Upload
duongtruc
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Norskoversettelse Dopinglistensomgjelderfra01.01.2016 Oslo26.11.2015
DOPINGLISTEN 2016 Gjeldende fra 1. januar 2016.
Isamsvarmedartikkel4.2.2iWorldAnti-DopingCodeskalalleforbudtestofferbetraktessom”spesifisertesubstanser”unntattstofferidopinggruppeneS1,S2,S4.4,S4.5,S6.a,ogdeforbudtemetoderM1,M2ogM3.
ForbudtestofferS0.Ikkegodkjentestoffer(stofferieksperimentell/kliniskutprøvendefase)S1.AnabolestofferS2.Peptidhormoner,vekstfaktorer,relatertesubstanserogmimetikaS3.Beta-2agonisterS4.Hormon-ogmetabolskemodulatorerS5.Diuretika(vanndrivendemidler)ogmaskeringsmidler
ForbudtemetoderM1.ManipuleringavblodogblodkomponenterM2.KjemiskogfysiskmanipulasjonM3.Gendoping
ItilleggtilkategorieneS0-S5ogM1-M3definertover,erogsåfølgendegrupperforbudtikonkurranse:
S6.StimulerendemidlerS7.Narkotiskestoffer(opiater/opioider)S8.Cannabis(cannabinoider)S9.Glukokortikoider
P1.AlkoholP2.Betablokkere
I. Stoffer og metoder som er forbudt både i og utenfor konkurranse
II. Stoffer og metoder som er forbudt i konkurranse
III. Stoffer som er forbudt innenfor enkelte idretter
Norskoversettelse Dopinglistensomgjelderfra01.01.2016 Oslo26.11.2015
I. Substanser og metoder forbudt både i og utenfor konkurranse
S0. IKKE GODKJENTE STOFFER (stofferieksperimentell/kliniskutprøvendefase)
Dennegruppenskalfavnemisbrukavstofferiprestasjonsfremmendeøyemedsomikkeinngårinoenavdeandregruppene(S1-S9),ogsomikkeergodkjentavlegemiddelmyndigheterinoelandformarkedsføringogsalgtilterapeutiskbrukpåmennesker.Dettevilipraksisinkluderestoffersomerieneksperimentell/utprøvendefase(prekliniskellerkliniskutprøvingsfase)somleddiutviklingavnyelegemidler,menkanogsåfavnestofferderslikutprøvingavbrytesunderveisavulikeårsaker.Itillegginkluderes”designer”-legemidler(spesieltlagetforbrukidopingøyemedforåhindredeteksjonvedbruk)oglegemidlergodkjentkuntilveterinærmedisinskbruk.
S1. ANABOLE STOFFER Allestoffeneunderpunkt1og2erforbudtbådeiogutenforkonkurranse.
1.Anaboleandrogenesteroider(AAS)a)Eksogene*anaboleandrogenesteroiderinkluderer:•1-androstendiol(5α-androst-1-en-3β,17β-diol)•1-androstendion(5α-androst-1-en-3,17-dion)•1-testosteron(17β-hydroksy-5α-androst-1-en-3-on)•4-hydroksytestosteron(4,17β-dihydroksyandrost-4-en-3-on)•19-norandrostenedion(estr-4-en-3,17-dion)•bolandiol(estr-4-en-3β,17β-diol)•bolasteron•boldenon•boldion(androsta-1,4-dien-3,17-dion)•danazol([1,2]oxazolo[4’,5’:2,3]pregna-4-en-
