe Star -

~evica, tel. 065/511-121; 063/904-

603.


,

prvi sprat, Star~evica, ul. Save

Quboje 12, tel. 065/227-396.

Prodajem trosoban stan u Boriku,

drugi sprat, totalno sre|en, tel.

065/355-359.

Prodajem tri jednosobna stana na

Star~evici od 45 m2

, tel. 065/355-

359.

Prodajem dvosoban stan sa dvije

spava}e sobe, totalno sre|en, na

Star~evici, tel. 065/355-359.

Prodajem tri trosobna stana na

Star~evici od 86 m2

, tel. 065/355-

359.

Prodajem stan 52 m2

kod Stu-

dentskog centra, drugi sprat, novo-

gradwa, povoqno, tel. 065/685-800.

Prodajem ili mijewam stan, 60 m2

i dvije garsowere, 28 i 19 m2

, u

Bao{i}u - Crna Gora, za Bawaluku,

tel. 066/264-961; 491 76/241-359-51.

Prodajem dvosoban ve}i stan u

Obili}evu, 60 m2

, povoqno, tel.

065/355-359.


, prvi sprat,

\ure \akovi}a, Bawaluka, tel.

051/461-644.

Prodajem jednosoban stan u

Lakta{ima, tel. 065/622-173.

Prodajem stan 37 m2

, prizemqe,

renoviran, Hiseta - Ko~i}ev vi-

jenac, tel. 065/685-800.

Prodajem ~etvorosoban stan 85 m2

,

Kraji{kih brigada, Star~evica, ci-

jena 1950 KM, drugi sprat, tel.

065/682-925.

Prodajem stan u centru grada u ul.

Nikole Pa{i}a 82, prvi sprat ili

mijewam za mawi uz dogovor, hitno

i povoqno, tel. 065/636-545.

Prodajem dvosoban komforan

stan, 58 m2

, Bulevar cara Du{ana,

centar grada ili mijewam za mawi

uz dogovor, hitno, tel. 065/636-545.

Prodajem stanove u Bawaluci na


Izdajem prazan jednosoban stan,

naseqe \ure \akovi}a 16, u zgradi

ima centralno grijawe, zvati poslije

15 ~asova, tel. 051/351-348; 065/696-

796.

Izdajem jednosoban stan, poseban

ulaz, Lakta{i, tel. 065/761-125.

Izdajem nov ekstra namje{ten stan,

45 m2

, poslovnim osobama, zgrada

"Topolino", prije Venecija mosta,

tel. 065/685-800.

Izdajem dvori{ni objekat, namje -

{ten, pogodan za mladi bra~ni par,

Rosuqe, tel. 314-255.

Izdajem namje{ten dvosoban stan,

prvi sprat, pod Star~evicom, tel.

065/896-443.

Izdajem polunamje{ten dvosoban

stan, podno`je Star~evice, ul. Prve

kraji{ke brigade NO, cent. grijawe,

na duì period, tel. 065/636-545,

065/192-000.

Izdajem namje{ten trosoban stan,

strogi centar od 1. juna kod Filo-

zofskog fakulteta, tel. 065/636-545,

065/192-000.

Izdajem namje{tenu garsoweru,

poseban ulaz, u blizini centra, tel.

051/216-786.

Izdajem dvosoban namje{ten stan,

poseban ulaz, na spratu, nedaleko od

"Obija", tel. 051/385-502.

Izdajem namje{ten stan u zgradi,

tel. 065/589-183.

Izdajem namje{ten jednosoban stan

u privatnoj ku}i kod "Kosmosa", tel.

065/528-247.

Izdajem garsoweru u strogom cen-

tru, sa centralnim grijawem i odvo-

jenim ulazom, tel. 051/219-921,

051/219-051, 066/357-323.

Izdajem ili prodajem jednosoban

stan, Obili}evo, Bawaluka, tel.

051/463-180.

Izdajem ve}i ~etvorosoban luksuzno

namje{ten stan samo ozbiqnoj porod-

ici ili strancima, na duì period,

tel. 065/511-121; 063/904-603.

Izdajem jednosoban stan sa central-

nim grijawem u Novoj varo{i, tel.

051/306-462.

Izdajem novu namje{tenu gar-

soweru, 32 m2

, mladom bra~nom paru

bez djece na duì vremenski period,

Majke Jogovi}a 44, tel. 051/318-568;

065/776-921.

Izdajem stan, ul. Kara|or|eva 164,

tel. 051/280-679.

Izdajem dvosoban namje{ten stan u

centru Bawaluke, tel. 051/530-115;

065/332-966.

Izdajem jednosoban stan kod

"Koàre", br. 386, na drugom spratu,

namje{ten, tel. 066/880-941.

Izdajem stan, 48 m2

nov namje{ten,

cijena 400 KM, tel. 065/631-613.

Izdajem stan kod auto{kole

"Volan", 57 m2

, polunamje{ten, sa cen-

tralnim grijawem, cijena 200 KM +

grijawe 70 KM + reìje, ul. Jasi -

mira Mal~i}a 20, Pobr|e, tel.

066/840-335.

Izdajem garsoweru, novu na -

mje{tenu, mladom bra~nom paru, ul.

Majke Jugovi}a 44, tel. 065/776-921.

Izdajem troiposoban stan, sprat

ku}e, tri spava}e sobe, tel. 065/635-

030.

Izdajem dvosoban stan na Hisetama

- Ko~i}ev vijenac, ~etvrti sprat, 57

m2

, hitno (pogodno za studente), tel.

066/235-816.

Izdajem garsoweru, privatna ku}a u

Rosuqama, povoqno, tel. 065/635-030.

Izdajem dvosoban namje{ten stan

bez parnog grijawa, ul. Maksima

Gorkog 72, Paprikovac, tel. 065/281-

340.

Povoqno izdajem jednosoban mawi

stan, namje{ten, parking, na kra}e

ili duè vrijeme, poseban ulaz, ul.

Marka Miqanova 1 ogranak od I. G.

Izdajem trosoban namje{ten

stan u ul. Bra}e Maàr br. 21

(stara Karingtonka), slobo-

dan od 1.6.2011, tel. 065/518-

774; 065/795-864 12065.

tru Bawaluke izdajem poslovnim

qudima ili zaposlenim djevojkama,

tel. 065/681-400.

Izdajem nov dvosoban namje{ten

stan poslovnim qudima, starncima

kod "Sirana", 800 m od centra

Bawaluke, tel. 065/597-634.

Izdajem jednosoban stan, Maksima

Gorkog 90, tel. 051/212-282.

Izdajem dvosoban stan u nasequ

Rosuqe, Bawaluka, tel. 051/305-786.

Izdajem jednosoban stan u odvo-

jenoj ku}i, sve je novo i sanirano. U

obzir dolazi porodica sa mawim

djetetom ili dvije djevojke, po

mogu}nosti koje rade, tel. 065/715-

188.

Zaposlenim licima izdajem jed-

nosoban stan, 46 m2

, djelimi~no

namje{ten, mo e i prazan, parking,

sve odvojeno, povoqno, tel. 051/355-

671.

Izdajem trosoban namje{ten stan

u ul. Bra}e Maàr, useqiv od

1.6.2011., tel. 065/511-121.

Izdaje se mawa garsowera u

Obili}evu, tel. 065/848-829.

Mijewam trosoban stan za jed-

nosoban na Star~evici, tel. 051/

437-043.


stan u zgradi u Obili}evu,


Izdajem jednosoban namje{ten

stan u Obili}evu, tel. 066/454-113.

Izdajem jednosoban stan u Obi -

li}evu, tel. 065/391-168.

Izdajem nov namje{ten jednosoban

stan, ul. Romanijska, tel. 051/213-

931, 065/947-927.

Izdajem od 18.6. u Rosuqama jed-

nosoban stan, kompletno namje{ten,

poseban ulaz, nova gradwa, tel.

051/351-056.

Izdajem u Rosuqama kod O[

"Aleksa [anti}, jednosoban stan

nova gradwa, poseban ulaz, tel.

051/351-056.

POTRA@WATraìm jednosoban nenamje{ten

stan u Obili}evu, tel. 065/303-

778.

Povoqno prodajem poslovni pros-

tor od 40 m2

, Obili}evo, prva zona,

novo, 1/1 ukwièn, cijena 2.200

KM/m2

, tel. 387 65/867-988; 065/868-

455; 051/235-009.

Prodajem poslovno-stambeni ob-

jekat, 400 m2

, u Bawaluci, ulica

Kwaza Milo{a 39 (plac 970 m2

),

plus dozvoqena gradwa ku}e jo{ 400

m2

, tel. 065/529-471.

Prodajem halu, tel. 065/018-100.

Prodajem kafi} 33 m2

u centru

Lakta{a, povoqno, tel. 065/517-190.

Prodajem ili izdajem u zakup

poslovni prostor, 42 m2

, mogu}nost

svih namjena, ul. V. Masle{e - stari

zanatski centar, tel. 065/511-

121,063/904-603.

Prodajem poslovni prostor u

Obili}evu, zanatski centar, 27m2

,

tel. 066/946-763.

Prodajem ili izdajem halu, povo-

qno, tel. 065/631-613.

Prodajem poslovni prostor 24 m2

preko puta dvorane "Borik", tel.

065/685-800.

Prodajem poslovni prostor, 68 m2

,

u Obili}evu i 32 m2

u Novoj

varo{i, tel. 065/549-687.


,

drugi sprat, komplet renoviran,

fasadna cigla, ul. Mi{e Stupara,

tel. 065/524-505, 051/316-955.

Prodajem poslovni prostor, 300

m2

, sa upotrebnom dozvolom, dvije

etaè, na placu od 1.046 m2

, kod

hotela "Atina", tel. 065/685-800.

ZAMJENAMijewam poslovni prostor za

stan u gradu ili prodajem poslovni

prostor od 32 m2

u Novoj varo{i,

lokal, tel. 051/211-684.

POSLOVNIPROSTORIPRODAJA

Izdajem vi{enamjenski poslovni

prostor, oko 30 m2

, ul. Bra}e Maàr

i majke Marije 41, kod Gimnazije, sa

upotrebnom dozvolom, tel. 065/588-

889.

Izdajem 100 m2

prostora za

skladi{te, blizu centra, povoqno,

tel. 066/642-376.

Izdajem poslovni prostor 75 m2

,

tri kancelarije, parking, pogodan

za predstavni{tvo, ambulantu, ordi-

naciju, Zdrave Korde 6, tel. 065/985-

898.


sa

upotrebnom dozvolom, B. Popovi}a

97 A, tel. 051/371-475.

Izdajem poslovni prostor na

Hani{tu, tel. 065/028-363.


na

glavnoj ulici, preko puta "Ekvator"

centra, pored poslasti~arnice

"Vesna", tel. 065/516-965, 065/601-

698.

Izdajem poslovni prostor u Dru-

govi}ima 80 m2

, pored magistralnog

puta Kla{nice - Prwavor, tel.

065/394-908.

Izdajem poslovni prostor mo e i

kancelarija 34 m2

u Gospodskoj

ulici, tel. 065/673-355.

Izdajem kafi} u radu na duì pe-

riod, uslovi povoqni, tel. 065/520-

433; 065/815-269.

Izdajem poslovni prostor u "Ekva-

tor" centru, prizemqe, izlog, tel.

065/932-596, 065/871-145.

Izdajem dva poslovna prostora u

Zanatskom centru Hani{te, tel.

065/857-447.

Dajem u zakup poslovni prostor

(kancelarije), koje se nalaze u stro-

gom centru grada (obezbije|en park-

ing i straàrska slu`ba), tel.

066/906-645.

Izdajem lokal 13 m2

u zgradi na

Lau{u, pogodan za kancelariju,

butik, kladionicu, cijena povoqna,

tel. 065/580-227.

Izdajem lokal u prizemqu

poslovne zgrade LTG, 20 m2

, za sve

namjene, tel. 065/650-503.

Prodajem ili izdajem garaù kod

MUP-a u centru, tel. 065/497-846,

051/216-155.

Prodajem zidanu garaù, 5h3, u ul.

Cara Du{ana, kod nebodera u

Bawaluci, tel. 051/437-934; 065/763-

941.

Prodajem zidanu garaù, 17 m2

, u

ul. Du{ka Ko{~ice, tel. 065/656-

632.

Prodajem garaù u suterenu stam-

bene zgrade u ul. Simeuna \aka,

vlasnik 1/1, povr{ina 15 m2

, tel.

065/512-822.

Prodajem garaù kod CJB Ba -

waluka, cijena 12.000 KM, tel.

065/549-687.

Prodajem zidanu garaù, 17 m2

,

Kraqa Alfonsa XIII, tel. 065/280-

225.

IZDAVAWEIzdajem garaù Borik - nova

gradwa, @ivojina Mi{i}a, tel.

065/034-822.

Izdajem zidanu garaù blizu

Elektro {kole, ulica Milana

Raki}a 9, tel. 065/797-368.

Prodajem imawe u Kotor Varo{u

mjesto Kotori{te za ostale infor-

macije nazvati na, tel. 00385-

33728170 mob, 00385915657464; 387

65/034-757.

Prodajem 2000 m2

zemqe, dozvo-

qena gradwa P-1-P, Rebrovac i 300

m2

{ume, 2700 zemqe, Rebrovac,

Ponir, tel. 051/428-482; 066/938-

007.

Prodajem zemqi{te, 32.000 m2

, u

Kuqanima, pogodno za hale, tel.

051/437-934.

PLACEVIPRODAJA

GARA@EPRODAJA

Kova~i}a kod broja 177, tel. 065/096-

490.

Izdajem jednosoban stan, [argo-

vac, tel. 051/381-680.

Izdajem djevojkama ili momcima

namje{ten jednosoban stan sa gri-

jawem, blizu centra grada, tel.

051/351-680; 065/450-544.

Izdajem stanove 80 m2

i 100 m2

u

centru Bawaluke, tel. 065/549-687.

Izdajem jednosoban stan sa gri-

jawem u Obili}evu zaposlenim os-

obama, polunamje{ten, tel. 051

/460-290.

Izdajem dvosoban namje{ten stan,

ul. Ive Andri}a 31, prvi sprat,

odmah useqiv, tel. 065/581-408.

Izdajem dvosoban, namje{ten stan

u Obili}evu, tel. 065/ 797-797.

Izdajem dvosoban stan u Kuqan-

ima (sprat ku}e), tel. 368-292, 065/

249-183.

Izdajem kompletno namje{ten jed-

nosoban stan, centralno grijawe,

sve reìje ura~unate, 330 KM, Ro-

suqe, pogodan za zaposlene i stu-

dente, tel. 065/586-144.

Izdajem jednosoban stan, poseban

ulaz, 100 m iza ambulante na Lau{u,

tel. 280-343; 066/880-941.


stan, Lau{, kod crkve, cijena 180

KM, tel. 051/282-591; 065/568-779.

Izdajem namje{ten stan kod

Naprijedovog igrali{ta, drugi

sprat, tel. 066/326-912.

Izdajem dvosoban namje{ten ili

nenamje{ten stan u ul. Du{ka

Ko{~ice 22, Bawaluka, tel. 065/

526-532.


na po~etku Star~evice, tel. 065/768-

858.

Izdajem stan na Lau{u, tel. 066/

280-731.

Izdajem povoqno dobru namje -

{tenu garsoweru na spratu sa

posebnim ulazom i kablovskom TV,

tel. 051/313-785; 066/176-217.


u Obili}evu, tel. 065/797-797;

066/614-773.


stan, poseban ulaz, centralno gri-

jawe, Boìdara Ayije 20, tel.

065/697-037.

Namje{tena gasowera se izdaje u

centru Bawaluke kod motela

"Kamel", tel. 065/560-936.

Izdajem namje{ten dvoiposoban

stan, nov, ul. Gunduli}eva, Bawa -

luka, tel. 065/443-163, 065/703-880,

051/216-666.


stan, samcu, ul. Kraqa Petra Drugog

br. 43, crvene zgrade, tel. 051/436-

009.

Izdaje se namje{ten jednosoban

stan, Petri}evac, tel. 066/193-677.

Izdajem dvosoban i jednosoban

stan, prazni, tel. 352-756.

Izdajem jednosoban stan,

namje{teno, ul. Jovice Savinovi}a

103 A Petri}evac, tel. 051/355-552.


stan, Stepe Stepanovi}a 220, tel.

051/429-694.

Izdajem stan kod hotela "Fi -

renca", tel. 065/596-447.

Izdajem polunamje{ten dvosoban

stan, poseban ulaz, Put srpskih

branilaca 125, tel. 051/385-934.

Izdajem dvokrevetnu sobu, kuhiwu

i kupatilo, poseban ulaz, tel. 051/

463-392.

Izdajem namje{tenu garsoweru 28

m2

, nova gradwa, naseqe Sunce, tel.

065/815-587.


stan, ulica Radoja Domanovi}a br.

18, tel. 066/621-433.

Izdajem garsoweru u centru grada,

tel. 066/799-815.

Izdajem stan, dnevna soba, soba,

ostava i kupatilo, cijena 220 KM,

tel. 066/882-220.

Dvosoban, namje{ten stan u cen-

Mijewam lokal, stari zanatski

centar, Star~evica, za jednosoban

stan, tel. 065/527-783.

IZDAVAWEPovoqno izdajem 40 m

2

poslovnog

prostora 580 KM kod mosta Ve -

necija, 1. zona, Obili}evo mo gu} i

otkup po dogovoru, novogradwa, tel.

051 235 009; 387 65/868 -455.

Izdajem poslovni prostor u Novoj

varo{i, 100 m2

, upotrebna, parking,

klima, alarm, tel. 387 65/673-376.

Izdaje se poslovni prostor na

Star~evici. Kontakt tel. 387 65/886-

457.

Izdajem 110-210 m2

kancelarijskog

prostora u glavnoj ulici u Ba -

waluci, registrovan, upotrebna

dozvola, klima, centr.grijawe, 6

parking mjesta, tel. 065/666-435.

Povoqno (150 KM) izdajem kance-

lariju u strogom centru Bawaluke,

tel. 213-013, 065/824-108.

Izdajem kancelarijski prostor u

Dervi{ima, 300 m2

, prvi sprat,

obezbje|ewe, parking, grijawe, tel.

065/685-800.

Izdajem, lokal,35 m2

, u strogom

centru Bawaluke, tel. 065/398-605.

Izdajem poslovni prostor, 45 m2

(WC, ~ajna kuhiwa i tri kancelar-

ije), u centru grada, cijena povoqna,

obezbije|en parking, tel. 051/309-

723; 065/981-655.

Izdajem lokal 23 m2

, ul. Majke Ju-

govi}a 13, tel. 066/296-111.

Izdajem poslovni prostor, 40-50

m2

, po~etak ulice Novaka Piva{e -

vi}a, uz ulicu, hitno i povoqno, tel.

065/636-545.

Izdajem kancelarijski prostor, 60

m2

, iznad kafe-bara "Milano", ci-

jena 500 KM, tel. 065/422-727.

Izdajem poslovni prostor od 70 m2

za prodavnicu, skladi{te ili

sli~no, u ulici Stepe Stepanovi}a,

tel. 065/707-190.

Izdajem poslovni prostor u Novoj

varo{i, 140 m2

, pogodan za razne dje-

latnosti, tel. 065/527-849.

Izdajem garaù za poslovni pro -

stor, 45 m2

, u Bawaluci, tel. 310-

062.

Izdajem poslovni prostor u

Obili}evu, ul. Cara Lazara, 54 m2

,

hitno, tel. 066/235-816.


kod malog "Merkatora", povoqno,

tel. 065/631-613.

Izdajem 300 m2

kancelarijskog

prostora, prvi sprat, ~ajna kuhiwa,

parking prostor i obezbje|ewe, tel.

065/685-800.

Izdajem poslovni prostor sa

upotrebnom dozvolom za ordinaciju

i kancelariju, ul Jovana Ra{kovi}a

7, tel. 051/303-722; 065/367-413.


, u

centru grada, ulica Zdrave êlara,


Izdajem lokal, 27 m2

, namje{tene

dvije kancelarije, ùta zgrada kod

Mqekare, tel. 065/538-602.

Izdajem skladi{te + kancelarije

190 m2

kod Rebrova~ke crkve, povo-

qno, tel. 065/631-613.

Iznajmqujem poslovni prostor u

56 m2

u poslovnom centru "Krajina",

~etvrti sprat, tel. 065/685-800.

Izdajem poslovni prostor u

Lazarevu, Bawaluka, ulica Kwaza

Milo{a 39, pogodan za gra|u ili

sli~nu prodaju, tel. 065/529-471.

Izdajem poslovni prostor na pri-

jedorskoj petqi, pogodan za PVC i

keramiku, tel. 065/633-378.

Izdajem poslovni prostor,150 m2

pogodan za vi{e namjena, Du{ka

Ko{~ice 22, tel. 065/526.532.

Izdajem 100 m2

prostora, povoqno

za skladi{te, blizu centra, Mos -

lova~ka 12, tel. 051/308-084.

Izdajem poslovni prostor

kod Invest banke, ul. Bana

Milosavqevi}a 8, tel. 065/

543-852 11956.


Prodajem gra|evinske placeve od

500 do 800 m2

, po regulacionom planu

dozvoqena gradwa stambenih ob-

jekata P+1+M, ul. @. Zgowanina,

tel. 065/511-121, 063/904-603.

Prodajem dva dunuma zemqe u

[u{warima, tel. 065/797-368.

Hitno prodajem 4.500 m2

zemqe u

Zaluànima kod Tuwica, samo 65.000

KM, tel. 065/526-708.

Prodajem plac povr{ine 645 m2

, u

Kuqanima, preko puta nove {kole,

tel. 065/458-638.

Prodajem plac 550 m2

, Star~evica,

cijena po dogovoru, tel. 051/437-217;

065/224-480.

Prodajem plac za ku}u 500 m2

1/1

kraj asfalta sa papirima Tuzlanska

76 na Star~evici, tel. 051/424-876;

066/449-920.

Prodajem plac, 1/1, Glamo~ani,

povoqno, dozvoqena gradwa, tel.

065/696-286.

Prodajem plac na Lau{u u ulici

Du{ana i Vlade Kopawe, tel.

051/359-182.

Prodajem 150 dunuma zemqe,

pogodno za vo}arstvo, hitno, tel.

588-150, 065/964-929.


ulica Vida

Weì}a, Bawaluka, tel. 065/708-

668.

Prodajem plac - zemqu na Kr~ -

maricama, 11.000 m2

, cijena 110.000

KM, tel. 065/549-687.

Prodajem plac - zemqu u ârda -

~anima 20.000 m2

(23 KM/m2

), regula-

cioni plan, hale - st. p. objekti), tel.

065/549-687.


1/1 u Vrbawi

nedaleko od Zelenog vira, tel.

051/464-458.

Prodajem placeve u Lakta{ima na

dvije lokacije, dozvoqena gradwa,

tel. 065/584-802.

Prodajem 13.000 m2

zemqe Vla{i} -

Babanovac, pored ski-centra, tel.

065/685-800.

Prodajem placeve u ul. Blagoja

Parovi}a, dozvoqena gradwa,

vlasni{tvo 1/1, tel. 065/279-619.

Prodajem zemqu u Rami}ima uz

magistralni put za Prijedor, 15.500

m2

, tel. 065/698-012.

Prodajem placeve u Bawaluci,

Star~evica 412, 408 i 545 m2

, tel.

065/698-012.

Prodajem .700 m2

placa Lau{,

Bawaluka, tel. 051/308-895; 065/303-

811.

Prodajem plac u Drago~aju, papiri

1/1, tel. 065/306-257.

Povoqno prodajem ili mijewam za

Hrvatsku 21, 14, ~etiri dunuma,

zemqi{te uz magistralni put, Kotor

Varo{, tel. 00385916028729.

Prodajem placeve u Bawaluci,

Star~evica, êsma, [argovac, tel.

065/698-012.


sa lokaci-

jskom dozvolom, Vrbawa, tel. 065/644-

713.

Prodajem plac u Bawaluci -

Lazarevo 725 m2

i placeve u

Motikama i êsmi, tel. 065/698-012.

Prodajem hitno plac za ku}u od 603

m2

, prijavqena struja, trofazni sat,

na placu voda i asfalt, 1/1,

Prije~ani, {est km od centra

Bawaluke, cijena po dogovoru, tel.

065/970-068.

Prodajem ~etiri dunuma zemqe u

Kobatovcima uz glavni put, 800 m

udaqen od hotela "Kaldera", pored

placa put tucanik, cijena povoqna,

tel. +381112272103, 051/580/847.

Prodajem plac u Drago~aju, tel.

065/972-883.

Prodajem placeve u [u{warima

uz rijeku, povoqno, tel. 066/653-757.

Prodajem gra|evinsku parcelu od

830 m2

, ul. Qev~anska, naseqe Pa-

prikovac, tel. 065/511-121; 063/904-

603.

Prodajem pet dunuma zemqe u

[u{warima u blizini auto-otpada.

Mogu i mawe parcele, tel. 066/248-

269.

Prodajem nov kiosk u TC "Borik",

cijena po dogovoru, te pisa}e

ma{ine nove IBM i "oliveti", tel.

066/691-005.

Izdajem studentkiwi krevet u

dvokrevetnoj sobi sa upotrebom

kuhiwe i kupatila, poseban ulaz,

centralno grijawe, centar, tel. 387

65/585-524.

Izdajem djevojkama sobu sa dva

leàja, upotreba kuhiwe i kupatila,

tel. 065/561-328.

Izdajem namje{tenu sobu sa zaseb-

nim kupatilom i odvojenom strujom,

tel. 051/372-040.

Izdajem dvokrevetnu sobu studen-

tima, ulica Vojvode Mom~ila 7, tel.

218-982.

Izdajem sobu studentkiwi, Solun-

ska 12, centar grada, tel. 066/897-469.

Izdajem dvokrevetnu sobu dvjema

djevojkama, Romanijska 10, tel.

065/624-284.

Izdajem leàj u dvokrevetnoj sobi,

u kojoj ve} stanuje student wema~kog

jezika, naseqe Nova varo{, tel.

051/315-890; 065/530-861.

Izdajem dvokrevetnu sobu studen-

tkiwama, nalazi se pored Vrbasa

blizu Gradskog mosta, tel. 065/544-

189.

Izdajem djevojkama dvije dvokre -

vetne sobe sa kuhiwom i kupatilom,

centralno grijawe, odvojen ulaz, tel.

065/245-664.

Izdajem sobu studentima, poseban

ulaz, ul. S. Bulaji}a br. 36, tel.

051/466-855.

Izdajem sobu sa upotrebom kuhiwe

i kupatila u Obili}evu, u zgradi,

ozbiqnoj mu{koj osobi, tel. 065/801-

986.

Izdajem dvokrevetnu sobu sa ku-

patilom i ni{om studentima, tel.

065/671-417.

Izdajem namje{tenu sobu u stanu sa

centralnim grijawem i upotrebom

kuhiwe dvjema u~enicama, tel.

051/437-794; 065/773-403.

Izdajem sobu za samca, tel. 051/429-

720.

Idealno za studente, namje{tenu

dvokrevetnu sobu u Boriku, tel.

065/670-587.

Izdajem dvokrevetnu sobu zaposlen-

ima ili studentima, tel. 051/211-

892,065/228-840.

Izdajem studentu ili radniku

leàj u dvokrevetnoj sobi, u zgradi

preko puta kampusa, od 10.5.2011. go-

dine, tel. 066/834-204.

Izdajem sobe kod kru`nog toka iza

Poliklinike, poseban ulaz, cen-

tralno grijawe, tel. 065/228-840;

051/211-892.

Izdajem dvokrevetne namje{tene

sobe u Bawaluci, tel. 065/601-500.

Izdajem namje{tenu sobu zaposlen-

ima, centar, grijawe, kablovska, tel.

066/209-645.

Izdajem namje{tenu sobu s ku-

patilom, poseban ulaz, Obili}evo,

tel. 065/513-795.

Prodajem povoqno vi{e vikendica

i placeva u Slatini i okolini, tel.

588-150; 065/964-929.

Prodajem vikendicu u Srpskim

toplicama prema Baw brdu, hitno i

povoqno, papiri uredni, 1/1, tel.

065/636-545.

Prodajem nedovr{enu vikendicu

na podru~ju Slatine, cijena 25.000

KM, tel. 065/468-320.

Prodajem vikendicu i 1.500 m2

placa (vo}waka) u Rije~anima kod

Lakta{a, gra|evinska i urban-

isti~ka, tel. 065/636-545.

KIOSCIPRODAJA

VIKENDICEPRODAJA

SOBEIZDAVAWE

uta, cijena povoqna, tel. 066/467-752.

Prodajem osam dunuma zemqe, 1/1 u

Novoj Topoli, naseqe Kraji{nik,

zvati od 15 do 20 ~asova, tel.

00385/52-543-601; 065/629-039.

Prodajem zemqu, 2000 m2

, dozvo-

qena gradwa P+1+P, Rebroavac,

wivu od 2600 m2

, Ponir - Rebrovac i

3000 m2

{ume, tel. 066/938-007;

051/428-482.

Prodajem plac1000 m2

u Kla{ ni-

cama blizu novog autoputa, cijena

povoqna, tel. 065/803-315.

Prodajem dva placa do 840 m2

u

desnoj Novoseliji kraj glavnog puta

800 m od "Vodovoda", tel. 065/605-445;

051/413-257.

Prodajem parcelu, 935 m2

u [ar-

govcu, vlasni{tvo 1/1, tel. 051/253-

470, 066/383-791.

Prodajem gra|evinski plac kod

Sakibove mesnice u Obili}evu od

630 m2

, sa ku}om prizemnicom,

predvi|ena zgrada 27h10, P+3+Po -

uglovnica, papiri 1/1, tel. 051/437-

934; 065/763-941.

Prodajem dva dunuma zemqe u

Lakta{ima, selo Milo{evci, tel.

051/217-986; 065/413-509.

Prodajem plac, 900 m2

, u Bawaluci,

ul. Bile}ka, kod TC "Fis", pred -

vi|ena gradwa dvije ku}e, tel.

065/763-941.

Prodajem 7.000 m2

zemqe za sve

namjene u Gorwim Karajzovcima kod

O[ "Petar Ko~i}", vlasni{tvo 1/1,

tel. 065/683-125.

Prodajem dva dunuma zemqi{ta u

Drago~aju (prema Motikama),

pogodno za ku}u ili vikendicu, tel.

065/251-944.

Prodajem hitno plac u Krminama,

1.000 m2

, pod borovima i plac 1.900

m2

u Velikom Bla{ku, tel. 065/636-

545.

Prodajem zemqi{te, 1600 m2

, u Gor-

woj êsmi, uz asfalt, pogodno za

vikendicu, pogled na grad, tel.

065/763-941.

Prodajem povoqno tri-pet dunuma

zemqe, 2,5 km do centra Bawaluke,

tel. 065/946-351.

Prodajem placeve u Motikama, tel.

066/120-462.

Lakta{i - Mahovqani prodajem 27

dunuma zemqe uz put Bawaluka -

Gadi{ka, tel. 065/569-294.

Prodajem parcelu 2.168 m2

u

Motikama, vlasni{tvo 1/1, tel.

051/253-470.

Prodajem povoqno ~etiri hektara

zemqe u komadu, papiri uredni, MZ

[trbe, êlinac, tel. 066/196-170.

Prodajem hitno ~etiri dunuma

zemqe uz put, Veliko Bla{ko i 1.000

m2

na Kr~maricama, Slatina, bliz-

ina voda i struja, tel. 065/636-545;

065/355-359.

Prodajem zemqu u Slatini povr -

{ine 4.300 m2

mo e se parcelisati,


Prodajem u êsmi 10, 20 ili 30

dunuma zemqe, 1/1, sa urbanisti~kim

planom, dozvoqeno cijepawe za iz-

gradwu individualnih stambenih

objekata, u ra~un uzimam i stan, tel.

065/539-699.

Gradi{ka - Drageqi prodajem

imawe sa 11 dunuma zemqe pored ri-

jeke, tel. 065/569-294.


600 do 800 m2

, ul. Qev~anska, naseqe

Paprikovac, tel. 065/511-121, 063/

904-603.

Prodajem vi{e lokacija za gradwu

poslovnih i poslovno-stambenih ob-

jekata u uèm i {irem gradskom

podru~ju, tel. 065/511-121,063/904-603.


600 do 1.000 m2

u nasequ Prije~ani,

dozvoqena gradwa stambenih ob-

jekata P+1, tel. 065/511-121; 063/904-

603.

Prodajem plac u Karanovcu, uz

Vrbas, 623 m2

, tel. 065/978-775.

Prodajem dva placa u [argovcu,

kod prodavnice "Jabuka", 1.300 m2

i

1.200 m2

, uredna dokumentacija, 1/1,

tel. 385/44-535-503.

Prodajem plac na moru, 227 m2

,

Milna, Bra~, cijena povoqna, pa-

piri uredni, put, voda, struja, tel.

051/482-249; 065/032-930.

Bawaluka - Lazarevo, prodajem

plac 725 m2

, ima svu infrastruk-

turu, tel. 065/569-294.


, u Drakuli}u,

od {kole 1000 m, sa komplet gra -

|evinskim papirima i projektom,

cijena 18.500 KM, tel. 065/588-889.

Prodajem 23 dunuma zemqe i 35

dunuma {ume na Kr~maricama, tel.

065/623-554.

Prodajem u Rami}ima dunum zemqe,

tel. 065/560-451.

Prodajem dva placa za izgradwu

porodi~ne ku}e, dozvoqena gradwa,

tel. 051/437-862.

Prodajem povoqno placeve na

Star~evici, Motikama, Prije~a ni-

ma i Debeqacima, tel. 065/355-359.

Prodajem zemqu u Drago~aju,

~etiri dunuma, tel. 051/318-170.


, na Lau{u u

Bawaluci, tel. 051/308-895; 065/303-

811.

Prodajem plac u Lakta{ima 1.000

m2

desno od semafora, 1.800 m

kanalom, tel. 065/815-527; 065/292-

384.

Prodajem deset dunuma {ume,

Aleksi}i, carevina, tel. 065/560-

345.

Prodajem plac za benzinsku pumpu,

tel. 065/549-687.

Prodajem 3,5 dunuma zemqe u

Kla{nicama, cijena povoqna,

nalazi se i podument za ku}u, tel. 00

381 62/593-027.

Prodajem plac, 3.648 m2

u Kuqan-

ima, asfalt, struja, voda i telefon,

tel. 051/464-360, 066/408-499.

Prodajem 2500 m2

zemqe na ôko-

rskim poqima, 150 m od glavnog

puta, tel. 051/281-218.

Prodajem 1.200 m2

zemqe sa redom

tre{we i {qiva, Lakta{i,

Tri{i}a brdo, tel. 065/970-900.

Prodajem povoqno plac u ulici

Franca [uberta dozvoqena gradwa

asfalt-voda- kanalizicija, vlas -

ni{to 1/1, tel. 051/437-862.

Prodajem ure|eno imawe 11,5

dunuma u selu Poto~ani, uz magis-

tralni put, ku}a, telefon, voda,

pomo}ni objekti, dunum vo}waka,

wive, sve u jednom komadu, tel.

065/315-310; 051/312-735.

Prodajem zemqu na ôkorskim po-

qima, tel. 065/766-730.

Prodajem bukovu i grabovu {umu u

Motikama, povr{ine 6.730 m2

, tel.

065/683-125.


, 1/1,

monta`na vikendica, zelena ograda,

komunalije, 400 m od bazena Lak -

ta{i, tel. 051/282-772.

Prodajem 1500 m2

zemqe u Pri -

je~anima (18 KM/m2

), tel. 066/184-

477.

Prodajem devet dunuma zemqe uz

asfaltni put Prwavor - êlinac,

pet km od Prwavora, tel. 065/636-

733.

Prodajem plac u Debeqacima 1000

m2

, 1/1, cijena 15 KM/m2

, tel. 065/900-

282; 051/424-122.

Prodajem dva dunuma zemqe uz as-

falt, Sara~ica, prema ôkorskim

poqima, od Bawaluke sedam kilo-

metara, tel. 065/607-482, 051/305-

585.

Prodajem plac u Barlovcima 1.300

m2

, udaqen od kasarne u Zaluànima

jedan km, cijena 15.000 evra, tel.

065/451-920.


u Debe-

qacima (ispod {kole-mala pruga),


KUPOVINAKupujem plac, 500 m

2

, prednost

êsma - Ma|ir, tel. 066/237-735.

ZAMJENAMijewam plac 408 m

2

u ul. Slobo-

dana Dubo~anina br. 19 A za gar-

soweru uz dogovor, tel. 066/890-501.

Prodajem dva dunuma zemqe, 1/1,

kilometar od tvornice koè na

Lau{u, tel. 066/897-469.

Prodajem dunum zemqe, a mo e i

vi{e, na Star~evici, ul. Starog

Vujadina, 2,5 km od kafi}a "Voks",

povoqno za vikendicu, tel. 065/666-

197.

Bawaluka - kod carine prodajem

3.600 m2

zemqe, tel. 065/569-294.

Prodajem placeve u Bawaluci -

êsma, 505 i 950 m2

, tel. 065/698-

012.

Prodajem plac u Bawaluci, Buyak

- Lazarevo, 725 m2

, tel. 065/698-012.

Prodajem plac u Slatini, gradska

voda, struja, asfalt, tel. 065/785-

028.

Prodajem dva i po dunuma zemqe u

Prijakovcima, tel. 065/560-451.

Prodajem 20 dunuma oranice,

Aleksi}i, blizu crkve, tel. 065/560-

345.

Prodajem plac u Drago~aju kod

igrali{ta 470 m2

, papiri uredni,

tel. 065/462-366; 051/388-954.

Prodajem plac u Lazarevu,

Bawaluka, ulica Kwaza Milo{a

39, 420 (630)m2

. Dozvoqena gradwa

poslovno-stambenog objekta od 400

m2

, tel. 065/529-471.

Prodajem plac u Obili}evu u

blizini Naprijedovog stadiona,

400 m2

, hitno, tel. 063/118-488.

Prodajem plac u Trnu, uz Vrbas,

povoqno, ul. Molo{a Obili}a, tel.

065/497-846; 051/216-155.

Prodajem placeve povr{ine 700-

1500 m2

u Kuqanima, cijena 10

KM/m2

, tel. 051/437-934; 065/763-

941.

Prodajem dva dunuma zemqi{ta u

Drago~aju Motikama, pogodno za

ku}u ili vikendicu, tel. 065/251-

944.

Prodajem 750m2

placa na Lau{u,

tel. 051/308-895.

Prodajem plac u Prije~anima,

1800 m2

, povoqno, tel. 065/529-567.

Bawaluka - Petri}evac, prodajem

plac 450 m2

, ima svu infrastruk-

turu, tel. 065/569-294.

Prodajem 2.100 m2

zemqe u selu

ârda~ani, mogu} prikqu~ak stru -

je, vode i telefona, tel. 051/300-

099.

Prodajem zemqi{te na dvije

lokacije po 2000 m2

u Debeqacima,

pogodno za vikendice, hitno i

povoqno, tel. 065/520-636.

Prodajem na Star~evici imawe

(ku}a sa pomo}nim objektima) i

zemqu u povr{ini od 8.000 m2

, ci-

jena po dogovoru, tel. 066/235-816;

051/211-684.

Prodajem plac na Petri}evcu

1.508 m2

, tel. 065/685-800.

Prodajem plac u Trnu kod {kole,

pored Vrbasa 1.488 m2

, tel. 065/685-

800.

Prodajem plac na Lau{u 1.388 m2

,

pored ulice, tel. 065/685-800.

Prodajem zemqu u Slatini 2.250

m2

, struja i voda, tel. 065/685-800.

Prodajem zemqu u Barlovcima

1.000 m2

, struja i voda, tel. 065/685-

800.

Prodajem 10.000 m2

zemqe u

Kla{nicama iza crkve, pored Vr-

basa, tel. 065/685-800.

Prodajem plac u Zaluànima kod

{kole, tel. 065/497-846; 051/216-155.

Prodajem placeve na Lau{u,

ogranak Kara|or|eva, povoqno, tel.

065/497-846, 051/216-155.

Prodajem 20 dunuma zemqe na

tranzitnom putu Prijedor -

Bawaluka, podesno za industrijski

pogon, tel. 051/317-719.

Prodajem plac u Glamo~anima

1.023 m2

, pored autoputa, tel.

065/685-800.

Prodajem placeve za individu-

alnu i stambenu izgradwu na vi{e

lokacija, tel. 065/562-426.

Prodajem mawe placeve na po -

~etku Jakupovaca blizu novog autop-


Prodajem vikendicu na podru~ju

Lakta{a (Veliko Bla{ko), tel.

051/ 305-269.

Prodajem vikendicu 6h5 sa 2000

m2

zemqi{ta na Kr~maricama, tel.

065/763-941.

Prodajem vikend ku}u u Slatini,

tel. 065/785-028.

Prodaje se vikendica u Velikom

Bla{ku, uz put Kla{nice -

Slatina, tel. 065/768-652.

Prodajem ili mijewam vikendicu

u [u{warima za stan, tel. 065/797-

368.

Slatina, vikend ku}a, v. p. 9h8, sa

1300 m2

zemqi{ta, voda, struja, as-

falt, tel. 051/437-934; 065/763-941.

Prodajem vikendicu ispod

Kozare, mjesto Babi}i ili [kon-

dri}i, tel. 065/797-368.

Prodajem vikendicu, osam km od

Bawaluke, dunum zemqe, ogra|eno,

asfalt, voda, struja, tel. 318-829.

