BELO HORIZONTEAno XIX • N. 4.345 • R$ 0,85

Foto

s: F

rede

rico

Fran

co

Belo Horizonte será palco de apresentações de quadrilhas de diversas cidades do interior mineiro

Tiragem: 2.500 • 5/7/2013Diário Oficial do Município - DOM

Quadrilhas do Grupo de Acesso e do Festival Estadual continuam com a festa em BH

Trinta grupos se apresentam a partir de amanhã na Via 240, no bairro Aarão Reis, e a programação só

termina no próximo final de semanaAs festas juninas não param

em Belo Horizonte. Por isso, damas e cavalheiros, continuem o balancê! A programação do Grupo de Acesso e do Festival Estadual de Quadrilhas do Arraial de Belô deste final de semana começa amanhã e só termina no próximo final de semana, na Via 240, no bairro Aarão Reis. O concurso de quadrilhas contará com a participação de 30 grupos. Confira nesta página a programação completa, com os horários das apresentações.

Neste fim de semana, oito grupos se apresentam pelo Grupo de Acesso e três pelo Festival Estadual de Quadrilhas. Amanhã o público poderá acompanhar o Arraiá do Me Larga Cumade, o Arraial do Vira Volta, o Arraial do Jiló com Mel e a Quadri-

lha Raízes de Minas. No domingo, dia 7, é a vez das quadrilhas Amendoim Torrado, de Vespasiano, Pé na Brasa (Santa Luzia), Chic Chic (Contagem) concorrerem pelo festival estadual. Já pelo Grupo de Acesso apresentam--se o Arraiá Palha Seca, a Quadri-lha Trem D’Minas, o Arraiá do Amor Caipira e o Arraiá do Cambuquira.

Na próxima semana, na sexta, dia 12, as quadrilhas Arraiá do Sol Nascente, Pipoca Doce, Arrasta Pé de Minas, Arraiá do Pé Vermelho e Arraiá do Sarapião animam a noite. No sábado, dia 13, a festança fica por conta dos vestidos rodados das quadrilhas Pé Roxo, de Nova Lima, Perecolândia (Itabira), Nova Geração (Sabará) e Pequizá (Montes Claros), concorrendo pelo Festival Estadual. Já

pelo Grupo de Acesso, apresentam-se as quadrilhas Nossa Junina, Arraiá do Perna Bamba, Fogo na Perna e Luar do Sertão. Para finalizar o concurso do Festival Estadual de Quadrilhas, apresentam-se, no domingo, dia 14, a quadrilha Pueirinha, de Sete Lagoas, a Buscapé, de Brumadinho, e a São

Jururu, de Raposos. As quadrilhas Casa do Chapéu, Cangaço Mineiro e Paixão Junina fecham o concurso do Grupo de Acesso do Arraial de Belô 2013.

De acordo com o presidente da Belotur, Mauro Werkema o Ar-raial de Belô inicia esta segunda fase avaliando as apresentações do Grupo

de Acesso e conhecendo quadrilhas de outras cidades mineiras. “É uma oportunidade para o belo-horizontino continuar curtindo a festa, aproveitan-do as cores, a tradição e a alegria das quadrilhas, que são um verdadeiro resgate da cultura de Minas Gerais”, disse.

Atrações musicaisAlém de muita quadrilha, o público presente poderá apro-

veitar várias atrações artísticas e culturais do Arraial de Belô. Dentre as atrações, a Banda Point e a dupla Ronaldo e Rafael se apresentarão neste fim de semana na Via 240.

Programação das apresentações do Festival Estadual e do Grupo de Acesso

Amanhã• Grupo de Acesso20h40 – Centro Cultural de Qua-drilha Arraiá do Me Larga Cumade21h20 – Grupo Folclórico Arraial do Vira Volta22h00 – União Sócio Cultural Arraial do Jiló com Mel22h40 – Núcleo Cultural Raízes de Minas23h30 – Show Banda Point

Domingo, dia 7• Festival Estadual17h40 – Amendoim Torrado, de Vespasiano 18h20 – Pé na Brasa, de Santa Luzia19h00 – Chic Chic, de Contagem• Grupo de Acesso19h40 – Grêmio Cultural e Re-creativo Arraiá Palha Seca20h20 – Núcleo Cultural de Qua-drilha Trem D’Minas21h00 – Quadrilha Junina Arraiá do Amor Caipira21h40 – Grupo Folclórico Arraiá do Cambuquira22h30 – Show Ronaldo e Rafael

Dia 12 – sexta-feira• Grupo de Acesso20h30 – Grêmio Recreativo Cul-tural Arraiá do Sol Nascente21h10 – Grêmio Cultural Social Pipoca Doce21h50 – Grupo Cultural Arrasta Pé de Minas

22h30 – Centro Cultural Arraial do Pé Vermelho23h10 – Grêmio Recreativo Arraiá do Sarapião

Dia 13 – sábado• Festival Estadual18h00 – Pé Roxo, de Nova Lima18h40 – Perecolândia, de Itabira 19h20 – Nova Geração, de Sabará 20h00 – Pequizá, de Montes Claros• Grupo de Acesso20h40 – Grêmio Recreativo Es-cola de Tradições Juninas Nossa Junina21h20 – Grêmio Recreativo Arraiá do Perna Bamba22h00 – Grêmio Recreativo Cul-tural Mineiro de Quadrilha Fogo na Perna22h40 – Grupo Cultural Luar do Sertão23h30 – Show

Dia 14 – domingo• Festival Estadual17h40 – Pueirinha, de Sete Lagoas18h20 – Buscapé, de Brumadinho 19h00 – São Jururu, de Raposos• Grupo de Acesso19h40 – Grupo Cultural de Qua-drilha Casa do Chapéu20h20 – Grêmio Recreativo Can-gaço Mineiro 21h00 – Associação Cultural e Recreativa Paixão Junina 21h50 – Show

PremiaçãoAs quatro primeiras quadrilhas colocadas no Grupo de Acesso,

além de subirem para o Grupo Especial, recebem como premiação R$ 10 mil, R$ 8 mil, R$ 6 mil e R$ 4 mil, respectivamente. As quadrilhas vencedoras do Festival Estadual receberão R$ 10 mil, R$ 7 mil e R$ 5 mil como premiação. O concurso é uma realização das regionais Norte e Nordeste, em parceria com a Belotur e a União Junina Mineira. A apuração das quadrilhas vencedoras acontecerá na segunda, dia 15, às 15h, no Parque Municipal. Serão avaliados cinco quesitos: conjunto, coreografia, caracterização, marcador e casal de noivos.

