Selección de

referencias en medios

de comunicación

TORRECIUDAD 2012

Redacción

La oficina de información del santuario de Torreciudad atendió un total de 4.672 gruposen 2011. La mayoría eran grupos familiares y nacionales. Sin embargo, el porcentaje devisitantes extranjeros ha aumentado un 21,90% respecto a 2010. Una subida querelacionan con el impacto de la Jornada Mundial de la Juventud.

Imagen de unos jóvenes peregrinos brasileños durante la JMJ en Torreciudad

Sociedad22/1/2012

Zaragoza.- Más de 4.600 gruposvisitaron, durante 2011, elsantuario de Torreciudad, segúnlos datos provisionales de laoficina de información. Los gruposfamiliares, con una cifra de 3.291,han sido los más frecuentes,cantidad muy superior a los 522grupos formados por asociacionesjuveniles, y a los 198 organizadospor colegios e institutos. El restose reparte entre asociacionesciudadanas (178), agencias deviajes (175), asociacionesreligiosas (151), parroquias (114)y otros (43).

En 2010 se atendieron 5.217grupos, lo que supone una disminución del 10,45%, atribuible en su mayor parte a un descensoen el flujo de los visitantes que organizan su viaje por agencia.

Por origen geográfico, se han atendido 3.720 grupos españoles y 952 extranjeros. Esta últimacifra supone un aumento del 21,90% respecto a 2010, debido sobre todo al impacto de laJornada Mundial de la Juventud con el Papa. Cataluña, con 1.333 y Aragón, con 872, son lasComunidades Autónomas de las que procede el mayor número de grupos nacionales, seguidaspor Madrid (391), Valencia (269), Andalucía (151), País Vasco (134), Navarra (119),Castilla-León (86), Castilla-La Mancha (73), Murcia (70), Baleares (41), Galicia (37), La Rioja(33), Canarias (25) Asturias (24), Extremadura (23), Cantabria (15), Ceuta (3) y grupos devarias Comunidades (21).

Por su parte, la mayoría de los extranjeros, procedentes de 77 países distintos, son originariosde Francia (325), Holanda (81), Italia (50), Estados Unidos (48), México (45), Bélgica (29),Argentina (26), Filipinas (24), Alemania (21), Gran Bretaña (20) y Portugal (19). Porcontinentes, Europa es el mayoritario (617 grupos sin contar España), seguida por América(237), Asia (64), África (18) y Oceanía (16).

La Oficina de Información ofrece a los visitantes una sala con capacidad para 132 personas enla que se proyecta un breve reportaje, traducido a siete idiomas, sobre la historia de la Virgende Torreciudad y la construcción del nuevo santuario. A lo largo de 2011, han visionado estevídeo más de 29.000 personas (29.740), siendo los meses de agosto (6.461), mayo (3.664) yoctubre (3.326) los de mayor afluencia.

Por otro lado, la web del santuario ha sido visitada por 158.931 internautas, el canal deYoutube aloja 123 vídeos, y en dos meses de funcionamiento la página en Facebook tiene 425fans y el perfil de Twitter 240 seguidores.

Numerosas asociaciones, empresas y organismos públicos relacionados con el sector turísticoaprovechan los expositores de la Oficina de Información del santuario para promocionar susservicios. Durante 2011, el personal de Torreciudad distribuyó a los visitantesaproximadamente 20.500 ejemplares de material informativo pertenecientes a unas 60entidades diferentes: hoteles, restaurantes, parques naturales, espacios informativos, rutas

Unos 4.600 grupos visitan el santuario de Torreciudad en 2011 http://www.aragondigital.es/noticiaImprimir.asp?notid=91222

1 de 2 22/01/2012 20:00

Diario del AltoAragón / Miércoles, 18 de enero de 201224 | económico

Torreciudad acogió a visitantes de 94 países de los cinco continentesSe atendió a 4.672 grupos de personas según el avance del informe anual

A. H.

BARBASTRO.- Torreciudad forma par-te de la Ruta Mariana con Lourdes, El Pilar y Montserrat y se consolida como el destino turístico más atractivo con visitantes de 94 países de cinco conti-nentes, que dan al santuario carácter de universalidad, en consonancia con la del barbastrense San Josemaría Es-crivá, fundador del Opus Dei, a cuyo impulso espiritual se debe la construc-ción del santuario entre los años 1970 y 1975.

En el transcurso del año 2011 se aten-dieron 4.672 grupos de personas según el avance del informe anual del Patrona-to. Se mantiene como destino turístico más atractivo a pesar de que los datos reflejan una disminución en los tres años últimos con 5.712 grupos en 2009 y 5.217 en 2010. La mayoría proceden de España (3.720) y en menor medida de Europa (617), América (237), Asia (64), África (18) y Oceanía (16).

El continente europeo -sin contar Es-paña- ha aportado grupos de 35 países, en especial de Francia (325). La tenden-cia al alza iniciada en el año 1999 con 333 grupos alcanzó su cota máxima en 2008 con 725 grupos y a partir de en-tonces se ha invertido en 2009 con 600 grupos y en 2010 con 557. En el año 2011 se ha recuperado hasta 617 grupos, cota más alta en trece años.

A nivel nacional, se atendieron 3.720 grupos, con mayor incidencia de Cata-luña (1.333), Aragón (872) y Madrid (391). A diferencia del continente euro-peo, se ha descendido respecto al año 2010 en que se atendieron 4.436 gru-pos. En el año 2009 el registro fue de 4.875 grupos y en 2008, de 4.946 gru-

pos, la cota más alta desde el año 1999 con 1.316 grupos. El salto cuantitativo se dio entre el año 2007 con 2992 grupos y el 2008 con 4.946 grupos.

En cambio, aumenta el número de grupos procedentes de países america-nos y con 237 atendidos en 2011 se ha conseguido la segunda cifra más impor-tante desde 1999 con 69 grupos; la co-ta más alta está en 339 grupos en el año 2002 y se han recuperado visitantes des-de 2010 con 172 grupos y en 2011 con 237 grupos de 24 nacionalidades. Es-tados Unidos aporta el mayor número (48) seguido de México (45).

El número de visitantes proceden-tes de Asia ha aumentado mucho en los dos años últimos que han pasado de 33 en 2010 a 64 grupos atendidos en 2011, la mayor cifra alcanzada en tre-ce años. Filipinas aporta 24 grupos en-tre los dieciséis países de procedencia. En el continente africano, se experi-menta una tendencia al alza en los tres años últimos con visitantes de 17 paí-ses. Oceanía es el destino más lejano del que vinieron 16 grupos de visitantes en 2011, el mayor numero desde el año

Panorámica de Torreciudad. S.E.

El turismo a Torreciudad reúne visitantes de todas las edades. S.E.

La monumentalidad impregna todo el complejo. S.E.

>Cataluña, Aragón y Madrid, procedencia más importante de los grupos

nacionales

2000; al alza desde 2010 con siete gru-pos atendidos.

Según informaciones del servicio de Atención de Peregrinos y de Visitantes, “se trata solo de gente atendida sin ana-lizar la Jornada Mariana de la Familia.

Se nota el descenso por agencias y la desaparición de los viajes del Imserso en la provincia. La Jornada Mundial de la Juventud y el 75º Aniversario de los Mártires Claretianos aportaron muchos visitantes”.

La Cámara programa 16 talleres formativos en TicD.A.

HUESCA. La Cámara de Comercio e In-dustria de la provincia de Huesca ha programado para el primer trimestre del año 16 talleres formativos en Tecno-logías de la Información y la Comunica-ción (Tic).

Son unos cursos dirigidos tanto a empresas como a emprendedores, de-mandantes de empleo, estudiantes o particulares, que comenzarán a impar-tirse a partir de la próxima semana en Huesca capital.

El objetivo de estos talleres –al igual que los que se impartieron el año pa-sado- es formar a trabajadores y au-tónomos en temas de interés para el funcionamiento de las empresas. Ade-más, se pretende actualizar conoci-mientos a aquellos profesionales que están interesados en apoyarse en Inter-net para favorecer la consolidación y el crecimiento de su actividad, y que de-sean ponerse al día en la utilización de las últimas herramientas disponibles. Los cursos tienen un marcado carácter práctico con el fin de facilitar la aplica-ción en el día a día de los conocimientos y las técnicas que se transmiten.

En concreto, los temas que se van a abordar en estos cursos son “Comuni-cación digital y networking en Internet: redes sociales y reputación on line”, “Cómo salir en las primeras posiciones de Google: posicionamiento en busca-dores”, “Estrategias de marketing en Fa-cebook y Twitter”, “Aspectos legales a tener en cuenta cuando tenemos un si-tio web”, “Facebook como herramien-ta de trabajo”, “La oficina en Internet: recursos gratuitos en la red”, “Análisis de estadísticas de visitas del sitio web a través de Google Analytics”, “Turismo 2.0.”, “Estrategias de marketing 2.0: publicidad en Internet”, “Protección de datos de carácter personal”, “Adminis-tración electrónica”, “Taller práctico pa-ra autónomos: usa tu DNI electrónico”, “Facturación electrónica”, “Usa tu cer-tificado digital: alta en el servicio de no-tificaciones electrónicas de la AEAT”, y por último, un taller práctico sobre la tributación en módulos para autóno-mos.

Los primeros cursos se impartirán la próxima semana. El martes 24 de ene-ro tendrá lugar el curso “Comunicación digital y networking en Internet: redes sociales y reputación on line”, el miér-coles se impartirá el titulado “Cómo salir en las primeras posiciones en Go-ogle”, en el que se hará una explicación sobre el marketing en Internet y el posi-cionamiento en buscadores en general, y el jueves el taller “Estrategias de mar-keting en Facebook y Twitter”.

La Cámara ha establecido descuen-tos en las tarifas de inscripción en estos talleres para diversos colectivos. Así, las empresas y autónomos adheridas a la Cámara tendrán un descuento del 50 por ciento, una rebaja que también se aplicará a desempleados, estudian-tes, emprendedores y trabajadores por cuenta ajena.

El calendario completo de cursos, así como el contenido de cada uno de ellos, está disponible en la sección de For-mación de la página web de la Cámara (www.camarahuesca.com), a través de la que pueden formalizarse las inscrip-ciones.

84 | Sociedad Diario del AltoAragón / Domingo, 4 de marzo de 2012

El Patronato de Torreciudadrinde un homenaje al arquitecto Heliodoro DolsDoscientos delegados de varios países asisten en el Centro de Congresos de Barbastro a la 37 reunión anual

ÁNGEL HUGUET

BARBASTRO.- Heliodoro Dols, ar-quitecto que construyó el santua-rio entre 1967 y 1975, compartió protagonismo con doscientos de-legados del Patronato de Torreciu-dad que asistieron a la 37 Reunión Anual celebrada en el Centro de Congresos de Barbastro, de los seiscientos que tiene por todo el mundo. Este año se han nombra-do cincuenta nuevos, entre Euro-pa, África, América y Oceanía.

El homenaje rubricó el evento al que asistieron Antonio Coscu-lluela, alcalde de Barbastro; Javier Callizo, director general de Patri-monio del Gobierno de Aragón; Javier de Mora-Figueroa, rector del santuario, y Jaime Facerías, presidente de la Comarca de So-montano, entre otros invitados y autoridades.

En el transcurso del acto, Dols relató las experiencias persona-les vividas durante la construc-ción del santuario -cuyo encargo recibió cuando no había cumplido 30 años- previa a la mesa redon-da sobre el “El papel de Torreciu-dad en el patrimonio cultural de Aragón” en la que intervinieron Javier Callizo, María Dolores Ra-nera, concejala delegada de Régi-men Interior del Ayuntamiento de Zaragoza y Manuel Blasco, arqui-tecto de Tudela.

La convocatoria fue, al mismo tiempo, reencuentro emotivo de Heliodoro con sus colaboradores más directos en la construcción del santuario, los arquitectos Ra-

món Mondéjar y Santiago Sols, además de antiguos trabajado-res, y profesionales que trabaja-ron en el proyecto redactado por el valenciano, Premio Nacional de Arquitectura en 1965, que vivió momentos emotivos

Javier Callizo le destacó entre “los arquitectos más importantes de Aragón y de España, en la se-gunda mitad del siglo XX, no sólo por Torreciudad su obra más des-tacada sino porque es profesional de larga trayectoria, autor de pro-yectos importantes, entre ellos la plaza de San Bruno, en Zarago-za”.

Habló del santuario como “fo-co de espitirualidad y uno de los hitos importantes porque forma parte del patrimonio cultural ara-gonés. Es un enclave turístico en-tre los más importantes de Aragón con cerca de medio millón de visi-tantes anuales”.

Cosculluela se refirió al santua-rio en clave de “activo económico muy importante que mueve mi-les de visitantes y favorece mu-cho el turismo en Barbastro y las comarcas próximas. La Reunión Anual en el Centro de Congresos es una gran oportunidad para que se conozca la ciudad a través del

turismo religioso porque aporta dinamismo al territorio”.

Respecto al homenaje a Dols, señaló que “a estas alturas nadie duda de su capacidad. El proyec-to y desarrollo del santuario son muestra espectacular y me pare-ce excepcional el homenaje que reconoce su dilatada trayectoria. Heliodoro ha sido un gran profe-sional, dotado de sensibilidad ex-quisita”.

Javier de Mora manifestó que el homenaje “es de justicia y muy oportuno porque los años pasan y tiene los recuerdos frescos”. Al mis-mo tiempo, destacó el protagonis-mo de los delegados, “organizan las peregrinaciones a Torreciudad desde todas partes del mundo y dan a conocer el santuario a dis-tintos niveles, organizan los viajes y facilitan las posibilidades. Otro aspecto menos atractivo es el con-seguir fondos y aunque no es fácil, lo hacen con entusiasmo y fe, ne-cesarias para contribuir al mante-nimiento del santuario”.

Las sensaciones personales de Dols fueron de “dar gracias a Dios porque no entiendo nada pe-ro me ha servido de reencuentro con mucha gente y aunque el san-tuario me ocasionó problemas por cambios constantes, lo pasé muy bien”. En este aspecto recordó que el proyecto inicial de Torreciudad eran “unos dormitorios al lado de la ermita”. Añade, “aquello se am-plió cada vez más y le dije a San Josemaría que no me cabía todo. De ocho confesionarios pasamos a sesenta y no sabía donde meter-los hasta que recordé la galería co-mercial debajo de la iglesia. Me dijo que Torreciudad no era un ne-gocio y allí pusimos la galería de capillas y confesionarios”.

José Antonio Pérez, gerente del Patronato, señaló que el año 2011 ha sido “encantador porque en ci-fras ha sido similar a otros y en ca-lidad ha sido internacional gracias a la Jornada Mundial de la Juven-tud porque pasaron 8.000 jóvenes por el santuario. De alguna ma-nera son embajadores en sus paí-ses”.

Dols muestra la maqueta del santuario al rector Mora-Figueroa. A.H.

Algunos de los delegados que asistieron a la reunión anual. A.H.

José Antonio Pérez entregó la placa a Heliodoro Dols. A.H. Las autoridades y el rector de Torreciudad rodean al arquitecto, en el centro. A.H.

LA SEÑORA

Doña Josefi na Tresaco EscoFalleció en Huesca, el día 3 de marzo de 2012, a los 69 años de edad

HABIENDO RECIBIDO LOS SANTOS SACRAMENTOS Y LA BENDICIÓN APOSTÓLICA

-D.E.P.-Sus apenados: Esposo, don José Manuel Tejada Mainer; hijos, José Manuel, Javier (†), Enrique y Yolanda; hijos políticos, María Pilar Grasa y Javier Chulilla; nieto, Rubén; hermanos, hermanos políticos, tíos, sobrinos, primos y demás familia.Participan a sus amistades tan dolorosa pérdida y ruegan oraciones por su alma.Los funerales por su eterno descanso se celebrarán mañana, día 5, a las 11,00 horas en la Iglesia Parroquial de Plasencia del Monte y acto seguido la conducción del cadáver al cementerio de dicha localidad, donde recibirá cristiana sepultura.Por las oraciones y asistencia a estos actos, nuestro más profundo reconocimiento.La capilla ardiente está instalada en el Tanatorio de la Funeraria Hermanos Santander.Notas de condolencia a través de www.memora.es

FUNERARIA Y TANATORIO HNOS. SANTANDER. La Magantina, 3. Huesca. Tel.: 974/ 221 199 grupo mémora

✝

DAA

Heliodoro Dols

Cabecera Radio HuescaViernes, 02 de marzo de 2012Comarcas

Este sábado, dará comienzo en el Centro de Congresos deBarbastro la 37ª Reunión Anual de Delegados delPatronato de Torreciudad, en la que se ofrecerá unhomenaje al arquitecto del santuario, Heliodoro DolsMorell. Nacido en Valencia en 1933 y Premio Nacionalde Arquitectura en 1965. La inauguración oficial será alas 18:15 horas, y asistirá el alcalde de la ciudad ypresidente de la Diputación Provincial de Huesca,Antonio Cosculluela. Se darán cita, cerca de doscientosdelegados procedentes de toda la geografía nacional yalgunos países europeos, y se expondrá una MemoriaGráfica de las actividades desarrolladas en Torreciudad alo largo de 2011. Dols impartirá a las 19:00 horas, unaconferencia titulada “El encargo de construir unsantuario”, en la que relatará las conversacionespersonales que mantuvo con San Josemaría Escrivá entre1967 y 1975 para concretar el proyecto de Torreciudad, yhablará de las sucesivas ampliaciones que tuvo querealizar en el diseño original, con el fin de responder a lavisión de futuro del Fundador del Opus Dei. Tambiénparticiparán en el homenaje Ramón Mondéjar y SantiagoSols, arquitectos que formaron parte del equipo deHeliodoro Dols, así como otros profesionales quetrabajaron en las obras. Tras la conferencia tendrá lugaruna mesa redonda sobre el tema “El papel de Torreciudaden el patrimonio cultural de Aragón”. Intervendrán como

ponentes Javier Callizo, director General de Patrimonio Cultural del Gobierno de Aragón, Mª DoloresRanera, concejala-delegada de Régimen Interior y delegada de Zaragoza Activa y Voluntariado en elAyuntamiento de Zaragoza, y Manuel Blasco, arquitecto de Tudela, Navarra.. El domingo día 4, secelebrará la Asamblea General Ordinaria de Socios del Patronato y se desarrollarán varias sesiones detrabajo relacionadas directamente con las labores que desempeñan los delegados de Torreciudad en suámbito geográfico: difusión de información y promoción de peregrinaciones.

Imprimir noticia http://www.radiohuesca.com/ImprimirNoticia.aspx?id=460940

1 de 1 02/03/2012 13:41

8Me gusta Tweet

Emotivo homenaje del Opus Dei en Barbastro al arquitectode Torreciudad, Heliodoro DolsCreado por José Luis Pano el 4 Marzo 2012 - 3:04 en la sección Barbastro, Sociedad | 1 Comentario

Entrega de una placa a Dols. José AlfonsoArregui.La 37 reunión anual de delegados del Patronato de Torreciudad, celebrada ayer en el Centro deCongresos de Barbastro y a la que asistieron unos 200 representantes de todos los territorios deEspaña, y como novedad de Italia, sirvió para rendir un emotivo homenaje a Heliodoro Dols, elarquitecto que ejecutó las obras del santuario de Torreciudad (1967-1975), bajo las directrices delfundador del Opus Dei San José María Escrivá de Balaguer.

Dols (Valencia, 1933), que acogió con sorpresa y humildad este homenaje, desgranó en suintervención los detalles de la «costosa obra» y los comentarios de San José María «que pudo verla obra terminada, un mes antes de morir».«San José María me dijo: ‘Has tirado los ladrillos y han caído así’», comentó el arquitecto, que semostró «contento y orgulloso» por lo que ha supuesto su trabajo.

el rector de Torreciudad y el arquitectocontemplan la maqueta de Torreciudad. José LuisPano.Dols estuvo acompañado por dos arquitectos que le acompañaron en el trabajo este santuariofronterizo. Tras su intervención, el Patronato le entregó una placa conmemorativa por sudedicación al santuario.

El rector de Torreciudad, Javier Mora-Figueroa, afirmó que «este homenaje a Heliodoro se lodebíamos. Ha ejercido de hermano mayor de todo el ejército que construyo el santuario.Heliodoro está emocionado pero nosotros también».

A la reunión de delegados acudieron los alcaldes de las comarcas de influencia de Torreciudad,entre otras autoridades.

- Comentario por Paco Velázquez el Lunes, 5 de Marzo del 2012, 10:59

Revista digital del Somontano de Barbastro - Rondasomontano.com » ... http://www.rondasomontano.com/revista/48924/print/

1 de 2 09/03/2012 10:48

alfayomega.es

InicioTiendaSuscripcionesQuienes somosColaboradoresContactaDocumentosWeb al díaNúmeros anteriores

Alfa y Omega > Web al díaCoches clásicos en el santuario de TorreciudadUn centenar de vehículos clásicos y de época han acudido al santuario mariano de Torreciudad, en unajornada organizada por asociaciones de Aragón y CataluñaNoticia digital (07-V-2012)

El domingo 29 de abril tuvo lugar un encuentro de asociaciones y particulares aficionados a los automóvilesclásicos y de época en el santuario mariano de Torreciudad. La concentración estuvo organizada por el ClubClásicos Seat de Martirell, el Club Encuentros Clásicos Zaragoza, el Monzón Classic Club, el Club ClásicosBarasona de Graus y el Club Vehicles Historics de Lleida, que reunieron a un centenar de vehículos clásicosy de época procedentes de Aragón y Cataluña.