Prodajem vikendicu na glavnom

putu Bawaluka - Jajce prije mosta u

Karanovcu, vrlo povoqno, tel.

065/955-895.

Prodajem vikendicu, tri dunuma

zemqe, mlado vo}e, voda izvor, as-

falt, 15 km od centra grada, cijena

2.5000 KM, tel. 051/413-199, 066/870

-370.

Prodajem vikendicu, dva dunuma

zemqe sa vo}em u ogradi, Aleksi}i,

op{tina Lakta{i, tel. 066/683-034;

314-535.

Prodajem vikendicu u Lakta -

{ima, iznad autoputa, vlasni{tvo

1/1, tel. 065/541-888.

Prodajem vrlo povoqno vikendicu

u centru Slatine sa 900 m2

zemqi{ta, ba{ta, vo}wak i

cvije}e, tel. 065/580-293.

Prodajem vikend ku}u u Rosama,

Herceg Novi, sa dva stana, posebni

ulazi, papiri uredni, tel. 065/530-

290.

Prodajem vikend ku}u na Kr~ -

maricama, tri dunuma zemqe pod

vo}em, voda, struja, asfalt, tel.

066/449-683.

Prodajem super novu vikendicu na

Kr~maricama, povoqno, tel.

065/355-359.

Prodajem vikendicu sa 6.000 m2

zemqe u selu Vr{ani kod Prwa-

vora, cijena po dogovoru, tel.

051/437-698, 065/514-837.

IZDAVAWEIzdajem vikendicu u Kneèvu,

4+1 leàj, sedam dana minimalno,

30 KM dnevno, tel. 065/811-058.

Prodajem "sitroen sakso", 98. god.,

1.1 benzin. Registrovan godinu.

Potro{wa pet lit/100 km. Nove

gume, redovno servisiran. Cijena

4.350 KM, tel. 387 65/914-420.

Prodajem "ford eskort" dizel 1.6,

87. god, 1.250 KM, i "kavasaki GPZ-1000-RX", sportsko-putni~ki, 1.300

KM, Bawaluka, tel. 387 66/747-489.

Prodajem kombi VW T5 1.9 TDI,77 KW, 2004. god, teretni, neocari-

wen, klima, ABS, vebasto, nove

gume, cijena 14.500 KM, 2.000 KM

carina, tel. 387 65/546-398.

Prodajem "reno megan" 1.6 16v

benzinac karavan 2006. god. 3 ful

oprema u ekstra stawu registrovan

cijelu god. cijena 11300 KM.

Mogu}a zamjena, tel. 387 65/546-398.

Prodajem "peò 306",1,6 benzin,

1996. g.p, ura|en veliki servis, tel.

065/456-108.

Prodajem "zastavu 128", g. p. 1990,

registrovana do avgusta 2011,

servisirana, radio, nove gume, ci-

jena 1.200 KM, tel. 065/616-476.

Prodajem "reno lagunu dinamik",

1,8, benzin, 2001. godina, ura|en ve-

liki servis, cijena po dogovoru,

tel. 065/912-641.

Prodajem "ford eskort" turbo

dizel, 1.800 kubika, stranac, u di-

MOTORNAVOZILAPRODAJA

Prodajem ma{inu za bu{ewe

rupa u betonu, cijena 600 KM, tel.

065/564-479.

Prodajem i servisiram nove

privredne i poqoprivredne

ma{ine, mrvilice, {rotilice,

cirkulare, hoblarice, ma{ine za

mqevewe svih vrsta vo}a i povr}a,

i druge alatke za doma}instvo,

tel. 051/532-426.

Prodajem ma{inu za ma{insko

nabacivawe glet mase, kre~ewe i

nabacivawe fasada, cijena 2000

KM, tel. 065/034-768.

Prodajem stubnu bu{ilicu za

metal "Metalac - SB - 26 profe-

sional MK - 2", ispravna, kao

nova, cijena povoqna, tel. 065/986-

453; 051/304-640.

Prodajem kafe-aparat, fis -

kalnu kasu, ambalaù za pivo i

kiselu vodu, tel. 065/429-104.

Prodajem poqopirvredni ob-

jekat 650 m2

pogodan za uzgoj i 650

m2

pogodan za uzgoj gqiva, tel.

065/716-043.

Prodajem motokultivator "muta

gorewe", sa frezom i prikqu~kom

za prikolicu, malo kori{ten, tel.

066/897-405.

Prodajem stari biber crijep,

tel. 065/042-058.

Prodajem dvoja sobna vrata sa

{tokom, tel. 066/641-405.

Prodajem rezanu gra|u za krovne

konstrukcije, dimenzija prema

va{im potrebama, povoqno, ku}na

dostava, tel. 065/229-050.

Prodajem hrastov parket (en-

gleski pod), letvice 2 x 3 x 100 cm

i suve jelove grede, tel. 051/201-

990, 065/701-701.

Prodajem vrata hramonika, vis.

2,50h1,60 cm, vrata su dobro

o~uvana od eko-koè, cijena po do-

govoru, tel. 051/315-548.

Prodajem vibro platu za 0h70

dizel, trofaznu vibro iglu za

beton, vibro sto sa plasti~nom

galanterijom, tel. 065/621-730.

Prodajem PVC prozore 140h80

cm, 58h37 cm, 158h95 PVC sa alu

{tokom, tel. 065/342-713.

Prodajem nov, drveni prozor za

izlog iz tri dijela, jedna vrata,

dva prozora 250 h222, tel. 065/342-

713.

Prodajem nove drvene prozore

136h1806, sa tri krila, 173h58,

168h58, 160h58, 140h58, tel.

065/342-713.

Prodajem polovne drvene pro-

zore 4h190h135 cm, 158h77, 140h77

sa slu roletnom 167h200 sa tri

krila i alu roletnom, tel. 065/

342-713.

Prodajem harmonika vrata, di-

menzija 2,50 x 2,00 m, tel. 065/971-

583.

Prodajem kompjuter "pentijum 4"

sa novim radnim stolom, tel.

066/853-555.

Prodajem vuneni tepih 2x3 m

povoqno, tel. 065/672-507.

Radim metalne ograde, kapije,

gara`na vrata, zatvaram balkone,

nadstre{nice i ostalo, tel.

051/463-329; 065/321-392.

Prodajem kuhiwske elemente,

NAMJE[TAJPRODAJA

RAÛNARIPRODAJA

UGOSTITEQSTVOPRODAJA

POQOPRIVREDAPRODAJA

GRA\EVINARSTVOPRODAJA

jela, automatske osigura~e i os-

talo, tel. 066/858-688.

Pruàm usluge ma{inskog ci-

jepawa drva hidrauli~nim

cjepa~em, rad motornom pilom,

ma{insko o{trewe lanca mo-

torne pile, tel. 065/345-604.

Vodoinstalater radi kupatila

brzo i povoqno, tel. 065/663-407.

Pravim sve od èqeza, ograde,

nadstre{nice, stalaè, natkri-

vam balkone, gara`na vrata,

za{titne re{etke itd., tel. 065/

600-993.

Dajem instrukcije iz wema~kog

i srpskog jezika, tel. 065/346-613.

Postavqawe kerami~kih plo -

~ica i kompletna sanacija ku-

patila povoqno i brzo, tel.

066/338-840.

[kola ra~unara "Giga Com -puters" nudi sve vrste kurseva za

rad na ra~unarima, polagawe ser-

tifikata, zvati svaki dan od osam

do 16 ~asova, tel. 051/213-088.

Dajem ~asove matematike

u~enicima i studentima, vr{im

pripreme za prijemne ispite i

takmi~ewa, tel. 051/465-553,

066/430-105.

Nastavnik engleskog jezika daje

instrukcije - gramatika, kon-

verzacija, fonetika, prevod, tel.

066/129-558.

Instrukcije iz matematike za

u~enike osnovnih i sredwih

{kola povoqno, tel. 065/562-027.

Dajem instrukcije iz fizike i

matematike osnovcima i sred -

wo{kolcima, tel. 065/561-087.

Potrebni saradnici za pako-

vawe koverti u svom vlastitom

domu, sedmi~na zarada 200 KM,

tel. 066/030-404.

VKV moler brzo, kvalitetno i

povoqno radi kompletno ure|ewe

stanova i poslovnih prostora,

gletovawe, kre~ewe i lakirawe

stolarije, tel. 051/482-249; 065/

032-930.

Obnova starih objekata, fasada,

rigips, kvalitetno, tel. 065/035-

990.

Dajem instrukcije iz matem-

atike osnovcima, dogovor i in-

formacije na, tel. 065/668-947.

Radim metalne ograde, kapije,

nadstre{nice, zatvaram balkone i

ostalo od metala, tel. 051/463-329,

066/257-534.

Usluge prawa i su{ewa svih

vrsta tepiha, po potrebi prevoz

obezbije|en, tel. 051/371-700;

065/885-944.

Autoprevoznik vr{i usluge pre-

voza robe kombi vozilom, tel.

065/034-768.

Profesor engleskog jezika daje

~asove i instrukcije (jedan

sat/osam KM), prevodi tekstova

(A4/deset KM) i dokumenata

(A4/15 KM), sudski tuma~, pre-

vodilac, tel. 065/938-401.

Majstor minuta radi sve vrste

retrovizora za autobuse, kami -

one i kombi vozila, yipove, te

kriva i rezana ogledala sa ugrad-

wom za putni~ka kola, farovi i

za "mercedes", tel. 065/538-048.

Elektri~ar - ugradwa, zamjena

automatskih osigura~a, ugradwa

interneta, grija~a, stubne au-

tomatske rasvjete, indikatora, in-

stalacija itd., tel. 065/566-141.

Povoqno kucam diplomske, mag-

istarske, seminarske i maturske

radove, tel. 065/615-028.

Ozbiqna èna ~uvala bi dijete

ili stariju ènu, tel. 065/736-530.

Vr{im usluge klawa prasadi,

teladi i jagwadi u svom objektu,

tel. 065/566-181.

Elektri~ar vr{i zamjenu do -

trajale elektroinstalacije, pop -

rav qa stare i ugra|uje nove

elektro - instalacije, tel. 065/

418-878.

Traìm ènu za ~uvawe djece u

ê{koj, tel. 00420-775-269-805.

jelovima, tel. 065/739-422.

Prodajem "ford fokus" - 1,6,

TDCI, 2006. g. p., 127.500 km, cr-

veni, sport oprema, kao nov, ci-

jena 15.800 KM, tel. 065/633-378.

Prodajem havarisanog "peòa"

1986. g.p., cijena povoqna, tel.

066/400-264, 051/501-268.

Prodajem "mercedes 123", 2.400 u

odli~nom stawu, cijena po dogov-

oru, tel. 066/140-947.

Prodajem "sitroen" C2, dizel,

2005. g. p., moè zamjena, tel.

065/528-247.

Prodajem automobil "sitroen

ZX" cijena povoqna, motor dizel,

tel. 065/788-435.

Prodajem "opel astru" 1,7 TD,

'99. godi{te, tel. 065/864-293.

Prodajem "kadet karavan" u super

stawu, kuka, motor 1.3, crveni, ci-

jena po dogovoru, tel. 065/326-370.

Prodajem "opel rekord" karavan

g.p. 85 - 1.8.povoqno, u odli~nom

stawu, registrovan mart 2012, ci-

jena po dogovoru, tel. 066/548-592.

Prodajem "golf 2" benzin, laki-

ran, ~etiri nove gume, bez ula-

gawa, cijena 1.800 KM, tel.

066/897-405.

Prodajem oldtajmer "trista}",

78. g.p., pre{ao 19.000, tvorni~ki

lak, prvi vlasnik, registrovan,

tel. 066/897-405.

Prodajem "peò 306" 1,9 dizel

1995. g.p. u odli~nom stawu, tel.

065/ 528-247.

Prodajem povoqno "ford kurir"

(kedi), malo kori{}en, u

odli~nom stawu, benzinac, 1.400

kubika, 1997. g. p., tel. 065/251-944.

Prodajem "golf" 1,3 benzin, kraj

87, nije registrovan, tel. 066/946-

763.

Prodajem "golf 2" benzin, laki-

ran, ~etiri nove gume, bez ula-

gawa, cijena 1.800 KM, tel. 066/

897-405.

Prodajem "golf 2", 1,6, tel.

066/280-731.

Prodajem auto marke "seat kor-

doba", tel. 066/706-275.

Prodajem "pasat karavan", 2002.

godi{te, dizel, hitno i povoqno,

tel. 065/510-510.

Prodajem "jugo 55", g.p. 1991.

pre{ao 80.000 km, prvi vlasnik,

o~uvan, registrovan, cijena 1.000

KM, tel. 065/400-059.

Prodajem "golf 2", D 88. g. 3Vbijeli, registracija istekla, tel.

065/242-707.

KUPOVINAKupujem vozila za otpis do 300

KM, tel. 065/636-004.

DIJELOVI I OPREMAProdajem ~etiri gume 255-60-18

m+s povoqno, hladwak i letvu

volana za "golf 3", tel. 065/391-

383.

Prodajem dijelove limarije

mehanike i enterijera za "eskort"

1,6 dizel bijeli i "eskort" 1,4 ben-

zin, plavi, istekle registracije,

tel. 065/894-570.

Prodajem "mercedes 124-200",

benzinac, automatik u dijelovima,

tel. 065/218-600.

Prodajem letvu volana, hladwak,

poluosovinu "golfa 3 i 4", gume

215-65-16, tel. 065/391-383.

Prodajem hidrauli~nu dizalicu

za kamione. Podiè teret od 65

tona, cijena po dogovoru, tel.

065/034-768.

Prodajem cirkulare sa oblari-

com, motor trofazni, tel. 065/323-

666.

Prodajem cirkulacionu pumpu

(za centralno grijawe), "Sever"

Subotica, tel. 065/971-583.

Prodajem motorku "stihl", MS -

440/460, tel. 065/697-037.

MA[INEI ALATIPRODAJA

vitrinu, 100 tegli od jedan kg,

video-rikorder, tel. 065/811-058.

Prodajem o~uvanu komodu iz

{ezdesetih godina, tel. 051/257-

209, 065/699-854.

Prodajem trosjed, dvosjed i dvije

foteqe, skoro novo, povoqno, tel.

065/600-335; 051/466-185.

Prodajem zamrziva~, 410 litara,

u ispravnom stawu, vrlo povoqno,

tel. 051/300-952.

Prodajem trokrilni ormar pod

povoqnim uslovima, bra~ni

krevet u dobrom stawu, zvati od

osam do 20 ~asova, tel. 051/253-614.

Po veoma povoqnoj cijeni pro-

dajem kuhiwski sto sa stolicama,

dvodijelni sudoper, veliki rost-

frajni ro{tiq i vuneni tepih,

tel. 065/215-522.

Prodajem italijansku spava}u

sobu bijele boje, tel. 066/706-275.

Prodajem ugaonu garnituru, tel.

065/403-007.

Hidroizolacije ravnih krovova,

podruma, bazena itd. izvodimo

profesionalno - 25 godina is -

kustva, tel. 38765773852; 065/773 -

852.

Ovla{teni prevodilac - stalni

sudski tuma~ za engleski i ruski

jezik. Aleja Sv.Save 30. Prijem

dokumenata od 8 do 20 ~asova, tel.

387 66/497-868.

Varilac za argon traì posao,

tel. 387 66/875-454.

Pronalaèwe podzemnih voda

bu{ewe bunara. Rad na podru~ju

Bawaluke, Kozarske Dubice, Pri-

jedora, Gradi{ke, Prwavora, Der-

vente, dvadesetogodi{we iskustvo

u radu, tel. 387 65/952-183.

Elektri~ar vr{i zamjenu dotra-

jale opreme, popravqa stare i

ugra|uje nove elektroinstalacije,

tel. 065/418-878; 387 66/858-688.

Tepih servis, pruà usluge

prawa svih vrsta tepiha, staza,

itisona, jorgana, deka, pre -

kriva~a, besplatan odvoz i

dostava, radimo i nedjeqom, tel.

387 65/891-407.

Dajem instrukcije iz matem-

atike i elektrotehnike, tel. 387

65/632-890; 051/218-568.

Elektri~ar ugra|uje i popravqa

instalacije, mijewa grija~e, ter-

mostate, indikatore, rasvjetna ti-

jela, automatske osigura~e i

ostalo, tel. 387 66/858-688.

Vodoinstalater nudi usluge.

Dajem garanciju na obavqeni

posao, tel. 387 65/546-390; 051/211-

763.

Ku}ni majstor za sve poslove

voda, struja, moleraj, ot~epqewe

odvoda, povoqno stru~no, tel. 387

65/882-511.

Popravqam okvire nao~ara svih

vrsta, brzo i kvalitetno, Aleja

Svetog Save br. 16, tel. 051/318-

227.

Iskusni ku}ni majstor obavqa

sve vrste ku}nih poslova, elektro,

vodoinstalacija, moleraj i ostalo,

vrlo kvalitetno i profesion-

alno, tel. 065/980-038.

Vodoinstalater izvodi sve

radove uz garanciju, povoqno, tel.

065/304-476.

Dimwa~ar - ~istim dimwake,

pe}i za centralno grijawe i kot-

love, tel. 065/670-639; 051/483-144.

Gradimo ran~eve, pravimo

kamine, pecane i fontane, tel.

066/256-211.

Brusim i lakiram parket i brod-

ski pod, tel. 065/178-743.

Nastavnica matematike i

fizike daje instrukcije u~eni -

cima osnovne {kole, tel. 051/302-

196.

Elektri~ar ugra|uje i popravqa

instalacije, mijewa grija~e, ter-

mostate, indikatore, rasvjetna ti-

USLUGEOSTALO


kafi}u u krugu firme u Dubici, tel.

387 65/968-420.

Restoranu "Mala kafana" (TC

"âjavec"- Zenit, Bawaluka) potrebna

mla|a kuvarica. Svaka nedjeqa slo-

bodna, tel. 387 66/234-320.

@ena pedesetih godina traì posao

~uvawa djeteta, pomo} u ku}i ili wegu

i pomo} starijim osobama, tel.

065/160-698.

Potrebna djevojka za rad u kafe baru

"Plej-of", Nova Topola, tel. 065/582-

095.

Ra~unovo|a sa licencom traì

posao, tel. 065/785-028.

Traìm ma{inskog inèwera sa li-

cencom, tel. 065/656-632.

Potrebna èna za ku}ne poslove

nekoliko ~asova, plata po dogovoru,

tel. 065/245-613.

Nudimo posao, mogu i mla|i pen-

zioneri, zarada prema radu, tel.

065/567-581; 065/528-784.

Traìm bilo kakav posao u gra|e -

vinskoj ili prevozni~koj djelatnosti,

tel. 065/973-828.

Potreban konobar ili konobarica u

kafi}u na Bulevaru, tel. 066/996-082.

Potreban radnik za rad u auto-

praonici, plata fiksna, tel. 051/371-

700; 065/885-944.

Mla|i penzioner sa poloènim

dràvnim ispitom B, C, E kategorije,

viqu{karista traì dodatni posao,

moè i no}ni ~uvar, tel. 051/257-209;

065/699-854.

Potrebna kuvarica, tel. 065/513-006.

Arhitekta sa licencom radi pro-

jekte stambenih, stambeno-poslovnih

objekata i hala (legalizacija i novo-

gradwa), tel. 065/644-526.

Potreban radnik za rad u kafi}u,

tel. 065/585-573.

Ozbiqna èna sa iskustvom ~uvala

bi starije osobe, kupovina, kuvawe i

wega, tel. 065/896-449.

Potrebni radnici za rad u inos-

transtvu, CH, kontakt, tel. +41792430

967.

Momak (gluvonijem) 40 godina traì

bilo kakav posao moè i za ispomo} u

doma}instu. Javqawe samo preko SMSna broj, tel. 066/978-870.

PONUDAPotrebna tri saradnika za market-

ing, dodatni posao, SSS i vi{e, tel.

066/ 247-277.

Prodajem motel, tel. 051/436-300.

Prodajem hotel, tel. 065/018-100.

IZDAVAWEIznajmqujem apartmane na moru za

dvije, tri, ~etiri, pet, {est osoba,

blizina mora 50 m, Omi{aq, Krk, tel.

0038551/841-693; 091/557-1115.

PONUDATuristi~ka agencija "Hilandar" or-

ganizuje pokloni~ko putovawe na

Svetu goru i Hilandar od 20.6.2011.

godine sa desetodnevnim boravkom u

Paraliji. Uplate u ratama, tel. 051/

465- 210; 065/ 644 -500.

Galantan gospodin iz EU u

Bawaluci, visokog nivoa, bez poroka,

zrelih godina, èli da upozna mladu

damu - djevojku bez obaveza, visoku,

vitku, lijepe gra|e, dobre du{e i nar-

avi, tel. 387 66/958-555.

Traìm diskretnu damu iz Bawaluke

za intimno druèwe, tel. 387 65/074-

254.

Penzioner 70-ih godina, ìvi u svo-

joj ku}i, traì ènu pribli`nih god-

ina. Samo ozbiqne ponude, tel. 387

66/180-677.

Ozbiqan mu{karac 40 god-

ina traì ozbiqnu enu do 45

godina radi braka, tel. 066/

797-536.

LI^NIKONTAKTI

TURIZAMPRODAJA

Prodajem p~ele, tel. 065/523-694.

Prodajem komplet za solarno gri-

jawe, dva kolektora, bojleri, ostali

pribor, tel. 066/999-451.

Prodajem zavr{ene grobnice sa dva,

tri i ~etiri mjesta, u pravoslavnom

grobqu Borik, Bawaluka, tel. 066/402-

307.

Prodajem doma}e kupinovo vino i

rakiju {qivovicu, cijena deset

KM/litar, tel. 065/998-218,065/265-314.

Prodajem prepariranu vidru, trofe-

jnu, tel. 065/981-026.

Prodajem pi{toq "vis-radom", duga

devetka i pu{ku dvocijevku CZ Kragu-

jevac licima sa dozvolom, tel. 065/666-

197.

Prodajem punilicu za masti, kreme,

ul. Du{ka Ko{~ice 22, Bawaluka, tel.

065/526-532.

Prodajem rojeve p~ela, tel. 065/900-

479.

Prodajem vitafon, cijena 200 KM

iza{la garancija, tel. 051/281-331.

Prodajem povoqno pi{toq "bereta"

kalibar 7,65 mm, tel. 051/217-381.

Prodajem povoqno mehani~ku ma -

{inu "olimpija", polovna, elek.

pisa}u ma{inu - portabl "olimpija -

monika 2 MD", nova, i elek. pisa}u

ma{inu "Brother AX", polovna, tel.

065/417-581.

Prodajem porodi~nu grobnicu sa

{est mjesta u Perduvovom grobqu, tel.

282-772.

Prodajem komplet opremu za stoma-

tolo{ku ordinaciju, tel. 065/526-714.

Prodajem kafe aparat "fama" sa

dvije grupe i mlin, tel. 066/946-763.

Prodajem doma}u rakiju lozu, tel.

065/920-111.

Prodajem dva kau~a i dvije drvene

foteqe, hrastovo bure za rakiju od

85 litara, TA pe} ~etvorku, plas -

ti~ni ormari} za kupatilo, dvije

sjekirice za lovce, klije{ta za

vodoinstalatere, umivaonik, tri

~esme, sudoper, novo crijevo sa tu{

baterijom, tel. 051/216-358; 066/437-

725.

Prodajem raznu robu iz uvoza (San-

ski Most), tel. 061/694-595.

Prodajem metalnu tank-cisternu,

3500 litara, tel. 065/920-111.

Prodajem TA pe}, peticu, kori{}ena

jednu sezonu, i ~etvoro vrata sa pro-

zorima za balkon, tel. 215-903.

Prodajem pi{toq "CZ" 9 mm, nov sa

dozvolom, licu sa dozvolom, tel.

051/684-727.

Prodajem vitafon nov cijena 150

KM, tel. 051/660-319.

Prodajem jabukovo sir}e od ne{pri -

canih divqih jabuka, tel. 051/392-297.

KUPOVINAKupujem kamp prikolicu ili konte-

jner, tel. 065/650-442.

Prodajem {tenad pasmine kane

korso, od izuzetnih roditeqa, Bawa -

luka, tel. 065/051-306.

Hitno prodajem sibirske samojede,

izvanredne klase sa rodovnikom, od do-

brih roditeqa, tel. 052/236-632; 066/

809-707.

Prodajem {tenad ènke mje{anca,

otac - zlatni retriver, majka rotva-

jler, 100 KM, tel. 066/999-451.

Prodajem mu{ko {tene wema~kog

ov~ara od odli~nih roditeqa, tel.

066/829-204.

Prodajem {tenad wema~kog ov~ara.

Informacije na, tel. 065/580-269.

PONUDAPoklawam {tenad, mje{anci, dva

mjeseca, ènke i mu`jaci vakcin-

isani, o~i{}eni od parazita, samo

ozbiqni qubiteqi, uz ugovor, tel.

065/933-617.

Potrebna mla|a radnica za rad u

ZAPO[QAVAWE

KU]NIQUBIMCIPRODAJA

Dajem instrukcije iz matematike

u~enicima osnovne {kole, dogovor i in-

formacije na, tel. 065/668-947.

Ako izdajete ili traìte stan po ma -

èmo pri realizaciji, tel. 065/041-222.

Izdajem i prodajem vjen~anice sa kom-

pletnom opremom, povoqno, tel. 065/491-

942, 065/642-920.

Prodajem ku}ni bicikl i steper. Iz

uvoza, u odli~nom stawu, povoqno, tel.

387 65/516-441 i 051/216-969.

Prodajem povoqno violinu - cijelu

(1/1), polovna, tel. 065/971-000; 387

65/542-638.

Prodajem kremu protiv sijede kose i

MMS mineralne kapi protiv tumora i

hroni~nih bolesti. www.mms-mineral.blogspot.com, tel. 387 65/624-726.

Prodaje se na Rebrova~kom grobqu, u

starom dijelu, dvije parcele, za

porodi~nu grobnicu, tel. 387 65/930-931.

Prodajem hidrauli~ni bolesni~ki

krevet sa rukohvatom, du{ek antideku-

bitalni i kompresivni, tel. 065/896-443.

Prodajem balirano sijeno u Kozarskoj

Dubici, vrlo povoqno, tel. 052/419-028;

052/437-537.

Prodajem {est filmova po èqi

~etiri KM + gratis filmovi, serije,

crtani filmovi, sport, razni doku-

mentarci, tel. 065/498-429.

Prodajem o~uvane kupatilske ormari}e

sa ogledalom, ma{inu za ve{, vuneni

tepih, veliko ogledalo, tel. 065/686-991.

Prodajem fiskalnu kasu "inventa", tel.

051/217-888, 066/887-732.

Prodajem betonsku grobnicu za ~etiri

mjesta u grobqu "Car Lazar" Drakuli},

tel. 051/380-798.

Izdajem ili prodajem pikado, tel.

066/469-299.

Prodajem brezov sok za astmu, tel.

051/270-057.

Prodajem pi{toq, italijanska

"bereta", 7,65 mm, tel. 051/436-009.

Prodajem invalidska kolica (nova

nekori{}ena) povoqno, tel. 470-483,

066/331-123.

Prodajem betonsku grobnicu na Perdu-

vovom grobqu, tel. 065/633-378.

Prodajem betonsku grobnicu sa dva, tri

i ~etiri mjesta, u pravoslavnom grobqu

Borik, Bawaluka, tel. 066/746-117.

Prodajem poker setove, karte za poker,

tabakere, nargile i lule, tel. 051/217-888.

Prodajem grobnicu betonsku sa dva, tri

i ~etiri mjesta, pravoslavno grobqe

Borik, tel. 066/494-024.

Prodajem bicikl rog u odli~nom stawu

(svjetlosna signalizacija, sajla za

zakqu~avawe) cijena 50 KM, tel. 065/819-

819.

Prodajem 70 vestern filmova, 35 KM

(odli~an kvalitet), tel. 065/498-429.

Prodajem dva grobna mjesta na Perdu-

vovom grobqu, tel. 065/577-795.

Povoqno prodajem aluminijumske

postakqene panele za izloge i sve un-

utra{we pregrade sa vratima, tel.

051/354-352; 065/813-108.

Prodajem elektri~nu {iva}u ma{inu

"ruà B" nova (proizvo|a~ "Bagat") u

odli~nom stawu, cijena 500 KM, tel.

065/819-819.

Prodajem ~istu rakiju {qivovicu, od

20 gradi, cijena osam KM, dozvoqena de-

gustacija, tel. 065/530-861; 315-890.

Prodajem u {umi 40 hrastova za ogrev,

Lau{ - Bawaluka, tel. 051/308-895;

065/303-811.

Prodajem grobnicu sa dva mermerna

okvira i spomenik u grobqu "Sv. Pan-

telija", parcela 11, u Bawaluci, tel.

00381113548718; 00381/631124058.

Prodajem pleksiglas staklo, providno,

pet mm debqine, veli~ine 67h72, tel.

051/437-794; 065/773-403.

Prodajem tuje visine 1,5 m, cijena po

dogovoru, tel. 066/999-451.

GARDEROBAIZDAVAWE

RAZNA ROBAPRODAJA

IZDAJU SE

dva skladi{na prostora

u centru grada

od 1000 m2

i od 480 m2

- utovarna rampa

- teretni lift

- portirska slu`ba

- video nadzor

051/231-077

Zvati od osam do 16 ~asova

KUPON ZA BESPLATNEMALE OGLASE

Moète predati u svim na{im objektima(kwiàrama - kioscima), putem po{te na

adresu: "Glas Srpske" AD, Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka

Tekst:

Telefon:

OGLASI GLAS SRPSKE ponedjeqak, 23. maj 2011. 37


Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je

dana 20.5.2011. godine, u 54. godini ìvota, preminula na{a draga

MILIJA

(Stojko)

MI[LICKI

Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se u ponedjeqak, 23.5.2011. godine, u 14

~asova na Gradskom grobqu u Bawaluci.

Oàlo{}eni: suprug Anto, k}erka Tawa, zet Ogwen, unuk Milo{, bra}a Des-

imir, Dragomir i Dra{ko sa porodicama, sestre Grozda, Qeposava, Rada,

Dragica i Goga sa porodicama, te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi

12295 B-5 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 21.5.2011. godine,

u 79. godini ìvota, preminuo na{ dragi

SAVO

ÂJI]

Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u ponedjeqak, 23.5.2011. godine, u 14 ~asova na âji}a

grobqu u Slavi}koj.

Oàlo{}eni: brat Sekula, sestra Radmila, sinovci Vid, Radan i Dragan, snahe Ruà, Kata-

rina i Mla|enka, zetovi, unu~ad te ostala rodbina kom{ije i prijateqi

12298 B-2 G

Posqedwi pozdrav dragom bratu

SAVI

od Sekule i snahe Ruè sa

porodicom.

12298 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom djedu

SAVI

od Darjana i Dubravka.

12298 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom ujaku

SAVI

od Radenka, Danijele,

Kristijana i Katarine.

12298 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom svaku

RATKU

od svastike Petre sa porodicom.

12296 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom bratu

SAVI

od sestre Radmile i zeta

Radovana sa djecom.

12298 A-1 G

Posqedwi pozdrav

dragom stricu

SAVI

od Vida, Radana i Dragana,

Katarine i Mla|enke.

12298 A-1 G

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama da je

dana 21.5.2011. godine, u 72. godini ìvota, preminuo na{ dragi

DRAGOMIR (\or|o)

VULIN

Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u ponedjeqak, 23.5.2011. go-

dine, u 14 ~asova na grobqu u Kla{nicama.

Oàlo{}eni: sin Zoran, k}erka Milka, zet Zlatko, brat Nenad, ses-

tra Vitomirka, snaha Stana, unu~ad Suzana, Bojan, @eqko, Nata{a i

praunuka Anastasija 12294 A-8 G



RATKO (Veqka) OROZOVI]


dine, u 14 ~asova na grobqu u Krupi na Vrbasu.

Oàlo{}eni: supruga Bjelica, sin Ilija, k}erke Rada, Nada, Gordana

i Qubica, bra}a Stevo i Teodor, sestre Cvijeta, Borka i Bjelica,

snahe, zetovi, unu~ad te ostala mnogobrojna rodbina, prijateqi i

kom{ije

12296 A-8 G



ZDRAVKO

(Mihaela)

CUCEK


dine, u 14 ~asova na grobqu "Sveti Marko" u Bawaluci.

Oàlo{}eni: supruga Slobodanka, sinovi Dragan i Marjan, snahe

Gordana i Vesna, unu~ad Dijana, Mihael i Ana, te ostala rodbina,

kumovi i prijateqi

12297 A-8 G

Posqedwi pozdrav

dragom bratu

RATKU

od bra}e Steve i Teodora, ses-

tara Cvijete, Borke i Bjelice sa

porodicama.

12296 A-2 G

Posqedwi pozdrav

dragom suprugu

RATKU

od supruge Bjelice.

12296 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

RATKU

od k}erke Nade, zeta Sa{e,

unuka Aleksandra i Nemawe.

12296 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom zetu

RATKU

od {urjaka Ratka sa porodicom.

12296 A-1 G

Posqedwi pozdrav voqenom ocu

RATKU

od sina Ilije i snahe Radojke.

12296 A-1 G


RATKU

od k}erke Gordane, zeta Gorana,

unuka Sla|ana i Sr|ana.

12296 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom svaku

RATKU

od svastike Mire sa porodicom.

12296 A-1 G


RATKU

od k}erke Rade, unu~adi Jelene i

Nikole.

12296 A-1 G


RATKU

od k}erke Qubice, zeta @eqka,

unu~adi Sla|ane i \or|a.

12296 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom zetu

RATKU

od {urjaka Bo{ka sa porodicom.

12296 A-1 G


Tu`no sje}awe

na na{u dragu majku i baku

QUBU KESAR

1926 - 2010.

Postoji ne{to {to nikada um-

rijeti ne}e, a to je sje}awe na

Tebe majko.

Tvoji najmiliji: Milorad,

Mileva, Stanka i Milena

12110 A-3 M

Sa tu gom i bo lom oba vje {ta va mo ro dbi nu i pri ja teqe

da je da na 22.5.2011. go di ne pre mi nuo na{ dra gi

SVE TI SLAV (Sa ve) KO JA DI NO VI]

u 80. go di ni ì vo ta

Sa hra na }e se oba vi ti u po ne djeqak, 23.5.2011. go di ne, u 15 ~a so va na

Grad skom grobqu u Bawalu ci.

Oà lo{ }e ni: su pru ga Bo a na, sin Ne boj {a, k}er ka Sla ven ka, unu ci

Ale ksan dar, Igor, Vawa i Ale ksej, zet Bo ri slav, sna ha Biqana, po ro -

di ce Kne e vi}, Mi li}, Per duv, Sa vi}, Mi loj ko vi}, Vu lin i os ta la

ro dbi na i pri ja teqi

12299 A-8 G

Posqedwi poz drav dra gom ~i ka

SVE TI

od Ja sne Sa vi}.

12299 A-1 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je


STRAHIWA (Toma) MALE[EVI]

Sahrana }e se obaviti dana 23.5.2011. godine u 14 ~asova na

porodi~nom grobqu Rekavice.

Oàlo{}eni: sinovi Zoran, Goran, Rade, Milorad i Qubi{a, k}erke

Zorka, Dragomila i Biqana, brat Jefto, snahe, zetovi, unu~ad,

praunu~ad, te ostala mnogobrojna rodbina, prijateqi i kom{ije

1231 A-8 G


STRAHIWI

od sina Zorana, snahe Nade,

Darke i Mladena.

12301 A-1 G


STRAHIWI

od sina Milorada, snahe

Slavice, Sneàna i \ur|ine.

12301 A-1 G


STRAHIWI

od sina Qubi{e.

12301 A-1 G


STRAHIWI

od k}erke Biqane, zeta Nenada,

Stefana, Tawe i Vawe.

12301 A-1 G


STRAHIWI

od sina Gorana, snahe Petre,

Milutina i Maje.

12301 A-1 G


STRAHIWI

od sina Rade, snahe Goge, Nede i

Nikoline.

12301 A-1 G


STRAHIWI

od k}erke Dragomile i zeta

Slobe.

12301 A-1 G


STRAHIWI

od k}erke Zorke, zeta Bogdana,

Mladena i Maje.

12301 A-1 G

Posqedwi pozdrav

dragom bratu

ZDRAVKU

CUCEKU

od sestre Zore.

12300 A-2 G

Posqedwi pozdrav

dragom bratu

ZDRAVKU

CUCEKU

od sestre Sowe.

12300 A-2 G


Sport Je di no je Pre drag Pe ru ni ~i} tro fej ni ji od me ne u srpskom ru ko me tu.Sta ri ji je, du e je igrao. Kum mi je, ali mo ram da ga pres ti gnem. Iova ko je fi na broj ka.

Vla di mir Man di}, ru ko me ta{ Voj vo di ne

Foto dana

Mno gi bi obe ru ~ke pri hva ti li pre dlog

klu ba da jo{ je dnu go di nu igram i po mo -

gnem ko li ko mo gu, a za tim da preu zmem

mla |e ka te go ri je i ra dim kao tre ner. To je

èqa upra ve, tra i li su to od me ne i na vi -

ja ~i, na go va ra li me pri ja teqi, a ja se ose -

}am sjaj no, è lim i mo gu da igram

top-fu dbal bar jo{ dve se zo ne. To je je di no

is ti na.

Ni Fre di Ka nu te ni ja ni smo è le li da

se #{le pu je mo#, da bu de mo tu kad i ako za -

tre ba. Osvo ji li smo sa Se viqom {est tro -

fe ja, iz gu bi li smo je dno fi na le, os tva ri li

svo je am bi ci je i re al no se za si ti li. I klu -

ba, i sai gra ~a. Po sle ope ra ci je Ahi lo ve

te ti ve svi su mi pro gno zi ra li kraj, a ja sam

se po tpu no opo ra vio. Ose }am se fan tas ti -

~no, mo gu i è lim da bar jo{ dve se zo ne

igram u klu bu ko ji ima am bi ci ja.

Na vi kao sam se na [pa ni ju i bi lo bi mi

naj la k{e da os ta nem ov de. I imam ne ko li ko

po nu da iz Pri me re, ali se ti klu bo vi bo re

za op sta nak, a is kre no, ja è lim u klub ko ji

ima am bi ci je. Ne }u da ispa dnem aro gan tan,

sves tan sam ja i svo jih go di na i po vre de ko -

ju sam do i veo, ali sam re alan kad ka em

da mo gu da igram na top-ni vou. No vac pri

izbo ru no vog klu ba jes te va an, ne i naj va -

`ni ji. @e lim klub sa per spe kti vom.

Pre me sec su me pi ta li o even tu al nom

po vrat ku u Srbi ju i ja ni sam imao ko men -

tar ka ko ne bih svo jom izja vom ne ko me da -

vao la nu na du. Me |u tim, ako Zvez da pra vi

ozbiqne pla no ve, jak tim, è li da ne {to

u~i ni u Evro pi, a pri to me mi sle da sam im

ja po tre ban, si gur no bih ra zmi slio ka da bi

me po zva li. Sad go vo ri mo hi po te ti ~ki jer

po nu de ne ma, ali pri li kom izbo ra no vog

klu ba gle da }u da na pra vim naj boqi po tez

za me ne i mo ju po ro di cu. Ne odba cu jem mo -

gu }nost po vrat ka u Srbi ju jer sam na u~io

da ni kad ne tre ba re }i ni kad.

Ivica DRAGUTINOVI],fudbaler Seviqe

Despotovi} dobio pozivSe le ktor fu dbal ske re pre zen ta ci je Srbi je Vla -di mir Pe tro vi} po zvao je 28-go di{weg cen tar -fo ra \i ro ne Ran ka De spo to vi }a u tim zapri ja teqske me ~e ve pro tiv Aus tra li je i Ju neKo re je u ju nu. On je prvi stri je lac {pan skog dru -go li ga {a sa 18 go lo va.

Fu dba ler Espawola Ivan de la Pewa odi grao je svo juposqedwu uta kmi cu u dre su tog klu ba, a igra ~i su ga po ~as ti li "ba cawem u vaz duh".

Ako Zvez da pra vi ozbiqne pla no ve, jak tim,

è li da ne {to u~i ni u Evro pi, a pri to me mi sle dasam im ja po tre ban, si gur no

bih ra zmi slio ka da bi me po zva li.

FK Di na mo je za in te re so van za {to pe ra Voj -vo di ne Da ni je la Moj so va, ko ji je ipak dru gaop ci ja, odno sno sa mo uko li ko "mo dri" nepri vo le Xoa [i mu ni }a da do |e u Za greb bi -}e akti vi ra na va ri jan ta ko ja ukqu~u je ma ke -don skog re pre zen ta tiv ca.

LON DON - Kje ran Klark

(10), ko ji je zbog lo {e rea kci -

je na pe ni ci lin pri je pet go -

di na os tao po tpu no sli jep,

osvo jio je ne ko li ko drà vnih

prven sta va u yudu po bi je div -

{i po tpu no zdra ve pro ti vni -

ke.

Dje ~ak iz Ve li ke Bri ta -

ni je, ko jeg zo vu "Sli je pi

gwev", ka e da je taj na wego -

vog us pje ha {to se mo e u po -

tpu nos ti kon cen tri sa ti.

- Mi slim da sam za to do -

bar u yudu. Uzmem se bi vre me -

na i ~e kam tre nu tak za pra vi

po tez - re kao je Klark.

