Upload
others
View
13
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Dräger CDR 4500Máscaras
La máscara facial completa Dräger CDR 4500 proporciona, junto con unfiltro respiratorio adecuado, una combinación homologada especialmentedesarrollada para su uso en defensa civil y protección civil.
ST-1
278
-20
04
Amplio visor (ángulo de 180°)
– Visión óptima para trabajar
– Fabricada con policarbonato y
revestimiento anti-rayadurass
Arnés con 5 puntos
de ajuste
– Fácil de poner y quitar
sin enredarse con
el cabello
Comodidad y ajuste seguro
– Marco doblemente
hermético con bordes
sellados de tres capas
– Protección más segura
y ajuste herméticoConexión robusta
– Ofrece compatibilidad
y una aplicación segura
con el iltro Rd40 NBC
Ventajas
02 | Dräger CDR 4500
Protección civil
La máscara facial completa CDR 4500 proporciona una protección comprobada para la defensa civil. Puedeusarse con una gran variedad de filtros respiratorios, como el filtro A2B2E2K2-P3/NBC, disponible en coloresnegro y plateado.
Homologado según las normas NIOSH CBRN y EN
La máscara facial completa está homologada según la norma NIOSH CBRN en combinación con elfiltro Dräger CBRN CAP 1 y según la norma europea EN 136 Cl. 3 en combinación con el filtro DrägerA2B2E2K2-P3/NBC.
Disponible en varias tallas
La máscara facial completa está disponible en diferentes versiones y tallas. Los componentes están diseñadospara comandos especiales, en color negro mate para reducir al mínimo los reflejos.
Comodidad máxima y constante
El marco con doble sello y la conexión del filtro situada en el centro garantizan una gran comodidad de uso. Elajuste seguro y sin fugas del CDR 4500 ofrece un alto nivel de protección al usuario.
Amplio campo de visión y revestimiento anti-rayadurass
El visor de alta calidad y revestimiento anti-rayadurass garantiza un campo de visión de gran amplitud y sindistorsiones, y ofrece una mejor resistencia mecánica y química.
Buena comunicación oral
El diafragma de voz integrado permite una comunicación de voz clara.
Conexión de rosca redonda estandarizada
La conexión del filtro se realiza a través de una rosca redonda Rd40 (EN 148-1) estándar situada en el centro.
Componentes del sistema
Dräger CDR 4500 | 03
D-5
835-
2014
Filtros Dräger NBQ y protección civil
¿Existe el riesgo de ataques o situaciones con riesgo NBQ? Los filtrosespeciales de Dräger ofrecen protección civil y del personal de controlfrente a los agentes de guerra química y a las sustancias industrialesquímicas mortales.
D-4
4984
-201
5
Filtro tipo canister Dräger CBRN Cap 1
El filtro tipo canister especial CBRN Cap 1 de Dräger ofrece proteccióna los equipos de respuesta de emergencias y defensa civil frente a unagran variedad de sustancias químicas peligrosas.
Accesorios
ST-4
14-2
003
Bolsa para máscara Protex
En lugar de utilizar un estuche de transporte, Dräger FPS® 7000también puede guardarse en una bolsa para máscaras “Protex”.
Accesorios
04 | Dräger CDR 4500
D-7
582-
2011
Caja de transporte para máscaras Wikov V
Las máscaras faciales completas de Dräger pueden almacenarse otransportarse en una caja de máscaras Wikov V.
D-9
356-
2014
Kit de gafas
Las máscaras faciales completas de Dräger pueden equiparse con unadaptador para gafas.
D-4
4729
-201
5
Toallitas de limpieza DAISYquick
Toallitas de limpieza para retirar fácilmente la suciedad sin dañar lamáscara.
D-3
1705
-201
1
Espray anti-empañamiento "klar-pilot"
Este espray contiene una sustancia anti-empañamiento especialque evita que las gafas y el visor de las máscaras se empañe,incluso aunque se produzcan diferencias de temperatura extremas(especialmente para viseras con revestimiento anti-rayadurass).