La jornada comenzó con una visita guiada y la proyección de un vídeo explicativo de Torreciudad. Despuésperegrinos y visitantes pudieron contemplar todos los coches, que estaban situados de forma circular en la

Alfa y Omega, Web al día http://www.alfayomega.es/noticias_digital/2012/05/2012_05_07_coch...

1 de 3 08/05/2012 9:29

Escrito por Redactora domingo, 29 de abril de 2012

Cerca de un centenar de vehículos clásicos y de época procedentes de Aragón y Cataluña se hanreunido hoy en el santuario de Torreciudad (Huesca), en un encuentro organizado por el Club ClásicosSeat de Martorell (Barcelona), el Club Encuentros Clásicos Zaragoza, el Monzón Classic Club, el ClubClásicos Barasona, de Graus, y el Club Vehicles Historics de Lleida.

A media mañana, losvehículos han llegado alsantuario y han aparcadoen círculo en la explanada.Organizados en grupos,conductores yacompañantes hanrealizado una visita guiaday han visionado el vídeoexplicativo de Torreciudad.Peregrinos y visitantes hanpodido contemplar decerca piezas que yaforman parte de nuestrahistoria reciente. Pararegocijo de los más jóvenes, algunos propietarios permitían sentarse en el puesto del conductor paraobservar los detalles del interior. El encuentro ha terminado con una bendición de los vehículospidiendo a la Virgen protección para sus ocupantes.

Antonio Bitrián, presidente de Encuentros Clásicos Zaragoza, ha explicado que “esta afición se sueletener desde que eres crío, y estas jornadas sirven para convivir con gente de otros lugares, cambiarimpresiones sobre mecánica… Hay que tener en cuenta que normalmente nos hacemos nosotrosmismos las reparaciones”. Luis Peirón, administrador del Club Clásicos Seat, ha contado que muchosde sus miembros son o han sido trabajadores de la marca Seat, y que mantienen un foro en internetmuy activo. El presidente del Club Vehicles Historics, Antonio Pomés, ha venido con una furgonetaAlfa Romeo Fadisa que estrenaba precisamente hoy, y ha subrayado “el excelente clima deconvivencia que se respira aquí, da alegría compartir con gente de otros sitios esta pasión quetenemos por los coches”.

El presidente del Monzón Classic Club, Óscar Cauvilla, ha comentado que “nos mueven las ganas deconservar la historia, precisamente a través de los coches. También hay un punto de melancolía,porque normalmente estos coches te traen recuerdos de la infancia”. Óscar ha matizado que conservarlos vehículos en perfectas condiciones exige dedicación y desembolso económico, “pero estasconcentraciones compensan los esfuerzos que tienes que hacer. Y me ha gustado mucho poder entraren la explanada, no lo esperaba”. Alfonso Puyet es presidente del Club Clásicos Barasona, y hacomentado con buen humor la presencia contigua de su antiguo y flamante Seat 800 con el FerrariTestarossa que ha traído un vecino de Graus. “Este sitio es ideal, la gente puede ver muy bien loscoches, y el entorno natural es formidable”.

Ecclesia Digital - Coches Clásicos de Aragón y Cataluña en el santuari... http://revistaecclesia.com/index2.php?option=com_content&task=view...

1 de 2 01/05/2012 10:53

Aquí y ahora 13jueves, 10 de mayo de 2012

El pasado domingo, 6 de mayo, se celebró, en el santuario de Torreciudad, el Encuentro de

Pueblos de América, una iniciativa que se viene celebrando desde el año 2000, impulsada por un matrimonio colombiano residente en Zaragoza, con la intención de que los inmigran-tes hispanoamericanos, al llegar a nuestro país, no pierdan las caracte-rísticas propias de la fe de sus padres. De este modo, Germán y Margarita se plantearon el objetivo de que los inmigrantes iberoamericanos pudie-ran revivir sus devociones marianas, rodeados de compatriotas y de otros hermanos con cultura y tradiciones comunes.

La edición de este año del En-cuentro de Pueblos de A mérica comenzó con una procesión con la imagen de la Virgen de Urkupiña, de Cochabamba (Bolivia), acompa-ñada de un bandeo de campanas. Después, las familias participan-tes en el acto presentaron diver-sas ofrendas a Nuestra Señora de Torreciudad, sobre todo ramos de flores y banderas de sus países de origen. Los peregrinos participaron también en la Eucaristía, presidida por el Rector de Torreciudad, don Javier de Mora Figueroa, y pudieron contemplar en la galería de advo-caciones marianas del santuario las cerca de cuarenta imágenes de la Virgen procedentes de Hispa-noamérica que se conservan en To-rreciudad. El vicecónsul de Ecuador en Aragón, don José Castiella, acom-

de danza Tajy Poty, de Paraguay, los grupos Morenada Central, Asociación de Bolivianos en Aragón, Fortaleza y Sallpaymanta, de Bolivia, y la Aso-ciación Centro Argentino Aragonés. Finalmente, tras una comida de her-manamiento entre todos los peregri-nos, el encuentro concluyó con una explicación guiada del retablo de To-rreciudad, el rezo del Rosario al aire libre y la Bendición con el Santísimo en el interior del santuario.

Alfa y Omega

pañó a las familias participantes en representación del embajador de su país en España.

La explanada del santuario fue escenario de diversas actuaciones folclóricas, en las que asociaciones y

grupos de baile mostraron la vistosi-dad de sus trajes típicos con danzas, cuecas, tangos y canciones. Estos rit-

mos iberoamericanos populares los han protagonizado el grupo de danza Euroamérica, de Ecuador, el grupo

Encuentro de Pueblos de América, en Torreciudad

Pueblos hermanos El domingo 6 de mayo se celebró, en el santuario de Torreciudad, la 12 edición del Encuentro de Pueblos de América,

una jornada festiva que congregó a cuatrocientas personas originarias de varios países de América central y del sur, y residentes en Aragón, Cataluña, Madrid y Valencia

«Que los inmigrantes iberoamericanos puedan revivir sus devociones marianas, rodeados de compatriotas

y de otros hermanos con cultura y tradiciones comunes»

Diversos momentos del Encuentro de Pueblos de América, en el santuario de Torreciudad

El próximo día27 de mayo,c e l e b r a m o scon toda laIglesia la ve-nida del Espí-ritu en la so-lemnidad dePentecostés. Enella la Iglesiaen España viveel “Día de laAcción Cató-lica y del Apos-tolado Seglar” bajo el lema: “Apósto-les para una nueva evangelización”.LaDelegación de Apostolado Seglar de laDiócesis de Zaragoza, ha organizadopara el Día 26 de mayo, sábado, a las21 h., en la Parroquia de Nuestra Se-ñora del Portillo, Plaza de Nuestra Se-ñora del Portillo nº 11, la Vigilia dePentecostés. INVITAMOS A TODA LACOMUNIDAD DIOCESANA A PARTI-CIPAR.

IGLESIA EN ARAGÓN6

DIÓCESIS DE ZARAGOZA. ¡VAMOS DE COMUNIÓN!

DIÓCESIS DE BARBASTRO-MONZÓNEL PRÓXIMO SÁBADO 26,VIGILIA DE ORACIÓN

A LA ESPERA DELDON DEL ESPÍRITU

La Primera Comunión de los hijoses siempre una fiesta especial para todala familia. ¡Ya va a hacer la PrimeraComunión! ¡Cómo pasa el tiempo! Esecomentario quiere decir que nuestrohijo o hija ya va siendo mayor y, portanto, ya tiene capacidad para descu-brir el gran regalo de la fe, ya puedeasombrarse de que Jesús, su amigo, leinvite a vivir la vida con otros, en co-munidad y a participar de la mesa co-mún de la Eucaristía.

Vosotros, padres, seguro que ha-béis seguido de cerca la preparación devuestro hijo o hija para recibir la Pri-mera Comunión en la catequesis fami-liar, en las reuniones de padres o char-lando en casa con ellos y lo más proba-ble es que este acontecimiento os haacercado más, si cabe, a Dios. ¡Felici-dades a toda la familia!

Os recordamos que recibir la Pri-mera Comunión supone entender queJesús se hace pan partido y repartidopara todos, de la misma manera cadauno de nosotros está invitado a com-partir, a hacerse solidario con los más

necesitados, en esta época dura quenos toca vivir. De ahí la llamada a viviruna fiesta de la Primera Comunión consobriedad, sin gastos desproporciona-

dos, ya que el único regalo importantees Jesús que viene a nuestro corazón.Como nos recuerda el evangelio de SanJuan: “Yo soy el pan de vida. El queviene a mí no tendrá hambre, y el quecree en mí no tendrá sed jamás; (…) elque coma de este pan vivirá para siem-pre” (cf Jn 6, 35-58).

Para vosotros niños tenemos una do-ble propuesta: que no os olvidéis de re-zar todos los días por tantas y tantas fa-milias y personas que pasan hambre yque no tienen lo necesario para vivir yque tengáis un gesto solidario con ellos através de los proyectos que llevan a caboalgunas instituciones como por ejemploCáritas, Misiones, Manos Unidas…

Nos gustaría que vuestro hijo o hijavaya creciendo en la fe hasta alcanzar,con vuestra ayuda, una fe adulta, quepueda participar de la vida de la comu-nidad cristiana y, un día, recibir el sa-cramento de la Confirmación, la fuerzadel Espíritu Santo, para llevar a pleni-tud su Bautismo.

De nuevo ¡FELICIDADES! La Dele-gación de Catequesis.

XII ENCUENTRO DE PUEBLOS DE AMÉRICA EN TORRECIUDAD

El pasado domingo día 6se celebró en el santua-rio de Torreciudad (Hues -ca) la 12 edición del En-cuentro de Pueblos deAmérica, una jornada fes-tiva que congregaó entorno a cuatrocientas per-sonas originarias de variospaíses de América centraly del sur, y residentes enAragón, Cataluña, Madridy Valencia. El vicecónsulde Ecuador en Aragón,José Castiella, acompañóa las familias participantesen representación del em-bajador de su país en Es-paña. Este encuentro secelebra el primer domingo de mayo enTorreciudad desde el año 2000. Los ac-tos comenzaron con una procesión conla imagen de la Virgen de Urkupiña, deBolivia, acompañada de bandeo decampanas. Después las familias presen-taron diversas ofrendas a Nuestra Se-ñora de Torreciudad, entre otras, ramosde flores y banderas de sus países deorigen. Los peregrinos asistieron a laeucaristía celebrada por el rector de

Torreciudad, Javier de Mora Figueroa,y podudieron contemplar en la galeríade advocaciones marianas del santua-rio las cerca de cuarenta imágenes dela Virgen procedentes de Latinoamé-rica. En la explanada del santurario tu-vieron lugar diversas actuaciones fol-clóricas y tras una comida de hermana-miento, el encuentro concluyó con elrezo del Rosario y la Bendición delSantísmo.

Procesion con la Virgen de Urkupina, Bolivia

ZA06.qxd:P-06 11/5/12 13:33 Página 1 (Negro plancha)

HUESCA, 5 (EUROPA PRESS)

El santuario de Torreciudad celebrará este domingo, día 6 de mayo, a partir de las 11.00 horas, la XII edición del Encuentrode Pueblos de América. En esta jornada festiva, en la que se organizarán actos religiosos y actuaciones folclóricas en laexplanada del santuario, participarán familias de origen latinoamericano residentes en España.

Además, este año se entronizará una talla de la Virgen del Cisne de Ecuador y una talla de la Virgen de las Nieves de SanCarlos de Bariloche (Argentina). En concreto, a las 11.30 horas se realizará una procesión con la Virgen de las Nieves y laVirgen del Cisne y a las 12.00 horas se llevarán a cabo las ofrendas de las familias con la celebración de una Santa Misa.

A las 13.00 horas, Torreciudad acogerá actuaciones folclóricas y, después, un almuerzo, en esta ocasión en la explanada delsantuario y alrededores. A partir de las cuatro de la tarde, los participantes retomarán la jornada de actividades con una visitaguiada en la que se les explicará el retablo y, a las 17.00 horas, se realizará una bendición con Santísimo y Rosario.

Este encuentro se celebra el primer domingo de mayo en Torreciudad desde el año 2000 y surgió como iniciativa de unmatrimonio colombiano residente en Zaragoza, Germán y Margarita, que se planteó como objetivo que los inmigranteslatinoamericanos tuvieran la oportunidad de revivir sus devociones marianas, rodeados de compatriotas y otros hermanos concultura y tradiciones comunes.

En la galería mariana del santuario se encuentran imágenes de más de 40 advocaciones procedentes de la mayoría de lospaíses latinoamericanos, como la Virgen del Quinche de Ecuador, Nuestra Señora de Luján de Argentina, la Virgen de laPuerta de Perú o Nuestra Señora de Guadalupe de México.

Aragón | 05/05/2012 - 19:03h

Sábado, 5 de mayo 2012

Aragón

Torreciudad celebra este domingo la XII edición del Encuentro de Pueb... http://www.lavanguardia.com/20120505/54289923365/torreciudad-cel...

1 de 1 05/05/2012 20:50

08/05/2012 13.43.33

América Latina y España: encuentro mariano

(RV).-(Audio: http://62.77.60.84/audio/ra/00314740.RM) En España, en el santuario de mariano deTorreciudad (Huesca) se celebró la 12 edición del Encuentro de Pueblos de América, una jornadafestiva que ha congregado en torno a cuatrocientas personas originarias de varios países deAmérica central y del sur, y residentes en Aragón, Cataluña, Madrid y Valencia.

Desde el año 2000, este encuentro se celebra el primer domingo de mayo en Torreciudad y surgiócomo iniciativa de un matrimonio colombiano residente en Zaragoza, Germán y Margarita, que seplanteó como objetivo que los inmigrantes latinoamericanos tuvieran la oportunidad de revivir susdevociones marianas, rodeados de compatriotas y otros hermanos con cultura y tradicionescomunes.

Los actos comenzaron con una procesión con la imagen de la Virgen de Urkupiña, de Bolivia,acompañada de bandeo de campanas. Después las familias presentaron diversas ofrendas aNuestra Señora de Torreciudad, entre otras, ramos de flores y banderas de sus países de origen.Los peregrinos asistieron a la eucaristía celebrada por el rector del Santuario de Torreciudad, donJavier de Mora Figueroa, y pudieron contemplar en la galería de advocaciones marianas del mismosantuario, las cerca de cuarenta imágenes de la Virgen procedentes de Latinoamérica.

La explanada fue escenario de diversas actuaciones folclóricas y tras una comida dehermanamiento, el encuentro concluyó con una explicación guiada del retablo de Torreciudad, elrezo del Rosario al aire libre y la Bendición con el Santísimo en el interior del santuario.

(CdM – RV)

Vatican Radio - All the contents on this site are copyrighted ©.

Vatican Radio - Print Service http://www.oecumene.radiovaticana.org/spa/print_page.asp?c=586105

1 de 1 08/05/2012 14:05

Escrito por Redactora jueves, 03 de mayo de 2012

El próximo domingo, 6 de mayo, se celebrará en el santuario de Torreciudad (Huesca) la 12ª edicióndel Encuentro de Pueblos de América. En esta jornada festiva participarán familias de origenlatinoamericano residentes en España Habrá actos religiosos y actuaciones folclóricas en la explanada del santuario. Este año seentronizarán una talla de la Virgen del Cisne de Ecuador y una talla de la Virgen de las Nieves de SanCarlos de Bariloche (Argentina). El horario del encuentro es el siguiente:

11'00 h. Llegada11'30 h. Procesión con laVirgen de las Nieves y laVirgen del Quinche12'00 h. Ofrendas de lasfamilias y Santa Misa13'00 h. Actuacionesfolclóricas14'00 h. Almuerzo en laexplanada y alrededores16'00 h. Explicación delretablo17'00 h. Bendición con elSantísimo y Rosario17'30 h. Regreso Este encuentro se celebra el primer domingo de mayo en Torreciudad desde el año 2000, y surgiócomo iniciativa de un matrimonio colombiano residente en Zaragoza, Germán y Margarita, que seplanteó como objetivo que los inmigrantes latinoamericanos tuvieran la oportunidad de revivir susdevociones marianas, rodeados de compatriotas y otros hermanos con cultura y tradiciones comunes. En la galería mariana del santuario se encuentran imágenes de más de 40 advocaciones procedentesde la mayoría de los países latinoamericanos, como la Virgen del Quinche de Ecuador, Nuestra Señorade Luján de Argentina, la Virgen de la Puerta de Perú o Nuestra Señora de Guadalupe de México. José Alfonso Arregui

Director de Comunicación

Santuario de Torreciudad

jaarregui@torreciudad.org

www.torreciudad.org

Comentarios Añadir nuevo BuscarEscribir comentario

Ecclesia Digital - 12º Encuentro de Pueblos de América en Torreciudad http://revistaecclesia.com/index2.php?option=com_content&task=view...

1 de 2 04/05/2012 9:06

juan

Texto escrito a máquina

Catalunya Cristiana Pg. 13 17/06/12

monzonclassicclub: Coches Clasicos franceses http://monzonclassicclub.blogspot.com.es/2012/06/coches-clasicos-fra...

1 de 4 15/06/2012 11:48

Buscar

Buscar en este sitio:Buscar

Menu

Inicio

La Villa de Aínsa

História de Aínsa

Nucleos Aínsa Sobrarbe

Arte y Patrimonio

Espacios Culturales

Situación

Fauna y Flora

Gastronomía

Telefonos de Interés

Climatología

Entorno de Aínsa

Servicios Públicos

Asociaciones

Actividades

Empresas y Servicios Ainsa

Rutas y Excursiones

Grandes Eventos

Eventos en Ainsa

Noticias

Fotografías Ainsa

Descarga de Folletos

WebCams

Contactar

Ayuntamiento

Síguenos en Facebook

Inicio

La coral de Sena y coches antiguos de Toulouse en Torreciudad.Juan Castan Lunes, 4 Junio, 2012 - 11:25

Torreciudad. Domingo, 3 de junio de 2012.

La coral "Voces amigas" de Sena (Huesca), dirigida por Conchita Tierz, ha cantado en Torreciudad durante la celebración eucarística de las 12 delmediodía. En ella participaban peregrinos peruanos con la Virgen de la Puerta y de Torrejón de Ardoz (Madrid) con la Virgen del Rosario.

Por otro lado, a asociación de coches antiguos "Amicale Denis Papin" de Toulouse (Francia) ha visitado esta tarde el santuario de Torreciudad.Procedentes de Roda de Isábena, el itinerario que recorren durante estos primeros días de junio se denomina "Les Zazous en Aragon", e incluyeparadas en Bielsa, Boltaña, Jaca, San Juan de la Peña, Zaragoza y el Monasterio de Piedra.

(Nota y fotos: Oficina de comunicación del Santuario de Torreciudad)

La coral de Sena y coches antiguos de Toulouse en Torreciudad. | Villa ... http://www.villadeainsa.com/noticias-ainsa/coral-sena-coches-antiguos...

1 de 2 05/06/2012 11:17

Me gusta 0 Tweet

Coches antiguas y actuación de la coral de Sena en TorreciudadCreado por Ronda Somontano el 4 Junio 2012 - 9:21 en la sección El Grado, Sociedad | Sin Comentarios

Coches clásicos de Francia en Torreciudad.La asociación de coches antiguos “Amicale Denis Papin” de Toulouse (Francia) ha visitado este domingo por la tarde elsantuario de Torreciudad. Procedentes de Roda de Isábena, el itinerario que recorren durante estos primeros días de juniose denomina “Les Zazous en Aragon”, e incluye paradas en Bielsa, Boltaña, Jaca, San Juan de la Peña, Zaragoza y elMonasterio de Piedra.

Por otro lado, la coral “Voces amigas” de Sena (Huesca), dirigida por Conchita Tierz, ha cantado en Torreciudad durante lacelebración eucarística de las 12 del mediodía del domingo. En ella participaban peregrinos peruanos con la Virgen de laPuerta y de Torrejón de Ardoz (Madrid) con la Virgen del Rosario.

Coral de Sena en Torreciudad.

Artículo imprimido desde Revista digital del Somontano de Barbastro - Rondasomontano.com:http://www.rondasomontano.com

URL del artículo: http://www.rondasomontano.com/revista/54348

Copyright © Revista digital del Somontano de Barbastro - Rondasomontano.com.

Revista digital del Somontano de Barbastro - Rondasomontano.com » ... http://www.rondasomontano.com/revista/54348/print/

1 de 1 05/06/2012 11:07

Noticias de Tu ciudad

Coches Seguros Pisos INGDirect

Midiendo actividad social¿Qué es esto?

Seguir a @20m Twittear 1 0

Impotencia MasculinaLleva un estilo de vida saludable.¿Por qué no empiezas ahora?

www.tenemosunaedad.com

MusicalesOferta Locales Insonorizados.Precio Mínimo Garantizado.

www.bluespace.es/

Ofertas Vuelos BaratosCompara Todas las Ofertas deVuelos Y Encuentra las Tarifas MasBaratas

www.JetCost.es/Vuelos_Baratos

El organista de la catedral de Brujas (Bélgica), Ignace Michiels, llega a Torreciudad

para interpretar obras de los siglos XVIII y XIX este sábado 7 de julio.

¿Buscas piso? Encuéntralo aquí

ANUNCIOS GOOGLE

Huesca

ECO ®

0

1Me gusta

EUROPA PRESS. 06.07.2012

Ampliar foto

El organista de la catedral de Brujas (Bélgica), Ignace Michiels, llega a Torreciudad parainterpretar obras de los siglos XVIII y XIX este sábado 7 de julio.