On se tre nu tno pri pre ma

za me |u na ro dno ta kmi ~ewe u

ju lu. Yudo je po ~eo da tre ni ra

na kon {to je osli je pio i ve}

je osvo jio dva drà vna prven -

stva. Os tao je bez vi da, a sko -

ro i bez ì vo ta zbog aler gij -

ske rea kci je na pe ni ci lin,

po zna te kao Sti vens-Yoso nov

sin drom.

- Do kto ri su mu pro pi sa -

li pe ni ci lin. Da la sam mu

je dnu inje kci ju uju tro i je dnu

po sli je po dne. Po sli je dru ge

je re ago vao. Ni kad ni sam vi -

dje la da se pli ko vi po javquju

ta ko brzo - is ta kla je Kje ra -

no va ma ma De bi.

Dje ~ak je do bio ra ne po

ti je lu, ne ko li ko i u us ti ma,

zbog ~e ga se dmi ca ma ni je mo -

gao pri ~a ti, otpa li su mu no -

kti i tre pa vi ce, a bo lest je

uni {ti la i ro ni ce, zbog

~e ga je os tao sli jep.

- Sko ro go di nu sam ì vio

pod po kri va ~em jer su mi o~i

bi le preo sjetqive na svje -

tlost. Imao sam tri ope ra ci je

o~i ju. Sva ki dan su mi ka pa li

po 16 ka pi u o~i, a sta kle nim

{ta pom su mi stru ga li

krmeqe. Bol je bi la uà sna,

ali naj vi {e sam mrzio {to su

ras pravqali ho }u li pre i -

vje ti ili umri je ti. Ni je me

ja ko bi lo bri ga ho }u li osli -

je pi ti, sa mo sam htio pre i -

vje ti. Ne ki me pi ta ju da li

vo lim bi ti sli jep i ka em da

~ak i vo lim jer ne mo gu vi dje -

ti ni {ta lo {e {to se do ga |a

u svi je tu - is ti ~e Klark.

IMAO TRI ope ra ci je o~i ju

Ra zmi slio bih o Zvez di

Po raz Srbi jeOdboj ka {i Srbi je do i vje li su po raz u dru gompri ja teqskom me ~u odi gra nom u Sa ku are mi odBra zi la sa 1:3 (23:25, 25:21, 18:25, 21:25). Srbi jaje igra la bez po vri je |e nog ka pi te na Bo ja na Ja ni -}a i li be ra Mar ka Sa maryi}a, a naj boqi na par -ke tu bio je Do ki} sa 11 po ena. S dru ge stra ne,Va las je sa ku pio 13 po ena.

Ru ko me ta {i Crve ne zvez de obe zbi je di li sudru go mjes to u Su per li gi i mjes to u Ku pu EFHsqede }e se zo ne. "Crve no-bi je li” su sa 35:30do bi li der bi pro tiv Ko lu ba re i ste kli ne -dos ti nu pre dnost is pred "krti ca" dva ko lapri je kra ja. Uta kmi ca je bi la pre lomqena uposqedwih de set mi nu ta, a naj boqi kod po -bje dni ka bio je Ne mawa Ze le no vi} sa se damgo lo va.

On se tre nu tno pri pre ma za me |u na ro dno ta kmi ~ewe u ju lu, a xudo je po ~eo tre ni ra tina kon {to je osli je pio i ve} je osvo jio dva drà vna prven stva

Britancu Kje ra nu Klar ku (10) ne sme ta to {to ne vi di

Sli jep, a prvak u xudu

Zbog sqepo }e ga ispo ~et kani su htje li pus ti ti u klub,ali pre do mi sli li su se na -kon {to je is tu kao ne ko li -ko wiho vih ~la no va. Tre ni ra dva pu ta u se dmi -ci pri lo kal noj hu ma ni tar -noj or ga ni za ci ji Buks

Vi zi on u ko ju se ka sni jepre ba cio. - Vo lim atmo sfe ru u klu bu.Ne kad ka da se naqutim kodku }e odem na yudo i ri je -{im se frus tra ci ja, aline na lo{ na ~in - re kao jeKlark.

TRE NIN ZI

Kje ran Klark, de sno

FO

TO: A

GEN

CI

JE


HA LE - Wema ~ka atle ti -

~ar ka Be ti Haj dler pos ta vi -

la je u Ha leu svjet ski re kord

u ba cawu kla di va, ko ji sa da

izno si 79,42 me tra.

Ona je za sa mo 1,12 me ta ra

na dma {i la os tva rewe Po-

qakiwe Ani te Vlo dar ~ìk,

ko je je va i lo kao svjet ski

stan dard u toj dis ci pli ni

13 mje se ci. Is ku sna 28-go -

di{wa Wemi ca sjaj nim re -

zul ta tom po bi je di la je na

su botwem mi tin gu ba ca ~kih

dis ci pli na u Ha leu.

U do sa da{woj ka ri je ri

naj ve }e us pje he os tva ri la je

na {am pi ona tu svi je ta 2007.

u Osa ki i Evrop skom prven -

stvu u Ber li nu 2010. go di ne,

ka da je osvo ji la zla tne me -

daqe.

Pri je dvi je go di ne os tva -

ri la je tri jumf na Uni ver -

zi ja di, ko ja je odrà na u

Beo gra du.

OTA VA - Ka nad skog 28-go -

di{weg ho ke ja {a De re ka Bu -

gar da, ko jeg je ~lan po ro di ce

pro na {ao mrtvog u wego vom

sta nu u Mi ne apo li su 13. ma -

ja, ì vo ta je ko {ta la fa tal -

na mje {a vi na al ko ho la i

ta ble ta pro tiv bo lo va...

Uzrok smrti objavqen je

na kon ob du kci je. Os ta je jo{

uvi jek ne po zna to ta ~no vri -

je me smrti. Iz po ro di ce ne -

sre }nog ho ke ja {a Wujork

Renyer sa pot vrdi li su da je

Bu gard, po znat ina ~e kao je -

dan od naj grubqih igra ~a u

NHL li gi, du e vri je me uzi -

mao ta ble te pro tiv bo lo va.

To kom {es to go di{we NHL

ka ri je re Bu gard je odi grao

uku pno 287 uta kmi ca za Mi -

ne so ta Vaj ld i Wujork Ren-

yer se, u ko je je sti gao pro {-

log qeta.

Ove se zo ne ni je igrao od

de ve tog de cem bra zbog po tre -

sa moz ga i po vre de ra me na.

Ba cawe kla di va na mi tin gu u Ha leu

Svjet ski re kord Haj dle ro ve

Utvr|en ra zlog smrti ho ke ja {a

Ko bni al ko hol i ta ble te

Olim pij ske igre u Lon do nu

Trka na 100 me ta rama gnet za pu bli ku

LON DON - Vi {e od mi li on qudi pri ja vi lo se da bi

èqelo gle da ti fi nal nu trku atle ti ~a ra na 100 me ta ra na

Olim pij skim igra ma u Lon do nu 2012. go di ne.

- Ima mo vi {e od mi li on za in te re so va nih za fi na le na

100 me ta ra atle ti ~a ra - re kao je por tpa rol Olim pij skih

iga ra 2012. go di ne.

To zna ~i da }e ve li ka ko li ~i na wih os ta ti ra zo ~a ra na,

jer sta di on pri ma uku pno 80.000 qudi, a sa mo 40.000 bi }e za

gle da oce s pla }e nim ula zni ca ma, dok os ta la po lo vi na ide

spon zo ri ma, VIP-zva ni ca ma te no vi na ri ma. Ve li ki in te res

za tu trku je ra zumqiv s ob zi rom na to da }e se u woj vrlo

vje ro va tno su o~i ti Usa in Bolt, Asa fa Pauel i Taj son Gej.

To kom {es to se dmi ~nih pri ja va oko 1,8 mi li ona qudi se pri -

ja vi lo da bi re zer vi sa lo uku pno 20 mi li ona ula zni ca za olim -

pij ska ta kmi ~ewa, dok je tek 6,6 mi li ona ula zni ca u pro da ji.

Svjet sko prven stvo za ku gla {e

Do bar start Srbi jeSA RA JE VO - Re pre zen ta ci ja Srbi je u ku glawu po bi je di -

la je u Sa ra je vu se le kci ju Crne Go re sa 7:1 u prvom ko lu

gru pe D Svjet skog prven stva.

Za igra ~a uta kmi ce pro gla {en je Vil mo{ Za var ko, ko ji je

pos ti gao naj boqi re zul tat (675 ~uweva) i imao {est de vet -

ki u ~i{ }ewu. Je di ni po en za Srbi ju iz gu bio je Go ran Os -

to ji}, ko ji je na kon me ~a pri znao da je imao pro ble ma u

igri. [am pi on Srbi je ]on gor Ba raw mi jewao je ka pi te na

Jo va na ]a li }a, a u posqedwem pa ru Uro{ Ja gli ~i} Ti bo ra

Se la, pa je srpski tim osvo jio dva pla ni ra na po ena.

- Pru io sam {an su svim igra ~i ma, a Ja gli ~i} i Ba raw su

odli ~no odi gra li kao izme ne. Jo{ se ose }a ma la ne si gur -

nost Os to ji }a, ko ji je iz gu bio bod sa do brim re zul ta tom i

Da ni je la Te p{e - re kao je se le ktor Srbi je Mi lo{ Powavi}.

Sqede }i me~ ku gla {i Srbi je igra ju da nas pro tiv Ita li je.

Be ti Haj dler FO TO: AGEN CI JE

MON TRE AL - Ame ri ka -

nac Ber nard Hop kins pos tao

je, u 47. go di ni, naj sta ri ji

{am pi on svi je ta u is to ri ji

bo ksa po {to je u Mon tre alu,

na po ene, sa vla dao Ka na |a -

ni na @a na Pas ka la u me ~u

za ti tu lu prva ka pla ne te u

la ko te {koj ka te go ri ji, u

ver zi ji Svjet skog bo kser skog

sa vje ta (WBC).

Naj sta ri ji prvak do sa da

je bio Yory For men ko ji je

5. no vem bra 1994. po bi je dio

zemqaka Maj kla Mu re ra i

osvo jio ti tu lu {am pi ona

svi je ta u te {koj ka te go ri ji, u

ver zi ji Svjet ske bo kser ske

aso ci ja ci je (WBA). For men

je ta da imao 45 go di na. Ber -

nard Hop kins ro |en je 5. ja -

nu ara 1965. go di ne u Fi la -

del fi ji.

No vi naj sta ri ji svjet ski

{am pi on i Pas kal bo kso va -

li su 18. de cem bra pro {le

go di ne u "Kve bek Si ti ju" i

taj me~ je za vr{en bez po bje -

dni ka. Hop kins je pot vrdio

da vri je me ne pred stavqa ve -

li ku pre pre ku ka os tva rewu

ciqa po {to je od Pas ka la

sta ri ji ~ak 18 go di na. Ame -

ri ka nac je u no }i izme |u su -

bo te i ne djeqe pot vrdio da

go di ne ni u spor tu ne mo ra ju

da pred stavqaju ne pre mos ti -

vu pre pre ku.

- Pre sre }an sam, {ta da

ka em po sli je fan tas ti ~nog

me ~a u Mon tre alu. Ni je ni -

ma lo la ko sa vla da ti to li ko

mla |eg ri va la u rin gu. Uspio

sam i po no sam sam na ovaj po -

dvig - re kao je po sli je po bje -

de Hop kins.

Hop kins je u rin gu kao

pro fe si ona lac de bi to vao

jo{ da le ke 1988. go di ne.

- Znam da bi po bje de tre -

ba lo os tva ri va ti u dva de se -

tim ili tri de se tim go di -

na ma. Ovo je pre se dan mo da,

ali osje }am se do bro i spre -

mno, pa za {to da ne bo ksu jem.

Znao sam da }e bi ti te {ka

bor ba. I bi la je, a ja sam po -

sli je sve ga izu ze tno sre }an.

Sru {io sam re kord o ko jem

ni sam ni ka da ni ti sawao -

re kao je Hop kins.

SA VLA DAO @a na Pas ka la na po ene

FO

TO: A

GEN

CI

JE

PA RIZ - Se dmos tru ki

uzas to pni po bje dnik "Tur de

Fran sa", ame ri ~ki bi ci klis -

ta Lens Ar mstrong, su o~en je

s no vim op tu ba ma za ko ri -

{tewe do ping sred sta va.

Posqedwa od wih sti gla

je od ne ka da{weg klup skog

ko le ge Taj le ra Ha mil to na ko -

ji ni je {te dio ri je ~i za op tu -

`be Ame ri kan ca.

Ha mil ton je Ar mstron ga

di rek tno op tu io za ne do pus -

ti vo ko ri {tewe hor mo na eri -

tro poieti na (EPO), ko ji

po ja ~a va fi zi ~ku iz dr`-

qivost po ja ~a nom proi zvod-

wom crve nih krvnih zrna ca,

pri znav {i da se na je dnak na -

~in i sam osna i vao to kom

"Tu ra" 1999. go di ne, prvog ko -

jeg je Ar mstrong osvo jio.

Ar mstrong se ve} od bra -

nio ri je ~i ma pu tem "Tvi ter"

pro fi la:

"Ni ka da ni sam pao na do -

ping tes tu. Sve sam re kao."

Ha mil to no va je ver zi ja

dru ga ~i ja:

- Vi dio sam EPO u wego -

vom fri i de ru. Vi dio sam

ga i ka ko si ga uno si u ti je lo

vi {e pu ta. Svi smo to ~i ni -

li. I ja, i to mno go pu ta.

Ar mstron gov por tpa rol

Mark Fa bi ja ni sve je ne gi -

rao, a Ha mil to na op tu io

za tra ewe pu bli ci te ta

pred obja vu kwige ko ju je

na pi sao. Na kon {to je to

"ra zja snio", Fa bi ja ni je

pu tem sa op {tewa do dao:

"Lens Ar mstrong je

naj tes ti ra ni ji spor tis ta u

is to ri ji spor ta. Kroz 20-go -

di{wu ka ri je ru pro {ao je

500-tiwak tes to va."

Uz mno ge, Ar mstron ga je

za ko ri {tewe za brawenih

sup stan ci ve} ra ni je op tu io

jo{ je dan biv {i klup ski ko -

le ga Flojd Lan dis.

AME RI KA NAC se bra nio na "Tvi ter" pro fi lu

Znam da bi po bje de tre ba lo os tva ri va ti u dva de se tim ili tri de se tim go di na ma.Ovo je pre se dan mo da, ali osje }am se do bro i spre mno, pa za {to da ne bo ksu jem,re kao Hop kins

Za biqeìo 52 po bje deBer nard Hop kins, ko jeg sma tra ju naj boqim bo kse rom svih vre -me na u sredwoj ka te go ri ji, u 59 pro fe si onal nih bor bi os -tva rio je 52 po bje de i sa mo pet po ra za.S tim pa ra me tri ma je na {ao ne za bo ra vno mjes to u is to ri jipro fe si onal nog bo ksa.

Ber nard Hop kins osvojio pojas u 47. godini

Najstariji {am pi onu istoriji boksa

De rek Bu gard FO TO: AGEN CI JE

No ve op tu be na ra ~un bi ci klis te iz SAD Len sa Ar mstron ga

Ha mil ton: Ko ris tio je do ping

Taj ler Ha mil ton

Ber nard Hop kins (li je vo)


Po lo en ispitRu ko me tni klub Bo rac m:tel na fi nal nom tur ni ru Ku -

pa BiH za se zo nu 2010/11. odrà nom u spor tskoj dvo ra ni

#Bo rik# osvo jio je po bje dni ~ki pe har.

Iza bra ni ci Dra ga na Mar ko vi }a prvo su u po lu fi na lu

sa vla da li do boj sku Slo gu, a za tim i Izvi |a~ iz Qubu -

{kog i oki ti li se prvim tro fe jem po sli je 2007. go di ne,

ka da su ta ko |e bi li po bje dni ci naj ma so vni jeg ta kmi -

~ewa.

Ka da se sve sa be re i odu zme bi }e ovo se zo na ko je }e se u

ve li ka nu iz Go spod ske uli ce svi ra do sje }a ti. Po sli je

du gog ni za go di na u Pre mi jer li gi BiH sko ro do

posqedweg ko la su vo di li bit ku za ti tu lu sa u~e sni kom

osmi ne fi na la Li ge {am pi ona, sa ra jev skom Bo snom. Iz

tog okr{a ja #stu den ti# su iza {li kao po bje dni ci, ali

svi ma je ja sno da su u oba me ~a sa Bawalu ~a ni ma iza bra -

ni ci Ir fa na Smaj la gi }a ima li ne se bi ~nu po mo} su di ja.

Uz obe zbi je |e no dru go mjes to u prven stvu do ~i jeg je

kra ja os ta lo jo{ je dno ko lo, #crve no-bi je li# su ove se -

zo ne ima li i so li dan nas tup u Ku pu EHF, osvo ji li su

tur nir u Bawalu ci ~i ji su oni or ga ni za to ri, bi li su

dru gi na smo tri u Ho lan di ji.

Ipak, ono {to je mo da i naj va ni je u ovom tre nut ku

po ka za li su da ima ju eki pu, ko ja uz ma le ko re kci je mo e

da preo tme pri mat Bo sni i to mo da ve} idu }e se zo ne.

A, sav ulo e ni trud igra ~a, stru ~nog {ta ba i Upra ve

klu ba pre po zna li su i boqi po zna va oci spor tskih pri -

li ka u pres to ni ci Re pu bli ke Srpske, ko ji u sve ve }em

bro ju do la ze u #Bo rik# da gle da ju me ~e ve ~e te iz Go spod -

ske uli ce.

Za to se s pra vom mo e re }i da je Ru ko me tni klub Bo -

rac m:tel ove se zo ne po lo io ispit na svim fron to vi ma.

Me |u tim, sa da tre ba nas ta vi ti is tim ili mo da jo{

è{ }im tem pom da bi re zul ta ti u idu }im go di na ma bi -

li jo{ boqi. Jer, tro fej ni bawalu ~ki klub je bio i mo -

ra za uvi jek os ta ti ru ko me tni ve li kan na ko ga }e mo svi

bi ti po no sni.

Pi{e: Darko PA [A GI]

Osma me mo ri jal na re ga ta "Ne nad Mar ko ~e vi} Ne no" u Do bo ju

PI [E: SLO BO DAN PU HA LOsl.pu ha lo@ gma il.com

DO BOJ - Ta kmi ~a ri Ka -

jak-ka nu klu ba "Ha ris

Suqi}" iz Br~kog sve uku pni

su po bje dni ci êt vrte me |u -

na ro dne me mo ri jal ne re ga te

"Ne nad Mar ko ~e vi} Ne no",

ko ja je odrà na na ri je ci

Bo sni u Do bo ju u or ga ni za ci -

ji ov da{weg klu ba "Val".

Na re ga ti, ko ja je po osmi

put or ga ni zo va na u znak sje -

}awa na je dnog od naj boqih

do boj skih ka ja ka {a i re pre -

zen ta tiv ca ne ka da{we Ju go -

sla vi je ko ji je kao bo rac

Voj ske Re pu bli ke Srpske po -

gi nuo na te sli }kom ra ti {tu

1995. go di ne, u~es tvo va lo je

~e trna est eki pa iz Srbi je,

Hrvat ske, Re pu bli ke Srpske i

Fe de ra ci je BiH. Ta kmi ~i li

su se se ni ori i ju ni ori u mu -

{koj i èn skoj kon ku ren ci ji

na sta za ma du gim od 200 do

hiqadu me ta ra.

U gla vnoj, me mo ri jal noj

trci ka ja ka {a na je dan ki lo -

me tar, naj boqi je bio Mi ro -

slav Vi do vi}, ~lan KKK

"Fi lip Vi{wi}" iz

Vi{wi}e va, dru go mjes to

osvo jio je Lu ka Kne e vi} iz

"Sin te lo na", a tre }e Lu ka

Ma ri ji} iz Mar so ni je, Sla -

von ski Brod.

Naj brì ka ja ka{ na 500

me ta ra, ko ja je ta ko |e bi la

sta za Ne na da Mar ko ~e vi }a,

bio je Mi ro slav Vi do vi}, a

za tim sli je de Lu ka Kne e vi}

i Edin Ka hri man iz KKK

Ma glaj.

Odrà na je i me mo ri jal -

na trka ka nu is ta na hiqadu

me ta ra u ko joj je tri jum fo vao

An to nio Mar ti} iz Mar so -

ni je, is pred Ja smi na Kle bi -

}a KKK "Ha ris Suqi}" iz

Br~kog i Da ri ja Ma ksi mo vi -

}a, ~la na KKK "Val" iz Do -

bo ja.

Pred sje dnik "Va la" Slo -

bo dan Ja }i mo vi} bio je za do -

voqan ovo go di{wom re ga tom.

- U~es tvo va lo je do sa da

naj vi {e klu bo va i ta kmi ~a ra

pa je re ga ta bi la ma so vni ja i

kva li te tni ja od svih pret ho -

dnih. Ta kmi ~ewe do bi ja sve

vi {e na zna ~a ju i to nas ra du -

je - re kao je Ja }i mo vi}.

U GLA VNOJtrci naj boqi Mi ro slav Vi do vi}

Na re ga ti, ko ja je po osmi put or ga ni zo va na u~es tvo va lo je ~e trna est eki pa izSrbi je, Hrvat ske, Re pu bli ke Srpske i Fe de ra ci je BiH

Ko na ~an pla smanPla sman eki pa: 1. "Ha ris Suqi}" (Br~ko) 111 bo do va, 2.Mar so ni ja (Sla von ski Brod) 98, 3. Za bre je 91, 4. "Fi lipVi{wi}" (Vi{wi}e vo) 78, 5. Zmaj (Ze mun) 51, 6. Sin te lon(Ba ~ka Pa lan ka) 50, 7. Dri na (Zvor nik) 40, 8. Do boj Is tok35, 9. Ma glaj 31, 10. Val (Do boj) 20, 11. Tre bi{wica (Tre -biwe) 15, 12. Vi da ra (Gra da ~ac) 14, 13. "Pro ko so vi }i" (Lu -ka vac) 8, 14. Gra di {ka 7 bo do va.

Br~a ci naj boqi

BI HA] - Tri zla tne i ~e ti ri sre brne me daqe osvo ji li su

bo kse ri iz Re pu bli ke Srpske, na po je di na ~nom prven stvu BiH,

ko je od pet ka do ne djeqe odrà no u Bi ha }u.

Zla tom su se oki ti li: Mar ko \u ri} (Je din stvo, Br~ko), te Ve -

li bor Vi di} i Ma ne Mar ~e ta (Ra dnik, Bi jeqina), dok su ~e ti -

ri sre bra pri pa la ~la no vi ma Sla vi je: Ma ri ju Ale ksi }u, Ste vi

Zo la ku, Dar ku Ku ~uk i Mar ku ô li }u. Bawalu ~a ni su osi gu ra -

li jo{ je dno sre bro je }e fi nal ni me~ u ka te go ri ji do 75 ki lo -

gra ma izme |u Da ni je la To pa lo vi }a i Mir ze Aqi}a

(@i vi ni ce) bi ti odràn na kna dno.

Re zul ta ti: fi na le: do 56 kg: Mar ko \u ri} (Je din stvo, Br~ko)

- Adnan Sa ~i} (Vo go{ }a) 2:0, do 60 kg: Ismet @e ri} (Bi ha}) -

Ma rio Ale ksi} (Sla vi ja) 2:0, do 64 kg: Ste vo Zo lak (Sla vi ja) -

Yemal Fe ta ho vi} (Iliya) 0:2, do 69 kg: [a }ir ô lak (Iliya)

- Ve li bor Vi di} (Ra dnik) 0:2 (pre kid u 1. run di), do 81: Yemal

Bo{wak (Iliya) - Dar ko Ku ~uk (Sla vi ja) 2:0, do 91 kg: Mar ko

ô li} (Sla vi ja) - Da mir Beqo (Zriwski) 0:2 (pre kid u 3. run -

di), pre ko 91 kg: Ma ne Mar ~e ta (Ra dnik) - Ar nel ]e na no vi}

(Iliya) 2:0 (pre kid u 3. run di), po lu fi na le: do 75 kg: Da ni jel

To pa lo vi} (Sla vi ja) - Sma il [i ka lo (No vi grad Sa ra je vo) 2:0,

do 75 kg: Mir za Aqi} (@i vi ni ce) - Er min Av di} (Ba no vi }i)

2:0. D. P.

Za vr{e no se ni or sko prven stvo BiH u bo ksu

Us pjeh klu bo va iz RS

PRWAVOR - Na 17. Me |u -

na ro dnom atlet skom me mo -

ri ja lu u slo ve na ~kom gra du

Krawu, pi onir ka Atlet skog

klu ba Prwavor, \ur |i na

Pe uli} osvo ji la je zla tnu

me daqu u trci na 600 me ta -

ra.

Wen klup ski ko le ga Ni ko -

la Pe tro vi} za vr{io je trku

na dru gom, a Je le na Ga ji} na

tre }em mjes tu.

- Pre za do voqni smo os tva -

rewima na {ih ta kmi ~a ra, a

do bra os tva rewa ima lo je

jo{ ne ko li ko na {ih mla dih

trka ~a. Ina ~e, Slo ven ci su

po nu di li bes pla tne qe tne

pri pre me za izu ze tno ta len -

to va nu Je le nu Ga ji} - re kao

je tre ner prwavor skog klu ba

Da li bor Vrho vac.

Sqede }i nas tup mla di

prwavor ski aso vi ima }e us -

ko ro na fi nal nom ta kmi -

~ewu Ma lih olim pij skih

iga ra na So ko cu.

B. R.

Us pjeh prwavor skih atle ti ~a ra

Tri me daqe iz Krawa

Tro ji ca prvo pla si ra nihu gla vnoj trci

FO

TO: S. P

U HA LO

BAWALU KA - Po bje dom

u fi na lu pro tiv eki pe Ko tor

Va ro{ (26:24) mla di ru ko me -

ta {i Bor ca pos ta li su prva -

ci Re pu bli ke Srpske na

tur ni ru odrà nom u Bi je-

qini.

Ka de ti Bor ca po bi je di li

su sve svo je pro ti vni ke i do -

mi nan tnom igrom po ka za li

da su naj boqi bez prem ca.

Prvo su sa vla da li Ko tor Va -

ro{ i Slo gu iz Do bo ja u gru -

pi, a u po lu fi na lu su bi li

boqi od eki pe Se dme rac.

- Ve oma sam sre }an i za -

do voqan, {to smo osvo ji li

prvo mjes to i ta ko od bra ni li

ti tu lu prva ka RS. Mo ram na -

po me nu ti da smo na ovo

prven stvo do {li i osla -

bqeni, jer su tri na {a igra -

~a, po vre |e ni pa je sa mim tim

i ovaj us pjeh ve }i. Mom ci su

odi gra li na ve oma vi so kom

ni vou te po ka za li svi ma da su

u ovom tre nut ku ne pri ko sno -

ve ni u Re pu bli ci Srpskoj.

Sa ma ~iweni ca da je za naj -

boqeg igra ~a RS, bi lo no mi -

no va no tri igra ~a i to sva

tri iz na {ih re do va, Ste fan

Ra du lo vi}, Fi lip Vrawe{ i

Mi lo{ Si ro vi na, go vo ri o

sna zi na {e eki pe. Odlu kom

ì ri ja, za naj boqeg igra ~a

RS pro gla {en je Ste fan Ra -

du lo vi} - re kao je tre ner eki -

pe Bo jan Crno mar ko vi}.

Na taj na ~in omla din ci

su po ka za li da se na wih s

pra vom mo e ra ~u na ti u bu du -

}nos ti i da je ovo sa mo prvi u

ni zu tro fe ja. D. R.

STE FAN Ra du lo vi} naj boqiigra~

FO

TO: GLAS SRP

SKE

Ka de ti bawalu ~kog Bor ca prva ci Re pu bli ke Srpske

Svi je tla bu du }nost "crve no-pla vih"

Po bje dni ~ka eki pa Bor ca


BAR SE LO NA - Ni je -

mac Se bas ti jan Fe tel os -

tva rio je no vu, ~et vrtu

po bje du u {am pi ona tu

"for mu le 1" na sta zi Ka ta -

luwa u Bar se lo ni.

Fe tel je is ko ris tio do -

mi na ci ju svog Red Bu la i

sla vio na Ve li koj na gra di

[pa ni je u vre me nu

1.39:03,301 sa ti, is pred dva

Bri tan ca, Lu isa Ha mil to na

i Yen so na Ba to na ko ji su

vo za ~i Me kla re na. êt vrti

je bio klup ski ko le ga po bje -

dni ka Mark Ve ber, a za wim

su sli je di li Fer nan do

Alon so, Mi ha el [u ma her,

Ni ko Ro zberg, Nik Haj -

dfeld i Me ksi ka nac Ser -

hio Pe res.

Trku je naj boqe po ~eo

Fer nan do Alon so ko ji je

sjaj nim star tom po sli je sa -

mo ne ko li ko kri vi na sti -

gao do prvog mjes ta, iako je

kre nuo sa ~et vrtog. Ve ber

ni je iz gu bio sa mo prvo, ve}

i dru go mjes to jer ga je

odmah pre te kao klup ski ko -

le ga Se bas ti jan Fe tel sa

spoqne stra ne.

[u ma her i Ba ton su ta -

ko |e do bro star to va li po -

pra viv {i svo ju po zi ci ju, a

ve} po sli je

{es tog kru -

ga do {lo

je do po -

dje la na

s t a z i .

ê ti ri

li de ra

su se

iz dvo ji -

la u po -

se bnu gru pu, a za pla sman od

pe tog do de se tog mjes ta os -

ta lo je da se bo ri pet-{est

bo li da, dok su os ta li ve}

po ~e li da za os ta ju.

Prvi je u boks oti {ao

Ni je mac, u de ve tom kru -

gu, uz Ma su i Ba to na

ko ji su us pje li da ga

za obi |u, ali je

sa mo mi nut

ka s n i j e

u s p i o

da za obi |e oba ri va la. Na

~e lu trke os ta li su Alon so

i Ve ber ko ji su odra di li i

svo je "pit sto po ve", a po sli -

je prvog kru ga [pa nac je

os tao na li der skom mjes tu,

is pred Fe te la, Ha mil to na

i Ve be ra. Aus tra li ja nac je

ma lo za os tao za vo de }im

troj cem, a Fe tel us pje {no

ko ris ti KERS i smawuje za -

os ta tak za Alon som na sa mo

je dnu se kun du, u 14. kru gu od

66 pre dvi |e nih.

Pet kru go va ka sni je

Alon so i Ve ber odla ze u

"pit stop", a li der sko mjes -

to pre uzi ma ne vidqivi Ha -

mil ton ko ji je iz sjen ke

pra tio kon ku ren te i pos te -

pe no na pre do vao. Ono {to

je obiqeì lo dru gi ula zak

u boks jes te ro ka da izme |u

li de ra {am pi ona ta i Alon -

sa, pa je prvi pra ti lac Bri -

tan ca, ko ji je bio sa mo

je dnom u "pit sto pu", pos tao

Fe tel. Me |u tim, ni to Ha -

mil to nu ni je bi lo do voqno

da za drì li der sko mjes -

to jer je Ni je mac bio su -

vi {e brz za wega pa je

pre uzeo kon tro lu nad

trkom. Svo ju bit ku vo -

di li su Ve ber i

Alon so ko ji je odo -

li je vao na pa di ma

Aus tra li jan ca, ali

is to vre me no vre bao

{an su da ugro zi

Ha mil to na. Na po -

lo vi ni trke Fe tel je

imao oko se kund i po

pre dnos ti is pred Ha -

mil to na, a pra ti li su

ih Alon so i Ve ber.

Usli je dio je no vi na pad

Ve be ra ko ji je ko na ~no

sti gao do tre }eg mjes ta,

ali je Alon so ipak bio u

boqoj po zi ci ji po izlas ku

iz kri vi ne pa je ve} do

sqede }e vra tio svo ju po zi -

ci ju.

Ha mil ton je do bro pra -

tio Fe te la ali ni je uspio

da ga pres ti gne ni po sli je

~et vrtog odlas ka u boks. De -

set kru go va pri je kra ja kre -

}e u na pad ali tek ne ko li ko

mi nu ta ka sni je ko ris ti

KERS, pri la zi mu sa de sne

stra ne, ali Fe tel odrà va

po zi ci ju. Iza wih je i daqe

Ba ton ko jeg pra ti Ve ber, a

za tim sli je de Alon so na pe -

tom i [u ma her ko ji na {es -

toj po zi ci ji za os ta je ci je li

krug. Ni do kra ja trke Me -

kla ren ni je uspio da is ko -

ris ti kon stan tan pri ti sak,

Red Bul je ipak bio brì pa

je Fe tel os tva rio svo ju prvu

po bje du na Ve li koj na gra di

[pa ni je. Ha mil ton je sti -

gao po sli je ne {to vi {e od

po la se kun de za os tat ka, a

Ba ton je na tre }em mjes tu

po di ju ma, iako je je dnom

mawe i{ao u boks od ri va la.

Svoj prvi po en u "for mu li

1" osvo jio je Me ksi ka nac u

bo li du Za ube ra, Ser hio Pe -

res. Sqede }a trka vo zi se

29. ma ja u Mon te Kar lu za

Ve li ku na gra du Mo na ka.

Re zul ta ti trke za Ve li ku na gra du [pa ni je:1. Se bas ti jan Fe tel (Red Bul) 1.39:03,301 ~a so va2. Lu is Ha mil ton (Me kla ren) +0,630 se kun di3. Xen son Ba ton (Me kla ren) +35,6974. Mark Ve ber (Red Bul) +47,9665. Fer nan do Alon so (Fe ra ri) je dan krug6. Mi ha el [u ma her (Mer ce des)7. Ni ko Ro zberg (Mer ce des)8. Nik Haj dfeld (Re no)9. Ser hio Pe rez (Za uber)10. Ka mui Ko ba ja {i (Za uber)

Vo e na trka "for mu le 1" za Ve li ku na gra du [pa ni je

Fe tel brì od Me kla re naFe tel os tva rio svo ju prvu po bje du na Ve li koj na gra di [pa ni je. Ha mil ton je sti gao po sli je ne {to vi {e od po la se kun de za os tat ka,a Ba ton je na tre }em mjes tu po di ju ma iako je je dnom mawe i{ao u boks od ri va la

Generalnipla smanvo za ~a

1. Se bas ti jan Fe tel 118bo do va

2. Lu is Ha mil ton 773. Mark Ve ber 674. Xen son Ba ton 615. Fer nan do Alon so 516. Ni ko Ro zberg 267. Nik Haj dfeld 258. Fe li pe Ma sa 249. Vi ta lij Pe trov (Re no) 2410. Mi ha el [u ma her (Mer ce des) 14

Pla smankon stru kto ra

1. Red Bul 1852. Me kla ren

Mer ce des 1383. Fe ra ri 754. Re no 46 5. Mer ce des 40

SQEDE ]I vi kend vo zi se u Mon te Kar lu

[U MA HER me |u osva ja ~i ma bo do va

Se bas ti jan Fe tel

Start trke na Ka ta luwi FO TO: ROJ TERS

Lu is Ha mil ton, Se bas ti jan Fe tel i Xen son Ba ton FO TO: AGEN CI JE


PA RIZ - Srpska te ni -

ser ka Je le na Jan ko vi} pla -

si ra la se u dru go ko lo

Otvo re nog prven stva Fran -

cus ke, po bi je div {i svo ju

sta ru "mu {te ri ju", Ukra jin -

ku Alo nu Bon da ren ko - 6:3,

6:1.

Ta ko je dru gi grend slem

se zo ne Ro lan Ga ros po ~eo do -

bro za srpske pred sta vni ke,

jer je Je le ni za pla sman u dru -

go ko lo i po bje du nad 75.

igra ~i com svi je ta tre ba lo sa -

mo 65 mi nu ta. Sqede }i pro ti -

vnik srpske te ni ser ke, ko ja je

u Pa ri zu pos tavqena za de se -

tog no si oca, bi }e boqa iz

du ela Je le na Do ki}

(Aus tra li ja) i Ve ra

Du {e vi na (Ru si ja),

a ovaj me~ bio je

na pro gra mu ju ~e

ka sno po sli je po -

dne.

Da Je le na ne -

}e ima ti te ak

po sao sa {est me -

se ci sta ri jom ri -

val kom iz Ukra ji ne mo glo se

na slu ti ti po me |u so bnom sko -

ru sa ko jim su u{le u ovaj me~

- 12:1! Je di ni po raz od Bon da -

ren ko Yej-Yej je do i vje la na

pro {lo go di{wem Aus tra li -

jen ope nu (2:6, 3:6), ali joj se

re van {i ra la sa ka ma tom na

Ro lan Ga ro su i Vim bldo nu.

Ovo je bio wihov ~ak ~et vrti

okr{aj na posqedwih {est

grend slem tur ni ra!

Bon da ren ko je odrà va la

re zul tat ski "egal" u prva ~e -

ti ri ge ma. Je le na je str-

pqivo ~e ka la svo ju {an su i

po sli je dvi je ne is ko ri{ }e ne

ma te ri ja li zo va la tre }u brejk

lop tu, za vo| stvo od 4:2. Brejk

pre dnos ti sa ~u va la je do kra -

ja se ta, da bi u dru gom se tu

pri ka za la su pe ri or nu igru,

sve do posqedweg ge ma, ka da

je pri re zul ta tu 5:1 ima la

pro ble ma da za vr{i po sao.

Me |u tim, ni je bi lo po se bne

dra me i ona je pro {la u daqe

ta kmi ~ewe, sa èqom da joj

se (bar) po no vi pro {la go di -

na, ka da je do gu ra la do po lu -

fi na la.

Jan ko vi }e va je u me ~u sa

Bon da ren ko ima la 17 vi ne -

ra, 24 nei znu |e ne gre {ke i

re ali za ci ju brejk lop ti

4/12, dok wen ser vis ni je

bio ugro en ni je dnom.

Po ~eo dru gi grend slem se zo ne, Ro lan Ga ros

Lak po sao za Je le nuZa sa mo 65 mi nu ta srpska te ni ser ka obe zbi je di la pla sman u dru go ko lo, sa vla dav {i Ukra jin ku Alo nu Bon da ren ko sa 6:3, 6:1

Mu ke aus tra lij skog su di je

Strah od mafijeADE LEJD - Aus tra lij ski fu dbal ski su di ja Pe tros Kat si -

oka lis stra hu je za svoj ì vot od ~la no va ma fi je, po {to je ama -

ter ski tim za ko ji na vi ja ju po ra en u Ade lej du ovog mje se ca.

On je pre trpio fra ktu ru kos ti ju li ca, po sje ko ti nu na ~e lu i

ne ko li ko ra na na kon {to ga je na pa lo se dam-osam na vi ja ~a FK

Be sa, po ve za nog sa al ban skom za je dni com.

- Posqedwe ~e ga se sje }am pri je ne go {to sam se one svi jes tio

je da mi je ne ko stao na gla vu. Ka da sam do {ao se bi, bio sam

obli ven krvqu, ni sam vi dio ni {ta od krvi u o~i ma - izja vio je

48-go di{wi su di ja.

FK Be sa je osno van po {to je pret ho dni klub Crni or lo vi za -

brawen 2008. go di ne, zbog to ga {to su igra ~i {u ti ra li one svi -

je{ }e nog ri va la u tu ~i. Klub, ko ji je su spen do van iz ama ter ske

li ge, ogra dio se od na pa da i od akci je na vi ja ~a.

- Po zi va mo sva ko ga ko ima ne ke in for ma ci je da se obra ti di -

rek tno li gi jer to {te ti igra ~i ma, klu bu i al ban skoj za je dni ci

- izja vio je se kre tar Be se Yory Pre ~aj.

MAN ES TER - Prva po ja -

~awa Man ~es ter Si ti ja u

qetwem pre la znom ro ku tre -

ba lo bi da bu du re pre zen ta -

tiv ci Ja pa na Ke isu ke Hon da

(CSKA Mos kva) i Ju ki Abe

(Les ter).

Hon da je ofan zi vni igra~

sre di ne te re na, ko ji mo e

da igra i kao dru gi na pa da~,

dok je Abe kla si ~an "ve zis -

ta". On se pro sla vio na pro -

{lo go di{wem Mun di ja lu u

Ju noj Afri ci, na ko jem je

pos ti gao dva go la i dva pu ta

bio pro gla {en igra ~em uta -

kmi ce (pro tiv Ka me ru na i

Dan ske).

Ma da u os trvskim me di ji ma

ni je bi lo pri ~e o wiho vim

tran sfe ri ma, ne ime no va ni

izvor saj ta "ES PN So ker net"

tvrdi da su pre go vo ri u poo -

dma kloj fa zi i da }e dvo ji ca

Ja pa na ca us ko ro pos ta ti sta -

no vni ci Man ~es te ra.

Hon da je ne ka da igrao za

Gam ba Osa ku i Na go ju Gram -

pus Ejt. Ma da 13. ju na tek pu ni

25 go di na, ve} ga sma tra ju je -

dnim od naj boqih ja pan skih

fu dba le ra svih vre me na.

Abe (29) je u Les ter pre {ao

iz Ura va Red Daj mon dsa, sa

ko ji ma je 2007. osvo jio azij sku

Li gu {am pi ona.

Di na mo prati igra~e Zvezde

Ma mi} gle dao Adi ja i Ouma rua

Â AK - Za gre ba ~ki Di na mo je za in te re so van za {to pe -

ra Crve ne zvez de Li ja Adi ja.

