Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    1/23

    WWI ROGKFPM,

    RXFKFUPOKM

    Yoj Rm# 86-e22:?> , Xmlj

    f,ljoc4rogkfpmrxfkfupokmBwwi+op

    Xfgoupxjpm emlf4Emlopjpm wwi rogkfpm,rxfkfupokmYoj Rm# 86-e 22:?> XmljRxfuum cJgfktoj fccf FkpxjpfViioeom Xmlj 0 oc 52-6-82::jc k+ 0?87 ufxof 5

    E+I+ ?79658?26>:

    Cm uemrm iokjcf `fc WWI ifxljxf f ijx xfgxf`oxf oc `fgxj`m`fccjlhofkpf kjpvxjcf `fc kmupxm rojkfpj f emkpxohvoxf j emupxvoxfvk ivpvxm ok evo cvljkop rmuuj yoyfxf ok jxlmkoj emk cj kjpvxj+

    @MUUOFX

    OC EMLRXFKUMXOM JXENFMCMGOEM J@ @VJU CJVXMU4 VKJMEEJUOMKF RFX XOZVJCOIOEJXF CJ RFXOIFXOJ MXOFKPJCF @FC

    EMLVKF @O XMLJ+

    :+ OC EMKPFUPM GFKFXJCF

    :+: Oc WWI kfc YO Lvkoeorom

    Colrfgkm `fc WWI rfx cj pvpfcj `fccjlhofkpf f emkpxm cvcpfxomxf eflfkpoioejtomkf `fc YOLvkoeorom `o Xmlj f `fccf jxff eoxemupjkpo# pfxxopmxom go imxpflfkpf vxhjkottjpm# `vxj mxljo `j eoxej82 jkko+ Yf`o ok rxmrmuopm oc `mevlfkpm U@M wwi ljggom :??0# xoenojljpm kfo xoifxolfkpohohcomgxjioeo+

    @o xfefkpf .cvgcom 82::/ upjpj emupopvopj cj Upxvppvxj Pfxxopmxojcf Cmejcf wwi Rogkfpm,Rxfkfupokm# enf mrfxj kfccjlhopm `fc YO Lvkoeorom emk oc umupfgkm f cj emccjhmxjtomkf `fccjUftomkf Xfgomkjcf f ok emkpjppm emk o Emlopjpo# cf Juumeojtomko f o eoppj`oko jppoyo kfc pfxxopmxom#uymcgfk`m vkjppoyop emmx`okjpj ok oifuj `fccjlhofkpf f `fccj yoyohocop+

    Oc rxfufkpf @muuofx# fcjhmxjpm `jc WWI Rogkfpm,Rxfkfupokm# okpfk`f fujlokjxf cj uopvjtomkfvxhjkoupoem,jlhofkpjcf `fc ufppmxf mxofkpjcf `fccj rfxoifxoj `fc Emlvkf `o Xmlj# f cj rmuuohocopmiifxpj `jc Emlrxfkumxom jxenfmcmgoem J` `vju cjvxmu jo ioko `fccj xozvjcoioejtomkf jlhofkpjcf `ozvfupm ufppmxf# jppxjyfxum cj pvpfcj f cj yjcmxottjtomkf `fo hfko evcpvxjco f` jlhofkpjco ok fuumrxfufkpo+

    Oc ufppmxf mxofkpjcf `fccj rfxoifxoj xmljkj# emlf `fc xfupm pvppj cj rfxoifxoj `fccj Ejropjcf# ejxjppfxottjpm jc pflrm upfuum `j vk ioppm pfuuvpm vxhjkm# `fkujlfkpf rmrmcjpm f rmyfxm `o yfx`f fufxyoto# `j vk fcfyjpm coyfccm `o okzvokjlfkpm jplmuifxoem `myvpm jc pxjiioem yfoemcjxf# `j vk kmpfymcfgxj`m `o olrfxlfjhocottjtomkf `fc uvmcm emk rfujkpo xoej`vpf uvc loexmecolj cmejcf.umyxjpflrfxjpvxf kfo lfuo fupoyo/# f `jccj rxfufktj `o hfko evcpvxjco f` jlhofkpjco `o kmpfymcfolrmxpjktj+ Cj ujcyjgvjx`oj f cj yjcmxottjtomkf `o zvfupo hfko cmeejuomkf rfx xozvjcoioejxf cokpfxm

    ufppmxf vxhjkoupoem# jppxjyfxum cj xfjcottjtomkf `o yjupo rjxeno vxhjko enf okpfxxmlrjkm cj emkpokvop`o pfuuvpm f`oioejpm enf uo fupfk`f `jc efkpxm upmxoem `fccj eopp iokm jccf ro cmkpjkf rfxoifxof mcpxf ocGxjk`f Xjeemx`m Jkvcjxf+ Cj xfjcottjtomkf `o `fppo rjxeno rfxlfppfxfhhf `o logcomxjxf cj zvjcop`fccjxoj f cf emk`otomko loexmecoljpoenf+

    Kfc rxfufkpf @muuofx xoemupxvojlm cj upmxoj vxhjkoupoej `fc ufppmxf mxofkpjcf f` ok rjxpoemcjxf`fccf jxff `fc Uoupflj @oxftomkjcf Mxofkpjcf .U@M/ f `fc Emlrxfkumxom jxenfmcmgoem J` `vjucjvxmu# enf okpfxfuuj yjupf jxff `fccm U@M lf`fuolm jccokpfxkm `fo Emlrxfkumxo Pohvxpokm#Ejuocokm f Efkpmefccf+

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    2/23

    8

    :+8+ Uemro `fc `muuofx

    Oc rxfufkpf @muuofx okpfk`f zvok`o fujlokjxf j `oupjktj `o zvjuo 82 jkko cm upjpm `o pvpfcj `fcEmlrxfkumxom J` `vju cjvxmu# rfx yfxoioejxf emuj uoj upjpm ijppm f emuj uo okpfk`j ijxf kfo xogvjx`o`o zvfupj jxfj `o okpfxfuuf jxenfmcmgoem f` jlhofkpjcf# uoj ok pfxloko `o ujcyjgvjx`oj fyjcmxottjtomkf `fo hfko evcpvxjco ok fuuj rxfufkpo# uoj emlf meejuomkf `o xozvjcoioejtomkf jlhofkpjcff` vxhjkoupoej kfo xogvjx`o `fo zvjxpofxo j`ojefkpo# ioppjlfkpf rmrmcjpo f rmyfxo `o yfx`f rvhhcoem.Rogkfpm# Rxfkfupokm# Pmxrogkjppjxj# Zvj`xjxm# Eokfeopp# Pmxxf Urjeejpj# Jcfuujk`xokm# Efkpmefccf#Emccjpokm/+

    Cj xoefxej uo emkefkpxfx uv pxf jxff uogkoioejpoyf `fc Emlrxfkumxom J` `vju cjvxmu# mggfppm `o

    vk cvkgm olrfgkm `j rjxpf `o eoppj`oko# juumeojtomko# oupopvtomko rxfrmupf jccj pvpfcj f imxtf rmcopoenfrfx cj cmxm pvpfcj# ujcyjgvjx`oj f yjcmxottjtomkf ok pfxloko evcpvxjco# vxhjkoupoeo f` jlhofkpjco4

    Cjxfj `fc emlrxfkumxom `fccj f~ Ukoj,Youemuj uvccj Yoj Rxfkfupokj# xoej`fkpf kfccjlhopmlfxo`omkjcf fc Emlrxfkumxom Pohvxpokm fccm U@M .Rjxem `fccf Fkfxgof/+

    Cjxfj `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm `fccm U@M# emlrxfum pxj cj Yoj Rxfkfupokj j kmx` f cj yojEjuocokj j uv`+

    Cjxfj `fccf~ jfxmrmxpm `o Efkpmefccf# emlrxfuj kfc uvh emlrxfkumxom Efkpmefccf `fcEmlrxfkumxom Efkpmefccf,Pmxxf Urjeejpj fccm U@M+

    Zvfupf jxff# enf emupopvouemkm vkj rmuuohocop `o xozvjcoioejtomkf jlhofkpjcf rfx cokpfxj

    rfxoifxoj mxofkpjcf `fc Emlvkf `o Xmlj# umkm upjpf f umkm pvppmxj mggfppm `o rmpfktojco lokjeef jccjcmxm okpfgxop ok lm`o f imxlf `oyfxuf# uoj emlf `fgxj`m emkufgvfkpf jc cmxm jhhjk`mkm f j` vuokmk emkimxlo jccj cmxm pvpfcj# uoj emlf rxfyouomko vxhjkoupoenf iokjcottjpf j pxjuimxljtomko enfrmpxfhhfxm upxjymcgfxf cj cmxm okpfgxop+

    Cjccfgjpj ejxpmgxjioj Emlrxfkumxom J` `vju cjvxmu f rjxeno xfjcottjpo jc 82:8+r`irfxlfppf `o xocfyjxf enf umcm vkj lokolj rjxpf `fc Emlrxfkumxom lf`fuolm upjpj ujcyjgvjx`jpjjppxjyfxum cj xfjcottjtomkf o rjxeno rvhhcoeo+

    :+5 Cj uopvjtomkf jlhofkpjcf `fccj rfxoifxoj mxofkpjcf `fc Emlvkf `o Xmlj# emkrjxpoemcjxf xoifxolfkpm jc YO Lvkoeorom

    Cj rfxoifxoj mxofkpjcf `fc Emlvkf `o Xmlj# emlrxfuj pxj oc efkpxm upmxoem j` myfup f` ocGxjk`f Xjeemx`m Jkvcjxf j` fup f `fcolopjpj `jccj cokfj ifxxmyojxoj Xmlj,Rfuejxj j kmx` f `jccjYoj Pvuemcjkj j uv`# rxfufkpj `jc rvkpm `o youpj jlhofkpjcf kmpfymco exopoeop+

    Uo pxjppj okijppo `o vk pfxxopmxom rfujkpflfkpf vxhjkottjpm# emk `fkuop jhopjpoyf fcfyjpouuolf#enf kfc YO Lvkoeorom .jxfj emlrxfuj gxmuum lm`m pxj cokfj ifxxmyojxoj Xmlj,Rfuejxj j kmx`# YojPmx `f Uenojyo j` fup f Yoj Ejuocokj j uv`/ xjggovkgf cj `fkuop `o :6+922 jhopjkpo jc Alz# vkj `fccfro jcpf `Opjcoj+

    Cj `ourmkohocop `o yfx`f rvhhcoem kfc YO Lvkoeorom hfk jc `o umppm `fo colopo lokolo rxfuexoppo`jo yogfkpo upjk`jx` vxhjkoupoeo+ Okijppo lfkpxf oc @+O+ :000 `fc 8+0+:?9> rxfuexoyf vkj `mpjtomkf

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    3/23

    5

    lokolj rfx jhopjkpf `o `o ? lz `o yfx`f `o zvjxpofxf f `o :6 lz `o yfx`f vxhjkm# kfc YO Lvkoeoromumkm jc lmlfkpm `ourmkohoco emlrcfuuoyjlfkpf umcm 60 fppjxo `o yfx`f rvhhcoem# emxxourmk`fkpo j`vkj `mpjtomkf rxmejropf `o umco 0 lz rfx jhopjkpf# enf cj ro hjuuj pxj o :? Lvkoeoro `fc Emlvkf `oXmlj+

    Oc kvmym Rojkm Xfgmcjpmxf Gfkfxjcf `fc Emlvkf `o Xmlj# j`mppjpm kfc 8225 f` jrrxmyjpm kfc822># uo rmupm cmhofppoym `o `mpjxf cj eopp `o vkm upxvlfkpm vxhjkoupoem rfx zvjkpm rmuuohocfemkimxlf jgco upjk`jx` vxhjkoupoeo rxfuexoppo `jc eopjpm @+O+ :000 `fc :?9>+ Upjkpf cj uopvjtomkfvxhjkoupoej rxfufkpf# emupopvopj `j `fkuop jhopjpoyf jcpouuolf f `j ejxfktj `o urjto cohfxo# upjpmpvppjyoj rmuuohocf xjggovkgfxf kfccf rxfyouomko `fc RXG umcm vk xouvcpjpm `o emlrcfuuoyo >#> lz `oyfx`f rvhhcoem rfx jhopjkpf# rvx `fupokjk`m kfc Rojkm Rjxpoemcjxfggojpm `fc 8228 j yfx`f rvhhcoemzvjuo pvppj cj uvrfxioeof `ourmkohocf `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm U@M# muuoj hfk ?2 fppjxo uv vkjfupfkuomkf emlrcfuuoyj `o :59 fppjxo `fc Emlrxfkumxom# `fo zvjco :26 fppjxo kmk f`oioejpo+

    Cj ejxfktj `o yfx`f rvhhcoem uo jeemlrjgkj rvxpxmrrm j` vk fcfyjpm okzvokjlfkpmjplmuifxoem f` jevupoem# ejvujpm uoj `jc pxjiioem jvpmlmhocoupoem cmejcf uoj `jc pxjiioem jvpmlmhocoupoem`o jppxjyfxujlfkpm+ Okijppo cf jxpfxof upxj`jco enf emccfgjkm xj`ojclfkpf oc efkpxm emk oc GXJ f cjrfxoifxoj .Yoj Ejuocokj f Yoj Rxfkfupokj/# f cf jxpfxof `o emccfgjlfkpm pxj rfxoifxoj f rfxoifxoj .Yoj Pmx`f Uenojyo,Yojcf `fccj Rxoljyfxj1 pjkgfktojcf fup1 Yoj `o Pmx Rogkjppjxj,Yoj `fccJezvj Hvccoejkpf,Yoj `o Rmxpmkjeeom/ umkm rfx lmcpf mxf jc gomxkm mggfppm `o vk pxjiioem yfoemcjxf lmcpm okpfkum# emkemkufgvfkpf kmpfymcf okzvokjlfkpm jplmuifxoem f` jevupoem+ O `jpo xocfyjpo `jccj efkpxjcokj `olmkopmxjggom `fccokzvokjlfkpm jplmuifxoem vhoejpj ok Yoj Rfxfupxfccm ok`oejkm vkj emkefkpxjtomkf`o okzvokjkpo kfccjplmuifxj pxj cf ro jcpf `fccj eopp `o Xmlj+ Cj uv``fppj efkpxjcokj# rfx okeoum#yofkf ok`oejpj viioeojclfkpf emk cj `fkmlokjtomkf Cjxgm Rxfkfupf# ok zvjkpm iokm j` jcevko jkko ij

    uo pxmyjyj fiifppoyjlfkpf kfccmlmkolj rojttj uv Yoj Rxfkfupokj4 uf pjcf efkpxjcokj jyfuufljkpfkvpm cj rxfef`fkpf vhoejtomkf o `jpo `o okzvokjlfkpm jplmuifxoem ujxfhhfxm# emk mgkorxmhjhocop# jkemxj ro jccjxljkpo# emkuo`fxjk`m cfkmxlf ymcvlf `o pxjiioem enf jppxjyfxuj CjxgmRxfkfupf# okexmeom `o olrmxpjkpo yof `o emlvkoejtomkf uoj uvccjuuf kmx`,uv` enf uv zvfccm fup,myfup+

