Dokumentacija o nabavi usluga izrade detaljne projektne ... · Naručitelj otklanja svaku odgovornost vezanu uz mogući neispravan rad EOJN-a, zastoj u radu EOJN-a ili nemogućnost

HRVATSKE VODE, pravna osoba za upravljanje vodama

Ulica grada Vukovara 220, 10000 Zagreb Evidencijski

broj:

OP 2017/52 Dokumentacija o nabavi usluga

Dokumentacija o nabavi usluga izrade detaljne projektne dokumentacije objekata osiguranja vode iz r. Drave (Crpna stanica i

most Krnjak II, ustave i pragovi na r. Karašici) u okviru sustava navodnjavanja Karašica

Evidencijski broj nabave: OP 2017/52

RADNA VERZIJA 1

U Osijeku, lipanj 2017.g.



broj:


2

S A D R Ž A J

1. OPĆI PODACI ................................................................................................................ 4

1.1. Podaci o Naručitelju ................................................................................................ 4

1.2. Služba ili osoba zadužena za kontakt s ponuditeljima ............................................. 4

1.3. Popis gospodarskih subjekata s kojima je Naručitelj u sukobu interesa ................... 4

1.4. Podaci o postupku javne nabave............................................................................... 5

2. PODACI O PREDMETU NABAVE ................................................................................. 5

2.1. Opis predmeta nabave ............................................................................................ 5

2.2. Opis i oznaka grupa predmeta nabave .................................................................... 5

2.3. Količina predmeta nabave ....................................................................................... 5

2.4. Tehničke specifikacije ............................................................................................. 5

2.5. Troškovnik ............................................................................................................... 5

2.6. Mjesto pružanja usluga ........................................................................................... 5

2.7. Rok početka za pružanje usluga.............................................................................. 5

2.8. Rok završetka pružanja usluga................................................................................ 6

3. OSNOVE ZA ISKLJUČENJE GOSPODARSKOG SUBJEKTA ....................................... 6

3.1. Uvodne napomene ...................................................................................................... 6

3.2. Osnove za isključenje sukladno članku 251. ZJN 2016 ............................................... 6



4. KRITERIJI ZA ODABIR GOSPODARSKOG SUBJEKTA (UVJETI SPOSOBNOSTI) ....11

4.1. Uvodne napomene .....................................................................................................11

4.2. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti ...................................................12

4.3. Ekonomska i financijska sposobnost ..........................................................................13

4.4. Tehnička i stručna sposobnost ...................................................................................14

4.5. Oslanjanje na sposobnost drugih subjekata ...............................................................20

4.6. Zajednica ponuditelja .................................................................................................20

4.7. Podugovaratelji ..........................................................................................................20

5. PODACI O PONUDI ......................................................................................................20

5.1. Podaci koji se odnose na sadržaj ponude ..................................................................20

5.2. Elektronička dostava ponuda .....................................................................................21

5.3. Način određivanja cijene ............................................................................................22

5.4. Kriterij za odabir ponude ............................................................................................23



broj:


3

5.5. Jezik i pismo ponude..................................................................................................23

5.6. Rok valjanosti ponude ................................................................................................23

6. VRSTA, SREDSTVO I UVJETI JAMSTVA ....................................................................23

6.1. Jamstvo za ozbiljnost ponude ....................................................................................23

6.2. Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora ......................................................................23

7. ROK, NAČIN I UVJETI PLAĆANJA ...............................................................................24

8. ODREDBE KOJE SE ODNOSE NA ZAJEDNICU PONUDITELJA ...................................24

9. ODREDBE KOJE SE ODNOSE NA PODUGOVARATELJE .............................................24

10. DATUM, VRIJEME I MJESTO DOSTAVE PONUDA I JAVNOG OTVARANJA PONUDA

.............................................................................................................................................25

11. ROK ZA DONOŠENJE ODLUKE O ODABIRU ...............................................................25

12. NAČIN PODNOŠENJA ŽALBE I ROK ZA ŽALBU ..........................................................25

13. OSTALI BITNI UVJETI ...................................................................................................26

14. POSEBNI I OSTALI UVJETI ZA IZVRŠENJE UGOVORA ..............................................26

15. IZMJENE UGOVORA O JAVNOJ NABAVI TIJEKOM NJEGOVA TRAJANJA ................26

16. SPECIFIKACIJA USLUGA/PROJEKTNI ZADATAK .......................................................27

17. TROŠKOVNIK ................................................................................................................40

18. ESPD OBRAZAC ...........................................................................................................40



broj:


4

1. OPĆI PODACI

1.1. Podaci o Naručitelju

Naručitelj: Hrvatske vode, pravna osoba za upravljanje vodama Sjedište: Ulica grada Vukovara 220, 10000 Zagreb OIB: 28921383001 Broj telefona: 01/6307-333 Broj telefaksa: 01/6151-793 Internet adresa: www.voda.hr E-pošta: [email protected]

1.2. Služba ili osoba zadužena za kontakt s ponuditeljima

Osobe za kontakt: 1. Selma Mlivić Sršan, E-pošta: [email protected], Tel: 031/252-800 2. Stjepan Šarčević, E-pošta: [email protected] , Tel: 031/252-800 3. Berislav Čengić, E-pošta: [email protected], Tel: 031/252-800 4. Silva Wendling (predstavnik Osječko-baranjske županije kao investitora), E-pošta:

[email protected], Tel: 031/200-588 5. Miro Macan (predstavnik Ministarstva zaštite okoliša i energetike, Uprave vodnoga

gospodarstva), E-pošta: [email protected], Tel: 01/ 6307-368

Komunikacija i svaka druga razmjena informacija između Naručitelja i ponuditelja obavlja se isključivo na hrvatskom jeziku, elektroničkim sredstvima komunikacije sukladno članku 59. Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine“, broj: 120/16) – dalje u tekstu: ZJN 2016, na adrese Naručitelja zaduženih za komunikaciju s ponuditeljima. Komunikacija drugim sredstvima između Naručitelja i gospodarskih subjekata dozvoljena je i na drugi način ako se radi o iznimnim situacijama koje su sukladne članku 60. ZJN 2016.

Naručitelj se obvezuje odgovoriti na zahtjeve za pojašnjenjem i dodatnim informacijama vezane uz dokumentaciju o nabavi na hrvatskom jeziku i isključivo na zahtjeve dostavljene elektroničkim sredstvima komunikacije. Odgovori će se staviti na raspolaganje gospodarskim subjektima, kao i osnovna dokumentacija o nabavi, putem Elektroničkog oglasnika javne nabave (dalje u tekstu: EOJN).

Naručitelj otklanja svaku odgovornost vezanu uz mogući neispravan rad EOJN-a, zastoj u radu EOJN-a ili nemogućnost zainteresiranog subjekta da ponudu u elektroničkom obliku dostavi u danome roku putem EOJN-a. U slučaju tehničkih poteškoća s radom EOJN-a, primijeniti će se odredbe članka 239. ZJN 2016.

1.3. Popis gospodarskih subjekata s kojima je Naručitelj u sukobu interesa Sukladno ZJN 2016, Naručitelj ne smije sklapati ugovor o javnoj nabavi sa sljedećim gospodarskim subjektima (u svojstvu ponuditelja, člana zajednice i podugovaratelja):

- FRIGO BONSAI d.o.o., Hrvatskih iseljenika 5/I, Metković, OIB: 35605275042;

http://www.voda.hr/

mailto:[email protected]








broj:


5

1.4. Podaci o postupku javne nabave Evidencijski broj nabave: OP 2017/52 Vrsta postupka javne nabave: Otvoreni postupak javne nabave. Procijenjena vrijednost nabave: 1.600.000,00 kuna (bez PDV-a). Vrsta ugovora o javnoj nabavi: Ugovor o javnoj nabavi usluga. U ovom postupku sklopiti će se ugovor o javnoj nabavi. Ne provodi se elektronička dražba. Elektronička dostava ponuda je obvezna.

2. PODACI O PREDMETU NABAVE

2.1. Opis predmeta nabave Predmet ovog postupka je nabava usluge izrada detaljne projektne dokumentacije objekata osiguranja vode iz r. Drave (Crpna stanica i most Krnjak II, ustave i pragovi na r. Karašici) u okviru sustava navodnjavanja Karašica prema Specifikaciji usluga/Projektnom zadatku (točka 16. ove Dokumentacije o nabavi), CPV: 71320000-7 – Usluge tehničkog projektiranja (dalje u tekstu: Usluge).

2.2. Opis i oznaka grupa predmeta nabave

Nabava se odnosi na cjelokupan predmet nabave.

S obzirom da cjelovitost zahvata u prostoru, predmet nabave ovog postupka nije moguće podijeliti na grupe.

2.3. Količina predmeta nabave Točna količina predmeta nabave (vrsta, kvaliteta i opseg) određena je sukladno Specifikaciji usluga/Projektnom zadatku/Troškovniku (točka 16. ove Dokumentacije o nabavi).

2.4. Tehničke specifikacije Tehničke specifikacije predmeta nabave određene su Specifikacijom usluga/Projektnim zadatkom (točka 16. ove Dokumentacije o nabavi).

2.5. Troškovnik Troškovnik je priložen kao zaseban dokument (točka 17. ove Dokumentacije o nabavi).

2.6. Mjesto pružanja usluga Isporuka projektne dokumentacije je na sljedećoj lokaciji: Hrvatske vode, Vodnogospodarski odjel za Dunav i donju Dravu, Splavarska 2a, Osijek.

2.7. Rok početka za pružanje usluga Početak pružanja Usluga je odmah po potpisivanju ugovora o nabavi Usluga.



broj:


6

2.8. Rok završetka pružanja usluga Periodični rokovi pružanja Usluga određeni su Specifikacijom usluga/Projektnim zadatkom (točka 16. ove Dokumentacije o nabavi).

3. OSNOVE ZA ISKLJUČENJE GOSPODARSKOG SUBJEKTA

3.1. Uvodne napomene

Radi dokazivanja da ne postoje osnove za isključenje, ponuditelji dostavljaju Europsku jedinstvenu dokumentaciju o nabavi (dalje u tekstu: ESPD) koja je ažurirana formalna izjava ponuditelja, a služi kao preliminarni dokaz umjesto potvrda koje izdaju tijela javne vlasti ili treće osobe.

Naručitelj može, poštujući načela jednakog tretmana i transparentnosti, zahtijevati od gospodarskih subjekata da dopune, razjasne, upotpune ili dostave nužne informacije ili dokumentaciju, ako su informacije ili dokumentacija koju su gospodarski subjekti trebali dostaviti nepotpuni ili pogrešni ili se čine takvima ili ako nedostaju određeni dokumenti, u primjerenom roku ne kraćem od pet dana. Naručitelj može u bilo kojem trenutku tijekom postupka javne nabave provjeriti informacije navedene u ESPD-u kod nadležnog tijela i zatražiti izdavanje potvrde o tome, a ako se ne može obaviti provjera ili ishoditi potvrda, Naručitelj će pozvati ponuditelja da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi sve ili dio popratnih dokumenta.

U postupku pregleda i ocjene dostavljenih ponuda, Naručitelj će izvršiti detaljnu provjeru ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu, te u tu svrhu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi ažurirane popratne dokumente kojima dokazuje istinitost podataka navedenih u ESPD-u.

U slučaju zajednice ponuditelja osnove za isključenje utvrđuju se za sve članove zajednice ponuditelja pojedinačno, te se za svakog člana zajednice dostavlja zaseban ESPD.

Ukoliko ponuditelj namjerava dati dio ugovora o javnoj nabavi u podugovor jednom ili više podugovaratelja, osnove za isključenje utvrđuju se za svakog podugovaratelja pojedinačno, te se za svakog podugovaratelja dostavlja zaseban ESPD. Ako se gospodarski subjekt oslanja na sposobnost drugih subjekata, Naručitelj će provjeriti postoje li osnove za njihovo isključenje, te se u tu svrhu za svakog subjekta na čiju se sposobnost oslanja gospodarski subjekt dostavlja zaseban ESPD.