Spor tski di re ktor hrvat skog prva ka Zo ran Ma mi} li ~no je

u su bo tu do {ao u â ~ak, ka ko bi se na dje lu uvje rio u kva li -

te te re pre zen ta tiv ca Ga ne. S ob zi rom na to da je Adi ku mo -

vao prvom primqenom go lu (za je dno sa Ni ko lom Mi ki }em), a

da je iskqu~i vi kri vac za dru gi, pred sta vnik Di na ma si gur -

no ni je odu {evqen na pus tio sta di on kraj Mo ra ve.

Osim Adi ja, Ma mi} je pa`wu po klo nio na pa da ~u "la la" Abu ba -

ka ru Ouma ruu, tre }em stri jel cu srpske Su per li ge. U po vrat ku za

Za greb sti gao je da po gle da i dio uta kmi ce In |i ja - Voj vo di na.

Man ~es ter Si ti se po ja ~a va

Na me ti Ja pan ci

MAN ES TER - Me nayer

Man ~es ter ju naj te da ser Aleks

Fer gu son izja vio je da }e

Oven Har grivs na kra ju se zo -

ne na pus ti ti klub jer mu ne }e

bi ti po nu |en no vi ugo vor.

Ma le ro zni ne ka da{wi re -

pre zen ta ti vac En gles ke ko ji je

ro |en u Ka na di sti gao je na

"Old Tra ford" pri je ~e ti ri

go di ne iz min hen skog Ba jer na,

ali je zbog broj nih po vre da u

tom pe ri odu odi grao sa mo 39

uta kmi ca, od ~e ga sve ga dvi je u

posqedwe dvi je go di ne.

- Ovo je bi la ve oma te {ka

odlu ka, zna ju }i ko li ko je Oven

na por no ra dio na svom opo -

rav ku. Me |u tim, odlu ~i li smo

se na ovaj ko rak na da ju }i se da

}e na ne kom dru gom mjes tu us -

pje ti da vas krsne svo ju ka ri je -

ru - izja vio je Fer gu son za

"Dej li mejl".

Har grivs ima 30 go di na, a

en gles ki me di ji spe ku li sa li

su ne da vno da }e ka ri je ru nas -

ta vi ti u ame ri ~koj MLS li gi.

Aleks Fer gu son

Har grivs mo e da ide

BEO GRAD - Ni sam gle -

dao uta kmi cu fi na la Ku pa

Srbi je izme |u Par ti za na i

Voj vo di ne, a da je sam, mo gao

bih da dam svoj sud da li su

su dij ske gre {ke bi le ten -

den cio zne ili je u pi tawu

bi la slu ~aj nost.

Ovo je is ta kao re kor der

po bro ju nas tu pa za re pre -

zen ta ci ju Sa vo Mi lo {e vi}.

- Po sle uta kmi ce sam se

~uo s pri ja teqima, ko ji su

mi re kli {ta mi sle o to me

i svi su ugla vnom tvrdi li da

je Voj vo di na o{te }e na. Na

kra ju kra je va, i moj naj sta -

ri ji sin Ni ko la, ko ji ima

14 go di na i ko ji je za gri e -

ni par ti za no vac, re kao mi

je ka ko je sve bi lo pro vi dno.

On to li ko vo li Par ti zan,

pa te {ko pri zna je, ~ak i ono

{to svi dru gi vi de... Ali

kad je on to re kao, sve mi je

pos ta lo ja sno - na gla sio je

Mi lo {e vi}.

On i daqe tvrdi da u

Fu dbal skom sa ve zu Srbi je

ne {to pod hi tno mo ra da se

mi jewa.

- Sve {to sam o to me

imao da ka em, mawe-vi {e

sam re kao. U Fu dbal skom

sa ve zu pri ~a ju ka ko kru pnim

ko ra ci ma ga zi mo ka Evro pi,

ali po sledwa de {a vawa ne

po ka zu ju ta ko. Evrop sko

prven stvo za ka de te ov de kod

nas, kao i spor no fi na le

Ku pa Srbi je, pot vr|u ju mo ju

pri ~u da ne {to ne vaqa i da

tre ba da se mewa. Me |u tim,

ne mi slim da sam re kao ne -

{to no vo, jer za to ne tre ba

mno go fi lo zo fi je. To je to -

li ko o~i gle dno - re kao je

Mi lo {e vi}.

MI LO [E VI]:"Pro me ne u sa ve zu pod hi tno"

SRPKIWAni je iz gu bi la ni je dan ser vis

Sa vo Mi lo {e vi}

FO

TO: AGEN

CI

JE

Sa vo Mi lo {e vi} sma tra da su No vo sa |a ni o{te }e ni u fi na lu Ku pa Srbi je

I moj sin vidio da je providno

Ke isu ke Hon da FO TO: AGEN CI JE

Izne na |ewe

Za naj ve }e izne na |ewe prvog da napo bri nuo se 33-go di{wi [pa nacRu ben Ra mi rez Hi dal go, ko ji je sa -vla dao 19. no si oca Ma ri na î li }aiz Hrvat ske sa 7:6 (5), 6:4, 6:4. Zaovaj po dvig 99. igra ~u svi je ta bi lasu po tre bna dva ~a sa i 53 mi nu ta.

Je le na Jan ko vi}

FO

TO: AGEN

CI

JE


Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka, Re da kci ja: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-ma il: do pi snik @glas srpske.com, Di re kci ja: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel (051) 231-077, Mar ke -ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081, e-ma il:mar ke tin g@glas srpske.com, Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Sre bre ni ca 056/410-418, @i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14, Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53


www.glassrpske.com

Darko GAVRILOVI] (zamjenikglavnog i odgovornog urednika) Daliborka SEKULI](novosti)Dragana ]OSI] (dru{tvo, biznis)Sandra MILETI](Glas plus, agencije)Mehmed DIZDAR(hronika)Vawa POPOVI] (panorama)Vawa [TRBAC(Srbija, region) Milenko KINDL(svijet)Neda SIMI]-@ERAJI](kultura)Darko GRABOVAC(dopisnici, Bawaluka)Slavko BASARA(sport)Tihomir GAÎ](tehni~ka)

Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organNOP-a za Bosansku Krajinu u @upicikraj Drvara, 31. jula 1943. godine.Od 15. septembra 1992. godine od-lukom Narodne skup{tine RS izlazikao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5.maja 2003. godine.

e-mail: [email protected]

[email protected]

BorisDMITRA[INOVI]

direktorMirjana KUSMUK

glavni i odgovorni urednik

Evropske metropolePrag 23Rim 29So fi ja 23Stok holm 16Var {a va 21@e ne va 24

BawalukaMaks.Min.

2813

oCoC

Nik{i}

Doboj

Zvornik

Pale

Mostar

Trebiwe Podgorica

Tuzla

Bijeqina

Novi Pazar

Beograd

Novi Sad

BeogradMaks.Min.

2717

oCoC

Sarajevo

Bawaluka

Zenica

Ni{

Obla ~no U Srbi ji }e preo vla da va tipre te no obla ~no vri je me saki {om u svim kra je vi mazemqe, dok se na pla ni na mao~e ku ju pqus ko vi sa grmqavi -nom. Mi ni mal ne tem pe ra tu rekre ta }e se od 9 do 10 na pla -ni na ma, u os ta lim kra je vi maod 12 do 16, a naj vi {e dne -vne od 17 do 22 na pla ni na -ma, u os ta lim kra je vi ma od25 do 28 ste pe ni Cel zi ju sa.

Subotica

Pri{tina

Obla ~no sa ki {omU Re pu bli ci Srpskoj uju tro nais to ku i sje ve ru bi }e mjes ti mi -~na ma gla ili po ve }a na nis kaobla ~nost, u os ta lim kra je vi mama la ili umje re na obla ~nost.Po tom, pro mjenqivo obla ~nosa sun ~a nim in ter va li ma, asre di nom da na i to kom po po -dne va o~e ku je se po ja ~an ra zvojobla ~nos ti te mjes ti mi ~no ki -{a sa grmqavi nom. Du va }eslab do umje ren, sje ve ro is to -~ni vje tar. Mi ni mal na tem pe -ra tu ra vaz du ha u ve }i nikra je va od 10 do 16, a na pla -ni na ma i vi so ra vni ma od 7.Naj vi {a dne vna tem pe ra tu raod 22 do 28, na pla ni na ma od18 ste pe ni Cel zi ju sa.

Am ster dam 11Ati na 28Ber lin 20Be~ 23Bra ti sla va 24Bri sel 20

Bu dim pe {ta 28Bu ku re{t 30Ca ri grad 22Da blin 14Ko pen ha gen 16Li sa bon 27

Lon don 17Ma drid 28Min hen 25Mos kva 25Oslo 12Pa riz 21

SA RA JE VO - Fu dba le ri

Bor ca osvo ji li su ju ~e, prvi

put u is to ri ji du goj 85 go di -

na, {am pi on ski pe har jer su

u der bi ju 29. ko la Pre mi jer

li ge BiH sa vla da li @eqe -

zni ~ar na "Grba vi ci" 1:0.

Je di ni po go dak na uta -

kmi ci pos ti gao je de sni bek

Bawalu ~a na Mi lan Stu par.

Re pre zen ta ti vac Dar ko Ma le -

ti} se na po lo vi ni pro ti vni -

ka izbo rio za je dnu lop tu,

Stu par je bio u na le tu, u{ao u

{e sna es te rac do ma }i na, za -

obi {ao gol ma na Ibra hi ma

[e hi }a i ru tin ski po slao

lop tu u mre u. Ta ko su

Bawalu ~a ni Sa raj li ja ma po -

bje gli na osam ne dos ti nih

bo do va.

Ta ko }e "crve no-pla vi" na

qeto prvi put u is to ri ji zai -

gra ti u kva li fi ka ci ja ma za

naj pres ti ni je klup sko ta -

kmi ~ewe pod okriqem UEFA,

Li gi {am pi ona. Ime ri va la

u dru gom pret ko lu Bawalu ~a -

ni }e sa zna ti 20. ju na ka da }e

u Ni onu bi ti obavqen `ri jeb

evro ku po va.

Bi la je ovo de ve ta po bje da

Bor ca u gos ti ma u ovoj se zo ni

{to ni ka da ni ko me ni je po -

{lo za ru kom u Pre mi jer li gi

BiH. Iza bra ni ci tre ne ra

Vla de Ja go di }a su ove se zo ne

za is ta vi so ko pos ta vi li le -

tvi ce za sve ri va le u bu du }em

pe ri odu.

- Sre }an sam {to je upra -

vo moj gol ovje rio {am pi on -

sku ti tu lu ko joj smo to li ko

te i li u ovoj se zo ni. Po se -

bno mi je dra go {to smo ti tu -

lu na sli je di li od

@eqe zni ~a ra i to na wego -

vom te re nu. Ovo je najqe p{i

po klon na {im na vi ja ~i ma, ru -

ko vod stvu, a ti tu la je naj boqa

na gra da i za nas igra ~e ko ji

smo iz ko la u ko lo vje ro va li

da nam ne }e uma }i - is ta kao je

stri je lac je di nog go la na ju -

~e ra{wem der bi ju Mi lan

Stu par.

Obje kti vna sa ra jev ska pu -

bli ka je apla uzom sa tra ve

sta di ona "Grba vi ca" is pra ti -

la fu dba le re i stru ~ni {tab

Bor ca, ~es ti ta ju }i im ta ko

osvo je nu {am pi on sku ti tu lu.

Prve ~es tit ke za osvo je nu

ti tu lu fu dba le ri ma Bor ca

upu ti li su pred sje dnik Re pu -

bli ke Srpske Mi lo rad Do dik

i pred sje da va ju }i Pred sje -

dni{ tva BiH Ne boj {a Ra dma -

no vi}.

DE VE TApo bje da Bor ca u gos ti ma

@EQE ZNI AR: [e hi} 6, Mar ko vi} 6,Sta ni} 6 (od 78. mi nu ta Ni ko li} -), Va -si li} 6, Wuma 6, ]u lum 6 (od 70. mi nu taRa do va no vi} -), Svra ka 6,5, Vi{ }a 6,Ze ba 6, Po po vi} 6, Be {li ja 5,5 (od 57.mi nu ta Ja mak 5,5). Tre ner: Amar Osim.BO RAC: Av du ki} 7, Pe tri} 7, Stu par7,5 (od 80. mi nu ta Da mja no vi} -), Me |e -do vi} 6,5 (od 70. mi nu ta Sre }o), Gra ho -vac 7, Ra spu di} 7,5, Sta ji} 7, Sta ki} 7,Veqovi} 6,5 (od 46. mi nu ta Vi da ko vi}6,5), Ma le ti} 7,5, Kru ni} 7,5. Tre ner:Vla do Ja go di}.

Stri je lac: 0:1 Stu par u 64. mi nu tu.Sta di on: "Grba vi ca" u Sa ra je vu.Su di ja: Go ran Pa raxik (Qubu {ki) 7.Gle da la ca: 3.000.@u ti kar to ni: Be {li ja, Svra ka, Po -po vi}, Mar ko vi} (@eqe zni ~ar), Ra spu -di}, Vi da ko vi} (Bo rac).Igra~ uta kmi ce: Mi lan Stu par (Bo -rac) 7,5.

@EQE ZNI AR 0 (0)BO RAC 1 (0)

1. Bo rac 29 19 6 4 35:13 632. @eqe zni ~ar 29 17 4 8 48:22 553. Sa ra je vo 29 16 6 7 50:26 544. [. Bri jeg 29 16 2 11 59:44 505. Olim pik 29 13 6 10 30:30 456. Slo bo da 29 13 4 12 26:28 437. Zvi jez da 29 11 9 9 39:36 428. ê lik 29 11 7 11 29:25 409. Zriwski 29 12 3 14 38:39 3910. Ru dar P. 29 10 8 11 34:39 3811. Tra vnik 29 11 4 14 41:38 3712. Ve le` 29 11 3 15 31:42 3613. Sla vi ja 29 10 5 14 39:45 3514. Le otar 29 10 4 15 27:47 3415. Dri na 29 7 2 20 18:50 2316. Bu du }nost 29 5 7 17 24:44 22

Tabela

Go lom de snog be kaMi la na Stu pa ra

fu dba le ri Bor cana "Grba vi ci"

po bi je di li je di nogkon ku ren ta

u bor bi za tron,sa ra jev ski

@eqe zni ~ar

Ko lo pri je kra ja prven stva BiH u fudbalu za vr{e na trka za {am pi on ski pe har

Borac osvojio prvu ti tu lu

Slavqe na trguZa sqede }u su bo tu na Trgu Kra ji ne u Bawalu ci pla ni ra na jepro sla va {am pi on ske ti tu le. Pri je to ga Bo rac }e od 17 ~a -so va na Grad skom sta di onu odi gra ti me~ for mal nos ti pro -tiv tre biwskog Le ota ra, a po tom }e se slavqe sa tri bi naGrad skog sta di ona pre ni je ti na uli ce naj ve }eg gra da Re pu -bli ke Srpske i gla vni bawalu ~ki trg is pred Ro bne ku }e"Bos ka". Tu }e igra ~i, ru ko vod stvo, na vi ja ~i i gra |a ni pro -sla vi ti is to rij ski us pjeh klu ba osno va nog 4. ju la 1926. go -di ne.

Re zul ta ti 29. ko laZE NI CA: ê lik - Slo bo da 1:0MOS TAR: Ve le` - Sla vi ja 2:1ZVOR NIK: Dri na - Sa ra je vo 0:5[I RO KI BRI JEG: [i ro ki Bri jeg - Zriwski 4:1TRE BIWE: Le otar - Bu du }nost 1:1SA RA JE VO: @eqe zni ~ar - Bo rac 0:1TRA VNIK: Tra vnik - Ru dar Pri je dor 2:1GRA DA AC: Zvi jez da - Olim pik 2:2

Pa ro vi 30. ko la (su bo ta, 28. maj)TU ZLA: Slo bo da - Zvi jez daSA RA JE VO: Olim pik - Tra vnikPRI JE DOR: Ru dar Pri je dor - @eqe zni ~arBAWALU KA: Bo rac - Le otarBA NO VI ]I: Bu du }nost - [i ro ki Bri jegMOS TAR: Zriwski - Dri naSA RA JE VO: Sa ra je vo - Ve leÌS TO NO SA RA JE VO: Sla vi ja - ê lik.

Slavqe fudbalera Borca FO TO: V. STO JA KO VI]

Antena

RTRS BN PINK BHRTS 1

KABLOVSKA

5.50 Ju tarwi pro gram10.20 Euka nu ba: û de sni psi10.50 Sun |er Bob, crta ni film11.10 Pin gvi ni s Ma da gas ka ra,

crta ni film11.50 Su per ge ni je12.20 Na {a ma la kli ni ka, se ri ja13.00 Na {a ma la kli ni ka, se ri ja14.00 Gor don Rem zi: Ku hiwski

ko {ma ri, se ri ja15.00 Do me slat ki do me, se ri ja16.00 Vi jes ti16.30 Spor tski pre gled

16.50 Naj boqe go di ne, se ri ja18.00 Su per ge ni je19.00 Pri ja teqi, se ri ja20.00 Dva i po mu {kar ca, se ri ja20.30 Seks i grad, se ri ja21.00 In saj der23.10 Spor tski pre gled23.40 Po ro di ca

po li ca ja ca 3, film1.20 Gor don Rem zi: Ku hiwski

ko {ma ri, se ri ja2.10 Do me slat ki do me, se ri ja- In fo

B 92

6.50 Dis trikt7.30 Wujor {ki plav ci8.20 Me tlok9.10 Ubis tvo na pi sa la je9.50 [ark10.40 Od strel11.30 Wujor {ki plav ci12.20 Xor dan13.00 Bro je vi13.50 Dis trikt14.40 Me tlok15.30 Ubis tvo na pi sa la je16.10 Xor dan17.00 Od strel17.40 Fri ko vi

18.30 Bro je vi19.10 [ark20.00 Red i za kon:

Zlo ~i na ~ke na mje re20.40 Xor dan21.30 Za {ti tni ca svje do ka22.20 Ali jas23.10 Zlo ~i na ~ki umo vi23.50 Red i za kon:

Zlo ~i na ~ke na mje re0.40 [ark1.20 Bro je vi2.00 Ti je lo kao do kaz2.50 Zlo ~i na ~ki

umo vi

Fox Crime

6.30 Iz gubqen slu ~aj7.30 Vil i Grejs8.10 Ko je Sa man ta8.50 Ka ko sam upo znao

va {u maj ku9.30 Da dra ga10.00 Iz gubqen slu ~aj11.00 Su di je za stil11.50 Vil i Grejs12.40 Po ro di ~na pra ksa13.30 Ko je Sa man ta14.10 Kao slu ~aj no15.00 Su di je za stil15.50 Da dra ga16.20 Da dra ga16.40 Ho up i Fejt

17.30 Ka ko sam upo znaova {u maj ku

18.00 Vil i Grejs18.50 Po ro di ~na

pra ksa19.30 Da dra ga20.20 Kao slu ~aj no21.10 Do ktor Ha us21.50 Qekar po po ruxbi ni22.50 Ka ko sam upo znao

va {u maj ku23.10 Da dra ga0.00 Vil i Grejs0.50 Kao slu ~aj no1.40 Su di je za stil2.20 Iz gubqen slu ~aj

Fox Life

6.00 Ju tarwi pro gram9.00 Vi jes ti9.05 Ri zni ca znawa9.40 Vri je me je za sport10.00 Vi jes ti10.05 Za je dni ~ki ta las11.00 Vi jes ti11.05 Za je dni ~ki ta las12.00 Po dne vne no vos ti12.10 In stru men tal na

mu zi ka12.30 Bawalu ka ju ~e

da nas su tra12.40 Za pje vaj mo

pje sme sta re13.00 Vi jes ti13.05 U ri tmu da na14.00 Vi jes ti14.05 Svi len ko nac15.00 Vi jes ti16.00 Dne vnik16.30 Mu zi ka17.00 Vi jes ti17.05 Aktu el nos ti18.00 Vi jes ti18.05 Mo za ik ra di ja19.00 Ve ~erwe no vos ti19.10 Zai graj mo, za pje vaj mo

20.00 Vi jes ti20.05 Ve ~e uz ra dio21.00 Vi jes ti21.05 Ri zni ca znawa21.40 Sta ro grad ska mu zi ka22.00 Hro ni ka da na22.10 Naj svje tli je stra ni ce

umje tni ~ke mu zi ke23.00 Vi jes ti23.05 Me daqoni

u vre me nu0.00 Po no }ne vi jes ti0.05 Top lis ta

Ra di ja RS1.00 No }ni pro gram

Frekvencije:Bawaluka - 90,9;Bawaluka,Prijedor,Gradi{ka - 92,7;Doboj - 90,7;Petrovo - 93,5;Bijeqina - 89,9;I. Sarajevo - 92,8;Han Pijesak - 90,3;Fo~a - 87,3.

Radio RS

6.30 Ju tarwi

pro gram

8.30 Ka san dra,

se ri ja

10.00 No vos ti

10.30 Sve za

qubav,

se ri ja

12.00 No vos ti

u po dne

12.10 Ek sklu ziv

12.30 Film

14.00 No vos ti

14.05 Po vra tak

otpi sa nih,

se ri ja

15.00 Sve za

qubav,

se ri ja

16.00 Dne vnik

16.20 Ka san dra,

se ri ja

18.00 Da nas

u Srpskoj

18.30 Mo ni to ring

19.00 BN sport

19.30 Dne vnik

20.00 Po vra tak

otpi sa nih,

se ri ja

20.50 BN ko ktel

22.30 Dne vnik

23.00 @i go lo,

film

0.20 Kawon

pus to {i,

film

6.00 Vi jes ti6.05 Ju tarwi pro gram8.00 Dne vnik8.10 Ju tarwi pro gram9.00 Vi jes ti9.05 Go re do le, se ri ja9.50 Vi jes ti10.00 Lov i ri bo lov10.30 Eko ka ra van11.00 Vi jes ti11.05 Ru na Be ti, se ri ja12.00 Dne vnik12.10 Sport plus12.30 Ku li nar ski qeto pis12.40 Mjes to zlo ~i na:

Wujork, se ri ja13.30 Tri da na pis ca14.30 [ta ja imam od to ga15.00 Vi jes ti15.10 I ja imam ta le nat15.30 Gas tro no mad15.50 Vi jes ti15.55 Moj ro |ak sa

se la, se ri ja17.00 Dne vnik RT

Voj vo di na17.20 [ta ra di te bre17.40 Beo grad ska hro ni ka18.20 Oko19.00 Sla ga li ca19.30 Dne vnik20.00 Moj ro |ak

sa se la, se ri ja20.50 Pje sma plus Bin go22.10 Upi tnik23.00 Vi jes ti23.05 Mjes to zlo ~i na:

Wujork, se ri ja

23.50 Dne vnik0.10 Po sje ti oci

iz pra is ko na, se ri ja

1.20 Sa mona pri jed, film

2.50 Vi jes ti3.20 Ku li nar ski

qeto pis3.30 Eko ka ra van4.00 Oko4.30 Lov i ri bo lov5.00 Gas tro no mad

6.00 Lo la, se ri ja7.00 Qubav

u za le |u, se ri ja

8.00 Mje {o vi tibrak, se ri ja

9.00 Udri mu {ki10.00 Ve li ki

brat11.00 Za brawena

qubav, se ri ja

12.00 In fo top12.20 Ve li ki brat13.00 Brze pa re14.00 In fo top14.20 Ve li ki brat15.00 Lo la,

se ri ja15.50 In fo top16.00 Mo re

quba vi, se ri ja

17.00 Nasqe|eje dneda me, se ri ja

18.00 Poqe la la, se ri ja

18.50 In fo top19.10 Za brawena

qubav, se ri ja

20.00 Ve li ki brat21.00 Nasqe|e

je dne da me, se ri ja

22.00 Grand - Na rodpi ta

23.30 Ve li kibrat

0.00 Si ti0.10 Ve li ki

brat1.00 Blis ta vi um,

film

6.00 Po ro di ca Jer mo lov, se ri ja

7.00 Ju tarwi pro gram9.00 Vi jes ti9.10 Pod sre tnom

zvi jez dom, se ri ja10.00 Ba rim ba,

crta ni film10.15 Me ka ni ke u mi si ji,

crta ni film10.30 Mar, crta ni film10.50 Mo ja {pi jun ska

po ro di ca, se ri ja11.20 I ja imam ta le nat12.00 Dne vnik12.20 U fo ku su13.00 Pre gled za oso be

sa o{te }e nimslu hom

13.20 Re tro vi zor14.10 Ne vidqivi

pro ti vnik, se ri ja

15.00 Vi jes ti15.10 De te ktiv Pu ti lin,

se ri ja16.00 Re'pu bli ka16.30 Srpska da nas17.00 Pod sre tnom

zvi jez dom, se ri ja18.00 Art ma {i na18.40 Me ka ni ke

u mi si ji, crta ni film

19.00 Upi tnik19.30 Dne vnik20.10 Pre sing21.30 Za uvi jek mlad,

se ri ja22.00 I ja imam ta le nat22.30 Dne vnik23.10 Tri bu nal23.40 Film1.30 Ne vidqivi

pro ti vnik, se ri ja

2.10 Za uvi jek mlad, se ri ja

2.40 Art ma {i na3.30 Dne vnik4.00 Re'pu bli ka4.20 Pre sing5.30 Mu zi ka

Bio graf ski film o me te or skom uspo nu Yona

For bsa Ne {a Ju ni ora, ma te ma ti ~kog ge ni ja. Go -

di ne bor be sa {i zo fre ni jom i ko na ~an us pjeh -

No be lo va na gra da, sve to obra |e no je u ovom fil -

mu ko ji je na gra |en s ~e ti ri "Os ka ra" (naj boqa

èn ska spo re dna ulo ga, naj boqi re di teq, naj boqi

sce na rio i naj boqa fo to gra fi ja).

D e t e -

ktiv Pol

Fajn, za je -

dno sa svo -

jim si nom

i k}er kom,

nas t a vqa

n e m i l o -

srdnu bor -

bu pro tiv

kri mi na la

na uli ca ma

Mil vo ki -

ja. Ovo ga

pu ta ubi je -

ni su us pje -

{ n i

ban kar i

wego va su pru ga. U po ~et ku slu ~aj iz gle da kao oru -

à na pqa ~ka sa smrtnim posqedi ca ma, ali se

ubrzo ot kriva da je u pi tawu smi{qeno ubis tvo.

Tra ga ju }i za po ~i ni ocem, de tektiv Fajn ot kri va

~i ta vu mre u ko rum pi ra nih zva ni ~ni ka iza ko jih

sto ji trgo vi na dro gom. Ova ban da je to li ko ja ka

da upravqa ci je lim gra dom i po ku {aj po ro di ce

Fajn da ih ras krin ka iz gle da kao ne mo gu }a mi si -

ja.

Blis ta vi umUlo ge: Ra sel Krou, Ed Ha ris, Xeni fer Ko ne liRe i ja: Ron Hauard

100

PINK BH

Po ro di ca po li ca ja ca 3Ulo ge: âr ls Bron son, Se bas ti jan Spens, Bar ba ra Vi li jamsRe i ja: [el don Le ri

2340

B92



5.40 Mo re6.10 Mir i do bro7.00 Do bro ju tro,

Hrvat ska9.00 Ho tel dvo rac

Ort, se ri ja10.00 Vi jes ti10.05 Krsta rewa

svjet skimqepo ta ma

11.00 Kod Ane11.10 Tre }e do ba12.00 Dne vnik12.30 Go spo da ri ca

tvog srca, se ri ja

13.10 Divqi pla men, se ri ja

14.00 Vi jes ti14.10 Znan stve na

pe ti ca15.00 Dar ma i Greg,

se ri ja15.20 Glas do mo vi ne16.00 Tvo ja sam

su dbi na, se ri ja

16.50 Vi jes ti17.00 Hrvat ska uì vo18.10 Osmi kat19.10 Kod Ane19.30 Dne vnik20.00 TV Bin go {ou20.30 Puls Hrvat ske21.50 Svi jet pro fi ta22.30 Dne vnik23.10 Kla si ~na mu zi ka0.00 Do dir

ì vo ta i smrti, se ri ja

0.50 Dra gi Xon, se ri ja

1.10 Kse na - prin ce zara tni ca, se ri ja

1.50 Za vr{niuda rac, se ri ja

2.30 Za kon i red: Odjel za `rtve, se ri ja

3.20 Dar ma i Greg, se ri ja

3.40 Tra va ze le na, se ri ja4.40 Znan stve na pe ti ca5.10 Osmi kat

7.00 Xerald Me kbo ing, crta ni film

7.20 Ma |i oni ~ar, crta ni film

7.40 Mik smas ter, crta ni film

8.00 Be be di no sa uru si, crta ni film

8.20 Ogi i ò ha ri, crta ni film

9.10 Otvo re na vra ta, se ri ja

10.00 Sto za 410.30 Zemqa sno va,

se ri ja11.50 In fo12.30 Skri ve na ka me ra12.50 Sa {i na eki pa,

se ri ja13.40 Do li na vu ko va,

se ri ja15.10 Qubav i osve ta,

se ri ja17.00 Sto za 417.30 Zemqa sno va,

se ri ja18.50 In fo19.00 Ne moj te {ta

za mje ri ti20.00 Qubav

i osve ta, se ri ja

21.40 Do li na vu ko va, se ri ja

23.00 Te le ring23.50 Pu {ki nov

posqedwidvo boj, film

1.30 Do li na vu ko va, se ri ja

3.00 In fo3.20 Eko lo {ka

pi tawa4.00 Te hno lo gi ja

da nas4.50 In fo5.10 û va ri

pla ne ta

7.00 Vi jes ti7.05 Pri va tna

po li ci ja, crta ni film

7.20 Zo ro, crta ni film

8.00 Vi jes ti8.05 Odla zak

u sve mir8.30 Ka pri,

se ri ja9.00 Vi jes ti9.50 Flas hbac ks10.00 Vi jes ti10.05 Si le mo ra10.30 Gas tro10.40 Flas hbac ks10.45 Mu sic Box11.00 Bi znis vi jes ti11.05 Euro ur nal12.00 Vi jes ti plus12.20 Is to ri ja odje }e13.00 Bi znis vi jes ti13.10 Tre }e

po lu vri je me14.00 Vi jes ti14.20 Odla zak

u sve mir15.00 Vi jes ti15.20 Por tre ti

na ci ja15.50 Mu sic Box15.55 Bi znis vi jes ti16.00 Eli za,

se ri ja17.00 Vi jes ti plus17.10 Ni je mi

svje dok, se ri ja

18.00 Bi znis vi jes ti18.20 Iko ne18.40 Spor tski ma ga zin19.00 News19.30 Dne vnik20.00 Eli za,

se ri ja21.00 Bi znis vi jes ti21.10 Fo kus22.00 Dne vnik u 2222.30 The Ma jes tic,

film1.00 Vi jes ti plus1.20 Re pri zni

pro gram

BHT 1 HRT 1 TV 1OBN

6.20 Na {i naj boqi da ni, se ri ja

7.00 Ba ku gan, crta ni film7.40 Bum ba, crta ni film8.00 Ro ri, crta ni film8.10 Pe pa, crta ni film8.30 To mi ca i pri ja teqi,

crta ni film9.00 Po bje da quba vi, se ri ja10.00 û var prav de, se ri ja11.00 Na te Ber kus {ou12.00 In ma ga zin13.00 Po bje da quba vi, se ri ja14.00 Naj boqe go di ne, se ri ja15.30 Mas ter chef17.00 Vi jes ti17.20 In ma ga zin

18.10 Pod sre tnomzvi jez dom, se ri ja

19.10 Dne vnik20.00 Asi, se ri ja20.50 Naj boqe go di ne,

se ri ja21.50 Mas ter chef22.50 Vi jes ti23.10 Xesi Sto un:

No }ni pre laz, film1.00 Igra s va trom, film2.30 Me dij, se ri ja3.20 Ezo TV4.20 Bra ~ne vo de, se ri ja4.50 Bra ~ne vo de,

se ri ja5.10 û var prav de, se ri ja

Nova

9.00 Vi jes ti9.05 Pri va tna

po li ci ja, crta ni film

9.30 Zo ro, crta ni film

10.00 Hra na i vi no10.30 Ti si mo ja su dbi na,

se ri ja11.00 Sce na12.00 Vi jes ti12.05 Ni je mi svje dok13.00 SMS Party15.00 Vi jes ti15.05 Ka fan ska

16.00 Eli za, se ri ja16.50 Hra na i vi no17.10 Ni je mi svje dok, se ri ja18.10 Ti si mo ja su dbi na,

se ri ja18.40 No vos ti19.30 Dne vnik RTS20.10 Eli za, se ri ja21.00 Po tez22.00 No vos ti22.40 Film- Vi jes ti- Dok. pro gram- Mu zi ka za la ku no}- RTS

K3

6.20 Go spo da ri catvo ga srca, se ri ja

7.00 101 dal ma ti nac, crta ni film

7.20 Be tmen i hra briju na ci, crta ni film

7.40 Ma la TV8.20 Dvo rac igra ~a ka,

se ri ja8.50 [kol ski pro gram9.20 Me ga Min di,

se ri ja10.00 Tvo ja sam

su dbi na, se ri ja

10.30 Li je pom na {om11.30 Ri tam tje dna12.20 Ma la TV12.50 [kol ski pro gram

13.40 Po tra ga za bla gom: Le gen da o zla tuTi la mo ka, film

15.30 @u pa nij ska pa no ra ma15.40 Ho tel dvo rac Ort, se ri ja16.30 [ap ta~ psi ma17.10 Xoni Bra vo, crta ni film17.40 Tra va ze le na, se ri ja18.00 Divqi pla men, se ri ja18.50 Krsta rewe

svjet skim qepo ta ma19.40 Hit da na20.00 Bra }a i ses tre, se ri ja20.40 Glee, se ri ja21.30 Za vr{ni uda rac, se ri ja22.20 Za kon i red: Odjel

za `rtve, se ri ja23.10 Po tra ga za bla gom: Le gen da

o zla tu Ti la mo ka, film1.00 Mu zi ka

HRT 2

6.20 RTL Da nas6.50 Auro ra,

se ri ja7.40 Nasqe dni ci,

se ri ja8.40 Dra gon Ball Z,

crta ni film9.10 Ma ga zin10.00 Ve li ki brat11.10 Ve ~e ra za pet12.00 Auro ra,

se ri ja13.00 Ve li ki brat13.40 Nasqe dni ci,

se ri ja14.30 Pla va la gu na, film

16.20 Vje tar smrti, film18.00 Ma ga zin18.30 RTL da nas19.00 Ve ~e ra za pet20.00 Ezel, se ri ja21.00 Ve li ki brat22.00 Umri mu {ki 3, film0.20 Vi jes ti0.30 Mjes to zlo ~i na:

Ma ja mi, se ri ja1.20 Ve li ki brat2.10 As tro {ou3.10 Mjes to zlo ~i na:

Ma ja mi, se ri ja

4.00 RTL Da nas

RTL

ATV7.00 Crta ni film8.00 Ju tarwi pro gram9.00 Bum ba, crta ni film9.10 Gar fild, crta ni film9.20 Li je ni grad, crta ni film9.50 Ja go di ca Bo bi ca, crta ni film10.20 Si re ne, crta ni film10.50 Pla vi zmaj, crta ni film11.10 Ben 10, crta ni film11.50 Vi jes ti12.00 Naj boqe go di ne, se ri ja13.00 Sa su ke ninxa ra tni ci14.00 Sa su ke ninxa ra tni ci

14.30 Vi zi ta16.00 Kad li{ }e pa da, se ri ja17.00 Su ze Bo sfo ra, se ri ja18.20 Sa su ke ninxa ra tni ci19.00 Vi jes ti19.40 Si ne ma ma gi ka hro ni ke20.00 Kad li{ }e pa da, se ri ja21.00 Do si je21.30 Po tra ga22.00 Vi jes ti22.10 Su ze Bo sfo ra, se ri ja23.20 Ni je mi svje dok, se ri ja1.20 Naj boqe go di ne, se ri ja

.00 Do bro ju tro9.00 Be Ha Te be be9.10 Crta ni film9.15 TV en ci klo pe di ja9.30 Bru klin ski

most, se ri ja

10.00 Vi jes ti10.10 Ples ì vo ta,

se ri ja11.00 Mo ja ma la

ku hiwa11.05 Go di ne

pro la ze, se ri ja

12.00 Vi jes ti12.10 TV Li ber ti12.50 Li ga

{am pi ona, ma ga zin

13.10 Glo bal13.40 Smawi gas14.10 Vi jes ti14.30 Gor ko-slat ko,

se ri ja15.00 Odli ~an 5+15.05 U~i li ca15.30 û de sni svi jet15.40 Ne ma

pro ble ma16.00 Sa ma lo

nov ca16.30 Gor ko-slat ko,

se ri ja17.00 Gas tro ku tak17.30 Sve u sve mu18.40 Pim i Pom,

crta ni film19.00 Dne vnik20.00 Ezel,

se ri ja21.00 Ni co las Le Floch21.50 Vi jes ti22.10 Te ma da na23.00 Pre mi jer

li ga BiH23.30 Ni co las

Le Floch0.30 Sve u sve mu

Yesi Sto un ne da vno se pre se lio u gra di} u

Ma sa ~u set su ko ji skri va svo je taj ne. Kad pos ta ne

kan di dat za nasqe dni ka po li cij skog upra vni ka,

Sto un se bo ri s al ko ho li zmom i ra zvo dom te pri -

vu ~e pa`wu grad skog slu`benika Has ti ja Ha ta ve -

ja. Grad ski slu`benika Has ti se na da da Yesi

Sto un ne }e pri mi je ti ti wego ve ne ~a sne na mje re.

Pre kra sna, bo ga ta za vo dni ca Da fne uì va

poi gra va ju }i se tu |im umo vi ma, u upo zna vawu i za -

vo |ewu mla dih mu {ka ra ca iz ra dni ~ke kla se dok

ih okru tno ne odba ci. Ka da upo zna zgo dnog stu -

den ta me di ci ne Ni ka, na ila zi na iza zov. Ni ka

ni je la ko za ves ti. Za to Da fne i wene pri ja -

teqice odlu ~e za ves ti Ni ko vu dje voj ku He ter. Ka -

da stva ri kre nu po zlu i He ter do i vi stra {nu

ne sre }u, Da fnin ugo dan svi jet po la ko po ~iwe da

izmi ~e kon tro li i mo ra }e da ti sve od se be da ot -

kri je ko kon tro li {e ovu opa snu igru.

Igra s va tromUlo ge: Ke li Al ba nez, Su zan An ton, Maj kl Ber gin, Kajl Xor danRe i ja: Dej vid De ko to

Xesi Sto un: No }ni pre lazUlo ge: Tom Se lek, Sol Ru bi nek, Ste fa ni Mar~,Sti ven Bol dvinRe i ja: Ro bert Har mon

100

NOVA

2310

NOVA

Lo pov ukraoè ni ko su Bra zil ska po li ci ja je ju ~esa op {ti la da je lo pov od sje -kao du ga ~ku ko su je dnoj dje -voj ci dok je ~e ka la auto busna sta ni ci i po tom po bje gaosa "pli je nom". In spe ktor@o ze Kar lu{ da Sil va izja -vio je da je dje voj ka ~e ka laauto bus u gra du Go ja ni ji ka dajoj je lo pov no em od sje kaoko su ko ja je bi la du ga dostru ka. Ko sa ni je bi la tre -ti ra na he mij skim pre pa ra ti -ma i vje ro va tno }e bi tipro da ta za izra du pe ri ka.

U~i teqiceizve lestrip tiz Fo to gra fi je u~i teqica izVe li ke Bri ta ni je u pro vo du,ko je su obja vi le na "Fej sbu -ku", iza zva le su bur ne rea -kci je ja vnos ti. [estu~i teqica je dne osno vne{ko le pri sus tvo va lo je dje -vo ja ~koj ve ~e ri na ko joj su"pri grli le {ip ku" izvo de }iples, te po ka zi va le dowive{ i sredwi prst. Fo to -gra fi je je je dan quti ti ro di -teq po slao ro di teqima ~i jadje ca po ha |a ju nas ta vu uwiho vim ra zre di ma.

Bri tan ska glu mi ca Xoan Ko lins, po zna -ta kao seks-sim bol 1980-ih, ro |e na je uLon do nu na da na{wi dan 1933. go di ne Xoan je ra no oti {la u Ho li vud è le }ida se pro sla vi kao glu mi ca, ali je u po -~et ku bi la po zna ti ja po ve za ma sa sla -vnim glum ci ma ne go umi je }u na fil mskompla tnu. Na fil mu je de bi to va la sa 18go di na. Wen pra vi pro cvat do la zi ka dajoj, sa da po koj ni pro du cent, Aron Spe -ling nu di ulo gu Ale ksis Ka rin gton u TV-sa pu ni ci "Di nas ti ja", ko ja se sni ma la od1981. do 1989. go di ne. Po toj ulo zi gle -da oci je naj vi {e i pam te. Gos to va la je iu ni zu ra znih hu mo ris ti ~nih se ri ja.Igra la je gla vnu ulo gu u ekra ni za ci jiro ma na "Pas tuv" i "Ku ~ka", ko je je na pi -sa la ses tra Xeki Ko lins.