Así, a partir de las 18.00 horas, Michiels ofrecerá unaactuación en el santuario de Torreciudad, con motivo del 37ºaniversario de su inauguración.

En concreto, el organista interpretará obras de los siglos XVIIIy XIX de compositores como Walther, Bach, Mendelssohn-Bartholdy, Rheinberger, Schumann, Bossi, Mailly y Vierne.

Michiels estudió órgano, piano y clavicordio en la Academiade Brujas, su ciudad natal. En 1986 ganó el premio delInstituto Lemmens en Lovaina.

Además, ha ido perfeccionando su talento musical con RobertAnderson, en la Universidad Metodista del Sur en Dallas, en laReal Academia de Bruselas con Herman Verschraegen y conOdile Pierre en el Conservatorio nacional de París, dondeobtuvo el tan preciado Premio de Excelencia por unanimidaddel jurado en el que Jean Langlais formaba parte.

Igualmente, obtuvo el Diploma Superior de Música de Órganoen la Real Academia de Ghent, donde además ha impartido

análisis musical. En 2004 fue nombrado profesor de órgano del mismo instituto.

Finalmente, entre su repertorio se incluyen las obras completas de Bach para órgano, Franck,Mendelsshon, Dupré y Messiaen, las sinfonías de Widor y Vierne y las sonatas para órgano deGuilmant y Rheinberger, entre otros.

Consulta aquí más noticias de Huesca.

Relacionadas en 20minutos.esEl dúo Orpheo ofrece en Secastilla (Huesca) un espectáculo de música de los siglos XVIII y XIX (13/08/11)

El Ciclo Internacional de Órgano de Torreciudad celebra su XVII edición (01/08/11)

La FPH invierte casi 400.000 euros en la restauración del órgano de la Epístola de la Catedral de Segovia(14/09/11)

ECONOMÍA

La prima de riesgo se

VIVIENDA Y HOGAR

Tres años de cárcel por

NACIONAL

El Gobierno aprobará la

TECNOLOGÍA

Un virus puede dejar sin

Min12°

Max28°

Hoy06 Jul

9 km/h

0,0 mm

Min16°

Max31°

Mañana07 Jul

19 km/h

0,2 mm

Min15°

Max31°

Domingo08 Jul

10 km/h

0,0 mm

Min17°

Max31°

Lunes09 Jul

15 km/h

0,1 mm

El tiempo en Huesca

© tiempoytemperatura.es, FORECA

0

Huesca Aragón

Ignace Michiels llega desde Bélgica a Torreciudad para interpretar obra... http://www.20minutos.es/noticia/1531856/0/

2 de 3 06/07/2012 11:47

sábado, 7 de julio de 2012 17:16 www.gentedigital.es 32

El organista de la catedral de Brujas (Bélgica), Ignace Michiels, llega a Torreciudad para interpretarobras de los siglos XVIII y XIX este sábado 7 de julio.

06/7/2012 - 10:30

EL GRADO (HUESCA), 6 (EUROPA PRESS)

El organista de la catedral de Brujas (Bélgica), Ignace Michiels, llega a Torreciudad para interpretarobras de los siglos XVIII y XIX este sábado 7 de julio.

Así, a partir de las 18.00 horas, Michiels ofrecerá una actuación en el santuario de Torreciudad, conmotivo del 37º aniversario de su inauguración.

En concreto, el organista interpretará obras de los siglos XVIII y XIX de compositores como Walther,Bach, Mendelssohn-Bartholdy, Rheinberger, Schumann, Bossi, Mailly y Vierne.

Michiels estudió órgano, piano y clavicordio en la Academia de Brujas, su ciudad natal. En 1986 ganóel premio del Instituto Lemmens en Lovaina.

Además, ha ido perfeccionando su talento musical con Robert Anderson, en la UniversidadMetodista del Sur en Dallas, en la Real Academia de Bruselas con Herman Verschraegen y con Odile

Musicales Oferta Locales Insonorizados. Precio Mínimo Garantizado. www.bluespace.es/

Ofertas en Casas Rurales Disfruta de Casas Rurales con descuentos hasta el 90%. CasasRurales.Offerum.com/Ofertas

Nik Color Efex Pro 4 55 Filtros de retoque de imágen Oferta Limitada.PVP.159,95€IVA inc. www.ColourConfidence.com

Grabados y litografiasTapies, Clave, Miro,Chillida,Barcelo,Saura,Viladecans,Subirachs.www.dolorsjunyent.com

Ignace Michiels llega desde Bélgica a Torreciudad para interpretar obra... http://www.gentedigital.es/huesca/noticia/900881/ignace-michiels-lleg...

1 de 2 07/07/2012 17:16

http://www.camineo.info/José Alfonso Arregui

Ciclo Internacional de Órgano de TorreciudadMon, 30 Jul 2012 14:58:00

Torreciudad/ESPAÑA.- El Ciclo Internacional de Órgano MúsicaSacra de Torreciudad cumple en 2012 su XVIII edición, en la queintérpretes de ámbito internacional actuarán durante todos losviernes del mes de agosto. Con el tiempo se ha constituido en unclásico de los ciclos musicales de Aragón durante el periodo estival,dotado de alta calidad artística, larga tradición y arraigo popular.Además, se une al Festival de la Ribagorza "Clásicos en laFrontera", que se celebra a lo largo de los meses de julio y agosto endistintos lugares del Altoaragón, y ha colaborado el Gobierno deAragón.

Si las primeras ediciones del ciclo estaban dedicadas casi enexclusiva al "rey" de los instrumentos, el órgano, el Departamentode Música del santuario ha buscado un mayor acercamiento alpúblico a lo largo de los años. De este modo, se han idoincorporando en los conciertos otros instrumentos tales como dúo deflautas y arpa, quinteto de metales, dúo de trompas, clarinete,trompeta, saxo, dúo de violines…

Este año destaca la presencia de músicos españoles en tres de las cinco actuaciones. Francia, Alemania yBélgica aportan los intérpretes de las otras dos: el 10 de agosto actuará Thomas Ospital, jovencísimoorganista francés ya consolidado, organista de la iglesia de Saint Vincent de Ciboure y cotitular de laIglesia de Nôtre Dame des Vertus d'Aubervilliers. El 31 de agosto la clausura correrá a cargo del dúoformado por el alemán Matthias Schlubeck (flauta de pan) y el belga Ignace Michiels (órgano). Schlubeckse convirtió en 1998 en el primer músico en Alemania con estudios superiores en la especialidad de flautade pan, y actualmente está considerado como uno de los mejores intérpretes del mundo de esteinstrumento. Michiels obtuvo el Premio de Excelencia del Conservatorio Nacional de París y es organistade la catedral de San Salvador en Brujas.

El 3 de agosto abrirán el ciclo los músicos de origen vasco Daniel Oyarzábal (órgano) y Josetxu Obregón(cello). Oyarzábal es organista titular de la Catedral de Getafe y el organista principal de la OrquestaNacional de España, mientras que Obregón ha formado parte de importantes formaciones europeas comola Royal Concertgebouw Orchestra (Holanda), L'Arpeggiata (Austria-Francia), la Rotterdam PhilharmonicOrkest (Holanda) o la Orchestra of the Age of Enlightment (Inglaterra). Toca un violoncello SebastianKlotz original de 1740. Es la primera vez que esta combinación de instrumentos se incluye en el Ciclo.

El Ensemble Gaudí, de Barcelona, actuará el 17 de agosto, concierto tradicionalmente vinculado a lacercana festividad de la Virgen de Torreciudad. La formación principal de este Ensemble es la de trío deflauta, viola y piano, pero en esta ocasión se amplía hasta quinteto por exigencias del repertorio,añadiendo violín y violoncello además del órgano positivo. De su actividad reciente destaca lainauguración de la VI edición del festival internacional de música "Concerts de Mitjanit" de Sitges,estrenando la obra "Goyescas" de Elisenda Fábregas.

Probablemente el concierto más espectacular, y a la vez entrañable, sea el del día 24: tres generaciones detrompas de la familia Gómez de Edeta (Juan Manuel Gómez de Edeta, abuelo, Juan Manuel GómezGonzález, su hijo, e Iván Carrascosa Gómez, su nieto) interpretarán algunas obras a solo y otras encombinación con el órgano, de la mano de Maite Aranzabal, organista titular del santuario. Destaca en elprograma el estreno a nivel mundial de dos obras: una de Adam Ferrero y otra, "Sones pirenaicos", paratres trompas alpinas y órgano, del propio Gómez de Edeta.

Programa de Actuaciones

Ciclo Internacional de Órgano de Torreciudad http://www.camineo.info/print.php?a=21911

1 de 2 03/08/2012 14:06

40 | Cultura Diario del AltoAragón / Martes, 31 de julio de 2012

Ensemble Gaudí. S.E. Familia Gómez de Edeta y Maite Aranzábal. S.E.

Torreciudad se rinde a la música sacraEl próximo viernes arranca una nueva edición del ciclo dedicado al órgano

D.A.

HUESCA.- El Ciclo Internacio-nal de Órgano Música Sacra de Torreciudad cumple en 2012 su XVIII edición, convocatoria en la que intérpretes de ámbito internacional actuarán duran-te todos los viernes del mes de agosto. Con el tiempo se ha cons-tituido en un clásico de los ciclos musicales de Aragón durante el periodo estival, dotado de alta calidad artística, larga tradición y arraigo popular. Además, se une al Festival de la Ribagorza “Clásicos en la Frontera”, que se celebra a lo largo de los meses de julio y agosto en distintos lu-gares del Alto Aragón, y ha cola-borado el Gobierno de Aragón.

Si las primeras ediciones del ciclo estaban dedicadas casi en exclusiva al “rey” de los instru-mentos, el órgano, el Departa-mento de Música del santuario ha buscado un mayor acerca-miento al público a lo largo de los años. De este modo, se han ido incorporando en los con-ciertos otros instrumentos ta-les como dúo de flautas y arpa, quinteto de metales, dúo de trompas, clarinete, trompeta, saxo, dúo de violines…

Este año destaca la presencia de músicos españoles en tres de las cinco actuaciones. Francia, Alemania y Bélgica aportan los intérpretes de las otras dos: el 10 de agosto actuará Thomas Ospi-tal, jovencísimo organista fran-

El Ensemble Gaudí, de Bar-celona, actuará el 17 de agosto, concierto tradicionalmente vin-culado a la cercana festividad de la Virgen de Torreciudad. La for-mación principal de este Ensem-ble es la de trío de flauta, viola y piano, pero en esta ocasión se amplía hasta quinteto por exi-gencias del repertorio, añadien-do violín y violonchelo además del órgano positivo. De su ac-

cés ya consolidado, organista de la iglesia de Saint Vincent de Ciboure y cotitular de la Igle-sia de Nôtre Dame des Vertus d’Aubervilliers. El 31 de agosto la clausura correrá a cargo del dúo formado por el alemán Ma-tthias Schlubeck (flauta de pan) y el belga Ignace Michiels (ór-gano). Schlubeck se convirtió en 1998 en el primer músico en Alemania con estudios superio-res en la especialidad de flauta de pan, y actualmente está con-siderado como uno de los me-jores intérpretes del mundo de este instrumento. Michiels ob-tuvo el Premio de Excelencia del Conservatorio Nacional de París y es organista de la cate-dral de San Salvador en Brujas.

El 3 de agosto abrirán el ci-clo los músicos de origen vas-co Daniel Oyarzábal (órgano) y Josetxu Obregón (chelo). Oyar-zábal es organista titular de la Catedral de Getafe y el organis-ta principal de la Orquesta Na-cional de España, mientras que Obregón ha formado parte de importantes formaciones eu-ropeas como la Royal Concert-gebouw Orchestra (Holanda), L’Arpeggiata (Austria-Francia), la Rotterdam Philharmonic Or-kest (Holanda) o la Orchestra of the Age of Enlightment (Ingla-terra). Toca un violonchelo Se-bastian Klotz original de 1740. Es la primera vez que esta com-binación de instrumentos se in-cluye en el Ciclo.

Cartel del ciclo. Thomas Ospital. S.E.

PROGRAMA DE ACTIVIDADES

Los conciertos están pro-gramados todos los viernes del mes de agosto a las 19 horas y la entrada a estas actuaciones es libre mien-tras lo permita el aforo de la iglesia.

3 de agosto: DANIEL OYARZÁBAL, órganoJOSETXU OBREGÓN, violonchello

10 de agosto:THOMAS OSPITAL, órgano

17 de agosto: ENSEMBLE GAUDÍ- Isabel Félix (órgano positivo)- Sofía Martínez-Villar (flauta travesera)- Enric Riera (violín)- Joan Félix (viola)- Erica Wise (violoncello)

24 de agosto:J. MANUEL GÓMEZ DE EDETA, trompaJ. MANUEL GÓMEZ GONZÁLEZ, trompaIVÁN CARRASCOSA GÓMEZ, trompaMAITE ARANZÁBAL, órgano

31 de agosto: MATTHIAS SCHLUBECK, flauta de panIGNACE MICHIELS, órgano

tividad reciente destaca la in-auguración de la VI edición del festival internacional de música “Concerts de Mitjanit” de Sitges, estrenando la obra “Goyescas” de Elisenda Fábregas.

Probablemente el concierto más espectacular, y a la vez en-trañable, sea el del día 24: tres generaciones de trompas de la familia Gómez de Edeta (Juan Manuel Gómez de Edeta, abue-lo, Juan Manuel Gómez Gonzá-lez, su hijo, e Iván Carrascosa Gómez, su nieto) interpretarán algunas obras a solo y otras en combinación con el órgano, de la mano de Maite Aranzábal, orga-nista titular del santuario. Des-taca en el programa el estreno a nivel mundial de dos obras: una de Adam Ferrero y otra, “Sones pirenaicos”, para tres trompas alpinas y órgano, del propio Gó-mez de Edeta.

>El ciclo contará con distintos invitados cada viernes durante el mes de agosto

Ignace Michiels. S.E. Daniel Oyarzábal. S.E.Matthias Schlubeck. S.E. Josetxu Obregón. S.E.

DAA

Heraldo de Aragón l Lunes 30 de julio de 2012 CULTURA Y OCIO l 43

Teruel, escenario para el wésternD esde hace más de seten-

ta años, la provincia deTeruel ha sido testigo de

numerosas películas que se hanrodado, tanto en la capital comoen los pueblos de alrededor. El de-nominador común de la mayoríade ellas es el tema tratado: la Gue-rra Civil (1936-1939), fruto de laimportancia que adquirió la famo-sa Batalla de Teruel, que terminócon la victoria de las tropas fran-quistas en febrero de 1938.

Sin embargo, el patrimonio pai-sajístico de Teruel también sepresta a otro tipo de géneros, co-mo el conocido wéstern. Así lodemuestra Marino Darés Zapate-ro, un joven director de cine va-lenciano, de tan solo 18 años, quetras una excursión veraniega porel monte turolense, fue seducidopor el árido y abrupto paraje de larambla de Barrachina, cerca deltérmino municipal de Villastar.

En ese momento lo vio claro:ese lugar iba a convertirse en elescenario elegido para rodar sunuevo cortometraje, ambientadoen el viejo oeste estadounidense.«En cuanto vi este panorama medi cuenta de que se parecía mu-chísimo a los paisajes de Arizona,por los que siempre he tenido unagran fijación, y supe que tenía querodar una historia del Oeste enél», confiesa el joven realizador.

El filme mudo trata de tres fo-rajidos, Álvar, David y Sergi, queentran en una pugna por hacersecon un saco de dinero que uno deellos ha robado primero. A pesarde su corta duración, supone unprimer contacto con el terreno deVillastar, en vistas a la realizaciónde un segundo proyecto, del mis-mo género, que se rodará en elmismo lugar y que alcanzará unamayor envergadura. Este próximocortometraje probablemente in-cluirá más personajes, diligenciasy carretas de caballos propias dellejano Oeste.

«No entiendo por qué la mayo-ría de las películas de wéstern sehan rodado en Almería en lugarde haberlo hecho aquí, donde elvasto, rojizo y arcilloso paisaje se

El equipo completo, en pleno rodaje de una escena del Oeste. J. ESCUDERO

presta de lleno a este tipo de gé-nero cinematográfico», opinaMarino. Además agrega: «Siem-pre me han atraído mucho los pai-sajes áridos y desérticos de carre-tera. Y este, en especial, es un pai-saje muy fotogénico que albergatoda la esencia del Oeste».

El prometedor cineasta cuentacómo este tipo de parajes le trans-miten una especie de «tranquili-dad infantil, ya que las vistas so-leadas, los colores anaranjados yla alegría desprendida congeniancon una mezcla de escenas de ac-ción distendidas».

No duda en recomendar este lu-gar a otros directores y afirma queestá «muy contento con la elec-ción del terreno» porque le hapermitido aprender un poco mássobre el rodaje, las adversidadesy los recursos espontáneos quesalían a su paso, como una banda-da de cuervos que sobrevolaronel escenario dándole un valor aña-dido al corto del lejano oeste.

SILVIA SÁNCHEZ

Cine l El joven director Marino Darés, a sus 18 años, ha rodado un pequeño corto sobre el Lejano Oeste enel árido y desértico paisaje que forma la rambla de Barrachina, a muy pocos kilómetros del municipio de Villastar

Tres formaciones nacio-nales y dos internaciona-les pasarán este mes deagosto por el santuario deesta localidad oscense

ZARAGOZA. Violonchelos, vio-las, violines, flautas traveseras ode pan, trompas y, como protago-nista, el órgano. La localidad os-cense de Torreciudad se preparapara celebrar la decimoctava edi-ción del Ciclo Internacional deÓrgano Música Sacra, que arran-cará este próximo viernes y encuya organización ha colaboradoel Gobierno de Aragón. Como en

2011, el ciclo está integrado porcinco conciertos de intérpretesnacionales e internacionales, en-tre los que se hallan el EnsembleGaudí, de Barcelona, o el organis-ta francés Thomas Ospital. Losconciertos tendrán lugar en elsantuario de Torreciudad, cadaviernes de agosto, a partir de las19.00. La entrada es gratuita.

A lo largo del tiempo, este ciclo,que nació enfocado casi en exclu-siva al órgano, ha abierto las puer-tas a otros instrumentos. «Trata-mos de buscar intérpretes que ha-gan dúo con el órgano, para llegara más público. Hay que tener unacierta cultura musical y, si no seconoce el repertorio del órgano,

puede hacerse un concierto pesa-do», explica Maite Aranzábal, or-ganizadora del ciclo y organistadel santuario (participa en uno delos conciertos).

Los vascos Daniel Oyarzábal(órgano) y Josetxu Obregón (ce-llo) abrirán el ciclo este viernes.Oyarzábalesorganista titularde lacatedral de Getafe y el organistaprincipal de la Orquesta Nacionalde España, mientras que Obregónha formado parte de importantesformaciones europeas, como laRoyalConcertgebouw,entreotras.

El viernes, día 10, será el turnode Thomas Ospital, jovencísimoorganista francés de la iglesia deSaint Vincent de Ciboure y coti-

tular de la iglesia de Nôtre Damedes Vertus d’Aubervilliers.

El Ensemble Gaudí, de Barcelo-na, actuará el 17 de agosto, ofre-ciendo un concierto tradicional-mente vinculado a la cercana fes-tividad de la Virgen de Torreciu-dad. La formación principal de es-te Ensemble es la de trío de flau-ta, viola y piano, pero en esta oca-sión se amplía hasta el quinteto,añadiendo violín y violoncelloademás del órgano positivo.

El día 24, tendrá lugar el que«quizáseaelconciertomásespec-taculary,a lavezentrañabledelci-clo»,apuntaAranzábal.Loofrece-rán tres generaciones de trompasde la familia Gómez de Edetaacompañadosdelórgano,delama-no de la propia Aranzábal.

El dúo formado por el alemánMatthiasSchlubeck(flautadepan)y el belga Ignace Michiels (órga-no) clausurará el 31 de agosto el ci-

clo. Schlubeck está consideradocomounodelosmejores intérpre-tes del mundo de este instrumen-to, mientras que Michiels obtuvoel Premio de Excelencia del Con-servatorio Nacional de París.

Un «éxito bárbaro»Con el paso de los años, el ciclo seha convertido en un clásico delpanorama musical aragonés. «Es-toy encantada, el ciclo tiene unéxito bárbaro y cada vez veo elsantuario más lleno», apuntaAranzábal, quien recuerda que, elaño pasado, el número de asisten-tes rondó entre los 350 (el día demenor público) y las 600 perso-nas.

Además, este ciclo se une al Fes-tival de la Ribagorza Clásicos enla Frontera, que se celebra duran-te los meses de julio y agosto endistintos lugares del Alto Aragón.

R. SOLANAS

MADRID. Con el sector cultu-ral en pie de guerra tras elanuncio de la implacable subi-da del IVA, los directores de losprincipales museos confían enque el temporal amaine y seaferran a la esperanza de lanueva Ley de Mecenazgo queel Gobierno espera aprobartras el verano. Guillermo Sola-na, conservador-jefe del Mu-seo Thyssen-Bornemisza esuno de ellos.

«Gracias a Dios, como losmuseos no tenemos IVA en lasentradas, podremos sobrevi-vir», señaló Solana, quien ase-guró que el precio del Thyssen(9 o 10 euros dependiendo de sise ve la colección permanenteo las exposiciones temporales)está en la línea del resto de mu-seos e incluso por debajo delprecio que cobra el Museo delPrado (12 euros) o el Guggehe-im de Bilbao (13 euros).

