Sede da tradicional Guarda Treze de Maio será reformada

de seu falecimento, em junho de 2015. O terreiro, que está na ativa há mais de 70 anos, vai receber os recursos para a sua restauração por meio do programa Adote um Bem Cultural, da FMC.

A guarda vai receber cerca de R$ 250 mil para a sua restaura-ção, valor que será administrado seguindo as normas de um Termo de Compromisso e com a reali-zação de prestação de contas à Diretoria de Patrimônio Cultural da FMC. Durante a cerimônia de assinatura do termo, que ocorreu na reunião ordinária do Conselho Deliberativo do Patrimônio Cultural, o presidente da Fundação Municipal de Cultura, Leônidas Oliveira, desta-cou que a conclusão do processo de adoção é um momento de celebrar o reconhecimento da cultura popular

na cidade. “Essa ação reforça o for-talecimento do olhar da Prefeitura para a cultura popular”, disse.

Para Isabel Casimira, filha de Isabel Casimira e atual rainha conga da Guarda, a adoção vai proporcio-nar a construção de um memorial, além de permitir melhorias que vão contribuir para manter o trabalho de

religiosidade e ancestralidade que já é desenvolvido. “Esse dinheiro vai ser essencial por ser um pontapé para o projeto de restauração. Também faremos uma campanha na internet para a arrecadação de recursos”, co-mentou. Ela ressaltou a ancestralida-de africana dos negros e relembrou a importância da restauração para sua

mãe. “Apesar de não ter saído a tem-po de a minha mamãe usufruir, nós, herdeiros, ao usufruirmos o espaço com sabedoria e saúde, estaremos honrando a memória dela”, disse. Os interessados em colaborar com os trabalhos desenvolvidos pela Guarda podem entrar em contato pelo e--mail isabelcasimira@gmail.com.

Em 2014, a Guarda de Mo-çambique Treze de Maio de Nossa Senhora do Rosário completou 70 anos de existência. Isabel Casimira das Dores Gasparino foi por 30 anos rainha conga de Minas Gerais. No ano passado, ela foi reconhecida pelo prêmio Mestres da Cultura Popular de Belo Horizonte, da Pre-feitura, que valoriza a perpetuação de tradições que compõem o patri-mônio cultural imaterial da capital mineira. Isabel faleceu em junho de 2015, aos 76 anos de idade.

Patrimônio

Qualificação do imóvel localizado na bairro

Concórdia reforça as ações da Prefeitura voltadas para

a cultura popular

A Prefeitura de Belo Ho-rizonte, por meio da Fundação Municipal de Cultura (FMC), está viabilizando a reforma da sede da Guarda de Moçambique Treze de Maio de Nossa Senhora do Rosário, tradicional reinado localizado na Rua Jataí, 1.309, no bairro Concórdia, que realiza uma das principais festas do Rosário na cidade, com partici-pação de milhares de pessoas todos os anos no mês de maio. Foi o local onde nasceu Isabel Casimira das Dores Gasparino, rainha conga de Minas Gerais por 30 anos até a data

As festas e celebrações oriun-das da cultura afro-brasileira fa-zem parte do patrimônio cultural brasileiro. Em Minas Gerais, essas manifestações possuem importân-cia ímpar na formação cultural e na identidade da população. As manifestações provenientes do sin-cretismo religioso são características do povo mineiro. As festividades realizadas na Irmandade 13 de Maio de Nossa Senhora do Rosário são de extrema relevância regional, pois mobilizam a comunidade do bairro Concórdia e se estendem por toda Belo Horizonte e também por Minas Gerais, visto a abrangência e a importância de sua atuação para várias outras manifestações e instituições.

Adote um BemO programa Adote um Bem

Cultural, pioneiro em Minas Ge-rais, é um mecanismo criado pela Prefeitura de Belo Horizonte para incentivar a parceria entre o po-der público e a iniciativa privada na restauração, conservação e promoção dos bens culturais sob proteção municipal. Trata-se de um programa de adoção por meio do qual a Fundação Municipal de Cultura incentiva e media ações entre os proprietários dos bens culturais (sejam do poder público ou particular) e a iniciativa privada (pessoa física ou jurídica). A ado-ção poderá ser voluntária ou por meio de medida compensatória acordada entre o empreendedor e o Conselho Deliberativo do Patrimônio Cultural do Município de Belo Horizonte (CDPCM-BH). Tanto os proprietários dos bens culturais quanto empreendedo-res podem aderir ao programa por meio do preenchimento de formulário e apresentação de do-cumentação na Diretoria de Patri-mônio Cultural. Para a efetivação da adoção é então elaborado um plano de trabalho e assinado um termo de compromisso entre as partes.

Termo de compromisso foi assinado no último mês e determinou as normas para a restauração

Espaço recebe milhares de pessoas todos os anos em maio, quando realiza uma das principais festas do Rosário na cidade

Ano XXI • N. 4.922 • R$ 0,90 Tiragem: 1.550 • 7/11/2015Diário Oficial do Município - DOM

BELO HORIZONTEAr

quiv

o da

Irm

anda

de

Arqu

ivo

da Ir

man

dade

Arq

uivo

da

Irman

dade

Arqu

ivo

da Ir

man

dade

Arqu

ivo

da Ir

man

dade

Rica

rdo

LAF

dom 4922.indd 1 06/11/2015 18:12:27

BELO HORIZONTESábado, 7 de novembro de 2015Diário Oficial do Município2

Poder Executivo

Confira a programação de novembro da Biblioteca Pública Infantil e

Juvenil de Belo Horizonte

Escritor e poeta português José Luis Peixoto é o convidado do projeto Sempre Um Papo

Biblioteca oferece diversas opções para pessoas de todas as idades

Em “Galveias”, o autor presta uma homenagem à terra natal

O escritor e poeta português José Luis Peixoto lança na segunda,

A Biblioteca Pública In-fantil e Juvenil de Belo Horizonte, que fica na Rua Carangola, 288, no bairro Santo Antônio, oferece uma ampla programação neste mês de novembro. As atividades são gratuitas e abertas para pessoas de todas as idades. Além das oficinas e encontros, o espaço oferece visitas monitoradas para quem deseja co-nhecer o acervo. O agendamento pode ser feito pelo telefone 3277-8672, de terça a sexta, das 9h às 17h. As visitações são realizadas às terças e quintas, às 9h30, e às quartas e sextas, às 14h30. A biblio-teca também oferece o serviço de empréstimo de livros e quadrinhos e acesso à internet de terça a sexta, das 9h às 17h30, e aos sábados, das 9h30 às 13h.