    Cfcfyjpj `fkuop jhopjpoyj# cj ejxfktj `o yfx`f f` oc kmpfymcf okzvokjlfkpm jplmuifxoem f`jevupoem umkm cj emkufgvfktj `o vkj gfupomkf `fc pfxxopmxom vxhjkm kfc zvjcf nj rxfyjcum kfc emxum`fgco jkko cokpfxfuuf rxoyjpm kfccj gfupomkf `fc uvmcm .xfk`opj imk`ojxoj f urfevcjtomkf f`ocotoj/ f` ocpxjurmxpm rxoyjpm uv gmllj xourfppm jc pxjurmxpm rvhhcoem uv ifxxm+

    Yj okmcpxf pfkvpm rxfufkpf enf cfcfyjpm gxj`m `o olrfxlfjhocottjtomkf `fc uvmcm# emkufgvfkpfjccvxhjkottjtomkf `o yjupf rmxtomko `fc pfxxopmxom# `fpfxlokj `fccf rfujkpo jcpfxjtomko kfc loexmecolj`fo zvjxpofxo okpfxfuujpo# emk okkjctjlfkpm `fccj pflrfxjpvxj jlhofkpjcf kfc emxum `o pvppm cjkkm# f`ok rjxpoemcjxf emk fcfyjpo roeeno `fccj pflrfxjpvxj fiifppoyj m rfxefropj kfo lfuo fupoyo+

    Cj rojkoioejtomkf vxhjkoupoej `fccj eopp uo `olmupxjpj okj`fgvjpj# mrrvxf kmk nj pxmyjpmjppvjtomkf+ @jcpxj rjxpf cm uyocvrrm vxhjkoupoem xfjcf uo xfjcottjpm ufktj ujcyjgvjx`jxf ok lm`mj`fgvjpm collfkum rjpxolmkom evcpvxjcf f` jlhofkpjcf emupopvopm `jccJgxm xmljkm jc `o ivmxo `fccflvxj jvxfcojkf+

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    4/23

    0

    :+0 Gco jkko 92+ Oc rojkm xfgmcjpmxf `fc :?98

    Kfc Rojkm Xfgmcjpmxf `fc :?98 `fc Emlvkf `o Xmlj fxj rxfyoupj cj cmejcottjtomkf kfccjrfxoifxoj mxofkpjcf .Rofpxjcjpj f Efkpmefccf/ f` ok zvfccj lfxo`omkjcf .Yoj Exoupmimxm Emcmlhm FVX/`o jcevkf jxff `j `fupokjxf j upxvppvxf `oxftomkjco .viioeo rvhhcoeo f rxoyjpo/ + Ok zvfccf rxfyouomko o pxfefkpxo `oxftomkjco `o Rofpxjcjpj# Efkpmefccf f` FVX fxjkm emccfgjpo pxj cmxm `jc emuo``fppm juufjppxfttjpm# vkj yfxj f rxmrxoj jvpmupxj`j vxhjkj# okpfxemkkfuuj uoj jccj xfpf upxj`jcf eoxemupjkpf#uoj jccJvpmupxj`j rfx Ioxfktf j Kmx` f` j zvfccj rfxKjrmco j uv`+

    Ok emxxourmk`fktj `o zvfupm juuf jppxfttjpm yfkoyjkm j` fuufxf rxfyoupo eoxej 02 locomko `olfpxo evho `j `fupokjxf rxfyjcfkpflfkpf j` viioeo# lj jkenf j` jppoyop emllfxeojco# xfuo`fktf fufxyoto+ Cjuuf jppxfttjpm f` o xfcjpoyo efkpxo `oxftomkjco jyxfhhfxm `myvpm `fpfxlokjxf cfurjkuomkf

    `fccj eopp kfc ufppmxf mxofkpjcf# fyopjk`mkf cfurjkuomkf xj`omefkpxoej j ljeenoj `mcom+ Ok pjc lm`muo yfkoyj jcpxfu j` miixoxf vkj jcpfxkjpoyj jccj okemkpxmccjpj vpocottjtomkf pfxtojxoj `fc efkpxm upmxoem#f` jc uvm emkufgvfkpf rxmgxfuuoym umiimejlfkpm+ Yf`o Jccfgjpm U@M kfccf rxfyouomko RXG:?7:+r`i+

    Cf rxfyouomko vxhjkoupoenf kmk njkkm pvppjyoj pxmyjpm jppvjtomkf kfo `fefkko uveefuuoyo4 uo yfxoioejpj vkj furjkuomkf `fccj eopp kfc ufppmxf mxofkpjcf# lj zvfupj jyyfkvpj ufktj xfgmcf#ufktj imxlj# ufktj juuf jppxfttjpm f ufktj efkpxo `oxftomkjco+ Okijppo j` fup `fc efkpxm upmxoem umkmupjpf emupxvopf zvjuo umcpjkpm ejuf# `okotojpoyj rvhhcoej# rxoyjpj f` jhvuoyj# iokm j imxljxf gcofkmxlo zvjxpofxo `mxlopmxom `fccj rfxoifxoj xmljkj# rmyfxo `o yfx`f# `o ufxyoto f `o upxvppvxf `ojggxfgjtomkf umeojcf .efkpxo evcpvxjco f umeojco# rojttf f upxj`f xoufxyjpf jo rf`mko# fpe/+

    Jc pflrm upfuum cf ivktomko `oxftomkjco `fccj ejropjcf njkkm emkpokvjpm j emkefkpxjxuo kfccf

    jxff efkpxjco# f` ok rjxpf jccFVX+

    :+6 Gco jkko >2 f ?2+ Cm U@M f oc Rxmgfppm @oxfppmxf

    Jccokotom `fgco jkko mppjkpj upjpj xorxfuj cok`oejtomkf `o pxjuifxoxf rjxpf `fccf upxvppvxf`oxftomkjco `jc efkpxm upmxoem kfccj rfxoifxoj mxofkpjcf `fccj eopp# ok zvfccm enf upjpm `fiokopm ocUoupflj @oxftomkjcf Mxofkpjcf .U@M/# jxpoemcjpm kfo zvjppxm Emlrxfkumxo `j kmx` j uv`4

    Emlrxfkumxom Rofpxjcjpj# fupfum rfx :76 fppjxo

    Emlrxfkumxom Pohvxpokm# fupfum rfx :>> fppjxo

    Emlrxfkumxom Ejuocokm# fupfum rfx :05 fppjxo

    Emlrxfkumxom Efkpmefccf Pmxxf Urjeejpj# fupfum rfx 528 fppjxo

    Cj kvmyj ufkuohocop kfo emkixmkpo `fcco`fj `o eopp umupfkohocf f `fccj pvpfcj `fo hfko evcpvxjco# fcj uopvjtomkf vxhjkoupoej yfkvpjuo j exfjxf `o ijppm kfccj rfxoifxoj mxofkpjcf .vkj exfueopj vxhjkjjk`jpj jkenf mcpxf cf jxff `fupokjpf `jc Rojkm Xfgmcjpmxf jccj uvj xfjcottjtomkf/ njkkm rmxpjpm j`myfx xo`olfkuomkjxf cmrfxjtomkf `o `fefkpxjlfkpm `fc efkpxm upmxoem f` j `myfx xo`fiokoxf cjivktomkf `fo zvjppxm emlrxfkumxo jkenf kfo xogvjx`o `fo zvjxpofxo eoxemupjkpo+

    Cf cokff gvo`j rfx cj rojkoioejtomkf `fo zvjppxm Emlrxfkumxo# `j xfjcottjxuo jppxjyfxumcfcjhmxjtomkf# cj`mtomkf f cjrrxmyjtomkf `o uokgmco Rojko Rjxpoemcjxfggojpo# umkm upjpf zvok`o

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    5/23

    6

    `fiokopf jccokpfxkm `fc Rxmgfppm @oxfppmxf `fccm U@M `fc :??6# j`mppjpm `jc Emlvkf `o Xmlj emk@+E+ k+ 76 `fc 82+0+:??6f xoenojljpm kfccj hohcomgxjioj+

    Pfkfk`m emkpm `fccj okjppvjhocop `fccf rxfyouomko `fc RXG `fc :?98 f `fccj kvmyj ufkuohocopjlhofkpjcf# oc Rxmgfppm @oxfppmxf rvkpj jccj xozvjcoioejtomkf jlhofkpjcf `fccj rfxoifxoj mxofkpjcfjppxjyfxum vkj rojkoioejtomkf `fo zvjppxm Emlrxfkumxo iokjcottjpj jccj ujcyjgvjx`oj f yjcmxottjtomkf`fo hfko jlhofkpjco f evcpvxjco ok fuuo rxfufkpo f jc xfrfxolfkpm `o jxff rfx j`fgvjxf jgco upjk`jx`vxhjkoupoeo `o yfx`f f ufxyoto cf jxff go vxhjkottjpf j`ojefkpo jo Emlrxfkumxo lf`fuolo+

    Oc Rxmgfppm @oxfppmxf `fccm U@M `fcokfj zvok`o vkj upxjpfgoj `o okpfxyfkpm enf pfk`f jrxoyocfgojxf cj ok`oyo`vjtomkf kfo zvjppxm Emlrxfkumxo `oxftomkjco .Rofpxjcjpj# Pohvxpokm# Ejuocokm fEfkpmefccf,Pmxxf Urjeejpj/ `o yjupf jxff yfx`o oxxokvkeojhoco# mxgjkottjpf ok rjxeno vxhjko# emk

    ivktomkf o xofzvocohxom pfxxopmxojcf f jlhofkpjcf fc ufppmxf mxofkpjcf+Oc Rxmgfppm @oxfppmxf rxmrmkf rfxpjkpm ok eojuevkm `fo zvjppxm Emlrxfkumxo coupopvtomkf o kvmyo

    rjxeno vxhjko# emk vk xvmcm imk`jlfkpjcf rfx oc xofzvocohxom jlhofkpjcf `fccokpfxm ufppmxf mxofkpjcf`fccj rfxoifxoj xmljkj4

    :+ Oc Rjxem `o Rofpxjcjpj kfc Emlrxfkumxom Rofpxjcjpj

    8+ Oc Rjxem Pohvxpokm kfc Emlrxfkumxom Pohvxpokm

    5+ Oc Rjxem Ejuocokm kfc Emlrxfkumxom Ejuocokm

    0+ Oc Rjxem `o Efkpmefccf kfc Emlrxfkumxom Efkpmefccf,Pmxxf Urjeejpj+

    Cokuoflf emupopvopm `j kmx` j uv` `jc uoupflj `o rjxeno umrxjok`oejpo `o ijppm vk uoupflj `o

    yfx`f vxhjkm enf emccfgj oc Rjxem `fccJkofkf j kmx` emk oc Rjxem `fgco Jezvf`mppo f `fccJrrojjkpoej j uv`# emupopvfk`m jc pflrm upfuum vkj okpfxxvtomkf `fc pfxxopmxom eflfkpoioejpm `fccj rfxoifxojmxofkpjcf pxj oc efkpxm upmxoem f` oc Gxjk`f Xjeemx`m Jkvcjxf+ Cj xfjcottjtomkf `o zvfupm uoupflj `orjxeno# mcpxf j xozvjcoioejxf ok pfxloko jlhofkpjco cj rfxoifxoj mxofkpjcf# cmeejuomkf rfxujcyjgvjx`jxf f yjcmxottjxf o hfko evcpvxjco .jxenfmcmgoeo f upmxoeo/ f` jlhofkpjco ok fuuo rxfufkpo+

    Oc Rxmgfppm @oxfppmxf emkifxlj j pjcf xogvjx`m cj mlmgfkfop `fo pfxxopmxo `fo EmlrxfkumxoRofpxjcjpj f Pohvxpokm f cj cmxm `oyfxuop `j zvfcco jcpxfppjkpm mlmgfkfo `fo Emlrxfkumxo Ejuocokm fEfkpmefccf Pmxxf Urjeejpj# ejxjppfxottjpo zvfupo vcpolo `jccj rxfufktj `o hfko jlhofkpjco f evcpvxjco`o kmpfymcf xocofym+

    Cj rojkoioejtomkf vxhjkoupoej `fo zvjppxm Emlrxfkumxo yofkf `fljk`jpj jccj`mtomkf f`jccjrrxmyjtomkf `o emxxourmk`fkpo Rojko Rjxpoemcjxfggojpo# `j xf`ogfxf jrrvkpm ufemk`m cf cokff

    gvo`j ok`oejpf `jc Rxmgfppm @oxfppmxf+

    :+9 Cj Rojkoioejtomkf vxhjkoupoej `fo Emlrxfkumxo `fccm U@M f` oc Rojkm Xfgmcjpmxf `fc822>

    Jkenf oc kvmym Rojkm Xfgmcjpmxf Gfkfxjcf `fc Emlvkf `o Xmlj# j`mppjpm kfc 8225 f rmojrrxmyjpm kfc 822># uo rmkf cmhofppoym `o `mpjxf cj eopp `o vkm upxvlfkpm vxhjkoupoem enf gjxjkpouejcoyfcco jeefppjhoco `o yoyohocop f `o zvjcop vxhjkj+ Yofkf juuvkpm emlf mhofppoym gfkfxjcf vkm uyocvrrmvxhjkm umupfkohocf# jppxjyfxum oc emkufgvolfkpm `fgco upjk`jx` lokolo `o yfx`f f ufxyoto rxfuexoppo `jc

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    6/23

    9

    @+O+ :000 `fc :?9># cjlrcojlfkpm `fgco urjto yfx`o# rvhhcoeo f rxoyjpo# f cj exfjtomkf `o vkj xfpffemcmgoej enf gjxjkpouej jlro urjto `fupokjpo j yfx`f f` j`fgvjpo coyfcco `o rfxlfjhocop `fc uvmcm+