Po tu kli se upar la men tuJe dan od po sla ni ka ukra jin -skog par la men ta to li ko jeis pro vo ci rao Ada ma Mar -ti ni ju ka, pot pred sje dni kapar la men ta, da je on odlu -~io da uzme stvar u svo je ru -ke. To kom za sje dawazas ko ~io je po sla ni ka te po -~eo da ga da vi, a za tim ga jeba cio na pod brzim rva ~kimza hva tom. Ri je~ je o po sla ni -ku Ole gu Li ja {kou, ko ji jeMar ti ni ju ku do ba cio da je"fa ri sej", jer mu ni je daopra vo na ri je~.

Ale ksan dra Ko va ~e vi} (23) iz Sa ra je va po bje dni ca jeizbo ra "Mis pla ne te Zemqe BiH za mis pla ne teZemqe 2011", odrà nog u su bo tu na ve ~e u Sa ra je vu.Za prvu pra tiqu i mis in ter ne ta na izbo ru "Mis pla -ne te Zemqe BiH za mis pla ne te Zemqe" pro gla {e na jeNa ta {a Bo ro zan (23) iz Mos ta ra. Ti tu lu dru ge pra tiqe po ni je la jeEmi na Haxipa {i} (22) iz Ca zi na, a tre }e pra tiqe Ti ja na Jan ko vi} (23)iz Do bo ja. U ta kmi ~ewu je u~es tvo va lo de set dje vo ja ka iz svih kra je va BiH. S ob zi -rom na to da su one bi le fi na lis tkiwe izbo ra, stru ~ni ì ri imao jete ak za da tak da oda be re naj boqu. Svjet ski izbor odrà }e se u no vem -bru na Taj lan du, gdje }e Ko va ~e vi }e va pred stavqati BiH.

NEKAD BILO...POSQEDWA

Ro |e na glu mi caXoan Ko lins

Luda planeta

Najqe p{a Ale ksan dra Ko va ~e vi}

Fron tmen "Ro lin -

gston sa" Mik Yeger

osno vao je no vu gru pu

"Su per he vi", u ko joj su i

Dejv Stju art iz "Ju ri -

tmi ksa", pje va ~i ca Yos

Sto un i naj mla |i sin

Bo ba Mar li ja Dej mi jan

Mar li, obja vi li su ame -

ri ~ki me di ji.

- Nas ~e tvo ro do go -

vo ri li smo se da u|e mo u

stu dio i na ba ca mo ne ke

stva ri, vi di mo {ta }e

bi ti, da li }e nam bi ti

za ba vno.

Ni smo zna li ka kvu

}e mo mu zi ku sni mi ti -

ka zao je Yeger.

Na ma te ri ja lu gru pe

"Su per he vi" ra dio je i

AR Ra hman, in dij ski

"os ka ro vac" i kom po zi -

tor mu zi ke za fil mo ve

"Mi li oner iz bla ta" i

"127 sa ti".

- Ima mo re ge pje sme,

rok pje sme, ne {to ba la -

da, ne {to so ula. Ima mo

je dnu pje smu na ur du je -

zi ku - ot krio je Yeger.

Pje va~ je na go vi jes -

tio da }e obo a va oci

"Ro lin gston sa" mo ra ti

da sa ~e ka ju na no vu tur -

ne ju le gen dar nog ben da

po {to pos to ji mo gu -

}nost da }e na tur ne ju

kre nu ti wego va no va

gru pa.

Dje ~ak iz ve ze sa ku -

}nom po mo }ni com Mil -

dred Bi na ni je je di no

van bra ~no di je te glum ca

Ar nol da [var ce ne ge ra,

pi {e ame ri ~ka {tam pa.

Glu mi ca Yejn Sej mur

tvrdi da glu mac i biv {i

gu ver ner Ka li for ni je

na vo dno ima jo{ dvo je

dje ce sa è na ma sa ko ji ma

je va rao svo ju su pru gu Ma -

ri ju [raj ver, sa ko jom

ima ~e tvo ro dje ce.

- Uop {te me ni je

izne na di la vi jest o wiho -

vom ra zvo du, po {to svi

zna mo ka ko se on po na -

{ao. Li ~no znam da ima

naj mawe jo{ dvo je dje ce,

~i je }e maj ke us ko ro is tu -

pi ti u ja vnost - upo zo ri la

je glu mi ca, ko ja je bi la

blis ka sa Ar nol dom i

Ma ri jom.

Ame ri ~ki me di ji pi -

{u da [var ce ne ge ra,

umjes to za ra de ulo gom ki -

bor ga u fil mu "Ter mi na -

tor 5", ~e ka fi nan sij ska

pro past, uko li ko wego va

su pru ga Ma ri ja [raj ver

ri je {i da se ra zve de od

wega.

Ame ri ~ka {tam pa do -

da je da }e po ten ci jal ni

ra zvod ko {ta ti [var ce -

ne ge ra 400 mi li ona do la -

ra, {to je ~e ti ri pu ta

vi {e ne go {to je gol fe ra

Taj ge ra Vud sa ko {tao ra -

zlaz od Elin Nor de gren.

[varceneger je ne da -

vno ot ka zao po vra tak na

ve li ko pla tno i ri je {io

da se po sve ti po ro di ci i

po za ba vi even tu al nim ra -

zvo dom od Ma ri je [raj -

ver.

Glu mac je ve} ot ka zao

sni mawe ani mi ra ne se ri -

je "Gu ver na tor", a sa da je

odlu ~io da pa uzi ra i sa

po vrat kom na ve li ko pla -

tno u nas tav ku se ri ja la

"Ter mi na tor".

[var ce ne ger se na pa -

uzu odlu ~io na kon {to je

objavqena vi jest o wego -

voj afe ri sa ku }nom po -

mo }ni com sa ko jom je

do bio van bra ~no di je te.

Ro bert Na {in, advo -

kat ho li vuds kih pre va re -

nih su pru ga, ot kri va da

bi, u slu ~a ju da se ra zve de

od [var ce ne ge ra, Ma ri ja

mo gla da o~e ku je ali men -

ta ci ju od naj mawe sto

hiqada do la ra mje se ~no i

vi {e od 40 hiqada do la ra

dje ~i jeg do dat ka.

Mik Xeger osno vao no vi bend

[var ce ne ger ima jo{dvo je van bra ~ne dje ce

Mi ldredBi na

Pro fe si onal ni ame ri ~ki rva~ Ren di Se -vix, po zna ti ji kao Ma ~o men, po gi nuo je ubi zar noj ne sre }i na Flo ri di. Usredvo`we bli zu gra da Tam pe pre trpio jesr~a ni udar, pre {ao u svom xipu ne ko li -ko tra ka na auto pu tu i za bio se u sta blo.Po vre de su bi le pre te {ke i Se vix je us ko -ro pre mi nuo u bol ni ci. U auto mo bi lu je s 58-go di{wim rva ~em bi la i wego va su pru ga Lin,ko ja je sa mo la k{e po vri je |e na.

Fu dba le ri Ko za re i daqe ne po ra e ni

Ko zi} ne sa vla dan 1.211mi nu ta u prven stvu

Na mje {tawe uta kmi ca

Tra vni ku pri je ti izba ci vawe iz li ge

Fi na le plej-ofa prven stva BiH

Igo kea vratilaprokockano

strana 11.

PRVA LIGA SRPSKEFUDBAL

strane 4. i 5.

Po gi nuoRen di Se vix

strana 3.

strane 8, 9. i 10.

Bo rac osvo jio pe har

Fi nal ni tur nir Ku pa BiH za ru ko me ta {e u bawalu ~kom "Bo ri ku"

KO[ARKA

2 ponedjeqak, 23. maj 2011. GLAS SPORT

PI [E: SLAV KO BA SA RAba sa ra@ glas srpske.com

BAWALU KA - Fu dba le -

ri Bor ca, li de ra Pre mi jer

li ge BiH, ima ju zdrav stve ni

tre tman po naj sa vre me ni jim

me to da ma u da na{wem svi je -

tu fu dba la, {to je ta ko |e je -

dan od fa kto ra ko ji je

uti cao na {am pi on ske am bi -

ci je i mo gu }nos ti Bawalu -

~a na.

- Na pra vi li smo ve li ki

na pre dak u zdrav stve nom di je -

lu, u su {ti ni ta ko bi tre ba lo

da ra di sva ka pro fe si onal na

eki pa. U po tpu nos ti sam za do -

voqan na {om zdrav stve nom

slu bom ko ju sam za go va rao i

ra ni je, ali pret ho dni ~el ni -

ci ni su ima li slu ha za to -

is ta kao je {ef stru ~nog {ta -

ba Bor ca Vla do Ja go di}.

U av gus tu pro {le go di ne

zdrav stve na slu ba FK Bo rac je

do bi la ispod za pa dne tri bi ne

Grad skog sta di ona dvi je pros to -

ri je. U je dnoj od wih je smje {te -

na i hi dro ma sa na ka da za opo -

ra vak po sli je tre nin ga.

- Mno go to ga smo, da ta ko

ka em, "ko pi ra li" od Fu dbal -

skog klu ba Par ti zan ko ji na

krajwe vi so kom i pro fe si -

onal nom ni vou bri ne o

zdravqu svo jih fu dba le ra.

Ima mo po slo vno-te hni ~ku sa -

radwu s Beo gra |a ni ma, a na -

{im fu dba le ri ma smo uve li

re do vne obro ke, va kci na ci je,

tes to ve na DIF-u... Ra di mo po

uzo ru Mi la na, In te ra, re pre -

zen ta ci je Ita li je, Par ti za na,

ko {ar ka {kog ti ma Srbi je...

Is ko rak u sve mu je is hra na

igra ~a pre ma naj sa vre me ni jim

stan dar di ma - is ta kao je do -

ktor Ale ksan dar Ja kovqevi},

{ef me di cin skog ti ma Fu -

dbal skog klu ba Bo rac.

Ko li ko je pro fe si ona li -

zo va na zdrav stve na bri ga o

bawalu ~kim fu dba le ri ma go -

vo ri i sqede }i po da tak.

- Igra ~i po sli je tre nin -

ga re do vno uzi ma ju ener get ske

na pit ke "gaz" iz Za gre ba ko je

nam je obe zbi je dio je dan od

spon zo ra, "Mo ja apo te ka".

Ovim pu tem è li mo da za hva -

li mo Stra hiwi Ku junyi}u ko -

ji nam je iza {ao u su sret, kao

i ~el ni ci ma klu ba, pred sje -

dni ku Sr|a nu [u pu tu, pot -

pred sje dni ku @eqku Ko pawi

i di re kto ru Ra dmi lu [i pov -

cu. Oni su ra zu mje li na {e

ide je i po tre be igra ~a s ko ji -

ma je ko mu ni ka ci ja na vrhun -

skom pro fe si onal nom ni vou -

ka zao je Ja kovqevi}.

Zdrav stve ni tim FK Bo -

rac ima i odli ~nu sa radwu s

Kli ni ~kim cen trom Bawalu -

ka.

- Bor cu su stal no po sve }e -

ni Mir ko Sta ne ti}, Qubo

Staj ~i} i Mi lo{ Mu dre no -

vi}, na uslu zi su na {im fu -

dba le ri ma i ovim pu tem è -

lim da za hva lim svi ma. Ta ko -

|e, ho }u da is ta knem da smo

na ba vi li i mul ti fun kci -

onal ni apa rat za fi zi kal nu

te ra pi ju "Je na" iz Ni {a, a

mno go nam je po mo gao i u su -

sret iza {ao Qubi {a Ko ci}

ko jem ta ko |e du gu je mo za hval -

nost - ka e Ja kovqevi}.

On je is ta kao da u bu du -

}nos ti su {ti na ra da Bor ~e -

vog me di cin skog ti ma tre ba

da bu de pre ven ci ja od po vre da,

a ne li je ~ewe.

- U pla nu je na bav ka jo{

ne kih spra va za brì opo ra -

vak igra ~a, a uve li smo i re -

do vne ma sa e ko je su se

po ka za le kao dje lo tvor ne. Raz -

go va ra li smo sa igra ~i ma ko -

ji osje }a ju po zi ti vne pro mje ne

i is ti ~u da na po re mno go la -

k{e po dno se {to je za nas mo -

tiv da nas ta vi mo jo{

kva li te tni je i sa vre me ni je da

ra di mo pra te }i da na{we vri -

je me i sve ono {to ono no si

sa so bom u fu dba lu i spor tu -

is ta kao je na kra ju {ef zdrav -

stve nog odjeqewa Fu dbal skog

klu ba Bo rac Ale ksan dar Ja -

kovqevi}.

Zdrav stve ni tim Bor ca

po red Ja kovqevi }a ~i ne jo{

Mir ko Ra ko vi}, Dra {ko @i -

ì}, Sa {a Pros tran i Si ni -

{a ]e bi}.

KRA KOV - Fu dba le ri

Kra ko vi je po ra zom na do ma -

}em te re nu od Vi |e va iz Lo -

|a (1:2) dva ko la pri je kra ja

prven stva Poqske dos pje li

su na posqedwe mjes to na ta -

be li i u posqedwih 180 mi -

nu ta o~e ku je ih gr~e vi ta

bor ba za op sta nak u eli ti.

- Na da li smo se da }e mo

po bje dom pro tiv Vie |va na -

pra vi ti ve li ki ko rak ka op -

stan ku, ali ni smo ima li

spor tske sre }e, ta ~ni je po -

ra e ni su u uta kmi cu u ko joj

su sva tri go la pos ti gnu ta u

prvih 45 mi nu ta. Ovo je sve

za nas {ok - is ta kao je u te -

le fon skom raz go vo ru iz

Kra ko va fu dba ler Kra ko vi -

je Bo jan Pu zi ga }a.

Ne ka da{wi de fan zi vac

Bor ca iz Bawalu ke ko ji je

zi mus oti {ao u Poqsku is -

ti ~e da jo{ uvi jek ni je sve

go to vo.

- Pred na ma su jo{ dvi je

uta kmi ce, me ~e vi is ti ne. U

sqede }em ko lu do ~e ku je mo

Ja gi elo ni ju ko ja se bo ri za

pla sman u Evro pu, na la zi se

u vrhu ta be le. Bi }e to izu ze -

tno te ak su sret u ko jem na -

ma igra sa mo po bje da, ali

pod uslo vi ma da os ta la dva

kon ku ren ta Ar ka i Po lo ni -

ja iz Bi to ma ki ksa ju. U

wiho vom me |u so bnom du elu

Ar ka je u su bo tu bi la boqa

2:1. Od nas tri eki pe dvi je

}e na pus ti ti eli tu. Vje ru jem

da to ne }e mo bi ti mi - re -

kao je Pu zi ga }a.

Si tu aci ja je za is ta te -

{ka za Kra ko vi ju. Dva ko ra -

ka klub iz Kra ko va di je le do

mjes ta ko je ga ran tu je i

sqede }e se zo ne igrawe u fu -

dbal skoj eli ti Poqske. Ali

ma lo je ko la do kra ja...

- Da }e mo sve od se be da

uspi je mo. Naj mawe {to nam

je tre ba lo bio je kiks pro -

tiv Vi |e va, ali {ta da se

ra di i to je fu dbal. Sve dok

ima na de bo ri }e mo se, ne }e -

mo po kle knu ti. Ima mo i te -

ì ra spo red ne go

pro ti vni ci, ali se na da mo

i uz da mo u kva li tet ko ji po -

sje du je mo - ja san je Pu zi ga -

}a.

S wim u klu bu je i biv -

{i ka pi ten Bawalu ~a na Vu -

le Tri vu no vi} ko ji je zi mus

ta ko |e do {ao u Kra ko vi ju.

- Dru i mo se i stal no

pri ~a mo. Ne raz dvoj ni smo

{to je i lo gi ~no, za je dno

smo sti gli u Kra ko vi ju. Na -

da mo se za je dno da }e mo

ispu ni ti ciq ko ji smo za -

crta li, a to je op sta nak u

naj kva li te tni joj li gi u Po-

qskoj - ka zao je Pu zi ga }a.

I Pu zi ga }a i Tri vu no -

vi} po mno pra te re zul ta te

Bor ca.

- Ti tu la ne mo e uma }i,

klub tre ba da se spre mi za

iza zo ve u kva li fi ka ci ja ma

za Li gu {am pi ona. Bi }e to

ve li ki us pjeh bawalu ~kog

fu dba la - re kao je na kra ju

Pu zi ga }a. S. B.

[O KI RA NIsmo po sli je po ra za od Vi |e va

IS KO RAKu sve mu je is hra na igra ~a

FS SrpskeDo la zi Osim

BAWALU KA - Ivi ca

Osim, pred sje dnik Ko mi te ta

za nor ma li za ci ju odno sa u

Fu dbal skom sa ve zu BiH, bi }e

gost na Skup {ti ni Fu dbal -

skog sa ve za RS u uto rak.

Naj vi {e ti je lo en ti tet -

skog Sa ve za ras pravqa}e o

usva jawu no vog Sta tu ta za je -

dni ~ke ku }e fu dba la i do -

ni je ti odlu ku ka ko }e

gla sa ti srpski de le ga ti na

Skup {ti ni 26. ma ja u Sa ra -

je vu. Pre ma in for ma ci ja ma

iz FSRS de le ga ti iz ove

or ga ni za ci je }e gla sa ti za

usva jawe no vog Sta tu ta ~i me

bi bi le uki nu te san kci je

uve de ne od stra ne UEFA i

FI FA, prvog apri la.

Uko li ko Skup {ti na FS

BiH usvo ji Sta tut 26. ma ja san -

kci je }e bi ti uki nu te 1. ju na

ka da mla da re pre zen ta ci ja

gos tu je u San Ma ri nu, a dva da -

na ka sni je A tim BiH }e igra -

ti u gos ti ma pro tiv Ru mu ni je.

Pri je Skup {ti ne FSRS

za ka za ne za 13 ~a so va u ho te -

lu "Bo sna" bi }e odrà na sje -

dni ca Iz vr{nog odbo ra s

po ~et kom u 11 ~a so va. S. B.

Grad Bawalu kaU FK Bo rac ima ju je dnu izu ze tno za nimqivu ide ju.- Na da mo se da }e Grad Bawalu ka da pre po zna zna ~aj i efi ka -snost zdrav stve ne bri ge spor tis ta i da }e mo do bi ti po mo} i uAdmi nis tra ti vnoj slu bi ko ja ni do sa da ni je izos ta ja la. Ho -}e mo da na pra vi mo mo der nu zdrav stve nu us ta no vu ~i ja vra tabi bi la otvo re na za sve spor tis te iz Bawalu ke i oko li ne, bezma te ri jal ne na kna de. Je dnos ta vno è li mo da pro u~i mo ka kora de dru gi naj boqe ta ko è li mo i mi - ka zao je Ja kovqevi}.

@a ri}: Fan tas ti ~noKa pi ten fu dba le ra Bor ca Dra {ko @a ri} je tre nu tno po vri -je |en i re do vno ide na te ra pi je ko je mu po ma u da se {topri je vra ti na te ren.- Za po vre de ko je mi je opo ra vak pri je tra jao po ne ko li ko se -dmi ca sa da je smawen vre men ski rok, sve ide mno go brè.Mo gu da ka em sa mo fan tas ti ~no. Bri ga o zdravqu fu dba le -ra u svim pro fe si onal nim klu bo vi ma je na vi so kom ni vou idra go mi je {to Bo rac ide tim pu tem - ka zao je @a ri}.

Zdrav stve ni tim FK Bo racra di po naj sa vre me ni jim me to da ma

Mno go to ga smo, da ta ko ka em, "ko pi ra li" od Fu dbal skog klu ba Par ti zan ko ji na vi so komi pro fe si onal nom ni vou bri ne o zdravqu svo jih fu dba le ra, re kao Ja kovqevi}

Si ni {a ]e bi}, Ale ksan dar Ja kovqevi}, Dra {ko

@i i} i Dra {ko @a ri}

FO

TO: G. [

UR LAN

Bo jan Pu zi ga }a (li je vo)

FO

TO: A

GEN

CI

JE

Bo jan Pu zi ga }a fu dba ler poqskog prvo li ga {a Kra ko vi je iz Kra ko va

Ne odus ta je mo od bor be za op sta nak

PRI RE DIO: SLAV KO BA SA RAba sa ra@ glas srpske.com

BAWALU KA - Aus trij ski

list "Kur ri er" tvrdi da je An te

[a pi na, prvo op tu e ni pred Tu -

ì la{ tvom u Bo hu mu za na mje -

{tawe re zul ta ta, pri znao Su du

da je na mje {tao pri ja teqske

uta kmi ce Tra vni ka na tur ne ji po

[vaj car skoj u sa radwi sa igra -

~i ma, tre ne rom i ~el ni ci ma te

eki pe.

I wema ~ki "Sud de ut sche Zei -tnung" se ba vi is tom pro ble ma ti -

kom i tvrdi da su Tra vni ~a ni

do bro upo zna ti sa svo jom daqom

su dbi nom.

- ^lan Pre mi jer li ge BiH,

eki pa Tra vni ka, na la zi se pod po -

se bnim pro gra mom pri smo tre is -

tra i la ca UEFA, na kon {to je

osu |e ni An te [a pi na pri znao da

je u sa radwi sa ~el ni ci ma te eki -

pe na mje {tao pri ja teqske uta kmi -

ce sa {vaj car skim klu bo vi ma",

pi {e "Sud de ut sche Zei -tnung".

Zbog sve ga,

Tra vni ~a ni ma

bi se mo glo de -

si ti da im se

~ak i za bra ni

u~e{ }e u svim

ta kmi ~ewima

ko je su pod in -

g e r e n c i j o m

UEFA, sve dok se ci je li

slu ~aj ne is tra i. To bi

zna ~i lo da Tra vnik

sqede }e se zo ne ne }e

igra ti u Pre mi jer li gi

BiH.

Na vo dno, Fu dbal -

ski sa vez BiH, odno -

sno Ko mi tet za

nor ma li za ci ju, ~e ka

uput stva iz UEFAu ve zi sa iz -

ba ci vawem

Tra vni ~a na

iz Pre mi jer

li ge zbog sumwi da su na mjes ti li

pet su sre ta to kom pri pre ma u

[vaj car skoj 2009. go di ne.

êl ni ci Tra vni ka, ali i tre -

ne ri i igra ~i te eki pe, ve} se

oda vno do vo de u ve zu sa An tom

[a pi nom i Ma ri om Cv r t k -

om, ko lo vo |a ma kla di oni -

~ar ske ma fi je, ko ju

is tra u je wema ~ko Tu i -

la{ tvo u Bo hu mu. Pre ma

sa znawima, Tu i la{ tvo

BiH }e se vrlo brzo ogla si -

ti po vo dom svih ovih na vo da, a u

ci je lu is tra gu mo gla bi da bu de

ukqu~e na i po li ci ja, te bi mo glo

bi ti i ha p{ewa.

[e fo vi evrop ske kla di oni -

~ar ske ma fi je, Ma rio Cvrtak i

An te [a pi na, po sve mu su de }i,

ima li su ja ko do bre "po slo vne"

par tne re u BiH. Spor -

nom tur ne jom u [vaj -

car skoj Tra vni ~a ni

su na vo dno za ra di -

li vi {e od 50.000

evra, dok su Cvr-

tak i [a pi na

i n k a s i r a l i

mno go vi {e.

Ka ko tvrdi

ugle dni en gles -

ki "The Te le -graph", ta su ma

izno si oko

240.000 evra ile -

gal nog do bit ka na

kla di oni ca ma. I

Cvrtak i [a pi na su

pro ce su ira ni pred

su dom u Wema ~koj, a

Tra vni ~a ni }e, po

sve mu su de }i, svo ju

ka znu sa zna ti u vrlo

krat kom pe ri odu.

Te le gram iz Ni -

ona, iz sje di {ta UEFA

ko jim }e bi ti pot vr|e na usme na

pre po ru ka da Tra vnik mo ra bi ti

izba ~en iz Pre mi jer li ge BiH

zbog na mje {tawa pet me ~e va na

pri pre ma ma u [vaj car skoj 2009.

mo gao bi da sti gne u FS BiH sva -

kog da na.

Eki pa Tra vni ka, po sve mu su -

de }i, ve} se po mi ri la sa su dbi -

nom, pa zbog to ga, vje ro va tno i

pru a o~aj ne par ti je, pre pu {ta ju -

}i bo do ve i na svo joj "Pi ro ti"

gdje su dos ko ro bi li ì lav pro -

ti vnik i naj ja ~im eki pa ma. S

dru ge stra ne, zvor ni ~ka Dri na i

Bu du }nost iz Ba no vi }a na glo su

se trgli i po ~e li da po bje |u ju

iako su do "izbi jawa skan da la"

bi le na dnu ta be le i bez {an si za

op sta nak. Sad je iz gle da va na i

bor ba za 15. mjes to na ta be li ko je

ga ran tu je i sqede }e se zo ne op sta -

nak u pre mi jer li ga {kom dru{ tvu

BiH. Za to Zvor ni ~a ni i Ba no vi -

}a ni vo de gr~e vi tu bor bu za tu

po zi ci ju.

^la no vi Ko mi te ta za nor ma -

li za ci ju FS BiH zbog to ga su

mo li li ~el ni ke UEFA da ne sa -

op {ta va ju odlu ku o eli mi na ci ji

Tra vni ka do kra ja {am pi ona ta.

Wiho va èqa da sa ~u va ju re gu -

lar nost prven stva ni je uro di la

plo dom, jer je ne ko iz Sa ve za oba -

vi jes tio Dri nu i Bu du }nost da

"ve zi ri" sqede }e se zo ne ne }e bi -

ti ~la no vi eli te.

Ta ko su Zvor ni ~a ni po sli je

de set ve za nih po ra za u 27. ko lu na

svom te re nu o~i ta li le kci ju ê -

li ku, a odmah po tom sa vla da li

Sla vi ju u gos ti ma i pro bi li se na

pre tposqedwe mjes to ko je im u

ova kvoj si tu aci ji ga ran tu je op sta -

nak. Bu du }nost je sla vi la u Tra -

vni ku, a po tom iz gu bi la kod ku }e

od @eqe zni ~a ra ko ji se s Bor cem

bo ri za ti tu lu.

GLAS SPORT ponedjeqak, 23. maj 2011. 3

[A PI NA pot vrdio do go vo re s Tra vni ~a ni ma

Mio drag Jev ti}Ne }u da na ga |am

Mio drag Jev ti}, pred sje dnik

Dri ne, tvrdi da su Zvor ni ~a ni

ci je lo prven stvo igra li po {te -

no i da su posqedwi re zul ta ti

plod ras te re }e nos ti eki pe, a ne

in for ma ci je da 15. mjes to ga -

ran tu je pre mi jer li ga {ko dru{ -

tvo i sqede }e se zo ne:

- Is ti na je da smo i mi ~u li za

"slu ~aj Tra vnik". Me |u tim, sve

su to ne pot vr|e ne in for ma ci je,

a ja ne è lim da na ga |am. Na {a

iz dawa u posqedwe vri je me ne -

ma ju ve ze s tim. Igra mo bez op -

te re }ewa, mom ci se tru de i

re zul ta ti ni su izos ta li. Na is -

ti na ~in su prot sta vi }e mo se i

Sa ra je vu.

Mu ne ver Ri zvi}Ne èlimoposqedwu po zi ci ju

Tre ner Bu du }nos ti iz Ba no vi -

}a Mu ne ver Ri zvi} ima "oprav -

dawe" za do bre re zul ta te

wego vog ti ma.

- Pri ~e oko izba ci vawa Tra -

vni ka tra ju ve} du e vre me na i

o tom pi tawu ne mam no vih in -

for ma ci ja. Na{ ciq je da ne bu -

de mo posqedwi na ta be li.

Ta ko |e, ~iweni ca je da mi boqe

igra mo u gos ti ma, {to do ka zu ju

du eli pro tiv Olim pi ka i Tra -

vni ka. @e li mo da do kra ja

prven stva igra mo po {te no. Evo,

i pro tiv @eqe zni ~a ra smo

i{li na po bje du, vo di li smo,

ali ni smo us pje li. Ide mo daqe,

u igri je jo{ {est bo do va i na{

ciq je da uzme mo sve - op ti mis -

ta je Ri zvi}.

Mid hat Sa raj ~i}To su glu pos ti

U Tra vni ku su stal no ne gi ra li

kri vi cu i umi je {a nost u na mje -

{tawe uta kmi ca na pri pre ma ma

u [vaj car skoj. Mid hat Sa raj ~i},

spor tski di re ktor klu ba, bio je

izne na |en in for ma ci ja ma o

izba ci vawu iz Pre mi jer li ge

BiH:

- To su glu pos ti. Prvi put ~u -

jem! Od go vor no tvrdim da Tra -

vnik ni ka da ni je na mjes tio

ni je dnu uta kmi cu. Ko je sta vio

pri ja teqsku uta kmi cu na kla -

di oni cu? Ko je to uop {te do -

zvo lio? Ne ka ka`wava ju one

ko ji su to ura di li. Jo{ je dnom

po navqam - Tra vnik igra po -

{te no. Ima ju or ga ni ko ji bi to

tre ba lo da do ka u, a vje ru jem

da ne }e ni {ta do ka za ti. Mi

smo sta bi lan pre mi jer li ga{ i

spre ma mo se za no vu se zo nu u

Pre mi jer li gi BiH.

Po red Nexada Se li mo vi }a, tre -ne ra Tra vni ka, Xeva da Be }i ra gi -}a, pred sje dni ka klu ba i svihigra ~a "ve zi ra" pod sumwom su,za na mje {tawe uta kmi ca, i Fu -dbal ski klub Sla vi ja (Is to ~noSa ra je vo) i wen pred sje dnikSlav ko To {o vi}, kao i do ju ~e -ra{wi tre ner Fa mo sa Ale ksan -dar Bo o vi} Ku ne, te iz vje sni

Dra go i do ktor Sla vi je.Pre ma in for ma ci ja ma ko je sti uiz UEFA je dan od u~e sni ka u ne ~a -snim radwama na mje {tawa uta -kmi ca je i pre mie jrli ga {ki su di jaMe vlu din Efen di} (Sa ra je vo),kao i je dan fu dba ler i fun kci -oner Fu dbal skog klu ba Ora {jeko je je po ku {a lo da na mjes ti me~u La kta {i ma 2009. go di ne.

OSUMWIÊNI

Fu dbal ski sa vez BiH, odno sno Ko mi tet za nor ma li za ci ju, ~e ka uput stva iz UEFA u ve zi sa

izba ci vawem Tra vni ~a na iz Pre mi jer li gezbog sumwi da su na mjes ti li pet su sre ta to kom

pri pre ma u [vaj car skoj 2009. go di ne

Nexad Se li mo vi}, tre ner Tra vni kaF

O TO

: V. S

TO JA

KO VI

]

Zbog na mje {tawa uta kmi ca na pri pre ma ma u [vaj car skoj "vezire" ~e ka ka zna

UEFA izba cu je Tra vnikiz elite

Tuìla{tvo BiH"Glas Srpske" je ra ni je obja viopo je di ne uta kmi ce i po je din ce ko -ji se do vo de u ve zu sa na mje -{tawem uta kmi ca, a izme |uos ta lih, tu su i fu dbal ski klu bo -vi [i ro ki Bri jeg, Le otar, Sla -vi ja, Tra vnik... Por tpa rolTu i la{ tva BiH Bo ris Gru be {i}ta da je is ta kao da je sti gla odre -|e na do ku men ta ci ja iz Wema ~ke,ali da ne mo e ni {ta da ka e otom pi tawu.- Za is ta ne mo gu da go vo rim o ko -jim klu bo vi ma i uta kmi ca ma jeri je~ dok se pos tu pak ne za vr{i -is ta kao je pri je ne ko li ko mje se ciGru be {i} za "Glas Srpske".

Ar min Hel vi da (6) i El ve din Va ru pa (Tra vnik) FO TO: AR HI VA

An te [a pi na

FO

TO: AGEN

CI

JE

Po driwe i Mo dri ~a re mi zi ra li

Gos ti odoqeli do ma }i nu

JAWA - Fu dba le ri Po driwa

ni su us pje li da sa vla da ju eki -

pu Mo dri ~e u 24. ko lu Prve

li ge Srpske.

Odli ~nu pri li ku ne ko ris te

gos ti u 21. mi nu tu ka da je Dra -

gan Jo lo vi} sjaj no pro na {ao

\or |a Sa vi }a u ka zne nom

pros to ru Po driwa, ovaj se na -

{ao sam is pred ~u va ra mre e

Sal ka Si ni }a i {u ti rao po -

red go la do ma }ih.

U dru gom po lu vre me nu do ma -

}in je na pa dao, dok su se gos ti

us pje {no bra ni li, po ku {a va -

ju }i da iz brzih kon tra na pa da

ugro ze gol ma na do ma }ih. U 50.

mi nu tu {ut Bo ro je vi }a od bra -

nio je Si ni}. Po driwe je mo -

glo do vo| stva u 58. mi nu tu

ka da je is pred go la gos ti ju

izbi la ve li ka gu va, ali ni -

ko od do ma }ih fu dba le ra ni je

bio pri se ban da sa vla da iz vr-

snog Ni ki }a na go lu Mo dri -

~e. Igrao se 63. mi nut ka da je ka pi ten Po driwa Mu ha med

Ju su fo vi} pro {ao po de snoj stra ni i cen tri rao, lop tu je na je -

da na est me ta ra pri hva tio Mu ha med Saj ta no vi}, ali je ona po -

sli je wego vog {u ta za vr{i la pre ko pre ~ke. I. S.


TE SLI] - Fu dba le ri

Pro le te ra i Ko za re odi gra li

su bez go lo va u je dnom od der -

bi ja 24. ko la Prve li ge Sr-

pske.

Do ma }i igra ~i ima li su

ne {to vi {e pri li ka za po -

go dak, ali je gol man Ko za re

Da li bor Ko zi} opet uspio

da sa ~u va svo ju mre u. Odli -

~ni ~u var mre e ni je pri -

mio po go dak ne vje ro va tnih

1.211 mi nu ta u prven stvu,

{to je sva ka ko u~i nak vri je -

dan pa`we. Do ma }i su ima -

li vi {e lop tu u no ga ma,

stvo ri li ne ko li ko iz gle -

dnih pri li ka, po go to vo u

dru gom po lu vre me nu, ali im

je ne dos ta ja lo ma lo kon cen -

tra ci je da sa vla da ju li de ra

na ta be li i no vog pre mi jer -

li ga {a.

- Za do voqan sam igrom

svo jih fu dba le ra. Po ka za li

su da s pra vom za uzi ma mo tre -

}e mjes to na ta be li, ali os ta -

je àl {to ni smo po bi je di li

odli ~nu eki pu iz Gra di {ke.

Uta kmi ca je bi la do bra, po -

go to vo dru go po lu vri je me, u

ko jem smo stvo ri li ne ko li ko

{an si i po mom mi{qewu

bi li bli i po got ku, ali

lop ta ni je htje la u gol. Do

kra ja prven stva os ta ju nam

jo{ dvi je uta kmi ce, u ko ji ma

}e mo po ku {a ti da os ta ne mo

ne po ra e ni, ~i me bi smo pre -

ma {i li plan za crtan na po -

~et ku se zo ne - re kao je tre ner

Pro le te ra Zo ran Du ja ko vi}.

Pri je po ~et ka su sre ta

igra ~i su mi nu tom }u tawa

oda li po ~ast ne da vno pre mi -

nu lom biv {em igra ~u Pro le -

te ra Pe tru Mar ti no vi }u

Brki.

D. R.

PI [E: GO RAN IVAN KO VI]go sa @bih.net.ba

IS TO NA ILIYA -

Fu dba le ri Fa mo sa u der bi ju

za ~eqa us pje li su da sa vla da -

ju Slo bo du iz Mrkowi} Gra -

da mi ni mal nim re zul ta tom

i ko li ko-to li ko po pra ve si -

tu aci ju ka da je op sta nak u

pi tawu, iako wiho va su dbi na

dva ko la pri je kra ja prven -

stva ne }e za vi si ti iskqu~i -

vo od wih sa mih, pa i u

slu ~a ju da os tva re ma ksi ma -

lan u~i nak od {est bo do va.

Prvi dio uta kmi ce pro te -

kao je pra kti ~no bez pri li ka

na obje stra ne, a sa ve znik

akte ri ma na te re nu ni su bi le

ni vre men ske pri li ke jer je

pa da la ja ka ki {a. Je di no uzbu -

|ewe bi lo je u 18. mi nu tu ka da

je Di no Be gi} upu tio sja jan

cen tar {ut sa de sne stra ne, a

Mi ro slav Bje li ca za hva tio

gla vom lop tu, ko ju je gol man

gos ti ju Ra do van Ili} uspio da

ukro ti. U nas tav ku, opet su

prvi za pri je ti li do ma }i,

Ogwen [e ho vac je cen tri rao

iz slo bo dnog udar ca sa de sne

stra ne, stvo ri la se gu va pred

go lom gos ti ju, na odbi je nu

lop tu na tr~ao je No vo Pa paz, a

wegov sna an {ut sa 18 me ta -

ra pa ra dom je za us ta vio Ili}.

Tre nu tak odlu ke de sio se u 63.

mi nu tu. Ne mawa Kne e vi}

pro dro je po sre di ni te re na,

pro sli je dio lop tu de sno do

Mi ro sla va Bje li ce, ko ji {u -

ti ra, gol man Ili} odbi ja lop -

tu, ko ja po ga |a sai gra ~a

ê do mi ra ]u lu ma i za vr{a va

u vlas ti toj mre i za 1:0. ê -

ti ri mi nu ta ka sni je Bo jan Ta -

di} je sna no {u ti rao, a

Do {li smo do za slu e ne po bje de i nas ta vi li bor bu za op sta nak u prvoliga{kom dru{ tvu Srpske, izja vio tre ner ti ma iz Is to ~ne Ilixe Mi lo mir [e {li ja

TE SLI ]A NI na pe tom mjestu

LA KTA [I - Eki pa La kta -

{a sa vla da je BSK re zul ta tom

2:0 u 24. ko lu Prve li ge RS, a

oba go la pos ti gao je Bo jan Ra -

di}.

Ovim po ra zom "ro man ti ~a ri"

su se de fi ni ti vno opros ti li

od prvo li ga {kog dru{ tva i od

sqede }e se zo ne nas tu pa }e u

Dru goj li gi Srpske, gru pa za -

pad. S dru ge stra ne, La kta {a -

ni su obe zbi je di li op sta nak

dva ko la pri je kra ja {am pi -

ona ta. Do ma }i su po ve li u 38.

mi nu tu ka da je na pa da~ Bo jan

Ra di} po sli je so lo akci je sa

ne kih 13 me ta ra po go dio dowi

de sni ugao gol ma na gos ti ju

Da mja na \o ga to vi }a. Ko na ~an

re zul tat pos tavqen je u 76. mi -

nu tu uta kmi ce. Mi lan Ris ti}

je sa de sne stra ne upu tio ide -

alan cen tar {ut, a Ra di} je

udar cem gla vom lop tu pro sli -

je dio u ne za {ti }e nu mre u.

D. P.

LA KTA [I: Ba {a 7, Ris ti} 7(od 85. Po po vi} -), Te {i} 7, Oj -da ni} 6,5, Ma le {e vi} 7, Pa ri -po vi} 6,5, Ale ksi} 6,5 (od 87.N. Ili} -), Pe tro vi} 7, To mi} 7,Mu ~a lo vi} 6,5, Ra di} 7,5 (od79. Me di} -). Tre ner: Mi lo{Po ji}.BSK: \o ga to vi} 6, Jor gi} 6,Muwiza 6 (od 71. Ko ~o vi} -),Kre me no vi} 6, Le ki} 6, Da mja -no vi} 6,5, Lu ka ji} 6, Sta ni vuk6,5, [a ki} 6,5, \a ko vi} 6,5,Ma li no vi} 6,5. Tre ner: Dra ganBe ni}.

Stri je lac: 1:0 Ra di} u 38, 2:0Ra di} u 76. mi nu tu. Sta di on: FK La kta {i u La kta -{i ma. Gle da la ca: 100. Su di ja: Qubi {a Ku vaqa (Srbac) 6.@u ti kar to ni: Pa ri po vi}, Ale -ksi} (La kta {i), Sta ni vuk, Muwiza,Jor gi} (BSK).Igra~ uta kmi ce: Bo jan Ra di}(La kta {i) 7.

LA KTA [I 2 (1)BSK 0 (0)

PRO LE TER: Bo i} 7, Osmi} 6,5,D. Pa ni} 7, B. Je li} 7, Ta ko vac 7,Pe ri {i} 6,5, Ra {i} 6,5, Ku zma no -vi} 6,5, \e ka no vi} 7, N. Pa ni} 6,5,D. Je li} 6,5 (od 68. mi nu ta Nin ko -vi} -). Tre ner: Zo ran Du ja ko vi}.KO ZA RA: Ko zi} 7, Ba ji} 6,5, Stoj -ni} 6,5 Gi go vi} 7, Jan dri} 6,5,Hoxi} 6,5 (od 83 mi nu ta To ma{ -),Mal ba {i} 7, Ko ji} 7, Stan ~i} - (od24. mi nu ta Stu den 6,5), Spa so je vi}6,5 (od 75. mi nu ta Ma za li ca -), Pi -li po vi} 6,5. Tre ner: Vin ko Ma ri -no vi}.

Sta di on: "Ra do lin ka" u Te sli }uGle da la ca: 500.Su di ja: Mi lan Do ci} (Bawalu ka) 7.@u ti kar to ni: Bo i}, Pe ri -{i}, \e ka no vi} (Pro le ter), Ma za -li ca, Stoj ni} (Ko za ra).Igra~ uta kmi ce: Ne boj {a \e -ka no vi} (Pro le ter) 7.