Confira as atividades:

Literatura• Oficina Quitutes Literários

- Leitura do poema “Quitutes”, presente no livro “Falando Ban-to”, de Eneida Gaspar, seguida de criação literária. Público de 6 a 12 anos. Vagas: 20. Dia 12, quinta, às 15h30.

• Oficina Aquarela para qua-

drinhos - A oficina busca familiarizar o aluno com uma nova forma de arte e ajudar a finalizar a produção de quadrinhos e ilustrações, otimi-zando o trabalho e desenvolvendo a técnica da pintura em aquarela. Também serão apresentadas refe-rências de autores, demonstrações e dicas para direcionar o trabalho de ilustração manual para o mercado de quadrinhos e editorial. Público: Escritores, ilustradores, professores, mediadores de leitura e demais interessados. Vagas: 15. Dias 18, 19 e 20, quarta a sexta, às 14h.

• Relançamento do livro “Negrismo - Percursos e configu-rações em romances brasileiros do século 20 (1928-1984)”, de Luiz Henrique Silva de Oliveira, da Editora Mazza. Livro cobre o período que vai da publicação de “Macunaíma”, de Mário de Andrade, à publicação de “Viva o Povo Brasileiro”, de João Ubaldo Ribeiro. Dia 21, sábado, às 11h.

• Oficina Esquadrinhando - A partir do poema “Parlenda”, do livro “Língua de Sobra”, de Leo Cunha, com ilustrações de Suppa, os participantes serão convidados a criar novas versões de parlendas e quadrinhas populares. Público de 8 a 12 anos. Vagas: 20. Dia 24, terça, às 15h30.

• Oficina História da África – Introdução Geral – O objetivo é fornecer um olhar sobre o con-tinente africano e sua história, possibilitando uma visão geral sobre grandes temas e processos de história da África nos séculos 19 e 20. Atividade integrante do Festival de Arte Negra (FAN). Público: Estu-dantes, pesquisadores, educadores e demais interessados. Vagas: 20. Dia 25, quarta, às 13h30.

• Oficina Catando piolhos, contando histórias - A oficina pro-põe a abordagem da cultura indíge-na por meio das memórias de infân-cia de um menino e das tradições do povo Munduruku transmitidas pela narrativa oral. Atividade do FAN. Dia 26, quinta, às 14h.

• Era uma vez jovem - Narra-ção de histórias para jovens e apre-sentação do espetáculo “Histórias da Velha Totônia”. Público: Jovens e adultos. Dia 26, quinta, às 19h.

• Era uma vez… Hora do conto: leitura e narração de histó-rias da literatura e da tradição oral. Público: infantil. Dia 27, sexta, às 10h30.

• Lançamento do livro “Ha-bitantes do Cosmos”, de Francélia Pereira. Dia 28, sábado, às 11h.

Formação Permanente• Roda de Leitura - Encon-

tro para estudos sobre leitura e literatura infantil e juvenil, bem como prática de leitura em voz alta. Público: juvenil e adulto (me-diadores de leitura, educadores e interessados em geral). Dias 11 e 18, quartas, às 10h. No dia 25, quarta, a roda de leitura é aberta ao público e contará com um bate-papo com o escritor Eduardo Augusto Batista dos Santos, autor do livro “Marioleia: a pulguinha que gostava de ler”.

• Encontro semanal de con-tadores de histórias - Reunião para seleção e pesquisa de textos literários, exercícios de narração e trocas de vivências. Dias 13, 20 e 27, sextas, às 9h30.

dia 9, às 19h30, no Museu de Artes e Ofícios, na Praça da Estação, o

romance “Galveias” (Editora Com-panhia das Letras). Na obra, o autor volta ao tempo de criança e presta uma homenagem à terra natal ao promover um interessante discurso sobre a identidade e a orfandade, tendo como cenário o mundo rural português. O evento faz parte do projeto Sempre Um Papo e tem entrada gratuita.

Peixoto nasceu em 1974 em Galveias, freguesia portuguesa do concelho de Ponte de Sor. É licenciado em Línguas e Literaturas Modernas (inglês e alemão) pela Universidade Nova de Lisboa. Seus livros foram traduzidos para 20 idiomas e são estudados em diversas universidades do mundo. Ao longo da carreira recebeu vários prêmios em Portugal e em outros países.

Div

ulga

ção

Arqu

ivo

pess

oal

Div

ulga

ção

Foca

Lisb

oa

Div

ulga

ção

Jornada internacional Brasil – Índia reúne diversas

atividades gratuitasO Centro de Estudos Indianos da Universidade Federal

de Minas Gerais (UFMG) realiza entre os dias 9 e 11, segunda e quarta, a “2ª Jornada Internacional Brasil – Índia: ideais de emancipação”, no auditório 1 da Faculdade de Ciências Econô-micas, no campus Pampulha (Avenida Antônio Carlos, 6.627). As atividades são gratuitas e não exigem inscrição prévia.

A programação reúne palestras com professores convida-dos de universidades brasileiras e estrangeiras. Durante todo o evento fica exposta a mostra “Caminhos das Índias”, de Maria Helena Andrés.

Confira a programação:Segunda, dia 9• 19h – Lançamento do livro “A imaginação emancipatória

- Ashis Nandy e os desafios do século XXI”, da professora Lucia Rabello de Castro, da UFRJ.

Terça, dia 10• Das 9h30 às12h30 – Mesa-redonda “Brasil – Índia no

contexto dos Brics”• Das 14h30 às 18h – Mesa-redonda “Urbanização e

emancipação Social” Quarta, dia 11• Das 9h30 às 12h30 – Mesa-redonda “Evolução da Cons-

ciência Humana”• Das 14h30 às 18h – Mesa de encerramento “Brasil –

Índia: potencialidades de diálogos”.