O Arraial de BelôConsiderada uma das maiores festas juninas do país, há

35 anos o Arraial de Belô faz parte do calendário oficial de Belo Horizonte. O evento contempla manifestações culturais que resgatam o costume das festas juninas mineiras, reafirmando a importância das tradições populares brasileiras. As nove admi-nistrações regionais são representadas por cerca de 60 grupos de quadrilha que, a cada ano, nos meses de junho e julho, levam a dança aos quatro cantos da cidade. O concurso do Grupo Especial foi reali-zado na Praça da Estação na última semana, onde juntamente com as apre-sentações das quadrilhas, o público apreciou a rica gastronomia mineira, ser-vida em barracas típicas e show artísticos.

dom 4345.indd 1 04/07/2013 17:51:07

BELO HORIZONTESexta-feira, 5 de julho de 2013Diário Oficial do Município2

Poder Executivo

Compositor e violinista Chico Saraiva lança com a cantora portuguesa Susana Travassos o disco “Tejo-Tiete”

Rafa

el M

otta

Pabl

o Sa

borid

o

Orquestra Sinfônica de Minas Gerais se apresenta gratuitamente

no Museu Inimá de Paula

Chico Saraiva e Susana Travassos lançam disco no MAP

O Museu de Arte da Pampu-lha (MAP) recebe no domingo, dia 7, às 11h, mais uma apresentação do projeto Domingo no Museu. Desta vez o compositor e violonista Chico Saraiva e a cantora portugue-sa Susana Travassos lançam o disco “Tejo-Tietê”. Os ingressos custam R$ 10 a inteira e R$ 5 (meia) e

podem ser adquiridos no próprio MAP (avenida Otacílio Negrão de Lima, 16.585, Pampulha) ou na loja Acústica CD’s (rua Fernandes Touri-nho, 300, Savassi). A apresentação acontece no auditório.

O show mostrará o en-contro entre duas culturas que mesclam as heranças do fado e

da bossa nova, do erudito e do popular. Reflexo de uma parceria de quatro anos, o CD é o resul-tado de uma união musical entre Brasil e Portugal, com produção do consagrado Paulo Belinatti. “Tejo-Tietê” apresenta um diálo-go poético entre os dois países. Músicas de Chico letradas por

poetas brasileiros e portugueses (Luiz Tatit, Clóvis Beznos, Brisa Marques e Tiago Torres da Silva) e releituras de obras de mestres (Villa-Lobos, Elomar e Carlos Paredes). Todas as faixas são in-terpretadas por Susana.

O trabalho de Chico Saraiva é caracterizado por elementos da bossa nova, samba, choro, mara-catu e baião. O compositor e vio-lonista possui quatro CDs lançados, “Água”, “Trégua”, “Saraivada” e “Sobre Palavras”, este gravado com a cantora Verônica Ferriani. Ven-cedor da 6ª edição do prêmio Visa de MPB, Chico Saraiva é parceiro

de músicos como Luiz Tatit e Paulo César Pinheiro e já dividiu palco com Guinga e Francis Hime.

A portuguesa Susana Travas-sos tem formação musical que vai do lírico ao jazz e sua carreira tem expressiva influência da MPB. Seu primeiro disco, lançado em 2008, é uma homenagem a Elis Regina, e preserva o sotaque português da cantora. Apesar da diferença de nacionalidade, Suzana tem uma estreita parceria e afinidade com artistas brasileiros como Zeca Ba-leiro, Toninho Horta, Chico César, Luis Felipe Gama, Zé Paulo Becker e Gabriel Grossi.

Série Domingo no MuseuTradicional no cenário cultural de Belo Horizonte e do es-

tado, o projeto Domingo no Museu apresenta ao público ícones da música em um dos cartões postais da capital, o Museu de Arte da Pampulha. O projeto conta com o apoio das leis Municipal e Estadual de Incentivo à Cultura. Pelo palco do Domingo no Museu já passaram Maíra Freitas, Paulo Bellinatti, Weber Lopes, Thiago Delegado, Paulo Freire e André Mehmari, entre outros músicos de renome.

A Fundação Clóvis Salgado realiza mais uma edição da série Sinfônica no Museu hoje, às 20h. A Orquestra Sinfônica de Minas Gerais (OSMG) interpretará sere-natas de dois grandes compositores, Dvorak e Tchaikovsky, no Museu Inimá de Paula (rua da Bahia, 1.201, Centro). A entrada é gratuita, sujeita à lotação do espaço.

Regido por Marcelo Ramos, maestro titular da orquestra, o concerto revela para o públi-co dois importantes naipes da OSMG: a obra de Dvorak foi composta para sopros e a de Tchaikovsky para cordas. “São obras mais leves e mais curtas, cada uma utilizando somente um desses grandes grupos internos”, explica Marcelo.

As duas composições pos-suem inspiração folclórica e fa-zem forte referência a Mozart, grande divulgador das serenatas no classicismo. “Tchaikovsky tinha assumida admiração por Mozart e isso se reflete na forma do primeiro movimento, uma marca típica das sinfonias mais maduras do compositor austríaco. Já em Dvorak percebe-se claramente uma alusão ao movimento lento da famosa “Gran Partita”, de Mo-zart”, esclarece o maestro.

A série Sinfônica no Museu é uma iniciativa da Fundação Cló-

vis Salgado, voltada para a demo-cratização do acesso do público à música erudita. “A série é uma ex-celente oportunidade de fruição da música clássica, uma vez que

se realiza em um ambiente menos formal e por apresentar um reper-tório mais leve, sem intervalos e com comentários do maestro”, comenta Marcelo Ramos.