    Myyojlfkpf gco mhofppoyo uv``fppo yfkgmkm xjggovkpo kfc kvmym RXG ok louvxj `oyfxuj kfccfyjxof rjxpo `fccj eopp+ Kfccj rxolj rfxoifxoj# zvfccj emlrxfuj pxj oc efkpxm upmxoem f` oc Gxjk`fXjeemx`m Jkvcjxf# umrxjppvppm kfccf ijuef vxhjkf ro rxmuuolf jc efkpxm upmxoem# kmk ro rmuuohocfxjggovkgfxf cmhofppoym `o gjxjkpoxf gco upjk`jx` lokolo `o yfx`f `o zvjxpofxf .? lz rfx jhopjkpf/ f `oyfx`f vxhjkm .:6 lz rfx jhopjkpf/ rxmrxom rfx cj rxfufktj `o ufppmxo vxhjko mxljo `fkujlfkpff`oioejpo f ioppjlfkpf rmrmcjpo+

    J pjcf xogvjx`m oc ejum `fc YO Lvkoeorom fuflrcjxf+ Uo pxjppj `o vk pfxxopmxom fupfum kfccjrxolj rfxoifxoj `fc Emlvkf `o Xmlj rfx 7#?8 Alz# jhopjpm `j :50+222 jhopjkpo# emk vkj `fkuop

    jhopjpoyj `o :6+922 jhopjkpo jc Alz+ Uo pxjppj `fccj `fkuop jhopjpoyj ro jcpj pxj o Lvkoeoro `fc Emlvkf`o Xmlj# rjxjgmkjhocf umcm j zvfccj `fc Lvkoeorom O^+ Cj `ourmkohocop jppvjcf `o yfx`f rvhhcoem `oumco 60 fppjxo# emk vkj `ourmkohocop rxmejropf `o umco 0 lz rfx jhopjkpf# cj ro hjuuj pxj zvfccf `fo :?Lvkoeoro `fc Emlvkf `o Xmlj+

    Rfx zvjkpm jppofkf jc pfxxopmxom `fc Lvkoeorom YO# oc kvmym RXG `fc Emlvkf `o Xmlj juuvlfemlf `fiokopj cj rojkoioejtomkf `fo Emlrxfkumxo Pohvxpokm f Ejuocokm U@M# ufhhfkf umcm cjrojkoioejtomkf `fc Emlrxfkumxom Pohvxpokm uo uoj emkecvuj emk cjrrxmyjtomkf `fc emxxourmk`fkpfRojkm Rjxpoemcjxfggojpm `j rjxpf `fccj Xfgomkf Cjtom emk @+G+X+C+ k+ 0 `fcc::+8+8228+ Okyfef ocRojkm Rjxpoemcjxfggojpm `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm U@M# ufhhfkf uoj upjpm jrrxmyjpm `jc Emlvkf`o Xmlj emk @+E+ k+ :0> `fc 8:+:2+8228# kmk ljo upjpm pxjulfuum jccj Xfgomkf Cjtom rfx cjkfefuujxoj jrrxmyjtomkf+

    Oc kvmym RXG `fc Emlvkf `o Xmlj xofuef emlvkzvf j xjggovkgfxf kfc Lvkoeorom YO cjrxfyouomkf `o >#> lz `o yfx`f rfx jhopjkpf j ixmkpf `o vkj rmrmcjtomkf rxfyoupj `o :00+222 jhopjkpo#rmxpjk`m j :87 fppjxo cj emkuoupfktj emlrcfuuoyj rxfyoupj `o yfx`f rvhhcoem+ Xourfppm jo 60 fppjxo `oyfx`f mggo fiifppoyjlfkpf `ourmkohoco# yofkf rfxpjkpm rxfyoupm vk okexflfkpm `o hfk 75 fppjxo+ Zvfupmxouvcpjpm yofkf mppfkvpm umrxjppvppm uvccj hjuf `fccf rxfyouomko vxhjkoupoenf `fc RojkmRjxpoemcjxfggojpm Ejuocokm U@M# j`mppjpm `jc Emlvkf `o Xmlj kfc 8228 lj ljo pxjulfuum jccjXfgomkf Cjtom rfx cj kfefuujxoj jrrxmyjtomkf# oc zvjcf `fupokj j yfx`f rvhhcoem hfk ?2 fppjxo `fo:26 fppjxo `ourmkohoco .kmk jkemxj f`oioejpo/ f `fo :59 `fccokpfxm Emlrxfkumxom+ Oc RojkmRjxpoemcjxfggojpm rxfyf`f rfxjcpxm kvmyf evhjpvxf rfx 896+222 lfpxo evho# `j xfjcottjxf ok pxf jxffljxgokjco fc Emlrxfkumxom# f` vk emkufgvfkpf okexflfkpm o rmrmcjtomkf o :+>22 jhopjkpo+

    Oc WWI# ok mgko ejum# ok emkuo`fxjtomkf `fccj uejxuj `ourmkohocop `o yfx`f rvhhcoem rfx

    jhopjkpf kfc YO Lvkoeorom# mcpxf enf `fo umrxjeopjpo `jpo xfcjpoyo jccj `fkuop `o rmrmcjtomkf fjccokzvokjlfkpm jplmuifxoem f jevupoem# xopofkf enf kfccjlhopm `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm U@M# fro ok gfkfxjcf `fccokpfxm Emlrxfkumxom J` `vju cjvxmu# ok yoj `o rxokeorom `myxfhhf fuufxfemkpxjupjpm zvjcuojuo rxmgfppm o kvmyf f`oioejtomko+

    :+7 Oc Emlrxfkumxom jxenfmcmgoem J` `vju cjvxmu

    Kfc rxfufkpf @muuofx eo meevrfxflm uoj `o `vf `fo rjxeno ok`oyo`vjpo `jc Rxmgfppm @oxfppmxf.Rjxem Ejuocokm f Rjxem `o Efkpmefccf/# uoj `o vk pfxtm rjxem .Rjxem `fccf Fkfxgof# kfccjxfj `fccj f~

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    7/23

    7

    Ukoj,Youemuj/# jeemlvkjpo ixj cmxm `jc ijppm `o xoej`fxf pvppo f pxf jccokpfxkm `o zvfccm enf jrrvkpm ocEmlrxfkumxom jxenfmcmgoem J` `vju cjvxmu+ Yf`o jccfgjpmU@M f Emlrxfkumxom jxenfmcmgoemJ` `vju Cjvxmu+r`i+

    O pfxxopmxo `fo Emlrxfkumxo Pohvxpokm# Ejuocokm f Efkpmefccf Pmxxf Urjeejpj `fccm U@M umkmokijppo okpfxfuujpo `jc Emlrxfkumxom J` `vju cjvxmu# vkj yjupj jxfj rxfyjcfkpflfkpf kmk f`oioejpjf rxfufkpf kfccj rfxoifxoj mxofkpjcf `fc Emlvkf `o Xmlj# fupfuj `jccj cokfj ifxxmyojxoj Xmlj,Poymcoj kmx` iokm jc zvjxpofxf `o Eokfeopp j Uv`# j xo`muum `fccj yoj Pvuemcjkj+ Oc emlrxfkumxom okpfxfuuj opfxxopmxo `fo Lvkoeoro 9 f 7# cmejcottjpm pxj oc efkpxm upmxoem f oc GXJ# f` jppxjyfxujpm `j myfup j`fup `jccf yof emkumcjxo Rxfkfupokj f Ejuocokj .f~ Cjhoejkj/+

    Cjxfj ok zvfupomkf emupopvouef vk emlrxfkumxom `o feeftomkjcf yjcmxf rjfuoupoem

    emkufxyjk`m ok cjxgj rjxpf okpjppf cf ejxjppfxoupoenf jlhofkpjco `fc rjfujggom upmxoem `fccjejlrjgkj xmljkj j fup `o Xmlj pxj cf yjcco `fc imuum `fccj Ljxjkfccj f `fc imuum `o Efkpmefccf#kfccjxfj `fccjkpoem rxjf`ovl olrfxojcf `fkmlokjpm J` `vju cjvxmu pxj cf emkumcjxo Rxfkfupokj fCjhoejkj+

    Oc pfxxopmxom ok zvfupomkf emkpofkf pfupolmkojktf okkvlfxfymco `o ljvumcfo f ufrmcexo `fccfpxfrvhhcoejkj# olrfxojcf kmken `o fp rmup,jkpoej# ok fcfyjpm f` okpfxxjpo cvkgm cf yof emkumcjxoRxfkfupokj f Cjhoejkj Jkpoej emlf oc ljvumcfm `o UjkpFcfkj# cf`oioem jkpoem emuo``fppm Xmpmk`j `oEfkpmefccf# o ljvumcfo cvkgm cj Ejuocokj# oc ljvumcfm kfccjxfj `o Yoccj @f Ujkepou# oc eoxevopm `fccfejpjemlhf `fo UU+ Rofpxm f Ljxefccokm cvkgm cj Yoj Cjhoejkj Jkpoej# oc ljvumcfm emuo``fppmPmxxomkf# oc ljvumcfm Pmx `f Uenojyo# oc emcmlhjxom `o Cjxgm Rxfkfupf# oc emcmlhjxom `o Yoj McfyjkmXmljkm cvkgm cj Yoj Rxfkfupokj+ Okmcpxf kfccjxfj umkm rxfufkpo okkvlfxfymco f olrmxpjkpouuoloxfupo `o emlrcfuuo xfuo`fktojco jkpoeno emlf cj yoccj `fo Gmx`ojko cvkgm cj yoj Rxfkfupokj# cj yoccjolrfxojcf kfccf~ jfxmrmxpm `o Efkpmefccf# cj yoccj rxmuroefkpf cj yoj Rjroxoj cvkgm cj yoj Cjhoejkj# oxfupo ok fcfyjpm `fccjezvf`mppm jcfuujk`xokm kmken ejujco f yoccf emlf Yoccj Cjvxoefccj# ejujcfJlhxmgfppo# yoccj @f Ujkepou# yoccj Uv`xo# yoccj Uocfkto# ejujcf Umljoko# f` jcpxfu cj Hjppfxoj `o RmxpjIvxhj1 f` okmcpxf rxfufkpf oc lmkvlfkpm lm`fxkm `fc Imxpf Ejuocokm+

    Pvppm oc pfxxopmxom `fc emlrxfkumxom J` `vju cjvxmu upjpm emlrxfum pxj cf jxff `o okpfxfuufjxenfmcmgoem ok`oejpf `jccJxp+ :# cfppfxj l/ `fccj Cfggf k+ 05: `fc >+>+:?>6 .Cfggf Gjcjuum/ f` upjpm zvok`o umppmrmupm j yokemcm rjfuoupoem jppxjyfxum oc @+L+ `fc 8:+:2+:??6 `fc Lokoupfxm rfx o HfkoEvcpvxjco f` Jlhofkpjco+ Yf`o jccfgjpmyokemcm J` `vju cjvxmu @L 8::2?6+

    @o ijppm oc Emlrxfkumxom J` `vju cjvxmu emupopvouef vkj cjxgj ijueoj `o pfxxopmxom kmk f`oioejpm#rxfufkpf kfccj rfxoifxoj mxofkpjcf `fc Emlvkf `o Xmlj j xo`muum `fccj rxolj ijueoj `o rfxoifxoj

    .Rogkfpm,Rxfkfupokm f` Jrrom,Pvuemcjkm/# enf emccfgj `j kmx` j uv` oc Rjxem `fccJkofkf emk ocRjxem `fccJrroj f `fgco Jezvf`mppo+ Cm upfuum Rojkm Xfgmcjpmxf Gfkfxjcf `fc Emlvkf `o Xmlj#jrrxmyjpm kfc 822># kfccf uvf rxfyouomko vxhjkoupoenf `fupokj j yfx`f rvhhcoem cj zvjuo pmpjcop `fcEmlrxfkumxom# emu emlf fyo`fktojpm kfgco jccfgjpo Imgco Imgcom 0 29 Xfpf femcmgoej RXG emkj` `vju cjvxmu+r`i f Imgcom 0 :> Xfpf femcmgoej RXG emk j` `vju cjvxmu+r`i+

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    8/23

    >

    :+> Oc Emlrxfkumxom jxenfmcmgoem J` `vju cjvxmu f` oc Rojkm Pfxxopmxojcf Rjfuoupoem`fccj Xfgomkf Cjtom

    Oc Rojkm Pfxxopmxojcf Rjfuoupoem `fccj Xfgomkf Cjtom iokjcottjpm jccj emkmuefktj# pvpfcj fyjcmxottjtomkf `fo hfko rjfujggoupoeo `fc Cjtom# jppxjyfxum cok`oyo`vjtomkf `fo hfko `j pvpfcjxf f cjrojkoioejtomkf rjfujggoupoej `fc pfxxopmxom xfgomkjcf+ Fuum upjpm xf`jppm f` j`mppjpm emk @GXC k+669 `fc 86+7+8227 f emk uveefuuoyj @GXC k+ :286 `fc 8:+:8+8227+ Oc RPRX fiifppvj pxj cjcpxm ocxocofym `fccf jxff umppmrmupf j yokemcm rjfuoupoem# ejxpmgxjijk`mcf kfccj ufxof `o Pjymcf H+ Oc xocofym`fccf jxff umppmrmupf j yokemcm rjfuoupoem jppxjyfxum jppo `fccj Rvhhcoej Jllokoupxjtomkf .Lokoupfxm`fo Hfko f `fccf Jppoyop Evcpvxjco mrrvxf Xfgomkf Cjtom/ mrrvxf `ourmuotomko cfgoucjpoyf# jyyfkvpmok emccjhmxjtomkf emk oc Lokoupfxm `fo Hfko f `fccf Jppoyop Evcpvxjco f emk cf Umrxokpfk`fktf rfx ohfko rjfujggoupoeo f rfx o hfko jxenfmcmgoeo emlrfpfkpo rfx pfxxopmxom+

    Jkenf oc Emlrxfkumxom jxenfmcmgoem J` `vju cjvxmu upjpm efkuopm f xfgoupxjpm kfccj jccfgjpjPjymcj H 80# Imgcom 570 emlf jxfj `o kmpfymcf okpfxfuuf rvhhcoem ok zvjkpm tmkj `o okpfxfuufjxenfmcmgoem jo ufkuo `fccJxp+ :5# rvkpm 5# cfppfxj h `fccj Cfggf Xfgomkjcf k+ 80 `fc 9+7+:??>+Rfxpjkpm uvccj hjuf `fc rvkpm 0 `o `fppm Jxp+ :5 mgko lm`oioej `fccm upjpm `fo cvmgno uvhmx`okjpjjccjvpmxottjtomkf rjfuoupoej jo ufkuo `fccJxp+ 86 .`fccj Cfggf lf`fuolj/# okpfgxjpj# rfx cf kvmyfemupxvtomko# `jc rxfyfkpoym rjxfxf `fccj emlrfpfkpf umrxokpfk`fktj jxenfmcmgoej+ Ok pjc ejum ocrjxfxf yjcvpj cvhoejtomkf `fgco okpfxyfkpo rxfyoupo kfc rxmgfppm ok xfcjtomkf jccj rxfufktj f` jccjxocfyjktj `fo hfko jxenfmcmgoeo# lfkpxf cjvpmxottjtomkf rjfuoupoej yjcvpj cokufxolfkpm `fgcookpfxyfkpo upfuuo kfc emkpfupm rjfuoupoem# ok emkimxlop jccf urfeoioenf `ourmuotomko `fc RPR m `fcRPRX+