3.2. Osnove za isključenje sukladno članku 251. ZJN 2016

Naručitelj će isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave ako utvrdi da:

3.2.1. je gospodarski subjekt koji ima poslovni nastan u Republici Hrvatskoj ili osoba koja je član upravnog, upravljačkog ili nadzornog tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta i koja je državljanin Republike Hrvatske, pravomoćnom presudom osuđena za: a) sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji, na temelju



broj:


7

– članka 328. (zločinačko udruženje) i članka 329. (počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja) Kaznenog zakona – članka 333. (udruživanje za počinjenje kaznenih djela), iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.) b) korupciju, na temelju – članka 252. (primanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 253. (davanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 254. (zlouporaba u postupku javne nabave), članka 291. (zlouporaba položaja i ovlasti), članka 292. (nezakonito pogodovanje), članka 293. (primanje mita), članka 294. (davanje mita), članka 295. (trgovanje utjecajem) i članka 296. (davanje mita za trgovanje utjecajem) Kaznenog zakona – članka 294.a (primanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 294.b (davanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 337. (zlouporaba položaja i ovlasti), članka 338. (zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti), članka 343. (protuzakonito posredovanje), članka 347. (primanje mita) i članka 348. (davanje mita) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.) c) prijevaru, na temelju – članka 236. (prijevara), članka 247. (prijevara u gospodarskom poslovanju), članka 256. (utaja poreza ili carine) i članka 258. (subvencijska prijevara) Kaznenog zakona – članka 224. (prijevara), članka 293. (prijevara u gospodarskom poslovanju) i članka 286. (utaja poreza i drugih davanja) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.) d) terorizam ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima, na temelju – članka 97. (terorizam), članka 99. (javno poticanje na terorizam), članka 100. (novačenje za terorizam), članka 101. (obuka za terorizam) i članka 102. (terorističko udruženje) Kaznenog zakona – članka 169. (terorizam), članka 169.a (javno poticanje na terorizam) i članka 169.b (novačenje i obuka za terorizam) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.) e) pranje novca ili financiranje terorizma, na temelju – članka 98. (financiranje terorizma) i članka 265. (pranje novca) Kaznenog zakona – članka 279. (pranje novca) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.) f) dječji rad ili druge oblike trgovanja ljudima, na temelju – članka 106. (trgovanje ljudima) Kaznenog zakona – članka 175. (trgovanje ljudima i ropstvo) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.), ili 3.2.2. je gospodarski subjekt koji nema poslovni nastan u Republici Hrvatskoj ili osoba koja je član upravnog, upravljačkog ili nadzornog tijela ili ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora toga gospodarskog subjekta i koja nije državljanin Republike Hrvatske pravomoćnom presudom osuđena za: - kaznena djela iz točke 3.2.1. podtočaka od a) do f) ove Dokumentacije o nabavi i za odgovarajuća kaznena djela koja, prema nacionalnim propisima države poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno države čiji je osoba državljanin, obuhvaćaju razloge za isključenje iz članka 57. stavka 1. točaka od (a) do (f) Direktive 2014/24/EU.



broj:


8

Naručitelj je obvezan isključiti gospodarskog subjekta u bilo kojem trenutku tijekom postupka javne nabave ako utvrdi da postoje osnove za isključenje iz točke 3.2. ove Dokumentacije o nabavi. Za potrebe utvrđivanja da ne postoje osnove za isključenje iz točke 3.2. ove Dokumentacije o nabavi, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja: - ispunjeni ESPD (Dio III. Osnove za isključenje, Odjeljak A: Osnove povezane s kaznenim

presudama) za sve gospodarske subjekte u ponudi.

Naručitelj će prihvatiti kao dostatan dokaz da ne postoje osnove za isključenje gospodarskog subjekta iz točke 3.2. ove Dokumentacije o nabavi: - izvadak iz kaznene evidencije ili drugog odgovarajućeg registra ili, ako to nije moguće,

jednakovrijedni dokument nadležne sudske ili upravne vlasti u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin, kojim se dokazuje da ne postoje navedene osnove za isključenje.

Ako se u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin ne izdaju takvi dokumenti ili ako ne obuhvaćaju sve okolnosti, oni mogu biti zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ili upravne vlasti, javnog bilježnika ili strukovnog ili trgovinskog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin.


Naručitelj će isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave ako utvrdi da gospodarski subjekt nije ispunio obveze plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje: 1. u Republici Hrvatskoj, ako gospodarski subjekt ima poslovni nastan u Republici Hrvatskoj, ili 2. u Republici Hrvatskoj ili u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, ako gospodarski subjekt nema poslovni nastan u Republici Hrvatskoj.

Iznimno od navedenog, Naručitelj neće isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave, ako mu sukladno posebnom propisu plaćanje obveza nije dopušteno ili mu je odobrena odgoda plaćanja. Za potrebe utvrđivanja da ne postoje osnove za isključenje iz točke 3.3. ove Dokumentacije o nabavi, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja: - ispunjeni ESPD (Dio III. Osnove za isključenje, Odjeljak B: Osnove povezane s plaćanjem

poreza ili doprinosa za socijalno osiguranje) za sve gospodarske subjekte u ponudi.

Naručitelj će prihvatiti kao dostatan dokaz da ne postoji osnova za isključenje gospodarskog subjekta iz točke 3.3. ove Dokumentacije o nabavi: - potvrdu porezne uprave ili drugog nadležnog tijela u državi poslovnog nastana

gospodarskog subjekta kojom se dokazuje da ne postoje navedene osnove za isključenje. Ako se u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin ne izdaju takvi dokumenti ili ako ne obuhvaćaju sve okolnosti, oni mogu biti zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države



broj:


9

ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ili upravne vlasti, javnog bilježnika ili strukovnog ili trgovinskog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin.


3.4.1. Naručitelj će isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave ako može na odgovarajući način dokazati kršenje primjenjivih obveza u području prava okoliša, socijalnog i radnog prava, uključujući kolektivne ugovore, a osobito obvezu isplate ugovorene plaće, ili odredbama međunarodnog prava okoliša, socijalnog i radnog prava navedenim u Prilogu XI. ZJN 2016. Za potrebe utvrđivanja da ne postoje osnove za isključenje iz točke 3.4.1. ove Dokumentacije o nabavi, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja: - ispunjeni ESPD obrazac (Dio III. Osnove za isključenje, Odjeljak C: Osnove povezane s

insolventnošću, sukobima interesa ili poslovnim prekršajem – u dijelu koji se odnosi na navedenu osnovu za isključenje) za sve gospodarske subjekte u ponudi.

U slučaju da Naručitelj dokaže da je gospodarski subjekt prekršio primjenjive obveze u području prava okoliša, socijalnog i radnog prava, uključujući kolektivne ugovore, a osobito obvezu isplate ugovorene plaće, ili odredbama međunarodnog prava okoliša, socijalnog i radnog prava navedenim u Prilogu XI. ZJN 2016, isključiti će tog gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave, te navesti razlog isključenja i dokumentirati ih u Zapisniku o pregledu i ocjeni ponuda i Odluci o odabiru odnosno Odluci o poništenju postupka javne nabave. 3.4.2. Naručitelj će isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave ako je nad gospodarskim subjektom otvoren stečajni postupak, ako je nesposoban za plaćanje ili prezadužen, ili u postupku likvidacije, ako njegovom imovinom upravlja stečajni upravitelj ili sud, ako je u nagodbi s vjerovnicima, ako je obustavio poslovne aktivnosti ili je u bilo kakvoj istovrsnoj situaciji koja proizlazi iz sličnog postupka prema nacionalnim zakonima i propisima.

Za potrebe utvrđivanja da ne postoje osnove za isključenje iz točke 3.4.2. ove Dokumentacije o nabavi, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja: - ispunjeni ESPD (Dio III. Osnove za isključenje, Odjeljak C: Osnove povezane s

insolventnošću, sukobima interesa ili poslovnim prekršajem – u dijelu koji se odnosi na gore navedenu osnovu za isključenje) za sve gospodarske subjekte u ponudi.

Naručitelj će prihvatiti kao dostatan dokaz da ne postoje osnove za isključenje gospodarskog subjekta iz točke 3.4.2. ove Dokumentacije o nabavi: - izvadak iz sudskog registra ili potvrdu trgovačkog suda ili drugog nadležnog tijela u državi

poslovnog nastana gospodarskog subjekta kojim se dokazuje da ne postoji osnove za isključenje navedene u točki 3.4.2. ove Dokumentacije o nabavi.

Ako se u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin ne izdaju takvi dokumenti ili ako ne obuhvaćaju sve okolnosti, oni mogu biti zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ili upravne vlasti, javnog bilježnika ili strukovnog ili trgovinskog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin.



broj:


10

Iznimno, Naručitelj će odustati od isključenja gospodarskog subjekta u slučaju postojanja osnova za isključenje iz točke 3.4.2. ove Dokumentacije o nabavi ako utvrdi da će taj gospodarski subjekt biti sposoban izvršiti ugovor o javnoj nabavi, uzimajući u obzir primjenjiva nacionalna pravila i mjere za nastavak poslovanja. 3.4.3. Naručitelj će isključiti iz postupka javne nabave gospodarskog subjekta ako dokaže da je kriv za težak profesionalan propust koji dovodi u pitanje njegov integritet. Sukladno članku 3. stavku 1. točki 24. ZJN 2016. profesionalni propust je postupanje gospodarskog subjekta protivno propisima iz područja prava koje uređuje obavljanje njegove djelatnosti, prava okoliša, socijalnog i radnog prava, uključujući kolektivne ugovore, a osobito obvezu isplate ugovorene plaće, prava tržišnog natjecanja, prava intelektualnog vlasništva te postupanje protivno pravilima struke. Za potrebe utvrđivanja da ne postoji osnova za isključenje iz točke 3.4.3. ove Dokumentacije o nabavi, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja: - ispunjeni ESPD (Dio III. Osnove za isključenje, Odjeljak C: Osnove povezane s

insolventnošću, sukobima interesa ili poslovnim prekršajem – u dijelu koji se odnosi na gore navedenu osnovu za isključenje) za sve gospodarske subjekte u ponudi.

U slučaju da Naručitelj raspolaže dokazima da je ponuditelj učinio težak profesionalan propust koji Naručitelj može dokazati na bilo koji način, Naručitelj će isključiti tog gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave, te navesti razlog isključenja i dokumentirati ih u Zapisniku o pregledu i ocjeni ponuda i Odluci o odabiru odnosno Odluci o poništenju postupka javne nabave. 3.4.4. Naručitelj će isključiti iz postupka javne nabave gospodarskog subjekta ako gospodarski subjekt pokaže značajne ili opetovane nedostatke tijekom provedbe bitnih zahtjeva iz prethodnog ugovora o javnoj nabavi ili prethodnog ugovora o koncesiji čija je posljedica bila prijevremeni raskid tog ugovora, naknada štete ili druga slična sankcija.

Za potrebe utvrđivanja da ne postoji osnove za isključenje iz točke 3.4.4. ove Dokumentacije o nabavi, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja: - ispunjeni ESPD obrazac (Dio III. Osnove za isključenje, Odjeljak C: Osnove povezane s

insolventnošću, sukobima interesa ili poslovnim prekršajem – u dijelu koji se odnosi na navedenu osnovu za isključenje) za sve gospodarske subjekte u ponudi.

U slučaju da Naručitelj raspolaže dokazima da je gospodarski subjekt pokazao značajne ili opetovane nedostatke tijekom provedbe bitnih zahtjeva iz prethodnog ugovora o javnoj nabavi ili prethodnog ugovora o koncesiji čija je posljedica bila prijevremeni raskid tog ugovora, naknada štete ili druga slična sankcija, a koje Naručitelj može dokazati na bilo koji način, isključiti će tog gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave, te navesti razlog isključenja i dokumentirati ih u Zapisniku o pregledu i ocjeni ponuda i Odluci o odabiru odnosno Odluci o poništenju postupka javne nabave.

3.4.5. Naručitelj će isključiti iz postupka javne nabave gospodarskog subjekta ako je gospodarski subjekt kriv za ozbiljno pogrešno prikazivanje činjenica pri dostavljanju podataka potrebnih za provjeru odsutnosti osnova za isključenje ili za ispunjenje kriterija za odabir gospodarskog subjekta, ako je prikrio takve informacije ili nije u stanju priložiti popratne dokumente u skladu s ovom Dokumentacijom o nabavi.



broj:


11

Za potrebe utvrđivanja da ne postoje osnove za isključenje iz točke 3.4.5. ove Dokumentacije o nabavi, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:

- ispunjeni ESPD obrazac (Dio III. Osnove za isključenje, Odjeljak C: Osnove povezane s insolventnošću, sukobima interesa ili poslovnim prekršajem – u dijelu koji se odnosi na navedenu osnovu za isključenje) za sve gospodarske subjekte u ponudi.

U slučaju da Naručitelj raspolaže dokazima da je gospodarski subjekt kriv za ozbiljno pogrešno prikazivanje činjenica pri dostavljanju podataka potrebnih za provjeru odsutnosti osnova za isključenje ili za ispunjenje kriterija za odabir gospodarskog subjekta, ako je prikrio takve informacije ili nije u stanju priložiti popratne dokumente u skladu s ovom Dokumentacijom o nabavi, a koji Naručitelj može dokazati na bilo koji način, isključiti će tog gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave, te navesti razlog isključenja i dokumentirati ih u Zapisniku o pregledu i ocjeni ponuda i Odluci o odabiru odnosno Odluci o poništenju postupka javne nabave.

4. KRITERIJI ZA ODABIR GOSPODARSKOG SUBJEKTA (UVJETI SPOSOBNOSTI)

4.1. Uvodne napomene

Radi dokazivanja sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti, ekonomske i financijske sposobnosti te tehničke i stručne sposobnosti, gospodarski subjekti dostavljaju ESPD (ažurirana formalna izjava ponuditelja, a služi kao preliminarni dokaz umjesto potvrda koje izdaju tijela javne vlasti ili treće osobe).

Naručitelj može, poštujući načela jednakog tretmana i transparentnosti, zahtijevati od gospodarskih subjekata da dopune, razjasne, upotpune ili dostave nužne informacije ili dokumentaciju, ako su informacije ili dokumentacija koju su gospodarski subjekti trebali dostaviti nepotpuni ili pogrešni ili se čine takvima ili ako nedostaju određeni dokumenti, u primjerenom roku ne kraćem od pet dana. Naručitelj može u bilo kojem trenutku tijekom postupka javne nabave provjeriti informacije navedene u ESPD-u kod nadležnog tijela i zatražiti izdavanje potvrde o tome, a ako se ne može obaviti provjera ili ishoditi potvrda, Naručitelj će pozvati ponuditelja da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi sve ili dio popratnih dokumenta. U postupku pregleda i ocjene dostavljenih ponuda, Naručitelj će izvršiti detaljnu provjeru ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu, te u tu svrhu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi ažurirane popratne dokumente kojima dokazuje istinitost podataka navedenih u ESPD-u. U slučaju zajednice ponuditelja za svakog člana zajednice dostavlja se zaseban ESPD, radi dokazivanja ispunjavanja kriterija za odabir gospodarskog subjekta.