PRO LE TER 0KO ZA RA 0

La kta {i boqi od BSK-a

Ra di} "po to pio""fewera {a"

Re zul ta ti 24. ko laFa mos - Slo bo da (MG) 1:0La kta {i - BSK 2:0Mla dost - Ra dnik 2:0Po driwe - Mo dri ~a M. 0:0Pro le ter - Ko za ra 0:0Slo bo da (NG) - Dri na HE 3:0Su tjes ka - Slo ga 4:1

Sqede }e ko loU 25. ko lu, ko je je na ra spo re du u su bo tu, sas ta juse:BAWALU KA: BSK - Mla dostGRA DI [KA: Ko za ra - La kta {iMO DRI A: Mo dri ~a M. - Pro le terBI JEQINA: Ra dnik - Fa mosM. GRAD: Slo bo da (MG) - Dri na HEDO BOJ: Slo ga - Po driweFO A: Su tjes ka - Slo bo da (NG)

PO DRIWE: Si ni} 7,5, M. Ar na -uto vi} 6 (od 81. mi nu ta Si na no vi}-), Ar se no vi} 6,5, Kon cu li} 7, A.Ar na uto vi} 6 (od 46. mi nu ta Mil -ki} 6), Haxi} 6,5 (od 75. mi nu taSo fi} -), \o ki} 6,5, Ju su fo vi} 6,Saj ta no vi} 6, Vu ~i} 6, Ni ki} 6.Tre ner: Bo ri slav Ton ko vi}.MO DRI A MA KSI MA: Ni ki} 8,Vu ja ni} 6,5, Jo lo vi} 7, Ga le {i}6,5, Ba ju no vi} 6 (od 57. mi nu taMi la ko vi} 6), Ase ve do 6,5, Ili}6,5 (od 80. mi nu ta Za hi ro vi} -),Ma ga zin 6,5, Sa vi} 7, Po po vi}6,5, Bo ro je vi} 6,5 (od 87. mi nu taBaj ra mo vi} -). Tre ner: Dra gan Vo -}ki}.

Sta di on: Po driwa u Jawi. Gle da la ca: 350. Su di ja: Qubo Ani ~i} (Srbac) 7. @u ti kar to ni: Si ni}, Mil ki},\o ki}, Vu ~i} (Po driwe), Ba ju no -vi}, Ase ve do (Mo dri ~a). Igra~ uta kmi ce: Mi lan Ni ki}(Mo dri ~a) 8.

PO DRIWE 0MO DRI A 0

Pro le ter i Ko za ra po di je li li pli jen

Ko zi} i daqe ru {i re kor de

Da li bor Ko zi} (Ko za ra) FO TO: GLAS SRPSKE

Tra gi ~ar Slo bo de ê do mir ]u lum FO TO: GLAS SRPSKE

Bo jan Ra di} (La kta {i)

FO

TO: GLAS SRP

SKE

Prva fu dbal ska li ga

Fa mos za drào


NO VI GRAD - Slo bo da je

ubjedqivim tri jum fom nad

eki pom Dri ne HE re zul ta tom

3:0 nas ta vi la niz po bje da, pa

ta ko No vo gra |a ni ne zna ju za

po raz ve} pet uta kmi ca za re -

dom.

Do ma }i su po ve li sa 1:0 u

41. mi nu tu pre ko Yena na Su -

lej ma no vi }a, po sli je kor ne ra

Mar ka Ko lunyije. Gos ti su

pro tes to va li sma tra ju }i da su

igra ~i Slo bo de fa uli ra li

wiho vog gol ma na Da ni la Go -

ve da ri cu. Prvo je, zbog pri go -

vo ra, su di ja Zo ran Grbi} iz

Pri je do ra pri je vre me ni odla -

zak u svla ~i oni cu po ka zao

Iva nu Mir ko vi }u, a ka da je

od svi rao kraj prvog po lu vre -

me na, na pu tu ka tu ne lu i ka pi -

te nu gos ti ju Bra ni sla vu

Mu tla ku, ko ji je pro tes to vao,

po ka zao je ù ti, po tom i crve -

ni kar ton. No vo gra |a ni su u

68. mi nu tu po ve }a li pre dnost.

Mla dog Mi lo {a Ab du la ja u

svom ka zne nom pros to ru sru -

{io je Bo jan Mar ko vi}, a prvi

stri je lac "crve nih" Ko lunyija

bio je si gu ran sa bi je le ta ~ke

i pos ti gao svoj se dmi ovo se -

zon ski gol. Ko na ~an re zul tat,

{est mi nu ta pri je kra ja su sre -

ta, pos ta vio je wegov naj boqi

po je di nac Mir ko Hrva }a nin,

po {to je u{ao u {e sna es te rac

ri va la i is ko sa sa li je ve stra -

ne po go dio ciq.

- U uta kmi ci u ko joj smo

bi li rastere}eni na pu tu do

ciqa po mo gli su nam i gos ti

ne po tre bnom ner vo zom i

iskqu~ewima zbog pri go vo ra.

Bi tno je da smo ovim bo do vi ma

ste kli realne {an se da prven -

stvo za vr{i mo u gorwem di je -

lu ta be le - is ta kao je {ef

stru ~nog {ta ba do ma }ih Zlat -

ko Je li sa vac.

N. \.

lop ta je uz drma la sa me ra{qe

go la Ne boj {e Div ~i }a. Po ku -

{aj Si ni {e Ra do je u 85. mi -

nu tu us pje {no je osu je tio

gol man Fa mo sa. Ra do van

Ili} za slu an je {to "mo to -

ris ti" ni su udvos tru ~i li

pre dnost u 90. mi nu tu ka da je

od bra nio sna an {ut Kne -

e vi }a.

- Bi la je ovo izu ze tno te -

{ka uta kmi ca za nas. Tra io

sam na ~in da mo ti vi {em svo -

je igra ~e pro tiv izu ze tno ne -

ugo dnog ri va la i di rek tnog

kon ku ren ta u bo bi za op sta -

nak. Slo bo di je bio po tre ban

bod da os tva ri svo je am bi ci -

je, ali su gos ti po dba ci li jer

su sa mo je dnom upu ti li lop tu

ka na {em go lu. Do {li smo do

za slu e ne po bje de i nas ta vi -

li bor bu za op sta nak u prvo-

liga{kom dru{ tvu Srpske -

izja vio je tre ner ti ma iz Is -

to ~ne Iliye Mi lo mir [e -

{li ja.

I po red po ra za na gos to -

vawu kod Fa mo sa spor tski

di re ktor Slo bo de Goj ko \u -

ri} imao je sa mo ri je ~i hva le

na ra ~un do ma }i na.

- Uta kmi ca je bi la od

ve li kog zna ~a ja za obje eki -

pe, ali su se qudi iz Fa mo -

sa po ka za li kao odli ~ni

do ma }i ni i ugos ti li su nas

na naj boqi mo gu }i na ~in.

Ni smo ima li ni ka kvih pro -

ble ma s ob zi rom na va nost

su sre ta i zna tno po vi {e ne

ten zi je na obje stra ne.

Tako|e, mo ram da po hva lim

i su |ewe, ko je je bi lo na za -

vi dnom ni vou - is ta kao je

\u ri}.

TRI CRVE NAkar to na na uta kmi ci

]U LUMpos ti gao auto gol

FA MOS: Div ~i} -, Be gi} 6,5, [e -ho vac 6,5, Gu taq 6,5, ]e ha 6,5,Su {i} 5,5, @iv ko vi} 5,5 (od 59.mi nu ta Ko pri vi ca 6), Vit ko vi}6,5, N. Pa paz 6,5 (od 79. mi nu taOto vi} -), Kne e vi} 7, Bje li ca 5,5(od 84. mi nu ta Bla i} -). Tre ner:Mi lo mir [e {li ja.SLO BO DA: Ili} 6,5, Ra doj ~i} 6,Tra var 5,5, ]u lum 6, Ku la{ 6,Mir ko vi} 5,5, Ta di} 5,5, Ra do ja5,5, Sti je pi} 5,5, Ran ki} 5,5 (od81. mi nu ta Go li} -), Ka ra li} 5,5.Tre ner: Dar ko Nes to ro vi}.

Stri je lac: 1:0 ]u lum auto gol u63. mi nu tu. Sta di on: SRC "Fa mos - Voj ko vi }i". Gle da la ca: 100. Su di ja: ê do mir Vi }i} (Ugqevik)6,5. @u ti kar to ni: @iv ko vi}, Kne -è vi}, [e ho vac, Bla i} (Fa mos),Ran ki}, Tra var, ]u lum (Slo bo da).Igra~ uta kmi ce: Ne mawa Kne -è vi} (Fa mos) 7.

FA MOS 1 (0)SLO BO DA (MG) 0 (0)

SLO BO DA: Kon di} -, Ti ca 6,5,Ilin ~i} 6,5, Q. Drqa~a 6,5, Zec6, Su lej ma no vi} 6,5 (od 46. mi nu -ta Ab du laj 6,5), Je li sa vac 6, Hrva -}a nin 6,5, Zdje lar 6 (od 70.mi nu ta Gli gi} -), Ko lunxija 6,5,[a bi} 6,5 (od 80. mi nu ta Po po -vi} -). Tre ner: Zlat ko Je li sa vac.DRI NA HE: Go ve da ri ca 6,5, Nin -ko vi} 6, Te {o vi} 6, Iv. Mir kovi}6, Mu tlak 5,5, ô li} 6, Ig. Mir -ko vi} 6, Da mja no vi} 6,5, Mar ko -vi} 6, Sol dat 6 (od 81. mi nu taJo va no vi} -), Gli be ti} 6 (od 69.mi nu ta Jev |e vi} -). Tre ner: Mo -m~i lo Sta ni}.

Stri jel ci: 1:0 Su lej ma no vi} u 41,2:0 Ko lunxija iz pe na la u 68, 3:0Hrva }a nin u 84. mi nu tu.Sta di on: "Mla kve" u No vom Gra du.Gle da la ca: 100.Su di ja: Zo ran Grbi} (Pri je dor) 6,5.@u ti kar to ni: Su lej ma no vi},Zec, Zdje lar, Ko lunxija, Ilin ~i}(Slo bo da), Mar ko vi}, Mu tlak, ô -li}, Ig. Mir ko vi} (Dri na HE).Crve ni kar to ni: Mi lan Zec(Slo bo da) u 84, Ivan Mir ko vi} u43. mi nu tu (Dri na HE), Bra ni slavMu tlak (Dri na HE) u 45. mi nu tu.Igra~ uta kmi ce: Mir ko Hrva }a -nin (Slo bo da) 6,5.

SLO BO DA (NG) 3 (1)DRI NA HE 0 (0)

Mar ko Ko lunxija (Slo bo da) FO TO: GLAS SRPSKE

FO A - Fu dba le ri Su tjes -

ke su tek u dru gih 45 mi nu ta

us pje li da slo me otpor Do -

boj li ja i na kra ju sa svim za -

slu e no sla ve sa ubjedqivih

4:1.

- Pri je sve ga ~es ti tam

igra ~i ma na odli ~noj igri i

za slu e noj po bje di. Uta kmi -

ca je bi la te {ka, po go to vo u

prvom po lu vre me nu, ali smo

us pje li da slo mi mo otpor

gos ti ju i na kra ju za slu e no

tri jum fu je mo - re kao je {ef

stru ~nog {ta ba Su tjes ke

Dra gan Ra do vi}.

Do ma }i ni su po ve li go lom

Ni ko li }a u 31. mi nu tu, da bi

po ~et kom dru gog di je la uta -

kmi ce Ga li} iz pe na la po ra -

vnao na 1:1, i to je bi lo sve od

gos ti ju u ovom me ~u. Do kra ja

su sre ta Fo ~a ci su pos ti gli

jo{ tri po got ka i ta ko po sla -

li Slo gu ku }i sa ~e ti ri lop -

te u wiho voj mre i.

V. G.

GAC KO - Fu dba le ri Mla -

dos ti nas ta vi li su sa do brim

igra ma u dru gom di je lu prven -

stva Re pu bli ke Srpske i u 24.

ko lu sa vla da li Ra dnik re zul -

ta tom 2:0.

Naj za slu ni ji za no va tri

bo da je na pa da~ Mi ro slav

Dan gu bi}, ko ji je dva pu ta ma -

ti rao gol ma na gos ti ju Dra gan

\or |i }a. Prvi put to mu je us -

pje lo u 11. mi nu tu, da bi ko na -

~an re zul tat pos ta vio u 56.

mi nu tu uta kmi ce.

- Igra mo odli ~no u posqe-

dwe vri je me, a ni re zul ta ti

ni su izos ta li. Za biqeì li

smo jo{ je dnu po bje du, {to je

naj va ni je. Svi sa nes trpqe-

wem o~e ku je mo posqedwe ko -

lo i uta kmi cu sa Ko za rom,

ko ja ni je pri mi la po go dak

~i ta vu po lu se zo nu. Na dam se

da }e mo upra vo mi sru {i ti

tu tra di ci ju - re kao je tre ner

Ga ~a na @eqko Po po vi}.

D. R.

Mla dost nadigrala Ra dnik

Dan gu bi} do nio slavqe

1. Ko za ra 24 17 3 4 42:9 542. Po driwe 24 11 5 8 36:23 383. Ra dnik 24 11 4 9 34:19 374. Su tjes ka 24 10 7 7 31:25 375. Pro le ter 24 11 4 9 29:23 376. Mla dost 24 12 1 11 28:33 377. Slo bo da (NG) 24 9 8 7 37:30 358. Slo ga 24 9 7 8 32:39 349. Mo dri ~a M. 24 9 5 10 30:31 3210. La kta {i 24 8 7 9 18:26 3111. Dri na HE 24 8 5 11 25:33 2912. Slo bo da (MG) 24 7 5 12 28:32 2613. Fa mos 24 7 4 13 23:38 2514. BSK 24 4 5 15 12:44 17

Tabela

MLA DOST: Gu zi na 7, Mrko vi} 7,Den da 6,5 (od 80. mi nu ta Mar ko -vi} -), An dri} 7, M. Vi co 7, Tu -fegxi} 7, Va siqevi} 7,5,Go ra no vi} 7 (od 70. mi nu ta Mi lo -je vi} -), J. Vi co 7,5, Dan gu bi} 8 (od65. mi nu ta Bje lo grli} -). Tre ner:@eqko Po po vi}.RA DNIK: \or |i} 7, Krsma no vi}6,5, Jo va no vi} 7, Sa pawo{ 5,5,Dra {ko vi} 7, Pa vlo vi} 6,5, La zi}6,5, Va si} 6 (od 46. mi nu ta \u ri}6,5), Vu ko vi} 6,5 (od 73. mi nu taNin ko vi} -), So uto 7, Go ji} 7 (od75. mi nu ta Ra ki ta -). Tre ner: Ni -ko la Ba la.

Stri je lac: 1:0 Dangubi} u 11,2:0 Dan gu bi} u 56. mi nu tu.Stadion: Grad ski u Gac ku.Gle da la ca: 150.Su di ja: Pre drag Jev ti} (Do boj) 7.@u ti kar to ni: Tu fegxi}, Den da(Mla dost), Sa pawo{ (Ra dnik).Crve ni kar ton: Bo jan Sa pawo{(Ra dnik) u 74. mi nu tu.Igra~ uta kmi ce: Mi lo sav Dan -gu bi} (Mla dost) 8.

MLA DOST 2 (1)RA DNIK 0 (0)

SU TJES KA: Ma to vi} 6, Ste va no -vi} 7, Fi li po vi} 7, R. Dra kul 5,5(od 46. mi nu ta Ra da ko vi} 6), Ni ko -li} 7, R. Ra do vi} 6,5, M. Dra kul 6,Mu mi no vi} 7,5 (od 75. mi nu taSrndo vi} -), Wegu{ 7,5, Bla go je vi}7, [u ka 7 (od 84. mi nu ta V. Ra do -vi} -). Tre ner: Dra gan Ra do vi}.SLO GA: Tro grli} 5, Ale ksi} 5,5,So fi} 5,5, Duj ko vi} 6, Jo ksi mo vi}5,5 (od 71. mi nu ta Na ki} -), Kr{i}5,5, Ma ri} 6, Bla go je vi} 5,5, Ga -li} 5,5, ]o si} 6, Mar ti} 5,5 (od65. mi nu ta Mi }a no vi} 5,5). Tre -ner: Zo ran ]ur guz.

Stri jel ci: 1:0 Ni ko li} u 31, 1:1Ga li} iz pe na la u 48, 2:1 Bla go je -vi} u 57, 3:1 Srndo vi} u 72, 4:1Wegu{ iz pe na la u 90. mi nu tu. Sta di on: Su tjes ke u Fo ~i.Gle da la ca: 200.Su di ja: Du {an Be rak (Tre biwe) 7.@u ti kar to ni: Mu mi no vi}, [u -ka, Ste va no vi}, R. Ra do vi} (Su tjes -ka), Duj ko vi}, So fi} (Slo ga).Igra~ uta kmi ce: Ve sel ko Wegu{(Su tjes ka).

SU TJES KA 4 (1)SLO GA 1 (0)

Ve sel ko Wegu{ (Su tjes ka) FOTO: GLAS SRPSKE

Fu dba le ri Su tjes ke sa vla da li Slo gu

Go le ada u Fo ~i

No vo gra |a ni pet uta kmi ca bez po ra za

Dri na HE pa la na "Mla kva ma"

FO

TO: GLAS SRP

SKE

Re pu bli ke Srpske, 24. ko lo

na du u op sta nak

Sr|an Vitkovi} (Famos, lijevo)


BEO GRAD - Fu dba le ri

Par ti za na na la ze se na bod

od osva jawa ~et vrte uzas to -

pne ti tu le {am pi ona Sr b -

i je.

"Crno-bi je li" su u

posqedwem me ~u 28. ko la

Je len su per li ge de kla si ra -

li û ka ri ~ki go lo vi ma

Miqko vi }a, Tej ga, [}e po -

vi }a i Ili eva u dru gom po -

lu vre me nu. Oni sa da ima ju

{est bo do va vi {e od Crve -

ne zvez de i Voj vo di ne, ko ja

je bi la boqa u oba ovo se -

zon ska prven stve na du ela.

Par ti zan u sqede }em ko lu

gos tu je Me tal cu (sri je da),

a se zo nu za vr{a va kod Slo -

bo de (ne djeqa).

Me |u tim, "crno-bi je li"

su u su bo tu uve ~e ve} po ~e li

da sla ve ti tu lu pa je ta ko

uvod u me~ bi la pje sma Le pe

Bre ne pod na zi vom "ê ti ri

go di ne" pro pra }e no eufo ri -

jom sa tri bi na "fu dbal skog

hra ma".

- Po hva lio bih am bi jent,

na vi ja ~e ko ji su nam jo{ je -

dnom pru i li ve li ku po -

dr{ku. Za slu e no smo

po be di li, bi li smo str-

pqivi i u dru gom po lu vre -

me nu nas ta vi li sa ni zom

par ti ja iz Hum ske to kom ce -

le se zo ne. U prvom de lu me -

~a ima li smo dos ta pri li ka,

ve li ki po sed lop te i ni smo

uspe li da za tre se mo mre u,

ali sam za is ta za do voqan i

ne mam ni je dnu za mer ku - re -

kao je tre ner "crno-bi je lih"

Ale ksan dar Sta no je vi}.

Crve na zvez da je odi gra -

la ve oma slab me~ pro tiv

Bor ca u â ~ku gdje su iz gu -

bi li sa 0:2, i ta ko jo{ je -

dnom je bi lo o~i gle dno

ko li ko eki pi Ro ber ta Pro -

si ne ~kog ne dos ta je Bra zi lac

Evan dro ko ji je po vri je |en.

Zvez da je po ga |a la pre ~ku i

sta ti vu, odli ~nu pri li ku u

dru gom di je lu imao je i An -

dri ja Ka lu |e ro vi}, a Bo rac

je pra kti ~no iz tri akci je

pos ti gao dva go la i na kra ju

ipak za slu e no sla vio.

BEO GRAD - Par ti zan je

de kla si rao u ka ri ~ki, sti gao

na bod od ~et vrte uzas to pne

ti tu le, a od "gro ba ra" se

opros tio ka pi ten ti ma Mla -

den Krsta ji}.

Is ku sni {to per "crno-bi -

je lih" odi grao je posqedwu

uta kmi cu na sta di onu u Hum -

skoj 1, po {to u posqedwa dva

ko la Par ti zan igra u gos ti ma.

Krsta ji} }e na kra ju se zo ne za -

vr{i ti igra ~ku ka ri je ru, a

naj vje ro va tni je }e os ta ti u

klu bu i to kao spor tski di re -

ktor.

- To je pred znak da za vr{a -

va ka ri je ru. @e leo sam da ga

pu bli ka poz dra vi apla uzom jer

mu je ovo po sledwa uta kmi ca

na na {em sta di onu, a u na re -

dnoj na gos to vawu Me tal cu ne -

}e mo }i da igra zbog kar to na -

re kao je tre ner Par ti za na

Ale ksan dar Sta no je vi}.

Mla den Krsta ji} je ro |en

4. mar ta 1974. go di ne u Ze ni -

ci, a pro fe si onal nu ka ri je ru

po ~eo je 1992. go di ne u Sen ti.

Po sli je je dne se zo ne pre la zi

u Ki kin du, da bi 1996. pre -

{ao u Par ti zan za ko ji je

igrao ~e ti ri go di ne, odi grao

84 uta kmi ce, pos ti gao se dam

go lo va i osvo jio tri ti tu le

{am pi ona SR Ju go sla vi je.

Sjaj nim igra ma im pre si oni -

rao je wema ~ke ska ute pa je

2000. go di ne pos tao ~lan Ver -

de ra za ko ji je nas tu pio 142

pu ta. Po sli je pre la zi u [al -

ke za ko ji je igrao pet se zo na,

a 2009. je pos tao ka pi ten. 183

uta kmi ce i de vet me ~e va u

Gel zen kir he nu do ni je li su mu

dru gi tro fej u Ku pu, 2005. go -

di ne. Po za vr{et ku se zo ne

2008/2009. odlu ~io je da se

vra ti u Par ti zan i u "crno-

bi je lom" dre su za vr{i ka ri je -

ru. U svom dru gom sta u

odi grao je 69 uta kmi ca i pos -

ti gao pet go lo va, a na la zi se

na ko rak od dru ge du ple kru ne.

Krsta ji} je 59 pu ta nas tu pio

za re pre zen ta ci ju i pos ti gao

dva go la.

ZA GREB - Uo~i posqedweg

ko la, naj ve }i upi tnik bio je

ko }e ispas ti iz li ge, a ~ak

{est klu bo va bi lo je u stra hu

za prvo li ga {ki sta tus. Osim

H. Dra go voqca ko ji je ispao

da vno, naj ne sre }ni ji su na kra -

ju bi li Is tra i Lo ko mo ti va.

Re zul ta ti i stri jel ci: Ci ba -

li ja - Is tra 1:0 (Vi ta i} 54),

Di na mo - Split 1:1 (Ba deq 39 -

Re bi} 83), Haj duk - Lo ko mo ti va

2:0 (Ah. [ar bi ni 40, Tre bo ti}

47), H. Dra go voqac - Za greb 2:3

(Ke si no vi} 6, [va ri} 50 -

Kar los 19, Krsta no vi} 23, Pa vlo vi} 82), Kar lo vac - [i be nik

1:1 (Hu si} 44 - Bre ~e vi} 37), Ri je ka - Za dar 0:2 (Ba no vi} 56,

San ta ni 64), S. Be lu po - Osi jek 2:1 (Ben ko 9, Ha vo ji} 66 - Ma -

gli ca 74), Va ra din - In ter Z. 3:0 ([kvorc 9, Vu gri nec 65,

Gla vi ca 77).

Prven stvo Slo ve ni je, 35. ko lo

Ma ri bor {am pi on

[am pi onat Ma ke do ni je, 32. ko lo

Ubjedqiv Ra bo tni ~kiSKOPQE - Fu dba le ri Ra -

bo tni ~kog os tva ri li su na -

ju bjedqivi ju po bje du u 32.

ko lu {am pi ona ta Ma ke do -

ni je, sa vla dav {i Bre gal ni -

cu sa 7:0.

Re zul ta ti i stri jel ci: Me -

ta lurg - Te teks 1:1 (Do dev ski

37 - Uro {e vi} 23), Na pre dok

- Sko pje 1:3 (Si mja nov ski 66

- Ki rov ski 6 pe nal, [a ba ni

45, Ja {a rov ski 68), Pe lis -

ter - Var dar 1:0 (Ta lev ski

2), Ra bo tni ~ki - Bre gal ni ca

7:0 (Vel kos ki 45, 50, Pe tro -

vi} 46, Ma nev ski 48, 72, 81,

Pet kov ski 73), Re no va -

[ken di ja 1:1 (Jan ~ev ski 55 -

Sa li 7), Tur no vo - Si leks

2:0 (Kur li nov 7, 41).

BO RAC sa vla dao Zvez du sa 2:0

OS TA JE spor tski di re ktor

1. [ken di ja 32 21 8 3 63:21 712. Me ta lurg 32 17 9 6 46:22 603. Re no va 32 16 9 7 50:30 574. Ra bo tni ~ki 32 15 10 7 53:29 555. Si leks 32 12 8 12 37:38 446. Tur no vo 32 12 6 14 33:34 427. Te teks 32 11 8 13 32:35 418. Bre gal ni ca 32 12 5 15 32:45 419. Sko pje 32 9 10 13 35:37 3710. Na pre dok 32 10 7 15 30:47 3711. Var dar 32 8 5 19 23:44 2612. Pe lis ter 32 5 3 24 24:76 18

Tabela

1. Ma ri bor 35 20 12 3 63:25 722. Do mà le 35 20 7 8 57:33 673. Ko per 35 17 9 9 56:41 604. Olim pi ja 35 15 10 10 58:40 555. Go ri ca 35 13 8 14 42:53 476. Ve lewe 35 12 9 14 58:50 457. Ceqe 35 9 10 16 39:52 378. Tri glav 35 9 9 17 35:58 369. Naf ta 35 9 7 19 45:66 3410. Pri mor je 35 7 7 21 37:72 28

Tabela

Fu dba le ri Par ti za na su de kla si ra li û ka ri ~ki go lo vi ma Miqko vi }a, Tej ga,[}e po vi }a i Ili eva u dru gom po lu vre me nu

Odi gra ne uta kmi ce 28. ko la Je len su per li ge Srbi je

"Crno-bi je li" nako rak do ti tu le

Is ku sni de fan zi vac odi grao posqedwu uta kmi cu u Hum skoj

Krsta ji} se opros tio od "gro ba ra"

Mla den Krsta ji} FO TO: AGEN CI JE

POD GO RI CA - Si tu aci ja u

Crnoj Go ri se za kom pli ko va -

la. Fu dba le ri Bu du }nos ti, ~i -

ni se, ka sno su se sje ti li da

po ka u kva li tet, ali si gur no

je da tri jumf "pod Lu go vi ma"

pro tiv Mo gre na 2:1 zna ~i ba -

rem wiho vim na vi ja ~i ma.

Re zul ta ti i stri jel ci: Mo -

gren - Bu du }nost 1:2 (R. Zec 84

- Mu go {a 7, Vu ko vi} 83 pe -

nal), Su tjes ka - Ru dar 2:1

(]u ko vi} 86, Vu ko vi} 90 -

Mrdak 42), OFK Bar - Ze ta

3:3 (Iva no vi} 16, Mi li} 18,

Ci co vi} 90 - Ko ra} 21, 52,

Pe tro vi} 76), Mor nar - Pe -

tro vac 1:0 (Jo vo vi} 41), Lov -

}en - Mla dost 2:2 (Ja blan 30,

50 - Mer do vi} 43, Krkeqi}),

Grbaq - De ~i} 0:2 (Pe pi} 38,

\o ko vi} 74).

[am pi onat Crne Go re, 32. ko lo

Bu du }nos t se vratilau igru

1. Di na mo 30 22 6 2 52:12 722. Haj duk 30 16 7 7 54:32 553. Split 30 16 5 9 38:22 534. Ci ba li ja 30 12 8 10 33:24 445. In ter Z. 30 12 6 12 31:35 426. Kar lo vac 30 11 8 11 25:27 417. S. Be lu po 30 10 10 10 34:30 408. Osi jek 30 9 12 9 31:29 399. Ri je ka 30 9 12 9 29:35 3910. Za dar 30 11 5 14 31:34 3811. Va ra din 30 9 9 12 32:38 3612. [i be nik 30 8 11 11 37:38 3513. Za greb 30 9 8 13 32:39 3514. Lo ko mo ti va 30 8 9 13 24:37 3315. Is tra 30 9 4 17 24:44 3116. H. Dra go voqac 30 5 8 17 24:55 23

Tabela

Na vi ja ~i Ma ri bo ra

1. Par ti zan 28 23 3 2 72:19 722. Crve na zvez da 28 21 3 4 48:16 663. Voj vo di na 28 20 6 2 44:12 664. Rad 28 13 9 6 37:21 485. Slo bo da PS 28 11 7 10 32:33 406. Spar tak 28 10 9 9 29:23 397. OFK Beo grad 28 11 6 11 23:25 398. Ja vor 28 9 10 9 20:24 379. Bo rac 28 8 11 9 20:27 3510. Sme de re vo 28 8 10 10 24:29 3411. Ja go di na 28 8 7 13 23:29 3112. BSK 28 7 9 12 20:35 3013. Me ta lac 28 8 4 16 19:34 2814. Haj duk 28 6 7 15 21:35 2515. In |i ja 28 6 5 17 27:46 2316. û ka ri ~ki 28 0 4 24 9:61 4

Tabela

Spar tak - Sme de re vo 2:1(Tor bi ca 17 pe nal, An to ni}45 - Bo ja to vi} 79), Rad - Ja -go di na 2:4 (Jo van }i} 11,Dra gi }e vi} 53 auto gol -\i las 16, Bo jo vi} 21, Nov -ko vi} 32, Sto ja no vi} 65),Slo bo da PS - Me ta lac 0:1(Ada mo vi} 2), In |i ja - Voj -vo di na 1:2 (Isi do ro vi} 47

- Me do je vi} 25, Ouma ru 62pe nal), Haj duk - Ja vor 2:0(@i va no vi} 30 pe nal, 43),OFK Beo grad - BSK 1:0(Brki} 77), Bo rac - Crve nazvez da 2:0 (Kne e vi} 69,Kos ti} 87 pe nal), Par ti zan- û ka ri ~ki 4:0 (Miqko vi}52, Tej go 60, [}e po vi} 69,Ili ev 88 pe nal).

RE ZUL TA TI I STRI JEL CI

Slavqe po sli je uta kmi ce

FO

TO: AGEN

CI

JE

Prven stvo Hrvat ske, 30. ko lo

Lo ko mo ti va i Is tra ispa li

1. Mo gren 32 21 7 4 58:24 702. Bu du }nost 32 21 7 4 55:29 703. Ru dar 32 16 6 10 42:27 544. Ze ta 32 11 13 8 34:28 465. De ~i} 32 10 9 13 24:31 396. Mla dost 32 9 11 12 33:34 387. Grbaq 32 10 8 14 29:32 388. Lov }en 32 9 10 13 28:34 379. Mor nar 32 9 7 16 25:43 3410. Su tjes ka 32 9 7 16 32:51 3411. OFK Pe tro vac 32 7 11 14 24:38 3212. OFK Bar 32 7 10 15 28:41 31

Tabela

QUBQANA - Fu dba le ri Ma ri bo ra pos ta li su no vi {am pi -

oni Slo ve ni je, po {to su u uta kmi ci 35. ko la u Aj dov {~i ni

pred oko 300 gle da la ca po bi je di li Pri mor je sa 2:1 i ko lo pri je

kra ja sa ~u va li pet bo do va pre dnos ti u odno su na eki pu Do mà -

la. Eki pi Ma ri bo ra ovo je de ve ta ti tu la {am pi ona Slo ve ni je.

Re zul ta ti i stri jel ci: Do mà le - Olim pi ja 3:0 ([mu ka vec 44,

Vuk 59, Apa ti} 75), Ko per - Ceqe 1:0 (O{terc 1:0), Pri mor je -

Ma ri bor 1:2 (Kol man 43 - Ta va re{ 71, Be ri} 85), Tri glav - Go -

ri ca 1:0 (Reyi} 52), Ve lewe - Naf ta 4:0 (Bra ta no vi} 64, Grbi}

71, Ro tman 86, Ke lenc 89).


MA DRID - U po bje di Re -

ala nad Al me ri jom od 8:1

Kris ti ja no Ro nal do je pos -

ti gao dva po got ka i sa uku -

pno 40 po go da ka pos tao

naj boqi stri je lac {pan ske

li ge u je dnoj se zo ni.

Pred su botwu uta kmi cu

po sqedweg ko la Ro nal do je

bio izje dna ~en (po 38 go lo va)

sa Tel mom Za rom i Hu gom San -

~ e zom, ali je sa dva ova po got -

ka pos ti gao re kor dno

os tva rewe.

- Mo ram za hva li ti svim

sai gra ~i ma. Na slov naj boqeg

stri jel ca pri pa da svi ma na -

ma, oni su mi po mo gli da pos -

ti gnem 40 go lo va. Sre }ni smo

zbog do bro odi gra ne uta kmi -

ce. I ja vo lim asis ti ra ti po -

{to oni asis ti ra ju me ni -

izja vio je po za vr{et ku uta -

kmi ce Ro nal do, ko ji je uz dva

go la i za dva asis ti rao.

Re al je, kao i pro {le se -

zo ne, za vr{io sa 102 pos ti -

gnu ta po got ka, ali ipak

Bar se lo ni gle da ju u le |a.

- Broj ku od 102 go la bi }e

te {ko po no vi ti, ne i ne mo gu -

}e. Se zo na ni je za vr{i la na

na ~in na ko ji smo pri eqki -

va li, ali za vr{ni ca je bi la

po voqi tre ne ra. U no vu kre -

}e mo sa ve li kim am bi ci ja ma -

do dao je por tu gal ski na pa da~

ko ji je u 54 uta kmi ce u svim

ta kmi ~ewima pos ti gao 53 po -

got ka.

U vrlo ne iz vje snom ras -

ple tu Pri me re tre }i pu tnik u

ni i rang je De por ti vo, ko ji

je iz gu bio od Va len si je na

"Ri ja zo ru" sa 2:0. Ne ka da sla -

vna eki pa u dru gu li gu }e po -

sli je 20 go di na, a spas u

posqedwem ko lu us pje li su

"uhva ti ti" Sa ra go sa i Ma jor -

ka, ko ja je uprkos po ra zu od

Atle ti ka op sta la u li gi. Po -

red Bar se lo ne i Re ala u Li gu

{am pi ona }e Va len si ja, dok

}e Viqare al u kva li fi ka ci -

je, a mjes ta u Li gi Evro pe

obe zbi je di li su Se viqa i

Atle tik Bil bao.

Portugalac sru {io re kord Pri me re po bro ju po go da ka

Kris ti ja no Ro nal dou{ao u is to ri ju

Kon te na pra gu Ju ven tu sa

Po vra tak le gen de

[al ke osvo jio Kup Wema~ke

Ra ul è li u re pre zen ta ci ju

BER LIN - Fu dba le ri [al kea osvo ji li su tro fej u Ku pu

Wema ~ke po bje dom pro tiv Dui zbur ga 5:0.

Eki pa iz dru ge li ge ni je bi la ra vno pra van pro ti vnik na

Olim pij skom sta di onu, ta ko da su mom ci iz Gel zen kir he na la -

ko do {li do svog pe tog tro fe ja u ku pu.

Ci je lu je uta kmi cu za [al ke odi grao Ra ul, ali se ni je uspio

upi sa ti u stri jel ce. Po sli je me ~a na ja vio je da jo{ vo li igra -

ti za re pre zen ta ci ju [pa ni je.

- Sre }an sam zbog osvo je nog tro fe ja. Igra ma smo za slu i li

ovaj pe har, a {to se ti ~e mo ga sta tu sa u re pre zen ta ci ji, mo gu

sa mo re }i da do la zim ako me se le ktor po zo ve. [pa ni ja je fan -

tas ti ~na re pre zen ta ci ja i kon ku ren ci ja je ja ka. Sve je na se le -

kto ru - re kao je Ra ul.

TO RI NO - Upra va Ju ven tu -

sa na do brom je pu tu da an ga -

ù je per spe kti vnog tre ne ra

i ne ka da{weg ka pi te na An -

to ni ja Kon tea, ko ji je ove se -

zo ne oba vio odli ~an po sao u

dru go li ga {u Si je ni, sa ko -

jom je u{ao u Se ri ju A.

- Ni {ta slu be no ni smo

do bi li ni ja ni moj klub Si -

je na. Znam da se pri ~a o Ju -

ven tu su i pri zna jem da sam

uzbu |en od po mi sli odlas ka

u taj klub, ko ji i te ka ko do -

bro po zna jem. Ali, se zo na

tra je, ka ko Se ri je A ta ko i

Se ri je B. Ide mo sve oba vi ti

do kra ja, pa }e mo pri ~a ti o

mo gu }nos ti ma - re kao je

Kon te.

De fan zi vac In te ra odlu ~io

Ki vu re kao zbo gomnacionalnom timu

MI LA NO - Po sli je du -

gog ra zmi{qawa je dan od

naj boqih ru mun skih igra -

~a Kris ti jan Ki vu odlu -

~io je da ka e zbo gom

na ci onal nom dre su.

De fan zi vac In te ra i

sai gra~ De ja na Stan ko vi }a

po slao je pi smo ~el ni ci ma

ru mun skog Sa ve za u ko jem

ih je oba vi jes tio da vi {e

ne }e igra ti za re pre zen ta -

ci ju.

Ra zlog na pu {tawa se le -

kci je Ru mu ni je za sad ni je

po znat, ali se naj vje ro va -

tni je ra di o zdrav stve nim

pro ble mi ma. Kris ti jan

Ki vu je za re pre zen ta ci ju

Ru mu ni je de bi to vao 18. av -

gus ta 1999. go di ne u pri ja teqskoj uta kmi ci pro tiv Ki pra. @u -

ti dres no sio je 75 pu ta, a nas tu pio je na dva evrop ska

prven stva, u Aus tri ji i [vaj car skoj 2008. go di ne, kao i u Ho -

lan di ji i Bel gi ji 2000. go di ne, ka da je svo jim go lom pro tiv

En gle za odveo Ru mu ne u ~et vrtfi na le.

Poqski gol man odla zi iz Re ala

Du dek se opros tioMA DRID - Poqski gol man

Jer i Du dek opros tio se od

na vi ja ~a Re al Ma dri da i do -

bio pri go dan po klon za ras -

ta nak.

U pi tawu je re pli ka ki pi -

}a ko ji sto ji pred vra ti ma

svla ~i oni ce "kraqev skog

klu ba", a pri ka zu je pre ra no

pre mi nu le klup ske le gen de

Al ber ta Ma him ba re nu i So -

te ra Aran gu re na. Du de ku su

po klon uru ~i li pred sje dnik

klu ba Flo ren ti no Pe rez i

spor tski di re ktor Hor he

Val da no.

Uz iz vrsnog Ike ra Ka -

siqasa na go lu Du dek ni kad

ni je do bio pra vu pri li ku u

Re alu. Os ta }e ipak za pi sa no

da je s "kraqevi ma" osvo jio

Pri me ru u se zo ni 2007/08,

Kup kraqa u se zo ni 2010/11, i

Su per kup 2008. go di ne.

PA RIZ - Fu dba le ri Li -

la pos ta li su no vi {am pi -

oni Fran cus ke po {to su

osvo ji li bod pro tiv Pa ri

Sen @er me na u 37. ko lu Li -

ge 1.

Vo de }i gol za gos te dje lo

je Lu do vi ka Obra ni aka ve} u

pe tom mi nu tu. Ipak, do kra ja

prvog di je la Oro je uspio da

po ra vna re zul tat. Na asis ten -

ci ju De bu {i ja So je pos ti gao

i dru gi gol za Lil u 59. mi -

nu tu, me |u tim, "prin ~e vi" se

ni su pre da va li, pa su na kra -

ju i izje dna ~i li pre ko Ma -

tjea Bo dme ra u 79. mi nu tu.

PS@ je re mi jem sa ~u vao

na du da u posqedwem ko lu

izbo ri kva li fi ka ci je za

Li gu {am pi ona jer je i Li -

on ki ksao pro tiv Ka ena odi -

grav {i 0:0.

Sno ve o ti tu li Mar sequ

je de fi ni ti vno sru {io Va -

len si jen, ko ji je odi grao 2:2.

U ti mu gos ti ju ni je bi lo su -

spen do va nog Mi la na Bi {ev -

ca, ko ji }e vje ro va tno

sqede }e se zo ne no si ti dres

naj ve }eg ri va la Mar seqa -

PS@-a.

Po red dva si gur na pu tni -

ka u dru gu li gu Lan sa i Ar la

u posqedwem ko lu zna }e se i

tre }i jer ~ak de vet eki pa

stra hu je za svoj pla sman. U

naj te oj po zi ci ji je Mo na ko,

ko ji se uprkos po bje di pro -

tiv Mon pe li jea jo{ na la zi u

zo ni ispa dawa.