    Oc RPRX jppxjyfxum cj `fiokotomkf `fo uoupflo f` jlhopo `fc rjfujggom# kfccj jccfgjpj Pjymcj J 80#Imgcom 570# ecjuuoioej zvjuo pvppj cfupfkuomkf `fc Emlrxfkumxom jxenfmcmgoem J` `vju cjvxmuemlf jxfj `o rjfujggom kjpvxjcf `o emkpokvop+ Cjxfj emxxourmk`fkpf jccj rokfpj `fccj f~ Ukoj,Youemuj yofkf ecjuuoioejpj okyfef emlf rjfujggom kjpvxjcf+ Cj rjxpf efkpxjcf `fc Rjxem `oEfkpmefccf yofkf ecjuuoioejpj rjfujggom `fccokuf`ojlfkpm upmxoem `oiivum# lfkpxf okyfef cj Rjxpflfxo`omkjcf `fccf~ jfxmrmxpm `o Efkpmefccf# kmk xoej`fkpf kfc rfxolfpxm `fc Rjxem f` meevrjpj`jgco okuf`ojlfkpo fccJfxmkjvpoej Locopjxf# yofkf ecjuuoioejpj rjfujggom fgco okuf`ojlfkpo vxhjko+

    Cf Kmxlf `fc RPRX `fiokouemkm rfx eojuevkj pormcmgoj `o rjfujggom o colopo fkpxm o zvjco rmuumkmjyyfkoxf cf pxjuimxljtomko `fc pfxxopmxom f zvok`o oc xocjueom `fccf emxxourmk`fkpo jvpmxottjtomkorjfujggoupoenf j rjxpf fccj Umrxokpfk`fktj emlrfpfkpf rfx ljpfxoj f pfxxopmxom+

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    9/23

    ?

    8+ C JXFJ @FC EMLRXFKUMXOM @FCCJ F^ UKOJ,YOUEMUJ RJXEM @FCCFFKFXGOF

    8+: Okzvj`xjlfkpm pfxxopmxojcf

    Cjxfj `fc emlrxfkumxom `fccf~ Ukoj,Youemuj# rxfufkpf uvccj Yoj Rxfkfupokj f emlrxfuj pxjYoj `o Rmxpmkjeeom f cm uejcm ifxxmyojxom# ij rjxpf `fc pfxxopmxom `fc Lvkoeorom 9 `fc Emlvkf `o Xmlj#f xoej`f jccokpfxkm `fc Emlrxfkumxom J` `vju cjvxmu# jxfj `o okpfxfuuf jxenfmcmgoem yokemcjpj emk@+L+ `fc 8:+:2+:??6 `fc Lokoupfxm rfx o Hfko Evcpvxjco f` Jlhofkpjco+

    @fppj jxfj rv fuufxf uv``oyouj ok `vf rjxpo4

    :+ vkj rjxpf emupopvopj `jccf ijuef `o pfxxopmxom enf uo jiijeeojkm uv Yoj Rxfkfupokj f uv Yoj `oRmxpmkjeeom# cf zvjco xoej`mkm jccokpfxkm `fccjlhopm lfxo`omkjcf `fc Emlrxfkumxom Pohvxpokm`fccm U@M#

    8+ vkj rjxpf enf uo jiijeeoj okyfef uvccm uejcm ifxxmyojxom# f cj evo `fupokjtomkf vxhjkoupoej `oueorcokjpj `jc yogfkpf RXG `fc Emlvkf `o Xmlj+

    Cj `fupokjtomkf vxhjkoupoej `fccj rjxpf `o evo jc rxfef`fkpf rvkpm : `oueorcokjpj `jc RojkmRjxpoemcjxfggojpm `fc Emlrxfkumxom Pohvxpokm `fccm U@M# jrrxmyjpm `jccj Xfgomkf Cjtom emk@+G+X+C+ k+ 0 `fc ::+8+8228+ Yf`o jccfgjpm Emlrxfkumxom Pohvxpokm U@M jxff j yfx`frvhhcoem+

    @fppm Rojkm Rjxpoemcjxfggojpm rxfyf`f pxf umppmrjxpo emk oiifxfkpo fupokjtomko vxhjkoupoenf4

    vkj ijueoj `fupokjpj j yfx`f rvhhcoem uv Yoj Rxfkfupokj kfc pxjppm emlrxfum pxj cokexmeomemk Yoj Jchfxpm `j Govuujkm f Yoj Loenfcmppo1

    vkjxfj `o eoxej 9 fppjxo `fupokjpj j` jppxfttjpvxf `o ufxyotom `o okpfxfuuf vxhjkm .jppxfttjpvxfvkoyfxuopjxof/ ok emxxourmk`fktj `o Cjxgm Rxfkfupf# jccokexmeom pxj yoj Rxfkfupokj f yoj `oRmxpmkjeeom1

    vkj ijueoj `fupokjpj j yfx`f rvhhcoem uv Yoj `o Rmxpmkjeeom# j`ojefkpf jccj cokfj ifxxmyojxojXmlj,Rfuejxj+

    Oc RXG `fc Emlvkf `o Xmlj rxfyf`f enf cj rjxpf `o evo jc rxfef`fkpf rvkpm 8 uoj `fupokjpj jyfx`f rvhhcoem+ Jccokpfxkm `o zvfupj rjxpf xoej`f cjxfj `fccj rokfpj umppmrmupj j yokemcm rjfuoupoem

    emk @+L+ 85+5+:?9>+ @fppm yokemcm iv jrrmupm rfxen cjxfj okpfxfuujpj rfx oc xocfyjkpf kvlfxm `ojchfxjpvxf# rxfyjcfkpflfkpf roko `o kmpfymcf uyocvrrm# imxlj vkjppxjfkpf tmkj yfx`f kfccjlhopmeoppj`okm# ok vkj cmejcop enf kf rjxpoemcjxlfkpf rxoyj+ Yf`o jccfgjpmUopvjtomkf jxff f~ Ukoj82:8+r`i+

    Ok rxmuuolop `fccm uejcm ifxxmyojxom# j ejyjccm `fc rfxolfpxm `fc Rojkm Rjxpoemcjxfggojpm# pxj cjumppmrjxpf `o evo jc rvkpm 8 f cj ijueoj `fupokjpj j yfx`f rvhhcoem uv Yoj `o Rmxpmkjeeom `o evo jcrvkpm :# rxfufkpf vk cjgnfppm imxljpmuo j ufgvopm `fgco uhjkejlfkpo fiifppvjpo kfgco jkko :??8 f:??5# emkkfuuo j `fo cjymxo rfx cj emupxvtomkf `o vk efkpxm emllfxeojcf# okotojpo uvccj hjuf `oemkefuuomkf f`ocotoj xocjueojpj `jccJuufuumxf jccVxhjkoupoej `fccj Xfgomkf Cjtom k+ ?6> `fc

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    10/23

    :2

    52+6+:??2# f rmo ifxljpo j ufgvopm `o oxxfgmcjxop xouemkpxjpf kfc xocjueom `fccj emkefuuomkflf`fuolj+

    Cj umeofp Rmkfkpf :?7> Uxc+# `mrm cjkkvccjlfkpm `fccj uv``fppj emkefuuomkf f`ocotoj#xoefyfppf `jc Emlvkf `o Xmlj vkmx`okjktj emk cj zvjcf uo enof`fyj cj `flmcotomkf `fccf`oioeom+Kfc :??5 cj umeofp rxfufkp xoemxum jc PJX `fc Cjtom emkpxm cmx`okjktj+ J cvgcom `fc 82:2 oc PJXnj iokjclfkpf `feoum uvc xoemxum# `jk`m rjxtojclfkpf xjgomkf jccj umeofp emupxvppxoef+ Kfc ifhhxjom`fc 82::# rfx# cJyymejpvxj `fc Emlvkf `o Xmlj nj rxfufkpjpm jrrfccm jc Emkuogcom `o Upjpm# `fccjevo `feouomkf uo pvppmxj ok jppfuj+

    Okpmxkm jc xv`fxf `fc ejkpofxf `fc efkpxm emllfxeojcf# cjxfj `fc cjgnfppm# rfx okeoum# uo upjcfkpjlfkpf xokjpvxjcottjk`m# f vkj ok`vhhoj olrmxpjktj uolhmcoej xoyfupf# rfx gco jhopjkpo `fczvjxpofxf# cj rmuuohocop `o muufxyjxf o gfxljko xfjco j rmenf `feokf lfpxo `jo rjcjtto f `jc pxjiioem `oCjxgm Rxfkfupf+

    Cj xfjcottjtomkf `fc Rjxem `fccf Fkfxgof# emlrxfk`fkpf cf `vf ijuef `fupokjpf j yfx`f `jc RRPohvxpokm f cj ijueoj j xo`muum `fccm uejcm ifxxmyojxom# jkenfuuj `fupokjpj j yfx`f rvhhcoem `jcyogfkpf RXG# fupfum rfx zvjuo `ofeo fppjxo f emlrxfk`fkpf vkj rokfpj yokemcjpj emk @+L+ 85+5+:?9>`o eoxej `vf fppjxo# emupopvouef vk rmclmkf yfx`f imk`jlfkpjcf rfx o zvjxpofxo j`ojefkpo `fcRxfkfupokm,Rogkfpm f `o Ejujchfxpmkf# ioppjlfkpf f`oioejpo f emk `mpjtomko `o yfx`f rvhhcoem lmcpmokifxomxo jgco upjk`jx` lokolo rxfuexoppo `jc @+O+ :000 `fc 8+0+:?9> .? lz rxmejropf `o yfx`f `ozvjxpofxf f :6 lz `o yfx`f `o coyfccm vxhjkm/+

    8+5 Jkjcouo `fccf lokjeef

    Kfgco jkko uveefuuoyo jccjrrxmyjtomkf `fc Rojkm Rjxpoemcjxfggojpm Pohvxpokm `j rjxpf`fccJllokoupxjtomkf emlvkjcf kmk upjpm jlrcojpm oc Rjxem rvhhcoem go xfjcottjpm jccokpfxkm `fcemlrxfkumxom emk jeefuum `j Yoj Rxfkfupokj+ Yf`o jccfgjpm Emlrxfkumxom J` `vju cjvxmu frjxeno xfjcottjpo jc 82:8+

    Oc Rjxem `fccf Fkfxgof rmpxfhhf fupfk`fxuo uvccj Yoj Rxfkfupokj mcpxf Yoj `o Rmxpmkjeeom#okpfxfuujk`m vkjxfj emlrxfuj jrrvkpm pxj cj Yoj Rxfkfupokj f cj cokfj ifxxmyojxoj Xmlj,Rfuejxjiokm j Yoj Jppocom Nmxpou+ Uo pxjppj `o vkjxfj ok rjxpf umppmrmupj jc yokemcm `o pvpfcj J` `vju cjvxmu# fgo `fupokjpj j yfx`f rvhhcoem `jc RR Pohvxpokm f `jc yogfkpf RXG `fc Emlvkf `o Xmlj+ Cj rjxpf `ozvfupj jxfj# emlrxfuj pxj Yoj `o Rmxpmkjeeom# Yoj Rxfkfupokj f Yoj `fccj upjtomkf Rxfkfupokj fxj

    meevrjpj iokm jccj ufemk`j lfp `fgco jkko ufppjkpj `jccf hjxjeenf `fc Hmxgnfppm Rxfkfupokm+ Yf`ojccfgjpm Jxfj `fc ivpvxm Rjxem `fccf Fkfxgof+

    Umkm okyfef upjpf jyjktjpf jcevkf ormpfuo f rxmrmupf `o vpocottjxf cf jxff `fc emlrxfkumxom`fccf~ Ukoj,Youemuj# `fupokjpf `jo yogfkpo upxvlfkpo vxhjkoupoeo j yfx`f rvhhcoem f j` jppxfttjpvxf `oufxyotom o okpfxfuuf vxhjkm .jppxfttjpvxf vkoyfxuopjxof/# j` vuo kmk emfxfkpo emk fppf fupokjtomko+

    j/ Vkj rxolj fyfkpvjcop `o vkj `fupokjtomkf `oyfxuj `j zvfccj mggo rxfuexoppj rmpxfhhf`fxoyjxf `jc Rojkm Ejuj `fc Emlvkf `o Xmlj# `fxoyjkpf `jccj Cfggo Xfgomkjco k+ 8: `fc ::+>+822?f k+ :2 `fc :5+>+82::# f` jrrxmyjpm `jc Emlvkf `o Xmlj emk @+E+ 85 `fc :+5+82:2# emk @+G+L+ k+70 `fc 85+5+82:: f emk @+G+L+ k+ 80? `fc 5+>+82:2 .`j kmpjxf# rfxjcpxm# enf jcevkf rjxpo `fc Rojkm

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    11/23

    ::

    Ejuj `fccj Xfgomkf Cjtom umkm upjpf olrvgkjpf `jc Emkuogcom `fo Lokoupxo `fccj Xfrvhhcoej Opjcojkjkfc lfuf `o ufppflhxf 82:8/+

    Ok hjuf j `fppm Rojkm# iokjcottjpm j ixmkpfggojxf cflfxgfktj jhopjpoyj# rxfyoupm oc ejlhom`fccj `fupokjtomkf `vum `o tmkf vxhjkoupoenf kmk xfuo`fktojco1 ok rjxpoemcjxf rxfyoupj cjvpocottjtomkf `fccf xfuo`vf jxff xfuo`fktojco `ourmkohoco kfccjlhopm `fc Rxmgxjllj U@M .rvkpm 8`fccj @+E+ k+ 85 `fc :+5+82:2/+ J pjcf xogvjx`m cj Govkpj `fc Lvkoeorom 9 ok `jpj 88+:8+82:: njokufxopm cjxfj `fccj Ukoj,Youemuj f `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm pxj zvfccf `j ok`oejxf jc Uok`jememlf jlhopo `j upxjceojxf `jc ejlrm `o jrrcoejtomkf `fc Rojkm Ejuj# ok xjgomkf `fccf rjxpoemcjxoejxjppfxoupoenf jlhofkpjco# upmxoenf f` vxhjkoupoenf fo vf emlrxfkumxo+

    h/ Vkj ufemk`j fyfkpvjcop `o vkj `fupokjtomkf `oyfxuj `j zvfccj mggo rxfuexoppj rmpxfhhf