Mais informações podem ser obtidas pelo telefone (31)3409-3258 e no site https://www.ufmg.br/dri/cei/proximos-eventos/.

Campus Pampulha da UFMG vai receber lançamento de livro e debates diversos

Segurança do Centro Cultural Padre Eustáquio é homenageado em

encontro de poetas Criado em dezembro de 2013 pelos poetas Paulo Siuves e

Márcia Araújo, a Feira de Poesia é realizada no Centro Cultural Padre Eustáquio na última quinta-feira de cada mês e reúne leituras e trocas de experiências sobre poesia. Em outubro, foi realizada uma feira especial com os poetas participantes da cole-tânea “Cena Poética 1”, organizada pelo poeta Rogério Salgado. Mesmo com vários autores participantes, o destaque ficou para o poeta Marcos Graciano, que trabalha no setor de segurança do centro cultural. “Quando li os poemas do Marcos no projeto Poesia no Barbante, vi qualidade naqueles versos e insisti para que ele participasse do livro. É um ótimo poeta”, disse Rogério.

dom 4922.indd 2 06/11/2015 18:12:31

BELO HORIZONTESábado, 7 de novembro de 2015 Diário Oficial do Município 3

Poder Executivo

Reunião de balanço do Planejamento Participativo Regionalizado chega à região Nordeste

A implantação do primeiro centro cultural da região Nordeste de Belo Horizonte, antigo sonho dos moradores que está prestes a se tornar realidade, foi uma das propos-tas apresentadas pela comunidade durante os encontros das primeiras etapas do Planejamento Participativo Regionalizado (PPR), em 2011. A no-tícia de que o novo espaço está perto de ser entregue à população foi dada pelo secretário municipal de Obras e Infraestrutura, Josué Valadão, e pelo presidente da Fundação Muni-cipal de Cultura, Leônidas Oliveira, durante a reunião de balanço do PPR no território Nordeste 5 (NE5), realizada na quinta, dia 5, na Escola Municipal Gov. Carlos Lacerda, no bairro Ipiranga.

O status atual de algumas das 47 propostas levantadas por moradores do território foi apre-sentado por Josué Valadão, que, na oportunidade, também fez um breve balanço sobre obras e serviços executados na região pela Prefeitura nos últimos anos.

O secretário reforçou, durante seu discurso, a importância de manter o PPR sempre atualizado. “A mensagem que queremos deixar é sobre a participação permanente no planejamento. Metas e objeti-vos devem ser revisitados e revistos diariamente”, disse. Ao final da explanação, o secretário de Obras e Infraestrutura e o secretário re-

gional Nordeste, Ricardo Angelo, responderam questionamentos dos moradores presentes.

Conceição Pena, presidente da Associação de Moradores do Bairro Ipiranga, foi uma das pessoas que saíram satisfeitas com as infor-mações dadas durante o encontro. “A reunião foi excelente e muito explicativa. A comunidade, sem

dúvida, ficou muito satisfeita por-que teve suas dúvidas esclarecidas. Só recebi notícias boas”, disse ela, ressaltando sua satisfação em saber da implantação do centro cultural.

O PPR, lançado pela PBH em 2011, visa incorporar o con-ceito de planejamento em médio e longo prazo entre os moradores da capital mineira. Para a realização da iniciativa, a Prefeitura tomou como referência os 40 Territórios de Gestão Compartilhada (TGCs) nos quais a cidade é dividida,

levantando e analisando, durante as dezenas de reuniões realizadas em 2011 e 2012, cerca de 2.500 propostas apresentadas pelos cidadãos de cada localidade. A próxima reunião do PPR, que vai passar pelos 40 territórios da cida-de até maio do ano que vem, será realizada no território Noroeste 2 (NO2), na terça-feira, dia 10, às 19h, na Escola Municipal Monse-nhor Artur de Oliveira (Rua Juriti, s/nº, esquina com Rua Belmiro Braga, bairro Caiçara).

Status atual de algumas das 47 propostas levantadas por moradores do território em 2011 foi apresentado durante encontro

Políticas de proteção social da PBH serão apresentadas na China

Belo Horizonte vai marcar presença no principal evento sobre prática global de proteção social e trabalho do Banco Mundial, o Fórum de Aprendizagem Sul-Sul, que será realizado em Pequim, na China, a partir de segunda, dia 9. O fórum anual, que chega à sua sexta edição, terá como tema cen-tral “Sistemas de Proteção Sociais

Urbanos”, com foco em programas e sistemas que constituem redes de proteção social nas cidades.

A convite do Banco Mundial, que custeou todas as despesas da viagem, o prefeito Marcio Lacerda irá apresentar, na abertura do fó-rum, a experiência do Programa BH Cidadania, que hoje beneficia cerca de 200 mil pessoas em áreas

de vulnerabilidade social na capital mineira. “No BH Cidadania, a pes-soa tem acesso a todos os programas sociais da Prefeitura, cursos de qualificação profissional, inclusão digital, orientação jurídica, direitos de cidadania, esportes, lazer e cultura. E o que é mais importante, com o foco voltado para a família. É um programa de absoluto sucesso,

que tem sido indispensável para as nossas políticas de inclusão social e redução das desigualdades”, sinte-tizou o prefeito.

O tema voltado à proteção social urbana foi definido pelos organizadores em função da sua relevância em um mundo cada vez mais urbanizado. Atualmente, 3,9 bilhões de pessoas, ou 54% da população mundial, vivem em cidades, e é nelas que são gerados 65% do PIB global. A despeito dis-so, estima-se que 863 milhões de pessoas vivam em assentamentos precários ou favelas, onde faltam serviços básicos. Essa realidade deriva da urbanização acelerada e não planejada, e constitui um enor-me desafio aos governos locais. Portanto, o evento oferecerá uma oportunidade única para os go-vernos identificarem experiências promissoras de proteção social, bem como suporte ao aprendiza-do, experimentação e inovação. O

fórum contará com cerca de 230 participantes de diferentes regiões e grupos de renda da China e líde-res de diversos países emergentes ao redor do mundo.