Ukoliko ponuditelj namjerava dati dio ugovora o javnoj nabavi u podugovor jednom ili više podugovaratelja, za svakog podugovaratelja dostavlja se zaseban ESPD, radi dokazivanja ispunjavanja kriterija za odabir gospodarskog subjekta. Ako se gospodarski subjekt oslanja na sposobnost drugih subjekata, za svakog subjekta na čiju se sposobnost oslanja gospodarski subjekt dostavlja se zaseban ESPD, radi dokazivanja ispunjavanja kriterija za odabir gospodarskog subjekta.



broj:


12

4.2. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti

Gospodarski subjekt mora dokazati upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana. Gospodarski subjekt mora dokazati sposobnost za obavljanje djelatnosti projektiranja građevina i prethodnih istraživanja za potrebe projektiranja građevina. Za potrebe utvrđivanja sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja: - ispunjeni ESPD (Dio IV. Kriteriji za odabir, Odjeljak A: Sposobnost za obavljanje

profesionalne djelatnosti, točka 1) za sve gospodarske subjekte u ponudi. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti gospodarski subjekt dokazuje: - izvatkom iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra koji se vodi u državi članici njegova poslovnog nastana. - Za potrebe obavljanja djelatnosti projektiranja: Strana pravna osoba sa sjedištem u drugoj državi ugovornici EGP-a (Europskog gospodarskog prostora) koja u toj državi obavlja djelatnost projektiranja sukladno poglavlju VIII. članku 69. Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/15) može u Republici Hrvatskoj privremeno ili povremeno obavljati one poslove koje je prema propisima države u kojoj ima sjedište ovlaštena obavljati, nakon što o tome obavijesti Ministarstvo nadležno za poslove graditeljstva i prostornog uređenja izjavom u pisanom obliku. Uz izjavu strani ponuditelj mora priložiti isprave kojim se dokazuje: pravo obavljanja djelatnosti u državi sjedišta strane pravne osobe i da je osigurana od odgovornosti za štetu koju bi obavljanjem djelatnosti mogla učiniti investitoru ili drugim osobama. Prema članku 70. strana pravna osoba sa sjedištem u drugoj državi ugovornici EGP-a koja obavlja djelatnost projektiranja, može u Republici Hrvatskoj trajno obavljati djelatnost pod istim uvjetima kao pravna osoba sa sjedištem u Republici Hrvatskoj, u skladu sa Zakonom o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/15) i drugim posebnim propisima. Prema članku 71. strana pravna osoba sa sjedištem u trećoj državi (država je članica STO (Svjetske trgovinske organizacije)) koja u trećoj državi obavlja djelatnost projektiranja ima pravo u Republici Hrvatskoj privremeno ili povremeno obavljati tu djelatnost u skladu sa Zakonom o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/15) i drugim posebnim propisima. Strana pravna osoba sa sjedištem u trećoj državi (država nije članica STO) koja u trećoj državi obavlja djelatnost projektiranja ima pravo u Republici Hrvatskoj, pod pretpostavkom uzajamnosti, privremeno ili povremeno obavljati tu djelatnost u skladu sa Zakonom o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/15) i drugim posebnim propisima (potrebno je dokazati pretpostavku uzajamnosti iz dvostranih međunarodnih ugovora Republike Hrvatske i države strane pravne osobe). Strana pravna osoba sa sjedištem u trećoj državi koja u trećoj državi obavlja djelatnost projektiranja ima pravo u Republici Hrvatskoj trajno obavljati tu djelatnost pod istim uvjetima



broj:


13

kao pravna osoba sa sjedištem u Republici Hrvatskoj u skladu sa Zakonom o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/15) i drugim posebnim propisima. Strana pravna osoba koja ne posjeduje ovlaštenje za trajno obavljanje djelatnosti projektiranja u Republici Hrvatskoj, u slučaju dodjele ugovora, dužna je Naručitelju prije potpisa ugovora dostaviti dokaz o postupanju sukladno članku 69. Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/2015). - Za potrebe obavljanja djelatnosti prethodnih istraživanja: Strana pravna osoba sa sjedištem u drugoj državi ugovornici EGP-a (Europskog gospodarskog prostora) koja u toj državi obavlja djelatnost ispitivanja i prethodnih istraživanja sukladno poglavlju VIII. članku 69. Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/15) može u Republici Hrvatskoj privremeno ili povremeno obavljati one poslove koje je prema propisima države u kojoj ima sjedište ovlaštena obavljati, nakon što o tome obavijesti Ministarstvo nadležno za poslove graditeljstva i prostornog uređenja izjavom u pisanom obliku. Uz izjavu strani ponuditelj mora priložiti isprave kojim se dokazuje: pravo obavljanja djelatnosti u državi sjedišta strane pravne osobe i da je osigurana od odgovornosti za štetu koju bi obavljanjem djelatnosti mogla učiniti investitoru ili drugim osobama. Prema članku 70. strana pravna osoba sa sjedištem u drugoj državi ugovornici EGP-a koja obavlja djelatnost ispitivanja i prethodnih istraživanja, može u Republici Hrvatskoj trajno obavljati djelatnost pod istim uvjetima kao pravna osoba sa sjedištem u Republici Hrvatskoj, u skladu sa Zakonom o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/15) i drugim posebnim propisima. Prema članku 71. strana pravna osoba sa sjedištem u trećoj državi (država je članica STO (Svjetske trgovinske organizacije)) koja u trećoj državi obavlja djelatnost ispitivanja i prethodnih istraživanja ima pravo u Republici Hrvatskoj privremeno ili povremeno obavljati tu djelatnost u skladu sa Zakonom o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/15) i drugim posebnim propisima. Strana pravna osoba sa sjedištem u trećoj državi (država nije članica STO) koja u trećoj državi obavlja djelatnost ispitivanja i prethodnih istraživanja ima pravo u Republici Hrvatskoj, pod pretpostavkom uzajamnosti, privremeno ili povremeno obavljati tu djelatnost u skladu sa Zakonom o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/15) i drugim posebnim propisima (potrebno je dokazati pretpostavku uzajamnosti iz dvostranih međunarodnih ugovora Republike Hrvatske i države strane pravne osobe). Strana pravna osoba sa sjedištem u trećoj državi koja u trećoj državi obavlja djelatnost projektiranja ima pravo u Republici Hrvatskoj trajno obavljati tu djelatnost pod istim uvjetima kao pravna osoba sa sjedištem u Republici Hrvatskoj u skladu sa Zakonom o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/15) i drugim posebnim propisima. Strana pravna osoba koja ne posjeduje ovlaštenje za trajno obavljanje djelatnosti ispitivanja i prethodnih istraživanja u Republici Hrvatskoj, u slučaju dodjele ugovora, dužna je Naručitelju prije potpisa ugovora dostaviti dokaz o postupanju sukladno članku 69. Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/2015).

4.3. Ekonomska i financijska sposobnost



broj:


14

Gospodarski subjekt mora u postupku javne nabave dokazati da mu je minimalni godišnji promet u dvostrukom iznosu procijenjene vrijednosti nabave u tri posljednje dostupne financijske godine, ovisno o datumu osnivanja ili početka obavljanja djelatnosti gospodarskog subjekta, ako su te informacije dostupne. Za potrebe utvrđivanja ekonomske i financijske sposobnosti, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja: - ispunjeni ESPD (Dio IV. Kriteriji za odabir, Odjeljak B: Ekonomska i financijska

sposobnost, točka 1a), ako je primjenjivo točka 3). Ekonomsku i financijsku sposobnost gospodarski subjekt dokazuje: - izjavom o ukupnom prometu gospodarskog subjekta i, ako je potrebno, o prometu u području koje je obuhvaćeno predmetom nabave u tri posljednje dostupne financijske godine, ovisno o datumu osnivanja ili početka obavljanja djelatnosti gospodarskog subjekta, ako je informacija o tim prometima dostupna.

4.4. Tehnička i stručna sposobnost

Gospodarski subjekt u postupku javne nabave mora dokazati svoju tehničku i stručnu sposobnost za izvršenje ugovora i to: 4.4.1. Iskustvom potrebnim za izvršenje ugovora Gospodarski subjekt mora dokazati minimalno iskustvo potrebno za izvršenje ugovora. Minimalno traženo iskustvo: -minimalno jedan izrađeni idejni ili glavni projekt crpne stanice minimalnog kapaciteta 2 m3/s, u godini u kojoj je započeo ovaj postupak javne nabave i tijekom deset godina koje prethode ovoj godini, i -minimalno jedan izrađeni glavni projekt cestovnog mosta minimalnog rasponskog sklopa 20 m, u godini u kojoj je započeo ovaj postupak javne nabave i tijekom deset godina koje prethode ovoj godini. Ukupna vrijednost svakog od izrađenih glavnih projekata mora biti minimalno 1.200.000,00 HRK bez PDV-a (75 % procijenjene vrijednosti ove nabave), a vrijednost gospodarskog subjekta, u svojstvu ponuditelja u ovoj nabavi, minimalno 50 % od ukupne vrijednosti izrađenog pojedinog idejnog ili glavnog projekta. ZA POTREBE UTVRĐIVANJA TEHNIČKE I STRUČNE SPOSOBNOSTI IZ TOČKE 4.4.1., GOSPODARSKI SUBJEKT U PONUDI DOSTAVLJA:

1. ISPUNJENI ESPD (DIO IV. KRITERIJI ZA ODABIR, ODJELJAK C: TEHNIČKA I STRUČNA SPOSOBNOST, TOČKA 1B, AKO JE PRIMJENJIVO I TOČKA 10.)

Tehničku i stručnu sposobnost iz točke 4.4.1. gospodarski subjekt dokazuje: - popisom istih ili sličnih glavnih usluga izvršenih u godini u kojoj je započeo ovaj postupak javne nabave i tijekom deset godina koje prethode ovoj godini, ovjeren od gospodarskog subjekta. Pod istim ili sličnim glavnim uslugama predmetu nabave smatraju se usluge na: -izradi glavnih projekata cjelovitih vodnih građevina koji obvezatno uključuju projektiranje crpnih stanica i -izradi glavnih projekata cestovnih mostova. Popis obavezno sadrži:



broj:


15

-naziv izvršene usluge (glavni projekt s popisom knjiga/mapa glavnog projekta i izrađivačem/gospodarskim subjektom pojedine mape glavnog projekta), -vrstu građevine, -kratki tehnički opis i podaci o građevini, -ukupna vrijednost izvršene usluge izrade glavnog projekta (kn bez PDV-a), -vrijednost dijela glavnog projekta izvršena od gospodarskog subjekta u svojstvu ponuditelja u ovoj nabavi (% od ukupne vrijednosti izvršene usluge izrade glavnog projekta) -datum izvršenja usluge i -naziv druge ugovorne strane (investitora ili komisionara investitora u ime i za račun investitora građevine u vrijeme izvršenja usluge). 4.4.2. Potrebnim ljudskim resursima, odnosno tehničkim stručnjacima za izvršenje

ugovora NAPOMENA: Jedna osoba ne može obavljati više od jedne dolje navedene funkcije, osim u slučaju Koordinatora I zaštite na radu. Ponuditelj može i mora, ako je angažman istih potreban i nužan sukladno zakonskim propisima za predmet nabave, u izvršenju Ugovora angažirati i veći broj stručnjaka uz ograničenje da svakako mora angažirati minimum stručnjaka koji su traženi ovom Dokumentacijom o nabavi. 4.4.2.1. Stručnjak 1: Ovlašteni inženjer građevinske struke za poslove projektiranja

građevina u svojstvu odgovorne osobe projektanta Minimalna obrazovna kvalifikacija:

Završen odgovarajući preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij i stekla akademski naziv magistar inženjer, ili da je završila odgovarajući specijalistički diplomski stručni studij i stekla stručni naziv stručni specijalist inženjer ako je tijekom cijelog svog studija stekla najmanje 300 ECTS bodova, odnosno da je na drugi način propisan posebnim propisom stekla odgovarajući stupanj obrazovanja odgovarajuće struke

Minimalna stručna kvalifikacija:

Obavljanje poslova u svojstvu odgovorne osobe projektanta građevinskog projekta u okviru izrade minimalno 1 idejnog ili glavnog projekta za crpnu stanicu minimalnog kapaciteta 2 m3/s.

4.4.2.2. Stručnjak 2: Ovlašteni inženjer građevinske struke za poslove projektiranja


Završen odgovarajući preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij i stekla akademski naziv magistar inženjer, ili odgovarajući specijalistički diplomski stručni studij i stručni naziv stručni specijalist inženjer ako je tijekom cijelog svog studija stekla najmanje 300 ECTS bodova, odnosno da je na drugi način propisan posebnim propisom stekla odgovarajući stupanj obrazovanja odgovarajuće struke


Obavljanje poslova u svojstvu odgovorne osobe projektanta građevinskog projekta u okviru izrade minimalno 1 glavnog projekta za cestovni most minimalnog rasponskog sklopa 20 m.