Sinfônica no Museu

A série Sinfônica no Museu promove o encontro de grandes ma-estros com a Orquestra Sinfônica de Minas Gerais no Museu Inimá de Paula, localizado na tradicional rua da Bahia, na região central de Belo Horizonte. O projeto integra as iniciativas da Fundação Clóvis Salgado de ocupação de espaços culturais, com o intuito de propiciar o acesso de diferentes pessoas à música erudita. Criado em 2010, o projeto possui programação permanente e já conta com um público cativo, sempre presente nas apresentações.

dom 4345.indd 2 04/07/2013 17:51:14

BELO HORIZONTESexta-feira, 5 de julho de 2013 Diário Oficial do Município 3

Poder Executivo

Comissão se reunirá mensalmente e produzirá um relatório com análise de desempenho

Organização da Conferência Municipal de Assistência Social foi um dos temas da reunião

Riscos do trabalho infantil foram debatidos durante o evento

Ger

com

Les

teFo

tos:

Ând

erso

n Br

ito

Ger

com

Nor

te

Reunião ampliada do Clas agrega mais de 120 pessoas em debate sobre política de Assistência Social

Fórum de Atenção à Criança e ao Adolescente debate combate ao trabalho infantil

Comissão de Orçamento Participativo da região Leste se reúne pela primeira vez

No mês em que foi comemo-rado o Dia Mundial do Combate do Trabalho Infantil, junho, o Fórum de Atenção à Criança e ao Adolescente da Regional Norte promoveu um debate de conscientização para identificar, prevenir e combater o trabalho infantil.

O fórum aconteceu na semana passada, no auditório da Regional Norte (rua Pastor Muryllo Cassete, 85, bairro São Bernardo) e teve a pre-sença de trabalhadores dos setores de Saúde e Educação e profissionais que atuam em programas sociais da Prefeitura de Belo Horizonte, além de representantes de ONGs. O de-bate teve como objetivo sensibilizar esses profissionais e orientá-los sobre a maneira de agir mediante a esta situação de vulnerabilidade.

Em sua palestra sobre pre-venção e enfrentamento ao tra-balho infantil, a coordenadora e professora do curso de Serviço Social da PUC-MG e especialista em Políticas Públicas, Débora Maria David da Luz, ressaltou a importân-

A Comissão do Orçamento Participativo Leste se reuniu pela primeira vez em junho para discutir o andamento dos empreendimen-tos conquistados pela comunidade no Orçamento Participativo. A comissão é formada por Antônio Adônis Pereira, secretário regional adjunto, Almezinda Moreno de Moura, gerente regional do Orça-mento Participativo, Andréa Pereira Froes, gerente regional de Limpeza Urbana, Maria Consuelita Oliveira, gerente regional de Manutenção, e Fátima Félix de Oliveira, gerente regional de Políticas Sociais. O en-contro foi realizado no gabinete da Regional Leste, no bairro Floresta.

O objetivo do encontro foi

fortalecer o trabalho desenvolvido pela regional e discutir internamen-te os entraves para execução das obras, otimizando o trabalho de todas as áreas da regional. “Traba-lhávamos de forma isolada e muitas vezes enfrentávamos problemas nas obras relativos às outras áreas. Trabalhando de forma integrada podemos resolver mais rápido os problemas e atender os anseios da população”, disse Almezinda Moreno.

A comissão pretende in-crementar a divulgação das polí-ticas públicas nas áreas de vilas e favelas, divulgar os trabalhos na comunidade, contribuir com a realização de campanhas educativas

e facilitar o acesso da comunidade às informações sobre as obras e políticas públicas. Também pautam as reuniões as discussões de casos e o agendamento de trabalhos so-ciais e de manutenção, limpeza e fiscalização nas áreas de obras do Orçamento Participativo.

A Comissão de Orçamento Participativo foi instituída em 30 de maio pelo secretário regional Elson Matos da Costa. A comissão reali-zará reuniões na segunda semana de cada mês, às terças-feiras, das 16h às 18h, na sede da Regional Leste, no bairro Floresta, e enca-minhará mensalmente um relatório com análise de desempenho e resultados ao secretário regional.

Mais de 120 pessoas par-ticiparam em junho da reunião ampliada do Conselho Local de

Assistência Social (Clas) da região Norte. O encontro, realizado na sede da Regional Norte, no bairro

São Bernardo, teve como objetivo apresentar a organização da 10ª Conferência Municipal de Assis-

cia do tema debatido. A professora abordou ainda a complexidade e as consequências do trabalho infantojuvenil no processo de for-mação e na condição de cidadão

pleno das crianças e adolescentes, ressaltando o impacto do trabalho infantil no afastamento da escola, na socialização e no processo de qualificação profissional.

RiscosO trabalho infantil é caracterizado por toda e qualquer atividade

econômica e/ou de sobrevivência, com ou sem fins lucrativos, realizada por crianças e adolescentes, com ou sem remuneração. O trabalho é permitido por lei apenas para maiores de 16 anos, em atividades que não prejudiquem seu desenvolvimento.

O trabalho infantil traz grandes riscos para a saúde das crianças uma vez que ainda estão em processo de crescimento, podendo prejudi-car o desenvolvimento de ossos, músculos, respiração e sistema nervoso, além do aumento do risco de acidentes de trabalho. Denúncias sobre o trabalho infantil podem ser feitas pelos telefones 100 e 0800-0311119.

tência Social de Belo Horizonte, cujo tema é “Gestão e Financia-mento na Efetivação do Suas” e escolher 60 representantes da região para o evento municipal, que vai acontecer no dia 13 deste mês.

Segundo a vice-presidente do Conselho Municipal de As-sistência Social, Ralise Cássia Macedo, a reunião ampliada é uma das etapas preparatórias do processo. “É fundamental a par-ticipação da sociedade no forta-lecimento do controle social para que a política fique cada vez mais efetiva e atenda as necessidades do serviço”. Para Ralise, é uma oportunidade do usuário se ma-nifestar e avaliar a qualidade do atendimento. “A pré-conferência permite ao usuário interferir na política e propor diretrizes e ações para melhorar o atendimento”, concluiu.