BH CidadaniaO prefeito Marcio Lacerda

fará a apresentação do programa BH Cidadania na sessão plenária intitulada “A Arquitetura para uma Rede de Seguridade e Proteção Social Urbana: Modelos Institu-cionais e de Financiamento”, que abordará a questão da implemen-tação de programas de proteção social no contexto urbano por meio da gestão pública. Os outros participantes dessa sessão serão o chefe da Agência de Planejamento e Desenvolvimento Regional de Surakarta, na Indonésia, Ayhani Sidiki, e o coordenador nacional da Juventude, Emprego e Operações de Suporte Social de Abuja, na Nigéria, Peter Papka.

Experiência de sucesso do programa BH Cidadania será apresentada em fórum em Pequim, na ChinaCapital mineira conta com 34 unidades do BH Cidadania, distribuídas pelas regiões de maior vulnerabilidade

AcompanhamentoDe acordo com a metodologia de monitoramento e acom-

panhamento das propostas, que está sendo apresentada durante as reuniões em cada um dos territórios, os moradores poderão consultar o status das sugestões apresentadas por meio de diversos canais, que envolvem atendimentos presenciais, telefônicos e con-sultas ao Portal da Gestão Compartilhada (gestaocompartilhada.pbh.gov.br). No caso da região Nordeste, o plantão de atendi-mento do PPR será feito na secretaria regional (Rua Queluzita, 45, bairro São Paulo), pessoalmente ou pelo telefone 3277-6623. As informações sobre as ações do programa em cada território, bem como as agendas de reuniões do PPR, também podem ser acompanhadas pelo Portal da Gestão Compartilhada.

Foto

s: A

lber

to E

scal

da

Foto

s: B

reno

Pat

aro

Diário Oficial do Município de Belo HorizonteInstituído pela Lei nº 6.470 de 06/12/1993 e alterado pela Lei nº 9.492 de 18/01/2008 • Endereço eletrônico: www.pbh.gov.br/dom

Composição, Produção e EdiçãoAssessoria de Comunicação Social - Prefeitura de Belo HorizonteAv. Afonso Pena, 1.212 - 4º andar - Tel.: (31) 3277-4246

Distribuição e AssinaturasRicci Diários & Publicações Ltda - Rua Curitiba, 1.592 - Loja 01Lourdes - Belo Horizonte - MG - Tel.: (31) 3274-4136

ImpressãoDidática Editora do Brasil Ltda - ME - Rua Custódio Maia, 469Bairro Darcy Vargas - CEP 32372-160 - Contagem - MG - Tel.: (31) 2557-8030

dom 4922.indd 3 06/11/2015 18:12:33

BELO HORIZONTESábado, 7 de novembro de 2015Diário Oficial do Município26

Poder Executivo

IndIcadores econômIcos de Belo HorIzonte

No mês No ano Últimos12 Meses No mês No ano Últimos

12 Mesesmai/15 466,25 1,06 5,78 8,58 460,14 1,22 5,87 7,90

jun/15 470,63 0,94 6,77 9,38 463,27 0,68 6,59 8,44

jul/15 473,84 0,68 7,50 10,12 465,96 0,58 7,21 9,05

ago/15 476,35 0,53 8,07 10,50 467,96 0,43 7,67 9,37

set/15 478,82 0,52 8,63 10,57 470,63 0,57 8,28 9,70

out/15 483,28 0,93 9,64 11,14 474,68 0,86 9,21 10,41

IPCA(1)

Período

(1) IPCA= Índice de Preços ao Consumidor Amplo: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 40 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

(2) IPCR= Índice de Preços ao Consumidor Restrito: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 5 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

Evolução dos Preços ao Consumidor

Variação (%)Índice de Base Fixa(1ª Jul/94=100)

Índice de Base Fixa(1ª Jul/94=100)

Variação (%)IPCR(2)

Produtos / serviços(1) Forma deCobrança Menor (R$) Maior (R$) Diferença (%) Média(2) (R$)

CADASTRO

Confecção de cadastro para início de relacionamento - CADASTRO por evento 0,00 30,00 .. 23,05

CONTAS DE DEPÓSITOS

CARTÃO - Fornecimento de 2º via de cartão com função débito por cliente 5,30 15,00 183,02 7,65

CARTÃO - Fornec. de 2ª via de cartão com função mov. conta de poupança por cliente 5,30 15,00 183,02 7,65

CHEQUE - Exclusão do Cadastro de Emitentes de Cheques sem Fundo (CCF) por Operação 39,95 52,00 30,16 46,32

CHEQUE - Contra-ordem e oposição ao pagamento de cheque por cheque 10,80 15,00 38,89 11,89

CHEQUE - Fornecimento de folhas de cheque por cheque 1,00 1,60 60,00 1,32

CHEQUE - Cheque Administrativo por Cheque 20,00 30,00 50,00 26,04

CHEQUE - Cheque Visado por cheque 22,50 22,50 0,00 22,50

Saque de conta de depósitos à vista e de poupança - SAQUE pessoal por operação 2,00 4,90 145,00 2,44

Saque de conta de depósitos à vista e de poupança - SAQUE Terminal por operação 1,45 4,55 213,79 2,08

Saque de conta de dep. à vista e de poupança - SAQUE correspondente por operação 1,30 1,80 38,46 1,54

DEPÓSITO - Depósito Identificado por operação 0,00 8,50 .. 2,86

Forn. de ext. de um periodo conta dep. à vista e poup. - EXTRATO (P) por operação 2,20 6,00 172,73 3,23

Forn. de ext. de um periodo conta dep. à vista e poup. - EXTRATO (E) por operação 1,35 3,00 122,22 2,14

Forn. de ext. de um periodo conta dep. à vista e poup. - EXTRATO (C) por operação 1,25 1,70 36,00 1,38

Ext. mensal de conta de dep. à vista e poup. p/um período -EXTRATO(P) por operação 2,20 6,00 172,73 3,27

Ext. mensal de conta de dep. à vista e Poup. p/um período - EXTRATO(E) por operação 1,55 4,00 158,06 2,40

Ext. mensal de conta de dep. à vista e poup. p/um período - EXTRATO(C) por operação 1,25 4,00 220,00 1,84