4.4.2.3. Stručnjak 3: Stručna osoba za poslove prethodnih istraživanja u svojstvu

odgovorne osobe



broj:


16

Minimalna obrazovna kvalifikacija:

Završen odgovarajući preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij i stekla akademski naziv magistar inženjer, ili da je završila odgovarajući specijalistički diplomski stručni studij i stekla stručni naziv stručni specijalist inženjer ako je tijekom cijelog svog studija stekla najmanje 300 ECTS bodova, odnosno da je na drugi način propisan posebnim propisom stekla odgovarajući stupanj obrazovanja odgovarajuće struke


Obavljanje poslova u svojstvu vodećeg izrađivača geomehaničkog/geotehničkog elaborata za potrebe izrade minimalno 1 glavnog projekta za cestovni most minimalnog rasponskog sklopa 20 m.

4.4.2.4. Stručnjak 4: Ovlašteni inženjer strojarske struke za poslove projektiranja


Završen odgovarajući preddiplomski i diplomski sveučilišni studij strojarske struke ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij strojarske struke i stekla akademski naziv magistar inženjer strojarstva, ili da je završila odgovarajući specijalistički diplomski stručni studij strojarske struke i stekla stručni naziv stručni specijalist inženjer strojarstva ako je tijekom cijelog svog studija stekla najmanje 300 ECTS bodova, odnosno da je na drugi način propisan posebnim propisom stekla odgovarajući stupanj obrazovanja strojarske struke


Obavljanje poslova u svojstvu odgovorne osobe projektanta strojarskog projekta u okviru izrade minimalno 1 glavnog projekta za objekt crpne stanice za odvodnju ili navodnjavanje ili sustava javne vodoopskrbe.

4.4.2.5. Stručnjak 5: Ovlašteni inženjer elektrotehničke struke za poslove projektiranja


Završen odgovarajući preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij i stekao akademski naziv magistar inženjer elektrotehnike ili da je završio odgovarajući specijalistički diplomski stručni studij i stekao stručni naziv stručni specijalist inženjer elektrotehnike ako je tijekom cijelog svog studija stekao najmanje 300 ECTS bodova, odnosno da je na drugi način propisan posebnim propisom stekao odgovarajući stupanj obrazovanja odgovarajuće struke (diploma)


Obavljanje poslova u svojstvu odgovorne osobe projektanta elektrotehničkog projekta u okviru izrade minimalno 1 glavnog projekta za objekt crpne stanice za odvodnju ili navodnjavanje ili sustava javne vodoopskrbe.

4.4.2.6. Stručnjak 7.: Koordinator I zaštite na radu (koordinator za zaštitu na radu u

fazi izrade projekta) ZA POTREBE UTVRĐIVANJA TEHNIČKE I STRUČNE SPOSOBNOSTI IZ TOČKE 4.4.2., GOSPODARSKI SUBJEKT U PONUDI DOSTAVLJA:

1. ISPUNJENI ESPD (DIO IV. KRITERIJI ZA ODABIR, ODJELJAK C: TEHNIČKA I STRUČNA SPOSOBNOST, TOČKA 2. i TOČKA 6A)



broj:


17

Tehnička i stručna sposobnost gospodarskog subjekta iz točke 4.4.2. se dokazuje: - preslikama diploma o završenom studiju kojima se potvrđuje obrazovna kvalifikacija stručnjaka iz točaka 4.4.2.1. – 4.4.2.5. - popisom izrađenih glavnih projekata u svojstvu odgovorne osobe projektanta od strane imenovanih stručnjaka po točkama 4.4.2.1., 4.4.2.2., 4.4.2.4. i 4.4.2.5., ovjerenih od imenovanih stručnjaka, kojima se potvrđuje stručna kvalifikacija istih. Popis obavezno sadrži: -naziv izvršene usluge (cjeloviti glavni projekt s popisom knjiga/mapa glavnog projekta te izrađivačem/gospodarskim subjektom i imenom i prezimenom projektanta pojedine mape glavnog projekta), -vrstu građevine, -kratki tehnički opis i podaci o građevini, -datum izvršenja usluge i -naziv druge ugovorne strane (investitora ili komisionara investitora u ime i za račun investitora građevine u vrijeme izvršenja usluge). Napomena: Naručitelj može tražiti od gospodarskog subjekta dostavu preslika ovjerenih naslovnih stranica izrađenih glavnih projekata iz dostavljenog popisa na način iz točke 4.1. ove Dokumentacije o nabavi. - popisom izrađenih geomehaničkih/geotehničkih elaborata u svojstvu vodećeg izrađivača od strane imenovanog stručnjaka iz točke 4.4.2.3., ovjerenog od imenovanog stručnjaka, kojima se potvrđuje stručna kvalifikacija istog. Popis obavezno sadrži: -naziv izvršene usluge (geomehaničkih/geotehničkih elaborat s navodom o izrađivaču/gospodarskom subjektu i imenom i prezimenom vodećeg izrađivača), -vrstu građevine, -kratki tehnički opis i podaci o građevini, -datum izvršenja usluge i -naziv druge ugovorne strane (investitora ili komisionara investitora u ime i za račun investitora građevine u vrijeme izvršenja usluge). Napomena: Naručitelj može tražiti od gospodarskog subjekta dostavu preslika ovjerenih naslovnih stranica izrađenih elaborata iz dostavljenog popisa na način iz točke 4.1. ove Dokumentacije o nabavi. Sukladno članku 17. Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/15) poslove projektiranja u svojstvu odgovorne osobe (PROJEKTANTA i/ili glavnog projektanta) u okviru zadaća svoje struke može obavljati ovlašteni inženjer sukladno posebnom zakonu kojim se uređuje udruživanje u Komoru. Sukladno članku 45. Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/15) STRUČNA OSOBA ZA POSLOVE PRETHODNIH ISTRAŽIVANJA može biti: – ovlašteni inženjer za poslove projektiranja i/ili stručnog nadzora građenja, koja ima određene kompetencije, znanja i vještine iz područja prethodnih istraživanja i koja ima najmanje tri godine stručnog iskustva u tom području. Ako za tu osobu u skladu s Zakonom postoji mogućnost polaganja stručnog ispita, ista mora položiti stručni ispit za obavljanje poslova graditeljstva. ili – osoba koja je završila preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij i stekla akademski naziv magistar, magistar inženjer ili koja je završila odgovarajući specijalistički diplomski stručni studij i stekla stručni naziv stručni specijalist inženjer ako je tijekom studija stekla najmanje 300 ECTS bodova, odnosno koja je na drugi način propisan posebnim propisom stekla odgovarajući stupanj



broj:


18

obrazovanja i ima potrebne kompetencije, znanja i vještine iz područja prethodnih istraživanja i koja ima najmanje pet godina stručnog iskustva u tom području. Primjerena struka za obavljanje poslova prethodnih istraživanja je svaka struka čiji su ishodi učenja takvi da su primjenjivi za provedbu prethodnih istraživanja u skladu s Zakonom o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje. Sukladno članku 27. Zakona o komori arhitekata i komorama inženjera u graditeljstvu i prostornom uređenju (NN 78/2015) pravo na upis u imenik ovlaštenih inženjera Komore ima fizička osoba koja kumulativno ispunjava sljedeće uvjete: 1. da je završila odgovarajući preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij i stekla akademski naziv magistar inženjer, ili da je završila odgovarajući specijalistički diplomski stručni studij i stekla stručni naziv stručni specijalist inženjer ako je tijekom cijelog svog studija stekla najmanje 300 ECTS bodova, odnosno da je na drugi način propisan posebnim propisom stekla odgovarajući stupanj obrazovanja odgovarajuće struke 2. da je nakon završetka odgovarajućeg diplomskog sveučilišnog studija ili nakon završetka odgovarajućeg specijalističkog diplomskog stručnog studija provela na odgovarajućim poslovima u struci najmanje dvije godine, da je nakon završetka odgovarajućeg diplomskog sveučilišnog studija ili odgovarajućeg specijalističkog diplomskog stručnog studija provela na odgovarajućim poslovima u struci najmanje jednu godinu, ako je uz navedeno iskustvo nakon završetka odgovarajućeg preddiplomskog sveučilišnog ili nakon završetka odgovarajućeg preddiplomskog stručnog studija stekla odgovarajuće iskustvo u struci u trajanju od najmanje tri godine, odnosno bila zaposlena na stručnim poslovima graditeljstva i/ili prostornoga uređenja u tijelima državne uprave ili jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave te zavodima za prostorno uređenje županije, odnosno Grada Zagreba najmanje deset godina 3. da je ispunila uvjete sukladno posebnim propisima kojima se propisuje polaganje stručnog ispita. Sukladno člancima 60., 61., 62., 63., 64. i 65. Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/15) ovlaštena fizička osoba iz druge države ugovornice EGP-a ima pravo u Republici Hrvatskoj trajno obavljati poslove projektiranja i poslove prethodnih istraživanja u svojstvu ovlaštene osobe pod strukovnim nazivom koje ovlaštene osobe za obavljanje tih poslova imaju u Republici Hrvatskoj, ako je upisana u imenik stranih ovlaštenih inženjera odgovarajuće komore, u skladu s posebnim zakonom kojim se uređuje udruživanje u Komoru. Ovlaštena fizička osoba iz države ugovornice EGP-a ima pravo u Republici Hrvatskoj povremeno ili privremeno obavljati poslove projektiranja i poslove prethodnih istraživanja u svojstvu odgovorne osobe pod strukovnim nazivom koji ovlaštene osobe za obavljanje tih poslova imaju u Republici Hrvatskoj, ako prije početka prvog posla izjavom u pisanom ili elektroničkom obliku izvijesti o tome odgovarajuću komoru, uz uvjet da: – ima stručne kvalifikacije potrebne za obavljanje poslova projektiranja i poslova prethodnih istraživanja u skladu s posebnim zakonom kojim se uređuje priznavanje inozemnih stručnih kvalifikacija i drugim posebnim propisima – je osigurana od profesionalne odgovornosti za štetu koju bi obavljanjem poslova projektiranja i poslova prethodnih istraživanja u svojstvu odgovorne osobe mogla učiniti investitoru ili drugim osobama. Uz prethodnu izjavu iz članka 61. navedenog Zakona podnositelj mora priložiti: – dokaz o državljanstvu – potvrdu kojom se potvrđuje da u državi ugovornici EGP-a obavlja poslove projektiranja i poslove prethodnih istraživanja u svojstvu ovlaštene osobe



broj:


19

– uvjerenje/dokaz o nekažnjavanju, odnosno da nije izrečena mjera privremenog ili trajnog oduzimanja prava na obavljanje profesije, s obzirom da se radi o profesiji iz sigurnosnog sektora – ovlaštenje za obavljanje poslova projektiranja i poslova prethodnih istraživanja u svojstvu odgovorne osobe u državi iz koje dolazi – dokaz da je osiguran od profesionalne odgovornosti, primjereno vrsti i stupnju opasnosti, za štetu koju bi obavljanjem poslova projektiranja i poslova prethodnih istraživanja u svojstvu odgovorne osobe mogao učiniti investitoru ili drugim osobama. Ako se u državi iz koje dolazi strana ovlaštena osoba poslovi projektiranja i poslovi prethodnih istraživanja obavljaju bez posebnog ovlaštenja, uz prijavu se prilaže dokaz da je podnositelj prijave poslove projektiranja i poslove prethodnih istraživanja u svojstvu odgovorne osobe obavljao u punom ili nepunom radnom vremenu istovjetnog ukupnog trajanja najmanje godinu dana u zadnjih deset godina u državi članici u kojoj ta profesija nije regulirana. Stranoj ovlaštenoj osobi priznaje se sklopljeni ugovor o profesionalnom osiguranju u drugoj državi ugovornici EGP-a, u kojoj ima poslovni nastan, ako je osiguranik pokriven jamstvom koje je jednakovrijedno ili bitno usporedivo s obzirom na namjenu ili pokriće koje se osigurava, pri čemu iznos osiguranja ne može biti manji od 1.000.000,00 kuna. U slučaju djelomične jednakovrijednosti strana ovlaštena osoba dužna je dodatno se osigurati za pokriće nepokrivenih aspekata: osiguranog rizika, osigurane gornje granice jamstva ili mogućeg isključenja iz pokrića. Izjava iz članka 61. navedenog Zakona podnosi se za svaku godinu u kojoj podnositelj namjerava privremeno ili povremeno pružati usluge u Republici Hrvatskoj. Komora ocjenjuje je li riječ o povremenom obavljanju poslova u smislu članka 61. navedenog Zakona prema okolnostima pojedinog slučaja. Povodom izjave iz članka 61. navedenog Zakona Komora u skladu s odredbama posebnog zakona kojim se uređuje priznavanje inozemnih stručnih kvalifikacija i drugim posebnim propisima provjerava ispunjava li podnositelj propisane uvjete za povremeno, odnosno privremeno obavljanje poslova projektiranja i poslova prethodnih istraživanja u svojstvu odgovorne osobe i o tome izdaje potvrdu. Prilikom podnošenja prve izjave iz članka 61. Zakona Komora obvezno provodi postupak provjere inozemne stručne kvalifikacije u skladu s odredbama posebnog zakona kojima se uređuje priznavanje inozemnih stručnih kvalifikacija i drugim posebnim propisima, s obzirom da se radi o profesijama koje imaju utjecaja na sigurnost. U slučaju dodjele ugovora, gospodarski subjekt je dužan Naručitelju prije potpisa ugovora dostaviti dokaz da su navedeni stručnjaci ishodili sva potrebna rješenja/potvrde o ovlaštenju za poslove projektiranja u svojstvu odgovorne osobe (projektanta i/ili glavnog projektanta) sukladno zakonima Republike Hrvatske. U slučaju dodjele ugovora, gospodarski subjekt je dužan Naručitelju prije potpisa ugovora dostaviti dokaz da su navedeni stručnjaci ishodili sva potrebna rješenja/potvrde o ovlaštenju za poslove prethodnih istraživanja u svojstvu odgovorne osobe sukladno zakonima Republike Hrvatske. Sukladno članku 5. Pravilnika o zaštiti na radu na privremenim ili pokretnim gradilištima (NN 51/08), osoba imenovana za koordinatora za zaštitu na radu u fazi izrade projekta – koordinator I – mora imati najmanje završen stručni studij tehničkog smjera (arhitekture, građevinarstva, elektrotehnike i strojarstva) sa stečenim stručnim nazivom prvostupnik (baccalaures) inženjer, položeni stručni ispit propisan posebnim propisom te položen stručni ispit za koordinatora zaštite na radu.



broj:


20

U slučaju dodjele ugovora, gospodarski subjekt je dužan Naručitelju prije potpisa ugovora dostaviti dokaz da su navedeni stručnjaci ishodili sva potrebna rješenja/potvrde/odobrenja o ovlaštenju za poslove koordinatora I u svojstvu odgovorne osobe sukladno zakonima Republike Hrvatske.