Odli ~ni Ro nal do pos ti gao uku pno 40 po go da ka i osa mos ta lio se na lis ti vje ~i tihpo {to je pres ti gao Hu ga San ~e za i Tel ma Za ru

Re zul ta ti 38. ko laHer ku les - Spor ting 0:0, Ma la ga - Bar se lo na 1:3 (Fer nan dez 31- Krki} 44. pe nal, Afe laj 76, Bar tra 85), Re al Ma drid - Al me -ri ja 8:1 (Kris ti ja no Ro nal do 4, 77, Ade ba jor 31, 52, 73, Ben ze -ma 48, 63, Ho se lu 87 - U~e 33), De por ti vo - Va len si ja 0:2(Adu riz 4, Sol da do 90), Espawol - Se viqa 2:3 (Osval do 54,Ver du 73 - Ne gre do 3, 62, Ka nu te 45), Le van te - Sa ra go sa 1:2(Stu ani 80 - Ga bi 39, 73), Ma jor ka - Atle ti ko Ma drid 3:4 (De Gu -zman 62, Ve bo 71, 90 - Agu ero 13, 60, 81, Hu an fran 18), Osa su -na - Viqare al 1:0 (Se ju do 41), San tan der - Atle tik Bil bao 1:2(Ke ne di 88 - Lo pez 21, Qoren te 22), Re al So si je dad - He ta fe1:1 (Su til 66 - Ka ta Di jaz 9).

DE POR TI VOispao iz li ge

1. Lil 37 20 13 4 65:34 732. Mar seq 37 18 13 6 60:37 673. Li on 37 16 13 8 59:40 614. PS@ 37 15 14 8 55:40 595. Ren 37 15 11 11 36:32 566. So {o 37 16 7 14 57:42 557. Lo ri jen 37 12 13 12 45:46 498. St. Etjen 37 12 12 13 45:46 489. Bor do 37 11 15 11 41:42 4810. Tu luz 37 13 8 16 36:36 4711. Mon pe li je 37 12 11 14 32:41 4712. Okser 37 9 19 9 43:40 4613. Brest 37 11 13 13 36:41 4614. Ni ca 37 11 13 13 32:46 4615. Va len si jen 37 9 18 10 43:40 4516. Ka en 37 11 12 14 44:49 4517. Nan si 37 12 9 16 39:48 4518. Mo na ko 37 9 17 11 36:38 4419. Lans 37 7 14 16 35:54 3520. Arl 37 3 11 23 20:67 20

Tabela

Re zul ta ti 37. ko la: PS@ - Lil 2:2 (Oro 45, Bo dmer 73 -Obra ni ak 5, Sou 60), Mar seq - Va len si jen 2:2 (Ajev 34, Re mi37. - Ka dir 32, Go mis 65), Okser - Brest 0:1 (Tu re 63), Lans -Arl 0:1 (Ker mo ran 44), Li on - Ka en 0:0, Mon pe li je - Mo na ko0:1(Mu kawo 56), Ni ca - Lo ri en 2:0 (Mu lun gi 1, 16), Ren -Nan si 0:2 (Tra ore 16, Fe ret 90), So {o - Sent Etjen 2:1 (Ide -je 5, 72 - Auba me jang 7), Tu luz - Bor do 2:0 (Ce to 27, Ka pu 54).

DE VET EKI PA stra hu je za op sta nak

1. Bar se lo na 38 30 6 2 95:21 962. Re al M. 38 29 5 4 102:33 923. Va len si ja 38 21 8 9 64:44 714. Viqare al 38 18 8 12 54:44 625. Se viqa 38 17 7 14 62:61 586. Bil bao 38 18 4 16 59:55 587. Atle ti ko M. 38 17 7 14 62:53 588. Espawol 38 15 4 19 46:55 499. Osa su na 38 13 8 17 45:46 4710. Spor ting 38 11 14 13 35:42 4711. Ma la ga 38 13 7 18 54:68 4612. Ra sing 38 12 10 16 41:56 4613. Sa ra go sa 38 12 9 17 40:53 4514. Le van te 38 12 9 17 41:52 4515. So si je dad 38 14 3 21 49:66 4516. He ta fe 38 12 8 18 49:60 4417. Ma jor ka 38 12 8 18 41:56 4418. De por ti vo 38 10 13 15 31:47 4319. Her ku les 38 9 8 21 36:60 3520. Al me ri ja 38 6 12 20 36:70 30

Tabela

Ra ul Gon za les

FO

TO: A

GEN

CI

JE

Kris ti jan Ki vu

FO

TO: AGEN

CI

JE

Pretposqedwe kolo Francuske lige

Lil {ampion poslije 57 godina

Igra ~i Li la sla ve ti tu lu FO TO: AGEN CI JE

Kris ti ja no Ro nal do FO TO: AGEN CI JE


U sjaj nomam bi jen tu

vi {e od2.000

gle da la cauì va lo u

odli ~nojpred sta vi,

ko ja jeza vr{i la

ona ko ka kosu svi

pri eqki va li- tri jum fomBor ca m:tel

Fi na le Ku pa BiH odi gra no u Spor tskoj dvo ra ni "Bo rik" pro te klo u

No} ru ko me tnog slavqa

Po ~e takslavqa

[am pawac za igra ~e itre ne ra Dra ga na Mar ko vi }a

Po bje dni ci Ku papoz dravqaju na vi ja ~e

Pe har naj boqem gol ma nu Ma ri juBla e vi }u uru ~io Igor Ba bi}

Slavqe nas tavqenou klu bu "K-4"

Ivan Ka ra ~i}, Ma rio Bla e vi}i Fa hru din Me li}


PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com

BAWALU KA - Pres to -

ni ca Re pu bli ke Srpske i

Spor tska dvo ra na "Bo rik"

bi li su su bo tu po pri {te

ru ko me tnog slavqa u ko jem

su igra ~i Bor ca m:tel us pje -

li da se do ~e pa ju pe ha ra

na mi jewenog po bje dni ku

Ku pa BiH.

To kom svih 60 mi nu ta

Bawalu ~a ni su ima li sjaj nu

po dr{ku sa tri bi na, ko joj su

naj vi {e "ku mo va li" "vul tu -

re si", jo{ je dnom po ka zav {i

ko li ko vo le Bo rac.

- Dra go mi je {to su se

naj va tre ni ji na vi ja ~i oda -

zva li na {em po zi vu da nam

po mo gnu u fi nal nom me ~u.

To kom svih 90 mi nu ta da va -

li su ne se bi ~nu po dr{ku ru -

ko me ta {i ma i na dam se da

}e se na {a sa radwa nas ta vi -

ti i ubu du }e - na gla sio je

di re ktor Ru ko me tnog klu ba

Bo rac m:tel Bo ris \o go.

Na kra ju uta kmi ce te re -

nom je po te kao slavqeni ~ki

{am pawac, a fe {ta je nas -

tavqena u po zna tom bawalu -

~kom klu bu "K-4" i tra ja la je

do du go u no}.

- Ve} du go sam u klu bu,

ali ova kva atmo sfe ra za je -

dni{ tva me |u igra ~i ma i

stru ~nim {ta bom oda vno ni -

je vla da la. Na dam se da je

ovaj pe har sa mo na ja va jo{

blis ta vi jih se zo na klu ba ko -

ji je oda vno pos tao za {ti -

tni znak spor tske Bawalu ke

- is ta kla je se kre tar klu ba

iz "Go spod ske uli ce" Jo si pa

Po po vi}.

Od sre }e i za do voqstva

blis tao je i po mo }ni tre ner

Ma rin ko Tor bi ca.

- Sve je bi lo za naj vi {u

ocje nu. Oba me ~a odi gra li

smo odli ~no i za slu e no

smo do {li do pe ha ra. Sa da

je vri je me da se po la ko su -

mi ra se zo na. Na dam se da

}e naj ve }i dio ove eki pe

os ta ti na oku pu te da }e mo

u idu }im se zo na ma bi ti u

vrhu bh. ru ko me ta i ko na ~no

sta ti is pred sa ra jev ske Bo -

sne - re kao je Tor bi ca.

SLAVQEnas tavqenou klu bu "K-4"

ve li ~an stve noj atmo sfe ri

u Bawalu ci

FO

TO: G. [

UR LAN

Eki pa Ru ko me tnogklu ba Bo rac m:tel

"Vul tu re si" bi liuz ru ko me ta {e

Da vo rin Prska loi Stan ko Sabqi}

Fa rukHa lil be go vi}

BAWALU KA - U fi na -

lu Ku pa BiH za se zo nu

2010/11. ru ko me ta {i Bor ca

m:tel sa vla da li su Izvi |a~

sa 28:22 (13:11) i ta ko osvo -

ji li pe har na mi jewen po bje -

dni ku ovog ta kmi ~ewa.

Prvog da na fi nal nog

tur ni ra Bawalu ~a ni su u po -

lu fi na lu po bi je di li do boj -

sku Slo gu sa 33:25, dok je

Izvi |a~ pri re dio izne na -

|ewe sa vla dav {i sa ra jev sku

Bo snu sa 28:25.

Iza bra ni ci Dra ga na

Mar ko vi }a stal no su kon -

tro li sa li igru, a gos ti su

po ve li sa mo u dva na vra ta,

7:6 u 16. i 8:7 u 18. mi nu tu.

Do po lu vre me na su Bawalu -

~a ni us pje li da preo kre nu i

po ve du sa 13:11. U prvim mi -

nu ti ma nas tav ka su sre ta

igra ~i Bor ca m:tel, no {e ni

gro mo gla snom po dr{kom sa

tri bi na, za go spo da ri li su

par ke tom i iz mi nu ta u mi -

nut po ve }a va li pre dnost,

ko ja je u ne ko li ko na vra ta

izno si la i de vet go lo va.

Pre la zni i pe har u traj -

no vla sni{ tvo Bawalu ~a ni -

ma je uru ~io pred sje dnik

Ru ko me tnog sa ve za Re pu bli -

ke Srpske i ~lan Pred sje -

dni{ tva RS BiH Zdrav ko

Mi li }e vi}, a me daqe di re -

ktor klu ba Bo ris \o go.

Odli ~ja igra ~i ma Izvi |a ~a

pre dao je ~lan Pred sje dni{ -

tva Ru ko me tnog sa ve za BiH

Sta ni slav Mu ci}.

Pred sje dnik Ru ko me tnog

klu ba Bo rac m:tel Igor Ba -

bi} uru ~io je pe ha re naj -

boqim po je din ci ma. Za

naj boqeg gol ma na pro gla -

{en je Ma rio Bla e vi}

(Bo rac m:tel), na je fi ka sni -

ji je bio Mir ko Mi ki} (Bo -

rac m:tel), dok je naj boqi

igra~ De jan Ma li no vi}

(Izvi |a~).

D. P.

RAZGOVARAO: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com

Za slu e no smo do {li do

pe ha ra na mi jewenog po bje dni -

ku, ko jim smo pot vrdi li da

smo uz sa ra jev sku Bo snu u ovom

tre nut ku naj boqi tim u BiH.

Ovo je re kao ka pi ten Ru -

ko me tnog klu ba Bo rac m:telGo ran Ma li}, po sli je fi na la

Ku pa BiH u ko jem su wego vi

sai gra ~i i on sa vla da li

Izvi |a~ iz Qubu {kog sa

28:22.

- U oba me ~a na {a po bje da

ni je do la zi la ni je dnog tre -

nut ka u pi tawe. Iako smo u

prven stve nom okr{a ju iz gu bi -

li od Bo sne pred na {im na vi -

ja ~i ma, to nas ni je

obes hra bri lo, ve} smo sti sli

zu be i sti gli do i te ka ko vri -

je dnog tro fe ja - re kao je Ma -

li}.

GLAS SRPSKE: Da li je

Ru ko me tni klub Bo rac m:tel u

ovoj se zo ni mo gao vi {e?

MA LI]: To kom ci je le

se zo ne igra li smo do bro, opa -

sno smo u prven stvu za pri je ti -

li "stu den ti ma" i ovaj tro fej

je sa mo pot vrda do brog i kva -

li te tnog ra da. U oba me ~a

pro tiv Sa raj li ja bi li smo

bli zu us pje ha, ali ma lo kri vi -

com su di ja, a ma lo i nas sa mih,

ni smo us pje li da ih sa vla da -

mo. Me |u tim, ako se u na {em

klu bu nas ta vi sa ova kvim ra -

dom, si gur no je da Bo sni u

sqede }oj se zo ni ne }e bi ti la -

ko.

GLAS SRPSKE: Na uta -

kmi ca ma Va {eg klu ba u

posqedwe vri je me je sve vi -

{e gle da la ca, a na fi na lu su

bi li i "vul tu re si". Ko li ko

Vam zna ~i po dr{ka sa tri -

bi na?

MA LI]: Is ko ris tio bih

ovu pri li ku da za hva lim svi -

ma oni ma ko ji su ove se zo ne

bi li uz nas, a po go to vo "vul tu -

re si ma" na po dr{ci u me ~u sa

Izvi |a ~em. No si li su nas to -

kom svih 60 mi nu ta i u tre nu -

ci ma ka da nam ni je ba{

naj boqe i{lo bi li su na{

osmi igra~. A {to se ti ~e po -

dr{ke, si gur no je da nam ona

pu no zna ~i, jer je mno go la k{e

igra ti pred ve li kim bro jem

gle da la ca ne go pred pra znim

tri bi na ma.

GLAS SRPSKE: [ta

o~e ku je od sqede }e se zo ne?

MA LI]: Si gur no je da

}e u pre la znom ro ku bi ti

odla za ka i do la za ka u klub,

ali je naj bi tni je da os ta ne

kos tur ti ma. Uko li ko ta ko bu -

de, vje ru jem da }e mo se po tpu no

ra vno pra vno no si ti sa Sa raj -

li ja ma, ali i da }e mo na

evrop skoj sce ni oti }i ko ji ko -

rak daqe.

GLAS SRPSKE: [ta }e

do brog do ni je ti bawalu ~kom

ru ko me tu Re gi onal na li ga,

ko ja bi tre ba lo da star tu je

od je se ni?

MA LI]: To ta kmi ~ewe

bi tre ba lo ne sa mo na ma ne go

i svim os ta lim u~e sni ci ma da

do ne se mno go do brog. Ima }e mo

vi {e od 20 ve oma kva li te tnih

uta kmi ca, na {i na vi ja ~i ima -

}e pri li ku da gle da ju u "Bo ri -

ku" kva li te tne eki pe, a

si gur no je da }e mo igra ju }i sa

kva li te tni ji ma od nas mno go

do bi ti na is kus tvu, ko je }e

nam sqede }ih go di na bi ti

pri je ko po tre bno.

GLAS SRPSKE: U po -

znim ste igra ~kim go di na -

ma. Da li ra zmi{qate o

kra ju ka ri je re?

MA LI]: Jo{ uvi jek ne,

ma da bi se bi lo sjaj no opros -

ti ti sa pe ha rom. U Bor cu sam

pro veo ~i tav ì vot i si gur no

je da bi ras ta nak bi te ak.

Sto jim na ra spo la gawu ~el ni -

ci ma klu ba. Uko li ko oni oci -

je ne da sam po tre ban, si gur no

}u os ta ti, a u pro ti vnom, vje -

ro va tno }u za vr{i ti ka ri je -

ru.

MIR KO Mi ki} naj boqi stri je lac fi na la

RE GI ONAL NA li ga do bi tak za ru ko met


SLO GA: [a ba no vi} (8 od bra na), Ra du -lo vi} (5 od bra na), Ka ti ~i}, Ris ti}, Mi -tro vi}, Bo si}, An to no vi} 2, Stan ko vi} 1,Do ki} 11 (5), Pa vlov 2, Vu ki ~e vi}, Pa ni}2, Sta no je vi}, Mawi} 6, Beqi} 1, Ku -zman. Tre ner: Zo ran Do ki}.BO RAC m:tel: Bla e vi} (6 od bra na, 1se dme rac), Ma li} 1, Ga ri} 1, Pu ca re vi},Sabqi}, Pa ni} 7, Prska lo, Ha lil be go -vi} 8, De ja no vi} (8 od bra na), Mi ki} 6,Trkuqa 2, Vrawe{, [u ba ra, Ka ra ~i} 2,Ra du lo vi} 1, Me li} 5.Tre ner: Dra gan Mar ko vi}.

Dvo ra na: "Bo rik" u Bawalu ci. Gle da la ca: 1.000.Su di je: Mla den Dra gi ~e vi} (Do boj) iVla di mir Kri a nec (Bawalu ka).Se dmer ci: Slo ga 7 (5), Bo rac -.Iskqu~ewa: Slo ga 8, Bo rac 12 mi nu ta.

SLO GA 25 (13)BO RAC m:tel 33 (16)

BO RAC m:tel: Bla e vi} (22 od bra -ne, 2 se dmer ca), Ma li}, Ga ri}, Pu ca -re vi} 1, Sabqi} 3, Pa ni} 6, Prska lo,Ha lil be go vi} 4, De ja no vi} (3 od bra -ne), Mi ki} 7 (4), Trkuqa, Vrawe{ 2,[u ba ra, Ka ra ~i} 1, Ra du lo vi} 1, Me -li} 3. Tre ner: Dra gan Mar ko vi}.IZVI \A^: B. Bu ri} (4 od bra ne),Bum bak (8 od bra na), Mi li ~e vi}, Ma -li no vi} 5, Zeqi} 3, Her ceg 2, Ma ti}3, ô lak, Bo ras 3 (1), Grba vac 2 (2),Bo{wak, Ili} 2, Xeba 2, Ere{, Mi -las, S. Bu ri}. Tre ner: Zden ko Grba -vac.

Dvo ra na: "Bo rik" u Bawalu ci.Gle da la ca: 2.000.Su di je: Vej sil Be {i re vi} (Ca zin) iEmir Da uto vi} (Ca zin).Se dmer ci: Bo rac m:tel 4 (4), Izvi -|a~ 5 (3).Iskqu~ewa: Bo rac m:tel 4, Izvi |a~0 mi nu ta.

BO RAC m:tel 28 (13)IZVI \A^ 22 (11)

IZVI \A^: B. Bu ri} (12 od bra na), Bum -bar (4 od bra ne), Mi li }e vi} 2, Ma li no -vi} 6, Ze li} 1, Her ceg 2, Ju ri}, Ma ti} 4,ô lak 1, Grbo vac, Bo{wak, Ili} 7 (5),Xeba 2, Ere{, Mi las, S. Bu ri} 3. Tre -ner: Zden ko Grba vac.BO SNA: Mar ja nac (11 od bra na), Uvo di}(2 od bra ne, 1 se dme rac), Ter za, Me |i} 1,Toj ~i} 5, Pu ceq 1, Ka ra ~i} 3, â ki} 1,Ju su fo vi}, Ra ko vi} 1, Ka pi so da 2 (1),Pa in 2, Vra a li} 1, Sa vi} 4, Me sa ri}4. Tre ner: Ir fan Smaj la gi}.

Dvo ra na: "Bo rik" u Bawalu ci.Gle da la ca: 500. Su di je: An te Kne zo vi} (Bu na) i Ro bertZov ko (Mos tar).Se dmer ci: Izvi |a~ 8 (5), Bo sna (S) 1 (1).Iskqu~ewa: Izvi |a~ 6, Bo sna (S) 12mi nu ta.Crve ni kar ton: Da ni jel Ri |i} (po mo -}ni tre ner Bo sne) u 31. mi nu tu.

IZVI \A^ 28 (14)BO SNA (S) 25 (10)

Za vr{en fi nal ni tur nir Ku pa BiH za ru ko me ta {e odi gran u Bawalu ci

Borac superiorno do tro feja

Ru ko me ta {i Bor ca sa pe ha rom FO TO: G. [UR LAN

Bu du }nostGLAS SRPSKE: Ka kva je bu du }nost Ru ko me tnog klu baBo rac m:tel?MA LI]: Posqedwi re zul ta ti ko je pos ti u na {e mla |e se le -kci je su pot vrda do brog ra da i si gur no je da ne tre ba bri nu tiza bu du }nost. Uz sve to, u posqedwe vri je me igra mo sve boqe,{to na tri bi ne pri vla ~i ve }i broj gle da la ca, me |u ko ji ma je pu -no dje ce. Si gur no je da }e ne ki od wih za voqeti ru ko met, po ~e tida tre ni ra ju, a me |u wima se kri ju bu du }i aso vi.

Za ar hi vu

To kom ci je le se zo ne igra li smo do bro, opa sno smo u prven stvu za pri je ti li "stu den ti ma" i ovaj tro fej je sa mo pot vrda do brog i kva li te tnog ra da, re kao Ma li}

Go ran Ma li}, ka pi ten Ru ko me tnog klu ba Bo rac m:tel

Pe har kruna us pje {ne se zo ne

Go ran Ma li} FO TO: G. [UR LAN


PI [E: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@glas srpske.com

BAWALU KA – Po bje -

dom u gos ti ma nad [i ro -

kim u dru goj fi nal noj

uta kmi ci plej-ofa BiH ko -

{ar ka {i Igo kee izje dna -

~i li su na 1:1 u po bje da ma.

Ta ko su Ale ksan drov ~a -

ni vra ti li "brejk" ko ji su

[i ro ko bri je a ni na pra vi -

li u prvom me ~u u La kta {i -

ma. Iza bra ni ci Slo bo da na

Kli pe pri ka za li su se mno -

go boqe ne go u prvom su sre -

tu, iako su sa da bi li

oslabqeni nei grawem ê do -

mi ra Vit kov ca ko ji se jo{

opo ravqa od ope ra ci je sli -

je pog cri je va, kao i @ar ka

Ra ko ~e vi }a ko ji je otpu to vao

ku }i zbog smrtnog slu ~a ja u

po ro di ci. Bio je ovo prvi

tri jumf Ale ksan drov ~a na u

[i ro kom Bri je gu po sli je

tri go di ne i po lu fi na la

plej-ofa 2008. go di ne ka da

ih je vo dio Dra go Ka ra li}.

Po mo }ni tre ner Igo kee

Dra gan Ba ji} bio je za do -

voqan iz dawem svo je eki pe

i sma tra da kqu~ us pje ha bio

u do broj od bra ni.

- @e lio bih po hva li ti

pu bli ku jer ni je bi lo ni je -

dne uvre de na na{ ra ~un. Ka -

da je uta kmi ca u pi tawu na ma

je bi lo te {ko vra ti ti se po -

sli je po ra za u La kta {i ma

ma da smo na {li sna ge i us -

pje li smo odi gra ti do bru od -

bra nu u ko joj smo "mi ksa li"

zo nu i "~o vje ka" pa se do ma -

}in ni je na {ao u to me. Ka da

smo po ve li sa 11 ra zli ke pa -

la nam je kon cen tra ci ja i do -

zvo li li smo pro ti vni ku da

se vra ti u uta kmi cu. Sad ka da

je 1:1 u po bje da ma ne bih re -

kao da smo u pre dnos ti jer je

i [i ro ki imao pre dnost po -

sli je prve uta kmi ce pa je sa -

da iz gu bio. Opu {tawa ne ma

i sa mo sa za la gawem kao u

ovoj uta kmi ci mo e mo do }i

do tri jum fa u tre }oj uta kmi -

ci - izja vio je Ba ji}.

U prvom po lu vre me nu vo -

|ena je ve li ka bit ka i na ve -

li ki odmor oti {lo se sa

izje dna ~e nim re zul ta tom

(30:30). Gos ti su sre di nom

tre }e ~et vrti ne po ve li sa

12 po ena ra zli ke (47:35),

ali se [i ro ki vra tio u su -

sret se ri jom 10:2 (45:49).

Ne boj {a Jo ksi mo vi} i Mar -

ko \e ra si mo vi} s dvi je ve -

za ne troj ke opet do no se

Igo kei ve }u pre dnost

(56:63). Ta da je [i ro ki u

igri drào Ve dran Mo ro -

vi} troj ka ma sa osam me ta ra,

ali je pos tao tra gi ~ar u

posqedwem mi nu tu. Igo kea

je vo di la sa 72:68 40 se kun -

di do kra ja me ~a ka da je Jo -

ksi mo vi} pro ma {io dva

slo bo dna ba cawa, a Mo ro -

vi} u po lu kon tri ba cio lop -

tu u no ge [i mi [praqi i

tu je bio kraj za do ma }i na.

Cen tar Ale ksan drov ~a na

Do nel Har vi os tva rio je

dabl-dabl u~in ka sa 17 po -

ena i 14 sko ko va, dok je Bra -

jan êjs odi grao ka tas tro -

fal nu uta kmi cu jer je pro ma -

{io svih se dam {u te va za

tri po ena a uz to je imao i

se dam iz gubqenih lop ti.

Sqede }a uta kmi ca na ra -

spo re du je uto rak u La kta {i -

ma.

BEO GRAD - Ko {ar ka {i

FMP-a su u posqedwem ko lu

Su per li ge iz gu bi li, a

Crve na zvez da i Me ta lac

po bi je di li, ali je ~et vrto

mjes to ko je do no si pla sman

u NLB li gu i u plej-of ipak

izbo ri la eki pa iz @e le -

zni ka.

Na ime, sva tri ti ma su

ta kmi ~ewe za vr{i la sa

u~in kom od po {est po bje da

i osam po ra za, ali su "pan -

te ri" na jus pje {ni ji u trou -

glu i na osno vu to ga su

pre te kli "crve no-bi je le" i

Vaqev ce. FMP je vrlo la ko

po ra en u Kra gu jev cu, a da

do ma }i ko ji su ovom po bje -

dom obe zbi je di li tre }e

mjes to u posqedwoj ~et vrti -

ni ni su smawili gas, tim

iz @e le zni ka bi do i vio

de bakl.

Sti ven Mar ko vi} je sa

36 po ena bio ubjedqivo naj -

boqi po je di nac su sre ta, a

so li dnu po dr{ku imao je u

â ka re vi }u sa 14 i [u lo -

vi }u sa 13 po ena. Kod

FMP-a su na je fi ka sni ji

bi li Ra di vo je vi} i ô vi}

sa po 14 po ena. Zvez da je la -

ko iza {la na kraj sa Me ga

Vi zu rom.

Ne mawa Ne do vi} je sa

22 po ena bio na je fi ka sni -

ji kod "crve no-be lih", dok

se u po ra e noj eki pi is ta -

kao Mi li savqevi} sa 25

po ena. Me ta lac je pro tiv

OKK Beo gra da tri jumf

obe zbi je dio u posqedwoj

di oni ci, a naj za slu ni ji

za tri jumf vaqev skog ti ma

bi li su Bir ~e vi} sa 24, dok

su za pa en u~i nak u re do -

vi ma "klon fe ra" ima li Lu -

~i} sa 18 i Mi tro vi} sa 16

po ena.

Re zul ta ti posqedweg ko -

la: OKK Beo grad - Me ta lac

76:84, Crve na zvez da - Me ga

Vi zu ra 103:75, Ra dni ~ki -

FMP 89:78, Par ti zan - He -

mo farm 85:66. Pla sman: 1.

Par ti zan 13-1, 2. He mo farm

10-4, 3. Ra dni ~ki 8-6, 4.

FMP @e le znik 6-8, 5. Me -

ta lac 6-8, 6. Crve na zvez da

6-8, 7. OKK Beo grad 4-10, 8.

Me ga Vi zu ra 3-11.

Milo{ Dimi} (FMP) FO TO: AGEN CI JE

Ko {ar ka {i iz @e le zni ka osvo ji li ~et vrto mjes to u Su per li gi Srbi je

FMP izbo ri o pla sman u NLB li gu

[I RO KI: [tem ber ger 7, Pla ni -ni} 6, Pi le pi} 10, Na le ti li} 1,Bi li no vac, Ramqak 3, Per {i},[praqa, [a ki} 16, Ba ra}, Mo -ro vi} 13, Grgat 14. Tre ner: IvanVe li}.IGO KEA: \e ra si mo vi} 10, Do zet7, \u ri ca 3, Na |fe ji 9, Cha se 10,Pan ti} 12, [u tu lo vi}, Jo ksi mo vi}6, Flo rens 2, Har vi 17. Tre ner:Slo bo dan Kli pa.

(18:15, 12:15, 16:21, 24:25)

Dvo ra na: "Pe ca ra" u [i ro komBri je gu.Gle da la ca: 4.000. Su di je: Pe tar Obra do vi}(âpqina), Ade mir Zu ra po vi} (Tu -zla), Bo jan Jo va ni} (Bawalu ka).

[I RO KI 70IGO KEA 76

PAR TI ZAN na prvom mjes tu

SQEDE ]I me~ na ra spo re du uuto rak

Bio je ovo prvi tri jumf Ale ksan drov ~a nau [i ro kom Bri je gu po sli je tri go di ne ipo lu fi na la plej-ofa 2008. go di ne ka da

ih je vo dio Dra go Ka ra li}

NBA li gaDa las po veopro tivOkla ho me

WUJORK - Eki pa Da la -

sa po bi je di la je u gos ti ma

Okla ho mu sa 93:87 i po ve -

la sa 2:1 u po bje da ma u

fi nal noj se ri ji plej-ofa

Za pa dne kon fe ren ci je

NBA li ge.

Ma ve ri kse su do po bje de

vo di li [on Me ri on i

Dirk No vic ki ko ji su

pos ti gli po 18 po ena, dok

su Yej son Kid i Yej son

Te ri pos ti gli po 13. Pre -

drag Sto ja ko vi} je os tva -

rio u~i nak od se dam

po ena, tri sko ka i je dne

asis ten ci je za 16 mi nu ta

pro ve de nih u igri.

U ti mu Okla ho me is ta -

kli su se Ra sel Ves tbruk

sa 30 i Ke vin Dju rent sa

24 po ena.

Ale ksan drov ~a ni do {li do prve po bje de u fi na lu plej-ofa

Igo kea vratila prokockano

Ne boj {a Jo ksi mo vi} (Igo kea) FO TO: GLAS SRPSKE

@KK Mla dostNi k{i }e vaprvo po ja ~awe

PRI JE DOR - @en -

ski ko {ar ka {ki klub

Mla dost iz Pri je do ra

ko ji se osva jawem ti tu -

le prva ka Re pu bli ke

pla si rao u Pre mi jer

li gu BiH, do bio je prvo

po ja ~awe za sqede }u se -

zo nu. U re do ve Pri je -

dor ~an ki sti gla je

Svje tla na Ni k{i} ko ja

je ro |e na 1995. go di ne,

a vi so ka je 186 cen ti me -

ta ra. Do sa da je igra la

za Slo bo du iz No vog

Gra da, ~i jih se uslu ga

ma ti ~ni klub, iako je u

wu po la gao ve li ke na de

odre kao u fi ni {u pro -

te klog prven stva.

- Dra go nam je da smo

za vr{i li po sao na

obos tra no za do voqstvo.

Ni k{i }e va je vri je dna,

do bro se uklo pi la i ne

sumwamo da }e nam bi ti

od ve li ke po mo }i u na -

{oj de bi tan tskoj se zo -

ni - is tkao je prvi

~o vjek Pri je dor ~an ki

Zdrav ko Os to ji}. N. \.

Li je tu vos Ri tasOt kaz Bje li ci

VIQWUS - Po sli je po -

ra za u fi na lu plej-ofa od

@al gi ri sa u Li je tu vos

Ri ta su su odlu ~i li da zna -

~aj no re no vi ra ju eki pu za

sqede }u se zo nu.

Je dan od prvih igra ~a

ko ji ma je sa op {te no da je

slo bo dan u izbo ru no ve

sre di ne je biv {i ko {ar -

ka{ Crve ne zvez de Mil ko

Bje li ca. Kril ni cen tar

je u li tvan ski klub sti -

gao 2008. go di ne, a ove se -

zo ne je u Evro li gi imao

pro sje ~an u~i nak od 12,3

po ena i 4,7 sko ko va i bio

je je dan od naj za slu ni jih

za do bre igre i pla sman

Li je tu vos Ri ta sa u Top 16

fa zu.


PA RIZ - Naj boqi srp-

ski te ni ser No vak \o ko vi}

bio je prva zvi jez da Dje ~i -

jeg da na na Ro lan Ga ro su,

gdje je igrao te nis sa Mi -

ka elom Qo drom, glu mio

klo vna a la Ili ja Nas ta se,

pa dao po te re nu, za smi ja -

vao pun sta di on, a u je dnom

tre nut ku se po peo na mjes to

oda kle je pu {ta na mu zi ka i

na krat ko obavqao po sao

di-yeja Bo ba Sin kle ra.

To kom vi {e od dva ~a sa

gla vni sta di on kom ple ksa u

Bu lowskoj {u mi pre tvo ren

je u mu zi ~ku ra di oni cu kom -

bi no va nu sa te nis kim me ~e -

vi ma, a fran cus ki di-yej

imao je odri je {e ne ru ke, ka -

ko za mi kse tom, ta ko i na

{qakas tom te re nu. Sin kler

je svo je te nis ko umi je }e po -

ka zao pro tiv No va ka \o ko -

vi }a i Mi ka ela Qo dre.

Po tom je Srbin stao is pred

mi kse te, ra me uz ra me sa Bo -

bom Sin kle rom i Big Ali -

jem, i po di gao pu bli ku na

no ge. \o ko vi} je ju ~e u Pa -

ri zu pro sla vio svoj 24. ro -

|en dan.

Od po ~et ka ove go di ne

ne zna za po raz, ali uprkos

to me, pred start Ro lan Ga ro -

sa, ko ji je po ~eo ju ~e, tvrdi

da ni je ne po bje div. \o ko vi -

}a da nas na star tu dru gog

grend sle ma se zo ne o~e ku je

du el sa Ho lan |a ni nom Ti -

mom de Ba ke rom, a po sli je

wega je pred wim ve oma te -

àk `ri jeb u Pa ri zu.

- Ni sam ne po be div, ni ko

ni je, iako imam ne ve ro va tan

niz ko ji se nas tavqa. U

pret ho dnih ne ko li ko ne -

deqa sam re kao da po ku {a -

vam da ne ra zmi{qam o to me

ka da }e se on za vr{i ti, jer

bi to zna ~i lo da po mi{qam

na po raz. Ipak, to mi ni je

pri ori tet, ne mam ta kav men -

tal ni pris tup. Uvek po ku -

{a vam da bu dem po zi ti van

na te re nu i idem od me ~a do

me ~a i sa mo ra zmi{qam o

po be di u tom du elu. Mi slim

da je to pra vi stav, a po ka za -

lo se da do bro fun kci oni -

{e - re kao je \o ko vi}.

Srpski te ni ser u Pa ri zu

ju ri osmu ti tu lu na is to to -

li ko tur ni ra u 2011. go di -

ni, a u slu ~a ju pla sma na u

fi na lu, po za vr{et ku Ro lan

Ga ro sa bi smi je nio Ra fa ela

Na da la sa mjes ta prvog re ke -

ta svi je ta. \o ko vi} se sa da

prven stve no na da da }e us -

pje ti da u|e u svoj ri tam up-

rkos na por nom ra spo re du

posqedwih se dmi ca.

- Da le ko je do even tu al -

nog fi na la sa Na da lom. Je -

dnos ta vno, ja sno mi je da,

ako bu dem igrao do bro, imam

{an su da po be dim bi lo ko -

ga. Ovo je moj omiqeni tur -

nir, è lim ti tu lu, ali jo{

ne mi slim o to me. Do bra

stvar je {to igra mo sva ki

dru gi dan, pa ima ma lih pa -

uza. Znam {ta mo ram da ura -

dim. Ne mam ni ka kvih

pro ble ma {to se ti ~e

zdravqa, fi zi ~ki sam u

odli ~noj for mi, uve ren sam

da mo gu da iza |em na te ren i

odi gram i pet se to va. Za to

se spre mam, de fi ni ti vno -

is ta kao je \o ko vi} ko ji je

do dao da je sa zreo.

LON DON - Sla vni

wema ~ki te ni ser Bo ris Be -

ker je u ko men ta ru za list

"Te le graf" po tpu no otpi sao

"kraqa {qake", [pan ca Ra -

fa ela Na da la, re kav {i da

mu on dje lu je po tpu no kon -

fu zno po sli je ~e ti ri po ra za

od No va ka \o ko vi }a ove se -

zo ne.

- Ra fa el Na dal ne zna

{ta ga je po go di lo. î tao

sam wego ve ko men ta re po -

sli je po ra za u Ma dri du i

Ri mu i dje lu je kao da jo{

ni je shva tio da ga je No vak

\o ko vi} na di grao na

{qaci dva vi ken da za re dom

- na pi sao je Be ker.

Ni je mac je do dao da je

Na dal uvi jek imao plan za

Royera Fe de re ra, ali da to

de fi ni ti vno ne ma za \o ko -

vi }a.

- Dje lu je kon fu zno, sko -

ro kao da se to ne de {a va

wemu. Sva ke pret ho dne go di -

ne Na dal je sti zao u Pa riz

na "Fren~ open" kao fa vo -

rit. Ali ove go di ne bi ram

\o ko vi }a - do dao je Ni je -

mac.

Be ker kon sta tu je da je

Na dal i u Ma dri du i u Ri mu

imao "po tpu no po gre {nu

igru" za No va ka, do zvo liv {i

srpskom te ni se ru da do mi -

ni ra.

- Na dal je pro veo ci je li

me~ ju re }i sli je va-na de sno,

zde sna-na li je vo. Na dal ne }e

osvo ji ti ti tu lu igra ju }i ta -

ko pro tiv \o ko vi }a. Tre ba

da mu bu de za hva lan {to ga

je po bi je dio na {qaci. Je -

di na pre dnost ko ju Na dal

ima nad \o ko vi }em u Pa ri -

zu je taj {to se igra ju me ~e -

vi na tri do bi je na se ta, pa

}e \o ko vi }u tre ba ti mno go

vi {e da do |e u fi na le. To je

za to {to je Na dal fi zi ~ki

ma lo vi {e ja ~i - pro ko men -

ta ri sao je Be ker.

Ni je mac sma tra da je sve

do bro kre nu lo za No va ka od

Dej vis ku pa, ka da je tri jum -

fo vao sa Srbi jom i da bi

tri jumf u Pa ri zu bio ap so -

lu tno ho li vud ski za vr{e tak

za \o ko vi }a, os vrnuv {i se

na wego vo po javqivawe na

fil mskom fes ti va lu u

Ka nu.

- Pos tao je ne vje ro -

va tan. To bi bio sa -

vr{en na ~in, da

za vr{i kao prvi na

svi je tu. Ako \o ko vi}

ne na pus ti Ro lan Ga -

ros kao prvi na svi -

je tu, on }e to

pos ta ti us ko ro, mo -

`da to kom se zo ne

na tra vi ili na

~vrstoj po dlo zi u

SAD - zakqu~io je

Be ker.

US KO RO }e bi ti brojje dan na svi je tu

NO VAKju ~e pro sla vio 24. ro |en dan

Bo ris Be ker Srbi na vi di kao po bje dni ka Ro lan Ga ro sa

Nadal nema odgovor za \o ko vi}a

Sin kler svo je te nis ko umi je }e po ka zao pro tiv No va ka \o ko vi }a i Mi ka ela Qo dre. Po tom Srbin staois pred mi kse te, ra me uz ra me sa Bo bom Sin kle rom i Big Ali jem i po di gao pu bli ku na no ge

Egzi bi ci ja pred po ~e tak dru gog grend sle ma se zo ne

No le o~arao djecu

Fe de rer[vaj ca rac Roxer Fe de rer sma tra da sve u~es ta li ji po ra ziprvog te ni se ra svi je ta Ra fa ela Na da la mo gu ne ga ti vno dase odra ze na [pan ca. - Bi }e za nimqivo da se vi di ka ko se Ra fa men tal no bo risa ta kvom si tu aci jom. Ka da su svi mi sli li da }e po bi je di ti,on je iz gu bio posqedwa ~e ti ri du ela sa \o ko vi }em na mas -ter si ma. To mo ra da ima efe kat na wega. Mo da je iz gu biou Ri mu zbog tri pret ho dna fi na la? [to se ti ~e me ne, sma -tram da me \o ko vi} ni je na di grao u posqedwa tri me ~a -oci je nio je Fe de rer.

Ro lan Ga rosHju itodus tao

PA RIZ - Svo je vre me no

naj boqi te ni ser svi je ta

Aus tra li ja nac Lej ton Hju -

it odus tao je od u~e{ }a na

Ro lan Ga ro su.

Or ga ni za to ri dru gog

ovo go di{weg grend sle ma

sa op {ti li su uo~i po ~et -

ka tur ni ra da se Hju it po -

vu kao zbog po vre de ~lan ka

li je ve no ge. Aus tra li jan -

ca }e u gla vnom `ri je bu

za mi je ni ti Fran cuz Mark

@is kel ko ji se ju ~e u

prvom ko lu sas tao sa Al -

ber tom Mon tawesom iz

[pa ni je.

Tur nir u Bri se luSlavqe Vo zni jac ki

BRI SEL - Naj boqa

svjet ska te ni ser ka Dan -

kiwa Ka ro li na Vo zni jac -

ki osvo ji la je WTAtur nir u Bri se lu.

Ona je u fi na lu sa vla -

da la Ki nes kiwu [uai

Peng sa 2:1, po se to vi ma

2:6, 6:3, 6:3. Dan kiwa je

tri jum fom u Bel gi ji

osvo ji la 16. tro fej u ka -

ri je ri, a ~et vrti u 2011.

go di ni. Peng je 31. te ni -

ser ka svi je ta, ali ni ka da

u ka ri je ri ni je osvo ji la

ni je dan WTA tur nir. Vo -

zni jac ki je tre }i put sla -

vi la u ~et vrtom du elu sa

Ki nes kiwom. Do bi la je

nov ~a nu na gra du od

103.000 do la ra i 470 po -

ena za WTA lis tu, dok je

po ra e noj pri pa lo

55.000 do la ra i 320 bo do -

va za svjet sku rang-lis tu.