Fornecimento de cópia de microfilme, microficha ou assemelhado por operação 0,00 6,00 .. 4,71

TRANSFERÊNCIA DE RECURSOS

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(P) por operação 0,00 19,90 .. 13,62

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(E) por operação 0,00 9,50 .. 7,40

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(I) por operação 7,00 9,00 28,57 7,95

Transferência entre contas na própria instituição- TRANSF. RECURSOS(P) por operação 1,00 2,00 100,00 1,22

Transferência entre contas na própria instituição-TRANSF.RECURSOS(E/I) por operação 0,85 1,20 41,18 0,99

Ordem de Pagamento - ORDEM PAGAMENTO por operação 24,00 27,00 12,50 25,77

Transferência por meio de DOC - DOC Pessoal (3) por evento 13,50 19,90 47,41 15,10

Transferência por meio de DOC - DOC eletrônico (3) por evento 0,00 9,50 .. 7,44

Transferência por meio de DOC - DOC internet (3) por evento 7,00 9,00 28,57 7,94

Transferência por meio de TED - TED pessoal (3) por evento 13,50 20,00 48,15 15,55

Transferência por meio de TED - TED eletrônico (3) por evento 0,00 9,50 .. 7,44

Transferência por meio de TED - TED internet (3) por evento 0,00 9,00 .. 7,89

OPERAÇÕES DE CRÉDITO

Concessão de adiantamento a depositante - ADIANT. DEPOSITANTE por operação 30,00 54,70 82,33 47,85

PACOTE PADRONIZADO PESSOA FÍSICAPACOTE PADRONIZADO PESSOA FÍSICA por evento 9,75 14,50 48,72 11,18

CARTÃO DE CRÉDITO

Anuidade - cartão básico nacional a cada 365 dias 39,00 55,00 41,03 47,57

Fornecimento de 2ª via de cartão com função crédito por evento 5,00 15,00 200,00 8,79

Utilização de canais de atend. para retirada em espécie - no país por evento 4,00 16,50 312,50 8,92

Pagamento de contas utilizando a função crédito em espécie por evento 1,99 21,90 1000,50 10,90

Avaliação emergencial de crédito por evento 10,00 18,00 80,00 15,33

Anuidade - cartão básico internacional a cada 365 dias 80,00 130,00 62,50 104,00

Utilização de canais de atend. para retirada em espécie - no exterior por evento 8,00 22,00 175,00 15,25

OPERAÇÃO DE CÂMBIO MANUAL

Venda de moeda estrangeira - espécie Por operação 0,00 90,00 .. 38,00

Venda de moeda estrangeira - cheque de viagem Por operação 0,00 90,00 .. 36,88

Venda de moeda estrangeira - cartão pré-pago - emissão e carga Por operação 0,00 90,00 .. 36,88

Venda de moeda estrangeira - cartão pré-pago - recarga Por operação 0,00 90,00 .. 36,88

Compra de moeda estrangeira - espécie Por operação 0,00 90,00 .. 38,00

Compra de moeda estrangeira - cheque de viagem Por operação 0,00 90,00 .. 34,71

Compra de moeda estrangeira - cartão pré-pago Por operação 0,00 90,00 .. 36,88

(1) Não são consideradas vantagens progressivas

Fonte: Banco Central do Brasil / Bancos - Dados trabalhados pela Fundação IPEAD/UFMG

Tarifas Bancárias – Outubro de 2015

(2) Considera-se a média das tarifas praticadas pelos bancos pesquisados

.. Não se aplica dados numéricos ND: não disponível

IPCA(1) Salário Mínimo

Cesta Básica(2) IPCA Salário

MínimoCesta Básica IPCA Salário

MínimoCesta Básica IPCA Salário

MínimoCesta Básica

mai/15 466,25 1216,24 620,24 1,06 0,00 2,05 5,78 8,84 10,16 8,58 8,84 3,64

jun/15 470,63 1216,24 610,21 0,94 0,00 -1,62 6,77 8,84 8,38 9,38 8,84 10,04

jul/15 473,84 1216,24 611,47 0,68 0,00 0,21 7,50 8,84 8,60 10,12 8,84 13,39

ago/15 476,35 1216,24 593,46 0,53 0,00 -2,94 8,07 8,84 5,41 10,50 8,84 11,27

set/15 478,82 1216,24 600,71 0,52 0,00 1,22 8,63 8,84 6,69 10,57 8,84 11,27

out/15 483,28 1216,24 590,36 0,93 0,00 -1,72 9,64 8,84 4,85 11,14 8,84 6,11

Período

Índice de Base Fixa(Jul/94=100)

Evolução da inflação, salário mínimo e cesta básica

Variação (%)

Últimos 12 Meses

FONTE: Fundação IPEAD/UFMG(2) Cesta Básica: representa os gastos de um trabalhador adulto com a alimentação definida pelo Decreto-lei 399/38(1) IPCA= Índice de Preços ao Consumidor Amplo: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 40 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

No mês No ano

Produto Quantidade Valores(em R$)

Contribuição na variação (p.p.)

Açúcar cristal 3,00 kg 4,90 0,18

Arroz 3,00 kg 8,21 0,12

Banana caturra 12,00 kg 23,88 -0,45

Batata inglesa 6,00 kg 14,64 -1,16

Café moído 0,60 kg 9,11 0,16

Chã de dentro 6,00 kg 125,76 -0,59

Farinha de trigo 1,50 kg 4,29 0,02

Feijão carioquinha 4,50 kg 18,81 -0,01

Leite pasteurizado 7,50 l 20,70 0,06

Manteiga 750,00 g 16,16 -0,07

Óleo de soja 1,00 un 2,92 0,03

Pão francês 6,00 kg 65,52 -0,05

Tomate Santa Cruz 9,00 kg 27,09 0,03

Custo da Cesta Básica(*) – Outubro de 2015

(*) Cesta Básica: representa os gastos de um trabalhador adulto com a alimentação definida pelo Decreto-lei 399/38

FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

No mês No ano Últimos12 Meses No mês No ano Últimos

12 Mesesabr/15 492,84 0,12 1,59 3,53 713,93 0,45 1,98 6,06

mai/15 490,82 -0,41 1,17 2,73 719,28 0,75 2,75 6,44

jun/15 492,15 0,27 1,44 2,65 723,02 0,52 3,28 6,35

jul/15 493,77 0,33 1,78 2,69 724,90 0,26 3,55 6,19

ago/15 494,46 0,14 1,92 2,82 724,76 -0,02 3,53 5,66

set/15 494,76 0,06 1,98 3,05 732,01 1,00 4,57 5,90FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

Período

Evolução do Mercado Imobiliário: Aluguéis

Índice de Base Fixa (Jul/94=100)

Variação (%)

Comerciais

Índice de Base Fixa (Jul/94=100)

Variação (%)

Residenciais

Popular Médio Alto Luxo

1 Quarto e 1 banheiro ou mais 495,17(29)

1069,23(13)

970,08(62)

1537,61(71)

2 Quartos e 1 banheiro ou mais 822,97(334)

1044,19(333)

1247,48(413)

1848,28(186)

3 Quartos e 1 banheiro 1024,80(125)

1206,06(175)

1386,09(174)

1897,34(79)

3 Quartos e 2 banheiros ou mais 1369,31(144)

1494,24(297)

1714,73(437)

2147,06(248)

4 Quartos e até 2 banheiros 1914,29(7)

1591,18(17)

2280,00(50)

2774,79(73)

4 Quartos e acima de 2 banheiros / 5 Quartos ou mais e 1 banheiro ou mais

1828,57(7)

2244,74(19)

2832,42(66)

4209,91(111)

1 Quarto e 1 banheiro ou mais 550,54(37)

647,00(20)

-(2)

-

2 Quartos e 1 banheiro ou mais 674,04(26)

741,90(21)

1012,50(4)

-

1 Quartos e 1 banheiro ou mais 755,56(9)

-(1)

-(2)

-(2)

2 Quartos e 1 banheiro ou mais 870,00(75)

1065,38(39)

1417,00(20)

1976,00(5)

3 Quartos e 1 banheiro 1201,09(46)

1736,36(22)

1750,00(8)

-(3)

3 Quartos e 2 banheiros ou mais 1592,89(38)

2314,71(35)

3423,45(29)

6185,00(20)

4 Quartos e até 2 banheiros 2100,00(12)

2320,00(15)

3872,73(11)

6180,00(10)

4 Quartos e acima de 2 banheiros / 5 Quartos ou mais e 1 banheiro ou mais

3678,57(21)

4631,58(19)

4715,48(31)

8981,64(55)

Valores médios (em R$) dos aluguéis residenciais por classe de bairro(*) - setembro de 2015Imóveis

Barracões

FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

(*) O valor entre parênteses representa o número de imóveis utilizados no cálculo da respectiva média. Somente são publicados valores médios obtidos a partir de quatro imóveis pesquisados. Os casos em que não foi pesquisado nenhum imóvel são indicados por hífen (-). Os valores médios referentes a apartamentos de 1 e 2 quartos da classe luxo são influenciados pela oferta de Flats.

Apartamentos

Casas

ICCBH(1) IEE(2) IEF(3) ICCBH IEE IEF ICCBH IEE IEF ICCBH IEE IEFmai/15 96,97 118,40 100,93 -2,67 -4,36 -1,53 -16,16 -19,51 -13,74 -10,62 -16,18 -6,47

jun/15 95,46 113,13 101,34 -1,56 -4,45 0,41 -17,47 -23,09 -13,39 -17,09 -24,88 -11,19

jul/15 89,62 101,94 97,62 -6,12 -9,89 -3,68 -22,52 -30,70 -16,58 -20,40 -29,24 -13,93

ago/15 94,36 104,83 104,20 5,29 2,84 6,75 -18,41 -28,73 -10,94 -21,88 -35,34 -11,19

set/15 95,51 110,06 103,22 1,22 4,99 -0,95 -17,42 -25,18 -11,79 -20,30 -33,38 -9,35

out/15 91,86 104,05 100,29 -3,82 -5,46 -2,83 -20,58 -29,26 -14,29 -23,04 -34,97 -13,57(1) ICCBH: Índice de Confiança do Consumidor de Belo Horizonte: trata-se de um indicador que tem por finalidade sintetizar a opinião dos consumidores em Belo Horizonte quanto aos aspectos capazes de afetar as suas decisões de consumo atual e futuro

Período

Índice de Confiança do Consumidor

(2) IEE: Índice de Expectativa Econômica: retrata a expectativa do consumidor em relação aos indicadores macroeconômicos (3) IEF: Índice de Expectativa Financeira: retrata a confiança do consumidor a respeito de alguns indicadores microeconômicosFONTE: Fundação IPEAD/UFMG

Últimos 12 MesesÍndice de Base Fixa

(Maio/04=100)Variação (%)

No mês No ano

Menor Maior Média

Aquisição de outros bens (1) 2,31 3,53 3,43

Aquisição de veículos (1) 1,81 3,05 2,00

Automóveis Novos montadoras 0,99 2,31 1,51

Automóveis Usados multimarcas 1,66 2,55 2,07

Cartão de Crédito Parcelado (1) (5) 3,25 11,63 6,84

Cartão de Crédito Rotativo (1) (5) 7,34 18,02 14,95

Cheque especial (1) (2) 9,83 16,49 12,65

Comércio Eletrônico 1,69 2,59 1,83

Construção Civil Imóveis Construídos (3) 0,06 1,52 0,81

Construção Civil Imóveis na Planta (3) 0,06 0,28 0,21

Cooperativas de Crédito (empréstimo) 1,39 3,65 2,46

Crédito pessoal consignado privado (1) 2,46 3,91 2,72

Crédito pessoal consignado público (1) 1,77 2,33 1,94

Crédito pessoal não consignado (1) 3,43 6,55 5,11

Financiamento imobiliário com taxas reguladas (1) 0,92 1,03 0,98

Empréstimos pessoa jurídica

Antecipação de faturas de cartão de crédito (1) 2,46 3,81 3,15

Capital de Giro (1) 1,64 2,89 2,39

Conta Garantida (1) 1,61 4,96 3,14

Desconto de Duplicatas (1) 1,35 3,16 2,57

Captação

CDB 30 dias (4) 1,05

Cooperativas de Crédito (aplicação) 0,79

Fundos de Curto Prazo 0,65 1,02 0,87

Fundos de Longo Prazo 0,91 1,08 1,00

Poupança (1) 0,68

Taxa SELIC (1) 1,12

(3) Inclui a variação dos indexadores CUB, TR, INCC e IGP-M(2) Não são consideradas vantagens progressivas