4.5. Oslanjanje na sposobnost drugih subjekata

Gospodarski subjekt može se u postupku javne nabave radi dokazivanja ispunjavanja kriterija ekonomske i financijske sposobnosti te tehničke i stručne sposobnosti, osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobnog odnosa. Gospodarski subjekt može se u postupku javne nabave osloniti na sposobnost drugih subjekata radi dokazivanja ispunjavanja kriterija koji su vezani uz obrazovne i stručne kvalifikacije ili uz relevantno stručno iskustvo, samo ako će ti subjekti izvoditi radove ili pružati usluge za koje se ta sposobnost traži. Ako se gospodarski subjekt oslanja na sposobnost drugih subjekata, mora dokazati Naručitelju da će imati na raspolaganju potrebne resurse za izvršenje ugovora, prihvaćanjem obveze drugih subjekata da će te resurse staviti na raspolaganje gospodarskom subjektu. Naručitelj će provjeriti ispunjavaju li drugi subjekti na čiju se sposobnost gospodarski subjekt oslanja relevantne kriterije za odabir gospodarskog subjekta, te ako, na temelju provjere, utvrdi da taj subjekt ne udovoljava relevantnim kriterijima za odabir gospodarskog subjekta, zahtijevati će od gospodarskog subjekta da zamijeni subjekt na čiju se sposobnost oslonio radi dokazivanja relevantnih kriterija za odabir. Ako se gospodarski subjekt oslanja na sposobnost drugih subjekata radi dokazivanja ispunjavanja kriterija ekonomske i financijske sposobnosti, njihova odgovornost za izvršenje ugovora je solidarna.

4.6. Zajednica ponuditelja

Gospodarski subjekti iz zajednice ponuditelja moraju pojedinačno svaki za sebe dokazati sposobnost za profesionalno obavljanje djelatnosti iz točke 4.2. ove Dokumentacije o nabavi. Za dokazivanje uvjeta ekonomske i financijske sposobnosti iz točke 4.3. ove Dokumentacije o nabavi i tehničke i stručne sposobnosti iz točke 4.4. ove Dokumentacije o nabavi, zajednica ponuditelja može se osloniti na sposobnost članova zajednice bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobnog odnosa. U tom slučaju zajednica ponuditelja mora dokazati Naručitelju da će imati na raspolaganju nužne resurse (odgovarajućim dokazima sposobnosti), sukladno članku 274. ZJN 2016.

4.7. Podugovaratelji

Ako gospodarski subjekt daje dio ugovora u podugovor, podugovaratelj mora pojedinačno svaki za sebe dokazati sposobnost za profesionalno obavljanje djelatnosti iz točke 4.2. ove Dokumentacije o nabavi.

5. PODACI O PONUDI

5.1. Podaci koji se odnose na sadržaj ponude



broj:


21

Ponuda sadrži: - Popunjen Ponudbeni list sukladno obrascu EOJN-a; - Troškovnik; - Ispunjen i potpisan ESPD; - Jamstvo za ozbiljnost ponude; - Dokaze kojima se dokazuju kriteriji za odabir ponude. Varijante ponuda nisu dopuštene.

5.2. Elektronička dostava ponuda

Sukladno ZJN 2016 u ovom postupku javne nabave obvezna je elektronička dostava ponuda. Ponuditelj dostavlja ponudu elektroničkim putem i ne smije dostaviti ponudu i u papirnatom obliku, osim dijela/dijelova ponude koji se dostavlja/ju odvojeno. Elektronička dostava ponuda provodi se putem EOJN-a, vezujući se na elektroničku objavu poziva na nadmetanje te na elektronički pristup Dokumentaciji o nabavi. Sukladno odredbama Zakona o elektroničkom potpisu („Narodne novine“, broj:10/02, 80/08 i 30/14) i mjerodavnih podzakonskih propisa, prije dostave svoje ponude, ponuditelj je obvezan ponudu potpisati uporabom naprednog elektroničkog potpisa koji u toj prilici ima istovjetnu pravnu snagu kao vlastoručni potpis ovlaštene osobe i otisak službenog pečata na papiru zajedno. Detaljne upute načina elektroničke dostave ponuda, upotrebe elektroničkog potpisa te informacije u vezi sa specifikacijama koje su potrebne za elektroničku dostavu ponuda, uključujući kriptografsku zaštitu, dostupne su na stranicama EOJN-a, na adresi: https://eojn.nn.hr/Oglasnik. Ako se elektronički dostavljena ponuda sastoji od više dijelova, ponuditelj osigurava sigurno povezivanje svih dijelova ponude uz primjenu naprednog elektroničkog potpisa. S tim u vezi, troškovnik koji je priložen uz Dokumentaciju o nabavi, ponuditelj ne mora dodatno ovjeravati elektroničkim potpisom. Ukoliko ponuditelj dostavlja ponudu u elektroničkom obliku, a iz tehničkih razloga nije moguće sigurno povezivanje svih dijelova ponude i/ili primjena naprednog elektroničkog potpisa na dijelove ponude, Naručitelj prihvaća dostavu u papirnom obliku onih dijelova ponude koji se zbog svog oblika ne mogu dostaviti elektronički (npr. uzorci) ili dijelova za čiju su izradu, zbog specifičnosti predmeta nabave nužni posebni formati dokumenata koji nisu podržani kroz opće dostupne aplikacije ili dijelova za čiju su obradu, zbog specifičnosti predmeta nabave nužni posebni formati dokumenata obuhvaćeni shemama licenciranih prava zbog kojih Naručitelju nisu dostupni za izravnu uporabu. Traženo jamstvo iz točke 6. ove Dokumentacije o nabavi, koje u ovom trenutku nije moguće slati i primati kao elektronički dokument, gospodarski subjekt u roku za dostavu ponuda, dostavlja Naručitelju u zatvorenoj poštanskoj omotnici na adresu za dostavu ponuda. Na omotnici u kojoj se dostavljaju dijelovi ponude koji se zbog svog oblika ne mogu dostaviti elektronički i/ili jamstvo za ozbiljnost ponude ponuditelj je obvezan navesti: - naziv i adresu Naručitelja, - naziv i adresu ponuditelja/ naziv i adresu svakog člana zajednice ponuditelja

https://eojn.nn.hr/Oglasnik



broj:


22

- evidencijski broj nabave, - naziv predmeta nabave, odnosno grupe predmeta nabave na koju se ponuda odnosi,

te naznačiti: „dio/dijelovi ponude koji se dostavlja/ju odvojeno“ - naznaka »ne otvaraj«. U tom slučaju će se kao vrijeme dostave ponude uzeti vrijeme zaprimanja ponude putem EOJN-a. Prilikom elektroničke dostave ponuda, sva komunikacija, razmjena i pohrana informacija između ponuditelja i Naručitelja obavlja se na način da se očuva integritet podataka i tajnost ponuda. Ovlaštene osobe Naručitelja imat će uvid u sadržaj ponuda tek po isteku roka za njihovu dostavu. U slučaju da Naručitelj zaustavi postupak javne nabave povodom izjavljene žalbe na Dokumentaciju ili poništi postupak javne nabave prije isteka roka za dostavu ponuda, za sve ponude koje su u međuvremenu dostavljene elektronički, EOJN će trajno onemogućiti pristup tim ponudama i time osigurati da nitko nema uvid u sadržaj dostavljenih ponuda. U slučaju da se postupak nastavi, ponuditelji će morati ponovno dostaviti svoje ponude. Trenutak zaprimanja elektronički dostavljene ponude dokumentira se potvrdom o zaprimanju elektroničke ponude koja se ovjerava vremenskim žigom. Ponuditelju se bez odgode elektroničkim putem dostavlja potvrda o zaprimanju elektroničke ponude s podacima o datumu i vremenu zaprimanja te rednom broju ponude prema redoslijedu zaprimanja elektronički dostavljenih ponuda. U svrhu pohrane dokumentacije postupka javne nabave, EOJN će elektronički dostavljene ponude pohraniti na način koji omogućava čuvanje integriteta podataka i pristup integralnim verzijama dokumenata uz istovremenu mogućnost pohrane kopije dokumenata u vlastitim arhivima Naručitelja. Naručitelj otklanja svaku odgovornost vezanu uz mogući neispravan rad EOJN-a, zastoj u radu EOJN-a ili nemogućnost zainteresiranog subjekta da ponudu u elektroničkom obliku dostavi u danome roku putem EOJ-a. Ključni koraci koje gospodarski subjekt mora poduzeti, odnosno tehnički uvjeti koje mora ispuniti kako bi uspješno predao elektroničku ponudu su sljedeći: • Gospodarski subjekt se u roku za dostavu ponuda u ovom postupku javne nabave, prijavio u EOJN kao zainteresirani gospodarski subjekt pri čemu je upisao važeću adresu e-pošte za razmjenu informacija s Naručiteljem putem EOJN-a; • Da je gospodarski subjekt svoju ponudu ispravno potpisao naprednim elektroničkim potpisom uporabom važećeg digitalnog certifikata; • Da je gospodarski subjekt putem EOJN-a u roku za predaju ponuda dostavio ponudu.

5.3. Način određivanja cijene

U cijenu ponude uračunati su svi troškovi i popusti, bez poreza na dodanu vrijednost, koji se iskazuje zasebno iza cijene ponude. Cijena ponude piše se brojkama u apsolutnom iznosu i izražava se u kunama. Cijena ponude daje se za cjelokupan predmet nabave. Cijena je nepromjenjiva. Ponuditelj je obvezan prije dostavljanja ponude proučiti cjelokupnu Dokumentaciju o nabavi na temelju koje će ponuditi Usluge. Ponuditelj se treba upoznati s lokacijama kao i s uvjetima ispunjenja Usluga, jer iz razloga nepoznavanja istih neće imati pravo na kasniju izmjenu



broj:


23

svoje ponude (nakon isteka roka za dostavu ponuda) ili bilo koje druge odredbe iz Dokumentacije o nabavi.

5.4. Kriterij za odabir ponude

Kriterij za odabir ponude je najniža cijena.

5.5. Jezik i pismo ponude

Ponuda se izrađuje na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. Dijelovi ponude na drugim jezicima, moraju biti prevedeni na hrvatski jezik od strane ovlaštenog sudskog prevoditelja i priloženi ponudi.

5.6. Rok valjanosti ponude

Valjanost ponude je najmanje 120 (stodvadeset) dana od dana javnog otvaranja ponuda. Ponuda dostavljena putem EOJN-a obvezuje ponuditelja u roku valjanosti ponude neovisno o tome je li potpisana ili nije.

6. VRSTA, SREDSTVO I UVJETI JAMSTVA

6.1. Jamstvo za ozbiljnost ponude

Oblik jamstva: bjanko zadužnice u odgovarajućem broju primjeraka, ispunjene, potpisane i ovjerene prema važećim zakonskim i podzakonskim propisima (Ovršnom zakonu i Pravilniku o obliku i sadržaju bjanko zadužnice). Uvjeti jamstva: visina jamstva u iznosu od 40.000 kuna. Trajanje jamstva za ozbiljnost ponude: najmanje do roka valjanosti ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude mora se dostaviti na način određen točkom 5.2. ove Dokumentacije o nabavi. Kao jamstvo za ozbiljnost ponude, ponuditelj može dati novčani polog u traženom iznosu, na poslovni račun Hrvatskih voda, broj: HR7723600001101425545, poziv na broj: HR01 (OIB ponuditelja), opis plaćanja: „Jamstvo za ozbiljnost ponude za postupak javne nabave OP 2017/52. Naručitelj je ovlašten naplatiti jamstvo za ozbiljnost ponude ukoliko ponuditelj: - odustane od svoje ponude u roku njezine valjanosti, - ne dostavi ažurirane popratne dokumente, - ne prihvati ispravak računske greške, - odbije potpisati ugovor o javnoj nabavi, - ne dostavi jamstvo za uredno ispunjenje ugovora.