Ro lan Ga rosPe to ro Srbana te re nu

PA RIZ - Srbi ju }e da -

nas na Ro lan Ga ro su pred -

stavqati pet te ni se ra.

No vak \o ko vi} igra }e

pro tiv Ti ma de Ba ke ra,

dok }e dru gi re ket Srbi je

Vi ktor Tro ic ki za ri va la

ima ti Ni jem ca Ju li ja na

Raj {te ra ko ji je ne da vno

u{ao me |u prvih 100 na

svi je tu. Jan ko Tip sa re vi}

igra pro tiv Ar gen tin ca

Bra ja na Da bu la. Ana Iva -

no vi} }e od mje ri ti sna ge

pro tiv Jo ha ne Lar son iz

[ved ske, dok }e Bo ja na Jo -

va nov ski za pro ti vni ka

ima ti An dreu Pet ko vi}.

Bob Sin kler i No vak \o ko vi}

No vak na te re nu okru en dje com

Ka ro li na Vo zni jac ki

POLUFINALE


PI [E: SNE @A NA TA SI]ta sic.sne za na@ gma il.com

PRI JE DOR - Ni je mac

Ha no Raj nek je dan je od onih

qudi ko ji je odlu ~io da ve -

oma akti vno pro vo di svo je

pen zi oner ske da ne, a gla vni

ho bi mu je nas tup na svim

trka ma na ko je fi zi ~ki mo -

e da sti gne.

Ovaj {ez de set de ve to go -

di{wi u~i teq u pen zi ji, za -

okupqen je pu to vawima po

ci je lom svi je tu, ali ba ve }i se

"spor tskim tu ri zmom". Ta ko je

do sa da otr~ao oko 1.900 trka

i pri to me bo ra vio u ~ak 74

ra zli ~i te zemqe, a ne da vno se

na {ao i na uli ca ma Pri je do -

ra gdje je bio naj sta ri ji u~e -

snik se ni or ske trke na 4.400

me ta ra na 18. me |u na ro dnoj

uli ~noj trci.

- Ne da vno sam tr~ao u

Skopqu i in te re so vao sam se

gdje }u daqe tr~a ti pa sam pi -

tao Atlet sku fe de ra ci ju u Sa -

ra je vu i oni su mi re kli da je

ovo sjaj no mjes to pa sam do {ao

u Pri je dor. Ni sam se po ka jao

jer je am bi jent pre di van, pu -

bli ka me je bo dri la kao da

sam je dan od fa vo ri ta, a ne

ne ko ko tr~i iz za do voqstva i

za svo ju du {u - re kao je Raj nek.

On je, ka e, jo{ kao mlad

shva tio da je sport naj boqi

na ~in da sre }e te i upo zna je te

qude {i rom svi je ta.

- Sport je ide alan most za

po ve zi vawe qudi {i rom svi je -

ta. Po ne kad do |em u zemqu gdje

ne po zna jem ni ko ga, a on da

u~es tvu jem na trci i upo znam

sve kao da sam tu ve} bio pa

~ak kao da sam odras tao tu ne -

gdje u bli zi ni. Ta ko je i ov dje

u Pri je do ru gdje sam ~ak bio i

na po bje dni ~kom pos toqu, a

upo znao sam i op {tin sko ru -

ko vod stvo i mno ge mla de atle -

ti ~a re iz ovog gra da, ali i iz

vi {e ze maqa ko ji tra di ci -

onal no do la ze na ovu trku -

ka zao je wema ~ki atle ti ~ar.

Ne tre ba ni re }i da je

kroz ciq pro {ao posqedwi sa

za os tat kom u odno su na po bje -

dni ka go to vo dva kru ga. Me |u -

tim, za wega smi sao tr~awa

ni je brzi na ve} upor nost, ja ka

voqa i po tre ba da bu de uvi jek

me |u no vim qudi ma, u no vim

sre di na ma i me |u no vim bu du -

}im pri ja teqima ko jih je iz

trke u trku sve vi {e i vi {e.

- To je ono ne mjerqivo bo -

gat stvo upo zna vawa qudi ko je

imam pri vi le gi ju da upo zna -

jem i na dam se da }u jo{ du go

ima ti sna ge da na ovaj na ~in

ì vim ili jo{ boqe re ~e no

uì vam - is ta kao je Raj nek.

On je do dao da je imao 18

go di na ka da je po ~eo da tr~i,

ali ni je imao tre ne ra pa je

mo rao sve sam da ra di. Ka sni -

je je imao sre }e da, ka ko ka e,

do bi je stvar no do brog tre ne ra

i tr~ao je 100 me ta ra za 10,50

se kun di, a ono {to je svi ma

bi lo in te re san tno je da je po -

~eo sa sprin tom.

- Tr~awe je vre me nom za

me ne pos ta lo re kre aci ja, a sa -

da u pen zi oner skim da ni ma i

vi {e od to ga jer ne pres ta no

pu tu jem i tr~im u ra znim di je -

lo vi ma svi je ta - ja san je Raj -

nek.

Do da je da svo je pu to vawe

po svi je tu nas tavqa kao i do

sa da iskqu~i vo o svom tro -

{ku, a gos to prim stvo, du ho vnu

to pli nu i pri ro dne qepo te

ko je je ov dje vi dio i do i vio,

du go }e mu os ta ti u sje }awu.

MOS TAR - Ru ko me ta {i ce

"Ka ta ri ne" osvo ji le su pe har

na mi jewen po bje dni ku Ku pa

BiH za se zo nu 2010/11. jer su

u su bo tu, u fi na lu, u Mos ta ru

bi le boqe od Qubu {kog 26:18

(12:12).

"Ka ta ri na" je u po lu fi -

na lu bi la boqa od no vog-sta -

rog {am pi ona BiH,

bawalu ~kog Bor ca ko jeg je sa -

vla da la 29:24 i ta ko na ja vi la

osva jawe tro fe ja na do ma }em

te re nu. Za nimqivo je is ta }i

da je ovo prvi po raz "osi ca"

od no vem bra 2008. go di ne {to

je po da tak za sva ko divqewe.

Po ra zom u po lu fi na lu Bo rac

je os tao bez pe ha ra ko ji je u

posqedwe tri se zo ne kra sio

vi tri ne bawalu ~kog klu ba.

- Mo je je mi{qewe da su -

di je ni su ima le is te ar {i ne

u po lu fi nal nom du elu. Ipak,

ni smo ti ko ji tra e ali bi za

po raz i u tom po dat ku oprav -

dawe. Ni smo pru i li igru

ka kva se o~e ku je od no vog

{am pi ona, ve li ki hen di kep

je bio {to ni smo mo gli da

ra ~u na mo na Tawu Ke ki} ko ja

nam mno go zna ~i za igru. "Ka -

ta ri na" je ima la vi {e in spi -

ra ci je, bi la je na da hnu ti ja i

osvo ji la je pe har jer je s na ma

igra la fi na le pri je fi na la

- re kao je tre ner Bor ca Ra de

Un ~a nin.

Ni u dru gom po lu fi nal -

nom okr{a ju tim iz Re pu bli -

ke Srpske, pri je dor ska

"Mi ra" ni je ima la sre }e.

Pri je dor ~an ke su po ra e ne

od Qubu {kog 23:24 u izu ze tno

za nimqivoj uta kmi ci.

- Ci je la na {a eki pa je

po dba ci la, je dnos ta vno ni -

smo bi li na do sa da{wem ni -

vou. Na {e ri val ke su ima le

ve }u èqu, bi le su bor be ni je

i za slu e no pro {le u fi na -

le - re kao je tre ner "Mi re"

Mi lan Ma ri no vi}.

D. R.

UN A NIN: Su di jeni su ima le is te ar {i ne

KA RI JE RU po ~eo u sprin ter skim dis ci pli na ma

Po ne kad do |em uzemqu gdje ne

po zna jem ni ko ga, aon da u~es tvu jem natrci i upo znam sve

kao da sam tu ve}bio pa ~ak kao da

sam odras tao tune gdje u bli zi ni,

re kao Raj nek

Ni je mac atle ti ~ar-pen zi -oner je ve li ki avan tu ris ta{to go vo ri i ova wego vaizja va:- BiH je bi la 74. zemqa u ko -joj sam tr~ao, a tr~ao sampre ko Ki nes kog zi da, u mno -gim mjes ti ma u Afri ci, u Ju -

`noj Ame ri ci, Aus tra li ji, naKa ri bi ma i sva ko mjes to imane {to in te re san tno {to mo -è da vam pru i. Re ci mo ov -dje sam bio na Ko za ri, uNa ci onal nom par ku i sa pu -no im pre si ja odla zim odav de- re kao je Raj nek.

BiH 74. ZEMQA

Ni je mac Ha no Raj nek "ko le kci onar" nas tu pa na atlet skim ma ni fes ta ci ja ma

Tr~ao 1.900 trka u svijetu

QUBU [KI: Al pe za, I. Pa vlo vi},Pe ri}, Mi {e ti} 1, Bo to, Be bi}, K.Pa vlo vi} 5, Vrdoqak 8, Bo ras 2, Do -dig, To li} 6, Jel ~i}, [a rac, No si} 2,Ko lak, Sto jak. Tre ner: Pe tar [u vak."MI RA": E. Bri {e vac, J. Bri {e vac 4,Bo gda no vi} 1, S. Ive ti} 4, Da mja no -vi} 2, Ku ki} 3, So rak 2, Ku zma no vi},J. Mu ti}, Du ki}, Vla ho vi} 6, Ko si},Q. Ive ti}, D. Mu ti}, Man di} 1. Tre -ner: Mi lan Ma ri no vi}.

Dvo ra na: "Bi je li bri jeg" u Mos ta ru. Gle da la ca: 300. Su di je: Se nad Kam be ro vi} (@i vi ni -ce) i Me vlu din [a bi} (Gra ~a ni ca). Se dmer ci: Qubu {ki 7 (6), "Mi ra" 5(3). Iskqu~ewa: Qubu {ki 14 mi nu ta,"Mi ra" 10 mi nu ta.

QUBU[KI 24 (14)"MIRA" 23 (11)

BO RAC: Gu deq, Pru si na 6, Ke ki}, Ga -ji}, Ka di}, Bo go je vi} 2, Ra ji li} 2, Ma -ri} 4, Kne e vi} 9, Mal ba {i}, Ta tar,Ko va ~e vi}, Os to ji}, Ba bi}, Ar si} 1,Ma ~van. Tre ner: Ra de Un ~a nin."KA TA RI NA": ô ba no vi}, Bi li} 1,Mi li {i}, An da ~i}, Qoqe 2, A. Vran -~i}, Mi ~i je vi} 5, Ke ki} 6, Kne zo vi} 11,Mi ku li} 4, Jo va no vi}, Pa in, Zov ko,I. Ma ri}, M. Vran ~i}, â ra pi na. Tre -ner: Mi len ko Av da lo vi}.

Dvo ra na: "Bi je li bri jeg" u Mos ta ru. Gle da la ca: 400. Su di je: Ma rio Pri mo rac (Qubu {ki) iGo ran Su {i} ( apqina). Se dmer ci: Bo rac 3 (3), "Ka ta ri na" 7 (7). Iskqu~ewa: Bo rac 6 mi nu ta, "Ka ta -ri na" 6 mi nu ta.

BORAC 24 (10)"KATARINA" 29 (14)

FINALE

"KA TA RI NA": A. Vran ~i} 3, Bi li},Mi li {i}, Ma ri}, Qoqe 3, Mi ~i je vi}5, Ke ki} 3, Kne zo vi} 7, Mi ku li} 5, ô -ba no vi}, Pa in, Zov ko, â ra pi na, M.Vran ~i}, Jo va no vi},. Tre ner: Mi len koAv da lo vi}.QUBU [KI: Jel ~i}, Sto jak, Al pe za,I. Pa vlo vi}, Bo to, Be bi}, Vrdoqak 3,Bo ras 1, To li} 7, Mi {e ti} , K. Pa vlo -vi} 6, Ko lak, Do dig, No si} 1, Grba -vac, Pe ri}. Tre ner: Pe tar [u vak.

Dvo ra na: "Bi je li bri jeg" u Mos ta ru. Gle da la ca: 400. Su di je: Pre drag De ja no vi} (Pri je -dor) i El vis Mar ~e ti} (Bawalu ka). Se dmer ci: "Ka ta ri na" 4 (3), Qubu -{ki 3 (1). Iskqu~ewa: "Ka ta ri na" 8 mi nu ta,Qubu {ki 6 mi nu ta.

"KATARINA" 26 (12)QUBU[KI 18 (12)

Fi nal ni tur nir Ku pa BiH za ru ko me ta {i ce u Mos ta ru

Tro fej pri pao do ma }oj "Ka ta ri ni"

Slavqe ru ko me ta {i ca "Ka ta ri ne" FO TO: GLAS SRPSKE

Ha no Raj nek

FO

TO: S. TA SI

]

Ne djeqa, 15. maj

Sri je da, 18. maj

Su bo ta, 21. maj

Pre gled sedmice

Naj boqi srpski te ni ser No vak \o ko vi} sa vla dao je [pan -ca Ra fa ela Na da la sa 6:4, 6:4 u fi na lu tur ni ra u Ri mu.Srpski te ni ser Jan ko Tip sa re vi} iz gu bio je od Fi li paKol {raj be ra u okvi ru prvog me ~a du ela sa Wema ~kom naSvet skom ku pu u Di sel dor fu sa 4:6, 6:7.

Je le na Jan ko vi} za vr{i la je u~e{ }e na tur ni ru u Bri se luve} u dru gom ko lu, po {to je iz gu bi la od So fi je Ar vid soniz [ved ske sa 6:3, 3:6, 3:6.Bo ja na Jo va nov ski za vr{i la je ta kmi ~ewe na tur ni ru uStra zbu ru, po {to je u dru gom ko lu po ra e na od Ana belMe di ne Ga ri gez iz [pa ni je sa 2:6, 0:6.

Ko {ar ka {i Igo kee po bi je di li su [i ro ki Bri jeg u gos ti masa 76:70 i ta ko izje dna ~i li re zul tat u fi nal noj se ri ji{am pi ona ta BiH na 1-1. Odboj ka {i Srbi je do i vje li su po raz od Bra zi la, sa 3:1(23:25, 25:21, 18:25, 21:25), u pri ja teqskom me ~u odi gra -nom u Sa ku are mi.

Srpska te ni ser ka Je le na Jan ko vi} pla si ra la se u osmi nufi na la tur ni ra u Bri se lu po {to je sa vla da la Anas ta si juRo di ono vu iz Aus tra li je sa 6:2, 6:3.Srpski te ni ser Du {an La jo vi} do {ao je do naj ve }e po bje -de u ka ri je ri tri jum fom po bi je div {i Igo ra An dre je va sa1:6, 7:6 (6), 6:4 u okvi ru prvog me ~a dru gog ko la u Svjet -skom ku pu u Di sel dor fu.

Srpski te ni ser Vi ktor Tro ic ki po bi je dio je Mar se la Gra -noqer sa sa 6:4, 6:4 u prvom me ~u du ela sa [pa ni jom utre }em ko lu Svjet skog ku pa u Di sel dor fu.Srpski re pre zen ta ti vac Ne mawa Mi ro savqev po pra vio jedrà vni re kord u dis ci pli ni MK pu {kom tros tav sa 1.184kru ga na Svjet skom ku pu u Fort Be nin gu.

Jan ko Tip sa re vi} po bi je dio je Hi me na Tra ve ra sa 7:6(5),6:1, u dru gom me ~u du ela sa [pa ni jom na Svjet skom ku pu uDi sel dor fu i ta ko obe zbi je dio tri jumf Srbi ji.Srpski te ni ser Ni ko la ]i ri} ni je uspio da se pla si ra ugla vni `ri jeb dru gog grend slem tur ni ra se zo ne Ro lan Ga -ro sa, po {to je iz gu bio od do ma }eg igra ~a Da vi da Gu eza sa7:6, 2:6, 2:6.

Po ne djeqak, 16. majTe ni se ri Srbi je iz gu bi li su u tre }em me ~u od Wema ~ke, uprvom du elu Svjet skog ku pa u Di sel dor fu, po {to su Ne nadZi mowi} i Jan ko Tip sa re vi} po ra e ni od Fi li pa Pe ~ne -ra i Kris to fe ra Ka sa sa 7:5, 3:6, 7:10.Srpska te ni ser ka Bo ja na Jo va nov ski pla si ra la se u osmi -nu fi na la tur ni ra u Stra zbu ru, po sli je po bje de nad Rus -kiwom Alom Ku dri jav ce vom sa 7:6 (3), 6:3.

êt vrtak, 19. maj

Pe tak, 20. maj


Uto rak, 17. maj

PI [E: BRA NE RA DU LO VI]ra du lo vic @blic.net

PRWAVOR - Na prvom

po sli je ra tnom klup skom

prven stvu Re pu bli ke Srpske

{am pi on sku ti tu lu osvo jio

je Te kvon do klub Prwavor.

Za vr{ni tur nir or ga ni -

zo van je u Zvor ni ku, gdje su

Prwavor ~a ni jo{ je dnom pot -

vrdi li do mi na ci ju, ka kvu ima -

ju jo{ od po ~et ka se zo ne, od

okto bra pro {le go di ne. Uz to,

~lan ovog ko le kti va, Mi lo{

Vu ji no vi} pro gla {en je za naj -

boqeg ta kmi ~a ra prven stva,

ko je }e se ubu du }e re do vno or -

ga ni zo va ti.

- Pe har ko ji sam osvo jio,

kao naj boqi bo rac upra vo za -

vr{e ne se zo ne, pred stavqa za

me ne je dno od naj zna ~aj ni jih

pri znawa. To }e mi bi ti i do -

da tni sti mu lans da nas ta vim

upo ran rad i na dam do brim

os tva rewima i na me |u na ro -

dnim ta kmi ~ewima - re kao je

17-go di{wi Vu ji no vi}.

Ovo go di{wa se zo na za ta -

kmi ~a re iz Prwavo ra po ~e la

je 6. fe bru ara, na Ku pu BiH u

Ve li koj Kla du {i, gdje su ima -

li vri je dne re zul ta te.

- Na{ klub pos to ji od 1994.

go di ne. Su o~a va mo se sa broj nim

te {ko }a ma, ali nas to ne obes -

hra bru je. Na pro tiv, ja ~i smo od

be spa ri ce, a dok je do brih qudi,

kao {to je na{ na jis ta knu ti ji

spon zor Zo ran Ma le {e vi}, nas -

ta vi }e mo da afir mi {e mo na {e

mla de i ovaj grad - is ta kao je

tre ner Wego van.

Prwavor ~a ni su u mar tu,

po vo dom Da na op {ti ne, or ga -

ni zo va li tra di ci onal ni me -

|u na ro dni tur nir, ko ji je

oku pio vi {e od 300 ta kmi ~a -

ra. Pu to va li su i u bu gar ski

Bla go ev grad, a ne da vno su ima -

li no vu se ri ju po bje da na 19.

ITF tur ni ru "Fi li pos Ale -

ksan dros" u So lu nu, gdje su

Mi lo{ Vu ji no vi} i Sa va

Wego van pro gla {e ni naj -

boqim po je din ci ma u svo jim

sta ro snim ka te go ri ja ma.

- Gos to vawe u Gr~koj os ta -

lo je u ne za bo ra vnoj uspo me ni

na {oj eki pi sa 17 ~la no va.

Sport je jo{ je dnom bio u pu -

noj fun kci ji upo zna vawa i

zbli a vawa mla dih iz ne ko li -

ko evrop skih ze maqa - re kla je

An drea Ko ra}, ko ja se iz So lu -

na vra ti la sa bron za nim me da-

qama u bor ba ma i for ma ma.

Ko le kci ju me daqa ovog

proqe}a obo ga ti li su i El da

Me {i}, Sr|an To do ro vi}, Bo -

jan Ma le {e vi}, Mi li ca Mi -

tri}, Jo va na Wego van,

Ma ri na Po po vi}, Amar Mu ra -

to vi}, Bo ban \e ki}, Ni ko la

Mi li ja {e vi}...

MI LO[ Vu ji no vi} naj boqibo rac {am pi ona ta

TRE BIWE - Ka det ske

eki pe Le ota ra i Pan te ra, te

ju ni or ski sas ta vi Bon se, Fa -

mo sa, Ran do ri ja i Le ota ra

ima li su naj vi {e us pje ha na

po je di na ~nom prven stvu BiH

u yudu u ka det skoj i ju ni or skoj

kon ku ren ci ji.

Ta kmi ~ewe je odrà no u

Tre biwu, a te hni ~ki or ga ni -

za tor bio je Yudo klub Le -

otar. Na ovoj smo tri

nas tu pi la su 202 ta kmi ~a ra

iz 37 klu bo va, ko ji su po ka za -

li da yudo i daqe ima sta bil -

nu ba zu kva li te ta.

U po je di na ~noj kon ku ren -

ci ji na jus pje {ni ji ta kmi ~a ri

su bi li Ste fan [iqego vi}

(Fa mos), Tawa Ko {a rac (Fa -

mos) i Sel ma Sej di no vi} (Bo -

sna).

No vi {am pi oni BiH u

ka det skoj kon ku ren ci ji: mla -

di }i: do 50 ki lo gra ma: Na sud

Me {a no vi} (Tra vnik), do 55

kg: Ni ko la Mi {ko vi} (Le -

otar), do 60 kg: Ne mawa Maj -

dov (Ran do ri), do 66 kg: Pe tar

Za dro (Bor sa), do 73 kg: Ne -

mawa Ar se no vi} (Pan ter), do

81 kg: Mu ris Isma ilo vi}

(Bo sna), do 90 kg: Slo bo dan

\or da (So ko lac), pre ko 90

kg: Ta run Sa di ko vi} (Una),

dje voj ke: do 44 kg: Ma tea Gu -

~i} (Ho do vo), do 48 kg: Sa {ka

Trkuq (Po li ca jac), do 52 kg:

Ire na Bi le ti} (Vi tez), do 57

kg: Iva na Ri ka lo (Le otar),

do 63 kg: Me ri ma Ta no vi}

(Mos tar), do 70 kg: Ale ksan -

dra Ka ra li} (Bo rac), pre ko

70 kg: Mi li ca Bo di ro gi}

(Pan ter).

Prva mjes ta u ju ni or skoj

kon ku ren ci ji pri pa la su:

mla di }i: do 55 kg: Ne mawa

Mi {ko vi} (Le otar), do 60 kg:

Ne mawa Maj dov (Ran do ri), do

66 kg: Pe tar Za dro (Bor sa), do

73 kg: Frawo Za dro (Bor sa),

do 81 kg: Ste fan [iqego vi}

(Fa mos), do 90 kg: El din

Ome ro vi} (Bo sna), do 100 kg:

Qubi {a Mi la no vi} (Po li -

ca jac), pre ko 100 kg: Ni ko la

Sre }ko vi} (Pan ter), dje voj ke:

do 48 kg: Sa {ka Trkuqa (Po -

li ca jac), do 52 kg: Sel ma Sej -

di no vi} (Bo sna), do 57 kg:

Tawa Ko {a rac (Fa mos), do 63

kg: Ta ma ra Vu ~e ti} (Ran do -

ri), do 70 kg: Sa bi na Ha ra ~i}

(Bo sna), do 78 kg: Ne ve na To -

do ro vi} (Fa mos), do 78 kg:

Mi li ca Bo di ro gi} (Pan ter).

^. M.

NAS TU PI LIbor ci iz 37 klu bo va

Prwavor skimte kvon do is ti -ma, ka ko go vo -re posqedwire zul ta ti, pos -ta je ti je sno naBal ka nu. Kaodru i na sa vi -so kim rej tin -gom, po ~et komidu }eg mje se capu tu ju naqubqan ski"Open Slo ve -ni ja" tur nir,po sli je ~e gasli je di qe tniodmor, do no -vog klup skogprven stva Re -pu bli keSrpske i od -bra ne {am pi -on ske ti tu le.

U Tre biwu odrà no ka det sko i ju ni or sko prven stvo BiH u xudu

Doma}inu dva pri znawa

Prwavor ski te kvon do is ti os tva ru ju blis ta ve re zul ta te"Open Slo ve ni ja"

Te kvon do klub PrwavorF

O TO

: B. R

A DU L

O VI

]

^la no vi Xudo klu ba Le otar FO TO: ^. MU CO VI]

Za vr{ni tur nir eki pnog prven stva Srpske or ga ni zo van u Zvor ni ku, a Prwavor ~a ni jo{ je dnom pot vrdi li do mi na ci ju, ka kvu ima ju jo{ od po ~et ka se zo ne, od okto bra pro {le go di ne

PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com

BAWALU KA - Uprkos

sve op {toj kri zi, u Foj ni ci

se, na 12. ka det skom i omla -

din skom prven stvu BiH oku -

pi lo re kor dnih 99 {a his ta,

me |u ko ji ma 55 ka de ta, 32 ka -

det kiwe, 8 omla di na ca i 4

omla din ke.

Igra ~i su bi li po di -

jeqeni u 14 gru pa, a ma ksi ma -

lan u~i nak ima li su je di no

Mu ha rem Ma hmu tbe go vi}

(Omla din ski {a hov ski klub

@i vi ni ce) i De nis Ka dri}

(Bo sna, Sa ra je vo).

Na ra spo la gawu su ima li

po 60 mi nu ta za par ti ju.

Pla sman u mu {koj kon ku -

ren ci ji: ka de ti: do 8 go di na

({est u~e sni ka): Hu se in Sof -

ti} (Ki seqak) 4 po ena, Ne dim

Be ~i} (Sta ri Grad, Sa ra je vo)

3, Vla dan Vu jo vi} (Osno vac,

Bi le }a), Ni ko la Ga ji} (Mla -

dost, Te sli}), Do mi nik

Sabqi} ([i ro ki Bri jeg),

Enes Br~a no vi} (@i vi ni ce)

po 2, do 10 go di na (de vet u~e -

sni ka): Mu ha rem Ma hmu tbe go -

vi} (@) 8, Ste fan Jo ta no vi}

(Mla dost, T) 5,5, Mar ko Di -

mi tri je vi} (Dvo ro vi) 5, Ili ja

Qubi} ([B), Fi lip Gli {i}

(Ko za ra, Gra di {ka), Emir Ku -

di} (@) po 4, Evel Ka ra li}

(ê lik, Ze ni ca) 3, Ma rin Ma -

ri} ([B) 1,5, Ve dran Ma ri}

([B) 1, do 12 go di na (10 u~e -

sni ka): Dra gan Si mi} (Mla -

dost, T), Ra do slav ]e to je vi}

(Bawalu ka), Er min Si na no -

vi} (@) po 6,5, Di no Mar ko -

vi} (Pre po rod, Ze ni ca),

Ste fan Ku na rac (Vo go{ }a)

po 6, Dra gan To do ro vi} (Mla -

dost, T) 5, Ve dad ]o si} (Pre -

po rod) 4,5, An to nio Ku ra ja

(Ra ma) 2,5, Kris ti jan Zeqko

([B) 1, Vje ko slav Dre`wak

(Ra ma) 0, do 14 go di na (10 u~e -

sni ka): Da ni el Gra ho vac

(Cen tar, Sa ra je vo) 8, Ivan

Ma ti je vi} ([B) 6,5, Ma hir

Sal ki} (@), Do ma goj Bo{wak

([B), Bewamin Hayiali}

(Cen tar) po 5,5, Ivan Se sar

([B) 4,5, Mi }o Pa ni} (Mla -

dost, T) 4, Fi lip Gu bo (Ska -

ka~, Bawalu ka) 3, Mar ko

Bun da lo (Ska ka~) 2, Ha lid Ju -

si} (@) 0,5, do 16 go di na (10

u~e sni ka): De nis Ka dri} (Bo -

sna, Sa ra je vo) 9, De jan Mar ja -

no vi} (Vi tez) 8, Da rio Se sar

([B) 6,5, Fa ruk Srka lo vi}

(Te {aw) 5, Jo van De vi} (Ko za -

ra, Gra di {ka) 4,5, Ste fan Jo -

ki} (Sla vi ja, Is to ~no

Sa ra je vo) 3,5, Bo jan Ko ri }a -

nac (Ska ka~) 3, An te [a ra -

vawa ([B) 2,5, Atif

Be }ir ba {i} (Al pong, Sa ra je -

vo) 2, Mir nes Bo ji ~i} (Al -

pong) 1, do 18 go di na (10

u~e sni ka): Ale ksan dar Ko ko -

to vi} (Osno vac) 7,5, Sla ven

Pa {tar (An pa san, Mrkowi}

Grad) 6,5, Ju re Ma ti je vi}

([B) 5,5, Amir Ha sa ni ~e vi}

(Te {aw) 5, Ve hid Me {i}

(@), Ja smin De li} (Bi ha}) po

4,5, Jo van Bje li} (Dvo ro vi) 4,

Ma tej Mar ki ~e vi} (Ki seqak),

Mu amer Ka pi} (Da ma, Ca zin)

3, Pe tar Bo gut ([B) 1,5, omla -

din ci (osam u~e sni ka): Sr|an

Je fi} (Vu ~kov ci) 6, Bo jan

Pan ti} (Dvo ro vi) 5,5, Da vid

Ga li} ([B) 4,5, Ar min Ar na -

ut (Bi ha}) 3,5, Fa rik Nu ki}

(@), Mid hat Sal ki} (@) po

2,5, Sr|an Kne e vi} (Su tjes -

ka, Fo ~a) 1,5, Sawin [e hi}

(Tra vnik) 1 po en.

Pla sman u èn skoj kon ku -

ren ci ji: ka det kiwe: do 8 go -

di na (dvi je u~e sni ce): Nej ra

Sof ti} (Ki seqak) 3, Ale -

ksan dra Na ran ~i} (Dvo ro vi)

1, do 10 go di na (tri u~e sni -

ce): Awa \u ri} (Dvo ro vi),

Je le na To mi} (Dvo ro vi) po 3,

Jo si pa Bo{wak (Ki seqak) 0,

do 12 go di na (7 u~e sni ca): Ti -

ja na Ba bi} (Ska ka~) 5,5, Vla -

dan ka To mi} (Mla dost, T) 5,

Ma ri ja Krwevi} (Osno vac) 4,

Sa ra Ma ri} (Ra ma) 3, Me vlu -

di na Su ba {i} (Te {aw) 2,

Ena To pi} (Da ma) 1,5, Me ri -

ma Ka pi} (Da ma) 0, do 14 go -

di na ({est u~e sni ca): Sa ra

Ja }i mo vi} (Sla vi ja) 4,5, @a -

na Ko ka no vi} (Der ven ta) 4,

Mi li ca Ba bi} (Ska ka~) 3,

Sawa Ra mi} (Ra ma) 2,5, Aj na

To pi} (Da ma) 1, Adna Av di}

(Pre po rod) 0, do 16 go di na

(de vet u~e sni ca): Na di na Ma -

hmu tbe go vi} (@) 7, Aj la To -

pi} (Da ma) 6,5, Aj na To pi}

(Da ma) 5,5, Jo va na Mi la no vi}

(Dvo ro vi) 4,5, Mi lan ka To -

mi} (Mla dost, T) 4, Je le na

Ga ji} (Ska ka~) 3, Sil vi ja

Sta ni {i} (Ki seqak) 2,5, Ir -

ma Mar ko vi} (Pre po rod) 2,

Ana Ku ra ja (Ra ma) 1, do 18 go -

di na (pet u~e sni ca): Mi li ca

Po pa di} (Osno vac) 3, Mir ja -

na Po pa di} (Osno vac) 2,5,

Dra ga na Ne {i} (Obu do vac) 2,

Amna Av di} (Pre po rod) 1,5,

Emi li ja Zdi lar (Ki seqak) 1,

omla din ke (~e ti ri u~e sni ce):

Sawa Ni ko li} (Dvo ro vi) 5,5,

Na ta {a Suyum (Osno vac) 3,5,

Ma ja Hayise li mo vi} (Pre po -

rod) 2, Dra ga na Mi lo {e vi}

(Osno vac) 1 po en.

Po bje dni ci ma u svim gru -

pa ma uru ~e ni su pe ha ri, dok

su po tri na jus pje {ni ja ta -

kmi ~a ra do bi la me daqe i di -

plo me. [am pi oni su uje dno

bi ra li ho }e li i}i u sep tem -

bru na Evrop sko prven stvo u

Bu gar sku ili u no vem bru na

Svjet sko prven stvo u Bra zil.

Naj boqim klu bo vi ma: Dvo ro -

vi ma, Osnov cu iz Bi le }e i

@i vi ni ca ma pri pa le su di -

plo me.

@i gal ko - [i rov

Lu blin 2011.

1. e4 e6 2. d4 d5 3. �c3 �f6 4.e5 �fd7 5. f4 c5 6. �f3 �c6 7.�e3 cd4 8. �d4 �c5 9. �d2 0-010. 0-0-0 a6 11. �b3 �b4 12.�d3 b5 13. �f2 �c3 14. bc3 �b715. �hg1 �c8 16. g4 b4 17. �d2a5 18. cb4 �b4 19. �b4 ab4 20.�de1 �a8 21. �b1 �a6 22. f5�d3 23. cd3 �b6 24. �f4 �a225. f6 �c8 26. �c1 �a6 27. �b4�h2 28. �c2 �c2 29. �c2 �a20−1

Pan tsu la ja - Pol gar

Eks le Bens 2011.

1. c4 e6 2. �f3 �f6 3. g3 d5 4.�c2 c5 5. d4 cd4 6. �d4 e5 7.�b3 �c6 8. �g2 �b4 9. �d1dc4 10. �3d2 �f5 11. �a3 b512. �a8 �a8 13. �f3 �d3 14.ed3 �d3 15. �b5 �b4 16. �c30-0 17. �g1 �e4 18. �d2 �d819. �c1 �c3 20. bc3 �a3 21.�e3 �c1 22. �c1 �b8 23. �d2�d5 24. �a4 a5 25. �d1 h6 26.�f3 �b1 27. �d1 e4 28. �f4�a1 29. �b8 �h7 30. g4 �d731. �e5 e3 32. fe3 �a4 33. �e1�c1 34. �f2 �g1 0−1

Yoba va - Pot kin

Eks le Bens 2011.

1. c4 c6 2. d4 d5 3. �f3 �f6 4.�b3 e6 5. �g5 h6 6. �h4 dc4 7.�c4 b5 8. �c2 �b7 9. �c3�bd7 10. e4 �b6 11. �e2 �h512. d5 �f4 13. de6 �e6 14. 0-0-0 �b4 15. �b1 �dc5 16. �d6 0-0 17. �d5 cd5 18. �b6 ab6 19.a3 de4 20. ab4 ef3 21. bc5 fe222. c6 �d4 23. �d3 �c6 24. f3�a4 25. �d7 �h4 26. �b7 �d40−1

An dre ikin - Ivan ~uk

Ha va na 2011.

1. c4 c6 2. e4 d5 3. ed5 cd5 4.cd5 �f6 5. �c3 �d5 6. �f3 e67. d4 �b4 8. �c2 �c6 9. �c4�c7 10. �d5 ed5 11. 0-0 �e6 12.�e1 0-0 13. �g5 g6 14. �e3 �f515. �b3 �c3 16. �c3 �b6 17.�ac1 �b4 18. �d2 �d3 19. g4�c1 20. gf5 �a2 21. �h1 a5 22.�g1 �f6 23. fg6 fg6 24. �c2�d6 25. f4 �ae8 26. �f2 �b427. �h4 �d7 28. �h6 �c6 29.�h7 �h7 30. �g6 �h8 31. �g5�e3 0−1

Ku ra ji ca - Po po vi}

Sa ra je vo 2011.

1. d4 �f6 2. �f3 g6 3. c4 �g74. �c3 d6 5. e3 0-0 6. �e2 �bd77. 0-0 e5 8. b3 �e8 9. �c2 e4 10.�d2 �e7 11. �b2 h5 12. h3 �f813. d5 g5 14. �b5 �f5 15. �d4�g6 16. �ac1 �8d7 17. b4 �e518. �b3 g4 19. �fd1 gh3 20. gh3�h7 21. �f1 �h4 22. �e2 �d323. �g7 �f2 24. �h1 �g7 25.�f4 �f4 26. ef4 e3 27. �c3 �f628. �g2 ed2 29. �d2 �e1 30.�e1 �e1 31. �h2 �e8 0−1

Par ti je

Dijagram 143Si ma gin - îs tja kov

Mos kva 1946.

Rje{ewe: 1.�d7 �f6 2. �g7�h8 3. ef6 1−0

Bi je li igra i do bi ja


DVO RO VI, Osno vac i @i vi ni cena jus pje {ni ji

KO TOR VA RO[ - Po -

bje dnik tre }eg eki pnog {a -

hov skog prven stva u~e ni ka

osno vnih {ko la ko tor va ro -

{ke op {ti ne je O[ "Pe tar

Pe tro vi} Wego{ iz Ma slo -

va ra.

Po sli je dvo kru nog ta -

kmi ~ewa u kon ku ren ci ji tri

{ko le u~e ni ci iz Ma slo va -

ra sa ku pi li su 17 po ena.

Dru go mjes to pri pa lo je

Osno vnoj {ko li "Sve ti Sa -

va" iz Ko tor Va ro {a sa 13,

dok je tre }e O[ "Pe tar Ko -

~i}" iz [i pra ga sa 5 po ena.

Ta kmi ~ewe je odrà no u

Osno vnoj {ko li "Pe tar Pe -

tro vi} Wego{", a u~e sni ci -

ma prven stva su do di jeqene

di plo me, dok je po bje dni ~koj

eki pi pri pao pe har.

Na kra ju ta kmi ~ewa je

do go vo re no da se ve} ove je -

se ni organizuje i po je di na -

~no {a hov sko prven stvo u~e -

ni ka osno vnih {ko la ko tor -

va ro {ke op {ti ne.

- Ve oma nam je dra go {to

smo osvo ji li prvo mjes to.

Na ro ~i to su sre }ni |a ci,

ko ji su nas tu pi li na ovom

ta kmi ~ewu. Si gur no je da }e

ovaj us pjeh do ni je ti po pu la -

ri za ci ji "dre vne igre" u na -

{oj {ko li - na gla sio je

ru ko vo di lac [a hov ske se -

kci je u Osno vnoj {ko li "Pe -

tar Pe tro vi} Wego{" No vo

Bo ri}. D. K.

TRI [KO LE se bo ri le za prvomjes to

Svi po bje dni ci u ka det skoj kon ku ren ci ji FO TO: GLAS SRPSKE

De taq sa ta kmi ~ewa u Ma slo va ra ma FO TO: D. KE RE ZO VI]

Eki pno {a hov sko prven stvo ko tor va ro {kih osno vnih {ko la

U~e ni ci iz Ma slo va ra na jus pje {ni ji

Igra ~i su bi li po di jeqeni u 14 gru pa,

a ma ksi ma lan u~i nak ima li

su je di no Mu ha remMa hmu tbe go vi}

(Omla din ski {a hov ski klub

@i vi ni ce) i De nis Ka dri} (Bo sna,

Sa ra je vo)

Slu be na li caPrav du na ovom {am pi ona ti di je li li su: Fa hru din ]e -rim, Baj ro Obu }a, Vit ko Okiqevi}, Reqa Suxum, Ale -ksan dra Di mi tri je vi} i Ti ho mir Ma ri}. Or ga ni za tor jebi la [a hov ska uni ja BiH, dok su o te hni ~kim de taqimabri nu li [a hov ski sa vez FBiH i [K Foj ni ca.

U Foj ni ci odrà no 12. ka det sko i omla din sko prven stvo BiH u {a hu

Nas tu pi lo 99 {a his ta

Fu dbal ski klub Re al Ma drid uvi -

jek je va io kao uzor svim os ta lim

klu bo vi ma, ka ko na te re nu ta ko i van

wega.

S obzirom na to i fu dba le ri

"kraqev skog" klu ba uvi jek su se mo gli

vi dje ti u dru{ tvu najqe p{ih dje vo ja ka

ko je se ugla vnom ba ve ma ne ken stvom. U

sa da{woj eki pi Re ala kao da se igra ~i

takmi~e ko ji }e od wih po red se be ima -

ti qe p{u pra tiqu. Tre nu tno su u cen tru

pa`we Kris ti ja no Ro nal do i Iker Ka -

siqas, ali je dan fu dba ler iz sjen ke mo -

`da je i nadma{io ovaj dvo jac ka da su

dje voj ke u pi tawu. Eze kiq Ga raj je igra~

Re ala, ko ji je je dno vri je me bio po su -

|en eki pi Ra sin ga iz San -

tan de ra, a sa da ugla vnom

gri je klu pu kod @o zea

Mu riwa. On mo e da

se po no si svo jom dje -

voj kom Ta ma rom Go -

ro, ina ~e mo de lom.

Ova se ksi dje voj ka

je po zi ra la za ne -

ko li ko mu {kih ~a -

so pi sa, a ~es to se

po javquje i na te -

le vi zij skim emi -

si ja ma.

Fu dba ler Re al Ma dri da u cen tru pa`we "ù tih" me di ja

Ga raj o~a ran Ta ma rom

Documents

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA SRBIJA 30 VIJESTI ... · DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA Cijena 0.80 KM 30 dinara VIJESTI KULTURA "Mis te ri je Ginkove ulice" us ko ro