O gerente regional de Po-líticas Sociais, Ademilton Araú-jo, destacou a importância da ampliação do atendimento. Para ele, o sistema deve incluir e

proteger todas as pessoas que precisam do serviço. “Este é um momento importante para avaliar as ações, projetos e programas e, a partir daí, propor novas diretri-zes”, disse. Ademilton destacou ainda que esses são espaços de valorização da democracia e da participação popular nos quais a sociedade se constitui como sujeito de construção da políti-ca. “Precisamos unir forças para continuar avançando. O Sistema Único de Assistência Social (Suas) BH já avançou muito, mas com o diálogo permanente poderemos melhorar ainda mais a qualidade de serviços prestados,” finalizou.

dom 4345.indd 3 04/07/2013 18:16:41

BELO HORIZONTESexta-feira, 5 de julho de 2013Diário Oficial do Município30

Poder Executivo

IndIcadores econômIcos de Belo HorIzonte

Menor Maior Diferença (%) Média

Alimentício 3,00 5,90 96,67 4,76

Automóveis Novos

Prefixada (montadoras) 0,90 1,69 87,78 1,30

Prefixada (multimarcas) 1,47 1,88 27,89 1,68

Automóveis Usados

Prefixada (montadoras) 1,19 2,20 84,87 1,61

Prefixada (multimarcas) 1,44 2,33 61,81 1,81

Cartão de Crédito 4,14 20,48 394,69 12,69

Cheque Especial (2) (8) 3,97 10,21 157,18 7,84

Combustíveis 3,67 12,34 236,24 7,87

Construção Civil (3) (7)

Imóveis Construídos 0,15 1,75 1.066,67 1,10

Imóveis na Planta 0,15 1,60 966,67 0,64

Cooperativas de Crédito (empréstimo) 0,75 3,40 353,33 2,11

Crédito Direto ao Consumidor (CDC)

CDC - Financeiro (8) 2,75 4,63 68,36 3,79

CDC - Bens Alienáveis (8) 1,26 1,93 53,17 1,40

Eletroeletrônicos 2,06 4,96 140,78 3,89

Mobiliário 1,21 5,48 352,89 2,92

Financeiras Independentes 5,93 15,27 157,50 12,40

Turismo

Nacional 1,16 2,38 105,17 1,57

Internacional 1,17 2,38 103,42 1,71

Vestuário e Calçados 0,99 7,15 622,22 3,28

Empréstimos pessoa jurídica

Desconto de Duplicatas (8) 0,85 2,51 195,29 1,88

Capital de Giro (8) 1,08 3,18 194,44 1,91

Conta Garantida (8) 1,90 3,98 109,47 2,73

Captação

CDB 30 dias (4) 0,58

Cooperativas de Crédito (aplicação) 0,66

Fundo de Investimento Curto Prazo 0,13 0,47 261,54 0,32

Fundo de Investimento Longo Prazo 0,40 0,57 42,50 0,49

Poupança (5) 0,43

Taxa SELIC (6) 0,61(1) Considera-se a média das taxas praticadas pelos informantes(2) Não são consideradas vantagens progressivas(3) Inclui a variação dos indexadores CUB, TR, INCC e IGP-M (7) Novo cálculo considerando o período dos índices que compõem a estimativa(4) Taxa ANBID do primeiro dia útil do mês e projetada para 30 dias

.. Não se aplica dados numéricos ND - não disponívelFONTE: Fundação IPEAD/UFMG

(8) Dados coletados a partir de informações consolidadas no Banco Central do Brasil

Taxas de Juros – Maio de 2013

(6) Média ponderada pela vigência

SetoresTaxas médias praticadas(1)

(5) Taxa referente ao primeiro dia do mês subsequente

Empréstimos pessoa físicaNo mês No ano Últimos

12 Meses No mês No ano Últimos12 Meses

jan/13 397,59 2,38 2,38 5,51 400,33 2,01 2,01 5,68

fev/13 396,80 -0,20 2,18 5,39 398,73 -0,40 1,60 5,24

mar/13 398,78 0,50 2,69 5,60 401,12 0,60 2,21 5,36

abr/13 400,74 0,49 3,19 5,75 403,29 0,54 2,76 5,35

mai/13 401,90 0,29 3,49 5,71 404,42 0,28 3,05 5,09

3ª jun/13 408,49 (3) 0,29 3,73 6,02 409,18 0,30 3,16 5,03

Evolução dos Preços ao Consumidor

Variação (%)Índice de Base Fixa(4ª Jul/94=100)

Índice de Base Fixa(4ª Jul/94=100)

Variação (%)IPCR(2)IPCA(1)

(2) IPCR= Índice de Preços ao Consumidor Restrito: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 5 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

Período

(1) IPCA= Índice de Preços ao Consumidor Amplo: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 40 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

Produtos / serviços(1) Forma deCobrança Menor (R$) Maior (R$) Diferença (%) Média(2) (R$)

CADASTRO

Confecção de cadastro para início de relacionamento - CADASTRO por evento 0,00 59,00 .. 20,68

CONTAS DE DEPÓSITOS

CARTÃO - Fornecimento de 2º via de cartão com função débito por cliente 5,30 10,00 88,68 6,60

CARTÃO - Fornec. de 2ª via de cartão com função mov. conta de poupança por cliente 5,30 10,00 88,68 6,60

CHEQUE - Exclusão do Cadastro de Emitentes de Cheques sem Fundo (CCF) por Operação 28,50 52,00 82,46 42,64

CHEQUE - Contra-ordem e oposição ao pagamento de cheque por cheque 10,35 15,00 44,93 11,68

CHEQUE - Fornecimento de folhas de cheque por cheque 1,00 1,50 50,00 1,27

CHEQUE - Cheque Administrativo por Cheque 20,00 30,00 50,00 23,89

CHEQUE - Cheque Visado por cheque 0,00 21,00 .. 10,50

Saque de conta de depósitos à vista e de poupança - SAQUE pessoal por operação 2,00 3,00 50,00 2,18

Saque de conta de depósitos à vista e de poupança - SAQUE Terminal por operação 1,15 3,00 160,87 1,74

Saque de conta de dep. à vista e de poupança - SAQUE correspondente por operação 1,15 2,15 86,96 1,50