6.2. Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora

Obvezan sastojak ugovora o nabavi, u obliku bjanko zadužnice u odgovarajućem broju primjeraka, ispunjene, potpisane i ovjerene prema važećim zakonskim i podzakonskim



broj:


24

propisima (Ovršnom zakonu i Pravilniku o obliku i sadržaju bjanko zadužnice), u iznosu od 10 % vrijednosti ugovora bez PDV-a.

7. ROK, NAČIN I UVJETI PLAĆANJA Plaćanje obavljenih Usluga izvršiti će se na poslovni račun odabranog ponuditelja (odnosno podugovaratelja u slučaju iz točke 9. ove Dokumentacije o nabavi) na temelju računa Izvršitelja, uz koje se prilaže zapisnik o stanju ispunjenja Usluga, kako slijedi: Računi se ispostavljaju prema napredovanju obavljanja Usluga, najviše jednom mjesečno za obavljene Usluge. Ispostavljeni račun Naručitelj će platiti u roku do 30 dana po njegovom primitku, uz uvjet ovjere od osobe ovlaštene za nadzor provedbe ugovora o nabavi od strane Naručitelja. Ako se dio ugovora o javnoj nabavi daje u podugovor, tada za usluge koje će izvesti podugovaratelj, Naručitelj neposredno plaća podugovaratelju.

8. ODREDBE KOJE SE ODNOSE NA ZAJEDNICU PONUDITELJA Ponuda zajednice ponuditelja sadrži naziv i sjedište svih gospodarskih subjekata iz zajedničke ponude, uz obveznu naznaku člana zajednice ponuditelja koji je ovlašten za komunikaciju s Naručiteljem. U ESPD-u (Dio II. Odjeljak A. Podaci o gospodarskom subjektu) mora biti navedeno koji će dio ugovora o javnoj nabavi (predmet, količina, vrijednost i postotni dio) izvršavati pojedini član zajednice ponuditelja, te svaki član zajednice ponuditelja mora dostavit zaseban ESPD. Naručitelj neposredno plaća svakom članu zajednice ponuditelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi koji je on izvršio, ako zajednica ponuditelja ne odredi drugačije. Odgovornost ponuditelja iz zajednice ponuditelja je solidarna. Ponuditelji iz zajednice ponuditelja dužni su nakon odabira sklopiti konzorcijski ugovor (ugovor o ortaštvu, o zajedničkom projektu ili sl.) potreban za izvršenje ugovora. Naručitelj neposredno plaća svakom članu zajednice ponuditelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi koji je on izvršio, ako zajednica ponuditelja ne odredi drugačije, ugovorom iz ovoga stavka.

9. ODREDBE KOJE SE ODNOSE NA PODUGOVARATELJE Gospodarski subjekt koji namjerava dati dio ugovora u podugovor obvezan je u ponudi odnosno u ESPD-u (Dio II. Odjeljak D: Podaci o podugovarateljima na čije se sposobnosti gospodarski subjekt ne oslanja) jasno navesti koji dio ugovora namjerava dati u podugovor (predmet ili količina, vrijednost ili postotni dio), navesti podatke o svim podugovarateljima (naziv ili tvrtka, sjedište i OIB ili nacionalni identifikacijski broj, broj računa, zakonske zastupnike podugovaratelja) i za svakog podugovaratelja mora dostaviti zaseban ESPD. U slučaju iz ove točke, gospodarski subjekt je dužan u ponudi dostaviti dokaze o nepostojanju osnova za isključenja podugovaratelja kako je traženo točkom 3. ove Dokumentacije o nabavi, te dokaz o sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti kako je traženo točkom 4.2. ove Dokumentacije o nabavi.



broj:


25

Naručitelj će neposredno plaćati podugovaratelju za pružene Usluge. Odabrani ponuditelj mora svom računu, odnosno situaciji priložiti račune svojih podugovaratelja koje je prethodno potvrdio. Sudjelovanje podugovaratelja ne utječe na odgovornost odabranog ponuditelja za izvršenje ugovora o javnoj nabavi.

10. DATUM, VRIJEME I MJESTO DOSTAVE PONUDA I JAVNOG OTVARANJA PONUDA Dijelovi ponude koji se dostavljaju odvojeno sukladno točki 5.2. ove Dokumentacije o nabavi dostavljaju se na adresu Naručitelja: Hrvatske vode Vodnogospodarski odjel za Dunav i donju Dravu, Osijek, Splavarska 2a, do zaključno dana __.__.2017. godine u __:00 sati. U slučaju dostave dijela/dijelova ponude u papirnatom obliku, kao vrijeme dostave ponude uzima se vrijeme zaprimanja ponude putem EOJN-a (elektroničke ponude). Javno otvaranje ponuda održati će se dana __.__.2017. godine u __:00 sati, na adresi Naručitelja: Hrvatske vode, Vodnogospodarski odjel za Dunav i donju Dravu, Splavarska 2a, Osijek, po redoslijedu zaprimanja ponuda u EOJN-u. Na otvaranju ponuda može prisustvovati i aktivno sudjelovati ovlaštena ili opunomoćena osoba ponuditelja, uz uvjet predočenja pisanog dokaza o ovlasti (uključujući i članove uprave/direktore gospodarskog subjekta koji su dužni ponijeti i predočiti presliku izvatka iz sudskog registra i osobnu iskaznicu odnosno drugi odgovarajući identifikacijski dokument), a prisustvovati mogu i druge osobe.

11. ROK ZA DONOŠENJE ODLUKE O ODABIRU Odluka o odabiru ekonomski najpovoljnije ponude s preslikom zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda bit će donesena i dostavljena svim sudionicima ovog postupka putem EOJN-a neposredno svakom pojedinom sudioniku ili javnom objavom(pri čemu se smatra da je odluka dostavljena istekom dana javne objave) ili na drugi dokaziv način, u roku od 90 dana od isteka roka za dostavu ponuda. Naručitelj će poništiti postupak javne nabave ako budu ispunjeni uvjeti za poništenje prema ZJN 2016, a time ne snosi nikakve troškove niti druge obveze prema ponuditeljima.

12. NAČIN PODNOŠENJA ŽALBE I ROK ZA ŽALBU Žalba se izjavljuje sukladno Dijelu četvrtom, Glavi II ZJN 2016. Žalba se izjavljuje u roku od 10 dana i to od dana: 1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi; 2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka; 3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije;



broj:


26

4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda; 5. primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja. 6. objave obavijesti o izmjenama ugovora tijekom njegova trajanja iz članka 316. i 317. ZJN 2016, u odnosu na slučajeve i okolnosti koje opravdavaju izmjenu ugovora. Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.

13. OSTALI BITNI UVJETI Za sve ono što nije regulirano ovom Dokumentacijom o nabavi, primjenjuju se odredbe ZJN 2016. Sva priopćenja, pozivi na objašnjenja, obavijesti i odluke između Naručitelja i ponuditelja moraju biti u pisanom obliku. Naručitelj će Dokumentaciju o nabavi i svu moguću dodatnu dokumentaciju neograničeno i u cijelosti elektronički staviti na raspolaganje u EOJN.

14. POSEBNI I OSTALI UVJETI ZA IZVRŠENJE UGOVORA Bitni uvjeti ugovora su: - predmet Usluga; - nepromjenjivost cijene Usluga; - rok ispunjenja Usluga, - ugovaranje dostave pravilno ispunjenih sredstava osiguranja za dobro izvršenje ugovora o nabavi sukladno točki 6. ove Dokumentacije o nabavi - zaštita tajnosti podataka Naručitelja koje sazna ponuditelj/izvršitelj pri ispunjenju Usluga, - ugovaranje ugovorne kazne za neuredno izvršenje ugovora u visini od 2%o (dva promila) dnevno na iznos ugovorne cijene u neizvršenom dijelu, do najviše 10% ugovorne cijene bez PDV-a, za zakašnjenje u izvršenju i/ili neizvršenje ugovornih obveza odabranog ponuditelja, - verifikacija Usluga obuhvaća reviziju projektne dokumentacije kada je to propisano zakonom, recenziju projektne dokumentacije odnosno provjeru usklađenosti projektne dokumentacije sa projektnim zadatkom sukladno propisima o gradnji i pravilima struke, - ostali uvjeti koji se prema Zakonu o obveznim odnosima smatraju bitnim elementima ugovora za predmetne Usluge, koji će sukladno odredbama ove Dokumentacije o nabavi, Zakona o javnoj nabavi, Zakonu o obveznim odnosima, te ostalim relevantnim propisima biti ugovoreni ugovorom o nabavi.

15. IZMJENE UGOVORA O JAVNOJ NABAVI TIJEKOM NJEGOVA TRAJANJA Naručitelj smije izmijeniti ugovor o javnoj nabavi tijekom njegova trajanja bez provođenja novog postupka javne nabave samo u skladu s odredbama članaka 315. – 320. ZJN 2016.



broj:


27

Naručitelj smije izmijeniti ugovor o javnoj nabavi tijekom njegova trajanja bez provođenja novog postupka javne nabave ako izmjene, neovisno o njihovoj vrijednosti, nisu značajne u smislu članka 321. ZJN 2016. Odredbe članaka 315. – 321. ZJN o izmjenama ugovora o javnoj nabavi na odgovarajući način primjenjuju se i na izmjene okvirnog sporazuma tijekom njegova trajanja. Naručitelj smije izmijeniti ugovor o javnoj nabavi tijekom njegova trajanja bez provođenja novog postupka javne nabave radi nabave dodatnih usluga od prvotnog ugovaratelja koji su se pokazali potrebnim, a nisu bili uključeni u prvotnu nabavu, sukladno uvjetima navedenim u članku 316. ZJN 2016. Naručitelj smije izmijeniti ugovor o javnoj nabavi tijekom njegova trajanja bez provođenja novog postupka javne nabave ako su kumulativno ispunjeni uvjeti sukladno članku 317. ZJN 2016. Naručitelj smije izmijeniti ugovor o javnoj nabavi tijekom njegova trajanja bez provođenja novog postupka javne nabave s ciljem zamjene prvotnog ugovaratelja s novim ugovarateljem sukladno članku 318. ZJN 2016. Naručitelj smije izmijeniti ugovor o javnoj nabavi tijekom njegova trajanja bez provođenja novog postupka javne nabave ako su kumulativno ispunjeni uvjeti sukladno članku 320. ZJN 2016. Naručitelj za primjenu stavka 1. članka 320. ZJN 2016. ne provjerava jesu li ispunjeni uvjeti iz članka 321. ZJN 2016.

16. SPECIFIKACIJA USLUGA/PROJEKTNI ZADATAK

Investitor: Hrvatske vode Građevina: Vodne građevine za uređenje vodnog režima i

višenamjensko korištenje sliva rijeke Karašice Vrsta dokumentacije: Glavni projekt Izvedbeni projekt Tender dokumentacija za izvođenje radova Vrsta projekta: Projekt više struka Područje projekta: Dionice kanala Karašica-Drava, Gatskog kanala i

donje/stare Karašice Broj primjeraka: Investitoru predati 6 (šest) primjeraka zasebno

svake projektne dokumentacije + dokumentacija u digitalnom obliku (dwg., doc., pdf.)

1. UVOD

Područje obuhvata zahvata uređenja vodnog režima sliva i višenamjenskog korištenja rijeke Karašice nalazi se u Osječko-baranjskoj županiji a proteže se uz rijeku Karašicu, od grada Donjeg Miholjca do grada Belišća. Raspoložive vode iz planiranih brdskih akumulacija na slivu Karašice nedostatne su za osiguranje potrebnih količina vode za navodnjavanje i za poboljšanje ekološkog stanja vodotoka na ovom području.



broj:


28

Upuštanjem voda rijeke Drave u kanal Karašica-Drava te ostvarenjem odgovarajućih protoka u rijeci Karašici osigurava se izvorište vode za navodnjavanje značajnih poljoprivrednih površina Miholjštine te za revitalizaciju vodnog toka kroz Valpovo i Belišće kao i za druge gospodarske, rekreativne i turističke sadržaje. U zahvatu „Uređenje vodnog režima sliva i višenamjenskog korištenja rijeke Karašice“ obuhvaćeni su sljedeći zahvati:

1) Izgradnja crpne stanice Krnjak II kapaciteta 12,5 m3/s za revitalizaciju i navodnjavanje te 4 m3/s za zaštitu od poplava (ukupno 6 propelernih crpki),

2) Transformatorska stanica Krnjak 2 (instalirana snaga cca 2000 kW) sa srednjenaponskim postrojenjem i električnim instalacijama crpne stanice,

3) Most Krnjak na državnoj cesti D34 i rekonstrukcija državne ceste D34 u duljini od cca 290 m s izgradnjom privremene (zaobilazne) ceste duljine cca 300 m te privremenim cijevnim propustima,

4) Uređenje dovodnog kanala do CS Krnjak (cca 450 m), sve na postojećem kanalu Karašica-Drava radi crpljenja vode iz r. Drave u Karašicu,

5) Izvedba ustava: Ustava Kapelna na r.km 54+122 rijeke Karašice, Ustava Golinci na r.km 39+568 rijeke Karašice, Ustava Gat na r.km 21+588 rijeke Karašice (čvor Gat),

6) Hidrotehnička stepenica- kaskada na kanalu Putna, 7) Uređenje kanala Putna s pristupnim putovima i cestovnim propustom, 8) Produbljenje kanala Karašica-Putna, 9) Dogradnja praga na Gatskom kanalu (čvor Gat), 10)Izvedba osam pragova visine 0,80 m za potrebe uređenja vodnog režima

rijeke Karašice na dionici kroz gradove Belišće i Valpovo.