    `fxoyjxf `jc emuo``fppm Hjk`m xoemgkopoym rfx cok`oyo`vjtomkf `o jxff f` f`oioeo `fgxj`jpo m `oulfuuo.xfcoppo vxhjko/ `ourmkohoco rfx okpfxyfkpo `o xfevrfxm iokjcottjpo jccokexflfkpm `fccf `mpjtomko `o ufxyotof `fccj zvjcop vxhjkj ok rfxoifxoj# `o evo jccj @+G+L+ 8:8 `fc 7+7+82:2# jccj @+G+L+ k+ :7?-82:: f@+E+ 58> -82::+

    e/ Vkj pfxtj fyfkpvjcop `o vkj `fupokjtomkf `oyfxuj `j zvfccj mggo rxfuexoppj rmpxfhhf`fxoyjxf `jc emuo``fppm Rojkm `o Juufppm Gfkfxjcf .RJG/ rfx cm uyocvrrm pfxxopmxojcf f` f`ocotom`fccVkoyfxuop `fgco Upv`o Cj Ujrofktj kfc Emlvkf `o Xmlj# jrrxmyjpm emk @+E+ k+ 79 `fc:9+0+8225+ @fppm RJG rxfyf`fyj cj xfjcottjtomkf `o upxvppvxf vkoyfxuopjxof kfo ufo fppjxo j xo`muum `oCjxgm Rxfkfupf# emkimxlflfkpf jccf rxfyouomko `fc RR Pohvxpokm+

    Emk kmpj rxmp+ k+ 8:09? `fc :?+0+82:2# okmcpxjpj jc Uok`jem `o Xmlj `jccVkoyfxuop CjUjrofktj# upjpj rxmrmupj vkj Yjxojkpf j `fppm RJG+ Rfx zvjkpm jppofkf jccjxfj xoef`fkpf kfc

    emlrxfkumxom `fccf~ Ukoj,Youemuj# cVkoyfxuop# pfkvpm emkpm `fo emupo `o xfjcottjtomkf`fccokpfxyfkpm# kmken `fccj exopoeop xjrrxfufkpjpj `jccormpfej gxjyjkpf uvccf jxff `j furxmrxojxfxopofkf# emkufxyjk`m cj `fupokjtomkf vkoyfxuopjxoj# `o rfxemxxfxf cormpfuo `o xfjcottjxf ollmhoco j`vum xfuo`fktojcf rfx upv`fkpo vkoyfxuopjxo# j evxj f urfuf `o umggfppo rxoyjpo# `j cmejxf j ejkmkfemkemx`jpm+ Pjcf rxfyouomkf# uf xfjcottjpj# rxmymenfxfhhf vk vcpfxomxf okexflfkpm `fccf evhjpvxf`fupokjpf j` vum xfuo`fktojcf ok vk pfxxopmxom go imxpflfkpf eflfkpoioejpm# emk emkufgvfktfkfgjpoyf jkenf uvc pxjiioem f uvccokzvokjlfkpm# ufktj xfejxf# jc emkpflrm# zvfo yjkpjggo jo eoppj`okoxfuo`fkpo kfo zvjxpofxo eoxemupjkpo enf rmpxfhhfxm `fxoyjxf `j vkj upxvppvxj vkoyfxuopjxoj ok ufkumupxfppm .fu+ emxuo jrfxpo jo xfuo`fkpo# okemkpxo rvhhcoeo# hohcompfenf# fee+/

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    12/23

    :8

    5+ C JXFJ @FC EMLRXFKUMXOM EJUOCOKM U@M IVPVXM RJXEMJXENFMCMGOEM RXFKFUPOKM,EJUOCOKM

    5+:+ Okzvj`xjlfkpm pfxxopmxojcf

    Oc pfxxopmxom `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm `fccm U@M uo fupfk`f rfx :05 fppjxo kfc pfxxopmxom `fcLvkoeorom 9 `fc Emlvkf `o Xmlj# pxj cj yoj Rxfkfupokj f Yoj Jkjgko j kmx` f cj Yoj Ejuocokj j uv`#f pxj Yojcf `fccj Rxoljyfxj f Yoj `fo Gmx`ojko j` fup f Yoj `fccJezvj Hvccoejkpf j myfup+ Uo pxjppj `ovk pfxxopmxom rxfyjcfkpflfkpf kmk f`oioejpm# enf xoej`f emlrcfpjlfkpf jccokpfxkm `fc Emlrfk`omJ` `vju cjvxmu# jxfj `o okpfxfuuf jxenfmcmgoem yokemcjpj emk @+L+ `fc 8:+:2+:??6 `fc Lokoupfxmrfx o Hfko Evcpvxjco f` Jlhofkpjco+ Yf`o jccfgjpm Okzvj`xjlfkpm Emlrxfkumxom Ejuocokm U@Mkfccj rfxoifxoj fup+

    Cj ejxjppfxoupoej rxokeorjcf `o zvfupm pfxxopmxom zvfccj `o pxmyjxuo jccokpfxkm `o vk jlhopmeoppj`okm zvjuo emlrcfpjlfkpf f`oioejpm f ioppjlfkpf rmrmcjpm4 juuoflf jc Rjxem `fccf Fkfxgof f`jccj Yoccj `fo Gmx`ojko emupopvouef cvkoem urjtom kmk f`oioejpm kf c ufppmxf `fccj rfxoifxoj mxofkpjcf `fcEmlvkf `o Xmlj emlrxfum pxj Rmxpj Ljggomxf# Yoj Ejuocokj# Yoj Rxfkfupokj f Yojcf RjcloxmPmgcojppo+ Oc Emlrxfkumxom Ejuocokm `fccm U@M emupopvouef zvok`o vkj meejuomkf vkoej rfx xozvjcoioejxfok pfxloko jlhofkpjco kmk umcm o zvjxpofxo j`ojefkpo .Rxfkfupokm# Rogkfpm# Pmxrogkjppjxj# Efkpmefccf#Pmx `f Uenojyo/# lj cokpfxm ufppmxf `fccj rfxoifxoj mxofkpjcf+

    J pjcf xogvjx`m oc Rxmgfppm @oxfppmxf `fc :??6 xoemkmuef cj rjxpoemcjxop `fc EmlrxfkumxomEjuocokm kfo xogvjx`o `fccf fuogfktf `o j`fgvjlfkpm `fccm upxvlfkpm vxhjkoupoem xourfppm jgco

    upjk`jx` rfx yfx`f f ufxyoto `fiokopo `jc @+O+ :000 `fc 8+0+:?9>4 cf zvjkpop `o urjto rvhhcoeo j yfx`ff ufxyoto kfefuujxof j um``ouijxf o ijhhoumgko furxfuuo kfccf jxff emkpfxloko umkm j``oxoppvxjuvrfxomxo jccj upfuuj uvrfxioeof fc emlrxfkumxom+

    @o emkufgvfktj cj rojkoioejtomkf vxhjkoupoej `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm `fccm U@M `fyffuufxf xoymcpj umrxjppvppm jccj xozvjcoioejtomkf `fc pfuuvpm vxhjkm j`ojefkpf rfx `mpjxcm `fo kfefuujxoupjk`jx` `o yfx`f f ufxyoto+

    Cjcpxj ejxjppfxoupoej urfeoioej `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm# enf cm jeevlvkj j zvfccm j`ojefkpf`o Efkpmefccf Pmxxf Urjeejpj# zvfccj `fccj rxfufktj `o hfko evcpvxjco f` jlhofkpjco `o kmpfymcfokpfxfuuf+ Fuum xoej`f okpfxjlfkpf jccokpfxkm fc Emlrxfkumxom J` `vju cjvxmu# rxfef`fkpflfkpf`fuexoppm# f umppmrmupm j yokemcm rjfuoupoem jppxjyfxum oc @+L+ `fc 8:+:2+:??6 `fc Lokoupfxm rfx o HfkoEvcpvxjco f` Jlhofkpjco# ok zvjkpm jxfj `o okpfxfuuf jxenfmcmgoem jo ufkuo `fccJxp+ :# cfppfxj l# `fccj

    Cfggf 05:-:?>6+ Rfxpjkpm cj rojkoioejtomkf vxhjkoupoej `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm `fyfkfefuujxojlfkpf mxofkpjxuo yfxum cj exfjtomkf `o jlro urjto j yfx`f rvhhcoem# kmk umcm rfx `mpjxf`fc kfefuujxom yfx`f vxhjkm o zvjxpofxo colopxmio# lj jkenf rfx pvpfcjxf ok lm`m j`fgvjpm o hfkoevcpvxjco f` jlhofkpjco ok fuum rxfufkpo+

    Umppm zvfupm jurfppm oc Emlrxfkumxom Ejuocokm rv fuufxf uv``oyoum ok pxf rjxpo `oupokpf enf uouyocvrrjkm ok lm`m emkpokvm `j kmx` j uv`+

    Cj rjxpf ufppfkpxomkjcf `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm zvfccj enf emupfggoj cj YojRxfkfupokj pxj Yoj Lj``jcmko f Yojcf Pfcfuf# f uo fupfk`f j uv` iokm j Yoj Pfjkm+ Uo pxjppj `ovkjxfj kfccj zvjcf umkm rxfufkpo vk ufrmcexm f` vkj eoupfxkj `o fp xmljkj# f enf jppxjyfxujpj

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    13/23

    :5

    `jc pxjeeojpm `fccj Yoj Rxfkfupokj Jkpoej+ Oc @RX `fc :>+:8+:?96# emk evo iv jrrxmyjpm oc RXG `fcEmlvkf `o Xmlj j`mppjpm kfc :?98# ok xfcjtomkf jccf muufxyjtomko f rxmrmupf imxlvcjpf `jccjccmxjemlrfpfkpf ok ljpfxoj Lokoupfxm `fccj Rvhhcoej Oupxvtomkf @oxftomkf Gfkfxjcf Jkpoenop f HfccfJxpo emkpfkvpf kfccj kmpj k+ 726 `fc 82+7+:?96# emkpofkf vkj rxfuexotomkf pfuj jccj pvpfcj `fo hfkoevcpvxjco rxfufkpo ok `fppj jxfj f` jccmxj okpfxfuujpj `jccj xfjcottjtomkf `fccjuuf jppxfttjpm4 kfccjxfjcottjtomkf `fccjuuf jppxfttjpm h/ `jccokexmeom emk cj Yoj Rxfkfupokj ok `oxftomkf uv` `fyffuufxf exfjpj vkj tmkj `o xourfppm jo cjpo `fccjuuf jppxfttjpm rfx vkj xfjcottjtomkf icfuuohocf `fclf`fuolm jo ioko `fccj pvpfcj `fc hjumcjpm `fccj Yoj Rxfkfupokj Jkpoej f `fccj j`ojefkpf tmkj `oxv`fxo+

    Cj rjxpf efkpxjcf `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm zvfccj emlrxfuj pxj Yoj Pfjkm f Yoj Jkjgkoj kmx`# f yoj Hfclmkpf Ejupfccm f Yoj Cjhoem j uv`# f enf uo fupfk`f `j Yoj `fo Gmx`ojko j` fup i okmj Yoj `fccj Ljxxjkfccj j` myfup+ Ok zvfupj jxfj xoej`mkm `fgco jkpoeno ejujco emupxvopo jkenf uvrxffuoupfktf `o fp xmljkj# emlf Ejujcf Xmeeno# Ejujcf Lfkgmko,@Jkpmko# Yoccj Uv`xo f YoccjUocfkto# kmken kvlfxmuf jxff `o ixjllfkpo ioppoco+ Ok zvfupj rjxpf `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm umkmrxfufkpo kvlfxmuf ejyf umppfxxjkff `o rmttmcjkj# xoujcfkpo j yjxof frmenf upmxoenf+ J`ojefkpf jzvfupj rjxpf efkpxjcf `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm uo fupfk`f cjxfj `fc Ejujcf Umljoko pxj Yoj `foGmx`ojko f Yojcf `fccj Rxoljyfxj# jkenfuum emupxvopm uv rxffuoupfktf xmljkf f eoxemk`jpm `j vkjyjupj jxfj `o ixjllfkpo ioppoco+

    Cj rjxpf lfxo`omkjcf `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm zvfccj enf emupfggoj cj Yoj Ejuocokj# f` emlrxfuj pxj Yoj Ejrvj# Yoj Cjhoem f Yoj `fo Gmx`ojko+ Uo pxjppj `o vkjxfj `o gxjk`ouuoljolrmxpjktj jxenfmcmgoej# umppmrmupj jc yokemcm jxenfmcmgoem `fccj Cfggf :2>?-5? emk @+L+:2+5+:??0+ Ok zvfupjxfj umkm rxfufkpo oc Ljvumcfm `o U+Fcfkj .emlvkflfkpf `fiokopm

    Pmxrogkjppjxj/# cf Ejpjemlhf `fo UU+ Ljxefccokm f Rofpxm# o xfupo `o vkj hjuocoej exoupojkj j`ojefkpfjc Ljvumcfm `o U+Fcfkj# o xfupo `fc eolopfxm `fgco Fzvopfu Uokgvcjxfu f jcevko pxjppo `fccjkpoej yojCjhoejkj .mggo `fkmlokjpj Yoj Ejuocokj/# oc ljvumcfm kfccjxfj `o Yoccj @f Ujkepou+ Okmcpxf kfccjxfjxoej`mkm jkenf jcevko jkpoeno ejujco# emlf Yoccj @f Ujkpou f Ejujcf Jlhxmgfppo# emupxvopo uvrxffuoupfktf `o fp xmljkj+ Zvfupj jxfj upjpj rfxpjkpm ok`oyo`vjpj `jc Rxmgfppm @oxfppmxf emlfjxfj yfx`f oxxokvkeojhocf rfx cj xfjcottjtomkf fc emuo``fppm Rjxem Ejuocokm+

    Cj rjxpf ufppfkpxomkjcf# zvfccj efkpxjcf f zvfccj lfxo`omkjcf emupopvouemkm `j kmx` j uv` vkjijueoj kmk f`oioejpj cj evo ujcyjgvjx`oj f yjcmxottjtomkf rmpxfhhf rmxpjxf j xfjcottjxf oc RjxemJxenfmcmgoem Rxfkfupokm,Ejuocokm# `o emccfgjlfkpm pxj o rjxeno uvccj Rxfkfupokj .Pmxxomkf# Rjxem`fccf Fkfxgof f Yoccj `fo Gmx`ojko/ f` oc Rjxem `o Efkpmefccf uvccj yoj Ejuocokj+ Yf`o jccfgjpmEmlrxfkumxom Ejuocokm f eoxemupjkpo jxff `fupokjpf j yfx`f rvhhcoem+