DEPÓSITO - Depósito Identificado por operação 0,00 3,00 .. 1,90

Forn. de ext. de um periodo conta dep. à vista e poup. - EXTRATO (P) por operação 2,00 6,00 200,00 3,09

Forn. de ext. de um periodo conta dep. à vista e poup. - EXTRATO (E) por operação 1,35 3,00 122,22 2,02

Forn. de ext. de um periodo conta dep. à vista e poup. - EXTRATO (C) por operação 1,20 1,45 20,83 1,32

Ext. mensal de conta de dep. à vista e poup. p/um período -EXTRATO(P) por operação 1,45 6,00 313,79 3,16

Ext. mensal de conta de dep. à vista e Poup. p/um período - EXTRATO(E) por operação 1,35 4,00 196,30 2,17

Ext. mensal de conta de dep. à vista e poup. p/um período - EXTRATO(C) por operação 1,20 4,00 233,33 1,83

Fornecimento de cópia de microfilme, microficha ou assemelhado por operação 4,40 6,00 36,36 5,15

TRANSFERÊNCIA DE RECURSOS

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(P) por operação 0,00 19,00 .. 13,03

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(E) por operação 0,00 9,50 .. 7,04

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(I) por operação 6,50 8,60 32,31 7,54

Transferência entre contas na própria instituição- TRANSF. RECURSOS(P) por operação 1,00 2,00 100,00 1,21

Transferência entre contas na própria instituição-TRANSF.RECURSOS(E/I) por operação 0,00 1,20 .. 0,88

Ordem de Pagamento - ORDEM PAGAMENTO por operação 23,80 27,00 13,45 24,98

Transferência por meio de DOC - DOC Pessoal (3) por evento 12,85 20,00 55,64 14,85

Transferência por meio de DOC - DOC eletrônico (3) por evento 0,00 9,50 .. 7,07

Transferência por meio de DOC - DOC internet (3) por evento 6,50 8,60 32,31 7,52

Transferência por meio de TED - TED pessoal (3) por evento 12,85 20,00 55,64 14,85

Transferência por meio de TED - TED eletrônico (3) por evento 0,00 9,50 .. 7,07

Transferência por meio de TED - TED internet (3) por evento 0,00 8,60 .. 7,59

OPERAÇÕES DE CRÉDITO

Concessão de adiantamento a depositante - ADIANT. DEPOSITANTE por operação 30,00 51,80 72,67 43,26

PACOTE PADRONIZADO PESSOA FÍSICAPACOTE PADRONIZADO PESSOA FÍSICA por evento 9,50 18,00 89,47 11,98

CARTÃO DE CRÉDITO (3)

Anuidade - cartão básico nacional a cada 365 dias 24,00 54,00 125,00 44,00

Fornecimento de 2ª via de cartão com função crédito por evento 0,00 15,00 .. 6,52

Utilização de canais de atend. para retirada em espécie - no país por evento 4,00 15,00 275,00 8,16

Pagamento de contas utilizando a função crédito em espécie por evento 1,99 16,00 704,02 9,75

Avaliação emergencial de crédito por evento 15,00 18,00 20,00 15,63

Anuidade - cartão básico internacional a cada 365 dias 0,00 90,00 .. 86,67

Utilização de canais de atend. para retirada em espécie - no exterior por evento 7,90 30,00 279,75 15,27

(1) Não são consideradas vantagens progressivas

Fonte: Banco Central do Brasil / Bancos - Dados trabalhados pela Fundação IPEAD/UFMG

Tarifas Bancárias – Maio de 2013

(2) Considera-se a média das tarifas praticadas pelos bancos pesquisados

.. Não se aplica dados numéricos ND: não disponível

IPCA(1) Salário Mínimo

Cesta Básica(2) IPCA Salário

MínimoCesta Básica IPCA Salário

MínimoCesta Básica IPCA Salário

MínimoCesta Básica

dez/12 388,35 960,02 496,54 0,50 0,00 1,21 5,74 14,13 7,84 5,74 14,13 7,84

jan/13 397,59 1046,46 544,68 2,38 9,00 9,70 2,38 9,00 9,70 5,51 9,00 13,66

fev/13 396,80 1046,46 550,38 -0,20 0,00 1,05 2,18 9,00 10,84 5,39 9,00 20,64

mar/13 398,78 1046,46 563,60 0,50 0,00 2,40 2,69 9,00 13,51 5,60 9,00 25,42

abr/13 400,74 1046,46 578,77 0,49 0,00 2,69 3,19 9,00 16,56 5,75 9,00 29,20

mai/13 401,90 1046,46 578,52 0,29 0,00 -0,04 3,49 9,00 16,51 5,71 9,00 25,78

Evolução da inflação, salário mínimo e cesta básica

Variação (%)

Últimos 12 Meses

(1) IPCA= Índice de Preços ao Consumidor Amplo: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 40 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

Período

Índice de Base Fixa(Jul/94=100) No mês No ano

FONTE: Fundação IPEAD/UFMG(2) Cesta Básica: representa os gastos de um trabalhador adulto com a alimentação definida pelo Decreto-lei 399/38

Produto Quantidade Valores(em R$)

Contribuição na variação (p.p.)

Açúcar cristal 3,00 kg 4,29 0,03

Arroz 3,00 kg 7,02 -0,01

Banana caturra 12,00 kg 24,93 0,16

Batata inglesa 6,00 kg 25,92 0,99

Café moído 0,60 kg 7,78 -0,03

Chã de dentro 6,00 kg 104,80 0,54

Farinha de trigo 1,50 kg 3,86 0,02

Feijão carioquinha 4,50 kg 31,54 0,67

Leite pasteurizado 7,50 lt 16,77 0,11

Manteiga 750,00 gr 15,86 0,04

Óleo de soja 1,00 un 3,02 -0,08

Pão francês 6,00 kg 47,70 0,08

Tomate Santa Cruz 9,00 kg 41,65 -2,54

Custo da Cesta Básica(*) – Maio de 2013

(*) Cesta Básica: representa os gastos de um trabalhador adulto com a alimentação definida pelo Decreto-lei 399/38FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