20-yn-17α-ol)•dehydroklormetyltestosteron(4-chloro-17β-hydroksy-17α-metylandrosta-1,4-dien-3-on)•desoksimetyltestosteron(17α-metyl-5α-androst-2-en-17β-ol)•drostanolon•etylestrenol(19-norpregna-4-en-17α-ol)•fluoksimesteron•formebolon•furazabol(17α-metyl[1,2,5]oxadiazolo[3’,4’:2,3]-5α-androstan-17β-ol)•gestrinon•kalusteron•klostebol•kvinbolon•mestanolon•mesterolon•metandienon(17β-hydroksy-17α-metylandrosta-1,4-dien-3-on)•metandriol•metasteron(17β-hydroksy-2α,17α-dimetyl-5α-androstan-3-on)•metenolon•metribolon(metyltrienolon,17β-hydroksy-17α-metylestra-4,9,11-trien-3-on)•metyldienolon(17β-hydroksy-17α-metylestra-4,9-dien-3-on)•metylnortestosteron(17β-hydroksy-17α-metylestr-4-en-3-on)•metyltestosteron•metyl-1-testosteron(17β-hydroksy-17α-metyl-5α-androst-1-en-3-on)•miboleron•nandrolon•norboleton•noretandrolon•norklostebol•oksabolon•oksandrolon
Norskoversettelse Dopinglistensomgjelderfra01.01.2016 Oslo26.11.2015
•oksymesteron•oksymetolon•prostanozol(17β-[(tetrahydropyran-2-yl)oxy]-1’H-pyrazolo[3,4:2,3]-5α-androstan)•stanozolol•stenbolon•tetrahydrogestrinon(17-hydroksy-18α-homo-19-nor-17α-pregna-4,9,11-trien-3-on)•trenbolon(17β-hydroksyestr-4,9,11-trien-3-on)ogandrestoffermedlignendekjemiskstrukturellerlignendebiologisk(e)effekt(er).b)Endogene**anaboleandrogenesteroidernårdeadministrereseksogent(dvs.gisutenfra):•androstendiol(androst-5-en-3β,17β-diol)•androstendion(androst-4-en-3,17-dion)•dihydrotestosteron(17β-hydroksy-5α-androstan-3-on)•prasteron(dehydroepiandrosteron,DHEA,3β-hydroksyandrost-5-en-17-on)•testosteronogderesmetabolitterogisomereformer,sominkluderer,menikkebegrensesav:
•3β-hydroksy-5α-androstan-17-on•5α-androstan-3α,17α-diol•5α-androstan-3α,17β-diol•5α-androstan-3β,17α-diol•5α-androstan-3β,17β-diol•5β-androstan-3α,17β-diol•7α-hydroksy-DHEA•7β-hydroksy-DHEA•4-androstendiol(androst-4-en-3β,17β-diol)•5-androstendion(androst-5-en-3,17-dion)•7-keto-DHEA•19-norandrosteron•19-noretiokolanolon•androst-4-en-3α,17α-diol•androst-4-en-3α,17β-diol•androst-4-en-3β,17α-diol
•androst-5-en-3α,17α-diol•androst-5-en-3α,17β-diol•androst-5-en-3β,17α-diol•androsteron•epi-dihydrotestosteron•epitestosteron•etiokolanolon*Uttrykketeksogenebrukesforåbeskrivestoffersomnormaltikkekanproduseresnaturligikroppen(kroppsfremmedestoffer).**Uttrykketendogenebrukesforåbeskrivestoffersomvanligviskanproduseresnaturligikroppen(kroppsegnestoffer).2.Øvrigeanabolestofferinkluderer,menerikkebegrensettil:•clenbuterol•selektiveandrogenreseptormodulatorer(SARM'er,f.eks.andarineogostarine)•tibolon•zeranol•zilpaterol
S2. PEPTIDHORMONER, VEKSTFAKTORER, RELATERTE SUBSTANSER OG MIMETIKA Følgendestoffer,ogandresubstansermedlignendekjemiskstrukturellerlignendebiologisk(e)effekt(er),erforbudt.Stoffeneerforbudtbådeiogutenforkonkurranse:
1.Erytropoietin(EPO)-reseptoragonister
1.1Erytropoiesestimulerendeagens(ESA),f.eks.:•darbepoetin(dEPO)•erytropoietiner(EPO)•EPO-Fc•EPO-mimetiskepeptider(EMP);f.eks.CNTO530ogpeginesatide•metoksypolyetylenglykol-epoetinbeta(CERA)
Norskoversettelse Dopinglistensomgjelderfra01.01.2016 Oslo26.11.2015
1.2Ikke-erytropoietiskeEPO-reseptoragonister,f.eks.:•ARA-290•asialoEPO•karbamylertEPO