.. Não se aplica dados numéricos ND - não disponível

FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

Taxas de Juros – Outubro de 2015

Setores

Empréstimos pessoa física

(1) Dados coletados a partir de informações consolidadas no Banco Central do Brasil, nas 8 principais instituições financeiras do mercado: Banco do Brasil, CEF, HSBC, Santander, Itaú, Bradesco, Citibank, Mercantil do Brasil

(5) Dados disponibilizados a partir de abr/2015. É possível consultar períodos anteriores no site do Banco Central.(4) Taxa Fornecida pelo mercado

dom 4922.indd 26 06/11/2015 18:12:35

BELO HORIZONTESábado, 7 de novembro de 2015 Diário Oficial do Município 27

Poder Executivo

Confira as vagas de cursos e empregos oferecidas nos postos municipais do Sine

A Prefeitura de Belo Horizonte oferece nos postos municipais do Sistema Nacio-nal de Emprego (Sine) oportu-nidades de empregos e cur-sos. Nesta semana, as vagas em destaque para quem tem experiência são as de auxiliar de mecânico de autos, churras-queiro, confeiteiro, impressor digital, jardineiro, lanterneiro de automóveis, mecânico de manutenção de automóveis, mecâ-nico de refrigeração, pasteleiro, serralheiro e técnico de enfer-magem, entre outras. As vagas para auxiliar de cozinha estão abertas para quem não tem experiência. Já as vagas para au-xiliar administrativo são exclusivas para portadores de defici-ência.

Para os interessados em qualificação profissional, estão disponíveis, por meio do Programa Nacional de Acesso ao En-sino Técnico e Emprego (Pronatec), os cursos de Programador de Dispositivos Móveis, Manobrador Ferroviário, Assistente de Produção Cultural e Editor de Vídeo. Por meio do Programa Municipal de Qualificação, Emprego e Renda a opção é o cur-so de NR-10.

Como as vagas podem ser preenchidas a qualquer mo-mento, os interessados deverão comparecer o quanto antes a um dos três postos municipais para se cadastrarem e candida-tarem às vagas, apresentando carteira de trabalho, CPF, cartei-ra de identidade, PIS/Pasep/NIT/NIS e o comprovante de en-dereço.

Confira os endereços dos postos municipais do Sine:

• Sine Barreiro: Rua Barão de Coromandel, 982, Barreiro, das 8h às 17h.• Sine BH Resolve: Rua Caetés, 342, Centro, das 8h às 18h.• Sine Venda Nova: Rua Padre Pedro Pinto, 1.055, Venda Nova, das 8h às 17h.

Para mais informações, a Prefeitura coloca à disposição dos cidadãos o telefone 156 e o site www.pbh.gov.br/melho-remprego.

Orientações sobre a prevenção ao câncer e exames gratuitos foram realizados no restaurante popular

Funcionários e usuários do restaurante receberam informações sobre o câncer de mama

Foto

s: N

orm

a D

uarte

Conferência Metropolitana debate ordenamento territorial e gestão compartilhada

A Cidade Administrativa vai receber entre segunda e quarta, dias 9 e 11, a 5ª Conferência Metropolitana da RMBH, realizada pela Agência de Desenvolvimento da Região Metropolitana de Belo Horizonte. Diversos atores metropolitanos vão debater assuntos relevantes para a região como o controle e a participação social, o ordenamento territorial e a gestão compartilhada da mobilidade urbana e dos resíduos sólidos. Esses temas estarão presentes em painéis, grupos de trabalho e oficinas. As oficinas técnico-temáticas, caracterizadas como ambientes de aprendizagem e espaço de reflexão, serão realizadas na quarta, dia 11, com a participação de facilitadores de renome para conduzir as discussões. Os interessados em participar do evento podem se inscrever pelo link http://goo.gl/JTMj02.

Restaurante Popular do Barreiro recebe ações de conscientização

sobre o câncer de mamaO Restaurante Popular do

Barreiro foi palco no último mês de diversas ações de conscientização voltadas para o combate ao câncer de mama. Funcionários e usuários receberam diversas orientações. Segundo a técnica em nutrição do restaurante, Marilsa Ferreira, o objetivo foi despertar tanto o público interno quanto o externo para a importância da prevenção.

As ações incluíram panfleta-gem e apresentação da Mama Ami-ga, modelo utilizado para ensinar a fazer o toque de mama. Com apoio do Laboratório Hermes Pardini, fo-

ram realizadas medição de glicose e aferição de pressão. Durante o atendimento as pessoas receberam orientações sobre a prevenção ao câncer, o controle da hipertensão e do diabetes. Alguns exames gratui-tos de mamografia também foram oferecidos. “Nosso objetivo foi trabalhar na promoção da saúde”, disse a presidente da Comissão de Saúde da OAB – Subseção Barrei-ro, Marluce Andrade, parceira do restaurante nas atividades.

Para o gerente do restau-rante, Duílio Campos, iniciativas reforçam a importância da pro-

moção de ações de assistência e prestação de serviços. “A Prefeitura de Belo Horizonte, por meio da Secretaria Municipal Adjunta de Segurança Alimentar, desenvolve um trabalho relevante e sempre procuramos ampliar nossas ações em prol da comunidade. E já ini-ciamos a campanha do Novembro Azul, de prevenção ao câncer de próstata”, disse.