Slika 1.



broj:


29

Za zahvat je izrađen Idejni projekt i u tijeku je ishođenje posebnih uvjeta i lokacijske dozvole.

Slika 2.

Slika 3.



broj:


30

Slika 4.

2. ZADATAK Za predmetne objekte potrebno je:

1. izraditi glavni projekt, 2. izraditi izvedbeni projekt 3. izraditi tender dokumentaciju za izvođenje radova

2.1. GLAVNI PROJEKT Općenito: Glavni projekt treba izraditi u skladu s važećim Zakonom o gradnji (NN 153/13, 20/17), Pravilnikom o obveznom sadržaju i opremanju projekta građevina (NN 64/14, 41/15, 105/15, 61/16, 20/17) te lokacijskom dozvolom koja je u postupku ishođenja kao i posebnim uvjetima javno-pravnih tijela. Napominjemo da u slučaju da je posebnim uvjetima javnopravnih tijela zatražena izrada posebnih elaborata, a koji nisu specificirano navedeni u ovom projektnom zadatku, Izvršitelj ih je dužan izraditi o vlastitom trošku. U sklopu izrade projekta Projektant je dužan pribaviti potrebne geodetske podloge:

- Geodetska karta područja: HOK 1:5000 i DOF 1:5000 - Pribavljanje katastarskih karata

Ukoliko se pokaže potreba za dodatnim geodetskim snimanjem Izvršitelj ih je dužan izvršiti o vlastitom trošku. Radovi i dokumentacija treba biti usklađena sa Općim tehničkim uvjetima za radove u vodnom gospodarstvu (Hrvatske vode).



broj:


31

Glavni projekt mora sadržavati tehnička rješenja, uvjete i pravila, na temelju prethodno izrađenih podloga/elaborata, uzimajući u obzir rezultate tehničke revizije i studije izvodljivosti, a sve u skladu sa zakonskim propisima, pravilnicima i pravilima struke kako bi bili zadovoljeni bitni zahtjevi za građevine, adekvatna izgradnja i optimalna funkcionalnost sustava. Razina obrade Glavnog projekta treba biti takva da su sadržani svi potrebni elementi za ishođenje građevinskih dozvola. Cjelovitu tehnologiju gradnje, od transporta i skladištenja materijala i opreme do završetka izgradnje, potrebno je detaljno razraditi i opisati, a suglasno propisima, pravilima struke te tehničkim normativima i standardima. Okvirni sadržaj koji se treba izraditi u kompletu glavnog projekta:

Građevinski projekt

Geotehnički projekt

Strojarski projekt

Elektrotehnički projekt

Elaborat zaštite od požara

Elaborat zaštite na radu

Krajobrazni elaborat

Iskaz procijenjenih troškova građenja Tehnička rješenja, uvjeti i pravila trebaju biti u izvedbenim projektima detaljno razrađena u prikladnom mjerilu, a u izvedbi poštivana, kako bi bili zadovoljeni bitni zahtjevi za građevine. Glavni projekt (ovisno o vrsti građevine) pored ostalog treba sadržavati sljedeće dijelove: 3.1.1. Građevinski projekt glavnog projekta (ovisno o vrsti građevine i vrste projekta) treba okvirno sadržavati sljedeće:

Opći dio (sadržaj, izvod iz sudskog registra, projektni zadatak, posebni uvjeti, izjave, rješenja, potvrde, isprave, popis primijenjenih zakona, pravilnika, i normi, popis podloga i sl.),

Prikaz značajnih podataka iz izrađenih podloga/elaborata bitnih za detaljno projektiranje (agronomska, geodetska, inženjersko geološka, hidrogeološka, geotehnička, i sl.),

Prikaz značajnih podataka iz postojeće dokumentacije bitnih za detaljno projektiranje (opće značajke područja, agronomski, pedološki, topografski, klimatski, hidrološki, hidrogeološki,kvaliteta vode, prikaz korisnika sustava navodnjavanja, i sl.),

Svi potrebni proračuni sustava u cjelini i proračuni svih sastavnih dijelova, a naročito onih kojima se dokazuje ispunjavanje uvjeta mehaničke otpornosti i stabilnosti, kao i funkcionalnosti sustava,

Program kontrole i osiguranja kakvoće, uređenje okoliša, opći tehnički uvjeti građenja

Organizacija građenja



broj:


32

Procjena troškova za otkup zemljišta, imovinsko pravne odnose, odštete, izmještanje infrastrukture i sl.,

Grafički prilozi trebaju biti usklađeni sa standardima za pojedinu vrstu projekata i vrstu građevine.

2.1.2. Geotehnički projekt glavnog projekta U Geotehničkom projektu mora biti obrađena stabilnost građevina, temeljenje, proračun slijeganja, tehnologija izvedbe i zaštite građevne jame crpne stanice u uvjetima mogućih podzemnih voda, kontrola pri izvođenju radova, prijedlog kontrolnih mjerenja tijekom eksploatacije i ostalo sukladno propisima za takvu vrstu građevina i na temelju prethodno izrađenih geotehničkih elaborata. Geotehnički projekt mora dati uvjete za projektiranje svih objekata, dati rješenja i opisati tehnologiju izvođenja objekata sustava u području geotehnike te dati zbirni pregled fizikalnih i mehaničkih svojstava tla. Za potrebe izrade geotehničkog projekta potrebno je predvidjeti i izvršiti dodatna geotehnička terenska i laboratorijska istraživanja na sljedećima lokacijama:

1. Rekonstrukcija mosta na državnoj cesti (D34) kod CS Krnjak i CS Krnjak - minimalno 6 bušotina ukupno približno 150 m

2. Ustava na rkm 54+122 rijeke Karašice sjeverozapadno od sela Kapelna - bušotina približno 16 m

3. Ustava na rkm 39+568 rijeke Karašice smještena je sjeverno od sela Golinci - bušotina približno 16 m

4. Ustava na rkm 21+588 rijeke Karašice smještena je sjeverno od sela Gat u njegovoj neposrednoj blizini - bušotina približno 16 m

5. Cestovni propust na kanalu Putna na 670 m od ušća kanala u rijeku Krašicu - bušotina približno 16 m

6. Hidrotehnička stepenica – kaskada na kanalu Putna na udaljenosti 1685 m od ušća u rijeku Karašicu - bušotina približno 16 m

Prilikom izvođenja istražnog bušenja treba izvesti i standardni penetracijski pokus te mjeriti razinu podzemne vode. Iz bušotina se vade neporemećeni i poremećeni uzorci na kojima se kasnije vrše laboratorijska ispitivanja. Temeljem provedenih terenskih i laboratorijskih istražnih radova odnosno dobivenih rezultata izraditi će se Geotehnički elaborat. Geotehnički elaborat podloga je za izradu glavnog projekta. Potrebno je provesti sljedeće istražne radove: 1. Geodetsko iskolčenje istražnih bušotina 2. Geotehničko istražno bušenje s kontinuiranim jezgrovanjem i SPT ispitivanje 3. Laboratorijska ispitivanja

Uzimanje uzoraka i provođenje pokusa: - Određivanje prirodne vlažnosti tla - Određivanje gustoće sitnozrnog tla



broj:


33

- Određivanje gustoće čvrstih čestica - Određivanje granulometrijskog sastava - Određivanje krutosti tla u edometru - Određivanje čvrstoće tla izravnim posmikom u dreniranim uvjetima - Određivanje Attebergovih granica

4. Izrada geotehničkog elaborata Navedeni program izrađen je temeljem veličine objekta i dubine temeljenja te na osnovu pretpostavke o očekivanom sastavu tla na predmetnoj lokaciji. U slučaju značajnih odstupanja od navedenoga, projektant je dužan, uz suglasnost Investitora, prilagoditi program bez dodatne naknade. Na temelju izvršenih istražnih radova, potrebno je dati interpretaciju rezultata o provedenim istražnim radovima i laboratorijskim ispitivanjima, te projektirati temeljenje objekata u projektu te izraditi projekte zaštite građevnih jama. Geotehnički projekt treba okvirno sadržavati sljedeće:

- Uvod, lokacija istraživanja i građenja - Hidrogeološke i inženjerskogeološke značajke lokacija - Opis terenskih istražnih radova s rezultatima - Opis laboratorijskih istražnih radova s rezultatima - Sastav, osobine, te opća i mehanička svojstva tla - Geotehnički profili i profil razine podzemnih voda od zahvata, trasom

dovodnog cjevovoda do crpne stanice - Geostatičke analize (proračun nosivosti i slijeganja) - Geotehnički projekt temeljenja za most, crpnu stanicu, ustave i

hidrotehničku stepenicu ako je primjenjivo. - Projekt zaštite građevinske jame za objekte crpne stanice, mosta, ustava

i vezano uz predviđenu tehnologiju izgradnje objekata, u dijelu u kojem je primjenjivo.

- Zaključne napomene i preporuke - Grafički prilozi

2.1.3 Strojarski projekt glavnog projekta treba okvirno sadržavati sljedeće:

- opći dio (vidi opći dio građevinskog dijela) - tehnički opis i proračuni - odabir crpnih agregata i opreme - program kontrole i osiguranja kakvoće - troškovnik za izvođenje radova sa dokaznicom mjera i procjenom svih

troškova - montažne sheme crpne stanice s dispozicijom strojarske opreme - nacrti

2.1.4 Elektrotehnički projekt glavnog projekta treba okvirno sadržavati sljedeće:

- opći dio (vidi opći dio građevinskog dijela) - tehnički opis - proračuni - program kontrole i osiguranja kakvoće



broj:


34

- troškovnik za izvođenje radova sa dokaznicom mjera i procjenom svih troškova

- nacrti, popis opreme, shema sklopova - druge dijelove projekta u skladu s pravilima struke - projekt trafostanice

Za napajanje energijom predviđena je izgradnja građevinskog i elektromontažnog dijela trafostanice, formiranje priključnog i mjernog mjesta, prema Prethodnoj elektroenergetskoj suglasnosti i tehničkim uvjetima priključka. Prema prethodnoj elektroenergetskoj suglasnosti izdanoj od HEP-ODS-a potrebno je izgraditi kabelski vod 10(20) kV od slobodnog VP 10(20) kV u TS 110/35/10 KV Donji Miholjac do TS 10(20)/0,4 kV CS Krnjak II te je potrebno TS 10(20)/0,4 kV CS Krnjak II opremiti priključno-mjernim dijelom s tri vodna polja 10(20) kV, spojnim poljem 10(20) kV i mjernim poljem 10(20) kV. Priprema izgradnje navedenoga je u obvezi HEP ODS-a. Projektiranje, izgradnja i opremanje TS 10(20)/0,4 kV CS Krnjak II u obvezi je kupca tj. Investitora. Ukoliko se pokaže potreba, potrebno je izvršiti proračun razina električnih i magnetskih polja. 2.1.5. Elaborat zaštite na radu 2.1.6. Elaborat zaštite od požara 2.1.7. Krajobrazni elaborat 2.1.8. Iskaz procijenjenih troškova građenja Procjenu troškova u glavnom projektu dati sukladno prethodno izrađenom troškovniku svih radova u xls. formatu s projektantskim jediničnim cijenama (troškovnik za glavni projekt se ne uvezuje u projekt sukladno Pravilniku, ali se odvojeno dostavlja Komisionaru na kontrolu). Neovisno od glavnog projekta, potrebno je izraditi Elaborat korištenja/upravljanja i održavanja objekata za koje je to primjenjivo. 2.2. IZVEDBENI PROJEKT Nakon ishođenja građevinske dozvole, potrebno je izraditi izvedbeni projekt te na osnovu izrađenog i verificiranog Glavnog projekta i izdane Građevinske dozvole, a sve sukladno Pravilniku o obveznom sadržaju i opremanju projekta građevine, pravilima struke, propisima i sadržajem odgovarajućim takvoj vrsti projekata (poglavito potrebne situacije, nacrti i detalji u prigodnom mjerilu, planovi oplate, armature i betona, dispozicijske i montažerske sheme i nacrte, specifikacije opreme i radova, tehničke uvjete, posebne tehničke uvjete, detalji bravarije i sl.). Okvirni sadržaj izvedbenog projekta je:



broj:


35

- Opći dio - Tehnički opis - Tehnički uvjeti izgradnje - Program kontrole i osiguranje kakvoće - Plan oplate i armature sa izvedbenim detaljima - Projekt betona - Montažerske sheme - Nacrti prigodnog mjerila za ovu vrstu projekta

- nacrte armature s iskaznicom - detalji završnih građevinskih radova - detalji instalacija potrebnih za izvedbu, detalji svih priključaka instalacija

i njihove ugradnje - detalji ugradnje opreme - detalj hidranta - plan oplate i armature okana - te druge nacrte u skladu s regulativom