2.Hypoksi-induserbarfaktor(HIF)-stabilisatorer(f.eks.koboltogFG-4592),ogHIF-aktivatorer(f.eks.argon,xenon)
3.Koriongonadotropin(CG=“graviditetshormonet”)ogluteiniserendehormon(LH)samtderesutløsende/frigjørendefaktorer(f.eks.buserelin,gonadorelinogleuprorelin),hosmenn
4.Kortikotropinerogderesutløsende/frigjørendefaktorer(f.eks.corticorelin)
5.Veksthormon(hGH)ogdetsfrigjørendefaktorer,sominkludererveksthormon-frigjørendehormon(GHRH)ogdetsanaloger(f.eks.CJC-1295,sermorelinogtesamorelin),veksthormonfrigjørere(”sekretagoger”;GHS-f.eks.ghrelinogghrelinmimetika,anamorelinogipamorelin)ogveksthormonfrigjørendepeptider(GHRPs;f.eks.alexamorelin,GHRP-6,hexarelinogpralmorelin(GHRP-2))
Itilleggerfølgendevekstfaktorerforbudt:•fibroblastvekstfaktorer(FGFs)•hepatocyttvekstfaktor(HGF)•insulinlignendevekstfaktor-1(IGF-1)ogdensanaloger•mekano-vekstfaktorer(MGFs)•platederivertvekstfaktor(PDGF)•vaskulærendotelialvekstfaktor(VEGF)
ogenhverannenvekstfaktorsompåvirkersyntese/nedbrytingavmuskel-,sene-ellerligamentproteiner,vaskularisering
(nydannelseavblodkar),energiforbruk,regenerativkapasitet(tilhelingskapasitet)ellersomkanpåvirkeoverganger(”switching”)mellomulikemuskelfibertyper.
S3. BETA-2 AGONISTER Allebeta-2agonister,inkludertalleoptiskeisomere(f.eks.D-ogL-isomereformeravstoffene)derdetteerrelevant,erforbudtbådeiogutenforkonkurranse,unntattinhalasjonavfølgendestoffer:
•formoterol(maksimumsdosepå54mikrogramper24timer)•salbutamol(maksimumsdosepå1600mikrogramper24timer)•salmeterolbruktigodkjenteterapianbefalinger/-doser.
GrenseverdiiurinDersomlaboratorietrapportererenkonsentrasjonavformoterolstørreenn40nanogrampr.milliliter(ng/ml)ellersalbutamolienkonsentrasjonstørreenn1000nanogrampr.milliliter(ng/ml)iurin,vildetteikkeansesåværeberegnetpåterapeutiskbrukavstoffet.Verdienvildavurderessometmistenkeliganalytiskresultat(”AdverseAnalyticalFinding”,AAF),hvisikkeutøverenviser,vedågjennomføreenkontrollertfarmakokinetiskstudie,atdetunormaleresultatetvarenkonsekvensavterapeutiskinhalertdoseopptildegodkjentemaksimumsverdieneangittover.
S4. HORMON- OG METABOLSKE MODULATORER Følgendehormonerogmetabolskemodulatorererforbudtbådeforkvinnerogmennbådeiogutenforkonkurranse:
1.Aromatasehemmereinkluderer,menerikkebegrensettil:•4-androsten-3,6,17-trion(6-oxo)
Norskoversettelse Dopinglistensomgjelderfra01.01.2016 Oslo26.11.2015
•aminoglutetimid•anastrozol•androsta-1,4,6-trien-3,17-dion(androstatriendion)•eksemestan•formestan•letrozol•testolakton
2.Selektiveøstrogenreseptormodulatorer(SERMer)inkluderer,menerikkebegrensettil:•raloksifen•tamoksifen•toremifen
3.Andreantiøstrogenesubstanserinkluderer,menerikkebegrensettil:•cyklofenil•fulvestrant•klomifen
4.Stoffersommodifiserermyostatinfunksjon(er)inkluderer,menerikkebegrensettil:•myostatininhibitorer.