O câncer de mama é o tumor maligno que mais acomete as mulheres em todo o mundo, de acordo com a Organização Mundial de Saúde (OMS). Trata--se de uma doença causada pela multiplicação anormal das células da mama. Segundo o Instituto Nacional do Câncer (Inca), as for-mas mais eficazes para detecção do câncer de mama são o exame clínico da mama e a mamografia. Recomenda-se que as mulheres tenham o costume de sempre apalpar as próprias mamas, seja no banho ou durante a troca de roupa, com a finalidade de detectar algum nódulo ou alteração mamária. Em caso de dúvida ou suspeita da doença, o ideal é procurar um médico imediatamente. Quando descoberto no início, o câncer de mama tem cura.

dom 4922.indd 27 06/11/2015 18:12:38

BELO HORIZONTESábado, 7 de novembro de 2015Diário Oficial do Município28

Poder Executivo

Prefeitura de Belo Horizonte apoia ações de resposta ao desastre em Mariana

Segurança de motoristas e pedestres é tema de ação educativa na Central de

Tratamento de Resíduos Sólidos da BR-040

Alexandre Lucas, coordenador da Defesa Civil de Belo Horizonte, participa dos trabalhos em Mariana

Cartilhas com diversas dicas de segurança e de cuidados com a saúde foram distribuídas aos motoristas

A Seção de Medicina e Se-gurança do Trabalho da Superin-tendência de Limpeza Urbana (SLU), em parceria com a Comissão Interna de Prevenção de Acidentes (Cipa) da Central de Tratamento de Resíduos Sólidos (CTRS) da BR-040, iniciou, na última sema-na, um trabalho de sensibilização dos motoristas que trafegam nas dependências do aterro sanitário, com distribuição de cartilhas sobre o tema. A orientação contemplou condutores de caminhões compac-tadores, básculas, brooks, veículos com carroceria, carretas e também de veículos leves. A iniciativa, que

se estenderá pelos próximos meses, busca também destacar o relevante papel da educação no trânsito das grandes cidades.

Hidratação do corpo, hi-giene pessoal, uso do filtro solar, prática de exercícios físicos, ali-mentação adequada, pausas para descanso e realização de exames periódicos são algumas dicas de saúde presentes no material edu-cativo. Além disso, a equipe de Medicina e Segurança do Trabalho reforçou a importância do respeito à sinalização de trânsito dentro e fora da CTRS, informou sobre procedimentos a serem adotados

em caso de acidente, repassou dados sobre a utilização de itens obrigatórios de segurança, como cones, triângulos, faixas refletivas, sinal sonoro de ré e luzes de aler-ta, entre outros assuntos. Temas ligados à legislação também foram abordados, como a necessidade de todas as empresas e veículos que prestam serviços à autarquia estarem em dia com as obrigações referentes aos órgãos municipais, estaduais e federais.

A equipe da SLU procurou chamar a atenção dos motoristas para detalhes importantes, como a manutenção e a limpeza dos veículos, porque, se estiverem danificados, com vazamentos ou produzindo muita fumaça, po-

Por determinação do pre-feito de Belo Horizonte, Mar-cio Lacerda, o coordenador da Defesa Civil da capital, coronel Alexandre Lucas, seguiu na noite de quinta, dia 5, para o distrito

sistêmico para desenvolver e exe-cutar o plano de ação, atendendo as necessidades impostas pelo desastre.

“Montamos um posto de comando e estabelecemos ob-jetivos. Nossa prioridade inicial é o socorro às pessoas atingidas pela tragédia. Vamos abrigá-las, vesti-las, alimentá-las e garantir a elas a assistência para que se sintam acolhidas e seguras”, disse o coordenador da Defesa Civil de Belo Horizonte. “O passo seguinte será trabalhar, ao lado da Polícia Civil, na apuração das causas do desastre”, completou.

A Prefeitura de Belo Hori-zonte disponibilizou também uma equipe do Samu, que seguiu para o local da tragédia em um helicóp-tero, além de uma ambulância do Transporte Sanitário para ajudar na remoção de pessoas, dois psicólo-gos e um assistente social. Na capi-tal, estão aptos a receber as vítimas do acidente os hospitais e demais unidades da rede de urgência do SUS-BH, como o Odilon Behrens, o João XXIII, o Risoleta Neves e as Unidades de Pronto Atendimento (UPAs).

de Bento Rodrigues, em Maria-na, para assessorar as ações de resposta ao desastre provocado pelo rompimento da barragem da mineradora Samarco.

Com vasta experiência

na gestão de desastres, como os ocorridos nas barragens de Cataguases-MG, em 2003, de Miraí-MG, em 2007, e de Cocal--PI, em 2009, o coronel Lucas está coordenando as ações em

conjunto com o Corpo de Bom-beiros, a Polícia Militar, a Defesa Civil Estadual e a Defesa Civil de Mariana. De acordo com ele, a estratégia adotada foi a de agregar essas instituições em um trabalho

derão sofrer penalidades ou até serem substituídos. A campanha foi considerada positiva pelos organi-zadores e já despertou o interesse de outras unidades da SLU, que manifestaram desejo de receber e multiplicar as ações.

Técnica em Segurança do Trabalho da SLU, Roberta Salum Silva Araújo destacou que a par-ceria com os membros da Cipa da unidade da BR-040 tem dado novo ânimo às ações de segurança do trabalhador, contribuindo para o fortalecimento dos parâmetros

internos da autarquia. Além disso, segundo ela, a intenção é promo-ver o bem estar entre funcionários e prestadores de serviços. “É sau-dável combater algumas posturas inadequadas, como estacionar em local não permitido, alimentar-se em lugares impróprios ou não con-servar os veículos limpos, mesmo lidando com o lixo diariamente”, explica.

O chefe da Seção de Me-dicina e Segurança do Trabalho, Agnaldo Marques Viana, reforçou os recentes benefícios obtidos no setor e citou os contratos recém--assinados pela SLU, que exigem veículos novos, que contribuem para a baixa emissão de gases. “Nosso trabalho seguirá pelos próximos meses com o objetivo de alcançar a maior quantidade possí-vel de profissionais. A prevenção é o melhor caminho, pois diminui a incidência de acidentes, doenças, mortes e até de afastamentos por li-cenças médicas”, avaliou Agnaldo.

Foto

s: S

LUFo

tos:

PM

M

dom 4922.indd 28 06/11/2015 18:12:48