    5+8 Jkjcouo `fccf lokjeef

    Uvccj hjuf `fgco ok`oxotto emkpfkvpo kfc Rojkm @oxfppmxf# f `fc uveefuuoym yokemcm `o pvpfcj J``vju cjvxmu jrrmupm emk @+L+ 8:+:2+:??6 f iokjcottjpm jccj pvpfcj# oc Emlvkf `o Xmlj nj fcjhmxjpmoc Rojkm Rjxpoemcjxfggojpm `fc Emlrxfkumxom EjuocokmU@M# j`mppjpm `jc Emlvkf `o Xmlj emk@fcohfxj Emkuocojxf k+ :0> `fc 8:+:2+8228# kfc zvjcf uo `fupokj j yfx`f rvhhcoem cj zvjuo pmpjcop

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    14/23

    :0

    `fccjxfj okpfxfuujpj# rxfyf`fk`m coyfcco lokolo rfx cf evhjpvxf `j xfjcottjxf+ Yf`o jccfgjpmEmlrxfkumxom Ejuocokm f jxff rfx RR 8228+

    Pvppjyoj oc Rojkm Rjxpoemcjxfggojpm `fc Emlrxfkumxom EjuocokmU@M# j`mppjpm `jc Emlvkf `oXmlj emk @fcohfxj Emkuocojxf k+ :0> `fc 8:+:2+8228# kmk upjpm ljo pxjulfuum jccj Xfgomkf Cjtomrfx cj kfefuujxoj jrrxmyjtomkf# f xouvcpj zvok`o fuufxf `fej`vpm+

    Kfo xogvjx`o `fccjrrmuotomkf `fc yokemcm `o pvpfcj J` `vju cjvxmu# colopjpjpjlfkpf jccf jxffxoef`fkpo jccokpfxkm `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm `fccm U@M# jcevko rxoyjpo njkkm ijppm xoemxum jc PJX`fc Cjtom ok `jpj 0+:8+:??9# enof`fk`m cjkkvccjlfkpm `fc @+L+ 8:+:2+:??6 `fc Lokoupfxm rfx o HfkoEvcpvxjco f` Jlhofkpjco rfx `vf poro `o lmpoyjtomkf4

    :+ rfx c'okjrrcoejhocop govxo`oej `fccm upxvlfkpm `o pvpfcj j`mppjpm .yokemcm rjfuoupoem f~ Jxp+ :#cfppfxj l `fccj Cfggf 05:->6/#

    8+ rfx c'okuvuuoupfktj `fccj kfefuuop `fccj pvpfcj `fccf jxff ok zvfupomkf+

    Oc xoemxum upjpm jeemcpm emk Ufkpfktj `fc PJX Cjtom k+ :8550 `fc ::+:2+8229 umcm rfx ocrxolm `fo `vf lmpoyo+ Okijppo cj kfefuuop `fccj pvpfcj `fccf jxff ok zvfupomkf emkifxljpj jkenf `jcijppm enf cj rjxpf lfxo`omkjcf `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm# muuoj cjxfj emlrxfuj pxj Yoj Ejuocokj# YojCjhoem f Yoj `fo Gmx`ojko fxj go upjpj umppmrmupj j yokemcm jxenfmcmgoem `oxfppm f` ok`oxfppm uvccjhjuf `fccj Cfggf :2>?-5? emk @+L+ :>+5+:??0 `fc Lokoupfxm rfx o Hfko Evcpvxjco f` Jlhofkpjco+ Uvccjrjxpf `o `fppj jxfj eoxemupjkpf oc Ljvumcfm `o U+Fcfkj .Pmxrogkjppjxj/ f umyxjupjkpf cf Ejpjemlhf`o U+ Ljxefccokm oc Emlvkf `o Xmlj nj rfxjcpxm go xfjcottjpm oc Rjxem Yoccj @f Ujkepou uv jxff `o

    rxmrxofp emlvkjcf+ Yf`o jccfgjpm Emlrxfkumxom J` `vju cjvxmu f rjxeno xfjcottjpo jc 82:8+Emkpxm cj Ufkpfktj `fc PJX Cjtom `fc ::+:2+8229 cJyymejpvxj `o Upjpm kmk nj rvxpxmrrm

    okmcpxjpm xoemxum jc Emkuogcom `o Upjpm+

    Cj lmpoyjtomkf `fccj Ufkpfktj enf nj rmxpjpm jccjkkvccjlfkpm cokjrrcoejhocop `fc yokemcm `opvpfcj rjfuoupoem f~ Cfgf :0?7-5? rxfuexoppm `jccj Cfggf 05:->6# Jxp+ : cfppfxj l# uvccf tmkf `ookpfxfuuf jxenfmcmgoem+ Okijppo `fppm yokemcm kmk uo jrrcoej jccf tmkf mlmgfkff `o porm J f H `o evo jc@+O+ :000-9> .efkpxo upmxoeo f tmkf go vxhjkottjpf/ f` jccf tmkf mggfppm `o RRJ .Rojko Rmcofkkjco `oJppvjtomkf `fccm upxvlfkpm vxhjkoupoem/+ Cf jxff xfcjpoyf jccm U@M# f zvok`o jkenf oc EmlrxfkumxomEjuocokm# fxjkm upjpf okufxopf kfc OO RRJ `fc Emlvkf `o Xmlj emk @+E+ 856? `fc 89+7+:?>0+Ufhhfkf cj Cfggf k+:2 `fc 8>+:+:?77 jppxjyfxum cJxp+ :5 jyfuuf colopjpm j eokzvf jkko cfiioejeoj `fo

    RRJ enf kmk jyfuufxm jkemxj jyvpm jppvjtomkf# cj Cfggf Xfgomkjcf `fc Cjtom k+ 56 `fc :?7> nj`ourmupm enf `fppj fiioejeoj rfxljkgj ufktj colopo iokm jccjppvjtomkf `fc RRJ lf`fuolm+ Oc PJX `fcCjtom nj zvok`o xopfkvpm kmk jrrcoejhocf jc Emlrxfkumxom Ejuocokm oc yokemcm `o pvpfcj J` `vjucjvxmu jrrmupm emk @+L+ 8:+:2+:??6+

    J pjcf xogvjx`m yj pvppjyoj ufgkjcjpm enf cf rxfyouomko `fc OO RRJ kfo xogvjx`o `fccm U@M fzvok`o jkenf `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm kmk umcm kmk umkm ljo upjpf jppvjpf# lj cm upfuum Emlvkf`o Xmlj# jppxjyfxum cf cokff gvo`j `fc Rxmgfppm @oxfppmxf# j`mppjpm emk @+E+ k+ 76 `fc 82+0+:??6#jyfyj xoemkmueovpm kmk fuufxf ro jppvjhoco# ok`oyo`vjk`m mhofppoyo f rxfuexotomko kvmyo xourfppm jzvfcco rxfyoupo `jccjccmxj yogfkpf RXG f zvok`o `jc OO RRJ rfx cf tmkf O `o RXG .jxff `fccm U@M/+ Ok

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    15/23

    :6

    umupjktj rfx zvjkpm jppofkf jc Emlrxfkumxom Ejuocokm oc OO RRJ kmk fxj ro govxo`oejlfkpf fiioejef`mrm cj @+E+ `fc 82+0+:??6# f zvok`o oc yokemcm `o pvpfcj jrrmupm emk uveefuuoym @+L+ 8:+:2+:??6jyxfhhf myvpm fuufxf xopfkvpm cfgoppolm+

    Kf emkufgvf emlvkzvf enf j ufgvopm `fccj Ufkpfktj `fc PJX# rfxjcpxm kmk olrvgkjpj`jccJyymejpvxj `o Upjpm rxfuum oc Emkuogcom `o Upjpm# cf jxff mggfppm `fccj pvpfcj `fc yokemcm J` `vjucjvxmu xfupjkm j` mggo pvpfcjpf umcm jccfupfxkm `fc rfxolfpxm `fc emlrxfkumxom Ejuocokm `fccm U@M#lfkpxf cf jxff emlrxfuf jccokpfxkm `o `fppm rfxolfpxm xfupjkm rxoyf `o zvfupm upxvlfkpm# rvxfuufk`m lfxopfymco `o pvpfcj# jc rjxo `fccf jxff fupfxkf# ijefk`m rjxpf `fccvkoem Emlrxfkumxomjxenfmcmgoem J` vju cjvxmu+

    Rfxpjkpm# lfkpxf cj rjxpf lfxo`omkjcf `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm .jxfj emlrxfuj pxj YojEjuocokj# Yoj Cjhoem f Yoj `fo Gmx`ojko/ pvpfcjpj `jc yokemcm jxenfmcmgoem `oxfppm f` ok`oxfppm uvccjhjuf `fccj Cfggf :2>?-5?# jrrmupm emk @+L+ :>+5+:??0 `fc Lokoupfxm rfx o Hfko Evcpvxjco f`Jlhofkpjco# cj rjxpf efkpxjcf f zvfccj ufppfkpxomkjcf xfupjkm rxoyf `fccm upxvlfkpm `o pvpfcj emupopvopm`jc yokemcm jrrmupm emk @+L+ 8:+:2+:??6Yf`o jccfgjpm Uopvjtomkf jxff Emlrxfkumxom Ejuocokm82:8+

    5+5+ @jccf lokjeef jccf yof `o ijppm4 cj rxmrmupj `o yjxojkpf `fc Rojkm Rjxpoemcjxfggojpm`fc 8228 `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm+

    Uvccj hjuf `fccjkkvccjlfkpm `fc yokemcm `o pvpfcj `ourmupm `j ccj Ufkpfktj `fc PJX Cjtom k+:8550 `fc ::+:2+8229# oc Emlvkf `o Xmlj nj xfefkpflfkpf fcjhmxjpm vkj rxmrmupj `o

    Yjxojkpf `fc Rojkm Rjxpoemcjxfggojpm j`mppjpm emk @fcohfxj Emkuocojxf k+ :0> `fc 8:+:2+8228# cjzvjcf rxfyf`f cj pxjuimxljtomkf vxhjkoupoej `o pvppj cj rjxpf efkpxjcf `fc Emlrxfkumxom# jppxjyfxumcj xfjcottjtomkf `o hfk :+622+222 lfpxo evho `o f`oioeo f `o kvlfxmuf upxj`f+ Xfupjkm `fupokjpf jrjxem rvhhcoem umcm cj rjxpf ufppfkpxomkjcf f zvfccj lfxo`omkjcf `fc Emlrxfkumxom+ Yf`o jccfgjpmRxfyouomkf 82:8 Yjxojkpf j RR Ejuocokm+

    Cj rxmrmupj `o Yjxojkpf rmggoj cj uvj govupoioejtomkf# mcpxf enf uvccjkkvccjlfkpm `fc yokemcm`o pvpfcj# uvccj rxfufktj `o pxf ifxljpf `fccj lfpxm E jo ljxgoko `fc Emlrxfkumxom .Gjx`fkof# Pfjkmf Ljcjpfupj/ f uvccj kfefuuop `o jezvouoxf cf jxff rxoyjpf `j `fupokjxf j rjxem f cf xoumxuffemkmloenf rfx cj xfjcottjtomkf f cj ljkvpfktomkf `fo rjxeno lf`fuolo+

    Oc rxfcolokjxf `o juufppm rfx cj Yjxojkpf jc Rojkm Rjxpoemcjxfggojpm `fc Emlrxfkumxom EjuocokmU@M upjpm rxfufkpjpm kfccj Emkifxfktj `fo Ufxyoto `fc 80+6+82:8# kfc emxum `fccj zvjcf oc YO

    Lvkoeorom nj rxfufkpjpm oc rxmrxom rjxfxf kfgjpoym kfo xogvjx`o `fc emkpfkvpm `fccj rxmrmupj f `fclm`m emk evo upjpj jyjktjpj+

    5+0+ Gco fiifppo `fyjupjkpo `fccj rxmrmupj `o Yjxojkpf jc Rojkm Rjxpoemcjxfggojpm `fc 8228+

    Cfujlf `fccj rxmrmupj `o yjxojkpf jc Rojkm Rjxpoemcjxfggojpm `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm U@Mij uejpvxoxf cf ufgvfkpo emkuo`fxjtomko4

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    16/23

    :9

    Yofkf rxmrmupj cf`oioejtomkf `o pvppj cj rjxpf efkpxjcf `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm #okpfxfuujk`m vkjxfj `o hfk 02 fppjxo# okpfxxmlrfk`m emu uoj cj emkpokvop pfxxopmxojcf `fcEmlrxfkumxom jxenfmcmgoem J` `vju cjvxmu# uoj cj emkpokvop pfxxopmxojcf `fccj ijueoj `oyfx`f `jc Rjxem `fccJkofkf j kmx` jc Rjxem `fgco Jezvf`mppo f `fccJrroj Jkpoej j uv`+ Yf`ojccfgjpo Uopvjtomkf jc 82:8 `fc Emlrxfkumxom jxenfmcmgoem J` `vju cjvxmufEmlrxfkumxom Ejuocokm f jxff ufemk`m rxfyouomkf `o Yjxojkpf jc RR 8228+

    Yofkf rxmrmupj cf`oioejtomkf `o vkj tmkj jxenfmcmgoej ufktj oc rxfyfkpoym rjxfxf `fccfOupopvtomko rxfrmupf jccj pvpfcj# f ufktj enf uoj upjpo fiifppvjpo `fo ujggo rxfyfkpoyo kfcumppmuvmcm# iokjcottjpo jccj ok`oyo`vjtomkf f` jccj pvpfcj `fo hfko ok zvfupomkf+ Yj pfkvpmrxfufkpf enf ujggo rxfyfkpoyo umkm upjpo okyfef xfjcottjpo kfc pfxxopmxom `fgco jcpxo pxfEmlrxfkumxo fccm U@M+

    Cf`oioejtomkf `fccj rjxpf efkpxjcf `fc Emlrxfkumxom kmk xouvcpj gjxjkpoxf ok lm`m j`fgvjpm oejujco rxfufkpo .Ejujcf Xmeeno# Ejujcf Lfkgmko,@Jkpmko# Yoccj Uocfkto# Ejujcf Umljoko fYoccj Uv`xo/ f cf jxff jxenfmcmgoenf j` fuuo rfxpokfkpo+