No mês No ano Últimos12 Meses No mês No ano Últimos

12 Mesesdez/12 442,95 0,80 7,60 7,60 608,91 1,08 10,77 10,77

jan/13 446,22 0,74 0,74 8,08 612,87 0,65 0,65 11,08

fev/13 447,56 0,30 1,04 7,79 617,77 0,80 1,46 10,71

mar/13 450,11 0,57 1,62 7,37 623,70 0,96 2,43 10,87

abr/13 452,00 0,42 2,04 7,42 627,57 0,62 3,08 11,08

mai/13 454,72 0,60 2,66 6,78 631,39 0,61 3,69 10,31FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

Período

Evolução do Mercado Imobiliário: Aluguéis

Índice de Base Fixa (Jul/94=100)

Variação (%)

Comerciais

Índice de Base Fixa (Jul/94=100)

Variação (%)

Residenciais

Popular Médio Alto Luxo

Apartamento 1 Quarto 482,00(15)

991,67(6)

742,44(28)

1278,89(72)

Apartamento 2 Quartos 684,14(81)

961,21(112)

1115,50(111)

2057,08(154)

Apartamento 3 Quartos 1 Banho

818,33(36)

968,75(16)

1185,65(23)

1595,45(11)

Apartamento 3 Quartos 2 ou mais Banhos

1175,12(43)

1316,53(95)

1567,19(205)

2447,11(380)

Apartamento 4 Quartos e até 2 Banhos

-(Z)

-(2)

2081,82(11)

2944,44(9)

Apartamento acima de 4 Quartos e 2 Banhos

2270,00(5)

2082,22(9)

2578,16(49)

4520,06(166)

Barracão 1 Quarto 427,06(17)

581,54(13)

712,50(4)

-(Z)

Barracão 2 Quartos 566,47(17)

672,00(5)

-(2)

-(Z)

Casa 1 Quarto -(1)

-(Z)

-(2)

-(1)

Casa 2 Quartos 772,59(27)

896,30(27)

1200,00(6)

-(1)

Casa 3 Quartos e 1 Banho 956,50(20)

1200,00(10)

-(Z)

-(Z)

Casa 3 Quartos e 2 ou mais Banhos

1287,50(24)

1738,89(18)

2782,00(15)

6100,00(9)

Casa 4 Quartos e até 2 Banhos 2262,50(8)

-(1)

-(3)

-(Z)

Casa 4 Quartos e 2 Banhos 3154,55(11)

-(3)

4586,36(11)

8223,26(43)

Valores médios (em R$) dos aluguéis residenciais por classe de bairro(*) - Maio de 2013Imóveis

Barracões

FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

(*) O valor entre parênteses representa o número de imóveis utilizados no cálculo da respectiva média. Na maioria das vezes, somente são publicados valores médios obtidos a partir de quatro imóveis pesquisados. Os casos em que não foi pesquisado nenhum imóvel são indicados por hífen (-). Os valores médios referentes a apartamentos de 1 e 2 quartos da classe luxo são influenciados pela oferta de Flats.

Apartamentos

Casas

ICCBH(1) IEE(2) IEF(3) ICCBH IEE IEF ICCBH IEE IEF ICCBH IEE IEFdez/12 138,81 203,31 118,23 3,00 0,45 4,49 -0,04 5,05 -2,61 -0,04 5,05 -2,61

jan/13 131,64 192,46 112,19 -5,16 -5,33 -5,10 -5,16 -5,33 -5,10 -3,39 -0,78 -4,75

fev/13 127,73 188,57 108,28 -2,97 -2,02 -3,49 -7,98 -7,25 -8,41 -6,24 -4,44 -7,22

mar/13 127,44 182,14 117,42 -0,22 -3,41 8,44 -8,19 -10,41 -0,68 -7,00 -8,45 0,14

abr/13 127,26 186,24 114,73 -0,14 2,25 -2,30 -8,32 -8,40 -2,96 -4,50 -3,15 0,29

mai/13 126,66 178,20 118,29 -0,47 -4,32 3,10 -8,75 -12,35 0,05 -4,52 -6,82 3,81

Período

Índice de Confiança do Consumidor

(2) IEE: Índice de Expectativa Econômica: retrata a expectativa do consumidor em relação aos indicadores macroeconômicos (3) IEF: Índice de Expectativa Financeira: retrata a confiança do consumidor a respeito de alguns indicadores microeconômicosFONTE: Fundação IPEAD/UFMG

Últimos 12 MesesÍndice de Base Fixa

(Maio/04=100)Variação (%)

No mês No ano

(1) ICCBH: Índice de Confiança do Consumidor de Belo Horizonte: trata-se de um indicador que tem por finalidade sintetizar a opinião dos consumidores em Belo Horizonte quanto aos aspectos capazes de afetar as suas decisões de consumo atual e futuro

dom 4345.indd 30 04/07/2013 17:51:23

BELO HORIZONTESexta-feira, 5 de julho de 2013 Diário Oficial do Município 31

Poder Executivo

Sistema de drenagem da rua Itororó foi ampliadoTrecho da rua Alicedro, no bairro Jardim Filadélfia, foi urbanizado

PBH promove ações de conscientização voltadas para a educação ambiental

Foto

s: G

erco

m N

oroe

ste

Andr

éa M

orei

ra

Obras de urbanização e drenagem beneficiam comunidades da região Noroeste

Ações do programa de despoluição da Lagoa da Pampulha são discutidas em evento no bairro Castelo

Usuários de serviços públicos de Venda Nova se preparam para Conferências Municipais de Assistência Social

Dando continuidade ao pro-grama de despoluição da Lagoa da Pampulha, representantes das se-cretarias regionais Noroeste e Pam-pulha, por meio das gerências de Fiscalização e Vigilância Sanitária, e da Companhia de Saneamento de Minas Gerais (Copasa) se reuniram em junho no Centro de Educação Ambiental (CEA/Propam), no bairro Castelo, com o objetivo de definir estratégias de ações para cada ór-gão envolvido no programa.