«El IVA afecta a otras cosaspero no se van a cambiar losprecios de entrada», insistió eldirector del Thyssen. Aclaróque las cuentas del Museo sonoficiales y tienen un déficit«pactado» con el Gobierno, alser preguntado por la carta deFrancesca Thyssen, la hija delbarón, al periódico ‘El País’donde denunciaba que la cifrase acercaba ya a los seis millo-nes de euros. Así, en los últi-mos años, las aportaciones delGobierno para cubrir ese défi-cit han sido de 4,36 millones deeuros en 2010, 4 en 2011 y seprevén 3,97 para 2012.

Respecto a las cuentas delMuseo y al abandono de laFundación Caja Madrid comopatrocinador de las exposicio-nes, Solana señaló: «Las expo-siciones son muy caras, el pú-blico a veces no tiene concien-cia de que una exposición mo-nográfica de setenta cuadroscuesta una media de un millónde euros. Incluso teniendo100.000 visitantes, tienes queponer la entrada a un preciosuficiente para cubrir costes».

HERALDO

El director delThyssen: «Alno cobrar IVA,resistiremos»

Torreciudad inaugurará este viernes unanueva edición del ciclo de música sacra

Marino Darés, director del corto, grabando al vaquero, Álvar López J. E.

CORTOS PREMIADOS

4Con el cortometraje ‘¿Es que

nadie piensa en los niños?’, de2008, se hizo con el primer

accésit en el concurso de cor-tometrajes de Alella (Barcelo-na). Más tarde, realizó ‘Fin delmundo digital’, de 2009, con

el que consiguió el primer pre-mio en el concurso de Alella enla 10ª edición. Un año despuéscon ‘La carta’, ganó el segundopremio en el mismo concurso.Después, probó suerte con ‘35mm’, en el año 2011, y consi-

guió el primer premio de la ca-tegoría C en el encuentro au-diovisual de jóvenes en la 27ªedición del festival Cinema Jo-

ve de Valencia.

Una maratón organística

Escrito por Administrator Lunes, 13 de Agosto de 2012 19:46

Una maratón organística CULTURA: La próxima actuación tendrá lugar el viernes 17 de agosto Thomas Ospital, jovencísimo organista de Ciboure (más conocido por Ziburu, en euskera), protagonizó en el santuario deTorreciudad la segunda actuación del Ciclo de Órgano. Fue uno de los conciertos que ha ofrecido esta semana en un ritmo deactividad musical que roza cualquier récord olímpico: el lunes estaba en Finlandia, el jueves dio un concierto en Deva, y el pasadoviernes tenía otra cita: Torreciudad. El público pudo disfrutar durante algo más de una hora de un programa de gran dificultad en elque Ospital demostró un dominio absoluto del instrumento. Entre los asistentes se encontraba la organista zaragozana Esther Ciudad, que comentó la notable evolución apreciada desde elThomas que escuchó en El Pilar, cuando en 2009 se celebró el primer (y único) Concurso Internacional de Órgano de Zaragoza yque ganó el organista francés. Los profesores de órgano de Ospital han actuado en distintas ediciones del Ciclo de Órgano: elirunés Esteban Landart guió su carrera hasta el año 2008, en que se trasladó al conservatorio de París, donde cursa actualmenteestudios superiores con los profesores Michel Bouvard y Olivier Latry. El programa arrancaba con una obra de Bach, compositor que no podía faltar en el repertorio escogido, mayoritariamente francés.Ospital interpretó de forma impoluta la Fantasía y fuga en sol menor, obra de gran dramatismo. A ella siguieron el “Allegretto” deMendelssohn, un “Esquisse” de Schumann, el popular “Preludio, fuga y variación” de César Franck, el “Viento del Espíritu” de la“Misa de Pentecostés” de Olivier Messiaen -quizá la obra más difícil de entender para el público-, una dificilísima fuga de Vierne…El conjunto era interpretado en un “in crescendo”, provocando un clima sereno, cargado de asombro, palpable en el silencioreinante.La “Suite opus 5” de Duruflé cerraba el programa. Después de tocar la toccata final, en la que se reconoce la influencia de Ravel,precisamente compatriota suyo, nacido en la pequeña localidad de Ciboure del País Vasco-francés, el artista comentó que “lehabía salido su vena vasca”, en referencia a este compositor, cuya escritura pianística deja su huella en esta obra. Con todo, la “guinda” del concierto fue la improvisación que realizó sobre el “Ave María” de Torreciudad, sencilla melodía que seha popularizado después de ser interpretada por el Orfeón Donostiarra en el concierto que ofreció en el XXV aniversario de laconstrucción del santuario: los peregrinos la escuchan como “música de fondo” del video explicativo que visionan antes de suvisita al recinto. Al mostrarle la partitura, se le explicó que había un cierto paralelismo con el estribillo del “Ave de Lourdes”, pues

Una maratón organística - La clamor http://www.laclamor.com/index.php?view=article&catid=103:cultura&...

1 de 2 23/08/2012 14:07

Órganoen TorreciudadMestizaje instrumental

Reportaje

30

JUA

N E

MIL

IO E

STIL

-LES

M.J. EGIDO – M. ARANZABAL

El Ciclo Internacional deÓrgano de Torreciudad hacelebrado su XVIII edicióncon cinco conciertos, des-puntando por la increíbleamalgama del órgano de4.072 tubos (Gabriel Blan-cafort, 1977) con otros ins-trumentos como el cello, laflauta de pan y un trío detrompas.

La inauguración corrió acargo del organista DanielOyarzabal y el chelista Jo-setxu Obregón. Oyarzabalse recreó en sus solos; enel Carrillón de Westmins-ter de Vierné, hizo un gui-ño al público, con el regis-tro de campanas. Por suparte, la maestría de Obre-gón se dejó sentir en laSuite núm.1 en Sol ma-yor de Bach. El público dis-frutó especialmente con lasobras a dúo, entre ellas dospiezas de Manuel de Falla:Melodía, obra escrita en suadolescencia, y Nana, querefleja netamente su estilopropio.

En el segundo conciertose apostó por el jovenThomas Ospital, organistade Ciboure, “músico incre-íble, de una honestidadmusical grandiosa, conunas capacidades fuera delo normal”, en palabras deEsteban Landart. Interpre-tó un programa de gran di-ficultad, demostrando undominio absoluto del ins-trumento. El clima fue “increscendo”: una dificilísima

fuga de Vierne, Le vent del’Esprit de Messiaen o laSuite opus 5 de Duruflé,provocaron el asombro delpúblico, palpable en el si-lencio reinante.

Los componentes delEnsemble Gaudí, Isabel Fé-lix (órgano positivo), SofíaMartínez-Villar (flauta tra-vesera), Enric Riera (violín),Erica Wise (violoncello) yJoan Félix (viola) nos obse-quiaron con un repertorioexquisitamente escogidode Telemann (Cuartetos

núms.2 y 3) y Guillemain(Sonatas núms. 1 y 5). Elpúblico recordará el aria dela Sonata de Guillemainque cerró la actuación; fueun momento mágico, que“rompió” la atmósfera cre-ada por las danzas a lo lar-go del concierto.

Tres generaciones de lamisma familia se dieron citaen el siguiente concierto,junto a Maite Aranzabal, or-ganista del santuario. El vir-tuosismo mostrado por elveterano Gómez de Edeta,

su hijo Juan Manuel y su jo-vencísimo nieto Iván fue elelemento que caracterizó laactuación, con la trompacomo protagonista. Seña-lar, entre el repertorio, elestreno de Movimientos,de Adam Ferrero; el Con-cierto en Mi bemol mayor,de Hanisch-Petit, y En Ir-lande, de Bozza, interpre-tada de forma magistral porel más joven de la familia.Cerraban el programa dosobras de Gómez de Edeta:Suite Hispana, para trío detrompas, y Sones Pirenai-cos, estreno absoluto, para2 trompas alpinas, trompacromática y órgano.

La clausura corrió a car-go del organista belga Ig-nace Michiels, y el alemánMatthias Schlubeck (flautade pan). El concierto for-maba parte del Euro-Via-Festival. Entre las obras adúo destacar la Sonata enSi menor de Haendel, queabrió el programa; Vocali-se, de Rachmaninov, y ladinámica Sonata paraflauta, de Gunsenheimer.La brillante ejecución delaria de “La Reina de la No-che” fue la que más huelladejó entre los asistentes.En todas ellas la compene-tración de los músicos es-tuvo al máximo nivel. En-tre las piezas para órganosolista, escuchamos el ori-ginal “Scherzo” de la Sin-fonía Mística, del flamen-co V. Hulse.

1. Matthias Schlubeck e Ignace Michiels. 2. Josetxu Obregón y Daniel Oyarzabal. 3. Thomas Ospital. 4. El Ensemble Gaudí.

5. Juan Manuel Gómez de Edeta, Maite Aranzabal, Juan Manuel Gómez González e Iván Carrascosa Gómez.

1

2

3 5

4

Jueves 23 de Agosto de 2012 10:00 Terra Noticias / Europa Press

El cuarto concierto del Ciclo Internacional de Órgano de Torreciudad tendrá lugar esteviernes, a las 19.00 horas, y estará protagonizada por tres generaciones de trompas de lafamilia Gómez de Edeta, quienes interpretarán algunas obras a solo y otras encombinación con el órgano, de la mano de Maite Aranzabal, organista titular del santuario.

0

Twittear 0

Me gusta 0

El programa incluye el estreno a nivel mundial de dos obras, una de Adam Ferrero y otra 'Sones pirenaicos', para dos trompasalpinas, trompa cromática y órgano, del propio Gómez de Edeta, ha informado el santuario en un comunicado.

Las actuaciones del ciclo se unen al Festival 'Clásicos en la Frontera' de la Ribagorza, y en ellas colabora el Departamento deEducación, Universidad, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón.

Juan Manuel Gómez de Edeta es catedrático del Conservatorio Superior de Música de San Sebastián y de Bilbao. Su curiosidadintelectual le llevó a introducir en España la trompa alpina. A lo largo de su carrera artística, ha obtenido diversos premios, entre losque se encuentran el Diploma y Medalla al mérito docente y el Premio de Música de la Ilustre Academia de Música valenciana o laMedalla de oro del Foro Europeo (2009).

Juan Manuel Gómez González, hijo del anterior, ha sido trompa principal de agrupaciones como la Banda Municipal de Bilbao,Sarasate Pamplona, Orquesta de Euskadi, Orquesta Castilla-León, Mediterráneo, Orquesta de Granada, Mahler ChamberOrquestra y Orquesta Bandart. Ha sido profesor en los Conservatorios Jesús Guridi de Vitoria, Municipal de Leioa y Andrés Isaside Getxo. Actualmente, es profesor en la Orquesta Jove de Castelló Trompa Solista de la Orquestra Sinfónica de Barcelona yNacional de Catalunya.

Por su parte, Iván Carrascosa Gómez, nieto del primero y sobrino del segundo, ha participado en los concursos César Uceda deLeioa, obteniendo en la edición de 2009, 2010 y 2011 mención de honor; en el Concurso de jóvenes intérpretes del gobiernovasco, y concurso jóvenes solistas de Buñol en 2011, obteniendo primer premio en su sección y ganador absoluto del concurso.Además, es miembro de la Orquesta Joven del País Vasco y de la Joven Orquesta Leioa y participa habitualmente en diversosconjuntos de cámara.

La organista Maite Aranzabal obtuvo el Premio de Honor Fin de Carrera en el Grado Superior de estudios de órgano con José LuisGonzález Uriol en el Conservatorio de Zaragoza. Su formación está vinculada a grandes maestros del órgano como MontserratTorrent (España), Michel Bouvard (Francia), Martin Strohhacker (Alemania) y Guido Iotti (Italia).

Desde 2004, es la organista titular del Santuario de Torreciudad y por este motivo ha tenido ocasión de acercarse a grandesmaestros del órgano de toda Europa, como Olivier Latry, Jean Guillou, Daniel Roth, Günter Kauzinger o Wolgang Seifen.

0

Twittear 0

Me gusta 0

Terra Noticias:Noticias España Mundo Local Sucesos Gente y Cultura Ciencia y Tecnología Economía

Especiales Vídeos Fotos Blogs Chats Foros RSS Mapa web

Servicios Sorteos Callejero Tráfico TiempoOtros enlaces:

Conoce Terra en otros países Aviso e Información legales Anúnciate Política de privacidad Copyright 2012 Telefónica de España,S.A.U

El Santuario de Torreciudad acoge una actuación de trompas dentro del ... http://noticias.terra.es/2012/local/huesca/0823/actualidad/el-santuario-...

1 de 1 23/08/2012 11:26

IGLESIA EN ARAGÓN6

DIÓCESIS DE JACA

DIÓCESIS DE BARBASTRO-MONZÓN

Familias jóvenes presentan 21 bebés a la Virgen de Torreciudad

EL pasado día 17 de agosto, viernes, enla Misa de 12'30, que presidió nuestroObispo D. Julián, en la Parroquia de

Santiago de Jaca, dimos gracias a Dios porla gran labor que han realizado las Herma-nas de la Caridad de Santa Ana en la Iglesiay ciudad de Jaca, y en concreto en la Co-munidad de la calle del Coso ahora que termina su misión entrenosotros. La Eucaristía de Acción de Gracias fue muy entrañable.Desde estas líneas agradecemos a las Hermanas su gran labor, einvitamos a todos los lectores de la Hoja Diocesana, a no dejarde pedir al Señor que mande abundantes vocaciones religiosas ysacerdotales a nuestras diócesis de Aragón.

EL domingo posterior a la solemnidad de la Asunción dela Virgen se celebra la festividad de la Virgen de Torre-ciudad, en la que revive una de las tradiciones más en-

trañables de esta devoción mariana altoaragonesa: el pesajey presentación de niños recién nacidos a Nuestra Señora. Elprotagonismo de las familias cristianas a lo largo de casi diezsiglos de historia ha caracterizado Torreciudad desde su ori-gen, cuando los vecinos de la zona alzaron y custodiaron laermita en honor a la Virgen y difundían su devoción por losalrededores.

Este año acudieron al encuentro festivo familias proce-dentes de varias ciudades españolas: Barcelona, Madrid, Bil-bao, Valladolid, Valencia… El Altoaragón estuvo represen-tado con 4 bebés de Barbastro, 1 de Artasona, 1 de Ubiergoy 1 de Capella. En total 21 bebés, 14 niños y 7 niñas, cuyaedad oscilaba entre las cuatro semanas de vida de Almu-dena, de Madrid, hasta el año de Rodrigo, de Barbastro. Fa-miliares, veraneantes de la zona y habitantes de las pobla-ciones próximas al santuario formaron un público alegre yfestivo que acompañó a los padres en los distintos actos.

La jornada comenzó a las 11:00 h. de la mañana con unamisa celebrada por el rector del santuario, D. Javier deMora-Figueroa, durante la cual cantó la soprano barbas-trense Ruth Reparaz. Al dar la bienvenida a las familias parti-cipantes, el rector recordó la peregrinación en acción de gra-cias a la antigua ermita de Torreciudad de los padres de sanJosemaría Escrivá por la curación de su hijo. En su homilíadestacó que “la Virgen es Reina de las Familias, como la lla-mamos en la letanía del Rosario. Y en este lugar durante si-glos las familias han acudido a Ella para pedir su proteccióny agradecer sus favores. Vosotros sois la continuidad de esatradición que es muy importante mantener”.

A continuación los asistentes se encaminaron en romeríahacia la ermita por el sendero de los Dolores y Gozos de SanJosé. En el recorrido rezaron el Rosario acompañando a laimagen peregrina de la Virgen colocada sobre unas andasde madera y adornada con flores.

En una antigua balanza forjada en hierro y colocada bajouno de los arcos del porche fueron colocados los niños pararealizar la ofrenda de las familias a Nuestra Señora. Los pa-dres introducen a sus hijos dentro de un canasto de mimbre,colocado en uno de los brazos de la balanza, mientras en elotro igualan el peso de la criatura poniendo trigo y aceite,según la costumbre, o productos de sus lugares de origen,como optaron por hacer la gran mayoría: tomate rosa de Bar-bastro, aceitunas del valle del Cinca, aceite de Artasona, ja-món de Teruel, vino de la Ribera del Duero, sandías y melo-nes de la huerta de Zaragoza, embutidos aragoneses… Antesestos alimentos se destinaban a la manutención del santero ola santera de la ermita y su familia, ahora se distribuye entrealgunas entidades benéficas.

Los actos concluyeron con otra antigua costumbre muyesperada por el público: el reparto de “La Caridad”, racio-nes de torta elaborada en el horno de Secastilla, y vino paracelebrar la fiesta. Al tradicional caldo obtenido de la “Viñade la Virgen”, situada también en Secastilla, se añadió otrotraído desde Capella y regalado por el bodeguero. La jor-nada terminó con varias jotas aragonesas y canciones dedi-cadas a la Virgen entonadas por los asistentes.

ZA06.qxd:P-06 24/8/12 13:26 Página 1 (Cian plancha) (Magenta plancha) (Amarillo plancha) (Negro plancha)

Se realizaba el tradicional pesaje de niños

Lunes, 20 de agosto de 2012Sociedad

El domingo posterior a la solemnidad de la Asunción dela Virgen se celebra la festividad de la Virgen deTorreciudad, en la que revive una de las tradiciones másentrañables de esta devoción mariana altoaragonesa: elpesaje y presentación de niños recién nacidos a NuestraSeñora.

Este año acudieron al encuentro festivo familiasprocedentes de varias ciudades españolas: Barcelona,Madrid, Bilbao, Valladolid y Valencia. El Altoaragónestuvo representado con 4 bebés de Barbastro, 1 deArtasona, 1 de Ubiergo y 1 de Capella. En total 21 bebés,

14 niños y 7 niñas, cuya edad oscilaba entre las cuatro semanas de vida de Almudena, de Madrid, hasta elaño de Rodrigo, de Barbastro. Familiares, veraneantes de la zona y habitantes de las poblaciones próximasal santuario formaron un público alegre y festivo que acompañó a los padres en los distintos actos.

La jornada comenzó con una misa celebrada por el rector del santuario, Javier de Mora-Figueroa, durantela cual cantó la soprano barbastrense Ruth Reparaz. A continuación los asistentes se encaminaron enromería hacia la ermita por el sendero de los Dolores y Gozos de San José.

En una antigua balanza forjada en hierro y colocada bajo uno de los arcos del porche fueron colocados losniños para realizar la ofrenda de las familias a Nuestra Señora. Los padres introducen a sus hijos dentro deun canasto de mimbre, colocado en uno de los brazos de la balanza, mientras en el otro igualan el peso dela criatura poniendo trigo y aceite, según la costumbre, o productos de sus lugares de origen, comooptaron por hacer la gran mayoría: tomate rosa de Barbastro, aceitunas del valle del Cinca, aceite deArtasona, jamón de Teruel, vino de la Ribera del Duero, sandías y melones de la huerta de Zaragoza yembutidos aragoneses. Antes estos alimentos se destinaban a la manutención del santero o la santera de laermita y su familia, ahora se distribuye entre algunas entidades benéficas.

Los actos concluyeron con otra antigua costumbre muy esperada por el público: el reparto de “LaCaridad”, raciones de torta elaborada en el horno de Secastilla, y vino para celebrar la fiesta.

Imprimir noticia http://www.radiohuesca.com/ImprimirNoticia.aspx?id=472699

1 de 1 23/08/2012 11:27

Precio: 1,20 eurosDirector: Javier García Antón | Año XXVIII. Número: 9541 - Lunes, 20 de agosto de 2012

www.diariodelaltoaragon.es

Diario del

n Al menos quince intervenciones en un fin de semana intenso

La Guardia Civil, “a destajo” por el aluvión de rescates

(Página 8)

n La mayoría se ha limitado a esguinces, fracturas y agotamiento

El Ministerio del Interior es-tudia la puesta en marcha de una iniciativa que facilitaría el regreso a España de eta-rras que se desvinculen de la banda terrorista, según con-firmaron a Efe fuentes de este departamento.

(Página 11)

A estudio la vuelta a España de etarras que se desvinculen

El fundador de WikiLeaks, Ju-lian Assange, instó a Estados Unidos a frenar “la caza de brujas” contra esta platafor-ma. A su vez, Baltasar Garzón compareció en la defensa de Assange.

(Página 13)

Assange pide a Estados Unidos freno a la ‘caza de brujas’

La siniestralidad con baja du-rante la jornada de trabajo descendió el primer semestre del año un 17,35% en la pro-vincia altoaragonesa, según un estudio de CCOO. Los ac-cidentes mortales bajaron de tres a dos.

(Página 2. Editorial en página 9)

Los accidentes de trabajo se redujeron en un 17%

El santuario de Torreciudad revivió ayer una de sus tradiciones más entrañables: el pesaje y presentación de niños recién naci-dos a la Virgen. Este año acudieron al en-cuentro festivo familias procedentes de

varias ciudades españolas: Barcelona, Ma-drid, Bilbao, Valladolid y Valencia, además de localidades del Alto Aragón, que pesa-ron a veintiún bebés.

(Página 35)

La familia Salinas de Barbastro con sus gemelos Adriano y Julio. S.E.

Pesaje de 21 bebés en Torreciudad

Los alcaldes urgen el desdoblamiento de la Fraga-Alfajarín(Página 4)

Eric Sánchez, un base con recorrido para Lobe HuescaLobe Huesca anunció ayer el fi-chaje por una temporada del ba-se onubense Eric Sánchez, de 1,84 metros y 29 años, con una larga trayectoria en LEB Oro, una categoría en la que hace dos tem-poradas jugó con el Obradoiro gallego y consiguió el ascenso a ACB.

(Página 21) Sánchez tiene una larga trayectoria en Leb Oro. S.E.