5.Metabolskemodulatorer:5.1AktivatoreravAMP-aktivertproteinkinase(AMPK),f.eks.AICAR,ogperoksisomproliferatoraktivertreseptordelta(PPARδ)agonister,f.eks.GW15165.2Insuliner(inkludererogsåkort-oglangtidsvirkendeinsulinanaloger)oginsulin-mimetika5.3Meldonium5.4Trimetazidine S5. DIURETIKA (VANNDRIVENDE MIDLER) OG MASKERINGSMIDLER Diuretika(vanndrivendemidler)ogmaskeringsmidlererforbudtbådeiogutenforkonkurranse.Detteinkluderer,menerikkebegrensettil,
følgendestoffer:•desmopressin•probenecid•plasmavolumutvidere(f.eks.glycerol,samtintravenøsadministreringavalbumin,dekstran,hydroksyetylstivelseogmannitol)•acetazolamid•amilorid•bumetanid•etakrynsyre•furosemid•indapamid•kanrenon•klortalidon•metolazon•spironolakton•tiazider(f.eks.bendroflumetiazid,klortiazid,hydroklortiazid)•triamteren•vaptaner(f.eks.tolvaptan)
ogandrestoffermedtilsvarendekjemiskstrukturellerbiologisk(e)effekt(er).
Unntak:Drospirenon,pamabrom,samtoftalmologiskbehandling(dvs.brukiøynene)medkarboanhydrasehemmere(dorzolamidogbrinzolamid)erikkeforbudt
Lokaladministrering(bruk)avfelypressiniforbindelsemedlokalanestesivedtannbehandlingerikkeforbudt.Brukavetmiddel(iogutenforkonkurranse)somharenangittgrenseverdiiurin(f.eks.formoterol,salbutamol,katin,efedrin,metylefedrinogpseudoefedrin)sammenmedetdiuretikum(vanndrivendemiddel)ellermaskeringsmiddel,vilblivurdertsometmistenkeliganalytiskfunn(AdverseAnalyticalFinding;AAF),hvisikkeutøverharetgodkjentfritakfordettestoffet,sammenmedgodkjentfritakforterapeutiskbrukavdiuretikum/maskeringsmiddel.
Norskoversettelse Dopinglistensomgjelderfra01.01.2016 Oslo26.11.2015
II. Substanser og metoder forbudt i konkurranse ItilleggtilkategorieneS0tilS5ogM1tilM3(definertsistidokumentet),erfølgendekategorierforbudtikonkurranse:
S6. STIMULERENDE MIDLER Allestimulerendemidler(inkludertallederesD-ogL-isomereformerhvorrelevant)erforbudtikonkurranse.Seanførteunntaktilsluttidettepunktet.
Destimulerendemidleneinkluderer:a.Ikke-spesifisertestimulerendemidler•adrafinil•amfepramon•amfetamin•amfetaminil•amifenazol•benfluoreks•benzylpiperazin•bromantan•fendimetrazin•fenetyllin•fenfluramin•fenkamin•fenproporeks•fentermin•fonturacetam[4-fenylpiracetam(karfedon)]•furfenoreks•klobensoreks•kokain•kropropamid•krotetamid•mefenoreks•mefentermin•mesokarb•metamfetamin(D-)•p-metylamfetamin•modafinil•norfenfluramin•prenylamin•prolintan
Etstimulerendemiddelsomikkeerdistinktnevntidenneseksjoneneretspesifisertmiddel.