Inicialmente, a Copasa de-senvolveu um trabalho investiga-tivo, informalmente chamado de “operação caça-esgoto”, que iden-tificou vários imóveis localizados na bacia hidrográfica da Pampulha que ainda não estão interligados à

rede coletora de esgoto sanitário. Desde o mês de maio, a Regional Pampulha, por meio da Gerência de Vigilância Sanitária, notificou 34 imóveis nos bairros Trevo, Braúnas e Garças, orientando seus proprie-tários a entrar em contato com a Copasa a fim de obter informações técnicas sobre como efetuar a ligação da rede residencial à rede oficial. Na segunda etapa, aproxi-madamente 94 imóveis localizados nos bairros Jardim Alvorada, São José e Alípio de Melo, entre outros, deverão também receber a devida notificação.

Gerente de Vigilância Sani-tária na Pampulha, Eduardo Lôbo explicou que os responsáveis pelos imóveis em situação irregular têm o direito a pedir prorrogação de prazo e/ou cancelamento da exi-gência, antes de serem autuados com a penalidade pecuniária, em caso de descumprimento das in-timações preliminares. “Todos os direitos legais da ampla defesa e

do contraditório do cidadão estão sendo respeitados. Entendemos que o trabalho é de enorme importância e compete à Vigilância Sanitária exercer seu papel fiscalizador a fim de garantir a preservação da qualidade de vida dos munícipes, atores dessa ação”, disse.

A superintendente operacio-nal da Copasa, Eneida Magalhães, destacou o caráter institucional do trabalho. “Esta operação não é arreca-datória. Nosso objetivo não é multar, mas resolver a questão, eliminando o lançamento de esgoto na lagoa”, disse. A expectativa da Copasa é de que as obras estejam concluídas até dezembro deste ano, para que 95% do esgoto que chega à Lagoa da Pam-pulha seja coletado e tratado.

Para o secretário regional Pampulha, Humberto Pereira de Abreu Júnior, é fundamental que os órgãos públicos envolvidos façam um trabalho conjunto para que a população esteja consciente de seu papel neste processo.

ConscientizaçãoCom o objetivo de pro-

mover a conscientização po-pular, tanto a Copasa quanto a Prefeitura de Belo Horizonte vêm desenvolvendo ações de educação ambiental junto às comunidades na área de abrangência da bacia hidro-gráfica da Pampulha. Assessor para controle ambiental e pro-fessor especializado em meio ambiente, Márcio Lima, que trabalha no Centro de Edu-cação Ambiental/Programa de Recuperação e Desenvol-vimento Ambiental da Bacia da Pampulha (CEA/Propam), ressaltou que é necessário fazer um nivelamento entre os atores envolvidos para que todos compreendam a im-portância de colaborar com o programa de despoluição da lagoa da Pampulha.

A Regional Noroeste, através da Gerência de Manutenção, entre-gou à população duas importantes obras em junho, a ampliação do

sistema de drenagem na rua Itororó entre as ruas Progresso e Francisco Bicalho, no bairro Padre Eustáquio, e a urbanização de um trecho na rua

Alicedro, no bairro Jardim Filadélfia. A obra na rua Itororó foi de

fundamental importância para dar mais vazão ao escoamento de água pluvial, evitando possíveis alaga-mentos dos imóveis localizados nas ruas adjacentes no período chuvo-so. Foram implantados 126,20m de rede de concreto armado e seis bocas de lobo duplas.

Já a reconstrução do tre-cho acidentado no bairro Jardim Filadélfia possibilitou a liberação de uma via obstruída após um desmoronamento de terra. Outros benefícios foram o impedimento da utilização do espaço para depósito incorreto de lixo e a segurança dos transeuntes. Foram realizados a reconstrução de parte de um muro de contenção que havia cedido, a

manutenção de parte da pavimen-tação afetada e a troca de todo o

guarda-corpo, danificado com o desmoronamento ocorrido no local.

Com a presença de cerca de 150 pessoas, foi realizado, no fim de junho, no auditó-

rio da Regional Venda Nova (rua Padre Pedro Pinto, 1.055, Venda Nova) um encontro preparatório

para os usuários das políticas pú-blicas e para os funcionários da Assistência Social que participarão das pré-conferências municipais, que ocorrerão nos dias 13 e 15 deste mês. Estiveram presentes no encontro a gerente regional de Políticas Sociais, Agda Francisco, o presidente do Conselho Municipal de Assistência Social, Willians de Sá, o representante de Venda Nova no Conselho Municipal de Assistência Social, Humberto Antônio da Silva, e o gerente regional de Assistência Social, Gilson Pinheiro, além de funcionários e usuários dos progra-mas sociais.

Gilson Pinheiro propôs uma dinâmica para as discussões, a fim

de explicar o processo das con-ferências de Assistência Social e eleger os delegados para represen-tar a região nas pré-conferências. Willians de Sá estimulou os usuários a se candidatar ao cargo de delega-do na Pré-conferência Municipal dizendo que todos devem partici-par das ações do Sistema Único da Assistência Social (Suas).

Eloína Mendes de Oliveira, moradora do bairro Lagoa, acredita na conquista de uma assistência social melhor. “As conferências exis-tem para ampliar as conquistas da população. Através desta reunião chegamos até as pessoas em situa-ção de risco social, para ajudá-las. Sem as conferências da Assistência

Social não avançamos, por isso a participação do usuário é muito importante”, ressaltou.

No fim do encontro, foram eleitos 60 representan-tes para a pré-conferência de usuários, dez para a pré-con-ferência de funcionários e duas entidades para participar da Pré-conferência de entidades.

Pré-conferências vão acontecer nos dias 13 e 15 deste mês

Foto

s: A

vani

lton

de A

guila

r

dom 4345.indd 31 04/07/2013 18:16:49

BELO HORIZONTESexta-feira, 5 de julho de 2013Diário Oficial do Município32

Poder Executivo

Voluntários dos Nudec visitam o Circuito Cultural Praça da Liberdade

Explorando tradições e memórias de Minas Gerais, 45 voluntários de Núcleos de Defesa Civil (Nudec), organi-zados nas vilas e aglomerados, visitaram no domingo, dia 30, o Palácio da Liberdade e o Memorial Minas Gerais - Vale, espaços que fazem parte do Circuito Cultural Praça da Liber-dade. O evento foi organizado pela Diretoria de Manutenção e Área de Risco da Companhia Urbanizadora e de Habitação de Belo Horizonte (Urbel).