La primera jornada de la Li-ga 2012/13 arrancó en pleni-tud ayer -aunque hoy aún se disputan tres encuentros- con sorpresa en el Bernabeú a car-go del Valencia (1-1) y reapari-ción de Villa en el Nou Camp.

(Página 19)

Pinchazo del Madrid y golea el Barça con Villa

Jornada espectacular para el motociclismo español ayer en el Gran Premio de Indianápo-lis. Pedrosa ganó en Moto GP, con Jorge Lorenzo segundo, y Márquez y Salom vencieron en Moto2 y Moto3 respectiva-mente. Además, podio com-pleto en la categoría media.

(Páginas 26 y 27)

Pleno español en el Gran Premio de Indianápolis

DAA

| 35Diario del AltoAragón / Lunes, 20 de agosto de 2012

sociedad

Grupo de familias con los bebés presentados a la Virgen de Torreciudad. S.E.

La Virgen se llevó en andas desde el santuario hasta la ermita. S.E.

El pesaje de 21 bebés, la tradición más entrañable de TorreciudadFamilias de varias ciudades españolas se reunieron ayer en el santuario

D.A.

secasTiLLa.- El domingo poste-rior a la solemnidad de la Asun-ción de la Virgen se celebra la festividad de la Virgen de Torre-ciudad, en la que revive una de las tradiciones más entrañables de esta devoción mariana al-toaragonesa: el pesaje y presen-tación de niños recién nacidos a Nuestra Señora.

Este año acudieron al encuen-tro festivo familias procedentes de varias ciudades españolas: Barcelona, Madrid, Bilbao, Valla-dolid, Valencia… El Alto Aragón estuvo representado con cuatro bebés de Barbastro, uno de Ar-tasona, uno de Ubiergo y uno de Capella. En total 21 bebés, 14 ni-ños y 7 niñas, cuya edad oscilaba entre las cuatro semanas de vida de Almudena, de Madrid y el año de Rodrigo, de Barbastro. Fami-liares, veraneantes de la zona y habitantes de las poblaciones próximas al santuario formaron un público alegre y festivo que acompañó a los padres en los dis-tintos actos.

La jornada comenzó a las 11 horas con una misa celebrada por el rector del santuario, Javier de Mora-Figueroa, durante la cual cantó la soprano barbastren-se Ruth Reparaz. Al dar la bienve-nida a las familias participantes, el rector recordó la peregrinación en acción de gracias a la antigua

ermita de Torreciudad de los pa-dres de San Josemaría Escrivá por la curación de su hijo. En su homilía destacó que “la Virgen es reina de las familias, como la lla-mamos en la letanía del rosario. Y en este lugar durante siglos las familias han acudido a Ella para pedir su protección y agradecer sus favores. Vosotros sois la con-tinuidad de esa tradición que es muy importante mantener”.

A continuación los asistentes se encaminaron en romería ha-cia la ermita por el sendero de los Dolores y Gozos de San José. En el recorrido rezaron el Rosario acompañando a la imagen pere-grina de la Virgen colocada sobre unas andas de madera y adorna-da con flores. Varios de ellos lle-vaban vistosos trajes regionales aragoneses. Al llegar tuvo lugar el tradicional Canto de los Gozos de la Virgen de Torreciudad y una ofrenda de productos del campo. El rector leyó la oración de ofre-cimiento de los niños a Santa María en solicitud de amparo y protección.

En una antigua balanza forja-da en hierro y colocada bajo uno de los arcos del porche fueron co-locados los niños para realizar la ofrenda de las familias a Nuestra Señora. Los padres introdujeron a sus hijos dentro de un canasto de mimbre, colocado en uno de los brazos de la balanza, mien-tras en el otro igualaban el pe-

so de la criatura poniendo trigo y aceite, según la costumbre, o productos de sus lugares de ori-gen, como optaron por hacer la gran mayoría: tomate rosa de Barbastro, aceitunas del valle del Cinca, aceite de Artasona, jamón de Teruel, vino de la Ribera del Duero, sandías y melones de la huerta de Zaragoza, embutidos aragoneses…

Antes estos alimentos se desti-naban a la manutención del san-tero o la santera de la ermita y su familia, ahora se distribuye entre algunas entidades benéficas.

Tras al pesaje de los bebés, se entregó a los padres un recor-datorio impreso con la fecha del ofrecimiento y una medalla de la Virgen de Torreciudad, y se les pi-dió un correo electrónico para en-viarles las fotografías del acto.

Los actos concluyeron con otra antigua costumbre muy esperada por el público: el reparto de “La Caridad”, raciones de torta elabo-rada en el horno de Secastilla, y vino para celebrar la fiesta. Al tra-dicional caldo obtenido de la “Vi-ña de la Virgen”, situada también en Secastilla, se añadió otro traí-do desde Capella y regalado por el bodeguero. La jornada terminó con varias jotas aragonesas y can-ciones dedicadas a la Virgen en-tonadas por los asistentes.

La familia Zanui Montoliu presentó al pequeño Rodrigo. S.E.

Momentos antes del reparto de la Caridad en la ermita de la Virgen. S.E.

D.A.

HUESCA.- Para muchas familias fue su primera experien-cia, como los Durán Schwab, de Artasona, que ofrecie-ron a su segundo hijo, Antonio Federico, y equilibraron el peso con aceite de oliva cosechero de su pueblo. O los Riquelme Fernández-Crehuet. “Nos hacía muchísima ilu-sión presentar a Ricardo a la Virgen -dijo Ana, su madre-, ha sido muy gracioso ponerlo en la balanza, te emocio-nas”. Otras ya eran veteranas en esto del pesaje, como los Martínez Echevarría. “Ofrecer un hijo a la Virgen es una tradición muy bonita, merece la pena seguirla -co-menta Arancha, la madre de la benjamina de los bebés, la pequeña Almudena- . “Los hermanos y los abuelos lo viven con gran interés -añadió su marido, José María-, y

lo que nos mueve es poner a los hijos bajo el manto de la Virgen”.

Uno de los momentos más emotivos fue el pesaje de Nicolás, el sexto hijo de la familia Luque Vericat, de Bar-celona. “Nos casamos aquí, en la ermita, y hemos venido a pesar a todos nuestros hijos”, apuntó su madre. “Con cada uno ha sido diferente y buscamos, sobre todo, que la Virgen les proteja en la vida”, dijo su marido, Alejandro.

Esta fue también la fiesta de los gemelos, porque fue-ron presentados Máximo y Ana, de Barcelona, y Adriano y Julio, de Barbastro. Otro detalle simpático lo ofreció la familia Zanui Montoliu, que aunque es de Barcelona trajo al pequeño Rodrigo vestido con un traje típico aragonés. “Por circunstancias nació en Barbastro, y hemos querido hacer honor a su lugar de nacimiento”.

Un momento muy emotivo

DAA

8 I Lunes 20 de agosto de 2012

Depósito legal: Z- 58- 1958 © Heraldo de Aragón SA, Zaragoza 2012. La empresa se reserva los derechos de esta publicación. Su reproduccióno difusión total o parcial requiere permiso escrito de la editora y se prohíbe a efectos del art. 32.1.2 de la Ley de Propiedad Intelectual.I Dirección: Coso Bajo, 28. 22001, Huesca. T: 974 239 000. Fax: 974 239 005. E-mail: huesca@heraldo.es I Jefa de redacción: Elena PuértolasI Jefa de publicidad: Isabel Quintero I Control de tirada y difusión:

HERALDO HUESCA

GA-2005/0354

IMPRESIÓN

EL HUMOR DE PITER SAURA

■ La fortaleza resis-te. El castillo de Loarrese mantiene como bas-tión turístico en la co-marca de la Hoya deHuesca,quecompletasuofertaveraniegaconcon-ciertosenescenariossin-gularesydegranriquezapatrimonial como igle-sias y ermitas.

■ ¿Dónde irán los pa-vos? Llamanlaatencióndetodosperomolestanaalgunos y parece que lasolución es dar el pasa-portes a 18 de los 22 pa-vosrealesquevivenenelnúcleozoológicodelpar-que de Miguel Servet,donde están hace años.

■ Parchís, chís, chís.Ha vuelto a conseguirlo.El Grado ha reunido denuevo a más de 400 per-sonas para tomar parteen el octavo Campeona-toMundialdeParchís.Lapropuesta ha demostra-doserunauténticorecla-mos para aficionados devarios países.

LASPAJARITAS Niños que valen su peso en trigo

E l santuario de Torreciudadvolvió a ser ayer escenariode una entrañable tradi-

ción: el pesaje y presentación deniños recién nacidos a la Virgen.Este año acudieron al encuentrofestivo familias procedentes deBarcelona, Madrid, Bilbao, Valla-dolid o Valencia. También huborepresentación altoaragonesa con4 bebés de Barbastro, 1 de Artaso-na, 1 de Ubiergo y 1 de Capella. Entotal 21 pequeños, 14 niños y 7 ni-ñas, cuya edad oscilaba entre las4 semanas de Almudena, de Ma-drid, hasta el año del barbastren-se Rodrigo. Familiares, veranean-tes y vecinos de poblaciones pró-ximas acompañaron a los padres.

La jornada comenzó con unamisa celebrada por el rector delsantuario, Javier de Mora–Figue-roa, durante la cual cantó la sopra-no barbastrense Ruth Reparaz. Acontinuación los asistentes se en-caminaron en romería con la ima-gen de la Virgen hacia la ermita.

Allí, en una antigua balanza for-jada en hierro y colocada bajouno de los arcos del porche, fue-ron colocados los niños para rea-lizar la ofrenda de las familias aNuestra Señora. Los padres intro-ducen a sus hijos en un canastode mimbre, instalado en uno delos brazos de la balanza, mientrasen el otro igualan el peso de lacriatura con trigo y aceite, segúnla costumbre, o productos de suslugares de origen, como hicieronla gran mayoría: tomate rosa deBarbastro, aceitunas del valle delCinca, aceite de Artasona, jamónde Teruel, vino de la Ribera delDuero, sandías y melones de lahuerta de Zaragoza, embutidosaragoneses… Antes estos alimen-tos se destinaban a la manuten-ción del santero o la santera de laermita y su familia, pero ahora sedistribuyen entre entidades be-néficas. Tras al pesaje de los be-bés, se entregó a los padres un re-cordatorio con la fecha del ofre-

Foto de familia de todos los participantes en el pesaje de este año. J. A. A.

cimiento y una medalla de la Vir-gen de Torreciudad.

Para muchas familias fue su pri-mera experiencia, como los Du-rán Schwab, de Artasona, queofrecieron a su segundo hijo, An-

tonio Federico, y equilibraron elpeso con aceite de oliva de su pue-blo. O los Riquelme Fernán-dez–Crehuet, a los que les hizo«muchísima ilusión presentar aRicardo a la Virgen», afirmó Ana,

su madre. «Ha sido muy graciosoponerlo en la balanza, te emocio-nas», añadió.

Otras ya eran veteranas en es-to del pesaje, como los MartínezEchevarría: «Ofrecer un hijo a laVirgen es una tradición muy bo-nita, merece la pena seguirla –co-mentó Arancha, la madre de labenjamina de los bebés, Almude-na–. «Los hermanos y los abueloslo viven con gran interés», agre-gó su marido, José María.

Uno de los momentos másemotivos fue el pesaje de Nico-lás, el sexto hijo de la familia Lu-que Vericat, de Barcelona. «Noscasamos en esta ermita, y hemosvenido a pesar a todos nuestroshijos», explicó su madre. Esta fuetambién la fiesta de los gemelos,ya que fueron presentadas dosparejas de Barbastro y Barcelo-na.

HERALDO

Tradición l Una veintena de familias de toda España cumplieron ayer con la costumbre de ofrecer a sus hijos ala Virgen de Torreciudad con productos típicos de su tierra, como el tomate rosa de Barbastro o el jamón de Teruel

La familia Salinas, de Barbastro, con sus gemelos Adriano y Julio. J. A. A.

PARAULA Pág. 17Valencia, domingo 9-IX-2012Valencia, domingo 9-IX-2012Pág. 16 PARAULA

� MARÍA JOSÉ FRAILE El arquitecto valenciano HeliodoroDols Morell concluyó en 1975 la cons-trucción de Torreciudad. Un conjuntoarquitectónico situado en el municipiode Secastilla en Huesca y que junto a lossan tuarios de El Pilar, Montserrat yLourdes forma parte de la Ruta Mariana.A sus 79 años de edad, Heliodoro, nu-merario del Opus Dei y premio Nacionalde Arquitectura en 1965, comenta a PA-RAULA este moderno lugar de reunióncreado bajo un particular estilo van-guardista. - ¿Recuerda el día que recibió el en-cargo de construir el santuario deTorreciudad? ¿Cómo fue y que su-puso para usted?- Sí, lo recuerdo perfectamente, fue el 24de septiembre de 1963, fiesta de la Vir-gen de la Merced. No se trataba de unproyecto grande en esos momentos, yantes se lo habían encargado a otros ar-quitectos, pero tenían muchas obras yles faltaba tiempo. Al final me la encar-garon a mí, lo que me supuso una granalegría.-¿Cuál es el origen del nombre deTorreciudad?- En la documentación medieval que seconserva, el lugar se llama ‘Civitas’ al ba-luarte que los invasores musulmanes te-nían para defenderse de los cristianosque desde el norte pugnaban por recon-quistar las tierras que los árabes les ha-bían arrebatado. Ese topónimo derivómás tarde en el de ‘Turris Civitatis’, To-rreciudad. -¿Qué se encontró en este enclaveantes de construir el nuevo santua-rio?-Una antigua ermita dedicada a la Virgenen un escarpado de rocas. En su basediscurría el río Cinca, y más allá los pue-blos más cercanos: El Grado, Bolturina ySecastilla, desde los que había que ir an-dando varios kilómetros para llegar a laermita. Y todo en pleno Somontano, quees la franja paralela entre los Pirineos y

la depresión del Ebro.-Para su diseño mantuvo varias con-versaciones con San Josemaría.¿Qué ideas fundamentales le trans-mitió el fundador del Opus Dei?- San Josemaría quería que Torreciudadfuese un lugar que animara a la gente arezar a la Virgen. Cuando hablé con élme cambió muchas de las cosas que yohabía pensado: eliminó todas las tien-das, bares, etc. para que se pudieran be-neficiar con esos servicios los pueblosde los alrededores, aumentó el númerode confesonarios, me dijo que en lasfuentes pusiera un cartel diciendo queera agua natural potable, para que no se

pensara que era milagrosa, me pidió queel retablo lo entendiera todo el mundo,que no pusiera al Señor en un rincónsino que presidiera toda la iglesia desdeel retablo, que pusiera en la explanadauna copia de la imagen de la Virgen deTorreciudad pero de metal, para que nose deteriorase al estar al aire libre... Tam-bién mencionó las papeleras, las velas,los altavoces exteriores… En general,todo se amplió como consecuencia de loque comentaba muchas veces: “Yo no loveré, pero vosotros sí, vendrán personas

de todo el mundo”.- ¿Se tuvo que ajustar a alguna me-dida más, ya fuera presupuestada ode diseño?- El primer encargo era poner unos dor-mitorios junto a la ermita. Luego el pro-grama lo fueron ampliando y con lasnuevas necesidades se pensó en cons-truirlo alrededor de la torre. Pero cadavez iban ampliando más el programa yllegó un momento en que les hice un di-bujo con un rascacielos junto a la ermitay su torre. No servía, había que buscar elterreno más cercano e idóneo para elnuevo programa. Una vez aprobado ellugar donde les propuse construirlo ydonde se construyó, cada vez me pedíanmás cosas entusiasmándose con la zona,pero luego al darse cuenta del dineroque iba a costar, las disminuían o supri-mían. Aquello era como un acordeón, noera posible hacer un edificio premedi-tado sino que su configuración iba va-riando con el tiempo y su funcionalidad.Por eso se tardó tanto en construirlo, elencargo fue en 1963 y no se pudo empe-zar a construir hasta 1970.-Tras la bendición el 7 de julio de1975, el complejo ha experimentadovarias ampliaciones. ¿Cuál ha resul-tado ser la más compleja y por qué?- En lo que pareció que sería la última va-riación de la iglesia, me pidieron unasgalerías superiores que aumentaran sucapacidad. Pero hacer una iglesia enpleno siglo XX con tres naves y colum-nas en medio me parecía poco funcio-nal, por eso proyecté grandes voladizosque sustentaran dichas galerías y paracontrapesar dichos voladizos se tuvie-ron que proyectar también exterior-mente, porque una T es más estable queuna L (invertida) y por tanto más econó-mica constructivamente. Por eso la am-pliación más compleja fue la de laiglesia, porque unas grandes vigas late-rales que sustentaban toda la cúpula seapoyaban en la pared del presbiterio yen la fachada posterior. Al volver a ne-

cesitar una nueva ampliación y suprimirla fachada posterior tuve que proyectarlas dos torres gemelas que sustentaranuna gran viga donde se embrochalabanlas dos vigas laterales y por debajo pudeampliar la iglesia.- ¿Por qué decidió utilizar ladrillo entodo el conjunto?-No se trataba de hacer unos edificiosllamativos, espectaculares, que llamaranla atención por sus materiales y su origi-nalidad. Al contrario, respetando la ar-quitectura popular de la zona, había quehacer unos edificios que manifestaran laépoca en que se construían pero te-niendo en cuenta la tradición del lugar.Me recorrí todo el Somontano navarro,aragonés y catalán, y así como en los Pi-rineos la arquitectura es de piedra, in-cluso la cubierta, y junto al Ebro dominael ladrillo y la teja, en el Somontanosuele ser la planta baja de piedra y elresto de ladrillo, y así lo proyecté.- Torreciudad revive en agosto latradición del pesaje de los niños na-cidos en el último año. ¿Hay algunaalusión arquitectónica a esta histo-ria?- En el proyecto había suficientes luga-res para elegir dónde seguir esa tradi-ción, no me gustó imponer un lugardeterminado que forzara una costumbretan antigua. Desde hace muchos años secelebra en el porche de la ermita con laayuda de una antigua balanza.- De todos los elementos arquitectó-nicos, llama mucho la atención el di-seño de las columnas tanto del atriode la entrada como del interior deltemplo. ¿Cómo las definiría? ¿Hay

Heliodoro Dols Morell. TORRECIUDADTORRECIUDAD

Encargado por San Josemaría en 1963 y concluido en 1975, el santuario oscenseacogerá la 23ª Jornada Mariana de la Familia el próximo sábado, día 15

algún motivo que le llevó a diseñarlas de estaforma?- Yo tenía la iglesia proyectada con grandes vola-dizos interior y exteriormente, en todo su períme-tro, pero eso impedía la entrada. Para poderacceder, hice de revolución esos voladizos y enmedio salió un agujero por el que se podía entrar.Las columnas son el resultado de los huecos que seabrían para acceder al interior, no se pensó en lascolumnas sino en las entradas. Las columnas fue-ron el negativo de lo que quedaba entre ellas. Ade-más, al ampliarse la iglesia había que ampliar laentrada, e hice otro agujero junto a ella, y entre lasdos entradas salió una columna en forma de seta.Se siguió ampliando, había que hacer otro agujeromás para entrar, y así es como salieron las ‘setas’,y como me gustaron las prodigué: hice un atrio deentrada, etc.- Frente a la sobriedad imperante, las colum-nas fueron decoradas con ángeles músicos, yotros elementos figurativos. ¿Responde a al-guna iconografía concreta?-Sí, la Virgen de Torreciudad tiene la advocaciónde ‘Reina de los Ángeles’, y se buscaron motivosque pudieran entrelazarse con ellos para darlesunidad y a la vez variedad. El escultor Serra (dis-cípulo de Mayné, el autor del retablo) fue quien di-señó esas piezas inspiradas en la verticalidad delladrillo y Mayné le ayudó decorando una de las hi-ladas con ángeles músicos.- El interior del templo es muy peculiar, conlargas hilaras de ladrillos y unas combinacio-nes de bloques y vanos muy especial. ¿Res-ponde a algo en concreto?-Es una iglesia con planta de cruz latina pero sim-bólica, porque la real es rectangular. El brazo ho-rizontal se manifiesta en dos grandes vidrieras enlos extremos, una exterior a la derecha y otra a laizquierda en la capilla del Santísimo. El otro brazo,el vertical, en un extremo termina lógicamente enel retablo, y el otro acaba en la fachada posterior,

formada por tres vidrieras quesimbolizan las tres naves tradi-cionales de las antiguas basíli-cas. Además, en la zonasuperior se trató de que pudieraentrar iluminación natural paraque la iglesia no fuera lúgubresino que manifestara de algunaforma la cambiante luz exteriorsegún iba transcurriendo el día.- Habiendo nacido en Valen-cia, toda su trayectoria la-boral la ha desarrollado enAragón. ¿Por qué la relacióntan estrecha con esta comu-nidad autónoma?-Yo soy un tercio valencianoporque allí nací, viví en mi in-fancia y allí descubrí mi voca-ción de arquitecto. Otro terciomadrileño, ya que tanto el ba-chillerato como la carrera dearquitectura la estudié allí. Y el último tercio ara-gonés donde he desarrollado mi trayectoria labo-ral. ¿Por qué iba a renegar de ninguna de ellas? Yoquería dirigir Torreciudad a pie de obra, y para ellotuve que trasladarme a vivir allí, al principio en laermita. Luego tuve que trasladarme a Zaragozadonde era más fácil conseguir nuevos encargos,aunque seguía subiendo todas las semanas hastala terminación del santuario.- Más allá de la arquitectura, ¿qué significapara usted Torreciudad?-Yo le doy muchas gracias a la Virgen por habermeencargado que le hiciera un santuario y porque meayudó para que no saliera una chapuza. Para mí To-rreciudad supuso poder empezar a ejercer porcuenta propia una carrera libre como era la arqui-tectura, sin necesidad de ir buscando relacionessociales que pudieran encargarme obras parapoder trabajar.