b.Spesifisertestimulerendemidler–inkluderer,menerikkebegrensettil:•adrenalin(epinefrin)****•bensfetamin•dimetylamfetamin•efedrin***•epinefrin(adrenalin)****•etamivan•etilamfetamin•etilefrin•famprofazon•fenbutrazat•fenetylaminogdetsderivater•fenkamfamin•fenmetrazin•fenprometamin•heptaminol•hydroksiamfetamin(parahydroksiamfetamin)•isomethepten•katin**•katinonogdetsanaloger(f.eks.mefedron,metedron,α-pyrolidinovalerofenon)•levmetamfetamin,•meklofenoksat•metylefedrin***•metylendioksiamfetamin(tenamfetamin)•metylendioksimetamfetamin•metylfenidat•metylheksanamin(dimetylpentylamin)•niketamid•norfenefrin•oksilofrin(metylsynefrin)•oktopamin•pemolin
Norskoversettelse Dopinglistensomgjelderfra01.01.2016 Oslo26.11.2015
•pentetrazol•propylheksedrin•pseudoefedrin*****•selegilin•sibutramin•stryknin•tenamfetamin(metylendioksiamfetamin)•tuaminoheptan
ogandrestoffermedliknendekjemiskstrukturellerliknendebiologisk(e)effekt(er).
Unntak•Klonidin•Imidazolderivaterforlokalbruk(f.eks.somslimhinneavsvellendenesedråper/-sprayogtiloftalmologiskbruk(iøynene))•Destimulerendemidlenesominngårpåovervåkingslistafor2016*Deterviktigåværeklaroveratnoenstimulantiakanværetilgjengeligpåmarkedetunderulikenavn.
*Følgendestoffererinkludertpåovervåkingslistenfor2016:bupropion,fenylefrin,fenylpropanolamin,koffein,nikotin,pipradrologsynefrin.Disseerikkeforbudtestoffer,menkanblitestetfor(anonymt)ikonkurransesammenheng.**Katinerforbudtnårurinkonsentrasjonenerhøyereenn5mikrogrampermilliliter.***Bådeefedrinogmetylefedrinerforbudtnårurinkonsentrasjonenerhøyereenn10mikrogrampermilliliter.****Adrenalin(epinefrin)tilbrukvedlokalanestesiellervedlokaladministrering(f.eks.inesenelleriøynene)erikkeforbudt.*****Pseudoefedrinerforbudtnårdetskonsentrasjoniurinerhøyereenn150mikrogramperml.
S7. NARKOTISKE STOFFER Følgendenarkotiskestoffererforbudtikonkurranse:•buprenorfin
•dekstromoramid•diamorfin(heroin)•fentanylogdetsderivater•hydromorfon•metadon•morfin•oksykodon•oksymorfon•pentazocin•petidin
Følgendestofferidenneklassen/gruppenstårpåovervåkingslisten:mitragyninogtramadol–dvs.atdeikkeerforbudt,menkantestesforikonkurranserforåsepåtrendernårdetgjelderbruk.
S8. CANNABIS (CANNABINOIDER) Naturlig(dvs.cannabis,hasjisj,marihuana)ellersyntetiskΔ9-tetrahydrocannabinol(THC)ogcannabimimetika(f.eks.”Spice”,JWH-018,JWH-073,HU-210)erforbudtikonkurranse.
S9. GLUKOKORTIKOIDER Alleglukokortikoidererforbudtikonkurransenårdegisoralt,rektalt,intravenøstellerintramuskulært.Allannenbrukavglukokortikoiderertillatt.Dettegjelderglukokortikoiderbrukttopikalt/lokalt:Lokalbehandlingforlidelseiøret,påmunnslimhinnen,påhuden(inkludertbrukiforbindelsemediontoforese/fonoforese),itannkjøttet,inesen,iøyneneogperianalt(rundtanus)samtintraartikulærinjeksjon(iledd),periartikulærinjeksjon(rundtledd),peritendinøsinjeksjon(rundtsener),epiduralinjeksjon(inniryggmargskanalen),intradermalinjeksjon(inniselvehuden)oginhalasjon.Detteerikkeforbudtogkreverikkemedisinskfritak.Overvåkingslisten:Glukokortikoidervilblitestetforutenforkonkurranseogsåi2016.