Ao iniciar o passeio pelo Palácio da Liberdade, os vo-luntários contemplaram a ar-quitetura eclética das amplas salas do prédio, com estilos

de forte influência europeia. Ao mesmo tempo, sob as orientações e assistência dos guias do local, conheceram também um pouco da história do palácio que foi moradia e sede do Governo do Estado e que atualmente se prepara para se tornar museu.

“Se eu entrar aqui sozinho, fico perdido”, disse João Pereira de Sousa, morador da Vila Novo São Lucas, uma das seis que formam o Aglomerado da Serra, ao adentrar o imponente Salão do Banquete, um dos maiores recintos do pré-dio. Foi a primeira vez que ele e a maioria dos voluntários visitaram o palácio. Para Ana Paula Boroni, do Nudec do Conjunto Paulo VI, na região Nordeste, a visita possibilitou

conhecer mais sobre Belo Hori-zonte e os detalhes escondidos nos séculos. “Aqui estamos na raiz da história”, contou.

Em seguida, os volun-tários se dirigiram para o Me-morial Minas Gerais – Vale, que fica ao lado do Palácio da Liberdade, e assistiram admi-rados os espaços multimídia que contam a história do sé-culo 18. Através de projeções audiovisuais, o grupo adentrou nos cenários da sociedade mineradora do período, do barroco mineiro, e das lendas de fantasmas que sobrevivem desde o surgimento da capital. Nas últimas salas visitadas, os voluntários entraram em contato com o rico artesanato produzido no Vale do Jequiti-nhonha.

De acordo com o geó-grafo e técnico social da Urbel, Flávio Sales, os locais foram escolhidos pelos próprios vo-luntários e são fontes de apren-dizagem e integração. “Os lugares visitados são gratuitos e públicos, mas a gente dá um estímulo para que conheçam a história da cidade, pois por conta própria eles não viriam. É importante que eles enten-dam que fazem parte dessa história, que quase 20% do território de Belo Horizonte é ocupado por vilas e favelas. Além disso, essa visita reforça os laços de interação entre os Nudec ”, afirmou.

Gab

riela

Ara

újo

Urb

el

Már

cio

Mar

tins

Quatro praças ganharam os equipamentos em junho

Passeio começou pelo Palácio da Liberdade

Praças da Pampulha recebem equipamentos do programa

Academias a Céu Aberto

Museu Histórico Abílio Barreto recebe show em homenagem a Noel Rosa

O Museu Histórico Abílio Barreto (avenida Prudente de Mo-rais, 202, Cidade Jardim) recebe no domingo, dia 7, às 11h30, o

espetáculo “Rosas para Noel”, apresentado pela banda de samba Fita Amarela. A entrada é franca e o show será em homenagem

ao sambista carioca Noel Rosa, conhecido como o Poeta da Vila, e contará com a participação especial dos músicos Chico Ama-

ral, responsável pelo saxofone e pela flauta, e Leo Assunção, que se apresentará ao violão de sete cordas.

O show faz parte da abertu-ra do projeto Inverno no MHAB, promovido pela Prefeitura de Belo Horizonte, por meio da Fundação Municipal de Cultura. O evento reúne uma série de cursos e oficinas que serão ministradas neste mês no próprio Abílio Barreto e também no Centro de Cultura de Belo Ho-rizonte e no Crav. Mais detalhes sobre a programação podem ser conferidos no site www.bhfazcul-tura.pbh.gov.br.

A Fita Amarela foi formada em maio de 2012 com o intuito de interpretar o tradicional samba de raiz, porém utilizando recursos modernos e de várias vertentes do samba. O nome do grupo foi inspi-rado na música “Fita Amarela”, de Noel Rosa, clássico do samba que fez muito sucesso no Carnaval de 1933. A Fita Amarela é formada por Guilherme Leão (voz, violão e cavaquinho), Rayana Toledo (voz), Camila Rocha (contrabaixo), Paulo Fróis e Alexandre Santos (percussão).

O repertório terá cerca de 15 músicas, escolhidas com critério entre as várias obras do autor, com nova roupagem e arranjos próprios. O show contará com figurino de época (décadas de 1920 e 1930), e grande preocupação artístico--cultural, com intervenções de textos que contarão um pouco da história de Noel e a relação dele e de suas letras com a sociedade.

Praticar atividades físicas traz melhorias para o corpo e para a mente. Com o objetivo de incentivar esta prática, a Regional Pampulha implantou, durante o mês de junho, mais quatro Acade-mias a Céu Aberto em praças da região para beneficiar a população do entorno.

As praças da Seresta (divisa dos bairros Santa Amélia e Santa Branca), Sete (no Garças), Olga Gatti Barbosa e Nair Vilela Rabelo (ambas no bairro Ouro Preto) receberam o conjunto de equipamentos para a prática de exercícios físicos ao ar li-vre. O secretário regional Humberto Pereira de Abreu Júnior destacou a importância da ação. “Estamos be-neficiando diversos públicos, como jovens e grupos da terceira idade. Nossa proposta é incentivar hábitos saudáveis e promover a saúde da população, facilitando o acesso a estes aparelhos”, disse.

Na Pampulha, já são nove

locais com todos os aparelhos ins-talados. Além dos quatro citados, a população pode utilizar também as academias localizadas no CAC Serrano (bairro Serrano) e nas praças Geralda Damata Pimentel (São Luís), Manoel de Souza Barros (Castelo), Engenheiro Iron Marra (Santa Amélia) e Brandão Amorim (Jaraguá). Até o final do ano, a meta é instalar mais 24 Academias a Céu Aberto na região.

O projeto Academias a Céu Aberto, da Secretaria Municipal de Esporte e Lazer, visa proporcionar condições adequadas para a prática de atividades físicas para pessoas de todas as idades, mas, prioritaria-mente, para o público da terceira idade. Oferecem 12 aparelhos de ginástica adaptados e implantados em espaços de fácil acesso para a população, que podem ser utiliza-dos por até 30 pessoas simultanea-mente. Atualmente Belo Horizonte tem instaladas 53 academias.

dom 4345.indd 32 04/07/2013 17:51:35