� Heliodoro Dols Morell, arquitecto valenciano que diseñó el santuario

El conjunto arquitectónico fue mandado cons-truir por San Josemaría en agradecimiento ala Virgen por un suceso ocurrido cuando ape-nas tenía dos años de edad. En 1904, el pe-queño Josemaría, había enfermado hasta elpunto que se temía por su vida. Sus padres,José Escrivá yMaría Dolores Albás, hicieronla promesa de que si la Virgen intercedía en lacuración de su hijo, ella misma lo llevaría enbrazos hasta la imagen que se veneraba en laermita de Torreciudad. Y así fue. Hacia 1960,el fundador del Opus Dei decidió construir este

nuevo santuario a unos pocos metros de aque-lla antigua ermita que dio origen a la devociónde la Virgen de Torreciudad allá por el siglo XI.

EsculturaLa imagen de la Virgen, de madera de álamo,no presentaba restos de policromía. Se incor-poraron durante su proceso de restauración. Eltipo iconográfico representa a las llamadas‘Majestad de Nuestra Señora’ o ‘Sedes sa-pientiae’. Puede que saliera de un taller deRoda de Isábena (Huesca).

ArquitecturaLas obras se inauguraron el 7 de julio de 1975.El santuario tiene dos plantas, la nave principal(planta superior) con un coro alto, y una criptacon confesionario y 4 capillas (la Virgen delPilar, la de la Virgen de Loreto, la de la Virgen deGuadalupe y la de la Sagrada Familia). El edifi-cio queda enmarcado por una explanada ce-rrada por arquerías preparada para recibir avarios miles de personas. Destaca el retablo in-terior del templo, realizado en alabastro, obradel escultor Joan Mayné.

Pesaje de bebés, este verano.

Atrio, con las columnas ‘seta’.

Vista general del santuario.

El arzobispo de Valencia presidirá el sábado día 15 la Jornada Mariana de la Familia, en Torreciudad� M.J. F.El arzobispo de Valencia, mon-señor Carlos Osoro, presidiráel 15 de septiembre la 23ª Jor-nada Mariana de la Familia en elsantuario de Torreciudad. En elevento participarán miles de fa-milias de toda España bajo ellema ‘La familia, formadora devalores humanos y cristianos’.Los actos comenzarán a las 9

horas con la apertura del re-cinto y de los confesionarios. Alas 12 h., momento de oraciónde las familias y entrega deofrendas de las familias y gru-pos de niños de Primera Comu-nión. A las 12:30 h. tendrá lugarla eucaristía que presidirá mon-señor Osoro. A las 14:30 h., co-menzará el festival infantil. Yapor la tarde, a las 16 h. tendrá

lugar el ofrecimiento de niños ala Virgen. Seguidamente, rezodel rosario y exposición so-lemne, que finalizará a las 17:15h. Más de 150 voluntarios aten-derán, entre otros, los serviciosde aparcamiento, guardería,parque infantil y limpieza.

Más información:www.torreciudad.org

TORRECIUDAD

TORRECIUDAD

� L.B.El programa internacional‘Teen STAR’ sobre educaciónafectiva y sexual organizará enValencia un nuevo seminariode formación. Será del 22 al 25de noviembre y contará con lapresencia de Pilar Vigil, doc-tora y directora mundial delprograma.En los tres últimos años,

más de 190 personas han sidoformadas en Valencia si-guiendo este programa y seestá desarrollando en más de

15 centros, entre colegios y pa-rroquias.‘Teen STAR’ es un programa

internacional, impulsado hacetres décadas por la misionera yginecóloga austriaca HannaKlaus, sobre educación enafectividad y sexualidad parajóvenes que promueve una in-tegración de los aspectos so-cial, emocional, físico,intelectual y espiritual de lapropia sexualidad.

Más información www.teenstar.es

�“San Josemaría quería que éste fuera un lugar que animara a rezar a la Virgen, por eso eliminó de mi proyecto todas lastiendas, beneficiando además con ello a los pueblos de los alrededores”

Valencia acogerá un nuevo seminariode Teen STAR en noviembre

� M.J.F.Por primera vez en la diócesisva a tener lugar un curso de en-trenamiento del Curso ‘Alpha’,dirigido a quienes van a organi-zar o llevar a cabo un curso deeste tipo en su parroquia, segúnha informado Javier Costa,párroco de la Pobla de Vall-bona. Curso ‘Alpha’ es unanueva posibilidad que se abrepara la nueva evangelización.

Más información: www.cursoalpha.es

Primer curso deentrenamientodel Curso ‘Alpha’

“Para construir Torreciudad a pie de obra tuveque irme a vivir a la ermita que le dio origen”

En agradecimiento a la Virgen

www.archivalencia.org

� Campanas� Relojes� Pararrayos� Protección anti-aves

Telf. 96 125 22 22 www. 2001tya.com

Foios

Paiporta

PARAULA Pág. 17Valencia, domingo 9-IX-2012Valencia, domingo 9-IX-2012Pág. 16 PARAULA

� MARÍA JOSÉ FRAILE El arquitecto valenciano HeliodoroDols Morell concluyó en 1975 la cons-trucción de Torreciudad. Un conjuntoarquitectónico situado en el municipiode Secastilla en Huesca y que junto a lossan tuarios de El Pilar, Montserrat yLourdes forma parte de la Ruta Mariana.A sus 79 años de edad, Heliodoro, nu-merario del Opus Dei y premio Nacionalde Arquitectura en 1965, comenta a PA-RAULA este moderno lugar de reunióncreado bajo un particular estilo van-guardista. - ¿Recuerda el día que recibió el en-cargo de construir el santuario deTorreciudad? ¿Cómo fue y que su-puso para usted?- Sí, lo recuerdo perfectamente, fue el 24de septiembre de 1963, fiesta de la Vir-gen de la Merced. No se trataba de unproyecto grande en esos momentos, yantes se lo habían encargado a otros ar-quitectos, pero tenían muchas obras yles faltaba tiempo. Al final me la encar-garon a mí, lo que me supuso una granalegría.-¿Cuál es el origen del nombre deTorreciudad?- En la documentación medieval que seconserva, el lugar se llama ‘Civitas’ al ba-luarte que los invasores musulmanes te-nían para defenderse de los cristianosque desde el norte pugnaban por recon-quistar las tierras que los árabes les ha-bían arrebatado. Ese topónimo derivómás tarde en el de ‘Turris Civitatis’, To-rreciudad. -¿Qué se encontró en este enclaveantes de construir el nuevo santua-rio?-Una antigua ermita dedicada a la Virgenen un escarpado de rocas. En su basediscurría el río Cinca, y más allá los pue-blos más cercanos: El Grado, Bolturina ySecastilla, desde los que había que ir an-dando varios kilómetros para llegar a laermita. Y todo en pleno Somontano, quees la franja paralela entre los Pirineos y

la depresión del Ebro.-Para su diseño mantuvo varias con-versaciones con San Josemaría.¿Qué ideas fundamentales le trans-mitió el fundador del Opus Dei?- San Josemaría quería que Torreciudadfuese un lugar que animara a la gente arezar a la Virgen. Cuando hablé con élme cambió muchas de las cosas que yohabía pensado: eliminó todas las tien-das, bares, etc. para que se pudieran be-neficiar con esos servicios los pueblosde los alrededores, aumentó el númerode confesonarios, me dijo que en lasfuentes pusiera un cartel diciendo queera agua natural potable, para que no se

pensara que era milagrosa, me pidió queel retablo lo entendiera todo el mundo,que no pusiera al Señor en un rincónsino que presidiera toda la iglesia desdeel retablo, que pusiera en la explanadauna copia de la imagen de la Virgen deTorreciudad pero de metal, para que nose deteriorase al estar al aire libre... Tam-bién mencionó las papeleras, las velas,los altavoces exteriores… En general,todo se amplió como consecuencia de loque comentaba muchas veces: “Yo no loveré, pero vosotros sí, vendrán personas

de todo el mundo”.- ¿Se tuvo que ajustar a alguna me-dida más, ya fuera presupuestada ode diseño?- El primer encargo era poner unos dor-mitorios junto a la ermita. Luego el pro-grama lo fueron ampliando y con lasnuevas necesidades se pensó en cons-truirlo alrededor de la torre. Pero cadavez iban ampliando más el programa yllegó un momento en que les hice un di-bujo con un rascacielos junto a la ermitay su torre. No servía, había que buscar elterreno más cercano e idóneo para elnuevo programa. Una vez aprobado ellugar donde les propuse construirlo ydonde se construyó, cada vez me pedíanmás cosas entusiasmándose con la zona,pero luego al darse cuenta del dineroque iba a costar, las disminuían o supri-mían. Aquello era como un acordeón, noera posible hacer un edificio premedi-tado sino que su configuración iba va-riando con el tiempo y su funcionalidad.Por eso se tardó tanto en construirlo, elencargo fue en 1963 y no se pudo empe-zar a construir hasta 1970.-Tras la bendición el 7 de julio de1975, el complejo ha experimentadovarias ampliaciones. ¿Cuál ha resul-tado ser la más compleja y por qué?- En lo que pareció que sería la última va-riación de la iglesia, me pidieron unasgalerías superiores que aumentaran sucapacidad. Pero hacer una iglesia enpleno siglo XX con tres naves y colum-nas en medio me parecía poco funcio-nal, por eso proyecté grandes voladizosque sustentaran dichas galerías y paracontrapesar dichos voladizos se tuvie-ron que proyectar también exterior-mente, porque una T es más estable queuna L (invertida) y por tanto más econó-mica constructivamente. Por eso la am-pliación más compleja fue la de laiglesia, porque unas grandes vigas late-rales que sustentaban toda la cúpula seapoyaban en la pared del presbiterio yen la fachada posterior. Al volver a ne-

cesitar una nueva ampliación y suprimirla fachada posterior tuve que proyectarlas dos torres gemelas que sustentaranuna gran viga donde se embrochalabanlas dos vigas laterales y por debajo pudeampliar la iglesia.- ¿Por qué decidió utilizar ladrillo entodo el conjunto?-No se trataba de hacer unos edificiosllamativos, espectaculares, que llamaranla atención por sus materiales y su origi-nalidad. Al contrario, respetando la ar-quitectura popular de la zona, había quehacer unos edificios que manifestaran laépoca en que se construían pero te-niendo en cuenta la tradición del lugar.Me recorrí todo el Somontano navarro,aragonés y catalán, y así como en los Pi-rineos la arquitectura es de piedra, in-cluso la cubierta, y junto al Ebro dominael ladrillo y la teja, en el Somontanosuele ser la planta baja de piedra y elresto de ladrillo, y así lo proyecté.- Torreciudad revive en agosto latradición del pesaje de los niños na-cidos en el último año. ¿Hay algunaalusión arquitectónica a esta histo-ria?- En el proyecto había suficientes luga-res para elegir dónde seguir esa tradi-ción, no me gustó imponer un lugardeterminado que forzara una costumbretan antigua. Desde hace muchos años secelebra en el porche de la ermita con laayuda de una antigua balanza.- De todos los elementos arquitectó-nicos, llama mucho la atención el di-seño de las columnas tanto del atriode la entrada como del interior deltemplo. ¿Cómo las definiría? ¿Hay

Heliodoro Dols Morell. TORRECIUDADTORRECIUDAD

Encargado por San Josemaría en 1963 y concluido en 1975, el santuario oscenseacogerá la 23ª Jornada Mariana de la Familia el próximo sábado, día 15

algún motivo que le llevó a diseñarlas de estaforma?- Yo tenía la iglesia proyectada con grandes vola-dizos interior y exteriormente, en todo su períme-tro, pero eso impedía la entrada. Para poderacceder, hice de revolución esos voladizos y enmedio salió un agujero por el que se podía entrar.Las columnas son el resultado de los huecos que seabrían para acceder al interior, no se pensó en lascolumnas sino en las entradas. Las columnas fue-ron el negativo de lo que quedaba entre ellas. Ade-más, al ampliarse la iglesia había que ampliar laentrada, e hice otro agujero junto a ella, y entre lasdos entradas salió una columna en forma de seta.Se siguió ampliando, había que hacer otro agujeromás para entrar, y así es como salieron las ‘setas’,y como me gustaron las prodigué: hice un atrio deentrada, etc.- Frente a la sobriedad imperante, las colum-nas fueron decoradas con ángeles músicos, yotros elementos figurativos. ¿Responde a al-guna iconografía concreta?-Sí, la Virgen de Torreciudad tiene la advocaciónde ‘Reina de los Ángeles’, y se buscaron motivosque pudieran entrelazarse con ellos para darlesunidad y a la vez variedad. El escultor Serra (dis-cípulo de Mayné, el autor del retablo) fue quien di-señó esas piezas inspiradas en la verticalidad delladrillo y Mayné le ayudó decorando una de las hi-ladas con ángeles músicos.- El interior del templo es muy peculiar, conlargas hilaras de ladrillos y unas combinacio-nes de bloques y vanos muy especial. ¿Res-ponde a algo en concreto?-Es una iglesia con planta de cruz latina pero sim-bólica, porque la real es rectangular. El brazo ho-rizontal se manifiesta en dos grandes vidrieras enlos extremos, una exterior a la derecha y otra a laizquierda en la capilla del Santísimo. El otro brazo,el vertical, en un extremo termina lógicamente enel retablo, y el otro acaba en la fachada posterior,

formada por tres vidrieras quesimbolizan las tres naves tradi-cionales de las antiguas basíli-cas. Además, en la zonasuperior se trató de que pudieraentrar iluminación natural paraque la iglesia no fuera lúgubresino que manifestara de algunaforma la cambiante luz exteriorsegún iba transcurriendo el día.- Habiendo nacido en Valen-cia, toda su trayectoria la-boral la ha desarrollado enAragón. ¿Por qué la relacióntan estrecha con esta comu-nidad autónoma?-Yo soy un tercio valencianoporque allí nací, viví en mi in-fancia y allí descubrí mi voca-ción de arquitecto. Otro terciomadrileño, ya que tanto el ba-chillerato como la carrera dearquitectura la estudié allí. Y el último tercio ara-gonés donde he desarrollado mi trayectoria labo-ral. ¿Por qué iba a renegar de ninguna de ellas? Yoquería dirigir Torreciudad a pie de obra, y para ellotuve que trasladarme a vivir allí, al principio en laermita. Luego tuve que trasladarme a Zaragozadonde era más fácil conseguir nuevos encargos,aunque seguía subiendo todas las semanas hastala terminación del santuario.- Más allá de la arquitectura, ¿qué significapara usted Torreciudad?-Yo le doy muchas gracias a la Virgen por habermeencargado que le hiciera un santuario y porque meayudó para que no saliera una chapuza. Para mí To-rreciudad supuso poder empezar a ejercer porcuenta propia una carrera libre como era la arqui-tectura, sin necesidad de ir buscando relacionessociales que pudieran encargarme obras parapoder trabajar.

� Heliodoro Dols Morell, arquitecto valenciano que diseñó el santuario

El conjunto arquitectónico fue mandado cons-truir por San Josemaría en agradecimiento ala Virgen por un suceso ocurrido cuando ape-nas tenía dos años de edad. En 1904, el pe-queño Josemaría, había enfermado hasta elpunto que se temía por su vida. Sus padres,José Escrivá yMaría Dolores Albás, hicieronla promesa de que si la Virgen intercedía en lacuración de su hijo, ella misma lo llevaría enbrazos hasta la imagen que se veneraba en laermita de Torreciudad. Y así fue. Hacia 1960,el fundador del Opus Dei decidió construir este

nuevo santuario a unos pocos metros de aque-lla antigua ermita que dio origen a la devociónde la Virgen de Torreciudad allá por el siglo XI.

EsculturaLa imagen de la Virgen, de madera de álamo,no presentaba restos de policromía. Se incor-poraron durante su proceso de restauración. Eltipo iconográfico representa a las llamadas‘Majestad de Nuestra Señora’ o ‘Sedes sa-pientiae’. Puede que saliera de un taller deRoda de Isábena (Huesca).

ArquitecturaLas obras se inauguraron el 7 de julio de 1975.El santuario tiene dos plantas, la nave principal(planta superior) con un coro alto, y una criptacon confesionario y 4 capillas (la Virgen delPilar, la de la Virgen de Loreto, la de la Virgen deGuadalupe y la de la Sagrada Familia). El edifi-cio queda enmarcado por una explanada ce-rrada por arquerías preparada para recibir avarios miles de personas. Destaca el retablo in-terior del templo, realizado en alabastro, obradel escultor Joan Mayné.

Pesaje de bebés, este verano.

Atrio, con las columnas ‘seta’.

Vista general del santuario.

El arzobispo de Valencia presidirá el sábado día 15 la Jornada Mariana de la Familia, en Torreciudad� M.J. F.El arzobispo de Valencia, mon-señor Carlos Osoro, presidiráel 15 de septiembre la 23ª Jor-nada Mariana de la Familia en elsantuario de Torreciudad. En elevento participarán miles de fa-milias de toda España bajo ellema ‘La familia, formadora devalores humanos y cristianos’.Los actos comenzarán a las 9

horas con la apertura del re-cinto y de los confesionarios. Alas 12 h., momento de oraciónde las familias y entrega deofrendas de las familias y gru-pos de niños de Primera Comu-nión. A las 12:30 h. tendrá lugarla eucaristía que presidirá mon-señor Osoro. A las 14:30 h., co-menzará el festival infantil. Yapor la tarde, a las 16 h. tendrá

lugar el ofrecimiento de niños ala Virgen. Seguidamente, rezodel rosario y exposición so-lemne, que finalizará a las 17:15h. Más de 150 voluntarios aten-derán, entre otros, los serviciosde aparcamiento, guardería,parque infantil y limpieza.

Más información:www.torreciudad.org

TORRECIUDAD

TORRECIUDAD

� L.B.El programa internacional‘Teen STAR’ sobre educaciónafectiva y sexual organizará enValencia un nuevo seminariode formación. Será del 22 al 25de noviembre y contará con lapresencia de Pilar Vigil, doc-tora y directora mundial delprograma.En los tres últimos años,

más de 190 personas han sidoformadas en Valencia si-guiendo este programa y seestá desarrollando en más de

15 centros, entre colegios y pa-rroquias.‘Teen STAR’ es un programa

internacional, impulsado hacetres décadas por la misionera yginecóloga austriaca HannaKlaus, sobre educación enafectividad y sexualidad parajóvenes que promueve una in-tegración de los aspectos so-cial, emocional, físico,intelectual y espiritual de lapropia sexualidad.

Más información www.teenstar.es

�“San Josemaría quería que éste fuera un lugar que animara a rezar a la Virgen, por eso eliminó de mi proyecto todas lastiendas, beneficiando además con ello a los pueblos de los alrededores”

Valencia acogerá un nuevo seminariode Teen STAR en noviembre

� M.J.F.Por primera vez en la diócesisva a tener lugar un curso de en-trenamiento del Curso ‘Alpha’,dirigido a quienes van a organi-zar o llevar a cabo un curso deeste tipo en su parroquia, segúnha informado Javier Costa,párroco de la Pobla de Vall-bona. Curso ‘Alpha’ es unanueva posibilidad que se abrepara la nueva evangelización.

Más información: www.cursoalpha.es

Primer curso deentrenamientodel Curso ‘Alpha’

“Para construir Torreciudad a pie de obra tuveque irme a vivir a la ermita que le dio origen”

En agradecimiento a la Virgen

www.archivalencia.org

� Campanas� Relojes� Pararrayos� Protección anti-aves

Telf. 96 125 22 22 www. 2001tya.com

Foios

Paiporta

18 Raícesjueves, 20 de septiembre de 2012

Más de 11.000 personas, procedentes de toda España, se pusieron, el pasado sábado, bajo el manto de la Virgen

de Torreciudad, en la vigésimo ter-cera edición de la Jornada Mariana de la Familia, bajo el lema La fami-lia, formadora de valores humanos y cristianos. En un mensaje enviado por Benedicto XVI, el Papa animó a los participantes «a fortalecer la fe y el compromiso cristiano bajo la dulce mirada de la Santísima Virgen», y les pidió «afrontar, con la gracia de su ayuda materna, las diversas pruebas del momento presente, y promover en la sociedad, desde sus hogares cristianos, los valores perennes del Evangelio».

A estas mismas pruebas se refirió también monseñor Carlos Osoro, ar-zobispo de Valencia, quien presidió la Jornada, cuando afirmó que «la

crisis es una oportunidad para cre-cer en la fe, en la convicción de que Dios está con cada uno en todas las circunstancias y que no nos aban-dona». En estas circunstancias, «la institución familiar desempeña un papel muy importante para sobre-llevar la crisis económica, al defen-der valores permanentes y la con-sideración de la igual dignidad de cada persona». Monseñor Osoro ha indicado que, hasta ahora, «hemos vivido una cultura de la facilidad», por lo que es el momento «de la so-lidaridad y la sobriedad, de prescin-dir de lo superfluo, de atender a las necesidades de los demás». Y de esto saben mucho las famlias españolas; por eso, el arzobispo de Valencia se refirió a la familia cristiana como «el patrimonio más importante de la Humanidad», pero se lamentó de que hoy «no está suficientemente defendida, a pesar de su probada

eficacia para resolver problemas». Por este motivo, pidió «más prota-gonismo para la familia y para el asociacionismo familiar».