Norskoversettelse Dopinglistensomgjelderfra01.01.2016 Oslo26.11.2015
III. Stoffer som er forbudt innenfor enkelte idretter
P1. ALKOHOL Alkoholerforbudtkunikonkurranseinnenfordeangitteidretter(seunder).Påvisningskjervedbrukavalkometer(pusteprøve)og/ellervedblodprøve.Grenseverdieneforbruddpådopingreglementeterekvivalenttilenblodalkoholkonsentrasjonpå0,1g/liter.
Sport Internasjonalt særforbund Bueskyting WA Luftsport FAI Motorsport (bil) FIA Motorsport (powerboating) UIM
P2. BETABLOKKERE Betablokkeresomerforbudtikonkurranseinkluderer,menerikkebegrensettil:•asebutolol•alprenolol•atenolol•betaksolol•bisoprolol•bunolol•celiprolol
•esmolol•karteolol•karvedilol•labetalol•levobunolol•metipranolol•metoprolol
•nadolol•oksprenolol•pindolol•propranolol•sotalol•timolol
Forbudt kun i konkurranse i følgende idretter: Sport Internasjonalt særforbund Merknad
Biljard (alle disipliner)
WCBS
Bueskyting WA Også forbudt utenfor konkurranse
Dart WDF
Golf IGF
Bilsport FIA
Ski FIS Skihopp og snowboard (freestyle aerials/halfpipe og snowboard halfpipe/"big air")
Skyting
ISSF og IPC
Også forbudt utenfor konkurranse
Undervannssport CMAS Se dopinglisten for detaljer rundt hvilke disipliner dette gjelder.
Norskoversettelse Dopinglistensomgjelderfra01.01.2016 Oslo26.11.2015
Forbudte metoder
M1. MANIPULERING AV BLOD OG BLODKOMPONENTER Følgendeerforbudt,bådeiogutenforkonkurranse:1.Administreringellerreintroduksjonavautologt,allogent(homologt)ellerheterologtblod,elleravrødeblodcelleprodukteravenhveropprinnelsetilsirkulasjonssystemet(blodbanen)–dettegjelderuansettmengde.2.Kunstigåstimuleretiløktopptak,transportellerleveringavoksygentilkroppensvev,oginkluderer,menerikkebegrensettilbrukavperfluoroforbindelser,efaproxiral(RSR13)ogmodifisertehemoglobinprodukter(f.eks.hemoglobinbaserteblodsubstitutterogmikroenkapsulertehemoglobinprodukter),unntatttilførselavmolekylærtoksygen.
3.Enhverformforintravaskulær(dvsiblodbanen)manipuleringavblodellerblodkomponenter/-bestanddelervedhjelpavfysiskeellerkjemiskemetoder.
M2. KJEMISK OG FYSISK MANIPULASJON Følgendeerforbudt,bådeiogutenforkonkurranse.1.Åmanipuleremed,ellerforsøkeåmanipuleremedprøverinnhentetunderdopingkontrollidenhensiktåendreintegritetenoggyldighetenavdisseerforbudt.Eksemplerpåforbudtemetoderinkluderer,menerikkebegrensettilåfjerneellerbytteurinprøver,og/ellerannenendringavprøven(f.eks.tilsettingavproteaseretc).2.Intravenøsinfusjonog/ellerinjeksjonavmerenn50milliliterper6timersperiodeerforbudt,unntattsomleddilegitimmedisinskbehandlingiforløpetavsykehusopphold,vedutførelseavkirurgiskeprosedyrerellervedkliniskeundersøkelser.
M3. GENDOPING Følgende,medpotensialtilåøkeidrettsligprestasjonsnivå,erforbudt,bådeiogutenforkonkurranse:
1.Overføringavpolymereravnukleinsyrerellernukleinsyreanaloger2.Brukavnormaleellergenetiskmodifiserteceller