    Yofkf rxmrmupj cj `fupokjtomkf j` f`oioeo `o vkjxfj colopxmij j zvjxpofxo `fkujlfkpf rmrmcjpo#ujc`jk`m ok lm`m emkpokvm oc pfuuvpm f`oioejpm `jc efkpxm upmxoem iokm j Yojcf Pmgcojppo+ J pjcfxogvjx`m kmk upjpj fiifppvjpj jcevkj yjcvpjtomkf uvgco fiifppo jlhofkpjco `fccmrfxjtomkf# okpfxloko o olrfxlfjhocottjtomkf fc uvmcm f o xorfxevuuomko uvccf emk`otomko ecoljpoenf cmejco+

    Cf jxff `fupokjpf j yfx`f rvhhcoem f olrojkpo urmxpoyo yfkgmkm rmxpjpf j umco 67 fppjxo# emk vk`fexflfkpm `o hfk 55 fppjxo xourfppm jccf rxfyouomko `o ?2 fppjxo `fc Rojkm RjxpoemcjxfggojpmEjuocokm U@M `fc 8228# juuvkpf jkenf `fc kvmym RXG `fc 822>+ Cj rmrmcjtomkf okuf`ojhocfkfc Emlrxfkumxom Ejuocokm yofkf ijppj rjuujxf `j :+>22 jhopjkpo j :0+222# emk vkokexflfkpm `o hfk :8+822 jhopjkpo xourfppm jccf rxfyouomko `fc Rojkm Rjxpoemcjxfggojpm+ @oemkufgvfktj cj rmrmcjtomkf rxfyoupj kfc YO Lvkoeorom rjuufxfhhf `jo :00+222 rxfyoupo `jcRXG j :69+222 jhopjkpo+ Oc yfx`f rvhhcoem rxfyoupm rfx oc Lvkoeorom YO uefk`fxfhhf `j :87fppjxo j ?0 fppjxo1 `o emkufgvfktj cj `mpjtomkf `o yfx`f rfx jhopjkpf uo xo`vxxfhhf `jgco >#>lz rxmejropf rxfyoupo `jc RXG `fc 822> j umco 9 lz rfx jhopjkpf+ Zvfupm `fexflfkpm `fcyfx`f `ourmkohocf jccmkpjkfxfhhf vcpfxomxlfkpf cj `mpjtomkf rxmejropf `o yfx`f `jgcoupjk`jx` `o cfggf# f emupopvoxfhhf `o ijppm vkm upxjymcgolfkpm `fccf rxfyouomko `fc RXG# pfufj xozvjcoioejxf oc pfxxopmxom emlvkjcf f zvok`o jkenf oc pfxxopmxom `fc YO Lvkoeorom+

    Cokuf`ojlfkpm `o hfk :0+222 jhopjkpo jc rmupm `fo :+>22 rxfyoupo `jc Rojkm Rjxpoemcjxfggojpm`fc 8228# rvx ok rxfufktj `o pxf ifxljpf `fccj cokfj E `fccj lfpxmrmcopjkj# jyxfhhf rfujkpo

    xorfxevuuomko uvc pxjiioem jvpmlmhocoupoem `fc YO Lvkoeorom f `fccokpfxm ufppmxf mxofkpjcf `fccjeopp# emk emkufgvfktf uvccokzvokjlfkpm jevupoem f jplmuifxoem enf kmk xouvcpj uojkm upjpfyjcvpjpf rxfyfkpoyjlfkpf+

    Yj fyo`fktojpm enf cj rxmrmupj `fupokjtomkf j` f`oioeo xfuo`fktojco `o hfk 66 fppjxo `fcEmlrxfkumxom Ejuocokm U@M emkpxjupj jrfxpjlfkpf emk cf cokff gvo`j `fc Rxmgfppm @oxfppmxfj`mppjpm `jc Emlvkf `o Xmlj emk @+E+ 76 `fc 82+0+:??6# cf zvjco njkkm xoljxejpm emk imxtjcj kfefuuop `o rfxufgvoxf cj xozvjcoioejtomkf jlhofkpjcf `fo zvjxpofxo colopxmio jcEmlrxfkumxom f fccokpfxj rfxoifxoj mxofkpjcf+

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    17/23

    :7

    Okiokf yj ufgkjcjpm enf cj `fupokjtomkf j` f`oioeo xfuo`fktojco rxoyjpo# `j xfjcottjxf umcm ufemlrjpohoco emk cj pvpfcj `fc Emlrxfkumxom J` `vju cjvxmu f emk cf fuogfktf `oxozvjcoioejtomkf vxhjkj# emkpxjupj emk cfuogfktj vxhjkoupoej o pxjuifxoxf rfx zvjkpm rmuuohocfkfc ufppmxf mxofkpjcf cf upxvppvxf `oxftomkjco enf jkemxj mggo gxjyjkm uvc efkpxm upmxoem `fccjeopp `o Xmlj

    Yj emlvkzvf xouemkpxjpm emlf oc Emlvkf `o Xmlj xouvcpo rxmef`fxf kfo rxmgfppo `o pxjuimxljtomkf`fc pfxxopmxom f kfccj yjcvpjtomkf `fgco upfuuo emlf uf cj rjxpf efkpxjcf `fc Emlrxfkumxom ejuocokmU@M kmk imuuf umppmrmupj jccj pvpfcj xfcjpoyj jccf jxff `o okpfxfuuf jxenfmcmgoem# emu emlf `fiokopm`jc RPRX+ Cjxfj okijppo umppmrmupj jccj pvpfcj `fccJxp+ :5# rvkpm 5# cfppfxj h `fccj Cfggf Xfgomkjcf

    k+ 80 `fc 9+7+:??># emu emlf xouvcpj `jgco fcjhmxjxpo ejxpmgxjioeo `fc RPRX .Pjymcj H 80# Imgcom 570xfcjpoyj jc xocofym `fo hfko rjfujggoupoeo/+ Cjxfj ok zvfupomkf ecjuuoioejpj emlf rjfujggom kjpvxjcf`o emkpokvop# xourfppm jc zvjcf cJxp+ 85 `fccf Kmxlf `fc RPRX rxfuexoyf rjxpoemcjxo colopjtomko jccfpxjuimxljtomko vxhjkoupoem,f`ocotof# iokjcottjpf jrrvkpm jccj pvpfcj f` jccj yjcmxottjtomkf `fcrjfujggom+

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    18/23

    :>

    0+ CJXFJ @FC EMLRXFKUMXOM EFKPMEFCCF PMXXF URJEEJPJ U@MOC RJXEM JXENFMCMGOEM @O EFKPMEFCCF

    0+:+ Okzvj`xjlfkpm pfxxopmxojcf

    Oc Emlrxfkumxom Efkpmefccf,Pmxxf Urjeejpj U@M# `jpj cj uvj fupfkuomkf# upjpm uv``oyoumkfo pxf Uvhemlrxfkumxo `o ufgvopm `fuexoppo4

    Uvhemlrxfkumxom Efkpmefccf# xoej`fkpf kfc pfxxopmxom fc Lvkoeorom 7

    Uvemlrxfkumxom Zvj`xjxm# xoej`fkpf kfc pfxxopmxom fc Lvkoeorom 9

    Uvhemlrxfkumxom Pmxxf Urjeejpj# xoej`fkpf kfc pfxxopmxom `fc Lvkoeorom >Oc Uvhemlrxfkumxom `o Efkpmefccf# emlrxfum pxj yoj Ejuocokj# Yojcf Pmgcojppo# Yoj Rjroxoj# f Yoj

    `o Efkpmefccf# emlrxfk`f pvppj cjxfj `fccf~ jfxmrmxpm `o Efkpmefccf+ J pvppmggo vkj rjxpf `fcEmlrxfkumxom# enf uo jiijeeoj uv Yoj `o Efkpmefccf# meevrjpj `jccf upxvppvxf `fccJfxmkjvpoejLocopjxf+

    Oc Uvhemlrxfkumxom Efkpmefccf# emu emlf oc Emlrxfkumxom Ejuocokm# rxfufkpj cj ejxjppfxoupoej`o fuufxf emupopvopm `j jxff rxfyjcfkpflfkpf kmk f`oioejpf f `o pxmyjxuo jccokpfxkm `o vk jlhopmeoppj`okm zvjuo emlrcfpjlfkpf f`oioejpm f ioppjlfkpf rmrmcjpm+ Fuum okijppo j`ojefkpf j zvjxpofxo j`jcpj `fkuop jhopjpoyj# f rmyfxo kfo kfefuujxo upjk`jx` `o yfx`f f ufxyoto .Eokfeopp# Pmxxf Urjeejpj#Jcfuujk`xokm# Efkpmefccf# Pmxrogkjppjxj/+ Yf`o jccfgjpm Rjxem `o Efkpmefccf kfc ufppmxfmxofkpjcf+

    Jkenf oc Uvhemlrxfkumxom Efkpmefccf# jkjcmgjlfkpf jc Emlrxfkumxom Ejuocokm# ejxjppfxottjpm `jccj rxfufktj `o hfko evcpvxjco f` jlhofkpjco `o kmpfymcf okpfxfuuf+ Fuum xoej`fokpfxjlfkpf jccokpfxkm `fc Emlrxfkumxom jxenfmcmgoem J` `vju cjvxmu# umppmrmupm j yokemcmrjfuoupoem jppxjyfxum oc @+L+ `fc 8:+:2+:??6 `fc Lokoupfxm rfx o Hfko Evcpvxjco f` Jlhofkpjco# okzvjkpm jxfj `o okpfxfuuf jxenfmcmgoem jo ufkuo `fccJxp+ :# cfppfxj l# `fccj Cfggf 05:-:?>6+

    Oc Uvhemlrxfkumxom# jccokpfxkm `fc zvjcf umkm rxfufkpo hfko jxenfmcmgoeo f upmxoeo `o kmpfymcfokpfxfuuf .yoccf xmljkf# cjkpoem pxjeeojpm `fccj yoj Cjhoejkj# ufrmcexo# ljvumcfo# ejpjemlhf# ocpxjeeojpm ok umppfxxjkfm `fccjkpoem jezvf`mppm jcfuujk`xokm# oc Imxpf Ejuocokm# fpe/# upjpm mggfppm `okvlfxmuo f` olrmxpjkpo okpfxyfkpo `o pvpfcj `j rjxpf `fccf emlrfpfkpo Oupopvtomko Upjpjco rxfrmupf jccjpvpfcj `fo hfko jxenfmcmgoeo f upmxoeo# enf yfkgmkm `o ufgvopm fcfkejpo4

    J4 Yoccj xmljkj# kmpoioej `fc 7+:+:?96 .yokemcm jxenfmcmgoem uvccj ijueoj enf emupfggoj YojEjuocokj/+

    H4 Mupfxoj `o Efkpmefccf# @+L+ :8+9+:?99 .yokemcm jxenfmcmgoem uvc ljkvijppm rxfufkpf uv YojEjuocokj ok rxmuuolop fccokexmeom emk Yojcf Pmgcojppo/+

    E4 Imxpf Ejuocokm# @+L+ 85+8+:?>0 .yokemcm lmkvlfkpjcf uvccf~ Imxpf Ejuocokm/+

    @4 Yoccj xvupoej# @+L+ :?+:8+:??: .yokemcm jxenfmcmgoem `oxfppm f` ok`oxfppm uvccj yoccj xmljkjrxmuroeofkpf Yojcf Pmgcojppo/+

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    19/23

    :?

    F4 Ejlrm Ljxtom# kmpoioej >+9+:??8 .yokemcm jxenfmcmgoem uvccokpfxj rjxpf efkpxjcf#emxxourmk`fkpf jccjkpoem Ejlrm ljxtom o fp olrfxojcf/+

    I4 Ejlrm Ljxtom# @+L+ ?+7+:??8 .yokemcm jxenfmcmgoem uvccokpfxj rjxpf efkpxjcf#emxxourmk`fkpf jccjkpoem Ejlrm ljxtom o fp olrfxojcf/+

    0+8 Jkjcouo `fccf lokjeef

    Ok emkuo`fxjtomkf `fccf cokff gvo`j emkpfkvpf kfc Rxmgfppm @oxfppmxf# `fc yokemcm jlhofkpjcfJ` `vju cjvxmu jrrmupm emk @+L+ 8:+:2+:??6 f `fo yokemco jxenfmcmgoeo f lmkvlfkpjco f~ Cfgf:2>?-5? umrxj fcfkejpo# oc Emlvkf `o Xmlj emk @+E+ 9? `fc :2+0+8225 nj j`mppjpm oc Rojkm

    Rjxpoemcjxfggojpm fc Uvhemlrxfkumxom Rjxem o Efkpmefccf# fupokjk`m j yfx`f rvhhcoem pvppj cjxfj`fccf~ jfxmrmxpm kmk meevrjpj `jccf upxvppvxf fccJfxmkjvpoej Locopjxf+

    @fppm Rojkm Rjxpoemcjxfggojpm upjpm rmo jrrxmyjpm `jccj Xfgomkf Cjtom emk @+G+X+C k+ 88 `fc5:+:+8226+

    Oc Rjxem jxenfmcmgoem `o Efkpmefccf rxfiogvxjpm `jc Rojkm Rjxpoemcjxfggojpm xogvjx`j :89 fppjxo`o pfxxfkm# pvppo umppmrmupo jc yokemcm `o pvpfcj J` `vju cjvxmu1 cj ljggomx rjxpf `fccf jxff umkm goumppmrmupf j yokemcm jxenfcmgoem m lmkvlfkpjcf1 okiokf cj ljggomx rjxpf `fccf jxff umkm go `orxmrxofp emlvkjcf m emlvkzvf rvhhcoej+ Yf`o jccfgjpm Rjxem `o Efkpmefccf yokemcojxenfmcmgoeo f lmkvlfkpjco+

    Cj rxmgfppjtomkf `fc Rjxem `o Efkpmefccf# rfx colrmxpjkpf ivktomkf enf enojljpm j uymcgfxfkfc ljexmuoupflj `fccf jxff yfx`o `fccj eopp# pxj oc gxjk`f Rjxem `fccJkofkf j kmx` f` oc RjxemXfgomkjcf `fccJrroj Jkpoej f `fgco Jezvf`mppo j uv`# f rfx oc xvmcm `o rjxem vxhjkm j ufxyotom`fccokpfxm ufppmxf mxofkpjcf# kmken rfx cf rjxpoemcjxo ejxjppfxoupoenf upmxoem,jlhofkpjco# upjpjmggfppm `o vk Emkemxum Okpfxkjtomkjcf `o o`ff enf uo uymcpm kfgco jkko `jc :??9 jc :??># emmx`okjpm`jccViioeom U@M `fc Emlvkf `o Xmlj+