La Jornada Mariana de la Fami-lia contó con peregrinos proceden-tes mayoritariamente de Cataluña, Aragón, Madrid y Valencia, aunque también acudieron familias gallegas, andaluzas, vascas, murcianas, na-varras y asturianas. Todas partici-paron de la Oración de las Familias, a la que siguió la ofrenda a la Virgen y la Eucaristía. Y ya más tarde, va-rias actuaciones lúdicas y musicales para los más pequeños, el tradicional ofrecimiento de niños a la Virgen, el rezo del Rosario y la Bendición con el Santísimo dieron fin a una Jornada que ha demostrado, un año más, que, cuando se vive la familia a tope, la vida es una fiesta.

J.L.V.D-M.

Jornada Mariana de la Familia, en Torreciudad

La familia es una fiesta

Desde hace veintitrés años, el santuario de Torreciudad vive una fiesta al final del verano: la Jornada Mariana de la Familia. Este año ha sido presidida por monseñor Carlos Osoro,

arzobispo de Valencia, quien ha defendido a la familia como «el patrimonio más importante de la Humanidad»

El Rector del santuario de Torreciudad, don Javier de Mora-Figueroa, recibe las ofrendas a la Virgen de los más pequeños. A la derecha, varios momentos de la Jornada Mariana de la Familia, persidida por monseñor Osoro, arzobispo de Valencia

Raíces 19jueves, 20 de septiembre de 2012

EL ARZOBISPO DE VALENCIA PRESIDE LA 23ª JORNADA MARIANA DE LA FAMILIA

El arzobispo de Valencia, monseñor Carlos Osoro, ha presidido hoy la 23ª Jornada Mariana de laFamilia en el santuario de Torreciudad (Huesca), un evento que ha congregado hoy sábadoalrededor de 11.000 personas procedentes de toda España en una jornada festiva bajo el lema«La familia, formadora de valores humanos y cristianos». Los peregrinos procedíanmayoritariamente de Cataluña, Aragón, Madrid, y Valencia, comunidad de la que ha venido unnutrido grupo para acompañar a su arzobispo en la jornada.

15/09/12 7:12 PM

(Torreciudad/InfoCatólica) También han participadofamilias gallegas, andaluzas, vascas, murcianas, navarras yasturianas. El desplazamiento en automóvil ha sido elmedio de transporte habitual, aunque bastantes grupos hanvenido en viaje organizado por parroquias, asociaciones juvenilesy colegios en alguno de los cerca de 100 autobuses llegados alsantuario. En el evento han estado también varias autoridadescomarcales y locales.

La familia Luque Vericat, en representación de los participantes,ha iniciado los actos de la jornada con la lectura de la Oración delas Familias, a la que ha seguido una variopinta ofrenda a la

Virgen: un jamón de La Alpujarra (Granada), un balón de baloncesto, flores de laAsociación de Filipinos de Barcelona, uva de mesa alicantina, navajas y almejas traídasdesde Galicia, embutidos de León, un bastón de senderismo, nueces y pasas valencianas,azafrán y vino de nueces toledanos, una cometa… han sido algunos de los obsequiosofrecidos para testimoniar la devoción a Nuestra Señora. Varios grupos de niños yniñas que van a hacer la Primera Comunión este año han ofrecido tambiéntrabajos manuales elaborados por ellos mismos. El alcalde de Secastilla, municipioal que pertenece Torreciudad, ha ofrecido frutos, aceite, vino y repostería artesanales.

En un mensaje enviado por el Papa Benedicto XVI, el Pontífice les ha exhortado «afortalecer la fe y el compromiso cristiano bajo la dulce mirada de la SantísimaVirgen», y ha animado a todos a «afrontar con la gracia de su ayuda materna las diversaspruebas del momento presente y promover en la sociedad, desde el seno de sus hogarescristianos, los valores perennes del Evangelio».

En la eucaristía al aire libre ha cantado el Coro de la Parroquia de San Josemaría Escrivá deValencia, acompañado por la organista titular del santuario, Maite Aranzabal. Durante lahomilía, Mons. Osoro ha afirmado que «la institución familiar desempeña un papel muyimportante para sobrellevar la crisis económica, al defender valores permanentes y laconsideración de la igual dignidad de cada persona», y ha recordado que «la crisis es unaoportunidad para crecer en la fe, en la convicción de que Dios está con cada uno entodas las circunstancias y que no nos abandona».

El arzobispo de Valencia ha querido dar un mensaje de apoyo y solidaridad con lasfamilias que sufren las consecuencias del paro, y a los numerosos matrimoniospresentes les encareció «custodiar la vida y la fidelidad». Les sugirió también comointercesor a san Josemaría Escrivá, fundador del Opus Dei, «que difundió elmatrimonio como camino de santidad».

Al mediodía ha habido varias actuaciones lúdicas y musicales para los más pequeños. Lajornada ha concluido con el tradicional ofrecimiento de niños a la VirgenMaría para pedir su protección, el rezo del Rosario con una plegaria por los parados, elviaje del Papa a Líbano, las vocaciones sacerdotales y el comienzo del curso, y la Bendicióncon el Santísimo.

InfoCatólica

Mons. Osoro afirma en Torreciudad que «la familia será clave para sup... http://infocatolica.com/?t=noticia&cod=12743

1 de 2 15/09/2012 19:16

Redacción

Alrededor de 11.000 personas han participado este sábado en la 23ª Jornada Marianade la Familia que se ha celebrado en el santuario de Torreciudad. El acto ha estadopresidido por el arzobispo de Valencia, monseñor Carlos Osoro, quien ha enviado unmensaje de apoyo con las familias que sufren las consecuencias del desempleo.

Ofrendas a la Virgen de Torreciudad

Huesca15/9/2012

Zaragoza.- El arzobispo deValencia, monseñor Carlos Osoro,ha presidido hoy la 23ª JornadaMariana de la Familia en elsantuario de Torreciudad, unevento que ha congregado aalrededor de 11.000 personasprocedentes de toda España enuna jornada festiva bajo el lema“La familia, formadora de valoreshumanos y cristianos”.

Los peregrinos procedíanmayoritariamente de Cataluña,Aragón, Madrid, y Valencia,comunidad de la que ha venido unnutrido grupo para acompañar asu arzobispo en la jornada.

También han participado familias gallegas, andaluzas, vascas, murcianas, navarras yasturianas. El desplazamiento en automóvil ha sido el medio de transporte habitual, aunquebastantes grupos han venido en viaje organizado por parroquias, asociaciones juveniles ycolegios en alguno de los cerca de cien autobuses llegados al santuario. En el evento hanestado también varias autoridades comarcales y locales.

La familia Luque Vericat, en representación de los participantes, ha iniciado los actos de lajornada con la lectura de la Oración de las Familias, a la que ha seguido una variopinta ofrendaa la Virgen: un jamón de La Alpujarra (Granada), un balón de baloncesto, flores de la Asociaciónde Filipinos de Barcelona, uva de mesa alicantina, navajas y almejas traídas desde Galicia,embutidos de León, un bastón de senderismo, nueces y pasas valencianas, azafrán y vino denueces toledanos, una cometa… han sido algunos de los obsequios ofrecidos para testimoniarla devoción a Nuestra Señora. Varios grupos de niños y niñas que van a hacer la PrimeraComunión este año han ofrecido también trabajos manuales elaborados por ellos mismos. Elalcalde de Secastilla, municipio al que pertenece Torreciudad, ha ofrecido frutos, aceite, vino yrepostería artesanales.

En un mensaje enviado por el Papa Benedicto XVI, el Pontífice les ha exhortado “a fortalecer lafe y el compromiso cristiano bajo la dulce mirada de la Santísima Virgen”, y ha animado a todosa “afrontar con la gracia de su ayuda materna las diversas pruebas del momento presente ypromover en la sociedad, desde el seno de sus hogares cristianos, los valores perennes delEvangelio”.

En la eucaristía al aire libre ha cantado el Coro de la Parroquia de San Josemaría Escrivá deValencia, acompañado por la organista titular del santuario, Maite Aranzabal. Durante la homilía,Osoro ha afirmado que “la institución familiar desempeña un papel muy importante parasobrellevar la crisis económica, al defender valores permanentes y la consideración de la igualdignidad de cada persona”, y ha recordado que “la crisis es una oportunidad para crecer en lafe, en la convicción de que Dios está con cada uno en todas las circunstancias y que no nosabandona".

El arzobispo de Valencia ha querido dar un mensaje de apoyo y solidaridad con las familias quesufren las consecuencias del paro, y a los numerosos matrimonios presentes les encareció

La Jornada Mariana de la Familia de Torreciudad reúne a 11.000 personas http://www.aragondigital.es/noticiaImprimir.asp?notid=99177

1 de 2 16/09/2012 11:59

PiOfrecimiento de los niños a la Virgen de Torreciudad

"custodiar la vida y la fidelidad". Les ha sugerido también como intercesor a san JosemaríaEscrivá, fundador del Opus Dei, "que difundió el matrimonio como camino de santidad".

Al mediodía ha habido varias actuacioneslúdicas y musicales para los máspequeños. La jornada ha concluido con eltradicional ofrecimiento de niños a laVirgen María para pedir su protección, elrezo del Rosario con una plegaria por losparados, el viaje del Papa a Líbano, lasvocaciones sacerdotales y el comienzodel curso, y la Bendición con elSantísimo.

El presidente de la Comarca deRibagorza, José Franch, ha señalado queestas jornadas son "un motor importante,y el día de hoy nos recuerda la necesidadde una buena comunicación por carreteraentre el santuario y nuestra comarca".

Por su parte, el vicepresidente, Luis Rabal, ha destacado destaca la importancia del turismoreligioso a pesar de la crisis, cuyos promotores “siguen trabajando con nosotros".

Una opinión que ha sido compartida por el presidente de la Comarca del Cinca Medio y alcaldede Albalate, José Antonio Castillón, quien ha incidido en la importancia de Torreciudad comodestino de turismo religioso y ha destacado destaca la cercanía física de sus municipios,donde "hay antigua devoción a Torreciudad".

El alcalde de El Grado, Joaquín Paricio, ha hecho una valoración muy positiva como "difusión,elemento dinamizador y una gran fiesta como creyente". Y, el senador popular Angel Pintado hadestacado "la importancia de la familia siempre, y ahora en especial para superar la crisis",mientras que la jornada "es un gran escaparate de las comarcas y de la provincia".

Más de 200 voluntarios han participado en la organización del encuentro ayudando en losaparcamientos y accesos al santuario, en la guardería, en el acomodo de los peregrinos, en lospuestos informativos y en el parque infantil. Decenas de sacerdotes han atendido a lo largo deldía los confesonarios repartidos por distintas zonas del recinto. El desarrollo de la jornadatambién ha podido seguirse a través de Internet.

La Jornada Mariana de la Familia de Torreciudad reúne a 11.000 personas http://www.aragondigital.es/noticiaImprimir.asp?notid=99177

2 de 2 16/09/2012 11:59

Colombia Nos Une Servicios para Migrantes Comunidad Contáctanos

Encuentro de Familias colombianas en el Santuario de Torreciudad enHuesca, España05/Jul/2012 3:37 pm

Por iniciativa de un grupo de matrimoniosresidentes en España, el próximo domingo8 de Julio se realizará el primer encuentrode familias colombianas en el Santuario deTorreciudad, en Huesca.

El encuentro busca que un gran númerode colombianos residentes en Españatengan la oportunidad de reunirse bajo laprotección de la Santísima Virgen, en unajornada en la que no sólo se rendiráhomenaje y veneración a la Patrona yreina de Colombia, la Virgen deChiquinquirá, sino que servirá como

escenario para un encuentro de confraternidad, de cambio de impresiones, de estrechar lazos entre lafamilia colombiana residente en España, en el que también se presentaran bailes típicos colombianos.

En el Santuario de Torreciudad reposa un lienzo de la Virgen de Chiquinquirá que fue llevado a Españapor Mario Orozco y una imagen de esa misma Virgen llevada al Santuario por la ex Embajadora deColombia en España, Noemí Sanín; la imagen conserva en la Galería de Imágenes del Santuario.

Este es el horario de actividades que se adelantaran durante el Encuentro de familias colombianas: 10:30 Procesión presidida por la Virgen de Chiquinquirá10:45 Entrada en el Santuario. Bienvenida11:00 Visita guiada al Santuario. Rezo del Santo rosario. Confesiones13:15 Santa Misa, presidida por la Virgen de Chiquinquirá14:00 Comida. Actuaciones Folclóricas. Fotografía: http://msriamercedespedroypablo.blogspot.com/2010/05/vaticano-benedicto-xvi.html

Contenidos relacionados: Boletín RedEsColombia encuentro España Familias colombianas HuescaSantuario de Torreciudad

Inicia sesión o Regístrate para enviar tus comentarios Compartir

Detalle No cia Más no cias

Primer concurso internacional depintura infantil... El Consulado de Colombia en WashingtonD.C. invita a la...

Presentación del Programa ColombiaNos Une en la... El pasado 27 de junio de 2012, en laCancillería de El...

Tercer encuentro por la Igualdad y laintegración...El grupo de mujeres profesionalescolombianas, integradas en la...

Integración evento cultural- puebloperuano y... El próximo 21 de Julio, el Consulado deColombia en Lima,...

Gran evento multicultural de lafamilia colombianaUn día de campo celebrando nuestra herenciacultural El...

INICIO COLOMBIA NOS UNE SERVICIOS PARA MIGRANTES COMUNIDAD PROYECTOS CONTÁCTENOS Buscar

Correo electrónico: Contraseña: ¿Has olvidado tu contraseña? RegistrateEntrar

Encuentro de Familias colombianas en el Santuario de Torreciudad en ... http://www.redescolombia.org/noticia/encuentro-de-familias-colombia...

1 de 1 08/07/2012 20:17

valenciaopinion.es http://www.valenciaopinion.es/monsenor-osoro-reclama-un-mayor-protagonismo-

para-la-familia-ante-su-muy-importante-papel-para-sobrellevar-la-crisis-economica/

Monseñor Osoro reclama un mayor protagonismo para la familia “ante sumuy importante papel para sobrellevar la crisis económica”

El arzobispo de Valencia, monseñor Carlos Osoro,ha destacado este sábado en el santuario deTorreciudad que “la institución familiardesempeña un papel muy importante parasobrellevar la crisis económica, al defendervalores permanentes y la consideración de laigual dignidad de cada persona”.

El prelado, que ha presidido la XXIII JornadaMariana de la Familia que se celebra anualmente enel santuario de Torreciudad, ha indicado que“hemos vivido un cultura de la facilidad” y que ha llegado el momento de “la solidaridad yla sobriedad, de prescindir de lo superfluo, de atender las necesidades de los demás”.

El arzobispo de Valencia también se ha referido a la familia cristiana como “el patrimonio másimportante de la humanidad” y ha afirmado que “no está suficientemente defendida,a pesar de su probada eficacia para resolver problemas cuando está anclada en lapermanencia que supone la fe”. En este sentido, ha pedido “más protagonismo para lafamilia y el asociacionismo familiar” .

Monseñor Carlos Osoro se ha referido también alAño de la Fe, que comenzará en octubre, que hacalificado de “importancia enorme porque lacrisis es crisis de fe, por haber aparcado aDios, intentando relegarle a un lugarprivado, fuera de la escena pública”.

Asimismo, se ha referido al papel de los medios decomunicación, de los que ha dicho que “no cabe ladesconfianza mutua” y ha solicitado “un mayoracercamiento porque nos necesitamos,porque los medios son la clave para darnoticias que construyan”.

El encuentro, que se ha desarrollado bajo el lema “La familia, formadora de valoreshumanos y cristianos”, ha incluido ofrendas a la Virgen, misas al aire libre en la explanada delsantuario, un festival infantil, el ofrecimiento de niños a Nuestra Señora de Torreciudad y el rezodel Rosario en procesión.

Desde la diócesis de Valencia, han sido organizados varios viajes en autobús en distintas

Monseñor Osoro reclama un mayor protagonismo para la familia | Valen... http://www.valenciaopinion.es/monsenor-osoro-reclama-un-mayor-pro...

1 de 2 20/09/2012 12:24

Me gusta 0 Tweet

Alrededor de 11.000 personas participan en la JornadaMariana de la Familia en TorreciudadCreado por Ronda Somontano el 16 Septiembre 2012 - 11:58 en la sección El Grado, En portada | SinComentarios

Miles de fieles en Torreciudad. José Luis Pano.El arzobispo de Valencia, monseñor Carlos Osoro, ha presidido hoy la 23ª Jornada Mariana de laFamilia en el santuario de Torreciudad, un evento que ha congregado hoy sábado alrededor de11.000 personas procedentes de toda España en una jornada festiva bajo el lema “La familia,formadora de valores humanos y cristianos”.

Los peregrinos procedían mayoritariamente de Cataluña, Aragón, Madrid, y Valencia, comunidadde la que ha venido un nutrido grupo para acompañar a su arzobispo en la jornada. También hanparticipado familias gallegas, andaluzas, vascas, murcianas, navarras y asturianas. Eldesplazamiento en automóvil ha sido el medio de transporte habitual, aunque bastantes gruposhan venido en viaje organizado por parroquias, asociaciones juveniles y colegios en alguno de loscerca de 100 autobuses llegados al santuario. En el evento han estado también varias autoridadescomarcales y locales.

El matrimonio Luque Vericat. JLP.La familia Luque Vericat, en representación de los participantes, ha iniciado los actos de lajornada con la lectura de la Oración de las Familias, a la que ha seguido una variopinta ofrenda ala Virgen: un jamón de La Alpujarra (Granada), un balón de baloncesto, flores de la Asociación deFilipinos de Barcelona, uva de mesa alicantina, navajas y almejas traídas desde Galicia,embutidos de León, un bastón de senderismo, nueces y pasas valencianas, azafrán y vino denueces toledanos, una cometa… han sido algunos de los obsequios ofrecidos para testimoniar ladevoción a Nuestra Señora. Varios grupos de niños y niñas que van a hacer la Primera Comunióneste año han ofrecido también trabajos manuales elaborados por ellos mismos. El alcalde deSecastilla, municipio al que pertenece Torreciudad, ha ofrecido frutos, aceite, vino y reposteríaartesanales.

Revista digital del Somontano de Barbastro - Rondasomontano.com » A... http://www.rondasomontano.com/revista/59513/print/

1 de 3 16/09/2012 18:45

Ofrenda de los niños a la virgen. JLP.En un mensaje enviado por el Papa Benedicto XVI, el Pontífice les ha exhortado “a fortalecer la fey el compromiso cristiano bajo la dulce mirada de la Santísima Virgen”, y ha animado a todos a“afrontar con la gracia de su ayuda materna las diversas pruebas del momento presente ypromover en la sociedad, desde el seno de sus hogares cristianos, los valores perennes delEvangelio”.

En la eucaristía al aire libre ha cantado el Coro de la Parroquia de San Josemaría Escrivá deValencia, acompañado por la organista titular del santuario, Maite Aranzabal. Durante la homilía,Osoro ha afirmado que “la institución familiar desempeña un papel muy importante parasobrellevar la crisis económica, al defender valores permanentes y la consideración de la igualdignidad de cada persona”, y ha recordado que “la crisis es una oportunidad para crecer en la fe,en la convicción de que Dios está con cada uno en todas las circunstancias y que no nosabandona”.

El arzobispo de Valencia durante su homilía. JLP.El arzobispo de Valencia ha querido dar un mensaje de apoyo y solidaridad con las familias quesufren las consecuencias del paro, y a los numerosos matrimonios presentes les encareció“custodiar la vida y la fidelidad”. Les sugirió también como intercesor a san Josemaría Escrivá,fundador del Opus Dei, “que difundió el matrimonio como camino de santidad”.

Al mediodía ha habido varias actuaciones lúdicas y musicales para los más pequeños. La jornadaha concluido con el tradicional ofrecimiento de niños a la Virgen María para pedir su protección, elrezo del Rosario con una plegaria por los parados, el viaje del Papa a Líbano, las vocacionessacerdotales y el comienzo del curso, y la Bendición con el Santísimo.

Los fieles siguen la ceremonia. JLP.José Franch, presidente de la Comarca de Ribagorza, piensa que estas jornadas son “un motorimportante, y el día de hoy nos recuerda la necesidad de una buena comunicación por carretera

Revista digital del Somontano de Barbastro - Rondasomontano.com » A... http://www.rondasomontano.com/revista/59513/print/

2 de 3 16/09/2012 18:45

entre el santuario y nuestra comarca”. El vicepresidente, Luis Rabal, destaca la importancia delturismo religioso a pesar de la crisis, cuyos promotores “siguen trabajando con nosotros”. JoséAntonio Castillón, que preside la Comarca del Cinca Medio y es alcalde de Albalate, afirma laimportancia de Torreciudad como destino de turismo religioso y destaca la cercanía física de susmunicipios, donde “hay antigua devoción a Torreciudad”. Joaquín Paricio, alcalde de El Grado,hace una valoración muy positiva como “difusión, elemento dinamizador y una gran fiesta comocreyente”. El senador popular Angel Pintado destacó “la importancia de la familia siempre, yahora en especial para superar la crisis”, mientras que la jornada “es un gran escaparate de lascomarcas y de la provincia”.

Un grupo de fieles con trajes tradicionales deValladolid y Segovia. JLP.Más de 200 voluntarios han participado en la organización del encuentro ayudando en losaparcamientos y accesos al santuario, en la guardería, en el acomodo de los peregrinos, en lospuestos informativos y en el parque infantil. Decenas de sacerdotes han atendido a lo largo deldía los confesonarios repartidos por distintas zonas del recinto. El desarrollo de la jornadatambién ha podido seguirse a través de internet.