Especificaciones técnicas
Dräger CDR 4500 | 05
Máscara facial completa Dräger CDR 4500Máscara como un todo Alta resistencia química según la norma EN 136, incluso frente a
sustancias de guerra química (estándar US NIOSH CBRN). Grandurabilidad
Cuerpo de la máscara Elastómero sin siliconaMarco hermético Doble sello con triple línea de sellado para un ajuste cómodo y
ceñidoVisor Policarbonato a prueba de impactos con revestimiento anti-
rayaduras en ambas caras, lo que aumenta la resistencia a lassustancias químicasAmplio campo de visión y excelente visibilidad
Conexión del filtro Rosca estándar según la norma EN 148-1Peso Aprox. 500 g (sin filtro)Arnés De 5 puntos (puntos de ajuste de gran tamaño para evitar
enredos con el cabello)Correa para el cuello EstándarDiafragma de voz Acero inoxidable, alta calidad de vozResistencia Según la norma US CBRN APR, frente a gas sarín y gas mostaza
hasta un máximo de 8 horasHomologaciones Norma US NIOSH CBRN (TC-14G-0286), EN 136 Cl. 3,
Marca CEEn la ficha técnica encontrará más información.
Información para pedidos
Dräger CDR 4500 (negro) R 55 440Dräger CDR 4500 (marco del visor de acero negro), pequeño R 55 575Dräger CDR 4500 (marco del visor de acero negro), mediano R 55 710Dräger CDR 4500 (marco del visor de acero negro), grande R 55 580Filtro respiratorio 1140 A2B2E2K2P3 R D/NBC negro 67 39 344Filtro respiratorio 1140 A2B2E2K2P3 R D/NBC plateado 67 39 224Depósito CBRN Cap 1 (sin homologación EN) 67 38 146
AccesoriosBolsa para máscara Protex R 54 939Caja de transporte para máscaras Wikov V R 51 019Kit de gafas R 51 548Espray anti-empañamientoo "klar-pilot" R 56 542Paño de limpieza DAISYquick R 54 134Equipos de comprobación Consulte la lista de precios de los equipos de comprobación
Observaciones
06 | Dräger CDR 4500
No todos los productos, características o servicios están disponibles para la venta en todos los países.Las marcas comerciales citadas están registradas en ciertos países únicamente y no necesariamente en el paísen el que se publique este material. Visite www.draeger.com/trademarks para conocer el estado actual.
SEDE PRINCIPALDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Alemaniawww.draeger.com
SEDE REGIONALPANAMÁDraeger Panamá S. de R.L.Calle 59 Este, Nuevo Paitilla,Dúplex 30, San FranciscoPanamá, República de PanamáTel +507 377-9100 / Fax -9130.VENTAS INTERNACIONALESARGENTINADrager Argentina S.A.Colectora Panamericana Este1717B, 1607BLF San IsidroBuenos AiresTel +54 11 4836 8300 / Fax -8321.CHILEDrager Chile Ltda.Av. Presidente Eduardo FreiMontalva 6001-68Complejo Empresarial El Cortijo,Conchalí, SantiagoTel +56 2 2482 1000 / Fax: -1001.
COLOMBIADraeger Colombia S.A.Carrera 11a # 98 – 50Oficinas 603/604, Bogotá D.C.Tel +57 1 63 58-881 / Fax -815.ESPAÑADräger Safety Hispania, S.A.Calle Xaudaró 5, 28034 MadridTel +34 90 011 64 24Fax +34 91 729 48 [email protected]ÉXICODraeger Safety S.A. de C.V.German CentreAv. Santa Fe, 170 5-4-14Col. Lomas de Santa Fe01210 México D.F.Tel +52 55 52 61 4000Fax +52 55 52 61 4132.
PANAMÁDraeger Panamá ComercialS. de R.L.Calle 59 Este, Nuevo Paitilla,Dúplex 31, San FranciscoPanamá, República de PanamáTel +507 377-9100 / Fax -9130.PERÚDraeger Perú SACAv. San Borja Sur 573-575Lima 41Tel +511 626 95-95 / Fax -73.PORTUGALDräger Portugal, Lda.Avenida do Forte, 6–6A2790-072 CarnaxideTel +351 21 424 17 50Fax +351 21 155 45 87.
Localice a su representantede ventas regional en:www.draeger.com/contacto
91 0
5 74
0 |
18.0
5-1
| H
Q |
PP
| S
ujet
o a
mod
ifica
ción
| ©
201
8 D
räge
rwer
k AG
& C
o. K
GaA