    O iokjktojlfkpo emkefuuo `jccj Cfggf rfx Xmlj Ejropjcf njkkm rfxlfuum `o fiifppvjxf kfgcojkko `jc :??6 jc 8222 `fccf ok`jgoko jxenfmcmgoenf rxfyfkpoyf uv yjupf rmxtomko `fc ivpvxm Rjxem `oEfkpmefccf# okpfxfuujk`m pxj cjcpxm uoj cj ijueoj cvkgm cj Yoj Ejuocokj .go Yoj Cjhoejkj/# uoj cj YoccjJ` `vju cjvxmu# cj Yoccj `fccj Roueokj f cj Yoccj xvupoej emk olrojkpm pfxljcf+

    Uvccj rjxpf `o rxmrxofp emlvkjcf enf uo jiijeeoj uv Yoj Ejuocokj oc Emlvkf `o Xmlj nj goxfjcottjpm vk rxolm upxjceom `o rjxem rvhhcoem fupfum rfx 55 fppjxo# emk jeefuuo rf`mkjco f ejxxjhoco

    uv Yoj Ejuocokj+ Yf`ojccfgjpm Emlrxfkumxom J` `vju cjvxmu f rjxeno xfjcottjpo jc 82:8+ Frxfyoupj cj xfjcottjtomkf `o vk ufemk`m upxjceom `o rjxem uv Yoj `o Efkpmefccf# rfx vkj fupfkuomkf `o:> fppjxo j evxj `fc @orjxpolfkpm ^ Ufxyotom Gojx`oko `fc Emlvkf lf`fuolm+ Yf`o jccfgjpm Rjxem`o Efkpmefccfupjpm `fccf rxmrxofp+

    Oc rxolm upxjceom `o rjxem uv yoj Ejuocokj upjpm okjvgvxjpm ok `jpj ?+?+8229+

    Oc Rjxem upjpm rmo uveefuuoyjlfkpf enovum jc rvhhcoem# emlrxfuo gco jeefuuo rf`mkjco# ok`jpj :0+?+822> rfx lmpoyo `o mx`okf rvhhcoem# `fxoyjkpo jkenf `jccj rxfufktj `fc ejlrm kmlj`oEjuocokm ?22+ Uveefuuoyjlfkpf# jkenf j ufgvopm `fccj xolmtomkf `fc ejlrm kmlj`o Ejuocokm ?22# ocrxolm upxjceom `fc Rjxem `o Efkpmefccf upjpm xojrfxpm+

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    20/23

    82

    Jcevkf jxff `fc Rjxem `o Efkpmefccf umkm mggo meevrjpf `j okuf`ojlfkpo kmk emlrjpohoco emkcj kfefuujxoj pvpfcj `fo cvmgno f emlvkzvf emk cj xfjcottjtomkf `fc Rjxem lf`fuolm+ Uo pxjppj `fccjrxfufktj `o jvpm`flmcopmxo uv Yoj `o Efkpmefccf .uv jxff `o rxmrxofp emlvkjcf/ f uv Yoj RjcloxmPmgcojppo .uv jxff `o rxmrxofp `fljkojcf# rxoyjpj f` OKEOU/+ Oc Emlvkf `o Xmlj nj xfefropm cjkfefuuop `o pxjuifxoxf cf uv``fppf jppoyop `o jvpm`flmcotomkf f xmppjljtomkf `jccf jppvjco emccmejtomkorfx cj cmxm okemlrjpohocop emk cj uopvjtomkf jlhofkpjcf f yokemcoupoej# ok`oyo`vjk`m emk @+G+L+ k+06: `fc 85+:8+822? gco okpfxyfkpo rfx cj `fcmejcottjtomkf `fo efkpxo `o jvpm`flmcotomkf fxmppjljtomkf `fc Emlvkf `o XmljRxmef`vxj rfx cok`oyo`vjtomkf `o kvmyf jxff+ Uv Yoj Ejuocokj jcpxfu rxfufkpf vk xolfuujggom `o xmvcmppfu+

    Yj pfkvpm okiokf rxfufkpf enf oc Emlvkf `o Xmlj# jppxjyfxum cj @+E+ k+ ::> `fc :7+:8+822?#nj rvxpxmrrm `fiokjktojpm jcevko okpfxyfkpo xogvjx`jkpo jc yjcmxottjtomkf f cj xfjcottjtomkf `fc Rjxem`o Efkpmefccf+

    Yjcmxottjtomkf `fccf yoccf xmljkf rxfufkpo kfc Rjxem `o Efkpmefccf# jppxjyfxum oc xfupjvxm`fccf yoccf xmljkf okpfxxjpf f cj lvufjcottjtomkf `fo xfrfxpo pxmyjpo kfc emxum `fgco uejyo gofiifppvjpo# rfx vk olrmxpm `o :+522+222#22 fvxm

    Rmkpf `o jeefuum jc Rjxem `o Efkpmefccf uv Yoj Ejuocokj# kfefuujxom j gjxjkpoxfcjppxjyfxujlfkpm ok uoevxfttj `o Yoj Ejuocokj f cjeefuum jc Rjxem `j rjxpf `fo rf`mko# rfxvk olrmxpm `o 8+>22+222#22 fvxm+

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    21/23

    8:

    6+ EMKECVUOMKO

    J emkecvuomkf`fc rxfufkpf @muuofx oc WWI# `mrm jyfx fujlokjpm ok `fppjgcom cj uopvjtomkf `fcEmlrxfkumxom jxenfmcmgoem J` `vju cjvxmu# imxlvcj jcevkf rxmrmupf f xoenofupf enf xogvjx`jkm ocRjxem `fccf Fkfxgof# oc Emlrxfkumxom Ejuocokm Rxfkfupokm f` oc Rjxem Jxenfmcmgoem `o Efkpmefccf+Yf`ojccfgjpm Emlrxfkumxom J` `vju cjvxmu f rjxeno xfjcottjpo jc 82:8+

    Rjxem `fccf Fkfxgof+ Uo xopofkf kfefuujxom jlrcojxf oc Rjxem go xfjcottjpm `jc Emlvkf `o Xmlj#fupfk`fk`mcm j pvppj cjxfj `fccf~ Ukoj Youemuj emlrxfuj pxj Yoj Rxfkfupokj# Yoj `o Rmxpmkjeeomf cm uejcm ifxxmyojxom# yjcmxottjk`m cj rxfufktj `fc cjgnfppm exfjpmuo j xo`muum `fccm uejcm ifxxmyojxom+Oc zvj`xocjpfxm enf uo jiijeeoj uv Cjxgm Rxfkfupf `fyf ljkpfkfxf cj uvj `fupokjtomkf j upxvppvxfvkoyfxuopjxof# jkenf j ufxyotom `fo eoppj`oko `fo zvjxpofxo eoxemupjkpo+ Oc Rjxem `fccf Fkfxgof `fyffupfk`fxuo jc `o c `o yoj `o Rmxpmkjeeom iokm j Yoj `fccj upjtomkf Rxfkfupokj f` j Yoj Jppocom Nmxpou+

    Emlrxfkumxom Ejuocokm U@M Ivpvxm Rjxem Ejuocokm,Rxfkfupokm+ F kfefuujxom ujcyjgvjx`jxfcvkopjxofp `fc Emlrxfkumxom jxenfmcmgoem J` `vju cjvxmu# olrf`fk`m cj eflfkpoioejtomkf`fccjxfj efkpxjcf `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm U@M+ @fupokjk`m `fppj jxfj j yfx`f rvhhcoem rmuuohocf ujcyjgvjx`jxf `fppj rmxtomkf `fc Emlrxfkumxom J` `vju cjvxmu f` rmuuohocf gjxjkpoxfvk emccfgjlfkpm pxj o rjxeno uvccj Yoj Rxfkfupokj .Rjxem `fccf Fkfxgof# Yoccj `fo Gmx`ojko/ f` o rjxenouvccj Yoj Ejuocokj .Rjxem Yoccj @f Ujkepou f Rjxem `o Efkpmefccf/+ Pvppj cj rjxpf ufppfkpxomkjcf fzvfccj efkpxjcf `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm U@M# mcpxf j` fuufxf rxoyf `o `fupokjtomkf vxhjkoupoej`fiokopoyj# jc lmlfkpm umkm rxoyf `o upxvlfkpo `o pvpfcj+ Fuuf `fhhmkm fuufxf jc ro rxfupm `mpjpf

    kvmyjlfkpf `o yokemco `j rjxpf `fccf Jllokoupxjtomko rvhhcoenf rxfrmupf jccj cmxm pvpfcj.Umrxokpfk`fktj Urfeojcf rfx o Hfko jxenfmcmgoeo `o Xmlj# @oxftomkf Xfgomkjcf rfx o Hfko Evcpvxjcof Rjfujggoupoeo `fc Cjtom# Lokoupfxm rfx o Hfko f cf Jppoyop Evcpvxjco/++ kfefuujxom okmcpxf `fiokoxf jcro rxfupm cj rojkoioejtomkf vxhjkoupoej `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm U@M# ok zvjkpm zvfupm pfxxopmxomxouvcpj# jc lmlfkpm# fuufxf c'vkoej jxfj `fc Emlvkf `o Xmlj xoljupj rxoyj `o `fupokjtomkfvxhjkoupoej `fiokopoyj+ Meemxxf ifxljxf# okkjktopvppm# cj rxmrmupj `o yjxojkpf vxhjkoupoej jc RojkmRjxpoemcjxfggojpm .j`mppjpm `jc Emlvkf `o Xmlj kfc 8228 f ljo pxjulfuum jccj Xfgomkf Cjtom rfxcj kfefuujxoj jrrxmyjtomkf/ jyjktjpj `jccJllokoupxjtomkf Emlvkjcf# cj zvjcf rxfyf`f vkj`olokvtomkf `fccf jxff j yfx`f `o hfk 55 fppjxo f` vk emkpfupvjcf jvlfkpm `o rmrmcjtomkf `o :8+>22jhopjkpo+ Oc WWI enof`f enf cokpfxm pfxxopmxom `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm U@M uoj `fupokjpm jccjxfjcottjtomkf `fc Rjxem jxenfmcmgoem Ejuocokm,Rxfkfupokm# enf yjcmxotto o hfko evcpvxjco fjlhofkpjco ok fuum rxfufkpo# f rfxlfppj jc YO Lvkoeorom c'jyyoeokjlfkpm jgco upjk`jx` lokolo

    rxmejropf `o ? lz+ `o yfx`f `o zvjxpofxf f :6 lz `o yfx`f vxhjkm# emlf rxfuexoppm `jccj yogfkpfkmxljpoyj vxhjkoupoej .@+O+ :000 `fc :?9>/+Kfccollf`ojpm kfefuujxom emlrcfpjxf oc Rjxem Yoccj @f Ujkepou# go xfjcottjpm `jc Emlvkf `oXmlj kfccj rjxpf ro lfxo`omkjcf `fc Emlrxfkumxom Ejuocokm jccjkgmcm pxj Yoj Ejuocokj f Yoj `foGmx`ojko# rxmef`fk`m jccj `fcmejcottjtomkf `fccjppoyop rxm`vppoyj jkemxj rxfufkpf jc efkpxm `fcRjxem ok rxmuuolop `fc Ljvumcfm `o U+Fcfkj# f rxmyyf`fk`m jccj uvj fupfkuomkf iokm j Yoj Cjhoemyfxum kmx` f yfxum myfup# lfppfk`mcm emu ok emccfgjlfkpm emk o zvjxpofxo `o Pmxrogkjppjxj f `fcRxf`fupokm+

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    22/23

    88

    Rjxem Jxenfmcmgoem `o Efkpmefccf+ F kfefuujxom gjxjkpoxf cj ixvohocop `fc rxolm upxjceom `orjxem go xfjcottjpm uvccj Yoj Ejuocokj# xfjcottjk`m j`fgvjpo jeefuuo rf`mkjco f gjxjkpfk`m vkjj`fgvjpj umxyfgcojktj+ F jcpxfu kfefuujxom xfjcottjxf oc ufemk`m upxjceom `o rjxem uv Yoj `oEfkpmefccf# go iokjktojpm f uv jxff `o rxmrxofp emlvkjcf+ F rmo kfefuujxom xolvmyfxf cf jppoyopfemkmloenf .jvpm`flmcopmxo f xolfuujggo `o jvpmyfoemco/ kmk emlrjpohoco emk cj pvpfcj `fo cvmgno femk cj xfjcottjtomkf `fc Rjxem+ Okiokf kfefuujxom emlrcfpjxf cj xfjcottjtomkf `fc Rjxem#fupfk`fk`mcm j emrxoxf pvppf cf jxff go `o rxmrxofp emlvkjcf m rvhhcoej# iokm j` okpfxfuujxf jkenfcf jxff mggo jkemxj `o rxmrxofp rxoyjpj+

  • 7/30/2019 Dossier Ad Duas Lauros 10.12.2012

    23/23

    HOHCOMGXJIOJ

    Efkpmefccf E# kmpoioej 7+:+:?96 yoccj xmljkjEfkpmefccf @ @+L+ :8+9+:?9? Mupfxoj `o EfkpmefccfEfkpmefccf F @+L+ :?+:8+:??: yoccj xvupoejEfkpmefccf I kmpoioej >+9+:??8 ejlrm ljxtomEfkpmefccf G @+L+ ?+7+:??8 ejlrm ljxtomEmkemxum rfx oc Rjxem `o Efkpmefccf@+E+ :0> 8228@+O+ :000 :?9>

    @+R+X+ :9+:8+:?96 jrrxmyjtomkf RXG :?98Cfgfk`j Pjymcj J Uoupflo f` jlhopo `fc Rjfujggom `fc RPRXCfgfk`j Pjymcj H Hfko Rjfujggoupoeo `fc RPRXKmxlf `fc RPR Xfgomkf CjtomRxfcolokjxf Yjxojkpf RR Ejuocokm ljggom 82:8,:2,5: Rxmgfppm @oxfppmxf U@M :??6Xfcjtomkf `fc Rojkm Pfxxopmxojcf Rjfuoupoem `fccj Xfgomkf Cjtom# Kmyflhxf 8227Xfcjtomkf Gfkfxjcf RR Ejuocokm 8228Xfcjtomkf Gfkfxjcf RR Pohvxpokm 8222Xfcjtomkf RXG Xmlj 8225U@M WWI ljggom :??0Ufkpfktj PJX cjtom ::+:2+8229

    Yokemcm J` `vju cjvxmu @+L+ 8:+:2+:??6Yokemcm @+L+ 85+5+:?9> rokfpj ukojYokemcm Pmxrogkjppjxj @+L+ :>+5+:??0