Artículo imprimido desde Revista digital del Somontano de Barbastro - Rondasomontano.com:http://www.rondasomontano.com

URL del artículo: http://www.rondasomontano.com/revista/59513

Copyright © Revista digital del Somontano de Barbastro - Rondasomontano.com.

Revista digital del Somontano de Barbastro - Rondasomontano.com » A... http://www.rondasomontano.com/revista/59513/print/

3 de 3 16/09/2012 18:45

Euromundo Global MADRID EDICIÓN DIGITAL NÚMERO 1953 de julio de 2012, 9:59:03

Cultura

Por Julia Sáez Angulo

Fue una construcción magnífica del siglo XX, inspirada por José MaríaEscrivá de Balaguer y Albás (Barbastro, Hueca, 1902 – Roma, 1975),fundador del Opus Dey y hoy san José María en los altares, enagradecimiento de fe a Nuestra Señora de Torreciudad que le salvó la vidacuando tenía dos años. Fue a petición fervorosa de sus padres, que dabanal pequeño por desahuciado, la que logró el favor y milagro –por qué no?--de su restablecimiento.

El monasterio mariano de Torreciudad fue construido junto a la vieja ermita de la Virgen, enlo alto de unos riscos montañoños del Somontano aragonés, a unos veinte kilómetros deBarbastro, donde nació vivió san Josémaría hasta los trece años. Hoy se conserva en elpueblo su casa natal como centro cultural y social de distintas actividades.

El santuario de Torreciudad es obra del arquitecto Heliodoro Dols Morel (Valencia, 1933),premio nacional de Arquitectura 1965, que utilizó como materiales: piedra, hormigón,ladrillo, azulejo, hierro y teja. El edificio sintoniza con la arquitectura del lugar en multitudde referencias y alusiones como la altas galerías, en paralelo al tiempo en que se construye.Desde lejos y determinados ángulos el edificio se asemeja a una paloma en reposo, siguiendolas distintas caídas de aguas en alusión del Espíritu Santo.

El retablo en alabastro de Juan Mayné Torrás (Barcelona, 1928) es una de las joyas delrecinto interior, en el que se sitúa el óculo abierto rodeado de ángeles para exponer laEucarístía, siguiendo la tipología habitual de las catedrales de Jaca y Huesca. La vida deMaría se representa a través de relieves que van desde los desposorios con san José hasta laCoronación de la Virgen por la Trinidad, Padre, hijo y Espíritu Santo. La tercera personatrinitaria se repite en la Anunciación. El alabastro va policromado y es modelo de finura yarte.

San Pedro, san Pablo, el santo Tomás Moro, san Pío X, san Nicolás de Bari, Santa Catalinade Siena y el santo cura de Ars figuran entre los santos esculpidos en el retablo. porque sonde especial devoción en el Opus Dei. También los tres arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael,

http://www.euromundoglobal.com/imprimir-noticia.asp?noti=116705

1 de 2 03/07/2012 9:59

Heliodoro Dols morell

aragoneses ilustres.

Estudió la carrera de Arquitectura en la Escuela Técnica Superior de Madrid graduándose en 1959.

Posteriormente obtiene el doctorado y está en posesión del Premio nacional de Arquitectura.

Ha desarrollado una trayectoria profesional con estilo propio y reconocimiento unánime por parte de especialistas y del público en general.

POR: Alfonso Álvarez Vázquez

Casa Magazine

“En el Somontano la edificación suele emplear en la planta baja la piedra y en el resto el ladrillo. Consecuentemente esa es la razón del empleo del ladrillo en la construcción de Torreciudad. Traté de insertar el edificio en la tradición

de las construcciones populares del Somontano.”

08

aragoneses ilustres.

¿Le costó mucho realizar el proyecto?

El proyecto costó realizarlo aproximadamente siete años debido a los estudios de ubicación del edificio y al tamaño del mismo. El primer encargo consistía en poner unos dormitorios junto a la ermita. Luego el programa lo fue-ron ampliando y con las nuevas necesidades se pensó en construirlo alrededor de la torre. Como cada vez iban ampliando más el pro-grama, llegó un momento en que realicé un dibujo con un rascacielos junto a la torre. Pero este proyecto tampoco servía, era necesario encontrar una zona más amplia e idónea para el nuevo proyecto.Aprobado el lugar donde propuse construirlo, y donde se construyó, cada vez me pedían más cosas, estaban entusiasmados con el nuevo sitio. Pero al darse cuenta del coste del pro-yecto, lo disminuían o suprimían determinadas zonas. Esta es la razón por la cual se tardó tan-to en construirlo. El encargo se produjo en el año 1963 y no se pudo empezar a construir hasta el año 1970.

¿Sufrió el edificio algún tipo de modifica-

ciones o ampliaciones a lo largo del proyec-

to y construcción?

Sí. En lo que parecía la última variación de la Igle-sia, me pidieron que construyera unas galerías superiores con la finalidad de aumentar su ca-pacidad. Deseché hacer una iglesia con naves y columnas en medio porque me parecía que en el siglo XX era un formato poco funcional. Por eso proyecté grandes voladizos que sustentaran a dichas galerías y para contrapesar esos voladizos se tuvieron que proyectar también exteriormen-te. Una “T” es siempre más estable que una “L” invertida y también más económica.La ampliación más compleja fue la de la Igle-sia debido a que unas grandes vigas latera-les, que sustentaban toda la techumbre, se apoyaban en la pared del presbiterio y en la fachada posterior. Al volver a necesitar una nueva ampliación y suprimir la fachada poste-rior tuve que proyectar las dos torres gemelas que sustentaran una gran viga donde se unie-sen las dos vigas laterales y así por la parte

de abajo pude ampliar la iglesia. Durante la construcción las variaciones fueron menores, mayores han sido después.

Visto el edificio en su conjunto, está claro

que predomina en su construcción el ladri-

llo. ¿Por qué decidió emplearlo?

El grupo promotor no quería que hiciese unos edificios llamativos, espectaculares, que llama-ran la atención por sus materiales y por su ori-ginalidad. Se trataba de hacer una construcción que estuviese acorde con la arquitectura popu-lar de la zona. Para ello me recorrí todo el So-montano navarro, aragonés y catalán. Así como en los Pirineos la arquitectura es básicamente de piedra, incluso las cubiertas de las casas, junto al Ebro predomina el ladrillo y la teja. En el Somontano la edificación suele emplear en la planta baja la piedra y en el resto el ladrillo. Consecuentemente esa es la razón del empleo del ladrillo en la construcción de Torreciudad. Traté de insertar el edificio en la tradición de las construcciones populares del Somontano.

September 4, 2012

Ordenados tres sacerdotes en el Santuario de Torreciudad en España

Ordenados tres sacerdotes en el Santuario de Torreciudad en España

HUESCA, 04 Sep. 12 / 06:20 am ( ).- El Santuario de Torreciudad,ubicado en el término municipal de Secastilla (Huesca, España), ha acogido estedomingo, 2 de septiembre, la ordenación de tres sacerdotes, dos españoles y unmexicano, de manos del obispo y prelado del Opus Dei, Mons. Javier Echevarría.

Numerosos fieles, familiares y amigos de los nuevos sacerdotes han participado en laceremonia. Los nuevos sacerdotes son Baltasar Moros Claramunt, nacido en Sagunto(Valencia), de 48 años, el mexicano René Alejandro Adrianensés Terrones, de 37, y elmadrileño José María Esteban Cruzado, de 43 años.

En su homilía, Mons. Javier Echevarría ha animado a todos a "vivir el Año de la Fe,convocado a partir de octubre próximo por ", de forma que "descubramoso recordemos a la gente el gozo de que todos somos hijos de Dios y que a todos nosllama a su amistad".

Con palabras de Benedicto XVI, el prelado del Opus Dei ha expresado "el inmenso donque suponen los sacerdotes, no sólo para la , sino también para la humanidadentera".

Baltasar Moros, licenciado en Geografía e Historia por la Universidad de Valencia, ha sidoprofesor en la Escuela Familiar Agraria El Campico, en Jacarilla (Alicante), y en el colegiodiocesano La Natividad, en Burjasot, Valencia, con una experiencia docente de 18 años.

Por su parte, René Adrianenséns, se graduó en Comunicación y Ciencias de la Educacióny ha sido profesor 13 años, en la Ciudad de los , en Monterrey. Asimismo, JoséMaría Esteban ha enseñado en el colegio madrileño Retamar durante 16 años.

Etiquetas: , ,

PrintFriendly.com: Print web pages, create PDFs http://www.printfriendly.com/print?url=http://www.aciprensa.com/notic...

1 de 1 04/09/2012 17:02

Sociedad | 83Diario del AltoAragón / Domingo, 7 de octubre de 2012

Óscar Calero, ganardor absoluto de la prueba. S.E.

La Subida a Torreciudad 4K combina con éxito deporte y amistad Óscar Calero volvió a ser el vencedor de la tercera carrera al santuario mariano

D.A.

HUESCA.- Una magnífica maña-na recibió ayer a los 77 atletas participantes en la tercera Ca-rrera Subida a Torreciudad 4K, prueba popular entre la hostería El Tozal y el santuario mariano. Organizada por el Club Depor-tivo Tajamar de Madrid, plan-tea un recorrido de algo más de cuatro kilómetros por carrete-ra de buen firme, con subidas y bajadas rompepiernas y algunas rampas con un exigente porcen-taje, sobre todo la última con la que se accede a Torreciudad.

Con un tiempo de 14 minutos y 44 segundos, el ganador abso-luto de la prueba fue Óscar Ca-lero, del Club Atlético Monzón, aragonés de 37 años vecino de

El Grado, que mejoró en cuatro segundos su propia marca obte-nida el año pasado, y en catorce segundos la que hizo el ganador de la primera edición, el grausi-no Javier Ardanuy. “Es una ca-rrera muy bonita de correr, y ha sido difícil ganar porque hasta el final no he podido dejar a los que me seguían -afirmó el gradense- he aprovechado las últimas ba-jadas para acelerar y sacarles un poco de distancia y ahí se ha de-cidido la victoria”.

El segundo clasificado, a 20 se-gundos de Calero, fue Ayoub Di-nair, joven de 16 años de origen marroquí y residente en Barbas-tro que entrena en el IES Herma-nos Argensola de la capital del Vero: “El año pasado fui tercero con 15’ 30’’, he mejorado tiem-po y clasificación y estoy muy contento, aunque tengo que en-trenar más las bajadas, ahí he perdido tiempo”, señaló.

Luis Víctor García, madrileño de 23 años del Club Deportivo Tajamar, llegó en tercera posi-ción con 15’ 34’’: “Es la primera vez que hago esta prueba y me ha parecido espectacular, es un verdadero desafío con este relie-ve tan duro. Además, anoche hi-ce un relevo de la carrera desde Madrid y lo he notado hoy”.

La primera atleta que cruzó la meta fue Mariola Villalón, ma-drileña de 17 años, hija del médi-co del Atlético de Madrid: “Esta carrera es una ‘matada’ total, pe-ro me gusta mucho y le ofrezco el esfuerzo a la Virgen”, señaló.

Participantes en la duodécima Jornada Mariana de Deportistas en Torreciudad. S.E.

Miguel Ángel Moreno, de 43 años, entrena con el Club de At-letismo de Barbastro, que jun-to con el Hermanos Argensola fueron los clubs deportivos que defendieron los valores locales frente al grupo de atletas llega-dos desde Madrid y del Club de Atletismo del Ayuntamiento de Lisboa. “Voy a repetir esta ca-rrera todas las veces que pueda, es dura, dura, dura, pero me en-canta el trazado, el paisaje, llegar hasta aquí…”, comentó.

También corrió la prueba An-tonio Piqué, de 62 años y entre-nador del Hermanos Argensola: “El deporte es una buena ayuda para que los chicos sean respon-sables en el estudio. Yo soy exi-gente con ellos en ese aspecto: buenos deportistas y buenos es-tudiantes. Además, esta carrera viene muy bien como apoyo para la integración de varios de ellos, y para que sientan el espíritu de equipo y la amistad”.

Jornada Mariana de DeportistasFue el primero de los actos orga-nizados en Torreciudad con oca-sión de la duodécima Jornada Mariana de Deportistas, a la que se unió también la Carrera de Relevos de 500 kilómetros entre el Colegio Tajamar de Vallecas (Madrid) y el santuario. Bajo el lema “El deporte hace familia” y a lo largo de tres días, han parti-cipado más de mil corredores de todas las edades. Pepu Hernán-dez, exseleccionador nacional de baloncesto, y Nuria Fernán-dez, campeona de 1.500 metros, dieron la salida el pasado jueves en Madrid a esta iniciativa del Club Deportivo Tajamar que co-menzó en el año 1996. Un grupo de ciclistas compuesto por anti-guos alumnos y padres de este colegio han realizado también el mismo recorrido a lo largo de dos días.

Los participantes rindieron homenaje a la Virgen bajo la ad-vocación de Nuestra Señora de

los Deportistas. Después reza-ron el rosario al aire libre y se en-tregaron los trofeos. El rector del santuario, Javier de Mora-Figue-roa, agradeció a los asistentes la ofrenda de flores y su presencia en la jornada: “Todas las reali-dades humanas nobles se pue-den santificar, y vosotros sabéis darle al deporte un contenido de fe”.

Lázaro Linares, organizador de la carrera de relevos desde ha-ce 17 años, señaló que este año ruegan especialmente a la Vir-gen “que nos ayude a superar es-ta crisis, en la que tantas familias lo están pasando mal”. También aprovechó para mostrar “que el deporte es un modo excelen-te para transmitir valores huma-nos, como el espíritu de equipo, la fortaleza, la sobriedad o la ca-pacidad de trabajo”. La jornada terminó con misa y una comida popular al aire libre.

Ganadores de la Carrera Subida a Torreciudad 4K. S.E.

Salida de la carrera, desde la Hostería El Tozal. S.E.

>La Jornada Mariana de Deportistas

incluye también una carrera de relevos

desde Madrid

DAA

Kiosko y Más - ABC - 26 nov 2012 - Page #63 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 26/11/2012 9:41

Domingo 25 de noviembre de 2012 l Heraldo de Aragón18 l

HUESCA

Los especialistas que viajan al Hospital de Jacapara cubrir turnos llevan tres meses sin cobrarLa única anestesista del centro está de baja, pero también acuden ginecólogos u oftalmólogos incluso de Zaragoza

Las instalaciones del Hospital de Jaca se acabaron de renovar a mediados de 2008. JAVIER BLASCO

HUESCA. Los médicos de distin-tas especialidades que se despla-zan desde Huesca, Barbastro y Za-ragoza al Hospital de Jaca llevantres meses sin cobrar la parte co-rrespondiente a los turnos que cu-bren en el centro jacetano, depen-de del Consorcio Aragonés Sani-tario de Alta Resolución (Casar).

No obstante, según los afecta-dos, tras las quejas elevadas a losresponsables del Salud, el geren-te en el sector de Huesca les hagarantizado esta misma semanaque a partir del próximo 1 de di-ciembre se empezaría «a regula-rizar» la situación, de modo queestá previsto satisfacer «la mayo-ría de los atrasos, si no todos».

Aunque el Gobierno de Aragónno les ha dado ninguna explica-ción sobre lo ocurrido, sanitariosy fuentes sindicales coinciden enque podría deberse a la exigenciade cuadrar las cuentas del depar-tamento de Sanidad al cierre deeste ejercicio, si bien también re-cuerdan que en otros momentosha habido problemas más puntua-les de carácter administrativo,puesto que teóricamente los pro-fesionales de la administraciónpública solo pueden cobrar unanómina, y en este caso las horasen Jaca corren a cargo del Casar.

En la actualidad, son hasta 9 losanestesistas de San Jorge que cu-bren el grueso de este servicio enel centro jaqués, mientras queotros 3 con puesto en Barbastro seocupan principalmente de aten-der las necesidades durante los fi-nes de semana, así como de reali-zar varias guardias al mes.

Además, se da la circunstanciade que la única anestesista propiadel denominado Centro de AltaResolución del Pirineo se encuen-tra de baja por embarazo desdehace aproximadamente un mes ymedio, lo que en estos momentosobliga a cubrir este servicio exclu-sivamente con recursos externos.

Pero el desplazamiento de pro-fesionales cualificados en estadisciplina a la capital jacetana seremonta ya a 5 años atrás, cuandoempezaron a surgir los primeros

problemas para afrontar con ga-rantías las necesidades existentes.De hecho, una de las asignaturaspendientes siempre ha sido la decontar con un segundo anestesis-ta, algo que los propios médicosconsideran muy complicado, de-bido a las características del tra-

bajo que se realiza en Jaca, a loque hay que sumar otros factorescomo la carestía de la vida allí.

Y no solo la especialidad deanestesiología precisa de la asis-tencia de médicos desplazados,puesto que también acuden a es-te centro de alta resolución al me-

nos 3 ginecólogos de Zaragozaque completan los turnos de los 3titulares que hay en estos mo-mentos en plantilla. A ellos hayque sumar un oftalmólogo, tam-bién llegado desde la capital ara-gonesa, que se hace cargo de lasoperaciones de cataratas progra-

madas. Asimismo, se cuenta pun-tualmente con la asistencia de al-gún traumatólogo y dermatólogo,según explican fuentes sanitarias.

No crear «alarma social»A pesar de la demora en el cobro,los especialistas que desde haceaños cubren los servicios que losmédicos del Hospital de Jaca nopueden atender destacan que so-lo han hecho llegar su protesta alSalud y no lo han denunciado pú-blicamente porque, aseguran, noquieren «crear la más mínimaalarma social», teniendo en cuen-ta la delicada situación que en-tienden vive la Jacetania actual-mente, debido sobre todo a loscientos de empleos que están enel aire por la incertidumbre sobrela apertura de la estación de esquíde Candanchú, con graves proble-mas económicos.

En este sentido, también recal-can que están «totalmente com-prometidos con el Hospital de Ja-ca» y van a seguir siendo «cola-boradores». «Todos vamos allícontentos, es un centro con unambiente de trabajo muy agrada-ble», afirma un anestesista.

Asimismo, recuerdan que, porejemplo, en el caso de esta espe-cialidad, la remuneración quepactaron inicialmente se vio lue-go rebajada, pese a lo cual siguentrabajando en las mismas condi-ciones en este centro del Casar.

ISABEL ARA

INTEGRACIÓN EN EL SALUD

EL ESTUDIO ANUNCIADO SE RETRASA Y NO TIENE FECHAA raíz de los problemas surgidosen los últimos años por la faltade especialistas para completarsu cartera de servicios, la inte-gración del Hospital de Jaca enel sistema público sanitario seha convertido en uno de susprincipales caballos de batalla.

En septiembre del pasado año,CHA pidió en las Cortes el tras-paso de la titularidad del centroal Salud, pero el PP argumentó

que en un año elaboraría un in-forme «serio» para despejar«dudas jurídicas, laborales yasistenciales», sobre la posibili-dad de integrarlo en el sistemapúblico.

Cumplido el plazo, la DGA in-formó hace unos días de que elestudio anunciado por el conse-jero Ricardo Oliván en agosto de2011 aún no está listo, si bienfuentes de Sanidad ya advirtie-

ron de que la inclusión en el Sa-lud sería «muy complicada».

Por otra parte, el Gobierno au-tonómico espera la respuestadel Ministerio sobre la situaciónde tres médicos de cupo (dosoculistas y un otorrino) de Jaca,que a punto estuvo de suponerla derivación de los pacientes deSabiñánigo a Huesca desde sep-tiembre, aunque finalmente lamedida se paralizó. I. A. A.

LA CIFRA

5Los anestesistas de Huesca

llevan ya cinco años viajandoal Hospital de Jaca para cubrirtodos los turnos necesarios

ante la falta de un número su-ficiente de especialistas en el

centro del Casar.

Zaidín estrena unapista polideportivade 116.000 eurosZAIDÍN. El presidente de la Dipu-tación, Antonio Cosculluela, y elalcalde de Zaidín, Marco Ibarz,inauguraron ayer unas pistas po-lideportivas. Para el estreno se ce-lebró un partido entre las catego-rías infantiles. La inversión totalha sido de 116.000 euros. Ibarz di-jo que «muchas veces no se nece-sitan inversiones millonarias paradar respuesta a las demandas delos vecinos», y explicó que lo quese buscaba era una zona al aire li-bre, abierta a todos.

Dos mil ecuatorianosperegrinan con suVirgen a TorreciudadTORRECIUDAD. Ecuador protagoni-zó la peregrinación celebradaayer en el santuario de Torreciu-dad. La popular Virgen del Quin-che recibió el cariño de familiasecuatorianas procedentes de Ca-taluña, Aragón, Madrid, La Riojay Andorra, que revivieron anti-guas tradiciones religiosas, cultu-rales y sociales de su país de ori-gen. La Patrona de Quito, capitalde Ecuador, era venerada así porcerca de dos mil personas en laoctava edición de esta jornada. Procesión con la Virgen del Quinche. JOSÉ ALFONSO ARREGUI

Barbastro acogeSalonovios, parabodas y celebracionesBARBASTRO. El Centro de Congre-sos y Exposiciones de Barbastroalberga hasta hoy la décima y re-novada edición de Salonovios, elsalón de bodas y celebraciones fa-miliares que ofrece al visitante to-do lo necesario para preparar suenlace matrimonial, una comu-nión, un bautizo, una despedidade soltero, o cualquier evento pro-fesional o personal. La presenteedición reúne a 35 expositores deAragón y Cataluña. La entrada esgratuita.