2.3. DOKUMENTACIJA O NABAVI RADOVA Izvršitelj je dužan sastaviti tender dokumentaciju za provođenje postupka javne nabave za izgradnju predmetnih građevina. Tender dokumentacija mora biti u skladu sa Zakonom o javnoj nabavi (''Narodne novine broj 120/2016''), Zakonom o gradnji („Narodne novine“, broj: 153/13, s izmjenom 20/2017), Zakonom o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje („Narodne novine“, broj: 78/2015), Zakonom o obavljanju geodetske djelatnosti („Narodne novine“, broj: 152/08, 61/11 i 56/13) kao i drugim zakonima i podzakonskim propisima. Tender dokumentacija se treba sastaviti na temelju izvedbenih projekata, a sadrži sljedeće cjeline: Knjiga 1 UPUTE PONUDITELJIMA I OBRASCI Knjiga 2 NACRT UGOVORA O JAVNOJ NABAVI Knjiga 3 TEHNIČKE SPECIFIKACIJE Knjiga 4 TROŠKOVNIK Knjiga 5 POPIS RASPOLOŽIVE DOKUMETACIJE I NACRTI Knjiga 6 TERMINSKI PLAN Knjiga 1 (upute ponuditeljima i obrasci) i Knjiga 2 (nacrt ugovora o javnoj nabavi) Knjigu 1 (upute ponuditeljima i obrasci) i Knjigu 2 (nacrt ugovora o javnoj nabavi) priprema Naručitelj. Knjiga 3 Tehničke specifikacije Knjiga 3 Tehničke specifikacije treba imati okvirno slijedeći sadržaj:



broj:


36

1. O projektu a. kratak opis izvora financiranja Projekta b. provedbena i kontrolna tijela u Projektu.

2. Opis građevine a. kratak opis Projekta iz tehničkog opisa Glavnog projekta b. specifične informacije o području (klimatološke i meteorološke

značajke, hidrološke i inženjersko-geološke karakteristike terena c. pregled geomehaničkih istražnih radova iz Glavnog projekta d. popis javnopravnih tijela nadležnih za komunalnu i drugu infrastrukturu

na području Projekta 3. Predmet ugovora

a. Radovi izgradnje sustava navodnjavanja b. Opseg usluga uključenih u ugovor c. Izrada dokumentacije i terenski radovi d. Pokusni rad e. Tehnički pregled i ishođenje Uporabne dozvole

4. Posebni zahtjevi Naručitelja Svi zahtjevi Naručitelja na koje se ne mogu primijeniti Opći tehnički uvjeti (OTU) za radove u vodnom gospodarstvu, moraju se opisati u ovom poglavlju. Ovi radovi mogu proizlaziti primjerice iz:

- posebnih uvjeta javnopravnih tijela koji su ishođeni unutar upravnog postupka

- posebnih uvjeta iz postupka procjene utjecaja zahvata na okoliš i prirodu

- posebne tehnologije izvedbe radova definirane Izvedbenim projektima

- posebnih uvjeta Naručitelja glede rokova izvedbe radova a koji mogu utjecati na izbor tehnologije građenja ili na vrijeme izvođenja radova

5. Opći zahtjevi Naručitelja a. Opći zahtjevi Naručitelja opisani u Opći tehnički uvjeti (OTU) za radove

u vodnom gospodarstvu 6. Zakoni i norme

Knjiga 4 TROŠKOVNIK Troškovnik treba biti izrađen u predlošku Naručitelja koji je kompatibilan sa Naručiteljevim softverom za upravljanje projektima (Primavera). Opis stavke ne smije upućivati na određenu marku ili izvor ili određeni proces s obilježjima proizvoda ili usluga koje pruža određeni gospodarski subjekt. U slučaju izuzeća, u kojima je takav izraz popraćen oznakom ''jednakovrijedno'', navesti kriterije mjerodavne za ocjenu jednakovrijednosti. Knjiga 5 POPIS RASPOLOŽIVE DOKUMETACIJE I NACRTI

a. popis raspoložive projektne i studijske dokumentacije i upravnih akata b. odabrani nacrti iz izrađene projektne dokumentacije



broj:


37

Knjiga 6 TERMINSKI PLAN Knjiga 6 sadržava obrazac kojeg ponuditelj ispunjava. Terminski plan kao dio tender dokumentacije treba biti izrađen prema stavkama iz rekapitulacije troškovnika, uz napomenu da će odabrani ponuditelj biti dužan dostaviti detaljno izrađeni terminski plan prilikom potpisivanja ugovora o javnoj nabavi. Knjiga 6 također sadržava sve upute o izradi detaljnog terminskog plana kojeg će izrađivati odabrani ponuditelj nakon provedenog postupka javne nabave. 3. OPĆE NAPOMENE Sve elemente iz ove specifikacije usluga, odnosno projektnog zadatka izvršitelj je dužan riješiti u smislu važećih tehničkih standarda, normi i propisa i pravila struke te uz skladu s ostalom relevantnom važećom (dok traje ugovor) zakonskom i podzakonskom regulativom uvažavajući postojeće stanje na terenu za vrijeme trajanja realizacije usluga, odnosno ugovora. S obzirom na izmjene zakonske regulative koje je nemoguće predvidjeti prije ugovaranja poslova, obvezuje se izvršitelj da u okviru ugovorenog iznosa izvrši prilagodbu projektne dokumentacije eventualnim manjim izmjenama ukoliko ne iziskuju značajnije dodatne troškove. O svim eventualnim promjenama i nadopunama koje nisu obuhvaćene ovom specifikacijom usluga, odnosno projektnim zadatkom, a mogu se pojaviti tokom provedbe usluga, izvršitelj je u obvezi bez odlaganja obavijestiti Komisionara te će se iste utvrditi zapisnički između izvršitelja, Komisionara i Investitora te postati sastavnim dijelom ove specifikacije usluga. Glavni projektant je odgovoran za cjelovito sagledavanje svih dijelova glavnog i izvedbenog projekta, u svim fazama i za njihovo uspješno odvijanje i objedinjavanje. Glavnog projektanta određuje se ugovorom na temelju prethodnog prijedloga Izvršitelja. Svi imenovani projektanti (ovlašteni inženjeri), uključivo i glavni projektant (ovlašteni inženjer) , kao i stručne osobe za poslove prethodnih istraživanja moraju zadovoljavati uvjete iz važećeg Zakona o poslovnim djelatnostima prostornog uređenja i gradnje. Ukoliko Komisionar i/ili Investitor i/ili od njih ovlaštene osobe (recenzenti/revidenti) i/ili ovlašteni revidenti za kontrolu glavnog projekta i/ili nadležno tijelo za izdavanje građevinske dozvole i/ili javnopravna tijela u postupku provjere/verifikacije izrađene dokumentacije iz ovog projektnog zadatka utvrdi opravdane nedostatke i/ili potrebne izmjene dokumentacije, izvršitelj je dužan isto učiniti na vlastiti trošak bez obzira da li je ugovor okončan ili ne.



broj:


38

Komisionar i Investitor će dostaviti Izvršitelju sve postojeće podatke (u oblicima s kojima raspolaže) u svezi ispunjenja obveza izvršitelja sukladno ovoj specifikaciji usluga, odnosno projektnog zadataka bez naknade. Dostavljeni podaci i tehnička dokumentacija isključivo se mogu koristiti za ispunjenje obveza sukladnih ovoj specifikaciji usluga. Kod korištenja podataka izvršitelj je dužan poštovati autorska imovinska prava (imovinskopravna ovlaštenja) i autorska moralna prava autora podataka. Izvršitelj nije ovlašten dobivene podatke umnožavati, presnimavati, modificirati, objavljivati pojedinačno na Internetu ili nekoj drugoj elektronskoj mreži, prodavati podatke ili tiskati u analognom obliku, radi stavljanja na raspolaganje, uz naknadu ili bez nje, drugim pravnim ili fizičkim osobama bez pisane suglasnosti Komisionara i/ili Investitora. U slučaju bilo kakvog nepoštivanja navedenih uvjeta, Hrvatske vode i/ili investitor je ovlašten pisanim putem uskratiti pravo na korištenje podataka, sa danom dostave pisane obavijesti. Izvršitelj je dužan tijekom ispunjenja usluga koristiti i druge podloge i podatke, koje nisu navedene u ovoj specifikaciji usluga, ukoliko mogu poslužiti prilikom ispunjenja usluga. 4. POSTUPAK ISHOĐENJA POTVRDA NA GLAVNI PROJEKT, KONTROLA

GLAVNOG PROJEKTA Izvršitelj je dužan sastaviti zahtjev za ishođenje potvrde na glavni projekt od strane svih javnopravnih tijela iz lokacijske dozvole, nakon što mu Komisionar da odobrenje za predaju zahtjeva. Zahtjev za ishođenje potvrde sadrži kompletni glavni projekt i sve elaborate koji su služili za izradu istog u elektronskom obliku (pdf. formatu) na CD-u ili poziv na link. U slučaju da JPT zahtjeva drugačiji oblik dostave projekta, Izvršitelj mu je dužan isto osigurati. Sukladno Pravilniku o kontroli projekta (NN 32/14), Naručitelj je dužan, bez odlaganja, provesti postupke kontrole glavnog projekta te ishoditi pisana izvješća o kontroli glavnog projekta ako su kontrole glavnog projekta potrebne. Izvršitelj je dužan bez odlaganja obavijestiti Naručitelja da je projektna dokumentacija spremna za kontrolu i dostaviti svu dokumentaciju potrebnu za izvršenje kontrole glavnog projekta u potrebnom broju primjeraka. Ukoliko Naručitelj u postupku verificiranja glavnih projekata i/ili ovlašteni revidenti angažirani od strane Hrvatskih voda u sklopu provedbe kontrole glavnog projekta i/ili nadležno tijelo u sklopu postupka ishođenja rješenja za građenje utvrdi opravdane nedostatke i/ili potrebne izmjene glavnog projekta, Izvršitelj je dužan isto učiniti na vlastiti trošak. Ukoliko Naručitelj u postupku verificiranja izvedbenih projekata i tender dokumentacije utvrdi opravdane nedostatke i/ili potrebne izmjene, Izvršitelj je dužan isto učiniti na vlastiti trošak. 5. POSEBNE ODREDBE



broj:


39

Sve elemente iz ovog projektnog zadatka Izvršitelj je dužan riješiti u smislu važećih standarda, normi i propisa i pravila struke, u skladu sa važećim Zakonom o prostornom uređenju i gradnji, te ostalom relevantnom važećom zakonskom i podzakonskom regulativom uvažavajući postojeće stanje na terenu za vrijeme izrade projektne dokumentacije. Glavni projektant je odgovoran za cjelovito sagledavanje svih dijelova projekta, u svim fazama i za njihovo uspješno odvijanje i objedinjavanje. O svim eventualnim promjenama i nadopunama koje nisu obuhvaćene projektnim zadatkom, a mogu se pojaviti tokom izrade projektne dokumentacije, Izvršitelj je u obvezi bez odlaganja obavijestiti Naručitelja i Hrvatske vode te će se iste utvrditi zapisnički između Izvršitelja, Naručitelja i Hrvatskih voda te postati sastavnim dijelom ovog projektnog zadatka. 6. PODACI I PODLOGE

Glavni i Izvedbeni projekt sustava navodnjavanja treba izraditi sukladno do sada izrađenim dokumentima, na temelju provedenih analiza i obrada i raspoloživih podloga:

Prostorni plan Osječko-baranjske županije,

Prostorni plan uređenja općine Viljevo,

Nacionalni projekt navodnjavanja i gospodarenja poljoprivrednim zemljištem i vodama u Republici Hrvatskoj (NAPNAV),

Plan navodnjavanja područja Osječko-baranjske županije,

Idejni projekti vodnih građevina za potrebe uređenja vodnog režima i višenamjenskog korištenja sliva rijeke Karašice (Hidroing d.o.o. Osijek, Z.o.p.: H-100),

Studija izvodljivosti – podsustavi navodnjavanja Kapelna i Miholjac-Viljevo u sklopu sustava navodnjavanja Karašica (Vodoprivredno-projektni biro d.d. Zagreb, Oznaka: VPB-TST-16-0005)

Ostale podloge s kojima raspolažu Hrvatske vode i Osječko-baranjske županije.

7. ROKOVI IZRADE I DOSTAVA DOKUMENTACIJE Rokovi izrade projektne dokumentacije:

Rok izrade Glavnog projekta je 8 mjeseci + 1 mjesec za ishođenje potvrda na glavni projekt od strane javnopravnih tijela;

Izvedbeni projekt: 3 mjesec nakon ishođenja Građevinske dozvole

Tender dokumentacija za izvođenje radova: 2 mjeseca nakon ishođenja Građevinske dozvole

Osijek, 19.06.2017. Projektni zadatak pripremio: Marko Blagus, mag.ing.aedif.



broj:


40

17. TROŠKOVNIK

Projektna dokumentacija Iznos (kn)

Geomehanički istražni radovi – Geotehnički elaborat

Glavni projekt:

Izvedbeni projekt:

Dokumentacija o nabavi radova:

UKUPNO:

PDV:

UKUPNO SA PDV-om

18. ESPD OBRAZAC

ESPD obrazac može se preuzeti na sljedećoj adresi: http://www.javnanabava.hr/default.aspx?id=4080

http://www.javnanabava.hr/default.aspx?id=4080

Documents

Dokumentacija o nabavi usluga izrade detaljne projektne ... · Naručitelj otklanja svaku odgovornost vezanu uz mogući neispravan rad EOJN-a, zastoj u radu EOJN-a ili nemogućnost